Rottner Pistolen
Rottner Pistolen
Rottner Pistolen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ROTTNER TRESOR<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
HUBERTUS WF-140<br />
Sicherheitsstufe »A« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)<br />
Versicherbar in Deutschland bis Euro 1.500,–<br />
bei gewerblicher oder privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Sicherheitsmerkmale: Einwandiger Waffenschrank in einbruch- und feuergeschützter<br />
Konstruktion, Tür doppelwandig und 60 mm stark, mit hochwertiger<br />
Feuerschutzisolierung. Korpus 3 mm Stahl mit ringsumlaufendem Feuerfalz.<br />
Doppelbart-Sicherheitsschloss mit Spezialpanzerung, Schließzwang. Schlüssel<br />
2fach. 3seitige, kräftige Bolzenverriegelung Ø 25 mm.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.<br />
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor ausgestattet, separat verschließbar.<br />
Schlüssel 2fach. Inklusive Kunststoff-Waffenhalter für Langwaffen und türseitig Halterungen<br />
für Putzstöcke.<br />
Elektronikschloss, Sondermaße und Türanschlag DIN links nicht möglich.<br />
Sonderausstattung gegen Mehrpreis: a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss<br />
(1 Mio. Umstellmöglichkeiten), 20 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss.<br />
<strong>Rottner</strong> Weapon Cabinet<br />
HUBERTUS WF-140<br />
Security level »A« according to VDMA 24992 (Status May 1995)<br />
Security features: The single-wall weapon cabinet is an anti-theft and fire-proof<br />
construction. It has a double-walled 60 mm thick cabinet door, with a top quality<br />
fire proof insulation. The body is made of 3 mm thick steel with a continuous fire<br />
proof seal lip.<br />
Double-bit safety lock with special armour plating, compulsory locking, the keys<br />
come in duplicate, locking bolts (Ø 25 mm) on three sides. Substance powder coated<br />
RAL 6020 in green.<br />
Interior:<br />
The standardized inner safe can be locked separately, the keys come in duplicate,<br />
plastic rifle-holders for long rifles and door-side stands for cleaning sticks.<br />
Cost option: a) 3-discs number combination lock (1 million different combinations),<br />
20 mm protruding, instead of double-bit lock.<br />
<strong>Rottner</strong>-Waffenschrank<br />
KOMBI<br />
Sicherheitsstufe »A« nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995)<br />
Versicherbar in Deutschland bis Euro 1.500,–<br />
bei gewerblicher oder privater Nutzung<br />
Versicherbar in Österreich im Rahmen der Haushaltsversicherung –<br />
nach Absprache mit der Versicherung<br />
Einwandiger Waffenschrank in einbruch- und feuergeschützter Konstruktion.<br />
Tür 60 mm stark, doppelwandig, mit hochwertiger Feuerschutzisolierung. Korpus<br />
3 mm Stahl mit ringsumlaufendem Feuerfalz.<br />
Doppelbart-Sicherheitsschloss der VdS-Klasse 1 mit Spezialpanzerung, mit<br />
Schließzwang, Schlüssel 2fach, 3seitige, kräftige Bolzenverriegelung Ø 25 mm.<br />
Kunststoffpulverbeschichtet RAL 6020 grün.<br />
Einrichtung: Serienmäßig mit Innentresor separat verschließbar, Schlüssel 2fach.<br />
Kunststoff-Waffenhalter für Langwaffen und türseitig Halterungen für Putzstöcke.<br />
3 verstellbare Fachböden im seitlichen Abteil.<br />
Elektronikschloss, Sondermaße und Türanschlag DIN links nicht möglich.<br />
Sonderausstattung gegen Mehrpreis: a) 3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss<br />
(1 Mio. Umstellmöglichkeiten), 20 mm vorstehend anstatt Doppelbartschloss.<br />
<strong>Rottner</strong> Weapon Cabinet<br />
KOMBI<br />
Security level »A« according to VDMA 24992 (Status May 1995)<br />
The single-wall weapon cabinet is an anti-theft and fire-proof construction. It has a<br />
double-walled 60 mm thick cabinet door with top-quality fire insulation. The body is<br />
made of 3 mm thick steel and has a full perimeter fire-proof seal lip.<br />
Double-bit safety lock of VdS grade 1 with special armour plating and compulsory<br />
locking, the keys come in duplicate, strong locking bolts on three sides<br />
Ø 25 mm. Substance powder coated RAL 6020 in green.<br />
Interior: The standardized inner safe can be locked separately by a cylinder lock,<br />
the keys come in duplicate, plastic rifle-holders for long rifles and door-side stands<br />
for cleaning sticks.<br />
Three adjustable shelves in the lateral partition.<br />
Electronic lock, door stop DIN left, and special dimensions are not available.<br />
Cost option: a) 3-discs number combination lock (1 million different combinations),<br />
20 mm protruding, instead of double-bit lock.<br />
94 THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY<br />
STANDARD-<br />
AUSFÜHRUNG<br />
a)<br />
3-Scheiben-Zahlenkombinationsschloss<br />
Waffenschrank<br />
Hubertus WF-140 E7<br />
Schrank<br />
VDMA<br />
24992<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»A«<br />
Waffenschrank<br />
Kombi-9<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE »A«<br />
WF_140 E7 Kombi_9<br />
* Durch die Beschläge erhöht sich die Außentiefe um 20 mm.<br />
Due to fittings the external depth increases by 20 mm.<br />
Schrank<br />
VDMA<br />
24992<br />
SICHERHEITS-<br />
STUFE<br />
»A«<br />
Modell<br />
RAL 6020<br />
Grün<br />
Art.-Nr. EAN-Code Außenmaße mm Innenmaße mm Ltr. mm Ltr. mm Ltr.<br />
WF-140 E5 T02028 4011238301186 1400 350 350* 1390 340 280 123 2 5 5 1200 114 1 170 8 2 85<br />
WF-140 E7 T02031 9006071605756 1400 500 350* 1390 490 280 178 2 7 7 1200 164 1 170 11 2 100<br />
WF-140 E9 T02034 4011238301087 1400 560 350* 1390 550 280 200 2 9 9 1200 184 1 170 13 2 100<br />
WF-140 E11 T02025 4011238301094 1400 700 350* 1390 690 280 251 2 12 12 1200 231 1 170 16 2 130<br />
Kombi_7 T01202 4011238301148 1500 680 350 1490 675 280 238 2 7 7 1230 199 1 170 26 2 140<br />
Kombi_9 T01204 4011238301162 1500 800 350 1490 790 280 280 2 9 9 1230 236 1 170 31 2 160<br />
THE SPIRIT OF SAFETY // COMSAFE // ROTTNER SECURITY 95
Change language