Rottner Pistolen
Rottner Pistolen
Rottner Pistolen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ROTTNER TRESOR<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
SAFARI<br />
Sicherheitsstufe »B« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)<br />
Versicherbar in Deutschland bis Euro 2.500,– bei gewerblicher oder privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Sicherheitsmerkmale: Allseitig doppelwandiger Waffenschrank in stabiler Konstruktion mit hochwertiger<br />
Feuerschutzisolierung im gesamten Körper und in der Tür, ringsumlaufender Feuerfalz,<br />
Türblatt 6 mm. Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1, mit Zwangssperre, Schlüssel<br />
2fach, 3seitige kräftige Bolzenverriegelung über Zentralriegelwerk, Riegelbolzen Ø 25 mm.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün oder RAL 7035 grau. Einrichtung: Serienmäßig mit<br />
Innentresor, separat versperrbar, Schlüssel 2fach, Kunststoffwaffenhalter für Langwaffen, türseitig<br />
Halterungen für Putzstöcke. Türanschlag DIN links u. Sondermaße nicht möglich.<br />
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis:<br />
a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss (1 Mio. Umstellmöglichkeiten), 20 mm<br />
vorstehend anstatt Doppelbartschloss.<br />
b) Elektronikschloss<br />
<strong>Rottner</strong> Weapon Cabinet<br />
SAFARI<br />
Advantages in security: The entire weapon cabinet is double-walled and has a top-quality fireproof<br />
insulation throughout the entire body and door and a full perimeter fire-proof seal-lip. The<br />
door is made of 6 mm steel. Double-bit safety lock of VdS grade 1, compulsory locking,<br />
three-sided central locking with solid steel plungers (25 mm). Substance powder coated<br />
RAL 6020 in green or RAL 7035 grey. Interior: The standardized inner safe, can be locked separately.<br />
The keys come in duplicate. Plastic rifle-holders for long rifles and door-side fastenings for<br />
cleaning-sticks. Door step DIN left and special dimensions are not available.<br />
Cost option: a) 3 discs number combination-lock (1 million different combinations / 20 mm<br />
protruding) instead of double-bit lock. b) Electronic lock available.<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
ANBLICK<br />
Schrank Sicherheitsstufe »B« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)<br />
Versicherbar in Deutschland bis Euro 2.500,– bei gewerblicher Nutzung<br />
bis Euro 40.000,– bei privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Sicherheitsvorteile: Allseitig doppelwandiger Waffenschrank 60 mm stark, Tür doppelwandig<br />
95 mm stark, ringsumlaufender Feuerfalz. Schutz gegen leichte Brände und einen begrenzten<br />
Schutz gegen Angriffe mit mechanisch wirkenden, leichten Einbruchswerkzeugen.<br />
Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1, Zwangssperre, Schlüssel 2fach, 3seitige<br />
kräftige Bolzenverriegelung über Zentralriegelwerk, Riegelbolzen 25 mm Vollstahl.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.<br />
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor Höhe ca. 170 mm, separat verschließbar. Kunststoffwaffenhalter<br />
für Langwaffen und türseitig Halterungen für Putzstöcke.<br />
Türanschlag DIN links, Elektronikschloss und Sondermaße nicht möglich.<br />
Sonderausstattung gegen Mehrpreis:<br />
a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss (1 Mio. Umstellmöglichkeiten), 20 mm<br />
vorstehend anstatt Doppelbartschloss.<br />
<strong>Rottner</strong> Weapon Cabinet<br />
ANBLICK<br />
Advantages in security: The entire weapon cabinet is double-walled throughout 60 mm thick,<br />
it has a double-walled door 95 mm, and a full perimeter fire-proof seal lip. It is protection against<br />
small fires and has a limited protection against attacks with mechanical breaking-in tools.<br />
Double-bit safety lock of VdS grade 1, compulsory locking, the keys come in duplicate,<br />
three-sided central locking with solid steel plungers (25 mm). Substance powder coated RAL<br />
6020 in green. Interior: The standardized inner safe height approximately 170 mm, can be lokked<br />
separately. Plastic rifle-holders for long rifles and door-side fastenings for cleaning sticks.<br />
Electronic lock, door step DIN left and special dimensions are not available.<br />
Cost option: a) 3 discs number combination-lock (1 million different combinations / 20 mm<br />
protruding) instead of double-bit lock.<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
WAIDMANN<br />
Schrank Sicherheitsstufe »B« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)<br />
Versicherbar in Deutschland bis Euro 2.500,– bei gewerblicher Nutzung<br />
bis Euro 40.000,– bei privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Sicherheitsmerkmale: Allseitig doppelwandiger Waffenschrank 60 mm stark, Tür doppelwandig<br />
95 mm stark, hochwertige Feuerschutzisolierung im gesamten Körper sowie Tür, ringsumlaufender<br />
Feuerfalz. Türblatt aus 5 mm Stahl, Außenmantel 3 mm stark, Innenmantel 2,5 mm Stahl.<br />
Dopppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1, Zwangssperre, Schlüssel 2fach, 3seitige<br />
kräftige Bolzenverriegelung über Zentralriegelwerk, Riegelbolzen 25 mm Vollstahl.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.<br />
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor (Höhe ca. 170 mm), separat verschließbar. Kunststoff-<br />
Waffenhalter für Langwaffen. Türseitig Halterungen für Putzstöcke, mit Trennwand sowie seitlich<br />
verstellbare Fächer (Mod. Waidmann-5: 310 mm breit, Mod. Waidmann-8: 185 mm breit).<br />
Türanschlag DIN links, Elektronikschloss und Sondermaße nicht möglich.<br />
Sonderausstattung gegen Mehrpreis: a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss<br />
(1 Mio. Umstellmöglichkeiten), 20 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss.<br />
98 THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY<br />
STANDARD<br />
AUSFÜHRUNG<br />
a)<br />
3-Scheiben Zahlenkombinationsschloss<br />
b)<br />
Elektronikschloss<br />
Waffenschrank<br />
Safari-8<br />
Schrank<br />
VDMA<br />
24992<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»B«<br />
Safari-8<br />
<strong>Rottner</strong> Weapon Cabinet<br />
WAIDMANN<br />
Security features: The entire weapon cabinet is double-walled (60 mm thick),<br />
with a 95 mm thick double-walled door, together with top-quality fire-proof<br />
insulation throughout the entire body and door, and a full perimeter fire-proof<br />
seal lip. Door leaf is made of 5 mm steel, outer case 3,0 mm thick, inner case<br />
2,5 mm thick steel.<br />
Double-bit saftey lock of VdS grade 1, compulsory locking, the keys come<br />
in duplicate, together with strong locking bolts on three sides locked by central<br />
locking, solid steel plungers (25 mm), substance powder coated RAL 6020<br />
in green.<br />
Interior: This standardized inner safe (Height approx. 170 mm), can be locked<br />
separately. Plastic rifle-holders for long rifles. Door-side stands for cleaning<br />
sticks, together with partition and laterally adjustable shelves.<br />
(Mod.Waidmann-5: 310 mm wide, Mod. Waidmann-8: 185 mm wide).<br />
Door stop DIN left. An electronic lock and special dimensions are not available.<br />
Cost option: a) 3 discs number combination lock (1 million different combinations),<br />
20 mm protruding instead of double-bit lock.<br />
Schrank<br />
VDMA<br />
24992<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»B«<br />
Waffenschrank<br />
Anblick-9<br />
Anblick-9<br />
RAL 6020<br />
Grün<br />
* Durch die Beschläge erhöht sich die Außentiefe um 20 mm.<br />
Due to fittings the exterior depth increases by 20 mm.<br />
Waffenschrank<br />
Waidmann-8<br />
Schrank<br />
VDMA<br />
24992<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»B«<br />
Waidmann-8<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»B«<br />
Modell Art.-Nr. EAN-Code Außenmaße mm Innenmaße mm Ltr. mm Ltr. mm Ltr. kg<br />
Safari_8 T03294 9006071608764 1500 540 400* 1400 390 250 136 2 8 8 1200 117 1 200 18 2 135<br />
Safari_10 T03376 9006071609570 1500 650 400* 1400 500 250 175 2 10 10 1200 150 1 200 24 2 155<br />
Anblick_7 T02644 9006071606074 1500 600 470* 1380 480 340 208 2 7 7 1200 178 1 170 28 2 203<br />
Anblick_9 T02645 9006071606081 1500 750 470* 1380 630 340 273 2 9 9 1200 234 1 170 37 2 205<br />
Anblick_10 T02646 9006071606098 1500 800 470* 1380 680 340 295 2 10 10 1200 253 1 170 40 2 212<br />
Waidmann_5 T02647 9006071606104 1500 750 470* 1380 630 310 274 2 5 5 1200 235 1 170 30 2 203<br />
Waidmann_8 T02648 9006071606111 1500 800 470* 1380 680 310 295 2 8 8 1200 235 1 170 33 2 210<br />
THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY 99
Change language