café · restaurant - St. Peter-Ording

café · restaurant - St. Peter-Ording café · restaurant - St. Peter-Ording

downloads.st.peter.ording.nordsee.de
von downloads.st.peter.ording.nordsee.de Mehr von diesem Publisher
16.12.2012 Aufrufe

Einzigartig auf Eiderstedt ist die Taufe in der Katinger St. Laurentius-Kirche: Sie wurde ganz und gar aus Holz gefertigt und stammt aus dem Jahr 1626. Zwar scheint es auf den ersten Blick, als seien einige Teile aus Marmor, doch handelt es sich um „Trompe-d’oeil“-Malerei, also einen „Au - gen betrug“, denn die Marmorierung ist einfach nur auf das Holz gemalt. Um den Ständer der Taufe herum befinden sich acht fein ausgeführte, allegorische Relieffiguren. Die reich beschnitzte und sorgfältig ausgemalte Kanzel ist eine vom „Eiderstedter Typ“, also sechseckig, wobei eine Seite an der Wand befestigt ist und die danebenliegende einen Durchbruch durch die Wand als Zutritt bietet. Sie wurde 1580 geschaffen und zeigt neutestamentliche Themen. Der 46 KIRCHENPORTRAIT Schöne Einige der Eiderstedter Kirchen präsentieren sich als prächtige „Dome“, andere wiederum wirken zunächst unscheinbar. Aber alle beherbergen den einen oder anderen Schatz, so auch St. Laurentius in Kating. Hier sind es vor allem feine, schöne Schnitzarbeiten, die von einstiger Pracht der Kirchenausstattung auf der Halbinsel zeugen. Schnitzereien Reichhaltige Schnitzarbeiten erwarten den Besucher im Innern der Katinger Kirche: Triumphbalken, Gestühlwangen und Taufstein. ebenso aufwendig gestaltete Kanzeldeckel trägt die Inschrift „WENDET IW TO MI SPRIKT DE HERE SO WERDE GI SALICH ALLER WERLT ENDE“ (Wendet euch zu mir, spricht der Herr, so werdet ihr selig aller Welt enden, Jesaja 45). Zu der Kanzel ehemals gehörig (wahrscheinlich als Abgrenzung des Zutritts) hängen zwei ebenfalls schön beschnitzte Tafeln, die eine aus der Bauzeit der Kanzel, die andere aus dem 17. Jahrhundert. Das absolute Glanzlicht dieser Kirche ist aber die „Triumphkreuzgruppe“ von 1520, die wie in nahezu allen Kirchen Eiderstedts im Chorbogen hängt. Eine solche Gruppe enthält immer drei Elemente: Den gekreuzigten Christus, seine Mutter Maria und seinen Lieblingsjün - ger Johannes. In Kating wurde das Kreuz besonders aufwändig gestaltet und selbst der normalerweise schlichte Balken enthält sehr fein ausgeführte Schnitzarbeiten und wird von einem geschwungenem Holzgitter gestützt; das ist auf Eiderstedt ebenfalls einmalig. Die Stiftertafeln und Obelisken auf dem Balken wurden später (1666) hinzugefügt. Die auf der Halbinsel üblichen Abendmahlsbänke, deren Knäufe häufig figürlich sind, lohnen ein genaueres Hinsehen. Denn die Figuren sind hier nicht, wie üblich, Engelsköpfe oder kleine Putten, sondern ganz eindeutig Bauerngesichter. Robust und doch harmonisch auch das Schnitzwerk (Rosetten und Sonnenräder) in den Wangen des Kirchengestühls, das wahrscheinlich ebenfalls aus dem Jahr 1580 stammt. wisch Fotos: Winfried Schmidt

Fotos: Winfried Schmidt, istockphoto.com KIRCHENMUSIK Zeit der festlichen Klänge Die drei Kantoren Eiderstedts haben wieder ein interessantes Programm zusammengestellt, um zur Advents- und Weihnachtszeit dem Publikum festliche Konzerte bieten zu können (siehe unten). Aber auch für das nächste Jahr ist bereits das eine oder andere Glanzlicht in Vorbereitung. So wird Kreiskantor Christian Hoffmann (Tönning) im Februar mit zeitgenössischen, aber „musicalähnlichen“ Werken von John Rutter aufwarten, die ST. PETER-KIRCHE ST. PETER-ORDING 21.11.2011, 20 UHR Orgelkonzert: Div. Komponisten, mit KMD Christoph Jensen an der Lobbback-Orgel. 03.12.2011, 19.30 UHR Bläsermusik zum Advent mit dem Posaunenchor St. Peter-Ording. Alte und neue Blasmusik sowie Advents- und Weihnachtslieder zum Mitsingen. 29.12.2011, 20 UHR Weihnachtskonzert: „L’Enfance du Christ“, Oratorium von Hector Berlioz. Mit Solisten, dem Chor und dem St. Peter- Orchester unter der Leitung von Christoph Jensen. 30.12.2011, 20 UHR Weihnachtskonzert: „L’Enfance du Christ“, Oratorium von Hector Berlioz. Mit Solisten, dem Chor und dem St. Peter- Orchester unter der Leitung von Christoph Jensen. TheaterFahrten von St. Peter-Ording nach Rendsburg und Flensburg! Karten und Infos: Tourismus-Service-Center St. Peter-Ording, Maleens Knoll, Tel. 0 48 63–99 91 79 (pro Theaterkarte 14,– Euro) Der Shuttle-Service ist kostenlos! ST. CHRISTIAN-KIRCHE GARDING 18.12.2011, 17 UHR Sternsingen, weihnachtliche Musik bei Kerzenschein. Die Chöre der Kantorei St. Christian. Leitung: Elisabeth Weisenberger. 24.12.2011, 15 UHR Familienchristvesper, Krippenspiel der Kinderchöre Garding Music Kids und Garding Music Chicken. 26.12.2011, 17 UHR Plattdüütsche Wiehnacht, Texte von Ralf- Thomas Knippenberg, Musik unter der Leitung von Elisabeth Weisenberger. ST. ANNA-KIRCHE TETENBÜLL 03.12.2011, 20 UHR Weihnachtliche Musik mit der Kantorei St. Anna und dem Gemischten Chor Tetenbüll-Oldenswort. An der Orgel: Erdmuthe Toebelmann. Bezahlt wird nicht! vom Probsteikantaten-Chor und einem Bläser-Ensemble dargeboten werden. Die Gardinger Kantorin Elisabeth Weisenberger bereitet für das Frühjahr die Auftakt-Veranstaltung für die „Jubiläums-Konzerte“ vor, denn im kommenden Jahr erreichen einige Orgeln auf der Halbinsel eine bereits mehrere Jahrhunderte währende Spielzeit. Christoph Jensen (St. Peter- Ording) bietet im März 2011 einen ersten Höhepunkt mit Händels Oratorium „Israel in Ägypten“. wisch ST. MARIEN-KIRCHE WITZWORT 04.12.2011, 20 UHR Adventsmusik mit dem Chor und dem Posaunenchor Witzwort/Uelvesbüll. ST. PANKRATIUS OLDENSWORT 11.12.2011, 17 UHR Musikalischer Gottesdienst mit den Chören und Musikgruppen der Gemeinde. ST. MAGNUS-KIRCHE TATING 18.12.2011, 17 UHR Musikalischer Gottesdienst mit dem Posaunenchor St. Peter-Ording. Leitung: KMD Christoph Jensen. ST. CHRISTOPHORUS FRIEDRICHSTADT 26.12.2011, 17 UHR Musikalischer Gottesdienst mit der Singgemeinschaft Friedrichstadt. 16.11.11 Der Schimmelreiter 19.30 Uhr Schauspiel 07.12.11 Die Ratten 19.30 Uhr Schauspiel 22.01.12 Bezahlt wird nicht! 16.00 Uhr Farce 22.02.12 Elling 19.30 Uhr Schauspiel 26.02.12 Romeo und Julia 16.00 Uhr Ballett 01.03.12 Der Zarewitsch 19.30 Uhr Operette www.sh-landestheater.de 47

Einzigartig auf Eiderstedt ist die Taufe in<br />

der Katinger <strong>St</strong>. Laurentius-Kirche: Sie wurde<br />

ganz und gar aus Holz gefertigt und<br />

stammt aus dem Jahr 1626. Zwar scheint<br />

es auf den ersten Blick, als seien einige<br />

Teile aus Marmor, doch handelt es sich um<br />

„Trompe-d’oeil“-Malerei, also einen „Au -<br />

gen betrug“, denn die Marmorierung ist einfach<br />

nur auf das Holz gemalt. Um den <strong>St</strong>änder<br />

der Taufe herum befinden sich acht fein<br />

ausgeführte, allegorische Relieffiguren. Die<br />

reich beschnitzte und sorgfältig ausgemalte<br />

Kanzel ist eine vom „Eiderstedter Typ“,<br />

also sechseckig, wobei eine Seite an der<br />

Wand befestigt ist und die danebenliegende<br />

einen Durchbruch durch die Wand als<br />

Zutritt bietet. Sie wurde 1580 geschaffen<br />

und zeigt neutestamentliche Themen. Der<br />

46<br />

KIRCHENPORTRAIT<br />

Schöne<br />

Einige der Eiderstedter Kirchen präsentieren<br />

sich als prächtige „Dome“,<br />

andere wiederum wirken zunächst<br />

unscheinbar. Aber alle beherbergen<br />

den einen oder anderen Schatz, so<br />

auch <strong>St</strong>. Laurentius in Kating. Hier sind<br />

es vor allem feine, schöne Schnitzarbeiten,<br />

die von einstiger Pracht der<br />

Kirchenausstattung auf der Halbinsel<br />

zeugen.<br />

Schnitzereien<br />

Reichhaltige Schnitzarbeiten erwarten den<br />

Besucher im Innern der Katinger Kirche:<br />

Triumphbalken, Gestühlwangen und Taufstein.<br />

ebenso aufwendig gestaltete Kanzeldeckel<br />

trägt die Inschrift „WENDET IW TO MI<br />

SPRIKT DE HERE SO WERDE GI SALICH<br />

ALLER WERLT ENDE“ (Wendet euch zu mir,<br />

spricht der Herr, so werdet ihr selig aller<br />

Welt enden, Jesaja 45). Zu der Kanzel ehemals<br />

gehörig (wahrscheinlich als Abgrenzung<br />

des Zutritts) hängen zwei ebenfalls<br />

schön beschnitzte Tafeln, die eine aus der<br />

Bauzeit der Kanzel, die andere aus dem<br />

17. Jahrhundert. Das absolute Glanzlicht<br />

dieser Kirche ist aber die „Triumphkreuzgruppe“<br />

von 1520, die wie in nahezu allen<br />

Kirchen Eiderstedts im Chorbogen hängt.<br />

Eine solche Gruppe enthält immer drei Elemente:<br />

Den gekreuzigten Christus, seine<br />

Mutter Maria und seinen Lieblingsjün -<br />

ger Johannes. In Kating wurde das Kreuz<br />

besonders aufwändig gestaltet und selbst<br />

der normalerweise schlichte Balken enthält<br />

sehr fein ausgeführte Schnitzarbeiten und<br />

wird von einem geschwungenem Holzgitter<br />

gestützt; das ist auf Eiderstedt ebenfalls<br />

einmalig. Die <strong>St</strong>iftertafeln und Obelisken<br />

auf dem Balken wurden später (1666) hinzugefügt.<br />

Die auf der Halbinsel üblichen<br />

Abendmahlsbänke, deren Knäufe häufig<br />

figürlich sind, lohnen ein genaueres Hinsehen.<br />

Denn die Figuren sind hier nicht,<br />

wie üblich, Engelsköpfe oder kleine Putten,<br />

sondern ganz eindeutig Bauerngesichter.<br />

Robust und doch harmonisch auch das<br />

Schnitzwerk (Rosetten und Sonnenräder)<br />

in den Wangen des Kirchengestühls, das<br />

wahrscheinlich ebenfalls aus dem Jahr<br />

1580 stammt. wisch<br />

Fotos: Winfried Schmidt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!