01.08.2018 Aufrufe

INFO - August 2018

Das beliebte Magazin für Pforzheim und die Region. Seit über 30 Jahren erscheinen wir pünktlich zum Ersten jeden Monats und versorgen unsere Leser mit interessanten Inhalten. Im Fokus steht dabei unser umfangreicher Veranstaltungskalender mit vielen Terminen zu Events, Ausstellungen und Sport in Pforzheim, dem Enzkreis und darüber hinaus.

Das beliebte Magazin für Pforzheim und die Region. Seit über 30 Jahren erscheinen wir pünktlich zum Ersten jeden Monats und versorgen unsere Leser mit interessanten Inhalten. Im Fokus steht dabei unser umfangreicher Veranstaltungskalender mit vielen Terminen zu Events, Ausstellungen und Sport in Pforzheim, dem Enzkreis und darüber hinaus.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

08 <strong>2018</strong><br />

Offizieller Veranstaltungskalender seit über 30 Jahren<br />

<strong>INFO</strong><br />

DAS MAGAZIN FÜR PFORZHEIM UND DIE REGION<br />

KOSTENLOS<br />

Das Eventportal mit vielen<br />

Veranstaltungen und Kino<br />

Specials: Zahngesundheit<br />

Brunch & Frühstück · Ferien


VORWORT · AUGUST <strong>2018</strong><br />

SHOW MUST<br />

GO ON<br />

Das Freddie Mercury Musical<br />

Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />

Noch bis 23.9.<strong>2018</strong><br />

An SILVESTER und vom 1. bis 3.1.2019<br />

im KONZERTHAUS KARLSRUHE<br />

TICKETS 0721-23111<br />

www.kammertheater-karlsruhe.de<br />

woran denken Sie, wenn ich von türkisblauer<br />

griechischer Inselidylle spreche?<br />

Und damit meine ich nicht Ihren Sommerurlaub.<br />

Was, wenn dazu noch Lebensfreude<br />

und 19 Kulthits von ABBA<br />

kommen? Richtig! Die Musicalverfilmung<br />

„MAMMA MIA!“ mit Meryl Streep und<br />

Pierce Brosnan. Im Rahmen des Open<br />

Air Kinos im Kulturhaus Osterfeld dürfen<br />

Sie am 15. <strong>August</strong> in Schlaghosen auf die<br />

Suche nach Sophie‘s Vater gehen, dabei<br />

viel Spaß haben – und vor allem lauthals<br />

mitschmettern! Denn gezeigt wird an<br />

diesem Abend die Sing-Along Version!<br />

Vom 24. <strong>August</strong> bis zum 9. September<br />

findet im Herzen der Goldstadt bereits<br />

zum 33. Mal das traditionelle Oechsle-<br />

Fest statt. Weine, kulinarische Spezialitäten<br />

und jede Menge tolle Stimmungsmusik<br />

machen das Weinfest zu einem der<br />

beliebtesten Events in der Region. Freuen<br />

Sie sich auf 17 beschwingte Tage – und<br />

vergessen Sie das Dirndl und die Lederhose<br />

nicht!<br />

Ich wünsche Ihnen schöne Ferien! Alle,<br />

die in diesem Sommer zu Hause bleiben,<br />

dürfen sich auf eine Riesenauswahl angesagter<br />

Events freuen! Viel Spaß beim<br />

Stöbern im aktuellen <strong>INFO</strong>-Magazin und<br />

auf stadtklar.de!<br />

Genießen Sie den Sommer,<br />

Ihr Wolfgang Altmann,<br />

Geschäftsführer des <strong>INFO</strong>-Magazins<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

3


©visuall2 / Fotolia<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

im <strong>August</strong><br />

AKTUELL<br />

Vorwort von Wolfgang Altmann 3<br />

EVENTS IM VORSPANN<br />

Strotmanns Close-up-Magie-Theater 2<br />

Kammertheater Karlsruhe 3<br />

Hohenwart Forum 6<br />

Theater Pforzheim 7<br />

Kartenvorverkauf 8 – 9<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Kulturhaus Osterfeld 10<br />

Kulturamt Pforzheim 11<br />

Bad Herrenalb 12<br />

Kupferdächle 15<br />

Sana Kliniken Bad Wildbad 16<br />

Paracelsus Therme Bad Liebenzell 18<br />

Calwer Sommerkino 21<br />

Naturpark-Markt Schömberg 27<br />

Ettlinger Marktfest 28<br />

ENZival Mühlacker 33<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Ausstellungen, Galerien, Museen 36 – 37<br />

SPORTSCHAU<br />

Sporttermine 38<br />

Wanderungen 40<br />

KINDERSPASS<br />

Events für Kinder 42 – 43<br />

GESUNDHEIT UND WELLNESS<br />

Fibromyalgie 70 – 71<br />

Wunden richtig versorgen 72 – 73<br />

Das <strong>INFO</strong>-Team wünscht eine<br />

schöne und erholsame Urlaubszeit!<br />

4 <strong>INFO</strong>MAGAZIN


INHALTSVERZEICHNIS · AUGUST <strong>2018</strong><br />

08 <strong>2018</strong><br />

Offizieller Veranstaltungskalender seit über 30 Jahren<br />

<strong>INFO</strong><br />

DAS MAGAZIN FÜR PFORZHEIM UND DIE REGION<br />

KOSTENLOS<br />

Titelthema in dieser Ausgabe „33. OechsleFest Pforzheim“<br />

Mit dem OechsleFest feiert die Goldstadt in diesem Jahr bereits zum 33. Mal<br />

das traditionelle Weinfest zu Ehren von Christian Ferdinand Oechsle, des<br />

Pforzheimer Namensgebers der Wein- und Mostwaage. Ab dem 24. <strong>August</strong><br />

heißt es dann wieder 17 Tage lang super Stimmung und natürlich Schlemmen<br />

nach Lust und Laune mitten im Herzen der Goldstadt Pforzheim! Für beste<br />

Unterhaltung sorgt das Live-Bühnenprogramm mit Bands und Musikgruppen<br />

der unterschiedlichsten Stilrichtungen. Mehr lesen Sie auf Seite 35<br />

Das Eventportal mit vielen<br />

Veranstaltungen und Kino<br />

Specials: Zahngesundheit<br />

Brunch & Frühstück · Ferien<br />

PROMOTION<br />

Wein Sommer Maulbronn 19<br />

33. OechsleFest Pforzheim 35<br />

Sportstudio Schön: Jubiläum 39<br />

Sparkasse Pforzheim Calw 65<br />

Zahnarztpraxis Dr. Simon Brebeck 69<br />

5. Pforzheimer Oktoberfest 92<br />

TIPPS/HILFE<br />

Autotipp: Autohaus Gerstel 41<br />

Kinotipp: Cineplex und Rex 77<br />

Rechtstipp: WSK 81<br />

GASTRONOMIE<br />

Die wunderbare Welt des Einkochens 82 – 85<br />

ABGELICHTET<br />

Bilderseiten 86 – 88<br />

NEWCOMER<br />

Elisa Paulina Herrmann 89<br />

GEWINNER UND IMPRESSUM<br />

Wer hat gewonnen 90<br />

Impressum 90<br />

SPECIALS<br />

Ausflugsziele 44 – 64<br />

Zahngesundheit 66 – 68<br />

Frühstück und Brunch 78 – 80<br />

Die Onlineagentur<br />

aus dem Nordschwarzwald<br />

www.buero12.de<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN<br />

5


AKTUELLE AUSSTELLUNG<br />

ROBERT WÜRTH – DRUCKGRAFIK, MALEREI<br />

Die Ausstellung findet im Hohenwart Forum<br />

noch bis 09.09.<strong>2018</strong> statt.<br />

Der Bietigheimer Künstler Robert Würth<br />

konfrontiert den Rezipienten mit der Frage,<br />

was das von Hand gemachte künstlerische<br />

Bild in einer von technisch erzeugten,<br />

massenmedialen Bildern überfluteten Zeit<br />

noch zu leisten vermag.<br />

HOHENWART FORUM GMBH<br />

DAS TAGUNGS- UND BILDUNGSZENTRUM<br />

DER EVANGELISCHEN KIRCHE IN PFORZHEIM<br />

Schönbornstr. 25 • 75181 Pforzheim-Hohenwart<br />

Telefon: 07234 - 606 - 0 • www.hohenwart.de


AB<br />

INS<br />

6 MAL<br />

THEATER<br />

IM ABO<br />

SCHON AB<br />

59,60 €<br />

Unser Aboservice<br />

berät Sie gerne!<br />

Tel — 07231 / 39 22 56<br />

theater-pforzheim.de<br />

Ihre Vorteile als Abonnent:<br />

→ Sie sparen bis zu 35 %<br />

→ Bis zu zwei Begleitpersonen<br />

profitieren vom vergünstigten<br />

Abo-Einzelpreis<br />

→ Stammplatzgarantie bei<br />

Buchung bis 31. <strong>August</strong> <strong>2018</strong><br />

→ Aboausweis übertragbar<br />

→ Vorstellungstausch möglich<br />

Spielzeit<br />

<strong>2018</strong> — 2019<br />

Musiktheater<br />

u.a. DAS RHEINGOLD —<br />

DOKTOR SCHIWAGO —<br />

DIE PERLENFISCHER —<br />

DER ZIGEUNERBARON<br />

Schauspiel<br />

u.a. WIE ES EUCH GEFÄLLT —<br />

PENSION SCHÖLLER —<br />

FAUST I<br />

Podium<br />

u.a. ICH BIN WIE IHR,<br />

ICH LIEBE ÄPFEL —<br />

FÜR IMMER SCHÖN —<br />

CORDIERS SPUREN<br />

Ballett<br />

u.a. VERWANDLUNGEN<br />

(METAMORPHOSEN)<br />

Sinfoniekonzerte<br />

u.a. „GOLDSTADTZIRKEL“ mit<br />

STARPIANIST Olli Mustonen<br />

und vieles mehr!<br />

THEA<br />

TER


HIGHLIGHTS<br />

www.ticket-pf.de · info@ticket-pf.de<br />

Sebastian Lehmann – 4. Nobember <strong>2018</strong> – Karlsruhe<br />

Wie alle echten Berliner kommt Sebastian Lehmann eigentlich aus Süddeutschland.<br />

Deswegen telefoniert er sehr oft mit seinen Eltern in der<br />

badischen Provinz. Dabei unterhalten sie sich über seine brotlose Kunst<br />

als so genannter Schriftsteller, die Konsistenz von Gummibärchen, Tiefkühlpizza<br />

als Hauptmahlzeit und warum immer noch keine Enkelkinder<br />

auf dem Weg sind. Er hat die Telefonate mitgeschrieben und liest sie<br />

jetzt auf der Bühne vor. Seine Mutter ist stolz, sein Vater wollte sich nicht<br />

äußern und hat hoffentlich nicht das Testament geändert.<br />

Heartbeat of Home – 19. Februar 2019<br />

Die langerwartete neue Show nach Riverdance feiert 2019 auf den deutschen<br />

Bühnen Premiere. Diese Show der Superlative verbindet auf energetische<br />

Art und Weise irischen, lateinamerikanischen und afro-kubanischen<br />

Tanz auf Weltklasseniveau und macht in zwölf deutschen Städten und in<br />

Zürich halt. Heartbeat of Home versammelt die besten Tänzer der Welt<br />

und verschmilzt ihre neuartigen Choreographien mit mitreißender Live-<br />

Musik in einer beeindruckenden Bühnenproduktion zu einem einmaligen<br />

Show-Erlebnis.<br />

Tom Walker – 4. Dezember <strong>2018</strong> – Stuttgart<br />

Für Tom Walker läuft es im Moment richtig rund. Das liegt nicht zuletzt<br />

an der Single „Leave A Light On“, die inzwischen seit 22 Wochen in den<br />

deutschen Charts rangiert, in acht Ländern auf eins in den iTunes-Charts<br />

ging, hierzulande und in Frankreich längst mit einer Goldenen und in<br />

Italien und der Schweiz mit einer Platin-Schallplatte veredelt und als<br />

Video über 50 Millionen Mal aufgerufen wurde. Kein Wunder also, dass<br />

der junge Mann, dem schon im Vorfeld in Listen wie BBC Sound Of <strong>2018</strong>,<br />

MTVs Brand New <strong>2018</strong> oder Shazams Next To Know ein ganz großes Jahr<br />

angekündigt wurde, so durchstartet.<br />

Andreas Gabalier – 29. Juni 2019 – Stuttgart<br />

Im Juni beehrt Volks-Rock’n’Roller Andreas Gabalier die Mercedes-Benz<br />

Arena in Stuttgart. Dirndl und Lederhosen werden das Bild beherrschen,<br />

es wird gesungen, getanzt und zeitweilig auch ganz still gelauscht – der<br />

Mountain Man aus der Steiermark weiß, wie er seine Fans begeistern und<br />

mitreißen kann. Die Stärke des Entertainers ist seine Authentizität, gigantische<br />

Bühnenbilder und eine internationale Showinszenierung bieten<br />

ihm den professionellen Rahmen, der den Vergleich mit internationalen<br />

Weltstars nicht zu scheuen braucht.<br />

Bei uns gibt‘s Karten im Vorverkauf<br />

für Veranstaltungen in Pforzheim<br />

und Umgebung, Deutschland, Europa<br />

und weltweit.


Veranstaltungskalender<br />

In Ihrem Karten Büro in den SCHMUCKWELTEN<br />

Pforzheim erhalten Sie Tickets für alle Stücke<br />

aus dem Repertoire des Stadttheaters Pforzheim.<br />

Ebenso für alle Veranstaltungen des<br />

Kulturhauses Osterfeld, die Abo-Konzerte des<br />

Südwestdeutschen Kammer orchesters, des<br />

Oratorienchors Pforzheim, für Veranstaltungen<br />

des Figurentheaters von Raphael Mürle in<br />

Brötzingen, der Volkshochschule Mühlacker,<br />

des Tollhauses Karlsruhe und viele, viele mehr!!!<br />

CongressCentrum Pforzheim<br />

03.10.18 SWR3 Comedy Live<br />

mit Andreas Müller € 24,10 – 36,20<br />

17.10.18 Torsten Sträter: Es ist nie zu spät,<br />

unpünktlich zu sein € 24,40 – 32,20<br />

29.10.18 Chippendales <strong>2018</strong>:<br />

About last night € 54,55 – 74,45<br />

09.11.18 Kaya Yanar: Ausrasten! für Anfänger € 36,25<br />

10.11.18 1. Pforzheimer Nacht der Magie –<br />

Charity meets Magic € 12,20 – 18,80<br />

16.11.18 Enassi Amani: Mainblick € 33,12<br />

07.12.18 Glenn Miller Orchestra € 38,00 – 46,00<br />

09.12.18 Circus on Ice – Triumph € 39,90 – 59,90<br />

16.12.18 Pinocchio – das Musical € 18,00 – 25,00<br />

23.12.18 Witz vom Olli € 28,95<br />

28.12.18 Ernst Hutter &<br />

Die Egerländer Musikanten € 40,90 – 53,90<br />

05.01.19 Dui do on de Sell – Neues Programm 2019 ...<br />

“und du lach’sch halt!“ € 27,50<br />

10.01.19 Das Phantom der Oper € 48,90 – 125,90<br />

11.01.19 Olaf Schubert & seine Freunde:<br />

Sexy forever € 31,85<br />

18.01.19 Feuerwehrmann Sam –<br />

„Rettet den Zirkus“ € 22,20 – 32,10<br />

29.01.19 Michael Mittermeier:<br />

Lucky Punch € 25,50 – 39,00<br />

14.02.19 SixxPaxxRoxx – Tour<br />

Herbst <strong>2018</strong> / Frühjahr 2019 € 40,90 – 100,90<br />

15.02.19 Christoph Sonntag –<br />

Bloß kein Trend verpennt! € 30,50 – 34,50<br />

08.03.19 Slava € 50,00 – 70,00<br />

02.04.19 Max Raabe & Palast Orchester –<br />

Der perfekte Moment € 28,90 – 74,00<br />

10.04.19 Martina Schwarzmann € 25,50 – 30,00<br />

13.12.19 Martin Rütter – Freispruch € 38,95<br />

Kulturhaus Osterfeld Pforzheim<br />

22.11.18 GlasBlasSing - Flaschmob € 23,20<br />

29.11.18 Enzo D’Eugenio –<br />

Der Crossover Pop Tenor € 19,80 – 24,80<br />

01.12.18 Kay Ray – wonach sieht’s denn aus?!? € 18,70<br />

08.12.18 Harald Hurst & Gunzi Heil –<br />

Live – was sonscht? € 18,70<br />

12.12.18 Guildo Horn &<br />

Die Orthopädischen Strümpfe € 28,80<br />

19.01.19 Cavewoman € 23,20<br />

14.02.19 Jochen Malmsheimer – Halt mal, Schatz € 21,00<br />

27.03.19 Alfons – Le Best of… € 22,10<br />

Figurentheater Mottenkäfig<br />

17.+18.11.18 Arme Ritter € 06,00<br />

10./11.11. + 16.12.18 Hans im Glück € 7,70<br />

Schleyerhalle Stuttgart<br />

13.10.18 Die Schlagernacht des Jahres € 58,50 – 78,50<br />

26.10.18 SWR 1 Hitparade – Das Finale € 24,00<br />

24.11.18 Nightwish € 49,61 – 65,71<br />

23.12.18 Die Fantastischen Vier € 55,70 – 62,60<br />

27.12.18 Apassionata –<br />

Der magische Traum € 45,00 – 138,00<br />

20.01.19 Tony Christie € 56,96 – 81,16<br />

03.02.19 Ehrlich Brothers € 45,65 – 97,40<br />

02.-03.03.19 Cavalluna:<br />

Welt der Fantasie Europatour € 52,30 – 142,30<br />

09.03.19 Unser blauer Planet II € 44,90 – 74,90<br />

30.03.19 Mario Barth € 40,95<br />

06.04.19 Mark Forster € 44,75 – 99,35<br />

05.07.19 Udo Lindenberg € 76,90 – 108,50<br />

Liederhalle Stuttgart<br />

02.11.18 The Cat Empire € 41,35<br />

13.11.18 Wincent Weiss € 39,90<br />

01.12.18 Breakin‘ Mozart € 38,55 – 65,30<br />

22.12.18 Klazz Brothers & Cuba Percussion € 30,00 – 45,00<br />

30.12.18 Der Nussknacker € 35,55 – 58,55<br />

04.01.19 The 100 Voices of Gospel € 39,90 – 75,90<br />

23.02.19 Paul Panzer € 35,60<br />

21.03.19 Heartsbeats –<br />

Musikkorps der Bundeswehr € 17,45 – 40,45<br />

LKA Stuttgart<br />

22.09.18 Schlagernacht € 28,95<br />

13.10.18 ZSK & Slime € 30,99<br />

26.11.18 Danko Jones € 25,90<br />

04.12.18 Tom Walker € 30,45<br />

Musicals<br />

Di. bis So. Bodyguard € 51,90 – 167,90<br />

Di.bis So. Der Glöckner von Notre Dame 51,90 – 167,90<br />

ab 17.11.18 Anastasia € 51,90 – 177,90<br />

Theaterhaus Stuttgart<br />

23.01.19 Heinz Rudolf Kunze & Verstärkung € 50,40 – 57,30<br />

19.02.19 Joja Wendt € 40,95 – 60,20<br />

28.03.19 Bruno Jonas € 26,90 – 33,90<br />

11.04.19 Matze Knop 30,90 – 37,90<br />

Porsche Arena<br />

10.10.18 Jason Derulo € 55,90 – 60,90<br />

23.11.18 Yung Hurn € 31,45<br />

08.12.18 Cypress Hill € 51,00<br />

24.-27.01.19 Holiday on Ice € 25,90 – 65,90<br />

08.03.19 ABBAMANIA The Show € 60,50 – 77,50<br />

22.03.19 The Harlem Globetrotters € 36,75 – 65,50<br />

29.03.19 AnnenMayKantereit € 39,10<br />

26.11.19 Ben Zucker € 38,90 – 58,90<br />

11.+12.12.19 Sascha Grammel € 32,20 – 41,20<br />

Karlsruhe<br />

25.10.18 Klüpfel & Kobr € 22,15 – 24,35<br />

Tollhaus<br />

27.10.18 Lena € 41,85<br />

Tollhaus<br />

04.11.18 Sebastian Lehmann „Elternzeit“ € 17,50<br />

Tollhaus<br />

12.12.18 Amazing Shadows € 44,90 – 62,90<br />

Konzerthaus<br />

18.01.19 Große Andrew Lloyd Webber Gala € 50,55 – 74,70<br />

Konzerthaus<br />

01.02.19 Rock the Circus € 37,30 – 57,70<br />

Konzerthaus<br />

23.02.19 Carolin Kebekus € 36,65<br />

Schwarzwaldhalle<br />

Substage Karlsruhe<br />

30.08.18 Rose Tattoo –<br />

Blood Brothers European Tour 18 € 31,80<br />

20.09.18 Haggard & guests € 25,20<br />

14.10.18 The Rasmus € 29,75<br />

Baden-Baden Festspielhaus<br />

07.10.18 Ballett-Werkstatt: John Neumeier € 10,00 – 42,00<br />

23.11.18 Daniel Harding: Eroica € 31,00 – 132,00<br />

09.-13.01.19 Evita € 37,90 – 89,90<br />

16.01.19 A Tribute to Sinatra and Friends € 38,90 – 88,90<br />

Mannheim<br />

20.11.18 Jethro Tull – 50th Anniversary € 54,50 – 75,20<br />

Rosengarten<br />

02.12.18 Grease € 49,25 – 99,85<br />

Rosengarten<br />

06.12.18 Dave Davis „ Genial Verrückt!“ € 22,80 – 27,20<br />

Capitol<br />

25.01.19 Mario Barth € 40,95 – 58,95<br />

SAP<br />

Sonstige (Auswahl)<br />

täglich außer montags und dienstags<br />

Friedrichsbau Variété Stuttgart € 29,00 – 59,00<br />

28.+29.09.18 5. Pforzheimer Oktoberfest € 116,00 – 176,00<br />

05.+06.10.18 Pforzheim, Meßplatz<br />

07.09.18 Dorfrocker € 20,72<br />

Musikfest 18<br />

Straubenhardt - Feldrennach<br />

12.10.18 Sion Hill € 17,80<br />

Stuttgart, Keller Klub<br />

02.11.18 Kuult € 25,90<br />

Stuttgart, clubCANN<br />

14.11.18 Popa Chubby € 32,90<br />

Ludwigsburg, Scala<br />

24.01.19 Alison Moyet € 46,70<br />

Stuttgart, Im Wizemann<br />

08.02.19 Snow Patrol € 62,15<br />

Frankfurt, Jahrhunderthalle<br />

25.02.19 Nils Frahm € 42,60 – 62,15<br />

Frankfurt, Alte Oper<br />

29.06.19 Andreas Gabalier € 60,90 – 100,90<br />

Stuttgart, Mercedes-Benz Stadion<br />

www.info-pforzheim.de<br />

In den SCHMUCKWELTEN Pforzheim<br />

Westliche Karl-Friedrich-Straße 56<br />

75172 Pforzheim<br />

Telefon 07231 1442-442<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Montag – Freitag<br />

Samstag<br />

10 – 19 Uhr<br />

10 – 15 Uhr


stadtklar.de<br />

TERMINE IM AUGUST<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Events finden Sie unter stadtklar.de<br />

1. Mittwoch<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

Ludwigsburger Schlossfestspiele, Sommernacht<br />

der Opernstars, Werke von Donizetti, Verdi,<br />

Puccini u.a., Schloss, Ludwigsburg [20:00-22:00]<br />

Calwer Klostersommer, Füenf & Herrn Stumpfes<br />

Zieh- u. Zupfkapelle, Kloster Hirsau, Calw [20:30] <br />

Zeltival, Morcheeba, Jazz, World, Rock und Pop,<br />

Tollhaus, Karlsruhe [20:30] <br />

THEATER<br />

IN PFORZHEIM<br />

Die Feuerzangenbowle, Komödie nach Heinrich<br />

Spoerl, Theater, Pforzheim (Gr. Haus) [20:00] <br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Schlossfestspiele, Der Kaufmann von Venedig,<br />

Komödie, Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

10<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Stadtrundfahrt mit Ausblick vom Sparkassenturm,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231) 393700,<br />

Tourist-Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[14:00-16:00]<br />

WEITER WEG<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

2. Donnerstag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

Sean Treacy Band, unplugged, Rock, Pop und<br />

Folk, Anmeldung unter (07041) 95110, Gasthaus<br />

Zum Nachtwächter Lienzingen, Mühlacker [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

31. Sommermusik im Oberen Nagoldtal -<br />

Das Geheimnis der Streichinstrumente,<br />

Alte Post Nagold [17:00] <br />

Calwer Klostersommer, SWR1 Pop & Poesie<br />

in Concert, Kloster Hirsau, Calw [20:30] <br />

Zeltival, Chico Trujillo, Rock, Reggae und Ska,<br />

Tollhaus, Karlsruhe [20:30] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Open-Air-Kino, Dodokay - 1000 Glotzböbbel vom<br />

Dr. Mabuse, in Anwesenheit von Dodokay, ab 12<br />

Jahren, bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:30]<br />

Hauptsache<br />

Kultur<br />

www.pforzheim.de<br />

Kultur-Tipps<br />

<strong>August</strong> <strong>2018</strong><br />

05.05.<strong>2018</strong> – 06.01.2019<br />

Ost trifft West – exquisite<br />

Kostbarkeiten des Art déco.<br />

Die Sammlung von Prinz und<br />

Prinzessin Sadruddin Aga Khan<br />

19.08.<strong>2018</strong> 15 Uhr Führung<br />

durch die Sonderausstellung<br />

18.03. – 07.10.<strong>2018</strong><br />

Zur Geschichte<br />

der Pforz heimer<br />

Kunstgewerbeschule<br />

Teil Eins Design<br />

und Innovation<br />

22.04. – 21.10.<strong>2018</strong><br />

Axel Hertenstein<br />

zum 80. Mein Metier ist<br />

das Büchermachen<br />

„Auf ins Museum“ Familiensonntage <strong>2018</strong><br />

05.08.<strong>2018</strong> 14-17 Uhr<br />

Schmuckmuseum 14 Uhr Schatzsuche<br />

mit Schmucki der Perlsau<br />

Archäologisches<br />

Museum 14-17 Uhr<br />

Museumspädagogische<br />

Mitmachaktion<br />

Freier Eintritt für Kinder<br />

und ihre Begleiter*innen<br />

09.09.<strong>2018</strong> 11-18 Uhr<br />

Tag des offenen<br />

Denkmals<br />

Zahlreiche Denkmale<br />

öffnen ihre Tore,<br />

Schwerpunkt Oststadt<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 11


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommerfest, Schlemmen und Livemusik,<br />

Innenstadt, Stuttgart [11:00-23:59]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

3. Freitag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Vom Wert eines Mechanikerpraktikums,<br />

musikalisch umrahmte Lesung aus Hermann<br />

Hesses Erzählungen, mit Ulrike Möller und Anja<br />

Haverland (Texte), Krasimira Krasteva (Cello) und<br />

Rainer Hill (Violine), Turmuhrenfabrik Perrot,<br />

Heumaden, Calw (Werkstatt) [19:30] <br />

Caveman, Theatercomedy von Rob Becker, mit<br />

Martin Luding, Theaterhaus, Stuttgart [20:00] <br />

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

Calwer Klostersommer, Johannes Oerding, Pop,<br />

Kloster Hirsau, Calw [20:30] <br />

Zeltival, Maxïmo Park, Pop und Rock,<br />

Tollhaus, Karlsruhe [20:30] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt!<br />

- Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus,<br />

Freudenstadt [20:00] <br />

Der Name der Rose,<br />

Schauspiel nach Umberto<br />

Eco von Claus J. Frankl,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim<br />

(Freilichtbühne) [20:00]<br />

Schlossfestspiele, Chicago,<br />

Musical, Schloss, Ettlingen<br />

(Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan,<br />

Fotografie, Vitrinen, Terrasse<br />

1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama<br />

von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Open-Air-Kino, Ein Lied in<br />

Gottes Ohr, ab zwölf Jahren,<br />

bei schlechtem Wetter<br />

im Großen Saal, Innenhof,<br />

Kulturhaus Osterfeld,<br />

Pforzheim [21:30]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth,<br />

Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen,<br />

Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

12<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

WEITER WEG<br />

Sommerfest, Schlemmen und Livemusik,<br />

bis 2 Uhr früh, Innenstadt, Stuttgart [11:00]<br />

Anatevka, kurz-weilig,<br />

Hotel Erbprinz, Ettlingen (Restaurant) [19:00] <br />

Sommer im Park, blau-weiße Tafel, Parkeröffnung<br />

mit The Speedos, Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

Sommer-Milonga, Tango-Tanzabend, Kurpark,<br />

Baden-Baden (Konzertpavillon) [20:00-23:00]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

Waschweib Mimi und der Adel, Kostümführung<br />

als Straßentheater, Dramödie des 18. Jahrhunderts,<br />

Markgraf Karl-Wilhelm von Baden-Durlach und<br />

seine Familie, Rathaus, Karlsruhe [20:30-22:30]<br />

Lesung - Ein toter Mann ist schwerer...,<br />

Asamsaal, Ettlingen [21:00] <br />

MÄRKTE UND MESSEN<br />

UM PFORZHEIM<br />

Genuss-Scheune, Markt regionaler Produkte,<br />

Kelter Diefenbach, Sternenfels [16:00-20:00]<br />

4. Samstag<br />

KLEINKUNST<br />

IN PFORZHEIM<br />

Freilichttheater & Livemusik, mit dem Figurentheater<br />

Raphael Mürle Pforzheim, Figurentheater<br />

Mottenkäfig, Brötzingen, Pforzheim [20:00] <br />

WEITER WEG<br />

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

Zeltival, Deine Freunde, Keine Märchen Tour<br />

<strong>2018</strong>, Tollhaus, Karlsruhe [15:30] <br />

MusicOpen, Freundeskreis,<br />

Schloss, Ludwigsburg [19:00] <br />

4. Kreuzgangkonzert <strong>2018</strong>: Concilium Musicum<br />

Wien, Kloster, Alpirsbach [20:30] <br />

Calwer Klostersommer, ABBA Night,<br />

Tribute Concert, Kloster Hirsau, Calw [20:30] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Der Name der Rose, Schauspiel nach Umberto<br />

Eco von Claus J. Frankl, Volksschauspiele,<br />

Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

Schlossfestspiele, Der Kaufmann von Venedig,<br />

Komödie, Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

Kostümführung, spannende Zeitreise mit<br />

Johannes Reuchlin durch das dunkle Mittelalter,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231) 393700,<br />

Tourist-Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[18:00-19:30]<br />

Goldstadt-Spaziergang, Stadtrundgang,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231) 393700,<br />

Tourist-Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[18:00-19:00]<br />

Samstag, 04.08. [12:00 bis 23:00]<br />

Sonntag, 05.08. [11:00 bis 19:00]<br />

Schlossgarten Neuenbürg<br />

15. Historischen Spectaculum<br />

Die Ruine wird auch in diesem Jahr zum Schauplatz<br />

von gar mannigfaltiger mittelalterlicher<br />

Handwerkskunst sowie einem reichen Angebot<br />

an Speis‘ und Trank. Erstmalig kämpfen edle<br />

Ritter hoch zu Ross in einem Turnier um ihre<br />

Ehre. Samstagabend kommt es zu einem weiteren<br />

Highlight, der legendären Feuershow!<br />

Pendelbusse: Samstag ab 12 Uhr und am Sonntag<br />

ab 11 Uhr. Am Schloss sind keine Parkplätze<br />

vorhanden. Die Auffahrt ist gesperrt.<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 13


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Open-Air-Kino, Egal was kommt, Christian Vogel<br />

ist anwesend, ab zwölf Jahren, bei schlechtem<br />

Wetter im Großen Saal, Innenhof, Kulturhaus<br />

Osterfeld, Pforzheim (Innenhof) [21:30]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

Historisches Spectaculum, Mittelaltermarkt<br />

mit Musik, Tanz und Vorführungen,<br />

Schloss, Neuenbürg [12:00-23:00]<br />

3. Keulebuckel Lichterfest, auf dem Keulebuckel<br />

mit Shows und Bewirtung, Weinhütte Weingut<br />

Schmid, Dietenhausen Ellmendingen [17:00-1:30]<br />

Rum-Probe und 4-Gang-Menü, Anmeldung unter<br />

(07041) 95110, Gasthaus Zum Nachtwächter<br />

Lienzingen, Mühlacker [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommerfest, Schlemmen und Livemusik,<br />

bis 2 Uhr früh, Innenstadt, Stuttgart [11:00]<br />

Kostümführung Waschweib Mimi,<br />

Waschweib Mimi erzählt über die Gründung der<br />

Stadt und die Markgrafen und Großherzöge<br />

von Baden, Rathaus am Marktplatz, Karlsruhe<br />

[14:30-15:30]<br />

Samstag, 04.08. und Sonntag, 05.08.<br />

Klosterstraße, Bad Herrenalb<br />

Klosterfest in Bad Herrenalb<br />

Mit Mönchen und Rittern in die klösterliche<br />

Vergangenheit Bad Herrenalbs eintauchen.<br />

Bereits zum 43. Mal wird die historische Klosterstraße<br />

in eine fröhlich bunte Bummelmeile<br />

verwandelt. Vielfältige Angebote aus Küche<br />

und Keller laden die Besucher auf dem Klostermarkt<br />

zum Entdecken, Probieren und Einkaufen<br />

ein. Ein Kinder-Spielmobil, Kinderkarussell<br />

und Riesentrampolin sowie eine Kletterwand<br />

lassen die Herzen der jungen Festbesucher<br />

höher schlagen. Zudem lädt ein Flohmarkt<br />

an beiden Tagen zum Stöbern ein. Auf verschiedenen<br />

Show-Bühnen wird an den beiden<br />

Tagen ein vielseitiges Programm geboten.<br />

Die „Singenden Mönche“ runden das Event<br />

am Sonntagabend ab. Die verkaufsoffenen Geschäfte<br />

laden am Sonntag zum Bummeln ein.<br />

Auch das Ziegelmuseum hat an beiden<br />

Festtagen von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.<br />

Weitere Infos unter www.badherrenalb.de.<br />

Der Name der Rose, Volksschauspiele Ötigheim<br />

Foto: ©Jochen Klenk<br />

KAMUNA, Karlsruher Museumsnacht in Museen,<br />

Galerien und anderen Kulturstätten,<br />

Innenstadt, Karlsruhe [18:00]<br />

Sommer-Milonga, Tango-Tanzabend, Kurpark,<br />

Baden-Baden (Konzertpavillon) [20:00-23:00]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

MÄRKTE UND MESSEN<br />

WEITER WEG<br />

Klosterfest, Bummelmeile mit allerhand<br />

Köstlichkeiten und Traditionsprodukten aus<br />

Küche und Keller, Klosterstraße, Bad Herrenalb<br />

(und rund ums Kloster) [11:00]<br />

5. Sonntag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [19:00] <br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Joachim Ladwig,<br />

Gentleman of Music, Unterhaltungsmusik,<br />

Wettertelefon: (07231) 565197, Biergartenbühne,<br />

Enzauenpark, Pforzheim [14:00-18:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Tanzmusik aus dem kaiserlichen Wien,<br />

Concilium Musicum Wien, Königliches<br />

Kurtheater, Bad Wildbad [16:00 und 19:00] <br />

WEITER WEG<br />

Schlossfestspiele,<br />

Revue - Immer wieder sonntags, Schlager,<br />

Schlossgartenhalle, Ettlingen [18:00] <br />

14<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Calwer Klostersommer,<br />

Kloster in Flammen,<br />

mit Star-Tenor Erkan Aki und anderen,<br />

Werke aus Oper, Operette, Musical und Pop,<br />

mit musiksynchronem Feuerwerk,<br />

Kloster Hirsau, Calw [20:30] <br />

Zeltival, Imarhan, Tuareg-Sound,<br />

Tollhaus, Karlsruhe [20:30] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Der Vogelhändler, Operette von Carl Zeller,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne)<br />

[14:30]<br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar<br />

Asisi, Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/<br />

Julius-Heydegger-Str., Eutingen, Pforzheim<br />

[11:00-19:00]<br />

Markgraf Karl-Friedrich und sein Pforzheim,<br />

historischer Stadtrundgang, Anmeldung<br />

telefonisch unter (07231) 393700, Tourist-<br />

Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[15:00-16:30]<br />

UM PFORZHEIM<br />

3. Keulebuckel Lichterfest, auf dem<br />

Keulebuckel mit Shows und Bewirtung,<br />

Weinhütte Weingut Schmid,<br />

Dietenhausen Ellmendingen<br />

Jazzfrühstück, mit dem Karlsruher Jazz-Trio,<br />

Songs aus dem New York der 20er- und<br />

30er-Jahre, Anmeldung unter (07041) 95110,<br />

Gasthaus Zum Nachtwächter Lienzingen,<br />

Mühlacker [9:00]<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück,<br />

Arnbacher Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld<br />

[11:00-20:00]<br />

Wein- und Grillfest, Grillplatz im Klepberg,<br />

Dietlingen, Keltern (Wandertafel) [11:00-18:00]<br />

Historisches Spectaculum, Mittelaltermarkt<br />

mit Musik, Tanz und Vorführungen,<br />

Schloss, Neuenbürg [11:00-19:00]<br />

Offenes Museum, Überblick über die Geschichte<br />

der Waldenser anhand Info-Tafeln, Exponaten,<br />

Fotografien etc., Waldenser-Museumsstüble,<br />

Altes Rathaus, Pinache, Wiernsheim [14:00-17:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommerfest, Schlemmen und Livemusik,<br />

Innenstadt, Stuttgart [11:00-23:00]<br />

Sommer im Park, Musik und Picknick,<br />

mit der Deutschen Apotheker Big Band,<br />

Stadtpark, Bretten [11:30]<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

MÄRKTE UND MESSEN<br />

WEITER WEG<br />

Klosterfest, Bummelmeile mit allerhand<br />

Köstlichkeiten und Traditionsprodukten<br />

aus Küche und Keller, Klosterstraße,<br />

Bad Herrenalb (und rund ums Kloster)<br />

[11:00]<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 15


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Die große Schlager-Hitparade,<br />

Volksschauspiele Ötigheim<br />

Sana Kliniken<br />

Bad Wildbad<br />

September <strong>2018</strong><br />

Wenn die Hüfte<br />

schmerzt – was tun?<br />

Dr. med. Vladimir<br />

Crnic<br />

Dr. med.<br />

Vladimir Crnic<br />

25.<br />

Sana Kliniken<br />

Bad Wildbad<br />

König-Karl-Straße 5<br />

75323 Bad Wildbad<br />

Telefon 07081 179-0<br />

www.sana-wildbad.de<br />

11.<br />

September <strong>2018</strong><br />

Kalkschulter, Sehnenrisse<br />

und Co. – der Weg<br />

zur Schmerzfreiheit<br />

Dr. med.<br />

Marc-Alexander Heder<br />

NATIONALES<br />

KRANKENHAUS<br />

<strong>2018</strong><br />

ORTHOPÄDIE<br />

Dr. med. Marc-<br />

Alexander Heder<br />

TOP<br />

REGIONALES<br />

KRANKENHAUS<br />

<strong>2018</strong><br />

BADEN-<br />

WÜRTTEMBERG<br />

DEUTSCHLANDS<br />

GRÖSSTER<br />

KRANKENHAUS-<br />

VERGLEICH<br />

DEUTSCHLANDS<br />

GRÖSSTER<br />

KRANKENHAUS-<br />

VERGLEICH<br />

6. Montag<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

WEITER WEG<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

VORTRÄGE<br />

IN PFORZHEIM<br />

Informationsabend für werdende Eltern,<br />

Informationen rund um die Geburt mit Führung<br />

durch die Frauenklinik und den Kreißsaal,<br />

Siloah St. Trudpert Klinikum, Pforzheim<br />

(Konferenzraum 4. OG) [20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Lesung unter Bäumen,<br />

mit Anette Giesche und Ralf Bönninger,<br />

Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

7. Dienstag<br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

31. Sommermusik im Oberen Nagoldtal -<br />

Konzert in Calw, Landratsamt, Calw [20:00] <br />

Orso, Galanacht der Filmmusik, Volksschauspiele,<br />

Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Meditation und Informationen, Buddhistische<br />

Meditation für Einsteiger und Fortgeschrittene,<br />

16<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Meditation auf den 16.Karmapa, Informationen<br />

und Kurzvorträge über den Diamantweg<br />

Buddhismus, Buddhistisches Zentrum,<br />

Bissingerstr. 4, Pforzheim [20:15]<br />

WEITER WEG<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

VORTRÄGE<br />

IN PFORZHEIM<br />

Siloah Forum: Allergie, Volkskrankheit Allergie,<br />

wenn das Immunsystem verrückt spielt: Ursachen,<br />

Symptome, Therapien, Siloah St. Trudpert<br />

Klinikum, Pforzheim (Konferenzraum 4. OG)<br />

[19:00]<br />

8. Mittwoch<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Christoph Brüske, In bekloppten Zeiten, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Big Band-Konzert - der Hebel-Big Band<br />

und der Porsche-Big Band, Theater,<br />

Pforzheim (Großes Haus) [18:00] <br />

WEITER WEG<br />

Die große Schlager-Hitparade,<br />

mit Andy Borg, Michael Holm, Bata Illic,<br />

Ireen Sheer, Bernhard Brink und Kristina<br />

Bach, Volksschauspiele, Ötigheim<br />

(Freilichtbühne) [20:00]<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! -<br />

Sommertheater Freudenstadt,<br />

Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitri nen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar<br />

Asisi, Gasometer beim Enzauenpark,<br />

Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Stadtrundfahrt, mit Ausblick vom Sparkassenturm,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231)<br />

393700, Tourist-Information, Schloßberg 15-17,<br />

Pforzheim [14:00-16:00]<br />

Weltcafé Pforzheim, geflüchtete Menschen<br />

treffen Pforzheimer, Zeit zum Gespräch und Spiele<br />

für Kinder, Kollmar & Jourdan Gebäude, Pforzheim<br />

(Café Carlo) [15:00-17:00]<br />

Open-Air-Kino, Loving Vincent, ab sechs Jahren,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal, Innenhof,<br />

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:15]<br />

WEITER WEG<br />

Führung, Burg Liebenzell, Bad Liebenzell<br />

(Parkplatz) [14:00-15:30]<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

Gartenhäuser nach eigenen Wünschen<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 17


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

9. Donnerstag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Hermann Hesses Hommage an Hölderlin,<br />

musikalisch umrahmte Lesung aus Hermann<br />

Hesses Erzählungen, mit Luise Wunderlich und<br />

Rudolf Guckelsberger (Texte), Martin Hagner<br />

(Klavier/Orgel) und Friedemann Kienzle (Violine),<br />

ev. Stadtkirche, Calw [19:30] <br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

31. Sommermusik im Oberen Nagoldtal -<br />

Kinderkonzert,<br />

Kubus im Burgcenter, Nagold [15:00] <br />

31. Sommermusik im Oberen Nagoldtal -<br />

Schlusskonzert, ev. Stadtkirche, Nagold [19:00] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Ladies Night - Ganz oder gar nicht,<br />

mit dem Fischer und Jung Theater,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Open-Air-Kino, Grießnockerlaffäre, ab zwölf<br />

Jahren, bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:15]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Hermann Hesses Hommage an Hölderlin,<br />

Rathaus, Calw [19:30] <br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

10. Freitag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Brettener Poetry Slam,<br />

Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

The Gregorian Voices - Gregorianik meets Pop -<br />

Vom Mittelalter bis heute,<br />

Kloster, Bad Herrenalb [20:00] <br />

Festliche Trompetengala -<br />

Im Glanz von Trompete und Orgel,<br />

ev. Stadtkirche, Freudenstadt [20:00] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Ladies Night - Ganz oder gar nicht,<br />

mit dem Fischer und Jung Theater,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Open-Air-Kino, Swimming with Men – Ballett in<br />

Badehosen, bei schlechtem Wetter im Gr. Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:15]<br />

18<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Wein Sommer Maulbronn 10. – 12.08.<strong>2018</strong><br />

Weinfest mit musikalischem Bühnenprogramm<br />

Das historische Ambiente des Klosterhofs bietet<br />

die besten Voraussetzungen für ein stimmungsvolles<br />

Weinfest. Hier können Sie die köstlichen Weine<br />

der Winzer und Genossenschaften aus der Region<br />

in Kombination mit der Vielfalt der Maulbronner<br />

Gastronomie kennenlernen. Für die perfekte Stimmung<br />

sorgen Live-Bands mit abwechslungsreichem<br />

Bühnenprogramm. Das Ganze bei freiem Eintritt!<br />

Weitere Infos finden Sie unter<br />

www.weinsommer-maulbronn.de<br />

Sichern Sie sich für den perfekten Genuss das passende Weinglas für 3 €<br />

PROGRAMM<br />

Freitag, 10. <strong>August</strong><br />

16:00 Uhr Klosterführung/<br />

Weinprobe<br />

Klosterführung mit<br />

anschließender Weinprobe.<br />

Treffpunkt am Infozentrum<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden<br />

ab 15 Teilnehmer / Kosten<br />

für Führung, Weinglas und<br />

Weinprobe je Person 18,00€<br />

18:00 Uhr Beginn<br />

18:30 Uhr Eröffnung<br />

Durch Bürgermeister Andreas<br />

Felchle, die Württembergische<br />

Weinkönigin Carolin Klöckner<br />

sowie dem Orga-Team<br />

20:30 Uhr Sudden Inspiration<br />

Rock- und Popcharts<br />

suddeninspiration.net<br />

Samstag, 11. <strong>August</strong><br />

16:00 Uhr Klosterführung/<br />

Weinprobe<br />

Klosterführung mit<br />

anschließen der Weinprobe.<br />

Treffpunkt am Infozentrum<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden<br />

ab 15 Teilnehmer / Kosten<br />

für Führung, Weinglas und<br />

Weinprobe je Person 18,00€<br />

18:00 Uhr Beginn<br />

20:30 Uhr MO’PEOPLE<br />

Rock – Pop – Soul –<br />

Funk – Charts<br />

mopeople.de<br />

Sonntag, 12. <strong>August</strong><br />

11:00 Uhr Beginn<br />

11:15 Uhr Uhr Klosterführung/<br />

Weinprobe<br />

Klosterführung mit<br />

anschließender Weinprobe.<br />

Treffpunkt am Infozentrum<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden<br />

ab 15 Teilnehmer / Kosten<br />

für Führung, Weinglas und<br />

Weinprobe je Person 18,00€<br />

11:30 Uhr Live Musik<br />

Stadtkapelle Maulbronn e.V.<br />

stadtkapelle-maulbronn.de<br />

14:00 Uhr Live Band<br />

„2am“<br />

Acoustic Lounge<br />

www.2am-band.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 19


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Mitternachtssauna, Paracelsus-Therme,<br />

Bad Liebenzell [18:00-23:59]<br />

La Mer, Chansons und mehr mit Annette Mayer<br />

(Gesang) und Ulrich Stolpmann (Piano),<br />

Hotel Erbprinz, Ettlingen (Restaurant) [19:00] <br />

Sommer-Milonga, Tango-Tanzabend, Kurpark,<br />

Baden-Baden (Konzertpavillon) [20:00-23:00]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

Waschweib Mimi und der Adel, Kostümführung<br />

als Straßentheater, Dramödie des 18. Jahrhunderts,<br />

Markgraf Karl-Wilhelm von Baden-Durlach und<br />

seine Familie, Rathaus, Karlsruhe [20:30-22:30]<br />

MÄRKTE UND MESSEN<br />

UM PFORZHEIM<br />

Weinsommer Maulbronn, Weinfest mit<br />

musikalischem Bühnenprogramm,<br />

Kloster, Maulbronn (Klosterhof) [18:00]<br />

11. Samstag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Caveman, Theatercomedy von Rob Becker, mit<br />

Martin Luding, Theaterhaus, Stuttgart [20:00] <br />

Winfried Wagner, 's Beschde aus 40 Johr<br />

Schwäbischer Humor, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

WEITER WEG<br />

Miriam Spranger, Bürgerhaus, Altensteig [20:00] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Nabucco, Giuseppe Verdis Oper als Open-Air,<br />

Freilichtbühne Killesberg, Stuttgart [19:00] <br />

Flamenco Night - Flamenco Night,<br />

Kurhaus, Bad Herrenalb [20:00] <br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Der Vogelhändler, Operette von Carl Zeller,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

Schlossfestspiele, Chicago, Musical,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [20:30] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

Open Air Milonga, Reuchlinhaus, Pforzheim<br />

(Schmuckmuseum und Stadtgarten) [18:00-23:00]<br />

Goldstadt-Spaziergang, Stadtrundgang,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231) 393700,<br />

Tourist-Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[18:00-19:00]<br />

Open-Air-Kino, Greatest Showman, ab sechs<br />

Jahren, bei schlechtem Wetter im Großen<br />

Saal, Innenhof, Kulturhaus<br />

Osterfeld, Pforzheim [21:15]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth,<br />

Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen,<br />

Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Kostümführung<br />

Waschweib Mimi,<br />

Waschweib Mimi erzählt<br />

über die Gründung der Stadt<br />

und die Markgrafen und<br />

Großherzöge von Baden,<br />

Rathaus am Marktplatz,<br />

Karlsruhe [14:30-15:30]<br />

20<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Lichterfest, Motto: 90er-Jahre,<br />

mit großem Musikfeuerwerk und Lasershow,<br />

Kurpark, Bad Liebenzell [16:00]<br />

Lichterfest, Kurpark, Bad Liebenzell [18:00]<br />

Sommer-Milonga, Tango-Tanzabend, Kurpark,<br />

Baden-Baden (Konzertpavillon) [20:00-23:00]<br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

MÄRKTE UND MESSEN<br />

UM PFORZHEIM<br />

Weinsommer Maulbronn,<br />

Weinfest mit musikalischem Bühnenprogramm,<br />

Kloster, Maulbronn (Klosterhof) [18:00]<br />

12. Sonntag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Winfried Wagner, 's Beschde aus 40 Johr<br />

Schwäbischer Humor, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [19:00] <br />

Alte Mädchen, Popkabarett mit Anna Bolk, Jutta<br />

Habicht, Ines Martinez und Sabine Urig Von Anna<br />

Bolk, Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:00] <br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Zwoa Spitzbuam, volkstümliche Schlager,<br />

Wettertelefon: (07231) 565197, Biergartenbühne,<br />

Enzauenpark, Pforzheim [14:00-18:00]<br />

Pforzheimer Orgelsommer, Eröffnungskonzert,<br />

Meisterwerke der Orgelmusik, mit Mathias<br />

Kohlmann, Werke von Bach, Franck, Debussy und<br />

Elgar, St. Franziskus-Kirche, Pforzheim [20:00]<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Der Vogelhändler, Operette von Carl Zeller,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne) [14:30]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

Wohnzimmermärchen, mit Märchenerzählerin<br />

Hannelore Spengler, Anmeldung erforderlich<br />

unter (07082) 941485, Märchenstube,<br />

Eschenweg 15, Engelsbrand [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

Die Lindenwirtin - Historischer Streifzug<br />

durch Bad Liebenzell mit Erlebniseinkehr,<br />

Trinkhalle Bad Liebenzell [15:00 und 16:00] <br />

Open-Air Kino, Ferdinand-Steinbeis-Realschule,<br />

Vaihingen/Enz (Schulhof) [20:00]<br />

Open-Air-Kino, Weit – Ein Weg um die Welt,<br />

Kloster Hirsau, Calw [21:15]<br />

MÄRKTE UND MESSEN<br />

UM PFORZHEIM<br />

Weinsommer Maulbronn, Weinfest mit<br />

musikalischem Bühnenprogramm, Kloster,<br />

Maulbronn (Klosterhof) [11:00-20:00]<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 21


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

13. Montag<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

VORTRÄGE<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Lesung unter Bäumen, mit Marita<br />

und Dieter Schweigel, Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

14. Dienstag<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Meditation und Informationen,<br />

Buddhistische Meditation für Einsteiger und<br />

Fortgeschrittene, Meditation auf den 16.Karmapa,<br />

Informationen und Kurzvorträge über den<br />

Diamantweg Buddhismus, Buddhistisches<br />

Zentrum, Bissingerstr. 4, Pforzheim [20:15]<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, Eröffnung, Poetry Slam,<br />

20.30 Uhr mit dem Slam-Duo Einfach so,<br />

Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

VORTRÄGE<br />

IN PFORZHEIM<br />

Teatime, Nelson Mandela, Lesung mit Gisela<br />

Storck, Stadtbibliothek, Pforzheim [17:00-18:00]<br />

15. Mittwoch<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Stephan Bauer, Vor der Ehe wollt‘ ich ewig leben,<br />

Kabarett, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

Stephan Bauer, Renitenztheater, Stuttgart<br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, Karaoke, Moderation Rolf Watzal,<br />

Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

31. Sommermusik im Oberen Nagoldtal - Podium<br />

Intern, Kubus im Burgcenter, Nagold [20:00] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Stadtrundfahrt mit Ausblick vom Sparkassen turm,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231) 393700,<br />

Tourist-Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[14:00-16:00]<br />

Open-Air-Kino, Mamma Mia! Sing-Along Version,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:00]<br />

WEITER WEG<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

22<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

16. Donnerstag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Peter Vollmer, Er hat die Hosen an,<br />

Sie sagt ihm, welche! Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, mit den Bands Finest Hour und<br />

Chamäleon, Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Ihr Kundenportal der Stadtbibliothek, So funktioniert‘s!<br />

Workshop, Anmeldung unter (07231)<br />

392441, Stadtbibliothek, Pforzheim [17:00]<br />

Open-Air-Kino, 3 Tage in Quiberon,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Literaturtreff, Picknick mit<br />

Buchvorstellungen, Stadtpark, Bretten [10:00]<br />

Literaturabend, „Märchen, Sagen, Legenden“ mit<br />

dem Märchenturm Pforzheim, Acura Fachklinik<br />

Falkenburg, Bad Herrenalb [19:30]<br />

17. Freitag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

KGB KuhnleGaedtBaisch, Der Jubel rollt, Comedy,<br />

Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:00] <br />

Bademeister Schaluppke,<br />

10 Jahre unterm Zehner, Comedy,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

Foto: Jochen Klenk<br />

Freitag, 17.08. [20:00]<br />

Volksschauspiele Ötigheim<br />

Der Name der Rose<br />

Mystik, Spannung, Mittelalter<br />

Claus J. Frankls Schauspielfassung, die sich<br />

dramaturgisch eng an Umberto Ecos Original<br />

orientiert, spielt anno 1327 in einer italienischen<br />

Benediktinerabtei. Der Franziskaner<br />

William von Baskerville reist in geheimnisvoller<br />

Mission mit seinem Novizen Adson von Melk<br />

in ein oberitalienisches Kloster. Dort starben<br />

unter mysteriösen Umständen innerhalb<br />

weniger Tage fünf Klosterbrüder. Der scharfsinnige<br />

William von Baskerville macht sich an<br />

die Aufklärung der Morde, und dringt dabei<br />

immer tiefer in die dunklen Geheimnisse der<br />

Abtei ein.<br />

Eine furiose Kriminalgeschichte in einer opulenten<br />

Bühnenfassung – Mystik, Mittelalter und<br />

Spannung auf Deutschlands größter Freilichtbühne!<br />

Neben der Premiere am 3. <strong>August</strong><br />

<strong>2018</strong> ist „Der Name der Rose“ auch am Samstag,<br />

4. <strong>August</strong>, Freitag, 17. <strong>August</strong>, Samstag,<br />

18. <strong>August</strong> sowie Samstag, 25. <strong>August</strong> (Beginn<br />

jeweils 20.00 Uhr) bei den Volksschauspielen<br />

Ötigheim zu sehen. Für alle Aufführungen sind<br />

noch Tickets unter Telefon (07222) 968790<br />

oder auf www.volksschauspiele.de erhältlich.<br />

Gewinnspiel: <strong>INFO</strong> verlost in Zusammenarbeit<br />

mit den Volksschauspielen Ötigheim 3 x 2 Eintrittskarten<br />

für die Vorstellung am 17.8.<br />

Frage: „Wer schrieb das Buch “ Schicken Sie<br />

eine Lösungspostkarte mit dem Stichwort<br />

„Ötigheim“ an: <strong>INFO</strong> – Das Magazin, Poststr.<br />

12, 75172 Pforzheim. Verlosung: 10.08.<strong>2018</strong>.<br />

Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen siehe<br />

Impressum.<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 23


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, Lembergerland unplugged mit<br />

den Bands Weltempfänger und Angel‘s Share,<br />

Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

31. Sommermusik im Oberen Nagoldtal -<br />

Schlusskonzert Meisterkurs,<br />

Kubus im Burgcenter, Nagold [19:00] <br />

Sommer im Park, Sommernachtsparty mit DJ<br />

Thomas Brockmann, Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Der Name der Rose, Schauspiel nach Umberto<br />

Eco von Claus J. Frankl, Volksschauspiele,<br />

Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Open-Air-Kino, European Outdoor Film Tour<br />

2017, mit Verlosung und Rahmenprogramm,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Ludwigsplatzfest, Ludwigsplatz, Karlsruhe [18:30]<br />

Sommer-Milonga, Tango-Tanzabend, Kurpark,<br />

Baden-Baden (Konzertpavillon) [20:00-23:00]<br />

Waschweib Mimi und der Adel,<br />

Kostümführung als Straßentheater, Dramödie<br />

des 18. Jahrhunderts, Markgraf Karl-Wilhelm<br />

von Baden-Durlach und seine Familie,<br />

Rathaus, Karlsruhe [20:30-22:30]<br />

VORTRÄGE<br />

UM PFORZHEIM<br />

Frauen erobern die Sportfliegerei,<br />

Deutschlands frühe Pilotinnen, Rehazentrum<br />

Quellenhof, Bad Wildbad (Raum B 02) [19:30]<br />

18. Samstag<br />

KLEINKUNST<br />

IN PFORZHEIM<br />

Figurentheater-Sommerfest,<br />

mit dem Figurentheater Raphael Mürle und<br />

weiteren Ensembles, Figurentheater Mottenkäfig,<br />

Brötzingen, Pforzheim [14:00-23:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

„Kächeles”: Floischkäs & Champagner,<br />

Königliches Kurtheater, Bad Wildbad [19:00] <br />

WEITER WEG<br />

KGB KuhnleGaedtBaisch,<br />

Der Jubel rollt, Comedy,<br />

Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:00] <br />

Daphne de Luxe, Geduldsproben -<br />

Von Schwiegermüttern und anderen Plagen,<br />

Kabarett, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] <br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, mit der Band Matzke & Friends,<br />

Rock der 60er- und 70er-Jahre,<br />

Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

Samstag, 18.08. und Sonntag, 19.08.<br />

jeweils ab [11:00]<br />

Bahnhofsgelände, Baden Herrenalb<br />

Großes Bahnhofsfest in Bad Herrenalb<br />

Einblicke in den historischen Bahnbetrieb<br />

erhalten alle Interessierten bei einer der<br />

Dampfzugfahrten und kostenlosen Führerstandsmitfahrten<br />

auf einer Diesellokomotive<br />

vom Bahnhof Bad Herrenalb bis Marxzell und<br />

zurück. Leckereien und kulinarische Köstlichkeiten<br />

sowie ein abwechslungsreiches<br />

Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein.<br />

Weitere Infos unter www.badherrenalb.de.<br />

24<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Auf nach Freudenstadt! - Sommertheater<br />

Freudenstadt, Kurhaus, Freudenstadt [20:00] <br />

Der Name der Rose, Schauspiel nach Umberto<br />

Eco von Claus J. Frankl, Volksschauspiele,<br />

Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Unterwegs mit Lore, 8.47 Fahrt nach Baiersbronn,<br />

Ausflug zum Mummelsee, Mittagseinkehr,<br />

Hauptbahnhof, Pforzheim [8:20]<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

Goldstadt-Spaziergang,<br />

Stadtrundgang, Anmeldung telefonisch unter<br />

(07231) 393700, Tourist-Information,<br />

Schloßberg 15-17, Pforzheim [18:00-19:00]<br />

Open-Air-Kino, Hot Dog, ab zwölf Jahren,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [21:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

Samstag, 18.08. und Sonntag, 19.08.,<br />

jeweils [10:00-18:00]<br />

Kurpark und Trinkhallenplatz, Bad Wildbad<br />

KunstHandwerk und mehr!<br />

im Herzen des Schwarzwalds<br />

Bummeln und Café trinken oder ausgedehnt<br />

Spazieren, im Schwarzwald wird es garantiert<br />

nicht langweilig. Hier kommen Familien auf<br />

ihre Kosten. Deshalb lockt Bad Wildbad auch<br />

zahlreiche Besucher aus Nah und Fern in den<br />

wunderschön gelegenen Kurpark mit Kunst-<br />

Handwerk und mehr. Hier finden Sie Keramik<br />

und Kunst, Floristik und Malerei, Handwerk<br />

und nicht zuletzt Kunsthandwerk. Eine breit<br />

gefächerte Auswahl an ansprechenden Accessoires<br />

und geschmackvollem Kunsthandwert<br />

wird dem interessierten Publikum angeboten.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

www.kunsthandwerkermesse.de<br />

Samstag, 18.08. bis Sonntag, 19.08.<br />

Klosterruine Frauenalb<br />

DAS Open-Air Event im Albtal:<br />

Die Klostertage in Frauenalb<br />

Der Festbetrieb startet am Samstag ab 13 Uhr.<br />

Am Abend ab 20 Uhr spielt die „Sean Treacy<br />

Band“ bei freiem Eintritt. Am Sonntag findet<br />

um 10 Uhr ein Festgottesdienst im Kirchenschiff<br />

der Klosterruine statt. Über den Tag<br />

werden Sie mit bester Blasmusik unterhalten<br />

und ab 16 Uhr spielen „Die Achertäler“.<br />

Eine Neuauflage der „Frauenalber Klostermeisterschaften“<br />

wird ebenso am Sonntag<br />

ausgetragen, bei der Wettkampfteams bei<br />

altertümlichen Spielen rund um die Klosterhistorie<br />

den Sieg unter sich ausmachen.<br />

Ein Kinderprogramm sowie Führungen durch<br />

die Klosteranlage mitsamt Klosterkeller runden<br />

an beiden Tagen das Fest-Vergnügen für die<br />

ganze Familie ab – ein Fest, das man sich nicht<br />

entgehen lassen sollte!<br />

Foto: Gemeinde Marxzell<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 25


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Foto: PassParTu, Eppingen<br />

Samstag, 18.08. [14:00-23:00], Museumsareal, Pforzheim-Brötzingen<br />

Sommerfest des Förderverein Figurentheater e.V.<br />

In den drei idyllischen, denkmalgeschützten Innenhöfen rund um das<br />

Figurentheater Mottenkäfig können die Zuschauer bei freiem Eintritt<br />

verschiedene Figurentheateraufführungen für die ganze Familie sehen.<br />

Für Speis, Trank und eine Tombola sorgt der Förderkreis Figurentheater.<br />

Im Kinderprogramm sind die Figurenstücke „Was war zuerst da?“<br />

(Figurentheater Gingganz, Meensen), „Eine kleine Waldgeschichte“<br />

(Theater PassParTu, Eppingen) und „Flora Primelwurz (Artisjok-Theater,<br />

Schweigen-Rechtenbach) zu sehen.<br />

Im Abendprogramm spielen das Figurentheater Gingganz aus Meensen<br />

„Das Leben geht weiter als man denkt“ und das Figurentheater Raphael<br />

Mürle, Pforzheim „Die magische Tafel“. Außerdem gibt es Livemusik<br />

vom Duo Entre-Nous aus Trendelburg.<br />

WEITER WEG<br />

Großes Bahnhofsfest,<br />

Historische Dampfzugfahrten, Festprogramm,<br />

Bahnhof, Bad Herrenalb [11:00]<br />

Kostümführung Waschweib Mimi, Waschweib<br />

Mimi erzählt über die Gründung der Stadt und<br />

die Markgrafen und Großherzöge von Baden,<br />

Rathaus am Marktplatz, Karlsruhe [14:30-15:30]<br />

Sommer-Milonga, Tango-Tanzabend, Kurpark,<br />

Baden-Baden (Konzertpavillon) [20:00-23:00]<br />

19. Sonntag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Klaus Birk, Best of Birk, Kabarett,<br />

Renitenztheater, Stuttgart [19:00] <br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Martin Neumann, Unterhaltungsmusik,<br />

Wettertelefon: (07231) 565197, Biergartenbühne,<br />

Enzauenpark, Pforzheim [14:00-18:00]<br />

Pforzheimer Orgelsommer,<br />

Facetten des Violinklangs von Romantik bis Tango,<br />

mit Leonore Haupt (Violine) und Diethard Stephan<br />

Haupt (Orgel), Werke von Reger, Rheinberger,<br />

Svendsen und Piazzolla,<br />

Altstadtkirche, Pforzheim [20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Musik und Picknick, mit der<br />

Partyband Milestone, Stadtpark, Bretten [11:30]<br />

THEATER<br />

IN PFORZHEIM<br />

Die Zauberflöte - Oper von Wolfgang Amadeus<br />

Mozart, Theater, Pforzheim (Gr. Haus) [19:30] <br />

WEITER WEG<br />

Der Vogelhändler, Operette von Carl Zeller,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne) [14:30]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

Märchenstunde für Groß und Klein,<br />

Märchenstunde mit dem Märchenturm<br />

Pforzheim, Wildpark, Pforzheim (Ewald-Steinle-<br />

Haus) [14:30-15:00, 15:30-16:00, 16:30-17:00]<br />

Von Portus zu Hochform, Stadtrundgang,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231) 393700,<br />

Tourist-Information, Schloßberg 15-17, Pforzheim<br />

[15:00-17:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, Gottesdienst der ev. Kirche<br />

Mühlacker, 11.30 Uhr Frühschoppenkonzert<br />

mit dem Musikverein Mühlacker,<br />

14.30 Uhr Akkordeonorchester Knittlingen,<br />

Enzgärten, Mühlacker [10:00]<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

26<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


Naturpark-Markt<br />

TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Regional einkaufen und genießen...<br />

Naturpark-Markt Regional einkaufen und genießen...<br />

am<br />

in<br />

19. <strong>August</strong> <strong>2018</strong><br />

Schömberg :: Kurpark<br />

Alle Infos im Flyer und unter www.naturparkschwarzwald.de<br />

WEITER WEG<br />

Großes Bahnhofsfest,<br />

Historische Dampfzugfahrten, Festprogramm,<br />

Bahnhof, Bad Herrenalb [11:00]<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

am<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

Das Kloster mit Kinderaugen erkundet,<br />

Kinderführung ab 6 bis 14 Jahren, Wisssenquiz<br />

und kleine Stärkung, Kloster Hirsau, Calw [14:30] <br />

WORKSHOPS<br />

UM PFORZHEIM<br />

Soul Motion®, Bewegungs - und Tanzmeditation<br />

unter Anleitung, Theaterschachtel, Neuhausen<br />

MÄRKTE Dieses Projekt wurde gefördert mit UND Mitteln des Landes MESSEN<br />

Wir sind Partner<br />

UM PFORZHEIM<br />

Naturparkmarkt, Kurpark und Kurhausterrasse,<br />

Kurhaus, Schömberg [11:00-18:00]<br />

WEITER WEG<br />

Mein Hund - Partner auf 4 Pfoten, Hundemesse,<br />

Kurpark, Bad Liebenzell [11:00-18:00]<br />

20. Montag<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

stadtklar.de<br />

VORTRÄGE<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Lesung unter Bäumen,<br />

mit Anett Stephan und Andreas Nagora,<br />

Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

21. Dienstag<br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, Ernst und Heinrich, Irgendwas isch<br />

emmer!, Mundart-Comedy und Musik-Kabarett,<br />

Enzgärten, Mühlacker [20:45]<br />

Alle Infos im Flyer, unter www.naturparkschwarzwald.de WEITER WEG und in der Genuss-App:<br />

Marshall & Alexander, Melodien aus aller Welt,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

Baden-Württemberg und der Lotterie Glücksspirale.<br />

der Naturpark-Märkte:<br />

Wir sind Partner und Förderer<br />

des Naturparks:<br />

AUSSERDEM<br />

www.duravit.de www.alpirsbacher.de www.aok-bw.de www.teinacher.de www.badenova.de<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Meditation und Informationen,<br />

Buddhistische Meditation für Einsteiger und<br />

Fortgeschrittene, Meditation auf den 16.Karmapa,<br />

Informationen und Kurzvorträge über den<br />

Diamantweg Buddhismus, Buddhistisches<br />

Zentrum, Bissingerstr. 4, Pforzheim [20:15]<br />

22. Mittwoch<br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

SommerEvenz, Karaoke, Moderation Rolf Watzal,<br />

Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 27


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

stadtklar.de<br />

WEITER WEG<br />

Marshall & Alexander, Melodien aus aller Welt,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne)<br />

[20:00]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi,<br />

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim<br />

[10:00-18:00]<br />

Stadtrundfahrt, mit Ausblick vom Sparkassenturm,<br />

Anmeldung telefonisch unter (07231)<br />

393700, Tourist-Information, Schloßberg 15-17,<br />

Pforzheim [14:00-16:00]<br />

OnleihePF-Sprechstunde, OnleihePF-der digitale<br />

Lesespaß, Anmeldung unter (07231) 392441,<br />

Stadtbibliothek, Pforzheim [17:00]<br />

Open-Air-Kino, Wunder,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:45]<br />

WEITER WEG<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

23. Donnerstag<br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

Riedler Open Air, Metal & Rock, Feld zwischen<br />

Wiernsheim und Iptingen (Höhe Sportplatz),<br />

Wiernsheim Serres [18:30]<br />

SommerEvenz, mit den Bands Pänic Station<br />

und RockXup, Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

Marshall & Alexander, Melodien aus aller Welt,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Open-Air-Kino, Shape of Water -<br />

Das Flüstern des Wassers, ab 16 Jahren,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:45]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

Wohnzimmermärchen, mit Märchenerzählerin<br />

Hannelore Spengler, Anmeldung erforderlich<br />

unter (07082) 941485, Märchenstube,<br />

Eschenweg 15, Engelsbrand [15:00]<br />

24. Freitag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

KGB KuhnleGaedtBaisch, Der Jubel rollt, Comedy,<br />

Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:00] <br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

Riedler Open Air, Metal & Rock, Feld zwischen<br />

Wiernsheim und Iptingen (Höhe Sportplatz),<br />

Wiernsheim Serres [18:30]<br />

SommerEvenz, Rock- und Bluessession<br />

mit Matze Gutstein, Enzgärten, Mühlacker [20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Bad Liebenzeller Open Air Sommer,<br />

Programm mit Festival-Charakter,<br />

Kurpark, Bad Liebenzell [19:00]<br />

28<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Freitag 24.08. [19:00] bis Sonntag 26.08., Innenstadt, Ettlingen<br />

Marktfest mit großem Kunsthandwerkermarkt<br />

Rund 60 Vereine und Gastronomen laden in die historische Altstadt<br />

ein: Auf den Bühnen und Plätzen sorgen Musikvereine und Bands für<br />

die richtige Stimmung, die Vereine bereiten gastronomische Köstlichkeiten<br />

zu und auch für Kinder gibt es Spiel- und Unterhaltungsangebote.<br />

Wie immer bringen die Vertreter aus den Partnerstädten mit<br />

kulturellen und kulinarischen Angeboten europäisches Flair in die<br />

Stadt. Der Kunsthandwerkermarkt präsentiert sich am Samstag und<br />

Sonntag in der Schlossgartenhalle und auf dem Kurt-Müller-Graf-Platz.<br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Impro-Show mit dem Theater<br />

L.U.S.T., Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Freitag, 24.08. bis Sonntag, 02.09.<br />

Kurgarten vor dem Kurhaus Baden-Baden<br />

Kurpark-Meeting Baden-Baden<br />

Unter freiem Himmel wandeln die Besucher<br />

zu Livemusik die Gourmet-Meile entlang und<br />

kosten, was die Baden-Badener Gastronomen<br />

zu bieten haben. Ein eleganter Hochgenuss –<br />

und ein schöner Ausklang eines Renntages der<br />

gleichzeit stattfindenden Int. Galopprennwoche.<br />

Geboten wird ein Musik-Mix von Jazz über<br />

Groove bis hin zu Funk. Informationen zum<br />

Programm unter www.baden-baden-events.de<br />

Foto: BBE<br />

OechsleFest, Weinfest, 18 Uhr offizielle Eröffnung,<br />

17.30 bis 23 Uhr Cherrylane, Partymusik,<br />

Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:59]<br />

Open-Air-Kino, Mord im Orient Express, ab zwölf<br />

Jahren, bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:45]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest<br />

mit Party- & Gourmetmeile, Livemusik,<br />

Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

Waschweib Mimi und der Adel,<br />

Kostümführung als Straßentheater, Dramödie<br />

des 18. Jahrhunderts, Markgraf Karl-Wilhelm<br />

von Baden-Durlach und seine Familie,<br />

Rathaus, Karlsruhe [20:30-22:30]<br />

25. Samstag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

KGB KuhnleGaedtBaisch, Der Jubel rollt, Comedy,<br />

Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:00] <br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Faltenrocker, Pop und Rock aus sechs<br />

Jahrzehnten, Open Air, nicht bei schlechtem<br />

Wetter, Bootspick am Waisenhausplatz, Pforzheim<br />

[18:00-22:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Riedler Open Air, Metal & Rock, Feld zwischen<br />

Wiernsheim und Iptingen (Höhe Sportplatz),<br />

Wiernsheim Serres [16:00]<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 29


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Klavierkonzert, Bernd Glemser spiel Beethoven,<br />

Rachmaninow u.a., Kloster, Maulbronn [20:00] <br />

SommerEvenz, mit der Band Milestone,<br />

Partymusik, Enzgärten, Mühlacker [20:30]<br />

WEITER WEG<br />

Bad Liebenzeller Open Air Sommer, 18 Uhr Open<br />

Air Ü30 Party, Kurhaus, Bad Liebenzell [15:00] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Der Name der Rose, Schauspiel nach Umberto<br />

Eco von Claus J. Frankl, Volksschauspiele,<br />

Ötigheim (Freilichtbühne) [20:00]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 11.30-15.30 Uhr K ZWO,<br />

Unterhaltungsmusik, 18-23 Uhr Die Steinsberger,<br />

Partymusik, Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:59]<br />

www.ts-bonmot.de<br />

Natürlicher<br />

Sonnenschutz aus Holz!<br />

Holzarbeiten aus Meisterhand<br />

Ökologisch! Natürlich! Lebenswert!<br />

RemchingeR StR 16 | 75203 KönigSbach<br />

tel 07232 301790 | Fax 07232 6441<br />

KontaKt@KeRn-holzbau.de<br />

www.KeRn-holzbau.de<br />

Goldstadt-Spaziergang, Stadtrundgang,<br />

Anmeldung (07231) 393700, Tourist-Information,<br />

Schloßberg 15-17, Pforzheim [18:00-19:00]<br />

Open-Air-Kino, Das Leben ist ein Fest,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:45]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

Literaturabend, Märchen, Sagen und Legenden,<br />

mit dem Märchenturm Pforzheim,<br />

Acura Waldklinik, Dobel [19:30]<br />

WEITER WEG<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest mit Party- & Gourmetmeile,<br />

Livemusik, Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

Kostümführung Waschweib Mimi, Waschweib<br />

Mimi erzählt über die Gründung der Stadt und<br />

die Markgrafen und Großherzöge von Baden,<br />

Rathaus am Marktplatz, Karlsruhe [14:30-15:30]<br />

Stocherkahnführung - Themenführung,<br />

Podest am Enzufer, Vaihingen/Enz [14:30] <br />

Lyrikabend, Paracelsus-Therme, Bad Liebenzell<br />

(Sauna Pinea) [17:00-22:00]<br />

26. Sonntag<br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Club 2, Unterhaltungsmusik,<br />

Wettertelefon: (07231) 565197, Biergartenbühne,<br />

Enzauenpark, Pforzheim [14:00-18:00]<br />

Pforzheimer Orgelsommer, mit Mathias Kohlmann<br />

und Diethard Stephan Haupt (Harmonium, Orgel<br />

u. Klavier), Werke von Mozart, Beethoven, Dvorak<br />

u. Boellmann, Herz-Jesu-Kirche, Pforzheim [20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Musik und Picknick, Jazz im<br />

Grünen mit Paradise Club, Stadtpark, Bretten [11:30]<br />

Bad Liebenzeller Open Air Sommer, 18 Uhr The<br />

Elvis Experience, Kurhaus, Bad Liebenzell [12:00] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Der Vogelhändler, Operette von Carl Zeller,<br />

Volksschauspiele, Ötigheim (Freilichtbühne) [14:30]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

30<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Rechtsanwaltskanzlei<br />

Wenz<br />

Heilbronner Str. 17<br />

75179 Pforzheim<br />

Tel. 07231 4290700<br />

Fax 07231 4290777<br />

info@wsk-anwalt.de<br />

Rechtsanwaltskanzlei Wenz<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

Maislabyrinth, Auf der Höhe/Julius-Heydegger-<br />

Str., Eutingen, Pforzheim [11:00-19:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 11.30-13.45 Uhr Musikverein<br />

Enzberg, 13.45-16 Uhr Stadtkapelle Maul -<br />

bronn, 17.30-22 Uhr Night Kings Melody, Unterhal -<br />

tungsmusik, Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:00]<br />

Rundgang durch die Wartbergsiedlung, Ecke Schauinslandstraße<br />

/ Wartbergallee, Pforzheim [15:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

SommerEvenz, Frühschoppenkonzert mit den<br />

Schwobe Jazzer, ab 13 Uhr Thementag der<br />

Vereine, Enzgärten, Mühlacker [11:00]<br />

Vollmondführung, Baumwipfelpfad Sommerberg,<br />

Bad Wildbad (Kasse) [20:00-21:30]<br />

WEITER WEG<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest mit Party- & Gourmetmeile,<br />

Livemusik, Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

Stocherkahnführung - Themenführung,<br />

Podest am Enzufer, Vaihingen/Enz [14:30] <br />

27. Montag<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 17.30-22 Uhr<br />

Die 3 Richtigen, Unterhaltungsmusik,<br />

Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:00]<br />

WEITER WEG<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest mit Party- & Gourmetmeile,<br />

Livemusik, Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

VORTRÄGE<br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, Lesung unter Bäumen,<br />

mit Brigitte Schick und Bernd Neuschl,<br />

Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

28. Dienstag<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 17.30-22 Uhr Die Lausbuba,<br />

Volksmusik, Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:00]<br />

Meditation und Informationen,<br />

Buddhistische Meditation für Einsteiger und<br />

Fortgeschrittene, Meditation auf den 16.Karmapa,<br />

Informationen und Kurzvorträge über den<br />

Diamantweg Buddhismus, Buddhistisches<br />

Zentrum, Bissingerstr. 4, Pforzheim [20:15]<br />

WEITER WEG<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest mit Party- & Gourmetmeile,<br />

Livemusik, Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

29. Mittwoch<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

Dominique Horwitz und das ARTE Ensemble,<br />

Die Geschichte vom Soldaten, musikalische<br />

Lesung, Theaterhaus, Stuttgart (T1) [19:00]<br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 31


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 17.30-22 Uhr<br />

Joachim Ladwig, Unterhaltungsmusik,<br />

Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:00]<br />

Stadtrundfahrt, mit Ausblick vom Sparkassenturm,<br />

Anmeldung (07231) 393700, Tourist-Informa tion,<br />

Schloßberg 15-17, Pforzheim [14:00-16:00]<br />

Open-Air-Kino, 303, ab zwölf Jahren,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:30]<br />

WEITER WEG<br />

Stuttgarter Weindorf, Weinfest,<br />

Innenstadt, Stuttgart [11:30-23:00]<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest mit Party- & Gourmetmeile,<br />

Livemusik, Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

Führung im Liebenzeller Missions Museum,<br />

Fremde Kulturen begreifen, Leben neu sehen,<br />

Schulungszentrum Liebenzeller Mission,<br />

Bad Liebenzell [14:30-15:30]<br />

30. Donnerstag<br />

MUSIK<br />

UM PFORZHEIM<br />

Abschlusskonzert der Maulbronner Sommerkurse,<br />

Kloster, Maulbronn (Laienrefektorium) [19:30] <br />

WEITER WEG<br />

ROSE TATTOO - Blood Brothers European Tour<br />

<strong>2018</strong>, Substage, Karlsruhe [20:00] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer<br />

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 18-22 Uhr Schweikert<br />

Secco-Summer Night, mit James Torto & Friends,<br />

Partymusik, Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:00]<br />

Open-Air-Kino, Jim Knopf und Lukas der<br />

Lokomotivführer, bei schlechtem Wetter im<br />

Großen Saal, Innenhof, Kulturhaus Osterfeld,<br />

Pforzheim (Innenhof) [20:30]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher<br />

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

WEITER WEG<br />

Stuttgarter Weindorf, Weinfest,<br />

Innenstadt, Stuttgart [11:30-23:59]<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest mit Party- & Gourmetmeile,<br />

Livemusik, Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

Ettlinger Sagen - Jenseits der Alb,<br />

Ettlinger Altstadt [21:00] <br />

31. Freitag<br />

KLEINKUNST<br />

WEITER WEG<br />

KGB KuhnleGaedtBaisch, Der Jubel rollt, Comedy,<br />

Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:00] <br />

MUSIK<br />

IN PFORZHEIM<br />

Easy am Hang, Open Air Festival, Hoheneckplatz,<br />

Dillweißenstein, Pforzheim [16:00]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Konzertabend, mit Bernd Glemser (Klavier)<br />

und Niklas Eppinger (Violoncello), Werke<br />

von Beethoven, Mendessohn Bartholdy und<br />

Rachmaninow, Kloster, Maulbronn [20:00] <br />

WEITER WEG<br />

Sommer im Park, großes Parkfinale mit der Coverband<br />

Sudden Inspiration, Stadtpark, Bretten [19:30]<br />

Donnerstag, 30.08.<strong>2018</strong> [21:00], Innenstadt, Ettlingen<br />

Ettlinger Sagen – Jenseits der Alb<br />

Mirko Sommer, der ideenreiche Mitarbeiter der Ettlinger Stadtverwaltung,<br />

ist zurück! Und mit ihm der Geist der Markgräfin Franziska<br />

Sibylla <strong>August</strong>a! Machen Sie mit den beiden einen Streifzug durch<br />

die Ettlinger „Albstadt“ und gewinnen Sie dabei Einblicke in Sibylla‘s<br />

facettenreiches Leben. Von ihr kann man erfahren, wie der Turm der<br />

Martinskirche durch die Liebe gerettet wurde, wie ein sagenhafter<br />

Jesuitenschatz beim Wiederaufbau der zerstörten Stadt half und was<br />

Ettlingen mit China zu tun hat. Wie immer bei Wein und Fackelschein.<br />

Weiterer Termin: 12.09.2015 um 21 Uhr<br />

32<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Für Sie unterwegs...<br />

...in alle Welt<br />

• Möbeltransporte + Lagerung<br />

• Küchenmontagen<br />

• Firmen- und Praxisumzüge<br />

• Außenaufzüge<br />

• Haushaltsauflösungen<br />

• AMÖ zertifizierter Fachbetrieb<br />

Hecker Transporte (UG)<br />

Alter Göbricher Weg 49a<br />

75177 Pforzheim<br />

Tel. 07231 58020<br />

www.otto-hecker.de<br />

Brendan Keeley - The Irish Night, Wirtshaus<br />

Gruener Baum, Altensteig [20:00 und 20:30] <br />

THEATER<br />

WEITER WEG<br />

Flammandra - Passion des Feuers,<br />

Kurhaus, Freudenstadt [21:00] <br />

AUSSERDEM<br />

IN PFORZHEIM<br />

Jasper O‘Callaghan, Fotografie, Vitrinen,<br />

Terrasse 1. OG, Östliche 9, Pforzheim<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von<br />

Yadegar Asisi, Gasometer beim<br />

Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00]<br />

OechsleFest, Weinfest, 17.30-23 Uhr<br />

mit der Daddys Partyband,<br />

Marktplatz, Pforzheim [11:00-23:59]<br />

Nagelkreuz-Versöhnungsandacht,<br />

Versöhnungsandacht im Zeichen<br />

des Nagelkreuzes von Coventry,<br />

ev. Stadtkirche, Pforzheim (Taufkapelle)<br />

[12:00]<br />

Open-Air-Kino, Three Billboards Outside<br />

Ebbing, Missouri, ab zwölf Jahren,<br />

bei schlechtem Wetter im Großen Saal,<br />

Innenhof, Kulturhaus Osterfeld,<br />

Pforzheim [20:30]<br />

UM PFORZHEIM<br />

Maislabyrinth, Café Hühnerglück,<br />

Arnbacher Straße 56, Gräfenhausen,<br />

Birkenfeld [11:00-20:00]<br />

ENZival <strong>2018</strong>, Enzgärten-Festival,<br />

Enzgärten, Mühlacker [19:00]<br />

WEITER WEG<br />

Stuttgarter Weindorf, Weinfest,<br />

Innenstadt, Stuttgart [11:30-23:59]<br />

Kurpark-Meeting, Open-Air Fest<br />

mit Party- & Gourmetmeile, Livemusik,<br />

Kurpark, Baden-Baden [12:00]<br />

Waschweib Mimi und der Adel,<br />

Kostümführung als Straßentheater, Dramödie<br />

des 18. Jahrhunderts, Markgraf Karl-Wilhelm<br />

von Baden-Durlach und seine Familie,<br />

Rathaus, Karlsruhe [20:30-22:30]<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 33


TERMINE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

TERMINE AUSBLICK<br />

Foto: ONUK<br />

Noch bis 05.08. sowie 29.08. bis 23.09.<br />

Kammertheater Karlsruhe<br />

Freddie Mercury – Show must go on<br />

Geschrieben hat das musikalisch abwechslungsreiche<br />

Musical der Kammertheater Intendant<br />

Ingmar Otto. Die international bekannten<br />

Hits von Queen werden interpretiert von einer<br />

vierköpfigen Live-Band, unter der Leitung von<br />

Sebastian Müller.<br />

1974 schaffte Queen mit dem Song „Killer<br />

Queen“ den internationalen Durchbruch.<br />

Welthits wie „Bohemian Rhapsody“ oder<br />

„We Are the Champions“ machten aus dem<br />

unbekannten Kunststudenten und seiner Band<br />

innerhalb weniger Jahre eine Legende der<br />

Musikgeschichte. Ihr kometenhafter Flug als<br />

schwerreiche Superstars begann, sie füllten<br />

Stadien auf der ganzen Welt, die bombastische<br />

Kombination aus Theatralik und Heavy<br />

Rock sprengte bald alle Genre-Grenzen und<br />

vor allem Freddie wurde bekannt für seinen<br />

dekadenten Lebensstil.<br />

Tickets für das beliebte Musical gibt es unter<br />

Telefon 0721 24133 oder<br />

www.kammertheater-karlsruhe.de<br />

Foto: ONUK<br />

Freitag, 28.09. und Samstag, 29.09.<br />

Freitag, 05.10. und Samstag, 06.10.<br />

Zeltöffnung 18-24 Uhr • Programm 19-23 Uhr<br />

Festzelt auf dem Messplatz, Pforzheim<br />

5. Pforzheimer Oktoberfest<br />

Festzelt-Stimmung in Pforzheim<br />

„O´zapft is...“ Heißt es nun mehr zum 5. Mal<br />

in der Goldstadt! Am 28.09. und 29.09. sowie<br />

am 05.10. und 06.10. findet das Oktoberfest,<br />

wie gewohnt, auf dem Messplatz statt.<br />

Zum Auftakt heizt euch die Band „Echt Stark“<br />

ein, die ihrem Namen alle Ehre macht.<br />

Eine Institution ist die Band „Mondstürmer“,<br />

die seit Anbeginn das Pforzheimer Oktoberfest<br />

zum Kochen bringt.<br />

Dieses Jahr dürft ihr sie an zwei Abenden,<br />

Samstag 28.09. und Freitag den 05.10.,<br />

erleben.<br />

Den Abschluss, am Samstag, den 06.10.<br />

könnt ihr mit der Band „Die Vagabunden“<br />

feiern.<br />

Ein Highlight jagt das andere an diesem<br />

kleinen Jubiläum…<br />

#followus on Facebook and Instagram<br />

#pforzheimeroktoberfest #bierkönigin<br />

#nachtdervereine<br />

Tische können ab sofort unter<br />

www.eventim.de reserviert werden.<br />

Verlosung: <strong>INFO</strong> verlost in Zusammenarbeit<br />

mit dem Goldnen Adler, Pforzheim 4 x 2<br />

Eintrittskarten für diese Veranstaltung. Frage:<br />

„Wo findet das Oktoberfest statt?“ Schicken<br />

Sie eine Lösungspostkarte mit dem Stichwort<br />

„Oktoberfest“ an: <strong>INFO</strong> – Das Magazin, Poststr.<br />

12, 75172 Pforzheim. Verlosung: 09.08.<strong>2018</strong>.<br />

Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen siehe<br />

Impressum.<br />

34<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION · AUGUST <strong>2018</strong><br />

33. OechsleFest Pforzheim<br />

Fr. 24.08. – So. 09.09.<strong>2018</strong>, Marktplatz Pforzheim<br />

Laubenöffnungszeiten:<br />

Täglich 11.00-23.00 Uhr, Fr./Sa. bis 24.00 Uhr<br />

Bühnenprogramm:<br />

Fr. 24. <strong>August</strong><br />

18.00 - 18.30 Uhr OFFIZIELLE ERÖFFNUNG<br />

17.30 - 23.00 Uhr CHERRYLANE<br />

Sa. 25. <strong>August</strong><br />

11.30 - 15.30 Uhr K ZWO<br />

18.00 - 23.00 Uhr DIE STEINSBERGER<br />

So. 26. <strong>August</strong><br />

11.30 - 13.45 Uhr MUSIKVEREIN ENZBERG<br />

13.45 - 16.00 Uhr STADTKAPELLE MAULBRONN<br />

17.30 - 22.00 Uhr NIGHT KINGS MELODY<br />

Mo. 27. <strong>August</strong><br />

17.30 - 22.00 Uhr DIE 3 RICHTIGEN<br />

Di. 28. <strong>August</strong><br />

17.30 - 22.00 Uhr DIE LAUSBUBA<br />

Mi. 29. <strong>August</strong><br />

17.30 - 22.00 Uhr JOACHIM LADWIG<br />

Do. 30. <strong>August</strong><br />

18.00 - 22.00 Uhr Schweickert Secco-Summer Night<br />

mit JAMES TORTO & FRIENDS<br />

Fr. 31. <strong>August</strong><br />

17.30 - 23.00 Uhr DADDYS PARTYBAND<br />

Sa. 1. September<br />

11.30 - 15.30 Uhr GORAN UND ZORAN<br />

17.30 - 23.00 Uhr Dirndl-Abend mit den ROMANTICAS<br />

So. 2. September<br />

11.30 - 16.00 Uhr ORCHESTERGEMEINSCHAFT<br />

MV DÜRRN UND MV DIETLINGEN<br />

17.30 - 22.00 Uhr VOLLE PATRONE<br />

Mo. 3. September<br />

17.30 - 22.00 Uhr HERZBLATT<br />

Di. 4. September<br />

17.30 - 22.00 Uhr SÜDLIFE<br />

Mi. 5. September<br />

17.30 - 22.00 Uhr MC BRASS<br />

Do. 6. September<br />

17.30 - 22.00 Uhr HEINO UND NATASCHA<br />

Fr. 7. September<br />

18.30 - 23.00 Uhr PZ-Hüttengaudi mit der Partyband<br />

WILDE ENGEL präsentiert von der PZ<br />

Sa. 8. September<br />

12.00 - 16.00 Uhr SAMMY UND SUSANNE<br />

19.00 - 23.00 Uhr VAN BAKER UND BAND<br />

So. 9. September<br />

12.00 - 16.00 Uhr CELEBRATION<br />

17.00 - 22.00 Uhr TOPS mit Wunderkerzen-Lichtermeer<br />

zum letzten Song<br />

- Programmänderungen vorbehalten -<br />

Alle Infos incl. Laubenplan, Telefonnummern für<br />

Tischreservierungen, Speisekarten u.v.m. gibt es<br />

unter www.ws-pforzheim.de/oechslefest.<br />

Veranstalter:<br />

Wirtschaft und Stadtmarketing Pforzheim<br />

Bilder: Fotostudio Keller<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

35


Foto ©Friedberg / Fotolia.com<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Zahlreiche Veranstaltungen auf einen Blick. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

PFORZHEIM<br />

Kulturhaus Osterfeld (Galerie im Foyer)<br />

Alexander Paul Englert, Momentum.<br />

Dichter in Szenen, Fotoausstellung bis 1.9.<br />

Untere Wilferdinger Straße 3<br />

Andreas Sarow, Factory, Installation bis 31.12.<br />

Kulturhaus Osterfeld (Galerie im Comedia)<br />

Annette Karrenbach,<br />

Zeichnungen, Malerei und Objekte bis 12.9.<br />

Pforzheim Galerie<br />

Axel Hertenstein zum 80.<br />

Mein Metier ist das Büchermachen bis 21.10.<br />

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche<br />

und deren Familien, Melanchthonhaus<br />

Brigitte Neufeldt, Malerei bis 28.9.<br />

Kupferdächle<br />

Experimentelle Fotografie,<br />

Ausstellung der Profilklassen Kunst 8a/b<br />

des Kepler-Gymnasiums bis 24.10.<br />

Reuchlinhaus (Kunstverein)<br />

Janusz Czech,<br />

Sight, Seeing, Society, Installationen<br />

und fotografische Bildserien bis 7.10.<br />

Reuchlinhaus (Schmuckmuseum)<br />

Ost trifft West, exquisite Kostbarkeiten des<br />

Art déco, Sammlung von Prinz und Prinzessin<br />

Sadruddin Aga Khan bis 6.1.<br />

Hohenwart Forum<br />

Robert Würth,<br />

Druckgrafik, Malerei, Installation bis 9.9.<br />

Gasometer beim Enzauenpark<br />

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi<br />

bis 31.12.<br />

Stadtmuseum, Brötzingen<br />

Teil Eins - Design und Innovation,<br />

zur Geschichte der Pforzheimer<br />

Kunstgewerbeschule bis 7.10.<br />

MAULBRONN<br />

Galerie Burrer plus, Stuttgarter Str. 88<br />

Sibylle Burrer, Matthias Käser, Charlotte Neher,<br />

Schlusssteine, Skulptur, Fotografie, Literatur<br />

bis 6.10.<br />

NEUENBÜRG<br />

Schloss<br />

Faszination Drachen,<br />

Mythen Märchen Heldensagen, dem<br />

Drachenphänomen von den Anfängen<br />

bis heute auf der Spur bis 11.11.<br />

REMCHINGEN<br />

Römermuseum, Wilferdingen<br />

Mythos Jerusalem, Der Oberrhein<br />

und das Heilige Land bis 28.10.<br />

ÖTISHEIM<br />

Henri-Arnaud-Haus Schönenberg<br />

Pascal Oswald, Streifzug durch die<br />

Waldensertäler, Zeichnungen bis 2.9.<br />

stadtklar.de<br />

36 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


AUSSTELLUNGEN · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Die Ausstellungen<br />

werden präsentiert von<br />

Kulturamt der<br />

Stadt Pforzheim<br />

Neues Rathaus<br />

Marktplatz 1<br />

75175 Pforzheim<br />

Telefon 07231 392113<br />

www.pforzheim.de<br />

Pforzheim Galerie, Bleichstr. 81<br />

Pforzheim Galerie, Bleichstr. 81<br />

CALW<br />

Sparkasse Pforzheim-Calw<br />

Richard Ziegler zum 125. Geburtstag,<br />

Werke der 20er Jahre bis 11.7.<br />

Hermann-Hesse-Museum<br />

Rudolf Schlichter, Kurt Weinhold<br />

und Richard Ziegler,<br />

Durch den Filter der Seele, Malerei bis 4.11.<br />

BADEN-BADEN<br />

Museum LA8 (Museum für Kunst<br />

und Technik des 19. Jahrhunderts)<br />

Gediegener Spott,<br />

Bilder aus Krähwinkel, Grafiken bis 2.9.<br />

Museum Frieder Burda<br />

James Turrell,<br />

The Substance of Light, Perceptual Art<br />

bis 28.10.<br />

BRETTEN<br />

Museum im Schweizer Hof<br />

Aufbruch, Bretten 1945-1965 bis 30.9.<br />

GERNSBACH<br />

Infozentrum Kaltenbronn<br />

...und wenn der Wolf kommt!<br />

Alte Mythen und neue Erfahrungen,<br />

Sonderausstellung bis 4.11.<br />

KARLSRUHE<br />

ZKM Zentrum für Kunst und Medien<br />

(Lichthof 1 & 2)<br />

Am Gefrierpunkt der Malerei,<br />

Herbert Zangs Verweißungen bis 11.11.<br />

ZKM Zentrum für Kunst und Medien<br />

(Lichthof 1 & 2)<br />

AppArtAward 2017, Highlights bis 30.12.<br />

ZKM Zentrum für Kunst und Medien<br />

(Lichthof 8 & 9)<br />

Dia-Logos, Ramon Llull und<br />

die Kunst des Kombinierens bis 5.8.<br />

Staatliche Kunsthalle<br />

Farbe, Querfeldein, Malerei bis 21.10.<br />

Naturkundemuseum<br />

Flusspferde am Oberrhein,<br />

Wie war die Eiszeit wirklich? bis 27.1.<br />

ZKM Zentrum für Kunst und Medien<br />

(Lichthof 1 & 2)<br />

Gameplay,<br />

Plattform für Computerspiele bis 30.12.<br />

Naturkundemuseum<br />

Glanzlichter <strong>2018</strong>, Siegerbilder des<br />

internationalen Naturfotowettbewerbs bis 16.9.<br />

Schloss (Badisches Landesmuseum)<br />

Revolution! für Anfänger*innen bis 11.11.<br />

Staatliche Kunsthalle<br />

Sean Scully, Vita Duplex, Malerei bis 5.8.<br />

ZKM Zentrum für Kunst und Medien<br />

(Lichthof 8 & 9)<br />

Web Residencies, Künstler setzen sich mit<br />

web-basierten Praktiken auseinander bis 5.8.<br />

Viele weitere Ausstellungen unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

37


©Dembowiak / fotolia<br />

SPORTSCHAU<br />

Alle Veranstaltungen auf einen Blick. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

FUSSBALL<br />

DFB-Pokal<br />

18. Holzhof-Stadion, Pforzheim [15:30]<br />

CfR Pforzheim – Bayer 04 Leverkusen<br />

19. Wildparkstadion, Karlsruhe [15:30]<br />

Karlsruher SC – Hannover 96<br />

PFERDESPORT<br />

10.-12. Auf dem Berg, Heimsheim<br />

Reitturnier - Ländlicher Reit- und Fahrverein<br />

der Schleglerstadt Heimsheim e.V.<br />

10.-13. Oberderdingen, Reitanlage<br />

Großes Reit- und Springturnier<br />

Reiterverein Oberderdingen e.V.<br />

25.-02.09. Iffezheim, Galopprennbahn<br />

Große Woche – Int. Galopprennen<br />

17.-20. Königsbach, Reiterplatz<br />

Großes Reit- und Springturnier<br />

Reit- und Fahrverein Königsbach<br />

MOUNTAINBIKE<br />

11./12. Schömberg<br />

Nordschwarzwald-Trophy<br />

MTB Race über 80km/40km/23km/10km<br />

Trail Run über 50km/37km /13km<br />

TANZEN<br />

04.-05. Enzklösterle, Festhalle<br />

Standard - Tanzturniere<br />

verschiedener Leistungsklassen der Senioren<br />

07.-11. Stuttgart, Liederhalle<br />

32. German Open Championships<br />

Latein, Standard, Boogie Woogie<br />

VOLKSLAUF<br />

04. Ettlingen, Start/Ziel: Horbachpark [17:00]<br />

11. SWE Halbmarathon Ettlingen<br />

38<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Das Sportstudio Schön feiert 35-jähriges Jubiläum<br />

Ihr familiäres Studio für Fitness, Wellness und Gesundheit für jung und alt<br />

Bereits seit 1983 ist das Sportstudio Schön eine<br />

feste Größe, wenn es um das Thema sportliche<br />

Betätigung geht.<br />

Kunden erwartet in unserem Studio ein perfektes<br />

Zusammenspiel aus professionellen Trainern und<br />

modernen, hocheffizienten Trainingssystemen.<br />

Unser Erfolgskonzept beinhaltet eine zeitoptimierte<br />

Kombination aus Premium Training und<br />

physiotherapeutischen Leistungen. Mit Dipl. Fitnesslehrer,<br />

Physiotherapeut und zertifizierten Trainern<br />

wird der Erfolg durch langjährige Erfahrung<br />

für Training und Therapie sichergestellt. Wir stellen<br />

uns Ihnen als Kompetenzpartner in Sachen Fitness,<br />

Gesundheit, Personal Training, Wellness und Fitness-<br />

und Präventionskurse vor. Wir freuen uns auf<br />

Ihren Besuch.<br />

Das Gesundheitssportstudio ist Ihr kompetenter<br />

Partner für:<br />

Gesundheit<br />

Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit<br />

ist es nicht das, was wir uns wünschen. Es rückt immer<br />

mehr in das Bewusstsein der Menschen, dass<br />

die körperliche Aktivität eine der zentralen Stützen<br />

einer gesunden Lebensführung ist. Wir unterstützen<br />

Sie bei der Durchführung des optimalen Gesundheitssports,<br />

mit dem Ziel bester Gesundheit<br />

und hoher Lebensqualität. Die notwendigen drei<br />

Säulen sind dabei eine gesunde Ernährung, Training<br />

durch Gesundheitssport und die körperlich<br />

geistige Entspannung.<br />

Fitness<br />

Fitness hält jung und macht gute Laune. Ebenso<br />

steigert es Ihr Wohlbefinden. Durch Fitnesstraining<br />

verbessern Sie Ihre Ausdauer, Herz-Kreislauf-<br />

System, Kraft und Beweglichkeit und kommen somit<br />

Ihrem Ziel deutlich näher.<br />

Mit Spaß und Bewegung finden Sie zu Ihrer Wohlfühl-Figur,<br />

einen flachen Bauch, einen athletischen<br />

Körper mit einer funktionierenden Muskulatur. Ihr<br />

Training wird zum Ausgleich des Alltages und dient<br />

gleichzeitig zur Vorsorge für das Alter und der Verletzungsgefahr.<br />

Prävention<br />

Vorbeugen oder zuvorkommen? Präventionstraining<br />

und -angebote sind Maßnahmen zur Abwendung<br />

von unerwünschten Ereignissen, die bei<br />

nicht Durchführung dieser Maßnahmen mit hoher<br />

Wahrscheinlichkeit eintreffen können. Im gesundheitlichen<br />

Bereich spricht man von Bluthochdruck,<br />

Typ 2-Diabetes, Rücken- und Gelenkerkrankungen,<br />

psychischen Erkrankungen, vorzeitiges körperliches<br />

geistiges Altern, Adipositas, Schlaganfall, Herzinfakt.<br />

Diese – auch als Volkskrankheiten bezeichnet – gefährden<br />

massiv die Gesundheit und schränken die<br />

Lebensqualität stark ein. Wer sich entschlossen hat<br />

im GesundheitsSportstudio Schön zu trainieren, ist<br />

auf dem Weg der positiven Lebensweise.<br />

Premium Fitness | Kurse | zertifizierte<br />

Prävention | Reha und Training<br />

Das Gesundheitssportstudio Schön ·<br />

Mannheimer Str. 17 · 75179 Pforzheim<br />

Wilferdinger Höhe · Telefon 07231 357210<br />

sportstudio-schoen@fitnesspforzheim.de<br />

www.fitnesspforzheim.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 39


WANDERUNGEN · MAI 2017<br />

©upixa / fotolia<br />

WANDERBAR<br />

Alle Wanderungen auf einen Blick. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

16. Gesundheitswanderung<br />

Nach dem Motto „Let´s go - jeder Schritt hält<br />

fit!“ An schönen Plätzen in der Natur werden<br />

gemeinsam Übungen gemacht, welche Koordination,<br />

Kraft und Ausdauer sowie die allgemeine<br />

Fitness verbessern.<br />

Veranstalter: Freizeit und Tourismus, Bad<br />

Liebenzell, Telefon 07052 408-0<br />

Treffpunkt: Bad Liebenzell, Trinkhalle [15:00]<br />

18. „Unterwegs mit Lore“<br />

Ausflug zum Mummelsee<br />

Info-Telefon 07231 102544 (AB)<br />

Treffpunkt: PF, Hauptbahnhof [8:20]<br />

19. Durch Wald und Reben von der Ravensburg<br />

auf den Heuchelberg mit dem SWV Brötzingen.<br />

Gehzeit: Langwanderung ca. 4 Std., Kurzwanderung<br />

ca. 2,5 Std. Anmeldung bis 16.08.,<br />

17 Uhr, bei Reisebüro Müller, Bleichstr. 3,<br />

Telefon 07231 922660<br />

Abfahrt: Börth-Parkplatz, [9:00]<br />

19. Von den Wurzeln zu den Wipfeln<br />

geführter Spaziergang über den Baumwipfelpfad<br />

Schwarzwald Bad Wildbad/Sommerberg.<br />

(Gebühr). Treffpunkt: Am Eingang/Kasse<br />

Baumwipfelpfad, Sommerberg [14:00]<br />

26. Von Dennach zum Sommerhüttenfest<br />

der Badengruppe des SWV auf den Dobel.<br />

Anmeldung: Telefon 07231 2818208<br />

Abfahrt: PF, ZOB Steig 5 Linie 716 [9:53]<br />

26. Am rauschenden Eulenbach entlang zu den<br />

Kapfenhardter Mühlen mit Einkehr zur Mittagszeit.<br />

Wegstrecke ca. 12 km<br />

Leitung: Brigitte Lawrenz<br />

Veranstalter: Touristik & Kur Schömberg<br />

Telefon 07084 14444<br />

Treffpunkt: Rathaus Schömberg [10:00]<br />

30. Von Neuhausen nach Hohenwart<br />

mit der Badengruppe des SWV.<br />

Anmeldung: Telefon 07231 53913<br />

Abfahrt: Leopoldstr., Steig 14 Linie 742 [9:25]<br />

Die Wanderungen werden präsentiert von<br />

40<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


!<br />

AutoTIPP im <strong>August</strong><br />

Der Autotipp wird präsentiert von Timo Gerstel, Autohaus Gerstel<br />

Mobilitätsservice im Ausland<br />

Jetzt ist die Haupturlaubszeit und viele Urlauber<br />

nutzen das eigene Auto für eine Urlaubsreise.<br />

Aber haben Sie auch einen Mobilitätsservice bzw.<br />

Schutzbrief? Und bietet diese Versicherung überhaupt<br />

Leistungen im Urlaubsland? Viele Schutzbriefe,<br />

die beispielsweise in den Basismitgliedschaften<br />

vieler Automobilclubs integriert<br />

sind, sind nämlich auf Deutschland<br />

beschränkt. Benötigen Sie im europäischen<br />

Ausland Pannendienstleistungen,<br />

kann es sehr teuer werden,<br />

wenn zum Beispiel das Auto für eine<br />

Reparatur nach Deutschland überführt<br />

werden soll. Ähnliches gilt für<br />

Schutzbriefe von Versicherungen,<br />

deren Konditionen – seien wir ehrlich<br />

– selten in aller Ausführlichkeit<br />

durchgelesen werden.<br />

Dennoch: Es macht Sinn, einen maßgeschneiderten<br />

Schutzbrief zu kaufen, denn gerade bei Urlaubsreisen<br />

mit der Familie und im Ausland ist man im<br />

Ernstfall auf schnelle Hilfe angewiesen. Und sei es<br />

im mildesten Fall dazu, um mit einem Mietwagen<br />

den Urlaub noch zu retten.<br />

OPEL URLAUBS-CHECK<br />

SOMMER, SONNE,<br />

SICHERHEIT.<br />

Lassen Sie bei uns den Rundum-Check machen für einen<br />

entspannten Start in die Urlaubszeit.<br />

Jetzt vereinbaren!<br />

UNSER ANGEBOT<br />

Urlaubs-Check mit Garantie-Zertifikat 1 , mit drei Monaten<br />

Garantie auf alle geprüften Teile 1 und Überprüfung von 15<br />

sicherheitsrelevanten Punkten, unter anderem Bremsen,<br />

Stoßdämpfer, Reifen, Flüssigkeitsstände, Kühlsystem<br />

nur 19,90 € 1<br />

myOpel.de<br />

1<br />

Gemäß Garantiebedingungen.<br />

OPEL SERVICE<br />

Gerstel GmbH & Co. KG<br />

75175 Pforzheim<br />

Altstädter Str. 14-18<br />

Tel.: 07231 280009-0<br />

opel-gerstel-pforzheim.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 41


©BeTa-Artworks / Fotolia<br />

KINDERSPASS<br />

Kinder, Kinder!<br />

Veranstaltungen, Rätsel und noch viel mehr<br />

1. Mittwoch<br />

IN PFORZHEIM<br />

Mit Tierpflegern auf Futterrunde,<br />

ab sechs Jahren,<br />

Anmeldung unter (07231) 393328,<br />

Wildpark (Wildparkstüble) [9:30-12:00]<br />

Kalte Sommerspeise<br />

Früchte<br />

Gebäck<br />

Möhre<br />

Teigwaren<br />

Gegenstand<br />

das Kinderrätsel<br />

Schmutzilla hat heute großen<br />

Hunger. Was hat er schon alles<br />

gegessen? Die nummerierten<br />

Kästchen ergeben einen Ge -<br />

gen stand, den Schmutzilla im<br />

Weltall gefunden hat. Viel Spaß!<br />

5<br />

Lösung: Eis, Obst, Keks, Karotte, Nudeln; Gegenstand: Stern<br />

3<br />

1<br />

4<br />

2<br />

1 2 3 4 5<br />

Vorlesesommer, mit bewegtem Bilderbuchkino,<br />

für Schulkinder und Vorschulkinder!<br />

Stadtbibliothek [11:00-11:30]<br />

3. Freitag<br />

WEITER WEG<br />

Schlossfestspiele, Das kleine Gespenst<br />

von Otfried Preußler, ab 3 Jahren,<br />

Schloss, Ettlingen (Schlosshof) [15:00] <br />

4. Samstag<br />

IN PFORZHEIM<br />

Honigschleudern,<br />

Wildpark (Ewald-Steinle-Haus) [11:00-17:00]<br />

5. Sonntag<br />

IN PFORZHEIM<br />

Honigschleudern,<br />

Wildpark (Ewald-Steinle-Haus) [11:00-17:00]<br />

Auf ins Museum, Familiensonntag mit<br />

Mitmachprogramm, Archäologisches Museum<br />

im Kappelhof [14:00-17:00]<br />

8. Mittwoch<br />

IN PFORZHEIM<br />

Mit Tierpflegern auf Futterrunde, ab sechs<br />

Jahren, Anmeldung unter (07231) 393328,<br />

Wildpark (Wildparkstüble) [9:30-12:00]<br />

Vorlesesommer, mit bewegtem Bilderbuchkino,<br />

für Schulkinder und Vorschulkinder!<br />

Stadtbibliothek [11:00-11:30]<br />

42<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


KINDERSPASS · AUGUST <strong>2018</strong><br />

13. Montag<br />

IN PFORZHEIM<br />

Wilder Ponynachmittag, Misten, Striegeln<br />

und Führen, von acht bis zwölf Jahren,<br />

Anmeldung (07231) 393328,<br />

Wildpark (Wildparkstüble) [13:00-16:00]<br />

15. Mittwoch<br />

IN PFORZHEIM<br />

Mit Tierpflegern auf Futterrunde, ab sechs<br />

Jahren, Anmeldung unter (07231) 393328,<br />

Wildpark (Wildparkstüble) [9:30-12:00]<br />

Vorlesesommer, mit bewegtem Bilderbuchkino,<br />

für Schulkinder und Vorschulkinder!<br />

Stadtbibliothek [11:00-11:30]<br />

17. Freitag<br />

WEITER WEG<br />

Paintball Freies Spiel Kids-Action,<br />

von 12 bis 17 Jahren,<br />

Polarion Eislaufhalle, Bad Liebenzell [16:00]<br />

22. Mittwoch<br />

IN PFORZHEIM<br />

Mit Tierpflegern auf Futterrunde, ab sechs<br />

Jahren, Anmeldung unter (07231) 393328,<br />

Wildpark (Wildparkstüble) [9:30-12:00]<br />

Vorlesesommer, mit bewegtem Bilderbuchkino,<br />

für Schulkinder und Vorschulkinder!<br />

Stadtbibliothek [11:00-11:30]<br />

23. Donnerstag<br />

IN PFORZHEIM<br />

Coden mit Callipe Mini, ab 10 Jahren, Anmeldung<br />

unter (07231) 392441, Stadtbibliothek [16:00-18:00]<br />

25. Samstag<br />

IN PFORZHEIM<br />

Prinzessinnen-Tag, Stadtbibliothek [10:00-14:00]<br />

26. Sonntag<br />

IN PFORZHEIM<br />

Flusspferde, von Anneli Mäkelä (ab 5 Jahren),<br />

Theater (Podium) [18:00] <br />

29. Mittwoch<br />

IN PFORZHEIM<br />

Mit Tierpflegern auf Futterrunde, ab sechs<br />

Jahren, Anmeldung unter (07231) 393328,<br />

Wildpark (Wildparkstüble) [9:30-12:00]<br />

Vorlesesommer, mit bewegtem Bilderbuchkino,<br />

für Schulkinder und Vorschulkinder!<br />

Stadtbibliothek [11:00-11:30]<br />

Film ab! Lego Filme selbst drehen.<br />

ab acht Jahren, Anmeldung unter (07231) 392441,<br />

Stadtbibliothek [16:00-18:00]<br />

stadtklar.de<br />

Macht Spaß. Macht Sinn. Macht Mit!<br />

www.NABU.de/aktiv<br />

Tickets erhältlich unter stadtklar.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 43


SEPTEMBER 2015 ▪ BAUEN & WOHNEN<br />

SPECIAL<br />

Ausflugsziele<br />

Sommervergnügen im Ländle<br />

Urlaubszeit – Ausflugszeit! Wir haben tolle Ausflugsziele für Sie zusammengestellt...<br />

Freitag, 03.08., Samstag, 04.08., Freitag,<br />

10.08., Samstag, 11.08., Freitag, 17.08.,<br />

Samstag, 18.08., jeweils [20:00 – 23:00]<br />

Konzertpavillon des Kurhauses Baden-Baden<br />

Sommer-Milongas Open Air<br />

Tango tanzen unter freiem Himmel wie in<br />

Buenos Aires ist dieses Jahr in und vor dem<br />

Konzertpavillon des Kurhauses Baden-Baden<br />

möglich. An drei Wochenenden, jeweils freitags<br />

und samstags im <strong>August</strong>, steigen hier die<br />

Sommer-Milongas im Kurpark Baden-Baden<br />

mit Tango Cariño – ein ganz besonderes<br />

Ereignis für Tango-Paare in einem sommerlichmediterranen<br />

Flair. Eintritt ist frei.<br />

Von Tisch und Tafel – Essen und Trinken<br />

in Schlössern, Klöstern und Burgen<br />

Kulturgeschichte rund um die Gaumenfreuden.<br />

Alle Termine und Orte auf www.tisch-tafel-<strong>2018</strong>.de<br />

Landesgartenschau <strong>2018</strong> in Lahr<br />

bis 14. Oktober<br />

Schlosslichtspiele, Karlsruhe<br />

International renommierte Lichtkünstlerinnen und<br />

-künstler bespielen jeden Abend die Karlsruher<br />

Schlossfassade, lassen das Gebäude erstrahlen<br />

und erschaffen Formen und Geschichten aus Licht.<br />

Samstag 28. Juli bis Sonntag 9. September<br />

OpenAir Kino im Innenhof Kulturhaus Osterfeld<br />

Kinofilme unterm Sternenhimmel<br />

Donnerstag 2. <strong>August</strong> bis Samstag 1. September >><br />

Foto: Katja Dick<br />

Bild oben: Unterhaltung der besonderen Art – das<br />

Straßentheaterfestival in Pforzheim. Am Samstag,<br />

18. <strong>August</strong> bietet das Figurentheater ein abwechslungsreiches<br />

Programm für Kinder und Erwachsene.<br />

Foto: Seibel<br />

44 <strong>INFO</strong>MAGAZIN


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

>> Freilichttheater & Livemusik<br />

Das Figurentheater Raphael Mürle zeigt Szenen<br />

aus der Inszenierung „Nix perfekt“ und der neuesten<br />

Produktion „Die magische Tafel“.<br />

Das Duo „Zweiklang“ mit Jens Felger (Gitarre)<br />

und Mario Andrich (Percussion) sorgt für den<br />

passenden stimmungsvollen Rahmen. Der Förderkreis<br />

Figurentheater e.V. bietet kleine Speisen und<br />

Getränke an. Museumsareal Figurentheater Mottenkäfig,<br />

Brötzingen Samstag, 4. <strong>August</strong><br />

Historisches Spectaculum, Schloßgarten Neuenbürg<br />

Mittelalterliches Fest mit großem mittelalterlichem<br />

Markt und Aufführungen des Vereins der<br />

Spielleute und Landsknechte<br />

Samstag 4. <strong>August</strong> bis Sonntag 5. <strong>August</strong> >><br />

Sonntag, 5. <strong>August</strong>, 14 Uhr:<br />

Schmuckmuseum Pforzheim, Jahnstraße 42<br />

Sonntag, 2. September, 14 Uhr:<br />

Technisches Museum der Pforzheimer<br />

Schmuck- und Uhrenindustrie, Bleichstraße 81<br />

Schatzsuche mit<br />

Schmucki der Perlsau<br />

Schmucki die Perlsau führt durchs Museum.<br />

Mit ihrer feinen Nase spürt sie allerhand<br />

kostbare Schätze auf – und freut sich dabei<br />

über lustige, neugierige Gesellschaft! Schmucki<br />

ist immer mit einer Museumspädagogin und<br />

einer Puppenspielerin des Figurentheaters<br />

Raphael Mürle unterwegs.<br />

Beide Termine finden im Rahmen von<br />

„Sonntagnachmittag im Museum. Ein Angebot<br />

für Familien“ des Kulturamts und inklusive<br />

anschließender Mitmachaktion bis 17 Uhr<br />

für Kinder und ihre Begleiter statt.<br />

Eintritt frei (mit Unterstützung der Fördervereine<br />

beider Museen)<br />

Sa, 4. <strong>August</strong>, 14:00 Uhr<br />

Wildkräuter sammeln<br />

und Pesto herstellen<br />

So, 5. <strong>August</strong>, 11:00 Uhr<br />

Beerensommer<br />

Do, 9. <strong>August</strong>, 14:30 Uhr<br />

Eselwandern mit Oscar<br />

Mi, 15. <strong>August</strong>, 14:30 Uhr<br />

Moorabenteuer für die<br />

ganze Familie<br />

Fr, 17. <strong>August</strong>, 11:00 Uhr<br />

Räuberbande gesucht<br />

So, 19. <strong>August</strong>, 11:00 Uhr<br />

Lieblingstour im Sommer<br />

Mo, 20. – Fr, 24. <strong>August</strong><br />

Dem Wolf auf der Spur –<br />

nur für Kids<br />

Mi, 22. <strong>August</strong>, 11:00 Uhr<br />

Wassertag am wilden Kegelbach<br />

Sa, 25. <strong>August</strong>, 14:00 Uhr<br />

Genießer-Tour<br />

auf dem Kaltenbronn<br />

© SMP, Foto Petra Jaschke<br />

Kaltenbronn 600<br />

76593 Kaltenbronn<br />

Telefon 07224.655197<br />

info@infozentrum-kaltenbronn.de<br />

www.infozentrum-kaltenbronn.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

45


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

>> Musik im Enzauenpark<br />

Jeden Sonntag ab 14 bis 18 Uhr<br />

05. <strong>August</strong> Joachim Ladwig -<br />

Gentleman of Music<br />

12. <strong>August</strong> Zwoa Spitzbuam<br />

19. <strong>August</strong> Martin Neumann<br />

26. <strong>August</strong> Club 2<br />

Zeltival Karlsruhe<br />

Mehrwöchiges Zelt-Sommerfestival mit internationalen<br />

und nationalen Größen der Musik.<br />

Der „Zeltival-Strand“ mit Liegestühlen, Cocktailbar<br />

und Essensständen bietet eine tolle<br />

Möglichkeit, sich ganz entspannt auf die Veranstaltung<br />

einzustimmen. Bis Sonntag 5. <strong>August</strong><br />

Calwer Sommerkino im Kloster Hirsau<br />

Samstag 11. <strong>August</strong> bis Samstag 1. September<br />

Lichterfest im Kurpark Bad Liebenzell<br />

Ob Flammkuchen, Bratwurst, Pizza, gebrannte<br />

Mandeln oder Cocktails – die Gastronomen<br />

sorgen für das leibliche Wohl. Gegen<br />

Einbruch der Dunkelheit wird der idyllische<br />

Kurpark von vielen fleißigen Helfern in ein<br />

buntes Lichtermeer verwandelt und den<br />

grandiosen Abschluss bildet das faszinierende<br />

Feuerwerk. Samstag 11. <strong>August</strong><br />

Figurentheater Sommerfest, Brötzingen<br />

Mehrere Figurentheaterbühnen bieten ein<br />

abwechslungsreiches Programm für Kinder<br />

und Erwachsene. In den drei idyllischen,<br />

denkmalgeschützten Innenhöfen rund um<br />

das Figurentheater können die Zuschauer von<br />

14 bis 23 Uhr bei freiem Eintritt verschiedene<br />

Figurentheateraufführungen für die ganze<br />

Familie sehen. Für Speis und Trank sorgt der<br />

Förderkreis Figurentheater e. V.<br />

Samstag 18. <strong>August</strong><br />

SWR4 Sommererlebnis<br />

Im Radio zu hören ist das Sommererlebnis täglich<br />

von Montag bis Freitag in den aktuellen<br />

Sendungen zwischen 12.30-13.00 Uhr und<br />

16.00-17.00 Uhr. Vor Ort geht es richtig los ab<br />

13.00 Uhr, wenn Besucher und Besucherinnen<br />

die Sommer erlebnis-Orte bei geführten<br />

Rundgängen kennenlernen. Radio zum Anfassen<br />

und Miterleben gibt es ab 15.00 Uhr am<br />

jeweiligen Veranstaltungsplatz. Gemeinsam<br />

mit Vereinen, Gruppen und aktiven Bürgerinnen<br />

und Bürgern gibt es bis 18.00 Uhr >><br />

46 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Foto: Locher Fotodesign&Manufaktur<br />

Foto: Kurt Kalmbach<br />

Fotos: ©FiledIMAGE, shutterstock<br />

Lichterfest „90er“ in Bad Liebenzell<br />

am Samstag, 11. <strong>August</strong> <strong>2018</strong> im Bad Liebenzeller Kurpark<br />

Das zweite Lichterfest in diesem Jahr findet am<br />

Samstag, 11. <strong>August</strong> <strong>2018</strong> unter dem Motto „90er“<br />

im Bad Liebenzeller Kurpark statt.<br />

Im Kurpark sorgt der Neue Welle Morgenshow-Star<br />

Vanja mit ihren DJ-Künsten zu Macarena, Rhythm<br />

Is A Dancer, Barbie Girl, Wannabe und weiteren<br />

Hits für die richtige 90er Jahre Stimmung. Durch<br />

die große Bandbreite des Programms kommt hier<br />

nahezu jeder Besucher auf seine Kosten.<br />

Wie bei jedem Lichterfest wird es auch wieder<br />

ein tolles Rahmenprogramm geben. Jede Menge<br />

90er Jahre Feeling verbreitet eine große Bühnenlichtshow<br />

in den buntesten Farbkombinationen.<br />

Auch die kleinen Besucher sind bestens versorgt.<br />

Diese können sich ihre Lieblingsmotive ins Gesicht<br />

schminken, eine Runde auf dem Kinderkarussell<br />

drehen oder sich auf der Hüpfburg<br />

so richtig austoben. Außerdem<br />

werden coole Air-Brush Tattoos<br />

angeboten.<br />

Auch das kulinarische Angebot lässt<br />

keine Wünsche offen. An verschiedenen<br />

Ständen im Kurpark wird es<br />

viele Leckereien geben. Von Flamm -<br />

kuchen, Bratwurst, Maultaschen,<br />

Burger, bis zu Crêpes, gebrannten<br />

Mandeln, Cocktails, frischgezapftem<br />

Bier und vielem mehr, gibt es<br />

alles was das Herz begehrt.<br />

Bei Einbruch der Dunkelheit verwandelt<br />

sich der Kurpark in ein<br />

buntes Lichtermeer. Die Wege und<br />

Bäume werden mit Lichtern und<br />

Lampions versehen. Das atemberaubende<br />

Musikfeuerwerk mit<br />

Lasershow, das dieses Mal aus<br />

leuchtenden Neon Leuchtwürfel im 90er Style abgefeuert<br />

wird, verleiht dem Fest um ca. 22:00 Uhr<br />

den krönenden Höhepunkt. Der Einlass in den Park<br />

ist ab 16 Uhr möglich. Der Eintritt beträgt für Erwachsene<br />

6,00 €, ermäßigt 4,00 € und für Familien<br />

12,00 €. Als weiteres Event am Samstag, 11.<br />

<strong>August</strong> <strong>2018</strong> laden die Oldtimer-Freunde Bad Liebenzell<br />

e.V. von 09:00 bis 16:00 Uhr zum dritten<br />

PKW-, Traktoren- & Motorräder-Oldtimertreffen<br />

auf dem Marktplatz ein. Auch hier ist für das leibliche<br />

Wohl mit deutsch-amerikanischen Köstlichkeiten<br />

bestens gesorgt. Weitere Informationen zum<br />

Lichterfest und zum Oldtimertreffen sind unter<br />

www.badliebenzell.de oder im ServiceCenter unter<br />

Tel. 07052 408-0 erhältlich.<br />

Lichterfest<br />

Bad liebenzell<br />

Motto: 90er<br />

Sa, 11.08.<strong>2018</strong><br />

ab 16 Uhr im Kurpark<br />

www.bad-liebenzell.de<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN<br />

47


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Am 21.+<br />

22. September<br />

auch in<br />

Heilbronn!<br />

Freitag, 24. – Sonntag, 26. <strong>August</strong><br />

Scharnhauser Park Ostfildern<br />

16. Internation. Feuerwerksfestival<br />

FLAMMENDE STERNE<br />

Mit einem normalen Feuerwerk hat das, was<br />

die Pyrotechnik-Teams aus aller Welt zeigen,<br />

nichts zu tun. Es ist schlicht das Spektakulärste,<br />

was man aus Feuer und Musik machen kann.<br />

Rund 50.000 Besucher aus ganz Deutschland<br />

besuchen die Flammenden Sterne alljährlich,<br />

um den packenden Wettstreit der weltbesten<br />

Feuerwerker mitzuerleben.<br />

Die Flammenden Sterne versprühen an allen<br />

drei Tagen schon lange vor den Feuerwerken<br />

sommerliches Festivalflair. Auf verschiedenen<br />

Bühnen spielt Livemusik, im Parkgelände sind<br />

Feuerkünstler, Comedy-Artisten und Trommler<br />

unterwegs und in der Lounge-Area legen DJs<br />

auf. Die imposanten Heißluftballons gehören<br />

ebenso zu den Festival-Highlights, wie der<br />

Flammende Sterne-Markt, das Familienprogramm<br />

und die liebevolle Illumination des<br />

Parkgeländes. Und nicht zuletzt bietet die<br />

Gastronomie eine unwiderstehliche Auswahl<br />

an verschiedensten Speisen und Getränken.<br />

Tickets für die Flammenden Sterne Ostfildern<br />

<strong>2018</strong> gibt es online und ab 27. Juli an den<br />

Vorverkaufsstellen in der Region.<br />

Weitere Infos: www.flammende-sterne.de<br />

facebook.com/flammendesterne<br />

instagram.com/flammende_sterne<br />

Gewinnspiel: <strong>INFO</strong> verlost 3 x 2 Eintrittskarten<br />

für diese Veranstaltung. Schicken Sie eine Postkarte<br />

mit dem Stichwort „Flammende Sterne“<br />

an: <strong>INFO</strong> – Das Magazin, Poststr. 12, 75172<br />

Pforzheim. Verlosung: 10.08.<strong>2018</strong>. Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen<br />

siehe Impressum.<br />

Foto: Christian Schenkl<br />

>> ein gemütliches Sommerfest für Einheimische<br />

und Gäste aus der Region. Darin eingebettet ist<br />

von 16.00 bis 17.00 Uhr die Livesendung aus dem<br />

jeweiligen Sommererlebnis- Ort.<br />

22.08. Oberderdingen-Flehingen,<br />

Naturerlebnisbad<br />

23.08. Pforzheim, Gasometer<br />

27.08. Neulingen-Bauschlott, Schloss<br />

31.08. Ettlingen-Spessart, Vereinsheim<br />

Oechsle-Fest, Pforzheim<br />

Das Weinfest mit kulinarischen Köstlichkeiten aus<br />

der Region. 17 Tage lang super Stimmung, Live-<br />

Musik und natürlich Schlemmen nach Lust und<br />

Laune mitten im Herzen der Goldstadt.<br />

Freitag 24. <strong>August</strong> bis Sonntag 9. September<br />

SWR4 Sommernächte<br />

Bernhard Brink und die Band SahneMixx, die sich<br />

der Musik von Udo Jürgens verschrieben hat, versprechen<br />

Stimmung und Musik zum Mitsingen.<br />

Kurpark Bad Liebenzell, Freitag, 24. <strong>August</strong><br />

Jürgen Drews und die Fäaschtbänkler. Bei diesem<br />

musikalischem Feuerwerk steht kein Bein still.<br />

Vor dem Schloss, Karlsruhe, Sonntag, 26. <strong>August</strong> >><br />

Rennspaß pur!<br />

Auf 2 Ebenen!<br />

Speed Indoor Kartbahn GmbH<br />

Bunsenstr. 5 · 75210 Keltern<br />

Gewerbegebiet Unter Bruch<br />

Telefon 07236 980202<br />

Um Terminabsprache wird gebeten!<br />

www.speed-kart.de · info@speed-kart.de<br />

48 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

>> Kurpark-Meeting<br />

im Kurgarten am Kurhaus Baden-Baden<br />

Anlässlich der Internationalen Galopprennwoche<br />

gibt es traditionell ein großes kulinarisches Angebot<br />

Baden-Badener Gastronomen sowie ein<br />

abwechslungsreiches Musikprogramm in der Konzertmuschel<br />

vor dem Kurhaus.<br />

Freitag 24. <strong>August</strong> bis Sonntag 2. September<br />

montags bis freitags ab 16 Uhr,<br />

samstags und sonntags ab 12 Uhr<br />

Bietigheimer Pferdemarkt<br />

Traditionelles Fest mit Reit- und Springturnier,<br />

traditioneller farbenprächtiger Umzug (03.09.),<br />

Krämermarkt, Vergnügungspark, Brillantfeuerwerk<br />

Freitag, 31. <strong>August</strong> bis Dienstag, 04. September<br />

Mo.-Fr. 12-18 Uhr, Sa., So., Feiertag und Ferien 10-18 Uhr,<br />

oder nach Vereinbarung für z.B. Gruppen<br />

Kraichgau Märchenwald –<br />

Ein Kinderfreizeitpark mitten im Wald<br />

Ein naturbelassener Rundweg führt durch die<br />

Attraktionen wie das liebevoll gestaltete Märchenreich<br />

der Gebrüder Grimm, den Abenteuerspielplatz<br />

mit der Riesenrutsche, die Go-Kart-<br />

Bahn, das nostalgische Dampfkarussell, das Pit-<br />

Pat und die zehn Meter lange Horizontal-Kletterwand.<br />

Neu: Der Geschicklichkeitsparcours. Ein<br />

Spaß für Groß und Klein!<br />

Viele im Schatten gelegene Sitzgelegenheiten<br />

sorgen dafür, dass man sich auch an heißen<br />

Sommertagen im Park wohlfühlt – Grillstelle<br />

steht gegen kleine Gebühr zur Verfügung.<br />

Der Kinderfreizeitpark Kürnbach ist von April bis<br />

Oktober täglich geöffnet.<br />

in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen, gültig Saison <strong>2018</strong><br />

Achtung Kartenverlosung: <strong>INFO</strong> verlost in Zusammenarbeit mit dem Kraichgau Märchenwald 3 Familienkarten<br />

für je 4 Personen. Schicken Sie eine Postkarte mit Angabe der Adresse unter dem Stichwort<br />

„Märchenwald“ an: <strong>INFO</strong> – Das Magazin Pforzheim GmbH, Poststraße 12, 75172 Pforzheim. Verlosung<br />

ist am 10.8.<strong>2018</strong>.<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

49


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Mit Kind und Kegel unterwegs<br />

Tipps für einen gelungenen Sommer-Familienausflug<br />

(djd). Im Sommer heißt es vor allem an den<br />

Wochenenden und im Urlaub: ab nach draußen.<br />

Doch einfach aufs Fahrrad steigen oder die Wanderschuhe<br />

schnüren? Familien mit Kindern tun gut<br />

daran, ihre Unternehmungen genauer zu planen.<br />

Denn nicht alles, was den Großen Spaß macht,<br />

gefällt auch dem Nachwuchs. Beim Wandern etwa<br />

stehen nicht das Erreichen des Gipfels oder die<br />

Aussicht an erster Stelle, sondern Attraktionen<br />

wie Burgen, Seilbahnen oder Klettermöglichkeiten.<br />

Hier einige Tipps, damit beim Familienausflug<br />

jeder auf seine Kosten kommt.<br />

Highlights schaffen<br />

Eine gute Hilfestellung für alle Exkursionen bieten<br />

in der Regel die Homepages der Tourismusgemeinschaften<br />

und Städte. Dort finden sich oft spezielle<br />

Tipps für Familien – etwa Erlebnispfade oder<br />

Familienführungen. Generell gilt für Wanderungen<br />

und Radtouren: Auf genügend Pausen achten,<br />

niemanden überfordern und Highlights schaffen.<br />

Ältere Kinder lieben zum Beispiel Geocaching, die<br />

moderne Version der Schatzsuche mittels GPS. Für<br />

jüngere ist vielleicht ein Naturerlebnispfad, bei<br />

dem sie aktiv mitmachen können, das Richtige:<br />

über Baumstämme klettern, Baumwipfel erklimmen,<br />

durch Bäche waten oder Rätsel lösen. Bei<br />

Radtouren kann eine Pause am Badesee oder an<br />

einem Waldspielplatz das Highlight sein.<br />

Trinkflasche nicht vergessen<br />

Wichtig für die gute Laune ist zudem, dass man<br />

genügend Proviant und Getränke mitnimmt. Vor<br />

allem an heißen Tagen benötigt der Körper bei<br />

körperlicher Anstrengung mehr Flüssigkeit.<br />

>> Seite 52<br />

Neue Wege gehen –<br />

Abenteuer<br />

natürlich erleben<br />

in Pforzheim<br />

Waldklettergarten Pforzheim<br />

im „offenen Betrieb“<br />

Ohne Zeiteinschränkung die verschiedenen<br />

Parcours erkunden. Im Infobereich / Elchstall<br />

anmelden. Dann bekommt Ihr die Ausrüstung<br />

und die Sicherheitseinweisung. Die Trainer sind<br />

immer vor Ort, wenn Ihr Hilfe benötigt.<br />

Im offenen Betrieb (ohne Anmeldung)<br />

Samstag, Sonntag und Feiertage:<br />

Mai bis einschl. Sept.: 10:00 – 18:00 Uhr<br />

Sommerferien (26.07. – 09.09.<strong>2018</strong>)<br />

Montag – Freitag: 13:00 Uhr – 18:00 Uhr<br />

Wenn wetterbedingt geschlossen ist, steht<br />

diese Info auf der Startseite unter Aktuelles<br />

www.waldklettergarten-pforzheim.de<br />

Infos unter<br />

www.waldklettergarten-pforzheim.de<br />

50 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Bild: Ob ein Wander- oder Radausflug – im Sommer heißt es vor allem an den Wochenenden und im<br />

Urlaub: ab nach draußen. Foto: djd/Emil/yanlev - stock.adobe.com<br />

Escaperooms Pforzheim – ein einzigartiges<br />

und unvergessliches Erlebnis<br />

Wer ein abwechslungsreiches Abenteuer<br />

erleben möchte ist in den Escaperooms in der<br />

Maximilianstraße7 in Pforzheim genau richtig.<br />

Nervenkitzel, Spannung und Spaß erwarten<br />

euch zudem bei dieser noch nie da gewesenen<br />

Unterhaltungsform. Es stehen zwei Missionen<br />

zur Auswahl. „Area 75“ oder „Das alte Haus im<br />

Wald“ bieten spannende Rätsel und mysteriöse<br />

Geheimnisse. Gefangen in einem Raum und<br />

mit nur einer Stunde Zeit, müssen sich die<br />

Spieler mit Ausdauer, Geschicklichkeit und<br />

logischem Denken befreien.<br />

Nur wer alle Geheimnisse findet und entsprechend<br />

kombiniert, kann das Spiel gewinnen…<br />

NU & ENAI I POZEM<br />

NU & ENAI I POZEM<br />

NU & ENAI I POZEM<br />

LIVE GAME<br />

<br />

EscapeRoomS<br />

P F O R Z H E I M<br />

-----<br />

------ oomS<br />

LIVE GAME<br />

<br />

LIVE GAME<br />

EscapeRoomS<br />

EscapeRoomS<br />

<br />

Si Ir bri fr dee Hrufreug<br />

..uha a 1 Dzme 21<br />

P F O R Z H E I M<br />

P F O R Z H E I M<br />

-----<br />

------ oomS<br />

Ehe Sann ud rae Eoinn<br />

Si Ir bri fr dee Hrufreug<br />

-----<br />

Ehe Sann ud rae Eoinn<br />

------ oomS<br />

Si Ir bri fr dee Hrufreug<br />

En Sud ht Ee Ta, u de Msin z efle!<br />

Etek en Wl vle Aetur<br />

Ehe Sann ud rae Eoinn<br />

En Sud ht Ee Ta, u de Msin z efle!<br />

Etek en Wl vle Aetur<br />

Zit Tagit kmuiir, kmiir ud ls de Rte..<br />

En Sud ht Ee Ta, u de Msin z efle!<br />

Etek en Wl vle Aetur<br />

Zit Tagit kmuiir, kmiir ud ls de Rte..<br />

Zit Tagit kmuiir, kmiir ud ls de Rte..<br />

wwecprospozemd<br />

..uha a 1 Dzme 21<br />

..uha a 1 Dzme 21<br />

wwecprospozemd<br />

wwecprospozemd<br />

Escaperooms Pforzheim · Maximilianstr. 7 · 75172 Pforzheim<br />

Telefon: 07231 1677533 · Mobil: 015224241346<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

51


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

26. Juli – 06. September <strong>2018</strong><br />

in 13 verschiedenen Unternehmen<br />

aus Pforzheim und dem Enzkreis<br />

OFFEN FÜR MORGEN –<br />

Firmen und Ausbildungsberufe<br />

kennenlernen<br />

Über 300 Ausbildungsberufe gibt es in<br />

Deutschland. Da ist es gar nicht so einfach,<br />

die richtige Wahl zu treffen. Umso besser,<br />

wenn Du schon frühzeitig Praxisluft schnupperst<br />

und Dich über Ausbildungsberufe informierst!<br />

13 Unternehmen aus Pforzheim und<br />

dem Enzkreis öffnen in den Sommerferien ihre<br />

Tore für Dich. Durch einen Betriebsrundgang<br />

und Gespräche mit Mitarbeitern und Azubis<br />

bekommst Du Einblicke in die Firma, den<br />

Arbeitsalltag und Tipps für Bewerbungen.<br />

Hast Du Lust auf spannende Firmenbesuche<br />

und interessante Gespräche?<br />

Dann mach mit bei Offen für morgen<br />

und melde Dich an unter<br />

www.offen-für-morgen.de<br />

Wann? Sommerferien vom 26.7. – 6.9.<strong>2018</strong><br />

Wo? Jedes Mal bei einem anderen<br />

Unternehmen<br />

Wer? Schüler und Jugendliche zwischen<br />

14 und 18 Jahren<br />

Warum? Tolle Unternehmen kennenlernen<br />

Wie? Einfach über unser Online-Formular<br />

anmelden<br />

Wieviel? 2 € Teilnahmegebühr pro Besuch<br />

Mitmachen lohnt sich! Wir verlosen unter<br />

allen Teilnehmern tolle Preise.<br />

Wirtschaft und Stadtmarketing Pforzheim<br />

(WSP) Lindenstraße 2 · 75175 Pforzheim<br />

Miriam Fieser 07231 39-3729<br />

miriam.fieser@ws-pforzheim.de<br />

www.offen-für-morgen.de<br />

Bild: Trinkflasche nicht vergessen: Kinder lieben<br />

Action – das Herumtoben macht aber auch durstig.<br />

Foto: djd/Emil/dreamsnavigator - stock.adobe.com<br />

>> Frisch bleiben Wasser, Saftschorle und Co. beispielsweise<br />

in der wiederbefüllbaren „Emil“-Flasche,<br />

die in einem stoffbezogenen Thermobecher<br />

steckt. So ist sie bei den Aktivitäten zudem gut gegen<br />

Stöße und Zerbrechen geschützt. Die umweltfreundliche<br />

und geschmacksneutrale Glasflasche<br />

kann in verschiedenen Größen und Design zum<br />

Beispiel im Online-Shop unter<br />

www.emil-die-flasche.de bestellt werden.<br />

Sommerspaß im Maislabyrinth<br />

Wasservergnügen steht im Sommer auf der Hitliste<br />

weit oben – und Baggersee und Schwimmbad sind<br />

immer beliebte Ausflugsziele. Doch wie wäre es<br />

einmal mit einer Kanutour? Das Paddeln eines Kanus<br />

ist leicht zu erlernen, und geeignete Ziele für<br />

das Flussabenteuer gibt es in Deutschland viele –<br />

ob an den Mecklenburgischen Seen, im Altmühltal,<br />

an der Lahn oder Jagst. Jede Menge Action verspricht<br />

zudem ein Ausflug zu einem Maislabyrinth.<br />

Welche Irrgärten in der Region entdeckt werden<br />

können, erfährt man im Internet.<br />

52 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Maislabyrinth<br />

Eutingen <strong>2018</strong><br />

Geöffnet vom 21.07. bis 16.09.<strong>2018</strong><br />

Jeweils samstags und sonntags,<br />

von 11 bis 19 Uhr.<br />

Große Strohhüpfburg, Aussichtsturm<br />

Das besondere Erlebnis im Grünen!<br />

Pforzheim-Eutingen, Richtung Kieselbronn<br />

(Navi: Pforzheim, Auf der Höhe 67)<br />

Bus: Linie 1, Auf der Höhe, Endstation<br />

www.maislabyrinth-eutingen.de<br />

Teinachtal – Erlebnis für die ganze Familie<br />

Hier gibt es zahlreiche Erlebnisangebote und<br />

Attraktionen, die entdeckt und erlebt werden<br />

können. Die Region hat viel zu bieten: Lehrpfade,<br />

Tiergehege, Minigolf und Ausrittsmöglichkeiten,<br />

große Spielplätze und Grillstellen. Wer<br />

darüber hinaus mehr Action sucht, kann sich<br />

beispielsweise beim Klettern in der Sporthalle<br />

Neubulach austoben.<br />

Burgruine Zavelstein: Entdeckt auf eigene<br />

Faust wie Ritter, Grafen und Herzöge auf der<br />

Burg gelebt haben.<br />

Städtle Zavelstein: Hier erfährst Du spannende<br />

Geschichten über dieses kleine historische<br />

Städtle mitten im Schwarzwald.<br />

Wildkrokusblüte Zavelstein: Hier kannst Du<br />

mehr als eine Million Krokusse zählen, die Du<br />

vielleicht sogar aus Eurem Garten kennst.<br />

Schmiede Zavelstein: In Zavelstein hast Du<br />

die Möglichkeit, eine kleine Reise in die<br />

Vergangenheit zu unternehmen.<br />

Freibad Bad Teinach: Du brauchst dringend<br />

eine Abkühlung? Dann bist Du im Freibad in<br />

Bad Teinach im Sommer genau richtig.<br />

Mineraltherme Bad Teinach: Hier kannst Du<br />

mit der ganzen Familie nach Herzenslust<br />

entspannen und zu neuen Kräften kommen.<br />

Minigolfplatz Bad Teinach: Lust auf Minigolf?<br />

Dann findest Du im Bad Teinacher Kurpark eine<br />

toll gelegene Minigolfanlage mit kleinem Kiosk.<br />

Teinacher Nudelmanufaktur: Schau doch<br />

einmal hinter die Kulissen der Bad Teinacher<br />

Nudelmanufaktur und entdecke zahlreiche<br />

Köstlichkeiten.<br />

Kurpark Bad Teinach: Genieße einen wunderschönen<br />

Blick über Bad Teinach bei einem Spaziergang<br />

durch die erlebnisreiche Parkanlage.<br />

Weitere Infos findest Du unter:<br />

www.teinachtal.de<br />

Teinachtal -Touristik | Rathausstraße 9<br />

75385 Bad Teinach-Zavelstein<br />

Bild: Wasserspaß steht im Sommer auf der Hitliste<br />

ganz weit oben. Foto: djd/Emil/Robert Kneschke -<br />

Fotolia<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

53


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Termine in Neuenbürg:<br />

Bis 11. November | Mi-Sa 13 – 18 Uhr,<br />

So + Feiertage 10 – 18 Uhr | Unser Ferientipp:<br />

Besuch der Mitmachausstellung „Faszination<br />

Drachen. Mythen Märchen Heldensagen“<br />

Sa 4. + So 5. <strong>August</strong>| Sa 12 -23 Uhr, So 11 -19 Uhr<br />

Historisches Spectaculum –<br />

Mittelaltermarkt im Schlossgarten<br />

20. <strong>August</strong> – 7. September<br />

Mo, Di, Do, Fr 7.30 – 14 Uhr, Mi 7.30 – 16 Uhr<br />

Sommerferienprogramm<br />

auf Schloss Neuenbürg<br />

So 2. September | 10 – 18 Uhr | Schlossgarten<br />

Kinderfest des Schwarzwaldvereins<br />

So 9. September | 10 – 18 Uhr<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

„Entdecken, was uns verbindet“<br />

So 9. September | Start: 11 Uhr Marktplatz<br />

Oldtimer-Treffen des Schwarzwaldvereins<br />

Sa 15. September | 14.30 – 17 Uhr<br />

Großer Drachentag!<br />

Vom Flugdrachen zum Drachenflug<br />

Fr 21. September | 20 Uhr | Fürstensaal<br />

80 Jahre Big Band Jazz<br />

Sa 22. + So 23. September | 19 Uhr | Schlosskeller<br />

Der Drache – Märchenkomödie<br />

Do 27. September| 10.30 Uhr | Fürstensaal<br />

Der Drachentöter – Musiktheater<br />

Mi 3. Oktober | Innenstadt Neuenbürg<br />

Stoppelmarkt<br />

Fr 5. Oktober | Einsendeschluss | Fürstensaal<br />

Fotowettbewerb Orte des Glücks<br />

So 7. Oktober | 13 Uhr<br />

Zu Gast: Axel Garbelmann und Daniel Stieglitz,<br />

Schnellzeichner, Regisseur und Autor des<br />

Jugendbuches „Drachen gibt’s nicht“<br />

Illustrationskurs u. Lesung<br />

Fr 12. Oktober | 16 Uhr | Fürstensaal<br />

Kinderkino: Die Unendliche Geschichte,<br />

Deutschland 1984<br />

Fr 19. + 26. Oktober | 18.30 – 20.30 Uhr<br />

Gruselevent für Kinder<br />

Sa 20. Oktober | 19 Uhr | Fürstensaal<br />

Das Kriminal-Dinner<br />

„Hauptkommissar Schröder ermittelt“<br />

Foto: Dr. Joachim Techert<br />

Besuchen Sie Neuenbürg, die malerische Stadt an der Enz!<br />

Ob als Ausflugsziel, zur Naherholung oder Ferienaufenthalt<br />

– in Neuenbürg und den Stadtteilen Arnbach, Dennach<br />

und Waldrennach gibt es für Sie viel zu entdecken.<br />

Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das beeindruckende<br />

Schloss mit seinen faszinierenden Ausstellungen, Events<br />

und Musikveranstaltungen oder das Besucherbergwerk<br />

Frischglück bieten Ihnen interessante Möglichkeiten zur<br />

Freizeitgestaltung. Auch das Neuenbürger Freibad und<br />

das Naturschutzgebiet Eyachtal mit seiner Forellenzucht<br />

sind einen Besuch wert. Kommen Sie vorbei!<br />

Mehr Infos: www.neuenbuerg.de<br />

54 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Genuss trifft auf Wohlfühlatmosphäre<br />

In der Grünhütte Bad Wildbad<br />

Die Grünhütte in Bad Wildbad ist das Ausflugsziel zu<br />

jeder Jahreszeit. Ob für Wanderer, Skifahrer, oder<br />

Radfahrer, auf etwa 850 Metern Höhe gelegen,<br />

zwischen Sommerberg und Kaltenbronn, ist sie der<br />

ideale Zwischenstopp für das verdiente Einkehren.<br />

Mit herzhaften Leckereien, süßen Verführungen<br />

und Natur-Idylle wird die Pause zum Erlebnis. Jetzt<br />

bietet die Grünhütte nach Umbau und Erweiterung<br />

noch mehr Platz zum Wohlfühlen und Genießen.<br />

Mit 1,6 Millionen Euro wurde der Besuchermagnet<br />

saniert und auf eine Nutzfläche von insgesamt 282<br />

Quadratmetern erweitert. Diese verteilen sich auf<br />

die gemütliche Gaststube, die überdachte Terasse<br />

und den Außenbereich der Grünhütte. Bereits mit<br />

der Terasse und dem Außenbereich können insgesamt<br />

über 250 Sitzplätze im Freien angeboten<br />

werden. Außerdem bietet die Gaststube durch den<br />

Abbau der alten Küche nun mit 57 Sitzplätzen mehr<br />

Raum für die geliebten Gäste. Selbstverständlich<br />

muss aber nicht auf die schwäbischen Spezialitäten<br />

und Speisen der Grünhütte verzichtet werden. Krustenbraten<br />

mit Knödel, Maultaschen mit Kartoffelsalat,<br />

Pfannenkuchen und Co. werden jetzt in der<br />

neuen Küche im neu angefügten Holzbau zubereitet.<br />

Neue Räume, mehr Platz und optisch angepasste<br />

Fußböden und Decken für den optischen<br />

Feinschliff. Die Grünhütte hat es geschafft, mit Hilfe<br />

von Planern und Architekten, ein ansprechendes<br />

Baukonzept in die Tat umzusetzen. Nicht verändert<br />

hat sich die Qualität der Küche und die malerische<br />

Umgebung des beliebten Ausflugziels. In gewohnter<br />

Tradition kann sich der Gast, vom Chefkoch selbst,<br />

gustatorisch verwöhnen und dabei die Schönheit<br />

der Natur auf sich wirken lassen. Die Grünhütte, die<br />

bereits auf eine 250-jährige Geschichte zurückblicken<br />

darf, überzeugt dabei mit deftigen Gerichten,<br />

den berühmten Riesenpfannenkuchen mit Heidelbeeren<br />

und einem süffigen Heidelbeerwein. Und<br />

das alles, mitten im Wald.<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

55


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Auf zum Picknick<br />

Diese Dinge dürfen beim Outdoorspaß im Grünen nicht fehlen<br />

(djd). Warme Temperaturen, Sonnenschein, blauer<br />

Himmel – und schon geht‘s raus zum Picknick<br />

in die Natur. Ob einfach mal spontan nach Feierabend<br />

oder am Wochenende mit Freunden und<br />

Familie, nach einer Wanderung oder einem Radausflug:<br />

Ein Picknick im Grünen ist eine gelungene<br />

Auszeit vom Alltag und vor allem für Kinder ein<br />

tolles Erlebnis. Lauschige Plätzchen fürs Essen im<br />

Freien finden sich viele. In Ausflugsgebieten gibt<br />

es oft ausgewiesene Picknickplätze, aber auch in<br />

Stadtparks, am Flussufer, an einem See oder einer<br />

Waldlichtung lässt sich die Decke ausbreiten.<br />

Damit das Picknickvergnügen wegen vergessener<br />

Kleinigkeiten nicht getrübt wird, sollte man vorab<br />

für die richtige Grundausrüstung sorgen.<br />

Salz und Pfeffer. Umweltschonender als Papp- oder<br />

Einweg-Plastikteller ist mehrfach verwendbares<br />

Geschirr. Zum Transport der Lieblingsgetränke eignen<br />

sich Trinkbehälter aus geschmacksneutralem<br />

Glas besonders gut. Frisch bleiben Wasser, Saftschorle<br />

und Co. beispielsweise in der wiederbefüllbaren<br />

„Emil“-Flasche, die in einem stoffbezogenen<br />

Thermobehälter steckt. So ist sie zudem gut gegen<br />

Stöße und Zerbrechen geschützt. Die umweltfreundliche<br />

Glasflasche eignet sich auch für kohlensäurehaltige<br />

Getränke, der Schraubverschluss<br />

hält lästige Wespen und Mücken fern. >> Seite 58<br />

Getränke in Mehrweg-Glasflasche mitnehmen<br />

Eine große Decke mit wasserabweisender Unterseite<br />

und eventuell ein paar gemütliche Kissen gehören<br />

ebenso dazu wie Teller, Besteck, Küchenrolle,<br />

Kaffee Tee-Genuss Confi serie<br />

Backstube Chocolaterie Rösterei<br />

Schoko-Kurse Cuppings<br />

Mo Ruhetag · Mi – So 11–18 Uhr · Feiertags 11–18 Uhr<br />

Kaffee-Manufaktur Bad Wildbad GmbH<br />

König-Karl-Straße 102 · 75323 Bad Wildbad<br />

Tel. 07081 9579981 · info@kaffeemanufaktur-bw.de<br />

www.kaffeemanufaktur-bw.de<br />

Kaffee oder Tee? – Oder doch lieber<br />

Schokolade?<br />

Die Kaffee-Manufaktur in Bad Wildbad bietet<br />

für jeden Genießertyp ein einzigartiges<br />

Ge schmackserlebnis rund um die Welt des<br />

Kaffees, Tees und der süßen Leckereien.<br />

Die eigene Röstung und das hauseigene<br />

Genuss-Sortiment der Wildbader Bohne lassen<br />

Kaffeeliebhaber-Herzen höher schlagen.<br />

Und auch für die Teetrinker unter uns hält<br />

die Kaffee-Manufaktur eine aromatische<br />

Geschmacksvielfalt bereit. Doch damit nicht<br />

genug. Ein einzigartiges Angebot der Backstube<br />

und Chocolaterie der Kaffee-Manufaktur<br />

verführt mit süßen, handgemachten Naschereien.<br />

Workshops und Veranstaltungen, die<br />

von der Kaffee-Manufaktur organisiert werden,<br />

machen das Thema<br />

Genuss darüber<br />

hinaus auch<br />

multi sensorisch<br />

erlebbar.<br />

56 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Bild: Warme Temperaturen, Sonnenschein, blauer Himmel - und raus geht‘s zum Picknick in die Natur.<br />

Foto: djd/Emil/bernardbodo - stock.adobe.com<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

57


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Die Welt der Musikautomaten<br />

Im Bruchsaler Schloss präsentiert das Deutsche<br />

Musikautomaten Museum, eine Außenstelle<br />

des Badischen Landesmuseums, eine<br />

der europaweit größten Ausstellungen selbstspielender<br />

Instrumente. Auf drei Etagen erwarten<br />

den Besucher über 300 klingende Exponate,<br />

die eine fast vergessene Musik­ und<br />

Mediengeschichte aus vier Jahrhunderten<br />

zeigen.<br />

Heute ist Musik digital, via Internet abrufbar,<br />

kann hin und her geschickt werden, ist beliebig<br />

speicherbar. Im 18. Jhdt. erklang künstlich<br />

erzeugte Musik z.B. von Flötenuhren etwa im<br />

höfischen Ambiente. Im 19. Jhdt. eroberten<br />

mechanische Musikautomaten großbürgerliche<br />

Salons, Kneipen, Jahrmärkte, die Straße und<br />

Hinterhöfe. Musik aller Genres wurde breiten<br />

Gesellschaftsschichten nun zugänglich.<br />

Im DMM begibt sich der Besucher auf historische<br />

Klangreisen. Er erfährt von den technischen<br />

Möglichkeiten, nicht nur Pfeifen und<br />

Glocken, sondern auch Tasten­, Blas­, Schlagund<br />

Saiteninstrumente zum Klingen zu bringen.<br />

Flötenuhren, Orchestrien, Karussell­ und<br />

Drehorgeln oder menschenähnliche Figurenautomaten<br />

mit ihrer komplexen Musiktechnik,<br />

lassen die Besucher staunen. Aber auch<br />

Phonograph, Grammophon, Kassettenrecorder<br />

oder Tonband bis hin zu MP3­Player und<br />

Smartphone zeigen, wie Musik bis zum 21.<br />

Jhdt. zunehmend verfügbar wurde.<br />

Verlosung: <strong>INFO</strong> verlost in Zusammenarbeit<br />

mit dem Deutschen Musikautomaten Museum<br />

Bruchsal 3 x 2 Eintrittskarten. Schicken Sie<br />

eine Postkarte mit dem Stichwort „Musikautomaten“<br />

an: <strong>INFO</strong> – Das Magazin, Poststr. 12,<br />

75172 Pforzheim. Verlosung: 08.08.<strong>2018</strong>.<br />

Gewinnspiel­Teilnahmebedingungen siehe<br />

Impressum.<br />

Leckereien und Spiele<br />

In den Picknickkorb gehört alles, was schmeckt.<br />

Snacks wie Obst, Sandwiches, Quiches, Kuchen,<br />

Muffins, hartgekochte Eier, Frikadellen, Gemüse-<br />

Sticks mit Dips, kalter Braten, Brot und Salate sind<br />

dabei besonders beliebt. Wichtig bei Sommerhitze<br />

ist eine Kühltasche oder ein Kühlrucksack, damit<br />

die Speisen frisch ans Ziel kommen. Dicht schließende<br />

Kunststoffdosen verhindern ein Auslaufen.<br />

Für viele Outdoorfans gehört zu einem guten Picknick<br />

auch ein kleiner, mobiler Grill, auf dem sich<br />

Würstchen, Steaks oder vegetarische Schlemmereien<br />

zubereiten lassen. Allerdings sollte dieser<br />

immer auf feuerfestem Untergrund stehen – und<br />

nicht überall ist Grillfeuer erlaubt.<br />

Gerade wenn Kinder dabei sind, sollte man aber<br />

nicht nur an ausreichend Essen und Trinken denken,<br />

sondern auch an Kartenspiele, einen Ball oder<br />

ein Badminton-Set. Schließlich soll der Spaß nicht<br />

zu kurz kommen. Und am Ende des Vergnügens<br />

heißt es: Abfall in aufgestellten Mülltonnen entsorgen<br />

oder wieder mitnehmen.<br />

>> Seite 59<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di – So, Feiertage 10 – 17 Uhr<br />

24.+25.+ 31.12. geschlossen<br />

1.1. 13 – 17 Uhr<br />

Deutsches Musikautomaten Museum Bruchsal<br />

Schloß Bruchsal · Schloßraum 4 · 76646 Bruchsal<br />

Tel. 07251 742689 · www.landesmuseum.de<br />

58 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Bild: Damit das Picknickvergnügen wegen vergessener<br />

Kleinigkeiten nicht getrübt wird, sollte man<br />

vorab für die richtige Grundausrüstung sorgen.<br />

Foto: djd/Emil/Pavel Losevsky - Fotolia<br />

>> Sommergetränke<br />

Mineralwasser, Saftschorlen, Bier oder ein kühler<br />

Weißwein: Beim Grillabend oder Picknick darf<br />

eine Auswahl an Getränken nicht fehlen. Auch<br />

selbst zubereitete, erfrischende Sommergetränke<br />

ohne Alkohol sorgen für viel Trinkspaß. Für Limonaden<br />

etwa wird ein Sirup aus Wasser, Zucker und<br />

>> Seite 60<br />

Wildpark Pforzheim<br />

Tierisch natürlich!<br />

Der Wildpark Pforzheim ist weit über die Grenzen<br />

bekannt und zieht täglich viele Besucher<br />

an. Ob Klein, ob Groß, ob Jung, ob Alt – der<br />

Wildpark ist das „kostenfreie“ Freizeit- und Erholungsangebot<br />

der besonderen Art. Naturnahe<br />

Gehege und die Haltung mitteleuropäischer<br />

Wildtiere in artgerechten Sozialgruppen sind<br />

das Markenzeichnen des Wildparks. Er wurde<br />

sogar in „Die schönsten Wildparks zwischen<br />

Nordsee und Alpen – Deutschland wilde Tiere”,<br />

der renommierten Internationalen Zeitschrift<br />

„National Geographic” neben 29 weiteren<br />

Parks besonders gewürdigt. Die Weiterentwicklung<br />

des Wildparks finanziert sich zu einem<br />

großen Teil aus Spenden, Tierpatenschaften<br />

und Erbschaften. Die Geschichte des Wildparks<br />

Pforzheim begann vor über 40 Jahren<br />

mit einem Wildschweingehege. Mittlerweile<br />

leben über 70 Tierarten, 400 Tiere artgerecht<br />

auf 17 Hektar Fläche im Wildpark. Dank der<br />

Unterstützung des Fördervereins Wildpark<br />

Pforzheim e.V. ist es möglich, den Wildpark<br />

eintrittsfrei zu betreiben.<br />

Unsere besonderen Angebote:<br />

Kindergeburtstagsführungen, Erlebnisführungen<br />

für Kiga-Gruppen und Schulklassen,<br />

Junior-Ranger-Ausbildung<br />

Wissenswertes über den Wildpark Pforzheim<br />

SAUwetter oder Sonnenschein, Weihnachten<br />

oder Weltspartag – der Wildpark hat täglich<br />

von 7 bis 20 Uhr geöffnet.<br />

SAUstark ist der Eintritt! 3 € pro Auto von<br />

Mo. bis Fr., 5 € pro Auto Sa., So. und feiertags.<br />

SAUliebe Hunde sind an der Leine und ohne<br />

eine SAUerei zu hinterlassen willkommen.<br />

· SAUber! Viele Wildparktiere dürfen mit<br />

Wildparkfutter (Becher 2 €) gefüttert werden<br />

Adventure Golfpark<br />

Enzklösterle<br />

18 Bahnen auf über 3000<br />

Quadratmeter für die ganze Familie!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Sonntag und feiertags<br />

bei gutem Wetter von 10 bis 20 Uhr<br />

Wildbader Str. 11, 75337 Enzklösterle<br />

Tel. 07085 920349<br />

Tourist-Info Tel. 07085 7516 oder www.enzkloesterle.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

59


AUSFLUGSZIELE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

>> einem Aromageber wie Zitrone, Holunderblüten,<br />

Ingwer oder Lavendel zubereitet. Anschließend<br />

füllt man diesen mit kaltem Mineralwasser auf und<br />

fertig ist die Limo! Eine Früchtetee-Bowle oder<br />

ein Himbeer-Minze-Eistee sind weitere leckere<br />

Rezeptideen. Nach der Zubereitung kann man das<br />

Getränk in eine geschmacksneutrale und leicht zu<br />

reinigende Glasflasche wie etwa „Emil die Flasche“<br />

füllen und zum Outdoor-Event mitnehmen.<br />

Bild rechts: In einer wiederbefüllbaren Glasflasche,<br />

die in einem stoffbezogenen Thermobehälter steckt,<br />

bleiben Wasser, Saftschorle und Co. lange frisch.<br />

Foto: djd/Emil/jul14ka-Fotolia<br />

Restaurant: Montag – Sonntag 12 – 21 Uhr<br />

durchgehend warme Küche<br />

Biergarten: Samstag + Sonntag 11 – 18 Uhr<br />

Montag + Dienstag geschlossen<br />

in den Ferien täglich 11 – 18 Uhr<br />

Heermannsweg 4 | 75323 Bad Wildbad | 07081 9521350<br />

www.auerhahn-badwildbad.de | info@auerhahn-badwildbad.de<br />

Hotel & Restaurant Auerhahn – ein besonderer Ort<br />

Auf dem Sommerberg, einer der malerischen<br />

Berge des Schwarzwaldes, befindet sich das<br />

Hotel & Restaurant Auerhahn. Es lädt ein zum<br />

Schlemmen nach Herzenslust, Erfrischung nach<br />

schweißtreibender Wanderung oder einfach nur<br />

Genießen der einmaligen Ruhe und frischen Luft<br />

bei Dämmerung.<br />

Der Auerhahn grenzt direkt an die Bergbahn<br />

und verfügt über gemütliche Innenräume, einen<br />

großen Biergarten und eine schöne Sonnenterrasse.<br />

Ob gemütlich zu zweit oder in geselliger<br />

Runde, für Jung oder Alt oder Familien mit<br />

Kindern, hier kommt jeder auf seine Kosten!<br />

Auch größere Gesellschaften wie Hochzeiten,<br />

Vereinstreffen oder Firmenkonferenzen finden<br />

hier Platz und werden gerne rundum verwöhnt.<br />

Ein ganz besonderer Ort eben, für Ihren Ausflug<br />

oder Kurzurlaub!<br />

60 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Ein Teinacher – ein Weg zum Genuss<br />

Start: Freibadparkplatz Ortseingang Bad Teinach · Länge: 11,5 km · Dauer: 4,5 h · Höhenmeter: 445 m<br />

Spannende Vergangenheit, idyllische Täler, unverfälschte Natur<br />

und schöne Aussichten bilden den Rahmen des Genießerpfades<br />

und Premiumwegs „Der Teinacher“. Namensgeber ist nicht nur<br />

das Flüsschen die Teinach sondern auch das bekannte Teinacher<br />

Mineralwasser. Das Genussthema Wasser streift immer wieder<br />

den Wanderer entlang der durchaus anspruchsvollen, aber<br />

ebenso erlebnisreichen Tour. Die besonderen Highlights, wie die<br />

Mathildenanlage mit über 600 Stufen erstaunen ebenso, wie das<br />

romantische Fachwerkstädtchen mit der Burgruine Zavelstein.<br />

Eine Genusswanderung, die durchaus etwas anspruchsvoller ist,<br />

jedoch viel Erlebnis verspricht.<br />

in seiner<br />

schönsten Form.<br />

www.teinacher.de<br />

Der Teinacher – ein Weg zum Genuss<br />

www.teinacher.de<br />

Legende<br />

Infopunkt<br />

Ein Wanderweg wie aus dem Bilderbuch – das ist der neue<br />

Genießerpfad „Der Teinacher“ rund um Bad Teinach. Er bietet<br />

alles, was des Wanderers Herz höherschlagen lässt: Wald und<br />

Wasser, Berg und Tal, Aussichtspunkte und Rastmöglichkeiten<br />

Zavelstein<br />

Der romantische Ort über dem<br />

Teinachtal hat einen mittelalterlichen<br />

Kern mit Fachwerkhäusern,<br />

einer alten Schmiede und<br />

der Burgruine Zavelstein, von<br />

deren Turm man eine einmalige<br />

Fernsicht hat<br />

Hütte oder Unterstand<br />

Denkmal<br />

Wegpunkt<br />

558 m<br />

Berghütte<br />

St.-Georgskirche<br />

Zavelstein<br />

Naturdenkmal<br />

505 m<br />

Schloßberghütte<br />

Aus dem 14. Jahrhundert<br />

stammen die Anfänge dieser<br />

ehemaligen Burg-Kapelle,<br />

die direkt auf die Stadtmauer<br />

aufgesetzt wurde<br />

Aussichtspunkt<br />

Bewirtschaftete Hütte<br />

549 m<br />

Historische Stätte<br />

Emberg<br />

443 m<br />

Burgruine<br />

Kirche<br />

Der höchste Punkt der<br />

Wanderung. Zeit zu verschnaufen<br />

nach dem<br />

anstrengenden Aufstieg über<br />

die Mathildenstaffeln<br />

605 m<br />

448 m<br />

477 m<br />

Burg<br />

Mathildenanlage<br />

mit Staffeln<br />

562 m<br />

371 m Höhenmeter<br />

250 Jahre alt ist die Mathildenanlage<br />

mit ihren Sitzbänken<br />

aus rotem Sandstein. Von dort<br />

führen 600 Stufen bis<br />

ins Örtchen Emberg hinauf<br />

Teinacher<br />

Teinacher<br />

Mineralbrunnen<br />

445 m<br />

Adolfshöhe<br />

447 m<br />

411 m<br />

395 m<br />

438 m<br />

420 m<br />

403 m<br />

386 m<br />

420 m<br />

Verkehrtes<br />

Häusle<br />

422 m<br />

Jahrhundertbank<br />

Sieben Inschriften<br />

beschreiben<br />

die Heilkräfte des<br />

Teinacher Wassers.<br />

Der älteste<br />

Stein stammt aus<br />

dem Jahr 1687<br />

375 m<br />

371 m<br />

Schillerhütte<br />

Der Teinacher – Überblick<br />

Dauer: 4,5 Std<br />

Länge: 11,6 Kilometer<br />

Höchster Punkt: 605 m<br />

Tiefster Punkt: 371 m<br />

Ausgangspunkt und Ziel der durchaus anspruchsvollen<br />

Rundwanderung ist der Freibad-Parkplatz am Ortseingang<br />

von Bad Teinach. Beste Wanderzeit ist von April<br />

bis Oktober. Genauere Informationen gibt es online<br />

unter www.teinachtal.de. Der Teinacher ist ein vom<br />

Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord gefördertes Projekt.<br />

8 Teinacher Extrablatt <strong>2018</strong> 9<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

61


PROMOTION · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Goldstadtbäder Pforzheim<br />

Erholung, Spaß und Sport bieten die Goldstadtbäder<br />

Wartbergfreibad<br />

Volleyball, Basketball, Tischtennis,<br />

Spielwiese, Boule-Anlage, Attraktions<br />

becken mit Rutschen, Sprungbecken,<br />

Schwimmer becken, Kinderplanschbecken,<br />

Wasser spielplatz mit<br />

Sonnensegel, diverse Wasserspielgeräte,<br />

Geöffnet<br />

ab Mitte<br />

Mai<br />

Spielbach und Restaurant mit großer Terrasse.<br />

Das Wartbergbad ist ein Bad für die ganze Familie.<br />

Es bietet viele sportliche Attraktionen wie beispielsweise<br />

das Sportbecken, das Sprungbecken<br />

mit dem 10-Meter-Turm oder die Rutschbahn mit<br />

83 m Länge.<br />

Die Lage des Freibades auf der Kuppe des Wartbergs<br />

garantiert den Besuchern Erholung und Sonne<br />

von morgens bis abends auf einer Fläche von<br />

50 000 m². Wer Abwechslung sucht, fühlt sich einfach<br />

wohl im Wartbergbad, das täglich von 9 bis 20<br />

Uhr geöffnet hat.<br />

Steingrubenweg, 75177 Pforzheim,<br />

Telefon 07231 39-2782<br />

Nagoldfreibad<br />

Mehrzweckbecken für Schwimmer<br />

und Nichtschwimmer, ein Kinderplanschbecken,<br />

Wasserrutsche,<br />

Massagedüsen, Schwall duschen,<br />

Spielplatz, Basketball, Tischtennis,<br />

Schnürlesfelder und Gastronomie.<br />

Das Freibad liegt am südlichen Stadtrand, im Stadtteil<br />

Dillweißenstein, und ist umgeben von waldigen<br />

Hängen am Ufer der Nagold. Es kann täglich von<br />

9 –20 Uhr besucht werden. In den Monaten Juni,<br />

Juli, <strong>August</strong> bietet das Nagoldfreibad einen Frühbadetag<br />

und öffnet dann donnerstags bereits um<br />

7 Uhr morgens. Mit der Familientageskarte kann<br />

man wie im Wartbergbad für 8 Euro den ganzen<br />

Samstag Badespaß pur erleben!<br />

Hirsauer Straße 246 a, 75180 Pforzheim,<br />

Telefon 07231 39-2265<br />

Geöffnet<br />

ab Anfang<br />

Mai<br />

Ab in unsere<br />

Freibäder!<br />

Weitere Informationen zu den Goldstadtbädern finden Sie unter www.goldstadtbaeder.de<br />

62 <strong>INFO</strong>MAGAZIN


PROMOTION · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Nach ROM 312 folgt im Herbst ein neues Panorama<br />

GREAT BARRIER REEF ab 15. November <strong>2018</strong><br />

Nur noch etwas mehr als 3 Monate Zeit hat man,<br />

um das weltgrößte 360°-Panorama ROM 312 von<br />

Yadegar Asisi im Gasometer Pforzheim anzusehen…<br />

denn wer es bis jetzt noch nicht erlebt hat, der<br />

sollte sich wirklich sputen! Auch den „ROM 312-<br />

Fans“, die sich nochmal von diesem unglaublichen<br />

Riesenrundbild begeistern lassen wollen, sei geraten,<br />

ihren Besuch rechtzeitig vor dem 9. November<br />

zu terminieren. Denn bereits ab dem 15. November<br />

startet ein neues Asisi-Panorama im Gasometer:<br />

Mit dem Panorama „GREAT BARRIER REEF“ zeigt<br />

Yadegar Asisi die „Wunderwelt Korallenriff“. Dieses<br />

ebenfalls spektakuläre 360°-Panorama, das bereits<br />

erfolgreich in Leipzig und im französischen Rouen<br />

zu sehen war, präsentiert die einzigartige Unterwasserwelt<br />

des Korallenriffs in all seiner fragilen Schönheit<br />

und Komplexität. Ein Farbrausch ohnegleichen.<br />

Also: auf jeden Fall vormerken!!<br />

In den Sommerferien gibt es aber weiterhin<br />

Angebote, wie zum Beispiel die Kinder-Führung<br />

„Entdeckungsreise für kleine Römer“ oder die<br />

unterschiedlichsten Führungen sowie günstige Sonderpreise.<br />

Alles zu finden auf unserer Homepage.<br />

GASOMETER PFORZHEIM<br />

Bis 09. November: ROM 312<br />

Ab 15. November: GREAT BARRIER REEF<br />

Hohwiesenweg 6<br />

75175 Pforzheim<br />

Täglich geöffnet von 10-18 Uhr<br />

Service-Tel.: 07231-7760-997<br />

info@gasometer-pforzheim.de<br />

www.gasometer-pforzheim.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 63


PROMOTION · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Ausflug AUSFLUG in IN den DEN Schwarzwald SCHWARZWALD nach NACH Bad BAD TEINACH Teinach<br />

AUSFLUG IN DEN SCHWARZWALD NACH BAD TEINACH<br />

Erleben Sie wunderschöne Tage im Teinachtal<br />

Erleben Sie wunderschöne Tage im Teinachtal<br />

• Wandern, walken oder auf •• Wandern, walken oder biken auf idyllischen Wegen<br />

• Vespern in der •• Vespern in in der der SCHLOSSBERGHÜTTE<br />

• Baden und im Bad Teinach auf 400 und Innenpool,<br />

•• Baden und und relaxen im im THERMALBAD Bad Teinach auf 400m² Außen- und pool, Sprudelbad, Quellbecken, Feuerpool, Dampfbad, Sauna und Liegeterrassen<br />

Innenpool,<br />

Sprudelbad, Quellbecken, Feuerpool, Dampfbad, Sauna und Liegeterrassen<br />

• im BAD •• Übernachten im im HOTEL THERME BAD TEINACH mit fantastischem Blick in in den den<br />

mit Park fantastischem und die Natur Blick in den Park und die Natur<br />

Park und die Natur<br />

• • Panorama Spa Spa – für – für Hotelgäste – - saunieren mit • Panorama Spa - für Hotelgäste - saunieren mit unvergleichlichem Ausblick, im im<br />

im Ladies Spa entspannen Damen unter sich sich<br />

Ladies Spa entspannen Damen unter sich<br />

• • Wertvolle Naturkosmetik im neuen Annemarie Börlind Natural Beauty Spa<br />

• Wertvolle Naturkosmetik im neuen Annemarie Börlind Natural Beauty Spa<br />

• • Leichte Erreichbarkeit mit dem Auto oder der Bahn<br />

• Leichte Erreichbarkeit mit dem Auto oder der Bahn<br />

www.hotel-therme-teinach.de<br />

www.hotel-therme-teinach.de<br />

Otto-Neidhart-Allee 5 | Bad Teinach | Tel. 07053-290<br />

Otto-Neidhart-Allee 5 | Bad Teinach | Tel. 07053-290<br />

www.schlossberghuette.de<br />

www.schlossberghuette.de<br />

64<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


ANZEIGE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Alles andere als Zukunftsmusik:<br />

Bezahlen mit dem Smartphone<br />

In Asien und Skandinavien ist es schon<br />

lange normal, anstelle des Geldbeutels das<br />

Smartphone zu zücken. Verständlich, denn<br />

es ist sowieso immer mit dabei und gerade in<br />

Situationen, in denen ein klobiger Geldbeutel<br />

stört, echt praktisch. Auch bei uns wird die<br />

„smarte“ Bezahlmöglichkeit immer beliebter.<br />

„Mobiles Bezahlen“ machts möglich.<br />

Ist Ihre Sparkassen-Card oder Ihre Mastercard<br />

in der App „Mobiles Bezahlen“ auf<br />

Ihrem Smartphone hinterlegt, dann haben<br />

Sie es beim Händler ganz bequem: Sie<br />

müssen Ihr Smartphone nur noch an das<br />

Lesegerät halten. Fertig. Die Zahlung funktioniert<br />

dank modernster NFC-Technologie<br />

(Nahfeldkommunikation) kontaktlos und<br />

sekundenschnell. Und zwar überall dort, wo<br />

kontaktloses Bezahlen mit der Karte heute<br />

schon möglich ist.<br />

Kann ich mit jedem Handy bezahlen?<br />

Wenn Sie ein Android-Smartphone mit einem<br />

Betriebsystem ab Version 4.4 haben,<br />

das über die NFC-Technologie verfügt (Sie<br />

sehen das ganz leicht in den Einstellungen<br />

Ihres Handys), können Sie damit auch kontaktlos<br />

bezahlen. Sie müssen sich nur noch<br />

im Google Playstore die App „Mobiles Bezahlen“<br />

herunterladen, die die Sparkasse<br />

Pforzheim Calw ab <strong>August</strong> <strong>2018</strong> anbietet.<br />

Wenn Sie als Sparkassen-Kunde am Online-<br />

Banking teilnehmen und mindestens 18 Jahre<br />

alt sind, steht dem bequemen Bezahlen<br />

vor Ort nichts mehr im Wege.<br />

Ist das überhaupt sicher?<br />

Keine Angst: Ein Abbuchen „im Vorbeigehen“<br />

ist nahezu unmöglich. Denn das kontaktlose<br />

Bezahlen funktioniert nur, wenn<br />

der Abstand zwischen Smartphone und<br />

Terminal wenige Zentimeter beträgt. Damit<br />

ist Ihre digitale Geldbörse eine praktische<br />

Alternative zum guten alten Geldbeutel.<br />

Alle Informationen finden Sie unter<br />

www.sparkasse-pfcw.de/mobiles-bezahlen<br />

Zahlen<br />

ist einfach.<br />

sparkasse-pfcw.de/mobiles-bezahlen<br />

Weil man dafür nichts weiter als<br />

das Handy braucht. Jetzt App*<br />

„Mobiles Bezahlen“ runterladen.<br />

* Für Android verfügbar.<br />

Anz_Info_133x195_Mobiles-Bezahlen_0718_NR.indd 1 13.07.<strong>2018</strong> 14:58:42<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 65


SPECIAL<br />

Zahngesundheit<br />

Foto: bernardbodo/fotolia.com/akz-o<br />

Zahnpflege-Mythen:<br />

Stimmt’s oder stimmt’s nicht?<br />

(akz-o) Nach dem Essen muss ich sofort die Zähne putzen,<br />

für Implantate bin ich als Senior irgendwann zu alt.<br />

Kommen Ihnen diese schlauen Sprüche zum Thema<br />

Zähne bekannt vor? Dann ist es Zeit, sie einem Wahrheitstest<br />

zu unterziehen: Welche vermeintlichen Weisheiten<br />

wirk lich stimmen, weiß Prof. (CAI) Dr. Roland Hille, Zahn -<br />

arzt und Vizepräsident der Deutschen Gesellschaft für<br />

Zahnärztliche Implantologie (DGZI).<br />

Prophylaxe<br />

Paradontologie<br />

Ästhetische<br />

Zahnheilkunde<br />

Endodontologie<br />

VICTOR<br />

SCHILL<br />

ZAHNARZTPRAXIS<br />

Hauptstr. 9<br />

75228 Ispringen<br />

+ 49 (0) 7231 / 82250<br />

victor.schill@aol.com<br />

Termine nach<br />

Vereinbarung<br />

TIPP<br />

Zähneputzen – so geht es richtig!<br />

Denken Sie daran, nicht nur die<br />

Frontzähne zu putzen, sondern<br />

auch die Seitenzähne, die wichtig<br />

für das Zerkleinern der Nahrung<br />

sind. Vergessen Sie nicht, dass<br />

jeder Zahn mehrere Flächen besitzt.<br />

Putzen Sie die „schwierigen“<br />

Stellen zuerst! Je länger Sie sich<br />

die Zähne putzen, desto geringer<br />

wird Ihre Motivation. Heben Sie<br />

sich deshalb die „leichten“ Stellen<br />

zum Schluss auf! Beginnen Sie<br />

mit den Innenflächen im Unterund<br />

Oberkiefer. Danach sind die<br />

Außenflächen an der Reihe. Zum<br />

Schluss putzen Sie die Kauflächen.<br />

Zudem sollte man täglich einmal<br />

Zahnseide verwenden.<br />

66<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


ZAHNGESUNDHEIT ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

1. Eine schlechte Mundhygiene schadet dem<br />

gan zen Körper.<br />

Stimmt! Denn vernachlässigen wir die Reinigung<br />

der Zähne, kann sich das Zahnfleisch entzünden.<br />

Forscher vermuten, dass Bakterien oder Botenstoffe,<br />

die bei der Entzündung freigesetzt werden,<br />

über den Blutstrom in andere Bereiche des Körpers<br />

gelangen und zum Beispiel das Risiko für Herz-<br />

Kreislauf-Erkrankungen erhöhen können.<br />

2. Nach dem Essen muss ich mir sofort die Zähne<br />

putzen.<br />

Nein, warten Sie besser eine halbe Stunde. Denn<br />

säurehaltige Lebensmittel wie zum Beispiel Obst<br />

oder Softdrinks können den Zahnschmelz kurzzeitig<br />

aufweichen, sodass er beim Putzen Schaden<br />

nehmen kann. Mineralien im Speichel helfen, die<br />

Säuren zu neutralisieren und die natürliche Schutzbarriere<br />

wiederaufzubauen. Geben Sie Ihren Zähnen<br />

also nach der Mahlzeit etwas Zeit, bevor Sie<br />

zur Bürste greifen.<br />

3. Die elektrische Bürste reinigt besser als die<br />

Handbürste.<br />

Kommt darauf an: Die rotierenden Aufsätze können<br />

insbesondere Menschen mit eingeschränkten<br />

motorischen Fähigkeiten dabei helfen, jeden Zahn<br />

gründlich zu reinigen. Doch wer die richtige Technik<br />

beherrscht, erzielt mit der klassischen Zahnbürste<br />

ein vergleichbares Putzergebnis.<br />

4. Implantate können ein Leben lang halten.<br />

Das ist durchaus möglich: Die statistische Haltbarkeit<br />

moderner Implantate liegt bei weit über 15<br />

Jahren. Wichtig sind eine gewissenhafte Mundhygiene<br />

und die regelmäßige Kontrolle beim<br />

Zahnarzt. Im Idealfall hält der Zahnersatz ein<br />

ganzes Leben. Weitere Informationen finden Sie<br />

auf www.dgzi.de.<br />

5. Für Implantate gibt es eine Altersgrenze.<br />

Nein, das kann man so nicht sagen, denn allein die<br />

Gesundheit des Patienten spielt bei dieser Entscheidung<br />

eine Rolle. So kann zum Beispiel brüchige<br />

Knochensubstanz im Kiefer oder ein schlecht<br />

eingestellter Diabetes gegen das Einsetzen eines<br />

Implantats sprechen. Liegen aber keine gesundheitlichen<br />

Einschränkungen vor, kann der feste<br />

Zahnersatz auch in späteren Lebensjahren eine<br />

passende Lösung sein.<br />

Liegen keine gesundheitlichen Einschränkungen<br />

vor, kann ein Implantat auch in späteren Lebensjahren<br />

eine passende Lösung sein. Foto: ©drubigphoto/Fotolia<br />

Wenn Zahnersatz ansteht, ist PEEK, ein<br />

er probter Hochleistungskunststoff aus der<br />

Humanmedizin, eine gute Lösung – nicht<br />

nur für Aller giker. Wir beraten Sie gern<br />

ausführlich über diese hochwertige<br />

Alter native und freuen<br />

uns auf Ihren Besuch.<br />

Herzlich willkommen<br />

bei Kroll Dentaltechnik!<br />

Allergiefreier<br />

Qualitäts-<br />

Zahnersatz!<br />

– Metallfreier Zahnersatz<br />

– Indikation: z.B. Teleskopkronen<br />

– Höchste biologische Verträglichkeit<br />

– Gute Gleiteigenschaften<br />

– Angenehmer Tragekomfort<br />

WIR SUCHEN SIE!<br />

Als Arbeitgeber bieten wir ausgezeichnete<br />

Leistungen und enga gieren uns seit 25<br />

Jahren für ein freund liches Lächeln.<br />

Bewerben Sie sich jetzt!<br />

Alexander Kroll Dentaltechnik<br />

Hostauer Weg 1 | 75181 Pforzheim<br />

Tel. 07231.359818 | www.kroll-dentaltechnik.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 67


ZAHNGESUNDHEIT ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

SPECIAL<br />

Zahngesundheit<br />

Gesund im Mund durch gepflegten Zahnersatz<br />

Nachdem ich in den letzten 2 Jahren die Hochleistungskeramik/Kunststoff<br />

Zirkon und PEEK vorgestellt<br />

habe, möchte ich einige Tipps für den Patienten mit<br />

herausnehmbaren Zahnersatz präsentieren.<br />

„Soll ich meine Zahnprothese jeden Tag reinigen?“<br />

Wie die natürlichen Zähne benötigen auch die „Dritten“<br />

eine gründliche Pflege<br />

- am besten 2-3 mal täglich.<br />

Die tägliche Mundhygiene ist ein wichtiger Baustein<br />

für die allgemeine Gesundheit und das Wohlbefinden.<br />

Natürlich können die künstlichen Zähne kein Karies<br />

bekommen, aber werden die Beläge auf der Prothese<br />

nicht regelmäßig entfernt, lagern Sie sich auf dem<br />

Zahnersatz ab.<br />

Folge können Mundgeruch, Zahnfleischerkrankungen<br />

an den restlichen Zähnen, Entzündungen an der<br />

Mundschleimhaut, Knochenrückgang und damit eine<br />

unzufriedene Passung des Zahnersatzes sein.<br />

Die große Gefahr von Entzündungen in der Mundhöhle<br />

birgt das Risiko von Folgeerkrankungen. Entzündungsbakterien<br />

können über den Mund in den Blutkreislauf<br />

gelangen. Studien legen die Vermutung nahe, dass<br />

eine chronische Entzündung des Zahnhalteapparates<br />

Arteriosklerose, Diabetes oder Rheuma begünstigt.<br />

TAG DER<br />

OFFENEN TÜR<br />

Sonntag,<br />

7. Oktober<br />

11 bis 15 Uhr<br />

Was kann man dafür tun:<br />

Den herausnehmbaren Zahnersatz sollte man mit einer<br />

speziellen Zahnprothesenbürste reinigen.<br />

(sie hat härtere Borsten und ein längeres<br />

Borstenbüschel) – mit ihr erreicht<br />

man alle Stellen an der Prothese.<br />

Zur Reinigung klares Wasser<br />

eventuell etwas mildes Spülmittel. Ich empfehle auch<br />

ein Zahngel (keine Zahnpasta).<br />

Es ist ratsam das Waschbecken mit einem kleinen<br />

Handtuch auszulegen oder mit Wasser zu füllen.<br />

Rutscht die Prothese beim Putzen aus der Hand, fällt<br />

sie weich und es entstehen keine Beschädigungen.<br />

Auch Prothesen brauchen Kundendienst.<br />

Trotz guter Pflege können sich hartnäckige Beläge<br />

und Zahnstein auf dem Zahnersatz fest setzen, diese<br />

sollten unbedingt vom Fachpersonal entfernt<br />

werden. Hier kann das Dentallabor helfen, indem<br />

der Zahntechniker mit Spezialgeräten gründlich und<br />

fachgerecht die Prothesen reinigt und poliert. Hierbei<br />

können auch Risse im Kunststoff oder Metall erkannt<br />

werden und somit überraschende Prothesenbrüche<br />

gegebenenfalls verhindert werden.<br />

Mein Tipp: Lassen Sie sich deshalb im Vorfeld<br />

einer prothetischen Arbeit umfassend beraten.<br />

In meinem Labor ist dieser Service kostenlos und<br />

unverbindlich.<br />

„Wer Zähne perfekt nachmacht, fälscht oder<br />

nachgemachte Zähne in Verkehr bringt, ist…<br />

Zahntechniker“<br />

Zur Person:<br />

Wolfgang Lutz, Zahntechnikermeister,<br />

über<br />

30 Jahre selbständig,<br />

Referent von Dentalfirmen,<br />

Gold- und Silberanstalten,<br />

Auszeichnung:<br />

„Glanzlicht der Wirtschaft“<br />

2011 der Sparkasse<br />

Pforzheim-Calw<br />

• Das gesamte Spektrum der Zahntechnik<br />

• Speziell Implantat- und Teleskoparbeiten<br />

• Computergestützte 3D-Implantatplanung<br />

• Vollkeramik/Veneers/Zirkon<br />

• Titan • PEEK<br />

• CAD/CAM-Technik<br />

• kostenlose Beratung<br />

• Prothesenreinigung<br />

Wolfgang Lutz (li.) und sein Team<br />

Wolfgang Lutz Zahntechnikmeister<br />

Simmlerstraße 5 Telefon: (07231) 17874 E-Mail: info@lutz-zahntechnik.de<br />

75172 Pforzheim Fax: (07231) 17735 www.lutz-zahntechnik.de<br />

68<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


PROMOTION ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Zahnarztpraxis Dr. Simon Brebeck<br />

Zahnärzte seit Generationen<br />

Nicht wegzudenken aus der Nordstadt ist die<br />

von Dr. Dr. Matthias Brebeck vor 35 Jahren gegründete<br />

Zahnarztpraxis in der Hohenzollernstraße<br />

91.<br />

Generationen von zufriedenen Patienten waren<br />

bei Dr. Dr. Matthias Brebeck in guten Händen und<br />

damit dies auch so bleibt hat er bereits 2014 die<br />

Praxis erfolgreich an seinen Sohn Simon übergeben.<br />

Um der stetig wachsenden Zahl zufriedener Patienten<br />

gerecht zu werden, kam man nicht umhin die<br />

Praxis Brebeck um ein Behandlungszimmer sowie<br />

einen Besprechungsraum zu erweitern.<br />

In diesem Zusammenhang wurde auch das Praxisteam<br />

vergrößert, damit die Patienten auch<br />

weiterhin bestens umsorgt werden können. So<br />

konnte die erfahrene Zahnärztin Dr. Jeanne-Marie<br />

Andriescu sowie die zahnmedizinische Prophylaxemitarbeitern<br />

Nadine Ochs erfolgreich in das bestehende<br />

Praxisteam integriert werden.<br />

„Ich lege viel Wert auf eine sehr gute Ausbildung.<br />

Unsere bis dato Auszubildende, hat erfolgreich<br />

ihre Prüfung abgeschlossen und arbeitet nun mit<br />

viel Elan im Team mit. Eine weitere Auszubildende<br />

wurde neu eingestellt. An Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen<br />

nimmt auch das gesamte Team<br />

teil, damit wir auch hier kompetent aufgestellt<br />

sind“, so Dr. Simon Brebeck. Und weiter „unsere<br />

Spezialgebiete sind unter anderem Endodontie,<br />

Parodontologie, computergesteuerte Zahnheilkunde<br />

sowie Implantologie. Im Bereich der Zahnrestauration<br />

bieten wir Ihnen innovative Lösungen<br />

wie den Knochenaufbau nach PRGF-Verfahren.<br />

Und den vollkeramischen Zahnersatz in nur einer<br />

Zahnarztsitzung mit dem computerbasierten<br />

CEREC-Verfahren. Gerne beraten wir Sie auch<br />

zum Bleaching der Zähne. An oberster Stelle aber<br />

stehen für mich und mein Team immer unsere<br />

Patienten und deren Zufriedenheit. Wir fühlen uns<br />

hier in der Nordstadt ungemein wohl und freuen<br />

uns täglich darauf unsere Patienten betreuen zu<br />

können.“<br />

Ihre Zähne sind so individuell wie Ihr Fingerabdruck. Und genau so behandeln wir sie.<br />

Zahnarztpraxis<br />

Dr. Simon Brebeck<br />

Hohenzollernstraße 91<br />

75177 Pforzheim<br />

Telefon 0 72 31 - 35 67 57<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN<br />

69


LEBEN IN BALANCE<br />

© Smileus / Fotolia<br />

Fibromyalgie<br />

Die „alles-tut-weh und keiner-findet-was Krankheit“<br />

Schwere Beine, ein Ziehen im Nacken, Muskelkater<br />

ähnliche Gefühle im ganzen Körper, diffuse Gelenkschmerzen,<br />

kennen Sie das ? Na dann, willkommen<br />

im Club. Etwa 3 Mio. Menschen in Deutschland leiden<br />

an unerträglichen und unerklärlichen Schmerzen im<br />

ganzen Körper, gekoppelt an eine Reise durch viele<br />

verschiedene Arztpraxen. Irgendwann fällt als Diagnose<br />

„Fibromyalgie“, eine mysteriöse Krankheit.<br />

Schmerzen kommen und gehen, bleiben mal<br />

länger, oder auch nur mal für ein paar Tage. Sie<br />

wechseln die Körperstellen und auch die Körperteile,<br />

also mal in den Muskeln, mal in den<br />

Gelenken. Daher wird die Erkrankung auch als<br />

Weichteilrheuma, auch Fibromyalgie-Syndrom<br />

(FMS) bezeichnet. FMS ist schwierig zu diagnostizieren,<br />

da das Labor wenig oder gar keine Hinweise<br />

dazu gibt. Auch das Röntgenbild ist keine<br />

zuverlässige Quelle, jedoch gibt es Schmerzpunkte<br />

– sogenannte Triggerpunkte – am Körper,<br />

die diese Krankheit befunden können.<br />

Typisch ist, dass Patienten an 18 unterschiedlichen<br />

Tender-Points (Triggerpunkten) am Körper<br />

stark schmerzsensibel sind. Diese befinden<br />

sich am Hals, Nacken, Schultern, oberen Rücken,<br />

oberhalb Brust, in den Armbeugen, im<br />

Hüft- und Po-Bereich und an der Kniescheibe.<br />

Der Therapeut kann dort mit leichtem Druck<br />

einen starken Schmerz auslösen. Wenn dann<br />

andere Krankheiten ausgeschlossen sind, dann<br />

gilt die Diagnose als nahezu gesichert. Interessanterweise<br />

betrifft diese Erkrankung meist nur<br />

Frauen und geht auch mit Schlaflosigkeit und<br />

ständiger Erschöpfung einher. Woher diese Erkrankung<br />

kommt, ist noch nicht gesichert. Störungen<br />

der schmerzverarbeitenden Systeme<br />

im zentralen Nervensystem und Schädigungen<br />

der Nervenfasern werden diskutiert, somit ist<br />

FMS keine psychische Erkrankung, sie ist auch<br />

definitiv nicht eingebildet. Durch jahrelange<br />

Schmerzen ist die Seele des Patienten natürlich<br />

stark in Mitleidenschaft gezogen.<br />

70 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


GESUNDHEIT UND WELLNESS · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Das Gesundheitsthema<br />

wird präsentiert von<br />

Praxis für Naturheilkunde<br />

Kerstin Probst<br />

Allergie-Schmerz- und Psychotherapie<br />

Rainstraße 8-10 · 75217 Birkenfeld<br />

Tel. 07231 480868<br />

Die Stoffwechselgruppe<br />

www.facebook.com/groups/363642587366825<br />

Leinöl ist bei FMS<br />

ein unverzichtbares Öl<br />

Leider ist die Krankheit bis heute nicht heilbar, nur<br />

die Lebensqualität kann gefördert werden. Dazu<br />

zählt definitiv Bewegung, nur ist das dem Patienten<br />

oft schwer vermittelbar, wenn alles weh tut, ist<br />

die Motivation sich zu bewegen eher gering. Daher<br />

bekommen meine Patienten erst einmal eine<br />

entlastende Therapie, wie das trockene oder nasse<br />

Schröpfen, der dadurch entstehende Unterdruck<br />

entstaut das Gewebe und regt die Durchblutung<br />

an. Dadurch wird die Muskulatur lockerer und weicher,<br />

was oft mit einer Schmerzentlastung einher<br />

geht. Auch Ohrakupunktur nach Nogier und einpulsieren<br />

von Schmerzlotionen mit Ultraschall bringen<br />

dem Patienten meist eine deutliche Erleichterung,<br />

das wiederum aktiviert die Selbstheilungskräfte,<br />

das wieder ermöglicht dem Patienten sich moderat<br />

zu bewegen und diese Bewegung sukzessive zu<br />

steigern. Spezielle Fibromyalgie Schmerzmittel sind<br />

momentan noch keine auf dem Markt, daher baut<br />

die Naturheilkunde auf die Gaben der Natur, wie<br />

z.B. weißer Schwefel, oder Aminosäuren, spezieller<br />

Weihrauch oder auch einzelne Kurkuma Präparate<br />

usw., jeder Patient ist einzigartig und bekommt<br />

eine auf ihn abgestimmte Therapie, die meist auch<br />

mit einer Darmsanierung einhergeht.<br />

Parallel dazu erfolgt eine Ernährungsberatung,<br />

z.B. ist Leinöl bei FMS ein unverzichtbares Öl, das<br />

jedoch nicht nur im Salat eingenommen werden<br />

sollte, sondern mit Eiweiß kombiniert wird. FMS ist<br />

eine quälende Krankheit, die mit Geduld und Konsequenz<br />

mit der 3 Säulen Therapie (Naturheilkunde,<br />

Ernährung und Bewegung) in seine Schranken<br />

gewiesen werden kann.<br />

Foto: ConMedes GmbH<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN<br />

71


GESUND LEBEN<br />

©PhotoSG / Fotolia<br />

Wunden richtig versorgen<br />

So heilen größere und kleinere Verletzungen schnellstmöglich<br />

Kleinere oder größere Verletzungen gehören zum<br />

Alltag. Der Körper hat das Bestreben, einerseits Blut -<br />

verluste schnell zu stoppen und andererseits, ein<br />

Eindringen von Fremdkörpern oder Infektionserregern<br />

über die offene Wundfläche zu verhindern.<br />

Daher läuft bei jeder Verletzung sofort ein ausgeklügelter<br />

Mechanismus ab, der die Wunde schnell<br />

verschließt. Diesen Prozess können wir durch bestimmte<br />

Maßnahmen unterstützen, wenn wir einige<br />

Grundregeln bei der Wundversorgung beachten.<br />

Die ideale Wundversorgung<br />

Bei einer Wunde wird die Haut als äußere Schutzschicht<br />

beschädigt oder gar zerstört. Um zu verhindern,<br />

dass Fremdkörper oder Krankheitserreger<br />

Wunden richtig versorgen<br />

Wir stellen Ihr Wundversorgungs-<br />

Set für Ihre Hausapotheke<br />

sowie für Ihre Reiseapotheke<br />

nach Ihren Bedürfnissen zusammen.<br />

WhatsApp unter 07231 14370<br />

ein dringen und sich vermehren können, wird als<br />

Sofortmaßname die Wunde gereinigt und einmalig<br />

desinfiziert. Dadurch tötet man mögliche Krankheitserreger<br />

ab und vermeidet eine Blutvergiftung.<br />

Ist die Wundfläche größer oder tiefer, so wiederholt<br />

man die Desinfektion noch so lange, bis sich eine<br />

Kruste gebildet hat. Ab dann ist der Eigenschutz der<br />

Haut wieder intakt. Es gibt ein praktisches Wunddesinfektionsspray<br />

mit dem Wirkstoff Octenisept,<br />

mit dem man die Wunde gleichzeitig reinigt. Auch<br />

PVP-Jod ist ein geeignetes Desinfektionsmittel für<br />

oberflächliche Wunden. Muss man mehrfach desinfizieren,<br />

so eignet sich ein desinfizierendes und heilungsförderndes<br />

Wundgel. Sind Erreger schon weiter<br />

ins Gewe be vorgedrungen,<br />

wie z. B. bei einer Nagelbettentzündung<br />

oder bei einem entzündeten<br />

Pickel, so empfiehlt sich<br />

eine Salbe mit pflanzlichen Wirkstoffen<br />

aus Lärchenterpentin.<br />

Versorgung von kleinen oberflächlichen<br />

Verletzungen<br />

Stichwunden, Kratzer, Schnittoder<br />

Schürfwunden sind in der<br />

Regel unkompliziert. Sie heilen<br />

nach etwa einer Woche vollständig<br />

ab. Ist die Wundfläche etwas<br />

größer, so schützt man die Verletzung<br />

mit einem passenden<br />

Wundverband. Um die Narbenbildung<br />

zu verhindern, trägt man<br />

eine pflegende Narbensalbe auf,<br />

sobald die die Wunde verkrustet.<br />

72 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


GESUNDHEIT UND WELLNESS · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Das Gesundheitsthema<br />

wird präsentiert<br />

von Apotheker<br />

Dr. Holger Isensee<br />

PREGIZER APOTHEKE<br />

Westl. Karl-Friedrich-Str. 39<br />

75172 Pforzheim<br />

Tel. 07231 14 370<br />

info@pregizer-apotheke.de<br />

Mein besonderer Tipp:<br />

Ein Notfallset für die Handtasche<br />

sollte ein Klammerpflaster sowie ein<br />

Pflasterset mit Strips verschiedener<br />

Größen enthalten.<br />

Die Desinfektion<br />

kann auch zu<br />

Hause erfolgen.<br />

Foto: ©M. Schuppich -<br />

stock.adobe.com<br />

Versorgung von tieferen oder großflächigen<br />

Wunden<br />

Wird viel Gewebe zerstört, so muss der Körper<br />

komplett neues Gewebe bilden. Hierfür benötigt<br />

er Zeit. Zuerst bildet sich oberflächliches Narbengewebe,<br />

um die äußere Wunde schnell provisorisch<br />

zu verschließen. Von innen heraus findet in<br />

den darauffolgenden Wochen die Neubildung und<br />

Reparatur des verletzten Gewebes statt. Gerade<br />

bei Quetschwunden, Riss- oder Platzwunden sowie<br />

nach Verbrennungen kann die Wundheilung sogar<br />

mehrere Monate lang dauern. Auch hier empfiehlt<br />

sich das Auftragen einer pflegenden Narbensalbe<br />

oder das Aufkleben eines Narbenpflasters.<br />

Versorgung von blutenden Wunden<br />

Betrifft eine Verletzung gut durchblutetes Gewebe,<br />

so besteht eine wichtige Sofortmaßnahme<br />

im Stillen der Blutung. Verschließt man das<br />

Gewebe schnell und unter Ausübung von Druck,<br />

so kann man einen Geweberiss wieder zusammenfügen.<br />

Im Laufe der nächsten Tage wächst das<br />

Gewebe einfach wieder zusammen. Man erreicht<br />

das am besten durch einen Druckverband, durch<br />

ein festsitzendes Pflaster oder durch ein Klammerpflaster.<br />

Das verletzte Körperteil wird möglichst<br />

hochgelagert. Ein Kühlen des Wundbereichs wirkt<br />

ebenfalls blutungsstillend. Um ein Absacken des<br />

Kreislaufs zu vermeiden, sollte sich der Verletzte<br />

hinlegen.<br />

Wie kann man die Wundheilung unterstützen<br />

Ein geeigneter Wundverband schützt das verletzte<br />

Gewebe. Klassiker sind Pflaster, die es zum<br />

Abschnei den oder auch schon in vorgefertigten<br />

Größen gibt. Um ein Verkleben des Pflasters mit<br />

der Wunde zu vermeiden, gibt es beschichtete<br />

Wundauflagen. Für kleine Wunden eignen sich<br />

Sprühpflaster, die auch in der Handtasche Platz<br />

finden. Tiefere oder größere Wunden kann man<br />

mit feuchten Wundauflagen bei der Heilung unterstützen.<br />

Sobald die Krustenbildung eingesetzt hat<br />

sorgt eine pflegende Narbensalbe für eine schöne<br />

Oberfläche. Übrigens: Durch Narbenpflaster kann<br />

man auch alte Narben verschönern.<br />

Hilfe von innen<br />

Die Omega-3 Fettsäure DHA sowie Zink und weitere<br />

Vitamine werden für die Neubildung von Gewebe<br />

in besonderem Maße gebraucht. Neigt man zu<br />

einer schlechten Wundheilung, so sollte man diese<br />

Basisstoffe in Kapselform einnehmen.<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN<br />

73


ANZEIGE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

SO GÜNSTIG<br />

KOMMEN WIR<br />

NICHT MEHR<br />

ZUSAMMEN.<br />

Aktionspreis gültig bis 30.09.<strong>2018</strong><br />

Der SPACE STAR<br />

BASIS 1.0 Benziner<br />

52 kW (71 PS) 5-Gang<br />

5 Türen und<br />

6 Airbags<br />

Statt 9.990,– EUR 1<br />

6.990<br />

nur<br />

,– EUR2<br />

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details<br />

unter www.mitsubishi-motors.de/garantie<br />

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU)<br />

2017 / 1151 (WLTP) Space Star BASIS 1.0<br />

Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch<br />

(l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts<br />

4,1; kombiniert 4,6. CO 2<br />

-Emission kombiniert<br />

104 g / km. Effizienzklasse C. Diese Werte wurden entsprechend<br />

neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren<br />

NEFZ umgerechnet.<br />

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Mielestraße<br />

2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten,<br />

Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis<br />

Kleinmann Automobile GmbH<br />

Stuttgarter Str. 44<br />

75179 Pforzheim<br />

Telefon 07231 139390<br />

mitsubishi.auto-kleinmann.de<br />

74 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN


ANZEIGE ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

75


!<br />

KinoTIPP im <strong>August</strong><br />

©lev dolgachov / Fotolia<br />

Und Action...<br />

Filmtipps von Nicolas Geiger, Geschäftsleitung der PF Kinobetriebe GmbH Co. KG<br />

Kinostart:<br />

09.08.<strong>2018</strong><br />

Kinostart:<br />

09.08.<strong>2018</strong><br />

Deine Juliet<br />

FSK: 6 / Länge: 124 Minuten / Nationalität: USA<br />

Im London der späten 1940er Jahre arbeitet Juliet<br />

Ashton als Journalistin. Eines Tages erhält sie einen<br />

Brief von dem charmanten, aber eigenartigen<br />

Dawsey Adams, der auf Guernsey lebt. Durch den<br />

Schriftwechsel erfährt Juliet, dass während des<br />

Zweiten Weltkriegs ein Buchclub namens „Guernseyer<br />

Freunde von Dichtung und Kartoffelschalenauflauf“<br />

gegründet wurde. So konnte den Gräueln<br />

des Krieges wenigstens für ein paar Stunden in der<br />

Woche entflohen werden. Juliet beschließt, über<br />

den Club zu schreiben. Sie reist nach Guernsey, wo<br />

sie Dawsey schließlich von Angesicht zu Angesicht<br />

kennenlernt. Das verändert ihr Leben so nachhaltig,<br />

wie der Aufenthalt auf der Insel selbst…<br />

Sauerkrautkoma<br />

FSK: 12 / Länge: 97 Min. / Nationalität: Deutschland<br />

Dorfpolizist Franz Eberhofer hat mal wieder jede<br />

Menge Probleme, die ihn aus seinem Alltagstrott<br />

reißen: Er wird gegen seinen Willen befördert und<br />

muss nach München gehen, wo er in eine Wohngemeinschaft<br />

mit seinem exzentrischen Kumpel Rudi<br />

zieht und ausgerechnet seine Rivalin Thin Lizzy seine<br />

Vorgesetzte ist. Zum Glück gibt es bald wieder<br />

eine Ausrede, nach Niederkaltenkirchen zurückzukehren:<br />

Im Opel Admiral seines Vaters wird eine<br />

Leiche gefunden und ein alter Bekannter, der erfolgreiche<br />

Geschäftsmann Karl-Heinz Fleischmann,<br />

macht sich an Franz‘ Freundin Susi ran. Vielleicht<br />

wird es also endlich Zeit für den Heiratsantrag, vor<br />

dem sich der Dorf-Cop schon so lange drückt…<br />

PF Kinobetriebe GmbH & Co. KG<br />

Bahnhofstr. 30 · 75172 Pforzheim · Tel. 07231 137030<br />

pforzheim@cineplex.de · www.cineplex.de/pforzheim/<br />

CINEPLEX –<br />

Du bist mein Kino!<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 77


FRÜHSTÜCK UND BRUNCH ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

SPECIAL<br />

Frühstück<br />

und Brunch<br />

©karepa / fotolia<br />

Frühstück und Brunch<br />

Ein guter Start in den Tag<br />

Café damals · Dillsteiner Str. 22 · 75173 Pforzheim<br />

Telefon: 0 72 31/776 90 67<br />

www.cafedamals.de ·<br />

Café damals Pforzheim<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis So. von 9 bis 18 Uhr<br />

Die erste Mahlzeit ist bekanntlich die Wichtigste.<br />

Aber seien wir ehrlich, im Alltag kommt das oft zu<br />

kurz. Umso schöner ist es, sich am Wochenende<br />

mal etwas Zeit zu nehmen und ausgiebig den Tag<br />

mit einem Brunch zu beginnen. Der Brunch ist eine<br />

kulinarische Mischung aus Frühstück und Mittagessen.<br />

Laden Sie Freunde und Familie ein und<br />

verwöhnen Sie sie mit kalten und warmen, süßen<br />

und herzhaften Speisen. Halten Sie auch gekühlten<br />

Sekt oder Champagner für einen ausgelassenen<br />

Brunch bereit. Ihre Gäste werden sich freuen!<br />

Ein Brunchbuffet ist immer reichhaltig und abwechslungsreich.<br />

Neben klassischem Kaffee, Kaffeevariationen<br />

und Tee können Smoothies oder<br />

auch selbstgemachte Limonaden angeboten werden.<br />

Auf das Buffet kommt eine gute Brötchenauswahl,<br />

Käse- und Wurstplatten, gebeizter Saibling,<br />

Marmelade, Honig, Quark, Joghurt und Müsli. In<br />

der Sommerzeit gibt es eine große Auswahl an Gemüse<br />

und Obst, die zu feinen Gerichten verarbeitet<br />

werden können. So schmeckt eine kalte Suppe wie<br />

Gazpacho, Gemüse-Pancakes mit Frischkäsecreme,<br />

ein frischer Obstsalat oder eine Himbeer-Quarkspeise<br />

super erfrischend und lecker.<br />

Café damals · Dillsteiner Str. 22 · 75173 Pforzheim<br />

Telefon: 0 72 31/776 90 67<br />

78 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

www.cafedamals.de · Café damals Pforzheim


FRÜHSTÜCK UND BRUNCH ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Bei den Gerichten sollte man stets darauf achten,<br />

dass sich nicht nur kalte und warme, sondern auch<br />

leichte und üppige Gerichte die Waage halten. Der<br />

Tisch wird schön dekoriert mit einer edlen Tischdecke,<br />

feinen Servietten und dem passenden Geschirr.<br />

So beginnt der Tag einfach perfekt.<br />

Erdbeer-Thymian-Prosecco<br />

txn. Dieser prickelnde Drink passt wunderbar in<br />

die Sommerzeit: Bei Gartenfesten, romantischen<br />

Abenden zu zweit oder Geburtstagsfeiern ist ein<br />

Erdbeer-Thymian-Prosecco ein stilvolles Getränk.<br />

Amelie Flum vom Magazin „So is(s)t Italien“ empfiehlt<br />

ein leckeres Rezept mit wenig Aufwand. Der<br />

fruchtige Prosecco ist in 20 Minuten zubereitet,<br />

muss jedoch noch eine Stunde auskühlen.<br />

Zutaten für 6 Gläser à 200 ml<br />

80 g Zucker, 3 Stiele Thymian, 150 g Erdbeeren, etwa<br />

600 ml eiskalter Prosecco<br />

Zubereitung<br />

Den Zucker mit 80 ml Wasser und den gewaschenen<br />

Thymianstielen in einem Topf aufkochen, bis der Zucker<br />

sich aufgelöst hat. Vollständig auskühlen lassen.<br />

In der Zwischenzeit die Erdbeeren waschen und vom<br />

Stielansatz befreien, dann pürieren und bei Bedarf<br />

durch ein feines Sieb streichen. Den Thymian aus<br />

dem Sirup entfernen und das Erdbeerpüree unterrühren.<br />

Auf Sektgläser verteilen und mit Prosecco<br />

aufgießen. Sofort servieren.<br />

Weitere Informationen zu tollen Rezepten unter<br />

www.soisstitalien.de.<br />

café im schmuckmuseum<br />

Essen wie bei Freunden<br />

Wir servieren kreative Rezepte täglich frisch aus regionalen<br />

Zutaten – mit einer guten Portion Liebe für selbst gemachte Speisen.<br />

Herzlich willkommen im café im schmuckmuseum!<br />

Tel 07231.280 75 51 | Jahnstr. 42 | Pforzheim | www.cafe-im-schmuckmuseum.de<br />

café im schmuckmuseum<br />

Essen wie bei Freunden!<br />

Vera und Helge Sauer wissen, wie man seinen Gästen<br />

das Gefühl gibt, sich zuhause zu fühlen. In<br />

ihrem „café im schmuckmuseum“ verwöhnen sie<br />

mit frischen, selbstgemachten Schmuckstücken.<br />

Der helle Raum im zeitlos modernen Reuchlinhaus<br />

bildet den gastlichen Rahmen für Frühstück,<br />

Mittag­essen,­ Kaffeepause,­ Firmenevents­ und­ Familienfeiern.­Mitten­in­der­Stadt­ist­das­Café­einekulinarische<br />

Insel zum Verweilen. Die große Terrasse<br />

lädt ein zur Pause im Grünen. Familie Sauer<br />

serviert­ kreative,­ mit­ viel­ Liebe­ und­ regionalen­<br />

Zutaten­zubereitete­Küche.­Dazu­gehören­selbstgebackenes­Baguette,­überraschende­Torten-­und­<br />

Kuchenkreationen,­knackige­Salate,­saisonales­Gemüse­und­Obst,­Fleisch-­und­vegetarische­Spezialitäten.­Die­saisonorientierte­Wochenkarte­ist­aufcafe-im-schmuckmuseum.de­zu­finden.<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

79


FRÜHSTÜCK UND BRUNCH ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Ihre Bäckerei<br />

für besondere<br />

Ansprüche in<br />

schönem Ambiente<br />

Buffettermine <strong>2018</strong> jetzt online | 15. + 22. Sept./ 13., 20. + 27 Okt.<br />

Mit unserem reichhaltigen Frühstücksangebot können Sie den Tag<br />

gemütlich beginnen. Genießen Sie die Sommerzeit auf unserer<br />

Terrasse oder in unserem klimatisierten Cafe, gerne nehmen wir Ihre<br />

Reservierung telefonisch entgegen. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Walter-Rathenau-Straße 11 · 75203 Königsbach-Stein · Tel. 07232 5508 · www.maiersbaeckerei.de ·<br />

Omelette auf Italienisch<br />

txn. Die Frittata ist ein italienischer Alleskönner:<br />

Der pikante Eierkuchen wird heiß als Hauptgericht<br />

serviert, aber auch kalt als Vorspeise oder zum Aperitif.<br />

Er lässt sich mit verschiedenem Gemüse immer<br />

wieder variieren.<br />

Zutaten für 4 Personen<br />

2 grüne Paprikaschoten, 200 g Champignons, 1<br />

große Fenchelknolle, 1 rote Zwiebel, 1 Knoblauchzehe,<br />

6 Eier, 200 ml Milch, 50 g frisch geriebener<br />

Pecorino, 2 Stiele Oregano, 2 EL natives Olivenöl<br />

extra, Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer<br />

Zubereitung<br />

Paprikaschoten waschen, entkernen und in dünne<br />

Streifen schneiden. Champignons putzen und<br />

in Scheiben schneiden. Fenchel putzen und klein<br />

schneiden. Zwiebel schälen, halbieren und in Ringe<br />

schneiden. Knoblauch schälen und fein hacken.<br />

Den Backofen 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />

Eier, Milch und Pecorino in einer Schüssel kräftig verquirlen,<br />

dann salzen und pfeffern. Oregano waschen<br />

und trocken schütteln. Die Blättchen abzupfen, die<br />

Hälfte davon klein schneiden und unterrühren.<br />

Olivenöl in einer ofenfesten Pfanne erhitzen. Zwiebel<br />

und Knoblauch darin glasig andünsten. Übriges Gemüse<br />

dazugeben und bei mittlerer Hitze 6 Minuten<br />

in der Pfanne andünsten. Salzen und pfeffern.<br />

Die Eimasse über das Gemüse gießen und 3–4 Minuten<br />

stocken lassen. Die Frittata dann offen 20–25<br />

Minuten im vorgeheizten Ofen fertig backen. Die<br />

Eimasse sollte durchgehend gestockt sein.<br />

Die Frittata vom Pfannenrand lösen, auf einen Teller<br />

gleiten lassen und in Stücke schneiden. Mit Oregano<br />

garniert servieren.<br />

Weitere ausgefallene Rezeptideen für ihr Frühstück<br />

oder Brunch finden Sie unter:<br />

www.soisstitalien.de<br />

SCHWARZWÄLDERISCH<br />

SCHWARZWÄLDERISCH<br />

NEU NEU INTERPRETIERT INTERPRETIERT<br />

Sonntag ist Brunch-Tag !<br />

Immer am 2. Sonntag im Monat in unserem<br />

Restaurant La Vie mit Panoramaterrasse<br />

Traditionelle Zutaten kreativ umgesetzt – ob klassische Gerichte<br />

oder einzigartig neue Schöpfungen. Mit viel Liebe, Kreativität und<br />

Passion schaffen wir aus regionalem Gemüse, Obst, Fisch, Fleisch<br />

und Kräutern für Sie eine naturbelassene und saisonale Küche aus<br />

unserer Heimat in höchster Premium-Bioqualität. Unser Anspruch<br />

ist Ihr kulinarischer Genuss.<br />

Außerdem: Wechselnde kulinarische Highlights<br />

und ideenreiche Gerichte von unserem kreativen<br />

Kulinarik-Team.<br />

SoNNTAg IST BRUNCH-TAg !<br />

Immer am 2. Sonntag Rehteichweg im Monat 22 . 76332 in unserem Bad Herrenalb<br />

Restaurant La Vie Buchungstelefon: mit Freiluft terrasse. +49 7083927-0<br />

Außerdem: Wechselnde www.schwarzwald-panorama.com<br />

kulinarische Highlights und<br />

ideenreiche Gerichte von unserem frischen Kulinarik-Team.<br />

www.schwarzwald-panorama.com<br />

80 <strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

Rehteichweg 22 . 76332 Bad Herrenalb . Reservierungstelefon: (07083) 927-0


AUTO ▪ MÄRZ <strong>2018</strong><br />

!<br />

RechtsTIPP im <strong>August</strong><br />

Thema Arbeitszeugnis<br />

Jeder Arbeitnehmer hat einen Anspruch auf ein Arbeitszeugnis<br />

Rechtsanwaltskanzlei Wenz<br />

Dies gilt sehr weiträumig von einer Vollzeitbeschäftigung<br />

bis hin zu einem Praktikanten- oder<br />

einem Probearbeitsverhältnis. Ausgenommen sind<br />

selbstverständlich Selbstständige, da sie leistungsfreie<br />

Dienstleistungen erbringen. Leiharbeiter haben<br />

ausschließlich einen Anspruch gegenüber dem<br />

verleihenden Arbeitgeber.<br />

Allerdings muss ein Arbeitszeugnis nur dann erstellt<br />

werden, wenn der Arbeitnehmer es verlangt.<br />

Jedoch ist der Arbeitgeber bei der Beendigung<br />

eines Ausbildungsverhältnisses zur Erstellung eines<br />

Arbeitszeugnisses immer verpflichtet.<br />

Das Arbeitszeugnis folgt einem bestimmten Aufbau.<br />

Ein einfaches Zeugnis enthält lediglich die persönlichen<br />

Daten sowie Art und Dauer der Beschäftigung.<br />

Tätigkeiten, die ausgeübt wurden, müssen vollständig<br />

und genau beschrieben werden. Die Bewertung<br />

der Leitungen wird jedoch nicht vorgenommen. Der<br />

Grund der Beendigung des Arbeitsverhältnisses<br />

darf nur auf Wunsch des Arbeitnehmers aufgenommen<br />

werden.<br />

In einem qualifizierten Zeugnis wird hingegen<br />

zusätzlich zu den Angaben im einfachen Zeugnis<br />

auch die Leistung und Führung beschrieben. Ein<br />

qualifiziertes Zeugnis steht dem Arbeitnehmer<br />

schon nach relativ kurzer Beschäftigungsdauer zu,<br />

soweit eine grobe Beurteilung der fachlichen und<br />

persönlichen Fähigkeiten möglich ist. Der Arbeitnehmer<br />

kann also zwischen einem einfachen und<br />

qualifizierten Zeugnis wählen.<br />

Auf die Erteilung eines Zeugnisses sollte nicht<br />

zu lange gewartet werden, da ansonsten unter<br />

bestimm ten Voraussetzungen der Anspruch verwirkt<br />

sein könnte.<br />

Das Zeugnis steht dem Arbeitnehmer nicht erst<br />

am letzten Arbeitstag, sondern unmittelbar nach<br />

der Eigen- oder Arbeitgeberkündigung zu. Dieses<br />

kann die Überschrift „vorläufiges Zeugnis“ erhalten.<br />

Am letzten Arbeitstag wird es dann vom<br />

Schlusszeugnis ersetzt. Liegen keine besonderen<br />

Umstände vor, darf das Schlusszeugnis vom vorläufigen<br />

Zeugnis nicht negativ abweichen.<br />

Ein Zwischenzeugnis kann vom Arbeitgeber<br />

jederzeit verlangt werden, wenn ein nachvollziehbarer<br />

Grund für das Verlangen des Arbeitnehmers<br />

vorliegt. Gründe hierfür wären z.B. Ablauf der Probezeit,<br />

Versetzung im Betrieb, Wechsel des Vorgesetzten,<br />

Neue Bewerbung, Fortbildungsmaßnahme<br />

oder ein befristeter Arbeitsvertrag.<br />

Wann sollte welches Zeugnis verlangt werden?<br />

In der Regel sollte ein qualifiziertes Zeugnis verlangt<br />

werden. Nur so bekommt ein Arbeitnehmer einen<br />

Nachweis für seine besonderen Qualifikationen,<br />

Leistungen und Führung.<br />

Ein einfaches Zeugnis könnte den Eindruck verursachen,<br />

man wolle eine schlechte Beurteilung<br />

durch den Arbeitgeber verhindern. Daher sollte<br />

ein einfaches Zeugnis nur dann verlangt werden,<br />

wenn es lediglich darum geht nachzuweisen, dass<br />

man während der Zeit nicht untätig geblieben ist<br />

und eventuell für spätere Bewerbungen nicht von<br />

großer Bedeutung ist.<br />

Zeugnissprache<br />

Bei der Zeugnissprache gibt es derart viele versteckte<br />

Lücken und Fallstricke so dass letztlich das<br />

gesamte Zeugnis nur von einem Fachanwalt für<br />

Arbeitsrecht umfassend geprüft werden kann.<br />

Für Fragen dazu stehen wir Ihnen als Fachanwaltskanzlei<br />

jederzeit zur Verfügung.<br />

Rechtsberatung von<br />

WSK Anwälte<br />

Rechtsanwaltskanzlei<br />

Wenz<br />

Carsten Wenz<br />

Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />

info@wsk-anwalt.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN<br />

81


GASTRONOMIE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

©Sonja Birkelbach / fotolia<br />

LECKERBISSEN<br />

Die wunderbare Welt des Einkochens<br />

Obst und Gemüse einmachen<br />

Im Sommer gibt es heimisches Obst und Gemüse in<br />

Hülle und Fülle. Wer es auch im Winter genießen<br />

möchte, kann die Produkte einmachen. Wie genial,<br />

dass Konfitüren, Chutneys oder Gelee bei entsprechender<br />

Lagerung einige Monate haltbar sind.<br />

Gemüse lecker ins Glas. Mit Liebe selbstgemacht!<br />

Ob süß oder herzhaft, ob Obst oder Gemüse - Einmachen<br />

ist gar nicht so schwierig wie vermutet. Es<br />

gibt eine Vielzahl an herzhaften und süßen Einmachrezepten<br />

wie Zwiebel-Chutney, Tomaten-Sugo,<br />

Zucchini süß-sauer, Ingwer-Pfeffer-Gurken, Kräuer-Pesto,<br />

pikant eingelegtes Gartengemüse oder<br />

eingekochte Birnen mit Zimt.<br />

Süße Aufmerksamkeiten für jeden Geschmack. Es<br />

ist Beerenzeit! Prächtige Früchte hängen an den<br />

Sträuchern. Verlängern Sie den fruchtigen Genuss<br />

des Sommers und bereiten Sie leckere Konfitüren,<br />

Grützen und Gelees aus fruchtigen Beeren<br />

zu. Saison haben jetzt: Himbeeren, Brombeeren,<br />

Johannisbeeren, Heidelbeeren und Stachelbeeren.<br />

Daraus lassen sich zum Beispiel schwarzes Johannisbeergelee<br />

mit Zitronenthymian, Stachelbeergelee<br />

mit Pfirsichen, Heidelbeer-Limonade oder<br />

Holunder-Likör herstellen.<br />

Zaubern Sie ein Stück Sommer auf den Tisch. Eingekochtes<br />

ist höchst willkommen, wenn man rasch<br />

ein gesundes Essen auf den Tisch bringen möchte.<br />

Beim Einkochen gibt es eine ganz wichtige Regel<br />

zu beachten, damit das Einkochgut nicht verdirbt:<br />

Strikte Sauberkeit ist die wichtigste Voraussetzung.<br />

Unverkennbar das unfiltrierte Original!<br />

11.8. Dinkelbier<br />

Das „Urweizen“<br />

goldfarben, hefetrüb, obergärig, süffig<br />

5,1 % Alc., 12,5 % Stammwürze<br />

www.vogelbraeu.de<br />

Vogelhausbräu Ettlingen 07243 561720 · Vogelbräu Karlsruhe 0721 377571 · Vogelhausbräu Durlach 0721 819680<br />

82<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


GASTRONOMIE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Mehr Tipps zum Einkochen<br />

Gläser, Deckel, Gummiringe müssen unversehrt und<br />

keimfrei sein. Das gelingt am besten in dem Sie die<br />

Einmachgläser mit kochendem Wasser auskochen<br />

und ohne Deckel auf einem feuchten Tuch aufreihen,<br />

damit sie parat stehen, wenn die Marmelade<br />

zum Einfüllen bereit ist.<br />

Das Obst und Gemüse muss frisch sein und darf<br />

keine faulen Stellen haben. Vor der Weiterverwendung<br />

die Früchte bzw. das Gemüse waschen. Nur<br />

kurz waschen, da es sonst zu viel Aroma verliert.<br />

Mit einem Einfülltrichter lässt sich das Einkochgut<br />

besonders einfach und sauber in die Gläser füllen.<br />

Gläser sofort verschließen und für 10 Minuten auf<br />

den Kopf stellen damit die Luft entweicht.<br />

Getränkemarkt Trink & Spar<br />

löscht den Durst<br />

in Pforzheim, Ebersteinstraße 27<br />

Das Familienunternehmen sorgt<br />

für Getränkenachschub in Pforzheim.<br />

Hier finden die Kunden<br />

alles rund um ihren Durst:<br />

Ein umfangreiches Angebot an<br />

Mineralwasser, Bier, Wein, Saft,<br />

Limonaden, Trendgetränke, sowie<br />

Prosecco, Sekt und andere<br />

alkoholfreie Getränke.<br />

Hervorzuheben ist die ganz besondere<br />

Getränkevielfalt:<br />

„Harry Potter“ Bier, San Pellegrino, Bionade,<br />

Orangina, Bio- und Naturweine oder italienische<br />

Rot- und Weißweine wie zum Beispiel<br />

Cantina Zaccagnini Montepulciano d’Abruzzo.<br />

Der Heimservice bietet alle möglichen Produkte<br />

und Gebinde nach individuellen Absprachen<br />

nach Hause. Auch bietet Trink & Spar für Feste<br />

und Feiern einen Cateringservice.<br />

Ab Ende <strong>August</strong> wird es einen Onlineshop geben<br />

unter: www.trinkspar.de, mit einem großen<br />

Getränkesortiment.<br />

Nicht verpassen:<br />

Schauen Sie am Tag der offenen Tür, am Samstag,<br />

22. September <strong>2018</strong> vorbei. Ab 10 Uhr gibt<br />

es Freibier und Weißwurst.<br />

<strong>INFO</strong><br />

Tipp<br />

Gasthaus Roter Ochsen, Neuenbürg<br />

Im Ambiente eines alten Gasthauses, mit schattigen<br />

Plätzen im Biergarten bietet der „Rote Ochsen“<br />

von Montag bis Sonntag einen täglich wechselnden<br />

Mittagstisch (Mittwoch Ruhetag). Auf<br />

der Karte stehen Gerichte wie Rindfleisch salat<br />

mit Bratkartoffeln oder ein Nudelauflauf „Hawaii“<br />

mit Jeremias Bandnudeln, Kochschinken<br />

und Ananas. Dazu gibt es immer verschiedene<br />

Highlightgerichte wie Heidelbeerpfannkuchen.<br />

Auch die a la carte-Speisekarte bietet Leckeres.<br />

Eine Spezialität ist der Schwabenburger – eine<br />

Laugenstange mit schmackhaften Käsespätzle,<br />

saftigem Dry Ageg Beef – Rostbraten. Dazu eine<br />

schwäbische Maultasche in Trollingersoße. Ein<br />

außergewöhnlicher Burger, ein Muss für jeden<br />

Burger-Fan.<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 83


GASTRONOMIE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Birnen-Gelee mit Stückchen<br />

Zutaten für etwa 6 Gläser je 200 ml<br />

600 ml Birnensaft (ungesüßt), von, etwa 1600 g Birnen,<br />

150 g Birnen (vorbereitet, gewogen), 1 EL Dr.<br />

Oetker gehackte, Pistazien, 1 Pck. Dr. Oetker Zitronensäure,<br />

1 Btl. Dr. Oetker Gelfix Extra, 400 g Zucker<br />

Vorbereiten<br />

Birnen waschen, vierteln, mit Hilfe eines Schnellkochtopfes<br />

oder Dampfentsafters Saft gewinnen<br />

und 600 ml abmessen. Birnen schälen, fein schneiden<br />

und 150 g abwiegen.<br />

Zubereiten<br />

Saft, Birnen, Pistazien und Zitronensäure in einen<br />

großen Kochtopf geben. 1 Btl. Gelfix Extra mit Zucker<br />

mischen, mit dem Fruchtsaft verrühren und unter<br />

Rühren zum Kochen bringen. Unter ständigem<br />

Rühren mind. 3 Min. sprudelnd kochen. Fruchtmasse<br />

bei Bedarf abschäumen, sofort randvoll in vorbereitete<br />

Gläser füllen. Mit Schraubdeckeln (Twist-off)<br />

verschließen, sofort umdrehen und etwa 5 Min. auf<br />

den Deckeln stehen lassen. Gläser während des Erkaltens<br />

öfter drehen, damit sich die Birnenstückchen<br />

und Pistazienkerne besser verteilen.<br />

Tipps aus der Versuchsküche<br />

Nach Wunsch können Sie nach dem Kochen 50 ml<br />

Birnenbrand unterrühren.<br />

Gelierprobe: Vor dem Abfüllen 1-2 TL der heißen<br />

Masse auf einen Teller geben. Falls sie nicht fest<br />

wird, 1 Min. weiterkochen.<br />

www.oetker.de<br />

Roter<br />

Ochsen<br />

Speisegaststätte Deutsch/Schwäbisch<br />

Im <strong>August</strong> empfehlen wir Pfifferlingsgerichte<br />

Mittagstisch von 11.30 bis 14.30 Uhr<br />

Alle Speisen auch zum Mitnehmen<br />

Anlieferung auf Anfrage<br />

Warme Küche: Mo. - So. 11.30-21.30 Uhr,<br />

Sa. 14.00 - 21.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag<br />

Marktstraße 20, 75305 Neuenbürg<br />

Tel. 07082 9253930 u. 0176 71733325<br />

www.roterochsen-neuenbuerg.de<br />

„Roter Ochsen“ in der Neuenbürger Ortsmitte<br />

Schon von außen ist das markante Gebäude mit<br />

seiner blutroten Fassade in der Ortsmitte, an<br />

der Marktstraße gut zu erkennen. Die deutsche<br />

Küche bietet verschiedende Schnitzelgerichte,<br />

Zwiebelrostbraten und Rumpsteak vom gereiften<br />

Dry Aged Beef, vegetarische Gerichte wie<br />

Käsespätzle oder verschiedene Salate. Montags<br />

gibt es Schnitzelvariationen und dienstags<br />

Schälripple und Eisbein. Auch Wanderer sind<br />

herzlich willkommen. Wer auf dem Westweg<br />

unterwegs ist, sollte einen Einkehrschwung machen.<br />

Das Restaurant ist gemütlich eingerichtet,<br />

im Biergarten finden die Gäste schattige Plätze.<br />

84<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN


GASTRONOMIE · AUGUST <strong>2018</strong><br />

Scharfes Mirabellen-Chutney mit Paprika<br />

Zutaten für etwa 5 Gläser je 200 ml<br />

250 g rote Paprikaschoten, (vorbereitet gewogen),<br />

100 g rote Zwiebeln (vorbereitet, gewogen),<br />

1 Knoblauchzehe, 500 g Mirabellen (vorbereitet,<br />

gewogen), 1 rote Chilischote, 2 EL Olivenöl, 75 ml<br />

Balsamico Bianco, 1 TL gehackter Rosmarin, Dr. Oetker<br />

Extra Gelierzucker (250, g), etwa 1 TL Salz frisch<br />

gemahlener Pfeffer<br />

Vorbereiten<br />

Paprikaschoten putzen, fein würfeln und 250 g abwiegen.<br />

Zwiebeln abziehen, fein würfeln und 100 g<br />

abwiegen. Knoblauch abziehen und fein würfeln.<br />

Mirabellen waschen, entsteinen, fein schneiden<br />

und 500 g abwiegen. Chilischote putzen und fein<br />

schneiden. Hinweis: Da Chilischoten sehr scharf<br />

sind, ziehen Sie bei der Verarbeitung der Schoten<br />

am besten Gummihandschuhe an.<br />

Zubereiten<br />

Öl in einem Kochtopf erhitzen. Paprikawürfel, Zwiebeln<br />

und Knoblauch darin andünsten. Mirabellen,<br />

Chilischote, Rosmarin und Essig zugeben und mit<br />

Extra Gelierzucker gut verrühren. Alles unter Rühren<br />

zum Kochen bringen und unter ständigem Rühren<br />

5 Min. sprudelnd kochen. Chutney mit Salz und<br />

Pfeffer abschmecken und sofort randvoll in vorbereitete<br />

Gläser füllen. Mit Schraubdeckeln (Twist-off)<br />

verschließen, sofort umdrehen und etwa 5 Min. auf<br />

den Deckeln stehen lassen.<br />

www.oetker.de<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 85


Getränkefachmarkt<br />

Ebersteinstraße 27<br />

75177 Pforzheim<br />

Di. – Sa. 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Mo., Di., Do., Fr. 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Telefon/Fax 07231 33225<br />

Mobil 0157 38664091<br />

mail@trinkspar.de<br />

www.trinkspar.de<br />

Cocktails, Shopping, super Stimmung und viel gute<br />

Musik bei der Langen Sommernacht in Wilferdingen.<br />

Fotos auf dieser Seite: Julian Zachmann<br />

Abgelichtet<br />

Das war los in Pforzheim und Region<br />

Ende Juni war er dann aus, der Traum vom zweiten<br />

Weltmeister-Titel: Deutschland verlor gegen Südkorea<br />

und musste sich nach der Vorrunde aus dem<br />

Turnier verabschieden. Zeit zum Trauern blieb allerdings<br />

keine, denn das Wetter brachte allen Grund zur<br />

Freude. Der strahlende Sonnenschein wurde ausgenutzt:<br />

Eine Radtour zur Eisdiele, den Garten mal wieder<br />

auf Vordermann bringen oder ein entspannter<br />

Grillabend mit Freunden. Der Juli zeigte direkt, was<br />

der Sommer so zu bieten hat: Zahlreiche Open-Air-<br />

Veranstaltungen. Was im Juli sonst noch los war, das<br />

lesen Sie hier bei „Abgelichtet“.<br />

Lange Sommernacht in Wilferdingen<br />

Leckere Cocktails, kulinarische Köstlichkeiten, gute<br />

Musik, eine Pyro- und Lasershow und ausgiebiges<br />

Shoppingvergnügen. Das alles konnten die Besucher<br />

der Langen Sommernacht bereits zum zwölften Mal<br />

im Zentrum von Remchingen-Wilferdingen genießen.<br />

Entlang der B10, von der Kulturhalle bis zum<br />

Rathaus und auf dem Wettplatz hinter dem Rathaus,<br />

sowie angrenzenden Straßen gönnten sich die Besucher<br />

einen kurzweiligen Abend. Die teilnehmenden<br />

Einzelhandelsfachgeschäfte und Handwerker aus<br />

verschiedensten Branchen haben sich für diesen<br />

Abend etwas Besonderes einfallen lassen: Kleine<br />

Überraschungen, besondere Geschäftsaktionen und<br />

Präsentationen vor und in den Ladengeschäften luden<br />

zu einem kurzweiligen Besuch ein.<br />

86<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN


ABGELICHTET<br />

▪ AUGUST ▪ APRIL 2017 <strong>2018</strong><br />

Hintergrundbild: ©Les Cunliffe/Fotolia<br />

Innenstadt wird zur Laufmeile: Sommerwetter und<br />

tolle Erfolge beim SWP-CityLauf <strong>2018</strong>.<br />

Fotos auf dieser Seite: Gerhard Ketterl, PZ<br />

SWP-CityLauf<br />

Auf die Plätze, fertig, los! Egal, mit welcher Motivation<br />

teilgenommen wurde – für den Spaß, als Teambildungmaßnahme,<br />

als knallharter Wettkampf oder<br />

um die eigene Fitness zu testen – am Ende konnte<br />

jeder Läufer stolz auf sich sein. Zum 18. Mal startete<br />

in diesem Jahr der SWP-CityLauf Pforzheim, der<br />

größte Volkslauf der Region. Jannick Arbogast und<br />

Sophia Kaiser sorgten nach 2015 und 2016 wieder<br />

einmal für einen Doppelsieg der Leichtathletik-Gemeinschaft<br />

aus der Fächerstadt. Neben dem 10 Kilometer-Hauptlauf<br />

kamen auch Kinder beim „Bambini-Lauf“,<br />

die älteren bei den „Schülerläufen“ oder<br />

die Hobbyläufer beim „FunRun“ zum Zuge. Beim 4,2<br />

Kilometer langen Lauf gab es in diesem Jahr besonders<br />

viele humorvolle Kostüme zu bestaunen.<br />

Das Veranstaltungsportal des <strong>INFO</strong>-Magazins<br />

und der Pforzheimer Zeitung bietet eine Vielzahl<br />

von Events, Kino und Ausstellungen.<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN 87


ABGELICHTET ▪ AUGUST <strong>2018</strong><br />

Zwischen Rap und Rock: 10.500 Besucher feierten beim<br />

Happiness Festival in Straubenhardt.<br />

Fotos auf dieser Seite: Thomas Sommer<br />

Happiness Festival<br />

„Hands up, everybody!“ – Hände hoch und klatschen.<br />

Hier gibt’s keinen ruhigen Act, hier wird<br />

richtig Gas gegeben. Das 26. „Happiness“ war<br />

auch in diesem Jahr ein großer Erfolg. 10.500<br />

Besucher und 18 Bands feierten und tanzten<br />

zwei Tage lang ausgelassen zu Rap, Folk-Rock,<br />

Hip-Hop und Ska. Vor allem die Headliner hatten<br />

es dem Publikum angetan: Casper, Sxtn und die<br />

Beatsteaks. Das Festival lebt nach wie vor von<br />

seinem ganz besonderen Charme. Das liebevoll<br />

gestaltete Gelände mit eigens gebauten Verkaufsständen,<br />

einer Chillout-Lounge mit Hängematten<br />

und Sitzgelegenheiten bietet eine schöne Kulisse,<br />

um den Künstlern bei einem gemütlichen Cocktail<br />

zu lauschen und einfach mal abzuschalten.<br />

Riesiges Glück hatten die Fans und vor allem auch<br />

die Camper, denn das Wetter hätte nicht besser<br />

sein können: Über dem Happiness strahlte zwei<br />

Tage lang die Sonne.<br />

88<br />

Ausblick auf den kommenden Monat<br />

Alle Pforzheimer haben darauf gewartet und<br />

jetzt geht es wieder los: Mit dem diesjährigen<br />

OechsleFest feiert die Goldstadt bereits zum 33.<br />

Mal das traditionelle Weinfest zu Ehren von Ferdinand<br />

Oechsle, dem Namensgeber der Weinund<br />

Mostwaage. 17 Tage lang kann man dort<br />

bei jeder Menge Musik unter schön dekorierten<br />

Lauben Wein und regionale Spezialitäten kosten.<br />

Auch ansonsten bietet der <strong>August</strong> verschiedenste<br />

Ausflugsmöglichkeiten: Das Marktplatzfest Ettlingen<br />

gilt seit Langem als Höhepunkt in den Open-<br />

Air-Kalendern der Region. Rund 60 Vereine und<br />

Gastronomen laden in die historische Altstadt<br />

ein: Auf den Bühnen und Plätzen sorgen Musikvereine<br />

und Bands für die richtige Stimmung,<br />

die Vereine bereiten gastronomische Köstlichkeiten<br />

zu und auch für Kinder gibt es Spiel- und<br />

Unterhaltungsangebote. Oder wie wäre es mit<br />

dem Lichterfest im Bad Liebenzeller Kurpark? Das<br />

Lichterfest findet dieses Jahr unter dem Motto<br />

„90er“ statt. Die Hits verbreiten gute Stimmung,<br />

bei Einbruch der Dunkelheit verwandelt sich der<br />

Park in ein buntes Lichtermeer.<br />

<strong>INFO</strong>MAGAZIN<br />

Hintergrundbild: ©Les Cunliffe/Fotolia


NEWCOMER Die sollten Sie sich unbedingt genauer anschauen!<br />

Elisa Paulina<br />

Herrmann<br />

Mode-Designerin<br />

Geboren<br />

5. <strong>August</strong> 1994, Berlin<br />

Wohnort<br />

Pforzheim; seit November <strong>2018</strong> Italien<br />

Elisa Paulina’s Weg zur Mode-Designerin zeichnete<br />

sich bereits in jungen Jahren ab. Mit 17 Jahren<br />

erhielt sie zu ihrem Abitur den Schulpreis im Fach<br />

Bildende Kunst. An der Hochschule Pforzheim/<br />

Fakultät für Gestaltung studierte Elisa Paulina<br />

Mode. Bereits im 4. Semester wurde sie für ihre<br />

entworfene Kollektion „Tinnitus“ mit dem Preis „La<br />

Biosthétique Creative Research Fund 2015“ ausgezeichnet.<br />

Seit 2016 ist Elisa Paulina Stipendiatin<br />

der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit.<br />

Ein weiteres Highlight ihrer bisherigen Karriere<br />

erwartete sie mit ihrer Abschlusskollektion<br />

im Sommersemester 2017. Für „WEAR PF“ – einer<br />

Analyse von Pforzheims Erscheinungsbild<br />

im Vergleich mit der heutigen Mode-Situation<br />

– erhielt sie den „La Biosthétique Prix de Style“.<br />

Was ist hässlich, was ist schön? Ist Pforzheim<br />

hässlich, ist Pforzheim schön? Elisa Paulina<br />

Herrmann untersuchte in ihrer Abschlusskollektion<br />

„WEAR PF“, wie die Kontraste einer<br />

Stadt der Mode Form geben können. Im Verlauf<br />

wurde Elisa Paulina für ihre hervorragende Abschlussarbeit<br />

ebenfalls mit dem Förderpreis der<br />

WSP ausgezeichnet. Im Jahr <strong>2018</strong> wurde ihre tolle<br />

Leistung durch den Preis der Wilhelm-Lorch-<br />

Stiftung, dem wichtigsten Preis der deutschen<br />

Textilindustrie, bestätigt.<br />

Zum aktuellen Zeitpunkt macht Elisa Paulina ein<br />

Master-Studium im Bereich Creative Knitwear Design<br />

in Rom. Inspiriert wurde sie durch zahlreiche Praktika<br />

unter anderem in New York und London bei<br />

Alexander McQueen und Vivienne Westwood.<br />

Aber nicht nur das Thema Mode steht für Elisa<br />

Paulina im Vordergrund. Auch im künstlerischen<br />

Bereich war sie mit ihren Skulpturen und Zeichnungen<br />

bereits bei vielen Ausstellungen erfolgreich<br />

beteiligt.<br />

Kontakt<br />

elipah@web.de<br />

Fotos oben (v. li.): Elisa Paulina Herrmann (li.) und Oliver<br />

Reitz bei der Förderpreisverleihung der Hochschule<br />

Pforzheim; Kunstobjekt von Elisa Paulina Herrmann;<br />

Elisa Paulina Herrmann.<br />

Fotos unten: Auszüge aus Elisa Paulina Herrmann‘s<br />

Kollektion „WEAR PF“.<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 89


GEWINNER / IMPRESSUM · AUGUST <strong>2018</strong><br />

IMPRESSUM<br />

Ausgabe 397, 35. Jahrgang<br />

Herausgeber:<br />

<strong>INFO</strong> – Das Magazin Pforzheim GmbH<br />

Ein Unternehmen der PZ Medien<br />

Poststraße 12, 75172 Pforzheim<br />

Tel. 07231 16899-0, info@info-pforzheim.de<br />

www.info-pforzheim.de, stadtklar.de<br />

Geschäftsführung:<br />

Albert Esslinger-Kiefer, Wolfgang Altmann (V.i.S.d.P.)<br />

Redaktion, Termine, Layout, Grafik:<br />

Frank Bässler, Mirjam Müller, Sabrina Koch, TV BW<br />

Redaktion: Bettina Leicht, TV BW<br />

Anzeigen: Annette Babick-Haist, Caroline Bouquerot<br />

de Voligny, Sabine Schwarz, Peter Widmaier<br />

Termine und Vorschauen: Waltraud Eberhardt,<br />

Margit Giese, Maria Kegel und Bettina Leicht<br />

Fotos: <strong>INFO</strong>, PZ-Archiv, TV BW<br />

Druck: pva, Druck und Medien Dienstleistungen GmbH<br />

Redaktionsschluss: 13. des Vormonats<br />

Auflage: 13.000 Exemplare<br />

Erscheinung: 12 x jährlich, jeweils zum Ersten<br />

Verteilung: Kostenlos an über 850 Auslagestellen wie<br />

öffentliche und kulturelle Einrichtungen, Volksbanken,<br />

Sparkassen, Rathäuser, Behörden, Gastronomiebetriebe,<br />

ca. 500 Geschäfte in Pforzheim und der Region.<br />

Jahresabo: 26,75 inkl. MwSt.<br />

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos<br />

kann keine Haftung übernommen werden. Kürzungen der<br />

redaktionellen Beiträge behalten wir uns vor. Der Verlag<br />

ist auch nicht verpflichtet, Textvorlagen sowie Fotos zurückzuschicken.<br />

Rücksendungen erfolgen nur gegen Porto.<br />

Alle Inhalte des Magazines „<strong>INFO</strong>“ sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Jeder von uns erstellte redaktionelle Beitrag<br />

so wie jede von uns gestaltete Anzeige darf ohne unsere<br />

ausdrückliche Genehmigung nicht in anderen Print- und<br />

Online-Medien veröffentlicht werden.<br />

Gewinnspielteilnahmebedingungen<br />

Ihre Daten werden nur zur Prüfung der Teilnahmeberechtigung<br />

sowie im Rahmen der Gewinnbenachrichtigung<br />

verwendet und anschließend gelöscht. Eine Übermittlung<br />

an Dritte findet nur im Falle einer Selbstabholung<br />

oder Zusendung des Gewinnes statt. Die Gewinner<br />

werden unter Angabe von Namen im <strong>INFO</strong>-Magazin,<br />

neben dem Impressum, veröffentlicht. Weitere Einzelheiten<br />

können Sie unserer Datenschutzerklärung unter<br />

https://info-pforzheim.de/impressum.html entnehmen.<br />

GEWINNER<br />

2 x 2 Eintrittskarten für „Der zerbrochne Krug“ am<br />

10.07. im Theater Pforzheim. Lösung: Ruprecht.<br />

Gewinner: A. Maier, Pforzheim; M. Heller, Engelsbrand.<br />

2 x 2 Eintrittskarten für „Marshall & Alexander“ auf<br />

der Freilichtbühne Volksschauspiele in Ötigheim.<br />

Gewinner: V. Stein, Remchingen; G. Bohnenberger,<br />

Pforzheim.<br />

/InfoMagazinPforzheim<br />

/stadtklar<br />

90 <strong>INFO</strong>MAGAZIN


Urlaubsspaß<br />

+ Bargeld!<br />

Tägliche Erfrischung.<br />

Mit der PZ die Sonne genießen!<br />

Sommer-Angebot:<br />

✓ 6 Monate die PZ lesen<br />

✓ Als Print- oder Digital-Ausgabe<br />

✓ Dazu 70 Euro in bar auf Ihr Konto<br />

Gleich bestellen, alle Vorteile<br />

nutzen und den Sommer genießen!<br />

Bequem online bestellen unter:<br />

www.pz-news.de/sommer<br />

Telefon:<br />

(0 72 31) 933 -210<br />

E-Mail:<br />

vertrieb@pz-presse-vertrieb.de


28. & 29.<br />

September<br />

<strong>2018</strong><br />

5. & 6.<br />

Oktober<br />

<strong>2018</strong><br />

Tischreservierung erforderlich unter:<br />

www.pf-oktoberfest.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!