here – Das Magazin. Von Geflüchteten. Für Bochum – Ausgabe 5
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
│Mon <strong>Bochum</strong>│My <strong>Bochum</strong>│Mein <strong>Bochum</strong> مدينتي بوخوم<br />
Aliou performt bei der Abschlussveranstaltung der Workshopreihe „Out of Frames“ seine selbstgeschriebenen Songs.<br />
Schreiben, Filmen, Fotografieren<br />
Abschluss der Workshop-Reihe „Out of Frames“<br />
für Jugendliche und junge Erwachsene<br />
Knapp 50 Jugendliche aus <strong>Bochum</strong> im Alter zwischen<br />
14 und 18 Jahren haben sich in der Workshopreihe „out<br />
of frames <strong>–</strong> Zeit für die Zukunft“ mit Themen beschäftigt,<br />
die ihnen aktuell und für die Zukunft am Herzen liegen.<br />
In den Sommer-, Herbst- und Winterferien dieses<br />
Jahres haben sie in einem Foto-, Medien- und Schreibworkshop<br />
kreativ zusammen gearbeitet. Daraus entstanden<br />
sind tiefsinnige und spannende Fotographien,<br />
Zeichnungen, Texte, Lieder und Kurzfilme.<br />
Bei der Abschlussveranstaltung Ende November präsentierten<br />
die Teilnehmer ihre Werke. Auch drei junge<br />
Redakteure des <strong>here</strong>-Teams waren dabei: Nour, Aliou<br />
und Momen. <strong>Von</strong> Nour Smo war eine Fotografie ausgestellt.<br />
„Ich fotografiere unglaublich gern“, so die 15-Jährige,<br />
„der Workshop hat mir sehr geholfen, mich zu verbessern.“<br />
Rapper und Songschreiber Aliou sang bei der Präsentation<br />
zwei seiner selbstgeschriebenen Rapsongs. Momen<br />
las seinen Text „Überschrieben“. Er hat zusammen<br />
mit Aliou in den Herbstferien am Schreibworkshop teilgenommen.<br />
„Mir hat die Atmosphäre des Workshops<br />
gefallen und ich habe neue Leute kennengelernt“, sagt<br />
der junge Syrer. <strong>Für</strong> sein Hobby <strong>–</strong> das Schreiben <strong>–</strong> hat<br />
er viel gelernt. „Ich weiß jetzt, wie man seine Gedanken<br />
formulieren und aufschreiben kann. Und ich habe gelernt,<br />
wie man das Ganze präsentiert und vor Publikum<br />
vorträgt.“<br />
Stop den Rassismus<br />
Stell dir vor, wir halten zusammen,<br />
egal, ob schwarz oder weiß<br />
Blutsbrüder ohne einen Schuldigen,<br />
die sich ehrlich die Hand geben.<br />
Sohn Adams, Tochter Evas,<br />
es ist Zeit, sich von Herzen zu lieben.<br />
Ohne Rassismus und Tribalismus<br />
sich gegenseitig akzeptieren, für ein besseres Leben.<br />
<strong>Das</strong> ist doch klar.<br />
Wir brauchen eine Welt voller Farben<br />
<strong>Das</strong> ist der Grund, warum ich übrigens da bin,<br />
auf meine Art die Leute sensibilisieren,<br />
weil ich deswegen wirklich Angst habe,<br />
Angst, dass wir dieselben Fehler begehen,<br />
wie sie unsere Brüder begangen haben.<br />
Es ist Zeit, den Rassismus zu stoppen,<br />
um nicht mehr wie Dantan zu leben.<br />
Ich sag’ euch, stoppt den Rassismus,<br />
um sich mit der Zeit zu entwickeln.<br />
Neue Ideen ersinnen für eine sic<strong>here</strong>re Zukunft,<br />
ohne einen kranken Verstand.<br />
Denken und Handeln wir, wie mein Kumpel Martin.<br />
geschrieben von Aliou<br />
16 <strong>here</strong> <strong>–</strong> Dezember 2017/Januar 2018 www.<strong>here</strong>-in-bochum.de