Technik 1/2004 Polycomfort. Die Fußbodenheizung mit 5-Sterne ...
Technik 1/2004 Polycomfort. Die Fußbodenheizung mit 5-Sterne ...
Technik 1/2004 Polycomfort. Die Fußbodenheizung mit 5-Sterne ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorlauftemperatur-Regelstationen<br />
Festwertregelstation FRS<br />
(maximal 8 kW).<br />
<strong>Die</strong> Niedertemperatur-Festwertregelstation<br />
FRS dient zur Konstanthaltung der<br />
Vorlauftemperatur in Heizanlagen. Sie<br />
wird zur dezentralen Regelung von Flächenheizungen<br />
direkt vor dem Verteiler<br />
in der Wohnung/Etage eingesetzt. Da<br />
die Oberflächentemperatur aus Gründen<br />
der Behaglichkeit und Bauphysik in der<br />
Aufenthaltszone 29°C, in der Randzone<br />
und bei der Wandheizung 35°C nicht<br />
überschreiten darf, muss die Vorlauftemperatur<br />
für <strong>Fußbodenheizung</strong>en auf<br />
einem entsprechend niedrigen Wert<br />
gehalten werden. <strong>Die</strong> Vorlauftemperatur<br />
lässt sich an der Regelstation stufenlos<br />
von ca. 27 bis 42°C voreinstellen. Im Störfall<br />
schaltet der in die Station integrierte<br />
Sicherheitstemperaturbegrenzer die<br />
Umwälzpumpe ab. Eine Überhitzung der<br />
Fußböden wird so verhindert. <strong>Die</strong> FRS<br />
besteht aus optimal aufeinander abgestimmten<br />
Einzelkomponenten, die alle<br />
flachdichtend <strong>mit</strong>einander verbunden<br />
sind. Sie ist genau auf die Polytherm<br />
Verteilerschränke VSS-U bzw. VSS-A<br />
und Heizkreisverteiler HKV 1“ abgestimmt.<br />
Festwertregelstation FRS<br />
Verteilerregelstation VRS<br />
7/10/15 (maximal 15 kW).<br />
<strong>Die</strong> Regelstation VRS dient zur komfortablen<br />
dezentralen Regelung von Flächenheizungen<br />
und wird direkt vor dem<br />
Verteiler in der Wohnung/Etage eingesetzt.<br />
Sie regelt die Vorlauftemperatur<br />
durch eine Mischeinrichtung gleitend in<br />
Abhängigkeit von der Außentemperatur.<br />
Wenn gerätetechnisch möglich, kann die<br />
Ansteuerung der Mischeinrichtung durch<br />
die Kesselregelung erfolgen. In diesem<br />
Fall wird eine VRS <strong>mit</strong> Stellmotor benötigt.<br />
Bietet die Kesselregelung keine<br />
Möglichkeit, einen Flächenheizungs-<br />
Mischerkreis anzusteuern, wird die VRS<br />
<strong>mit</strong> dem Flächenheizungsregler ECL 100<br />
kombiniert. <strong>Die</strong> VRS ist genau auf die<br />
Polytherm Verteilerschränke VSS-U bzw.<br />
VSS-A und Heizkreisverteiler HKV 1“<br />
abgestimmt.<br />
VRS <strong>mit</strong> Stellmotor VRS <strong>mit</strong> Flächenheizungsregler<br />
ECL 100<br />
(ohne Schaltuhr)<br />
Raummischstation RMS 15/2.<br />
<strong>Die</strong> Raummischstation RMS dient zur<br />
dezentralen Regelung von Fußbodenoder<br />
Wandheizung bis maximal 30 m2 .<br />
Angeschlossen werden können standardmäßig<br />
zwei etwa gleich lange<br />
Heizkreise. <strong>Die</strong> Rücklauftemperatur<br />
wird durch die Einstellung eines Rücklauftemperaturbegrenzers<br />
geregelt.<br />
Der Einbau erfolgt üblicherweise im<br />
Polytherm Minischrank Art.-Nr. 3254<br />
oder auf Putz.<br />
Kompaktmischerstation KMS<br />
10/15/25 (maximal 25 kW).<br />
<strong>Die</strong> Regelstation KMS dient zur zentralen<br />
Steuerung von Gebäuden oder Gebäudeabschnitten.<br />
Sie regelt die Vorlauftemperatur<br />
durch eine Mischeinrichtung gleitend<br />
in Abhängigkeit von der Außentemperatur.<br />
Wenn gerätetechnisch möglich,<br />
kann die Ansteuerung der Mischeinrichtung<br />
durch die Kesselregelung erfolgen.<br />
In diesem Fall wird eine KMS <strong>mit</strong> Stellmotor<br />
benötigt. Bietet die Kesselregelung<br />
keine Möglichkeit, einen Flächenheizungs-Mischerkreis<br />
anzusteuern,<br />
wird die KMS <strong>mit</strong> dem Flächenheizungsregler<br />
ECL 100 kombiniert.<br />
KMS <strong>mit</strong> Stellmotor<br />
KMS <strong>mit</strong> Flächenheizungsregler ECL 100 (ohne<br />
Schaltuhr)<br />
15