Rottner Pistolen
Rottner Pistolen
Rottner Pistolen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ROTTNER TRESOR<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
HOBBY<br />
Einbruchsicherheit: Klasse „O/N“ nach VdS (Stand Mai 1997) 2450/EN<br />
1143-1 bei fachgerechter Verankerung.<br />
Wertschutzschränke unter 1000 kg müssen am Aufstellungsort fest verankert<br />
werden.<br />
Versicherbar in Deutschland<br />
Bis Euro 10.000,– bei gewerblicher Nutzung<br />
Bis Euro 40.000,– bei privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Sicherheitsmerkmale: Die Schränke garantieren einen definierten Einbruchschutz<br />
von 30/30 RU = Widerstandseinheit gegen Angriffe mit mechanischen und thermischen<br />
Einbruchswerkzeugen, moderne mehrschichtige Bauweise von Körper und<br />
Tür mit speziellen Dichtungen und Füllungen garantiert höchste Sicherheit.<br />
Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1 mit Spezialpanzerung,<br />
Schlüssel 2fach, allseitige Bolzenverriegelung, bohrsichere Schlossschutzpanzerplatte.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.<br />
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor, separat versperrbar, Schlüssel 2fach,<br />
Kunststoffwaffenhalter für Langwaffen und türseitig Halterungen für Putzstöcke.<br />
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis:<br />
a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss (1 Mio. Umstellmöglichkeiten),<br />
90 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss (zusätzlich nicht möglich).<br />
b) Elektronikschloss möglich.<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
SPORT<br />
Einbruchsicherheit: Klasse „O/N“ nach VdS (Stand Mai 1997) 2450/EN<br />
1143-1 bei fachgerechter Verankerung.<br />
Wertschutzschränke unter 1000 kg müssen am Aufstellungsort fest verankert<br />
werden.<br />
Versicherbar in Deutschland<br />
Bis Euro 10.000,– bei gewerblicher Nutzung<br />
Bis Euro 40.000,– bei privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Sicherheitsmerkmale: Die Schränke garantieren einen definierten Einbruchschutz<br />
von 30/30 RU = Widerstandseinheit gegen Angriffe mit mechanischen und thermischen<br />
Einbruchswerkzeugen, moderne mehrschichtige Bauweise von Körper und<br />
Tür mit speziellen Dichtungen und Füllungen garantiert höchste Sicherheit.<br />
Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1 mit Spezialpanzerung,<br />
Schlüssel 2fach, allseitige Bolzenverriegelung, bohrsichere Schlossschutzpanzerplatte.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.<br />
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor, separat versperrbar, Schlüssel 2fach,<br />
Kunststoffwaffenhalter für Langwaffen und türseitig Halterungen für Putzstöcke.<br />
1 verstellbarer Fachboden unter dem Innentresor.<br />
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis:<br />
a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss anstatt Doppelbartschloss<br />
(zusätzlich nicht möglich).<br />
b) Elektronikschloss möglich.<br />
<strong>Rottner</strong> Weapon Cabinet<br />
HOBBY + SPORT<br />
Burglar-proof grade “O/N” according to VdS 2450/EN 1143-1 when anchored<br />
professionally.<br />
Safety characteristics:<br />
The cabinets guarantee a defined burglar-prevention of 30/30 RU (Resistant Units)<br />
against attacks with mechanical or thermal-effective breaking-in tools. Modern,<br />
multicoated method of construction of body and door with special seals and panels<br />
guarantee maximum security.<br />
Double-bit safety lock of VdS grade 1, with special armour-plating, keys in<br />
duplicate, multi-sided bolt locking, drill-proof lock armour-plating.<br />
Substance powder coated RAL 6020 green.<br />
Interior: Standardized inside safe, separately lockable, keys in duplicate, rifle-holders<br />
for long rifles and door-side mountings for cleaning-sticks.<br />
Cost option:<br />
a) 3 discs number combination lock (1 million different combinations), 90 mm<br />
protruding, instead of double-bit lock.<br />
b) Electronic lock is possible.<br />
100 THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY<br />
STANDARD<br />
AUSFÜHRUNG<br />
a)<br />
3-Scheiben Zahlenkombinationsschloss<br />
Elektronikschloss<br />
b)<br />
Waffenschrank<br />
Hobby<br />
Schrank<br />
VdS<br />
GEPRÜFT<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»O/N«<br />
RAL 6020<br />
Grün<br />
Hobby N-8<br />
* Durch die Beschläge erhöht sich die Außentiefe um 90 mm.<br />
Due to fittings the external depth increases by 90 mm.<br />
Schrank<br />
VdS<br />
GEPRÜFT<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»O/N«<br />
Waffenschrank<br />
Sport<br />
SICHERHEITS-<br />
KLASSE<br />
»0/N«<br />
Sport N-10<br />
Modell Art.-Nr. EAN-Code Außenmaße mm Innenmaße mm Ltr. mm Ltr. mm Ltr. kg<br />
Hobby N-8 T03295 9006071608788 1550 700 500* 1210 580 330 264 2 8 8 1200 226 3 200 37 2 310<br />
Sport N-10 T03296 9006071608771 1550 700 550* 1210 580 380 264 2 10 10 1200 226 1 200 37 2 345<br />
THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY 101