SCHWERPUNKT SHAKESPEARE Sturm - Schauspielhaus Zürich
SCHWERPUNKT SHAKESPEARE Sturm - Schauspielhaus Zürich
SCHWERPUNKT SHAKESPEARE Sturm - Schauspielhaus Zürich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
26. bis 29. Mai 2011:<br />
<strong>SCHWERPUNKT</strong> <strong>SHAKESPEARE</strong><br />
<strong>Sturm</strong><br />
Regie: Barbara Frey<br />
26. & 27. Mai, Pfauen<br />
Viel Lärm um nichts<br />
Regie: Karin Henkel<br />
28. & 29. Mai, Pfauen<br />
Sweet Hamlet<br />
Regie: Sebastian Nübling<br />
27. & 28. Mai, Pfauen/Kammer<br />
Shakespeare’s Sonette<br />
mit Markus Scheumann und Claus Boesser-Ferrari<br />
29. Mai, Pfauen/Kammer<br />
Ende Mai zeigt das <strong>Schauspielhaus</strong> <strong>Zürich</strong> einen Shakespeare-Schwerpunkt:<br />
Zu sehen ist Barbara Freys STURM-Inszenierung, die 2007 am Wiener<br />
Burgtheater Premiere hatte und für ihre Feinheit und Poesie umjubelt<br />
wurde: Drei zentrale Gestalten – Prospero, Ariel und Caliban – leben in<br />
Shakespeares Labor der Phantasie. Ausserdem wird Shakespeares Komödie<br />
VIEL LÄRM UM NICHTS in der Regie von Karin Henkel wieder aufgenommen,<br />
die am 30. September 2010 im Pfauen Premiere feierte. Daniel Wahl ist in<br />
der Kammer mit SWEET HAMLET zu Gast: Die Inszenierung von Sebastian<br />
Nübling läuft seit Jahren vor ausverkauftem Haus am <strong>Schauspielhaus</strong><br />
Hamburg. Und Markus Scheumann liest <strong>SHAKESPEARE</strong>S SONETTE, für die<br />
entsprechende musikalische Atmosphäre sorgt dabei Claus Boesser-Ferrari.
STURM<br />
von William Shakespeare<br />
Regie: Barbara Frey<br />
Gastspiel des Burgtheaters Wien<br />
In Barbara Freys Wiener STURM-Inszenierung, die am 26. Mai im Pfauen die<br />
Zürcher Gastspielpremiere feiern wird, gibt es nur drei Schauspieler.<br />
Drei zentrale Gestalten, Prospero, Ariel und Caliban (gespielt von<br />
Johann Adam Oest, Joachim Meyerhoff und Maria Happel), leben in<br />
Shakespeares Labor der Phantasie. Sie erfinden und durchleben<br />
Machtkämpfe, und sie sehnen sich wie das Erdtier Caliban nach<br />
Verwandlung: um einer Liebe willen, die denk- und lebbar würde, wäre<br />
es ihm nur möglich, Prosperos schöne Tochter Miranda zu werden …<br />
Prosperos Insel ist ein Nirgendirgendwo, ein Reich der Phantasie:<br />
Shakespeares Theater. Prospero, vor Jahren auf einer Insel gestrandet,<br />
inszeniert dort ein Stück der Strafe, Busse und Umkehr, will die<br />
Figuren seines Lebens für ihre Verbrechen zur Verantwortung ziehen.<br />
Doch sie kommen über ihre alten Rollen, die Wiederholung vergangener<br />
Verbrechen und Intrigen, nicht hinaus. Schliesslich droht Prosperos<br />
Spiel von der Bestrafung in Rache umzukippen. Prospero, der<br />
Menschlichkeit sucht, ist in Gefahr, sie selbst zu vergessen und<br />
findet<br />
ausgerechnet durch einen Luftgeist namens Ariel die Kraft zu Gnade und<br />
Vergebung. Diese für ihn übermenschliche Anstrengung verlangt ihm<br />
alles ab. Am Schluss zerbricht er, erlöst, erleichtert, aber auch<br />
resigniert, seinen Zauberstab, der ihm die Macht gegeben hat, über<br />
Zauber und Magie zu herrschen.<br />
Regie Barbara Frey, Bühne Bettina Meyer, Kostüme Bettina Munzer<br />
Mit Maria Happel, Joachim Meyerhoff, Johann Adam Oest<br />
Vorstellungen: Donnerstag 26. & Freitag 27. Mai, 20 Uhr, Pfauen<br />
Weitere Vorstellungen im Herbst/Winter 2011<br />
2
VIEL LÄRM UM NICHTS<br />
von William Shakespeare<br />
Regie: Karin Henkel<br />
In Shakespeares aberwitziger Komödie VIEL LÄRM UM NICHTS aus dem Jahr<br />
1600 regieren die Paare: Erst die Männer- und Brüderpaare, die aus dem<br />
Krieg kommen, dann die Streit-, Liebes- und Ehepaare, die sich mit den<br />
daheim gebliebenen Frauen bilden; allen voran Benedikt und Beatrice,<br />
zwei überzeugte Singles, die über ihre wechselseitig empfundene Abscheu<br />
zueinander finden. Karin Henkels Inszenierung, die am 30. September 2010<br />
Premiere feierte und vom Publikum begeistert aufgenommen wurde, wird am<br />
28. und 29. Mai letztmals im Pfauen zu sehen sein.<br />
Regie Karin Henkel, Bühne Muriel Gerstner, Kostüme Marion Münch<br />
Mit Matthias Bundschuh, Carolin Conrad, Fritz Fenne, Niklas Kohrt, Aurel<br />
Manthei, Klara Manzel, Nicolas Rosat, Anna Schinz, Alexander Maria<br />
Schmidt, Kate Strong, Matthias Weidenhöfer und Tänzerinnen<br />
Vorstellungen: Samstag 28. Mai, 20 Uhr & Sonntag 29. Mai, 19 Uhr, Pfauen<br />
SWEET HAMLET<br />
nach William Shakespeare von Daniel Wahl<br />
Regie: Sebastian Nübling<br />
Gastspiel des <strong>Schauspielhaus</strong>es Hamburg<br />
Ganz und gar keinen süsslichen, sondern einen mit Süssem hantierenden<br />
Hamlet gibt Daniel Wahl in dieser One-Man-Version des Klassikers. In der<br />
Regie von Sebastian Nübling wird SWEET HAMLET am 27. und 28. Mai als<br />
Gastspiel des <strong>Schauspielhaus</strong>es Hamburg in der Kammer zu erleben sein.<br />
Zwar ist die Geschichte des einzelgängerischen Prinzen ein solistisches<br />
Kabinettstück. Aber weder auf den Geist und die Wächter, noch auf<br />
Polonius, Claudius, Laertes, Ophelia, den König und die Königin und erst<br />
recht nicht auf den Totengräber muss man verzichten …<br />
Regie Sebastian Nübling<br />
Mit Daniel Wahl<br />
Freitag 27. & Samstag 28. Mai, 20.30 Uhr, Pfauen/Kammer<br />
3
<strong>SHAKESPEARE</strong>’S SONETTE<br />
Eingerichtet von Jörg Schwahlen<br />
Mit seinen Sonetten schuf William Shakespeare eine neue lyrische Form,<br />
die in ihrer rhetorischen und inhaltlichen Brillanz bis heute<br />
ihresgleichen sucht. Markus Scheumann liest am Sonntag, den 29. Mai in<br />
der Kammer des Pfauen <strong>SHAKESPEARE</strong>’S SONETTE und wird dabei vom<br />
Gitarristen Claus Boesser-Ferrari begleitet.<br />
Einrichtung Jörg Schwahlen<br />
Mit Markus Scheumann, Claus Boesser-Ferrari<br />
Sonntag 29. Mai, 19.30 Uhr, Pfauen/Kammer<br />
Vorverkauf an der Theaterkasse, Rämistrasse 34<br />
Tel. +41 (0)44 258 77 77, oder unter www.schauspielhaus.ch<br />
20% Ermässigung bei Buchung beider Inszenierungen STURM und<br />
VIEL LÄRM UM NICHTS<br />
Kontakt Medienstelle<br />
Kathrin Gartmann<br />
Leiterin Medien/PR<br />
Tel. +41 (0)44 258 72 39<br />
kathrin.gartmann@schauspielhaus.ch<br />
4