Rottner Pistolen

ROTTNER TRESOR
Rottner-Waffenschrank
ZEUS
Schrank Sicherheitsstufe »A« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)
Innentresor Sicherheitsstufe »B« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)
Versicherbar in Deutschland bis Euro 1.500,– bei gewerblicher oder privater Nutzung
Sicherheitsmerkmale: Einwandiger Waffenschrank mit Innenfach in einbruch- und feuergeschützter
Konstruktion. Schranktür doppelwandig 60 mm stark, Korpus aus 3 mm Stahl.
Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1 mit Spezialpanzerung und Schließzwang, Schlüssel
2fach, 3seitige kräftige Bolzenverriegelung, Ø 25 mm, kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor nach VDMA Sicherheitsstufe »B«, separat verschließbar,
Verschluss mit Doppelbartschloss, Schlüssel 2fach sowie Kunststoff-Waffenhalter und türseitig Halterungen
für Putzstöcke. Elektronikschloss, Türanschlag DIN links und Sondermaße nicht möglich!
Sonderausstattung gegen Mehrpreis: a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss (1 Mio.
Umstellmöglichkeiten), 20 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss (zusätzlich nicht möglich).
Rottner Weapon Cabinet
ZEUS
Security characteristics: Single walled weapon cabinet with an inside shelf; The body is 3 mm (steel);
double-wall door 60 mm thick, protection against light fires and limited protection against attacks with
light mechanical tools.
Double-bit safety lock of VdS-class 1 with armored plate and compulsory closing, 2 keys,
3 sided powerful bolt lock, Ø 25 mm; Substance powder coated varnishing green.
Interior: Standard with inside safe according to VDMA safety level »B«, separately lockable with a
double beard safety lock; 2 keys; Rifle-holders for long-rifles and door-side mounting for cleaningsticks.
Electronic lock. No doorstop DIN left and no special-dimensions.
Cost option: a) 3 discs number combination lock (1 million different combinations), 20 mm protruding,
instead of double-bit lock (not available as an extra).
Rottner Waffenschrank
NAMIBIA
Schrank Sicherheitsstufe »A« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)
Innentresor Sicherheitsstufe »B« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)
Versicherbar in Deutschland bis Euro 1.500,– bei gewerblicher oder privater Nutzung
Sicherheitsmerkmale: Einwandiger Waffenschrank nach VDMA 24992, Sicherheitsstufe »A«, in einbruch-
und feuergeschützter Konstruktion. Schranktür doppelwandig, 60 mm stark. Korpus aus 3 mm
Spezialstahl, Türblatt 6 mm Spezialstahl. Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1 mit
Spezialpanzerung und Schließzwang. Schlüssel 2fach. 3seitige kräftige Bolzenverriegelung, Ø 25 mm.
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor nach VDMA-Sicherheitsstufe »B«. Separat verschließbar mit
Doppelbartschloss, Schlüssel 2fach. Kunststoff-Waffenhalter für Langwaffen und türseitig Halterungen
für Putzstöcke.
Elektronikschloss, Türanschlag DIN links und Sondermaße nicht möglich.
Sonderausstattung gegen Mehrpreis: a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss (1 Mio.
Umstellmöglichkeiten), 20 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss (zusätzlich nicht möglich).
Rottner Weapon Cabinet
NAMIBIA
Security level »A« according to VDMA 24992 (Status May 1995)
Inner safe security level »B« according to VDMA 24992 (Status May 1995)
Security features: The single-wall weapon cabinet complies with VDMA 24992, security level »A«, is
an anti-theft and fire-proof construction. It has a double-walled 60 mm thick cabinet door. The body
made of 3 mm thick special steel, and the door leaf is 6 mm thick.
Double-bit safety lock of VdS grade 1 with special armour plating and compulsory locking, the keys
come in duplicate, locking bolts (Ø 25 mm) on three sides.
Substance powder coated RAL 6020 in green.
Interior: The standardized inner safe according security level »B», can be locked separately by a double-bit
safety lock, the keys come in duplicate, plastic rifle-holders for long rifles and door-side stands
for cleaning sticks.
Electronic lock, Door stop DIN left, and special dimensions are not available.
Cost option: a) 3-discs number combination lock (1 million different combinations), 20 mm protruding,
instead of double-bit lock (not available as an extra).
Rottner-Waffenschrank
SCHÜTZE
Schrank Sicherheitsstufe »A« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)
Innentresor Sicherheitsstufe »B« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)
Versicherbar in Deutschland bis Euro 1.500,– bei gewerblicher oder privater Nutzung
Sicherheitsmerkmale: Einwandiger Waffenschrank nach VDMA 24992, Sicherheitsstufe »A«, in
einbruch- und feuergeschützter Konstruktion. Schranktür doppelwandig, 60 mm stark. Korpus aus
3 mm Spezialstahl, Türblatt 6 mm. Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1 mit Spezialpanzerung,
Schlüssel 2fach, 3seitige Bolzenverriegelung Ø 25 mm. Kunststoffpulverbeschichtet
RAL 6020 grün. Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor, separat versperrbar, Schlüssel 2fach,
Kunststoffwaffenhalter für Langwaffen und türseitig Halterungen für Putzstöcke, mit Trennwand und
3 verstellbaren Fachböden im seitlichen Abteil. Abteilbreite 240 mm.
Elektronikschloss, Türanschlag DIN links und Sondermaße nicht möglich.
Sonderausstattung gegen Mehrpreis: a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss (1 Mio.
Umstellmöglichkeiten), 20 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss (zusätzlich nicht möglich).
Rottner Weapon Cabinet
SCHÜTZE
Security level »A« according to VDMA 24992 (Status May 1995)
Inner safe security level »B« according to VDMA 24992 (Status May 1995)
Security features: The single-wall weapon cabinet complies with VDMA 24992, security level »A«, is
an anti-theft and fire-proof construction. It has a double-walled 60 mm thick cabinet door. The body
made of 3 mm thick special steel, and the door leaf is 6 mm thick.
Double-bit safety lock of VdS grade 1 with special armour plating, the keys come in duplicate,
locking bolts (Ø 25 mm) on three sides.
Substance powder coated RAL 6020 in green.
Interior: The standardized inner safe, can be locked separately, the keys come in duplicate, plastic
rifle-holders for long rifles and door-side stands for cleaning sticks.
Electronic lock, Door stop DIN left, and special dimensions are not available.
Cost option: a) 3 discs number combination lock (1 million different combinations), 20 mm protruding,
instead of double-bit lock (not available as an extra).
96 THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY
Schrank
VDMA
24992
SICHERHEITS-
STUFE
»A«
STANDARD
AUSFÜHRUNG
Waffenschrank
Zeus-8
Innentresor
VDMA
24992
SICHERHEITS-
STUFE
»B«
a)
Zeus_8
3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss
Innentresor
VDMA
24992
SICHERHEITS-
STUFE
»B«
Schrank
VDMA
24992
SICHERHEITS-
STUFE
»A«
Waffenschrank
Namibia-7
Namibia_7
* Durch die Beschläge erhöht sich die Außentiefe um 20 mm.
Due to fittings the external depth increases by 20 mm.
Innentresor
VDMA
24992
SICHERHEITS-
STUFE
»B«
Schrank
VDMA
24992
SICHERHEITS-
STUFE
»A«
Waffenschrank
Schütze-7
SICHERHEITS-
STUFE
Schütze_7
»A+B«
Modell
RAL 6020
Grün
Art.-Nr. EAN-Code Außenmaße mm Innenmaße mm Ltr. mm Ltr. mm Ltr.
Zeus_5 T02698 9006071606296 1500 320 320* 1400 310 250 108 2 5 5 1200 93 1 200 13 2 74
Zeus_8 T02699 9006071606302 1500 400 335* 1400 390 255 136 2 8 8 1200 120 1 200 13 2 91
Namibia_5 T02702 9006071606333 1400 350 350* 1390 340 280 115 2 6 6 1200 106 1 170 7 2 85
Namibia_7 T02703 9006071606340 1400 500 350* 1390 490 280 165 2 8 8 1200 152 1 170 10 2 105
Namibia_9 T02704 9006071606357 1400 560 350* 1390 550 280 185 2 9 9 1200 171 1 170 12 2 115
Namibia_10 T02705 9006071606364 1400 700 350* 1390 690 280 233 2 12 12 1200 215 1 170 15 2 135
Schütze_7 T02700 9006071606319 1500 680 350* 1490 675 280 260 2 7 7 1300 228 1 170 15 2 160
Schütze_9 T02701 9006071606326 1500 800 350* 1490 790 280 309 2 9 9 1300 270 1 170 18 2 180
THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY 97