Spa.budersand

1

UNSER VERSPRECHEN 

Wohlfühlen, Erleben, Leidenschaft – natürlich. Besinnung auf das Wesentliche 

mit höchsten Qualitätsansprüchen. Ein Eiland der individuellen 

Erlebnisse und besonderen Emotionen. Mit Freundlichkeit, Herz 

und Seele sind wir gemeinsam mit unseren Gästen BUDERSAND. 

2 

Spa-Managerin Andrea Wendler und Stellvertreterin Daniela Weber

Liebe Gäste, 

lassen Sie den Alltag hinter sich – wir verwöhnen Sie! Mit besonderer 

Liebe zum Detail schenken wir Ihnen Ruhe und Entspannung. 

Tauchen Sie ein in die Welt des Spa.budersand und 

erleben Sie diesen besonderen Kraftort, an dem die Dünen das 

Meer berühren. 

Unser Saunabereich mit finnischer Sauna, Biosauna, Aroma- 

Dampfbad, Erlebnisdusche und Eisbrunnen lädt Sie ein, Ihrem 

Körper etwas Gutes zu tun. Atmen Sie durch in unserem Ruheraum 

mit fantastischem Blick aufs Meer oder genießen Sie die 

Spa-Rituale ganz exklusiv in unserer Spa.budersand-Suite. 

Spa.budersand: 

Die Verbindung zur Natur. 

Mit individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Produktlinien 

und Wohlfühl-Anwendungen erfüllen wir alle Ihre 

Herzenswünsche. 

„Natur hautnah erleben“ – diesem Motto folgen unsere Massagen, 

Spa-Rituale, Körper- und Kosmetikbehandlungen. Dabei 

steht das authentische Erlebnis immer im Vordergrund. Viel 

Sinnlichkeit und Genuss lassen Sie eine enge Verbundenheit 

mit der Natur spüren. So zum Beispiel bei der preisgekrönten 

Anwendung „Sylter Feeling“, die einem faszinierenden Spaziergang 

am Meer nachempfunden ist. 

Begeben Sie sich in die Hände unseres qualifizierten 

Spa.budersand-Teams – und erleben Sie die nachhaltige Balance 

von Wohlbefinden und Energie. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihr Spa.budersand-Team 

4 

5

SPA-INFORMATIONEN 

Der großzügig angelegte Spa.budersand lädt zum ausgiebigen 

Verweilen ein. Auf mehr als 1000 qm bieten wir Ihnen zahlreiche 

Möglichkeiten zum Entspannen und Genießen: 

· Private Spa-Suite mit Dampfbad, Wet-Table und Premium- 

Hydrowannen für das besondere Verwöhnprogramm allein 

oder zu zweit 

· 8 Behandlungsräume, die meisten davon mit einzigartigem 

Meerblick 

· Floating Soft-Pack für friedliche Schwebeerlebnisse 

SPA-ÖFFNUNGSZEITEN 

Rezeption 

Behandlungen 

Cardioraum/Schwimmbad 

Sauna 

08:00 – 20:00 h 

08:30 – 20:00 h 

07:00 – 22:00 h 

09:30 – 22:00 h 

BEHANDLUNGEN BUCHEN 

Für eine individuelle Beratung und Reservierung steht Ihnen 

das Spa.budersand-Team telefonisch unter 04651.4607-420, 

per Mail unter spa@budersand.de oder persönlich an der 

Spa-Rezeption zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie! 

· Dampfbad, Biosauna und Finnische Sauna 

· Cardioraum, ausgestattet mit Laufband, Liege- und Sitzfahrrad 

sowie Crosstrainer für sportliche Aktivitäten 

· Indoor-Pool zum Schwimmen und für Wassergymnastik 

(12,5 m lang, 6 m breit und 1,35 m tief) 

· Außenterrasse mit Liegemöglichkeiten 

· Wunderschöner Ruheraum mit Frischluftterrasse und direkter 

Sicht auf das Meer: zum Lesen, Entspannen und Nachruhen 

6 

7

SPA.BUDERSAND-ETIKETTE 

Wenn Sie noch nie Spa-Behandlungen erlebt haben, ist der 

erste Besuch ein Abenteuer – Aufregung und Spannung inklusive. 

Wir möchten, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns genießen, 

und hoffen, dass die folgenden Informationen Ihnen dabei 

behilflich sind. 

Bekleidung 

Bitte kommen Sie zu Ihrer Anwendung im Bademantel, der auf 

Ihrem Zimmer bereitliegt. Möchten Sie unsere Fitnesseinrichtungen 

nutzen, sind Trainingsschuhe und Sportkleidung Voraussetzung. 

Aus Respekt gegenüber den anderen Gästen möchten 

wir Sie bitten, im Pool-Bereich Badekleidung zu tragen. 

Saunabereich 

Bitte benutzen Sie die Saunen textilfrei und legen ein Handtuch 

auf die Sitz- und Liegefläche. 

Kinder im Spa 

Im Fitnessraum ist aus Sicherheitsgründen das Trainieren an den 

Fitnessgeräten sowie Gymnastik erst ab 16 Jahren gestattet. 

Das Schwimmbad und die Saunen nutzen Kinder unter 16 Jahren 

nur bis 17:00 Uhr und in Begleitung von Erwachsenen. 

gebuchten Behandlungen verkürzen wir bei einer Verspätung 

leider Ihre Behandlungszeit entsprechend. Wir bitten um Ihr 

Verständnis. 

Therapeuten 

Wir haben männliche und weibliche Therapeuten in unserem 

Team. Bitte teilen Sie uns Ihre Präferenzen mit und informieren 

Sie uns, falls Sie einen bestimmten Therapeuten für Ihre Behandlung 

wünschen. 

Stornierungen/Terminänderungen 

Ihr wertvolles Wohlfühl-Erlebnis bereiten wir mit viel Umsicht 

für Sie vor. Daher bitten wir Sie, uns bei einer Terminverschiebung 

mindestens 24 Stunden vorher zu kontaktieren. Bei einem 

kürzeren Zeitfenster berechnen wir 100 % der Anwendung. 

Spa-Knigge 

Bitte unterhalten Sie sich in allen Bereichen aus Rücksicht auf 

die anderen Gäste leise und zurückhaltend. Wir bitten Sie, auf 

die Nutzung von Mobiltelefonen, Laptop, Video- und Fotokamera 

zu verzichten. 

Sich Zeit nehmen 

Um Ihre volle Behandlungszeit genießen zu können, bitten 

wir Sie, sich 10 Minuten vor Anwendungsbeginn an unserer 

Spa-Rezeption zu melden. Aus Rücksicht auf die nachfolgend 

8 

9

Spa-Rituale 

Lassen Sie sich in die Welt unserer Private Spa Suite entführen und 

erleben Sie allein oder zu zweit erholsame Momente bei außergewöhnlichen 

Wohlfühl-Anwendungen. 

Pure Reinheit: Mehr vom Meer 

Entspannung im Dampfbad · Kühler Wadenguss · Peeling- 

Sinnesreise 

Den Auftakt zu dieser Reinigungszeremonie bilden die Wärme 

und die Ruhe im wohltuenden Dampfbad. Ein aktives Gefäßtraining 

in Form von kühlen, vitalisierenden Wadengüssen weckt 

all Ihre Lebensgeister. Das abschließende Ganzkörperpeeling 

unterstützt, den Alltag abzustreifen, sich wieder frisch zu fühlen 

und aufnahmebereit für Neues zu sein. 

Klar und rein – wie ein kraftvoller, frischer Meereswind! 

Verwöhnzeit: 45 Minuten/1 Person € 62,00 

Verwöhnzeit: 60 Minuten/2 Personen € 114,00 

10 11

Komplette Pflegeeinheit: Weiter Blick 

Entspannen im Dampfbad · Peeling-Sinnesreise · Basen-Badeerlebnis 

Eine stimmungsvolle Komposition wohltuender Pflegeeinheiten. 

Nach dem Dampfbad stimuliert die Peeling-Sinnesreise Ihren 

Körper und Ihre Seele auf angenehme Weise. Das Basenbad 

leitet die Entschlackung ein, fördert die Eigenversorgung der 

Haut und unterstützt damit das allgemeine Wohlbefinden. Unterwasser-Massagedüsen 

entspannen die Muskulatur und der 

weite Blick auf das Meer harmonisiert Ihre Gedankenwelt. 

Meine Gesundheit: Auf Kurs 

Entspannen im Dampfbad · Kühler Wadenguss im Dampfbad · 

50-minütige Massage 

Reaktivierung nach einem lebendigen Tag auf der Insel. Genießen 

Sie die Wirkung des Wassers sowohl in seiner warmen 

(Dampfbad) als auch kalten (Wadengüsse) Form. Herz-Kreislauf-System, 

Stoffwechsel und Gefäße werden sanft trainiert. 

Die Massage verspannter Muskulatur garantiert erste Linderung 

und Entspannung. 

Ausgiebige Verwöhnzeit: Inselwelt 

Entspannen im Dampfbad · Peeling-Sinnesreise · Fruchtsnack & 

Getränk · Basen-Badeerlebnis · 60-minütige Massage 

Das Ganzkörperpeeling, die Erfrischung und das Basenbad 

sind die Wegbegleiter auf Ihrer Sinnesreise. Danach sorgt eine 

60-minütige Massage für Ihre Tiefenentspannung. 

Verwöhnzeit: 125 Minuten /1 Person € 190,00 

Verwöhnzeit: 145 Minuten /2 Personen € 360,00 





12 

13

Unsere Neuheit in der Gesichtspflege: 

Luxus-Dermasonic 

Microdermabrasion trifft Ultraschall 

Erleben Sie Ihre Haut in Bestform! 

Feine Kristalle tragen die obersten Schichten Ihrer Haut ab – das 

ist mit einem Strandspaziergang bei Gegenwind zu vergleichen … 

Die Rückstände des Alltags werden abgetragen – Ihre Haut fühlt 

sich an wie runderneuert! Die tiefenwirksame Micro-Massage 

des Ultraschalls ist vergleichbar mit der stetig rollenden Bewegung 

der Wellen Richtung Strand. Individuell abgestimmte Wirkstoffe 

werden durch Schallwellen tief in Ihre Haut eingeschleust. 

Verwöhnzeit: 90 Minuten € 190,00 

Kosmetik für sie und ihn 

Begeben Sie sich in die professionellen Hände unserer Kosmetikerinnen. 

Individuell auf Ihre Haut und Ihre Bedürfnisse abgestimmt, 

sorgen wir mit ausgewählten Kosmetikanwendungen für Ihren 

strahlenden Teint. 

14 

15

Unser Klassiker: 

Sylter Wind · Gesichtsbehandlung 

Nach dem Reinigen wird das individuelle Pflegekonzept 

für Sie zusammengestellt. Es folgen eine gründliche Ausreinigung 

und die Faconierung der Augenbrauen. Ganz 

nach den Bedürfnissen Ihrer Haut wird nun eine feuchtigkeitsspendende 

Budersand-Vitalampulle, die wie ein 

Durstlöscher für Ihre Haut wirkt, oder eine beruhigende 

Budersand-Vitaminampulle, die eine besondere Pflege bei 

Wind und Sonne ist, sanft eingeklopft. Die ausführliche 

Massage und die bedürfnisspezifische Maske entspannen 

die Gesichtsmuskulatur und verwöhnen Ihre Haut. 

Unsere Gesichtsbehandlungen für Damen: 

>> Cellcosmet – die Dermo-Kosmetik 

Die Schweizer Luxus-Kosmetiklinie überzeugt mit einer unvergleichlich 

hohen Konzentration an einzigartigen aktiv stabilisierten 

biointegralen Zellen und reinen Pflanzenwirkstoffen. 

Swiss Anti-Age Cell Lift · Cellcosmet 

Straffende Gesichtsbehandlung mit einem intensiven Liftingeffekt. 

Ihre Haut wird revitalisiert, erhält Spannkraft und neue 

Energie. Der hochkonzentrierte Zellularwirkstoff sorgt für strahlendes 

Aussehen. 


Swiss Relaxing Anti-Stress · Cellcosmet 

Entspannende und besänftigende Wohlfühlpflege. Lässt die Zeichen 

von Müdigkeit und Stress verschwinden und schenkt der 

Haut intensive Feuchtigkeit und ein klares verjüngtes Aussehen. 


90 Minuten € 150,00 

Swiss Ultrasonic Revival · Cellcosmet 

Effektvolle Gesichtsbehandlung mit Tiefenwirkung. Durch die 

Kombination mit Ultraschall werden die zellularen Wirkstoffe 

noch besser eingeschleust. 


Swiss Quick · Cellcosmet 

Entspannende, angenehm erfrischende Zellular-Kurzbehandlung 

mit Soforteffekt! Das Must-Have noch kurz vor einem 

speziellen Anlass. Sehr wohltuend nach intensiver Sonnenbestrahlung. 


Wir verwöhnen Ihre Haut während Ihres Aufenthaltes mit 

einem effektiven Kurprogramm: 

3 x Cellcosmet-Gesichtsbehandlung 

Verwöhnzeit: à 90 Minuten € 408,00 

>> Sisley – die Phyto-Kosmetik 

Sisley schöpft seine Inspiration direkt aus dem Herzen der 

Pflanzen. Die Lebensenergie der Pflanzen, ihr Regenerationsund 

Anpassungsvermögen, ihre Schutzmechanismen und Aromen 

werden in den Dienst Ihrer Haut gestellt. 

Durch die Phyto-Aromatique-Treatments entdecken Sie das 

einzigartige Universum des botanischen Hautpflegespezialisten 

Sisley: 

Sisleya Radiance · Sisleya Extra Rich 

Durch Sisleya Global Anti-Age erfährt Ihr Gesicht tiefenwirksame 

Entspannung – für ein regeneriertes, junges Erscheinungsbild. 


Intensive Hydration 

Konzentriert das ganze Anti-Aging Know-how von Sisley auf 

das Thema Feuchtigkeit. Ihre Haut gewinnt ihr Strahlen und ihre 

Jugendlichkeit dauerhaft zurück. 


Hydration & Fresh 

Der „Wasserfall“ für Ihre Haut. 



90 Minuten € 150,00 

auf Wunsch inklusive Make-up Finish, um Ihre Haut 

optimal auf den Sylter Wind vorzubereiten 

Buchen Sie als Add-on – à la carte: 

Collagenvlies € 35,00 

Microdermabrasion € 55,00 

Ultraschall € 55,00 

Purity 

Klärende und reinigende Behandlung für eine frische Haut und 

ein klares Hautbild. 


16 

17

Männersache – unsere Gesichtsbehandlungen für Herren: 

Unser Rundum-Konzept für Damen und Herren: schöne Hände und Füße 

Im Allgemeinen ist die männliche Haut recht widerstandsfähig 

– durch Umwelteinflüsse und Stress wird sie jedoch jeden 

Tag aufs Neue angegriffen. Die tägliche Rasur ist ein häufiger 

Grund für Hautirritationen. Wir bieten Gesichtsbehandlungen, 

die auf die Bedürfnisse von Männern zugeschnitten sind. Mit 

einfachen und effektiven Schritten ist Ihre Haut gesund und 

gut gepflegt. 

Swiss Deep Purifying · Cellmen 

Tiefenreinigende Spezialbehandlung für männliche Haut. Unreinheiten 

werden sanft entfernt. Konzentrierte, zellulare Wirkstoffe 

geben der Haut ihr Gleichgewicht zurück. 


Swiss Executive Revitalising Anti-Age CellFacial · Cellmen 

Einzigartige exklusive Zellular-Gesichtsbehandlung spezifisch 

abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse der männlichen 

Haut. Revitalisierung durch aktives Zellmaterial. Eine „High 

Tech“-Anti-Age-Pflege der Extraklasse. 


90 Minuten € 150,00 

Phyto-Aromatique-Treatment for men only · Sisley 

Revitalisierende Behandlung speziell für die männliche Gesichtshaut. 

Gleicht rasurbedingte Reizungen aus, versorgt Ihre Haut 

intensiv mit Feuchtigkeit. Für eine deutlich erfrischte Haut voller 

Energie! 

PEDIKÜRE 

Perfekte Verwandlung / Barfußgefühl 

inklusive Spa.budersand-Fußbalsam Private Label 


Perfekte Verwandlung / Barfußgefühl 

inklusive OPI Nagellack 


Fresh-up-Pediküre 


MANIKÜRE 

Zeitlose Schönheit / Handgemacht 

inklusive Spa.budersand-Handcreme Private Label 


Zeitlose Schönheit / Handgemacht 

inklusive OPI Nagellack 


Fresh-up-Maniküre 


Swiss Radiance Revealer · Cellmen 

Tiefenwirksame Aufbaupflege für intensive Ausstrahlung und 

nachhaltende Verbesserung der Hautstruktur. Einzigartiger 

Cocktail aus kostbaren Erdsorten, Kombucha und wertvollen 

Vitaminen. 


90 Minuten € 150,00 


Lackauffrischung 


OPI GelColor 

Sorglos mit lackierten Nägeln an den Strand – glanzintensiv. 

Um einen perfekten Halt zu garantieren, ist diese Anwendung 

nur in Kombination mit Maniküre oder Pediküre buchbar. 


18 

19

Kosmetische Extras 

Make-up 

Erleben Sie strahlende Farben, eine Auswahl effektiver und seidiger 

Texturen und die neueste Spitzentechnologie – wir begeistern 

Sie mit den Make-up-Produkten von Sisley Paris. 

Tages-Make-up „Frische Natürlichkeit“ 


Abend-Make-up „Faszinierende Ausstrahlung“ 


Braut-Make-up 

Inklusive Probe-Make-up 


Depilation € 14,00 bis € 65,00 

Augenbrauenregulierung € 14,00 

Augenbrauen färben € 15,00 

Wimpern färben € 19,00 

20 

21

Teilmassage „Erholsame Gelöstheit“ 

Je nach Behandlungsschwerpunkt werden die Beine, der Rücken 

oder der Schulter-Nacken-Bereich klassisch massiert. Intensive 

Griffe sind nachhaltig spürbar und wirken unterstützend, um 

eine anhaltende Entspannung einzuleiten. 


Ganzkörpermassage „Gesunde Muskelbalance“ 

Je nach Ihrem Behandlungswunsch wird Ihre Muskulatur von 

Kopf bis Fuß intensiv massiert. Eine gesunde Muskelbalance für 

den Sport, den Alltag – für Sie! 



Massagen für sie und ihn 

Lassen Sie Ihre Muskulatur von den geschulten Händen unseres 

Budersand-Therapeuten-Teams wieder lockern und fühlen Sie sich 

frei in Ihren Bewegungen. Schweifen Sie einfach mit den Gedanken 

in weite Ferne und laden Sie Ihre Akkus wieder auf. 

Aroma-Kerzen-Massage 

Das handwarme Öl der Massagekerze und ihre wohlige 

Duftkompositionen stehen im Mittelpunkt dieser Entspannungsmassage. 

Verwöhnen Sie nicht nur Ihren Körper, 

sondern auch Ihre Sinne. 



22 23

Fußreflexzonenmassage „Punktuelle Berührung“ 

Die Reflexzonen Ihres Fußes kommunizieren mit bestimmten 

Organen Ihres Körpers. Wir stimulieren die Reflexpunkte durch 

gezielte Druck- und Streichbewegungen und regen damit Ihre 

Selbstheilungskräfte an. 



Lymphdrainage „Fließende Wirksamkeit“ 

Die Lymphdrainage ist eine beruhigende, rhythmisch streichende 

manuelle Massage, die den Lymphbahnen Ihres Körpers 

folgt. Fließend leichte Massagegriffe, mit sanftem Druck, reduzieren 

gezielt Gewebestauungen für ein leichteres Körpergefühl. 

Besonders intensiv ist dabei die mentale und seelische 

Entspannung – und damit besonders wirksam, um schnell abzuschalten. 

Eine Ruhequelle mit hoher Wirksamkeit! 



Golfmassage – Hole in One meets Taping 

Die komplexen Bewegungen beim Golf sind für den Körper 

eine besondere Herausforderung. Eine individuell auf die Bedürfnisse 

des Golfsportlers abgestimmte Behandlung garantiert 

eine optimale Vor- bzw. Nachbereitung. Unterschiedliche 

Kinesio-Tapetechniken in Kombination mit einer Ganzkörpermassage 

und gezieltem Neurostretching harmonisieren die 

Körperbalancen und verbessern die Schwungqualität. 


Schröpfbehandlung „Tiefe Gelöstheit“ 

Eine tiefenwirksame Kombination aus intensiven Schröpftechniken 

und klassischen Massagegriffen. Vakuumerzeugte Saugkopfgläser 

werden auf Ihre individuellen Behandlungsschwerpunkte 

gesetzt und lösen somit tief liegende Verklebungen 

des Gewebes. Die anschließende Massage wirkt ausgleichend 

und harmonisierend. Optimal als Muskelregeneration nach 

einem aktiven Sporttag oder einer intensiven Arbeitsphase. 

Einfach frei in der Bewegung fühlen! 

Kopf- und Gesichtsmassage „Wahre Gedankenfreiheit“ 

Gezielte Massagegriffe streichen, drücken und entspannen die 

Muskulatur am Kopf und Gesicht. Einfach abschalten, an nichts 

denken und die wahre Gedankenfreiheit genießen. 


Schwangerschaftsmassage „Umsorgtes Gefühl“ 

Speziell Ihren Bedürfnissen angepasst legt Ihr Masseur zunächst 

besonderen Wert auf den Liegekomfort als Basis für Ihre Entspannung 

und Ihr Wohlbefinden. Speziell ausgewählte und entspannende 

Massagegriffe wirken wohltuend und ausgleichend 

auf Ihren Rücken, Ihre Beine und Arme. Sanfte Streichungen am 

Bauch wirken beruhigend auf Sie und Ihr Baby. Abschließende 

Lockerungsgriffe am Nacken und beruhigende Griffe am Kopf 

runden diese speziell für Sie konzipierte Massage ab. Wir empfehlen 

diese Massage ab dem 4. Schwangerschaftsmonat. 




24 25

Budersand Signature Treatment 

Sich völlig umhüllt und geborgen fühlen, den Alltag für eine 

Stunde vergessen. Lassen Sie sich von dieser sanften Massage 

„davontragen“. Die harmonisch fließenden Streichungen mit 

warmem, duftendem Öl führen zur Tiefenentspannung und 

schmeicheln nicht nur Ihrer Seele, sondern lösen zudem Ihre 

körperlichen Verspannungen. 


Steinzeit 

Sie genießen eine Ganzkörpermassage mit warmen Basalt- und 

kühlen Marmorsteinen. Die Energie der warmen Steine lässt Sie 

in ein unvergleichliches Gefühl der Geborgenheit gleiten. Die 

kühlen Steine setzen körpereigene Energien frei und aktivieren 

das Gewebe und den Kreislauf gleichermaßen. Spüren Sie den 

Fluss der Energie. 


Honigtraum 

Die ausgleichende Massage mit natürlichem Honig- 

Ingwer-Massageöl, pflegendem Massagehonig und einer 

wohltuenden Bienenwachspackung schafft besondere Entspannung. 

Die rhythmisch-fließenden Massagetechniken lösen 

Barrieren im Gewebe und vitalisieren den Organismus. Mit 

der Bienenwachspackung wird zusätzlich regulierend Einfluss 

auf die Wärmeverteilung Ihres Körpers genommen, was zu einem 

intensiven Wärmeerlebnis führt. 


Sylter Feeling „Entspannung mit Auszeichnung“ 

Es erwartet sie ein erfrischendes Fußbad mit anschließendem 

Fuß-Peeling unter Verwendung von Nordseesand und Honig- 

Ingwer-Öl. Es folgen ein Ganzkörper-Peeling mit einem Rohseidehandschuh 

und eine anregende Massage mit Venusmuscheln. 

Die Frische des Meeres spüren Sie durch ein belebendes 

und kühlendes Aloe-Vera-Gel auf dem ganzen Körper. Den Abschluss 

bildet eine vitalisierende Gesichtsmassage mit kleinen 

Muscheln. Diese erzeugt eine wohltuende Wärme. 


26 

27

Massagebad 

Während Sie im warmen Wasser liegen und den sagenhaften 

Blick auf das Meer genießen, massieren 278 Düsen zwanzig Körperzonen. 

Hierbei werden Massagedruckzonen und -sequenzen 

ganz individuell Ihren Wünschen angepasst. Äußerst effektiv – 

Lockerung, Entspannung und optimale Vorbereitung der Muskulatur 

auf eine Folgemassage. 


Basenbad 

Das Basenbad leitet die Entschlackung ein, fördert die Eigenversorgung 

der Haut mit Feuchtigkeit, wirkt gegen die Übersäuerung 

unseres Körpers und unterstützt das allgemeine Wohlbefinden. 


Körperbehandlungen für sie und ihn 

Bei allen Körperbehandlungen im Spa.budersand stehen Ihre Körperhaut und 

Ihr Wohlbefinden an erster Stelle. Ob Sie ein Massagebad, ein vorbereitendes 

Peeling oder ein friedliches Schwebeerlebnis in unserer Soft-Pack-Liege wünschen, 

wir gehen auf Ihre Bedürfnisse ein. 

Peeling Deeply Refining 

Salt & Oil Body Scrub: Eine wunderbare Mischung aus Meersalz 

und ätherischen Ölen wirkt als „Türöffner“ für die nachfolgende 

Pflege – Ihre Haut fühlt sich an wie neu! 


28 29

Softpack „Friedliches Schwebeerlebnis“ 

Das Soft-Pack ist ein warmes Wasserbett, in dem Sie schwerelos 

entspannen können. Die Wärme lässt die Wirkstoffe tief in Ihre 

Haut eindringen. Wählen Sie Ihre favorisierte Packung aus und 

erleben Sie ein neues Körpergefühl. 

Sylter Meerschlick – Tonerdepackung – Algenpackung – Feuchtigkeitspackung 


Swiss Body Detox · Cellcosmet 

Diese entgiftende und basische Intensivpflege geht gezielt auf 

die Problemzonen Ihres Körpers ein. Begonnen wird mit einem 

Stoffwechsel-Peeling, gefolgt von einer Massage. Anschließend 

wird eine Algenpackung mit Wirkstoffkonzentraten auf Rücken 

oder Dekolleté aufgetragen. Diese reinigende und entschlackende 

Behandlung endet mit der Abschlusspflege und wirkt 

ideal bei Verspannungen, Übersäuerung und Müdigkeit. 


Swiss Body Gommage · Cellcosmet 

Ein Stoffwechsel aktivierendes und entschlackendes Ganzkörperpeeling 

mit Anti-Cellulite-Effekt. 


Swiss-Anti-Cellulite-Behandlung · Cellcosmet 

Diese straffende und entschlackende Problemzonenbehandlung 

– Beine, Bauch, Po – beginnt mit einem Stoffwechsel-Peeling, 

gefolgt von einer Massage und modellierender Körperpackung. 

Die Abschlusspflege rundet diese Behandlung ab. Die Körperkonturen 

werden neu definiert und das Gewebe entgiftet. Ideal 

in Kombination mit der Swiss-Body-Detox-Behandlung. 

Leichte Beine „7 Schritte zur Entspannung“ 

Entlasten Sie Ihre Beine und tun Sie Ihren Füßen etwas Gutes. 

Beginnend mit einem erfrischenden Fußbad und einem 

angenehmen Fußpeeling, gefolgt von kühlen Oshiboris – erleben 

Sie eine wunderbar wohltuende Bein- und Fußmassage 

und entspannen Sie im Anschluss bei einer zellularen Alginatpackung. 

Unser belebendes Tonic verstärkt die Wirkung des 

„Leg & Foot“-Gels. 



30 

31

Arrangements 

Lassen Sie sich für Ihren nächsten Aufenthalt inspirieren – wir haben für Sie 

außergewöhnliche Arrangements zusammengestellt. 

Budersand Sylt & Me – Spa.budersand-Arrangement 

Fühl Dich leicht – die Budersand-Detox-Woche! 

Erleben Sie erholsame Tage im Hotel BUDERSAND und erfahren 

Sie, wie ein individuell für Sie gestaltetes Wohlfühlprogramm 

mit den Schwerpunkten Nachhaltigkeit und Wirksamkeit Ihre 

Vitalität und Energie steigert. Gesundheitsorientierte Erholung 

im Spa.budersand trifft auf die genussvolle, vitale Küche des 

Restaurants KAI3. 

7 Übernachtungen in einem unserer eleganten und lichtdurchfluteten 

Zimmer oder einer der Suiten mit Blick auf das Meer, 

den Hörnumer Yachthafen oder den Golfplatz. 

· Abends: 2-Gänge-Gemüsemenü nach Wahl des Küchenchefs 

ab € 1.710,00 pro Person im Doppelzimmer (26 qm, Saison C) 

ab € 2.225,00 im Einzelzimmer (21 qm, Saison C) 

Im Arrangementpreis zusätzlich enthalten: Langschläferfrühstück, Begrüßungsgetränk zur Anreise, 

Privatbar auf dem Zimmer, Nutzung des Spa.budersand, Tageszeitung „Die Welt“, kostenfreie 

Nutzung des Internets (W-LAN), 20% Ermäßigung auf die Greenfee des GC Budersand, 

kostenfreie Außenparkplätze sowie Kurtaxe, sämtliche Steuern und Abgaben. 

Sie möchten endlich einmal offline gehen und sich neu ausrichten? 

Oder einfach Kraft tanken und Sylt entdecken? Für all 

diese Bedürfnisse bietet die Sylter Natur die besten Voraussetzungen. 

Wir liefern dazu den perfekten Rahmen und ein besonderes 

Arrangement: „Budersand Sylt & Me“. 

Wir setzen regionale Sylter Kostbarkeiten ein, um Ihnen ein fantastisches 

Körpergefühl zu bereiten. 

· 3 Übernachtungen in einem der eleganten und lichtdurchfluteten 

Zimmer oder einer der Suiten mit Blick auf das Meer, den 

Hörnumer Yachthafen oder den Golfplatz 

· Begrüßungsgetränk zur Anreise 

· Langschläferfrühstück bis 12:00 Uhr 

· Behandlung „Sylt & Me“ mit einem Meersalzpeeling und einer 

anschließenden Ganzkörperpackung mit Sylter Wattschlick in 

der Soft-Pack-Liege (Verwöhnzeit 75 Minuten) 

· Ganzkörpermassage oder Gesichtsbehandlung „Sylter Wind“ 

zur Wahl (Verwöhnzeit 60 Minuten) 

· Spaziergang „Wach auf Sylt“, Gymnastik kombiniert mit Atemübungen 

am Meer 

ab € 560,00 pro Person im Doppelzimmer (26 qm, Saison C) 

ab € 795,00 im Einzelzimmer (21 qm, Saison C). 

Im Arrangementpreis zusätzlich enthalten: Privatbar auf dem Zimmer, Nutzung des Spa.budersand, 

Tageszeitung „Die Welt“, kostenfreie Nutzung des Internets (W-LAN), 20% Ermäßigung 

auf die Greenfee des GC Budersand, kostenfreie Außenparkplätze sowie Kurtaxe, sämtliche 

Steuern und Abgaben. 

Programm im Spa.budersand pro Person 

· täglich wechselndes Kursangebot im Spa.budersand 

· 1x Meersalz-Kräuter-Ganzkörperpeeling 

· 2x Entschlackende Algenpackung 

· 1x Lymphdrainage „Fließende Wirksamkeit“ 

· 1x individuell auf Sie abgestimmtes Personal Training 

· 1x Basenbad 

· 1x Schröpfmassage „Tiefe Gelöstheit“ oder manuelle Therapie 

· 2x Kombinationsmassage (Rücken- und Fußreflexzonenmassage) 

Kulinarik-Programm pro Person 

· Morgens: zusammengestellte personalisierte Frühstücksempfehlung 

inklusive Smoothie 

· Mittags: Light-Lunch mit einem Rohkost-Gemüseteller und 

leichter Consommé oder Suppe 

· Nachmittags: Vitalisierung durch einen Gemüsesaft mit Leindotteröl 

32 

33

Mit Akupunktur stressfrei in den Alltag zurück 

„Abschlag mit Meerblick“ – das Budersand-Golf-Arrangement 

Sie sind verspannt, spüren den Alltagsstress, leiden öfter unter 

Schlafstörungen? Ihr Körper benötigt Entschleunigung! 

Finden Sie mit uns und Dr. med. Heiko-Hans Matthiesen stressfrei 

in den Alltag zurück, durch eine individuell auf Ihre Bedürfnisse 

abgestimmte Entspannungswoche. 

Dr. med. Heiko-Hans Matthiesen wurde über viele Jahre bei der 

Bremer Ärzte-Gesellschaft für Akupunktur und Schmerztherapie 

und beim Institut für chinesische Medizin ausgebildet, in 

Jahrzehnten hat er viele Patienten erfolgreich behandelt. 

Finden Sie zurück zu früherer Vitalität – direkt an der Nordsee 

in einer Landschaft, die begeistert, und in einem Umfeld, das 

Sie beflügelt. 

· 7 Übernachtungen in einem unserer eleganten und lichtdurchfluteten 

Zimmer oder einer der Suiten mit Blick auf das Meer, 

den Hörnumer Yachthafen oder den Golfplatz 

· Langschläferfrühstück bis 12:00 Uhr 

· Persönliches Beratungsgespräch (30 Minuten) mit Dr. med. 

Heiko-Hans Matthiesen 

· 5 Anwendungen sowie 5 Akupunkturbehandlungen im 

Spa.budersand 

ab € 1.655,00 pro Person im Doppelzimmer Deluxe (35 qm, Saison C) 

ab € 1.925,00 im Einzelzimmer (21 qm, Saison C) 

Programm im Spa.budersand pro Person: 

1. Tag: Anreisetag 

2. Tag: Geführte Meditation und 30 Minuten Akupunktur 

3. Tag: Soft-Pack „Friedliches Schwebeerlebnis“ und 

30 Minuten Akupunktur 

4. Tag: Kopf- & Gesichtsmassage „Wahre Gedankenfreiheit“ 

und 30 Minuten Akupunktur 

5. Tag: „Sylter Feeling“ und 30 Minuten Akupunktur 

6. Tag: Fußreflexzonenmassage „Punktuelle Berührung“ und 

30 Minuten Akupunktur 

7. Tag: Abreisetag 

Im Arrangementpreis zusätzlich enthalten: Begrüßungsgetränk zur Anreise, Privatbar auf dem 

Zimmer, Nutzung des Spa.budersand, Tageszeitung „Die Welt“, kostenfreie Nutzung des Internets 

(W-LAN), 20% Ermäßigung auf die Greenfee des GC Budersand, kostenfreie Außenparkplätze 

sowie Kurtaxe, sämtliche Steuern und Abgaben. 

· 3 Übernachtungen in einem unserer eleganten und lichtdurchfluteten Zimmer oder 

einer der Suiten mit Blick auf das Meer, den Hörnumer Yachthafen oder den Golfplatz 

· Golf-Präsent bei Anreise 

· Langschläferfrühstück bis 12.00 Uhr 

· 2 x Greenfee für unseren GC Budersand 

· Halfway-Snack, tägliche Lagerung und Reinigung des Golfbags 

· 1 Trainingseinheit (50 Minuten) mit unserem Golf-Pro 

· 3-Gänge-Menü an einem Abend in unserem Restaurant Strönholt mit Blick über 

den Golfplatz und das Meer 

· 5-Gänge-Menü nach Wahl des Küchenchefs an einem Abend im Restaurant KAI3 

· Eine individuell auf Sie abgestimmte Massage nach dem Golfspiel im 

Spa.budersand 

ab € 994,00 pro Person im Doppelzimmer (26 qm, Saison A) 

ab € 1.329,00 im Einzelzimmer (21 qm, Saison A) 

Im Arrangementpreis zusätzlich enthalten: Begrüßungsgetränk zur Anreise, Privatbar auf dem Zimmer, Nutzung des Spa.budersand, 

Tageszeitung „Die Welt“, kostenfreie Nutzung des Internets (W-LAN), 20% Ermäßigung auf die Greenfee des GC 

Budersand, kostenfreie Außenparkplätze sowie Kurtaxe, sämtliche Steuern und Abgaben. 

Gerne organisieren wir für Sie Zeit mit unseren Sylt-Profis: 

Tina Molsen 

Yoga-Lehrerin – alliance certified / ERYT 500 

Pilates-Trainerin – Body Motion 

Dirk Paysen 

Personal Trainer 

Michaela & Miriam Meyer 

Hair-Mobil Sylt · Twin Scissors 

34 

Dr. med. Heiko-Hans Matthiesen 

35

BUDERSAND Hotel - Golf & Spa - Sylt 

Am Kai 3 

25997 Hörnum 

Tel. +49 (0)4651.4607-0 

Fax +49 (0)4651.4607-450 

Mail hotel@budersand.de 

Web www.budersand.de 

Tel. +49 (0)4651.4607-420 

Fax +49 (0)4651.4607-450 

Mail spa@budersand.de 

Stand 2016 – Irrtümer vorbehalten

Spa.budersand

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?