optimail 30 DEU / Betriebsanleitung - Francotyp Postalia
optimail 30 DEU / Betriebsanleitung - Francotyp Postalia optimail 30 DEU / Betriebsanleitung - Francotyp Postalia
68 Betriebsanleitung optimail 30 10 Porto laden – TELEPORTO 10.1 Hinweise zum TELEPORTO-Verfahren TELEPORTO ist der Name für das Verfahren zum Laden eines Portovorrates in die Frankiermaschine. Beim TELEPORTO-Vorgang wählen Sie mit der optimail 30 das Teleporto-Datenzentrum (TDC) an und rufen den gewünschten Betrag ab. Die Abrechnung erfolgt entsprechend Ihrem Vertrag mit der Deutschen Post AG. Bei jeder Verbindung zum Teleporto-Datenzentrum laufen Prüf- und Aktualisierungsroutinen ab (z. B. wird rechtzeitig vor Inkrafttreten einer Tarifänderung der Deutschen Post AG die neue Tariftabelle bereitgestellt, TELEPORTO-PLUS-Kunden erhalten neue BZL-Identnummern). Informationen zur Nutzungsstatistik (Art und Anzahl der frankierten Sendungen…) werden an das Datenzentrum übertragen. Diese Vorgänge nehmen einige Zeit in Anspruch. Zulässige Ladebeträge Die optimail 30 prüft während des TELEPORTO-Vorganges, ob der von Ihnen gewünschte Betrag geladen werden kann. Unzulässige Beträge akzeptiert die optimail 30 nicht – eine Meldung informiert Sie darüber. Regelmäßiger Kontakt zum Teleporto-Datenzentrum Aus Sicherheitsgründen fordert die Deutsche Post AG, dass die Frankiermaschine in regelmäßigen Abständen Verbindung zum Teleporto-Datenzentrum aufnimmt. Wir empfehlen Ihnen einen Rhythmus von ca. 6 Wochen. Die optimail 30 meldet, wenn ein solcher Kontakt zum Teleporto-Datenzentrum fällig ist. Sie müssen dazu wie gewohnt TELEPORTO starten. Wenn Sie momentan kein Porto benötigen, führen Sie einfach einen Ladevorgang mit dem Betrag „0 Euro“ durch. Falls Sie auf die Meldung nicht in einem angemessenem Zeitraum reagieren, sperrt die optimail 30 wichtige Funktionen solange, bis sie eine Verbindung zum Teleporto- Datenzentrum hatte. Stellen Sie bitte sicher, dass die optimail 30 auch bei Nichtbenutzung mindestens einmal pro Jahr Kontakt mit dem TDC hat. Lesen Sie dazu die ausführlichen Informationen auf Seite 9. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Service.
10.2 Porto laden Wenn gewünscht: Teleporto Ändern Ladebetrag eingeben: € 100 Laden Porto laden – TELEPORTO 69 • Stellen Sie sicher, dass alle Einstellungen für die Kommunikation mit dem Teleporto- Datenzentrum (TDC) korrekt sind. Informationen zu den Einstellungen im Menü MODEM UND TELEFONNUMMERN lesen Sie in den Kapiteln 13.10 bis 13.13. • Taste drücken. • Mit TELEPORTO die Ladeprozedur aufrufen. • Den angezeigten Ladebetrag beibehalten. Oder Mit ÄNDERN das Einstellmenü für den Ladebetrag öffnen. Den gewünschten Betrag eingeben. • Mit LADEN bestätigen. Die optimail 30 zeigt den eingestellten Ladebetrag zur Kontrolle an. Um den angezeigten Betrag zu laden: • Mit LADEN die Verbindung zum Teleporto- Datenzentrum herstellen. Der weitere Ladevorgang läuft nun automatisch ab. Sie können den Prozessablauf im Display verfolgen. Haben Sie etwas Geduld. Der Datenaustausch nimmt etwas Zeit in Anspruch. Der Ladevorgang endet mit der Anzeige der neuen Restsumme. • Mit BERICHT können Sie den Buchungsbericht des Ladevorganges anzeigen und ausdrucken. • Mit WEITER die Ladeprozedur verlassen.
- Seite 17 und 18: Öffnet das Menü zum - Porto laden
- Seite 19 und 20: 3.4.3 Darstellung von Bedienabläuf
- Seite 21 und 22: 3.4.5 Das Produktmenü Anzeigeberei
- Seite 23 und 24: 3.4.6 Das Menü Weitere Funktionen:
- Seite 25 und 26: 3.4.8 Einstellmenüs Eingabefeld mi
- Seite 27 und 28: 3.6 Testfrankierung Das 1x1 der Bed
- Seite 29 und 30: 4.1 Portowert / Produkt der Deutsch
- Seite 31 und 32: Eingestellte Zusatzleistung Möglic
- Seite 33 und 34: Frankierdruck einstellen 33 Blinken
- Seite 35 und 36: Frankierdruck einstellen 35 4.1.3 G
- Seite 37 und 38: 4.2 Datum Frankierdruck einstellen
- Seite 39 und 40: 4.4 Zusatztext Frankierdruck einste
- Seite 41 und 42: 4.5 GOGREEN-Logo GOGREEN-Logo Frank
- Seite 43 und 44: 4.6 Stempelversatz Der schnelle Weg
- Seite 45 und 46: Nicht belegt = Kostenstelle steht z
- Seite 47 und 48: Briefanlagekante Anzeige Frankierbe
- Seite 49 und 50: 6 Differenzwiegen und frankieren (o
- Seite 51 und 52: Differenzgewicht = Gewicht des Brie
- Seite 53 und 54: 7.1.1 Aufdruck für Briefzusatzleis
- Seite 55 und 56: Briefzusatzleistungen (BZL) Verwalt
- Seite 57 und 58: 7.2 Auftragsmanagement Sonderfunkti
- Seite 59 und 60: 7.4 Briefe anfeuchten und schließe
- Seite 61 und 62: 7.5 Einen externen Portorechner ver
- Seite 63 und 64: 8 Kurzwahl Kurzwahl 63 Der besonder
- Seite 65 und 66: 8.3 Kurzwahl umbenennen Kurzwahl 65
- Seite 67: 9 Register anzeigen und ausdrucken
- Seite 71 und 72: Die möglichen Kostenstelleneinstel
- Seite 73 und 74: 11.3 Kostenstellendaten anzeigen un
- Seite 75 und 76: 11.5 Alle Kostenstellen Null setzen
- Seite 77 und 78: 12.2 Neue Werbemotive von Karte lad
- Seite 79 und 80: 12.4 Zusatztexte ändern / löschen
- Seite 81 und 82: 13.2 Stückzähler anzeigen und zur
- Seite 83 und 84: 13.5 Displaykontrast einstellen Erw
- Seite 85 und 86: 13.7 Uhr Erweiterte Einstellungen &
- Seite 87 und 88: 13.7.3 Zeitzone einstellen Systemei
- Seite 89 und 90: 13.9 Sprache der Bedienerführung u
- Seite 91 und 92: Erweiterte Einstellungen & Systemin
- Seite 93 und 94: 13.11.2 Universal Link Box (optiona
- Seite 95 und 96: Erweiterte Einstellungen & Systemin
- Seite 97 und 98: 13.14 Tariftabellen Erweiterte Eins
- Seite 99 und 100: 13.15 Integrierte Waage (optional)
- Seite 101 und 102: 13.16 MASTER-Karte erzeugen Erweite
- Seite 103 und 104: 13.17.2 Differenzwiegen Erweiterte
- Seite 105 und 106: 13.17.4 Portoladen mit Diagnose Erw
- Seite 107 und 108: 14 Wartung und Pflege Wartung und P
- Seite 109 und 110: Kassettenverriegelung Wartung und P
- Seite 111 und 112: 14.3.2 Wasserstand kontrollieren un
- Seite 113 und 114: Saugfilz Brieflauffläche Kontur zu
- Seite 115 und 116: 14.4 Batterie wechseln Wartung und
- Seite 117 und 118: Problem Mögliche Ursache und Abhil
68<br />
<strong>Betriebsanleitung</strong> <strong>optimail</strong> <strong>30</strong><br />
10 Porto laden – TELEPORTO<br />
10.1 Hinweise zum TELEPORTO-Verfahren<br />
TELEPORTO ist der Name für das Verfahren zum Laden eines Portovorrates in die<br />
Frankiermaschine. Beim TELEPORTO-Vorgang wählen Sie mit der <strong>optimail</strong> <strong>30</strong> das<br />
Teleporto-Datenzentrum (TDC) an und rufen den gewünschten Betrag ab. Die<br />
Abrechnung erfolgt entsprechend Ihrem Vertrag mit der Deutschen Post AG.<br />
Bei jeder Verbindung zum Teleporto-Datenzentrum laufen Prüf- und Aktualisierungsroutinen<br />
ab (z. B. wird rechtzeitig vor Inkrafttreten einer Tarifänderung der Deutschen<br />
Post AG die neue Tariftabelle bereitgestellt, TELEPORTO-PLUS-Kunden erhalten<br />
neue BZL-Identnummern). Informationen zur Nutzungsstatistik (Art und Anzahl der<br />
frankierten Sendungen…) werden an das Datenzentrum übertragen. Diese Vorgänge<br />
nehmen einige Zeit in Anspruch.<br />
Zulässige Ladebeträge<br />
Die <strong>optimail</strong> <strong>30</strong> prüft während des TELEPORTO-Vorganges, ob der von Ihnen<br />
gewünschte Betrag geladen werden kann. Unzulässige Beträge akzeptiert die<br />
<strong>optimail</strong> <strong>30</strong> nicht – eine Meldung informiert Sie darüber.<br />
Regelmäßiger Kontakt zum Teleporto-Datenzentrum<br />
Aus Sicherheitsgründen fordert die Deutsche Post AG, dass die Frankiermaschine in<br />
regelmäßigen Abständen Verbindung zum Teleporto-Datenzentrum aufnimmt.<br />
Wir empfehlen Ihnen einen Rhythmus von ca. 6 Wochen.<br />
Die <strong>optimail</strong> <strong>30</strong> meldet, wenn ein solcher Kontakt zum Teleporto-Datenzentrum fällig<br />
ist. Sie müssen dazu wie gewohnt TELEPORTO starten. Wenn Sie momentan kein<br />
Porto benötigen, führen Sie einfach einen Ladevorgang mit dem Betrag „0 Euro“<br />
durch.<br />
Falls Sie auf die Meldung nicht in einem angemessenem Zeitraum reagieren, sperrt<br />
die <strong>optimail</strong> <strong>30</strong> wichtige Funktionen solange, bis sie eine Verbindung zum Teleporto-<br />
Datenzentrum hatte.<br />
Stellen Sie bitte sicher, dass die <strong>optimail</strong> <strong>30</strong> auch bei Nichtbenutzung mindestens<br />
einmal pro Jahr Kontakt mit dem TDC hat. Lesen Sie dazu die ausführlichen Informationen<br />
auf Seite 9.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Service.