CMS Magazin RADAR Nr. 5 August 2018

Atelier Mondial
Atelier Mondial
DEM SONNENKÖNIG
SEI DANK
UND ES FUNKTIONIERT
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der Region tönt
gut – nur hapert es seit Jahren mit der Umsetzung auf sehr
vielen Ebenen. In einem Bereich aber gibt es im Schatten
der Schlagzeilen schon seit Jahren eine sehr erfolgreiche
Zusammenarbeit: Das Künstleraustauschprogramm Atelier
Mondial, das die Christoph Merian Stiftung (CMS) initiiert
hat und managt, wird von starken Partnern in der Region
engagiert mitgetragen und mitfinanziert: von den Kantonen
Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Solothurn sowie
von unseren Nachbarn ennet der Landesgrenze, der Stadt
Freiburg im Breisgau und dem Territoire Alsacien. Warum
diese Zusammenarbeit so wertvoll ist?
Darum: Antworten von den Atelier-Mondial-Partnern.
FREIBURG IM BREISGAU/D
«Grenzüberschreitende bi- oder trinationale kulturelle
Zusammenarbeit im Dreiländereck ist aufgrund struktureller
Unterschiede zwischen der Schweiz, Frankreich
und Deutschland oft wenig nachhaltig. Mit zwei Ausnahmen:
dem von der trinationalen Oberrheinkonferenz
initiierten Museumspass und dem weltweiten Austauschprogramm
Atelier Mondial, dessen Funktionieren und
Qualität alle Partner der professionellen Steuerung durch
die CMS verdanken. In keiner anderen deutschen Region
gibt es für Bildende Künstlerinnen und Künstler eine
vergleichbare Chance zu mehrmonatigen Arbeitsaufenthalten
in aller Welt. Zahlreiche Freiburger Künstlerinnen
und Künstler durften sich über Atelier Mondial international
vernetzen, ihre Horizonte erweitern und
verdanken Atelier Mondial nicht selten entscheidende
und nachhaltige Impulse für ihre künstlerische Entwicklung.
Deshalb sind wir glücklich und stolz, Mitträger
von Atelier Mondial zu sein.»
Auslandstipendien für Kunstschaffende gehen zurück bis ins 17. Jahrhundert.
Heute dienen sie freilich nicht mehr dem Glanz der Grande Nation,
sondern sind ein anerkanntes und bewährtes Kulturförderinstrument.
Das der Christoph Merian Stiftung angegliederte Residency-Programm
Atelier Mondial ermöglicht Kunstschaffenden mit seinem umfangreichen
Austauschangebot Networking, individuelle Weiterentwicklung und
Karrieren – und trägt den Kulturstandort Basel ganz nebenbei auch in die
Welt hinaus.
Sie war eines der vielen schillernden Kinder des Sonnenkönigs: die Idee,
jungen, talentierten Kunstschaffenden durch einen Aufenthalt im Ausland
neue Impulse und vielversprechende Kontakte zu ermöglichen. 1666
wurde am Hof von Louis XIV der renommierte Prix de Rome ins Leben
gerufen. Kunstschaffende erhielten die Möglichkeit zu einem Aufenthalt
in Rom; zuerst in Trastevere, ab 1803 dann in der Villa Medici und unter
Aufsicht der Académie des Beaux Arts. In jenen Zeiten ohne Fotografie
und Reproduktionstechniken sollten Kunstschaffende vor allem die damals
schon berühmten Kunst- und Bauwerke in Rom studieren, kopieren
und technisches Know-how und Kontakte in die französische Metropole
transferieren. Um Paris noch mehr glänzen zu lassen.
Der Prix de Rome war das erste erfolgreiche Residency-Modell mit
Langzeitwirkung. Doch als ein beliebtes Tool der Kulturförderpraxis haben
sich Auslandstipendien erst in den Neunzigerjahren des 20. Jahrhunderts
im Zuge der Globalisierung etabliert. Dann aber gründlich und heftig und
mit anderen Zielen als noch zu Zeiten des französischen Absolutismus.
Seither sind internationale Residency- und Austauschprogramme zu
einem bewährten und anerkannten Förderinstrument im Kulturbereich
geworden. Nicht zuletzt, weil ihr Nutzen auch in entsprechenden Evaluationen
und Wirkungsmessungen nachgewiesen werden kann. Auch wenn
die einzelnen Residency-Programme weltweit unterschiedliche Schwerpunkte
haben, so ist man sich international über die Ziele und Erwartungen
einig, die an einen Aufenthalt im Ausland geknüpft werden: Residencies
bieten Künstlerinnen und Künstlern eine persönliche und individuelle
Weiterentwicklung in ihrem Schaffen und, je nach Biografie und Zeitpunkt,
auch den entscheidenden Karrierekick. Darüber hinaus ermöglichen Residencies
Erfahrungen in einem gänzlich fremden Kulturkreis, eine wertvolle
Auszeit für die Produktion neuer Werke sowie – vor allem, wenn sie wie
Atelier Mondial als Austauschprogramme angelegt sind – gegenseitige
Impulse für bestehende Kunst- und Kulturszenen über die Ozeane hinweg.
Welche Ziele dabei im Vordergrund stehen, hängt davon ab, ob Kunstschaffende
am Anfang ihrer Karriere stehen, ob sie Impulse für eine Neuorientierung
brauchen oder ob sie als bereits Etablierte eine inspirierende
Atempause in ihrer Produktionsroutine nötig haben.
Ob Karrieresprung, interkulturelle Begegnung, kreative Auszeit oder
Wissenstransfer zwischen den Kunstszenen – das Networking stellt immer
das Herzstück eines guten Austauschprogramms dar: Ausländische Gäste
vernetzen sich mit der lokalen Kunstszene. Die lokale Kunstszene wiederum
profitiert von den Anregungen und den internationalen Kontakten der
Gäste. So entstehen künstlerische Projekte, die auch den Kulturstandort
Basel bereichern.
Atelier Mondial bietet jedes Jahr insgesamt sechzehn Stipendien für
regionale Künstlerinnen und Künstler in den vier Disziplinen Bildende
Kunst, Literatur, Mode & Textil sowie Tanz an. Einmal pro Jahr werden
diese sechzehn Stipendiaten – Outgoing Artists – von einer unabhängigen
Jury für einen Auslandaufenthalt in einer der elf Partnerdestinationen
ausgewählt. Der Textildesigner Gwen van den Eijnde und die Künstlerin
Dimitra Charamandas sind zwei von ihnen, die in diesem RADAR zu Wort
kommen und auf ihren Auslandaufenthalt in Japan und Griechenland
zurückblicken (vgl. S. 4/5).
Im Gegenzug kommen jedes Jahr rund sechzehn Gastkünstler in die
von Atelier Mondial betriebenen neun Studios (sieben befinden sich auf
dem Dreispitz, eines in Mulhouse, eines in Freiburg) und werden dort
vom Atelier-Mondial-Team betreut. Zu ihnen gehören die japanische
Künstlerin Hanako Murakami und die libanesische Schriftstellerin Iman
Humaydan (vgl. S. 8/9). Die Auswahl dieser Incoming Guest Artists wird
durch die Projektpartner im Ausland gewährleistet, zum Beispiel der
Pro Helvetia (Kairo, Shanghai, Südafrika), TOKAS (Japan), Residency
Unlimited (New York), URRA (Buenos Aires), der Stiftung Kulturdialog
(Jerevan) oder des Museo Textil (Oaxaca).
Ein Stipendium über drei bis sechs Monate ohne weitere Vorgaben
– sind das nicht einfach nur luxuriöse All-inclusive Ferien? Keineswegs.
Residencies sind in vielerlei Hinsicht das Gegenteil von Ferien. Die Kunstschaffenden
erhalten kostbare Zeit für die Recherche und Produktion
neuer Arbeiten ausserhalb ihres gewohnten Kontextes. Und sie wissen
diese Gelegenheit zu nutzen – auch wenn es vielen Künstlern am Anfang
ihrer Residency schwerfällt, mit der plötzlichen Freiheit und dem Ausstieg
aus dem eng getakteten Alltagsleben umzugehen.
Die arrivierte libanesische Schriftstellerin Iman Humaydan hat während
ihres Aufenthalts in Basel einen neuen Roman zu schreiben begonnen,
in dem Basel eine Rolle spielt. Sie hat via Facebook-Posts ihre Erlebnisse
am Kulturstandort Basel an ihre internationale Community kommuniziert.
Hanako Murakami hat dank ihres Aufenthalts in Basel am Musée de
l’Elysée in Lausanne historische Fotografietechniken recherchiert und Kontakte
zur Basler Kunstszene und in die USA geknüpft.
Gwen van den Eijnde, Outgoing Artist aus dem Elsass, hat auf seiner
Studienreise durch Japan Kontakte geknüpft, die seine Berufung als
Dozent an die renommierte Designer-Hochschule Rhode Island School of
Design in den USA ermöglicht haben. Als Nachfolgerin seines Lehrstuhls
in Strasbourg wurde die Künstlerin und Textildesignerin Mirjam Spoolder
ausgewählt, die van den Eijnde an einer Performance bei Atelier Mondial
kennengelernt und der Direktion in Strasbourg vorgeschlagen hatte.
Dimitra Charamandas, die Künstlerin des Partnerkantons Solothurn, hat
sich auf ihrer Reise durch Griechenland auf die Suche nach ihren Wurzeln
gemacht und versucht heute, als Vermittlerin zwischen zwei Kulturen
einen Kunstraum in Athen aufzubauen.
Iman Humaydan, Hanako Murakami, Gwen van den Eijnde und
Dimitra Charamandas sind nur vier Beispiele von Kunstschaffenden, die
durch ihre Atelier-Mondial-Residencies in Basel, Japan und Griechenland
die Weichen für ihre individuelle Weiterentwicklung neu und anders
gestellt haben. Sie haben vom Networking profitiert, letztlich aber auch
vom wertvollen Residency-Faktor Zeit, der es – gerade im Zeitalter von
EasyJet und globalisierten Produktionsbedingungen – erlaubt, vollkommen
in einen anderen Kulturkreis einzutauchen. Ankommen. Entschleunigen.
Erfahrungen weitergeben, nicht nur in Paris wie zu Zeiten des
Sonnenkönigs. Sondern in und nach Basel, Mulhouse, Tokio, Athen, Beirut.
Dr. Alexandra Stäheli
Projektleiterin Atelier Mondial
MULHOUSE/TERRITOIRE ALSACIEN
«Grâce à Atelier Mondial les artistes alsaciens ont la
chance de partir dans des lieux inspirants ou de découvrir
des scènes artistiques décisives pour leur carrière.»
Sandrine Wymann, Directrice Kunsthalle Mulhouse/F, Territoire Alsacien
Das Territoire Alsacien hat das Atelier Mondial 2018 mit CHF 23’000 mitfinanziert
und betreibt ein Atelier in Mulhouse.
KANTON SOLOTHURN
«Atelier Mondial bündelt Kräfte durch Kombination
und Austausch vorhandener räumlicher Strukturen
mit aktiver Förderung – im Miteinander und durch Teilen
entsteht so ein substanzieller Mehrwert.»
Eva Inversini, Leiterin Abteilung Kultur, Kanton Solothurn
Der Kanton Solothurn hat das Atelier Mondial 2018 mit CHF 30’000
mitfinanziert und betreibt ein Atelier in Genua.
Achim Könneke, Direktor des Kulturamts der Stadt Freiburg im Breisgau/D
Freiburg hat das Atelier Mondial 2018 mit CHF 25’000 mitfinanziert und betreibt
ein Atelier Freiburg.
KANTON BASEL-STADT
«In Zeiten der globalen Vernetzung und einer multikulturellen
Gesellschaft trägt der internationale Austausch von Kunstschaffenden
viel zur positiven Entwicklung der Kulturszene
in der Region bei.»
Dr. Katrin Grögel und Sonja Kuhn, Co-Leitung Abteilung Kultur, Kanton Basel-Stadt
Der Kanton Basel-Stadt hat das Atelier Mondial 2018 mit CHF 99’000 mitfinanziert
und betreibt Ateliers in Berlin und Paris.
CMS
«Drei Kantone, zwei Städte, eine private Stiftung innerhalb dreier Länder stehen
für die Idee von Atelier Mondial. Diese Trägerschaft ermöglicht den Austausch
von rund vierzig Kunstschaffenden pro Jahr aus elf verschiedenen Ländern. Mit
Atelier Mondial kommt die Welt nach Basel – direkt und indirekt. Etwas Besseres
kann unserer Gesellschaft und der Kulturszene nicht passieren – eine einzigartige
Initiative, zu der wir Sorge tragen müssen.»
Nathalie Unternährer, Leiterin Abteilung Kultur der Christoph Merian Stiftung
Die CMS hat das Atelier Mondial 2018 mit einem Betriebskostenbeitrag in der Höhe von CHF 140’000 mit-
finanziert und stellt sieben Ateliers und einen Ausstellungsraum (Salon Mondial) zur Verfügung. Die
Zaeslin-Bustany-Scholarship, die Stiftung für Kunst & Handwerk und die Stiftung Agapanthus unterstützen
durch zweckgebundene Zuwendungen an die CMS Atelier Mondial jährlich mit insgesamt CHF 126’000.
KANTON BASEL-LANDSCHAFT
«Atelier Mondial ist ein erfolgreiches Beispiel für eine sehr
frühe Private-Public-Partnership – und dies stets mit dem
gemeinsamen Ziel, Künstlerinnen und Künstlern intensive
Schaffensphasen ausserhalb ihres gewohnten Netzwerkes
und Arbeitsumfeldes zu ermöglichen.»
Esther Roth, Leiterin kulturelles.bl, Kanton Basel-Landschaft
Der Kanton Basel-Landschaft hat das Atelier Mondial 2018 mit CHF 40’000
mitfinanziert und betreibt ein Atelier in Berlin.
10 11