FLEX UsaBahamasBermuda 1112
20.09.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

FLEX UsaBahamasBermuda 1112

FLEX UsaBahamasBermuda 1112

FLEX UsaBahamasBermuda 1112

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
tui

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

USA<br />

Bahamas • Bermuda<br />

April 2011 – März 2012

Schöne Flex-Ferien!<br />

Flex Travel – der Baukastenspezialist<br />

von TUI Suisse<br />

In den Flex Travel Katalogen finden Sie alles, was Sie für Ihre individuelle Feriengestaltung<br />

benötigen. Wählen Sie aus und kombinieren Sie nach Lust und Laune!<br />

Sie werden bestimmt das Passende für Ihre Ferienreise finden. Falls nicht, sprechen Sie<br />

mit Ihrem Reisebüro und wir versuchen, Ihre Wünsche voll und ganz zu erfüllen.<br />

Denn unser Name verpflichtet – Flex Travel.<br />

TUI unterstützt die Klimaschutzorganisation myclimate. Die Gäste haben die<br />

Möglichkeit, die anfallenden Klima-Emissionen ihrer Reise durch den Erwerb eines<br />

myclimate-Tickets direkt in einem Reisebüro mit dem TUI Logo zu kompensieren<br />

und ihre Flugreise klimaneutral zu gestalten. Der Erlös kommt hochwertigen<br />

Klimaschutzprojekten zu, mit denen erneuerbare Energien gefördert werden.<br />

Die Zahlung ist in der Schweiz steuerabzugsfähig.<br />

Informationen unter www.myclimate.org und www.tui-suisse.com/umwelt.<br />

Sichern Sie sich ab – und geniessen Sie die Ferien!<br />

Keine Reise ist komplett ohne den richtigen<br />

Versicherungsschutz. Die Erfahrung<br />

zeigt, dass auf Reisen immer wieder unverhofft<br />

Hilfe gefragt ist: Ein Unfall passiert,<br />

es wird jemand krank, das Gepäck<br />

geht verloren usw. Leider fehlt häufig die<br />

geeignete Versicherung, die rasch und<br />

kompetent Unterstützung bietet.<br />

Wir empfehlen Ihnen aus Erfahrung<br />

einen umfassenden und günstigen<br />

Versicherungsschutz, je nach Ihrem<br />

Bedarf wählbar…<br />

Überlassen Sie den<br />

Ferienstress anderen!<br />

Ferien bedeuten Erholung, weg vom<br />

Alltagsstress. Wieso nicht am Vorabend<br />

mit der Bahn oder per Auto anreisen und<br />

das Vorabend-Check-in nutzen?<br />

Unseren Feriengästen offerieren wir<br />

attraktive Angebote für Übernachtungen<br />

in einem Flughafenhotel.<br />

Warum Elvia?<br />

Für Ihre persönliche Sicherheit sind<br />

in allen wichtigen Reiseregionen ELVIA<br />

Nothilfe-Teams stationiert. Dazu mehr als<br />

390'000 (!!) spezialisierte Helfer und<br />

Vertragsunternehmen in der ganzen Welt:<br />

Ärzte, Krankenschwestern, Psychologen,<br />

Ambulanzen, Spitäler, Abschleppfahrzeuge,<br />

Taxis, Fluggesellschaften,<br />

Hotels und mehr.<br />

NOVOTEL ••••<br />

Willkommen in der TUI Ferienwelt!<br />

Zur World of TUI gehören viele bedeutende<br />

Touristikunternehmen der Welt. Auch wir.<br />

Wir denken an alles, damit Sie an nichts<br />

denken müssen. Sie sollen Ihre Zeit voll<br />

geniessen können.<br />

Europa Welt<br />

MIETWAGEN-VERSICHERUNG pro Auto – 55<br />

Gültig für alle Insassen (Reisezwischenfall-Versicherung)<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance mit 24-Stunden-Notruf-Service<br />

• Rückreisekosten<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

ASSISTANCE PLUS – Arrangement (Reisezwischenfall-Versicherung)<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance PLUS mit 24-Stunden-Notruf-Service<br />

• Uebersetzungsdienst Callyandi, 12 Minuten gratis während<br />

der Reise in den angebotenen Sprachen<br />

Leistungswert pro Person:<br />

Bis CHF 1000 – 28<br />

CHF 1001-5000 – 48<br />

Über CHF 5000 – 68<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

ASSISTANCE PLUS – Nur Flug (Reisezwischenfall-Versicherung) 19 25<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance PLUS mit 24-Stunden-Notruf-Service<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Annullierungskosten – Nur Flug 12 15<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Reisegepäck-Versicherung 19 19<br />

• Reisegepäckversicherung bis max. 2000 CHF pro Person<br />

• Übernahme der Kosten bei Verlust, Diebstahl und Beschädigung<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

PRIVATE MEDICAL-Versicherung 16 16<br />

• Private Medical-Versicherung als Ergänzung zur obligatorischen<br />

Krankenkasse (Deckungssumme CHF 500’000.-)<br />

• Übernahme der Kosten für Arztbehandlung und<br />

Spitalaufenthalt im Ausland. KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Alle Preise in Schweizer Franken und wenn nicht anders angegeben pro Person. Die Reisedauer darf 62 Tage<br />

nicht übersteigen. Die Preise für die Versicherungsprämien für länger dauernde Reisen erfragen Sie bei Ihrer<br />

Buchungsstelle.<br />

Zürich-Flughafen<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge-Bar, Fitness-Studio,<br />

Sauna. Unterkunft: 255 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Tramlinie Nr. 10 verkehrt alle 8 Min.<br />

von 05.32 bis 23.30 Uhr<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2<br />

01.11.10-31.10.11 Mo-Do 175 96<br />

01.11.10-31.10.11 Fr-So 140 80<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 16 Jahre können im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: „Kinder“). Reservation<br />

kann nur telefonisch und in Zusammenhang mit einem Arrangement (Pauschal<br />

oder Baukasten) vorgenommen werden.<br />

MÖVENPICK ••••<br />

Regensdorf<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge-Bar, Businessecke,<br />

Migros-Fitnesspark beim Hotel. Unterkunft: 150 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, WiFi,<br />

Nespresso-Maschine, Klimaanlage.<br />

Gratis-Shuttle verkehrt alle 50 Min.<br />

von 05.15 bis 23.30 Uhr<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2<br />

01.11.10-31.10.11 Mo-Do 155 80<br />

01.11.10-31.10.11 Fr-So 138 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 16 Jahre können im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: „Kinder“). Reservation<br />

kann nur telefonisch und in Zusammenhang mit einem Arrangement (Pauschal<br />

oder Baukasten) vorgenommen werden.<br />

2

Inhaltsverzeichnis<br />

USA, Bahamas & Bermuda<br />

Allgemeine Reisebedingungen AVRB 292-293<br />

Einleitung 8-9<br />

Inhaltsverzeichnis A-Z 6-7<br />

Karte 4-5<br />

FLUGINFORMATION 10-35<br />

Flugpartner 10<br />

Flugspecials 12-23<br />

Fly & Drives 24-35<br />

MIETWAGEN & MOTORRÄDER 36-49<br />

Alamo 40-41<br />

Eagle Rider 46-49<br />

Leistungsvergleich der Anbieter 37<br />

National 42-45<br />

Übersicht 38-39<br />

MOTORHOMES 50-65<br />

Apollo Camper 62-63<br />

Cruise America 54-57<br />

El Monte 64-65<br />

Road Bear 58-61<br />

Übersicht 52-53<br />

KREUZFAHRTEN 66-71<br />

RCCL - Royal Caribbean Cruise Line 66-71<br />

BUSRUNDREISN 74-85<br />

Intrepid = Suntrek (siehe separaten Katalog) 74<br />

Ostküste 75-77<br />

Transkontinental 78<br />

Westküste 79-85<br />

Hit<br />

Unsere Hotelempfehlung<br />

Schweizer Leitung<br />

Flex Travel Hinweis<br />

Kostenpflichtiger Transferbus<br />

Inkl. Frühstück<br />

Halbpension<br />

Vollpension<br />

Kinderhinweis<br />

Spartipp<br />

MIETWAGENRUNDREISEN 86-101<br />

Florida 93<br />

Ostküste 88-90<br />

Südstaaten 89, 92<br />

The Rockies 94<br />

Transkontinental 91<br />

USA YOUR WAY 101<br />

Westküste 95-100<br />

RANCH-FERIEN 102-105<br />

Ranches 102-105<br />

OST-USA, MITTLERER WESTEN 106-135<br />

Hotels & Ausflüge 106-135<br />

SÜDSTAATEN 136-143<br />

Hotels, Plantations & Ausflüge 136-143<br />

NORDWESTEN 144-155<br />

Hotels & Ausflüge 144-155<br />

SÜDWESTEN 156-189<br />

Hotels, Resorts & Ausflüge 156-189<br />

KALIFORNIEN 190-223<br />

Hotels, Resorts & Ausflüge 190-223<br />

FLORIDA 224-279<br />

Hotels & Ausflüge 224-279<br />

BERMUDA & BHAMAS 280-291<br />

Bahamas 284-291<br />

Bermuda 282-283<br />

Weitere ausgesuchte<br />

Hotels finden Sie in unserem<br />

PREMIUM-Katalog<br />

Unsere Empfehlung für Golf-Ferien<br />

Unsere Empfehlung für höchste Ansprüche<br />

Unsere Empfehlung für Aktiv-Ferien<br />

Unsere Empfehlung für Villenanlagen Unsere Empfehlung für Boutique-Hotels Unsere Empfehlung wenn Sie Wert<br />

auf Style und Design legen<br />

Gratisnacht<br />

All-Inclusive<br />

Tauchen<br />

Transfer-Info<br />

Hotels<br />

Quer durch den vorliegenden Katalog finden Sie ein umfassendes<br />

Angebot an Hotels aller Arten, vom einfachen<br />

Touristenklassehotel bis hin zum Luxus-Resort. Wir haben<br />

auf jeden Fall das richtige Angebot für Ihre Wünsche.<br />

Unterkunft<br />

In den meisten Hotels verfügen die Zimmer über 1 „Kingsize“-Bett<br />

(max. für 1-2 Personen) oder 1-2 „Queensize“-<br />

Betten (max. 1-4 Personen). Je nach Grösse und<br />

Verfügbarkeit kann auch ein Rollaway (Zusatzbett) in das<br />

Zimmer gestellt werden (bei Dreier- oder Viererbelegung).<br />

Es gibt keine Zimmer mit 3 Einzelbetten für 3 resp. 4<br />

Einzelbetten für 4 Personen.<br />

Raucher/Nichtraucher<br />

Die meisten Hotels verfügen über Raucher- und Nichtraucher-Zimmer<br />

oder -Etagen. Wir leiten Ihren Wunsch<br />

gerne an das Hotel weiter.<br />

Check-in/Check-out<br />

Das Zimmer kann in den meisten Hotels zwischen 12.00<br />

und 16.00 Uhr bezogen und muss zwischen 10.00 und<br />

12.00 Uhr verlassen werden.<br />

Obligatorische Resort Fee/Service Fee<br />

Dies ist wo immer möglich in unseren Preisen eingeschlossen,<br />

andernfalls ist dies beim entsprechenden<br />

Hotel vermerkt. Sie können jederzeit erhöht oder eingeführt<br />

werden, ohne dass wir informiert werden und müssten<br />

in diesem Falle direkt vor Ort beglichen werden.<br />

Kinder<br />

In einem Hotelzimmer – wo nichts anderes erwähnt ist –<br />

können bis zu 4 Personen übernachten in der vorhandenen<br />

Bettenkonfiguration (max. 2 „Queensize“-Betten).<br />

Bei Buchung von zwei vollzahlenden Erwachsenen mit<br />

1 bis 2 Kindern unter X Jahren, wird der Zimmerpreis auf<br />

der Basis der vollzahlenden Personen berechnet. Die<br />

Kinder unter X Jahren werden für die Preisberechnung<br />

nicht berücksichtigt. Das Alter der Kinder ist beim entsprechenden<br />

Angebot angegeben.<br />

NB: X = Alter der Kinder, das beim Angebot erwähnt wird.<br />

Parkplatzpreise<br />

Diese Peise sind Circa-Preise (Stand siehe Ausgabedatum<br />

AVRB). Unverbindliche Preisangabe/Änderung jederzeit<br />

möglich.<br />

Buchungsgebühr Nur-Transfer<br />

Neu berechnen wir eine Buchungsgebühr von CHF 60<br />

pro Dossier für eine NUR-Transfer Buchung. Bei einer<br />

Transferbuchung in Zusammenhang mit einer Hotelleistung<br />

von Flextravel entfällt diese Buchungsgebühr.<br />

Unsere Hotelkategorien<br />

Um Ihnen die Wahl Ihres Hotels zu erleichtern, haben wir<br />

unser Angebot nach diesen Merkmalen beurteilt. Flex<br />

Travel Qualität ist Ihnen immer sicher.<br />

•• Touristenklasshotel<br />

Für Liebhaber unkomplizierter Ferien. Geeignet für Gäste, die<br />

bezüglich der Unterkunft keine besonderen Ansprüche stellen.<br />

Trotzdem verfügen die meisten Zimmer über<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon und Klimaanlage (oder Ventilator).<br />

••• Mittelklassehotel<br />

Auch hier stimmt der Preis mit der Leistung überein. Für europäische<br />

Begriffe sind diese Hotels sehr komfortabel eingerichtet.<br />

•••• Erstklasshotel<br />

Ausgezeichnete Hotels, die den Erwartungen einer anspruchsvollen<br />

Kundschaft entsprechen. Die Zimmer sind<br />

sehr komfortabel eingerichtet und das Hotel verfügt über<br />

mindestens ein Restaurant und eine Bar.<br />

••••• Luxushotel<br />

Für allerhöchste Ansprüche! (Fast) jeder Wunsch wird erfüllt.<br />

Diese Hotels sind hervorragend bezüglich Komfort und<br />

Service und gehören zu den Tophotels. Gediegene Räumlichkeiten,<br />

erlesene Küche und Spezialitäten-Restaurants, elegante<br />

Bars und alle denkbaren Annehmlichkeiten.<br />

•••• + Halber Punkt<br />

Halbe Punkte dienen der Nuancierung (z.B. hier eine Flex<br />

Travel-Klassifizierung von "4 1/2 Sternen")

USA<br />

Portland<br />

PAZIFIK<br />

Niihau<br />

Kauai<br />

Olympic NP<br />

Olympia<br />

Salem<br />

Kalifornien<br />

S. 190 – 223<br />

Eugene<br />

Coos Bay<br />

WASHINGTON<br />

Seattle<br />

Tacoma<br />

Mt. Hood<br />

OREGON<br />

Bend<br />

Mt. Bachelor<br />

C A LI F O R N I A<br />

Los Angeles<br />

Long Beach<br />

HAWAIIAN ISLANDS<br />

Lewiston<br />

Boise<br />

Twin Falls<br />

G R E A T<br />

B A S I N<br />

R O C K Y M O U N T A I N S<br />

IDAHO<br />

Reno<br />

Carson City<br />

Lake Tahoe<br />

NEVADA<br />

Santa Rosa<br />

Sacramento<br />

San Francisco<br />

Stockton<br />

Oakland<br />

San Jose<br />

Salinas<br />

Fresno<br />

4418<br />

Mount Whitney<br />

Las Vegas<br />

Primm Valley<br />

Oahu<br />

Honolulu<br />

Molokai<br />

Lanai<br />

Kahoolawe<br />

Hawaii / Big Island<br />

Crater Lake<br />

Bakerfield<br />

Maui<br />

Spokane<br />

Riverside<br />

Elko<br />

Laughlin<br />

San Diego<br />

Mexicali<br />

Tijuana<br />

Ensenada<br />

Glacier NP<br />

Missoula<br />

Sun Valley<br />

Salt Lake City<br />

Südwesten<br />

S. 156 – 189<br />

Arches NP<br />

UTAH Canyon Lands NP<br />

Capitol Reef NP<br />

Grand Canyon NP<br />

Lake Hawasu<br />

Kingman<br />

B A J A C A L I F O R N I A<br />

Helena<br />

Sedona<br />

ARIZONA<br />

Phoenix<br />

Great Falls<br />

Nordwesten<br />

S. 144 – 155<br />

Bryce Canyon NP<br />

Zion NP<br />

Kanab<br />

Lake Powell<br />

Monument Valley NP<br />

Taos NM<br />

Flagstaff<br />

MONTANA<br />

Yellowstone NP<br />

Cody<br />

Grand Teton NP<br />

Jackson<br />

WYOMING<br />

Pinedale<br />

Canyon de Chelly NP<br />

Holbrook<br />

Tucson<br />

Hermosillo<br />

La Paz<br />

Los Mochis<br />

Billings<br />

Casper<br />

Cheyenne<br />

COLORADO<br />

Beaver Creek<br />

Vail Denver<br />

Snowmass<br />

Keystone<br />

Aspen Breckenridge<br />

Grand Junction<br />

Colorado Springs<br />

Pikes Peak<br />

Montrose 4301 m<br />

Ciudad Obregón<br />

Mesa Verde NP<br />

Durango<br />

Santa Fe<br />

Albuquerque<br />

NEW MEXICO<br />

Alamogordo<br />

Carlsbad<br />

El Paso<br />

Ciudad Juárez<br />

Chihuahua<br />

S I E R R A M A D R E O C C I D E N T A L<br />

Guasave<br />

Culiacán<br />

Mazatlán<br />

Tepic<br />

Guadalajara<br />

Rapid City<br />

Mt. Rushmore<br />

NORTH DAKOTA<br />

Bismarck<br />

SOUTH DAKOTA<br />

Pierre<br />

CANADA<br />

G R E A T<br />

P L A I N S<br />

NEBRASKA<br />

Abilene<br />

Nueva Lareda<br />

KANSAS<br />

Aguascalientes<br />

San Luis<br />

Potosí<br />

León Guanajuato<br />

Salamanca<br />

Querétaro<br />

OKLAHOMA<br />

Oklahoma City<br />

TEXAS<br />

Poza Rica<br />

Pachuca Martíne<br />

5610 Xalap<br />

Citlaltépel<br />

S a .<br />

Wichita<br />

Austin<br />

Fargo<br />

Sioux Falls<br />

Lincoln<br />

Fort Worth<br />

Omaha<br />

San Antonio<br />

Kans<br />

Waco<br />

Corpus Christi<br />

Monclova<br />

Reynosa<br />

Matamoros<br />

Brownsville<br />

Gomez Palacio<br />

Torreón<br />

Monterrey<br />

Saltillo<br />

Durango<br />

MEXICO<br />

Fresnillo<br />

Ciudad Victoria<br />

Colima<br />

Zacatecas<br />

Morelia<br />

Uruapan<br />

Apatzingán<br />

Südstaaten<br />

S. 136 – 143<br />

Toluca<br />

Chilpanchingo<br />

Mexico City<br />

Tlaxcala<br />

Puebla<br />

Ciudad Madero<br />

Tampico<br />

Córd<br />

Orizaba<br />

M A D R E D<br />

Acapulco Oax

argo<br />

oux Falls<br />

a<br />

T<br />

S<br />

incoln<br />

Omaha<br />

LAHOMA<br />

y<br />

Worth<br />

Antonio<br />

5610<br />

tlaltépel<br />

Kansas City<br />

Topeka<br />

Waco<br />

Corpus Christi<br />

Brownsville<br />

ictoria<br />

iudad Madero<br />

Tampico<br />

Dallas<br />

MINNESOTA<br />

Tulsa<br />

D R E D E L S U R<br />

Minneapolis<br />

IOWA<br />

Beaumont<br />

Houston<br />

Poza Rica<br />

Martínez de la Torre<br />

Xalapa<br />

Veracruz<br />

Córdoba<br />

Orizaba<br />

a<br />

Coazacoalcos<br />

Minatitlán<br />

Oaxaca<br />

Duluth<br />

Cedar Rapids<br />

MISSOURI<br />

ARKANSAS<br />

LOUISIANA<br />

CHIAPAS<br />

St-Paul<br />

Des Moines<br />

Jefferson City<br />

Springfield<br />

Little Rock<br />

Shreveport<br />

Lafayette<br />

Villahermosa<br />

Tuxtla Gutiérrez<br />

Memphis<br />

Gulf von<br />

Mexico<br />

M a y<br />

MISSISSIPPI<br />

Vicksburg<br />

Jackson<br />

Natchez<br />

Baton Rouge<br />

Biloxi<br />

New<br />

Orleans<br />

a<br />

GUATEMALA<br />

s<br />

EL SALVADOR<br />

M I C H I G A N<br />

Birmingham<br />

ALABAMA<br />

Montgomery<br />

BELIZE<br />

TENNESSEE<br />

HONDURAS<br />

KENTUCKY<br />

Nashville<br />

Chattanooga<br />

Huntsville<br />

Mobile<br />

Knoxville<br />

Greensboro<br />

Durham<br />

Raleigh<br />

Asheville NORTH CAROLINA<br />

Charlotte<br />

SOUTH<br />

CAROLINA<br />

Cape Fear<br />

Atlanta<br />

Columbia<br />

A P P A L A C H I A N M O U N T A I<br />

Macon<br />

Colombus<br />

NICARAGUA<br />

GEORGIA<br />

Tallahassee<br />

St. Petersburgh<br />

F L O R I D A<br />

Tampa<br />

Savannah<br />

Jacksonville<br />

Orlando<br />

GRAND CAYMAN<br />

N S<br />

CUBA<br />

JAMAICA<br />

KANADA<br />

WISCONSIN<br />

Lake George<br />

Lake Placid<br />

Essex<br />

White Mountains<br />

Killington<br />

Bangor<br />

Augusta<br />

Greenville<br />

Bar Harbour<br />

Edgecomb<br />

Portland<br />

Milwaukee<br />

Grand Rapids<br />

Niagara Falls<br />

Rochester Syracuse<br />

Springfield<br />

Kennebunkport<br />

Flint<br />

Madison<br />

Lansing<br />

Concord<br />

Buffalo<br />

Detroit<br />

NEW YORK Albany<br />

MASS.<br />

Rockford<br />

Boston<br />

Ann Arbor<br />

Worcester<br />

Springfield<br />

Sturbridge<br />

Chicago<br />

Erie<br />

Litchfield<br />

Gary<br />

PENNSYLVANIA<br />

CONN. Newport<br />

Cape Cod<br />

Cleveland<br />

New Haven R.I. Martha`s Vineyard<br />

Williamsport<br />

Akron<br />

Bridgeport<br />

Mystic<br />

Stroudsburg<br />

Newark<br />

Pittsburgh<br />

New York<br />

Peroria<br />

INDIANA<br />

OHIO<br />

Alletown N.J.<br />

ILLINOIS<br />

Harrisburg<br />

Atlantic City<br />

Trenton<br />

Colombus<br />

Gettysburg<br />

Springfield<br />

Dayton<br />

Philadelphia<br />

Indianapolis<br />

Baltimore<br />

DEL.<br />

Cincinnati<br />

WEST<br />

MD. Dover<br />

Annapolis<br />

VIRGINIA<br />

Frankfort<br />

WASHINGTON,DC<br />

St-Louis<br />

Evansville<br />

Lexington<br />

Charleston<br />

Fredericksburg<br />

Campeché<br />

Mérida Cancún<br />

YUCATÁN<br />

Chetumal<br />

Ost USA – Mittlerer Westen<br />

S. 106 – 135<br />

Florida<br />

S. 224 – 279<br />

VIRGINIA Richmond<br />

Williamsburg<br />

Hampton<br />

Norfolk Virginia Beach<br />

Charleston<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

Shenandoah<br />

Nassau<br />

Kitty Hawk<br />

VERMONT<br />

ATLANTIK<br />

Bahamas<br />

S. 284 – 291<br />

THE BAHAMAS<br />

HAITI<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

TURKS AND CAICOS<br />

UK<br />

DOMINICAN<br />

REPUBLIC<br />

MAINE<br />

Bermuda<br />

UK<br />

Bermuda<br />

S. 282 – 283<br />

PUERTO RICO<br />

US<br />

San Juan

A<br />

Abaco Island (Treasure Cay) Bahamas 291<br />

Acadia NP ME 132<br />

Albuquerque NM 188<br />

Amarillo TX 140<br />

Amelia Island FL 245<br />

Anaheim CA 211<br />

Arches NP UT 184<br />

Asheville (Great Smoky Mountains) NC 140<br />

Atlanta GA 140<br />

Atlantic City NJ 135<br />

B<br />

Badlands NP SD 152<br />

Bakersfield CA 223<br />

Bandera TX 105<br />

Bar Harbour (Acadia NP) ME 132<br />

Barstow CA 223<br />

Bend (Mt. Bachelor) OR 153<br />

Beverly Hills CA 208<br />

Big Bend NP TX 140<br />

Big Sur CA 200<br />

Billings MT 153<br />

Bishop CA 223<br />

Boise ID 153<br />

Bonita Springs FL 271<br />

Boston MA 123<br />

Bretton Woods NH 132<br />

Bryce Canyon NP UT 186, 189<br />

C<br />

Calistoga CA 199<br />

Cambria CA 200<br />

Canyon de Chelly NP AZ 187<br />

Canyon Point (Lake Powell) UT 181<br />

Cape Canaveral FL 247<br />

Cape Cod, MA MA 134<br />

Capitol Reef NP (Torrey) UT 187<br />

Captiva Island FL 269<br />

Carlsbad CA 213<br />

Carlsbad NM 188<br />

Carmel CA 200<br />

Casper WY 153<br />

Cat Island Bahamas 291<br />

Century City (Los Angeles) CA 208<br />

Charleston SC 140<br />

Charlotte NC 141<br />

Chattanooga TN 141<br />

Cherokee (Great Smoky Mountains) NC 141<br />

Cheyenne WY 153<br />

Chicago IL 126<br />

Chinle (Canyon de Chelly NP) AZ 187<br />

Clearwater Beach FL 264<br />

Cocoa Beach FL 245<br />

Cody WY 153<br />

Colorado Springs CO 153<br />

Coos Bay OR 153<br />

Coronado Island CA 217<br />

Corpus Christi TX 141<br />

Cortez (Mesa Verde NP) CO 154<br />

Crater Lake NP OR 151<br />

6<br />

USA Inhaltsverzeichnis<br />

Fontainebleau, Miami Beach Atlantis Royal Tower, Paradise Island/Bahamas Mandalay Bay, Las Vegas<br />

Stadt Staat Seite Stadt Staat Seite Stadt Staat Seite<br />

Crystal River FL 245<br />

Custer State Park NP SD 152<br />

D<br />

Dallas TX 141<br />

Daytona Beach FL 245<br />

Death Valley NP CA 220<br />

Denver CO 146<br />

Desert Hot Springs CA 218<br />

Duck Key FL 276<br />

Durango CO 153<br />

E<br />

El Paso TX 141<br />

El Portal (Yosemite NP) CA 222<br />

Eureka (Redwoods NP) CA 223<br />

F<br />

Fishcamp (Yosemite NP) CA 222<br />

Flagstaff AZ 188<br />

Florence OR 154<br />

Fresno (Kings Canyon NP) CA 221<br />

Ft. Lauderdale FL 241<br />

Ft. Myers FL 270<br />

G<br />

Gallup NM 188<br />

Glacier NP Area MT 151, 154<br />

Grand Bahama Bahamas 290<br />

Grand Canyon North Rim AZ 183<br />

Grand Canyon Village South Rim AZ 183<br />

Grand Canyon West AZ 102<br />

Grand Junction CO 154<br />

Grand Teton NP WY 151, 154<br />

Great Exuma Bahamas 289<br />

Great Smoky Mts. NC 140, 141<br />

Green Mountains VT 134<br />

Gunnison CO 154<br />

H<br />

Half Moon Bay CO 201<br />

Hamilton Parish Bermuda 282<br />

Harbour Island Bahamas 291<br />

Helena MT 154<br />

Hilton Head Island SC 138<br />

Hollywood CA 206<br />

Hollywood Beach FL 241<br />

Hot Springs VA 138<br />

Houston TX 142<br />

Huntington Beach CA 212<br />

Hutchinson Island FL 246<br />

Hyannis MA 132<br />

I<br />

Incline Village (Lake Tahoe) NV 177<br />

Islamorada FL 275<br />

J<br />

Jackson (White Mountains) NH 132<br />

Jackson Hole WY 154<br />

Jackson WY 154<br />

Jenner (Sonoma County) CA 199<br />

K<br />

Kalispell (Glacier NP Area) MT 154<br />

Kayenta (Monument Valley NP) AZ 179<br />

Kennebunkport ME 132<br />

Key Biscanye FL 227<br />

Key Largo FL 275<br />

Key West FL 277<br />

Keystone (Mt. Rushmore NP) SD 152<br />

Kings Canyon NP CA 221<br />

L<br />

Lafayette LA 143<br />

Laguna Beach CA 212<br />

Lake Havasu AZ 188<br />

Lake Powell AZ 180<br />

Lake Tahoe CA 223<br />

Lake Tahoe (Incline Village) NV 177<br />

Las Cruces NM 188<br />

Las Vegas NV 158<br />

Laughlin NV 188<br />

Little Palm Island FL 276<br />

Lone Pine (Death Valley NP) CA 220<br />

Long Beach CA 212<br />

Long Island Bahamas 290<br />

Long Island NY 135<br />

Los Angeles CA 204<br />

Los Angeles-Airport CA 205<br />

M<br />

Mammoth Lakes CA 223<br />

Marathon FL 276<br />

Marco Island FL 273<br />

Marina del Rey CA 212<br />

Mariposa (Yosemite NP) CA 222<br />

Medford OR 154<br />

Memphis TN 142<br />

Meredith, New Hampshire NH 133<br />

Mesa Verde NP CO 152, 154<br />

Miami FL 226<br />

Miami Airport FL 227<br />

Middleburry VT 133<br />

Minneapolis MN 135<br />

Moab UT 105, 185<br />

Monterey CA 201<br />

Montrose CO 154<br />

Monument Valley NP AZ/UT 179<br />

Morro Bay CA 202<br />

Mosca CO 104<br />

Mount Carmel (Zion NP) UT 188<br />

Mt. Bachelor (Bend) OR 153<br />

Mt. Hood River OR 155<br />

Mt. Rushmore NP SD 152<br />

Myrtle Beach SC 142<br />

N<br />

Napa Valley CA 198<br />

Napa Valley (Calistoga) CA 199<br />

Naples FL 271<br />

Nashville TN 142<br />

Natchez MS 138, 143<br />

New Haven CT 133<br />

New Orleans LA 143

Inhaltsverzeichnis USA<br />

Old Faithfull Inn, Yellowstone, Wyoming<br />

New Providence Bahamas 289<br />

New York NY 109<br />

Newark Airport NJ 109<br />

JFK-Airport NY 109<br />

Newport OR 155<br />

Newport Beach CA 213<br />

Newport Beach RI 133<br />

Niagara Falls NY 135<br />

O<br />

Oakhurst (Yosemite NP Area) CA 223<br />

Olympic NP WA 151<br />

Orlando FL 248<br />

P<br />

Page AZ 181<br />

Palm Beach FL 244<br />

Palm Desert CA 218<br />

Palm Springs CA 218<br />

Panguitch (Bryce Canyon NP) UT 189<br />

Paradise Island Bahamas 284<br />

Pawley Island SC 139<br />

Pebble Beach CA 202<br />

Philadelphia PA 135<br />

Phoenix AZ 172<br />

Pismo Beach CA 202<br />

Port Angeles WA 155<br />

Portland ME 133<br />

Portland OR 155<br />

Prospect (Crater Lake NP) OR 151<br />

R<br />

Ranchester WY 105<br />

Rancho Mirage CA 219<br />

Rapid City SD 155<br />

Redondo Beach CA 213<br />

Redwoods NP CA 223<br />

Reno NV 189<br />

Ridgecrest (Death Valley NP) CA 220<br />

Rock Creek CO 104<br />

Rockport MA 133<br />

Rocky Mountain NP CO 152<br />

S<br />

Sacramento CA 223<br />

Salt Lake City UT 189<br />

San Antonio TX 143<br />

San Diego CA 214<br />

San Diego-Coronado Island CA 217<br />

San Francisco CA 192<br />

San Francisco-Airport CA 193<br />

San Francisco-Pacifica CA 193<br />

San Simeon/Hearst Castle CA 203<br />

Sandwich (Cape Cod) MA 134<br />

Sanibel Island FL 269<br />

Santa Barbara CA 203<br />

Santa Fe NM 177<br />

Santa Monica CA 209<br />

Santa Rosa (Sonoma Valley) CA 199<br />

Santa Rosa Beach FL 246<br />

Sarasota FL 268<br />

New York<br />

Stadt Staat Seite Stadt Staat Seite<br />

Sausalito CA 198<br />

Savannah GA 139, 143<br />

Scottsdale AZ 173<br />

Seattle WA 148<br />

Sebasco ME 134<br />

Sedona AZ 177, 189<br />

Sequoia NP CA 221<br />

Sheridan WY 155<br />

Somerset Bahamas 283<br />

Sonoma Valley CA 199<br />

Southampton Bermuda 282<br />

Southampton NY 134<br />

Spokane WA 155<br />

Springdale (Zion NP) UT 187<br />

St. Augstine FL 247<br />

St. Petersburg Beach FL 266<br />

Stowe (Green Mountains) VT 134<br />

Sturbridge MA 134<br />

T<br />

Tampa FL 264<br />

Taos NM 189<br />

The Hamtpons NY 134<br />

Three Rivers (Sequoia NP) CA 221<br />

Titusville (Cape Canaveral) FL 247<br />

Torrey (Capitol Reef NP) UT 187<br />

Treasure Cay Bahamas 291<br />

Treasure Island Bahamas 265<br />

Tropic (Bryce Canyon NP) UT 186<br />

Tuba City AZ 189<br />

Tucson AZ 103, 176<br />

Tusayan, South Rim AZ 183<br />

Twin Falls ID 155<br />

V<br />

Vacherie LA 139<br />

Venice Beach CA 213<br />

Vero Beach FL 247<br />

Visalia (Sequoia NP) CA 221<br />

W<br />

Washington DC DC 129<br />

West Denis (Cape Cod) MA 134<br />

West Hollywood CA 207<br />

West Yellowstone MT 150<br />

White Mountains NH 132<br />

Whitefish MT 155<br />

Wickenburg AZ 103, 176<br />

Williams AZ 189<br />

Y<br />

Yellowstone NP WY 150<br />

Yosemite NP CA 222, 223<br />

Z<br />

Zion NP UT 187, 188<br />

Monument Valley, Arizona<br />

Legende<br />

AL Alabama<br />

AR Arkansas<br />

AZ Arizona<br />

CA California<br />

CO Colorado<br />

CT Connecticut<br />

DE Delaware<br />

FL Florida<br />

GA Georgia<br />

IA Iowa<br />

ID Idaho<br />

IL Illinois<br />

IN Indiana<br />

KS Kansas<br />

KY Kentucky<br />

LA Louisiana<br />

MA Massachusetts<br />

MD Maryland<br />

ME Maine<br />

MI Michigan<br />

MN Minnesota<br />

MO Missouri<br />

MS Mississippi<br />

MT Montana<br />

NC North Carolina<br />

ND North Dakota<br />

NE Nebraska<br />

NH New Hampshire<br />

NJ New Jersey<br />

NM New Mexico<br />

NV Nevada<br />

NY New York<br />

OH Ohio<br />

OK Oklahoma<br />

OR Oregon<br />

PA Pennsylvania<br />

RI Rhode Island<br />

SC South Carolina<br />

SD South Dakota<br />

TN Tennessee<br />

TX Texas<br />

UT Utah<br />

VA Virginia<br />

VT Vermont<br />

WA Washington<br />

WI Wisconsin<br />

WV West Virginia<br />

WY Wyoming<br />

7

Amerika<br />

Welcome to the States!<br />

50 Bundesstaaten, vier Zeitzonen, verschiedenste Landschaften, Klimazonen und Nationen. Fast<br />

285 Millionen Menschen leben in den USA, zwischen Arktis und Karibik, zwischen Atlantik und<br />

Pazifik. Doch eines haben alle Einwohner gemeinsam: Sie werden Ihnen zur Begrüssung diese<br />

Frage stellen: «How are you doing?» Und nach einem ungeschriebenen Gesetz gibt es darauf<br />

immer nur eine Antwort: «Thanks, fine. How are you?»<br />

Amerikanern wird oft nachgesagt,<br />

sie seien oberflächlich. Doch ihr Stil<br />

ist es eher, Gutes zu betonen und<br />

Negatives so darzustellen, dass es<br />

nicht ganz so schlimm aussieht.<br />

Das sollte zu denken geben. Wer<br />

also Ferien in den USA macht,<br />

nimmt sich am besten ein Beispiel<br />

an ihnen: «Think positive», «live<br />

the American way of life» und<br />

«enjoy yourself» – geniessen Sie<br />

einfach.<br />

Das Tor zur Neuen Welt<br />

Hätten die USA ein Eingangstor, es<br />

stünde an der Ostküste.<br />

«Bosnywash» nennt sich der<br />

Städtekorridor zwischen der<br />

Geburtsstätte der Unabhängigkeitsbewegung<br />

Boston, der Metropole<br />

New York und der Hauptstadt<br />

Washington D.C.<br />

Vom Winde verweht<br />

Über die weite Prärie des mittleren<br />

Ostens geht es durch Indiana,<br />

Kentucky und Tennessee in die<br />

Südstaaten. Die grossen Seen bil-<br />

8<br />

den die nördliche Grenze der riesigen<br />

Weidelandschaft. In ihrer Mitte<br />

sammeln sich die Flüsse aus Ost<br />

und West zu einem grossen Strom,<br />

dem Mississippi. Paläste der<br />

Plantagenbesitzer stehen neben<br />

Erdnuss- und Tabakfeldern. Und<br />

über allem ein Hauch von Country,<br />

Rock’n’Roll und Blues. Hier liegt das<br />

nostalgische Amerika, und der alte<br />

Süden mit seiner Romantik und<br />

Melancholie lebt noch immer.<br />

Strasse der Sehnsucht<br />

Die Route 66 ist nicht nur eine<br />

Strasse, sie ist ein Mythos. Pioniere<br />

und Siedler reisten einst zu Pferd<br />

und in Planwagen auf staubigen<br />

Pisten. Mit ihr wurden Metropolen<br />

und kleine Nester, Kunst und<br />

Kakteen, Musik-Mekkas und Highlights<br />

der Natur für jeden erreichbar.<br />

Von Chicago bis Los Angeles<br />

führt sie quer durch zwei Drittel des<br />

Landes. Und das bedeutet: durch<br />

die Provinz, durch touristisches<br />

Niemandsland. Über schnurgerade<br />

Strassen und endlose Weiten, vorbei<br />

an gigantischen Felsformationen<br />

und riesigen Truckstops. Wer die<br />

«Main Street of America» gefahren<br />

ist, weiss, welches Gefühl für viele<br />

mit dem Spruch «on the road<br />

again» verbunden ist.<br />

Wilder Westen – ganz zahm<br />

Amerikas Südwesten ist vielleicht<br />

das bekannteste Reisegebiet der<br />

Welt und noch immer der Inbegriff<br />

von Freiheit und Abenteuer.<br />

Nationalparks und Geisterstädte<br />

erzählen vom Leben im Wilden<br />

Westen, die Küstenstädte<br />

Kaliforniens vom Lifestyle der 90er.<br />

Nördlich der San Francisco Bay<br />

liegen die sanften Weinhügel des<br />

Napa Valley wie eine Kreuzung aus<br />

Burgund und Toskana. Einen<br />

Kontrast zum schrillen Vergnügen<br />

bildet der Norden des «Golden<br />

State» mit seinen klippenumrahmten<br />

Strandbuchten, nebelverhangenen<br />

Redwood-Wäldern und den einsamen<br />

Bergregionen der Sierra<br />

Nevada. Noch weiter nördlich, in<br />

Oregon, breitet sich die Natur<br />

Chicago<br />

immer mehr aus, und die<br />

Besiedlung wird immer dünner.<br />

Undurchdringliche Wälder, und<br />

satte Wiesen und klare Gebirgsbäche<br />

dominieren das Land.<br />

Rockige Rockies<br />

In Oregon ist alles etwas grösser<br />

und weiter, in den Rocky Mountains<br />

spielt sich das Leben dafür ein paar<br />

Stockwerke höher ab als anderswo.<br />

Strassen führen in 3000 Meter Höhe<br />

über das Rückgrat Amerikas, und in<br />

Colorado gelangt man mit Zahnradbahn<br />

oder Auto auf den 4300 Meter<br />

hohen Gipfel des Pikes Peak – das<br />

entspricht fast der Höhe des<br />

Matterhorns.<br />

Flex Flightcenter<br />

Ist das Ziel noch so nah oder fern,<br />

für Sie finden wir die günstigsten<br />

Flugvarianten an Ihre Traumdestination.<br />

Ganz inividuell nach<br />

Ihren Wünschen. Im Flex Flightcenter<br />

finden Sie die unschlagbar<br />

günstigsten Preise rund um den<br />

Erdball.

Check-In Information<br />

Eine Person im Zimmer muss mindestens<br />

21 Jahre alt sein. Auf diese<br />

Person muss das Zimmer gebucht<br />

werden. Die Vorlage einer auf die<br />

erwachsene Person lautende<br />

Kreditkarte ist beim Check-In obligatorisch.<br />

Währung<br />

US-Dollar. Nehmen Sie keine<br />

Schweizer Franken mit, sondern<br />

Traveller Checks in USD. Checks im<br />

Betrag von USD 50.– sind empfehlenswert.<br />

Kreditkarte<br />

Eine Kreditkarte ist ein Must! Die<br />

meisten Hotels, Läden, Autovermietstationen<br />

und Restaurants akzeptieren<br />

Visa, Amexco, MasterCard.<br />

Stromspannung<br />

110 Volt. Sie benötigen einen<br />

Adapter, den Sie am besten vor<br />

Ihrer Abreise in der Schweiz kaufen.<br />

Larimer Square, Denver<br />

Wichtige Informationen<br />

Fotografieren/Filmen<br />

Wir empfehlen Ihnen, das Filmmaterial<br />

von zu Hause mitzunehmen,<br />

in den USA ist der nächste<br />

Filmladen oft meilenweit entfernt.<br />

Trinkgeld<br />

Trinkgelder sind ein Bestandteil<br />

des Lohnes in den USA. Waren Sie<br />

mit der Leistung zufrieden, wird ein<br />

Betrag in folgender Grössenordnung<br />

erwartet: Restaurant/Bars 15%,<br />

Taxifahrten 15%, Fremdenführer<br />

10%, Gepäckträger USD 1.– pro<br />

Gepäckstück, Zimmermädchen<br />

USD 1.– pro Tag. Halten Sie immer<br />

etwas Kleingeld und kleine Noten<br />

bereit.<br />

Zeitdifferenz<br />

• Eastern Time Zone –6 Std.<br />

(NY, Boston, Washington, Florida)<br />

• Central Time Zone –7 Std.<br />

(Chicago, New Orleans, Dallas)<br />

• Mountain Time Zone –8 Std.<br />

(Denver, Phoenix, Albuquerque)<br />

• Pacific Time Zone –9 Std.<br />

(Las Vegas, Los Angeles,<br />

San Francisco, Seattle)<br />

• In Hawaii beträgt die<br />

Zeitdifferenz –12 Std.<br />

Wichtiger Hinweis – Einreisebestimmungen<br />

Seit Oktober 2004 wird für die Einreise in die USA ohne<br />

Visum nur noch der neue Schweizer Pass akzeptiert. Ein<br />

Visum ist nicht erforderlich, wenn der Aufenthalt nicht<br />

mehr als 90 Tage beträgt, ein gültiges Rückflugticket<br />

vorgewiesen wird, und der Pass über das Rückflugdatum<br />

hinaus gültig ist. Als Alternative können Sie ein Touristenvisum<br />

für Ihren nicht maschinenlesbaren Pass beantragen<br />

(Vorsicht, ist sehr aufwändig und kostspielig!).<br />

Pässe, die seit dem 26. Oktober 2006 ausgestellt werden,<br />

müssen zur visumsfreien Reise in und durch die USA<br />

elektronisch gespeicherte biometrische Daten enthalten.<br />

Als biometrisches Merkmal wird ein elektronisch gespei-<br />

chertes Gesichtsbild (Passfoto) verlangt.<br />

Maschinenlesbare Pässe wie der Schweizer Pass 03, die<br />

vor diesem Datum ausgestellt werden, berechtigen weiterhin<br />

zur visumsfreien Reise in und durch das Land. Alle<br />

Reisende, die auf dem Luft- oder Seeweg in die USA einreisen,<br />

müssen sich über das elektronische Reisegenehmigungssystem<br />

(ESTA) für Staatsbürger die am Programm<br />

für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program = VWP)<br />

teilnehmenden Ländern spätestens 72 Stunden vor<br />

Abflug registrieren. Die Beantragung dieser Genehmigung<br />

für die Einreise in die USA ist über das Internet<br />

möglich: https://esta.cbp.dhs.gov und ist kostenpflichtig.<br />

New York Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C 3 3 7 14 20 25 28 27 26 20 11 5<br />

Tage mit Niederschlag 11 10 11 11 11 10 11 10 8 8 9 10<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag<br />

Los Angeles<br />

6 7 9 10 11 12 13 11 10 9 7 6<br />

Tagestemperatur in °C 18 19 19 21 22 24 27 28 27 24 23 19<br />

Tage mit Niederschlag 6 6 6 3 1 0 0 0 0 2 3 5<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag<br />

Phoenix<br />

9 9 11 11 12 12 15 14 12 11 10 9<br />

Tagestemperatur in °C 18 21 24 28 33 38 40 38 36 30 24 19<br />

Tage mit Niederschlag 4 4 4 2 1 1 4 5 3 3 3 4<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag<br />

San Francisco<br />

10 10 13 14 17 17 16 15 14 13 11 10<br />

Tagestemperatur in °C 13 15 16 17 17 19 19 19 21 20 18 14<br />

Tage mit Niederschlag 11 10 10 6 3 1 0 0 1 4 7 10<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag<br />

Las Vegas<br />

5 7 8 9 10 11 10 9 9 8 7 5<br />

Tagestemperatur in °C 13 17 21 26 31 37 41 40 36 28 19 14<br />

Tage mit Niederschlag 3 3 3 2 1 1 3 3 2 2 2 3<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag<br />

Miami<br />

7 8 9 10 12 13 12 12 11 10 8 7<br />

Tagestemperatur in °C 23 24 26 28 29 30 31 31 31 28 26 24<br />

Tage mit Niederschlag 7 6 6 6 10 15 16 17 17 14 9 6<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag 7 8 9 9 9 8 9 9 7 7 7 7<br />

9

10<br />

Flugspecial Flugpartner<br />

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen unsere Flugpartner vor. Jede Fluggesellschaft<br />

hat Ihre Vorteile wie Verbindung, Service, Abflugzeit, Umsteigemöglichkeiten,<br />

erlaubte Stopover, Annullierungsbedingungen sowie Preise. Dies alles sollten Sie bei<br />

der Auswahl Ihres Fluges in Betracht ziehen. Die Flugtarife richten sich heute nach<br />

Angebot und Nachfrage und ändern deshalb sehr häufig. Dank modernsten<br />

Reservationssystemen verfügen wir jederzeit über die günstigsten Tarife, die wir an<br />

die Reisebüros weiterleiten. Erkundigen Sie sich über die aktuellsten Flugtarife in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

Allgemeine Informationen zu Flugbuchungen<br />

Streckenführung<br />

Je nach Fluggesellschaft und<br />

Destination müssen Sie unterwegs<br />

umsteigen. Gewisse Destinationen<br />

werden von der Schweiz aus nonstop<br />

bedient.<br />

Kinder / Jugendliche<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren bezahlen<br />

auf Linienflügen in der Regel<br />

10% des Erwachsenentarifs,<br />

haben jedoch keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Bis zu einem Alter von ca.<br />

7 Monaten kann bei der Fluggesellschaft<br />

ein Babykorb (BSCT)<br />

vorbestellt werden. Kinder- und<br />

Jugendtarife ersehen Sie bei den<br />

jeweiligen Flugangeboten bzw. in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

Stopover<br />

Stopover sind bei den meisten<br />

Durchgangstarifen erlaubt, zum Teil<br />

gegen Aufpreis und zum Teil kostenlos.<br />

Je nach geplanter Route können<br />

Sie von interessanten Tarifen mit<br />

GRATIS Stopover profitieren.<br />

Open Jaw<br />

Gabelflüge wie z.B. Zürich –<br />

Los Angeles / Denver – Zürich sind<br />

mit den meisten Tarifarten erlaubt.<br />

Es wird jeweils der halbe Retourpreis<br />

pro Strecke berechnet.<br />

Freigepäck<br />

20 kg in Economy-Klasse und 30 kg<br />

in Business-Klasse plus zusätzlich<br />

bis zu 10 kg Handgepäck können<br />

mitgenommen werden.<br />

Ein zweites Gepäckstück, welches<br />

aufgegeben werden soll, ist gegen<br />

Gebühr möglich.<br />

Wichtig: bitte erkundigen Sie sich<br />

vor Abflug über die aktuellen<br />

Gepäck- und Handgepäckbestimmungen.<br />

Diese können je<br />

nach Destination und Fluggesellschaft<br />

variieren.<br />

Annullierung / Umbuchung<br />

Bei Annullierung oder Umbuchung<br />

vor Reiseantritt werden Ihnen folgende<br />

Kosten verrechnet: vor<br />

Flugticketausstellung eine<br />

Bearbeitungsgebühr von CHF 150<br />

pro Person, nach Ticketausstellung<br />

je nach Tarifart und Fluggesellschaft<br />

zwischen CHF 250 und 100%<br />

des Flugtarifs zuzüglich oben<br />

Fly & Drive –<br />

die ideale Ferienformel für Unternehmungslustige!<br />

Entdecken auf eigene Faust: Hinfliegen und nach Lust und Laune mobil sein, die Ferienregion<br />

nach eigenem Geschmack erkunden und sich an keine Abfahrtszeiten halten zu müssen –<br />

die Vorteile liegen auf der Hand. Mit unseren Fly & Drive Angeboten sehen Sie viel und bezahlen<br />

wenig. Doch Vorsicht: die Distanzen in Amerika sind XXL, lassen Sie sich nicht verführen,<br />

Ihr Reiseprogramm zu dicht zu packen. Planen Sie deshalb vernünftig und mit Reserven fürs<br />

Sightseeing, damit Sie Ihre Ferien nicht zu 100% “on the road” verbringen.<br />

Guten Flug und gute Fahrt!<br />

Unser Flugprogramm<br />

2011-2012 einzigartig<br />

vielseitig!<br />

�Frühbucherpreise bei vielen Airlines.<br />

�Viele Nonstopflüge ab Zürich/Genf in die USA!<br />

�Günstige Business Class Tarife.<br />

�Bei den meisten Airlines gratis Stopover möglich!<br />

�Beste Kombinationsmöglichkeiten zwischen den meisten Airlines.<br />

genannter Bearbeitungsgebühren.<br />

Bei Nichterscheinen am Flughafen<br />

(No-show) wird von allen Fluggesellschaften<br />

100% des Flugtarifs<br />

belastet (also keine Rückerstattung).<br />

Das Rückflugdatum kann bei den<br />

meisten Fluggesellschaften für<br />

etwa CHF 100 bis CHF 300 geändert<br />

werden. Es gibt jedoch auch<br />

Spezialtarife, bei denen keine<br />

Umbuchungen akzeptiert werden.<br />

<strong>FLEX</strong> FLIGHTCENTER<br />

Ist das Ziel noch so nah oder<br />

fern, für Sie finden wir die günstigsten<br />

Flugvarianten an Ihre<br />

Traumdestination. Ganz individuell<br />

nach Ihren Wünschen.<br />

Im <strong>FLEX</strong> FLIGHTCENTER finden<br />

Sie die unschlagbar günstigsten<br />

Preise rund um den Erdball.<br />

Flughafentaxen /<br />

Treibstoffzuschläge<br />

Die nationalen und internationalen<br />

Flughafen-, Sicherheits- und Zolltaxen<br />

sind in den angegebenen<br />

Preisen bereits enthalten.<br />

Haftung<br />

Preis-, Taxen-, Flugplan- und<br />

Bedingungsänderungen sowie allfällige<br />

Treibstoffzuschläge bleiben<br />

jederzeit vorbehalten.<br />

Wichtig<br />

Alle in diesem Katalog publizierten<br />

Langstreckenflüge verstehen sich<br />

als Bruttopreise und beinhalten<br />

allfällige Ticket-Servicegebühren.<br />

Dossier-/Auftragspauschalen werden<br />

zusätzlich verrechnet.<br />

Doppelt sparen! Fly & Drive buchen!<br />

Kombinieren Sie Ihre Mietwagenbuchung mit einem Flug<br />

und profitieren Sie doppelt<br />

mit unseren Fly & Drive Angeboten!<br />

• Zusatzhaftpflichtversicherung USD 1 Mio. bereits inklusive<br />

• 1 gratis Zusatzfahrer über 25 Jahre inklusive<br />

• 1 gratis Kindersitz im All-Inclusive Paket (ALAMO)<br />

• Gratis Einwegmieten z. B.<br />

innerhalb Florida und Kalifornien<br />

zwischen Kalifornien, Nevada, Arizona<br />

zwischen Los Angeles/San Francisco/Las Vegas/San Diego und Denver<br />

zwischen Seattle/Portland und Las Vegas/San Francisco/Los Angeles/<br />

San Diego/Denver<br />

zwischen Seattle und Portland

MEHR ALS NUR FLIEGEN<br />

Continental Airlines Corporate Newsletter | September 2008<br />

TÄGLICH NON-STOP AB GENF UND ZÜRICH NACH NEW YORK UND ZU MEHR<br />

ALS 200 DESTINATIONEN IN NORDAMERIKA, LATEINAMERIKA UND DER KARIBIK.<br />

BUSINESSFIRST ® . EINE KLASSE FÜR SICH.<br />

Unser BusinessFirst-Service steht auf internationalen<br />

Flügen mit der Boeing 777, 767 und<br />

757 zur Verfügung und damit auch zwischen<br />

Genf oder Zürich und New York (B767). Unser<br />

mehrfach gekrönter Service gewinnt ständig<br />

neue Auszeichnungen und gehört zu den besten<br />

internationalen Services US-amerikanischer<br />

und internationaler Fluggesellschaften.<br />

MITGLIED DER STAR ALLIANCE.<br />

Continental Airlines ist Mitglied der Star<br />

Alliance, dem weltweit grössten und umfassendsten<br />

Verbund von Fluggesellschaften.<br />

OnePass ® bietet vollständige wechselseitige<br />

Kompatibilität mit Miles & More ® und<br />

den weiteren Vielfliegerprogrammen der<br />

anderen Star Alliance Mitglieder.<br />

Änderungen vorbehalten. Stand Juli 2010<br />

ECONOMY CLASS.<br />

UNTERHALTUNG NON-STOP.<br />

Dank dem individuellen Unterhaltungssystem<br />

in jedem Sitz steht Ihnen eine Auswahl<br />

von 20 Musik- und 8 Videokanälen sowie<br />

bis zu 10 Video Spielen zur Verfügung.<br />

EINFACH UND BEQUEM NACH MANHATTAN.<br />

Nur 25 Kilometer von Downtown Manhattan<br />

entfernt bietet der Flughafen Newark<br />

Liberty International Airport die schnellsten<br />

Anbindungen an zahlreiche Teile der Stadt,<br />

darunter die AirTrain Zugverbindung zur<br />

New York Penn Station im Zentrum von<br />

Manhattan.<br />

ECONOMY CLASS.<br />

MIT VIEL KOMFORT ÜBER DEN ATLANTIK.<br />

Die Kabinen der Economy Class sind grosszügig<br />

gestaltet mit einem Sitzabstand von mehr<br />

als 81cm und bieten viel Raum für entspanntes<br />

Fliegen. Dank einer Sitzanordnung von<br />

2-3-2 kommt die Mehrzahl der Passagiere in<br />

den Genuss eines Fenster- oder Gangplatzes.<br />

NEW YORK LIBERTY INTERNATIONAL AIRPORT.<br />

Das moderne Drehkreuz von Continental<br />

Airlines in New York macht die Einreise in<br />

die USA schnell und einfach und ist das Tor<br />

zu mehr als 200 Destinationen in Nordamerika,<br />

Lateinamerika und der Karibik.

12<br />

Flugspecial Air France / KLM / Delta Air Lines<br />

Flugspecial mit Air France, KLM &<br />

Delta Air Lines<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Seattle<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Air France<br />

KLM<br />

Delta Air Lines<br />

Air France Business Class<br />

Air France Business Class<br />

Salt Lake City<br />

Las Vegas<br />

Phoenix<br />

Denver<br />

Minneapolis<br />

Dallas<br />

New Orleans<br />

Chicago<br />

Detroit<br />

Atlanta<br />

Orlando<br />

Miami<br />

Boston<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Washington D.C.<br />

Paris<br />

Amsterdam<br />

KLM Business Class Delta Air Lines Business Class<br />

KLM Business Class<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Delta Air Lines Business Class<br />

Schweiz<br />

CHF 50 Frühbucherabatt<br />

für Flüge mit Air France<br />

nach Miami, New York,<br />

Los Angeles,<br />

San Francisco und Orlando<br />

und mit KLM nach Miami,<br />

New York, Chicago,<br />

Los Angeles und Washington<br />

Buchung/Ticketing bis<br />

31.03.11<br />

(Kinder: CHF 50; Kleinkinder:<br />

keine Ermässigung)

Air France / KLM / Delta Air Lines Flugspecial<br />

Flugspecial mit Air France, KLM &<br />

Delta Air Lines<br />

Air France – KLM – Delta Air Lines – Alitalia<br />

Joint Venture<br />

Mit 250 täglichen Transatlantikflügen und einer Flotte von 144 Flugzeugen der<br />

modernsten Kategorie inkl. dem neuen Airbus 380 (Air France nach New York und<br />

Montréal) bietet der neue Joint Venture Air France – KLM – Delta Air Lines – Alitalia<br />

Ihren Kunden alle Vorteile. Ein schnellwachsendes Netzwerk mit mehr Frequenzen,<br />

konkurrenzfähige Tarife, gemeinsame Lounges und weitere harmonisierte Dienstleistungen<br />

auf allen Transatlantikflügen.<br />

Der Joint Venture ist über 7 wichtigen Flughäfen als Drehscheibe anzuwenden:<br />

Amsterdam, Atlanta, Detroit, Minneapolis, New York JFK, Paris CDG, Rom Fiumicino<br />

und ebenfalls via den kleineren Flughäfen wie Cincinnati, Lyon, Mailand, Memphis<br />

und Salt Lake City.<br />

Der Joint Venture bietet Ihren Kunden Anschluss an ca. 300 Destinationen innert<br />

den USA, Kanada und Mexiko via 26 Drehscheiben und 200 Destinationen in<br />

Nordamerika via 26 Drehscheiben innert Europa, Asien sowie Lateinamerika.<br />

Der Air France – KLM – Delta Air Lines – Alitalia Joint Venture stellt 26% der totalen<br />

Kapazität auf der Nordatlantikstrecke dar.<br />

Air France Premium Voyageur – DIE neue Art zu reisen<br />

Die Air France Premium Voyageur Class ist eine private Kabine und liegt zwischen der Affaires (Business Class) und der Voyageur (Economy Class). Geniessen Sie den<br />

Komfort dieses Bereichs um zu schlafen, zu lesen oder zu arbeiten. Viel Platz und eine entspannte Atmosphäre…in der Air France Premium Voyageur Kabine reisen Sie<br />

in einer Oase der Ruhe.<br />

Die neuen ergonomischen Sitze in der Premium Voyageur Class sind 48 cm breit und lassen sich um 123 Grad nach hinten neigen. Somit erhalten Sie 20% mehr<br />

Beinfreiheit und 20% mehr Sitzfläche. Der innovative Schalensitz, der sich der der Rückenform anpasst, garantiert ungestörte Privatsphäre und zahlreiche<br />

Unterhaltungs- und Arbeitsmöglichkeiten z.B. 10.4 Zoll Videodisplay, Hi-Fi Kopfhörer, Stromversorgung und eine breite Arbeitsplatte für Ihren Laptop.<br />

Air France Premium Voyageur Kunden profitieren ebenfalls bereits am Flughafen: eigene Check-In-Schalter, zwei kostenfreie Gepäckstücke à maximal 23 kg,<br />

komfortables Boarding und Priorität bei der Gepäckausgabe nach Ankunft.<br />

Flug mit Air France, KLM und Delta Air<br />

Lines ab/bis Zürich/Genf/Basel/Bern<br />

via Europa Gateway bzw. USA Gateway<br />

in die USA. Bedingungen und Zuschläge<br />

siehe Punkt "Konditionen".<br />

01.04.11 - 23.06.11<br />

09.08.11 - 31.03.12<br />

24.06.11 - 08.08.11 01.04.11 - 31.03.12<br />

AF = Q-Klasse AF = Q-Klasse AF = Z-Klasse<br />

KL = T-Klasse AF = A-Klasse KL = T-Klasse AF = A-Klasse KL = Z-Klasse<br />

DL = U-Klasse Premium Voyager DL = U-Klasse Premium Voyager DL = I-Klasse<br />

Economy Class Economy Class Business Class<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Atlanta (ATL) 1080 1810 1680 1955 4530 350<br />

Boston (BOS) 870 1845 1355 1990 4125 420<br />

Chicago (ORD) 895 1900 1235 2040 4130 390<br />

Dallas (DFW) 1170 1940 1510 2085 4235 350<br />

Denver (DEN) 1195 1860 1395 2000 4650 350<br />

Detroit (DTW) 1235 2740 1630 2980 4750 390<br />

Ft. Lauderdale (FLL) 895 2065 1325 2210 4005 390<br />

Ft. Myers (FMY) 895 2065 1325 2210 4005 390<br />

Las Vegas (LAS) 1250 1940 1870 2085 4650 350<br />

Los Angeles (LAX) 970 1940 1510 2085 4590 350<br />

Miami (MIA) 855 2025 1285 2170 3965 350<br />

New Orleans (MSY) 1160 1925 1755 2170 4300 350<br />

New York (JFK/EWR) 690 1825 1260 1965 3760 350<br />

Orlando (MCO) 1080 2025 1700 2170 3965 350<br />

Philadelphia (PHL) 925 1825 1455 1965 3760 350<br />

Phoenix (PHX) 1225 1940 1755 2085 4530 350<br />

Salt Lake City (SCL) 1250 1925 1925 2225 4850 350<br />

San Diego (SAN) 1305 1940 1725 2085 4650 350<br />

San Francisco (SFO) 1310 2020 1625 2165 4730 430<br />

Seattle (SEA) 1140 1965 1395 2110 4650 350<br />

Tampa (TPA) 855 2025 1285 2170 3965 350<br />

Washington (IAD) 970 1810 1420 1955 4115 350<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge bei<br />

Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von<br />

TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können, bleiben<br />

vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von 0 bis<br />

2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: Sunday Rule<br />

(AF A-Klasse: Sunday Rule oder 3 Tage).<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Kombination: zwischen Air France, KLM,<br />

Delta Air Lines und Alitalia erlaubt.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Stopover: 1 Stopover pro Strecke erlaubt.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen und Flüge mit<br />

Alitalia: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf die Flugpreis exkl. Taxen<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010<br />

13

14<br />

Flugspecial American Airlines<br />

Flugspecial mit American Airlines<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Seattle<br />

Portland<br />

Business Class<br />

Business Class<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Las Vegas<br />

Phoenix<br />

Tucson<br />

Salt Lake City<br />

Denver<br />

Albuquerque<br />

Dallas<br />

American Airlines Terminal<br />

Das Internationale Terminal von American Airlines in New York JFK ist eines<br />

der modernsten Terminals der Welt und ermöglicht eine schnelle und angenehme<br />

Ein-/oder Weiterreise nach New York. Auf über 5000m 2 Fläche finden<br />

Sie attraktive und bekannte Designerläden (auch zollfrei) sowie auch<br />

Restaurants, Bars und Kaffeehäuser.<br />

Houston<br />

Chicago<br />

Nashville<br />

Memphis<br />

Atlanta<br />

Washington D.C.<br />

New York<br />

New Orleans<br />

Tampa<br />

Orlando<br />

Ft. Myers Ft. Lauderale<br />

Miami<br />

Business Class<br />

Höhepunkte der neuen Infrastruktur sind:<br />

• 84 Ticketing Schalter<br />

• New Exklusive, York private First Class & Business Class Check-in Area<br />

• 36 U.S. Immigration & Zoll-Schalter<br />

• 2 Admirals Club Lounges & 1 Flagship Lounge<br />

Business Class<br />

Montréal<br />

Detroit<br />

Boston<br />

Philadelphia<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Europa Gateway<br />

Basel/Genf<br />

Zürich<br />

CHF 50<br />

Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung/Ticketing bis<br />

31.03.11 für alle Abflüge<br />

ab/bis Zürich vom<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(nur gültig mit Transatlantikflug<br />

AA64/65 ab/bis Zürich)

American Airlines Flugspecial<br />

Täglich NONSTOP von Zürich<br />

nach New York ab CHF 735.– und<br />

weiter an Ihre Traumdestination!<br />

American Airlines bringt Sie täglich<br />

NONSTOP mit einer Boeing 767-300<br />

von Zürich nach New York und von<br />

dort aus weiter an Ihre Wunschdestination.<br />

Profitieren Sie von einem<br />

Top modernen American Airlines<br />

Umsteigeterminal.<br />

Geniessen Sie Ihren Flug in der mit<br />

28 Sitzen bestückten geräumigen<br />

Business Class.<br />

Ob produktiv arbeiten, schlafen,<br />

sich ausruhen, mit guter Bordunterhaltung<br />

entspannen und auserwählte<br />

Speisen geniessen – bei<br />

American Airlines ist für Ihr leibliches<br />

Wohl in jedem Fall gesorgt.<br />

Flug mit American Airlines ab/bis<br />

Zürich NONSTOP nach New York und<br />

weiter zur gewünschten Destination<br />

bzw. ab/bis Zürich/Genf/Basel via<br />

Zürich/London/Frankfurt in die USA.<br />

Bedingungen und Zuschläge siehe<br />

Punkt “Konditionen”.<br />

01.04.11-23.06.11<br />

09.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

24.06.11-08.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Q-Klasse S-Klasse Q-Klasse S-Klasse I-Klasse<br />

Economy Class Economy Class Economy Class Economy Class Business Class<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen und<br />

Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Boston (BOS) 845 1035 1330 1515 4100 395<br />

Chicago (ORD) 900 1090 1240 1425 4100 395<br />

Dallas (DFW) 1215 1405 1555 1740 4105 395<br />

Ft. Lauderdale (FLL) 900 1090 1330 1515 4105 395<br />

Las Vegas (LAS) 1295 1485 1950 2135 4105 395<br />

Los Angeles (LAX) 1015 1200 1555 1740 4105 395<br />

Miami (MIA) 900 1090 1330 1515 4110 395<br />

New York (EWR/JFK/LGA) 735 920 1440 1630 4110 395<br />

Orlando (MCO) 1125 1315 1745 1935 4110 395<br />

Seattle (SEA) 1185 1370 1440 1630 4110 395<br />

San Diego (SAN) 1350 1540 1770 1955 4115 395<br />

San Francisco (SFO) 1275 1460 1590 1775 4115 395<br />

Tampa (TPA) 1125 1315 1800 1990 4115 395<br />

Washington (IAD) 1015 1200 1465 1650 4115 395<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge<br />

bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot<br />

von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können,<br />

bleiben vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von 0 bis<br />

2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: Sunday Rule oder<br />

3 Tage.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover am US<br />

Gateway erlaubt - 2 zusätzliche Stopover<br />

gegen Zuschlag von je CHF 190 möglich.<br />

Transfers: 1 Tansfer am Europa Gateway<br />

und 3 Transfers in den USA pro Richtung<br />

erlaubt.<br />

Single Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010<br />

15

16<br />

Flugspecial British Airways / Iberia<br />

Flugspecial mit British Airways & Iberia<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Seattle<br />

San Francisco<br />

Las Vegas<br />

Los Angeles Phoenix<br />

San Diego<br />

Denver<br />

Dallas<br />

Houston<br />

Chicago<br />

Atlanta<br />

Tampa<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Baltimore<br />

Washington D.C.<br />

Orlando<br />

New York Iberia Business Class<br />

Miami<br />

Miami<br />

Boston<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Madrid<br />

Iberia Business Class<br />

London<br />

Zürich/Genf/Basel

British Airways / Iberia Flugspecial<br />

Flugspecial mit British Airways & Iberia<br />

BRITISH AIRWAYS HEATHROW TERMINAL 5<br />

Das moderne, im Jahr 2008 eröffnete, Terminal 5 bietet British Airways Passagieren<br />

beste Umsteigemöglichkeiten und eine Vielzahl an Geschäften & Restaurants.<br />

Flug mit British Airways ab/bis Zürich/Genf/Basel via<br />

London in die USA. Bedingungen und Zuschläge<br />

siehe Punkt “Konditionen”.<br />

Flug mit Iberia ab/bis Zürich/Genf via Madrid in die<br />

USA. Bedingungen und Zuschläge siehe Punkt<br />

“Konditionen”.<br />

02.05.11-27.06.11<br />

25.10.11-19.12.11<br />

04.01.12-28.03.12<br />

N-Klasse<br />

Economy<br />

Class<br />

01.04.11-28.06.11<br />

15.08.11-31.03.12<br />

V-Klasse<br />

MIA/NYC/MCO/TPA<br />

= S-Klasse<br />

Economy Class<br />

T-Klasse<br />

World Traveller<br />

Plus<br />

S-Klasse<br />

ORD/MIA =<br />

V-Klasse<br />

Economy Class<br />

V-Klasse<br />

Economy Class<br />

01.04.11-01.05.11<br />

18.08.11-24.10.11<br />

29.03.12-31.03.12<br />

N-Klasse<br />

Economy<br />

Class<br />

29.06.11-14.08.11<br />

S-Klasse<br />

ORD/MIA =<br />

V-Klasse<br />

Economy Class<br />

NEUES IBERIA TERMINAL<br />

T-Klasse<br />

World Traveller<br />

Plus<br />

28.06.11-17.08.11<br />

20.12.11-03.01.12<br />

N-Klasse<br />

Economy<br />

Class<br />

I-Klasse<br />

Club World<br />

Business Class<br />

S-Klasse<br />

ORD/MIA =<br />

V-Klasse<br />

Economy Class<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Atlanta (ATL) 950 1415 1250 1775 3925 425<br />

Baltimore (BWI) 950 1415 1250 1775 3925 425<br />

Boston (BOS) 875 1415 1190 1775 3800 425<br />

Chicago (ORD) 940 1440 1200 1800 3925 425<br />

Dallas (DFW) 1065 1590 1405 1980 4305 490<br />

Denver (DEN) 1005 1505 1265 1865 4305 490<br />

Houston (IAH) 1005 1505 1265 1865 4305 490<br />

Las Vegas (LAS) 1065 1590 1405 1980 4305 490<br />

Los Angeles (LAX) 1065 1590 1405 1980 4305 490<br />

Miami (MIA) 940 1615 1275 1865 4240 425<br />

New York (JFK/EWR) 825 1415 1165 1775 3800 425<br />

Orlando (MCO) 940 1615 1275 1865 4240 425<br />

Philadelphia (PHL) 900 1415 1165 1775 3800 425<br />

Phoenix (PHX) 1065 1590 1405 1980 4305 490<br />

San Diego (SAN) 1190 1780 1530 2165 4615 490<br />

San Francisco (SFO) 1065 1590 1405 1980 4305 490<br />

Seattle (SEA) 1190 1715 1480 2090 4305 490<br />

Tampa (TPA) 940 1615 1275 1865 4240 425<br />

Washington (IAD) 950 1415 1250 1775 3925 425<br />

Das Terminal 4/4S ist das Hauptdrehkreuz von Iberia in Madrid. Es wurde im Jahr<br />

2006 eröffnet und ist eines der modernsten Terminals in Europa.<br />

01.04.11-<br />

31.03.12<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Boston (BOS) 1010 1135 1070 1210 1180 1350 520<br />

Chicago (ORD) 1115 1305 1190 1400 1325 1575 520<br />

Miami (MIA) 1115 1305 1190 1400 1325 1580 520<br />

Los Angeles (LAX) 1210 1420 1285 1535 1460 1720 520<br />

New York (JFK) 1035 1135 1100 1215 1220 1355 520<br />

Washington (WAS) 1010 1135 1070 1210 1180 1350 520<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge bei Flügen<br />

mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse<br />

(min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können, bleiben vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

KONDITIONEN BRITISH AIRWAYS<br />

Kinder: 33%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von 0 bis<br />

2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 1 Jahr.<br />

Feederflüge: ab/bis Schweiz nach London<br />

mit BA in S/S/Y/J-Klasse wenn<br />

Langstrecke in S/V/T/I-Klasse.<br />

Stopover: S/V/T-Klasse: 1 Stopover in<br />

London gegen Zuschlag von CHF 150 möglich<br />

/ I-Klasse: 1 Stopover in London gegen<br />

Zuschlag von CHF 420 möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt - Mischpreis.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

KONDITIONEN IBERIA<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von 0 bis<br />

2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 4 Tage oder Sunday<br />

Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 1 Jahr.<br />

Stopover: 4 Stopover möglich - 2 in jeder<br />

Richtung, davon sind 2 Stopover gratis<br />

und 2 Stopover gegen Zuschlag von je<br />

CHF 135 möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt - Mischpreis.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl.<br />

Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010<br />

17

18<br />

Flugspecial Swiss<br />

Flugspecial mit<br />

Swiss International Air Lines<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Economy Class<br />

New York<br />

Seattle<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Phoenix<br />

Las Vegas<br />

Salt Lake City<br />

Denver<br />

Chicago<br />

New Orleans<br />

Boston<br />

New York<br />

Miami<br />

Neue Swiss Business Class Neue Swiss Business Class<br />

Business Class<br />

Hinweis: Die neue Business Class finden Sie bei Swiss auf den Routen nach New York und San Francisco. Stand November 2010.<br />

San Francisco<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Basel<br />

Genf<br />

Zürich<br />

Lugano

Swiss Flugspecial<br />

Flugspecial mit<br />

Swiss International Air Lines<br />

Flug mit Swiss ab/bis Zürich (teilweise Genf) NONSTOP<br />

in die USA bzw. ab/bis Genf/Basel/Lugano via Zürich/Genf<br />

in die USA. Bedingungen und Zuschläge siehe Punkt<br />

"Konditionen".<br />

Schnell und bequem in die USA!<br />

Swiss fliegt Sie täglich NONSTOP ab Zürich nach<br />

Boston/Chicago/Los Angeles/Miami/New York &<br />

NEU auch nach San Francisco.<br />

01.04.11 - 31.03.12<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen und<br />

Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

K-Klasse Q-Klasse G-Klasse J-Klasse<br />

Economy Class Economy Class Economy Class Business Class<br />

Boston (BOS) 1105 1355 1605 5265 390<br />

Chicago (ORD) 1390 1640 1890 5015 390<br />

Denver (DEN) 1720 1985 2110 5470 470<br />

Las Vegas (LAS) 1745 2195 2445 6345 470<br />

Los Angeles (LAX) 1540 1990 2240 6015 390<br />

Miami (MIA) 1405 1780 2030 5515 390<br />

New Orleans (MSY) 1640 1905 2030 5390 390<br />

New York (JFK/EWR) 930 1240 1515 4015 390<br />

Phoenix (PHX) 1665 2115 2365 6265 390<br />

Salt Lake City (SLC) 1665 2115 2365 6265 390<br />

San Diego (SAN) 1745 2195 2445 6345 470<br />

San Francisco (SFO) 1615 1990 2240 6015 390<br />

Seattle (SEA) 1745 2195 2445 6345 470<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge<br />

bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot<br />

von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können, bleiben<br />

vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Swiss Business Class<br />

Reisen Sie entpannt in der neuen Swiss Business Class<br />

mit mehr Komfort, Platz und Privatsphäre<br />

an Ihre Wunschdestination in den USA.<br />

Zurücklehnen, abschalten und den ausgezeichneten<br />

schweizer Service über den Wolken geniessen...<br />

Ihre Ferien beginnen bereits im Flugzeug.<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis<br />

und mit 11 Jahren.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung<br />

(0 - 2 Jahre) - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 5 Nächte oder<br />

Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Stopover: K+Q+G-Klasse: 1 Stopover<br />

gegen Zuschlag von CHF 190 möglich,<br />

J-Klasse: 1 gratis Stopover und ein<br />

weiterer Stopover gegen Zuschlag von<br />

CHF 190 möglich.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010<br />

19

20<br />

Flugspecial Star Alliance<br />

Flugspecial mit Lufthansa, United Airlines,<br />

Continental Airlines, Air Canada<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Seattle<br />

Portland<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Air Canada<br />

United Airlines<br />

Continental Airlines<br />

Lufthansa<br />

Lufthansa Business Class<br />

Lufthansa Economy Class<br />

Las Vegas<br />

Salt Lake City<br />

Phoenix<br />

Denver<br />

Albuquerque<br />

Dallas<br />

Houston<br />

Chicago<br />

Detroit<br />

Atlanta<br />

New Orleans<br />

Toronto<br />

Washington D.C.<br />

Montréal<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Orlando<br />

Tampa<br />

West Palm Beach<br />

Ft. Lauderdale<br />

Miami<br />

Genf<br />

United Airlines Business Class Air Canada Economy Class<br />

Continental Airlines Business Class<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Boston<br />

Frankfurt/<br />

München<br />

Basel<br />

Zürich<br />

Air Canada Business Class (Executive First)

Star Alliance Flugspecial<br />

Flugspecial mit Lufthansa, United Airlines,<br />

Continental Airlines, Air Canada<br />

Flug mit Lufthansa, United Airlines, Continental<br />

Airlines oder Air Canada ab/bis Schweiz zu vielen<br />

USA Destinationen NONSTOP bzw. ab/bis Schweiz<br />

via Europa Gateway/USA Gateway oder Kanada<br />

Gateway zur gewünschten Destination in den USA.<br />

Bedingungen und Zuschläge siehe Punkt<br />

“Konditionen”.<br />

01.04.11-23.06.11<br />

16.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

24.06.11-15.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und<br />

Treibstoffzuschläge<br />

W-Klasse<br />

W-Klasse<br />

BOS/ORD/LAX/MIA/JFK BOS/ORD/LAX/MIA<br />

Z-Klasse<br />

= S-Klasse<br />

= S-Klasse<br />

Business Class<br />

Economy Class<br />

Economy Class<br />

Albuquerque (ABQ) 1465 2065 4645 395<br />

Atlanta (ATL) 1125 1755 4585 395<br />

Boston (BOS) 810 1050 4715 395<br />

Chicago (ORD) 930 1170 4270 395<br />

Dallas (DFW) 1215 1580 4645 395<br />

Denver (DEN) 1240 1430 4895 395<br />

Detroit (DTW) 1240 1660 4645 395<br />

Ft. Lauderdale (FLL) 1185 1835 4520 395<br />

Houston (IAH) 1295 1660 4645 395<br />

Las Vegas (LAS) 1295 1950 4770 395<br />

Los Angeles (LAX) 1050 1345 5585 395<br />

Miami (MIA) 870 1170 5020 395<br />

New Orleans (MSY) 1205 1835 4645 395<br />

New York (JFK) 775 1440 3895 395<br />

Orlando (MCO) 1185 1775 4520 395<br />

Philadelphia (PHL) 970 1525 4270 395<br />

Phoenix (PHX) 1270 1835 5020 395<br />

Portland (PDX) 1410 2005 5520 395<br />

Salt Lake City (SLC) 1410 2005 4960 395<br />

San Diego (SAN) 1350 1800 4770 395<br />

San Francisco (SFO) 1295 1775 4875 395<br />

Seattle (SEA) 1185 1430 5020 395<br />

Tampa (TPA) 1185 1835 4520 395<br />

Washington (IAD) 1185 1775 4520 395<br />

West Palm Beach (PBI) 1185 1835 4520 395<br />

Wert in CHF<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge bei Flügen<br />

mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse<br />

(min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können, bleiben vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahren.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung<br />

(0 - 2 Jahre) - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: S+W-Klasse: Sunday<br />

Rule oder 5 Tage, Z-Klasse: Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Kombination: zwischen Lufthansa,<br />

United Airlines, Continental Airlines und<br />

Air Canada erlaubt.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover in Nordamerika<br />

erlaubt und 2 weitere Stopover gegen<br />

Zuschlag von CHF 190 in den USA/Kanada<br />

möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010<br />

21

22<br />

Flugspecial Air Berlin<br />

Flugspecial mit Air Berlin<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

Ft. Myers<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Miami<br />

New York<br />

Business Class Economy Class Crew<br />

Flug mit Air Berlin ab/bis Zürich (teilweise<br />

Basel) via Düsseldorf in die USA.<br />

Bedingungen und Zuschläge siehe<br />

Punkt "Konditionen".<br />

01.05.11-26.05.11<br />

U-Klasse<br />

Economy Class<br />

Z-Klasse<br />

Business Class<br />

27.05.11-28.06.11<br />

31.08.11-31.10.11<br />

U-Klasse<br />

Economy Class<br />

Z-Klasse<br />

Business Class<br />

29.06.11-30.08.11<br />

U-Klasse<br />

Economy Class<br />

Z-Klasse<br />

Business Class<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoffzuschläge<br />

Düsseldorf/Berlin<br />

Zürich/Basel<br />

Fliegen Sie mit Air Berlin, eine der jüngsten Flotten Europas,<br />

nach Nordamerika und geniessen Sie den exzellenten Air Berlin Service an Bord.<br />

Auf allen Flügen bietet Ihnen Air Berlin eine Vielfalt von auserwählten Speisen, ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm,<br />

kostenfreie Zeitschriften und vieles mehr. Damit auch die kleinsten Passagiere bestens versorgt sind, profitieren Familien mit Kindern<br />

von einem umfangreichen Service. Lassen Sie sich in der Business Class verwöhnen und geniessen Sie das besondere Extra.<br />

Komfort-Ledersitze mit einem Sitzabstand von 137 cm, Stromanschluss für Ihr Notebook, umfangreiche Getränkeauswahl,<br />

hochwertige Weine sowie Kaffee- und Teespezialitäten, mehrgängige, frisch zubereitete Menüs, umfangreiches Video- und<br />

Audioprogramm mit persönlichem Monitor, schneller Check-In, höhere Freigepäckgrenze, Zugang zur Business Class Lounge.<br />

Ft. Myers (FMY) 1025 2955 1130 3060 1585 3515<br />

Wert in CHF<br />

445<br />

Los Angeles (LAX) 1200 3060 1305 3170 1865 3725 445<br />

Miami (MIA) 1005 2640 1110 2745 1565 3200 445<br />

New York (JFK) 865 2300 955 2390 1515 2950 445<br />

San Francisco (SFO) 1200 2985 1305 3090 1865 3650 445<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge<br />

bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot<br />

von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können, bleiben<br />

vorbehalten.<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 33%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahren.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung<br />

(0 - 2 Jahre) - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 5 Tage oder Sunday<br />

Rule.<br />

Maximalaufenthalt: U-Klasse: 1 Monat,<br />

Z-Klasse: 6 Monate.<br />

Stopover: nicht erlaubt.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010.

US Airways Flugspecial<br />

Flugspecial mit US Airways<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Frühbucherpreise an<br />

auserwählte Destinationen<br />

in den USA!<br />

Gültig für Reisen<br />

vom 01.04.11 bis 23.06.11<br />

bei Buchung/Ticketing<br />

bis 19.01.11<br />

Economy Class<br />

Flug mit US Airways ab/bis Zürich NON-<br />

STOP nach Philadelphia und weiter zur<br />

gewünschten Destination in den USA.<br />

Bedingungen und Zuschläge siehe<br />

Punkt “Konditionen”<br />

Seattle<br />

San Francisco<br />

Las Vegas<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

01.04.11-23.06.11<br />

Buchung/Ticketing<br />

bis 19.01.11<br />

Frühbucherspecial<br />

L-Klasse<br />

DEN/SAN/SFO/WAS<br />

= W-Klasse<br />

Economy Class<br />

Salt Lake City<br />

Phoenix<br />

01.04.11-23.06.11<br />

16.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

W-Klasse<br />

Economy Class<br />

Denver<br />

Business Class<br />

Albuquerque<br />

Dallas<br />

Houston<br />

24.06.11-15.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

V-Klasse<br />

Economy Class<br />

Detroit<br />

Chicago<br />

Atlanta<br />

New Orleans Orlando<br />

Tampa West Palm Beach<br />

Ft. Myers<br />

Ft. Lauderdale<br />

Miami<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Z-Klasse<br />

Business Class<br />

New York<br />

Boston<br />

Philadelphia<br />

Washington D.C.<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Business Class<br />

Albuquerque (ABQ) – 1310 1970 5485 360<br />

Atlanta (ATL) – 1030 1720 4550 360<br />

Boston (BOS) 650 805 1280 4680 360<br />

Chicago (ORD) – 915 1225 4235 360<br />

Dallas (DFW) – 1120 1545 4610 360<br />

Denver (DEN) 775 1140 1395 4860 360<br />

Detroit (DTW) – 1140 1625 4610 360<br />

Ft. Lauderdale (FLL) 755 1085 1800 4485 360<br />

Ft. Myers (FMY) 755 1085 1800 4485 360<br />

Houston (IAH) – 1200 1625 4610 360<br />

Las Vegas (LAS) 840 1200 1915 4735 360<br />

Los Angeles (LAX) 825 1140 1510 5550 360<br />

Miami (MIA) 635 915 1280 4985 360<br />

New Orleans (MSY) – 1110 1800 4610 360<br />

New York (JFK/EWR) 545 860 1405 3860 360<br />

Orlando (MCO) 680 1085 1740 4485 360<br />

Philadelphia (PHL) 605 870 1490 4235 360<br />

Phoenix (PHX) 750 1170 1800 4985 360<br />

Salt Lake City (SLC) – 1310 1970 5485 360<br />

San Diego (SAN) 825 1255 1765 4735 360<br />

San Francisco (SFO) 955 1200 1740 4840 360<br />

Seattle (SEA) – 1085 1395 4985 360<br />

Tampa (TPA) – 1085 1800 4485 360<br />

Washington (IAD) 755 1085 1740 4485 360<br />

West Palm Beach (PBI) – 1085 1800 4485 360<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge bei Flügen<br />

mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse<br />

(min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Preisänderungen sowie Änderungen der Bedingungen, unter welchen die Flüge gebucht werden können, bleiben vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

KONDITIONEN<br />

Zürich<br />

Genf/Basel/Lugano<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis und<br />

mit 11 Jahren.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung<br />

(0 - 2 Jahre) - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 5 Tage oder Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: L+W-Klasse: 1 Monat<br />

(Frühbucherspecial), W+V+Z-Klasse:<br />

12 Monate.<br />

Kombination: erlaubt - Mischpreis.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover beim ersten<br />

bzw. letzten Stopp in den USA möglich und<br />

2 weitere Stopover gegen Zuschlag von<br />

je CHF 190 möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: November 2010.<br />

23

24<br />

Fly & Drive Swiss<br />

Wichtige Informationen und<br />

Versicherungsbedingungen über<br />

ALAMO/NATIONAL Mietwagen<br />

finden Sie ab Seite 36.<br />

Leistungen: 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen inklusive<br />

unlimitierte Meilen, Vollkaskoversicherung<br />

und Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt,<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung,<br />

1 gratis Zusatzfahrer über<br />

25 Jahre, lokale Taxen und<br />

Steuern.<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen: Personen-/<br />

Insassenversicherung (PERSPRO),<br />

Zuschlag für alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre, 1 gratis Tankfüllung,<br />

1 Kindersitz (nur Alamo).<br />

Nicht inbegriffen: obligatorische<br />

Annullierungskostenversicherung,<br />

Einwegmieten (falls nicht inklusive),<br />

weitere Gebühren bei der<br />

Autovermietung, allfällige<br />

Strassengebühren.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

ZUSCHLÄGE<br />

Mietwagen Hochsaisonzuschlag:<br />

bei Anmietung vom 15.07.11-<br />

20.08.11 / 20.12.11-27.12.11<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

(Manhattan: CHF 130/Woche,<br />

CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag<br />

in Florida.<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket:<br />

CHF 50/Woche, CHF 10/Tag<br />

GPS Zuschlag auf Flex Spar:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

GPS Zuschlag auf All-Inclusive<br />

& Young Driver All-Inclusive:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 140/Woche, CHF 28/Tag<br />

Economy Class Business Class<br />

Flug mit Swiss ab/bis Zürich (teilweise<br />

Genf) NONSTOP in die USA bzw. ab/bis<br />

Genf/Basel/Lugano via Zürich/Genf<br />

in die USA.<br />

FLORIDA<br />

Miami<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Saison 1<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(Economy Class & Business Class)<br />

WEST USA<br />

WEST USA<br />

Las Vegas, Phoenix, Seattle, Los Angeles, San Francisco*,<br />

Salt Lake City, San Diego<br />

Denver*<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 1 Saison 1<br />

Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1<br />

K-Klasse Q-Klasse J-Klasse pro Woche pro Tag K-Klasse Q-Klasse J-Klasse Q-Klasse K-Klasse J-Klasse pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 1505 1880 5615 220 50 1785 2235 6385 1660 2110 6135 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1605 1980 5720 220 50 1900 2350 6500 1775 2225 6250 250 60<br />

bei 4 Personen 1460 1835 5570 250 60 1735 2185 6335 1610 2060 6085 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1515 1890 5630 250 60 1805 2255 6405 1680 2130 6155 300 70<br />

bei 4 Personen 1470 1845 5580 290 65 1735 2185 6335 1610 2060 6085 310 75<br />

bei 3 Personen 1490 1865 5605 290 65 1760 2210 6360 1635 2085 6110 310 75<br />

bei 2 Personen 1535 1910 5650 290 65 1810 2260 6410 1685 2135 6160 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1670 2045 5780 290 65 1950 2400 6550 1825 2275 6300 310 75<br />

bei 4 Personen 1470 1845 5580 290 65 1735 2185 6335 1610 2060 6085 310 75<br />

bei 3 Personen 1490 1865 5605 290 65 1760 2210 6360 1635 2085 6110 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1535 1910 5650 290 65 1810 2260 6410 1685 2135 6160 310 75<br />

bei 4 Personen 1470 1845 5585 300 75 1745 2195 6345 1620 2070 6095 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1540 1915 5650 300 75 1825 2275 6425 1700 2150 6175 355 85<br />

bei 2 Personen 1605 1980 5715 445 105 1885 2335 6485 1760 2210 6235 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1805 2180 5920 445 105 2110 2560 6710 1985 2435 6460 490 115<br />

bei 6 Personen 1470 1845 5580 445 105 1740 2190 6340 1615 2065 6090 490 115<br />

bei 5 Personen 1485 1860 5595 445 105 1755 2205 6355 1630 2080 6105 490 115<br />

bei 4 Personen 1505 1880 5615 445 105 1775 2225 6375 1650 2100 6125 490 115<br />

bei 3 Personen 1535 1910 5650 445 105 1815 2265 6415 1690 2140 6165 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4 -türig (LW)<br />

1605 1980 5715 445 105 1885 2335 6485 1760 2210 6235 490 115<br />

bei 5 Personen 1485 1860 5595 435 100 1755 2205 6355 1630 2080 6105 480 110<br />

bei 4 Personen 1505 1880 5615 435 100 1775 2225 6375 1650 2100 6125 480 110<br />

bei 3 Personen 1535 1910 5650 435 100 1815 2265 6415 1690 2140 6165 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1605 1980 5715 435 100 1885 2335 6485 1760 2210 6235 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 390 390 390 390 390 390 390 390 390<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag San Francisco/Denver: CHF 40 (K-Klasse), Reduktion Denver: CHF 40 (Q-Klasse) & CHF 310 (J-Klasse).<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.

Swiss Fly & Drive<br />

Flug mit Swiss ab/bis Zürich (teilweise<br />

Genf) NONSTOP in die USA bzw. ab/bis<br />

Genf/Basel/Lugano via Zürich/Genf<br />

in die USA.<br />

REST USA<br />

Boston<br />

REST USA<br />

Chicago, New Orleans*<br />

NEW YORK**<br />

New York<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1 Saison 1<br />

K-Klasse Q-Klasse J-Klasse K-Klasse Q-Klasse J-Klasse K-Klasse Q-Klasse J-Klasse pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 1220 1470 5385 1510 1760 5135 1120 1435 4210 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1340 1590 5500 1625 1875 5250 1240 1550 4325 250 60<br />

bei 4 Personen 1170 1420 5335 1460 1710 5085 1070 1385 4160 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1240 1490 5405 1530 1780 5155 1140 1455 4230 300 70<br />

bei 4 Personen 1175 1425 5335 1460 1710 5085 1075 1385 4160 310 75<br />

bei 3 Personen 1200 1450 5360 1485 1735 5110 1100 1410 4185 310 75<br />

bei 2 Personen 1245 1495 5410 1535 1785 5160 1145 1460 4235 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1390 1640 5550 1675 1925 5300 1290 1600 4375 310 75<br />

bei 4 Personen 1175 1425 5335 1460 1710 5085 1075 1385 4160 310 75<br />

bei 3 Personen 1200 1450 5360 1485 1735 5110 1100 1410 4185 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1245 1495 5410 1535 1785 5160 1145 1460 4235 310 75<br />

bei 4 Personen 1185 1435 5345 1470 1720 5095 1085 1395 4170 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1265 1515 5425 1550 1800 5175 1165 1475 4250 355 85<br />

bei 2 Personen 1325 1575 5485 1610 1860 5235 1225 1535 4310 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1545 1795 5710 1835 2085 5460 1445 1760 4535 490 115<br />

bei 6 Personen 1175 1425 5340 1465 1715 5090 1075 1390 4165 490 115<br />

bei 5 Personen 1190 1440 5355 1480 1730 5105 1090 1405 4180 490 115<br />

bei 4 Personen 1215 1465 5375 1500 1750 5125 1115 1425 4200 490 115<br />

bei 3 Personen 1250 1500 5415 1540 1790 5165 1150 1465 4240 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1325 1575 5485 1610 1860 5235 1225 1535 4310 490 115<br />

bei 5 Personen 1190 1440 5355 1480 1730 5105 1090 1405 4180 480 110<br />

bei 4 Personen 1215 1465 5375 1500 1750 5125 1115 1425 4200 480 110<br />

bei 3 Personen 1250 1500 5415 1540 1790 5165 1150 1465 4240 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1325 1575 5485 1610 1860 5235 1225 1535 4310 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 390 390 390 390 390 390 390 390 390<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag New Orleans: CHF 125 (K+Q-Klasse) & CHF 190 (J-Klasse).<br />

**Zuschlag Verlängerungswoche bei Übernahme in New York CHF 75 pro Woche / CHF 15 pro Tag und Fahrzeug.<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. USD inklusive!<br />

Ideal versichert bei allen<br />

Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket! (Alamo)<br />

Gratis Skiträger<br />

Bei Übernahme in Denver,<br />

Aspen, Colorado Springs, Vail<br />

oder Salt Lake City vom<br />

01.11.11-31.03.12<br />

(gültig für alle Alamo<br />

All-Inclusive Pakete)<br />

FLUGINFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Swiss ab/bis<br />

Zürich (teilweise Genf) NONSTOP<br />

in die USA bzw. ab/bis Genf/<br />

Basel/Lugano via Zürich/Genf in<br />

die USA.<br />

Kinderermässigung: 25%*<br />

Ermässigung (2 bis und mit 11<br />

Jahre); 90%* Ermässigung (0 bis<br />

2 Jahre) – keinSitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 5 Nächte<br />

oder Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Stopover: K+Q-Klasse: 1 Stopover<br />

gegen Zuschlag von CHF 190<br />

möglich, J-Klasse: 1 gratis Stopover<br />

und ein weiterer Stopover<br />

gegen Zuschlag von CHF 190<br />

möglich.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis<br />

exkl. Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

25

26<br />

Fly & Drive Air Canada<br />

Wichtige Informationen und<br />

Versicherungsbedingungen über<br />

ALAMO/NATIONAL Mietwagen<br />

finden Sie ab Seite 36.<br />

Leistungen: 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen inklusive<br />

unlimitierte Meilen, Vollkaskoversicherung<br />

und Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt,<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung,<br />

1 gratis Zusatzfahrer über<br />

25 Jahre, lokale Taxen und<br />

Steuern.<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen: Personen-/<br />

Insassenversicherung (PERSPRO),<br />

Zuschlag für alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre, 1 gratis Tankfüllung,<br />

1 Kindersitz (nur Alamo).<br />

Nicht inbegriffen: obligatorische<br />

Annullierungskostenversicherung,<br />

Einwegmieten (falls nicht inklusive),<br />

weitere Gebühren bei der<br />

Autovermietung, allfällige<br />

Strassengebühren.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

ZUSCHLÄGE<br />

Mietwagen Hochsaisonzuschlag:<br />

bei Anmietung vom 15.07.11-<br />

20.08.11 / 20.12.11-27.12.11<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

(Manhattan: CHF 130/Woche,<br />

CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag<br />

in Florida.<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket:<br />

CHF 50/Woche, CHF 10/Tag<br />

GPS Zuschlag auf Flex Spar:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

GPS Zuschlag auf All-Inclusive<br />

& Young Driver All-Inclusive:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 140/Woche, CHF 28/Tag<br />

Economy Class<br />

Flug mit Air Canada ab/bis Zürich via<br />

Toronto bzw. ab/bis Genf via Montréal in<br />

die USA.<br />

FLORIDA<br />

Miami*, Orlando*, Tampa*,<br />

Ft. Lauderdale*, West Palm Beach*<br />

Business Class (Executive First)<br />

Saison 1<br />

01.04.11-23.06.11<br />

16.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

(Economy Class)<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

WEST USA<br />

Los Angeles, Portland*<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Saison 2<br />

24.06.11-15.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Las Vegas*, San Diego,<br />

San Francisco, Phoenix*<br />

Saison 3<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(Business Class)<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2<br />

Saison 3<br />

W-Klasse W-Klasse<br />

Z-Klasse<br />

MIA=S-Kl. MIA=S-Kl.<br />

Business<br />

Economy Economy<br />

pro Woche pro Tag<br />

Saison 1 Saison 2<br />

Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

W-Klasse W-Klasse<br />

Z-Klasse W-Klasse W-Klasse Z-Klasse pro Woche<br />

LAX=S-Kl. LAX=S-Kl.<br />

Business Economy Economy Business<br />

Economy Economy<br />

pro Tag<br />

Economy 4-türig<br />

bei 2 Personen 985 1285 4635 220 50 1180 1480 5715 1440 1915 4905 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1090 1390 4740 220 50 1300 1595 5835 1560 2035 5020 250 60<br />

bei 4 Personen 940 1240 4590 250 60 1135 1430 5665 1390 1865 4855 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1000 1300 4650 250 60 1200 1500 5735 1460 1935 4925 300 70<br />

bei 4 Personen 950 1250 4600 290 65 1135 1430 5670 1395 1870 4855 310 75<br />

bei 3 Personen 975 1275 4625 290 65 1160 1455 5695 1420 1895 4880 310 75<br />

bei 2 Personen 1020 1320 4670 290 65 1205 1505 5740 1465 1940 4930 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1150 1450 4800 290 65 1350 1645 5885 1610 2085 5070 310 75<br />

bei 4 Personen 950 1250 4600 290 65 1135 1430 5670 1395 1870 4855 310 75<br />

bei 3 Personen 975 1275 4625 290 65 1160 1455 5695 1420 1895 4880 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1020 1320 4670 290 65 1205 1505 5740 1465 1940 4930 310 75<br />

bei 4 Personen 955 1255 4605 300 75 1145 1440 5680 1405 1880 4865 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1020 1320 4670 300 75 1225 1520 5760 1485 1960 4945 355 85<br />

bei 2 Personen 1085 1385 4735 445 105 1285 1580 5820 1545 2020 5005 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan – 7 Sitzer (LX)<br />

1290 1590 4940 445 105 1510 1805 6040 1765 2240 5230 490 115<br />

bei 6 Personen 950 1250 4600 445 105 1140 1435 5670 1395 1870 4860 490 115<br />

bei 5 Personen 965 1265 4615 445 105 1155 1450 5685 1410 1885 4875 490 115<br />

bei 4 Personen 985 1285 4635 445 105 1175 1470 5710 1435 1910 4895 490 115<br />

bei 3 Personen 1020 1320 4670 445 105 1210 1510 5745 1470 1945 4935 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1085 1385 4735 445 105 1285 1580 5820 1545 2020 5005 490 115<br />

bei 5 Personen 965 1265 4615 435 100 1155 1450 5685 1410 1885 4875 480 110<br />

bei 4 Personen 985 1285 4635 435 100 1175 1470 5710 1435 1910 4895 480 110<br />

bei 3 Personen 1020 1320 4670 435 100 1210 1510 5745 1470 1945 4935 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1085 1385 4735 435 100 1285 1580 5820 1545 2020 5005 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 410 410 410 410 410 410 410 410 410<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Orlando/Ft. Lauderdale/Tampa/West Palm Beach: CHF 160 (Saison 1), Zuschlag Ft. Lauderdale/Tampa/West Palm Beach: CHF 330 (Saison 2), Zuschlag Orlando: CHF 300 (Saison 2), Zuschlag<br />

Miami: CHF 250 (Saison 3), Zuschlag Portland: CHF 180 (Saison 1).<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.

Air Canada Fly & Drive<br />

Flug mit Air Canada ab/bis Zürich via<br />

Toronto bzw. ab/bis Genf via Montréal in<br />

die USA.<br />

REST USA<br />

Boston, Chicago*<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

S-Klasse S-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

REST USA<br />

Atlanta, Washington<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

W-Klasse W-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

NEW YORK**<br />

New York<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

S-Klasse W-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

pro Woche pro Tag<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 945 1180 4845 1305 1905 4680 985 1650 4105 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1060 1300 4965 1420 2020 4795 1100 1765 4220 250 60<br />

bei 4 Personen 895 1135 4795 1255 1855 4630 935 1600 4055 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

965 1200 4865 1325 1925 4700 1005 1670 4125 300 70<br />

bei 4 Personen 900 1135 4800 1255 1855 4630 935 1605 4055 310 75<br />

bei 3 Personen 920 1160 4825 1280 1880 4655 960 1625 4080 310 75<br />

bei 2 Personen 970 1205 4870 1330 1930 4705 1010 1675 4130 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1115 1350 5015 1470 2070 4845 1150 1820 4270 310 75<br />

bei 4 Personen 900 1135 4800 1255 1855 4630 935 1605 4055 310 75<br />

bei 3 Personen 920 1160 4825 1280 1880 4655 960 1625 4080 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

970 1205 4870 1330 1930 4705 1010 1675 4130 310 75<br />

bei 4 Personen 905 1145 4810 1265 1865 4640 945 1610 4065 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

985 1225 4890 1345 1945 4720 1025 1690 4145 355 85<br />

bei 2 Personen 1050 1285 4950 1405 2005 4780 1085 1755 4205 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1270 1510 5170 1630 2230 5005 1310 1975 4430 490 115<br />

bei 6 Personen 900 1140 4800 1260 1860 4635 940 1605 4060 490 115<br />

bei 5 Personen 915 1155 4815 1275 1875 4650 955 1620 4075 490 115<br />

bei 4 Personen 935 1175 4840 1295 1895 4670 975 1640 4095 490 115<br />

bei 3 Personen 975 1210 4875 1335 1935 4710 1015 1680 4135 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4 -türig (LW)<br />

1050 1285 4950 1405 2005 4780 1085 1755 4205 490 115<br />

bei 5 Personen 915 1155 4815 1275 1875 4650 955 1620 4075 480 110<br />

bei 4 Personen 935 1175 4840 1295 1895 4670 975 1640 4095 480 110<br />

bei 3 Personen 975 1210 4875 1335 1935 4710 1015 1680 4135 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1050 1285 4950 1405 2005 4780 1085 1755 4205 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 410 410 410 410 410 410 410 410 410<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Chicago: CHF 60 (Saison 1+2), *Reduktion Chicago: CHF 220 (Saison 3).<br />

**Zuschlag Verlängerungswoche bei Übernahme in New York/Newark: CHF 75/Woche, CHF 15/Tag und Fahrzeug.<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. USD inklusive!<br />

Ideal versichert<br />

bei allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket! (Alamo)<br />

Gratis Skiträger<br />

Bei Übernahme in Denver,<br />

Aspen, Colorado Springs, Vail<br />

oder Salt Lake City vom<br />

01.11.11-31.03.12<br />

(gültig für alle Alamo<br />

All-Inclusive Pakete)<br />

FLUGINFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Air Canada ab/bis<br />

Zürich via Toronto bzw. ab/bis<br />

Genf via Montréal in die USA.<br />

Kinderermässigung: 25%*<br />

Ermässigung (2 bis und mit<br />

11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: S+W-Klasse:<br />

5 Tage oder Sunday Rule,<br />

Z-Klasse: Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Kombination: zwischen<br />

Air Canada, Lufthansa, United<br />

Airlines und Continental Airlines<br />

erlaubt.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover<br />

Nordamerika erlaubt und 2<br />

weitere Stopover gegen Zuschlag<br />

von CHF 190 in Nordamerika<br />

möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis<br />

exkl. Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

27

28<br />

Fly & Drive Lufthansa / Continental Airlines / United Airlines<br />

Wichtige Informationen und<br />

Versicherungsbedingungen über<br />

ALAMO/NATIONAL Mietwagen<br />

finden Sie ab Seite 36.<br />

Leistungen: 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen inklusive<br />

unlimitierte Meilen, Vollkaskoversicherung<br />

und Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt,<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung,<br />

1 gratis Zusatzfahrer über<br />

25 Jahre, lokale Taxen und<br />

Steuern.<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen: Personen-/<br />

Insassenversicherung (PERSPRO),<br />

Zuschlag für alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre, 1 gratis Tankfüllung,<br />

1 Kindersitz (nur Alamo).<br />

Nicht inbegriffen: obligatorische<br />

Annullierungskostenversicherung,<br />

Einwegmieten (falls nicht inklusive),<br />

weitere Gebühren bei der<br />

Autovermietung, allfällige<br />

Strassengebühren.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

ZUSCHLÄGE<br />

Mietwagen Hochsaisonzuschlag:<br />

bei Anmietung vom 15.07.11-<br />

20.08.11 / 20.12.11-27.12.11<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

(Manhattan: CHF 130/Woche,<br />

CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag<br />

in Florida.<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket:<br />

CHF 50/Woche, CHF 10/Tag<br />

GPS Zuschlag auf Flex Spar:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

GPS Zuschlag auf All-Inclusive<br />

& Young Driver All-Inclusive:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 140/Woche, CHF 28/Tag<br />

Lufthansa Economy Class<br />

Flug mit Lufthansa, United Airlines,<br />

Continental Airlines ab/bis Schweiz zu<br />

vielen USA Destinationen NONSTOP bzw.<br />

ab/bis Schweiz via Europa Gateway/<br />

US Gateway zur gewünschten Destination.<br />

FLORIDA<br />

Miami*, Orlando*, Tampa*,<br />

Ft. Lauderdale*, West Palm Beach*<br />

Lufthansa Business Class<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1<br />

01.04.11-23.06.11<br />

16.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Los Angeles, Portland*,<br />

Salt Lake City*<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Saison 2<br />

24.06.11-15.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Las Vegas*, San Diego,<br />

San Francisco, Phoenix*<br />

Saison 3<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(Business Class)<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2<br />

Saison 3<br />

W-Klasse W-Klasse<br />

Z-Klasse<br />

MIA=S-Kl. MIA=S-Kl.<br />

Business<br />

Economy Economy<br />

pro Woche pro Tag<br />

Saison 1 Saison 2<br />

W-Klasse W-Klasse<br />

LAX=S-Kl. LAX=S-Kl.<br />

Economy Economy<br />

Saison 3<br />

Z-Klasse<br />

Business<br />

Saison 1<br />

W-Klasse<br />

Economy<br />

Saison 2<br />

W-Klasse<br />

Economy<br />

Saison 3<br />

Z-Klasse<br />

Business<br />

pro Woche pro Tag<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 970 1270 4620 220 50 1165 1465 5700 1425 1900 4890 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1075 1375 4725 220 50 1285 1580 5820 1545 2020 5005 250 60<br />

bei 4 Personen 925 1225 4575 250 60 1120 1415 5650 1375 1850 4840 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

985 1285 4635 250 60 1185 1485 5720 1445 1920 4910 300 70<br />

bei 4 Personen 935 1235 4585 290 65 1120 1415 5655 1380 1855 4840 310 75<br />

bei 3 Personen 960 1260 4610 290 65 1145 1440 5680 1405 1880 4865 310 75<br />

bei 2 Personen 1005 1305 4655 290 65 1190 1490 5725 1450 1925 4915 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1135 1435 4785 290 65 1335 1630 5870 1595 2070 5055 310 75<br />

bei 4 Personen 935 1235 4585 290 65 1120 1415 5655 1380 1855 4840 310 75<br />

bei 3 Personen 960 1260 4610 290 65 1145 1440 5680 1405 1880 4865 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1005 1305 4655 290 65 1190 1490 5725 1450 1925 4915 310 75<br />

bei 4 Personen 940 1240 4590 300 75 1130 1425 5665 1390 1865 4850 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1005 1305 4655 300 75 1210 1505 5745 1470 1945 4930 355 85<br />

bei 2 Personen 1070 1370 4720 445 105 1270 1565 5805 1530 2005 4990 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1275 1575 4925 445 105 1495 1790 6025 1750 2225 5215 490 115<br />

bei 6 Personen 935 1235 4585 445 105 1125 1420 5655 1380 1855 4845 490 115<br />

bei 5 Personen 950 1250 4600 445 105 1140 1435 5670 1395 1870 4860 490 115<br />

bei 4 Personen 970 1270 4620 445 105 1160 1455 5695 1420 1895 4880 490 115<br />

bei 3 Personen 1005 1305 4655 445 105 1195 1495 5730 1455 1930 4920 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1070 1370 4720 445 105 1270 1565 5805 1530 2005 4990 490 115<br />

bei 5 Personen 950 1250 4600 435 100 1140 1435 5670 1395 1870 4860 480 110<br />

bei 4 Personen 970 1270 4620 435 100 1160 1455 5695 1420 1895 4880 480 110<br />

bei 3 Personen 1005 1305 4655 435 100 1195 1495 5730 1455 1930 4920 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1070 1370 4720 435 100 1270 1565 5805 1530 2005 4990 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 395 395 395 395 395 395 395 395 395<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Orlando/Ft. Lauderdale/Tampa/West Palm Beach: CHF 160 (Saison 1), Zuschlag Ft. Lauderdale/Tampa/West Palm Beach: CHF 330 (Saison 2), Zuschlag Orlando: CHF 300 (Saison 2), Zuschlag<br />

Miami: CHF 250 (Saison 3), Zuschlag Portland/Salt Lake City: CHF 180 (Saison 1) & CHF 330 (Saison 2), Zuschlag Las Vagas: CHF 90 (Saison 2), Zuschlag Phoenix: CHF 125 (Saison 3).<br />

*Reduktion Salt Lake City: CHF 310 (Saison 3).<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.

Lufthansa / Continental Airlines / United Airlines Fly & Drive<br />

Flug mit Lufthansa, United Airlines,<br />

Continental Airlines ab/bis Schweiz zu<br />

vielen USA Destinationen NONSTOP bzw.<br />

ab/bis Schweiz via Europa Gateway/<br />

US Gateway zur gewünschten Destination.<br />

REST USA<br />

Boston, Chicago*<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

S-Klasse S-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

REST USA<br />

Atlanta, Washington<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

W-Klasse W-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

NEW YORK**<br />

New York<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

S-Klasse W-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

pro Woche ppro Tag<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 930 1165 4830 1290 1890 4665 970 1635 4090 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1045 1285 4950 1405 2005 4780 1085 1750 4205 250 60<br />

bei 4 Personen 880 1120 4780 1240 1840 4615 920 1585 4040 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

950 1185 4850 1310 1910 4685 990 1655 4110 300 70<br />

bei 4 Personen 885 1120 4785 1240 1840 4615 920 1590 4040 310 75<br />

bei 3 Personen 905 1145 4810 1265 1865 4640 945 1610 4065 310 75<br />

bei 2 Personen 955 1190 4855 1315 1915 4690 995 1660 4115 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1100 1335 5000 1455 2055 4830 1135 1805 4255 310 75<br />

bei 4 Personen 885 1120 4785 1240 1840 4615 920 1590 4040 310 75<br />

bei 3 Personen 905 1145 4810 1265 1865 4640 945 1610 4065 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

955 1190 4855 1315 1915 4690 995 1660 4115 310 75<br />

bei 4 Personen 890 1130 4795 1250 1850 4625 930 1595 4050 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

970 1210 4875 1330 1930 4705 1010 1675 4130 355 85<br />

bei 2 Personen 1035 1270 4935 1390 1990 4765 1070 1740 4190 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1255 1495 5155 1615 2215 4990 1295 1960 4415 490 115<br />

bei 6 Personen 885 1125 4785 1245 1845 4620 925 1590 4045 490 115<br />

bei 5 Personen 900 1140 4800 1260 1860 4635 940 1605 4060 490 115<br />

bei 4 Personen 920 1160 4825 1280 1880 4655 960 1625 4080 490 115<br />

bei 3 Personen 960 1195 4860 1320 1920 4695 1000 1665 4120 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1035 1270 4935 1390 1990 4765 1070 1740 4190 490 115<br />

bei 5 Personen 900 1140 4800 1260 1860 4635 940 1605 4060 480 110<br />

bei 4 Personen 920 1160 4825 1280 1880 4655 960 1625 4080 480 110<br />

bei 3 Personen 960 1195 4860 1320 1920 4695 1000 1665 4120 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1035 1270 4935 1390 1990 4765 1070 1740 4190 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 395 395 395 395 395 395 395 395 395<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Chicago: CHF 60 (Saison 1+2), *Reduktion Chicago: CHF 220 (Saison 3).<br />

**Zuschlag Verlängerungswoche bei Übernahme in New York/Newark: CHF 75/Woche, CHF 15/Tag und Fahrzeug.<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. USD inklusive!<br />

Ideal versichert bei allen<br />

Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket! (Alamo)<br />

Gratis Skiträger<br />

Bei Übernahme in Denver,<br />

Aspen, Colorado Springs, Vail<br />

oder Salt Lake City vom<br />

01.11.11-31.03.12<br />

(gültig für alle Alamo<br />

All-Inclusive Pakete)<br />

FLUGINFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Lufthansa, United<br />

Airlines oder Continental Airlines<br />

ab/bis Schweiz via Europa Gateway<br />

oder US-Gateway in die USA.<br />

Kinderermässigung: 25%*<br />

Ermässigung (2 bis und mit<br />

11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: S+W-Klasse:<br />

5 Tage oder Sunday Rule,<br />

Z-Klasse: Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Kombination: zwischen<br />

Lufthansa, United Airlines,<br />

Continental Airlines und<br />

Air Canada erlaubt.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover<br />

Nordamerika erlaubt und<br />

2 weitere Stopover gegen<br />

Zuschlag von CHF 190 in<br />

Nordamerika möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis<br />

exkl. Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

29

30<br />

Fly & Drive American Airlines / British Airways<br />

Wichtige Informationen und<br />

Versicherungsbedingungen über<br />

ALAMO/NATIONAL Mietwagen<br />

finden Sie ab Seite 36.<br />

Leistungen: 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen inklusive<br />

unlimitierte Meilen, Vollkaskoversicherung<br />

und Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt,<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung,<br />

1 gratis Zusatzfahrer über<br />

25 Jahre, lokale Taxen und<br />

Steuern.<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen: Personen-/<br />

Insassenversicherung (PERSPRO),<br />

Zuschlag für alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre, 1 gratis Tankfüllung,<br />

1 Kindersitz (nur Alamo).<br />

Nicht inbegriffen: obligatorische<br />

Annullierungskostenversicherung,<br />

Einwegmieten (falls nicht inklusive),<br />

weitere Gebühren bei der<br />

Autovermietung, allfällige<br />

Strassengebühren.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

ZUSCHLÄGE<br />

Mietwagen Hochsaisonzuschlag:<br />

bei Anmietung vom 15.07.11-<br />

20.08.11 / 20.12.11-27.12.11<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

(Manhattan: CHF 130/Woche,<br />

CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag<br />

in Florida.<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket:<br />

CHF 50/Woche, CHF 10/Tag<br />

GPS Zuschlag auf Flex Spar:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

GPS Zuschlag auf All-Inclusive<br />

& Young Driver All-Inclusive:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 140/Woche, CHF 28/Tag<br />

British Airways Club World<br />

Flug mit American Airlines ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach New York und weiter zur<br />

gewünschten Destination bzw. ab/bis<br />

Schweiz via Europa-Gateway in die USA.<br />

FLORIDA<br />

Miami, Orlando*,<br />

Ft. Lauderdale, Tampa*<br />

American Airlines Business Class<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1<br />

American Airlines<br />

01.04.11-23.06.11<br />

09.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Los Angeles, Seattle*,<br />

Dallas*<br />

WEST USA<br />

Las Vegas*, San Diego*,<br />

San Francisco<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

Q-Klasse Q-Klasse I-Klasse pro Woche pro Tag V-Klasse Q-Klasse I-Klasse V-Klasse Q-Klasse I-Klasse pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 1005 1430 4210 220 50 1130 1670 4225 1400 1740 4225 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1105 1535 4310 220 50 1250 1790 4345 1520 1855 4345 250 60<br />

bei 4 Personen 960 1385 4165 250 60 1085 1625 4175 1350 1690 4175 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1015 1445 4220 250 60 1150 1690 4245 1420 1760 4245 300 70<br />

bei 4 Personen 970 1395 4175 290 65 1085 1625 4180 1355 1690 4180 310 75<br />

bei 3 Personen 990 1420 4195 290 65 1110 1650 4205 1380 1715 4205 310 75<br />

bei 2 Personen 1035 1460 4240 290 65 1155 1695 4250 1425 1765 4250 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1170 1595 4375 290 65 1300 1840 4395 1570 1905 4395 310 75<br />

bei 4 Personen 970 1395 4175 290 65 1085 1625 4180 1355 1690 4180 310 75<br />

bei 3 Personen 990 1420 4195 290 65 1110 1650 4205 1380 1715 4205 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1035 1460 4240 290 65 1155 1695 4250 1425 1765 4250 310 75<br />

bei 4 Personen 970 1395 4175 300 75 1095 1635 4190 1365 1700 4190 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1040 1465 4245 300 75 1175 1715 4270 1445 1780 4270 355 85<br />

bei 2 Personen 1105 1530 4310 445 105 1235 1775 4330 1505 1840 4330 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1305 1730 4510 445 105 1460 2000 4550 1725 2065 4550 490 115<br />

bei 6 Personen 970 1395 4175 445 105 1090 1630 4180 1355 1695 4180 490 115<br />

bei 5 Personen 980 1410 4190 445 105 1105 1645 4195 1370 1710 4195 490 115<br />

bei 4 Personen 1000 1430 4210 445 105 1125 1665 4220 1395 1730 4220 490 115<br />

bei 3 Personen 1035 1465 4240 445 105 1160 1700 4255 1430 1770 4255 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1105 1530 4310 445 105 1235 1775 4330 1505 1840 4330 490 115<br />

bei 5 Personen 980 1410 4190 435 100 1105 1645 4195 1370 1710 4195 480 110<br />

bei 4 Personen 1000 1430 4210 435 100 1125 1665 4220 1395 1730 4220 480 110<br />

bei 3 Personen 1035 1465 4240 435 100 1160 1700 4255 1430 1770 4255 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1105 1530 4310 435 100 1235 1775 4330 1505 1840 4330 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 395 395 395 395 395 395 395 395 395<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Orlando: CHF 115 (Saison 1) & CHF 220 (Saison 2), Zuschlag Seattle/Dallas: CHF 90 (Saison 1), Zuschlag San Diego: CHF 35 (Saison 1), Zuschlag Las Vegas: CHF 165 (Saison 2).<br />

*Reduktion Seattle: CHF 55 (Saison 2)<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Saison 1<br />

British Airways<br />

01.04.11-28.06.11<br />

15.08.11-31.03.12<br />

(Economy Class)<br />

Saison 2<br />

American Airlines<br />

24.06.11-08.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

(Economy Class)

American Airlines / British Airways Fly & Drive<br />

Saison 2<br />

British Airways<br />

29.06.11-14.08.11<br />

(Economy Class)<br />

Saison 3<br />

American Airlines &<br />

British Airways<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(Business Class)<br />

Flug mit British Airways ab/bis<br />

Zürich/Genf/Basel via London in die USA. FLORIDA<br />

Miami, Orlando, Tampa<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

WEST USA<br />

Los Angeles, Las Vegas,<br />

Dallas, Phoenix,<br />

San Francisco<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

V-Klasse V-Klasse I-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

WEST USA<br />

Denver, Seattle*,<br />

San Diego*<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

S-Klasse V-Klasse I-Klasse pro Woche pro Tag V-Klasse V-Klasse I-Klasse pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business<br />

Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 1035 1460 4140 220 50 1185 1520 4420 1120 1385 4420 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1135 1565 4245 220 50 1300 1640 4540 1240 1500 4540 250 60<br />

bei 4 Personen 990 1415 4095 250 60 1135 1470 4370 1070 1335 4370 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1045 1475 4155 250 60 1205 1540 4440 1140 1405 4440 300 70<br />

bei 4 Personen 1000 1425 4105 290 65 1135 1475 4375 1075 1335 4375 310 75<br />

bei 3 Personen 1020 1450 4130 290 65 1160 1500 4400 1100 1360 4400 310 75<br />

bei 2 Personen 1065 1490 4175 290 65 1210 1545 4445 1145 1410 4445 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1200 1625 4305 290 65 1350 1690 4590 1290 1550 4590 310 75<br />

bei 4 Personen 1000 1425 4105 290 65 1135 1475 4375 1075 1335 4375 310 75<br />

bei 3 Personen 1020 1450 4130 290 65 1160 1500 4400 1100 1360 4400 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1065 1490 4175 290 65 1210 1545 4445 1145 1410 4445 310 75<br />

bei 4 Personen 1000 1425 4110 300 75 1145 1485 4385 1085 1345 4385 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1070 1495 4175 300 75 1225 1565 4465 1165 1425 4465 355 85<br />

bei 2 Personen 1135 1560 4240 445 105 1285 1625 4525 1225 1485 4525 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1335 1760 4445 445 105 1510 1845 4745 1445 1710 4745 490 115<br />

bei 6 Personen 1000 1425 4105 445 105 1140 1475 4375 1075 1340 4375 490 115<br />

bei 5 Personen 1010 1440 4120 445 105 1155 1490 4390 1090 1355 4390 490 115<br />

bei 4 Personen 1030 1460 4140 445 105 1175 1515 4415 1115 1375 4415 490 115<br />

bei 3 Personen 1065 1495 4175 445 105 1215 1550 4450 1150 1415 4450 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1135 1560 4240 445 105 1285 1625 4525 1225 1485 4525 490 115<br />

bei 5 Personen 1010 1440 4120 435 100 1155 1490 4390 1090 1355 4390 480 110<br />

bei 4 Personen 1030 1460 4140 435 100 1175 1515 4415 1115 1375 4415 480 110<br />

bei 3 Personen 1065 1495 4175 435 100 1215 1550 4450 1150 1415 4450 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1135 1560 4240 435 100 1285 1625 4525 1225 1485 4525 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 425 425 425 490 490 490 490 490 490<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag San Diego: CHF 95 (Saison 1) & CHF 115 (Saison 2) & CHF 160 (Saison 3), Zuschlag Seattle: CHF 95 (Saison 1) & CHF 115 (Saison 2).<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. USD inklusive!<br />

Ideal versichert bei allen<br />

Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket! (Alamo)<br />

Gratis Skiträger<br />

Bei Übernahme in Denver,<br />

Aspen, Colorado Springs,<br />

Vail oder Salt Lake City vom<br />

01.11.11-31.03.12<br />

(gültig für alle Alamo<br />

All-Inclusive Pakete)<br />

FLUGINFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit American Airlines<br />

ab/bis Zürich NONSTOP nach New<br />

York und weiter zur gewünschten<br />

Destination bzw. ab/bis Schweiz<br />

via Europa-Gateway in die USA<br />

oder Flug mit British Airways<br />

ab/bis Zürich/Genf/Basel via<br />

London in die USA.<br />

Kinderermässigung: 25%*<br />

(American Airlines) bzw. 33%*<br />

(British Airways) Ermässigung<br />

(2 bis und mit 11 Jahre); 90%*<br />

Ermässigung (0 bis 2 Jahre) –<br />

kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 3 Tage oder<br />

Sunday Rule (American Airlines),<br />

Sunday Rule (British Airways).<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover am<br />

US Gateway erlaubt - 2 zusätzliche<br />

Stopover gegen Zuschlag von<br />

je CHF 190 möglich (American<br />

Airlines), 1 Stopover in S+V-<br />

Klasse in London gegen Zuschlag<br />

von CHF 150 möglich.<br />

Klassenmix: erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis<br />

exkl. Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

31

32<br />

Fly & Drive Air France / KLM / Delta Air Lines<br />

Wichtige Informationen und<br />

Versicherungsbedingungen über<br />

ALAMO/NATIONAL Mietwagen<br />

finden Sie ab Seite 36.<br />

Leistungen: 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen inklusive<br />

unlimitierte Meilen, Vollkaskoversicherung<br />

und Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt,<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung,<br />

1 gratis Zusatzfahrer über<br />

25 Jahre, lokale Taxen und<br />

Steuern.<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen: Personen-/<br />

Insassenversicherung (PERSPRO),<br />

Zuschlag für alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre, 1 gratis Tankfüllung,<br />

1 Kindersitz (nur Alamo).<br />

Nicht inbegriffen: obligatorische<br />

Annullierungskostenversicherung,<br />

Einwegmieten (falls nicht inklusive),<br />

weitere Gebühren bei der<br />

Autovermietung, allfällige<br />

Strassengebühren.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

ZUSCHLÄGE<br />

Mietwagen Hochsaisonzuschlag:<br />

bei Anmietung vom 15.07.11-<br />

20.08.11 / 20.12.11-27.12.11<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

(Manhattan: CHF 130/Woche,<br />

CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag<br />

in Florida.<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket:<br />

CHF 50/Woche, CHF 10/Tag<br />

GPS Zuschlag auf Flex Spar:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

GPS Zuschlag auf All-Inclusive<br />

& Young Driver All-Inclusive:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 140/Woche, CHF 28/Tag<br />

KLM Business Class<br />

Flug mit Air France, KLM, Delta Air Lines<br />

ab/bis Schweiz via Europa Gateway/<br />

USA Gateway in die USA.<br />

FLORIDA<br />

Miami, Orlando*, Tampa*,<br />

Ft. Lauderdale*, Ft. Myers*<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Air France Business Class<br />

Saison 1<br />

01.04.11-23.06.11<br />

09.08.11-31.03.12<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Los Angeles, San Francisco*,<br />

Phoenix*<br />

Saison 2<br />

24.06.11-08.08.11<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Seattle, Las Vegas*,<br />

San Diego*<br />

Saison 3<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(Business Class)<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

AF=Q-Kl. AF=Q-Kl. AF=Z-Kl.<br />

AF=Q-Kl. AF=Q-Kl. AF=Z-Kl. AF=Q-Kl. AF=Q-Kl. AF=Z-Kl.<br />

KL=T-Kl. KL=T-Kl. KL=Z-Kl. pro Woche pro Tag KL=T-Kl. KL=T-Kl. KL=Z-Kl. KL=T-Kl. KL=T-Kl. KL=Z-Kl. pro Woche pro Tag<br />

DL=U-Kl. DL=U-Kl. DL=I-Kl.<br />

DL=U-Kl. DL=U-Kl. DL=I-Kl. DL=U-Kl. DL=U-Kl. DL=I-Kl.<br />

Economy Economy Business<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 960 1385 4065 220 50 1085 1655 4720 1255 1520 4770 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1060 1490 4170 220 50 1205 1775 4835 1375 1635 4885 250 60<br />

bei 4 Personen 915 1340 4020 250 60 1040 1605 4670 1205 1470 4720 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

970 1400 4080 250 60 1105 1675 4740 1275 1540 4790 300 70<br />

bei 4 Personen 925 1350 4030 290 65 1040 1610 4670 1210 1470 4720 310 75<br />

bei 3 Personen 945 1375 4055 290 65 1065 1635 4695 1235 1495 4745 310 75<br />

bei 2 Personen 990 1415 4100 290 65 1110 1680 4745 1280 1545 4795 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1125 1550 4230 290 65 1255 1825 4885 1425 1685 4935 310 75<br />

bei 4 Personen 925 1350 4030 290 65 1040 1610 4670 1210 1470 4720 310 75<br />

bei 3 Personen 945 1375 4055 290 65 1065 1635 4695 1235 1495 4745 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

990 1415 4100 290 65 1110 1680 4745 1280 1545 4795 310 75<br />

bei 4 Personen 925 1350 4035 300 75 1050 1620 4680 1220 1480 4730 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

995 1420 4100 300 75 1130 1700 4760 1300 1560 4810 355 85<br />

bei 2 Personen 1060 1485 4165 445 105 1190 1760 4820 1360 1620 4870 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1260 1685 4370 445 105 1415 1980 5045 1580 1845 5095 490 115<br />

bei 6 Personen 925 1350 4030 445 105 1045 1610 4675 1210 1475 4725 490 115<br />

bei 5 Personen 935 1365 4045 445 105 1060 1625 4690 1225 1490 4740 490 115<br />

bei 4 Personen 955 1385 4065 445 105 1080 1650 4710 1250 1510 4760 490 115<br />

bei 3 Personen 990 1420 4100 445 105 1115 1685 4750 1285 1550 4800 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1060 1485 4165 445 105 1190 1760 4820 1360 1620 4870 490 115<br />

bei 5 Personen 935 1365 4045 435 100 1060 1625 4690 1225 1490 4740 480 110<br />

bei 4 Personen 955 1385 4065 435 100 1080 1650 4710 1250 1510 4760 480 110<br />

bei 3 Personen 990 1420 4100 435 100 1115 1685 4750 1285 1550 4800 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1060 1485 4165 435 100 1190 1760 4820 1360 1620 4870 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 350 350 350 350 350 350 350 350 350<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Orlando/Ft. Lauderdale/Ft. Myers/Tampa: CHF 110 (Saison 1), Zuschlag Orlando: CHF 210 (Saison 2), Zuschlag San Francisco/Phoenix: CHF 130 (Saison 1), Zuschlag Phoenix: CHF 110<br />

(Saison 2), Zuschlag Las Vegas/San Diego: CHF 70 (Saison 1) & CHF 200 (Saison 2).<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.

Air France / KLM / Delta Air Lines Fly & Drive<br />

Flug mit Air France, KLM, Delta Air Lines<br />

ab/bis Schweiz via Europa Gateway/<br />

USA Gateway in die USA.<br />

REST USA<br />

Atlanta*, Boston*, Chicago*<br />

REST USA<br />

Philadelphia, Washington*<br />

NEW YORK**<br />

New York<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

AF=Q-Kl. AF=Q-Kl. AF=Z-Kl. AF=Q-Kl. AF=Q-Kl. AF=Z-Kl. AF=Q-Kl. AF=Q-Kl. AF=Z-Kl.<br />

KL=T-Kl. KL=T-Kl. KL=Z-Kl. KL=T-Kl. KL=T-Kl. KL=Z-Kl. KL=T-Kl. KL=T-Kl. KL=Z-Kl. pro Woche pro Tag<br />

DL=U-Kl. DL=U-Kl. DL=I-Kl. DL=U-Kl. DL=U-Kl. DL=I-Kl. DL=U-Kl. DL=U-Kl. DL=I-Kl.<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 960 1350 885 1055 1555 3880 880 1455 3950 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1075 1470 1000 1175 1675 4000 1000 1570 4070 250 60<br />

bei 4 Personen 910 1305 835 1005 1505 3830 830 1405 3905 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

980 1370 905 1075 1575 3900 900 1475 3970 300 70<br />

bei 4 Personen 910 1305 835 1010 1510 3835 835 1410 3905 310 75<br />

bei 3 Personen 935 1330 860 1035 1535 3860 860 1430 3930 310 75<br />

bei 2 Personen 985 1375 910 1080 1580 3905 905 1480 3975 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1125 1520 1050 1225 1725 4050 1050 1625 4120 310 75<br />

bei 4 Personen 910 1305 835 1010 1510 3835 835 1410 3905 310 75<br />

bei 3 Personen 935 1330 860 1035 1535 3860 860 1430 3930 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

985 1375 910 1080 1580 3905 905 1480 3975 310 75<br />

bei 4 Personen 920 1315 845 1020 1520 3845 845 1415 3915 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1000 1395 925 1100 1600 3925 925 1495 3995 355 85<br />

bei 2 Personen 1060 1455 985 1160 1660 3985 985 1560 4055 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1285 1680 1210 1380 1880 4205 1205 1780 4280 490 115<br />

bei 6 Personen 915 1310 840 1010 1510 3835 835 1410 3910 490 115<br />

bei 5 Personen 930 1325 855 1025 1525 3850 850 1425 3925 490 115<br />

bei 4 Personen 950 1345 875 1050 1550 3875 875 1445 3945 490 115<br />

bei 3 Personen 990 1380 915 1085 1585 3910 910 1485 3980 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1060 1455 985 1160 1660 3985 985 1560 4055 490 115<br />

bei 5 Personen 930 1325 855 1025 1525 3850 850 1425 3925 480 110<br />

bei 4 Personen 950 1345 875 1050 1550 3875 875 1445 3945 480 110<br />

bei 3 Personen 990 1380 915 1085 1585 3910 910 1485 3980 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1060 1455 985 1160 1660 3985 985 1560 4055 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 390 390 390 350 350 350 350 350 350<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Chicago: CHF 30 (Saison 1), Zuschlag Atlanta: CHF 140 (Saison 1) & CHF 245 (Saison 2) & CHF 215 (Saison 3), Zuschlag Boston: CHF 45 (Saison 2), Zuschlag Washington: CHF 170 (Saison 3).<br />

**Zuschlag Verlängerungswoche bei Übernahme in New York/Newark: CHF 75/Woche, CHF 15/Tag.<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

CHF 50<br />

Frühbucherermässigung<br />

pro Person für Flüge mit<br />

Air France nach Miami,<br />

New York, Los Angeles,<br />

San Francisco und Orlando<br />

sowie für Flüge mit KLM nach<br />

Miami, New York, Chicago,<br />

Los Angeles und Washington<br />

Buchung/Ticketing bis 31.03.11<br />

(Kinder: CHF 50; Kleinkinder:<br />

keine Ermässigung)<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. USD inklusive! Ideal<br />

versichert bei allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket! (Alamo)<br />

Gratis Skiträger<br />

Bei Übernahme in Denver,<br />

Aspen, Colorado Springs, Vail<br />

oder Salt Lake City vom<br />

01.11.11-31.03.12<br />

(gültig für alle Alamo<br />

All-Inclusive Pakete)<br />

FLUGINFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Air France, KLM<br />

und Delta Air Lines ab/bis<br />

Schweiz via Europa Gateway<br />

bzw. US-Gateway in die USA.<br />

Kinderermässigung: 25%*<br />

Ermässigung (2 bis und mit<br />

11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: Sunday<br />

Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Kombination: zwischen<br />

Air France, KLM und Delta<br />

Air Lines erlaubt.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover pro<br />

Strecke erlaubt.<br />

Klassenmix: erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis<br />

exkl. Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

33

34<br />

Fly & Drive US Airways<br />

Wichtige Informationen und<br />

Versicherungsbedingungen über<br />

ALAMO/NATIONAL Mietwagen<br />

finden Sie ab Seite 36.<br />

Leistungen: 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen inklusive<br />

unlimitierte Meilen, Vollkaskoversicherung<br />

und Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt,<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung,<br />

1 gratis Zusatzfahrer über<br />

25 Jahre, lokale Taxen und<br />

Steuern.<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen: Personen-/<br />

Insassenversicherung<br />

(PERSPRO), Zuschlag für alle<br />

Zusatzfahrer über 25 Jahre,<br />

1 gratis Tankfüllung, 1 Kindersitz<br />

(nur Alamo).<br />

Nicht inbegriffen: obligatorische<br />

Annullierungskostenversicherung,<br />

Einwegmieten (falls nicht inklusive),<br />

weitere Gebühren bei der<br />

Autovermietung, allfällige<br />

Strassengebühren.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

ZUSCHLÄGE<br />

Mietwagen Hochsaisonzuschlag:<br />

bei Anmietung vom 15.07.11-<br />

20.08.11 / 20.12.11-27.12.11<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

(Manhattan: CHF 130/Woche,<br />

CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag<br />

in Florida.<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket:<br />

CHF 50/Woche, CHF 10/Tag<br />

GPS Zuschlag auf Flex Spar:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

GPS Zuschlag auf All-Inclusive<br />

& Young Driver All-Inclusive:<br />

CHF 70/Woche, CHF 14/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 140/Woche, CHF 28/Tag<br />

Economy Class<br />

Flug mit US Airways ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Philadelphia und weiter<br />

zur gewünschten Destination in den USA.<br />

FLORIDA<br />

Miami*, Orlando*, Tampa*,<br />

Ft. Lauderdale*, Ft. Myers*,<br />

West Palm Beach*<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

W-Klasse V-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

Business Class<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1<br />

01.04.11-23.06.11<br />

16.08.11-17.12.11<br />

25.12.11-31.03.12<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Los Angeles*,<br />

San Francisco*,<br />

Las Vegas*, Phoenix*<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

W-Klasse V-Klasse Z-Klasse<br />

Economy Economy Business<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Saison 2<br />

24.06.11-15.08.11<br />

18.12.11-24.12.11<br />

(Economy Class)<br />

WEST USA<br />

Seattle, Denver, San Diego*<br />

Saison 3<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(Business Class)<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

pro Woche pro Tag W-Klasse V-Klasse Z-Klasse pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 1020 1380 4585 220 50 1260 1630 4980 1230 1515 4980 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1120 1485 4690 220 50 1375 1745 5095 1345 1630 5095 250 60<br />

bei 4 Personen 975 1335 4540 250 60 1210 1580 4930 1180 1465 4930 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1030 1395 4600 250 60 1280 1650 5000 1250 1535 5000 300 70<br />

bei 4 Personen 985 1345 4550 290 65 1215 1580 4930 1180 1465 4930 310 75<br />

bei 3 Personen 1005 1370 4575 290 65 1235 1605 4955 1205 1490 4955 310 75<br />

bei 2 Personen 1050 1415 4620 290 65 1285 1655 5005 1255 1540 5005 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1185 1545 4750 290 65 1430 1795 5145 1395 1680 5145 310 75<br />

bei 4 Personen 985 1345 4550 290 65 1215 1580 4930 1180 1465 4930 310 75<br />

bei 3 Personen 1005 1370 4575 290 65 1235 1605 4955 1205 1490 4955 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1050 1415 4620 290 65 1285 1655 5005 1255 1540 5005 310 75<br />

bei 4 Personen 985 1350 4555 300 75 1220 1590 4940 1190 1475 4940 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1055 1415 4620 300 75 1300 1670 5020 1270 1555 5020 355 85<br />

bei 2 Personen 1120 1480 4685 445 105 1365 1730 5080 1330 1615 5080 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1320 1685 4890 445 105 1585 1955 5305 1555 1840 5305 490 115<br />

bei 6 Personen 985 1345 4550 445 105 1215 1585 4935 1185 1470 4935 490 115<br />

bei 5 Personen 995 1360 4565 445 105 1230 1600 4950 1200 1485 4950 490 115<br />

bei 4 Personen 1015 1380 4585 445 105 1250 1620 4970 1220 1505 4970 490 115<br />

bei 3 Personen 1050 1415 4620 445 105 1290 1660 5010 1260 1545 5010 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1120 1480 4685 445 105 1365 1730 5080 1330 1615 5080 490 115<br />

bei 5 Personen 995 1360 4565 435 100 1230 1600 4950 1200 1485 4950 480 110<br />

bei 4 Personen 1015 1380 4585 435 100 1250 1620 4970 1220 1505 4970 480 110<br />

bei 3 Personen 1050 1415 4620 435 100 1290 1660 5010 1260 1545 5010 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1120 1480 4685 435 100 1365 1730 5080 1330 1615 5080 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 360 360 360 360 360 360 360 360 360<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Orlando/Ft. Lauderdale/Ft. Myers/Tampa, West Palm Beach: CHF 85 (Saison 1) & CHF 260 (Saison 2). Zuschlag Miami: CHF 250 (Saison 3), Zuschlag Las Vegas/<br />

San Francisco/Phoenix: CHF 30 (Saison 1), Zuschlag Las Vegas: CHF 200 (Saison 2), Zuschlag San Francisco/Phoenix: CHF 130 (Saison 2), Zuschlag Los Angeles: CHF 345 (Saison 3),<br />

Zuschlag San Diego: CHF 70 (Saison 1) & CHF 180 (Saison 2).<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.

US Airways Fly & Drive<br />

Flug mit US Airways ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Philadelphia und weiter<br />

zur gewünschten Destination in den USA.<br />

REST USA<br />

Philadelphia*, Chicago<br />

REST USA<br />

Boston, Atlanta*, Washington*<br />

NEW YORK**<br />

New York<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />

W-Klasse V-Klasse Z-Klasse W-Klasse V-Klasse Z-Klasse W-Klasse V-Klasse Z-Klasse pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy Economy Business<br />

Economy 2-türig (EC)<br />

bei 2 Personen 1015 1340 4355 920 1400 4730 1055 1600 4055 250 60<br />

bei 1 Person<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

1135 1460 4470 1040 1515 4845 1170 1715 4170 250 60<br />

bei 4 Personen 965 1290 4305 875 1350 4680 1005 1550 4005 300 70<br />

bei 2 Personen<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

1035 1360 4375 940 1420 4750 1075 1620 4075 300 70<br />

bei 4 Personen 970 1295 4305 875 1350 4680 1005 1555 4005 310 75<br />

bei 3 Personen 995 1320 4330 900 1375 4705 1030 1575 4030 310 75<br />

bei 2 Personen 1040 1365 4380 945 1425 4755 1080 1625 4080 310 75<br />

bei 1 Person<br />

Jeep Liberty / Special SUV (JL)<br />

1185 1510 4520 1090 1565 4895 1220 1770 4220 310 75<br />

bei 4 Personen 970 1295 4305 875 1350 4680 1005 1555 4005 310 75<br />

bei 3 Personen 995 1320 4330 900 1375 4705 1030 1575 4030 310 75<br />

bei 2 Personen<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

1040 1365 4380 945 1425 4755 1080 1625 4080 310 75<br />

bei 4 Personen 980 1305 4315 885 1360 4690 1015 1560 4015 355 85<br />

bei 2 Personen<br />

Convertible (IS)<br />

1060 1385 4395 965 1440 4770 1095 1640 4095 355 85<br />

bei 2 Personen 1120 1445 4455 1025 1500 4830 1155 1705 4155 490 115<br />

bei 1 Person<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

1340 1665 4680 1250 1725 5055 1380 1925 4380 490 115<br />

bei 6 Personen 970 1295 4310 880 1355 4685 1010 1555 4010 490 115<br />

bei 5 Personen 985 1310 4325 895 1370 4700 1025 1570 4025 490 115<br />

bei 4 Personen 1010 1335 4345 915 1390 4720 1045 1590 4045 490 115<br />

bei 3 Personen 1045 1370 4385 950 1430 4760 1085 1630 4085 490 115<br />

bei 2 Personen<br />

Standard SUV 4WD 4-türig (LW)<br />

1120 1445 4455 1025 1500 4830 1155 1705 4155 490 115<br />

bei 5 Personen 985 1310 4325 895 1370 4700 1025 1570 4025 480 110<br />

bei 4 Personen 1010 1335 4345 915 1390 4720 1045 1590 4045 480 110<br />

bei 3 Personen 1045 1370 4385 950 1430 4760 1085 1630 4085 480 110<br />

bei 2 Personen<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

1120 1445 4455 1025 1500 4830 1155 1705 4155 480 110<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 360 360 360 360 360 360 360 360 360<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit mehrmaligem<br />

Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Philadelphia: CHF 130 (Saison 2), Zuschlag Atlanta: CHF 110 (Saison 1) & CHF 220 (Saison 2), Zuschlag Washington: CHF 140 (Saison 1) & CHF 220 (Saison 2).<br />

**Zuschlag Verlängerungswoche bei Übernahme in New York/Newark: CHF 75/Woche, CHF 15/Tag<br />

Achtung: Die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.<br />

Frühbucherpreise<br />

an auserwählte Destinationen<br />

in den USA!<br />

Gültig für Reisen vom 01.04.11<br />

bis 23.06.11 bei Buchung/<br />

Ticketing bis 19.01.11<br />

(Buchungsklasse L-Klasse bzw.<br />

W-Klasse – gemäss System)<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. USD inklusive!<br />

Ideal versichert bei allen<br />

Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket! (Alamo)<br />

Gratis Skiträger<br />

Bei Übernahme in Denver,<br />

Aspen, Colorado Springs, Vail<br />

oder Salt Lake City vom<br />

01.11.11-31.03.12<br />

(gültig für alle Alamo<br />

All-Inclusive Pakete)<br />

FLUGINFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit US Airways ab/<br />

bis Zürich NONSTOP nach Philadelphia<br />

und weiter an die gewünschte<br />

Destination in den USA.<br />

Kinderermässigung: 25%*<br />

Ermässigung (2 bis und mit<br />

11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 5 Tage oder<br />

Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate,<br />

1 Monat (Frühbucherspecial).<br />

Stopover: 1 gratis Stopover beim<br />

ersten bzw. letzten Stopp in den<br />

USA möglich und 2 weitere<br />

Stopover gegen Zuschlag von je<br />

CHF 190 möglich.<br />

Klassenmix: erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis<br />

exkl. Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: November 2010<br />

35

Mietwagen<br />

On the Road again…<br />

Erkunden Sie die Vielfalt der USA einfach und unkompliziert mit einem Mietwagen von Flex Travel. Planen Sie Ihre individuelle Reiseroute<br />

ganz nach Ihrem Geschmack und Ihren Wünschen und erleben Sie das einzigartige Gefühl von Freiheit auf den Traumstrassen<br />

Nordamerikas. Da die Distanzen sehr viel grösser sind als bei uns, sollten Sie genügend Zeit für die Etappen einplanen. Gute Fahrt!<br />

Zuverlässige Partner<br />

Flex Travel arbeitet mit den renommierten<br />

Partnern Alamo und<br />

National zusammen. Zwei weltweit<br />

bekannte Vermieter, die über ein<br />

dichtes Stationsnetz und neue<br />

Fahrzeugmodelle verfügen.<br />

Vermietstationen<br />

Die Übernahme und Rückgabe erfolgt<br />

am Flughafen oder im Stadtzentrum.<br />

Selten befinden sich die<br />

Vermieterfirmen direkt am Flughafen.<br />

In den meisten Fällen verkehrt<br />

regelmässig ein kostenloser<br />

Shuttle-Bus des Vermieters zwischen<br />

Flughafen und Anmietstation.<br />

Eine Zustellung/Abholung zum/vom<br />

Hotel nicht möglich.<br />

Fahrzeugausstattung<br />

Alle Fahrzeuge in Nordamerika verfügen<br />

über Klimaanlage, Automatikgetriebe<br />

und Servolenkung. Bitte<br />

beachten Sie, dass grundsätzlich<br />

nur die ausgeschriebene Kategorie,<br />

aber kein bestimmtes Fahrzeugmodell<br />

bestätigt wird.<br />

Mietdauer / Saisons<br />

Ein Miettag zählt 24 Stunden.<br />

Der Übernahmetag bestimmt den<br />

Preis für die ganze Mietdauer.<br />

Bei vorzeitiger Abgabe besteht kein<br />

Anspruch auf Rückerstattung.<br />

Führerschein<br />

Es genügt ein nationaler Führerschein.<br />

Eine englische Übersetzung<br />

oder ein internationaler Führerschein<br />

ist von Vorteil.<br />

36<br />

Mindestalter<br />

21 Jahre. Es gibt Zuschläge für<br />

Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren.<br />

(Details zu den Kosten ersehen Sie<br />

auf den Vermieterseiten).<br />

Kreditkarte / Kaution / Voucher<br />

Bei Anmietung ist die Hinterlegung<br />

einer Kaution per Kreditkarte nötig.<br />

Akzeptiert werden alle gängigen<br />

Kreditkarten (keine Debitkarten,<br />

keine Prepaid-Kreditkarten), wie<br />

z.B. VISA, Master Card, American<br />

Express. Für die Miete ist eine<br />

Kreditkarte unerlässlich. Der Name<br />

auf der Kreditkarte und auf dem<br />

Voucher muss mit dem Namen des<br />

Hauptfahrers/Mieter übereinstimmen.<br />

Einwegmieten<br />

Von einer Einwegmiete (One Way<br />

Rental) spricht man, wenn Sie Ihr<br />

Fahrzeug an einer Station A übernehmen<br />

und an einer anderen<br />

Station B wieder abgeben. Einwegmieten<br />

sind zwischen den meisten<br />

Stationen möglich. Es wird eine<br />

Gebühr je nach Distanz zwischen<br />

Anmiet- und Abgabestation erhoben.<br />

Die Gebühren zuzüglich Taxen<br />

werden vor Ort in USD bezahlt.<br />

Viele Einwegmieten sind gratis, so<br />

z.B. Mieten innerhalb Kalifornien<br />

oder Florida.<br />

Zufriedenheits-Garantie<br />

Am Schalter der Autovermietungen<br />

werden gegen Aufpreis eventuell<br />

noch weitere Versicherungsleistungen<br />

oder die Anmietung eines besseren<br />

Wagens (Upgrade) angeboten. Wenn<br />

Sie eine dieser Optionen abgeschlossen<br />

haben, am nächsten Tag<br />

aber merken, dass Sie damit unzufrieden<br />

sind, können Sie diese<br />

innerhalb von 24 Stunden rückgängig<br />

machen. Danach ist eine<br />

Erstattung nicht mehr möglich.<br />

Generell gilt: Bitte überprüfen Sie<br />

Ihren Mietvertrag genau und unterzeichnen<br />

Sie diesen nur, wenn Sie<br />

mit dem darin aufgeführten einverstanden<br />

sind. Auf Wunsch werden<br />

Mietverträge in Deutsch und<br />

Französisch angeboten.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

Wie unterscheiden meistens zwischen<br />

drei Leistungspaketen:<br />

• Basis Paket<br />

Bei diesem Paket sind Versicherungen<br />

bis zur staatlich vorgeschriebenen<br />

Deckung (je nach Staat bis max.<br />

ca. USD 60.000) inbegriffen.<br />

Dieses Paket empfehlen wir nicht,<br />

da die in den USA unbedingt nötige<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung nicht<br />

inbegriffen ist.<br />

• Flex Spar Paket<br />

In diesem Paket haben Sie die<br />

unbedingt nötigen Leistungen inbegriffen.<br />

Neben der staatlich vorgeschriebenen<br />

Vollkasko- und<br />

Haftpflichtversicherung (Deckung<br />

je nach Staat bis max. USD 60.000),<br />

den Flughafensteuern und Staatstaxen,<br />

ist bei Flex Travel die unbedingt<br />

erforderliche Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

bis zur maximalen<br />

Deckung von USD 1 Mio. und die<br />

Reduzierung des Selbstbehaltes auf<br />

CHF 0 bei allen Paketen inklusive.<br />

• All-Inclusive Paket<br />

Bei dieser Variante ist zusätzlich<br />

die Insassen- und Gepäckversicherung,<br />

die erste Tankfüllung (ausser<br />

in Manhattan) sowie die Kosten für<br />

Zusatzfahrer im Preis eingeschlossen.<br />

Mit dem All-Inclusive Paket<br />

profitieren Sie von einem kompletten<br />

Leistungspaket, bei dem Sie<br />

gegen einen geringen Aufschlag<br />

ideal abgesichert sind.<br />

Jungfahrer<br />

Alamo offeriert für Jungfahrer im<br />

Alter von 21 bis 24 Jahren günstige<br />

Spezialpreise.<br />

Navigationssystem<br />

In den USA können wir Ihnen Mietwagen<br />

mit mehrsprachigem<br />

Navigationssystem anbieten.<br />

Bitte beachten Sie, dass bei Verlust/<br />

Beschädigung des Navigationsgeräts<br />

eine Selbstbeteiligung<br />

anfällt, die nicht ausgeschlossen<br />

werden kann.<br />

Taxen<br />

Auf alle vor Ort zahlbaren<br />

Leistungen werden lokale Steuern<br />

(Sales Tax) zwischen 5% und 20%<br />

erhoben.<br />

Umbuchung/Annullierung<br />

Gratis bis 8 Tage vor Mietbeginn.<br />

Von 7-1 Tag vor Mietbeginn:<br />

CHF 100 pro Auftrag.<br />

Bei Nichterscheinen und/oder<br />

vorzeitiger Abgabe besteht kein<br />

Anspruch auf Rückerstattung.<br />

<strong>FLEX</strong> PERFECT PRICE<br />

Tiefstpreisgarantie –<br />

Preis-/Leistungs<br />

Garantie!<br />

Wir garantieren Ihnen nicht nur<br />

den tiefsten Preis, sondern<br />

auch das beste Preis-/<br />

Leistungsverhältnis! Finden<br />

Sie einen Mietwagen (gleiche<br />

Kategorie, Bedingungen, Tag<br />

und Ort) bei einer anderen<br />

Gesellschaft zu einem tieferen<br />

Preis, erhalten Sie von uns die<br />

Differenz erstattet.<br />

Alle unsere Flex Spar Pakete<br />

beinhalten die sehr wichtige<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

über 1 Mio. USD.<br />

Mit dem Flex Spar Paket sind<br />

Sie optimal versichert.<br />

Zu einem geringen Aufpreis<br />

können Sie das All-Inclusive<br />

Paket buchen, das noch viel<br />

Mehrwert für wenig Geld bietet!

Leistungsvergleich Mietwagen USA<br />

Mindestmietdauer<br />

Mindestmietalter<br />

Jungfahrer (21-24 Jahre)<br />

Zusatzfahrer<br />

Führerschein<br />

Benzin<br />

Kreditkarte / Kaution<br />

Kindersitz<br />

Weitere Zusatzausstattungen<br />

Versicherungen<br />

Verspätete Rückgabe<br />

des Mietwagens<br />

Einwegmieten<br />

Fahrtbeschränkungen<br />

Wichtige Informationen<br />

1 Tag (entspricht 24 Stunden)<br />

21 Jahre (Ausnahme: Staat New York/Michigan 18 Jahre)<br />

Fahrer unter 25 Jahren bezahlen einen Zuschlag von USD 25/Tag<br />

(Ausnahme USD 60/Tag im Staat New York/Michigan) zzgl. Taxen.<br />

Dies gilt auch für jugendliche Zusatzfahrer.<br />

Beachten Sie unsere speziellen Jungfahrerpakete.<br />

An Stationen in New York State können nur Kategorie Economy<br />

bis Fullsize gebucht werden.<br />

Jeder einzelne Zusatzfahrer bezahlt USD 10/Tag (keine Gebühr in<br />

Kalifornien). Im All-Inclusive Paket sind bereits alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahren inklusive.<br />

Es genügt ein nationaler Führerschein im Original.<br />

Eine internationale Übersetzung ist empfehlenswert.<br />

Das Fahrzeug ist bei Übernahme vollgetankt.<br />

Die 1. Tankfüllung wird vor Ort (sofern nicht im gebuchten Paket inklusive)<br />

in Rechnung gestellt und der Wagen kann mit leerem Tank abgegeben<br />

werden. Es können keine Ansprüche für ein vollgetankt zurückgegebenes<br />

Fahrzeug geltend gemacht werden.<br />

Akzeptierte Kreditkarten:<br />

Visa Card, Master Card, American Express, Diners Club, Discover.<br />

Für die Miete ist eine Kreditkarte unerlässlich (keine Prepaid-Kreditkarten).<br />

Buchung, Voucher und Kreditkarte müssen auf denselben Namen lauten.<br />

Bei jeder Miete wird eine Kaution mittels Kreditkarte verlangt.<br />

Eine Reservation ist im Voraus erforderlich. Zahlbar vor Ort USD 6.99/Tag.<br />

Bei Buchung das Alter des Kindes angeben.<br />

Im All-Inclusive Paket ist bereits ein Kindersitz inklusive!<br />

Skiträger können bei Buchung angefragt werden. Kosten USD 7.50/Tag.<br />

CDW (Collision Damage Waiver) Vollkaskoversicherung deckt Schäden<br />

am eigenen Fahrzeug (kein Selbstbehalt).<br />

Basis Haftpflichtversicherung (Third Party Liability) deckt Ansprüche von<br />

Dritten – maximale Deckung je nach Staat zwischen USD 10.000 und 60.000.<br />

EP (Extended Protection) Zusatzhaftpflichtversicherung USD 1 Mio.<br />

(dringend empfohlen) und UMP (Versicherung gegen unterversicherte<br />

Verkehrsteilnehmer) Haftung bis USD 100.000.<br />

*(PERSPRO bzw. CPP): Insassen- und Gepäckversicherung USD 7.99/Tag<br />

Überzieht der Mieter die gebuchte Mietdauer (1 Miettag hat 24 Stunden)<br />

wird dem Mieter die aktuelle Rate (vor Ort) + Gebühr in Rechnung gestellt.<br />

Gratis: innerhalb Florida und Kalifornien<br />

Zwischen: Kalifornien, Nevada und Arizona<br />

Zwischen: Los Angeles/San Francisco/Las Vegas/San Diego/Denver und<br />

Seattle/Portland<br />

Zwischen: Georgia und Florida<br />

Zwischen: Los Angeles/San Francisco/Las Vegas/San Diego und Denver<br />

Zwischen: Seattle und Portland<br />

Alle weiteren Einwegmieten (zzgl. Taxen) zahlbar vor Ort<br />

Distanz in Meilen Kosten<br />

0 – 200 USD 99<br />

201 – 500 USD 150<br />

501 – 1000 USD 300<br />

1001 USD 500<br />

Spezielle Einwegmieten USA nach Kanada auf Anfrage und nur ab/bis<br />

Flughafenstationen buchbar. Bei den genannten Kosten für Einwegmieten<br />

handelt es sich um zur Zeit gütige Angaben, die sich im Laufe der Saison<br />

ohne Vorankündigung ändern können. Alle vor Ort zu zahlenden<br />

Beträge verstehen sich zuzüglich der örtlichen Steuern/Taxen.<br />

Fahrten nur auf offiziellen Strassen erlaubt (government maintained).<br />

Keine Fahrten nach Mexiko erlaubt.<br />

1 Tag (entspricht 24 Stunden)<br />

21 Jahre (Ausnahme: Staat New York/Michigan 18 Jahre)<br />

Fahrer unter 25 Jahren bezahlen einen Zuschlag von USD 25/Tag.<br />

(Ausnahme USD 60/Tag im Staat New York/Michigan) zzgl. Taxen.<br />

Dies gilt auch für jugendliche Zusatzfahrer.<br />

An Stationen in New York State können nur Kategorie Economy<br />

bis Fullsize gebucht werden.<br />

Jeder einzelne Zusatzfahrer bezahlt USD 10/Tag (keine Gebühr in<br />

Kalifornien). Im All-Inclusive Paket sind bereits alle Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahren inklusive.<br />

Es genügt ein nationaler Führerschein im Original.<br />

Eine internationale Übersetzung ist empfehlenswert.<br />

Der Führerschein muss seit 1 Jahr gültig sein.<br />

Das Fahrzeug ist bei Übernahme vollgetankt.<br />

Die 1. Tankfüllung wird vor Ort (sofern nicht im gebuchten Paket<br />

inklusive) in Rechnung gestellt und der Wagen kann mit leerem Tank<br />

abgegeben werden. Es können keine Ansprüche für ein vollgetankt<br />

zurückgegebenes Fahrzeug geltend gemacht werden.<br />

Akzeptierte Kreditkarten:<br />

Visa Card, Master Card, American Express, Diners Club, Discover.<br />

Für die Miete ist eine Kreditkarte unerlässlich (keine Prepaid-Kreditkarten).<br />

Buchung, Voucher und Kreditkarte müssen auf denselben Namen lauten.<br />

Bei jeder Miete wird eine Kaution mittels Kreditkarte verlangt.<br />

Eine Reservation ist im Voraus erforderlich. Zahlbar vor Ort USD 6.99/Tag.<br />

Bei Buchung das Alter des Kindes angeben.<br />

Skiträger können bei Buchung angefragt werden. Kosten USD 7.50/Tag.<br />

LDW (Loss Damage Waiver) Vollkaskoversicherung deckt Schäden<br />

am eigenen Fahrzeug (kein Selbstbehalt).<br />

Basis Haftpflichtversicherung (Third Party Liability) deckt Ansprüche von<br />

Dritten – maximale Deckung je nach Staat zwischen USD 10.000 und 60.000.<br />

LP (Liability Protection) Zusatzhaftpflichtversicherung USD 1 Mio.<br />

(dringend empfohlen) und UMP (Versicherung gegen unterversicherte<br />

Verkehrsteilnehmer) Haftung bis USD 100.000.<br />

*(PERSPRO bzw. CPP): Insassen- und Gepäckversicherung USD 7.99/Tag<br />

Überzieht der Mieter die gebuchte Mietdauer (1 Miettag hat 24 Stunden)<br />

wird dem Mieter die aktuelle Rate (vor Ort) + Gebühr in Rechnung gestellt.<br />

Gratis: innerhalb Florida und Kalifornien<br />

Gratis: zwischen Kalifornien und Nevada<br />

Zwischen allen Stationen USD 250 zzgl. Taxen<br />

Keine Einwegmieten mit der gesamten Luxury by National Flotte möglich<br />

sowie mit Kat. SH (Toyota Prius Hybrid)<br />

Spezielle Einwegmieten USA nach Kanada auf Anfrage<br />

und nur ab/bis Flughafenstation buchbar.<br />

Bei den genannten Kosten für Einwegmieten handelt es sich um zur Zeit<br />

gültige Angaben, die sich im Laufe der Saison ohne Vorankündigung<br />

ändern können. alle vor Ort zu zahlenden<br />

Beträge verstehen sich zuzüglich der örtlichen Steuern/Taxen.<br />

Fahrten nur auf offiziellen Strassen erlaubt (government maintained).<br />

Keine Fahrten nach Mexiko erlaubt.<br />

Der Vermieter behält sich vor, dem Kunden ein grösseres Fahrzeug zur Verfügung zu stellen, falls das gebuchte aus irgendeinem Grund nicht verfügbar<br />

ist. Die Preisdifferenz wird vom Vermieter übernommen. Bitte lesen Sie die Unterlagen, die Sie vom Vermieter bekommen genau durch. Bei verspäteter<br />

Übernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene/abgeschlossene Zusatzleistungen wie z.B. Versicherungen und Upgrades<br />

zu einer höheren Mietwagenkategorie ist keine Rückerstattung möglich. Ebenfalls keine Rückerstattung für nicht genutztes Benzin.<br />

Für alle Versicherungsleistungen gelten die vor Ort gültigen Bedingungen gem. Mietvertrag. Stand: November 2010. Obige Angaben können sich ohne<br />

Vorankündigung ändern. *Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

37

38<br />

Mietwagen USA Alamo Rent a Car<br />

Pluspunkte<br />

� �����������������������������������<br />

� ���������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������������<br />

Chevrolet Aveo 2/4-türig<br />

�������������<br />

Dodge Nitro 4-türig<br />

��������������<br />

Chevrolet Equinox 4-türig<br />

����������������������<br />

� �<br />

� �<br />

� �<br />

Alle Pakete mit<br />

�������������������������<br />

– in ganz USA<br />

Wir können Ihnen an allen<br />

Stationen das einfach bedienbare<br />

und mehrsprachige GPS System<br />

von ALAMO anbieten.<br />

������������������������������<br />

Bei Alamo in Nordamerika führt der Weg an<br />

über 60 Stationen direkt zum Traumauto.<br />

Dank Choice! Dieser Service ist speziell an den grossen Flughäfen<br />

verfügbar und erlaubt die freie Fahrzeugauswahl<br />

in der gebuchten Wagenkategorie.<br />

Chevrolet Impala 2/4-türig<br />

��������������<br />

GMC Acadia 5 Sitzer<br />

�������������������<br />

Unsere Beurteilung<br />

Alamo ist ein wichtiger Partner von Flex Travel und eines der führenden Mietwagenunternehmen in den USA.<br />

Die Firma bietet ein flächendeckendes Stationsnetz mit über 300 Stationen. Alamo ist bekannt für Top-Qualität<br />

zu attraktiven Preisen und bietet hauptsächlich Wagen von General Motors an.<br />

Mietwagenkategorien<br />

Unten finden Sie die verschiedenen buchbaren Autokategorien. Alle Wagen verfügen über folgende<br />

Grundausstattungen, falls nicht anders vermerkt: Klimaanlage, Automatik, Radio, CD-Player.<br />

Weitere Grundausstattungen wie Airbag, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber sind<br />

Standard, jedoch nicht garantiert. Die aufgeführten Wagen sind Beispiele der jeweiligen Wagengruppe.<br />

Es kann nur die Gruppe, jedoch nicht ein spezifisches Auto bestätigt werden.<br />

Nissan Versa 2/4-türig Dodge Caliber 2/4-türig<br />

������������� � � � � ������������������ � � �<br />

� � �<br />

Buick Lacross 4-türig<br />

���������� � � �<br />

� �<br />

GMC Yukon 5 Sitzer<br />

�������������������<br />

������������������<br />

������������������������������������������������<br />

Wir garantieren Ihnen nicht nur den tiefsten Preis sondern auch<br />

das beste Preis-/Leistungsverhältnis!<br />

Finden Sie einen Mietwagen (gleiche Kategorie, Bedingungen, Tag und Ort)<br />

bei einer anderen Gesellschaft zu einem tieferen Preis,<br />

erhalten Sie von uns die Differenz erstattet.<br />

Jeep Liberty 4-türig<br />

��������������������������� � �<br />

Cadillac CTS 4-türig<br />

���������<br />

� �<br />

Chevrolet Suburban 7 Sitzer<br />

������������������<br />

Chrysler Town & Country 7 Sitzer<br />

Toyota Sienna 8 Sitzer<br />

Chevrolet Express 12 Sitzer<br />

Chrysler Sebring 2-türig<br />

����������<br />

� � ������<br />

� � ������<br />

� � ��������������<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

� � � �<br />

� �<br />

� �

National Car Rental Mietwagen USA<br />

Pluspunkte<br />

� �����������������������������������<br />

� ������������<br />

� �������������������������<br />

� ���������������������<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������������<br />

Chevrolet Aveo 2-türig<br />

Economy EC<br />

Pontiac G5 4-türig<br />

Intermediate IC<br />

Buick Allure 4-türig<br />

Premium P4<br />

Jeep Cherokee 5 Sitzer<br />

Standard SUV 4WD LW<br />

2 2<br />

Hyundai Accent 2-türig<br />

Compact CC<br />

� � �<br />

� � �<br />

� �<br />

Alle Pakete mit<br />

Navigationssystem buchbar<br />

– in ganz USA<br />

Wir können Ihnen an allen<br />

Stationen das einfach bedienbare<br />

und mehrsprachige GPS System<br />

von NATIONAL anbieten.<br />

<strong>FLEX</strong> PERFECT PRICE<br />

������������������������������������������������<br />

Wir garantieren Ihnen nicht nur den tiefsten Preis sondern auch<br />

das beste Preis-/Leistungsverhältnis!<br />

Finden Sie einen Mietwagen (gleiche Kategorie, Bedingungen, Tag und Ort)<br />

bei einer anderen Gesellschaft zu einem tieferen Preis,<br />

erhalten Sie von uns die Differenz erstattet.<br />

Ford Escape 4-türig<br />

Midsize SUV IF<br />

Chevrolet Express 12 Sitzer<br />

Van LM<br />

Unsere Beurteilung<br />

National ist ein wichtiger Partner von Flex Travel in den USA und steht für hohe Standards in Qualität und<br />

Service. National verfügt über ein grosses Netz an Stationen in ganz USA. Gute Fahrt!<br />

Mietwagenkategorien<br />

Unten finden Sie die verschiedenen buchbaren Autokategorien. Alle Wagen verfügen über folgende<br />

Grundausstattungen, falls nicht anders vermerkt: Klimaanlage, Automatik, Radio, CD-Player.<br />

Weitere Grundausstattungen wie Airbag, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber sind<br />

Standard, jedoch nicht garantiert. Die aufgeführten Wagen sind Beispiele der jeweiligen Wagengruppe.<br />

Es kann nur die Gruppe, jedoch nicht ein spezifisches Auto bestätigt werden.<br />

� � � �<br />

� �<br />

Lincoln Town Car 4-türig<br />

Luxury L4 � � � �<br />

4 8<br />

Dodge Charger 4-türig<br />

��������������<br />

Ford Mustang 2-türig<br />

Convertible IS<br />

Chevrolet Tahoe 5 Sitzer<br />

Fullsize SUV 4WD FW<br />

CHOICE – direkt zum Traumauto!<br />

Bei National in Nordamerika führt der Weg<br />

an über 60 Stationen direkt zum Traumauto.<br />

Dank Choice! Dieser Service ist speziell an den grossen Flughäfen<br />

verfügbar und erlaubt die freie Fahrzeugauswahl<br />

in der gebuchten Wagenkategorie.<br />

2 2<br />

� �<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

NEU – Toyota Prius Hybrid!<br />

Ein Fahrzeug welches Technologie und Umweltschutz verbindet.<br />

Weniger Benzinverbrauch dank Benzin/Elektromotor.<br />

Erhältlich an den Flughafenstationen Los Angeles, San Francisco,<br />

Las Vegas, Miami und Orlando.<br />

2 2 4<br />

Toyota Prius Hybrid 4-türig<br />

Fullsize Hybrid SH<br />

Dodge Grand Caravan 7 Sitzer<br />

Minivan LX<br />

Chevrolet Suburban 7 Sitzer<br />

Premium SUV 4WD PF<br />

2 2 4<br />

� �<br />

� �<br />

39

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Preispaket Flex Spar Flex Spar GPS<br />

Flex Spar<br />

Young Driver<br />

All-Inclusive All-Inclusive GPS<br />

All-Inclusive<br />

Young Driver<br />

All-Inclusive<br />

Young Driver GPS<br />

EDV-Code: (-) = Region<br />

F=Florida, W=West USA, R=Rest USA, N=New York, M=Manhattan<br />

AL1 CAR(-)SS AL1 CAR(-)SN AL1 CAR(-)SY AL1 CAR(-)AI AL1 CAR(-)NV AL1 CAR(-)AY AL1 CAR(-)YG<br />

Unbegrenzte Meilen � � � � � � �<br />

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt “CDW Collision Damage Waiver”<br />

Basishaftpflichtversicherung “Third Party Liability”<br />

� � � � � � �<br />

(max. Deckung je nach Staat zwischen USD 10'000 - USD 80'000) � � � � � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung “EP Liability Protection” (Deckung bis 1 Mio. USD) � � � � � � �<br />

Versicherung gegen unterversicherte Verkehrsteilnehmer - Kombipreis mit EP � � � � � � �<br />

Flughafengebühren (Airport Fees) � � � � � � �<br />

Lokale Taxen (Sales Tax) � � � � � � �<br />

Deutsch/Englisch/Französischsprachige Verträge vor Ort � � � � � � �<br />

Insassen-/Gepäckversicherung “PERSPRO”* – – – � � � �<br />

Gebühren für alle zusätzlichen Fahrer ab 25 Jahre – – – � � � �<br />

Kindersitz – – – � � � �<br />

1. Tankfüllung Benzin<br />

Jungfahrerzuschlag 21 bis einschliesslich 24 Jahre<br />

– – – � � � �<br />

(gilt auch für jugendliche Zusatzfahrer im All-Inclusive Paket) – – � – – � �<br />

GPS System – � – – � – �<br />

Wichtige Informationen:<br />

Die Versicherungsdeckung ist nur gewährleistet, wenn ein Ereignis unverzüglich dem Vermieter gemeldet wird und der Fahrer nicht fahrlässig gehandelt hat, u.a. bei Wasser- und Unterbodenschäden, Missachten der Verkehrsregeln, Diebstahl durch<br />

Schlüsselverlust, Fahren unter Drogen/Alkohol. Bei verspäteter Wagenübernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene Upgrades oder abgeschlossene/unterschriebene Zusatzversicherungen ist keine Rückerstattung möglich.<br />

Bitte prüfen Sie bei Übernahme Ihren Mietvertrag genau und überprüfen Sie die abgeschlossenen Versicherungen bzw. die bereits inkludierten Leistungen gemäss unserem Programm. Änderungen vorbehalten. Stand: November 2010.<br />

* Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

40<br />

Mietwagen USA Alamo Rent a Car<br />

Pluspunkte<br />

• TOP-Frühbucherspecials bis 31.03.11<br />

• Familien-Minivan-Spezialrabatt 5%<br />

• Günstige Pakete für 21- bis 24-Jährige<br />

• 1 gratis Kindersitz im All-Inclusive Paket<br />

• EXKLUSIVE Wagenkategorien<br />

• Mehrsprachiges GPS/Navigationssystem in ganz USA<br />

• Mietverträge in Deutsch und Französisch erhältlich<br />

Frühbucherspecial<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

+ 1 gratis Zusatzfahrer bei Buchung bis 31.03.11<br />

(gültig für alle Pakete; kombinierbar mit Family Special)<br />

Free-Sell<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer Mietwagenbuchung<br />

(nicht gültig für Kat. L8, LM,<br />

FW, PF, RQ)<br />

1 gratis Kindersitz<br />

bei allen All-Inclusive Buchungen<br />

Choice – direkt zum<br />

Traumauto!<br />

Bei Alamo in Nordamerika führt der<br />

Weg an vielen Stationen direkt zum<br />

Traumauto. Dank Choice! Dieser<br />

Service ist speziell an den grossen<br />

Flughäfen verfügbar und erlaubt<br />

die freie Fahrzeugauswahl in der<br />

gebuchten Wagenkategorie.<br />

Gratis Einwegmieten<br />

Gratis:<br />

innerhalb Florida und Kalifornien<br />

Zwischen:<br />

Kalifornien, Nevada, Arizona<br />

Zwischen: Georgia��Florida<br />

Zwischen:<br />

Denver��Las Vegas/Los Angeles/<br />

San Francisco/San Diego<br />

Schneller "ON THE ROAD" –<br />

Dank Alamo Kiosk!<br />

Durch Vorabregistrierung auf www.alamokiosk.de<br />

können Sie den Alamo Quick Check-In<br />

für eine schnellere Fahrzeugübernahme nutzen.<br />

Gültig bei Buchung eines All-Inclusive Pakets<br />

für die Mietwagenkategorien<br />

P4, L4, IS, LW, FW, PF, LX, L8, LM<br />

(ausgeschlossen GPS Pakete).<br />

Family-Special – 5% Rabatt<br />

5% Rabatt auf die Minivan-Preise (Kat. LX/L8) für Familien<br />

mit mindestens 1 Kind. Im All-Inclusive Paket bereits mit Kindersitz!<br />

(nicht gültig für Young Driver Pakete)<br />

EDV-Code:<br />

AL1 CARWFF/WAM (Flex Spar/All-Inclusive)<br />

AL1 CARWGF/WAG (Flex Spar GPS/All-Inclusive GPS)<br />

z.B. West USA=W, Rest USA=R, New York=N,<br />

Florida=F, Manhattan=M<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Zwischen:<br />

Seattle/Portland ��<br />

Las Vegas/San Francisco/<br />

Los Angeles/San Diego/Denver<br />

Zwischen:<br />

Seattle �� Portland<br />

Toll Pass Service<br />

In Florida, Colorado und Houston können Sie sich gegen eine<br />

Gebühr von USD 6/Woche bzw. USD 2/Tag, für den “Toll Pass<br />

Service” registrieren. Mautgebühren, die in einigen Staaten<br />

auf den Autobahnen anfallen, werden der hinterlegten<br />

Kreditkarte belastet (zusätzlich zu der oben genannten<br />

Gebühr). Durch diesen Service müssen die Cash-Maut-Stellen<br />

nicht mehr passiert werden und Sie können, wo verfügbar,<br />

bequemerweise die Express-Fahrbahnen nutzen.

Alamo Rent a Car Mietwagen USA<br />

Hawaii<br />

Wir haben für Sie IHREN<br />

Traumwagen bereitgestellt!<br />

Dank unserer vielfältigen<br />

Auswahl an Spezial Kategorien<br />

fahren Sie noch individueller<br />

und bequemer...<br />

Chevrolet Equinox<br />

ab CHF 106 pro Tag<br />

Chevrolet Suburban<br />

ab CHF 219 pro Tag<br />

Gute Fahrt!<br />

Oregon<br />

California<br />

ALAMO USA<br />

Preise in CHF bei Anmietung vom 01.04.11-31.03.12<br />

Washington<br />

Nevada<br />

Idaho<br />

Utah<br />

Arizona<br />

Montana<br />

Wyoming<br />

Colorado<br />

New Mexiko<br />

North<br />

Dakota<br />

South<br />

Dakota<br />

Nebraska<br />

Kansas<br />

Texas<br />

Minnesota<br />

Oklahoma<br />

Iowa<br />

Wisconsin<br />

Missouri<br />

Arkansas<br />

Illinois<br />

Mississippi<br />

Louisiana<br />

Indiana<br />

Michigan<br />

Ohio<br />

Kentucky<br />

Tennessee<br />

Alabama<br />

Georgia<br />

West<br />

Virginia<br />

Pennsylvania<br />

Virginia Maryland<br />

New Hampshire<br />

Massachusetts<br />

New York Rhode Island<br />

Connecticut<br />

New Jersey<br />

Delaware<br />

North<br />

Carolina<br />

South<br />

Carolina<br />

Florida<br />

Vermont<br />

Maine<br />

Washington D.C.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Tagespreise<br />

auf Hawaii!<br />

ab CHF 37 pro Tag!<br />

Island Hopping leicht<br />

gemacht!<br />

Unsere TOP Tagespreise mit<br />

ALAMO finden Sie in unserem<br />

70 Seiten starken<br />

Hawaii Katalog!<br />

Alle Pakete mit<br />

Navigationssystem buchbar<br />

– in ganz USA<br />

Wir können Ihnen an allen<br />

Stationen das einfach bedienbare<br />

und mehrsprachige GPS System<br />

von ALAMO anbieten.<br />

Flex Spar All-Inclusive<br />

EDV-Codierungen siehe "Alles auf einen Blick" Tabelle.<br />

Florida West USA<br />

Rest USA<br />

New York/Manhattan**<br />

Florida West USA<br />

Rest USA<br />

New York/Manhattan**<br />

Kat. Wagenkategorie Fahrzeugbeispiel pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

EC Economy 2-türig Chevrolet Aveo 245 58 275 65 275 65 295 70 325 75 325 75<br />

E4 Economy 4-türig Chevrolet Aveo 249 59 289 67 289 67 298 71 339 78 341 79<br />

CC Compact 2-türig Nissan Versa 270 62 329 77 335 81 317 74 375 89 380 91<br />

C4 Compact 4-türig Nissan Versa 276 64 330 79 337 83 323 75 377 90 382 92<br />

IC Intermediate 2-türig Dodge Caliber 313 73 342 80 349 84 360 84 389 92 394 94<br />

I4 Intermediate 4-türig Dodge Caliber 321 73 344 80 351 84 367 84 390 92 396 94<br />

JL Jeep Liberty / Special SUV 4-türig Jeep Liberty 321 73 344 80 351 84 367 84 390 92 396 94<br />

SC Fullsize 2-türig Pontiac G6 329 78 386 92 391 93 382 89 437 103 437 103<br />

S4 Fullsize 4-türig Chevrolet Impala 334 81 392 94 397 94 399 91 440 103 443 105<br />

P4 Premium 4-türig Buick Lacross 473 111 496 117 503 118 534 123 556 129 560 131<br />

L4 Luxury** 4-türig Cadillac CTS 509 120 575 133 583 133 569 132 633 144 637 146<br />

IS Convertible** 2 Sitzer Chrysler Sebring 493 117 544 126 551 127 553 129 599 136 599 136<br />

IW Midsize SUV 4-türig Dodge Nitro 327 76 383 90 383 90 399 89 433 102 433 102<br />

EQ Equinox / Special SUV 4-türig Chevrolet Equinox 459 106 506 114 506 114 526 123 569 130 569 130<br />

LW Standard SUV 4WD 5 Sitzer GMC Acadia 483 112 533 120 533 120 553 129 599 136 599 136<br />

FW Fullsize SUV 4WD**/*** 5 Sitzer GMC Yukon 577 133 637 145 645 146 634 144 670 152 674 154<br />

PF Premium SUV 4WD* 7 Sitzer Chevrolet Suburban 1029 219 1097 233 – – 1092 238 1159 254 – –<br />

LX Minivan 7 Sitzer Chrysler Town & Country 493 117 544 126 551 127 553 129 599 136 599 136<br />

L8 Van* 8 Sitzer Toyota Sienna 692 161 776 178 – – 746 172 827 188 – –<br />

LM Van* 12 Sitzer Chevrolet Express 1094 248 1149 256 – – 1134 257 1188 264 – –<br />

Zuschlag Navigationssystem (auf Flex Spar & All-Inclusive) 70 14 70 14 70 14 70 14 70 14 70 14<br />

Zuschlag Young Driver 140 28 140 28 140 28 140 28 140 28 140 28<br />

Zuschlag Young Driver All-Inclusive GPS – – – – – – 210 42 210 42 210 42<br />

Zuschlag Hochsaison bei Anmietung vom 15.07.11-20.08.11 / 20.12.11-27.12.11: CHF 60/Woche, CHF 12/Tag (Manhattan: CHF 130/Woche, CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag in Florida.<br />

* Kat. L8 buchbar in: Florida, Kalifornien, Colorado, Nevada, Washington State, Oregon<br />

* Kat. LM buchbar ab/bis Flughafenstationen in: Los Angeles, San Francisco, San Diego, Las Vegas, Phoenix, Seattle, Portland, Miami, Orlando und Orlando-Sanford buchbar.<br />

* Kat. PF buchbar in: Miami, Orlando, San Francisco, Los Angeles, Las Vegas.<br />

** New York:<br />

Zuschlag New York CHF 75/Woche, CHF 15/Tag. Bei Übernahme in Manhattan ist die Tankfüllung nicht inklusive.<br />

Young Driver mit Übernahme im Staat New York können nur Kategorie Economy bis Fullsize buchen. Bitte beachten Sie den speziellen Hochsaisonzuschlag für Manhattan (siehe oben).<br />

Kategorien IS/FW: nicht buchbar in New York. Kat. L4: im Staat New York nur ab/bis Flughafenstationen buchbar.<br />

*** Kat. FW: Zuschlag Winterhochsaison CHF 140/Woche, CHF 30/Tag bei Übernahme vom 20.12.11-31.12.11 / 16.01.12-31.03.12 in Albuquerque, Aspen, Billings, Boise, Bozeman, Colorado, Springs, Denver, Durango, Grand Junction, Great Falls, Idaho Falls,<br />

Jackson Hole, Kalispell, Missoula, Reno, Salt Lake City, Telluride, Twin Falls, Vail.<br />

41

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Preispaket Flex Spar Flex Spar GPS All-Inclusive All-Inclusive GPS<br />

EDV-Code: (–) = Region<br />

F=Florida, W=West USA, R=Rest USA, N=New York, M=Manhattan<br />

NA1 CAR(-)SS NA1 CAR(-)SN NA1 CAR(-)AI NA1 CAR(-)NV<br />

Unbegrenzte Meilen � � � �<br />

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt “CDW Collision Damage Waiver” � � � �<br />

Basishaftpflichtversicherung “Third Party Liability”<br />

(max. Deckung je nach Staat zwischen USD 10'000 - USD 60'000)<br />

� � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung “LP Liability Protection” (Deckung bis 1 Mio. USD) � � � �<br />

Versicherung gegen unterversicherte Verkehrsteilnehmer - Kombipreis mit LP � � � �<br />

Flughafengebühren (Airport Fees) � � � �<br />

Lokale Taxen (Sales Tax) � � � �<br />

Deutsch/Englisch/Französischsprachige Verträge vor Ort � � � �<br />

Insassen-/Gepäckversicherung “PERSPRO”* – – � �<br />

Gebühren für alle zusätzlichen Fahrer ab 25 Jahre – – � �<br />

1. Tankfüllung Benzin – – � �<br />

GPS System – � – �<br />

Wichtige Informationen:<br />

Die Versicherungsdeckung ist nur gewährleistet, wenn ein Ereignis unverzüglich dem Vermieter gemeldet wird und der Fahrer nicht fahrlässig gehandelt hat, u.a. bei Wasser- und Unterbodenschäden, Missachten der Verkehrsregeln, Diebstahl durch<br />

Schlüsselverlust, Fahren unter Drogen/Alkohol. Bei verspäteter Wagenübernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene Upgrades oder abgeschlossene/unterschriebene Zusatzversicherungen ist keine Rückerstattung möglich.<br />

Bitte prüfen Sie bei Übernahme Ihren Mietvertrag genau und überprüfen Sie die abgeschlossenen Versicherungen bzw. die bereits inkludierten Leistungen gemäss unserem Programm. Änderungen vorbehalten. Stand: November 2010<br />

* Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

42<br />

Mietwagen USA National Car Rental<br />

Pluspunkte<br />

• TOP-Frühbucherspecial bis 31.03.11<br />

• Top Qualität<br />

• Grosses Netz an Stationen<br />

• Günstige Einwegmieten<br />

• Mehrsprachiges GPS/Navigationssystem in ganz USA<br />

• Freie Modellwahl in der gebuchten Kategorie an über 50 Stationen<br />

• Mietverträge in Deutsch und Französisch erhältlich<br />

SUV, Minivan, Van GPS Special<br />

10% Ermässigung auf alle SUVs<br />

(Kat. IF, EQ, LW, FW, PF)<br />

und Minivan/Van (Kat. LX & LM)<br />

GPS Paket Buchungen!<br />

(gültig für alle GPS Pakete; nicht kombinierbar mit<br />

Frühbucherspecial)<br />

Choice – direkt zum Traumauto!<br />

Bei National in Nordamerika führt der Weg an vielen Stationen direkt zum Traumauto.<br />

Dank Choice!<br />

Dieser Service ist speziell an den grossen Flughäfen verfügbar und erlaubt die freie Fahrzeugauswahl in der gebuchten Wagenkategorie.<br />

Choice bietet NATIONAL zum Beispiel an folgenden Flughafen-Stationen an: Chicago, Cleveland, Detroit, Boston, Ft. Myers, New York, Washington,<br />

Atlanta, Ft. Lauderdale, Miami, Tampa, Seattle, Dallas, Denver, Houston, Las Vegas, Los Angeles, Portland, San Diego, San Francisco.<br />

Free-Sell auf allen Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung<br />

Ihrer Mietwagenbuchung<br />

(nicht gültig für Kat. IS, LM,<br />

FW, PF, SH)<br />

Gratis Einwegmieten<br />

Innerhalb Florida und Kalifornien<br />

Zwischen Kalifornien und Nevada<br />

Alle anderen erlaubten<br />

Einwegmieten nur<br />

USD 250 zzgl. Taxen<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Frühbucherspecial<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

+ 1 gratis Zusatzfahrer bei Buchung<br />

bis 31.03.11<br />

(gültig für alle Pakete; nicht kombinierbar mit<br />

Minivan & SUV GPS Special)<br />

Alle Pakete mit<br />

Navigationssystem buchbar<br />

– in ganz USA<br />

Wir können Ihnen an allen<br />

Stationen das einfach bedienbare<br />

und mehrsprachige GPS System<br />

von NATIONAL anbieten.

National Car Rental Mietwagen USA<br />

Ford Mustang<br />

Hawaii<br />

Chevrolet Tahoe<br />

NATIONAL USA<br />

Preise in CHF bei Anmietung vom 01.04.11-31.03.12.<br />

EDV-Codierungen siehe "Alles auf einen Blick" Tabelle.<br />

Oregon<br />

California<br />

Washington<br />

Nevada<br />

Wir haben für Sie IHREN<br />

Traumwagen bereitgestellt!<br />

Eine grosse Auswahl<br />

für Ihre Bedürfnisse....<br />

Gute Fahrt!<br />

Idaho<br />

Utah<br />

Arizona<br />

Montana<br />

Wyoming<br />

Colorado<br />

New Mexiko<br />

North<br />

Dakota<br />

South<br />

Dakota<br />

Nebraska<br />

Kansas<br />

Texas<br />

Minnesota<br />

Oklahoma<br />

Toyota Prius Hybrid<br />

Florida West USA<br />

Iowa<br />

Wisconsin<br />

Missouri<br />

Arkansas<br />

Illinois<br />

Mississippi<br />

Louisiana<br />

Indiana<br />

Michigan<br />

Ohio<br />

Kentucky<br />

Tennessee<br />

Alabama<br />

Georgia<br />

West<br />

Virginia<br />

Pennsylvania<br />

Virginia Maryland<br />

New Hampshire<br />

Massachusetts<br />

New York Rhode Island<br />

Connecticut<br />

New Jersey<br />

Delaware<br />

North<br />

Carolina<br />

South<br />

Carolina<br />

Florida<br />

Vermont<br />

Maine<br />

Washington D.C.<br />

NEU – Toyota Prius Hybrid!<br />

Ein Fahrzeug welches Technologie und Umweltschutz verbindet. Weniger<br />

Benzinverbrauch dank einer neuen Kombination aus Benzin- und Elektromotor.<br />

Erhältlich an den Flughafenstationen Los Angeles, San Francisco, Las Vegas,<br />

Miami und Orlando.<br />

Flex Spar All-Inclusive<br />

Rest USA<br />

New York/Manhattan**<br />

Florida West USA<br />

Kat. Wagenkategorie Fahrzeugbeispiel pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

IF Midsize SUV 4-türig Ford Escape 325 76 355 85 342 83 370 86 395 93 399 94<br />

EQ Equinox / Special SUV 4-türig Chevrolet Equinox 445 107 510 119 510 118 499 118 565 130 565 130<br />

LW Standard SUV 4WD 5 Sitzer Jeep Cherokee 490 117 547 128 535 124 557 130 615 139 575 134<br />

FW Fullsize SUV 4WD** 5 Sitzer Chevrolet Tahoe 575 133 629 145 620 143 639 145 674 153 670 148<br />

PF Premium SUV 4WD* 5 Sitzer Chevrolet Suburban 1043 229 1127 248 – – 1099 240 1167 255 – –<br />

IS Convertible** 2 Sitzer Ford Mustang 475 114 545 128 535 124 535 125 575 133 575 134<br />

SH Fullsize Hybrid* 4-türig Toyota Prius Hybrid 377 84 468 104 – – 449 98 524 115 – –<br />

EC Economy 2-türig Chevrolet Aveo 248 61 290 70 280 67 297 70 334 78 329 77<br />

CC Compact 2-türig Hyundai Accent 273 66 337 82 326 80 322 75 380 90 375 90<br />

I4 Intermediate 4-türig Pontiac G5 317 76 352 85 340 83 365 86 389 92 387 92<br />

SC Fullsize 2-türig Pontiac G6 327 78 388 93 376 91 382 89 437 102 434 102<br />

S4 Fullsize 4-türig Dodge Charger 331 81 395 95 382 92 402 92 443 104 440 103<br />

P4 Premium 4-türig Buick Regal 470 111 500 119 483 115 537 124 560 130 556 126<br />

L4 Luxury** 4-türig Lincoln Town Car 506 120 579 134 560 130 573 133 599 138 633 140<br />

LX Minivan 7 Sitzer Dodge Grand Caravan 490 117 547 128 535 124 557 130 615 139 605 138<br />

LM Van* 12 Sitzer Chevrolet Express 1087 248 1157 259 – – 1142 258 1196 266 – –<br />

Zuschlag Navigationsystem (auf Flex Spar und All-Inclusive) 70 14 70 14 70 14 70 14 70 14 70 14<br />

Zuschlag Hochsaison bei Anmietung vom 15.07.11-20.08.11 / 20.12.11-27.12.11: CHF 60/Woche, CHF 12/Tag (Manhattan: CHF 130/Woche, CHF 25/Tag). Kein Hochsaisonzuschlag in Florida.<br />

* Kat. LM buchbar ab/bis Flughafenstationen in: Los Angeles, San Francisco, San Diego, Las Vegas, Phoenix, Seattle, Portland, Miami, Orlando und Orlando-Sanford buchbar.<br />

* Kat. PF buchbar in: Miami, Orlando, San Francisco, Los Angeles, Las Vegas.<br />

* Kat. SH nur buchbar ab/bis Flughafenstationen in: Miami, Orlando, San Francisco, Las Vegas, Los Angeles.<br />

** New York:<br />

Zuschlag New York CHF 75/ Woche, CHF 15/Tag. Bei Übernahme in Manhattan ist die Tankfüllung nicht inklusive. Young Driver mit Übernahme im Staat New York können nur Kategorie Economy bis Fullsize buchen. Bitte beachten Sie den speziellen<br />

Hochsaisonzuschlag für Manhattan (siehe oben). Kat. IS/FW sind nicht buchbar. Kat. L4: nur ab/bis Flughafenstationen buchbar.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Rest USA<br />

New York/Manhattan**<br />

43

44<br />

Mietwagen USA Luxury by National<br />

Pluspunkte<br />

�� �����������������������������<br />

�� �������������������������������������������<br />

�� ���������������������������������������������������������������<br />

�� ������������������������������������<br />

�� ��������������������������������������������������<br />

NEU UND EXKLUSIV BEI <strong>FLEX</strong> TRAVEL<br />

Fahrzeuge für besondere Ansprüche<br />

und die schönsten Tage im Jahr!<br />

������������ �� � �<br />

�������������� � �<br />

Die aufgeführten Fahrzeuge sind Beispiele<br />

der jeweiligen Wagengruppe.<br />

Es kann nur die Gruppe, jedoch nicht ein<br />

spezifisches Fahrzeug bestätigt werden.<br />

������������������� 2 2<br />

���������������� � ���������<br />

�������������������� 5 5<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Luxury by National Mietwagen USA<br />

LUXURY by NATIONAL USA<br />

Preise in CHF bei Anmietung vom 01.04.11-31.03.12.<br />

Alle Pakete mit<br />

Navigationssystem buchbar<br />

– in ganz USA<br />

Wir können Ihnen an allen<br />

Stationen das einfach bedienbare<br />

und mehrsprachige GPS System<br />

von NATIONAL anbieten.<br />

Flex Spar All-Inclusive<br />

EDV-Codierungen siehe "Alles auf einen Blick" Tabelle. Florida West USA Florida West USA<br />

Kat. Wagenkategorie Fahrzeugbeispiel pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

GX Specialty* 4-türig Cadillac SRX 1095 245 1175 260 1175 260 1245 275<br />

LF Luxury SUV* 4-türig Cadillac Escalade 1155 255 1275 275 1245 270 1295 285<br />

RX Specialty* 4-türig Mercedes C300 1095 245 1175 260 1175 260 1245 275<br />

SS Specialty* 2-türig Chevrolet Camaro 895 195 955 210 955 210 1045 225<br />

UX Specialty* 4-türig Lincoln MKX 1845 410 1895 410 1885 415 1985 425<br />

Zuschlag Navigationssystem (auf Flex Spar & All-Inclusive) 70 14 70 14 70 14 70 14<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

San Francisco (SFO)<br />

Los Angeles (LAX)<br />

Frühbucherspecial<br />

5% Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung bis 31.03.11<br />

Las Vegas (LAS)<br />

Zuschlag Hochsaison bei Anmietung vom 15.07.11 - 20.08.11 / 20.12.11 - 27.12.11: CHF 60/Woche, CHF 12/Tag. Kein Hochsaisonzuschlag in Florida.<br />

*Alle Fahrzeuge nur erhältlich ab/bis Flughafenstation in Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Miami, Orlando. Keine Einwegmieten erlaubt!<br />

Orlando (MCO)<br />

Miami (MIA)<br />

Preispaket Flex Spar Flex Spar GPS All-Inclusive All-Inclusive GPS<br />

EDV-Code: (-) = Region<br />

F=Florida, W=West USA<br />

NA1 CAR(-)SP NA1 CAR(-)NP NA1 CAR(-)AP NA1 CAR(-)GP<br />

Unbegrenzte Meilen � � � �<br />

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt "CDW Collision Damage Waiver" � � � �<br />

Basishaftpflichtversicherung "Third Party Liability"<br />

(max. Deckung je nach Staat zwischen USD 10'000 - USD 60'000)<br />

� � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung "LP Liability Protection" (Deckung bis 1 Mio. USD) � � � �<br />

Versicherung gegen unterversicherte Verkehrsteilnehmer - Kombipreis mit LP � � � �<br />

Flughafengebühren (Airport Fees) � � � �<br />

Lokale Taxen (Sales Tax) � � � �<br />

Deutsch/Englisch/Französischsprachige Verträge vor Ort � � � �<br />

Insassen-/Gepäckversicherung "PERSPRO"* – – � �<br />

Gebühren für alle zusätzlichen Fahrer ab 25 Jahre – – � �<br />

1. Tankfüllung Benzin – – � �<br />

GPS System – � – �<br />

Wichtige Informationen: Die Versicherungsdeckung ist nur gewährleistet, wenn ein Ereignis unverzüglich dem Vermieter gemeldet wird und der Fahrer nicht fahrlässig gehandelt hat, u.a. bei Wasser- und Unterbodenschäden,<br />

Missachten der Verkehrsregeln, Diebstahl durch Schlüsselverlust, Fahren unter Drogen/Alkohol. Bei verspäteter Wagenübernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene Upgrades<br />

oder abgeschlossene/unterschriebene Zusatzversicherungen ist keine Rückerstattung möglich. Bitte prüfen Sie bei Übernahme Ihren Mietvertrag genau und überprüfen Sie die abgeschlossenen Versicherungen bzw. die<br />

bereits inkludierten Leistungen gemäss unserem Programm. Änderungen vorbehalten. Stand: November 2010<br />

* Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

45

46<br />

Motorräder Eaglerider<br />

Pluspunkte<br />

• Grosses Stationennetz in ganz USA<br />

• Grösste Auswahl an neuen Motorradmodellen<br />

• Attraktive Specials<br />

• GPS System / personalisiertes GPS System buchbar<br />

• Selbstfahrerrundreisen<br />

• Geführte Touren<br />

Unsere Beurteilung<br />

Eaglerider vermietet Motorräder der Marke Harley Davidson, Honda, Triumph<br />

und BMW und bietet einen TOP Service in ganz USA. Die auf die Vermietung<br />

von Motorrädern spezialisierte Firma, offeriert die komplette Harley-Palette.<br />

GPS-System erhältlich<br />

ab den meisten<br />

Eaglerider Stationen!<br />

CHF 17 pro Tag*<br />

Ab zusätzlichen CHF 14<br />

pro Tag* erhalten Sie<br />

ein "Pre-Planned" GPS<br />

welches speziell auf Ihre<br />

persönliche Reiseroute<br />

zugeschnitten ist.<br />

(*Preisbeispiel bei Übernahme<br />

in Las Vegas)<br />

Frühbucherspecial 1<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

auf die Basis Tagesraten!<br />

Gültig für alle Harley Davidson<br />

und Hondas bei Anmietung vom<br />

01.04.11 bis 31.10.11 bei<br />

Buchung/Bezahlung bis 28.02.11.<br />

Frühbucherspecial 2<br />

3 bis 13 Tage buchen und<br />

die günstigere Tagesrate<br />

von 14+ Tage bezahlen!<br />

Gültig für alle Harley Davidson<br />

und Hondas bei Anmietung vom<br />

01.04.11 bis 31.10.11<br />

bei Buchung/Bezahlung bis<br />

31.01.11.<br />

(Rabatt gilt nicht auf Zuschläge<br />

und Zusatzleistungen sowie für<br />

Hawaii und während Bike-Weeks<br />

– Frühbucherspecial 1+2 sind<br />

nicht kombinierbar).<br />

Mietstationen<br />

Eaglerider-Stationen finden Sie an den wichtigsten Orten in allen Landesteilen. Genaue Angaben auf der<br />

gegenüberliegenden Seite bzw. gemäss System.<br />

Auf Wiedersehen<br />

Selbstbehalt!<br />

Kein Selbstbehalt im Flex<br />

Spar & All-Inclusive Paket<br />

ELVIA Zero Excess übernimmt<br />

den Selbstbehalt für alle in der<br />

VIP Versicherung gedeckten<br />

Schäden.<br />

GRATIS Tankfüllung!<br />

Gültig für alle Übernahmen<br />

vom 01.04.11 bis 31.10.11<br />

bei Buchung/Bezahlung<br />

bis 31.03.11.<br />

Mindestmietdauer: 7 Tage<br />

(nicht gültig für Hawaii –<br />

kombinierbar mit<br />

Frühbucherspecial 1+2)<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Preispaket Basis Paket Flex Spar Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag (pro Tag) Kein Zuschlag CHF 25* CHF 72*<br />

Mindestmietdauer 3 Tage 3 Tage 3 Tage<br />

Mindestmietalter<br />

21 Jahre &<br />

Fahrausweis Kat. A<br />

21 Jahre &<br />

Fahrausweis Kat. A<br />

21 Jahre &<br />

Fahrausweis Kat. A<br />

Kaution (mit Kreditkarte) USD 1000 USD 500 USD 500<br />

Motorrad der gebuchten Kategorie � � �<br />

Alle Taxen und Umweltgebühren � � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � � �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehaltes – � �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess – � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 1 Mio. USD (pro Tag) CHF 11* CHF 11* CHF 11*<br />

Transfers zur/von der Mietstation<br />

(max. Radius 7 Meilen / min. 3 Miettage)<br />

� � �<br />

Bereitstellungskosten � � �<br />

Ausrüstung (Helme, Satteltaschen, Sicherheitsschloss) � � �<br />

100 Freimeilen (pro Tag – ausser Trikes) – – �<br />

Zuschlag unlimitierte Meilen (nicht möglich für Trikes) – – CHF 7*<br />

200 Freimeilen (pro Tag – nur für Trikes) � � �<br />

Zusatzmeile USD 0.39 USD 0.39 USD 0.39<br />

GPS-System (pro Tag) CHF 17* CHF 17* CHF 17*<br />

GPS-System (persönliche Route – pro Tag) CHF 31* CHF 31* CHF 31*<br />

Bike-Week Zuschlag (siehe Seite 47) CHF 60* CHF 60* CHF 60*<br />

Alle angegebenen Preise in USD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen/Umweltgebühren. *Preisbeispiel bei Übernahme in Las Vegas.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Die Sportster 883 eignet sich nur<br />

für 1 Person.<br />

Zahnriemenantrieb, 5-Gang-Getriebe,<br />

883 ccm, Sitzhöhe: 72 cm.<br />

Harley Davidson Sportster 883 Kat. SP<br />

Der bequeme Cruiser mit allem Komfort.<br />

Dieses klassische Motorrad bietet:<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1573 ccm, Sitzhöhe: 69 cm.<br />

Zubehör: Gepäckbox, Windschutzscheibe,<br />

Radio/CD Player, MP3<br />

Anschluss.<br />

Harley Davidson Road Glide Kat. RG<br />

Eleganz und Komfort – eine Maschine,<br />

die Ihre Träume wahr werden lässt!<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1584 ccm, Sitzhöhe: 68 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen,<br />

Windschutzscheibe.<br />

Harley Davidson Road King Kat. RK<br />

Klassisches und beliebtes Motorrad<br />

mit Komfort.<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1584 ccm, Sitzhöhe: 67 cm.<br />

Zubehör: Satteltaschen,<br />

Windschutzscheibe.<br />

Harley Davidson Heritage Softail Kat. HS<br />

Die niedrigste Sitzhöhe ihrer Klasse<br />

erleichtert Einsteigern wie Könnern<br />

den sicheren Umgang mit der Shadow.<br />

Die Honda Shadow ist optimal für<br />

1 Person geeignet. 5-Gang-Getriebe,<br />

600 ccm, Sitzhöhe: 68 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

Honda Shadow 750 Kat. HW<br />

Luxus und Komfort bietet Ihnen diese<br />

BMW und macht sie damit zum<br />

perfekten Begleiter für lange<br />

Strecken. 6-Gang-Getriebe, 1170 ccm,<br />

Sitzhöhe: 82 cm.<br />

Zubehör: 2 Seitenkoffer,<br />

Windschutzscheibe.<br />

BMW R1200 RT Kat. RT

Eaglerider Motorräder<br />

Die Thunderbird vereint Design und<br />

Technik in Perfektion. Das klassische<br />

amerikanische Styling und die<br />

gelungene Kombination aus agilem<br />

Fahrwerk und Motorenpower lassen<br />

Motorradträume wahr werden.<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1597 ccm. Sitzhöhe: 70 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

Triumph Thunderbird Kat. TT<br />

Eleganz, Klassik und zeitloses 60er<br />

Jahre Design verbindet diese<br />

Maschine.<br />

5-Gang-Getriebe, 865 ccm,<br />

Sitzhöhe: 77 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

Triumph Bonneville T100 Kat. TB<br />

Mit diesem Motorrad haben Sie den<br />

absoluten Luxus für längere Touren.<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1584 ccm, Sitzhöhe: 69 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen, Gepäckbox,<br />

Windschutzscheibe, Radio/CD Player,<br />

MP3 Anschluss.<br />

Harley Davidson Electra Glide Kat. EG<br />

Die neueste Generation der Luxus-<br />

Cruiser. Bequem, grosszügig und<br />

stilvoll. Top-Modell mit Fahrkomfort!<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1450 ccm, Sitzhöhe: 67 cm.<br />

Harley Davidson Street Glide Kat. SG<br />

Die Dyna Low Rider eignet sich nur<br />

für 1 Person.<br />

Top-Modell mit Fahrkomfort!<br />

Dieses klassische Motorrad bietet:<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1573 ccm, Sitzhöhe: 66 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

Harley Davidson Low Rider Kat. LR<br />

Die Fat Boy eignet sich nur für<br />

1 Person und bietet jede Menge<br />

Fahrkomfort.<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe,<br />

1584 ccm, Sitzhöhe: 65 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

Harley Davidson Fat Boy Kat. FB<br />

Als hochwertig ausgestatteter und<br />

bequemer Luxustourer ist die Gold<br />

Wing Massstab für Komfort und grosszügige<br />

Transportkapazität.<br />

6-Zylinder-Motor, 6-Gang-Getriebe,<br />

1832 ccm, Sitzhöhe: 77 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen,<br />

Gepäckbox, Windschutzscheibe.<br />

Honda Gold Wing Kat. HG<br />

Spritzig und kraftvoll sind die<br />

Eigenschaften dieses Motorrades.<br />

Klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe,<br />

1170 ccm, Sitzhöhe: 84 cm.<br />

Zubehör: 2 Seitenkoffer,<br />

Windschutzscheibe.<br />

BMW R1200 GS Kat. GS<br />

VESPAS<br />

Klein und spritzig – DAS ideale<br />

Fahrzeug für die City!<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Motorrad an einer<br />

Station übernehmen und an einer anderen Station<br />

wieder abgeben. Die genauen Preise der gewünschten<br />

Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

TRIKES<br />

Trendy & Cool!<br />

Buchbar ab den Stationen<br />

Los Angeles, Las Vegas, Miami, Orlando<br />

und Salt Lake City!<br />

Eaglerider USA<br />

Richtpreise in CHF pro Tag* / Motorrad im Zeitraum 01.04.11 - 31.03.12. (1 Miettag = 24 Stunden)<br />

Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Tiefsaison Hochsaison<br />

1-6 7-13 14-20 21+ 1-6 7-13 14-20 21+<br />

Motorrad Kat. Tage Tage Tage Tage Tage Tage Tage Tage<br />

Harley Davidson - Sportster 883 SP 41 40 39 37 73 70 67 65<br />

Harley Davidson - Electra Glide** EG 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Harley Davidson - Street Glide SG 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Harley Davidson - Road Glide RG 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Harley Davidson - Road King RK 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Harley Davidson - Heritage Softail HS 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Harley Davidson - Fat Boy FB 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Harley Davidson - Low Rider LR 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Honda Shadow 750 HW 41 40 39 37 73 70 67 65<br />

Honda Gold Wing** HG 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

BMW R1200 RT* RT 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

BMW R1200 GS** GS 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Triumph Thunderbird TT 61 48 32 31 106 91 82 59<br />

Triumph Bonneville T100 TB 41 40 39 37 73 70 67 65<br />

Vespa 150-250 cc VE 41 40 39 37 73 70 67 65<br />

Trike - Harley Davidson<br />

(inkl. 200 Meilen/Tag)<br />

TD 295 276 237 228 295 276 237 228<br />

Trike - Honda (inkl. 200 Meilen/Tag) TH 295 276 237 228 295 276 237 228<br />

Zuschlag Flex Spar 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

Zuschlag All-Inclusive 72 72 72 72 72 72 72 72<br />

Zuschlag unlimitierte Meilen (All-Inclusive Paket) 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

*Preisbeispiel bei Übernahme in Las Vegas / **Zuschlag bei Übernahme 01.08.11-30.09.11 CHF 15/Tag auf die Hochsaisonpreise.<br />

Flex Spar: inkl. VIP Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt. All-Inclusive: inkl. VIP Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt & 100 Freimeilen/Tag.<br />

(für Trikes ist nur Flex Spar zubuchbar - kein All-Inclusive bzw. unlimitierte Meilen)<br />

Mietstationen (Auszug) Harley Honda BMW Triumph Trike Vespa Saison bei Übernahme vom/bis<br />

Los Angeles, Kalifornien (LAX)<br />

San Francsico, Kalifornien (SFO)<br />

Dallas, Texas (DFW)<br />

Tiefsaison Hochsaison<br />

Houston, Texas (HOU) �<br />

01.11.11-31.03.12 01.04.11-31.10.11<br />

Las Vegas, Nevada (LAS)<br />

Nashville, Tennessee (TN)<br />

Washington DC, (IAD)<br />

Phoenix, Arizona (PHX)<br />

New Orleans, Lousiana (MYS) � �<br />

– 01.04.11-31.03.12<br />

Honolulu, Hawaii (HNL)<br />

Denver, Colorado (DEN)<br />

Seattle, Washington (SEA)<br />

Jackson, Woyoming (JAC) � � �<br />

Geschlossen 01.04.11-31.10.11<br />

Salt Lake City, Utah (SLC)<br />

Chicago, Illinois (ORD)<br />

Orlando, Florida (MCO)<br />

� � � � � �<br />

� � � � �<br />

� �<br />

� � � � � �<br />

�<br />

� � � �<br />

� � �<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

� � � �<br />

� � �<br />

� � � � �<br />

Miami, Florida (MIA) � � � � �<br />

01.06.11-15.08.11 01.04.11-31.05.11<br />

Ft. Lauderdale, Florida (FLL) � �<br />

16.08.11-31.10.11<br />

Weitere Stationen in ganz USA buchbar. Fragen Sie Ihr Reisebüro!<br />

Zuschläge & Mindestmietdauer während Motorrad-Veranstaltungen: ca. CHF 60 pro Tag inkl. Taxen/Umweltgebühr.<br />

Laughlin River Run (LAS, SAN, PSP, PHX, TUC, ONT, LTH, RNO, SBD) 20.04.11-24.04.11 (Min. 4 Tage), Rolling Thunder (IAD, BWI, RIC, WGO) 27.05.11-30.05.11<br />

(Min. 3 Tage), Republic of Texas (DFW, HOU, ELP) Juni 2011 (Min. 4 Tage), Laconia Bike Week (MHT, BOSV,BOS, NWI, JFK) Juni 2011 (Min. 6 Tage),<br />

Sturgis Rally (DEN, SBS, COS, JAC, LAR, SLC, BIL, BOI) 08.08.11-14.08.11 (Min. 6 Tage), Biketoberfest (MCO, MIA, FLL, PIE, DAB, OST) 13.10.11-16.10.11<br />

(Min. 4 Tage), Steel Ponies (ATL, MSY) 21.10.11-24.10.11 (Min. 4 Tage), Daytona Bike Week (MCO, MIA, DAB, FLL, PBI, UST) 02.03.12-11.03.12 (Min. 6 Tage).<br />

Änderungen jederzeit vorbehalten.<br />

Beispiel:<br />

Las Vegas � Los Angeles CHF 330<br />

Los Angeles � San Francisco CHF 335<br />

Chicago � Los Angeles CHF 730<br />

47

48<br />

Motorräder Eaglerider<br />

Profitieren Sie von unseren ausgesuchten Rundreisen<br />

in Zusammenarbeit mit EAGLERIDER.<br />

Erfahren Sie das Lebensgefühl auf speziell für Harley<br />

Begeisterte zugeschnittenen Routen in den USA!<br />

Born to be wild!<br />

Alles dabei für eine perfekte Tour!<br />

Selbstfahrer Motorradrundreisen<br />

� Harley Davidson, Honda, BMW (auf Anfrage)<br />

für die Zeit der Rundreise<br />

� ����������������������������������������������<br />

� �������������������<br />

� ��������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

� ���������������<br />

� ����������������������������<br />

� �������������<br />

� �����������<br />

� ������������������������������������������������������������<br />

� �����������������������������������<br />

� ���������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� �����������������������������<br />

Bei begleiteten Motorradrundreisen zusätzlich inbegriffen:<br />

� ����������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� �������������������<br />

� ����������������������������<br />

� �������������������<br />

� ������������������������������������<br />

� ����������������������������������<br />

� �����������������<br />

Nicht inbegriffen<br />

����������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������������������<br />

Ideal versichert!<br />

Ohne Selbstbehalt!<br />

�����������������������<br />

����������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������������������<br />

�����������<br />

Route 66 Biker’s<br />

Paradise Run?<br />

���������������������������<br />

��������������������������<br />

�����������������������������<br />

���������������������<br />

Eaglerider Guides Tours –<br />

Gemeinsam die Welt<br />

erkunden!<br />

�������������������<br />

���������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������<br />

���������������������������<br />

��������������������������<br />

Eaglerider – Selbstfahrer-Motorradrundreisen<br />

�������������������������������������������������������������������������<br />

Mid West Tour - 8 Tage ORD EGST04 ����������������������� �� 2275<br />

�������������� ��������������������������������� ������� 1205 / 1685<br />

Texas Tour - 8 Tage DFW EGST05 ����������������������� �� 2315<br />

������������� ��������������������������������� ������� 1225 / 1745<br />

Las Vegas & Zion Tour - 8 Tage LAS EGST11 ����������������������� �� 2150<br />

����������������� ��������������������������������� ������� 1140 / 1610<br />

Tropical Paradise Run - 8 Tage MIA EGST24 ����������������������� �� 1975<br />

�������������������������� ��������������������������������� ������� 1055 / 1520<br />

Desert Dreams Run - 8 Tage PAL EGST29 ����������������������� �� 2195<br />

������������������� ��������������������������������� ������� 1165 / 1685<br />

Arizona Tour - 8 Tage PHX EGST30 ����������������������� �� 2105<br />

�������������� ��������������������������������� ������� 1120 / 1590<br />

South West I Tour - 8 Tage LAX EGST18 ����������������������� �� 2600<br />

���������������������������� ��������������������������������� ������� 1370 / 2045<br />

Bikers Paradise Run - 8 Tage SFO EGST35 ����������������������� �� 2630<br />

�������������������� ��������������������������������� ������� 1380 / 1855<br />

Indian Spirits Tour - 10 Tage LAS EGST15 ����������������������� �� 2785<br />

���������������� ��������������������������������� ������� 1460 / 2040<br />

Southern Music Experience - 15 Tage KNO EGST39 ����������������������� �� 4490<br />

���������������� ��������������������������������� ������� 2315 / 3345<br />

Route 66 - 15 Tage ORD EGST42 ����������������������� �� 5310<br />

�������������������������� ��������������������������������� ������� 2720 / 4245<br />

Western Highlights I Tour - 15 Tage LAX EGST44 ����������������������� �� 4445<br />

������������������ ��������������������������������� ������� 2290 / 3295<br />

Western Highlights II Tour - 15 Tage LAX EGST45 ����������������������� �� 4525<br />

������������������ ��������������������������������� ������� 2330 / 3335<br />

ACHTUNG: in den genannten Preisen ist KEINE Versicherung inbegriffen. Wir empfehlen dringend die VIP Versicherung<br />

(Kaskoversicherung) und SLI (Haftpflichtversicherung) hinzuzubuchen.<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������<br />

Zahlreiche weitere Touren ab allen Eaglerider Stationen buchbar. Fragen Sie uns!<br />

Eaglerider – Begleitete-Motorradrundreisen<br />

�������������������������������������������������������������������������<br />

Canadian Rockies To Yellowstone ������������������ SEA ERGT01 �������� �� 3240<br />

- 18 Tage* ��������������������<br />

��������������������� �� 4460<br />

��������������������� ��������<br />

�������������������� �� 2595<br />

Route 66 - 15 Tage ������������������ ORD ERGT02 �������� �� 2930<br />

�������������������������� �����������������������������<br />

��������������������� �� 2990<br />

������������������<br />

�������������������� �� 1965<br />

Wild West Tour - 16 Tage ������������������ LAX ERGT03 �������� �� 2080<br />

������������������ �����������������������������<br />

��������������������� �� 3685<br />

������������������<br />

�������������������� �� 2115<br />

Pacific Coast Tour - 15 Tage* ������������������ SEA ERGT04 �������� �� 2895<br />

�������������������������� ����������������������������<br />

��������������������� �� 3955<br />

�������������������� �� 2630<br />

Pacific Coast South Tour - 6 Tage* ������������������ SFO ERGT06 �������� �� 1090<br />

�������������������������������� ����������������������������<br />

��������������������� �� 2150<br />

�������������������� �� 1030<br />

Florida Keys & Gulf Coast - 15 Tage ������������������ MCO ERGT13 �������� �� 2430<br />

��������������������������� ������������������<br />

��������������������� �� 4120<br />

�������������������� �� 2790<br />

Wild West I Tour - 8 Tage ������������������ LAX ERGT14 �������� �� 1445<br />

���������������������������� �����������������������������<br />

��������������������� �� 2095<br />

������������������<br />

�������������������� �� 1300<br />

Wild West II Tour - 9 Tage ������������������ LAS ERGT15 �������� �� 1465<br />

���������������������������� �����������������������������<br />

��������������������� �� 2500<br />

������������������<br />

�������������������� �� 1755<br />

ACHTUNG: in den genannten Preisen ist KEINE Versicherung inbegriffen. Wir empfehlen dringend die VIP Versicherung<br />

(Kaskoversicherung) und SLI (Haftpflichtversicherung) hinzuzubuchen.<br />

�����������������������������������������������������<br />

Zahlreiche weitere Touren ab allen Eaglerider Stationen buchbar. Fragen Sie uns!<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!

Eaglerider Motorräder<br />

SELBSTFAHRER-MOTORRADRUNDREISEN<br />

INDIAN SPIRITS<br />

LAS VEGAS - PICK UP 10 Tage/9 Nächte<br />

1 Las Vegas 9 Kanab - Las Vegas (370 km)<br />

2 Las Vegas - Zion NP (258 km) 10 Las Vegas<br />

3 Zion NP - Page (193 km)<br />

4 Page - Mexican Hat (233 km)<br />

5 Mexican Hat - Moab (201 km)<br />

6 Moab<br />

7 Moab - Torrey (282 km)<br />

8 Torrey - Kanab (354 km)<br />

BIKER'S PARADISE RUN<br />

SAN FRANCISCO – PICK UP 8 Tage/7 Nächte<br />

1 San Francisco<br />

2 San Francisco – Santa Rosa (105 km)<br />

3 Santa Rosa – Mendocino (177 km)<br />

4 Mendocino – Fortuna (324 km)<br />

5 Fortuna – Red Bluff (314 km)<br />

6 Red Bluff – Sacramento (217 km)<br />

7 Sacramento – San Francisco (150 km)<br />

8 San Francisco<br />

BEGLEITETE-MOTORRADRUNDREISEN<br />

CANADIAN ROCKIES TO YELLOWSTONE ROUTE 66<br />

NEU<br />

SEATTLE - PICK UP<br />

1 Seattle<br />

2 Seattle - Victoria (169 km)<br />

3 Victoria - Whistler (274 km)<br />

4 Whistler - Sun Peaks (357 km)<br />

5 Sun Peaks - Jasper (451 km)<br />

6 Jasper - Banff (288 km)<br />

7 Banff<br />

8 Banff - Waterton Lakes NP (367 km)<br />

9 Waterton Lakes NP - Whitefish (245 km)<br />

10 Whitefish - Bozeman (493 km)<br />

18 Tage/17 Nächte<br />

11 Bozeman - Cody (354 km)<br />

12 Cody - Yellowstone NP (171 km)<br />

13 Yellowstone NP<br />

14 Yellowstone NP - Jackson (196 km)<br />

15 Jackson - Green River (378 km)<br />

16 Green River - Steamboat Springs<br />

(372 km)<br />

17 Steamboat Springs - Denver (251 km)<br />

18 Denver<br />

SOUTHERN MUSIC EXPERIENCE<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

KNOXVILLE - PICK UP 15 Tage/14 Nächte<br />

1 Knoxville<br />

2 Knoxville - Pigeon Forge (242 km)<br />

3 Pigeon Forge<br />

4 Pigeon Forge - Chattanooga (354 km)<br />

5 Chattanooga - Nashville (270 km)<br />

6 Nashville<br />

7 Nashville - Tupelo (217 km)<br />

8 Tupelo - Memphis (419 km)<br />

9 Memphis<br />

CHICAGO - PICK UP<br />

1 Chicago<br />

2 Chicago - Springfield (324 km)<br />

3 Springfield - St. Louis (161 km)<br />

4 St. Louis - Joplin (462 km)<br />

5 Joplin - Oklahoma City (417 km)<br />

6 Oklahoma City - Amarillo (282 km)<br />

7 Amarillo - Santa Fe (452 km)<br />

8 Santa Fe<br />

9 Santa Fe - Gallup (319 km)<br />

Weitere Selbsfahrer- und Begleitete-Motorradrundreisen in ganz USA möglich – Fragen Sie uns!<br />

10 Memphis - Land Between The Lakes<br />

(322 km)<br />

11 Land Between The Lakes -<br />

Mammoth Cave (225 km)<br />

12 Mammoth Cave - Renfro Valley<br />

(209 km)<br />

13 Renfro Valley - Clinton (177 km)<br />

14 Clinton - Knoxville (129 km)<br />

15 Knoxville<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

10 Gallup - Grand Canyon (414 km)<br />

11 Grand Canyon - Laughlin (320 km)<br />

12 Laughlin - Las Vegas (159 km)<br />

13 Las Vegas - Victorville (295 km)<br />

14 Victorville - Los Angeles (171 km)<br />

15 Los Angeles<br />

ROUTE 66<br />

CHICAGO – PICK UP<br />

1 Chicago<br />

2 Chicago – Springfield (324 km)<br />

3 Springfield – Rolla (322 km)<br />

4 Rolla – Tulsa (452 km)<br />

5 Tulsa – Clinton (320 km)<br />

6 Clinton – Amarillo (282 km)<br />

7 Amarillo – Santa Fe (435 km)<br />

8 Santa Fe<br />

TROPICAL PARADISE RUN – FLORIDA LAS VEGAS & ZION<br />

MIAMI – PICK UP 8 Tage/7 Nächte<br />

1 Miami<br />

2 Miami – Key Largo (113 km)<br />

3 Key Largo – Key West (177 km)<br />

4 Key West – Florida City (209 km)<br />

5 Florida City – Naples (209 km)<br />

6 Naples – Orlando (338 km)<br />

7 Orlando – Miami (394 km)<br />

8 Miami<br />

WILD WEST TOUR<br />

LOS ANGELES - PICK UP<br />

1 Los Angeles<br />

2 Los Angeles – Palm Springs (306 km)<br />

3 Palm Springs – Laughlin (374 km)<br />

4 Laughlin – Grand Canyon (394 km)<br />

5 Grand Canyon – Monument Valley<br />

(274 km)<br />

6 Monument Valley – Bryce Canyon<br />

(547 km)<br />

7 Bryce Canyon – Las Vegas (403 km)<br />

8 Las Vegas<br />

9 Las Vegas – Mammoth Lakes (507 km)<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

9 Santa Fe – Gallup (317 km)<br />

10 Gallup – Flagstaff (298 km)<br />

11 Flagstaff – Williams (233 km)<br />

12 Williams – Laughlin (338 km)<br />

13 Laughlin – Victorville (354 km)<br />

14 Victorville – Los Angeles (153 km)<br />

15 Los Angeles<br />

LAS VEGAS – PICK UP 8 Tage/7 Nächte<br />

1 Las Vegas<br />

2 Las Vegas – Springdale/Zion National Park (274 km)<br />

3 Springdale/Zion National Park – Page (221 km)<br />

4 Page – Williams (306 km)<br />

5 Williams – Laughlin (238 km)<br />

6 Laughlin – Furnace Creek (364 km)<br />

7 Furnace Creek – Las Vegas (209 km)<br />

8 Las Vegas<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

16 Tage/15 Nächte<br />

10 Mammoth Lakes – Yosemite (242 km)<br />

11 Yosemite – San Francisco (322 km)<br />

12 San Francisco – Monterey (190 km)<br />

13 Monterey – Pismo Beach (245 km)<br />

15 Pismo Beach – Los Angeles (362 km)<br />

16 Los Angeles<br />

49

Motorhomes<br />

The American Way of Life<br />

Motorhome/Camper-Ferien in Nordamerika erfreuen sich immer grösserer Beliebtheit.<br />

Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten eignet sich hervorragend für diese Art des Reisens,<br />

welche ein Höchstmass an Unabhängigkeit verspricht. Haben Sie nicht auch schon lange davon<br />

geträumt? Ja? Wir helfen Ihnen, dass diese Träume wahr werden.<br />

Erkunden Sie die USA individuell und frei. Fahren Sie mit Ihrem rollenden Ferienhaus auf den<br />

Traumstrassen Nordamerikas und zu den schönsten Plätzen zwischen Florida und Kalifornien,<br />

Alaska und Neuengland. Geniessen Sie die Natur hautnah. Spektakuläre Nationalparks, endlose<br />

Weiten, grossartige Städte und atemberaubende Küstenabschnitte warten auf Sie. Bleiben Sie an<br />

jedem Ort so lange Sie möchten. Sie selbst bestimmen den Rhythmus Ihrer Ferien.<br />

FAHRAUSWEIS/KREDITKARTE<br />

Ein nationaler PKW-Fahrausweis<br />

genügt (englische Übersetzung<br />

wird empfohlen). Das Lenken eines<br />

Motorhomes/Camper ist einfach.<br />

Automatisches Getriebe und<br />

Servolenkung ermöglichen komfortables<br />

Fahren. Für die Miete ist<br />

eine Kreditkarte unerlässlich.<br />

FAHRZEUGTYP<br />

Der Lebensraum im Motorhome/<br />

Camper ist auf 10-20 m 2<br />

beschränkt. Wählen Sie deshalb<br />

eine genügend grosse Kategorie.<br />

Camper sind Fahrzeuge mit einem<br />

separaten bewohnbaren Abteil.<br />

Motorhomes bilden dagegen<br />

zusammen mit der Fahrerkabine<br />

und dem Wohnbereich eine Einheit.<br />

GEPÄCK<br />

Denken Sie daran, dass der Stauraum<br />

in einem Motorhome/Camper<br />

limitiert ist. Reisen Sie bevorzugt<br />

mit Sporttaschen, sprich weiches,<br />

handliches Gepäck. Koffer können<br />

meist an der Station (auf eigene<br />

Haftung) deponiert werden (gilt<br />

nicht bei Einwegmieten).<br />

50<br />

DISTANZEN/MEILEN<br />

Damit Motorhome/Camper-Ferien<br />

ein Genuss werden, sollten Sie im<br />

Durchschnitt nicht mehr als 100 bis<br />

max. 130 Meilen (160-200 km) pro<br />

Tag vorsehen. Damit ist gewährleistet,<br />

dass Sie regelmässig die Fahrt<br />

unterbrechen können, um die Natur<br />

und die Sehenswürdigkeiten zu<br />

geniessen. Falls Sie planen, mehr<br />

Meilen zu fahren, können Sie bereits<br />

in der Schweiz zusätzliche Meilenpakete<br />

oder sogar unlimitierte<br />

Meilen kaufen. Falls Sie schliesslich<br />

mehr fahren, als Ihr Tagespreis<br />

einschliesst, bezahlen Sie vor Ort<br />

die zu viel gefahrenen Meilen in der<br />

lokalen Währung zuzüglich Taxen.<br />

Im Voraus gekaufte Meilen können,<br />

bei nicht vollständiger Nutzung,<br />

nicht rückerstattet werden.<br />

CAMPINGPLÄTZE<br />

In Nordamerika stehen tausende<br />

von Campingplätzen zur Auswahl.<br />

Inmitten herrlicher Landschaft, in<br />

oder nahe den einzigartigen<br />

Nationalparks, entlang der Küste<br />

oder in Stadtnähe. Privat geführte<br />

Campingplätze (R.V. Parks) bieten<br />

einigen Komfort (Standplatz pro<br />

Nacht ca. $30 bis $50). Sie verfügen<br />

meist über Stellplätze mit “Full-<br />

Hook-Up” d.h. Anschlüsse für Trinkund<br />

Abwasser sowie Elektrizität.<br />

In separaten Gebäuden sind sanitäre<br />

Einrichtungen, Duschen, Waschmaschinen/Tumbler<br />

sowie meist<br />

kleinere Geschäfte vorhanden.<br />

Staatliche Campingplätze (National<br />

Campgrounds) sind meist ohne<br />

jeden Komfort, dafür günstig im<br />

Preis, ruhig und oft landschaftlich<br />

sehr idyllisch gelegen. Trink- und<br />

Abwasseranschlüsse sind jedoch<br />

höchstens als zentrale “Sanistation”<br />

vorhanden (Standplatz pro Nacht<br />

ca. $10 bis $25). Eine Vorausreservierung<br />

ist vor allem in der Hochsaison<br />

sowie in und in der Nähe der<br />

Nationalparks sehr empfehlenswert.<br />

Ansonsten empfiehlt sich frühzeitig<br />

auf dem Campingplatz einzutreffen.<br />

ÜBERNAHME/RÜCKGABE<br />

Motorhomes/Camper werden bei der<br />

Vermietstation übernommen und abgegeben.<br />

Die Hotelbuchung für die<br />

erste Nacht tätigen wir gerne für Sie,<br />

da eine Übernahme am Ankunftstag<br />

aus Europa nicht möglich ist.<br />

Übernahme: Eine Übernahme des<br />

Fahrzeuges am Ankunftstag des<br />

Transatlantikflugs ist nicht gestattet.<br />

Bitte beachten Sie, dass die<br />

Übernahme einige Zeit in Anspruch<br />

nimmt (vor allem in der Hochsaison).<br />

Aufgrund dessen, ist es<br />

dringend empfohlen am Übernahmetag<br />

keine grossen Etappen einzuplanen.<br />

An einigen Stationen steht<br />

Deutsch sprechendes Personal zur<br />

Verfügung, gute Englischkenntnisse<br />

sind jedoch trotzdem sehr von<br />

Vorteil. Die Übernahme findet meist<br />

nachmittags statt. Gegen Zuschlag<br />

wird je nach Vermieter ein sogenannter<br />

Early-Pick-Up angeboten,<br />

der eine Übernahme am Vormittag<br />

garantiert.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Rückgabe: Die Rückgabe erfolgt<br />

meist am Vormittag, teilweise<br />

(wenn Late-Drop-Off gebucht ist)<br />

am Nachmittag. Auch die Rückgabe<br />

nimmt einige Zeit in Anspruch.<br />

Planen Sie daher Ihren Rückflug so,<br />

dass Sie nicht in Zeitdruck geraten.<br />

Das Fahrzeug muss in sauberem<br />

Zustand abgegeben werden, ansonsten<br />

können Gebühren für das<br />

zusätzliche Nachreinigen bzw. dem<br />

Entleeren des Wasser-/ Abwassertanks<br />

berechnet werden.<br />

Übernahme und Rückgabe an<br />

Sonn- und Feiertagen<br />

Bei einigen Vermietern ist eine<br />

Übernahme bzw. Rückgabe an<br />

Sonn- und Feiertagen möglich<br />

(gegen Gebühr).

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Fahrzeugaufbereitung<br />

(Preparation Fee)<br />

Diese Pauschale (pro Fahrzeug)<br />

enthält je nach Vermieter den<br />

Transfer vom Flughafen/Stadthotel<br />

zur Vermietstation und zurück<br />

sowie die erste Propangasfüllung,<br />

Toilettenchemikalien, Stromkabel,<br />

Frischwasser- und Abwasserschlauch. <br />

Campingausrüstung/Haushaltsausrüstung<br />

(Convenience Kit)<br />

Die persönliche Ausrüstung muss<br />

für jede Person dazugemietet werden<br />

(je nach Vermieter und Paket<br />

bereits inklusive). Sie enthält u.a.<br />

Koch-/Essgeschirr, Bettwäsche,<br />

Handtücher. Die Bettwäsche<br />

besteht, je nach Vermieter, aus<br />

Fixleintüchern mit Schlafsäcken,<br />

Stepp- oder Wolldecken.<br />

VERSICHERUNGEN<br />

Genaue Informationen zu den<br />

Versicherungsleistungen entnehmen<br />

Sie den jeweiligen Vermieterseiten.<br />

Es gelten grundsätzlich die Originalversicherungsbedingungen<br />

der<br />

Vermieter vor Ort.<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung<br />

CDW:<br />

Die Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung<br />

ist im Mietpreis bereits<br />

inbegriffen und deckt Schäden am<br />

eigenen Fahrzeug sowie Ansprüche<br />

von Dritten. Die maximale Deckung<br />

ist je nach Staat begrenzt.<br />

Zusatzversicherung VIP/VPP:<br />

Die VIP/VPP Versicherung reduziert<br />

den Selbstbehalt im Falle eines<br />

Unfalls, Beschädigung oder<br />

Diebstahl des Fahrzeuges auf ein<br />

Minimum (siehe Vermieterseiten).<br />

Diese Versicherung ist bei allen<br />

Vermietern inklusive.<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI:<br />

Diese Versicherung erhöht die<br />

Haftpflichtdeckung auf 1 Mio. USD.<br />

Bei einigen Vermietern ist diese<br />

Versicherung bereits inklusive.<br />

Teilweise kann sie gegen einen<br />

Zuschlag hinzugebucht werden<br />

(dringend empfohlen).<br />

Flex Zero Excess by ELVIA:<br />

In Zusammenarbeit mit der ELVIA<br />

Versicherung bieten wir Ihnen den<br />

Ausschluss des Selbstbehalts<br />

(übernimmt den Selbstbehalt für in<br />

der Versicherung gedeckt Schäden).<br />

Vor Ort muss der Selbstbehalt an<br />

den Vermieter gezahlt werden und<br />

nach Rückkehr in die Schweiz<br />

durch Einreichen aller Dokumente<br />

an Flex Travel zurückgefordert werden.<br />

Die Dokumente müssen Flex<br />

Travel vollständig vorliegen um den<br />

Rückerstattungsantrag zu bearbeiten.<br />

Weitere Informationen zur<br />

Gültigkeit entnehmen Sie den einzelnen<br />

Vermieterseiten.<br />

<strong>FLEX</strong> PERFECT PRICE<br />

Tiefstpreisgarantie- Preis/Leistungs-Garantie!<br />

Wir garantieren Ihnen nicht nur den tiefsten Preis sondern auch<br />

das beste Preis-/ Leistungsverhältnis!<br />

Finden Sie ein Motorhome/Camper (gleiche Kategorie,<br />

Bedingungen, Tag und Ort) bei einer anderen Gesellschaft zu<br />

einem tieferen Preis, erhalten Sie bei uns die Differenz erstattet!<br />

<strong>FLEX</strong> PREISE<br />

Früh buchen und profitieren!<br />

��������������������������������������������������������������<br />

können, offerieren viele Vermieter sogenannte Flex-Preise, die<br />

wöchentlich ändern können.<br />

Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen und<br />

interessanten Frühbucherangeboten der einzelen Vermieter.<br />

Ausgeschlossen von einer<br />

Erstattung ist:<br />

� ������������������������������<br />

tragswidrigem Verhalten<br />

� ������������������������������<br />

Trunkenheit/Drogen am Steuer<br />

� �������������������������������<br />

und den Seiten (Slide-Out /<br />

Sonnenstoren)<br />

� �������������<br />

� ���������������������<br />

Betankung<br />

� ��������������������������<br />

� ������������������������������<br />

Fahrzeugsystem<br />

� ���������������������������������<br />

Fahrers<br />

� ������������������<br />

Gebietseinschränkungen<br />

� �������������������������<br />

� ������������������������������<br />

� ������������������������������<br />

���������������������������������<br />

oder Abschleppen<br />

VORGEHENSWEISE IM<br />

SCHADENSFALL<br />

Im Schadensfall müssen vor Ort<br />

folgende Punkte unbedingt eingehalten<br />

werden:<br />

� ��������������������������<br />

des Vermieters<br />

� �������������������������������<br />

ist, von der Polizei einen<br />

Polizeibericht erstellen lassen<br />

� ��������������������������<br />

Schadenbericht erstellen lassen<br />

� �����������������<br />

Schadensabwicklung verlangen<br />

Motorhome/Camper<br />

Offerten<br />

und Buchungen<br />

leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer<br />

die aktuellen Preise<br />

und Verfügbarkeiten<br />

der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen<br />

Preise verstehen sich<br />

lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels<br />

profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen<br />

und Preisen.<br />

Weitere Informationen<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

Folgende Unterlagen müssen zur<br />

Erstattung an Flex Travel eingereicht<br />

werden:<br />

� ����������������������������<br />

� �����������������������<br />

� ����������������������������<br />

� �����������������<br />

Schadensabwicklung<br />

� ����������������������<br />

GEBIETSEINSCHRÄNKUNGEN<br />

Es gibt bestimmte Gegenden bzw.<br />

Orte, die mit einem Motorhome/<br />

Camper nicht befahren werden<br />

dürfen z.B. Death Valley im Sommer,<br />

������������������������������<br />

Montréal…). Das Befahren von<br />

Schotterstrassen, privaten Strassen<br />

oder Stränden ist nicht gestattet.<br />

Fahrten in die nördlichen Gebiete<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������<br />

Territories (Kanada) sind bei den<br />

meisten Vermietern stark eingeschränkt<br />

und werden mit einem<br />

Zuschlag belegt. Fahrten nach<br />

Mexiko sind ebenfalls eingeschränkt<br />

(teilweise verboten, teilweise<br />

Zusatzversicherung erforderlich).<br />

Bitte beachten Sie die jeweiligen<br />

Angaben auf der Offerte sowie des<br />

Vermieters vor Ort. Auch erlaubte<br />

Strassen können kurzfristig vor Ort<br />

vom Vermieter nicht zugelassen<br />

werden.<br />

UMBUCHUNG/ANNULLIERUNG<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungund<br />

Annullierungsbedingungen<br />

gemäss Motorhome-/Camperofferte.<br />

Motorhomes<br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

Bilder und Texte der Fahrzeugbeschreibungen<br />

sind Beispiele und<br />

können je nach Fahrzeugtyp/-<br />

Fahrzeugalter variieren. Bei den<br />

Bedingungen und Informationen<br />

sind Änderungen ebenfalls vorbehalten.<br />

Bitte lesen Sie die Unterlagen, die<br />

Sie vom Vermieter bekommen<br />

genau durch und wenden Sie sich<br />

an das Personal falls noch Fragen<br />

����������������������������������<br />

me und/oder verfrühter Rückgabe<br />

sowie für an Ort unterschriebene/abgeschlossene<br />

Zusatzleistungen<br />

ist keine Rückerstattung möglich.<br />

���������������������������������<br />

me des Motorhomes/Camper müs-<br />

������������������������������<br />

schriftlich festgehalten werden<br />

und von beiden Parteien unterzeichnet<br />

werden. Beim Auftreten<br />

von Mängeln während der Reise<br />

muss dies unverzüglich dem<br />

Vermieter mitgeteilt und bei<br />

Abgabe an der Station schriftlich<br />

bestätigt werden. Ohne eine<br />

schriftliche Bestätigung der festgestellten<br />

Mängel können wir keine<br />

Rückerstattungsanträge bearbeiten.<br />

��������������������<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

In Zusammenarbeit mit der ELVIA Versicherung bieten wir Ihnen den Ausschluss des Selbstbehalts (übernimmt den Selbstbehalt<br />

für in der Versicherung gedeckt Schäden). Vor Ort muss der Selbstbehalt an den Vermieter gezahlt werden und nach<br />

Rückkehr in die Schweiz durch Einreichen aller Dokumente an Flex Travel, zurückgefordert werden.<br />

Weitere Informationen zur Gültigkeit entnehmen Sie den einzelnen Vermieterseiten.<br />

Flex Travel Motorhome-Partner<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

TM<br />

51

Motorhomes<br />

Das passende Fahrzeug für Ihre Bedürfnisse!<br />

Die Auswahl des geeigneten Fahrzeuges ist das A und O für eine gelungene Reise. Nehmen Sie sich Zeit und überlegen Sie genau,<br />

welches Fahrzeug am besten auf Ihre persönlichen Wünsche passt. Der Lebensraum und Stauraum in einem Motorhome/Camper ist<br />

beschränkt, wählen Sie deshalb eine genügend grosse Kategorie. Überlegen Sie sich mit wie vielen Personen Sie reisen und welche<br />

Regionen Sie befahren möchten. Die Frage nach der Ausstattung oder der Bettengrösse ist ebenfalls wichtig. Alle diese Punkte sollten<br />

Sie in Ihre Entscheidung mit einbeziehen. Gerne geben wir Ihnen untenstehend eine Auflistung der grundsätzlichen<br />

Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Fahrzeugarten.<br />

Alkoven Motorhome<br />

52<br />

• Beliebteste Fahrzeugkategorie in<br />

Nordamerika<br />

• Ideal für Familien mit Kindern<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine gehen<br />

ineinander über<br />

Campervan<br />

• Leicht manövrierbar und wendiges<br />

Reisemobil<br />

• Ideal für enge Strassen und auch<br />

Städte<br />

• Empfohlen für bis zu 4 Personen<br />

• Alkovenbett über der Fahrerkabine<br />

• Erhältlich bei allen Vermietern in<br />

Nordamerika<br />

• Empfohlen für 2 Personen<br />

(max. 3 Personen)<br />

• Erhältlich bei Apollo Camper und<br />

Cheapa Campa<br />

Slide Out Modell<br />

• Ausfahrbares Seitenteil – dadurch bis<br />

zu 60 cm breiterer Wohnraum<br />

(nur im Stand)<br />

• Ideal für Familien mit Kindern<br />

Wohnbus Motorhome<br />

• Bietet ein Maximum an Raum<br />

• Deluxe Motorhomes - hoher<br />

Wohnkomfort<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine gehen<br />

ineinander über<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine gehen<br />

ineinander über<br />

• Erhältlich bei Road Bear, El Monte<br />

und Apollo Camper<br />

• Empfohlen für bis zu 4 Personen<br />

• Sehr gut geeignet für Fahrten auf<br />

Highways<br />

• Ideal für längere Zeiten an einem Ort<br />

• Erhältlich bei Road Bear, El Monte und<br />

Apollo Camper

Viele gute Gründe für Motorhome-/Camperferien in Nordamerika!<br />

FERIEN FÜR JEDERMANN<br />

Motorhome-/Camperferien eignen sich für Jung und Alt.<br />

Ob gemütlich zu zweit, mit der ganzen Familie oder mit einer<br />

ganzen Gruppe. Eine Erfahrung die verbindet und das ganz<br />

ohne Hektik und Stress.<br />

Gemeinsam Reisen:<br />

Gruppen Motorhome-/Camperferien sind in letzter Zeit immer<br />

beliebter geworden. Warum nicht einmal zusammen mit guten<br />

Freunden Reisen? Gemeinsam Entdecken, gemeinsam Erleben,<br />

sich gemeinsam erfreuen.<br />

Mit Kindern unterwegs:<br />

Besonders für Kinder sind Ferien mit einem Motorhome/Camper<br />

ein grosses Ereignis.<br />

Inmitten der Natur sind viele Abenteuer zu erleben. Nach einem<br />

spannenden Tag mit Spiel, Spass und vielen Eindrücken können<br />

Sie gemeinsam am Lagerfeuer den Tag ausklingen lassen.<br />

Machen Sie Ihre Ferien zu einem einzigartigen Familienerlebnis.<br />

Wichtige Spartipps für Ihre Motorhome/Camper Buchung!<br />

$ Früh buchen und bis zu 15% Frühbucherermässigung erhalten!<br />

$ Früh buchen und von günstigeren Preisen profitieren – Angebot und Nachfrage<br />

bestimmen den Preis!<br />

$ Früh buchen und Gratisangebote wie z.B. gratis Einwegmieten, gratis<br />

Campingausrüstung etc. nutzen<br />

$ In der Nebensaison April, Mai, Juni, September und Oktober reisen –<br />

Tiefsaisonpreise!<br />

$ Bei Einwegmieten sich überlegen, wo man das Fahrzeug übernehmen und<br />

abgeben möchte – teils günstigere Einwegpreise bei Routenumstellung!<br />

$ Berechnen Sie Ihre Reiseroute vor Buchung, um das für Sie passende<br />

Kilometer-/Meilenpaket zu nutzen.<br />

$ Vermeiden Sie Übernahmen/Abgaben am Wochenende und sparen Sie sich<br />

die Wochenend- und Feiertagszuschläge.<br />

UNABHÄNGIG & INDIVIDUELL<br />

Freiheit! Das bedeuten Motorhome-/Camperferien. Reisen Sie<br />

unabhängig, frei und auf eigene Faust mit einem Höchstmass<br />

an Flexibilität. Das Tagespensum planen Sie selbst, je nach<br />

Geschmack. Machen Sie Halt wo immer und wie lange Sie<br />

möchten. Wenn Sie an einem Tag Ihr gewünschtes Ziel nicht<br />

erreichen, kein Problem, denn Ihr rollendes zu Hause ist stets<br />

dabei.<br />

NATUR PUR<br />

Fahren Sie durch traumhafte Landschaften. Es erwarten Sie<br />

unendliche Weiten, spektakuläre Küstenabschnitte, unwirtliche<br />

Wüstenregionen und einzigartige Nationalparks. Inmitten vieler<br />

Parks können Sie gute Campgrounds finden und die Natur hautnah<br />

geniessen.<br />

Erleben Sie es selbst!<br />

Eine unvergessliche, abwechslungsreiche Reise mit bleibenden<br />

Eindrücken erwartet Sie.<br />

Motorhomes<br />

Flex Travel Reiseunterlagen<br />

Sie erhalten gratis die umfangreichen Flex Travel Unterlagen:<br />

�Detaillierte Information über den gebuchten Vermieter<br />

�Campingführer von KOA (Kette von Qualitäts-Campingplätzen)<br />

�KOA Value Card (10% Rabatt auf KOA-Campingplätze)<br />

�Road-Atlas<br />

�Reiseführer<br />

�Informationsmaterial über die Provinzen, die bereist werden<br />

1 Pass für alle Parks!<br />

Nationalpark-Pass zu Sonderkonditionen<br />

Erleben Sie die einzigartigen Naturlandschaften der USA hautnah.<br />

Der Nationalpark-Pass berechtigt den Passinhaber plus 3 weitere, im selben<br />

Fahrzeug reisende Erwachsene, zu uneingeschränktem Zutritt in alle Nationalparks.<br />

Kinder bis und mit 15 Jahre gratis.<br />

Flex Travel bietet Ihnen im Zusammenhang mit einer Motorhome/Camperbuchung<br />

(alle Vermieter) den Nationalpark-Pass zu Sonderkonditionen an.<br />

Buchungen bis 18 Nächte:<br />

CHF 75/Pass<br />

Buchungen ab 19 Nächte:<br />

CHF 50/Pass<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

53

54<br />

Motorhomes Cruise America<br />

PLUSPUNKTE<br />

• Grösster Vermieter in Nordamerika<br />

• Riesige Fahrzeugflotte<br />

• Flächendeckendes Netz an Stationen<br />

• Attraktive Specials<br />

• 24 Stunden Roadside Assistance<br />

• Kein Zuschlag für Fahrten auf ungeteerten Strassen, solange<br />

diese eine offizielle Strassennummer haben (z.B. Hwy 8)<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Cruise America ist die grösste Vermieterfirma in Nordamerika, ein<br />

traditionsreiches Unternehmen welches auf eine fast 40 jährige<br />

Geschichte zurückblicken kann. Dank dem flächendeckenden<br />

Stationsnetz bestehen die besten Möglichkeiten für Einwegmieten.<br />

Der Vermieter ist ein zuverlässiger Partner mit einem sehr guten<br />

Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

BASIS PAKET<br />

�Tagespreis zur Flex-Rate<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

Keine Meilen inklusive!<br />

Meilenpakete können separat hinzugebucht werden.<br />

<strong>FLEX</strong> SPAR PAKET<br />

Mietstationen<br />

San Francisco (SFO)<br />

Los Angeles (LAX)<br />

�Tagespreis zur Flex-Rate<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

Seattle (EVT)<br />

Portland (PDX)<br />

Salt Lake City (SLC)<br />

60 Freimeilen pro Tag inklusive!<br />

Meilenpakete können separat hinzugebucht werden.<br />

Las Vegas (LAS)<br />

Minneapolis (MSP)<br />

Chicago (CHI)<br />

Denver (DEN)<br />

Albuquerque (ABQ)<br />

Phoenix (PHX)<br />

Houston (IAH)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Newark (EWR)<br />

Philadelphia (PHL)<br />

Washington (IAD)<br />

Tampa (TPA)<br />

Atlanta (ATL)<br />

Orlando (ORL)<br />

Miami North (FLL)<br />

Miami South (MIA)<br />

ALL-INCLUSIVE PAKET<br />

Boston North (BON)<br />

Boston South (BOS)<br />

New York (JFK)<br />

�Tagespreis zur Flex-Rate<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

Unlimitierte Meilen inklusive!<br />

* Die vor Ort im Schadensfall zu zahlende Selbstbeteiligung in Höhe von USD 1000.- wird nach Ihrer Rückkehr durch die ELVIA Versicherung rückerstattet (gültig für gedeckte Schäden bei Vorlage aller Dokumente/Belege).<br />

C25 C30 C19<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Fahrzeugkategorie C19 Motorhome C25 Motorhome E27 Motorhome C30 Motorhome<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 2/1 4/1 4/2 4/3<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2 2/2 2/2 4/1<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 20 23-25 28 28-30<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 6.15 m 7.00-7.60 m 8.60 m 8.50-9.10 m<br />

Kraftstofftank 151 Liter 208 Liter 208 Liter 208 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung / Tempomat � � � �<br />

Klimaanlage � � � �<br />

Frischwassertank 76 Liter 150 Liter 150 Liter 150 Liter<br />

Radio / Kassette oder CD-Player � � � �<br />

Dusche / Toilette � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / Spülbecken / Mikrowelle � � � �<br />

Generator � � � �<br />

Die Fahrzeugangaben können je nach Modell variieren – Änderungen vorbehalten.<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.

Cruise America Motorhomes<br />

Motorhome C19 Alkovenbett 1.55 x 2.11 m / Tischbett 0.94 x 1.80 m<br />

Motorhome C25 Alkovenbett 1.45 x 2.44 m / Doppelbett 1.37 x 2.03 m / Tischbett 0.96 x 1.77 m<br />

Motorhome E27 Alkovenbett 1.67 x 2.26 m / Doppelbett 1.52 x 1.87 m / Tischbett 0.99 x 1.65 m<br />

Motorhome C30 Alkovenbett 1.45 x 2.44 m / Doppelbett 1.52 x 1.88 m / Tischbett 0.97 x 1.73 m / Sofabett 1.06 x 1.72 m<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

55

56<br />

Motorhomes Cruise America<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station übernehmen und<br />

an einer anderen Station wieder abgeben. Aufgrund der vielen Stationen bietet<br />

Cruise America die besten Vorraussetzungen für Einwegmieten.<br />

Einwegmieten zwischen den USA und Kanada sind nicht gestattet!<br />

Die genauen Preise der gewünschten Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühbucherermässigung<br />

15% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.12.10<br />

10% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.01.11<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by<br />

TRANSFER SPECIAL<br />

Gewinnen Sie einen wertvollen Ferientag!<br />

Early Pick-Up / Late Drop-Off<br />

Damit Sie wertvolle Ferienzeit gewinnen, offeriert Cruise gegen Bezahlung einen Early Pick-Up Transfer-Service, der<br />

Ihnen eine Fahrzeugübernahme bis spätestens 12.00 Uhr garantiert. Gleichzeitig haben Sie die Möglichkeit, das<br />

Fahrzeug erst am Nachmittag, d.h. bis spätestens 15.00 Uhr, zurückzugeben. Wer diesen Service nicht in Anspruch<br />

nehmen will, muss den Transfer zur/von der Vermietstation selbst organisieren und bezahlen. Die Station muss am<br />

Vortag informiert werden, um den Transfer zu vereinbaren.<br />

• Early Pick-Up: Transfer ab 08.30 Uhr, Rückgabe bis 15.00 Uhr. Kosten je nach Wochentag unterschiedlich.<br />

• Hotels: Pick-Up erfolgt nur ab bestimmten Hotels. Gerne buchen wir für Sie das passende Hotel.<br />

Preisbeispiel pro Camper bei Übernahme in Las Vegas<br />

bei Anmietung Dienstag bis Donnerstag: CHF 220<br />

bei Anmietung Montag, Freitag, Samstag*: CHF 420<br />

bei Anmietung Sonntag**: CHF 815<br />

* der Tag nach einem Feiertag gilt als Samstag<br />

** Übernahme am Sonntag nur auf Anfrage / keine Rückgabe am Sonntag möglich.<br />

Die genauen Transferpreise der gewünschten Station, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

5% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 28.02.11<br />

(Ermässigungen sind nicht gültig auf den<br />

Flex Spar & All-Inclusive Zuschlag)<br />

Meilen zum Spezialpreis!<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Beispiel:<br />

Miami � Orlando CHF 65<br />

Los Angeles � San Francisco CHF 135<br />

San Francisco � Las Vegas CHF 495<br />

Denver � Los Angeles CHF 995<br />

Preisbeispiel bei Übernahme in Las Vegas<br />

60 Meilen pro Nacht CHF 20<br />

Unlimitierte Meilen pro Nacht CHF 40<br />

500 Meilenpaket CHF 165<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes bei allen Paketen inklusive!<br />

(Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle in der Versicherung gedeckten Schäden).

Cruise America Motorhomes<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Basis Paket Flex Spar Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag (pro Nacht) Kein Zuschlag CHF 20* CHF 40*<br />

Mindestmietdauer 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

Mindestmietalter 21 Jahre 21 Jahre 21 Jahre<br />

Kaution (mit Kreditkarte / in bar) USD 500 / USD 1000 USD 500 / USD 1000 USD 500 / USD 1000<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � � �<br />

VAT (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 1 Mio. USD � � �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehaltes � � �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess � � �<br />

Early Bird Transfer (falls nicht gebucht Transfer in Eigenregie) CHF 220* CHF 220* CHF 220*<br />

Bereitstellungskosten (Toilettenchemikalien, Wasserschlauch…) � � �<br />

Fahrzeugausstattung pro Fahrzeug (Pfannen, Töpfe, Besteck…) CHF 135* CHF 135* CHF 135*<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher…) CHF 70* CHF 70* CHF 70*<br />

Reifen-, Glas-, Dach- und Unterbodenschäden � � �<br />

Alle Zusatzfahrer � � �<br />

24/7 Roadside Assistance � � �<br />

60 Freimeilen (pro Nacht) – � –<br />

Unlimitierte Meilen – – �<br />

500 Meilenpaket CHF 165* CHF 165* –<br />

Zusatzmeile USD 0.32 USD 0.32 –<br />

Campingstuhl (pro Miete) USD 7.50 USD 7.50 USD 7.50<br />

Generator (pro Stunde – wenn benötigt) USD 3 USD 3 USD 3<br />

Generator (pro Tag – unlimitierte Nutzung) USD 6 USD 6 USD 6<br />

Colorado Road Safety Fee Denver (pro Nacht / max. Miete) USD 2 / USD 88 USD 2 / USD 88 USD 2 / USD 88<br />

Security Tax Newark (pro Nacht / max. Miete) USD 5 / USD 140 USD 5 / USD 140 USD 5 / USD 140<br />

Security Tax Philadelphia (pro Nacht) USD 2 USD 2 USD 2<br />

Alle angegebenen Preise in USD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen. *Preisbeispiel bei Übernahme in Las Vegas.<br />

MONATLICHE SPECIALS<br />

Cruise America bietet zu Ihrer Motorhomebuchung monatliche Specials an. Wählen Sie EINS der folgenden Specials aus.<br />

Bei Fahrzeugübernahme in bestimmten Zeiträumen können Sie zusätzlich von einem Zusatzbonus profitieren.<br />

Welche Specials für Sie gültig sind, bestimmt das Datum der Übernahme.<br />

Übernahme im April<br />

Gratis Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme vom<br />

01.04.11-14.04.11<br />

Übernahme im Juli<br />

–<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C19)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme vom<br />

26.06.11-02.07.11<br />

*gültig für max. 21 Tage – ab dem 22. Tag gilt der normale Zuschlag.<br />

Übernahme im Mai<br />

50% Rabatt auf Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme vom<br />

29.05.11-04.06.11<br />

Übernahme im August & September<br />

50% Rabatt auf Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme vom<br />

14.08.11-20.08.11<br />

Übernahme im Juni<br />

50% Rabatt auf Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme vom<br />

29.05.11-04.06.11<br />

Übernahme im Oktober<br />

Gratis Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme vom<br />

01.10.11-31.10.11<br />

CRUISE AMERICA<br />

Um schnell und flexibel auf Angebot und Nachfrage reagieren zu können, offeriert Cruise America sogenannte Flex-Preise, die wöchentlich<br />

ändern können.<br />

Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen. Anhand dieser Tabelle, können Sie am Beispiel von Miami und Las Vegas einfach<br />

nachvollziehen wie sich die Preise, je nach fortgeschrittenem Buchungsdatum, durchschnittlich ändern.<br />

Alle angegebenen Preise pro Nacht verstehen sich lediglich als Preisbeispiel mit dem Fahrzeug C25. Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte<br />

Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Übernahmedatum<br />

Buchungsdatum/ 30.04.11 28.05.11 20.06.11 15.07.11 20.08.11 10.09.11 07.10.11<br />

Anmietstation Miami Las Vegas Miami Las Vegas Miami Las Vegas Miami Las Vegas Miami Las Vegas Miami Las Vegas Miami Las Vegas<br />

04.10.10 87 74 92 74 92 74 133 170 114 117 92 74 87 74<br />

15.12.10 93 76 98 74 98 74 141 180 121 124 98 79 93 79<br />

21.02.11 143 76 109 83 109 83 187 260 135 139 109 88 104 88<br />

30.03.11 179 80 154 87 115 87 218 274 142 155 115 93 109 93<br />

10.05.11 – – 172 130 142 130 242 274 142 249 125 93 139 93<br />

20.06.11 – – – – 142 130 242 305 142 280 128 112 151 95<br />

11.07.11 – – – – – – 249 305 151 280 131 112 151 95<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

57

58<br />

Motorhomes Road Bear<br />

PLUSPUNKTE<br />

• Schweizer Qualität seit über 30 Jahren<br />

• Jüngste Motorhomeflotte in den USA<br />

• Mehrsprachige Mitarbeiter an den Vermietstationen<br />

• Gratis Transfer zum Flughafen oder ab/bis Flughafenhotels<br />

• Attraktive Specials<br />

• 24/7 Roadside Assistance<br />

• Kein Zuschlag für Fahrten auf ungeteerten Strassen, solange<br />

diese ein offizielle Strassennummer haben (z.B. Hwy 8)<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Das oberste Ziel von Road Bear ist die absolute Zufriedenheit der<br />

Kundschaft. Nicht nur dank der jüngsten Wagenflotte der USA mit<br />

einem hervorragenden qualitativen Standard sondern auch durch<br />

die zuvorkommende Art der mehrsprachigen Mitarbeiter, unter<br />

Schweizer Management, werden Sie sich wohlfühlen.<br />

BASIS PAKET<br />

�Motorhome der gebuchten Kategorie<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

�Transfer<br />

Keine Meilen – Meilenpakete können hinzugebucht werden.<br />

Mindestmietdauer: 7 Nächte<br />

Mietstationen<br />

San Francisco (SFO)<br />

Los Angeles (LAX)<br />

Las Vegas (LAS)<br />

ALL-INCLUSIVE PAKET<br />

�Motorhome der gebuchten Kategorie<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne<br />

Selbstbehalt*<br />

�Transfer<br />

�Unlimitierte Meilen<br />

*Die vor Ort im Schadensfall zu zahlende Selbstbeteiligung in Höhe von USD 1000 wird nach Ihrer Rückkehr durch die ELVIA Versicherung rückerstattet (gültig für gedeckte Schäden bei Vorlage aller Dokumente/Belege).<br />

Kat. Q Kat. Q+S Kat. U<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Fahrzeugkategorie Motorhome Typ P Motorhome Typ Q Motorhome Typ S Motorhome Typ U<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene/Kinder 4/1 4/3 4/3 4/2<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene/Kinder 2/2 3/2 4/1 3/2<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 23–25 26–28 29–31 28–32<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 7.00–7.60 m 7.90–8.50 m 8.80–9.30 m 8.50–9.60 m<br />

Kraftstofftank 150 Liter 210 Liter 210 Liter 300 Liter<br />

Verbrauch pro 100 km (ca.) 30 Liter 35 Liter 35 Liter 40 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung / Tempomat � � � �<br />

Slide Out – � � �<br />

Klimaanlage � � � �<br />

Frischwassertank 210 Liter 210 Liter 210 Liter 250 Liter<br />

Radio / CD-Player / MP3 Anschluss � � � �<br />

TV / DVD – � � �<br />

Toilette � � � �<br />

Dusche (innen) � � � �<br />

Dusche (aussen) – – – �<br />

Kühlschrank / Kochherd / Spülbecken / Mikrowelle � � � �<br />

Backofen – � � �<br />

Sonnenschutz � � � �<br />

Heckcamera – – – �<br />

Generator � � � �<br />

Die Fahrzeugangaben können je nach Modell variieren – Änderungen vorbehalten<br />

Denver (DEN)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

�Bereitstellungskosten<br />

�Alle Campingausstattungen<br />

�GPS-System<br />

Mindestmietdauer: 14 Nächte<br />

New York (JFK)<br />

Unser TIPP!<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.

Road Bear Motorhomes<br />

Motorhome Typ P Alkovenbett 1.45 x 2.41 m / Doppelbett 1.52 x 2.03 m / Tischbett 1.17 x 1.85 m<br />

Motorhome Typ Q Alkovenbett 1.45 x 2.41 m / Doppelbett 1.52 x 2.03 m / Tischbett 1.07 x 1.78 m / Sofabett 1.12 x 1.88 m<br />

Motorhome Typ S Alkovenbett 1.45 x 2.41 m / Doppelbett 1.52 x 2.03 m / Tischbett 1.07 x 1.78 m / Sofabett 1.12 x 1.88 m<br />

Motorhome Typ U Alkovenbett 1.52 x 2.03 m / Doppelbett 1.52 x 1.88 m / Tischbett 1.12 x 2.08 m<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

59

60<br />

Motorhomes Road Bear<br />

ROAD BEAR – IHR IDEALER PARTNER FÜR<br />

GEHOBENE MOTORHOMEFERIEN MIT EINEM<br />

TOUCH LUXUS!<br />

�Neueste Fahrzeuge<br />

�Alle Fahrzeuge mit modernem Holzboden-Stil ausgestattet<br />

�Persönlicher deutschsprechender Service an allen Stationen<br />

�High-Quality Campingausstattung<br />

�Slide-Out Motorhomes (Kat. Q, S, U) für grösseren Wohnkomfort<br />

�Ideale Raumaufteilung durch moderne Eckküche in Kat. Q und S<br />

�TV & DVD in Kat. Q, S und U<br />

�MP3 Anschluss in allen Fahrzeugen<br />

�Sonnenstoren an allen Fahrzeugen<br />

�Automatisch einstellbares Alkovenbett in Kat. U<br />

�Panoramafenster für perfekten Ausblick in Kat. Q<br />

�Generator in allen Fahrzeugen<br />

TRANSFER-SERVICE<br />

Alle Road Bear Mietstationen offerieren Ihnen einen gratis Transfer-Service von/nach ausgewählten<br />

Flughafenhotels und zu den meisten Internationalen Flughäfen.<br />

Los Angeles: gratis zum Internationalen Flughafen bzw. ab/bis Flughafenhotels (Umkreis 40 Meilen).<br />

Downtown/Burbank Airport/Disneyland: kein Transfer-Service.<br />

San Francisco: gratis zum Internationalen Flughafen und Oakland Flughafen bzw. ab/bis Flughafenhotels<br />

(Umkreis 15-25 Meilen). Downtown: kein Transfer-Service.<br />

Las Vegas: gratis zum Internationalen Flughafen bzw. ab/bis Flughafenhotels (Umkreis 5 Meilen) sowie Hotels<br />

auf dem “Strip”. Downtown: kein Transfer-Service.<br />

Denver: gratis zum Internationalen Flughafen bzw. ab/bis Flughafenhotels<br />

(Umkreis 20 Meilen). Downtown: kein Transfer-Service.<br />

New York: gratis zum Flughafen Newark (EWR) bzw. ab/bis Flughafenhotels<br />

(Umkreis 35 Meilen). Flughafen JKF/LGA & Downtown: kein Transfer-Service.<br />

Weitere Informationen siehe Flex Wheels System –<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!

Road Bear Motorhomes<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Leistungspaket Basis Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket (pro Nacht) Kein Zuschlag ab CHF 105<br />

Mindestmietdauer 7 Nächte 14 Nächte<br />

Mindestmietalter 25 Jahre (auf Anfrage 21 Jahre) 25 Jahre (auf Anfrage 21 Jahre)<br />

Kaution (mit Kreditkarte – Visa, Master, American Express) USD 1000 USD 1000<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � �<br />

VAT (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehalts � �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 1 Mio. USD (pro Nacht) CHF 12 CHF 12<br />

Transfer (Ausnahmen siehe Offerte) � �<br />

Bereitstellungskosten CHF 245 �<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher, Geschirr…) CHF 90 �<br />

GPS (pro Miete) CHF 125 �<br />

Reifen-, Glas-, Dach- und Unterbodenschäden � �<br />

Alle Zusatzfahrer � �<br />

24/7 Roadside Assistance � �<br />

Campingtisch � �<br />

Unlimitierte Meilen – �<br />

500 Meilenpaket CHF 235 –<br />

Zusatzmeile USD 0.45 –<br />

Campingstuhl (pro Miete) USD 9 USD 9<br />

Generator (pro Stunde – wenn benötigt) USD 3 USD 3<br />

Alle angegebenen Preise verstehen sich als Richtpreise. Tagesaktuelle Preise gemäss System. Alle in USD angegebenen Preise sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen.<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station übernehmen<br />

und an einer anderen Station wieder abgeben. Bitte beachten<br />

Sie unsere gratis Einwegmieten zu bestimmten Daten. Die genauen Preise<br />

der gewünschten Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühbucherermässigung<br />

10% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

plus 50% Ermässigung auf die<br />

Campingausstattung bei Buchung/<br />

Bezahlung bis 15.12.10 (gültig für<br />

Basis- und All-Inclusive Paket).<br />

5% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

plus 50% Ermässigung auf die<br />

Campingausstattung bei Buchung/<br />

Bezahlung bis 31.01.11 (gültig für<br />

Basis- und All-Inclusive Paket).<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

Gratis GPS bei Vorausbuchung der<br />

Campingausstattung.<br />

Beispiel:<br />

Los Angeles � San Francisco CHF 180<br />

San Francisco � Las Vegas CHF 300<br />

Denver � Las Vegas CHF 480<br />

Gratis-Einwegmieten<br />

Von Las Vegas, Denver, New York nach<br />

Los Angeles, San Francisco, Las Vegas<br />

bei Fahrzeugrückgabe bis 31.05.11<br />

Von Los Angeles, San Francisco, Las<br />

Vegas nach Denver bei Fahrzeugübernahme<br />

zwischen 15.07.11-15.08.11.<br />

Von Los Angeles, San Francisco, Denver,<br />

New York nach Las Vegas bei Fahrzeugübernahme<br />

zwischen 01.10.11-31.10.11.<br />

Road Bear Überführungsspecial!<br />

Die mehrmals im Jahr ausgeschriebenen Überführungsspecials von Road Bear bieten Kunden die Möglichkeit mit einem<br />

fabrikneuen Motorhome auf Tour zu gehen. Starten Sie Ihre Ferien ab der Motorhome Fabrik in Middleburry bei Chicago<br />

und geben Sie das Fahrzeug je nach Angebot an einer der Road Bear Motorhome Stationen ab. Offerten für diese Specials<br />

können über das Flex Wheels System angefragt werden.<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes bei allen Paketen inklusive!<br />

(Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle in der<br />

Versicherung gedeckten Schäden).<br />

ROAD BEAR<br />

Richtpreise in CHF pro Nacht / Fahrzeug anteilig der entsprechenden Saisonzeit im Zeitraum 01.04.11-31.03.12.<br />

Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

7-13 Tage<br />

14-20 Tage<br />

21-41 Tage<br />

42 plus<br />

7-13 Tage<br />

Fahrzeugkategorie Kat. 01.04.11-15.04.11 16.04.11-06.07.11 16.08.11-07.09.11 07.07.11-15.08.11<br />

01.10.11-31.03.12 08.09.11-30.09.11<br />

C23-25 Motorhome P 70 69 67 64 77 76 73 70 124 121 118 112 230 226 219 207<br />

C26-28 Motorhome Q 77 76 73 70 88 86 83 79 137 134 130 124 270 265 257 243<br />

C29-31 Motorhome S 84 82 80 76 97 95 92 88 150 147 143 136 283 278 269 255<br />

C28-32 Motorhome U 110 108 105 100 130 128 124 118 170 167 162 154 283 278 269 255<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket pro Nacht<br />

(Mindestmietdauer: 14 Tage)<br />

– 114 111 105 – 114 111 105 – 114 111 105 – 114 111 105<br />

Die Preisberechnung erfolgt pro Nacht, anteilig der entsprechenden Saisonzeit! Die Gesamtmietdauer bestimmt den Preis pro Anmiettag.<br />

Zuschlag Security Tax vor Ort zzgl. Taxen bei Anmietung in: New York USD 5/Nacht (max. USD 140/Miete, Denver USD 2/Nacht (max. USD 90/Miete).<br />

14-20 Tage<br />

21-41 Tage<br />

42 plus<br />

7-13 Tage<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

14-20 Tage<br />

21-41 Tage<br />

42 plus<br />

7-13 Tage<br />

14-20 Tage<br />

21-41 Tage<br />

42 plus<br />

61

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Die Fahrzeugangaben können je nach Modell variieren – Änderungen vorbehalten<br />

62<br />

Motorhomes Apollo Camper<br />

PLUSPUNKTE<br />

• Top Qualität & Service<br />

• Neue & vielfälltige Fahrzeugflotte<br />

• Attraktive Specials<br />

• 24/7 Roadside Assistance<br />

• Kein Zuschlag für Fahrten auf ungeteerten Strassen,<br />

solange diese eine offizielle Strassennummer haben (z.B. Hwy 8)<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Der Vermieter zählt zu den neueren Anbietern von Motorhomes auf<br />

dem amerikanischen Markt, verfügt bereits über langjährige<br />

Erfahrung im Bereich Motorhomevermietung auf anderen Erdteilen<br />

und ist ein zuverlässiger und serviceorientierter Partner.<br />

Mietstationen<br />

San Francisco (SFO)<br />

Los Angeles (LAX)<br />

Las Vegas (LAS)<br />

Denver (DEN)<br />

Campervan Euro Tourer Doppelbett 1.65 m x 1.94 m Motorhome Happy Explorer Alkovenbett 1.37 m x 1.93 m / Doppelbett 1.32 m x 1.87m / Tischbett 1.07 m x 1.78 m<br />

Motorhome Sunrise Escape Alkovenbett 1.37 m x 2.03 m / Doppelbett 1.52 m x 1.87 m / Tischbett 1.06 m x 1.88 m Motorhome Eclipse Camper Alkovenbett 1.37 m x 2.03 m / Doppelbett 1.52 m x 1.87m / Tischbett 1.06 m x 1.72 m<br />

Motorhome US Wanderer<br />

Alkovenbett 1.37 m x 1.93 m / Doppelbett 1.52 m x 1.87 m / Tischbett 1.06 m x 1.72 m / Sofabett 1.06 m x 1.52 m<br />

Fahrzeugkategorie Euro Tourer Happy Explorer Sunrise Escape Eclipse Camper US Wanderer Elite Traveller<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 2 2/3 2/3 2/4 4/2 5<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2 2/2 2/2 2/3 4/1 4<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 19 22 25 27 31 31<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 5.50 m 6.70 m 7.60 m 8.23 m 9.10 m 9.10 m<br />

Kraftstofftank 132 Liter 132 Liter 208 Liter 208 Liter 208 Liter 283 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung � � � � � �<br />

Slide Out – � � � � �<br />

Klimaanlage � � � � � �<br />

Frischwassertank 76 Liter 189 Liter 189 Liter 189 Liter 189 Liter 189 Liter<br />

Radio / CD-Player � � � � � �<br />

TV / DVD � � � � � �<br />

Dusche / Toilette � � � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / Spülbecken / Mikrowelle � � � � � �<br />

Sonnenschutz � � � � � �<br />

Heckcamera � � � � � �<br />

Generator � � � � � �<br />

Motorhome Elite Traveller Doppelbett 1.52 m x 1.90 m / Tischbett 1.07 m x 1.78 m / Sofabett 1.37 m x 1.90 m<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.

Apollo Camper Motorhomes<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Leistungspaket Basis Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket (pro Nacht) Kein Zuschlag gemäss System<br />

Mindestmietdauer<br />

5 Nächte<br />

7 Nächte (01.07.11-30.09.11)<br />

5 Nächte<br />

7 Nächte (01.07.11-30.09.11)<br />

Mindestmietalter / Höchstmietalter<br />

21 Jahre / 75 Jahre<br />

Fahrausweis seit min. 2 Jahren<br />

21 Jahre / 75 Jahre<br />

Fahrausweis seit min. 2 Jahren<br />

Kaution (mit Kreditkarte) USD 1500 USD 1500<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � �<br />

VAT (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 1 Mio. USD (pro Nacht) � �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehaltes � �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess � �<br />

Transfer – –<br />

Bereitstellungskosten / Fahrzeugausstattung<br />

(Propangas, Toilettenchemikalien, Besteck, Teller, Töpfe…)<br />

CHF 135 �<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher, Geschirr…) CHF 70 �<br />

Welcome Pack (Mini Shampoo, Mini Seife, Mini Spülmittel…) – �<br />

GPS (pro Miete) CHF 125 �<br />

Reifen- und Glasschäden � �<br />

Alle Zusatzfahrer � �<br />

24/7 Roadside Assistance � �<br />

Einwegmieten (Mindestmietdauer 7 Nächte) CHF 330 �<br />

Unlimitierte Meilen – �<br />

500 Meilenpaket CHF 175 –<br />

Zusatzmeile USD 0.35 –<br />

Campingstuhl / Campingtisch USD 10 / USD 20 �<br />

Babysitz bzw. Kindersitz (pro Miete) USD 40 �<br />

Generator (pro Stunde – wenn benötigt) USD 3 USD 3<br />

Colorado Road Safety Fee Denver (pro Nacht / max. Miete) USD 2 / USD 90 �<br />

Zuschlag bei Fahrten zum “Burning Man Festival” USD 500 USD 500<br />

Alle angegebenen Preise verstehen sich als Richtpreise. Tagesaktuelle Preise gemäss System. Alle angegebenen Preise in USD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen.<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station übernehmen<br />

und an einer anderen Station wieder abgeben. Bitte beachten Sie unsere<br />

gratis Einwegmieten zu bestimmten Daten. Die genauen Preise der<br />

gewünschten Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühbucherermässigung<br />

10% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.01.11<br />

5% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 28.02.11<br />

(gültig für alle Pakete)<br />

Langzeitermässigung<br />

3% Ermässigung<br />

für Mieten ab 14 Nächte<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

5% Ermässigung<br />

bei Mieten ab 21 Nächte<br />

10% Ermässigung<br />

bei Mieten ab 35 Nächte<br />

(gültig für alle Pakete)<br />

Monatliche Specials<br />

April: ca. CHF 40 Ermässigung auf die<br />

All-Inclusive Preise (genauer Preis<br />

gemäss Flex Wheels System)<br />

Mai: Gratis Einwegmiete<br />

Beispiel:<br />

Los Angeles � San Francisco CHF 330<br />

San Francisco � Las Vegas CHF 330<br />

Denver � Los Angeles CHF 330<br />

Juni: Gratis GPS<br />

Juli: 2 gratis Campingausstattungen<br />

bei Buchung der Kategorie Euro Tourer<br />

August: Gratis Campingtisch- und<br />

Stühle<br />

September: Gratis Bereitstellungskosten<br />

Oktober: 50% auf das Meilenpaket<br />

(Specials gültig bei Anmietungen in den<br />

jeweiligen Monaten; Mindestmietdauer<br />

14 Tage – Ausnahme Monat Juli 21 Tage)<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes bei allen Paketen inklusive!<br />

(Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle in der<br />

Versicherung gedeckten Schäden).<br />

APOLLO CAMPER<br />

Um schnell und flexibel auf Angebot und Nachfrage reagieren zu können, offeriert Apollo Camper sogenannte Flex-Preise, die wöchentlich<br />

ändern können.<br />

Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen. Anhand dieser Tabelle, können Sie am Beispiel von Las Vegas einfach nachvollziehen<br />

wie sich die Preise, je nach fortgeschrittenem Buchungsdatum, durchschnittlich ändern.<br />

Alle angegebenen Preise pro Nacht verstehen sich lediglich als Preisbeispiel mit dem Fahrzeug Sunrise Escape. Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte<br />

Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Buchungsdatum/<br />

Anmietstation<br />

Übernahmedatum<br />

30.04.11 28.05.11 20.06.11 15.07.11 20.08.11<br />

Las Vegas Las Vegas Las Vegas Las Vegas Las Vegas<br />

Basis All-Inclusive Basis All-Inclusive Basis All-Inclusive Basis All-Inclusive Basis All-Inclusive<br />

10.09.11<br />

Las Vegas<br />

Basis All-Inclusive<br />

07.10.11<br />

Las Vegas<br />

Basis All-Inclusive<br />

04-10-10 68 154 74 159 133 212 197 271 185 260 97 180 74 159<br />

15-12-10 80 164 80 164 144 223 203 276 197 271 109 191 80 164<br />

21-02-11 92 175 109 191 156 233 220 292 209 281 115 196 86 170<br />

30-03-11 109 191 115 196 226 297 384 441 226 297 121 202 86 170<br />

10-05-11 - - 138 217 238 308 384 441 238 308 121 202 86 170<br />

20-06-11 - - - - 238 308 384 441 238 308 144 223 109 191<br />

11-07-11 - - - - - - 384 441 238 308 150 228 115 196<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

63

64<br />

Motorhomes El Monte<br />

PLUSPUNKTE<br />

• Breite Fahrzeugflotte für alle Kundenbedürfnisse<br />

• Flächendeckendes Netz an Stationen<br />

• GPS kann hinzugebucht werden<br />

• Attraktive Specials<br />

• Familienmotorhomes mit Etagenbetten<br />

• Grosse Auswahl an Wohnbus Motorhomes<br />

• Roadside Assistance<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

El Monte RV wurde bereits 1970 gegründet und ist seither im<br />

Familienbesitz. Unser Partner hat einen sehr guten Namen und<br />

steht für höchste Ansprüche an Servicequalität und Fahrzeuge.<br />

Dank den 17 Stationen eignet sich der Vermieter sehr gut für<br />

Einwegmieten.<br />

Mietstationen<br />

Seattle/Vancouver (YVR)<br />

Chicago (ORD)<br />

Salt Lake City (SLC)<br />

Denver (DEN)<br />

San Francisco (SFO)<br />

Las Vegas (LAS)<br />

Washington (IAD)<br />

Los Angeles (LAX)<br />

Albuquerque (ABQ)<br />

Atlanta (ATL)<br />

San Diego (SAN) Phoenix (PHX)<br />

Dallas (DFW)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Orlando (MCO)<br />

Miami (MIA)<br />

Boston (BOS)<br />

New York (NYC)<br />

Motorhome C22 Alkovenbett 1.93 m x 1.37 m / Doppelbett 1.87 m x 1.32 m / Tischbett 1.77 m x 1.06 m Motorhome CS25 Alkovenbett 1.90 m x 1.40 m / Doppelbett 1.87 m x 1.52 m / Tischbett 1.98 m x 1.09 m<br />

Motorhome C28 Alkovenbett 1.93 m x 1.37 m / Doppelbett 1.87 m x 1.52 m / Tischbett 1.88 m x 1.06 m Motorhome CS30 Alkovenbett 1.93 m x 1.37 m / Doppelbett 1.87 m x 1.52 m / Sofabett 1.52 m x 1.06 m<br />

Motorhome FS31 Alkovenbett 2.03 m x 1.24 m / Doppelbett 1.90 m x 1.52 m / Tischbett 1.77 m x 1.06 m / Sofabett 1.77 m x 1.02 m / 2 Etagenbetten 1.85 m x 0.76 m<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

TM<br />

Familien - Motorhome<br />

mit Etagenbett<br />

Fahrzeugkategorie C22* CS25* C28 CS30 FS31* AF34*<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 2/2 4/1 3/2 4/2 5/3 3/3<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2/1 2/2 3/1 4 4/2 2/3<br />

Fahrzeuglänge in “feet” (ca.) 19-23 25-26 26-29 30-31 31-32 34-35<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 5.80-7.10 m 7.60-7.90 m 7.90-8.80 m 9.10-9.40 m 9.40-9.70 m 10.40-10.70 m<br />

Kraftstofftank 154 Liter 208 Liter 208 Liter 208 Liter 208 Liter 283 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung / Tempomat � � � � � �<br />

Slide Out – � – � � �<br />

Klimaanlage � � � � � �<br />

Frischwassertank 132 Liter 113 Liter 132 Liter 132 Liter 155 Liter 227 Liter<br />

Radio / CD-Player � � � � � �<br />

TV – – – � � �<br />

Toilette / Dusche � � � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / Spülbecken / Mikrowelle � � � � � �<br />

Generator � � � � � �<br />

“Die Fahrzeugangaben können je nach Modell variieren - Änderungen vorbehalten.<br />

*Kat. C22 erhältlich ab: DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO, YVR / *Kat. CS25 erhältlich ab: DEN, DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO, SLC, SAN, YVR<br />

*Kat. FS31 erhältlich ab: DFW, LAS, LAX, SFO, SAN / *Kat. AF34 erhältlich ab: DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO, SAN, YVR (auch gültig für Einwegmieten)”<br />

Motorhome AF34 Doppelbett 2.03 m x 1.52 m / 2 Etagenbetten 1.85 m x 0.71 m / Tischbett 1.88 m x 1.06 m / Sofabett 1.82 m x 1.01 m<br />

Familien - Motorhome<br />

mit Etagenbett<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.

El Monte Motorhomes<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Leistungspaket All-Inclusive Paket<br />

Mindestmietdauer 10 Nächte<br />

Mindestmietalter 21 Jahre<br />

Kaution (mit Kreditkarte - Visa, Master, American Express) USD 1000<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie �<br />

VAT (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehaltes �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 1 Mio. USD (pro Nacht) CHF 14*<br />

Frühere Fahrzeugübernahme in LAS, LAX, MCO, NYC, SFO (Early Pick-Up) CHF 115*<br />

GPS System (pro Miete - erhältlich in DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO, YVR) CHF 126*<br />

Unlimitierte Meilen �<br />

Bereitstellungskosten (1. Propangasfüllung, Toilettenchemikalien…) �<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücherr) �<br />

Fahrzeugausstattung pro Fahrzeug (Pfannen, Töpfe, Besteck) �<br />

Alle Zusatzfahrer �<br />

Unbegrenzte Generatorenbenutzung �<br />

Reifen- und Glasschäden �<br />

Roadside Assistance �<br />

Standard Transfer DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO (pro Person/Strecke) USD 15<br />

Campingstuhl (pro Miete) / Toaster (pro Miete) / Kaffeemaschine (pro Miete) USD 12 / USD 8 / USD 10<br />

Security Tax New York/Newark (pro Nacht / max. Miete) USD 5 / USD 140<br />

Colorado Road Safety Fee Denver (pro Nacht) USD 2<br />

Alle angegebenen Preise in USD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen. *Preisbeispiel bei Übernahme in Las Vegas.<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station übernehmen<br />

und an einer anderen Station wieder abgeben. Bitte beachten<br />

Sie unsere gratis Einwegmieten zu bestimmten Daten. Die genauen Preise<br />

der gewünschten Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Langzeitermässigung<br />

5% Ermässigung<br />

für Mieten ab 25 Nächte<br />

7% Ermässigung<br />

für Mieten ab 31 Nächte<br />

(kombinierbar mit GPS Special, nicht<br />

kombinierbar mit Winterspecial)<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

GPS Special<br />

50% Rabatt auf den GPS-Preis<br />

für Buchungen bis 31.01.11!<br />

(Gültig für Übernahmen und Abgaben<br />

an den Stationen Los Angeles,<br />

San Francisco und Las Vegas für den<br />

Reisezeitraum 01.04.11 - 31.10.11)<br />

(kombinierbar mit Langzeitermässigung)<br />

Beispiel:<br />

Orlando � Miami CHF 320<br />

Los Angeles � San Francisco CHF 330<br />

San Francisco � Las Vegas CHF 330<br />

Miami � Orlando CHF 640<br />

Winter Special<br />

8. bis 14. Nacht:<br />

25% Ermässigung auf die Flexpreise<br />

ab der 15. Nacht:<br />

50% Ermässigung auf die Flexpreise<br />

(Gültig für Übernahmen vom<br />

01.11.11-31.03.12, nicht kombinierbar<br />

mit Langzeitermässigung)<br />

Weitere Fahrzeugkategorien buchbar!<br />

El Monte verfügt über eine sehr breite Fahrzeugflotte und bietet für jeden Kunden das passende Fahrzeug.<br />

Es stehen mehrere Alkoven Motorhome-Typen mit oder ohne Slide-Out zur Verfügung, Wohnbusse für luxuriöse<br />

Camperferien und spezielle Motorhomes für Familien mit Etagenbetten für die Kinder. Sie haben die Wahl!<br />

Fragen Sie Ihr Reisebüro für weitere hier nicht aufgeführte Fahrzeugkategorien. Buchbar gemäss System.<br />

Ausschluss des Selbstbehalts inklusiv!<br />

(Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle in<br />

der Versicherung gedeckten Schäden).<br />

EL MONTE<br />

Um schnell und flexibel auf Angebot und Nachfrage reagieren zu können, offeriert El Monte sogenannte Flex-Preise, die wöchentlich ändern können.<br />

Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen. Anhand dieser Tabelle, können Sie am Beispiel von Orlando und Las Vegas einfach<br />

nachvollziehen wie sich die Preise, je nach fortgeschrittenem Buchungsdatum, durchschnittlich ändern. Alle angegebenen Preise pro Nacht verstehen<br />

sich lediglich als Preisbeispiel mit dem Fahrzeug CS25. Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise<br />

gemäss System.<br />

Übernahmedatum<br />

Buchungsdatum/ 30.04.11 28.05.11 20.06.11 15.07.11 20.08.11 10.09.11 07.10.11<br />

Anmietstation Orlando Las Vegas Orlando Las Vegas Orlando Las Vegas Orlando Las Vegas Orlando Las Vegas Orlando Las Vegas Orlando Las Vegas<br />

04.10.10 184 168 197 196 228 210 259 308 242 235 215 195 250 190<br />

15.12.10 180 180 193 182 220 215 259 316 237 245 202 210 206 195<br />

21.02.11 208 196 212 210 221 251 283 422 257 278 217 215 221 210<br />

30.03.11 208 215 221 240 217 245 327 470 261 342 226 219 221 210<br />

10.05.11 – – 299 325 241 332 371 557 294 370 255 275 272 230<br />

20.06.11 – – – – 259 332 401 559 294 381 255 298 272 230<br />

11.07.11 – – – – – – 386 559 277 397 250 305 272 232<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

65

Kreuzfahrten<br />

Royal Caribbean Cruise Line<br />

Geniessen Sie die Annehmlichkeiten der Royal Caribbean Cruise Line auf modernstem Niveau auf<br />

den Schiffen Jewel of the Seas, Majesty of the Seas, Explorer of the Seas und der neuen Megaliner<br />

Oasis of the Seas und Allure of the Seas. Die fünf Luxusschiffe versprechen ein komfortables<br />

Reisen und bringen Sie an die schönsten Strände in der Karibik und Neu Englands. Lassen Sie den<br />

kalten Winter hinter sich und tauchen Sie ein in ein karibisches Märchen aus schneeweissen<br />

Sandstränden, türkisblauem Meer, tropischen Palmenwäldern und malerischen Dörfer.<br />

Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt im Big Apple mit einer Woche Bahamas oder entdecken Sie<br />

nach einem Aufenthalt in Florida die südliche oder die westliche Karibik.<br />

66<br />

Kabinenausstattung<br />

• Alle Kabinen sind mit Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radio,<br />

Kühlschrank oder Minibar,<br />

Klimaanlage eingerichtet und<br />

bieten Kabinenservice rund um<br />

die Uhr. Die Ausstattung kann<br />

pro Schiff leicht abweichen. Pro<br />

Kabine muss mindestens<br />

1 Person 20 Jahre alt sein.<br />

Unterhaltung<br />

• Täglich abwechslungsreiche<br />

Abendunterhaltung wie<br />

Musicals, Eisrevuen, Bars mit<br />

Live-Unterhaltung und Comedy-<br />

Shows. Entspannen Sie im<br />

Bordkino oder versuchen Sie<br />

Ihr Glück im Casino Royale.<br />

Bitte beachten Sie, dass die<br />

Unterhaltungsprogramme von<br />

Schiff zu Schiff variieren.<br />

Day Spa & Fitnesscenter<br />

• Die Fitnesscenter und Day Spas<br />

sind mit modernsten Geräten<br />

ausgestattet. Zahlreiche Kurse<br />

wie Yoga oder Aerobics sind<br />

gratis. Nach dem Sport empfehlen<br />

wir eine Entspannung in der<br />

Sauna, im Jacuzzi, im Dampfbad<br />

oder bei einer Massage mit<br />

anschliessender Schönheitspflege.<br />

Bordaktivitäten<br />

• Die Nutzung der meisten<br />

Freizeiteinrichtungen ist im<br />

Reisepreis bereits inbegriffen!<br />

Hierzu gehören:<br />

- Pools, Full-Size Sportfeld<br />

- Minigolfanlage, Golfsimulatoren<br />

- Kletterwand<br />

- Eislaufbahn (nur Schiffe der<br />

Voyager, Freedom & Oasis<br />

Klasse)<br />

- FlowRider® Surfpark (nur<br />

Schiffe der Freedom & Oasis<br />

Klasse)<br />

- ZipLine = Seilrutsche (nur<br />

Schiffe der Oasis Klasse)<br />

Kinder- & Jugendaktivitäten<br />

• Abwechslung pur! Das neue<br />

Adventure Ocean ® Programm<br />

und das neue Programm für<br />

Teenager bietet Aktivitäten für<br />

sieben Altersgruppen (gratis):<br />

- Spiel- und Aktionsräume auf<br />

allen Schiffen, Sportturniere,<br />

Themenparties<br />

- Videoarkaden, Computerspiele,<br />

spezielle Loungebereiche,<br />

Nachtclub für Teens<br />

- H2O Zone Wasserpark (nur<br />

Schiffe der Freedom & Oasis<br />

Klasse)<br />

- Windjammer Café und Solarium<br />

Café bieten spezielle<br />

Kindermenus<br />

Einreiseformalitäten<br />

Bitte überprüfen Sie vor Abreise<br />

Ihre Dokumente genau, da bei<br />

Problemen aufgrund mangelhafter<br />

Reisepapiere die<br />

Einreise verweigert werden<br />

kann und etwaige Spesen selber<br />

zu tragen sind. Je nach<br />

Nationalität gelten in verschiedenen<br />

Ländern spezielle<br />

Einreiseformalitäten und<br />

Visumspflichten. Beachten Sie,<br />

dass beim Einchecken auf dem<br />

Schiff sämtliche Einreiseformalitäten<br />

für alle anzulaufenden<br />

Destinationen erfüllt sein<br />

müssen. Seit Oktober 2004 wird<br />

für eine Einreise in die USA,<br />

Puerto Rico sowie Virgin<br />

Islands ohne Visum (Visum<br />

Waiver Programm) nur noch<br />

der neue elektronisch einlesbare<br />

Schweizer Pass akzeptiert.<br />

Wer noch mit dem alten<br />

Schweizer Pass reist, ist<br />

visumspflichtig. Da Kosten- und<br />

Zeitaufwand der Visumsbeschaffung<br />

horrend sind, empfehlen<br />

wir dringendst den<br />

neuen Pass zu ordern. Ihr Pass<br />

muss weiterhin über das<br />

Rückreisedatum hinaus gültig<br />

sein und Sie müssen ein<br />

Retourticket vorweisen können<br />

sowie sich bis spätestens 72<br />

Stunden vor Einreise über das<br />

elektronische Reisegenehmigungssystem<br />

(ESTA) gegen<br />

eine geringe Gebühr registrieren<br />

lassen.

Jewel of the Seas Kreuzfahrten<br />

JEWEL OF THE SEAS •••• +<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Boston<br />

Wir freuen uns, Sie an Bord eines der beliebtesten Royal<br />

Caribbean Schiffes begrüssen zu dürfen. Dank ausgezeichnetem<br />

Raumangebot und einer Besatzung, die Ihnen<br />

jeden Wunsch erfüllt, erleben Sie das ultimative Kreuzfahrtenerlebnis.<br />

Das Schiff der Radiance Klasse gleitet mit<br />

ihrem Superyacht-Design entlang den Küsten von Neu-<br />

England und Atlantik-Kanada.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8-tägige Kreuzfahrt<br />

• 7 Übernachtungen in der<br />

gewählten Kabinenkategorie<br />

• Vollpension während der<br />

Kreuzfahrt<br />

• Teilnahme an<br />

Bordveranstaltungen<br />

• Betreuung an Bord<br />

• Hafentaxen & Treibstoffzuschläge<br />

von z.Zt. CHF 242<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Getränke, persönliche Auslagen<br />

• Landausflüge<br />

• Transfers<br />

• Trinkgelder (empfohlen ca.<br />

USD 10.– pro Tag/Person)<br />

Information<br />

• Individuelle Anreise am Vortag<br />

in Boston<br />

• Alleinreisende müssen min.<br />

18 Jahre alt sein. Kinder in<br />

Begleitung von Erwachsenen<br />

• Pro Kabine muss mind.<br />

1 Erwachsener logieren<br />

• Bordsprache: Englisch<br />

• Bordwährung: USD<br />

• Kreditkarten: Visa, Amexco,<br />

Mastercard<br />

Technische Daten<br />

• Baureihe: Radiance Klasse<br />

• Inbetriebnahme: 2004<br />

• Bruttoregistertonnen: 90‘090<br />

• Geschwindigkeit: 24 Knoten<br />

• Länge: 292 m<br />

• Breite: 32 m<br />

• Tiefgang: 8,1 m<br />

• Passagiere: 2‘100<br />

• Stromspannung: 110/220 V<br />

Reisetermine<br />

ab/bis Boston<br />

September 17 24<br />

Oktober 01 08 15 22<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Sa Boston, Massachusetts 17.00<br />

So Portland, Maine 07.00 18.00<br />

Mo Bar Harbor, Maine 07.00 17.00<br />

Di Saint John, New Brunswick 07.00 17.30<br />

Mi Auf See – –<br />

Do Halifax, Nova Scotia 09.00 18.30<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Boston, Massachusetts 06.00<br />

Jewel of the Seas – Neu England & Atlantik-Kanada<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Boston Innen Aussen Balkon<br />

01.09.11-31.10.11 822 983 1305<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 17.09.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

67

68<br />

Kreuzfahrten Explorer of the Seas<br />

EXPLORER OF THE SEAS •••• +<br />

6 Tage/5 Nächte oder 10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Cape Liberty Cruise Port New Jersey (New York)<br />

Wieso nicht erholsame Tage zur See mit vielfältigen<br />

Restaurants, aussergewöhnlichen Erholungs- und Freizeiteinrichtungen<br />

und einem smarten Ausflugsprogramm<br />

geniessen. Nach Rückkehr locken Musicals und “Shop till<br />

you dropp” in New York City.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 6- resp. 10-tägige Kreuzfahrt<br />

• 5 resp. 9 Übernachtungen in der<br />

gewählten Kabinenkategorie<br />

• Vollpension während der<br />

Kreuzfahrt<br />

• Teilnahme an<br />

Bordveranstaltungen<br />

• Betreuung an Bord<br />

• Hafenzuschläge & Treibstoffzuschläge<br />

von z.Zt. CHF 263<br />

resp. CHF 352 (Änderungen<br />

vorbehalten)<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Getränke, persönliche Auslagen<br />

• Landausflüge<br />

• Transfers<br />

• Trinkgelder (empfohlen ca.<br />

USD 10.– pro Tag/Person)<br />

Information<br />

• Individuelle Anreise am Vortag<br />

in New York City oder New<br />

Jersey<br />

• Alleinreisende müssen mind.<br />

18 Jahre alt sein. Kinder in<br />

Begleitung von Erwachsenen<br />

• Pro Kabine muss min.<br />

1 Erwachsener logieren<br />

• Bordsprache: Englisch<br />

• Bordwährung: USD<br />

• Kreditkarten: Visa, Amexco,<br />

Mastercard<br />

Technische Daten<br />

• Baureihe: Voyager Klasse<br />

• Inbetriebnahme: 2000<br />

• Bruttoregistertonnen: 138’000<br />

• Geschwindigkeit: 22 Knoten<br />

• Länge: 311 m<br />

• Breite: 48 m<br />

• Tiefgang: 8,8 m<br />

• Passagiere: 3‘114<br />

• Stromspannung: 110/220 V<br />

Reisetermine<br />

6 Tage/5 Nächte: Bermuda<br />

April 09 23<br />

Mai 07 21<br />

Juni 04 18<br />

Juli 02 16 30<br />

August 13 27<br />

September 10 24<br />

Oktober 08 22<br />

November 05<br />

Reisetermine<br />

10 Tage/9 Nächte: Bermuda &<br />

Karibik<br />

April 12 28<br />

Mai 12 26<br />

Juni 09 23<br />

Juli 07 21<br />

August 04 18<br />

Reisetermine<br />

10 Tage/9 Nächte: Neu England &<br />

Atlantik Kanada<br />

September 01 15 29<br />

Oktober 13<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Sa Cape Liberty, New Jersey 16.00<br />

So Auf See – –<br />

Mo Kings Wharf, Bermuda 09.00 –<br />

Di Kings Wharf, Bermuda – 17.00<br />

Mi Auf See – –<br />

Do Cape Liberty, New Jersey 07.30<br />

Explorer of the Seas – Bermuda<br />

6 Tage/5 Nächte ab/bis Cape Liberty Innen Aussen Balkon<br />

01.04.11-05.11.11 587 695 856<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 22.10.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Do Cape Liberty, New Jersey 17.00<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Kings Wharf, Bermuda 08.00 17.00<br />

So Auf See – –<br />

Mo Philipsburg, St. Maarten 12.00 21.00<br />

Di Charlotte Amalie, St. Thomas 08.00 18.00<br />

Mi San Juan, Puerto Rico 07.00 14.00<br />

Do Auf See – –<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Cape Liberty, New Jersey 08.00<br />

Explorer of the Seas – Bermuda & Karibik<br />

10 Tage/9 Nächte ab/bis Cape Liberty Innen Aussen Balkon<br />

01.04.11-31.08.11 951 1069 1344<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 26.05.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Do Cape Liberty, New Jersey 17.00<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Portland, Maine 07.00 18.00<br />

So Bar Harbor, Maine 07.00 17.00<br />

Mo Saint John, New Brunswick 07.00 15.00<br />

Di Halifax, Nova Scotia 09.30 19.00<br />

Mi Auf See – –<br />

Do Boston, Massachusetts 08.00 17.00<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Cape Liberty, New Jersey 08.00<br />

Explorer of the Seas – Neu England & Atlantik-Kanada<br />

10 Tage/9 Nächte ab/bis Cape Liberty Innen Aussen Balkon<br />

01.09.11-31.10.11 856 1232 1447<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 01.09.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Majesty of the Seas Kreuzfahrten<br />

MAJESTY OF THE SEAS •••• +<br />

5 Tage/4 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte • ab/bis Miami<br />

Schiff Ahoi!<br />

Willkommen auf den Schnupperkreuzfahrten auf die<br />

Bahamas und nach Key West. Der Zauber der Bahamas,<br />

Wasserplausch auf der Privat Insel “Coco Cay” sowie die<br />

Romantik von Key West und pures Urlaubsvergnügen an<br />

Bord zeichnen diese Minikreuzfahrt aus!<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 5- oder 4-tägige Kreuzfahrt<br />

• 4 oder 3 Übernachtungen in der<br />

gewählten Kabinenkategorie<br />

• Vollpension während der<br />

Kreuzfahrt<br />

• Teilnahme an<br />

Bordveranstaltungen<br />

• Betreuung an Bord<br />

• Hafentaxen und<br />

Treibstoffzuschläge von z.Zt.<br />

CHF 162 resp. CHF 195 (Änderungen<br />

vorbehalten)<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Getränke, persönliche Auslagen<br />

• Landausflüge<br />

• Transfers<br />

• Trinkgelder (empfohlen ca.<br />

USD 10.– pro Tag/Person)<br />

New-England<br />

Balkonkabine<br />

Information<br />

• Individuelle Anreise am Vortag<br />

in Miami<br />

• Alleinreisende müssen min.<br />

18 Jahre alt sein. Kinder in<br />

Begleitung von Erwachsenen<br />

• Pro Kabine muss min.<br />

1 Erwachsener logieren<br />

• Bordsprache: Englisch<br />

• Bordwährung: USD<br />

• Kreditkarten: Visa, Amexco,<br />

Mastercard<br />

Technische Daten<br />

• Inbetriebnahme: 1992<br />

• Renovation: 2007<br />

• Bruttoregistertonnen: 73’941<br />

• Geschwindigkeit: 19 Knoten<br />

• Länge: 268 m<br />

• Breite: 32 m<br />

• Tiefgang: 7,6 m<br />

• Passagiere: 2‘350<br />

• Stromspannung: 110/220 V<br />

Reisetermine<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Miami<br />

Mai 13 20 27<br />

Juni 03 10 17 24<br />

Juli 01 08 15 22 29<br />

Aug. 05 12 19 26<br />

Sept. 02 09 16 23 30<br />

Okt. 07 14 21 28<br />

Nov. 04 11 18 25<br />

Dez. 02 09 16 23 31<br />

Januar 06 13 20 27<br />

Feb. 03 10 17 24<br />

März 09 16 23 30<br />

Reisetermine<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Miami<br />

Mai 02 09 16 23 30<br />

Juni 06 13 20 27<br />

Juli 04 11 18 25<br />

Aug. 01 08 15 22<br />

Sep. 05 12 19 26<br />

Okt. 10 17 24 31<br />

Nov. 07 14 21 28<br />

Dez. 05 12 19<br />

Januar 02 09 16 23 30<br />

Feb. 06 13 27<br />

März 05 12 19 26<br />

An einigen Tagen können Häfen<br />

und Abfahrtszeiten abweichen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Fr Miami, Florida 16.30<br />

Sa Coco Cay, Bahamas 08.00 17.00<br />

So Nassau, Bahamas 08.00 17.00<br />

Mo Miami, Florida 07.00<br />

Majesty of the Seas – Bahamas<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Miami Innen Aussen<br />

01.04.11-31.03.12 312 344<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 21.10.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Mo Miami, Florida 16.30<br />

Di Nassau, Bahamas 08.00 23.59<br />

Mi CocoCay, Bahamas 08.00 17.00<br />

Do Key West, Florida 10.00 17.00<br />

Fr Miami, Florida 07.00<br />

Majesty of the Seas – Bahamas<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Miami Innen Aussen<br />

01.04.11-31.03.12 334 367<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 12.09.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

69

70<br />

Kreuzfahrten Oasis of the Seas<br />

OASIS OF THE SEAS •••• +<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Fort Lauderdale<br />

Die Oasis of the Seas ist eines der spektakulärsten und<br />

revolutionärsten Schiff, welches jemals gebaut wurde.<br />

Die maritime Baukunst vereinigt Spazierwege und<br />

Restaurants im Central Park mit richtigen Grünflächen!<br />

Bei dem unersättlichen Unterhaltungs-, Wellness- und<br />

Sportangebot gepaart mit interessanten Routen wird<br />

auch die Nacht zum Tag.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8-tägige Kreuzfahrt<br />

• 7 Übernachtungen in der<br />

gewählten Kabinenkategorie<br />

• Vollpension während der<br />

Kreuzfahrt<br />

• Teilnahme an<br />

Bordveranstaltungen<br />

• Betreuung an Bord<br />

• Hafentaxen und Treibstoffzuschläge<br />

von z.Zt. CHF 298<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Getränke, persönliche Auslagen<br />

• Landausflüge<br />

• Transfers<br />

• Trinkgelder (empfohlen ca.<br />

USD 10.– pro Tag/Person)<br />

Information<br />

• Individuelle Anreise am Vortag<br />

in Fort Lauderdale<br />

• Alleinreisende müssen mind.<br />

18 Jahre alt sein. Kinder in<br />

Begleitung von Erwachsenen<br />

• Pro Kabine muss min.<br />

1 Erwachsener logieren<br />

• Bordsprache: Englisch<br />

• Bordwährung: USD<br />

• Kreditkarten: Visa, Amexco,<br />

Mastercard<br />

Technische Daten<br />

• Baureihe: Oasis Klasse<br />

• Inbetriebnahme: 2009<br />

• Bruttoregistertonnen: 220’900<br />

• Geschwindigkeit: 22 Knoten<br />

• Länge: 360 m<br />

• Breite: 63 m<br />

• Tiefgang: 9 m<br />

• Passagiere: 5‘400<br />

• Stromspannung: 110/220 V<br />

Reisetermine<br />

Östliche Karibik<br />

April 09 23<br />

Mai 21<br />

Juni 04 18<br />

Juli 02 16 30<br />

August 13 27<br />

September 10 24<br />

Oktober 08 22<br />

November 05 19<br />

Dezember 03 17<br />

Januar 14 28<br />

Februar 11 25<br />

März 10 24<br />

Reisetermine<br />

Westliche Karibik<br />

April 02 16 30<br />

Mai 14 28<br />

Juni 11 25<br />

Juli 09 23<br />

August 06 20<br />

September 03 17<br />

Oktober 01 15 29<br />

November 12 26<br />

Dezember 10<br />

Januar 07 21<br />

Februar 04 18<br />

März 03 17 31<br />

An einigen Tagen können Häfen<br />

und Abfahrtszeiten abweichen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 17.00<br />

So Nassau, Bahamas 07.00 14.00<br />

Mo Auf See – –<br />

Di Charlotte Amalie, St. Thomas 09.00 17.00<br />

Mi Philipsburg, St. Maarten 07.00 17.00<br />

Do Auf See – –<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 07.00<br />

Oasis of the Seas – Östliche Karibik<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Innen Aussen Balkon<br />

01.04.11-31.03.12 924 1084 1137<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 03.12.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 17.00<br />

So Auf See – –<br />

Mo Labadee, Haiti 08.00 17.00<br />

Di Falmouth, Jamaika 10.00 18.00<br />

Mi Auf See – –<br />

Do Cozumel, Mexiko 08.00 19.00<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 07.00<br />

Oasis of the Seas – Westliche Karibik<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Innen Aussen Balkon<br />

01.04.11-31.03.12 903 1030 1137<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 15.10.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Oasis of the Seas Kreuzfahrten<br />

ALLURE OF THE SEAS •••• +<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Fort Lauderdale<br />

Erleben Sie den Zauber der Karibik auf dem neuesten<br />

Dreamliner von Royal Caribbean Cruise Line, welcher im<br />

Dezember 2010 vom Stapel läuft. Neben den vielfältigen<br />

Einrichtungen und Aktivitäten ist das “DreamWorks<br />

Experience” die Hauptattraktion, welche mit ihren Animationen<br />

besonders Familien in ihren Bann ziehen wird.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8-tägige Kreuzfahrt<br />

• 7 Übernachtungen in der<br />

gewählten Kabinenkategorie<br />

• Vollpension während der<br />

Kreuzfahrt<br />

• Teilnahme an<br />

Bordveranstaltungen<br />

• Betreuung an Bord<br />

• Hafentaxen und Treibstoffzuschläge<br />

von z.Zt. CHF 298<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Getränke, persönliche Auslagen<br />

• Landausflüge<br />

• Transfers<br />

• Trinkgelder (empfohlen ca.<br />

USD 10.– pro Tag/Person)<br />

Information<br />

• Individuelle Anreise am Vortag<br />

in Fort Lauderdale<br />

• Alleinreisende müssen mind.<br />

18 Jahre alt sein. Kinder in<br />

Begleitung von Erwachsenen<br />

• Pro Kabine muss min.<br />

1 Erwachsener logieren<br />

• Bordsprache: Englisch<br />

• Bordwährung: USD<br />

• Kreditkarten: Visa, Amexco,<br />

Mastercard<br />

Technische Daten<br />

• Baureihe: Oasis Klasse<br />

• Inbetriebnahme: 2010<br />

• Bruttoregistertonnen: 220’000<br />

• Geschwindigkeit: 22 Knoten<br />

• Länge: 360 m<br />

• Breite: 61 m<br />

• Tiefgang: 9 m<br />

• Passagiere: 5‘400<br />

• Stromspannung: 110/220 V<br />

Reisetermine<br />

Östliche Karibik<br />

April 17<br />

Mai 01 15 29<br />

Juni 12 26<br />

Juli 10 24<br />

August 07 21<br />

September 04 18<br />

Oktober 02 16 30<br />

November 13 27<br />

Dezember 11<br />

Januar 08 22<br />

Februar 05 19<br />

März 04 18<br />

Reisetermine<br />

Westliche Karibik<br />

April 10 24<br />

Mai 08 22<br />

Juni 05 19<br />

Juli 03 17 31<br />

August 06 20<br />

September 11 24<br />

Oktober 09 23<br />

November 06 20<br />

Dezember 04<br />

Januar 15 29<br />

Februar 12 26<br />

März 11 25<br />

An einigen Tagen können Häfen<br />

und Abfahrtszeiten abweichen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 13.00<br />

So Nassau, Bahamas 07.00 14.00<br />

Mo Auf See – –<br />

Di Charlotte Amalie, St. Thomas 09.00 17.00<br />

Mi Philipsburg, St. Maarten 07.00 17.00<br />

Do Auf See – –<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 07.00<br />

Allure of the Seas – Östliche Karibik<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Innen Aussen Balkon<br />

01.04.11-31.03.12 924 1084 1191<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 02.10.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 17.00<br />

So Auf See – –<br />

Mo Labadee, Haiti 08.00 17.00<br />

Di Falmouth, Jamaika 10.00 18.00<br />

Mi Auf See – –<br />

Do Cozumel, Mexiko 08.00 19.00<br />

Fr Auf See – –<br />

Sa Fort Lauderdale, Florida 07.00<br />

Allure of the Seas – Westliche Karibik<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Innen Aussen Balkon<br />

01.04.11-31.03.12 876 968 1074<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Preise gelten<br />

als Basispreise für die Abfahrt am 04.12.11. Exakte Preise können erst bei Buchung/Option bestätigt werden.<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

71

Busrundreisen<br />

Echo Lake, Colorado<br />

Die bequemste Art zu reisen<br />

Auf den folgenden Seiten finden Sie ein breites Angebot an begleiteten Busrundreisen. Auf diesen<br />

sorgfältig zusammengestellten Reisen kümmert sich Ihre Reiseleitung um alle organisatorischen<br />

Details, damit Sie den Aufenthalt so richtig geniessen können. Flex Travel verfügt über beste<br />

Kontakte!<br />

Rundreisebusse<br />

Die Reisebusse sind bequem, klimatisiert<br />

und komfortabel ausgestattet.<br />

Selbst bei den grossen<br />

Distanzen reisen Sie bequem, denn<br />

das amerikanische Highwaynetz ist<br />

gut ausgebaut.<br />

Reiseleitung<br />

Alle ReiseleiterInnen besitzen ein<br />

grosses Wissen und werden sorgfältig<br />

geschult. Sie kennen die<br />

schönsten Sehenswürdigkeiten und<br />

machen Ihre Reise so zu einem<br />

unvergesslichen Erlebnis.<br />

Hotels<br />

Sie übernachten meist in Touristen-/<br />

Mittelklassehotels. Aufgrund der<br />

limitierten Anzahl der Lodges in<br />

den Nationalparks kann es vorkommen,<br />

dass Sie in der Hochsaison<br />

ausserhalb der Parks übernachten.<br />

Transfer<br />

Diese sind in der Regel nicht inbegriffen.<br />

Mehr Informationen bei den<br />

jeweiligen Rundreisen.<br />

72<br />

Trinkgelder<br />

Trinkgelder sind ein wichtiger Bestandteil<br />

des Lohnes. Faustregel:<br />

15-20% in Restaurants und bei<br />

Taxifahrten, USD 1-2 pro Tag für<br />

das Zimmermädchen, USD 1-2 pro<br />

Gepäck für den Gepäckträger. Für<br />

den Buschauffeur USD 2-3 pro Tag<br />

und Reiseleiter USD 4-6 pro Tag.<br />

Selbstverständlich ist alles freiwillig<br />

und Sie können die Leistung<br />

individuell honorieren.<br />

Gepäck<br />

Aus Platzgründen im Bus empfehlen<br />

wir Ihnen, pro Person nur<br />

1 Gepäckstück auf die Rundreise<br />

mitzunehmen. Falls Sie mehrere<br />

Koffer bei sich haben, behalten<br />

sich unsere Partner vor, für den<br />

Transport auf den Rundreisen vor<br />

Ort eine Gebühr zu verlangen.<br />

Ausflüge<br />

Während der Reise haben Sie die<br />

Möglichkeit, an fakultativen<br />

Ausflügen teilzunehmen, die Sie<br />

vor Ort buchen und bezahlen. Bei<br />

einem Grossteil der Rundreisen<br />

können Sie mit Kreditkarte bezahlen.<br />

Genaue Informationen befinden<br />

sich im Reiseprogramm, das Sie<br />

ca. 2 Wochen vor Abreise erhalten.<br />

Anschlussprogramm/Änderungen<br />

Sie können bei all unseren Rundreisen<br />

(ab/bis Ort) selbstverständlich<br />

einen individuellen Aufenthalt vor<br />

oder nach der Rundreise buchen.<br />

Klima/Kleidung/Reisezeit<br />

Beachten Sie, dass teilweise<br />

grosse Höhenunterschiede auf der<br />

Reise bewältigt werden und sich<br />

auch das Wetter entsprechend<br />

ändern kann. Bequeme Schuhe und<br />

die entsprechende Kleidung gehören<br />

daher ins Gepäck.<br />

CALIFORNIA<br />

OREGON<br />

NEVADA<br />

IDAHO<br />

Salt Lake City<br />

Yellowstone NP<br />

Jackson Hole<br />

Rock Springs<br />

WYOMING<br />

UTAH<br />

Arches NP/Moab<br />

San Francisco Yosemite NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

COLORADO<br />

Las Vegas<br />

Bakersfield<br />

Monument Valley<br />

Grand Canyon NP<br />

Santa Maria<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Phoenix /<br />

NEW MEXICO<br />

P ifi<br />

Scottsdale<br />

SOUTH DAKOTA<br />

NEBRASKA<br />

KANSAS<br />

OKLAHOMA<br />

National Park Discovery S. 83<br />

16 Tage/15 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

San Francisco<br />

Merced<br />

Yosemite NP<br />

Fresno<br />

Visalia<br />

Sequoia NEVADA<br />

NP<br />

Death<br />

Valley<br />

San Francisco<br />

Merced Yosemite NP<br />

Carmel/<br />

Monterey<br />

Pismo Beach<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Fresno<br />

Visatia<br />

Los Angeles<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Oahu / Hawaii<br />

Honolulu<br />

CALIFORNIA<br />

Calico<br />

Los Angeles<br />

Sequoia<br />

NP<br />

UTAH<br />

NEVADA<br />

Zion NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

Lake Powell<br />

Death<br />

Valley<br />

Kanab<br />

Las Vegas<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Calico<br />

San Diego<br />

CALIFORNIA<br />

San Diego<br />

Zion NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

UTAH<br />

Page<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon NP<br />

ARIZONA<br />

Grand Canyon NP<br />

Sedona<br />

Sedona<br />

Phoenix<br />

Phoenix<br />

Welt der Canyons S. 84<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Los Angeles bis San Francisco<br />

ARIZONA<br />

NEW MEX<br />

Erlebnis Westen (& Hawaii) S. 85<br />

16 Tage/15 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

21 Tage/20 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Yuma<br />

I

T<br />

Busrundreisen USA<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Ottawa<br />

NEW YORK<br />

Montreal<br />

10’000 Islands<br />

CANADA<br />

VERMONT<br />

MASS.<br />

CONN.<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

Harrisburg<br />

Philadelphia<br />

MD. DEL.<br />

Washington D.C.<br />

Québec City<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

R.I.<br />

Boston<br />

Auf den Spuren der Siedler S. 75<br />

14 Tage/13 Nächte • ab New Jersey bis New York<br />

EST<br />

GINIA<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

WASHINGTON D.C.<br />

Ottawa<br />

NEW YORK<br />

MD.<br />

Montréal<br />

VERMONT<br />

CONN.<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

Philadelphia<br />

DEL.<br />

CANADA<br />

MASS.<br />

Québec City<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

R.I.<br />

Boston<br />

Eastern Wonders S. 77<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis New York<br />

San Francisco<br />

Fresno<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

UTAH<br />

Page/<br />

Lake Powell<br />

CALIFORNIA<br />

San Luis Obispo<br />

Los Angeles Flagstaff<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Grand Canyon NP<br />

Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

ARIZONA<br />

COL<br />

National Park Express S. 79<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

San Francisco<br />

Carmel / Monterey<br />

Santa Maria<br />

Santa Barbara<br />

Yosemite NP<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

CALIFORNIA<br />

Los Angeles<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

CANADA<br />

Niagara Falls<br />

NEW YORK<br />

CONN.<br />

R.I.<br />

PENNSYLVANIA<br />

Newark New York<br />

N.J.<br />

Philadelphia<br />

MD. DEL.<br />

Washington D.C.<br />

EST<br />

GINIA<br />

VIRGINIA<br />

East Coast Highlights S. 76<br />

9 Tage/8 Nächte • ab New Jersey bis New York<br />

VERMO<br />

MASS.<br />

Yellowstone NP Rapid City<br />

Cody<br />

Yosemite NP<br />

Fresno<br />

Sioux Falls Lansing Niagara Falls<br />

New York<br />

Salt Lake City Chicago<br />

Newark<br />

San Francisco<br />

Bryce Canyon<br />

Grand Canyon<br />

Valle<br />

Washington D.C.<br />

Philadelphia<br />

Las Vegas<br />

Quer Durch Amerika S. 78<br />

21 Tage/20 Nächte • ab New Jersey bis San Francisco<br />

21 Tage/20 Nächte • ab San Francisco bis New York<br />

WASHINGTON<br />

OREGON<br />

CALIFORNIA<br />

NEVADA<br />

Los Angeles<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

IDAHO<br />

Salt Lake City<br />

UTAH<br />

ARIZONA<br />

MONTANA<br />

Yellowstone NP<br />

Jackson Hole<br />

Rock Springs<br />

WYOMING<br />

COLORADO<br />

Bryce Canyon NP Arches NP/Moab<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon NP<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

NEW MEXICO<br />

NORTH DAKOTA<br />

SOUTH DAKOTA<br />

NEBRASKA<br />

KANSAS<br />

TEXAS<br />

OKLAHOMA<br />

NEW HAMP<br />

MINNESOTA<br />

National Park Explorer S. 80<br />

11 Tage/10 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Zion NP<br />

Kanab<br />

ARIZONA<br />

UTAH<br />

Bryce Canyon NP<br />

Grand Canyon NP<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

NEW MEXICO<br />

Western Wonders S. 81<br />

11 Tage/10 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Sedona<br />

IOWA<br />

MISSO<br />

ARKANS<br />

LOUISI<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

NEW YORK<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

VERMONT<br />

CONN.<br />

MASS.<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

Philadelphia<br />

MD. DEL.<br />

Washington D.C.<br />

WEST<br />

VIRGINIA<br />

Eastern Triangle S. 76<br />

5 Tage/4 Nächte • ab/bis New York City<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

R.<br />

COLOR<br />

Zion NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

UTAH<br />

NEVADA<br />

Kanab<br />

Las Vegas<br />

Grand<br />

Canyon NP<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

CALIFORNIA<br />

Los Angeles ARIZONA Sedona<br />

N<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

Golden West Adventure S. 79<br />

5 Tage/4 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

San Francisco<br />

Carmel/Monterey<br />

Yosemite NP<br />

CALIFORNIA<br />

Santa Maria<br />

Santa Barbara<br />

Los Angeles<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Bakersfield<br />

UTAH<br />

ARIZONA<br />

Western Triangle S. 80<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

NEVADA<br />

Yosemite NP<br />

UTAH<br />

San<br />

Francisco<br />

Las Vegas<br />

Zion NP<br />

Bryce<br />

Canyon NP<br />

Monterey Fresno<br />

Valle<br />

Pismo<br />

Beach<br />

Laughlin<br />

Santa Los Angeles<br />

Barbara CALIFORNIA<br />

Calico /<br />

Ghost Town<br />

Pacific Ocean<br />

ARIZONA<br />

Oahu / Hawaii<br />

Honolulu<br />

Grand<br />

Canyon NP<br />

COLORA<br />

NEW ME<br />

Höhepunkte des Westens (& Hawaii) S. 82<br />

13 Tage/12 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

18 Tage/17 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

73

Intrepid<br />

Suntrek<br />

Abenteuer, Aktiv- und Erlebnisreisen<br />

Mit Intrepid Suntrek entdecken Sie Amerika neu: In kleinen Gruppen von Gleichgesinnten, sicher und betreut von einem qualifizierten<br />

Tourguide. Preisgünstig, zwanglos und unkompliziert.<br />

Auf bekannten Routen, aber auch abseits der Touristenpfade, reisen Sie in einem speziell ausgerüsteten, klimatisierten Maxi-Van.<br />

Alle Touren sind sorgfältig geplant, trotzdem bleibt genügend Freiraum für individuelle Unternehmungen, Outdoor-Aktivitäten und<br />

spontane Events. Übernachtet wird je nach Reise auf Campingplätzen, Motels, Hotels, Lodges oder Ranches.<br />

74<br />

Tampa<br />

St. Petersburg<br />

Orlando<br />

Naples<br />

Everglades N.P.<br />

Key West<br />

Miami<br />

Florida Sunshine ab CHF 930<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Orlando bis Miami oder umgekehrt<br />

Seattle<br />

Coeur d’Alène<br />

Glacier NP<br />

Helena<br />

Jackson<br />

Yellowstone NP<br />

Craters<br />

of the Moon NM Grand Teton NP<br />

Idaho Falls<br />

Humboldt-Toiyabe NF Snake<br />

River Canyon<br />

Sacramento<br />

Reno<br />

San Francisco Yosemite NP<br />

Northern Rockies ab CHF 1890<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Seattle bis San Francisco<br />

Yosemite NP<br />

Sacramento Mono Lake Zion NP<br />

San Francisco<br />

Santa Cruz<br />

Las Vegas<br />

Santa Barbara<br />

Death Valley<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Gulf<br />

of Mexico<br />

Lake Havasu<br />

Colorado River<br />

Bryce Canyon NP<br />

Washington DC<br />

Myrtle Beach<br />

Savannah<br />

Virginia Beach<br />

New Bern<br />

St. Augustine<br />

Cape Canaveral<br />

Miami<br />

New York<br />

Eastern Shores ab CHF 1650<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Miami bis New York<br />

Moab<br />

Lake Powell<br />

Monument Valley<br />

Grand Canyon<br />

The Southwest ab CHF 2370<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

Auf den Intrepid Suntrek-Touren<br />

treffen Sie ein bunt zusammengewürfeltes<br />

Publikum aus aller Welt,<br />

hier knüpft man interessante<br />

Kontakte und lernt andere<br />

Menschen kennen.<br />

Reisen wie mit Freunden, zwanglos<br />

und unkompliziert. Die Treksprache<br />

ist Englisch, doch keine Angst, im<br />

Team geht alles ganz “easy” von<br />

allein. Einige Termine werden auch<br />

mit deutschsprachiger Reiseleitung<br />

durchgeführt.<br />

• Professionelle Reiseleiter<br />

• Soft Adventure<br />

• Internationale Kleingruppen<br />

• Ideal auch für Alleinreisende<br />

• Und natürlich: jede Menge<br />

Fun und viel<br />

„America Feeling“!<br />

Über 100 geführten Rundreisen<br />

des Spezialisten INTREPID SUN-<br />

TREK – Buchbar bei Flex Travel.

EST<br />

Busrundreisen USA<br />

AUF DEN SPUREN DER SIEDLER<br />

14 Tage/13 Nächte • ab New Jersey bis New York<br />

Folgen Sie den Spuren der ersten Einwanderer und erleben<br />

Sie die Gegensätze von Geschichte und Moderne. Diese<br />

ausführliche Reise führt Sie zu den beliebtesten Städten<br />

im Osten der USA und Kanadas sowie durch die malerischen<br />

Neu England Staaten.<br />

Exklusiv deutschsprachige Reiseleitung<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Reisetermine<br />

Freitag:<br />

April 22<br />

Mai 06 20<br />

Juni 10<br />

Juli 22<br />

August 12<br />

September 02 16 23<br />

Oktober 07<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen in Hotels<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt<br />

(F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

1. Tag: New Jersey<br />

Nach Ankunft individueller Transfer<br />

zum Hotel. Begrüssung durch die<br />

Reiseleitung im Hotel.<br />

Ramada Jersey City*** oder<br />

Holiday Inn Hasbrouck Heights***<br />

VERMONT<br />

CONN.<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

Harrisburg<br />

Philadelphia<br />

MD. DEL.<br />

Washington D.C.<br />

Ottawa<br />

NEW YORK<br />

Montreal<br />

10’000 Islands<br />

CANADA<br />

NEW<br />

MASS.<br />

Québec City<br />

HAMPSHIRE<br />

R.I.<br />

Boston<br />

2. Tag: New Jersey – Boston (F)<br />

An der maritim geprägten Atlantikküste<br />

mit ihren Fischerdörfern entlang<br />

führt Sie Ihre Reise nach<br />

Boston.<br />

Sheraton Four Points***<br />

3. Tag: Boston – Québec City (F)<br />

Nach einer Stadtrundfahrt geht es<br />

heute durch die landschaftlich<br />

reizvollen Regionen Neuenglands.<br />

Sie überqueren die Grenze nach<br />

Kanada und erreichen Québec City,<br />

die pittoreske Hauptstadt der<br />

gleichnamigen französischsprachigen<br />

Provinz Kanadas.<br />

Ambassadeur Hotel & Suites***<br />

4. Tag: Québec City – Montréal (F)<br />

Morgens Besichtigungstour von<br />

Québec City. Weiter geht die Fahrt<br />

entlang des mächtigen St. Lorenz-<br />

Stroms nach Montréal. Sie erleben<br />

die Stadt mit ihrer attraktiven<br />

Mischung aus französischem<br />

Charme und amerikanischer<br />

Offenheit bei einer Stadtrundfahrt.<br />

Hotel Espresso Montréal***<br />

5. Tag: Montréal – Ottawa (F)<br />

Die heutige Etappe führt nach<br />

Ottawa. Entdecken Sie die Hauptstadt<br />

Kanadas auf einer Stadtrundfahrt.<br />

Hotel Clarion***<br />

Niagara Falls, New York<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

6. Tag: Ottawa – 1000 Islands –<br />

Toronto (F)<br />

Sie erreichen heute die malerische<br />

Region der “1000 Inseln”. An dieser<br />

Stelle verlässt der St. Lorenz-<br />

Strom den Ontario-See. Das heutige<br />

Tagesziel ist die multikulturelle<br />

Metropole Toronto, die Sie bei einer<br />

Stadtrundfahrt kennenlernen.<br />

Bond Place***<br />

7. Tag: Toronto – Niagara Falls (F)<br />

Die Fahrt geht weiter zu den weltbekannten<br />

Niagara Fällen. Bei<br />

einer Bootsfahrt (fakultativ) können<br />

Sie die Fälle aus nächster Nähe<br />

erleben. Besuchen Sie die Stelle,<br />

an welcher Marilyn Monroe im Film<br />

“Niagara” ihren Liebhaber küsste.<br />

Days Inn Fallsview** +<br />

Philadelphia, Pennsylvania<br />

8. Tag: Niagara Falls – Harrisburg (F)<br />

Sie verlassen die imposanten<br />

Wasserfälle und fahren durch den<br />

Staat New York bis nach Harrisburg<br />

im Bundesstaat Pennsylvania.<br />

Wingate by Wyndham***<br />

9. Tag: Harrisburg – Washington<br />

D.C. (F)<br />

Via Amish Country geht es weiter in<br />

Richtung Washington D.C., wo Sie<br />

auf einer Stadtrundfahrt die Highlights<br />

der amerikanischen Hauptstadt<br />

besuchen.<br />

Staybridge Suites***<br />

10. Tag: Washington D.C. (F)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur<br />

Verfügung, um die Stadt auf eigene<br />

Faust zu erkunden.<br />

Staybridge Suites***<br />

11. Tag: Washington D.C. –<br />

Philadelphia (F)<br />

Weiter geht es nach Philadelphia,<br />

der “Wiege der Nation”, wo einst<br />

die Unabhängigkeitserklärung<br />

unterschrieben wurde. Stadtrundfahrt<br />

mit Besichtigung von “Inde-<br />

pendence Square” und “Liberty<br />

Bell”.<br />

Comfort Inn Historic Area** +<br />

12. Tag: Philadelphia – New York<br />

City (F)<br />

Heute erreichen Sie den „Big<br />

Apple“. Nachmittag zur freien<br />

Verfügung oder Möglichkeit zu<br />

einer Stadtrundfahrt (fakultativ).<br />

Wellington Hotel** +<br />

13. Tag: New York City (F)<br />

Geniessen Sie einen ganzen Tag in<br />

der aufregenden Metropole.<br />

Erkunden Sie die Stadt und ihre<br />

zahlreichen Attraktionen auf eigene<br />

Faust. Central Park, Rockfeller<br />

Center, Times Square warten auf<br />

Sie.<br />

14. Tag: New York City (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Auf den Spuren der Siedler NYC RTPADS<br />

14 Tage/13 Nächte • ab New Jersey bis New York<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-21.07.11 2440 1540 1380 1240 660<br />

22.07.11-31.10.11 2530 1590 1430 1290 670<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-13 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 6 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

75

76<br />

USA Busrundreisen<br />

EAST COAST HIGHLIGHTS<br />

9 Tage/8 Nächte • ab New Jersey bis New York<br />

Washington D.C.<br />

Niagara Falls<br />

NEW YORK<br />

CONN.<br />

PENNSYLVANIA<br />

Newark New York<br />

N.J.<br />

Philadelphia<br />

MD. DEL.<br />

Washington D.C.<br />

Reisetermine<br />

Dienstag:<br />

April 05 19 26<br />

Mai 03 17 24 31<br />

Juni 28<br />

Juli 19<br />

August 02<br />

September 06 13 20<br />

Oktober 11<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

MASS.<br />

1. Tag: New Jersey<br />

Willkommen in Nordamerika. Individueller<br />

Transfer ins Hotel und Begrüssung durch Ihre<br />

Reiseleitung.<br />

Ramada Jersey City***<br />

2. Tag: New Jersey – Niagara Falls (F)<br />

Sie beginnen Ihre Reise mit einer Fahrt zu den<br />

eindrücklichen Niagara Fällen. Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug direkt an die Wasserfälle mit<br />

der “Maid of the Mist” (fakultativ).<br />

Days Inn Fallsview**<br />

3. Tag: Niagara Falls (F)<br />

Entdecken Sie das Städtchen Niagara-onthe-Lake<br />

oder machen Sie einen Tagesausflug<br />

in die kosmopolitische Metropole Stadt<br />

Toronto (beides fakultativ).<br />

Days Inn Fallsview**<br />

4. Tag: Niagara Falls – Washington D.C. (F)<br />

Durch das landschaftlich reizvolle Pennsylvania<br />

geht es weiter in die Hauptstadt<br />

Washington D.C.. Ankunft am frühen Abend.<br />

Marriott Residence Inn Tysons Corner***<br />

5. Tag: Washington D.C. (F)<br />

Morgens führt Sie eine Stadtrundfahrt zu den<br />

Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt, darunter<br />

das Weisse Haus. Rest des Tages Freizeit.<br />

Marriott Residence Inn Tysons Corner***<br />

6. Tag: Washington D.C. – Philadelphia (F)<br />

Weiter geht es in die Stadt mit den ältesten,<br />

original erhaltenen Backsteinhäusern der<br />

Staaten – Philadelphia. Die Stadt ist von grosser<br />

historischer Bedeutung, denn hier wurde<br />

die Unabhängigkeitserklärung unterschrieben.<br />

Comfort Inn Historic Area** +<br />

7. Tag: Philadelphia – New York City (F)<br />

Heute kehren Sie nach New York zurück. Nach<br />

Ankunft haben Sie genügend Zeit, den “Big<br />

Apple” auf eigene Faust zu entdecken.<br />

Wellington Hotel** +<br />

8. Tag: New York (F)<br />

Tag zur freien Verfügung.<br />

Wellington Hotel** +<br />

9. Tag: New York (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

East Coast Highlights<br />

9 Tage/8 Nächte • ab New Jersey bis New York<br />

NYC RTPECH<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

05.04.11-02.05.11 1360 860 820 720 370<br />

03.05.11-23.05.11 1420 890 830 740 370<br />

24.05.11-27.06.11 1520 940 860 760 370<br />

28.06.11-05.09.11 1720 1050 950 830 390<br />

06.09.11-31.10.11 1590 990 890 790 380<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-13 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 6 Jahre.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

EASTERN TRIANGLE<br />

5 Tage/4 Nächte • ab/bis New York City<br />

New York<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Washington D.C.<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

MD.<br />

Reisetermine<br />

Montag:<br />

April 04° 18°<br />

Mai 02 09 16 23°<br />

Juni 06 13 27°<br />

Juli 04 11 18 25°<br />

August 01 08 15° 29<br />

September 05 12° 19 26<br />

Oktober 10° 17 24 31<br />

November 14 28<br />

Dezember 12 26<br />

Januar 09 23<br />

Februar 06 20<br />

März 05 19 26<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 4 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung (° = exklusiv deutsch<br />

geführt)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

NEW YORK<br />

VERMON<br />

MA<br />

CONN.<br />

Philadelphia<br />

DEL.<br />

1. Tag: New York – Niagara Falls<br />

Sie verlassen New York um ca. 8.00 Uhr ab<br />

Fairfield Inn Manhattan Times Square und<br />

fahren durch die wunderschönen Catskill<br />

Mountains. Durch die reizvolle Landschaft<br />

Ostamerikas gelangen Sie zu den berühmten<br />

Niagara Fällen.<br />

Crowne Plaza***<br />

2. Tag: Niagara Falls – Toronto – Niagara<br />

Falls<br />

Am Morgen machen Sie sich auf den Weg in<br />

die kanadische Metropole Toronto. Kurze<br />

Orientierungsfahrt und anschliessend Freizeit,<br />

um die Stadt zu erkunden. Am Nachmittag<br />

geht es zurück zu den Niagara Fällen.<br />

Erleben Sie die ganze Kraft der Wasserfälle<br />

auf der “Maid of the Mist”-Bootstour.<br />

Crowne Plaza***<br />

3. Tag: Niagara Falls – Washington D.C.<br />

Frühmorgens verlassen Sie Niagara Falls in<br />

Richtung Washington D.C. Auf der schönen<br />

Strecke durch Pennsylvania durchfahren Sie<br />

Amish Land, welches die typischen Elemente<br />

des ländlichen Lebens im Europa des späten<br />

17. Jahrhunderts bewahrt.<br />

Hilton Washington*** + oder Marriott****<br />

4. Tag: Washington D.C.<br />

Die morgendliche Stadtrundfahrt führt Sie zu<br />

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt: Weisses Haus, Washington Monument,<br />

Supreme Court und Capitol. Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung.<br />

Hilton Washington*** + oder Marriott****<br />

5. Tag: Washington D.C. – Philadelphia –<br />

New York<br />

Über den Geburtstort der amerikanischen<br />

Freiheit, Philadelphia, fahren Sie zurück<br />

nach New York, wo Sie gegen 16:30 Uhr eintreffen.<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Eastern Triangle<br />

5 Tage/4 Nächte • ab/bis New York City<br />

NYC RTPTRI<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.03.12 1090 740 670 630 370<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Busrundreisen USA<br />

EASTERN WONDERS<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis New York<br />

ST<br />

Die spannende Reise zeigt Ihnen die ganze Vielfalt im<br />

Osten der USA und Kanadas: Die faszinierenden und sehr<br />

verschiedenen Metropolen New York, Boston, Québec<br />

City, Montréal und Toronto, die maritim geprägte Küste,<br />

die malerische Natur im Landesinneren und das<br />

Naturspektakel der Niagara Fälle.<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

WASHINGTON D.C.<br />

Reisetermine<br />

Montag:<br />

April 18<br />

Mai 09<br />

Juni 13<br />

Juli 04 11 25<br />

August 08 15<br />

September 05 19<br />

(alle Reisen sind mehrsprachig<br />

geführt)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8 Übernachtungen in Hotels<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfer<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Ottawa<br />

NEW YORK<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

MD.<br />

Montréal<br />

VERMONT<br />

Philadelphia<br />

DEL.<br />

CANADA<br />

CONN.<br />

NEW<br />

MASS.<br />

Québec City<br />

HAMPSHIRE<br />

R.I.<br />

Boston<br />

1. Tag: New York City – Boston<br />

Abfahrt um ca. 7.30 Uhr ab<br />

Fairfield Inn Manhattan Times<br />

Square. Lehnen Sie sich zurück auf<br />

dieser Reise durch das herrliche,<br />

historische Neu England. In Boston<br />

angekommen, unternehmen Sie<br />

eine Stadtrundfahrt. Rest des<br />

Tages zur freien Verfügung.<br />

Courtyard Tremont***<br />

2. Tag: Boston – Québec City<br />

Durch die sanften Hügel von Neu<br />

England gelangen Sie nach Kanada.<br />

Ihr heutiges Ziel ist die quirlige Stadt<br />

Québec City mit ihrem einzigartigen<br />

französischen Charme und der pittoresken<br />

Altstadt. Diese lässt sich<br />

hervorragend zu Fuss entdecken.<br />

Clarion *** oder Hilton ****<br />

3. Tag: Québec City – Montréal<br />

Auf der morgendlichen Stadtrundfahrt<br />

sehen Sie unter anderem den<br />

Battlefield Park, den Hafen und die<br />

Altstadt. Anschliessend geht es<br />

weiter in die zweitgrösste französischsprachige<br />

Stadt der Welt,<br />

nach Montréal. Lernen Sie auf einer<br />

Stadtrundfahrt die Highlights der<br />

lebhaften Stadt kennen.<br />

Holiday Inn Midtown***<br />

4. Tag: Montréal – Ottawa<br />

Heute erreichen Sie Ottawa, die<br />

Hauptstadt Kanadas, die vom<br />

New England<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

Rideau Kanal durchzogen wird. Auf<br />

einer Stadtrundfahrt sehen Sie unter<br />

anderem das Parlamentsgebäude.<br />

Nachmittags Freizeit für eigene<br />

Entdeckungen.<br />

Sheraton ****<br />

5. Tag: Ottawa – Toronto<br />

Nach einem frühen Start führt Sie<br />

die heutige Etappe durch die<br />

traumhafte Landschaft Ontarios.<br />

Diese ist von dichten Wäldern,<br />

fischreichen Flüssen und ruhigen<br />

Seen geprägt. Durch die reizvolle<br />

Toronto, Ontario<br />

“1000 Islands”-Region gelangen<br />

Sie nach Toronto.<br />

Sheraton Centre****<br />

6. Tag: Toronto – Niagara Falls<br />

Auf einer morgendlichen Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die Hauptattraktionen<br />

der faszinierenden Metropole<br />

kennen. Weiter geht es zu den<br />

Niagara Fällen, wo Sie eine Bootstour<br />

mit der “Maid of the Mist”<br />

ganz nahe an die Wasserfällen<br />

heranbringt (im Winter erkunden<br />

Sie stattdessen den Tunnel hinter<br />

den Fällen).<br />

Crowne Plaza***<br />

7. Tag: Niagara Falls – Washington<br />

D.C.<br />

Heute geht es zurück in die USA.<br />

Die schöne Route durch Pennsylvania<br />

bringt Sie in die Hauptstadt<br />

der Vereinigten Staaten. Abends<br />

haben Sie fakultativ die Möglich-<br />

keit, die stimmungsvoll illuminierten<br />

Monumente auf einer Nachttour<br />

zu erleben.<br />

Marriott Wardman Park*** +<br />

oder Hilton Washington*** +<br />

8. Tag: Washington D.C.<br />

Nach einer Stadtrundfahrt unter<br />

anderem zum Weissen Haus, Capitol<br />

und Washington Monument haben<br />

Sie Gelegenheit für eigene<br />

Unternehmungen. Sehr empfehlenswert<br />

ist der Besuch der zahlreichen,<br />

kostenfreien Museen oder<br />

des historischen Quartiers<br />

Georgetown.<br />

Marriott Wardman Park*** + oder<br />

Hilton Washington*** +<br />

9. Tag: Washington D.C. –<br />

Philadelphia – New York City<br />

Über Philadelphia geht es zurück in<br />

den “Big Apple”. Ankunft gegen<br />

16:30 Uhr und individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

Eastern Wonders<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis New York<br />

NYC RTPEWO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-30.09.11 1860 1240 1110 1040 620<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

77

78<br />

USA Busrundreisen<br />

QUER DURCH AMERIKA<br />

21 Tage/20 Nächte • ab New York bis San Francisco<br />

21 Tage/20 Nächte • ab San Francisco bis New York<br />

Durchqueren Sie die USA und lernen Sie die ganze Vielfalt<br />

des Landes kennen. Faszinierende Städte, eindrückliche<br />

Nationalparks und einsame Wüsten säumen Ihren Weg.<br />

Exklusiv deutschsprachige Reiseleitung<br />

Yellowstone NP Rapid City<br />

Cody<br />

Yosemite NP<br />

Fresno<br />

Sioux Falls<br />

Salt Lake City<br />

Lansing Niagara Falls<br />

Chicago<br />

New York<br />

Newark<br />

San Francisco<br />

Bryce Canyon<br />

Grand Canyon<br />

Valle<br />

Washington D.C.<br />

Philadelphia<br />

Las Vegas<br />

Reisetermine<br />

ab New York, Mittwoch<br />

Mai 18 25<br />

Juni –<br />

Juli –<br />

August 10<br />

September 28<br />

Oktober 05<br />

ab San Francisco, Mittwoch<br />

April 27<br />

Mai 04<br />

Juni –<br />

Juli 20<br />

August –<br />

September 07 14<br />

Oktober –<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 20 Übernachtungen in Hotels<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt<br />

(F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

1. Tag: New York<br />

Willkommen in New York. Begrüssung<br />

durch Ihre Reiseleitung im<br />

Hotel.<br />

Renaissance Hotel Newark***<br />

2. Tag: New York<br />

Die Reise beginnt mit einer halbtägigen<br />

Erkundungstour im Big<br />

Apple. Rest des Tages zur freien<br />

Verfügung.<br />

Renaissance Hotel Newark***<br />

3. Tag: New York – Philadelphia –<br />

Washington D.C./Vienna<br />

Via Philadelphia, der “Wiege der<br />

Nation”, geht es weiter in die<br />

Hauptstadt Washington D.C.<br />

Hilton Garden Inn***<br />

4. Tag: Washington D.C.<br />

Morgens Stadtrundfahrt. Am<br />

Nachmittag Freizeit.<br />

Hilton Garden Inn***<br />

5. Tag: Washington D.C./Vienna –<br />

Niagara Falls<br />

Über Maryland und Pennsylvania<br />

gelangen Sie zu den gigantischen<br />

Wasserfällen.<br />

Days Inn Clifton Hill**<br />

6. Tag: Niagara Falls – Lansing<br />

Heute machen Sie einen Abstecher<br />

nach Kanada. Bei Port Huron geht<br />

es zurück in die USA. Übernachtung<br />

in der Hauptstadt des Staates<br />

Michigan.<br />

Hampton Inn Lansing** +<br />

7. Tag: Lansing – Chicago (F)<br />

Sie erreichen die “Windy City”<br />

Chicago, welche am Lake Michigan<br />

gelegen ist und das zweitwichtigste<br />

Finanzzentrum der USA bildet.<br />

Holiday Inn O’Hare***<br />

8. Tag: Chicago – Sioux Falls<br />

Durch das Prärieland fahren Sie<br />

New York<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

nach Sioux Falls in South Dakota.<br />

Ramada Inn Sioux Falls** +<br />

9. Tag: Sioux Falls –<br />

Mt. Rushmore/ Rapid City<br />

Am heutigen Tag erleben Sie den<br />

Badlands NP und den Mt. Rushmore,<br />

in dessen Felsen 4 Köpfe der<br />

Präsidenten verewigt sind.<br />

Days Inn Rapid City** +<br />

10. Tag: Rapid City – Cody (F)<br />

Durch die Bighorn Mountains sowie<br />

die heilige Region der Black Hills<br />

fahren Sie in den Westernort Cody.<br />

Buffalo Bill Village** +<br />

11. Tag: Cody – West Yellowstone<br />

Besuch des atemberaubenden<br />

Yellowstone Nationalparks mit seinen<br />

Geysiren und brodelnden<br />

Quellen.<br />

Yellowstone Lodge** +<br />

12. Tag: West Yellowstone – Salt<br />

Lake City (F)<br />

Fahrt durch den von klaren Gebirgsseen<br />

und schroffen Gipfeln geprägten<br />

Grand Teton NP. Tagesziel ist Salt<br />

Lake City. Kurze Stadtrundfahrt.<br />

Baymont Inn&Suites** +<br />

14. Tag: Bryce Canyon – Grand<br />

Canyon/Valle<br />

Der nächste Höhepunkt ist der<br />

Grand Canyon. Hier hat der<br />

Colorado-Fluss mit einer fast<br />

2000 m tiefen Schlucht ein einzigartiges<br />

Naturwunder geschaffen.<br />

Grand Canyon Inn**<br />

15. Tag: Valle – Las Vegas (F)<br />

Weiter geht es in das Entertainmentparadies<br />

schlechthin – Las<br />

Vegas.<br />

Gold Coast Hotel***<br />

16. Tag: Las Vegas<br />

Tag zur freien Verfügung. Entdecken<br />

Sie die Spielermetropole oder<br />

machen Sie einen Ausflug in das<br />

Death Valley (fakultativ).<br />

Gold Coast Hotel***<br />

17. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

Durch die eindrückliche Mojave-<br />

Wüste geht es in die Filmmetropole<br />

Los Angeles.<br />

Figueroa** +<br />

13. Tag: Salt Lake City – Bryce<br />

Canyon (F)<br />

Heute geht es in den unvergleichlichen<br />

Bryce Canyon NP mit seinen<br />

tausenden von farbigen, turmartigen<br />

Felsnadeln.<br />

+ Bryce View Lodge** Bryce Canyon, Utah<br />

18. Tag: Los Angeles – Fresno<br />

Weiter geht es durch das fruchtbare<br />

San Joaquin Tal nach Fresno.<br />

Ramada University** +<br />

19. Tag: Fresno – Yosemite NP –<br />

San Francisco<br />

Heute besuchen Sie einen der<br />

beliebtesten Nationalparks der<br />

USA: Den Yosemite Nationalpark.<br />

Danach geht es weiter nach San<br />

Francisco, der “City by the Bay”.<br />

Whitcomb** +<br />

20. Tag: San Francisco<br />

Stadtrundfahrt durch die wohl<br />

schönste Stadt der USA.<br />

Anschliessend Freizeit für eigene<br />

Entdeckungen.<br />

Whitcomb Hotel** +<br />

21. Tag: San Francisco<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Quer Durch America<br />

21 Tage/20 Nächte • ab New York bis San Francisco NYC RTPQDA<br />

21 Tage/20 Nächte • ab San Francisco bis New York SFO RTPQDA<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.10.11 3690 2650 2390 2270 1690<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-15 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Midestalter: 6 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Busrundreisen USA<br />

GOLDEN WEST ADVENTURE<br />

5 Tage/4 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Monument Valley, Utah<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Zion NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

UTAH<br />

NEVADA<br />

Kanab<br />

Las Vegas<br />

Grand<br />

Canyon NP<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

CALIFORNIA<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Sedona<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

Reisetermine<br />

Sonntag<br />

April 10° 24°<br />

Mai 08 15 22 29°<br />

Juni 12 19<br />

Juli 03° 10 17 24 31°<br />

August 07 14 21°<br />

September 04 11 18° 25<br />

Oktober 02 16° 23 30<br />

November 06 20<br />

Dezember 04 18<br />

Januar 01 15 29<br />

Februar 12 26<br />

März 11 25<br />

Donnerstag<br />

Mai 05 19<br />

Juni 09 30<br />

Juli 07 14 28<br />

August 04 11 18<br />

September 01 08 15 22 29<br />

Oktober 06 13<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 4 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung (° = exklusiv deutsch<br />

geführt)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

1. Tag: Los Angeles – Phoenix/Scottsdale<br />

Abfahrt um ca. 07.00 Uhr ab Hilton Los<br />

Angeles Airport oder 08.00 Uhr ab westin<br />

Bonaventure. Geniessen Sie die Fahrt durch<br />

die Mojave Wüste. Sie überqueren den<br />

Colorado River und fahren nach Scottsdale.<br />

Pointe Hilton at Squaw Peak****<br />

oder Pointe Hilton at Tapatio Cliffs****<br />

2. Tag: Phoenix/Scottsdale – Sedona –<br />

Grand Canyon<br />

Lernen Sie heute Montezuma’s Castle, die<br />

ehemalige Felsbehausung des Sinagua<br />

Stammes, kennen. Die Reise geht weiter<br />

durch Sedona und den Oak Creek Canyon<br />

zum eindrücklichen Grand Canyon.<br />

Canyon Plaza*** oder Holiday Inn Express**<br />

3. Tag: Grand Canyon – Monument Valley –<br />

Page/Lake Powell – Kanab Gegend<br />

Entlang des südlichen Randes des Grand<br />

Canyon führt Ihre Reise weiter ins Monument<br />

Valley, Heimat der Navajo Indianer. Weiter<br />

geht’s via Page und Lake Powell über den<br />

Colorado River nach Kanab. Dieses ist auch<br />

bekannt als Utah’s “Kleines Hollywood”.<br />

Shilo Inn** oder Bryce View Lodge***<br />

4. Tag: Kanab – Bryce Canyon – Zion<br />

Nationalpark – Las Vegas<br />

Frühmorgens besuchen Sie den spektakulären<br />

Bryce Canyon mit seiner einmaligen<br />

Farbsynfonie. Weiterfahrt in den Zion NP<br />

und gegen Abend Ankunft in Las Vegas.<br />

Circus Circus***<br />

5. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

Morgens Freizeit für eigene Entdeckungen.<br />

Gegen Mittag geht die Reise zurück durch die<br />

Wüste Südkaliforniens zum Ausgangspunkt<br />

Los Angeles. Ankunft gegen 16.00 Uhr in Los<br />

Angeles. Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Golden West Adventure<br />

5 Tage/4 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPGWA<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.03.12 770 550 520 490 330<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

NATIONAL PARK EXPRESS<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis San Francisco • ab/bis Los Angeles<br />

Lake Powell, Utah<br />

San Francisco<br />

Fresno<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

UTAH<br />

Page/<br />

Lake Powell<br />

CALIFORNIA<br />

San Luis Obispo<br />

Los Angeles Flagstaff<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Grand Canyon NP<br />

Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

Reisetermine<br />

Montag:<br />

April 11<br />

Mai 09<br />

Juni 13 27<br />

Juli 11 18 25<br />

August 08 15 22 29<br />

September 05 19 26<br />

Oktober 10<br />

November 28<br />

Dezember 12<br />

Januar –<br />

Februar 27<br />

ARIZONA<br />

Reisetermine und Preise für die 10 Tage/<br />

9 Nächte Tour ab Los Angeles Mittwoch<br />

und Freitag sind im System abrufbar<br />

(LAX RTPNPE).<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt<br />

(F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfer<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

1. Tag: San Francisco – Yosemite – Fresno (F)<br />

Abfahrt um 08.00 Uhr ab Hotel Whitcomb.<br />

Heute erleben Sie die traumhafte Landschaft<br />

des Yosemite NP. Weiter geht es durch das<br />

San Joaquin Tal nach Fresno.<br />

Quality Inn***<br />

2. Tag: Fresno – Las Vegas (F)<br />

Durch die Mojave-Wüste fahren Sie ins Spielerparadies<br />

Las Vegas.<br />

Best Western Mardi Gras***<br />

3. Tag: Las Vegas (F)<br />

Entdecken Sie die Reize der “Stadt der Lichter”.<br />

Best Western Mardi Gras***<br />

4. Tag: Las Vegas – Page/Lake Powell (F)<br />

Die roten Gesteine des Zion NP und Bryce<br />

Canyons bilden die Highlights. Weiter geht es<br />

zum Lake Powell.<br />

Quality Inn*** oder Econolodge** +<br />

5. Tag: Page/Lake Powell – Grand Canyon –<br />

Flagstaff (F)<br />

Über den spektakulären Grand Canyon<br />

gelangen Sie nach Flagstaff.<br />

Quality Inn** +<br />

6. Tag: Flagstaff – Phoenix/ Scottsdale (F)<br />

Heute erreichen Sie die Wüstenlandschaft von<br />

Arizona mit den riesigen Saguaro Kakteen.<br />

Days Inn Fashion Square** +<br />

7. Tag: Phoenix/Scottsdale – Los Angeles (F)<br />

Fahrt durch die karge Landschaft der<br />

Mojave-Wüste nach Los Angeles.<br />

Holiday Inn Express ***<br />

8. Tag: Los Angeles – San Luis Obispo<br />

Heute fahren Sie entlang der kalifornischen<br />

Küste und entdecken das spanisch geprägte<br />

Santa Barbara. Weiterfahrt nach San Luis<br />

Obispo.<br />

Quality Inn & Suites***<br />

9. Tag: San Luis Obispo – Carmel/Monterey –<br />

San Francisco (F)<br />

Via 17 Mile-Drive geht es entlang der Küste<br />

nach San Francisco. Individuelle Rück- oder<br />

Weiterreise.<br />

National Park Express<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

SFO RTPNPE<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.03.12 1150 890 830 790 620<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

79

80<br />

USA Busrundreisen<br />

NATIONAL PARK EXPLORER<br />

11 Tage/10 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Yellowstone, Wyoming<br />

OREGON<br />

CALIFORNIA<br />

NEVADA<br />

Los Angeles<br />

Pacific<br />

IDAHO<br />

Salt Lake City<br />

UTAH<br />

ARIZONA<br />

Yellowstone NP<br />

Jackson Hole<br />

Rock Springs<br />

WYOMING<br />

COLORADO<br />

Bryce Canyon NP Arches NP/Moab<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon NP<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

NEW MEXICO<br />

Reisetermine<br />

Dienstag:<br />

Juni 07° 21<br />

Juli 05 12 19 26<br />

August 02° 16 23 30°<br />

September 13<br />

Samstag:<br />

Juli 23 30<br />

August 06 20 27<br />

September 03 10°<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 10 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung (° = exklusiv deutsch<br />

geführt)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge, Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

SOUTH D<br />

1. Tag: Los Angeles – Phoenix/Scottsdale<br />

Abfahrt um ca. 07.00 Uhr ab Hilton Los<br />

Angeles Airport. Fahrt durch die Mojave Wüste.<br />

Days Inn Fashion Square** +<br />

2. Tag: Phoenix/Scottsdale – Grand Canyon<br />

Via Sedona zum Grand Canyon. Unterwegs<br />

besichtigen Sie das Montezuma Castle.<br />

Canyon Plaza Resort***<br />

NEBR<br />

K<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

3. Tag: Grand Canyon – Moab<br />

Heute erleben Sie das Monument Valley und<br />

den Canyonlands NP mit seinen eindrucksvollen<br />

Felsskulpturen. BW Greenwell***<br />

4. Tag: Moab – Arches NP – Rock Springs<br />

Unvergessliche Eindrücke bieten Arches NP<br />

und Flaming Gorge. Holiday Inn***<br />

5. Tag: Rock Springs – Grand Teton/Jackson Hole<br />

Alpine Seen und dichte Wälder erwarten Sie im<br />

Grand Teton Nationalpark. Zahlreiche Wildtiere<br />

haben hier ihre Heimat. Days Inn**<br />

6. Tag: Jackson Hole – Yellowstone<br />

Heute besichtigen Sie den Yellowstone NP mit<br />

Geysiren und Schlammvulkanen. Days Inn**<br />

7. Tag: Yellowstone – Salt Lake City<br />

Tagesziel ist Salt Lake City, Gastgeberort der<br />

Olympischen Winterspiele 2002. Shilo Inn**<br />

8. Tag: Salt Lake City – Bryce Canyon<br />

Der atemberaubende Bryce Canyon NP mit seinen<br />

bizarren Felsnadeln wird Sie heute begeistern.<br />

Bryce View Lodge***<br />

9. Tag: Bryce Canyon – Zion NP – Las Vegas<br />

Der Zion NP bildet ein weiteres natürliches<br />

Highlight, bevor Sie die Spielerstadt Las Vegas<br />

mit all ihren künstlichen Attraktionen erreichen.<br />

Circus Circus***<br />

10. Tag: Las Vegas<br />

Freizeit für eigene Entdeckungen.<br />

Circus Circus***<br />

11. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

Rückkehr nach Los Angeles. Individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

National Park Explorer<br />

11 Tage/10 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPNEX<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.03.12 1950 1350 1230 1160 750<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

WESTERN TRIANGLE<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

San Francisco<br />

Carmel/Monterey<br />

Yosemite NP<br />

CALIFORNIA<br />

Santa Maria<br />

Santa Barbara<br />

Los Angeles<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Bakersfield<br />

Reisetermine<br />

Mittwoch:<br />

April 13° 27°<br />

Mai 11 18 25<br />

Juni 01° 15 22<br />

Juli 06° 13 20 27<br />

August 03° 10 17 24°<br />

September 07 14 21° 28<br />

Oktober 05 19° 26<br />

November 02 09 23<br />

Dezember 07 21<br />

Januar 04 18<br />

Februar 01 15 29<br />

März<br />

Sonntag:<br />

14 28<br />

Mai 08 22<br />

Juni 12<br />

Juli 03 10 17 31<br />

August 07 14 21<br />

September 04 11 18 25<br />

Oktober 02 09 16<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 7 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung (° = exklusiv deutsch<br />

geführt)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge, Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

1. Tag: Los Angeles – Las Vegas<br />

Abfahrt um ca. 07.00 Uhr ab Hilton Los<br />

Angeles Airport oder 08.00 Uhr ab Westin<br />

Bonaventure. Durch die kalifornische Wüste<br />

fahren Sie ins Spielerparadies Las Vegas.<br />

Circus Circus***<br />

2. Tag: Las Vegas<br />

Tag zur freien Verfügung. Besichtigen Sie die<br />

Glitzerstadt, oder machen Sie einen Helikopter-<br />

Ausflug zum Grand Canyon (fakultativ).<br />

Circus Circus***<br />

3. Tag: Las Vegas – Yosemite/Mariposa<br />

Die heutige Etappe bringt Sie durch die<br />

Mojave Wüste ins pittoreske Bakersfield.<br />

Weiterfahrt durch das San Joaquin Valley und<br />

typische Städte nach Mariposa.<br />

Comfort Inn** oder Shilo Inn** +<br />

4. Tag: Yosemite Nationalpark<br />

Geniessen Sie die Berge, Wälder und Seen dieses<br />

eindrücklichen Nationalparks. Unterwegs<br />

sollten Sie nach Tieren Ausschau halten.<br />

Comfort Inn** oder Shilo Inn** +<br />

5. Tag: Yosemite/Mariposa – San Francisco<br />

Heute geht’s in eine der beliebtesten Städte<br />

Nordamerikas: San Francisco. Nach Ankunft<br />

Stadtrundfahrt.<br />

Holiday Inn Civic Center*** oder Whitcomb** +<br />

6. Tag: San Francisco<br />

Heute haben Sie Zeit, die Stadt auf eigene<br />

Faust zu erkunden.<br />

Holiday Inn Civic Center*** oder Whitcomb** +<br />

7. Tag: San Francisco – Monterey/Carmel –<br />

Santa Maria Region<br />

Sie besuchen den charmanten Ort Monterey.<br />

Auf der reizvollen Strasse “17 Mile Drive” fahren<br />

Sie in die Region von Santa Maria.<br />

Santa Maria Inn** + oder Best Western***<br />

8. Tag: Santa Maria Region – Los Angeles<br />

Via dem kolonial geprägten Santa Barbara<br />

führt Sie Ihre Reise zurück nach Los Angeles.<br />

Ankunft gegen 14.00 Uhr. Individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

Western Triangle<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPWTR<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.03.12 1270 860 790 760 450<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Busrundreisen USA<br />

WESTERN WONDERS<br />

11 Tage/10 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Erleben Sie eine Reise voller Highlights: Faszinierende<br />

Metropolen, die traumhafte Küste Kaliforniens, die<br />

Naturschauspiele des Grand Canyon und Bryce Canyon<br />

sowie die einmalige Natur des Yosemite Nationalparks.<br />

Angenehmes Reisetempo durch zahlreiche<br />

Doppelübernachtungen.<br />

San Francisco<br />

Carmel / Monterey<br />

Santa Maria<br />

Santa Barbara<br />

Yosemite NP<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Reisetermine<br />

Sonntag:<br />

April 10° 24°<br />

Mai 08 15 22 29°<br />

Juni 12 19<br />

Juli 03° 10 17 24 31°<br />

August 07 14 21°<br />

Sept. 04 11 18° 25<br />

Okt. 02 16° 23 30<br />

Nov. 06 20<br />

Dez. 04 18<br />

Januar 01 15 29<br />

Februar 12 26<br />

März 11 25<br />

Donnerstag:<br />

Mai 05 19<br />

Juni 09 30<br />

Juli 07 14 28<br />

August 04 11 18<br />

Sept. 01 08 15 22 29<br />

Okt. 06 13<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 10 Übernachtungen in Hotels<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung (° = exklusiv<br />

deutsch geführt)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

CALIFORNIA<br />

Los Angeles<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Zion NP<br />

Kanab<br />

ARIZONA<br />

Bryce Canyon NP<br />

Grand Canyon NP<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Sedona<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

1. Tag: Los Angeles – Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

Abfahrt um ca. 07.00 Uhr ab Hilton<br />

Los Angeles Airport oder 08.00 Uhr<br />

ab Westin Bonaventure. Sie beginnen<br />

Ihre Reise mit der Fahrt durch<br />

die Mojave Wüste und überqueren<br />

den eindrücklichen Colorado River in<br />

Richtung Arizona. Lassen Sie sich<br />

vom Charme der südwestlichen<br />

Architektur und der Saguaro<br />

Kakteen verzaubern.<br />

Pointe Hilton at Squaw Peak****<br />

2. Tag: Phoenix/Scottsdale –<br />

Sedona – Grand Canyon<br />

Heute fahren Sie durch die Wüste<br />

Arizonas und besuchen das Montezuma<br />

Castle – die alte Felsbehausung<br />

des Sinaguas Stammes.<br />

Weiter geht’s durch Sedona, welches<br />

schon bei vielen Filmen als<br />

Kulisse gedient hat und via Oak<br />

Creek Canyon zum Grand Canyon,<br />

einem der sieben Weltwunder.<br />

Canyon Plaza***<br />

oder Holiday Inn Express** +<br />

3. Tag: Grand Canyon – Monument<br />

Valley – Page/Lake Powell –<br />

Kanab Region<br />

Entlang des südlichen Randes des<br />

Grand Canyons führt Sie Ihre Reise<br />

zur Painted Desert und zum Monument<br />

Valley, der Heimat der Navajo<br />

Indianer. Weiterfahrt nach Page<br />

zum Lake Powell, wo Sie den massiven<br />

Colorado River überqueren.<br />

Sie erreichen Kanab, auch bekannt<br />

als Utah’s “Kleines Hollywood”.<br />

Shilo Inn**<br />

oder Bryce View Lodge***<br />

San Francisco, Kalifornien<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

4. Tag: Kanab – Bryce Canyon –<br />

Zion Nationalpark – Las Vegas<br />

Frühmorgens geht’s weiter in den<br />

spektakulären Bryce Canyon NP.<br />

Die verschiedenen Farben und<br />

Formen des Canyons werden Sie<br />

begeistern. Weiterfahrt durch den<br />

Zion NP in das Spielerparadies Las<br />

Vegas.<br />

Circus Circus***<br />

5. Tag: Las Vegas<br />

Der heutige Tag steht ganz im<br />

Zeichen von Vergnügen und neuen<br />

Entdeckungen. Machen Sie einen<br />

Helikopter Rundflug über Las<br />

Vegas (fakultativ), oder erkunden<br />

Sie die spektakulären Attraktionen<br />

der Stadt.<br />

Circus Circus***<br />

Yosemite Nationalpark, Kalifornien<br />

6. Tag: Las Vegas – Yosemite NP/<br />

Mariposa<br />

Durch die Mojave Wüste gelangen<br />

Sie nach Bakersfield. Entlang des<br />

San Joaquin Valleys, vorbei an traditionsreichen<br />

Städten wie Fresno,<br />

Merced und Mariposa geht Ihre<br />

Reise in den Yosemite Nationalpark.<br />

Comfort Inn**<br />

oder Best Western***<br />

7. Tag: Yosemite Nationalpark<br />

Die verschiedenen Highlights des<br />

Yosemite NP werden Sie am heutigen<br />

Tag begeistern. Das Yosemite<br />

Valley, Wawona’s Point, Tuolumne<br />

Meadows sind nur einige der Orte,<br />

die Sie sehen werden.<br />

Comfort Inn**<br />

oder Best Western***<br />

8. Tag: Yosemite/Mariposa – San<br />

Francisco<br />

Durch das Yosemite Valley mit den<br />

steilen Küsten und den zahlreichen<br />

Wasserfällen geht die Reise weiter<br />

nach San Francisco. Dort unternehmen<br />

Sie eine Stadtrundfahrt, die<br />

Ihnen die Höhepunkte dieser<br />

beliebten Stadt näher bringt.<br />

Holiday Inn Civic Center***<br />

oder Whitcomb** +<br />

9. Tag: San Francisco<br />

Der ganze Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung, um die Stadt auf<br />

eigene Faust zu erkunden oder<br />

einen fakultativen Ausflug zu<br />

unternehmen.<br />

Holiday Inn Civic Center***<br />

oder Whitcomb** +<br />

10. Tag: San Francisco – Monterey/<br />

Carmel – Santa Maria Region<br />

Die heutige Etappe bringt Sie vorbei<br />

an Monterey, Kaliforniens erster<br />

Hauptstadt, und über den 17-Mile<br />

Drive nach Carmel. Anschliessend<br />

geht es weiter nach Santa Maria.<br />

Santa Maria Inn** +<br />

oder Quality Inn***<br />

11. Tag: Santa Maria – Los Angeles<br />

Auf dem Weg zurück nach Los<br />

Angeles machen Sie in der malerischen<br />

Stadt Santa Barbara halt.<br />

Gegen 14.00 Uhr Ankunft.<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Western Wonders<br />

11 Tage/10 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPWWO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.03.12 1870 1260 1150 1090 650<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

81

82<br />

USA Busrundreisen<br />

HÖHEPUNKTE DES WESTENS<br />

(& HAWAII)<br />

13 Tage/12 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

18 Tage/17 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

Auf dieser beliebten Rundreise erleben Sie in 13 Tagen<br />

die ganze Faszination des Westens der USA. Lebhafte<br />

Metropolen wechseln sich ab mit Naturwunder und präsentieren<br />

Ihnen die Vielseitigkeit des Landes. Anschliessend<br />

empfiehlt sich eine Badeverlängerung auf Hawaii.<br />

Exklusiv deutschsprachige Reiseleitung<br />

Yosemite NP<br />

UTAH<br />

San<br />

Francisco<br />

Las Vegas<br />

Zion NP<br />

Bryce<br />

Canyon NP<br />

Monterey Fresno<br />

Valle<br />

Pismo<br />

Beach<br />

Laughlin<br />

Santa Los Angeles<br />

Barbara CALIFORNIA<br />

Calico /<br />

Ghost Town<br />

Pacific Ocean<br />

ARIZONA<br />

Oahu / Hawaii<br />

Honolulu<br />

Reisetermine<br />

Sonntag:<br />

April 03 10 24<br />

Mai 01 08 15 22 29<br />

Juni 05<br />

Juli 03 24<br />

August 07<br />

September 04 11 18 25<br />

Oktober 16<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 12 resp. 17 Übernachtungen in<br />

Hotels gemäss Programm oder<br />

ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt<br />

(F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

• Bei Hawaii Verlängerung: Flughafentransfers<br />

an Tag 13+17<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• v 13. Tag: San Francisco –<br />

Honolulu<br />

• v 17. Tag: Honolulu –<br />

San Francisco<br />

1. Tag: San Francisco<br />

Nach Ankunft in San Francisco individueller<br />

Transfer ins Hotel, wo<br />

Sie von Ihrer Reiseleitung begrüsst<br />

werden.<br />

Comfort Inn by the Bay** +<br />

Grand<br />

Canyon NP<br />

COLORADO<br />

NEW MEXICO<br />

2. Tag: San Francisco – Monterey/<br />

Carmel – Pismo Beach (F)<br />

Die erste Etappe führt Sie in die<br />

ehemalige Hauptstadt Monterey<br />

sowie in den lebhaften Ort Carmel.<br />

Tagesziel ist Pismo Beach.<br />

Oxford Suites***<br />

3. Tag: Pismo Beach – Santa<br />

Barbara – Los Angeles (F)<br />

Auf Ihrem Weg nach Los Angeles<br />

machen Sie einen Stopp in dem<br />

beliebten Badeort Santa Barbara.<br />

Der Ort ist von kolonialer Architektur<br />

und vielen Palmen geprägt.<br />

Weiter geht es nach Los Angeles.<br />

Figueroa***<br />

4. Tag: Los Angeles (F)<br />

Vormittags Stadtrundfahrt zu den<br />

Hauptattraktionen. Danach können<br />

Sie die Stadt nach eigenem<br />

Belieben entdecken. Fakultativ<br />

besteht die Möglichkeit zur Besichtigung<br />

der Universal Studios.<br />

Figueroa***<br />

5. Tag: Los Angeles – Calico Ghost<br />

Town – Laughlin (F)<br />

Sie durchqueren die Mojave Wüste<br />

und besuchen die Geisterstadt<br />

Calico. Tagesziel ist Laughlin am<br />

Colorado River.<br />

Tropicana Express** +<br />

6. Tag: Laughlin – Grand<br />

Canyon/Valle (F)<br />

Von Kingman aus folgen Sie der<br />

legendären Route 66 bis zum<br />

Grand Canyon mit seinen spektakulären<br />

Schluchten.<br />

Grand Canyon Inn** oder Quality<br />

Inn Mountain Ranch** +<br />

San Francisco, Kalifornien<br />

Frühbucherermässigung<br />

Nur bei 18-Tage Tour<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

7. Tag: Grand Canyon – Page/Lake<br />

Powell – Bryce Canyon (F)<br />

Nach einem Besuch des Grand<br />

Canyons geht es weiter zum Lake<br />

Powell, einem riesigen Stausee.<br />

Das Highlight des Tages bildet der<br />

Bryce Canyon mit seinen bizarren<br />

Felsnadeln, die wie Figuren, Tiere<br />

oder Kathedralen aussehen und in<br />

einer unvorstellbaren Farbpalette<br />

erstrahlen.<br />

Bryce View Lodge***<br />

8. Tag: Bryce Canyon – Zion NP –<br />

Las Vegas (F)<br />

Mit dem Zion Nationalpark erleben<br />

Sie ein weiteres Naturschauspiel.<br />

Danach geht es in ein künstliches<br />

Paradies – die Glitzerstadt Las<br />

Vegas.<br />

Stratosphere***<br />

9. Tag: Las Vegas (F)<br />

Erleben Sie die Faszination der<br />

Stadt. Fakultativ können Sie einen<br />

Ausflug zum Hoover Dam unternehmen<br />

oder eine Show besuchen.<br />

Stratosphere***<br />

10. Tag: Las Vegas – Fresno (F)<br />

Durch das San Joaquin Tal, die<br />

“Speisekammer” Kaliforniens, führt<br />

Sie Ihre Reise weiter nach Fresno.<br />

Holiday Inn***<br />

11. Tag: Fresno – Yosemite NP –<br />

San Francisco (F)<br />

Der Yosemite Nationalpark ist einer<br />

der beliebtesten Parks der USA und<br />

begeistert mit seiner traumhaften<br />

Landschaft aus Wasserfällen,<br />

dichten Wäldern und imposanten<br />

Tafelbergen sowie einem regen<br />

Tierleben. Weiterfahrt nach San<br />

Francisco<br />

Hotel Whitcomb** +<br />

12. Tag: San Francisco (F)<br />

Morgens Stadtrundfahrt. Anschliessend<br />

haben Sie Zeit für<br />

eigene Entdeckungen in einer der<br />

schönsten Städte der USA.<br />

Hotel Whitcomb** +<br />

13. Tag: San Francisco (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Verbringen Sie im Anschluss an die<br />

Rundreise noch ein paar Tage unter<br />

Palmen auf Hawaii:<br />

1.-12. Tag: Rundreise<br />

13. Tag: San Francisco – Honolulu<br />

(F) v<br />

Transfer zum Flughafen und Flug<br />

nach Honolulu. Begrüssung am<br />

Hawaii<br />

Flughafen mit dem traditionellen<br />

Blumenkranz und Transfer zum<br />

Hotel.<br />

Standard: Ohana East Waikiki***<br />

Upgrade: Holiday Inn Waikiki<br />

Beachcomber Resort****<br />

14.-16. Tag: Oahu (F)<br />

Entspannen Sie am traumhaften<br />

Strand von Waikiki, oder lernen Sie<br />

die Insel auf fakultativen<br />

Ausflügen kennen.<br />

Standard: Ohana East Waikiki***<br />

Upgrade: Holiday Inn Waikiki<br />

Beachcomber Resort****<br />

17. Tag: Honolulu – San Francisco<br />

(F) v<br />

Transfer zum Flughafen. Flug nach<br />

San Francisco. Transfer ins Hotel.<br />

Comfort Inn&Suites SFO Airport**<br />

18. Tag: San Francisco (F)<br />

Individuelle Rück-oder Weiterreise.<br />

Höhepunkte des Westens SFO RTPHWD<br />

13 Tage/12 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-07.05.11 1550 1090 990 950 620<br />

08.05.11-31.10.11 1790 1240 1090 1040 670<br />

Höhepunkte des Westens & Hawaii<br />

18 Tage/17 Nächte • ab/bis San Francisco<br />

SFO RTPHWH<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-07.05.11 2360 1590 1480 1390 760<br />

08.05.11-31.10.11 2630 1770 1590 1510 820<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-13 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 6 Jahre. Preise für die “Upgrade-Kateogorie” auf Hawaii<br />

(B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Busrundreisen USA<br />

NATIONAL PARK DISCOVERY<br />

16 Tage/15 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Die faszinierenden Nationalparks im Westen der USA bilden<br />

den Schwerpunkt dieser interessanten Reise. Skurile<br />

Gesteinsbögen und Felsnadeln, brodelnde Geysire und<br />

Schlammvulkane sowie dichte Wälder mit Wasserfällen zeigen<br />

die Vielfalt der Nationalparks.<br />

ALIFORNIA<br />

OREGON<br />

NEVADA<br />

IDAHO<br />

Salt Lake City<br />

Yellowstone NP<br />

Jackson Hole<br />

Rock Springs<br />

WYOMING<br />

UTAH<br />

Arches NP/Moab<br />

San Francisco Yosemite NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

COLORADO<br />

Las Vegas<br />

Bakersfield<br />

Monument Valley<br />

Grand Canyon NP<br />

Santa Maria<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Phoenix /<br />

NEW MEXICO<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Scottsdale<br />

Reisetermine<br />

Dienstag:<br />

Juni 07° 21<br />

Juli 05 12 19 26<br />

August 02° 16 23 30°<br />

September 13<br />

Samstag:<br />

Juli 23 30<br />

August 06 20 27<br />

September 03 10°<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 15 Übernachtungen in Hotels<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Deutsch- und mehrsprachige<br />

Reiseleitung (° = exklusiv<br />

deutsch geführt)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

1. Tag: Los Angeles – Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

Abfahrt um ca. 07.00 Uhr ab Hilton<br />

Los Angeles Airport oder um 08.00<br />

Uhr ab Westin Bonaventure. Fahrt<br />

durch die Mojave Wüste mit den<br />

berühmten Saguaro Kakteen nach<br />

Arizona.<br />

Days Inn Fashion Inn** +<br />

2. Tag: Phoenix/Scottsdale –<br />

Sedona – Grand Canyon<br />

Auf dem Weg nach Sedona besichtigen<br />

Sie das Montezuma Castle<br />

mit seinen alten Felsbehausungen.<br />

Später besichtigen Sie den spektakulären<br />

Grand Canyon – eines der<br />

sieben Weltwunder.<br />

Canyon Plaza***<br />

oder Holiday Inn Express** +<br />

3. Tag: Grand Canyon – Monument<br />

Valley – Moab<br />

Am heutigen Tag erwarten Sie die<br />

faszinierenden Felsen des auf<br />

Navajo-Land gelegenen Monument<br />

Valley sowie des Canyonlands<br />

Nationalpark.<br />

Best Western Greenwell***<br />

4. Tag: Moab – Arches NP – Rock<br />

Springs<br />

Die imposanten Felsbögen des<br />

Arches Nationalpark sowie die<br />

Grand Canyon, Arizona<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

Flaming Gorge bieten weitere<br />

unvergessliche Eindrücke.<br />

Holiday Inn*** oder Quality Inn**<br />

5. Tag: Rock Springs – Jackson<br />

Hole<br />

Alpine Seen und dichte Wälder<br />

erwarten Sie heute im Grand Teton<br />

Nationalpark. Weiter geht’s nach<br />

Jackson Hole.<br />

Days Inn**<br />

6. Tag: Jackson Hole – Yellowstone<br />

Ein ganzer Tag, um den atemberaubenden<br />

Yellowstone Nationalpark<br />

mit Geysiren, Schlammvulkanen<br />

und Weisskopfseeadlern<br />

zu entdecken. Vielleicht sehen Sie<br />

sogar einen Bären.<br />

Days Inn**<br />

7. Tag: Yellowstone – Salt Lake City<br />

Heutiges Tagesziel ist Salt Lake<br />

City, Gastgeberort der Olympischen<br />

Winterspiele 2002.<br />

Shilo Inn***<br />

8. Tag: Salt Lake City – Bryce<br />

Canyon Nationalpark<br />

Die atemberaubenden Farben und<br />

Gesteinsformationen des Bryce<br />

Canyon werden Sie heute begeistern.<br />

Bryce View Lodge***<br />

9. Tag: Bryce Canyon – Zion NP –<br />

Las Vegas<br />

Der Zion NP bildet ein weiteres<br />

natürliches Highlight, bevor Sie<br />

nachmittags in der Spielerstadt<br />

Las Vegas eintreffen.<br />

Circus Circus***<br />

10. Tag: Las Vegas<br />

Heute haben Sie Zeit, die glitzernde<br />

Welt von Las Vegas auf eigene<br />

Faust zu entdecken.<br />

Circus Circus***<br />

11. Tag: Las Vegas – Yosemite NP/<br />

Mariposa*<br />

Landschaftliche Kontraste begleiten<br />

Sie heute auf Ihrer Reise durch<br />

die Mojave-Wüste und das San<br />

Joaquin Tal bis an den Rand des<br />

Yosemite Nationalparks.<br />

Comfort Inn**<br />

oder Best Western***<br />

12. Tag: Yosemite Nationalpark*<br />

Der beliebte Nationalpark wird Sie<br />

mit seinen traumhaften<br />

Naturbildern aus Wasserfällen,<br />

Felsplateaus und Tieren begeistern.<br />

Comfort Inn**<br />

oder Best Western***<br />

13. Tag: Yosemite – San Francisco<br />

Entlang der Gebirgskette der Sierra<br />

Nevada fahren Sie durch Kalifornien’s<br />

“Gold Country” nach San<br />

Francisco. Nach Ankunft unterneh-<br />

Yellowstone NP, Wyoming<br />

men Sie eine Stadtrundfahrt.<br />

Holiday Inn Civic Center***<br />

oder Whitcomb** +<br />

14. Tag: San Francisco<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung,<br />

um eine der wohl schönsten<br />

Städte der USA zu erkunden.<br />

Holiday Inn Civic Center***<br />

oder Whitcomb** +<br />

15. San Francisco – Monterey/<br />

Carmel – Santa Maria<br />

Sie besuchen Monterey, die erste<br />

Hauptstadt Kaliforniens. Nach<br />

einer Fahrt über den spektakulären<br />

17-Mile Drive treffen Sie später in<br />

Santa Maria ein.<br />

Santa Maria Inn** +<br />

oder Best Western***<br />

16. Santa Maria – Los Angeles<br />

Via Santa Barbara kehren Sie nach<br />

Los Angeles zurück, wo Sie gegen<br />

14:00 Uhr ankommen. Individuelle<br />

Rück- oder Weiterreise.<br />

*Einige Touren verlaufen mit<br />

folgender Route:<br />

11. Tag: Las Vegas – Mammoth<br />

Mountain<br />

12. Tag: Mammoth Mountain –<br />

Yosemite Area<br />

National Park Discovery<br />

16 Tage/15 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPNPD<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-30.09.11 2990 2030 1830 1740 1050<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8-17 Jahren können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 8 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

83

84<br />

USA Busrundreisen<br />

WELT DER CANYONS<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Los Angeles bis San Francisco<br />

Erleben Sie die Einzigartigkeit des Südwestens der USA:<br />

Die tiefe Schlucht des Grand Canyons, nadelartige<br />

Sandsteintürme im Bryce Canyon und steile Felswände<br />

im Zion Nationalpark, dazu eindrückliche Wüsten und die<br />

beliebten Metropolen Los Angeles und San Francisco.<br />

Exklusiv deutschsprachige Reiseleitung<br />

San Francisco<br />

Merced<br />

Yosemite NP<br />

Fresno<br />

Visalia<br />

Sequoia NEVADA<br />

NP<br />

Death<br />

Valley<br />

CALIFORNIA<br />

Los Angeles<br />

Calico<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Reisetermine<br />

Mittwoch:<br />

April 06 20<br />

Mai 04 11 18 25<br />

Juni 08<br />

Juli 06<br />

August 10<br />

September 07 14 21 28<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen in Hotels<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt<br />

(F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

San Diego<br />

Zion NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

UTAH<br />

Page<br />

Las Vegas<br />

ARIZONA<br />

Yuma<br />

Grand Canyon NP<br />

Sedona<br />

Phoenix<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Willkommen in Los Angeles! Individueller<br />

Transfer ins Hotel, wo Sie<br />

Ihre Reiseleitung erwartet.<br />

Figueroa***<br />

2. Tag: Los Angeles (F)<br />

Vormittags unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt zu den Hauptattraktionen.<br />

Später haben Sie Zeit,<br />

die Stadt auf eigene Faust zu entdecken.<br />

Fakultativ besteht die<br />

Möglichkeit zur Besichtigung der<br />

Universal Studios.<br />

Figueroa***<br />

3. Tag: Los Angeles – San Diego (F)<br />

Heute gelangen Sie via Long Beach<br />

nach San Diego. Nach Ankunft<br />

Stadtrundfahrt. Wir empfehlen den<br />

Besuch des SeaWorld oder eine<br />

Hafenrundfahrt (beides fakultativ).<br />

Comfort Suites San Diego Mission<br />

Valley***<br />

4. Tag: San Diego – Yuma –<br />

Phoenix (F)<br />

Fahrt durch das Imperial Valley<br />

und die Yuma-Wüste bis nach<br />

Phoenix, der Hauptstadt von<br />

Arizona. Unterwegs sehen Sie die<br />

berühmten, riesigen Saguaro<br />

Kakteen.<br />

Hampton Inn & Suites North** +<br />

5. Tag: Phoenix – Sedona – Grand<br />

Canyon (F)<br />

Die heutige Etappe führt Sie<br />

zunächst zum Montezuma Castle.<br />

Hier erwarten Sie ehemalige Höhlenwohnungen<br />

der indianischen Ureinwohner.<br />

Schliesslich gelangen Sie<br />

Bryce Canyon, Utah<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

via Sedona und Oak Creek Canyon<br />

zum atemberaubenden Grand<br />

Canyon.<br />

Grand Canyon Inn**<br />

6. Tag: Grand Canyon – Monument<br />

Valley – Page/Lake Powell (F)<br />

Am Morgen erleben Sie den Grand<br />

Canyon - ein fantastisches Naturschauspiel,<br />

das der Colorado-Fluss<br />

mit einer 2’000 m tiefen Schlucht<br />

erschaffen hat. Später durchqueren<br />

Sie das Reservat der Navajo-<br />

Indianer auf dem Weg zum Monument<br />

Valley. Tagesziel ist Page am<br />

Lake Powell.<br />

Best Western Arizona Inn***<br />

7. Tag: Page/Lake Powell – Bryce<br />

Canyon (F)<br />

Heute erreichen Sie den Staat Utah<br />

und fahren zum eindrücklichen<br />

Bryce Canyon. Hier hat die Meisterhand<br />

der Natur Gestein in tausenden<br />

von Formen, Grössen und<br />

Farben geschaffen.<br />

Bryce View Lodge***<br />

8. Tag: Bryce Canyon – Zion NP –<br />

Las Vegas (F)<br />

Ein Highlight des heutigen Tages<br />

ist der Zion Nationalpark, dessen<br />

einzigartige Landschaft von Wind,<br />

Zeit und der Kraft des Virgin River<br />

geschaffen wurde. Später treffen<br />

Sie im Spielerparadies Las Vegas<br />

ein. Gelegenheit zu einem Abendausflug<br />

(fakultativ).<br />

Stratosphere Las Vegas***<br />

9. Tag: Las Vegas (F)<br />

Dieser Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Egal wohin der Blick<br />

fällt – überall schlägt sie einem<br />

entgegen, diese unglaubliche<br />

Vielfalt an Attraktionen und gigantischen<br />

Hotels am Strip. Gelegenheit<br />

zu einem Ausflug zum Hoover<br />

Dam (fakultativ).<br />

Stratosphere Las Vegas***<br />

10. Tag: Las Vegas – Calico Ghost<br />

Town – Visalia (F)<br />

Durch die Wüste Kaliforniens geht<br />

es in die Geisterstadt Calico. Die<br />

Minenstadt erlebte 1881 ihre Blüte,<br />

als hier 1'200 Menschen lebten<br />

und 22 Saloons und mehr als 500<br />

Gold- und Silberminen die Stadt<br />

umgaben. Weiterfahrt nach Visalia.<br />

Charter Inn***<br />

11. Tag: Visalia – Sequoia NP –<br />

Fresno (F)<br />

Die riesigen Mammutbäume des<br />

Sequoia Nationalparks bilden das<br />

Yosemite NP, Kalifornien<br />

Highlight dieses Tages. Anschliessend<br />

fahren Sie weiter nach<br />

Fresno.<br />

Holiday Inn***<br />

12. Tag: Fresno – Yosemite NP –<br />

San Francisco (F)<br />

Auf Ihrem Weg nach San Francisco<br />

besuchen Sie zunächst den<br />

Yosemite Nationalpark. Der Park<br />

zählt zu den schönsten der USA<br />

und beheimatet 3 der 10 höchsten<br />

Wasserfälle der Welt sowie einen<br />

gigantischen Tafelberg.<br />

Comfort Inn by the Bay**<br />

13. Tag: San Francisco (F)<br />

Stadtrundfahrt und viel Freizeit,<br />

um auf eigene Entdeckungsreise zu<br />

gehen. Unternehmen Sie eine<br />

Bootsfahrt (fakultativ).<br />

Comfort Inn by the Bay** +<br />

14. Tag: San Francisco (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Welt der Canyons<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Los Angeles bis San Francisco<br />

LAX RTPWDC<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.10.11 1920 1350 1210 1130 770<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-13 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestalter: 6 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs/Annullierungsbedingungen.

Busrundreisen USA<br />

ERLEBNIS WESTEN (& HAWAII)<br />

16 Tage/15 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

21 Tage/20 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Diese ausführliche Reise zeigt Ihnen die Naturwunder<br />

des Westens: Imposante Felsformationen, unberührte<br />

Natur, pulsierende Städte und die traumhafte Küste<br />

Kaliforniens. Ein unvergessliches Erlebnis!<br />

Carmel/<br />

Monterey<br />

Exklusiv deutschsprachige Reiseleitung<br />

San Francisco<br />

Merced<br />

Fresno<br />

Visatia<br />

Pismo Beach<br />

Los Angeles<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Oahu / Hawaii<br />

Honolulu<br />

Yosemite NP<br />

Sequoia<br />

NP<br />

Reisetermine<br />

Mittwoch:<br />

April 06 20<br />

Mai 04 11 18 25<br />

Juni 08<br />

Juli 06<br />

August 10<br />

September 07 14 21 28<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 15 resp. 20 Übernachtungen in<br />

Hotels gemäss Programm oder<br />

ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt<br />

(F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro<br />

Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

• Bei Hawaii Verlängerung:<br />

Flughafentransfers an Tag 16+20<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• v 16. Tag: Los Angeles –<br />

Honolulu<br />

• v 20. Tag: Honolulu –<br />

Los Angeles<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Nach Ankunft in Los Angeles individueller<br />

Transfer ins Hotel. Begrüssung<br />

durch die Reiseleitung im Hotel.<br />

Figueroa Hotel***<br />

UTAH<br />

NEVADA<br />

Zion NP<br />

Bryce Canyon NP<br />

Lake Powell<br />

Death<br />

Valley<br />

Kanab<br />

Las Vegas<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Calico<br />

CALIFORNIA<br />

San Diego<br />

Grand Canyon NP<br />

Sedona<br />

Phoenix<br />

ARIZONA<br />

2. Tag: Los Angeles (F)<br />

Auf einer Stadtrundfahrt erhalten<br />

Sie einen ersten Überblick über die<br />

Stadt. Danach Freizeit für eigene<br />

Entdeckungen. Fakultativ können<br />

Sie die Universal Studios besuchen.<br />

Figueroa Hotel***<br />

3. Tag: Los Angeles – San Diego (F)<br />

An der Küste entlang geht es weiter<br />

nach San Diego, der siebtgrössten<br />

Stadt der USA, welche Sie auf einer<br />

Stadtrundfahrt näher kennenlernen.<br />

Comfort Suites San Diego Mission<br />

Valley***<br />

4. Tag: San Diego – Yuma –<br />

Phoenix (F)<br />

Durch die sagenhafte Yuma Wüste<br />

erreichen Sie Arizona. Ein faszinierendes<br />

Landschaftsbild mit Gebirgsketten<br />

und Saguaro Kakteen erwartet<br />

Sie.<br />

Hampton Inn & Suites North** +<br />

5. Tag: Phoenix – Sedona – Grand<br />

Canyon (F)<br />

Heute machen Sie Halt am Montezuma`s<br />

Castle und in Sedona,<br />

bevor Sie den fantastischen Grand<br />

Canyon erreichen. Lassen Sie sich<br />

von der Sicht in die fast 2 km tiefe<br />

Schlucht verzaubern.<br />

Grand Canyon Inn**<br />

6. Tag: Grand Canyon – Lake<br />

Powell/Page (F)<br />

Höhepunkt des heutigen Tages ist<br />

das Monument Valley, Heimat der<br />

Navajo-Indianer. Neben eindrucksvollen<br />

Gesteinsformationen können<br />

Rodeo Drive, Los Angeles, Kalifornien<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

Sie hier vor allem die Stille spüren.<br />

Best Western Arizona Inn***<br />

7. Tag: Page – Bryce Canyon (F)<br />

Sie erreichen den Bryce Canyon,<br />

dessen eigenwillige Gesteinsformationen<br />

beinahe wie Schlösser<br />

oder Kathedralen anmuten.<br />

Bryce View Lodge***<br />

8. Tag: Bryce Canyon – Zion NP –<br />

Las Vegas (F)<br />

Mit dem Zion NP erleben Sie ein weiteres<br />

Naturschauspiel, bevor Sie am<br />

späten Nachmittag ins Spielerparadies<br />

Las Vegas gelangen.<br />

Stratosphere Las Vegas***<br />

9. Tag: Las Vegas (F)<br />

Besichtigen Sie die spektakulären<br />

Hotelanlagen, oder unternehmen<br />

Sie einen Ausflug zum Hoover<br />

Damm (fakultativ).<br />

Stratosphere Las Vegas***<br />

10. Tag: Las Vegas – Calico Ghost<br />

Town – Visalia (F)<br />

Die heutige Strecke führt Sie<br />

zunächst in die ehemalige Minenstadt<br />

Calico. In den Jahren um<br />

1881 war Calico eine bedeutende<br />

Stadt mit mehr als 500 Gold- und<br />

Silberminen. Tagesziel ist Visalia.<br />

Charter Inn***<br />

11. Tag: Visalia – Sequoia NP –<br />

Fresno (F)<br />

Der Sequoia Nationalpark mit seinen<br />

gigantischen Mammutbäumen<br />

wird Sie heute begeistern. Weiter<br />

geht es nach Fresno.<br />

Holiday Inn***<br />

12. Tag: Fresno – Yosemite NP –<br />

San Francisco (F)<br />

Den Höhepunkt des Tages bildet<br />

der Besuch des Yosemite NPs mit<br />

imposanten Wasserfällen, unberührter<br />

Natur und erhabenen<br />

Gesteinsplateaus.<br />

Comfort Inn by the Bay** +<br />

13. Tag: San Francisco (F)<br />

Stadtrundfahrt zu den Highlights<br />

von San Francisco. Anschliessend<br />

haben Sie viel Zeit, die vielleicht<br />

schönste Stadt der USA ausführlich<br />

zu erkunden.<br />

Comfort Inn by the Bay** +<br />

14. Tag: San Francisco – Monterey/<br />

Carmel – Pismo Beach (F)<br />

Auf Ihrem Weg nach Pismo Beach<br />

besuchen Sie die ehemalige Hauptstadt<br />

Kaliforniens – Monterey.<br />

Oxford Suites***<br />

15. Tag: Pismo Beach – Santa<br />

Barbara – Los Angeles (F)<br />

Heute geht es zurück nach Los<br />

Angeles. Unterwegs machen Sie<br />

einen Stopp in Santa Barbara.<br />

Hacienda Hotel**<br />

16. Tag: Los Angeles (F)<br />

Individuelle Rück-oder Weiterreise.<br />

Verbringen Sie im Anschluss an die<br />

Rundreise noch ein paar Tage unter<br />

Palmen auf Hawaii:<br />

1.-15. Tag: Rundreise<br />

16. Tag: Los Angeles – Honolulu<br />

(F) v<br />

Transfer zum Flughafen und Flug<br />

nach Honolulu. Begrüssung mit<br />

dem traditionellen Blumenkranz<br />

und Transfer zum Hotel.<br />

Standard: Ohana East Hotel***<br />

Upgrade: Holiday Inn Waikiki<br />

Beachcomber Resort****<br />

17.-19. Tag: Oahu (F)<br />

Entspannen Sie am traumhaften<br />

Strand von Waikiki, oder lernen Sie<br />

die Insel auf fakultativen<br />

Ausflügen kennen.<br />

Standard: Ohana East Hotel***<br />

Upgrade: Holiday Inn Waikiki<br />

Beachcomber Resort****<br />

20. Tag: Honolulu – Los Angeles<br />

(F) v<br />

Transfer zum Flughafen. Flug nach<br />

Los Angeles. Transfer ins Hotel.<br />

Holiday Inn Express Hawthorne LAX<br />

Airport**<br />

21. Tag: Los Angeles (F)<br />

Individuelle Rück-oder Weiterreise.<br />

Erlebnis Westen LAX RTPERW<br />

16 Tage/15 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-30.09.11 2180 1520 1340 1250 840<br />

Erlebnis Westen & Hawaii<br />

21 Tage/20 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPERH<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-30.09.11 2950 1990 1780 1680 950<br />

Upgrade Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

01.04.11-30.09.11 3070 2040 1820 1690 950<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Kinderpreis ist gültig für 1-2 Kinder bis von 6-13 Jahren im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”). Mindestalter: 6 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

85

Mietwagenrundreisen<br />

America individuell!<br />

Mietwagenrundreisen sind eine äusserst attraktive und beliebte Art, die USA auf eigene Faust<br />

kennen zu lernen. Über die Hotelübernachtungen müssen Sie sich keine Gedanken mehr machen,<br />

denn die Unterkünfte sind bereits reserviert, Sie können sich das lästige Hotelsuchen ersparen<br />

und somit die “schönsten Wochen des Jahres” in vollen Zügen geniessen!<br />

Mietwagen<br />

Bei den Mietwagenrundreisen ist in<br />

den publizierten Preisen der Mietwagen<br />

jeweils nicht inbegriffen.<br />

Wagenübernahme<br />

Sie übernehmen den Wagen gleich<br />

nach Ankunft am Flughafen und<br />

fahren damit ins Hotel.<br />

Ist die Übernahme auch in der Stadt<br />

möglich, können Sie das Auto auch<br />

am nächsten Tag übernehmen.<br />

Wagengrösse<br />

Achten Sie darauf, dass Sie einen<br />

genügend grossen Mietwagen wählen,<br />

denn bei den grossen Distanzen<br />

werden Sie den höheren Komfort<br />

schätzen.<br />

Fly-Drive-Programme<br />

Bei den Mietwagenrundreisen ist<br />

der Flug nicht eingeschlossen. Auf<br />

den Seiten 24-35 offerieren wir Ihnen<br />

günstige Fly-Drive-Arrangements,<br />

bei denen der Transatlantik-Flug<br />

mit verschiedenen Linienfluggesellschaften<br />

bereits eingeschlossen ist.<br />

86<br />

Reisedokumente<br />

Zusammen mit den Reiseunterlagen<br />

(vor Ort) erhalten Sie detaillierte<br />

Routenbeschreibungen der Tagesetappen<br />

mit Distanzangaben und<br />

Hinweisen zu Sehenswürdigkeiten.<br />

Selbstverständlich gehören auch<br />

Reiseführer, Strassenkarten und<br />

Stadtpläne dazu, damit Sie sicher<br />

ans Ziel kommen.<br />

Hotels<br />

In allen unseren Mietwagenrundreisen<br />

sind Hotels der Touristen-<br />

oder Mittelklasse eingeschlossen;<br />

in den Nationalparks wohnen Sie<br />

zum Teil in Lodges.<br />

Hinweise und Bedingungen<br />

Die ausgeschriebenen<br />

Mietwagenrundreisen können nicht<br />

verändert werden. D.h. nicht möglich<br />

ist: Hotels austauschen,<br />

Verlängerung/Verkürzung des<br />

Aufenthalts, Orte austauschen.<br />

Wunschreise nicht gefunden?<br />

Gestalten Sie Ihre Mietwagen-<br />

rundreise nach Ihren persön-<br />

lichen Interessen und ganz<br />

individuell. Sie bestimmen wie<br />

Ihre Reise aussehen soll.<br />

Beachten Sie unser “USA your<br />

way” Angebot auf Seite 101!

DA<br />

Mietwagenrundreisen USA<br />

Green Mountains<br />

VERMONT<br />

NEW<br />

MAINE<br />

White Mountains<br />

HAMPSHIRE<br />

Portland/<br />

Kennebunkport<br />

NEW YORK<br />

MASS. Boston<br />

Sturbridge/Stockbridge<br />

Newport<br />

Cape Cod<br />

CONN.<br />

R.I.<br />

Bar Harbour<br />

NNSYLVANIA N.J.<br />

New York<br />

New England Entdecker S. 88<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Boston bis New York<br />

oder ab Boston/bis New York<br />

Grand Canyon NP<br />

Springfield<br />

Las Vegas<br />

Chicago<br />

Amarillo<br />

Springfield<br />

Los Angeles<br />

St-Louis<br />

Tucumcari<br />

Holbrook<br />

Albuquerque Oklahoma City<br />

Route 66 “The Mother Road” S. 91<br />

13 Tage/12 Nächte • ab Chicago bis Los Angeles<br />

N<br />

NIA<br />

NEVADA<br />

IDAHO<br />

Yellowstone NP<br />

Sheridan<br />

SOUTH DAKOTA<br />

Jackson Grand Teton NP<br />

WYOMING<br />

Mt. Rushmore<br />

Custer State Park<br />

Cheyenne<br />

Salt Lake City<br />

Rocky Mountain NP<br />

COLORADO<br />

Denver<br />

Moab/Arches NP<br />

Capitol Reef NP<br />

Gunnison<br />

Bryce Canyon NP<br />

Cortez/Mesa Verde NP<br />

UTAH<br />

Monument Valley<br />

Grand Canyon NP<br />

NEBRASKA<br />

KANSAS<br />

OKLAHOMA<br />

Atem der Rockies S. 94<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Denver (Reise A)<br />

19 Tage/18 Nächte • ab/bis Denver (Reise B)<br />

San Francisco<br />

Yosemite NP<br />

CALIFORNIA<br />

California Coast<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Death Valley NP<br />

Los Angeles<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Palm Springs<br />

UTAH<br />

Bryce Canyon NP<br />

Zion NP<br />

Page/Lake Powell<br />

Grand Canyon NP<br />

ARIZONA<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

Western Classic S. 97<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Lake<br />

Quinault<br />

Warrenton<br />

Newport<br />

Port Angeles<br />

Seattle<br />

Mt. Rainer NP<br />

Kelso<br />

Grants Pass<br />

Eureka<br />

Portland<br />

Yakima<br />

WASHINGTON<br />

Hood River<br />

Bend<br />

San Francisco<br />

OREGON<br />

Crater Lake NP<br />

Unbekannter Nordwesten S. 100<br />

19 Tage/18 Nächte • ab San Francisco bis Portland<br />

LOUISIANA<br />

Memphis<br />

MISSISSIPI<br />

ALABAMA<br />

Natchez<br />

Pensacola<br />

New Orleans<br />

Gulf of<br />

Mexico<br />

Nashville<br />

TENNESSEE<br />

Atlanta<br />

GEORGIA<br />

FLORIDA<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

VIRGINIA<br />

Winston-Salem<br />

NORTH<br />

CAROLINA<br />

SOUTH<br />

CAROLINA<br />

Savannah<br />

Orlando<br />

Miami<br />

Charleston<br />

Washington<br />

ATLANTIC<br />

OCEAN<br />

Bermuda<br />

UK<br />

Stern des Ostens S. 89<br />

17 Tage/16 Nächte • ab New York bis Orlando<br />

19 Tage/18 Nächte • ab New York bis Miami<br />

ARKANSAS<br />

Memphis<br />

Nashville<br />

Great Smoky Mountains NP<br />

TENNESSEE<br />

Asheville<br />

NORTH CAROLINA<br />

Chattanooga<br />

Atlanta SOUTH<br />

ALABAMA<br />

CAROLINA<br />

MISSISSIPPI<br />

GEORGIA<br />

Charleston<br />

Natchez<br />

Montgomery<br />

Savannah<br />

LOUISIANA<br />

New Orleans<br />

FLORIDA<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Die historischen Südstaaten<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Atlanta<br />

S. 92<br />

San Francisco<br />

California Coast<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Yosemite NP<br />

Los Angeles<br />

NEVADA<br />

CALIFORNIA<br />

Death Valley NP<br />

Sequoia NP/Visalia<br />

UTA<br />

Las Vegas<br />

ARIZON<br />

California Sizzle S. 95<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

San Francisco<br />

Monterey<br />

Carmel<br />

UTAH<br />

NEVADA<br />

Bryce Canyon NP<br />

Visalia<br />

Sequoia NP<br />

Zion NP<br />

Ridgecrest<br />

Lake Powell/Page<br />

Death Valley Las Vegas Grand Canyon NP<br />

Flagstaff<br />

CALIFORNIA<br />

Pismo Beach<br />

Laughlin<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Let’s Go West S. 98<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Los Angeles bis San Francisco<br />

12 Tage/11 Nächte • ab San Francisco bis Los Angeles<br />

H I G A N<br />

IANA<br />

OHIO<br />

WEST<br />

Toronto<br />

Kingston<br />

VERMONT<br />

Niagara Falls<br />

NEW YORK<br />

MASS. Boston<br />

Williamsport<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

CONN. R.I.<br />

MD.<br />

WASHINGTON D.C.<br />

Québec City<br />

Montréal<br />

CANADA<br />

DEL.<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

White<br />

Mountains<br />

Bezaubernder Osten S. 90<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis New York<br />

St. Petersburg<br />

Clearwater<br />

FLORIDA<br />

St. Augustine<br />

A t l a n t i c<br />

O c e a n<br />

Orlando<br />

Kennedy Space Center<br />

Cocoa Beach<br />

Fort Myers<br />

Gulf<br />

of Mexico<br />

Miami<br />

Everglades NP<br />

Florida City Key Largo<br />

Key West<br />

Florida Relaxing S. 93<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Orlando (Reise A)<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Miami (Reise B)<br />

San Francisco Yosemite NP/El Portal<br />

Mammoth Lakes NP<br />

NEVADA<br />

CALIFORNIA<br />

Las Vegas<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

San Simeon<br />

Morro Bay<br />

Los Angeles<br />

Lake Hawasu<br />

MAINE<br />

UTAH<br />

Bryce Canyon NP<br />

Lake Powell/Page<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Grand Canyon NP<br />

ARIZONA<br />

Best of the Southwest S. 96<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Bryce Canyon NP<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Grand<br />

Canyon NP<br />

UTAH<br />

Page/ Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Cortez/<br />

Mesa Verde NP<br />

Santa Fe<br />

CALIFORNIA<br />

ARIZONA<br />

Albuquerque<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

NEW MEXICO<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Tucson Las Cruces<br />

Abenteuer Canyons & Pueblos S. 99<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Las Vegas<br />

87

88<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

NEW ENGLAND ENTDECKER<br />

12 Tage/11 Nächte • ab/bis Boston<br />

oder ab Boston bis New York<br />

Die malerischen Neuengland-Staaten zählen noch zu den<br />

unentdeckten Regionen der USA und sind voll von<br />

Geheimnissen. Zerklüftete Küstenabschnitte, pittoreske<br />

Dörfer, sanfte Hügel, unberührte Wälder und die<br />

Farbenpracht des Indian Summer versprechen unvergessliche<br />

Ferien.<br />

CANADA<br />

PENNSYLVANIA<br />

Green Mountains<br />

VERMONT<br />

N.J.<br />

New York<br />

NEW<br />

MAINE<br />

White Mountains<br />

HAMPSHIRE<br />

Portland/<br />

Kennebunkport<br />

NEW YORK<br />

MASS. Boston<br />

Sturbridge/Stockbridge<br />

Newport<br />

Cape Cod<br />

CONN.<br />

R.I.<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 11 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Boston Region<br />

Ankunft am Flughafen in Boston,<br />

Übernahme des gebuchten<br />

Mietwagens und Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Red Roof Inn Woburn** +<br />

Select: Courtyard by Marriott***<br />

2. Tag: Boston Region<br />

Entdecken Sie die Attraktionen entlang<br />

des Freedom Trails, oder<br />

shoppen Sie beim Quincy Market.<br />

Standard: Red Roof Inn Woburn** +<br />

Select: Courtyard by Marriott***<br />

3. Tag: Boston – Portland/<br />

Kennebunkport (176 km)<br />

Entlang der Küste gelangen Sie ins<br />

historische Salem, bekannt für die<br />

Hexenprozesse im 17. Jh. sowie für<br />

seine pittoresken Häuserzeilen.<br />

Standard: Best Western Merry<br />

Manor Inn, Portland**<br />

Select: Nonantum Resort,<br />

Kennebunkport*** +<br />

Bar Harbour<br />

4. Tag: Portland/Kennebunkport –<br />

Bar Harbor/Acadia (208 km)<br />

Fahrt nach Bar Harbor, am Eingang<br />

zum Acadia Nationalpark.<br />

Standard: Wonder View Inn**<br />

Select: Bluenose Inn***<br />

5. Tag: Acadia Nationalpark<br />

Besuchen Sie heute den Park, der<br />

die wilde und unberührte Schönheit<br />

der Atlantikküste widerspiegelt.<br />

Standard: Wonder View Inn**<br />

Select: Bluenose Inn***<br />

6. Tag: Bar Harbor/Acadia – White<br />

Mountains/Bretton Woods (336 km)<br />

Geniessen Sie die Natur der White<br />

Mountains. Erklimmen Sie den<br />

Gipfel des Mount Washingtons,<br />

fahren Sie entlang der Conway<br />

Scenic Railroad oder sonnen Sie<br />

sich am Ufer einer der vielen Seen.<br />

Standard: Merrill Farm Resort***<br />

Select: Omni Mt. Washington<br />

Hotel****<br />

7. Tag: White Mountains/Bretton<br />

Woods – Green Mountains/<br />

Middlebury (232 km)<br />

Weiterfahrt nach Lincoln. Unterwegs<br />

machen Sie Halt im landschaftlich<br />

reizvollen Woodstock oder im charmanten<br />

Quechee Gorge.<br />

Standard: Golden Eagle Resort** +<br />

Select: Middlebury Inn***<br />

8. Tag: Green Mountains/ Middlebury<br />

– Sturbridge/ Stockbridge<br />

(232 km)<br />

Reisen Sie durch den Green Mountain<br />

National Forest. Wir empfehlen<br />

einen Abstecher ins historische<br />

Dörfchen “Shaker Village”, welches<br />

Vermont<br />

wunderschön restauriert wurde.<br />

Standard: Sturbridge Host Hotel** +<br />

Select: Red Lion Inn Stockbridge***<br />

9. Tag: Sturbridge – Newport<br />

(176 km)<br />

Besuchen Sie das Old Sturbridge<br />

Village, ein lebendiges Museum<br />

aus dem 19. Jahrhundert oder fahren<br />

Sie nach Mystic ins grösste<br />

Maritime Museum Nordamerikas.<br />

Standard: Best Western<br />

Mainstay Inn** +<br />

Select: Hotel Viking***<br />

Boston, Massachussetts<br />

10. Tag: Newport – Cape<br />

Cod/Hyannis/Sandwich (160 km)<br />

Cape Cod hat einiges zu bieten:<br />

Sandstrände, Geschäfte, Restaurants<br />

und Ausflugsmöglichkeiten<br />

wie z.B. Walbeobachtungstouren.<br />

Standard: Comfort Inn Hyannis**<br />

Select: Dan`L Webster Inn***<br />

11. Tag: Cape Cod<br />

Entdecken Sie die Halbinsel, oder<br />

geniessen Sie das Strandleben.<br />

Standard: Comfort Inn Hyannis**<br />

Select: Dan`L Webster Inn***<br />

12. Tag: Cape Cod – Boston<br />

(117 km)<br />

Rückgabe des Mietwagens in<br />

Boston. Individuelle Rück- oder<br />

Weiterreise.<br />

Wir empfehlen eine Verlängerung<br />

in New York. Unsere umfassende<br />

Hotelauswahl finden Sie auf den<br />

Seiten 109-122<br />

New England Entdecker<br />

12 Tage/11 Nächte • ab/bis Boston oder ab Boston bis New York<br />

BOS RTPNEE<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.06.11 1750 880 660 540<br />

16.06.11-10.10.11 2160 1080 790 650<br />

11.10.11-31.10.11 1820 910 680 570<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.05.11 2710 1360 – –<br />

01.06.11-31.10.11 3210 1610 – –<br />

Preise in CHF pro Person.Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können bei der Standard-Version zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.

Mietwagenrundreisen USA<br />

STERN DES OSTENS<br />

17 Tage/16 Nächte • ab New York bis Orlando<br />

19 Tage/18 Nächte • ab New York bis Miami<br />

Die ganze Vielfalt des Ostens erwartet Sie! Von der<br />

“Supercity” New York durch die charmanten Südstaaten<br />

ins sonnenverwöhnnte Florida. Eine Reise voller<br />

Eindrücke und Erlebnisse.<br />

OUISIANA<br />

Memphis<br />

MISSISSIPI<br />

ALABAMA<br />

Natchez<br />

New Orleans<br />

Gulf of<br />

Mexico<br />

Pensacola<br />

Nashville<br />

TENNESSEE<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Atlanta<br />

GEORGIA<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 16 resp. 18 Übernachtungen in<br />

Hotels gemäss Programm oder<br />

ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York. Übernahme<br />

des gebuchten Mietwagens und<br />

Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Edison Hotel***<br />

2. Tag: New York<br />

Tauchen Sie ein in das quirlige<br />

Leben und die vielen Attraktionen.<br />

Standard: Edison Hotel***<br />

3. Tag: New York – Washington<br />

D.C. (375 km)<br />

Via Philadelphia führt Ihre Etappe<br />

in die Hauptstadt der USA.<br />

Standard: Red Roof Inn Downtown** +<br />

FLORIDA<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Winston-Salem<br />

NORTH<br />

CAROLINA<br />

SOUTH<br />

CAROLINA<br />

Savannah<br />

Orlando<br />

Miami<br />

VIRGINIA<br />

Charleston<br />

Washington<br />

ATLANTIC<br />

OCEAN<br />

4. Tag: Washington D.C.<br />

Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten,<br />

wie Capitol, Weisses Haus<br />

und Washington Monument. Besonders<br />

empfehlenswert ist eine<br />

Nachttour zu den Monumenten<br />

(fakultativ).<br />

Standard: Red Roof Inn Downtown** +<br />

5. Tag: Washington D.C. –<br />

Winston-Salem (535 km)<br />

Durch die malerische Landschaft<br />

im Staat Virginia geht es nach<br />

Winston-Salem.<br />

Standard: Quality Inn***<br />

Select: Comfort Suites***<br />

6. Tag: Winston-Salem –<br />

Charleston (460 km)<br />

Heute erreichen Sie Charleston,<br />

welches mit seinen vielen historischen<br />

Gebäuden als nordamerikanisches<br />

Architektur-Juwel gilt.<br />

Standard: Holiday Inn Riverview***<br />

7. Tag: Charleston – Savannah<br />

(185 km)<br />

Durch die malerische Küstenebene<br />

geht es zum Savannah River, welcher<br />

die Grenze nach Georgia bildet.<br />

Standard: Hilton Garden Inn***<br />

Natchez, Mississippi<br />

8. Tag: Savannah – Atlanta (455 km)<br />

Durch den Staat Georgia erreichen<br />

Sie heute Atlanta mit einer verführerischen<br />

Mischung aus kosmopolitischen<br />

Charme und traditionellem<br />

Südstaaten-Flair.<br />

Standard: Days Inn Downtown** +<br />

9. Tag: Atlanta – Nashville (400 km)<br />

Ihr heutiges Tagesziel ist die Hauptstadt<br />

der Country Music: Nashville.<br />

Besuchen Sie die Country Music<br />

Hall of Fame.<br />

Standard: Best Western Music Row** +<br />

10. Tag: Nashville – Memphis<br />

(355 km)<br />

Über Jackson geht es weiter nach<br />

Memphis, wo Sie die Graceland<br />

Mansion, die einstige Heimat von<br />

Elvis Presley, besichtigen können.<br />

Standard: Elvis Presley‘s<br />

Heartbreak Hotel***<br />

11. Tag: Memphis – Natchez<br />

(485 km)<br />

Am Mississippi liegt die charmante<br />

Stadt Natchez, welche über zahlreiche<br />

imposante Herrenhäuser verfügt.<br />

Standard: Days Inn** +<br />

12. Tag: Natchez – New Orleans<br />

(282 km)<br />

Heute geht es nach New Orleans.<br />

Machen Sie unterwegs einen Stopp<br />

in Baton Rouge, der Hauptstadt<br />

von Louisiana, oder besuchen Sie<br />

eine der typischen Südstaaten-<br />

Plantagen.<br />

Standard: Holiday Inn French<br />

Quarter***<br />

13. Tag: New Orleans<br />

Erkunden Sie die typischen Süd-<br />

staatenhäuser im French Quarter,<br />

und erleben Sie das einzigartige<br />

Flair in den Jazz-Kneipen.<br />

Standard: Holiday Inn French<br />

Quarter***<br />

14. Tag: New Orleans – Pensacola<br />

(320 km)<br />

Entlang der Golfküste geht es durch<br />

Alabama und die Gulf Islands<br />

National Seashore, welche für weisse<br />

Sandstrände und tiefblaues Meer<br />

bekannt ist. Tagesziel ist Pensacola.<br />

Standard: Best Western Blue Angel***<br />

15. Tag: Pensacola –<br />

Orlando/Kissimmee (720 km)<br />

Heute liegt eine längere Fahretappe<br />

vor Ihnen. Durch das ländliche<br />

Florida und über die Hauptstadt<br />

Tallahassee erreichen Sie Orlando.<br />

Standard: Champions World Resort** +<br />

16. Tag: Orlando/Kissimmee<br />

Ein Tag voller Spass und Unterhaltung!<br />

Besuchen Sie die<br />

berühmten Themenparks.<br />

Standard: Champions World<br />

Resort** +<br />

Atlanta<br />

17. Tag: Orlando/Kissimmee –<br />

Miami (423 km)<br />

Bei Buchung der 17-tägigen Reise<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen von Orlando und individuelle<br />

Rück- oder Weiterreise.<br />

Standard: Champions World<br />

Resort** +<br />

Bei Buchung der 19-tägigen Reise<br />

fahren Sie weiter nach Miami. Auf<br />

dem Weg sollten Sie sich die Welt<br />

der Raumfahrt im Kennedy Space<br />

Center näher bringen lassen.<br />

Standard: Howard Johnson<br />

Dezerland** +<br />

18. Tag: Miami<br />

Geniessen Sie einen Tag am<br />

Strand, oder flanieren Sie durch<br />

das Art Déco-Viertel.<br />

Standard: Howard Johnson<br />

Dezerland** +<br />

19. Tag: Miami<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen und individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

Stern des Ostens<br />

17 Tage/16 Nächte • ab New York bis Orlando<br />

NYC RTPSDO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 2560 1290 890 690<br />

01.07.11-31.10.11 2360 1190 820 640<br />

Stern des Ostens<br />

19 Tage/18 Nächte • ab New York bis Miami<br />

NYC RTPSOM<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 2770 1390 970 760<br />

01.07.11-31.10.11 2630 1320 920 720<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: „Kinder“). Preise für die Kategorie “Select” (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

89

90<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

BEZAUBERNDER OSTEN<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis New York<br />

Auf dieser Reise folgen Sie den Spuren der Siedler durch<br />

den amerikanischen und kanadischen Osten. Sie entdecken<br />

sowohl geschichtsträchtige Orte als auch landschaftliche<br />

Wunder und aufregende Metropolen.<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

WASHINGTON D.C.<br />

Kingston<br />

NEW YORK<br />

Williamsport<br />

PENNSYLVANIA<br />

New York City<br />

N.J.<br />

MD.<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Montréal<br />

DEL.<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft am Flughafen in New York.<br />

Übernahme des gebuchten Mietwagens<br />

und Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Edison** +<br />

Select: Novotel Times Square*** +<br />

2. Tag: New York – Boston (345 km)<br />

Ihre erste Fahretappe bringt Sie<br />

durch die Staaten Connecticut und<br />

Massachusetts in die schöne<br />

Hafenstadt Boston.<br />

Standard: Midtown** +<br />

Select: Doubletree*** +<br />

CANADA<br />

VERMONT<br />

CONN.<br />

MASS.<br />

Québec City<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

R.I.<br />

White<br />

Mountains<br />

Boston<br />

3. Tag: Boston<br />

Lernen Sie die Attraktionen der<br />

Stadt bei einem Spaziergang auf<br />

dem “Freedom Trail” kennen und<br />

geniessen Sie das maritime Flair<br />

der Stadt.<br />

Standard: Midtown** +<br />

Select: Doubletree*** +<br />

4. Tag: Boston – White Mountains/<br />

Bretton Woods (190 km)<br />

Weiter geht es in das Landesinnere,<br />

in die landschaftlich äusserst reizvolle<br />

Region der White Mountains.<br />

Der Mt. Washington ist der höchste<br />

Berg im Nordosten der USA und bietet<br />

einen traumhaften Ausblick.<br />

Standard: Merrill Farm Resort***<br />

Select: Omni Mt. Washington<br />

Hotel****<br />

5. Tag: White Mountains – Québec<br />

City (470 km)<br />

Durch die prächtige Landschaft<br />

erreichen Sie heute Kanada.<br />

Tagesziel ist Quebéc City mit einer<br />

pittoresken Altstadt und vielen<br />

malerischen Gässchen.<br />

Standard: Clarion***<br />

Select: Delta***<br />

6. Tag: Québec City – Montréal<br />

(260 km)<br />

Am St. Lorenz-Strom entlang geht<br />

es weiter nach Montréal, der zweitgrössten<br />

französischsprachigen<br />

Stadt der Welt. Hier begegnet Ihnen<br />

eine einzigartige Mischung aus<br />

M<br />

Washington D.C.<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

französischem Charme und nordamerikanischer<br />

Offenheit.<br />

Standard: Holiday Inn Midtown***<br />

Select: Gouverneur Place<br />

Dupuis*** +<br />

7. Tag: Montréal – Kingston<br />

(395 km)<br />

Fahrt in die Provinz Ontario.<br />

Kingston liegt im Gebiet der<br />

“Thousand Islands”. Hier gehen<br />

St. Lorenz Strom und Lake Ontario<br />

ineinander über, und verzieren die<br />

Gegend mit unendlich vielen kleinen<br />

Inseln.<br />

Standard: Ambassador Resort<br />

Hotel** +<br />

Select: Radisson Harbourfront*** +<br />

8. Tag: Kingston – Toronto<br />

(229 km)<br />

Sie verlassen Kingston und fahren<br />

in die Metropole Ostkanadas.<br />

Toronto ist die kosmopolitischste<br />

Stadt Kanadas und bietet viel zum<br />

Entdecken.<br />

Standard: Comfort Hotel<br />

Downtown** +<br />

Select: Courtyard by Marriott*** +<br />

9. Tag: Toronto – Niagara Falls<br />

(130 km)<br />

Über die liebliche Niagara Halbinsel<br />

mit Weingütern und Obstplantagen<br />

fahren Sie den giganti-<br />

schen Niagara-Fällen entgegen.<br />

Erleben Sie die Kraft des Wassers<br />

bei einer Bootstour (fakultativ).<br />

Standard: Radisson<br />

Hotel&Suites*** +<br />

Select: Radisson Fallsview*** +<br />

10. Tag: Niagara Falls –<br />

Williamsport (395 km)<br />

Heute geht es zurück in die USA.<br />

Das Tagesziel ist Williamsport.<br />

Standard: Genetti Hotel**<br />

Select: Genetti Hotel**<br />

11. Tag: Williamsport –<br />

Washington D.C. (350 km)<br />

Fahrt durch Maryland und<br />

Pennsylvania mit seinen Amish<br />

Siedlungen. Die Einwohner haben<br />

sich den alten Traditionen verschrieben<br />

und leben noch heute<br />

ohne Strom. Weiter nach<br />

Washington D.C.<br />

Standard: Red Roof Downtown** +<br />

Select: Marriott Wardman<br />

Park****<br />

12. Tag: Washington D.C.<br />

Sie haben den ganzen Tag Zeit, die<br />

vielen Attraktionen, Monumente<br />

und Museen der Hauptstadt zu entdecken.<br />

Standard: Red Roof Downtown** +<br />

Select: Marriott Wardman<br />

Park****<br />

13. Tag: Washington – New York<br />

(380 km)<br />

Via Philadelphia führt Sie Ihre<br />

Reise zurück in den „Big Apple“.<br />

Wir empfehlen, Ihren Mietwagen<br />

bereits heute abzugeben.<br />

Standard: Edison** +<br />

Select: Novotel Times Square*** +<br />

14. Tag: New York<br />

Tauchen Sie ein in den Trubel der<br />

Stadt. Gehen Sie auf Entdeckungsoder<br />

Shoppingreise.<br />

Standard: Edison** +<br />

Select: Novotel Times Square*** +<br />

15. Tag: New York<br />

Individuelle Weiterreise.<br />

Toronto, Ontario<br />

Bezaubernder Osten<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis New York<br />

NYC RTPBOS<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.08.11 2880 1440 1020 810<br />

16.08.11-31.10.11 2980 1490 1050 830<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.08.11 3490 1750 1280 1060<br />

01.09.11-31.10.11 3990 1990 1450 1180<br />

Preise in CHF pro Person.Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Mietwagenrundreisen USA<br />

ROUTE 66 “THE MOTHER ROAD”<br />

13 Tage/12 Nächte • ab Chicago bis Los Angeles<br />

Die legendäre Route 66 ist das Symbol der grenzenlosen<br />

Freiheit! Acht Staaten, drei Zeitzonen – quer durch<br />

Amerika. Der Mythos lebt!<br />

Grand Canyon NP<br />

Springfield<br />

Las Vegas<br />

Chicago<br />

Amarillo<br />

Springfield<br />

Los Angeles<br />

St-Louis<br />

Tucumcari<br />

Holbrook<br />

Albuquerque Oklahoma City<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 12 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Chicago<br />

Ankunft am Flughafen in Chicago,<br />

Übernahme des gebuchten Mietwagens<br />

und Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Essex Inn Grant Park***<br />

Select: Palmer House Hilton****<br />

2. Tag: Chicago – Springfield<br />

(320 km)<br />

Am Morgen können Sie die Highlights<br />

der “Windy City” erkunden.<br />

Nachmittags beginnt Ihre Reise<br />

mit dem ersten Stopp in Springfield<br />

(Illinois), der Geburtsstätte<br />

von Abraham Lincoln.<br />

Standard: Days Inn Springfield**<br />

Select: Crowne Plaza***<br />

3. Tag: Springfield – St. Louis<br />

(163 km)<br />

Heute erreichen Sie St. Louis, Heimat<br />

der weltweit grössten Brauerei<br />

“Anheuser-Busch”. Entdecken Sie<br />

den Missouri Botanical Garden,<br />

oder machen Sie eine Flussfahrt<br />

auf dem bekannten Mississippi<br />

Fluss (fakultativ).<br />

Standard: Holiday Inn Select***<br />

Select: Hyatt Regency****<br />

4. Tag: St. Louis – Springfield<br />

(344 km)<br />

Die heutige Fahrt bringt Sie durch<br />

den Staat Missouri, das Land von<br />

Mark Twain und das Versteck vom<br />

bekannten Banditen Jesse James.<br />

Standard: Lamplighter Inn North**<br />

Select: Clarion Hotel** +<br />

5. Tag: Springfield – Oklahoma<br />

City (448 km)<br />

Bevor Sie heute in den Staat Oklahoma<br />

einreisen, fahren Sie einen Teil<br />

der alten Route in der nordöstlichen<br />

Ecke von Kansas. Machen Sie einen<br />

Zwischenstopp in Tulsa und besuchen<br />

Sie das Philbrook Museum mit<br />

einmaligen italienischen Werken aus<br />

dem 14. Jahrhundert.<br />

Standard: Quality Inn Southwest**<br />

Select: Hyatt Place*** +<br />

6. Tag: Oklahoma City – Amarillo<br />

(413 km)<br />

Lernen Sie die echte “Hauptstrasse”<br />

Amerikas kennen. Entlang kleiner<br />

Dörfer mit typischen Route 66-Shops<br />

finden Sie heraus, wie es vor langer<br />

Zeit gewesen sein musste, wenn<br />

man die Mutter aller Strassen entlang<br />

fuhr.<br />

Standard: Best Western Amarillo<br />

Inn**<br />

Select: Holiday Inn***<br />

Route 66<br />

7. Tag: Amarillo – Las Vegas, NM<br />

(379 km)<br />

Westlich von Amarillo befindet sich<br />

die legendäre “Cadillac Ranch”<br />

mit 10 alten Autos, die Kopf voran<br />

in den Boden gegraben wurden.<br />

Fahren Sie weiter nach Las Vegas,<br />

New Mexico. New Mexico ist die<br />

Heimat der Pueblo Indianer.<br />

Standard: Comfort Inn** +<br />

Select: Comfort Inn** +<br />

8. Tag: Las Vegas, NM –<br />

Albuquerque (375 km)<br />

Die Stadt Santa Fe ist bekannt für<br />

Kunst und den einzigartigen südwestlichen<br />

Baustil. Besuchen Sie<br />

den bunten Indianer Markt vor dem<br />

Governors Palace. Weiterfahrt nach<br />

Albuquerque, der Stadt am Rio<br />

Grande, eingebettet in die Sandia<br />

Mountains.<br />

Standard: MCM Elegante**<br />

Select: Sheraton Uptown*** +<br />

9. Tag: Albuquerque – Holbrook<br />

(379 km)<br />

Gallup, ebenfalls eine historische<br />

Stadt, ist bekannt für den Mix der<br />

Bevölkerung. Danach erreichen Sie<br />

Arizona und besuchen den eindrükklichen<br />

Petrified Forest.<br />

Standard: Comfort Inn**<br />

Select: Best Western Arizonian***<br />

10. Tag: Holbrook – Grand Canyon<br />

(317 km)<br />

Vorbei an Flagstaff fahren Sie zu<br />

einem der schönsten Weltwunder,<br />

dem Grand Canyon. Geniessen Sie<br />

die spektakuläre Aussicht auf die<br />

fast 2 km tiefe Schlucht.<br />

Standard: Best Western Squire<br />

Inn***<br />

Select: Canyon Plaza***<br />

11. Tag: Grand Canyon – Las<br />

Vegas (475 km)<br />

Sie verlassen den Grand Canyon<br />

und begeben sich zurück auf die<br />

Route 66. Nach den fantastischen<br />

Naturwundern erwartet Sie heute<br />

ein künstlich erschaffenes Wunder<br />

– Las Vegas, die Stadt der Lichter.<br />

Standard: Circus Circus***<br />

Select: Luxor****<br />

12. Tag: Las Vegas<br />

Unternehmen Sie einen Helikopterflug<br />

über das Spielerparadies,<br />

besuchen Sie das Death Valley<br />

(beides fakultativ), oder relaxen Sie<br />

einfach am Hotelpool.<br />

Standard: Circus Circus***<br />

Select: Luxor****<br />

Springfield<br />

13. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

(458 km)<br />

Die letzte Etappe führt Sie an die<br />

Küste Kaliforniens, nach Los<br />

Angeles. Unterwegs durchqueren<br />

Sie die Mojave Wüste und die Bergkulisse<br />

der San Bernardino Mountains.<br />

Rückgabe des Mietwagens<br />

am Flughafen. Individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

Gratis Einwegmiete zwischen<br />

Chicago und Los Angeles bei<br />

Buchung eines Fly & Drive<br />

mit Alamo.<br />

Route 66 “The Mother Road”<br />

13 Tage/12 Nächte • ab Chicago/bis Los Angeles<br />

ORD RTPROU<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10..11 1720 860 620 490<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 2260 1130 850 710<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

91

92<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

HISTORISCHE SÜDSTAATEN<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Atlanta<br />

Entdecken Sie die “Swinging Southern States”! Die<br />

Rhythmen von Blues, Jazz und Country, gepaart mit einer<br />

reichen Geschichte sorgen für den typischen Südstaaten-<br />

Charme.<br />

MISSOURI<br />

KENTUCKY<br />

ARKANSAS<br />

Memphis<br />

Nashville<br />

Great Smoky Mountains NP<br />

TENNESSEE<br />

Asheville<br />

NORTH CAROLINA<br />

Chattanooga<br />

Atlanta SOUTH<br />

ALABAMA<br />

CAROLINA<br />

MISSISSIPPI<br />

GEORGIA<br />

Charleston<br />

Natchez<br />

Montgomery<br />

Savannah<br />

LOUISIANA<br />

New Orleans<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Atlanta<br />

Ankunft am Flughafen in Atlanta.<br />

Übernahme des gebuchten<br />

Mietwagens und Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Days Inn Downtown**<br />

Select: Sheraton*** +<br />

2. Tag: Atlanta – Savannah (403 km)<br />

Nutzen Sie den Vormittag zur<br />

Erkundung von Atlanta. Weiterfahrt<br />

nach Savannah, welches auch die<br />

“romantische Stadt” genannt wird.<br />

Standard: Hilton Garden Inn<br />

Midtown***<br />

Select: Hilton Garden Inn<br />

Midtown***<br />

3. Tag: Savannah – Charleston<br />

(160 km)<br />

Wir empfehlen einen Abstecher<br />

nach Hilton Head Island, einem<br />

exklusiven Badeort am Atlantik.<br />

Standard: Holiday Inn Riverview***<br />

Select: Holiday Inn Riverview***<br />

FLORIDA<br />

VIRGINIA<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

4. Tag: Charleston – Asheville/<br />

Great Smokey Mountains (387 km)<br />

In Asheville können Sie das berühmte<br />

Biltmore Estate besuchen, ein<br />

grandioses Schloss im Stil der französischen<br />

Renaissance umgeben<br />

von den “Gärten von Versailles”.<br />

Standard: Ramada Asheville***<br />

Select: Crowne Plaza Hotel***<br />

5. Tag: Asheville/Great Smokey<br />

Mountains – Chattanooga (390 km)<br />

Fahrt durch das Appalachen Gebirge.<br />

Die reizvolle Stadt Chattanooga<br />

ist seit 1851 amtlich und bietet viel<br />

Geschichtsträchtiges.<br />

Standard: Best Western Royal Inn** +<br />

Select: Chattanooga Choo Choo***<br />

6. Tag: Chattanooga – Nashville<br />

(203 km)<br />

Machen Sie einen Abstecher nach<br />

Lynchburg, der Heimat der berühmten<br />

Jack Daniels Destilliere, bevor<br />

es weiter in die “Stadt der Musik” -<br />

nach Nashville – geht.<br />

Standard: BW Music Row***<br />

Select: Doubletree***<br />

7. Tag: Nashville<br />

Besuchen Sie heute das Zuhause<br />

der Country Musik und des Grand<br />

Ole Opry, welches Entertainment<br />

pur bietet. Lassen Sie sich die<br />

Country Music Hall of Fame und<br />

das Museum der Musik-Giganten<br />

auf keinen Fall entgehen.<br />

Standard: BW Music Row***<br />

Select: Doubletree***<br />

New Orleans, Louisiana<br />

8. Tag: Nashville – Memphis<br />

(334 km)<br />

1977 erhielt Memphis den Namen<br />

“Stadt des Blues”, zur Anerkennung<br />

der grossen Namen wie zum<br />

Beispiel Elvis Presley.<br />

Standard: Elvis Presleys Heartbreak<br />

Hotel***<br />

Select: Elvis Presleys Heartbreak<br />

Hotel***<br />

9. Tag: Memphis<br />

Die Skulptur von Martin Luther<br />

King Jr. und den traumhaften Park<br />

“Mud Island” am Mississippi<br />

sollten Sie auf jeden Fall besuchen.<br />

Ein “Must” ist Graceland – das<br />

ehemalige Wohnhaus von Elvis.<br />

Standard: Elvis Presleys Heartbreak<br />

Hotel***<br />

Select: Elvis Presleys Heartbreak<br />

Hotel***<br />

10. Tag: Memphis – Natchez<br />

(520 km)<br />

Durch den Staat Mississippi geht<br />

es weiter nach Natchez.<br />

Standard: Days Inn Natchez**<br />

Select: Natchez Eola Hotel***<br />

11. Tag: Natchez – New Orleans<br />

(280 km)<br />

In Natchez gibt es viele alte Herrenhäuser<br />

zu bewundern. Unweigerlich<br />

werden Erinnerungen an den Film<br />

“Vom Winde verweht” wach. Weiterfahrt<br />

nach New Orleans.<br />

Standard: Holiday Inn French<br />

Quarter***<br />

Select: French Quarter Chateau Le<br />

Moyne****<br />

12. Tag: New Orleans<br />

Erkunden Sie das berühmte French<br />

Quarter oder unternehmen Sie<br />

einen Ausflug in die Sümpfe des<br />

Mississippi-Delta.<br />

Standard: Holiday Inn French<br />

Quarter***<br />

Select: French Quarter Chateau Le<br />

Moyne****<br />

13. Tag: New Orleans –<br />

Montgomery (493 km)<br />

Montgomery – Die historische<br />

Hauptstadt von Alabama hat<br />

einiges an Sehenswürdigkeiten zu<br />

bieten, wie zum Beispiel das Civil<br />

Rights Memorial, welches mit der<br />

weltberühmten Rede “I have a<br />

dream” von Martin Luther King<br />

beschriftet ist.<br />

Standard: Quality Inn & Suites***<br />

Select: Quality Inn & Suites***<br />

Memphis, Tennessee<br />

14. Tag: Montgomery – Atlanta<br />

(256 km)<br />

Rückfahrt nach Atlanta.<br />

Standard: Days Inn Downtown**<br />

Select: Sheraton*** +<br />

15. Tag: Atlanta<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen. Individuelle Rück- oder<br />

Weiterreise.<br />

Die historischen Südstaaten<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Atlanta<br />

ATL RTPHIS<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 1980 990 690 540<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 2340 1250 880 540<br />

Preise in CHF pro Person.Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Mietwagenrundreisen USA<br />

FLORIDA RELAXING<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Orlando<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Miami<br />

Der “Sunshine State” bietet neben traumhaften Stränden<br />

jede Menge Attraktionen: Themenparks, Kennedy Space<br />

Centre, Everglades Nationalpark und vieles mehr.<br />

St. Petersburg<br />

Clearwater<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

FLORIDA<br />

St. Augustine<br />

A t l a n t i c<br />

O c e a n<br />

Orlando<br />

Kennedy Space Center<br />

Cocoa Beach<br />

Fort Myers<br />

Gulf<br />

of Mexico<br />

Miami<br />

Everglades NP<br />

Florida City Key Largo<br />

Key West<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

• 1 Mahlzeit in einem Hard Rock<br />

Café<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Route ab/bis Miami<br />

1. Tag: Miami Beach<br />

2./3. Tag: Fort Lauderdale<br />

4. Tag: Cocoa Beach<br />

5. Tag: St. Augustine<br />

6./7./8. Tag: Orlando<br />

9./10. Tag: St. Petersburg<br />

11. Tag: Everglades<br />

12./13. Tag: Key West<br />

14./15. Tag: Miami Beach<br />

1. Tag: Orlando<br />

Nach Ankunft am Flughafen Übernahme<br />

des Mietwagens und Fahrt<br />

zum Hotel.<br />

Champions World Resort** +<br />

2. Tag: Orlando<br />

Orlando ist sehr vielseitig. Spannende<br />

Unterhaltung und jede Menge<br />

Spass versprechen die Themen-<br />

parks von Walt Disney World, die<br />

Universal Studios, der Wasserpark<br />

SeaWorld, das Aquatica by SeaWorld<br />

und viele andere Attraktionen.<br />

Champions World Resort** +<br />

3. Tag: Orlando – St. Petersburg/<br />

Clearwater (210 km)<br />

Heute bietet sich auf dem Weg zur<br />

Golfküste ein Besuch der Busch<br />

Gardens an. Über Tampa geht es<br />

nach St. Petersburg/Clearwater.<br />

La Quinta Inn Tampa Bay**<br />

4. Tag: St. Petersburg/Clearwater<br />

Geniessen Sie einen Badetag, und<br />

relaxen Sie am Strand, oder besuchen<br />

Sie das Salvador Dali-<br />

Museum in St. Petersburg.<br />

La Quinta Inn Tampa Bay**<br />

5. Tag: St. Petersburg – Everglades/<br />

Florida City (450 km)<br />

Entlang der Golfküste geht es über<br />

den landschaftlich reizvollen Tamiami<br />

Trail durch die Everglades.<br />

Gegen Abend erreichen Sie Florida<br />

City, den Gateway zum Everglades<br />

Nationalpark.<br />

Travelodge Florida City**<br />

6. Tag: Everglades Nationalpark –<br />

Key West (220 km)<br />

Weiter geht es auf dem “Overseas<br />

Highway” Richtung Süden.<br />

Standard: Days Inn Key West**<br />

Upgrade: Holiday Inn Key<br />

Wester***<br />

Ft. Myers Beach, Florida<br />

7. Tag: Key West<br />

Die südlichste Stadt der USA hat<br />

ihren eigenen, besonderen Charme.<br />

Besuchen Sie das Hemingway-<br />

Haus und unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt auf dem “Conch<br />

Train” oder “Old Town Trolley”<br />

(fakultativ).<br />

Days Inn Key West**<br />

8. Tag: Key West – Key Largo –<br />

Miami Beach (269 km)<br />

Auf dem Weg nach Miami haben<br />

Sie Zeit, die nördlichen Keys zu<br />

erforschen. Es gibt hier sehr viele<br />

Möglichkeiten zum Schnorcheln<br />

und Tauchen.<br />

Travelodge Monaco Oceanfront**<br />

9. Tag: Miami Beach<br />

Erkunden Sie diese faszinierende<br />

Stadt! Badeferien, Shopping und<br />

Nightlife sind angesagt, denn “The<br />

heat is on...”.<br />

Travelodge Monaco Oceanfront**<br />

10. Tag: Miami Beach – Fort<br />

Lauderdale (56 km)<br />

Entlang der Gold Coast fahren Sie<br />

nach Fort Lauderdale, auch das<br />

Venedig Florida’s genannt.<br />

Lauderdale Beachside Hotel***<br />

11. Tag: Fort Lauderdale<br />

Entspannen Sie heute am wunderschönen<br />

Strand von Fort Lauderdale<br />

oder unternehmen Sie eine<br />

Bootsfahrt auf einem der unzähligen<br />

Kanäle.<br />

Lauderdale Beachside Hotel***<br />

12. Tag: Fort Lauderdale – Cocoa<br />

Beach (290 km)<br />

Ihre Fahrt führt entlang der Atlantikküste.<br />

Wir empfehlen einen<br />

Besuch im Kennedy Space Center<br />

(fakultativ).<br />

International Palms Resort***<br />

13. Tag: Cocoa Beach –<br />

St. Augustine (210 km)<br />

Fahrt in die älteste Stadt Amerikas,<br />

deren Gründung im Jahre 1565<br />

datiert ist. Zeuge der portugiesischen<br />

Besiedlung ist das imposante<br />

Fort San Marcos.<br />

Howard Johnson Express**<br />

14. Tag: St. Augustine – Orlando<br />

(170 km)<br />

Fahrt nach Orlando und Zeit für<br />

Shopping in einer der unzähligen<br />

Outlet Malls.<br />

Champions World Resort** +<br />

15. Tag: Orlando (80 km)<br />

Abgabe des Mietwagens am Flughafen.<br />

Individuelle Rück- oder<br />

Weiterreise.<br />

Florida Relaxing<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Orlando MCO RTPFRE<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Miami MIA RTPFRE<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-26.04.11 1590 840 590 480 20<br />

27.04.11-30.06.11 1450 770 550 440 20<br />

01.07.11-05.09.11 1590 840 590 480 20<br />

06.09.11-14.10.11 1290 690 490 410 20<br />

15.10.11-18.10.11 1790 940 680 550 20<br />

19.10.11-31.10.11 1450 770 550 440 20<br />

Preise in CHF pro Person.Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Upgrade” (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

93

A<br />

94<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

ATEM DER ROCKIES<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Denver (Reise A)<br />

19 Tage/18 Nächte • ab/bis Denver (Reise B)<br />

Spektakuläre Landschaften stehen im Mittelpunkt dieser<br />

Reise für Naturliebhaber: Schneebedeckte Berge, glasklare<br />

Seen, dichte Wälder und dampfende Geysire.<br />

Erleben Sie im Kontrast dazu die Faszination der roten<br />

Canyons!<br />

IDAHO<br />

Yellowstone NP<br />

Cheyenne<br />

Salt Lake City<br />

Rocky Mountain NP<br />

COLORADO<br />

Denver<br />

Moab/Arches NP<br />

Capitol Reef NP<br />

Gunnison<br />

Bryce Canyon NP<br />

Cortez/Mesa Verde NP<br />

UTAH<br />

Monument Valley<br />

Grand Canyon NP<br />

Reisetermine<br />

15.05.11-30.09.11, täglich<br />

Jackson Grand Teton NP<br />

WYOMING<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 resp. 18 Übernachtungen in<br />

Hotels gemäss Programm oder<br />

ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

REISEVERLAUF PROGRAMM A:<br />

1. Tag: Denver<br />

Ankunft in Denver. Übernahme des<br />

Mietwagens und Fahrt zum Hotel.<br />

VQ Downtown***<br />

2. Tag: Denver – Gunnison<br />

(329 km)<br />

Eine traumhafte Landschaft aus<br />

Bergen und Wäldern säumt den<br />

Weg nach Gunnison. Besichtigen<br />

Sie die Garden of the Gods bei<br />

Colorado Springs.<br />

Affordable Inns** +<br />

3. Tag: Gunnison – Cortez/Mesa<br />

Verde NP (348 km)<br />

Vorbei an der schmalen, tiefen<br />

Schlucht des Black Canyon of the<br />

Gunnison geht es nach Cortez. Der<br />

Mesa Verde NP beheimatet<br />

Sheridan<br />

Mt. Rushmore<br />

Custer State Park<br />

SOUTH D<br />

jahrhunderte alte Felswohnungen<br />

der indianischen Ureinwohner.<br />

Best Western Turquoise***<br />

4. Tag: Cortez – Moab (185 km)<br />

Heute erreichen Sie die imposanten,<br />

roten Felsbögen des Arches<br />

Nationalparks.<br />

Big Horn Lodge** +<br />

5. Tag: Moab/Arches NP<br />

Ein Tag für Outdoor-Aktivitäten:<br />

Mountain Biking, Wandern oder<br />

Wildwasser Rafting sind beliebte<br />

Aktivitäten.<br />

Big Horn Lodge** +<br />

NEBR<br />

6. Tag: Moab – Salt Lake City<br />

(378 km)<br />

Quer durch den Staat Utah geht es<br />

nach Salt Lake City.<br />

Shilo Inn***<br />

7. Tag: Salt Lake City – Jackson<br />

(483 km)<br />

An der Grand Teton Gebirgskette<br />

entlang führt die Panoramaroute<br />

nach Jackson.<br />

Virginian Lodge** +<br />

8. Tag: Jackson – West<br />

Yellowstone (204 km)<br />

Nehmen Sie sich Zeit, um die traumhafte<br />

Berglandschaft des Grand<br />

Teton NP mit Gletschern, Wäldern<br />

und Seen zu erkunden.<br />

Brandin Iron Inn**<br />

Mt. Rushmore, South Dakota<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

9. Tag: West Yellowstone<br />

Der Yellowstone NP begeistert durch<br />

dampfende Geysire, Schlammvulkane<br />

und glitzernde Kalkterrassen.<br />

Brandin Iron Inn**<br />

10. Tag: West Yellowstone –<br />

Sheridan (365 km)<br />

Durch die reizvolle Landschaft der<br />

Big Horn Mountains erreichen Sie<br />

Sheridan.<br />

Best Western Sheridan***<br />

11. Tag: Sheridan – Custer State<br />

Park (460 km)<br />

Auf dem Weg in die “Black Hills”<br />

sollten Sie den 265 Meter hohen<br />

Devil’s Tower besichtigen.<br />

State Game Lodge & Resort***<br />

12. Tag: Custer State Park/Mt.<br />

Rushmore<br />

Erkunden Sie heute das Verwitterungsgestein<br />

des Badlands NP und<br />

besuchen Sie die in Fels gemeisselten<br />

Präsidentenköpfe im Mt.<br />

Rushmore NP.<br />

State Game Lodge & Resort***<br />

13. Tag: Custer State Park –<br />

Cheyenne (442 km)<br />

Heute geht es zurück nach<br />

Wyoming. Tagesziel ist der ehemalige<br />

Handelsposten Cheyenne.<br />

Holiday Inn***<br />

14. Tag: Cheyenne – Denver<br />

(145 km)<br />

Durch die majestätischen Rocky<br />

Mountains mit ihren schneebedekkten<br />

Gipfeln geht es zurück nach<br />

Denver. Sehenswert ist das Kunstmuseum.<br />

VQ Downtown***<br />

15. Tag: Denver<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen und individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

REISEVERLAUF PROGRAMM B:<br />

1.-3. Tag: Gem. Reise A<br />

4. Tag: Cortez – Monument Valley/<br />

Kayenta (260 km)<br />

Das Monument Valley ist ein mystischer<br />

Ort der Navajo-Indidaner mit<br />

eindrücklichen Monolithen.<br />

Holiday Inn Kayenta***<br />

5. Tag: Kayenta – Grand Canyon<br />

(360 km)<br />

Eines der grossen Naturwunder<br />

erwartet Sie heute: Die fast 2 km<br />

tiefe Schlucht des Grand Canyons.<br />

Best Western Squire Inn** +<br />

6. Tag: Grand Canyon – Bryce<br />

Canyon/Tropic (265 km)<br />

Am Bryce Canyon stechen<br />

Felsnadeln in den skurillsten<br />

Formen und Farben in den Himmel.<br />

America’s Best Value**<br />

7. Tag: Bryce Canyon –<br />

Torrey/Capitol Reef NP (170 km)<br />

Die “Waterpocket Fold”, eine 160<br />

km lange Ausbuchtung in der<br />

Erdkruste, ist das Zentrum des<br />

Capitol Reef NPs.<br />

Best Western Capitol Reef***<br />

8. Tag: Torrey – Moab (460 km)<br />

Weiterfahrt nach Moab, in der Nähe<br />

des Arches Nationalparks.<br />

Big Horn Lodge***<br />

9.-19. Tag: Gemäss 5.-15. Tag<br />

Reise A<br />

Yellowstone NP<br />

Atem der Rockies DEN RTPADR<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Denver (Reise A)<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.11-31.05.11 2090 1070 740 560<br />

01.06.11-31.07.11 2480 1260 880 660<br />

01.08.11-10.09.11 2360 1190 830 630<br />

11.09.11-30.09.11 2090 1070 740 560<br />

Atem der Rockies<br />

19 Tage/18 Nächte • ab/bis Denver (Reise B)<br />

DEN RTPARO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.11-31.05.11 2830 1430 990 780<br />

01.06.11-31.07.11 3130 1580 1110 860<br />

01.08.11-10.09.11 2940 1490 1050 810<br />

11.09.11-30.09.11 2830 1430 990 780<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: „Kinder“). Preise für die Kategorie „Select“ (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte<br />

Annullierungsbedingungen.

Mietwagenrundreisen USA<br />

CALIFORNIA SIZZLE<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Erleben Sie in kompakter Form die Highlights Kaliforniens:<br />

Vielfältige Nationalparks, sonnenverwöhnte Weintäler, die<br />

Traumstrasse Highway No. 1 und pulsierende Metropolen.<br />

Ein Abstecher führt in den “Nachbarstaat” Nevada – in<br />

die Glitzerstadt Las Vegas.<br />

San Francisco<br />

California Coast<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.03.12, täglich<br />

Yosemite NP<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 9 Übernachtungen in Hotels der<br />

gebuchten Kategorie gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Ankunft am Flughafen in Los Angeles.<br />

Übernahme des gebuchten<br />

Mietwagens und Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Holiday Inn Express<br />

Airport**<br />

Select: Hilton Los Angeles<br />

Airport****<br />

2. Tag: Los Angeles – California<br />

Coast (368 km)<br />

Morgens Fahrt auf dem Highway 1,<br />

einer der schönsten Strassen Nordamerikas,<br />

nach Santa Barbara und<br />

San Simeon. Besuchen Sie das<br />

berühmte Hearst Castle, oder geniessen<br />

Sie einfach die traumhafte<br />

Aussicht auf den Pazifik.<br />

Standard: Best Western Casa<br />

Grande** +<br />

Select: Best Western Shore Cliff<br />

Lodge***<br />

Los Angeles<br />

NEVADA<br />

CALIFORNIA<br />

Death Valley NP<br />

Sequoia NP/Visalia<br />

UTAH<br />

Las Vegas<br />

ARIZONA<br />

3. Tag: California Coast – San<br />

Francisco (445 km)<br />

Fahrt in Richtung Monterey, der<br />

ehemaligen Hauptstadt von Alta<br />

California. Geniessen Sie das Panorama<br />

auf dem 17-Mile Drive, bevor<br />

Sie in eine der schönsten Städte<br />

Amerikas hineinfahren – San<br />

Francisco.<br />

Standard: Comfort Inn by the<br />

Bay** +<br />

Select: Hilton Financial<br />

District****<br />

4. Tag: San Francisco<br />

Erkunden Sie die hügelige Stadt per<br />

Cable Car, den berühmten Trams,<br />

oder spazieren Sie entlang der<br />

Fisherman’s Wharf. Besuchen Sie<br />

die ehemalige Gefängnisinsel<br />

Alcatraz, oder geniessen Sie einfach<br />

das Ambiente dieser Stadt.<br />

Standard: Comfort Inn by the Bay** +<br />

Select: Hilton Financial<br />

District****<br />

5. Tag: San Francisco – Yosemite<br />

Nationalpark (380 km)<br />

Sie verlassen die Küstenregion und<br />

fahren in die Sierra Nevada Mountains.<br />

Über die Oakland Bay Bridge,<br />

gelangen Sie in den beliebten<br />

Yosemite Nationalpark mit seinen<br />

traumhaft schönen Landschaften.<br />

Standard: Comfort Inn Oakhurst**<br />

Select: Yosemite View Lodge***<br />

Yosemite Nationalpark, Kalifornien<br />

6. Tag: Yosemite Nationalpark –<br />

Sequoia Nationalpark/Visalia<br />

(450 km)<br />

Die heutige Etappe bringt Sie via<br />

Fresno in den Sequoia Nationalpark,<br />

Heimat der gigantischen<br />

Mammutbäume. Weiterfahrt nach<br />

Visalia.<br />

Standard: Holiday Inn Visalia***<br />

Select: Holiday Inn Visalia***<br />

7. Tag: Sequoia Nationalpark/<br />

Visalia – Death Valley (488 km)<br />

Durch das reichhaltige Ackerland,<br />

führt Sie Ihre Reise über den<br />

Tehachapi Pass in die Mojave<br />

Wüste. Vorbei an Kakteen und<br />

Joshua Bäumen gelangen Sie in die<br />

Hollywood<br />

Wüstenlandschaft des “Tal des<br />

Todes”.<br />

Standard: Stove Pipe Wells**<br />

Select: Furnace Creek Ranch** +<br />

8. Tag: Death Valley – Las Vegas<br />

(240 km)<br />

Eine kurze Fahrt bringt Sie ins<br />

Spielerparadies Las Vegas.<br />

Probieren Sie Ihr Glück in einem<br />

der zahlreichen Casinos.<br />

Standard: Best Western Mardi<br />

Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

9. Tag: Las Vegas<br />

Geniessen Sie eine der vielen Shows,<br />

flanieren Sie entlang des “Strip”,<br />

oder geniessen Sie einfach einen<br />

ruhigen Tag am Swimmingpool.<br />

Standard: Best Western Mardi Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

10. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

(440 km)<br />

Auf dem Rückweg nach Los<br />

Angeles empfehlen wir Ihnen einen<br />

Stop in der Geisterstadt Calico einzulegen.<br />

Weiter geht es via Barstow<br />

zurück nach Los Angeles, wo Sie<br />

Ihren Mietwagen am Flughafen<br />

zurückgeben. Individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

California Sizzle<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPCAL<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 1330 670 470 370<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 1870 930 690 590<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

95

96<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

BEST OF THE SOUTHWEST<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Die äusserst beliebte Tour führt Sie zu den schönsten<br />

Orten entlang der traumhaften Küste Kaliforniens und zu<br />

den unvergleichlichen Nationalparks im Landesinneren.<br />

San Francisco<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Das Navigationssystem ist inklusive – für ein leichtes Reisen!<br />

CALIFORNIA<br />

San Simeon<br />

Morro Bay<br />

Yosemite NP/El Portal<br />

Mammoth Lakes NP<br />

Los Angeles<br />

Reisetermine<br />

25.05.11-10.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Ankunft in Los Angeles<br />

Ankunft am Flughafen in Los<br />

Angeles. Übernahme des gebuchten<br />

Mietwagens und Fahrt zum<br />

Hotel in Anaheim.<br />

Standard: Holiday Inn Anaheim***<br />

Superior: Crowne Plaza****<br />

2. Tag: Los Angeles/Anaheim<br />

Entdecken Sie das Disneyland,<br />

machen Sie eine Stadtrundfahrt<br />

oder geniessen Sie die schönen<br />

Strände Kaliforniens (fakultativ).<br />

Standard: Holiday Inn Anaheim***<br />

Superior: Crowne Plaza****<br />

3. Tag: Los Angeles/Anaheim –<br />

Lake Havasu (370 km)<br />

Via Coachella Valley, bringt Sie Ihre<br />

Fahrt durch die Mojave Wüste, entlang<br />

des Colorado Rivers zum Lake<br />

Havasu.<br />

Standard: Island Inn**<br />

Superior: Heat Hotel***<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Lake Hawasu<br />

UTAH<br />

Bryce Canyon NP<br />

Lake Powell/Page<br />

Grand Canyon NP<br />

ARIZONA<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

4. Tag: Lake Havasu – Grand<br />

Canyon (300 km)<br />

Entlang der Route 66 geht die Reise<br />

durch Oatman und weiter in das<br />

ehemalige Minenstädtchen Kingman.<br />

Danach erreichen Sie den<br />

eindrücklichen Grand Canyon.<br />

Standard: Canyon Plaza Resort***<br />

Superior: Yavapai East***<br />

5. Tag: Grand Canyon – Monument<br />

Valley (290 km)<br />

Durch das Land der Navajo Indianer<br />

gelangen Sie ins Monument Valley,<br />

das schon in vielen Western als<br />

Filmkulisse gedient hat.<br />

Standard: Holiday Inn Monument<br />

Valley***<br />

Superior: Gouldings Trading Post &<br />

Lodge***<br />

6. Tag: Monument Valley –<br />

Page/Lake Powell (230 km)<br />

Heute machen Sie sich auf den Weg<br />

zum wunderschönen Lake Powell.<br />

Standard: Quality Inn** +<br />

Superior: Lake Powell Resort*** +<br />

7. Tag: Page/Lake Powell – Bryce<br />

Canyon (250 km)<br />

Die nächste Etappe bringt Sie via<br />

Kanab in den imposanten Bryce<br />

Canyon Nationalpark. Hier erwartet<br />

Sie einen Märchenlandschaft aus<br />

Felsnadeln, die beinahe wie Türme<br />

oder Kathedralen aussehen.<br />

Standard: Bryce View Lodge**<br />

Superior: Bryce Canyon Lodge***<br />

8. Tag: Bryce Canyon – Las Vegas<br />

(310 km)<br />

Die Reise führt Sie zum Zion<br />

Nationalpark. Danach lassen Sie<br />

California Coast, California<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

Utah hinter sich und begeben sich<br />

ins Spielerparadies Las Vegas.<br />

Standard: Hampton Inn<br />

Tropicana**<br />

Superior: JW Marriott***<br />

9. Tag: Las Vegas – Mammoth<br />

Lakes (380 km)<br />

Besuchen Sie den tiefsten Punkt der<br />

westlichen Hemisphäre, Badwaters<br />

im Death Valley. Mammoth Lakes,<br />

Ihr Etappenziel, ist ein beliebtes Ski<br />

Resort.<br />

Standard: Alpenhof Lodge**<br />

Superior: Mammoth Mountain<br />

Inn** +<br />

10. Tag: Mammoth Lakes –<br />

Mariposa/El Portal (95 km)<br />

Lassen Sie sich vom imposanten<br />

Yosemite Nationalpark begeistern.<br />

Fahren Sie die 62 km lange Strasse<br />

entlang und bestaunen Sie die<br />

Seen, Wiesen und Granittürme.<br />

Standard: Miners Inn**<br />

Superior: Yosemite View Lodge ***<br />

11. Tag: Mariposa/El Portal – San<br />

Francisco (250 km)<br />

Durch das “Central Valley” gelangen<br />

Sie nach San Francisco.<br />

Standard: Comfort Inn by the Bay** +<br />

Superior: Sir Francis Drake****<br />

12. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie diese einmalige<br />

Metropole bequem mit dem Cable<br />

Car oder zu Fuss. Alcatraz, Golden<br />

Gate Park, Fisherman’s Wharf und<br />

Union Square sind nur einige der<br />

unzähligen Highlights, die diese<br />

Stadt zu bieten hat.<br />

Standard: Comfort Inn by the Bay** +<br />

Superior: Sir Francis Drake****<br />

13. Tag: San Francisco – San<br />

Simeon/Morro Bay (320 km)<br />

Sie verlassen die “City on the Bay”<br />

und fahren entlang der traumhaften<br />

Pazifikküste nach San Simeon/<br />

Morro Bay. Besuchen Sie unterwegs<br />

das Hearst Castle.<br />

Standard: Silver Surf Motel San<br />

Simeon**<br />

Superior: Inn at Morro Bay*** +<br />

14. Tag: San Simeon/Morro Bay –<br />

Los Angeles (380 km)<br />

In der Mitte zwischen San Francisco<br />

und Los Angeles befindet sich das<br />

attraktive Städtchen San Luis<br />

Obispo. Die Fahrt geht weiter via<br />

Malibu, Heimat der “Schönen und<br />

Reichen”, nach Los Angeles.<br />

Standard: Hacienda Hotel Los<br />

Angeles**<br />

Superior: Crowne Plaza****<br />

15. Tag: Los Angeles<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen. Individuelle Weiterreise.<br />

Best of the Southwest<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPBSO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

25.05.11-10.10.11 2220 1120 790 630 160<br />

Superior Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

25.05.11-10.10.11 3490 1750 1230 970 190<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bi 17 Jahre können zum Kinderpreis mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Upgrade” (B1-B4) sind im System abrufbar.

Mietwagenrundreisen USA<br />

WESTERN CLASSIC<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

Eine ideale Mischung aus faszinierenden Grossstädten,<br />

traumhaften Landschaften, Canyons und Wüsten sowie<br />

kulturellen Höhepunkten erwartet Sie auf dieser spannenden<br />

Rundreise durch den Westen der USA.<br />

San Francisco<br />

Yosemite NP<br />

CALIFORNIA<br />

California Coast<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

Death Valley NP<br />

Los Angeles<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.03.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Ankunft in Los Angeles. Übernahme<br />

des gebuchten Mietwagens und<br />

Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Holiday Inn Express<br />

Airport**<br />

Select: Hilton Airport****<br />

Deluxe: Four Seasons*****<br />

2. Tag: Los Angeles – Palm<br />

Springs (216 km)<br />

In östlicher Richtung fahren Sie<br />

durch die Mojave Wüste zur Oase<br />

Palm Springs. Entspannen Sie sich<br />

am Pool oder unternehmen Sie eine<br />

Fahrt zum Mt. Jacinto.<br />

Standard: Comfort Inn**<br />

Select: Renaissance Palm<br />

Springs*** +<br />

Deluxe: Hyatt Grand<br />

Champions*****<br />

3. Tag: Palm Springs –<br />

Phoenix/Scottsdale (448 km)<br />

Auf dem Weg nach Scottsdale<br />

sollten Sie den Joshua Tree NP<br />

besuchen. Zur Abwechslung erwar-<br />

NEVADA<br />

Las Vegas<br />

Palm Springs<br />

UTAH<br />

Bryce Canyon NP<br />

Zion NP<br />

Page/Lake Powell<br />

Grand Canyon NP<br />

ARIZONA<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

ten Sie in Scottsdale interessante<br />

Kunstgalerien, Restaurants und<br />

diverse Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie ein “Outdoor-Paradies” mitten<br />

in der Wüste Arizonas.<br />

Standard: Clarion Hotel Scottsdale**<br />

Select: Cottonwood Resort****<br />

Deluxe: Westin Kierland Resort**** +<br />

4. Tag: Phoenix/Scottsdale –<br />

Grand Canyon (352 km)<br />

Heute erleben Sie eines der grössten<br />

Naturwunder der Erde – den<br />

Grand Canyon mit seiner fast 2 km<br />

tiefen Schlucht.<br />

Standard: Canyon Plaza***<br />

Select: Best Western Squire Inn***<br />

Deluxe: El Tovar****<br />

5. Tag: Grand Canyon – Lake<br />

Powell/Page (498 km)<br />

Via Monument Valley, dem Land der<br />

Navajo-Indianer mit seinen faszinierenden<br />

Monolithen, geht die<br />

Fahrt weiter entlang des Colorado<br />

Rivers zum Lake Powell.<br />

Standard: Super 8**<br />

Select: Courtyard by Marriott***<br />

Deluxe: Lake Powell Resort*** +<br />

6. Tag: Lake Powell/Page – Zion<br />

Nationalpark/St. George (418 km)<br />

An Kanab vorbei erreichen Sie den<br />

Bryce Canyon mit seiner unvergleichlichen<br />

Symphonie an farbigen<br />

Felsnadeln. Danach fahren Sie<br />

weiter in den Zion NP.<br />

Standard.: Holiday Inn St. George***<br />

Select: Holiday Inn St. George***<br />

Deluxe: Zion Lodge***<br />

Joshua Tree Nationalpark, Kalifornien<br />

7. Tag: Zion Nationalpark/St.<br />

George – Las Vegas (190 km)<br />

Auf dem Weg ins Spielerparadies<br />

Las Vegas sollten Sie am Hoover<br />

Damm Halt machen.<br />

Standard.: Best Western Mardi Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

Deluxe: Mandalay Bay Resort*****<br />

8. Tag: Las Vegas<br />

Sie haben den ganzen Tag Zeit, um<br />

das unendliche Angebot an Attraktionen<br />

und Entertainment auszukosten.<br />

Abends sollten Sie eine der<br />

berühmten Las Vegas Shows besuchen.<br />

Standard.: Best Western Mardi Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

Deluxe: Mandalay Bay Resort*****<br />

9. Tag: Las Vegas – Death Valley<br />

(420 km)<br />

Die heutige Etappe bringt Sie ins<br />

Death Valley. Riesige Sanddünen,<br />

Felsformationen und Vulkankrater<br />

werden Sie begeistern.<br />

Monument Valley, Utah<br />

Standard: Stovepipe Wells**<br />

Select: Furnace Creek Ranch** +<br />

Deluxe: Furnace Creek Ranch** +<br />

10. Tag: Death Valley – Yosemite<br />

Nationalpark/Oakhurst (518 km)<br />

Heute fahren Sie von einer der<br />

heissesten Gegenden der Welt in<br />

den traumhaft schönen Yosemite<br />

Nationalpark.<br />

Standard: Comfort Inn Oakhurst**<br />

Select: Cedar Lodge***<br />

Deluxe: Ahwahnee****<br />

11. Tag: Yosemite NP/Oakhurst –<br />

San Francisco (380 km)<br />

Weiterfahrt nach San Francisco,<br />

einer der schönsten Städte der USA.<br />

Standard.: Comfort Inn by the Bay** +<br />

Select: Hilton Financial<br />

District****<br />

Deluxe: Westin St. Francis**** +<br />

12. Tag: San Francisco<br />

Besuchen Sie das berühmte<br />

Alcatraz und die Fisherman’s Wharf<br />

auf eigene Faust.<br />

Standard.: Comfort Inn by the Bay** +<br />

Select: Hilton Financial District****<br />

Deluxe: Westin St. Francis**** +<br />

13. Tag: San Francisco –<br />

California Coast (434 km)<br />

Fahrt in Richtung Monterey, der ehemaligen<br />

Hauptstadt Alta Californias.<br />

Geniessen Sie das Panorama auf<br />

dem 17-Mile Drive, bevor Sie am<br />

bekannten Pebble Beach vorbei<br />

Carmel by the Sea erreichen.<br />

Standard: Best Western Casa<br />

Grande** +<br />

Select: Best Western Shorecliff<br />

Lodge***<br />

Deluxe: Fess Parker’s Doubletree*** +<br />

14. Tag: California Coast – Los<br />

Angeles (225 km)<br />

Entlang der Küste geht es via<br />

Santa Barbara zurück nach Los<br />

Angeles. Rückgabe des Mietwagens<br />

am Flughafen. Individuelle<br />

Rück- oder Weiterreise.<br />

Western Classic<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Los Angeles<br />

LAX RTPWES<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 1870 930 660 520<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.08.11 2430 1220 920 770<br />

01.09.11-31.10.11 2540 1270 960 790<br />

Deluxe Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.10.11 4850 2430 – –<br />

Preise in CHF pro Person.Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

97

98<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

LET’S GO WEST<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Los Angeles bis San Francisco<br />

12 Tage/11 Nächte • ab San Francisco bis Los Angeles<br />

Der Preisknüller in unserem Angebot! Auf dieser beliebten<br />

Reise entdecken Sie die Höhepunkte an der Pazifikküste<br />

und im Landesinneren. Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis!<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

UTAH<br />

San Francisco<br />

Monterey<br />

Carmel<br />

NEVADA<br />

Bryce Canyon NP<br />

Visalia<br />

Sequoia NP<br />

Zion NP<br />

Ridgecrest<br />

Lake Powell/Page<br />

Death Valley Las Vegas Grand Canyon NP<br />

Flagstaff<br />

CALIFORNIA<br />

Pismo Beach<br />

Laughlin<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 11 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

• 1 Mahlzeit in einem Hard Rock<br />

Café<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Route ab San Francisco/bis<br />

Los Angeles<br />

1. Tag: San Francisco<br />

2. Tag: San Lous Opispo Area<br />

3. Tag: Sequoia/Visalia<br />

4. Tag: Death Valley/Ridgecrest<br />

5./6. Tag: Las Vegas<br />

7. Tag: Bryce Canyon NP<br />

8. Tag: Page/Lake Powell<br />

9. Tag: Flagstaff/Sedona<br />

10. Tag: Laughlin<br />

11. Tag: Los Angeles<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Willkommen in Los Angeles! Nach<br />

Ankunft am Flughafen übernehmen<br />

Sie Ihren Mietwagen und fahren<br />

zum Hotel.<br />

Holiday Inn Los Angeles Airport***<br />

2. Tag: Los Angeles – Laughlin<br />

(463 km)<br />

Vormittags Besichtigung der “Stadt<br />

der Engel”. Danach geht es auf der<br />

Route 66 durch die Mojave-Wüste.<br />

Tropicana Express** +<br />

3. Tag: Laughlin – Flagstaff/<br />

Sedona (291 km)<br />

Sie folgen der legendären Route 66<br />

nach Arizona. Durch einen kleinen<br />

Umweg gelangen Sie über Montezuma’s<br />

Castle und den Oak Creek<br />

Canyon nach Flagstaff.<br />

La Quinta Inn Sedona**<br />

4. Tag: Flagstaff/Sedona –<br />

Page/Lake Powell (475 km)<br />

Ein Helikopterflug über den Grand<br />

Canyon wird zum unvergesslichen<br />

Ereignis (fakultativ). Später Weiterfahrt<br />

nach Page am Lake Powell.<br />

Super 8 Motel**<br />

5. Tag: Page/Lake Powell – Bryce<br />

Canyon Nationalpark (251 km)<br />

Über den alten Handelsposten<br />

Kanab geht es zum Bryce Canyon<br />

Nationalpark. Entdecken Sie dieses<br />

ungewöhnliche und faszinierende<br />

Naturdenkmal auf einer der zahlreichen<br />

Wanderungen.<br />

Bryce View Lodge***<br />

6. Tag: Bryce Canyon Nationalpark<br />

– Las Vegas (436 km)<br />

Nach einem spektakulären Sonnenaufgang<br />

am Sunrise Point Fahrt<br />

durch den Dixie National Forest<br />

zum Zion Nationalpark – einem<br />

weiteren Höhepunkt dieser Reise.<br />

Weiter nach Las Vegas – zur Lichtermeeroase<br />

mitten in der Wüste.<br />

Best Western Mardi Gras**<br />

7. Tag: Las Vegas<br />

Tag zur freien Verfügung. Erkunden<br />

Sie die unendlichen Attraktionen<br />

der Stadt, oder unternehmen Sie<br />

einen Ausflug zum Hoover Damm.<br />

Best Western Mardi Gras**<br />

Death Valley, Kalifornien<br />

8. Tag: Las Vegas – Death Valley –<br />

Ridgecrest (416 km)<br />

Heute geht es Richtung Westen in<br />

das Death Valley. Besuchen Sie z.B.<br />

Badwater – den mit 85 m unter dem<br />

Meeresspiegel gelegenen tiefsten<br />

Punkt der westlichen Hemisphäre.<br />

Heritage Hotel Inn***<br />

9. Tag: Ridgecrest – Sequoia<br />

Nationalpark – Visalia (279 km)<br />

In einer gemütlichen Fahrt geht es<br />

weiter zum Sequoia Nationalpark<br />

mit seinen riesigen Bäumen.<br />

Best Western Town & Country<br />

Lodge** +<br />

Los Angeles, Kalifornien<br />

10. Tag: Visalia – California Coast<br />

Area (218 km)<br />

Bei Ihrer Fahrt zurück an die Pazifikküste<br />

geniessen Sie immer wieder<br />

tolle Ausblicke auf die Höhenzüge<br />

der Sierra Madre.<br />

Travelodge Santa Maria**<br />

11. Tag: California Coast Area –<br />

San Francisco (388 km)<br />

Auf der berühmten Küstenstrasse<br />

Highway No. 1, gelangen Sie nach<br />

Carmel. Über Monterey geht es weiter<br />

nach San Francisco – eine der<br />

schönsten Städte Amerikas.<br />

Embassy Hotel**<br />

12. Tag: San Francisco<br />

Heute heisst es Abschied nehmen.<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen. Individuelle Rück- oder<br />

Weiterreise.<br />

Let’s Go West<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Los Angeles bis San Francisco LAX RTPLGW<br />

12 Tage/11 Nächte • ab San Francisco bis Los Angeles SFO RTPLGW<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-28.06.11 990 540 410 340 20<br />

29.06.11-04.09.11 1060 580 440 360 20<br />

05.09.11-31.10.11 990 540 410 340 20<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Upgrade” (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Mietwagenrundreisen USA<br />

ABENTEUER CANYONS & PUEBLOS<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Las Vegas<br />

Wilder Westen, Canyons und indianische Traditionen erleben<br />

Sie auf dieser spannenden Reise. Inbegriffen ist der<br />

Aufenthalt auf einer traumhaften Ranch.<br />

P acific<br />

O cean<br />

Bryce Canyon NP<br />

UTAH<br />

Page/ Lake Powell<br />

NEVADA<br />

Las Vegas Monument<br />

Valley NP<br />

Grand<br />

Canyon NP<br />

CALIFORNIA<br />

ARIZONA<br />

Phoenix /<br />

Scottsdale<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: Las Vegas<br />

Ankunft am Flughafen in Las Vegas.<br />

Übernahme des gebuchten Mietwagens<br />

und Fahrt zum Hotel.<br />

Standard: Best Western Mardi Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

2. Tag: Las Vegas – Bryce<br />

Canyon/Tropic (420 km)<br />

Die Reise beginnt mit einer Fahrt<br />

zum eindrücklichen Bryce Canyon.<br />

Eine Märchenlandschaft aus tausenden<br />

von Felsnadeln, die in den<br />

verschiedensten Rottönen leuchten,<br />

erwartet Sie.<br />

Standard: Americas Best Value**<br />

Select: Best Western Ruby’s Inn***<br />

3. Tag: Bryce Canyon – Page/Lake<br />

Powell (260 km)<br />

Fahrt zum riesigen Stausee Lake<br />

Powell. Unbedingt sollten Sie hier<br />

den Antilope Canyon besuchen.<br />

Standard: Best Western Lake<br />

Powell***<br />

Select: Lake Powell Resort*** +<br />

Cortez/<br />

Mesa Verde NP<br />

Tucson Las Cruces<br />

Santa Fe<br />

Albuquerque<br />

NEW MEXICO<br />

4. Tag: Page/Lake Powell –<br />

Monument Valley (195 km)<br />

Heute erreichen Sie das Navajo-<br />

Gebiet. Das Monument Valley ist<br />

geprägt von mystischen roten Felsmonolithen.<br />

Standard: Hampton Inn Kayenta***<br />

Select: Goulding’s Lodge***<br />

5. Tag: Monument Valley –<br />

Cortez/Mesa Verde NP (260 km)<br />

Im Mesa Verde Nationalpark erwarten<br />

Sie die ehemaligen Felsbehausungen<br />

der Anasazi Indianer.<br />

Erkunden Sie die einzigartigen<br />

Zeitzeugen.<br />

Standard: Best Western<br />

Turquoise***<br />

Select: Far View Lodge***<br />

6. Tag: Cortez/Mesa Verde NP –<br />

Santa Fé (415 km)<br />

Weiterfahrt in die Hauptstadt von<br />

New Mexico. Santa Fé bietet eine<br />

spannende Mischung aus indianischen<br />

Traditionen und spanischer<br />

Kultur gepaart mit den Einflüssen<br />

des modernen Amerikas.<br />

Standard: Quality Inn**<br />

Select: Courtyard by Marriott***<br />

7. Tag: Santa Fé – Albuquerque<br />

(100 km)<br />

Alburquerque ist indianisch fest<br />

verwurzelt. Ca. 35'000 Indianer<br />

aus mehr als 150 Stämmen leben<br />

in der Stadt.<br />

Standard: Red Roof Inn** +<br />

Select: Best Western Rio Grande***<br />

New Mexico<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

8. Tag: Albuquerque – Las Cruces<br />

(355 km)<br />

Über eine Panoramastrasse durch<br />

die schöne Berglandschaft erreichen<br />

Sie Las Cruces, welches für<br />

Kunst und Geschichte bekannt ist.<br />

Standard: Days Inn Mesilla**<br />

Select: La Quinta Inn***<br />

9. Tag: Las Cruces – Tucson<br />

(440 km)<br />

Weiter geht es in den Süden von<br />

Arizona. Auf Ihrem Weg nach<br />

Tucson sollten Sie den Saguaro<br />

Nationalpark mit seinen riesigen<br />

Kakteen besuchen.<br />

Standard: Tanque Verde*** +<br />

Select: Tanque Verde*** +<br />

10. Tag: Tucson<br />

Entspannen Sie einen Tag auf der<br />

wunderschönen Ranch. Sie können<br />

die eindrückliche Landschaft auf<br />

dem Pferderücken erkunden oder<br />

sich einfach am Pool oder bei einer<br />

Massage relaxen.<br />

Standard: Tanque Verde*** +<br />

Select: Tanque Verde*** +<br />

11. Tag: Tucson – Scottsdale<br />

(185 km)<br />

Nach einer kurzen Fahrstrecke<br />

erreichen Sie Scottsdale. Die Stadt<br />

liegt im Herzen des “Valley of the<br />

Sun” und verspricht über 300 Sonnentage<br />

im Jahr.<br />

Standard: Days Inn Fashion<br />

Square**<br />

Select: Indigo***<br />

12. Tag: Scottsdale – Grand<br />

Canyon (365 km)<br />

Ein weiteres Naturspektakel erwartet<br />

Sie: Die bis zu 1,8 km tiefe und<br />

450 km lange Schlucht des Grand<br />

Canyons.<br />

Standard: Best Western Squire***<br />

Select: Canyon Plaza*** +<br />

13. Tag: Grand Canyon – Las<br />

Vegas (445 km)<br />

Rückfahrt nach Las Vegas. Vielleicht<br />

unternehmen Sie einen<br />

Abstecher zum Skywalk, der neue-<br />

Las Vegas, Nevada<br />

sten Attraktion im Westen des<br />

Grand Canyons.<br />

Standard: Best Western Mardi<br />

Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

14. Tag: Las Vegas<br />

Erobern Sie die Stadt der Lichter<br />

und lassen Sie sich von den<br />

Attraktionen der Stadt begeistern.<br />

Standard: Best Western Mardi<br />

Gras**<br />

Select: Luxor****<br />

15. Tag: Las Vegas<br />

Abgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Rück- oder Weiterreise.<br />

Abenteuer Canyons & Pueblos<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Las Vegas<br />

LAS RTPACP<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 2540 1560 1190 990<br />

Select Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.05.11-15.09.11 2790 1690 1340 1150<br />

Preise in CHF pro Person.Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

99

100<br />

USA Mietwagenrundreisen<br />

UNBEKANNTER NORDWESTEN<br />

19 Tage/18 Nächte • ab San Francisco bis Portland<br />

Die wilden Naturschönheiten des Nordwestens erwarten<br />

Sie! Schroffe Küsten mit kleinen Buchten, dichter<br />

Regenwald und majestätische Vulkane bilden Paradiese<br />

für Naturliebhaber. Weitere Highlights sind die beliebten<br />

Städte San Francisco und Seattle.<br />

Lake<br />

Quinault<br />

Warrenton<br />

Newport<br />

Port Angeles<br />

Seattle<br />

Mt. Rainer NP<br />

Kelso<br />

Grants Pass<br />

Eureka<br />

Reisetermine<br />

01.04.11-31.10.11, täglich<br />

Portland<br />

Yakima<br />

WASHINGTON<br />

Hood River<br />

Bend<br />

San Francisco<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 18 Übernachtungen in Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 36-45<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

1. Tag: San Francisco<br />

Ankunft in San Francisco. Übernahme<br />

des gebuchten Mietwagens<br />

und Fahrt zum Hotel.<br />

Comfort Inn by the Bay** +<br />

2. Tag: San Francisco<br />

Eine der schönsten Städte Nordamerikas<br />

erwartet Sie.<br />

Comfort Inn by the Bay** +<br />

OREGON<br />

Crater Lake NP<br />

IDAHO<br />

3. Tag: San Francisco – Eureka<br />

(440 km)<br />

Entlang der wunderschönen Küste<br />

Kaliforniens geht es auf dem Highway<br />

No. 1 nach Norden.<br />

Best Western Humboldt Bay** +<br />

4. Tag: Eureka – Grants Pass<br />

(267 km)<br />

Sie verlassen die Küste und erreichen<br />

das grüne Inland von Oregon.<br />

Shilo Inn Grants Pass***<br />

5. Tag: Grants Pass – Crater Lake<br />

NP – Bend (302 km)<br />

Der traumhaft schöne Crater Lake<br />

Nationalpark begeistert mit seiner<br />

tiefblauen Farbe und den steil abfallenden<br />

Kraterrändern.<br />

Shilo Inn Suites***<br />

6. Tag: Bend – Newport (Oregon)<br />

(350 km)<br />

Glitzernde Seen, schneebedeckte<br />

Gipfel und dichte Wälder flankieren<br />

Ihren Weg zurück an die Küste.<br />

Newport ist ein beliebtes Ferienziel.<br />

Shilo Inn Oceanfront***<br />

Olympic Nationalpark, Washington<br />

Frühbucherermässigung<br />

CHF 100 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.01.11<br />

CHF 50 pro Erwachsener bei Buchung<br />

und Bezahlung bis 31.03.11<br />

7. Tag: Newport<br />

Wir empfehlen einen Ausflug in die<br />

wunderschöne Dünenlandschaft<br />

der Oregon Sand Dunes in Florence.<br />

Shilo Inn Oceanfront***<br />

8. Tag: Newport – Warrenton<br />

(210 km)<br />

Der Pacific Coast Scenic Byway gilt<br />

als einer der schönsten Strassen<br />

Amerikas. Unterwegs erwartet Sie<br />

eine Küstenlandschaft mit Leuchttürmen,<br />

schroffen Klippen und<br />

malerischen Fischerdörfchen.<br />

Shilo Inn***<br />

9. Tag: Warrenton – Lake Quinault<br />

(205 km)<br />

Heute erreichen Sie den Staat<br />

Washington. Durch die hohen<br />

Niederschläge existiert hier dichter<br />

Regenwald, dessen Reflektion im<br />

glasklaren Lake Quinault unvergessliche<br />

Eindrücke hervorruft.<br />

Lake Quinault Lodge***<br />

10. Tag: Lake Quinault – Port<br />

Angeles (196 km)<br />

Dichter moos- und flechtenbewachsener<br />

Wald und die unberührte<br />

Natur der wilden Pazifikküste<br />

bestimmen das Landschaftsbild.<br />

Erkunden Sie den Olympic NP.<br />

Olympic Lodge** +<br />

11. Tag: Port Angeles – Seattle<br />

(140 km)<br />

Eingebettet in die schöne Nordland-<br />

schaft bietet Seattle eine Mischung<br />

aus moderner Architektur und gemütlichem<br />

Flair.<br />

Ramada Inn Downtown** +<br />

12. Tag: Seattle<br />

Die verschiedenen Stadtviertel<br />

laden zu Erkundungstouren ein.<br />

Erklimmen Sie den “Space Needle”<br />

und erleben Sie den Pike Market.<br />

Ramada Inn Downtown** +<br />

13. Tag: Seattle – Mt. St. Helens –<br />

Kelso (205 km)<br />

Erkunden Sie die Altstadt von<br />

Tacoma. Die Gegend um den Mt.<br />

St. Helens präsentiert sich nach<br />

dem Vukanausbruch von 1980 als<br />

eine bizarre Mondlandschaft.<br />

Red Lion Hotel** +<br />

14. Tag: Kelso – Ashford/<br />

Mt. Rainier NP (330 km)<br />

Weiter geht es zum Mt. Rainier NP.<br />

Die Spitze des Vulkans ist von<br />

Schnee und Eis umhüllt und bildet<br />

einen eindrücklichen Anblick.<br />

Nisqually Lodge** +<br />

15. Tag: Ashford/Mt. Rainier NP –<br />

Yakima (150 km)<br />

Erkunden Sie den Nationalpark auf<br />

Seattle<br />

einer Wanderung, bevor Sie weiter<br />

nach Yakima fahren. Diese Region<br />

ist berühmt für ihre Weine.<br />

Quality Inn***<br />

16. Tag: Yakima – The Dalles<br />

(200 km)<br />

Entlang des Columbia Rivers geht<br />

es weiter nach The Dalles.<br />

Shilo Inn Suites** +<br />

17. Tag: Hood River – Portland<br />

(100 km)<br />

Auf dem Columbia River Highway<br />

geht es nach Portland.<br />

Spektakuläre Wasserfälle und eine<br />

einzigartige Landschaft erwarten<br />

Sie.<br />

Hotel Fifty***<br />

18. Tag: Portland<br />

“Die Stadt der Rosen”, wie Portland<br />

auch genannt wird, lässt sich<br />

am Besten zu Fuss erkunden.<br />

Hotel Fifty***<br />

19. Tag: Portland<br />

Rückgabe des Mietwagens und<br />

individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Unbekannter Nordwesten<br />

19 Tage/18 Nächte • ab San Francisco bis Portland<br />

SFO RTPUNW<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-14.06.11 2890 1460 1080 890<br />

15.06.11-31.08.11 3260 1650 1210 990<br />

01.09.11-31.10.11 2890 1460 1080 890<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Mietwagenrundreisen USA<br />

USA YOUR WAY –<br />

MIETWAGENRUNDREISEN<br />

NACH MASS<br />

Suchen Sie ihre persönliche Traumreise? Dann stellen Sie<br />

Ihre eigene Reise Route zusammen. Mit unseren<br />

Mietwagen-Rundreisen nach Mass erfüllen wir jeden<br />

Reisewunsch!<br />

PACIFIC<br />

OCEAN<br />

Hinweise und Bedingungen<br />

• Mindestdauer: 5 zusammenhängende<br />

Nächte pro Buchung.<br />

• Es sind max. 4 Personen (inkl.<br />

Kinder) pro Zimmer erlaubt.<br />

Ausführliche<br />

Reisedokumentation in Deutsch<br />

Das Reiseprogramm (1 Exemplar<br />

pro Zimmer) erhalten Sie hinterlegt<br />

in Ihrem erstgebuchten<br />

Hotel und es beinhaltet:<br />

• Generelle Informationen über<br />

die USA<br />

• Routenvorschlag mit Streckenbeschreibungen<br />

gemäss<br />

Buchung<br />

• Ausführliche Informationen zu<br />

den besuchten Orten, Attraktionen<br />

und Sehenswürdigkeiten<br />

• Detaillierte Wegbeschreibung<br />

zu den gebuchten Hotels und<br />

Lodges<br />

• Strassenkarten<br />

WIE FUNKTIONIERT ES?<br />

1. Wählen Sie Ihre Route<br />

Stellen Sie Ihre Wunschreise mit<br />

Hilfe der Karte zusammen und planen<br />

Sie nicht zu lange Fahrstrecken<br />

pro Tag, damit Sie genügend Zeit<br />

haben die Sehenswürdigkeiten und<br />

Attraktionen kennenzulernen und zu<br />

geniessen.<br />

2. Hotelauswahl<br />

Wählen Sie für jede einzelne Destination<br />

die gewünschte Hotelkategorie<br />

aus.<br />

Zur Auswahl stehen:<br />

Touristenklasshotel **<br />

Mittelklasshotel ***<br />

Erstklasshotel ****<br />

Luxushotel *****<br />

Lodge in den Nationalparks<br />

Falls Sie bereits einen konkreten<br />

Hotelwunsch haben, geben Sie bei<br />

uns bei Buchung den Hotelnamen<br />

an.<br />

MEXICO<br />

CANADA<br />

Olympic NP WASHINGTON<br />

Spokane<br />

Seattle<br />

Tacoma<br />

Olympia<br />

Lewiston<br />

MONTANA<br />

Great Falls<br />

Missoula<br />

Helena<br />

NORTH DAKOTA<br />

Bismarck<br />

Fargo<br />

MINNESOTA<br />

Duluth<br />

Portland<br />

Mt. Hood<br />

Salem<br />

OREGON<br />

Bend<br />

Eugene Mt. Bachelor<br />

Coos Bay<br />

Crater Lake<br />

Reno<br />

Carson City<br />

Lake Tahoe<br />

Santa Rosa<br />

Sacramento<br />

Stockton<br />

an Francisco Oakland<br />

San Jose<br />

Fresno<br />

Salinas<br />

Billings<br />

MAINE<br />

SOUTH DAKOTA<br />

Essex<br />

IDAHO<br />

Yellowstone NP<br />

Minneapolis St-Paul<br />

WISCONSIN<br />

Augusta Bangor<br />

Cody<br />

Pierre<br />

Greenville<br />

Grand Teton NP<br />

Rapid City<br />

Lake George Killington<br />

Bar Harbour<br />

Boise Sun Valley<br />

Edgecomb<br />

Jackson<br />

Mt. Rushmore<br />

Sioux Falls<br />

Lake Placid<br />

Portland<br />

WYOMING<br />

Milwaukee Grand Rapids<br />

Flint<br />

Niagara Falls Rochester<br />

Syracuse Springfield<br />

Kennebunkport<br />

Pinedale<br />

Casper<br />

Madison<br />

Lansing<br />

Concord<br />

Twin Falls<br />

Cedar Rapids<br />

Buffalo NEW YORK Albany<br />

Detroit<br />

MASS.<br />

Rockford<br />

Worcester Boston<br />

IOWA<br />

Ann Arbor<br />

Springfield Sturbridge<br />

NEBRASKA<br />

Erie<br />

Omaha<br />

Des Moines<br />

Chicago Gary<br />

PENNSYLVANIA Litchfield CONN. Newport<br />

Cape Cod<br />

Cleveland<br />

New Haven R.I. Martha`s Vineyard<br />

Elko Salt Lake City<br />

Cheyenne<br />

Williamsport<br />

Akron<br />

Bridgeport Mystic<br />

Stroudsburg<br />

Pittsburgh<br />

New York<br />

COLORADO<br />

Lincoln<br />

Peroria<br />

Newark<br />

INDIANA<br />

OHIO<br />

Alletown N.J.<br />

ILLINOIS<br />

Harrisburg<br />

Atlantic City<br />

Trenton<br />

Beaver Creek Vail<br />

Colombus Gettysburg<br />

Denver<br />

Springfield<br />

Dayton<br />

UTAH<br />

Baltimore<br />

Philadelphia<br />

Snowmass Keystone<br />

DEL.<br />

Kansas City<br />

Indianapolis<br />

Arches NP<br />

Aspen Breckenridge<br />

Cincinnati WEST<br />

MD. Dover<br />

NEVADA<br />

Grand Junction Colorado Springs<br />

KANSAS<br />

Topeka Jefferson City<br />

VIRGINIA<br />

Frankfort<br />

WASHINGTON,DC<br />

Canyon Lands NP<br />

Capitol Reef NP<br />

Montrose<br />

MISSOURI St-Louis<br />

Evansville Lexington Charleston<br />

Fredericksburg<br />

Bryce Canyon NP Mesa Verde NP<br />

Wichita<br />

Zion NP KENTUCKY<br />

VIRGINIA<br />

Lake Powell<br />

Richmond<br />

Kanab<br />

Durango<br />

Springfield<br />

Williamsburg<br />

Monument Valley NP<br />

Hampton<br />

Las Vegas<br />

Taos NM<br />

Norfolk Virginia Beach<br />

Bakerfield<br />

Los Angeles<br />

Long Beach<br />

Primm Valley<br />

Canyon de Chelly NP<br />

Laughlin<br />

Lake Hawasu<br />

Flagstaff<br />

Kingman<br />

Holbrook<br />

Sedona<br />

Riverside<br />

ARIZONA<br />

Phoenix<br />

San Diego<br />

Tucson<br />

Santa Fe<br />

Albuquerque<br />

NEW MEXICO<br />

Alamogordo<br />

Carlsbad<br />

El Paso<br />

OKLAHOMA Tulsa<br />

Oklahoma City<br />

Fort Worth<br />

Abilene<br />

Dallas<br />

TEXAS<br />

Waco<br />

ARKANSAS<br />

Little Rock<br />

Shreveport<br />

LOUISIANA<br />

Nashville<br />

Durham<br />

Knoxville<br />

Greensboro<br />

TENNESSEE<br />

Raleigh<br />

Memphis<br />

Asheville NORTH CAROLINA<br />

Chattanooga<br />

Charlotte<br />

MISSISSIPPI Huntsville<br />

Cape Fear<br />

SOUTH<br />

CAROLINA<br />

Atlanta<br />

Columbia<br />

Birmingham<br />

ALABAMA<br />

Charleston<br />

Vicksburg<br />

Macon<br />

Colombus<br />

Jackson Montgomery<br />

Savannah<br />

Natchez<br />

GEORGIA<br />

Kitty Hawk<br />

ATLANTIC<br />

OCEAN<br />

C A LI F O R N I A<br />

Glacier NP<br />

Grand Canyon NP<br />

Mobile<br />

Austin<br />

Beaumont<br />

Lafayette Baton Rouge<br />

Plantation New Biloxi<br />

Houston<br />

Country Orleans<br />

San Antonio<br />

Corpus Christi<br />

Brownsville<br />

3. Preise<br />

Anhand der ausgewählten<br />

Destinationen und Hotels erhalten<br />

Sie innerhalb von 48 Stunden von<br />

uns die Preisofferte zusammen mit<br />

der Liste der gebuchten Hotels.<br />

Gulf of<br />

Mexico<br />

4. Fahrzeug<br />

Jetzt fehlt nur noch das passende<br />

Fahrzeug: Informationen und<br />

Angebote finden Sie für Mietwagen<br />

auf den Seiten 36-45 und für<br />

Motorräder auf den Seiten 46-49.<br />

Achten Sie darauf, das Sie einen<br />

genügend grossen Mietwagen wählen,<br />

denn bei grossen Distanzen<br />

werden Sie den höheren Komfort<br />

schätzen.<br />

M I C H I G A N<br />

Tallahassee<br />

St. Petersburgh<br />

F L O R I D A<br />

Jacksonville<br />

Orlando<br />

Tampa<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

Nassau<br />

VERMONT<br />

THE BAHAMAS<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

101

Ranches<br />

Erleben Sie den wilden Westen…<br />

Wer sich einmal wie ein echter Cowboy fühlen möchte, kann dies auf einer<br />

von vielen Ranches erleben. Abseits vom Massentourismus können Sie die<br />

faszinierenden Landschaften auf dem Rücken eines Pferdes entdecken und<br />

hautnah am Leben der Cowboys teilnehmen. Die Freundlichkeit der Ranch<br />

Besitzer, die Weite der Prärie, Ruhe und Entspannung unter dem Sternenhimmel<br />

und die vielen Ranchaktivitäten werden Sie begeistern!<br />

Ferien auf der Ranch sind auch ideal für die ganze Familie. Die meisten<br />

Ranches bieten ein spezielles Kinderprogramm an, so dass auch die<br />

Kleinen am Westernreiten Freude finden!<br />

Guest Ranches<br />

Diese Ranches stehen für eine familiäre<br />

Atmosphäre und für Erholung. Sie übernachten<br />

in gemütlich eingerichteten Unterkünften<br />

im Western-Stil, in denen Sie sich<br />

wie zu Hause fühlen. Hier spielen vor allem<br />

die Pferde eine grosse Rolle, und es wird<br />

ein vielseitiges Reitprogramm angeboten.<br />

GRAND CANYON WEST RANCH •••<br />

Dude Ranches<br />

Diese Ranches sind wunderschöne<br />

Resorts im Ranch-Stil. Sie bieten Luxus<br />

in Kombination mit Aktivitäten wie<br />

Reiten, Fischen, Wandern und bieten<br />

Erholung dank der oftmals abgeschiedenen<br />

Lage. Kulinarische Hightlights und<br />

Spas gehören ebenfalls zum Programm.<br />

Working Ranches<br />

Vieh- und Landwirtschaftsbetrieb wird<br />

auf Working Ranches noch täglich<br />

betrieben. Sie können bei den alltäglichen<br />

Arbeiten wie Arbeitsausritte,<br />

Viehtreiben und Verpflegung der Tiere<br />

selbst mithelfen und den Alltag als<br />

Cowboy miterleben.<br />

Nur 9 km vom Westrand des Grand Canyon<br />

gelegene Guest-Ranch. Erleben Sie den<br />

Grand Canyon in Kombination mit einem<br />

Aufenthalt auf einer Ranch! Die ursprüngliche<br />

Ranch bietet Ihnen die Gelegenheit für<br />

zahlreiche Ausritte, Wanderungen oder<br />

einfach die Atmosphäre des wilden Westen<br />

zu geniessen. Den Abend können Sie unter<br />

dem funkelnden Sternenhimmel am<br />

Lagerfeuer ausklingen lassen.<br />

Einrichtung: Die Ranch bietet einen Speisesaal<br />

im Haupthaus. Abends Unterhaltung am<br />

Lagerfeuer. Gegen Gebühr: Geführte Reittouren,<br />

verschiedene traditionelle Ranch-<br />

Aktivitäten. Die Ranch verfügt über einen<br />

eigenen Helikopterflugplatz von wo aus verschiede<br />

Touren, z.B. zum Grand Canyon<br />

angeboten werden.<br />

Unterkunft: Die rustikalen Holzhäuser sind<br />

zweckmässig eingerichtet und verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Wichtig: Kinder ab 6 Jahren willkommen<br />

102 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Grand Canyon West Rim, Arizona<br />

Inkl. Vollpension<br />

GCN GRACAN Cabin Teepee<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 Kinderpreis EZ B1 DZ B2 DR B3 VR B4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.10.11 234 208 186 164 99 208 152 130 – 77<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können zum Kinderpreis im Cabin<br />

(1 Kind Teepee) mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Maximalaufenthalt: 2 Nächte. Es gelten gesonderte umbuchungs/Annullierungsbedingungen.

Arizona Ranchferien<br />

WHITE STALLION GUEST RANCH •••<br />

Erleben Sie den wilden Westen auf dieser<br />

rustikalen Nichtraucher-Guest-Ranch, die<br />

auf einem 750 Hektar grossen Gelände<br />

beim Saguaro Nationalpark in der rauhen<br />

Wüstenlandschaft gelegen ist. Nach Tucson<br />

sind es ca. 40 Minuten.<br />

Einrichtung: Die Ranch verfügt über eine<br />

rustikale Bar im “Wild West”-Stil, Pool,<br />

Fitnesscenter, Tennisplätze, Volleyball- und<br />

Basketballplatz. Reitmöglichkeiten für jegliche<br />

Niveaus werden angeboten (sonntags<br />

keine Ausritte möglich). Regelmässig BBQs,<br />

Lagerfeuer, Rodeos.<br />

Die komfortable Resort Ranch liegt östlich<br />

von Tucson, mitten in der Sonora Wüste,<br />

am Fusse der Rincon Mountains.<br />

Angrenzend beginnt der Saguaro National<br />

Park. In die Innenstadt von Tucson sind es<br />

ca. 40 Minuten.<br />

Einrichtung: Die historische Ranch bietet<br />

eine Bar, Speisesaal, Boutique, Pool,<br />

Hallenbad, kleines Spa mit Massagen und<br />

Sauna, 2 Jacuzzis, Fitnesscenter, 5 Tennisplätze<br />

(1 mit Flutlicht), Reiten und Angeln.<br />

Unterkunft: 41 gemütliche Zimmer im<br />

Southwestern-Stil mit Bad/Dusche, WC,<br />

Klimaanlage und Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Mindestalter fürs Reiten: 8 Jahre<br />

Unterkunft: 74 Zimmer im authentischen<br />

Ranch-Stil. Alle mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

9251 W. Twin Peaks Rd, Tucson, Arizona<br />

TANQUE VERDE RANCH ••• + 14301 East Speedway, Tucson, Arizona<br />

RANCHO DE LOS CABALLEROS ••••<br />

Reguläre Ranch-Aktivitäten und Ausritte<br />

inbegriffen.<br />

Inkl. Vollpension<br />

TUS WHISTA Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 272 252 216 211 18.12.11-01.01.12 280 258 222 204<br />

24.04.11-11.06.11 240 212 188 183 02.01.12-11.02.12 248 220 194 180<br />

12.06.11-01.10.11 198 170 153 148 12.02.12-31.03.12 280 258 222 218<br />

02.10.11-17.12.11 248 220 194 189<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Die Ranch ist nicht buchbar vom 01.04.11-10.04.11 und 26.12.11-01.01.12. Es gelten gesonderte Umbuchungs-und Annullierungsbedingungen.<br />

Reguläre Ranch-Aktivitäten und<br />

Ausritte inbegriffen.<br />

Inkl. Vollpension und Cowboy-Barbeque.<br />

TUS TANVER Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 394 332 280 254<br />

01.05.11-30.09.11 246 212 195 187<br />

01.10.11-15.12.11 324 262 236 219<br />

16.12.11-31.03.12 394 332 280 254<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 4 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-und Annullierungsbedingungen.<br />

Die zu den “Historic Hotels of America” gehörende<br />

Resort-Ranch befindet sich ca. 110 km<br />

von Phoenix entfernt in der reizvollen Wüstenlandschaft<br />

von Arizona und wird aufgrund<br />

ihres hervorragenden 18-Loch Golfplatz<br />

auch von Golfern sehr geschätzt. Das<br />

Ranchgelände umfasst etwa 8’000 Hektar<br />

und beheimatet mehr als 100 Pferde.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

ein Speisesaal mit täglich wechselnden<br />

Menüs, rustikale Lounge mit gemütlichen<br />

Sofas und Cheminée, Pool, 4 Tennisplätze<br />

sowie ein 18-Loch Golfplatz. Entspannung<br />

finden Sie bei Massagen und Anwendungen<br />

1551 South Vulture Mine Road, Wickenburg, Arizona<br />

in dem ausgezeichneten Spa (gegen Gebühr).<br />

Täglich finden geführte Ausritte statt. Des<br />

Weiteren gibt es Gelegenheit zum Tontaubenschiessen,<br />

für stimmungsvolle Abende am<br />

Lagerfeuer oder Cowboy-Musikdarbietungen.<br />

Unterkunft: 79 gemütliche Zimmer und Suiten<br />

mit viel Kunsthandwerk im Südwest-Stil. Alle<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage und Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Inkl. Vollpension<br />

PHX RANCAB Standard/ROH<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-08.05.11 498 374 304 268 16.10.11-31.01.12 438 321 268 242<br />

09.05.11-15.10.11 – – – – 01.02.12-31.03.12 484 362 306 262<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 5 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

103

Ranchferien Colorado / Montana<br />

ZAPATA RANCH •••<br />

THE RANCH AT ROCK CREEK •••••<br />

Die Zapata Working-Ranch wird von einer<br />

Rancher-Familie der dritten Generation<br />

geführt. Sie ist eine fast 50.000 Hektar<br />

grosse Rinder, “Bison” und Gästeranch und<br />

liegt an der Ostseite des San Luis Valley von<br />

Süd-Colorado. Bei einem umfangreichen Programm<br />

können Sie ausführlich über Viehhaltung,<br />

Reitkunst und die Anwendung des<br />

Naturschutzes lernen sowie eine ausgezeichnete<br />

Unterkunft und gutes Essen geniessen.<br />

Einrichtung: Ranch-Restaurant, kleine<br />

Bibliothek, Jacuzzi. Helfen Sie mit bei der<br />

Pflege von Rindern, treiben Sie mit den<br />

Cowboys die Rinderherden zusammen oder<br />

Im Mai 2010 eröffnete diese exklusive<br />

Resort Ranch inmitten der unberührten<br />

Landschaft von Montana, südöstlich von<br />

Missoula und westlich von Bozeman. Der<br />

laufende Ranchbetrieb bietet Ihnen zahlreiche<br />

Aktivitäten im Freien – der ideale<br />

Ort für Erholung inmitten schönster Natur.<br />

Einrichtung: Zur luxuriösen Ranch gehört<br />

ein Gourmet Restaurant mit erstklassiger<br />

Menuauswahl und erlesener Weinkarte. Die<br />

beiden Saloons bieten den idealen Rahmen<br />

für den Ausklang eines erholsamen Ferientages.<br />

Nach einem langen Tag an der<br />

frischen Luft können Sie im 186 km 2 grossen<br />

Spa entspannen, sich eine Massage oder<br />

andere Behandlung gönnen oder ein Bad im<br />

Pool geniessen.<br />

Unterkunft: Die 27 individuell gestalteten<br />

Zimmer bestechen durch ihre Eleganz und<br />

die einmalige Kombination von Antiquitäten<br />

aus dem “Westen” und ländlicher Einrichtung,<br />

die mit viel Liebe zum Detail das<br />

Gefühl einer authentischen Ranch vermittelt.<br />

Dabei dient die Granite Lodge als zentraler<br />

Anlaufpunkt der Ranch, welche durch weiter<br />

Unterkünfte ergänzt wird, wie die romanti-<br />

5305 State Highway 150, Mosca, Colorado<br />

machen Sie einen Ausritt in den Nationalpark.<br />

Unterkunft: 14 stilvoll eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Kinder ab 5 Jahren willkommen vom<br />

01.06.11-15.08.11. Während des restlichen<br />

Jahres ab 12 Jahren.<br />

Reguläre Ranch-Aktivitäten und<br />

Ausritte inbegriffen.<br />

Inkl. Vollpension<br />

ALS ZAPATA 4 days/3 nights package<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.04.11-31.05.11 1258 1258 1258 1258 –<br />

01.06.11-15.08.11 1258 1258 1258 1258 1008<br />

16.08.11-31.10.11 1258 1258 1258 1258 –<br />

Preise in CHF pro Person inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 5-8 Jahren können vom 01.06.11-15.08.11 zum<br />

Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-und Annullierungsbedingungen.<br />

sche Blockhütte “Bluebird” mit einem Mini-<br />

Spa und grossen Panoramafenstern oder den<br />

luxuriösen Trapper-Zelten für Paare und<br />

Familien am Rock Creek. Alle Zimmer verfügen<br />

über Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage und<br />

Patio.<br />

Aktivitäten: Reiten, Fliegenfischen, Wildtiere<br />

beobachten, Bowling, Wandern, Bogenschiessen,<br />

Mountainbike, River Rafting,<br />

Fotosafari.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

104 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Philipsburg, Montana<br />

Reguläre Ranch-Aktivitäten und<br />

Ausritte inbegriffen.<br />

Inkl. Vollpension (alkoholische und<br />

nicht alkolische Getränke inbegriffen).<br />

BIL RANROC Granite Lodge: Winchester, Remigton or Mustang Granite Lodge: Sharps or Springfield<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinderpreis Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Kinderpreis<br />

01.04.11-01.01.12 1090 1090 – 718 1120 1120 – –<br />

Riverside Village: Family Canvas Cabin Riverside Village: Blue Bird or The Loft<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Kinderpreis Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3 Kinderpreis<br />

01.04.11-01.01.12 1060 1060 1060 718 1376 1376 – 718<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 11 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen. Die<br />

Ranch ist vom 04.04.11-13.05.11 geschlossen.

Texas / Utah / Wyoming Ranchferien<br />

DIXIE DUDE GUEST RANCH •••<br />

SORREL RIVER RANCH ••••• “Small Luxury Hotel of the World”<br />

PADLOCK RANCH •••<br />

Die nostalgische Guest Ranch liegt 90 km<br />

nordwestlich von San Antonio im Texas Hill<br />

Country und wurde schon 1901 gegründet.<br />

Die mittlerweile 5. Familiengeneration hält<br />

das urtypische Texas am Leben. Entdecken<br />

Sie die schöne Umgebung auf dem Rücken<br />

eines Pferdes, erlernen Sie auf der Ranch<br />

das traditionelle Westernreiten, oder wandern<br />

Sie durch die weiten Weiden und<br />

Hügelketten.<br />

Einrichtung: Speisesaal, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Souvenirshop. Reiten (ab 6 Jahren), Fischen,<br />

Wandern, Volleyball, Tischtennis, BBQs und<br />

Unterhaltung am Lagerfeuer.<br />

Nur 27 Kilometer von Moab entfernt, direkt<br />

am Colorado River, liegt dieses von eindrucksvollen<br />

roten Gesteins-Kathedralen<br />

umkreiste Bijou. Die atemberaubende<br />

Kulisse erinnert an die alten Western<br />

Filme. Ein perfekter Ort für Abenteuer und<br />

Entspannung.<br />

Einrichtung: Ausgezeichnetes Spa mit vielerlei<br />

Anwendungen und Massagen (gegen<br />

Gebühr). Fitnessraum, Jacuzzi, 2 Tennisplätze.<br />

Kulinarisch verwöhnt, werden Sie im<br />

Sorrel River Grill.<br />

Die viertgrösste Working-Ranch in den USA!<br />

Helfen Sie als Cowgirl oder Cowboy bei den<br />

täglich anstehenden Rancharbeiten, wie<br />

Viehtreiben, Zäune überprüfen mit – Sie werden<br />

viele Stunden im Sattel verbringen.<br />

Lassen Sie den Tag am Lagerfeuer ausklingen<br />

und geniessen Sie die Ruhe und die abgeschiedene<br />

Lage der Ranch. Ein unvergessliches<br />

Erlebnis!<br />

Einrichtung: Haupthaus, Speisesaal, wo die<br />

3 Mahlzeiten pro Tag eingenommen werden. Die<br />

Aktivitäten bestehen hauptsächlich aus der alltäglichen<br />

Rancharbeit. Es können aber auch<br />

Freizeitausritte oder Ausflüge in die nahe<br />

Hwy. 128, Mile 17, Moab, Utah<br />

Unterkunft: Das Hotel verfügt über 39 grosszügige,<br />

liebevoll im Westenstil eingerichtete<br />

Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Kitchenette, Veranda und einer<br />

eindrucksvollen Aussicht.<br />

Aktivitäten: Die Ranch ist der ideale<br />

Ausgangspunkt für verschiedenste Aktivitäten,<br />

wie z.B. Jeep Touren, River Rafting, Mountainbike<br />

Touren, Wandern und Reiten.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Dayton, Wyoming<br />

Umgebung unternommen werden. Die<br />

Mahlzeiten werden teilweise im Freien eingenommen,<br />

sogenannte Chuckwagon-Dinners.<br />

Unterkunft: 6 helle, grosszügige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Heizung.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Kinder ab 16 Jahren willkommen.<br />

Die Ranch verkauft keinen Alkohol.<br />

Die Ranch ist auch mit Wochenprogramm<br />

buchbar.<br />

Inkl. Vollpension<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Bandera, Texas<br />

Unterkunft: 20 rustikale und komfortable<br />

Cottages und Zimmer, die mit Bad/Dusche,<br />

WC und Klimaanlage ausgestattet sind.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Keine Anreise am Sonntag möglich.<br />

Reguläre Ranch-Aktivitäten und<br />

Ausritte inbegriffen.<br />

Inkl. Vollpension (sonntags kein<br />

Abendessen)<br />

SAT DIXDUD Standard Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 Kinderpreis EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4 Kinderprei<br />

01.04.11-31.10.11 220 184 184 184 92 240 202 202 202 102<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Es gelten gesonderte Umbuchungs-und Annullierungsbedingungen.<br />

CNY SORIRA Mountain View Room River View Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 528 264 195 161 660 330 240 194<br />

01.11.11-31.03.12 442 221 167 139 546 273 201 165<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 3 Jahre können gratis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die<br />

Kategorie “River View Family Suite Room” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.04.11-31.10.11.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

SHR PADLOC Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.05.11-30.09.11 334 290<br />

Preise in CHF pro Person/Woche inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

105

Ost USA,<br />

Mittlerer Westen<br />

Irokesen, New England<br />

Ab durch die Mitte!<br />

In diesem Teil Amerikas befindet sich auch sein Kolonialherz, New England. Tradition wird grossgeschrieben<br />

und ein Hauch Old England ist überall zu spüren. Wer sich jedoch gemäss dem<br />

Slogan “Go West” auf Entdeckungsreise begibt, erlebt dann die anderen Facetten “Made in USA”:<br />

Autos, Felder, Rinder… so weit das Auge reicht. Nehmen Sie sich ein Stück der grossen Freiheit<br />

und erleben Sie den Reiz und die Vielfalt der Vereinigten Staaten.<br />

Baltimore, Maryland<br />

Ost USA / Mittlerer Westen Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C 3 3 7 14 20 25 28 27 26 20 11 5<br />

Nachttemperatur in °C -4 -4 -1 6 12 16 19 19 16 9 3 -2<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag 6 7 9 10 11 12 13 11 10 9 7 6 Chicago, Illinois<br />

106<br />

New York, New York

Niagara Falls, New York<br />

ADA<br />

E A T<br />

I N S<br />

OKLAHOMA<br />

MINNESOTA<br />

Minneapolis St-Paul<br />

Cedar Rapids<br />

IOWA<br />

Duluth<br />

Des Moines<br />

Jefferson City<br />

MISSOURI<br />

Springfield<br />

ARKANSAS<br />

Mi sissippi<br />

MISSISSIPPI<br />

Lake Superior<br />

M I C H I G A N<br />

TENNESSEE<br />

KENTUCKY<br />

SOUTH<br />

CAROLINA<br />

CANADA<br />

Lake<br />

Essex<br />

WISCONSIN<br />

Huron<br />

Stove Jackson<br />

Bangor<br />

Augusta<br />

White Mountains Greenville<br />

Lake George Killington Bretton<br />

Bar Harbour<br />

Lake<br />

Woods<br />

Edgecomb<br />

Lake Placid<br />

Sebasco<br />

Ontario<br />

Meredith Portland<br />

Milwaukee<br />

Grand Rapids<br />

Niagara Falls<br />

Springfield<br />

Rochester Syracuse<br />

Whitefield Kennebunkport<br />

Flint<br />

Madison<br />

Lansing<br />

Concord<br />

Buffalo<br />

Rockport<br />

NEW YORK Albany<br />

Detroit<br />

MASS. Worcester Boston<br />

Hyannis<br />

Rockford<br />

Ann Arbor<br />

Springfield Sandwich<br />

Sturbridge Falmouth Chatham<br />

Chicago<br />

Erie<br />

Litchfield Providence<br />

Cape Cod<br />

Gary<br />

PENNSYLVANIA<br />

CONN.<br />

Cleveland<br />

Newport<br />

New Haven R.I.<br />

Williamsport<br />

Beach Martha`s Vineyard<br />

Akron<br />

Bridgeport<br />

Mystic<br />

Stroudsburg<br />

Newark New York<br />

Peroria<br />

Pittsburgh<br />

INDIANA<br />

OHIO<br />

Alletown N.J. Atlantic City<br />

ILLINOIS<br />

Harrisburg<br />

Trenton<br />

Colombus<br />

Gettysburg Lancaster<br />

Springfield<br />

Dayton<br />

Philadelphia<br />

Indianapolis<br />

Baltimore<br />

DEL.<br />

Cincinnati<br />

WEST<br />

MD. Dover<br />

Annapolis<br />

VIRGINIA<br />

Frankfort<br />

WASHINGTON,DC<br />

St-Louis<br />

Evansville<br />

Lexington<br />

Charleston<br />

Fredericksburg<br />

Lake Michigan<br />

Lake Erie<br />

A P P A L A C H I A N M O U N T A I<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

N S<br />

Shenandoah<br />

VIRGINIA Richmond<br />

Williamsburg<br />

Hampton<br />

Norfolk Virginia Beach<br />

NORTH CAROLINA<br />

VERMONT<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

ATLANTIC<br />

OCEAN<br />

MAINE<br />

Chicago, Illinois<br />

107

FLUGZEITEN<br />

Abflug ZRH: 10.20 Uhr / Ankunft<br />

JFK: 13.05 Uhr<br />

Abflug JFK: 17.30 Uhr / Ankunft<br />

ZRH: 07.30 Uhr*<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

Preise/Saisonzeiten/Konditionen<br />

siehe Seite 14+15 in diesem<br />

Katalog<br />

108<br />

Täglich NONSTOP von Zürich nach New York<br />

ab CHF 735 in Economy Class<br />

bzw. ab CHF 4110 in Business Class<br />

Geniessen Sie Ihren Flug in der mit 28 Sitzen bestückten geräumigen Business Class. Ob produktiv arbeiten,<br />

schlafen, sich ausruhen, mit guter Bordunterhaltung entspannen und auserwählte Speisen geniessen –<br />

bei American Airlines ist für Ihr leibliches Wohl in jedem Fall gesorgt.<br />

Business Class<br />

American Airlines Terminal<br />

Das Internationale Terminal von American Airlines in New York JFK ist<br />

eines der modernsten Terminals der Welt und ermöglicht eine schnelle<br />

und angenehme Ein-/oder Weiterreise nach New York. Auf über 5000m 2<br />

Fläche finden Sie attraktive und bekannte Designerläden (auch zollfrei)<br />

sowie auch Restaurants, Bars und Kaffeehäuser.<br />

Höhepunkte der neuen Infrastruktur sind:<br />

• 84 Ticketing Schalter<br />

• Exklusive, private First Class & Business Class Check-in Area<br />

• 36 U.S. Immigration & Zoll-Schalter<br />

• 2 Admirals Club Lounges & 1 Flagship Lounge<br />

Business Class<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

<strong>FLEX</strong>SPECIAL<br />

CHF 50 Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung/Ticketing bis<br />

31.03.11 für alle Abflüge<br />

ab/bis Zürich vom<br />

01.04.11-31.03.12<br />

(nur gültig mit Transatlantikflug<br />

AA64/65 ab/bis Zürich)

New York, New York...<br />

Start spreading the news: I’m leaving today! I want to be a<br />

part of it, New York, New York! These vagabond shoes are<br />

longing to stray, Right through the very heart of it,<br />

New York, New York!<br />

Frank Sinatra<br />

64<br />

RAMADA LIMITED JERSEY CITY •••<br />

Mehr Informationen finden Sie über:<br />

65 Tonnele Ave., Jersey City<br />

Im Herzen von Jersey City gelegen. Der Path<br />

Train (Zug nach Manhattan) ist nur 1 Block<br />

entfernt.<br />

NYC & Company<br />

c/o The Mangum Group<br />

Tel. +49 (0)89 23 66 21 34<br />

Fax +49 (0)89 23 66 21 99<br />

Website: www.newyork.de<br />

Einrichtung: Fitnesscenter. Restaurants in der<br />

Nähe. Parkplatz: Ca. USD 12.-/Tag (in der Nähe).<br />

EWR RAMINN<br />

Unterkunft: 99 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank<br />

und Klimaanlage.<br />

Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.12.11 158 79 54 43<br />

31.12.11-31.12.11 236 118 79 59<br />

01.01.12-31.03.12 158 79 54 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

JFK INTAIR Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 222 111 74 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Transfers<br />

Shuttletransfers LGA TRANSF<br />

La Guardia Airport (LGA) – Hotel Manhattan A1 CHF 16 pro Person<br />

Hotel Manhattan – La Guardia Airport (LGA) B1 CHF 16 pro Person<br />

Shuttletransfers JFK TRANSF<br />

John F. Kennedy Airport (JFK) – Hotel A2 CHF 20 pro Person<br />

Hotel Manhattan – John F. Kennedy Airport (JFK) A1 CHF 20 pro Person<br />

Shuttletransfers EWR TRANSF<br />

Newark Airport (EWR) – Hotel Manhattan A2 CHF 20 pro Person<br />

Hotel Manhattan – Newark Airport (EWR) A1 CHF 20 pro Person<br />

WESTIN JERSEY CITY NEWPORT ••••<br />

479 Washington Blvd., Jersey City<br />

66 INTERNATIONAL JFK AIRPORT HOTEL••• 14402 135th Ave., Jamaica 67 HILTON GARDEN INN ••• 148-18 134th Street, Jamaica<br />

In unmittelbarer Nähe zum JFK Flughafen, in<br />

Jamaica gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant und Bistro Bar, Pool,<br />

Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Unterkunft: 371 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

65<br />

New York<br />

Wenige Minuten vom Flughafen entfernt.<br />

Einrichtung: Steak House, Bar, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Shop, Fitness- und Businesscenter.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.-/Tag (Self).<br />

EWR WESAIR<br />

Unterkunft: 429 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Traditional<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-29.06.11 228 114 87 85 18.12.11-29.02.12 212 106 81 80<br />

30.06.11-05.09.11 212 106 81 81 01.03.12-31.03.12 228 114 87 85<br />

06.09.11-17.12.11 314 157 115 106<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Nur 800 m vom JFK Flughafen und etwa 21 km<br />

von den Attraktionen Manhattans entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Fitness- und Businesscenter.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag (Self).<br />

Unterkunft: 188 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank und Klimaanlage.<br />

JFK HILGAR Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 236 118 21.06.11-31.10.11 284 142<br />

01.05.11-09.06.11 284 142 01.11.11-31.12.11 218 109<br />

10.06.11-20.06.11 450 225<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

109

Helikopter Rundflüge<br />

110<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen New York<br />

NYC EXCHEL<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Täglich von 09.00-18.00 vom<br />

Pier 6 Heliport<br />

Den spektakulärsten und wohl vollständigsten<br />

Überblick von New<br />

York City erhalten Sie aus dem Heli.<br />

Wichtige Hinweise: Check-In nur<br />

mit Reisepass. Keine Transfers.<br />

Rundflüge (Abflugszeit) müssen<br />

min. 3 Tage vor Abflug vor Ort<br />

reserviert werden. Eine Sicherheitsgebühr<br />

von USD 30 pro Person<br />

zahlbar Ort.<br />

New York New York: Hudson River,<br />

Manhattan Financial Distrikt, Ellis<br />

Island, Freiheitsstatue, Governor`s<br />

Island, Empire State Building,<br />

Chrysler Building, Central Park.<br />

Dauer: 16-20 Minuten<br />

• Preis pro Person F1 CHF 196<br />

Big Apple: Freiheitsstatue, Ellis<br />

Island, Empire State Building,<br />

Woolworth Building, Chrysler<br />

Building, Harbor, Central Park.<br />

Dauer: 12-15 Minuten<br />

• Preis pro Person G1 CHF 138<br />

Harlem Gospel Tour<br />

NYC EXCURS D1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Sonntags, 09.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 4 Std.<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Erwachsene: CHF 52-60<br />

• Kinder (4-12 Jahre): CHF 38-52<br />

Ausflug in den Stadtteil Harlem mit<br />

seiner einzigartig architektonischen<br />

Vielfalt. Besuchen Sie unter<br />

anderem das Apollo Theatre, The<br />

Schomburg Center und die Abyssinian<br />

Baptist Kirche. Danach<br />

erwartet Sie ein stimmungsvoller<br />

Gottesdienst mit Gospelchor.<br />

Angemessene Kleidung wird erwartet<br />

(keine Jeans, Shorts, T-Shirts).<br />

Full Island Cruise<br />

NYC EXCCIR A1-A11<br />

• Datum: 01.04.11-31.10.11<br />

• Abfahrt: Täglich, mehrmals<br />

• Dauer: Ca. 3 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 30<br />

• Kinder (3-13 Jahre): CHF 20<br />

Erleben Sie eine gemütliche Rundfahrt<br />

rund um Manhattan. Sie<br />

fahren über 3 Flüsse und unter<br />

7 Brücken durch und sehen über<br />

25 der wichtigsten Attraktionen<br />

vom Wasser aus. Natürlich erhalten<br />

Sie einen Blick aus der Nähe<br />

auf die Freiheitsstatue.<br />

New York TV<br />

and Movie Sites<br />

NYC EXCURS M1/M2<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, 11.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 3 Std.<br />

• Sprache: Englisch (M1)<br />

Deutsch (M2)<br />

(nur Samstags)<br />

• Erwachsene: CHF 36<br />

• Kinder (6-13 Jahre): CHF 22<br />

Licht, Kamera, Action! Auf dieser<br />

Bustour sehen Sie die Drehorte und<br />

Schauplätze berühmter Filme: Das<br />

Restaurant von Spiderman, das<br />

Appartement der “Friends”, der<br />

Bücherladen, in dem Meg Ryan ihre<br />

E-Mails bekam, Schauplätze von<br />

Men in Black, Ghostbusters u.v.m.<br />

New York City Tour & Statue<br />

of Liberty & Ellis Island<br />

NYC EXCURS C1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, 09.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 7 Std.<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Erwachsene: CHF 62<br />

• Kinder (3-12 Jahre): CHF 46<br />

Zunächst bringt Ihnen eine ca.<br />

4stündige Stadtrundfahrt die Highlights<br />

von Manhattan näher. Vom<br />

Bus aus sehen Sie u.a. Harlem,<br />

Cathedral St. John the Divine,<br />

Central Park, Times Square, Empire<br />

State Building, Greenwich Village.<br />

Später fahren Sie unabhängig mit<br />

dem Boot zur Liberty Island/Freiheitsstatue<br />

und Ellis Island (ungeführt).<br />

Der Innenbereich der Freiheitsstatue<br />

wird ab ca. Oktober<br />

2011 nicht zugänglich sein.<br />

Sex & the City Hot Spots<br />

NYC EXCURS W1/W2<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, 11.00 (W1)<br />

und 15.00 Uhr (W2)<br />

• Dauer: Ca. 3 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

Deutsch (Nur Samstags<br />

15.00 Uhr)<br />

• Erwachsene: CHF 40<br />

• Mindestalter: 13 Jahre<br />

Treten Sie in die Fussstapfen von<br />

Carrie & Co. Sie erobern New York<br />

City (teilweise per Taxi) und besuchen<br />

die Schauplätze dieser bekannten<br />

und beliebten Kultserie. Besuchen<br />

Sie z.B. Carries Lieblings-<br />

Boutiquen wie die Jimmy Choo<br />

Boutique oder Manolo Blahnik oder<br />

das Appartement von Carrie (nur<br />

von aussen!). Eventuell lassen Sie<br />

den Tag in einer Bar bei einem<br />

Cosmopolitan ausklingen?<br />

Sail New York<br />

Harbour Cruise<br />

NYC EXCURS H1/H2<br />

• Datum: 29.04.11-16.10.11<br />

• Abfahrt tagsüber:<br />

Mo-Sa 12.30 Uhr (H1),<br />

14.45 Uhr (H2) So 14.00 Uhr (H3)<br />

• Abfahrt abends:<br />

Do-Sa 21.30 Uhr (H4)<br />

(buchbar 01.06.11-30.09.11,<br />

ausser 15.07.11 und 13.08.11)<br />

• Dauer: Ca. 1,5-2 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 40<br />

• Kinder (2-13 Jahre): CHF 22<br />

Diese Hafenrundfahrt auf dem<br />

1929 gebauten Segelschiff “Shearwater”<br />

startet beim North Cove<br />

Marina und führt Sie vorbei an der<br />

Freiheitsstatue, der Brooklyn<br />

Bridge und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten.<br />

Sie erhalten wundervolle<br />

Ausblicke auf die Skyline<br />

Manhattans und viele andere<br />

Attraktionen New Yorks. Ein ganz<br />

besonderes Erlebnis ist die Rundfahrt<br />

bei Nacht, wenn die ganze<br />

Stadt im Lichtermeer erstrahlt.<br />

Stadtrundfahrt nach<br />

Mass<br />

NYC EXCURS Z1/Z2<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich<br />

• Dauer: Ca. 4 Std.<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Teilnehmer: Max 3 Personen (F1)<br />

• Pro Towncar: CHF 608<br />

Teilnehmer: Max 6 Personen (F2)<br />

• Pro Limousine: CHF 706<br />

Entdecken Sie New York mit der<br />

Limousine individuell ganz nach<br />

Ihren eigenen Wünschen. Ob Manhattan,<br />

Brooklyn, Bronx, Staten<br />

Island oder New Jersey – Sie bestimmen<br />

sowohl Ihre Ziele als auch die<br />

Abholzeit vom Hotel. Getränke sind<br />

inbegriffen.<br />

City Tour &<br />

Hop-on Hop-off<br />

NYC EXCURS Y1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt City Tour:<br />

Täglich, ab 08.30 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 6 Std.<br />

(ausser 25.12.11, 01.01.12)<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Erwachsene: CHF 54<br />

• Kinder (3-12 Jahre): CHF 52<br />

Im Anschluss an eine ca. 4-stündige<br />

Stadtrundfahrt zu den Highlights<br />

von New York können Sie mit<br />

dem “Hop-on Hop-off” Ticket die<br />

Gegenden “Uptown”, “Downtown”<br />

und Brooklyn genauer entdecken.<br />

Niagara Falls -<br />

Tagesausflug<br />

NYC EXCURS E1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Di, Mi, Do, Sa,<br />

05.00-08.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 12 Std.<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Teilnehmer: Min. 2 Personen<br />

• Erwachsene: CHF 452<br />

Erleben Sie eines der grössten Naturwunder<br />

der Welt. Nach einem einstündigen<br />

Flug ab New York (JFK)<br />

besuchen Sie die Fälle von der amerikanischen<br />

und kanadischen Seite<br />

aus. Danach betrachten Sie diese<br />

aus der Nähe auf einer Bootstour<br />

oder einem Spaziergang hinter den<br />

Wasserfällen. Ein mehrsprachiger<br />

Tourguide begleitet die Tour. Inkl.<br />

Mittagessen. Vollständiger Name,<br />

Geschlecht, Geburtsdatum aller<br />

Reisender muss bei Buchung mit<br />

angegeben werden.

New York Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

Chicago, Ambassador Theatre<br />

Ein spannendes<br />

Musical und eine<br />

grossartige Satire<br />

auf das Justizsystem<br />

der 20er Jahre rund<br />

um Mord, Korruption,<br />

Gewalt, Verrat mit<br />

viel Humor und<br />

tollen Tanzszenen,<br />

dessen Musik an den<br />

“Hot Jazz” der wilden 20er Jahre erinnert.<br />

Erleben Sie die Geschichte von Roxie Hart<br />

hautnah mit!<br />

NYC TICNYC D1<br />

Mo/Di/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr, Di: 19.00 Uhr<br />

(vom 27.06.11-31.08.11 findet die Show<br />

mittwochs anstelle von montags statt)<br />

Ticketpreis: von CHF 108 bis CHF 132<br />

Mamma Mia, Winter Garden<br />

Theatre<br />

Von Björn Ulvaeus<br />

und Benny Anderson.<br />

Ein ABBA Welthit<br />

nach dem anderen,<br />

verpackt in eine<br />

spannende und<br />

aussergewöhnliche<br />

Familiengeschichte.<br />

Eine mitreissende<br />

Show mit Musik, die<br />

einfach zum ausgelassenen Mitsingen und<br />

Mittanzen ansteckt. Thank you for the music!<br />

NYC TICNYC L1<br />

Mi/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

Ticketpreis: von CHF 116 bis CHF 138<br />

Jersey Boys, August Wilson<br />

Theatre<br />

Die grösste<br />

Broadway-<br />

Erfolgsgeschichte<br />

nimmt Sie mit hinter<br />

die Musik von<br />

Frankie Valli & The<br />

Four Seasons. Erzählt<br />

wird die Geschichte<br />

von vier Jungen, die<br />

ihren Weg von den<br />

Strassen Newarks in Richtung Ruhm gehen.<br />

Mit Hits wie “Sherry”, “Big Girls Don't Cry”,<br />

“Can Take My Eyes Off You”, “Oh, What Night”<br />

und vielen mehr.<br />

NYC TICNYC Q1<br />

Di/Mi/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

(Dienstag Show findet teils auch<br />

um 19.00 Uhr statt)<br />

Ticketpreis: von CHF 164 bis CHF 184<br />

Mary Poppins, New Amsterdam<br />

Theatre<br />

Lassen Sie sich in diesem<br />

erfolgreichen<br />

Disney-Musical von<br />

Mary Poppins und<br />

ihrem berühmten<br />

Regenschirm verzaubern.<br />

Magische<br />

Momente, unvergessliche<br />

Lieder, unbezahlbare<br />

Erinnerungen.<br />

Lassen Sie Ihrer Vorstellungskraft Flügel wachsen!<br />

NYC TICNYC R2<br />

Di/Mi/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

(Mo/Mi Shows finden teils auch um 19.00<br />

Uhr statt; im April und Mai findet die Show<br />

montags anstelle von donnerstags statt)<br />

Ticketpreis: CHF 122<br />

Was wäre New York ohne den Broadway<br />

und die zahlreichen Shows!<br />

Ein “Must” für Besucher des Big Apples! Sichern Sie sich bereits jetzt Ihr<br />

Ticket für Ihr Lieblingsmusical!<br />

Hinweis: Die Tickets sind ca. 1 Stunde vor Showbeginn für Sie hinterlegt.<br />

Bitte finden Sie sich rechtzeitig im Theater ein, um Ihr Eintrittsbillett<br />

abzuholen.<br />

Preise in CHF pro Person. Keine Kinderermässigung. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Vor Ort können die<br />

Tickets günstiger sein, sind aber meist ausgebucht bzw. schlechtere Kategorien. Es ist keine Rückerstattung der Tickets<br />

möglich.<br />

Lion King, Minskoff Theatre<br />

Ein vielfach preisgekröntes<br />

Disney-<br />

Musical, das die<br />

atemberaubende<br />

Geschichte des<br />

Löwen Simba<br />

erzählt, und Sie über<br />

die Grenzen des<br />

Broadways hinaus<br />

in die Weiten der<br />

afrikanischen Savanne und Ihrer Fantasie<br />

führen wird. Reisen Sie mit in diese andere<br />

Welt, und Sie werden sich für immer an diesen<br />

magischen Abend erinnern.<br />

NYC TICNYC K2<br />

Di/Mi/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

Ticketpreis: CHF 132<br />

Phantom of the Opera, Majestic<br />

Theatre<br />

Seit 1988 erfolgreich<br />

am Broadway! In<br />

den Katakomben der<br />

Pariser Oper lebt ein<br />

entstellter Mann, der<br />

als Phantom sein<br />

Unwesen treibt und<br />

sich in eine wunderschöne<br />

Sängerin<br />

verliebt. Mit der<br />

preisgekrönten und weltberühmten Musik<br />

von Andrew Lloyd-Webber.<br />

NYC TICNYC M1<br />

Mo/Di/Mi/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

(Dienstag Show findet teils auch<br />

um 19.00 Uhr statt)<br />

Ticketpreis: von CHF 102 bis CHF 144<br />

Memphis, Shubert Theatre<br />

Aus den<br />

Underground-<br />

Tanzclubs der 50er<br />

Jahre in Memphis,<br />

Tennessee, kommt<br />

ein brandneues<br />

Broadway-Musical<br />

mit Herz, Seele und<br />

Energie. Die mitreissende<br />

Geschichte<br />

einer schwarzen Sängerin und eines weissen<br />

Radio-DJs, die die Ära des Rock ‘n Roll einläuten.<br />

NYC TICNYC S1<br />

Di/Mi/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

(Dienstag Show findet teils auch<br />

um 19.00 Uhr statt)<br />

Ticketpreis: CHF 114<br />

Rock of Ages, Brooks Atkinson<br />

Theatre<br />

Es ist das Jahr 1987.<br />

Schauplatz<br />

Hollywood, Sunset<br />

Strip. Eine Lovestory<br />

zwischen einem einfachen<br />

Mädchen<br />

vom Lande und dem<br />

Grossstadtrocker.<br />

Eine musikalische<br />

Reise in die<br />

Musikgeschichte der 80er Jahre mit unvergesslichen<br />

Hits von Journey, Bon Jovi, Styx,<br />

Foreigner, Asia.<br />

NYC TICNYC T1<br />

Mo/Di/Do/Fr/Sa: 20.00 Uhr<br />

(Dienstag Show findet teils auch<br />

um 19.00 Uhr statt)<br />

Ticketpreis: von CHF 100 bis CHF 162<br />

111

Ost-USA, Mittlerer Westen New York<br />

112<br />

JFK int. Airport

New York Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

1<br />

2<br />

5<br />

WOLCOTT HOTEL •• 4 West 31 St.<br />

In der Nähe des Broadway gelegenes Touristenklassehotel.<br />

Restaurants, Bars,<br />

Einkaufsmöglichkeiten und der Madison<br />

Square Garden befinden sich ebenfalls in<br />

der Nähe.<br />

Einrichtung: Kiosk, Fitnessraum, Internetbenutzung<br />

und WiFi Internet gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: 165 freundliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Safe,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag.<br />

NYC WOLCOT Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-08.09.11 240-248 120-124 91-105 19.12.11-27.12.11 162 81 65<br />

09.09.11-31.10.11 280 140 105 28.12.11-02.01.12 340 170 124<br />

01.11.11-08.11.11 406 203 146 03.01.12-29.02.12 152 76 62<br />

09.11.11-18.12.11 272-298 136-149 102-110 01.03.12-31.03.12 248 124 94<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 4 Jahre kann gratis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

HOTEL NEWTON ••<br />

Das Nichtraucher-Hotel wurde in einem US<br />

Travel Magazin als Hotel mit dem besten<br />

Preis-/Leistungsverhältnis genannt und<br />

liegt in der Upper Westside.<br />

+ 2528 Broadway, Upper Westside<br />

BEACON •••<br />

Einrichtung: Restaurants und Bars sowie<br />

Vergnügungsmöglichkeiten in der Nähe.<br />

Unterkunft: 110 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.–/Tag (in der Nähe).<br />

NYC NEWTON Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.08.11 284 142 99 79<br />

01.09.11-01.01.12 292-322 146-161 102-112 81-89<br />

02.01.12-31.03.12 178 89 65 52<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

2130 Broadway/Ecke 75th Street<br />

In der lebendigen, beliebten Upper West<br />

Side gelegen. 3 Blocks vom Central Park<br />

und 9 Blocks vom Lincoln Center entfernt.<br />

Einrichtung: Mittelklassehotel mit Restaurant<br />

und Fitnesscenter, Internetecke.<br />

Unterkunft: 259 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Safe,<br />

Bügelset, Kochnische und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.–/Tag (in der Nähe).<br />

NYC BEACON Standard 1 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-08.09.11 260 130 – – 366 183 122 92<br />

09.09.11-11.12.11 304 152 – – 434 217 145 109<br />

12.12.11-31.03.12 260 130 – – 366 183 122 92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “1-Bedroom<br />

Suite” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”).<br />

3<br />

6<br />

ACE HOTEL •••<br />

AMSTERDAM COURT •••<br />

20 West 29th St.<br />

Das Boutiquehotel vereint klassische sowie<br />

moderne Elemente. Am Broadway gelegen<br />

und nur wenige Minuten zum Empire State<br />

Building.<br />

Einrichtung: Das liegt ideal, um die Stadt zu<br />

erkunden. Restaurant, Café, Bar.<br />

Unterkunft: 250 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, WiFi Internet, Minibar,<br />

Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 55-65.–/Tag (in der Nähe).<br />

NYC ACEHOT Cheap Room Medium Double/Double<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-27.06.11 366 183 – – – 240 160 120<br />

28.06.11-05.09.11 334 167 – – – 224 149 112<br />

06.09.11-16.12.11 562 281 – – – 339 226 170<br />

17.12.11-31.03.12 324 162 – – – 217 145 109<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

4<br />

226 West 50th Street<br />

Nur 2 Blocks vom Rockefeller Center und<br />

in Gehdistanz zum Times Square.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 110 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag (in der Nähe).<br />

NYC AMSCOU Standard 1 Bed<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 270 135 08.11.11-30.11.11 354 177<br />

01.07.11-05.09.11 242 121 01.12.11-11.12.11 558 279<br />

06.09.11-03.11.11 354 177 12.12.11-17.12.11 396 198<br />

04.11.11-07.11.11 518 259 18.12.11-31.03.12 270 135<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

EDISON HOTEL ••<br />

Beliebtes Nichtraucher-Touristenklassehotel<br />

in einem der lebhaftesten Viertel von<br />

New York City, dem Times Square.<br />

+ 228 West 47 Street<br />

Einrichtung: Das Hotel bietet einen idealen<br />

Standort. Art-Déco-Lobby, Restaurant, Café,<br />

Fitnesscenter, Kiosk, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 900 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35-49.–/Tag (Valet).<br />

NYC EDINEW 1 Queen 2 Queen Beds<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.08.11 252 126 – – 278 139 92 76<br />

01.09.11-01.01.12 292 146 – – 318 154 106 86<br />

02.01.12-31.03.12 234 117 – – 260 130 86 71<br />

Sonderrate 408 204 – – 434 217 145 115<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

113

114<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen New York<br />

7<br />

ELEMENT BY WESTIN TIMES SQUARE ••• 311 West 39th Street<br />

Das brandneue Hotel liegt in hervorragender<br />

Lage beim Times Square und bietet<br />

modernen Komfort.<br />

Einrichtung: Das Nichtraucher-Hotel verfügt<br />

über eine Frühstücksecke, Fitnesscenter und<br />

WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 411 geräumige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Internetzugang, Kitchenette, Kaffeekocher,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: In der Nähe (gegen Gebühr).<br />

NYC ELEMEN Standard King Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 436 218 01.01.12-28.02.12 298 149<br />

01.07.11-08.09.11 354 177 Sonderrate 720 360<br />

09.09.11-31.12.11 498 249<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

9<br />

INDIGO NEW YORK •••<br />

Modernes Boutique-Hotel (Nichtraucher)<br />

mit freundlicher Atmosphäre in Chelsea,<br />

umgeben von Galerien und trendigen<br />

Restaurants.<br />

Einrichtung: Restaurant, Steakhouse, Bar<br />

auf der Dachterrasse, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 120 stilvoll eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, WiFi Internet, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

NYC INDIGO Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-25.06.11 470 235<br />

26.06.11-02.09.11 336 168<br />

03.09.11-30.12.11 536 268<br />

31.12.11-31.12.11 670 335<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

11<br />

STAYBRIDGE SUITES TIMES SQUARE •••<br />

127 West 28th Street<br />

340 West 40th Street<br />

Eine Mischung aus modernem Design und<br />

höchstem Komfort zeichnen das zentral<br />

gelegene Nichtraucher-Mittelklassehotel<br />

aus. Gehweite zum Times Square und vielen<br />

Attraktionen.<br />

Einrichtung: Weinbar, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 310 moderne Studios mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

CD-Player, voll ausgestattete<br />

Küche, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: In der Nähe (gegen Gebühr).<br />

NYC STASUI Run of House Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-23.06.11 350 175 25.11.11-22.12.11 Mo-Do 398 199<br />

24.06.11-06.09.11 284 142 23.12.11-01.01.12 280 140<br />

07.09.11-24.11.11 398 199 02.01.12-31.03.12 264 132<br />

25.11.11-22.12.11 Fr-So 516 258 Sonderrate 664 332<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

HOLIDAY INN MIDTOWN 57 TH STREET •••<br />

In einer ruhigeren Wohngegend, nur 3 Blocks<br />

vom Central Park entfernt, gelegenes Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Skylight<br />

Lounge, Fitnesscenter sowie Pool auf der<br />

Dachterrasse. Businessecke (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: 600 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi/Internet, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag.<br />

Kinder bis 13 Jahre essen gratis vom<br />

Kindermenu bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener).<br />

Klassisches Mittelklassehotel im<br />

Renaissance-Stil, direkt beim Empire State<br />

Building und gegenüber Macy’s. 2 Blocks<br />

vom Madison Square Garden entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Fitnessund<br />

Businesscenter, Spa, Kiosk.<br />

Unterkunft: 537 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag (in der Nähe).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

8<br />

10<br />

12<br />

RADISSON MARTINIQUE ON BROADWAY •••<br />

THE JAMES NEW YORK •••<br />

440 West 57th Street<br />

NYC HOLMID Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 298 149 110 91 29.12.11-31.12.11 430 215 154 124<br />

01.07.11-03.09.11 274 137 102 84 01.01.12-29.02.12 206 103 79 67<br />

04.09.11-28.12.11 336-398 168-199 123-143 100-116 01.03.12-31.03.12 222 111 84 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

49 West 32nd Street<br />

NYC RADMAR Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 384 192 138 104<br />

01.07.11-31.08.11 310 155 114 85<br />

01.09.11-31.10.11 534 267 188 141<br />

Sonderrate 598 299 210 157<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt<br />

gemäss System.<br />

27 Grand Street<br />

Das in SoHo gelegene, kürzlich eröffnete<br />

Hotel verbindet lokale Kunst mit modernen<br />

Annehmlichkeiten und trendigem Design.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool auf dem<br />

Dach mit eindrücklicher Sicht, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 114 wohnliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, WiFi Internet.<br />

Parkplatz: In der Nähe (gegen Gebühr).<br />

NYC JAMSOH Standard 1 Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-05.09.11 582 291<br />

06.09.11-18.12.11 632 316<br />

19.12.11-31.03.12 498 249<br />

Sonderrate 763-878 382-439<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.

New York Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

13<br />

BELVEDERE ••• + 319 West 48th Street<br />

In Midtown gelegenes Mittelklassehotel,<br />

nur 2 Blocks vom Broadway entfernt.<br />

Einrichtung: Brasilianisches Restaurant,<br />

Frühstücks-Lounge, Bar, Fitnessraum,<br />

Businesscenter, Kiosk.<br />

Unterkunft: Die 400 Zimmer verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Safe,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 36.–/Tag (Self).<br />

NYC BELVED Standard Double Double<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 340 170 124 102 01.01.12-28.02.12 252 126 95 80<br />

01.07.11-06.09.11 306 153 113 93 29.02.12-31.03.12 288 144 107 88<br />

07.09.11-31.12.11 440-556 220-278 158-196 127-156<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

15<br />

DUANE STREET HOTEL •••<br />

Modern und freundlich eingerichtet, bildet<br />

das in Tribeca gelegene Mittelklassehotel<br />

eine Oase inmitten der lebhaften Metropole.<br />

+ 130 Duane Street<br />

Einrichtung: Restaurant, gratis Eintritt ins<br />

nahegelegene Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 45 in warmen Farben gehaltene<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Safe,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Nicht vorhanden.<br />

NYC DUASTR Superior 1 Queen Bed<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 332 166<br />

01.07.11-06.09.11 298 149<br />

07.09.11-31.12.11 432 216<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

17<br />

HOLIDAY INN SOHO •••<br />

Das ansprechende Mittelklassehotel liegt<br />

an der Grenze zwischen SoHo und Tribeca,<br />

umgeben von zahlreichen guten Restaurants<br />

und Shops.<br />

+ 138 Lafayette Street<br />

Einrichtung: Restaurant, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 227 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

NYC HOLSOH Standard 1 Queen Standard Double/Double<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 298 149 – 166 122 99<br />

01.07.11-31.08.11 268 134 – 150 111 92<br />

01.09.11-31.12.11 384 192 – 208 150 121<br />

01.01.12-31.03.12 292 146 – 162 119 97<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im “Standard<br />

Double/Double” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten.<br />

14<br />

16<br />

18<br />

DISTRIKT HOTEL ••• + 342 West 40th Street<br />

Im Herzen von Manhattan, unweit von Times<br />

Square und Empire State Building liegt das<br />

Mittelklassehotel, welches sich durch ein<br />

kunstvolles, fliessendes Design auszeichnet.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge/Bar,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 155 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, Plasma-TV,<br />

Internetzugang, Safe, Kühlschrank.<br />

Parkplatz: Ca. USD 45.-/Tag.<br />

NYC DISTRI<br />

5=4, 5 Nächte Buchen, 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.07.11-26.08.11<br />

Standard Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 282 141 07.10.11-31.12.11 418 209<br />

01.07.11-05.09.11 232 116 01.01.12-31.03.12 278 139<br />

06.09.11-06.10.11 414 207 Sonderrate 560 280<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

FASHION 26, A WYNDHAM HOTEL •••<br />

Der Name ist Programm – ein modernes,<br />

durchgestyltes Hotel erwartet Sie im Künstlerviertel,<br />

etwas ruhiger zwischen Chelsea<br />

und Garment District gelegen.<br />

+ 152 West 26th Street<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge auf der<br />

Dachterrasse, Fitnesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 280 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Ipod-Station, Kaffeekocher, Minibar,<br />

Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 48.-/Tag.<br />

NYC FASH26 Superior Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-04.06.11 368 184 06.09.11-03.11.11 476 238<br />

05.06.11-07.06.11 484 242 04.11.11-31.12.11 362-710 181-355<br />

08.06.11-30.06.11 368 184 01.01.12-31.03.12 362 181<br />

01.07.11-05.09.11 306 153<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

NOVOTEL NEW YORK •••<br />

Modernes Mittelklassehotel im Herzen des<br />

Theater-Viertels. Das Café im 7. Stock bietet<br />

eine spektakuläre Sicht auf den Times<br />

Square.<br />

+ 226 West 52nd Street<br />

Einrichtung: Restaurant/Café mit Terrasse,<br />

Bar, Fitnessraum, Kiosk, WiFi Internet,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 480 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (Self).<br />

NYC NOVOTE Twin Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.06.11 306 153 118 101 30.12.11-31.12.11 478 239 175 143<br />

27.06.11-06.09.11 278 139 109 94 01.01.12-01.01.12 362 181 136 114<br />

07.09.11-18.12.11 370-486 185-243 139-178 116-145 02.01.12-31.03.12 240 120 95 83<br />

19.12.11-29.12.11 240 120 95 83<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

115

116<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen New York<br />

19<br />

THE ROGER ••• + 131 Madison Avenue<br />

Farbenfroh und modern präsentiert sich<br />

das in Murray Hill, nahe der Penn Station<br />

gelegene Nichtraucher-Hotel.<br />

Einrichtung: Gutes Mittelklassehotel mit<br />

Frühstücksraum, Lounge, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 193 kürzlich renovierte Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Ipod-Station,<br />

Minibar, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

NYC ROGER Superior 1 Bed Superior 2 Beds<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.06.11 366 183 – 199 146<br />

01.07.11-07.09.11 250-314 125-157 – 143-174 108-129<br />

08.09.11-31.12.11 490 245 – 260 187<br />

01.01.12-31.03.12 324 162 – 178 132<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im “Deluxe 2<br />

Beds Zimmer” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

21<br />

CASSA NY HOTEL & RESIDENCES ••••<br />

70 West 45th Street<br />

Das Erstklasshotel befindet sich in einem<br />

architektonisch eindrücklichen Turm und<br />

verführt mit einer Mischung aus wohnlichem,<br />

stilvollen Ambiente und modernen<br />

Elementen. Gute Lage im Theater-Distrikt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, WiFi Internet.<br />

Eintritt ins Fitnesscenter des Hotel Mela.<br />

Unterkunft: 165 elegante Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Minibar, Safe.<br />

Parkplatz: In der Nähe (gegen Gebühr).<br />

NYC CASSAS Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-31.08.11 Fr-So 430 215 01.09.11-31.12.11 Mo-Do 512 256<br />

01.04.11-31.08.11 Mo-Do 462 231 01.01.12-31.03.12 Fr-So 364 182<br />

01.09.11-31.12.11 Fr-So 560 280 01.01.12-31.03.12 Mo-Do 398 199<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

23<br />

CROWNE PLAZA TIMES SQUARE ••••<br />

Dieses moderne, 46-stöckige Turmhotel<br />

erhebt sich im Theaterviertel über den<br />

Broadway.<br />

Einrichtung: Das beliebte Erstklasshotel verfügt<br />

über ein Restaurant, Bar, Lounge,<br />

grosses Fitnesscenter, Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad.<br />

Unterkunft: 787 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Plasma-TV, CD-Player, WiFi<br />

Internet, Bügelset, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 39.–/Tag.<br />

1605 Broadway<br />

NYC CROPLA Standard/ROH<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-04.07.11 320-498 160-249 123-183 105-149 31.12.11-31.12.11 836 418 296 234<br />

05.07.11-29.12.11 398-498 199-249 149-183 124-149 01.01.12-31.03.12 348-398 174-199 132-149 111-124<br />

30.12.11-30.12.11 670 335 240 192<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: gemäss System.<br />

6 COLUMBUS ••••<br />

In idealer Lage am Columbus Circle und<br />

Central Park befindet sich das im Design von<br />

den 60er Jahren inspirierte Boutique-Hotel.<br />

Einrichtung: Sushi Bar, beliebte Bar/Lounge<br />

auf der Dachterrasse mit herrlichem Blick<br />

über die Stadt.<br />

Unterkunft: 88 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Bademänteln, Telefon, Plasma-TV, Ipod-<br />

Station und Minibar.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

20<br />

22<br />

24<br />

COOPER SQUARE HOTEL ••••<br />

EVENTI – A KIMPTON HOTEL ••••<br />

6 Columbus Circle<br />

NYC SIXCOL Superior 1 Bed<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 396 198<br />

01.07.11-06.09.11 344 172<br />

07.09.11-31.12.11 482 241<br />

01.01.12-31.03.12 344 172<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie<br />

“Superior 2 Beds” (B2-B3) sind im System abrufbar.<br />

Das Designer-Hotel im East Village vereint<br />

eine Mischung aus modernem europäischen<br />

und New Yorker Chic. Ca. 1 km zum<br />

East River und 1.6 km nach Midtown.<br />

Einrichtung: Restaurant, 2 Bars, Garten,<br />

Massage-Service, WiFi Internet. Eintritt in ein<br />

nahegelegenes Fitnessstudio<br />

Unterkunft: 145 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Panoramafenstern.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.-/Tag.<br />

25 Cooper Square<br />

NYC COPSQU Cooper 1 Cooper 2<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.06.11 464 232 464 232<br />

01.07.11-05.09.11 398 199 398 199<br />

06.09.11-31.12.11 526 263 526 263<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Schmuckes Boutique-Hotel in Chelsea, nahe<br />

des Theater-Viertels gelegen. Ein modernes,<br />

kreatives Design durchzieht das Hotel und<br />

gibt Ihrem Aufenthalt einen besonderen Touch.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Restaurant,<br />

Café, Bar, Fitnesscenter, Spa,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 292 stilvolle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

851 Avenue of the Americas<br />

NYC EVENTI Deluxe Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 476 238 180 151 12.12.11-18.12.11 498 249 187 155<br />

01.07.11-06.09.11 430 215 165 139 19.12.11-26.12.11 392 196 151 129<br />

07.09.11-24.11.11 568 284 211 173 27.12.11-03.01.12 498-788 249-394 187-284 155-229<br />

25.11.11-11.12.11 662 331 242 197 04.01.12-31.03.12 392 196 151 129<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 27.12.11-30.12.11. Keine Anreise am 31.12.11.

New York Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

25<br />

HILTON NEW YORK ••••<br />

1335 6th Avenue<br />

Dieses 46-stöckige, moderne Hotel ist eine<br />

hervorragende Adresse in Midtown. 5 Blocks<br />

zum Central Park.<br />

Einrichtung: Elegantes Hotel mit Restaurant<br />

im New Yorker Stil, Bar, Lounge, Fitnesscenter,<br />

Jacuzzi, Sauna, Dampfbad, Spa,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1980 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 48.–/Tag (Valet).<br />

NYC NEWHIL Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-31.03.12 322-646 161-323 123-231<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

27<br />

MELA HOTEL ••••<br />

Das Boutique-Hotel (Nichtraucher) liegt am<br />

Times Square angrenzend an den Theaterund<br />

Modedistrikt. Die Grand Central Station<br />

befindet sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

ein elegantes Restaurant und Bar sowie<br />

ein Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 230 geschmackvoll eingerichtete<br />

Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Plasma-TV, CD-Player, Internetzugang,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.–/Tag.<br />

120 West 44th Street<br />

NYC MELHOT Superior Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-03.04.11 420 210 06.09.11-02.01.12 518 259<br />

04.04.11-23.06.11 386 193 03.01.12-31.03.12 414 207<br />

24.06.11-05.09.11 336 168 Sonderrate 670 335<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

über 31.12.11.<br />

29 RENAISSANCE NEW YORK •••• Two Times Square/714 7th Avenue 30 THE EMPIRE •••• 44 West 63rd Street<br />

Dieses spiegelnde, 26-stöckige Glashotel<br />

steht auf der Insel, an der Broadway und<br />

7th Avenue aufeinander treffen.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Restaurant<br />

mit Sicht auf den Times Square, Art<br />

Déco-Bar mit Live-Pianomusik, Fitness- und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 305 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, CD-Player,<br />

Ipod-Station, Kaffeekocher, Minibar, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

NYC RENNYC<br />

Parkplatz: Ab ca. USD 60.–/Tag.<br />

Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-01.07.11 476 238 169 Sonderrate 632-788 316-394 221-273<br />

02.07.11-05.09.11 414 207 149<br />

06.09.11-17.12.11 568 284 199<br />

18.12.11-31.03.12 392 196 141<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Samstag, 3 Nächte vom 28.12.11-31.12.11.<br />

26<br />

HUDSON HOTEL ••••<br />

356 West 58th Street<br />

Dieses trendige Boutique-Hotel von Ian<br />

Schrager befindet sich auf der Westseite<br />

von Midtown, nur einen Block vom Central<br />

Park und Columbus Circle.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Café, Sky-<br />

Lounge im 15. Stock, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 823 kleine, elegante Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Ipod-<br />

Station, Minibar, Bügelset, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 46.–/Tag (Valet).<br />

NYC HUDSON Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 298 149 01.09.11-18.11.11 394-476 197-238<br />

01.05.11-19.05.11 330-410 165-205 19.11.11-31.12.11 316-578 158-289<br />

01.06.11-30.06.11 298 149 01.01.12-29.02.12 278 139<br />

01.07.11-31.08.11 268 134 01.03.12-31.03.12 310 155<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

28<br />

NEW YORK HELMSLEY ••••<br />

212 East 42nd Street<br />

Erstklasshotel, in Midtown East gelegen.<br />

Zum Times Square, zur 5th Avenue und zur<br />

UNO sind es nur wenige Gehminuten.<br />

Einrichtung: Hervorragendes Restaurant,<br />

Bar/Lounge, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 775 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 53.–/Tag (Valet).<br />

NYC NEWHEL Standard/ROH<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-29.06.11 330 165 138 124 01.12.11-10.12.11 546 273 210 178<br />

30.06.11-05.09.11 306 153 130 118 11.12.11-01.01.12 338-546 169-273 141-210 126-178<br />

06.09.11-30.11.11 398 199 160 140 02.01.12-31.03.12 298 149 127 115<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Das schmucke Erstklasshotel liegt in Gehweite<br />

zum Central Park und Time Warner<br />

Center. Unvergesslich ist die traumhafte<br />

Sicht von der grossflächigen Dachterrasse.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Dachterrasse<br />

mit Lounge, Pool, Fitnesscenter, Spa.<br />

Unterkunft: 413 kleinere Zimmer mit Dusche,<br />

WC, Telefon, Plasma-TV, Internetzugang, Ipod-<br />

Station, Kaffeekocher, Minibar, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.–/Tag (Valet).<br />

NYC THEEMP Standard Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-25.06.11 398 199 18.12.11-29.12.11 332 166<br />

26.06.11-05.09.11 342 171 30.12.11-31.12.11 578 289<br />

06.09.11-03.11.11 496 248 01.01.12-31.01.12 316 158<br />

04.11.11-17.12.11 496-578 248-289 01.02.12-31.03.12 368 184<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 15 Jahre kann gratis im “Superior Double<br />

Beds” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Preise für die Kategorie “Superior Double Beds” (C2-C3) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

117

118<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen New York<br />

31<br />

THE MAVE HOTEL ••••<br />

Das schicke Boutique Hotel im trendigen<br />

Design befindet sich im Flatiron District.<br />

Madison Square Park, Union Square und 5th<br />

Avenue sind nur ein paar Blocks entfernt.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, kleiner<br />

Fitnessraum, Businessecke.<br />

Unterkunft: 72 komfortable Zimmer im modernen<br />

Design mit Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, WiFi Internet,<br />

Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 55.–/Tag (Valet).<br />

62 Madison Ave.<br />

NYC MAVHOT Urban Full<br />

Einzel B1 Doppel B2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.06.11 274 137 11.02.12-14.02.12 336 168<br />

01.07.11-05.09.11 242 121 15.02.12-18.03.12 222 111<br />

06.09.11-02.01.12 306-524 153-262 19.03.12-31.03.12 290 145<br />

03.01.12-10.02.12 222 111<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

33<br />

THE STRAND NEW YORK ••••<br />

33 West 37th Street<br />

Das attraktive Erstklassehotel vermischt<br />

klassische mit modernen Stilelementen und<br />

liegt 1 Block vom Empire State Building<br />

sowie 2 Blocks vom Bryant Park entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Cheminée, Bar,<br />

Lounge auf der Dachterrasse, Fitnesscenter,<br />

Massage-Service, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 177 gemütliche Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Ipod-Station, Minibar, Safe,<br />

Panoramafenster.<br />

Parkplatz: Ca. USD 43.-/Tag.<br />

GANSEVOORT MEATPACKING DISTRICT ••••<br />

Hippes Erstklasshotel im Trendviertel<br />

Meatpacking District gelegen, wo es überall<br />

von guten Restaurants, Bars und<br />

Shoppingmöglichkeiten wimmelt.<br />

+ NYC STRAND Superior 1 King or 1 Queen Deluxe 2 Beds Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.06.11 366 183 – 224 166 137<br />

01.07.11-06.09.11 298 149 – 199 149 124<br />

07.09.11-18.12.11 480-596 240-298 – 265-331 193-237 157-190<br />

19.12.11-29.12.11 328 164 – 205 153 127<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im “Deluxe 2 Beds” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

35<br />

18 9th Avenue (at 13th Street)<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool auf der<br />

Dachterrasse, Roof-Top-Lounge, Spa,<br />

Fitnesscenter, Spa und Businessecke.<br />

Unterkunft: 187 Design-Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Minibar, Safe, Kaffeekocher, Klimaanlage<br />

und hohen Decken.<br />

Parkplatz: Ca. USD 45.–/Tag.<br />

NYC GANSEV Superior 1 Queen Bed<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-05.07.11 386-470 193-235 28.11.11-18.12.11 690-844 345-422<br />

06.07.11-28.08.11 488 244 19.12.11-26.02.12 376-392 188-196<br />

29.08.11-05.09.11 386 193 27.02.12-31.03.12 454 227<br />

06.09.11-27.11.11 624 312 Sonderrate 844-980 844-490<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

70 PARK AVENUE – A KIMPTON HOTEL ••••<br />

In Gehweite zur Fifth Avenue, Grand<br />

Central Station und Rockefeller Center<br />

liegt das hübsche Boutique-Hotel.<br />

Einrichtung: Das Nichtraucher-Hotel bietet<br />

eine schöne Lobby, Massage- und Business-<br />

Services und ist einem lokalen Fitnessclub<br />

angeschlossen.<br />

Unterkunft: 205 stilvoll eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-<br />

TV, WiFi Internet, Ipod-Station und Minibar.<br />

Parkplatz: Ca. USD 52.–/Tag (Valet).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

32<br />

34<br />

THOMPSON LES ••••<br />

70 Park Avenue<br />

NYC PARAVE Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR 4<br />

01.04.11-30.06.11 368 184 144 124 12.12.11-18.12.11 398 199 154 131<br />

01.07.11-06.09.11 336 168 133 116 19.12.11-26.12.11 268 134 110 98<br />

07.09.11-24.11.11 492 246 185 155 27.12.11-03.01.12 476 238 180 151<br />

25.11.11-11.12.11 616 308 226 185 04.01.12-31.03.12 344 172 136 117<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 27.12.11-30.12.11. Keine Anreise am 31.12.11.<br />

190 Allen Street<br />

Das in der Lower East Side gelegene Erstklasshotel<br />

wurde von namhaften Innenarchitekten<br />

gestaltet und kreiert aus industriellen<br />

Elementen ein schönes, ansprechendes<br />

Gesamtkunstwerk.<br />

Einrichtung: Asiatisches Restaurant, Lounge,<br />

Pool auf dem Dach, Fitnesscenter, Spa,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 141 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Ipod-Station, Minibar, Panoramafenster.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

GANSEVOORT PARK HOTEL ••••<br />

Im ehemaligen Gebäude der Marathon<br />

Bank glänzt das trendige Hotel durch eine<br />

eindrückliche Architektur und eine riesige<br />

Dachterrasse.<br />

+ NYC THOLES Queen Superior Double Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-25.06.11 344 172 – – 398 199 149 124<br />

26.06.11-06.09.11 298 149 – – 368 184 139 117<br />

07.09.11-10.12.11 498 249 – – 584 292 211 171<br />

11.12.11-31.03.12 294 147 – – 358 179 136 113<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im “Double<br />

Deluxe” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”).<br />

36<br />

420 Park Avenue South<br />

Einrichtung: Riesige, von Feuerstellen durchbrochene<br />

Dachterrasse mit Lounge und Pool.<br />

Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Spa.<br />

Unterkunft: 249 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Ipod-<br />

Station, WiFi Internet und Minibar.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.-/Tag.<br />

NYC GANPAR Superior King<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-05.07.11 384-498 192-249 28.11.11-18.12.11 688-872 344-421<br />

06.07.11-28.08.11 498 249 19.12.11-26.02.12 376-424 188-212<br />

29.08.11-05.09.11 420 210 27.02.12-31.03.12 498 249<br />

06.09.11-27.11.11 622 311 Sonderrate 842-1028 421-514<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.

New York Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

37<br />

MARRIOTT MARQUIS •••• + 1535 Broadway, direkt beim Times Square<br />

Beliebtes Nichtraucher-Hotel mit erstklassigem<br />

Komfort direkt am Times Square.<br />

Einrichtung: Drehrestaurant auf dem Dach<br />

mit atemberaubender Aussicht. Verschiedene<br />

weitere Restaurants und Bars. Fitness- und<br />

Businesscenter, Boutiquen.<br />

Unterkunft: 1946 Zimmer mit Blick auf den<br />

Hudson River oder den Times Square mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 60-80.–/Tag (Valet).<br />

NYC MARTIM Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-01.07.11 476 238 169 18.12.11-31.03.12 392 196 141<br />

02.07.11-05.09.11 414 207 149 Sonderrate 632-788 316-394 221-273<br />

06.09.11-17.12.11 568 284 199<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Samstag, 3 Nächte vom 28.12.11-31.12.11.<br />

39<br />

THE CHATWAL ••••<br />

Das gute Erstklasshotel zaubert den Stil<br />

der 30er Jahre in die Moderne und spiegelt<br />

eine gelungene Kombination aus Art-Déco<br />

und trendigem Design wider. Kurzer<br />

Spaziergang zum Times Square.<br />

+ 130 West 44th Street<br />

Einrichtung: Restaurant, Fitnesscenter,<br />

Jacuzzi, Hallenbad, Spa, Business-Services.<br />

Unterkunft: 249 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

TV, DVD-Player, Internetzugang, Ipod-Station,<br />

Minibar und Terrasse.<br />

Parkplatz: Ca. USD 52.-/Tag.<br />

BRYANT PARK HOTEL ••••<br />

Schick und trendy präsentiert sich das<br />

Luxushotel mit stilvoller Einrichtung am<br />

Bryant Park mitten in Manhattan. Das<br />

Theater-Viertel befindet sich 3 Blocks vom<br />

Hotel entfernt.<br />

+ NYC THECHA Classic Room Theater Guestroom<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-25.06.11 876 438 1068 534 356 267<br />

26.06.11-05.09.11 786 393 960 480 320 240<br />

06.09.11-18.12.11 908 454 1106 553 368 276<br />

19.12.11-31.03.12 724 362 912 456 304 228<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Theater<br />

guestroom” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

41<br />

40 West 40th Street<br />

Einrichtung: Japanisches Restaurant,<br />

beliebte Bar, Fitnessraum.<br />

Unterkunft: 128 moderne Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Ipod-Station, Internetzugang, Minibar, Safe<br />

und Klimaanlage.<br />

NYC BRYPAR<br />

Parkplatz: Ca. USD 45.–/Tag (Valet).<br />

Deluxe View<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-02.04.11 444 222<br />

03.04.11-25.06.11 534 267<br />

26.06.11-06.09.11 444 222<br />

07.09.11-31.12.11 612 306<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

38<br />

SOHO GRAND ••••<br />

Das modern konzipierte Erstklasshotel<br />

liegt im trendigen SoHo Quartier mit seinen<br />

hochwertigen Boutiquen und Restaurants.<br />

+ 310 W. Broadway<br />

Einrichtung: Lounge und Bar, Fitnesscenter<br />

und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 363 geschmackvoll eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Bademänteln,<br />

Föhn, Telefon, Plasma-TV, WiFi Internet, CD-<br />

Player, Ipod-Station, Minibar, Safe, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 55.–/Tag (Valet).<br />

NYC SOHOGR Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-26.06.11 Fr-Mo 394 197 17.09.11-28.12.11 370-640 185-320<br />

01.04.11-26.06.11 Di-Do 470 235 29.12.11-31.12.11 610 305<br />

27.06.11-05.09.11 Fr-Mo 378 189 01.01.12-31.03.12 Fr-Mo 370 185<br />

27.06.11-05.09.11 Di-Do 426 213 01.01.12-31.03.12 Di-Do 410 205<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

40<br />

THE MUSE – A KIMPTON HOTEL ••••<br />

Trendiges Hotel in Midtown Manhattan.<br />

Times Square, Broadway, Empire State<br />

Building und Fifth Avenue Shopping sind<br />

bequem zu Fuss erreichbar.<br />

+ 130 West 46th Street<br />

Hit<br />

Einrichtung: Restaurant mit Show-Küche,<br />

Bar, Lounge mit grosser Weinauswahl.<br />

Unterkunft: 200 moderne, stilvolle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

Plasma-TV, Ipod-Station, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 48.–/Tag (Valet).<br />

TRIBECA GRAND ••••<br />

In einer ruhigen, kopfsteingepflasterten<br />

Strasse im exklusiven Tribeca liegt dieses<br />

Erstklasshotel mit zeitgemässem Design<br />

und hochklassigen Service.<br />

+ NYC THEMUS Superior<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 398 199 154 131 12.12.11-18.12.11 398 199 154 131<br />

01.07.11-06.09.11 368 184 144 124 19.12.11-26.12.11 284 142 115 102<br />

07.09.11-24.11.11 508 254 190 159 27.12.11-03.01.12 468-768 234-394 176-284 148-229<br />

25.11.11-11.12.11 614 307 225 185 04.01.12-31.03.12 394 197 152 130<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

42<br />

2 Ave. of the Americas<br />

Einrichtung: Das Boutique-Hotel bietet ein<br />

Restaurant, Bar/Lounge, Fitnesscenter und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 201 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station,<br />

WiFi Internet, Minibar, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 55.–/Tag (Valet).<br />

NYC TRIBEC Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-26.06.11 Fr-Mo 394 197 06.09.11-17.12.11 486-640 243-320<br />

01.04.11-26.06.11 Di-Do 470 235 18.12.11-28.12.11 398 199<br />

27.06.11-05.09.11 Fr-Mo 362 181 29.12.11-31.12.11 640 320<br />

27.06.11-05.09.11 Di-Do 426 231 01.01.12-31.03.12 378 199<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 18 Jahre kann gratis im „Standard Dbl/Dbl“<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Preise für die Kategorie “Standard Dbl/Dbl” (B1-B3) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

119

120<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen New York<br />

43<br />

W NEW YORK – TIMES SQUARE •••• + 1567 Broadway at 47th Street<br />

Der Broadway befindet sich gleich vor der<br />

Haustüre. Ein einmaliges Designerhotel<br />

(Nichtraucher) in hervorragender Lage.<br />

Einrichtung: Ausgezeichnetes Restaurant<br />

mit Jazz-Musik, Lobby-Bar, Fitness- und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 552 Zimmer mit Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, Plasma-TV,<br />

CD/DVD-Player, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 54.–/Tag (Valet).<br />

NYC WTIMSQ Wonderful 1 King Bed Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-29.06.11 Mo-Mi 556 278 06.09.11-31.03.12 Mo-Mi 452-646 226-323<br />

01.04.11-29.06.11 Do-So 462 231 06.09.11-31.03.12 Do-So 452-584 226-292<br />

30.06.11-05.09.11 Mo-Mi 476 238 Sonderrate 336-866 168-433<br />

30.06.11-05.09.11 Do-So 414 207<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

45<br />

TRUMP SOHO •••••<br />

246 Spring Street<br />

Das Luxushotel befindet sich im Trendviertel<br />

SoHo nahe zahlreicher Shops und Restaurants.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Café, Spa, Sauna, Pool, Fitness- und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 377 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Bademänteln, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

DVD-Player, Internetzugang, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 65.–/Tag (Valet).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Buchung bis 31.12.10 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.12.11.<br />

NYC TRUSOH Superior King Deluxe King<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-25.06.11 482 241 582 291<br />

26.06.11-05.09.11 450 225 550 275<br />

06.09.11-31.12.11 614 307 714 357<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

47<br />

WALDORF ASTORIA •••••<br />

Dieses Art Déco-Schmuckstück aus dem<br />

Jahre 1931 liegt in der Park Avenue. Fifth<br />

Avenue und Rockefeller Center befinden<br />

sich 2 Blocks entfernt.<br />

Einrichtung: Beeindruckende Empfangshalle,<br />

2 Lounge-Bars, Restaurant, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Spa und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1245 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minibar,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.–/Tag.<br />

NYC WALAST Deluxe King/Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-14.04.11 384 192 20.12.11-25.12.11 384 192<br />

15.04.11-25.06.11 446-476 223-238 26.12.11-31.12.11 568 284<br />

26.06.11-05.09.11 384 192 01.01.12-31.03.12 384-390 192-195<br />

06.09.11-19.12.11 556-756 278-378<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

44<br />

46<br />

NOLITAN NEW YORK •••••<br />

Klein, intim und chic präsentiert sich das im<br />

urbanen Viertel Nolita gelegene Luxushotel.<br />

Ein idealer Ort, um nach einem erlebnisreichen<br />

Tag zu entspannen.<br />

Einrichtung: Fine-Dining Restaurant, Lounge<br />

auf der Dachterrasse, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 55 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Bademänteln, Telefon, Plasma-TV, WiFi<br />

Internet, Ipod-Station und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 60.-/Tag.<br />

30 Kenmare Street<br />

301 Park Avenue<br />

MANDARIN ORIENTAL NEW YORK ••••• + 80 Columbus Circle at 60th Street<br />

Das Hotel der Spitzenklasse befindet sich<br />

in den obersten Etagen des Time Warner<br />

Centers nahe dem Central Park. Sein<br />

direkter Zugang zu den Shoppingarkaden<br />

und Restaurants des Centers ermöglicht<br />

Ihnen hervorragende Einkaufs- und<br />

Unterhaltungserlebnisse.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar und Lobby-<br />

Lounge mit fantastischer Aussicht, exquisites<br />

Spa, Pool, Fitness- und Businesscenter.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks vom<br />

01.04.11-01.06.11.<br />

NYC NOLITA Cityscape Balcony Neighborhood Balcony<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-31.05.11 698 349 698 349<br />

01.06.11-31.08.11 gem. System gem. System gem. System gem. System<br />

01.09.11-31.12.11 gem. System gem. System gem. System gem. System<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Unterkunft: 248 luxuriöse Zimmer mit<br />

Marmorbad, Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, DVD-Player,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 65.–/Tag.<br />

NYC MANORI Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-30.04.11 728 364 243 18.12.11-31.03.12 784 392 261<br />

01.05.11-30.06.11 798 399 266<br />

01.07.11-05.09.11 728 364 243<br />

06.09.11-17.12.11 962 481 321<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 12 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die<br />

Kategorie “Deluxe Guest Room” (B1-B3) sind im System abrufbar.

New York Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

48 CHOCOLAT HOSTEL •<br />

850 West End Avenue WEST SIDE “Y” • + 49<br />

5 West 63rd Steet<br />

50<br />

52<br />

DAYS HOTEL BROADWAY ••<br />

HOTEL PENNSYLVANIA ••<br />

Das Hostel befindet sich wenige Blocks<br />

vom Hudson River und Central Park entfernt.<br />

Einrichtung: Reception und Lounge. Parkplatz:<br />

Ca. USD 35.–/Tag (Self, in der Nähe)<br />

Unterkunft: 80 Zimmer, auf 6 Etagen verteilt.<br />

Etagenduschen. Zimmer mit<br />

Waschbecken und Föhn.<br />

NYC CHOHOS Shared Dorm<br />

Einzel B1 Einzel B1<br />

01.04.11-30.06.11 50 31.10.11-02.01.12 54-98<br />

01.07.11-30.10.11 54 03.01.12-31.03.12 42-76<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise am Freitag. Keine Anreise erlaubt am Samstag und Sonntag. Maximalaufenthalt: 27 Nächte.<br />

215 West 94th Steet<br />

In der beliebten Upper East Side gelegen.<br />

Restaurants in der Nähe.<br />

Einrichtung: Fitnesscenter. Parkplatz:<br />

Ca. USD 27.–/Tag (in der 95th St.).<br />

Unterkunft: 260 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Kaffeekocher und<br />

Klimaanlage.<br />

NYC DAYBRO Standard - 1 Double Bed<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 So-Do 272 136 01.07.11-02.09.11 Fr-Sa 240 120<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-Sa 306 153 03.09.11-31.10.11 So-Do 340 170<br />

01.07.11-02.09.11 So-Do 206 103 03.09.11-31.10.11 Fr-Sa 376 188<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Standard 2 Dbls”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise<br />

für die Kategorie “Standard 2 Dbls” (B1-B4) sind im System abrufbar. Resort Fee von USD 2 pro Tag/Zimmer muss vor Ort bezahlt werden.<br />

401 7th Avenue at 33rd Street<br />

Zentral am Madison Square Garden gelegen.<br />

Der Times Square und die zahlreichen<br />

Theater befinden sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, Café, Lounge<br />

und Bar. Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

Unterkunft: 1725 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV und Klimaanlage.<br />

NYC PENNSY Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 236 118 92 79 11.12.11-28.12.11 212 106 84 73<br />

01.05.11-30.06.11 244 122 94 81 29.12.11-31.12.11 386 193 142 116<br />

01.07.11-01.09.11 220 110 87 75 01.01.12-29.02.12 156 78 65 59<br />

02.09.11-10.12.11 276-394 138-197 105-144 89-118 01.03.12-31.03.12 216 108 85 73<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

54<br />

WELLINGTON •• + 871 7th Avenue at 55th Steet<br />

In Gehweite zu Carnegie Hall, Times Square,<br />

Central Park und weiteren Attraktionen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Internetzugang.<br />

Parkplatz: Ca. USD 28.–/Tag.<br />

NYC WELLIN<br />

Unterkunft: 600 ansprechende Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Standard/ROH<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.08.11 Do-Sa 308 154 132 99 18.12.11-14.03.12 234 117 106 80<br />

01.04.11-31.08.11 So-Mi 272 136 119 89 15.03.12-31.03.12 Do-Sa 284 142 123 92<br />

01.09.11-17.12.11 Do-Sa 410 205 165 124 15.03.12-31.03.12 So-Mi 284 142 123 92<br />

01.09.11-17.12.11 So-Mi 346 173 144 108 Sonderrate 520 260 202 152<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Keine Anreise am 24.11.11<br />

und 31.12.11. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

51<br />

53<br />

55<br />

GERSHWIN HOTEL ••<br />

Das einfache Hotel im Hostel-Stil ist in der<br />

Lower West Side und nur einen Block vom<br />

Central Park, Lincoln Center und dem<br />

Broadway gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool, grosses<br />

Fitnesscenter, Shop, Internet-Station.<br />

Unterkunft: 460 kleine, einfache Zimmer mit<br />

TV und Klimaanlage. Etagenbad.<br />

NYC WESSID Shared Facilities Semi Priv Bath/Prem Rm<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-31.12.11 110 66 136 74<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

7 East 27 Street<br />

In der Nähe des Madison Square Parks und<br />

des Empire State Buildings gelegen.<br />

Einrichtung: Hotel im spektakulären Design.<br />

Café, WiFi Internet. Fitnesscenter<br />

Unterkunft: 195 Zimmer mit Parkettboden,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Safe und Klimaanlage.<br />

NYC GERSHW Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 270 135 19.12.11-31.03.12 234 117<br />

01.07.11-31.08.11 238 119 Sonderrate 436 218<br />

01.09.11-18.12.11 304 152<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 11 Jahre kann gratis im “Superior” Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

TRAVEL INN •• + 515 West 42nd Steet<br />

Touristenklassehotel in guter Lage, nur<br />

5 Blocks vom Times Square entfernt.<br />

Einrichtung: Café, Pool und Fitnessraum.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Unterkunft: 160 zweckmässig eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Bügelset und Klimaanlage.<br />

NYC HTRAIN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.08.11 294 147 103 81<br />

01.09.11-17.12.11 332 166 116 91<br />

18.12.11-31.03.12 254 127 90 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

NEW YORKER RAMADA •• + 481 8th Avenue at 34th Steet<br />

Nichtraucher-Touristenklassehotel gegenüber<br />

des Madison Square Gardens.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Café, Bar,<br />

Fitness- und Businesscenter.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag.<br />

NYC NEWYOR<br />

Unterkunft: 1000 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Klimaanlage.<br />

Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-30.06.11 324 162 121 30.12.11-31.12.11 462 250 180<br />

01.07.11-05.09.11 244 122 95 01.01.12-31.03.12 238 119 93<br />

06.09.11-17.12.11 398 199 146<br />

18.12.11-29.12.11 238 119 93<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 12 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

121

56<br />

58<br />

122<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen New York Hotels A–Z<br />

BEST WESTERN HOSPITALITY HOUSE ••• 145 East 49th Street<br />

Gut gelegenes Nichtraucher Hotel. Rockefeller<br />

Center und Times Square, befinden<br />

sich im Radius von 1.5 km.<br />

Einrichtung: Pizzeria, Café. Parkplatz: In der<br />

Nähe (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: 34 Suiten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kitchenette,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset.<br />

NYC BESWES 1 Bedroom Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-01.01.12 392-398 196-199 141-143 113-115 10.02.12-31.03.12 304 152 112 91<br />

02.01.12-09.02.12 288 144 106 88 Sonderrate 544-636 272-318 192-223 152-175<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

HAMPTON INN MADISON SQUARE GARDEN •••<br />

116 West 31 St.<br />

Beim Madison Square Garden und nur einige<br />

Blocks vom Times Square entfernt.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Fitness- und<br />

Businesscenter. Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag.<br />

NYC HAMHER<br />

Unterkunft: 136 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, CD/DVD-Player, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 298 149 01.01.12-28.02.12 216 108<br />

01.07.11-06.09.11 270 135 01.03.12-31.03.12 338 169<br />

07.09.11-31.12.11 388 194 Sonderrate 836 418<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs/Annullierungsbedingungen.<br />

60<br />

SKYLINE •••<br />

725 10th Avenue<br />

Ganz in der Nähe des Hotels wurde die<br />

“West Side Story” gefilmt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Hallenbad,<br />

Fitnessraum. Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag.<br />

NYC SKYHOT<br />

Unterkunft: 230 ansprechende Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

WiFi Internet, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage.<br />

Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-04.07.11 226-292 113-146 86-108 73-89 Sonderrate 410-510 205-255 147-180 118-143<br />

05.07.11-31.08.11 226 113 86 73<br />

01.09.11-31.03.12 206-290 103-145 79-107 67-88<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

62<br />

SHERATON NEW YORK & TOWERS ••••<br />

811 7th Avenue<br />

Elegantes Nichtraucher-Hotel in Midtown<br />

Manhattan.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Café, Spa,<br />

Fitnesscenter (gegen Gebühr), Businesscenter.<br />

Parkplatz: Ca. USD 37.–/Tag.<br />

NYC SHENEW<br />

Unterkunft: 1781 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Safe.<br />

Traditional<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 Mo-Mi 446 223 164 135 06.09.11-17.12.11 Do-So 524 262 190 155<br />

01.04.11-30.06.11 Do-So 384 192 144 120 18.12.11-31.03.12 Mo-Mi 360 180 136 113<br />

01.07.11-05.09.11 322 161 123 104 18.12.11-31.03.12 Do-So 330 165 125 105<br />

06.09.11-17.12.11 Mo-Mi 568 284 205 166 Sonderrate 384-726 192-363 144-258 120-205<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

57<br />

59<br />

63<br />

COMFORT INN MANHATTAN •••<br />

AFFINIA MANHATTAN •••<br />

WARWICK ••••<br />

42 West 35th Street<br />

Mittelklassehotel beim Madison Square<br />

Garden und Empire State Building.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge. Parkplatz:<br />

Ca. USD 27.-/Tag.<br />

Unterkunft: 160 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Safe und Klimaanlage.<br />

NYC COMMAN Standard Double<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-21.05.11 324-448 162-224 109-151 82-113 01.09.11-02.01.12 412-536 206-268 138-180 104-135<br />

22.05.11-31.08.11 324 162 109 82 03.01.12-31.03.12 240-368 120-184 81-124 61-93<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte über 30.12.11-31.12.11. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

61<br />

371 7th Avenue<br />

Klassisches Nichtraucher-Suitenhotel mit<br />

langer Tradition bei der Penn Station.<br />

Einrichtung: Restaurant, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. Parkplatz: Ca. USD 49.-/Tag.<br />

Unterkunft: 526 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Sofa, Kitchenette, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

NYC AFFMAN Standard Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 372 186 19.12.11-29.02.12 332 166<br />

01.07.11-06.09.11 356 178 01.03.12-31.03.12 378-498 189-249<br />

07.09.11-18.12.11 494 247 Sonderrate 572-728 286-364<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung<br />

AMERITANIA HOTEL ••• + 230 West 54th Street<br />

Das Boutique-Hotel im trendigen Design<br />

liegt im Herzen von Manhattan.<br />

Einrichtung: Im Hotel gibt es eine Lounge<br />

und eine Bar. Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag.<br />

NYC AMERIT<br />

Unterkunft: 222 modern eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Standard 1 Double<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 278 139 01.12.11-17.12.11 404 202<br />

01.07.11-05.09.11 246 123 18.12.11-31.03.12 276 138<br />

06.09.11-30.11.11 364 182 Sonderrate 448-572 224-286<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 7 Jahre können gratis im “Deluxe“<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

65 West 54th Street<br />

Elegantes Hotel im europäischen Stil nur<br />

einen Block von der Fifth Avenue entfernt.<br />

NYC WARWIC<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge, Business-/<br />

Fitnesscenter. Parkplatz: Ca. USD 45.-/ Tag.<br />

Unterkunft: 426 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Standard- Classic<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-30.06.11 362 181 136 28.12.11-31.12.11 478 239 175<br />

01.07.11-05.09.11 316 158 121 01.01.12-29.02.12 278 139 106<br />

06.09.11-17.12.11 478 239 175 01.03.12-31.03.12 328 164 125<br />

18.12.11-27.12.11 310 155 119<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise von Do-So, 3 Nächte bei Anreise von Mo-Mi, 4 Nächte vom 28.12.11-31.12.11.

Folgen Sie der roten Linie…<br />

…und Sie werden die wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt besichtigen können. Die Rede ist hier vom Freedom Trail:<br />

Er ist die perfekte Einführung in das, was Boston zu bieten hat. Viele kleine,<br />

noch mit Kopfsteinpflaster ausgelegte Strassen und alte Backsteinhäuser<br />

werden auch Sie verzaubern. Boston ist heute eine echte Kulturmetropole<br />

und bietet eine üppige Palette an Attraktionen- sowohl moderne als auch<br />

historische. Erfreulicherweise ist Boston zu Fuss äusserst gut zu entdecken.<br />

Transfers<br />

Shuttletransfers pro Person/Weg (Min. 2 Personen)<br />

01.04.11-31.03.12 BOS TRANSF<br />

Airport – Hotels Boston CHF 20 C1<br />

Hotels Boston – Airport CHF 20 D1<br />

Flugspecial Boston<br />

Mit Swiss International Air Lines täglich ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Boston.<br />

ab CHF 1105<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 18 + 19.<br />

Massachusetts<br />

Institute of<br />

Technology<br />

Charles River<br />

Huntington Ave.<br />

Longfellow Bridge<br />

Cambridge St.<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz besonders<br />

Highlight für Ihre individuelle Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in den USA auf<br />

eigene Faust mit einer Vespa zu entdecken.<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.<br />

Boston<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Massachusetts Ave.<br />

CAMBRIDGE<br />

Storrow Drive<br />

Commonwealth Ave.<br />

Boylston St.<br />

Copley Place<br />

90<br />

Columbus Ave.<br />

Storrow Drive<br />

Charles St.<br />

Public<br />

Garden<br />

WEST END<br />

Beacon Hall<br />

Boston Common<br />

Tremont St.<br />

SOUTH END<br />

Central Artery<br />

Fitzgerald Epwy.<br />

City Hall<br />

CHINATOWN<br />

Chauncy<br />

St.<br />

93<br />

123

124<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen Boston<br />

1<br />

�������������������������<br />

Das kürzlich renovierte Erstklasshotel ist<br />

direkt mit dem Flughafen verbunden.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pub, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 600 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 32.-/Tag<br />

One Hotel Drive<br />

BOS HILLOG Standard/ROH<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-02.07.11 266 133 99 84 Sonderrate 304-424 152-212 113-153 93-123<br />

03.07.11-10.09.11 212 106 82 70<br />

11.09.11-19.11.11 356 178 130 106<br />

20.11.11-31.03.12 222 111 85 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

���������������� + 3 220 Huntington Avenue 4 ����������������������������� 275 Tremont Street<br />

Das Hotel befindet sich in Gehdistanz zur<br />

Prudential und Copley Place Mall, Symphony<br />

Hall und Berklee Performance Center.<br />

Einrichtung: Pool (saisonal). Restaurants und<br />

Bars in der Nähe.<br />

Unterkunft: 159 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.–/Tag (Self).<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis<br />

27.10.11 und Aufenthalt vom 01.04.11-<br />

31.10.11 (bis 4 Nächte Aufenthalt)<br />

BOS MIDTOW Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 176 88 64 52 16.11.11-31.03.12 138 69 51 42<br />

01.05.11-31.08.11 198 99 71 57 Sonderrate 268-394 134-197 95-136 75-106<br />

01.09.11-15.11.11 248 124 88 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

5<br />

��������������������� + 50 Park Plaza at Arlington Street<br />

In einem historischen Gebäude in der<br />

Innenstadt gelegenes Nichtraucher-Hotel.<br />

Einrichtung: Das elegante Mittelklassehotel<br />

verfügt über 2 Restaurants, Bar/Lounge, Night<br />

Club, kleines Fitnesscenter, Souvenirshop.<br />

Unterkunft: 941 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

15% Ermässigung bei Buchung bis<br />

01.04.11 und Aufenthalt vom 20.06.11-<br />

11.09.11 (ausgenommen Sonderdaten)<br />

BOS BOSPAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-19.06.11 252 126 94 79 Sonderrate 438-468 219-234 156-167 125-133<br />

20.06.11-11.09.11 236 118 89 75<br />

12.09.11-21.11.11 314 157 115 94<br />

22.11.11-31.03.12 156 78 62 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

���������������������������<br />

Sehr beliebtes Nichtraucher-Hotel, mitten<br />

im lebhaften Theater-Viertel.<br />

Einrichtung: Frühstücks-Restaurant, Piano<br />

Bar/Lounge, Fitnessraum, Internetecke.<br />

Unterkunft: 315 freundlich eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, Föhn, WC, Telefon,<br />

Plasma-TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 38.–/Tag (Valet).<br />

Im malerischen und historischen Stadtteil<br />

Back Bay gelegen. Die Shopping Mall<br />

Prudential Center befindet sich nebenan.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 390 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radio,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 37.–/Tag.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

2<br />

6<br />

���������������<br />

Boutiquehotel zwischen Copley und Park<br />

Squares, zwei der populärsten Standorte<br />

Bostons. Wenige Gehminuten von den Einkaufsmöglichkeiten<br />

an der Newbury Street<br />

entfernt.<br />

+ 26 Chandler Street<br />

Hit<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lobby mit WiFi<br />

Internet.<br />

Unterkunft: 55 Zimmer bieten Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Ipod-Station, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Kein Parkplatz vorhanden.<br />

BOS CHAINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 196 98<br />

01.05.11-31.08.11 218 109<br />

01.09.11-30.11.11 234 117<br />

01.12.11-31.03.12 136 68<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

BOS COUBOS Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-17.06.11 224 112 90 04.11.11-08.11.11 514 257 187<br />

18.06.11-05.09.11 186 93 77 09.11.11-31.03.12 144 72 63<br />

06.09.11-03.11.11 298 149 115 Sonderrate 468 234 172<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 18 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Samstag.<br />

40 Dalton Street<br />

BOS HILBAC Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-02.07.11 292 146 108 89 27.11.11-01.12.11 346 173 126 102<br />

03.07.11-10.09.11 264 132 99 82 02.12.11-31.03.12 224 112 85 71<br />

11.09.11-19.11.11 346 173 126 102 Sonderrate 392-438 196-219 141-156 114-125<br />

20.11.11-26.11.11 224 112 85 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).

Boston Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

7<br />

�������������������������<br />

Zentral gelegenes Erstklasshotel in<br />

Gehdistanz zum Quincy Market.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Bar,<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Fitness- und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 498 geräumige, helle Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD/DVD Player, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 36.–/Tag.<br />

1 Ave de Lafayette<br />

BOS HYAREG Standard/ROH<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.08.11 244 122 96 82<br />

01.09.11-06.11.11 294 147 112 103<br />

07.11.11-31.03.12 238 119 93 80<br />

Sonderrate 336-408 168-204 126-150 105-123<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

9 ��������������������<br />

39 Dalton Street ������������������ + 10<br />

40 Edwin Land Blvd.<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel im historischen<br />

Back Bay Bezirk, beim Prudential<br />

und den Copley Place Malls gelegen.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, “Starbucks”,<br />

Lounge, Hallenbad, Jacuzzi, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 1215 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Internetzugang, Safe, Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Ca. USD 41.–/Tag (Valet).<br />

15% Ermässigung bei Buchung bis<br />

01.04.11 und Aufenthalt vom 20.06.11-<br />

11.09.11.<br />

BOS SHEBOS Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-19.06.11 268 134 105 91 22.11.11-31.03.12 170 85 72 66<br />

20.06.11-13.09.11 252 126 99 87 Sonderrate 468-516 234-258 172-188 141-153<br />

14.09.11-21.11.11 346 173 131 110<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

Koloniale Vergangenheit trifft auf Moderne.<br />

Das neueste Luxushotel liegt im geschichtsträchtigen<br />

Theaterviertel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Bar, wunderschöner<br />

Spa, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 235 moderne Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

CD/DVD Player, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Safe und Klimaanlage.<br />

BOS WBOSTO<br />

Parkplatz: Ca. USD 42.–/Tag (Valet).<br />

4=3, 4 Nächte Buchen, 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 22.11.11-31.03.12<br />

(max 1 Gratisnacht).<br />

Wonderful Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-19.06.11 394 197 148 123 22.11.11-31.03.12 280 140 110 94<br />

20.06.11-11.09.11 280 140 109 94 Sonderrate 708-872 354-436 252-307 201-243<br />

12.09.11-21.11.11 468 234 173 142<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

8<br />

��������������<br />

Erstklassiges Boutique Hotel mit extravaganter<br />

Einrichtung in bester Lage. Die<br />

Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, tägliche<br />

“Wine-Hour” in der Lobby, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 190 moderne Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 38.–/Tag.<br />

Elegantes Erstklasshotel am Charles River<br />

mit schöner Aussicht auf die Skyline von<br />

Boston.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar/Lounge,<br />

Hallenbad, Spa, Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 400 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, MP3-Station,<br />

CD-Player, Minibar, Kaffeekocher, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 27.–/Tag.<br />

90 Tremont Street<br />

BOS NINZER Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-01.05.11 230 115 87 74 06.09.11-17.11.11 338 169 124 101<br />

02.05.11-30.06.11 278 139 104 86 18.11.11-31.03.12 186 93 72 62<br />

01.07.11-31.07.11 246 123 93 78 Sonderrate 526 263 186 148<br />

01.08.11-05.09.11 262 131 98 82<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik: “Kinder”).<br />

Gratis-Shuttle zum Copley Place<br />

BOS ROYSON Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.06.11 210 105 78 64 18.11.11-31.03.12 134 67 53 45<br />

24.06.11-05.09.11 196 98 73 61 Sonderrate 426 213 150 118<br />

06.09.11-17.11.11 266 133 96 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

������������� + 11 100 Stuart Street 12 ����������������� 215 Charles Street<br />

Das Luxushotel war über 100 Jahre lang ein<br />

Gefängnis und wurde 2001 zu einem architektonisch<br />

eindrücklichen Hotel restauriert.<br />

Dieses liegt zentral im Stadtteil Beacon Hill.<br />

Einrichtung: Im Original-Gefängnisgebäude<br />

befinden sich Lobby, 2 Restaurants, 2 Bars,<br />

Night Club, Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 298 moderne Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Plasma-TV,<br />

MP3-Station, CD-/DVD-Player, WiFi-Internet,<br />

Safe, Minibar, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 49.–/Tag (Valet).<br />

BOS LIBERT Standard/ROH<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 512 256 01.11.11-31.03.12 452 226<br />

01.07.11-31.08.11 496 248<br />

01.09.11-31.10.11 562 281<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

125

Chicago<br />

The Windy City!<br />

Ihren Ruf als “Windy City” erhielt Chicago aufgrund der Windböen, die von<br />

Kanada über den Lake Michigan durch Chicago ziehen; doch die warmen<br />

Sommermonate verwandeln diese Metropole in eine attraktive und interessante<br />

Stadt mit architektonischen Wunderwerken. Chicago gilt ganzjährig<br />

als Kultur- und Unterhaltungsmetropole. Einkaufen kann man nach<br />

Herzenslust entlang der Magnificent Mile. Viel Spass!<br />

126<br />

Flugspecial Chicago<br />

Mit Swiss International Air Lines täglich ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Chicago.<br />

ab CHF 1390<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 18 + 19.<br />

Transfers<br />

Shuttletransfers pro Person ORD TRANSF<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Airport – Downtown Hotels CHF 30 C1<br />

Downtown Hotels – Airport CHF 30 D1<br />

1<br />

Chicago<br />

John F. Kennedy Expwy .<br />

Milwaukee Ave.<br />

N. Orleans St.<br />

Chicago A ve.<br />

W. Lake St.<br />

W. W ashington Blvd.<br />

Madison<br />

Opera<br />

City Hal l<br />

W. Adams St.<br />

Jackson Blvd.<br />

Sears T ower<br />

Eisenhower Expwy .<br />

Congress<br />

Parkway<br />

Polk St.<br />

W. Ontario St.<br />

W. Ohio St.<br />

E.Grand A ve.<br />

Tribune T ower<br />

W. Kinzie St.<br />

S. State St.<br />

S. W abash A ve.<br />

Michigan A ve.<br />

Grant Park<br />

Chicago<br />

���������������������������������������<br />

North Lake Shore Dr.<br />

Harbour<br />

Nur wenige Minuten vom Flughafen O’Hare<br />

entferntes Touristenklassehotel.<br />

Einrichtung: Das Hotel verfügt über Hallenbad,<br />

Jacuzzi und Fitnesscenter. Einige Restaurants<br />

in der Nähe.<br />

Unterkunft: 94 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Navi Pier<br />

Lake<br />

Michigan<br />

Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

2200 S. Elmhurst Rd.<br />

ORD COUOHA Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 114 57 38 29<br />

01.11.11-28.02.12 102 51 34 26<br />

01.03.12-31.03.12 114 57 38 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).

Chicago Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

2 ���������������������������<br />

1100 South Michigan Ave. 3 �������������������������� 350 N Orleans Street<br />

Mittelklassehotel in Gehweite zu den Hauptattraktionen<br />

und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Kaffee- und<br />

Cocktail-Bar, Pool (saisonal), Fitnessraum,<br />

Internetstationen. Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 171 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Safe,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag (Valet).<br />

ORD BESWES Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 136 68 50 42<br />

01.05.11-31.10.11 So-Do 178 89 65 53<br />

01.05.11-31.10.11 Fr-Sa 198 99 71 58<br />

01.11.11-31.03.12 136 68 50 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

Gepflegtes, zentral gelegenes Mittelklassehotel,<br />

nur wenige Gehminuten vom Lake<br />

Michigan und State Street-Shopping entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool (saisonal),<br />

Sauna, Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 254 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 37.–/Tag.<br />

ORD ESSINN Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 98 49 33 25<br />

01.05.11-30.11.11 168 84 61 50<br />

01.12.11-31.03.12 98 49 33 25<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

In der Innenstadt gelegenes Mittelklassehotel<br />

mit fantastischer Aussicht auf den<br />

Chicago River.<br />

Einrichtung: Lobby im 15. Stock, Bar mit<br />

traumhafter Aussicht, Restaurant, Hallenbad,<br />

Fitnessraum, Sauna, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 521 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Bügelset, Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 34.–/Tag (Self).<br />

ORD HOLMAR Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-27.04.11 176 88 60 45<br />

28.04.11-31.10.11 208 104 70 53<br />

01.11.11-31.03.12 170 85 57 43<br />

Sonderrate 320 160 107 80<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

����������������������� + 4 800 South Michigan Avenue ������������������������������� + 5<br />

300 East Ohio Street<br />

6<br />

���������<br />

Das Designer Boutique Hotel liegt im Herzen<br />

von Chicago. Die Einkaufs- und Flaniermeile<br />

“Magnificent Mile” ist nur 5 Blocks entfernt.<br />

+ 111 West Huron Street<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Restaurant,<br />

Bar, Lounge, Spa, Fitness- und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 225 moderne Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

Plasma-TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 42.-/Tag (Self).<br />

ORD FELIX Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.02.12 208 104 75 60<br />

01.03.12-31.03.12 220 110 78 63<br />

Sonderrate 318 159 111 91<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

Nahe des Navy Piers und der North Michigan<br />

Avenue in Downtown Chicago gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Lobby-Bar,<br />

Pool, Spa, Businesscenter. Freier Eintritt in<br />

den Athletic Club mit Hallenbad, 3 Tennisplätzen<br />

und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 500 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 41.–/Tag.<br />

ORD DOUCHI Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 180 90 71 61 01.10.11-10.12.11 290 145 107 89<br />

01.05.11-31.05.11 220 110 85 72 11.12.11-31.12.12 120 60 52 47<br />

01.06.11-30.09.11 254 127 96 81 Sonderrate 198-510 99-255 77-181 66-145<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

7<br />

������������������� ����������<br />

171 West Randoph St.<br />

Das schmucke Nichtraucher-Boutiquehotel<br />

liegt im Theater-District bei der Shopping<br />

Zone “State Street” und bietet hohen<br />

Komfort.<br />

Einrichtung: Restaurant, Frühstücksraum,<br />

Mini-Spa, Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 483 moderne Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Ipod-<br />

Station, Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 48.–/Tag (Valet).<br />

ORD ALLEGR Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 246 123 93 77 27.11.11-31.03.12 176 88 69 60<br />

01.07.11-31.08.11 182 91 71 62 Sonderrate 428 214 153 123<br />

01.09.11-26.11.11 246 123 93 77<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik: “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

127

128<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen Chicago<br />

8 �������������������<br />

720 South Michigan Avenue 9 ������������������������ 17 East Monroe Street<br />

2 Häuserblocks westlich vom Lake Michigan<br />

gelegen, mit Blick auf den Grant Park.<br />

Einrichtung: Historisches Hotel mit Restaurants,<br />

Pub, Café, Pool, Sauna, Jacuzzi,<br />

Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1544 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Bügelset,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 43.–/Tag (Self).<br />

ORD HILTON Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 186 93 73 63 01.12.11-29.02.12 164 82 65 57<br />

01.05.11-31.07.11 218 109 84 71 01.03.12-31.03.12 186 93 73 63<br />

01.08.11-10.09.11 186 93 73 63 Sonderrate 724 362 252 197<br />

11.09.11-30.11.11 252 126 95 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

10<br />

����������������������������<br />

301 East North Water Street<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel in Gehweite zu<br />

Michigan Avenue und Navy Pier mit spektakulärer<br />

Aussicht auf Chicago River, Lake<br />

Michigan und Skyline.<br />

Einrichtung: Steakhouse, 2 Bars, Snackbar,<br />

Hallenbad, Sauna, Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1209 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag (Self).<br />

ORD SHECHI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.07.11 254 127 95 79 18.11.11-31.03.12 158 79 63 55<br />

01.08.11-09.09.11 206 103 79 67 Sonderraten 286-474 143-237 106-168 87-134<br />

10.09.11-17.11.11 270 135 99 83<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

12<br />

����������������������<br />

Das glamouröse, Hotel ragt über dem<br />

Millenium-Park und Chicago River in die<br />

Höhe und vereint Luxus und Exklusivität.<br />

Ideale Gehdistanz zu den beiden Shopping-<br />

Zonen “Magnificant Mile” und “State<br />

Street”.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant, Sushi-<br />

Bar, Lobby-Lounge, Boutique, Spa mit<br />

8 Behandlungsräumen, Fitnesscenter,<br />

Dampfbad, Businesscenter, WiFi-Internet.<br />

Gegen Aufpreis kann der angrenzende, exklusive<br />

Fitnessclub mit Hallenbad, Sauna,<br />

Im Herzen von Downtown Chicago gelegen,<br />

angrenzend an den Theater-District und die<br />

Shopping Meile State Street.<br />

Einrichtung: Historisches Hotel im europäischen<br />

Stil mit Restaurant, Bar, Lounge, Café,<br />

Hallenbad, Fitnesscenter, Spa, Businesscenter<br />

und Shopping-Arkade.<br />

Unterkunft: 1643 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Minibar, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 36.–/Tag (Self).<br />

ORD PALHIL Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 186 93 73 63 11.09.11-30.11.11 236 118 89 74<br />

01.05.11-30.07.11 218 109 84 71 01.12.11-31.03.12 166 83 66 58<br />

31.07.11-10.09.11 186 93 73 63 Sonderrate 560 280 197 156<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

11<br />

��������������������������������������<br />

Ein neues Juwel in der Hotel Landschaft von<br />

Cicago in bester Lage, nur einen Block vom<br />

Chicago River entfernt gelegen.<br />

Einrichtung: Schickes Style-Hotel mit<br />

2 Restaurants, Lounge, Fitnesscenter, Spa,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 298 moderne, helle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, DVD/CD-<br />

Player, Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 46.–/Tag (Valet).<br />

200 North Columbus Drive<br />

Dampfbad, Squash- und Basketballplatz,<br />

Tennisplätzen, Kletterwand, Aerobics und<br />

Yoga mitbenutzt werden.<br />

Unterkunft: 692 grosse und moderne Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station,<br />

Internetzugang, Minibar, Nespresso-<br />

Maschine, Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Deluxe-Zimmer haben Sicht auf den Lake<br />

Michigan oder Millennium Park.<br />

Parkplatz: Ca. USD 49.–/Tag.<br />

201 N State Street<br />

ORD THEWIT Standard/ROH<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-01.06.11 316 158 117 99 26.11.11-02.12.11 784 392 272 217<br />

02.06.11-06.06.11 784 392 272 217 03.12.11-22.03.12 216 108 83 71<br />

07.06.11-05.09.11 316 158 117 99 23.03.12-27.03.12 476 238 170 136<br />

06.09.11-25.11.11 366 183 133 108 28.03.12-31.03.12 216 108 83 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

ORD FAICHI Fairmont City View Room Deluxe Park View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-25.06.11 396 198 145 432 216 158<br />

26.06.11-05.09.11 360 180 134 402 201 148<br />

06.09.11-17.11.11 444 222 162 486 243 176<br />

18.11.11-31.03.12 312 156 118 354 177 131<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Die Hauptstadt<br />

Washington D.C. – Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten wurde benannt<br />

nach dem Gründungsvater der Nation und ersten Präsidenten, George<br />

Washington. Entdecken Sie die Vergangenheit und gegenwärtige Geschichte<br />

der Stadt, die auch in den vielen Sehenswürdigkeiten zum Ausdruck kommt:<br />

Das Weisse Haus, das Capitol, viele Denkmäler und zahlreiche Museen.<br />

Washington After Dark<br />

Flugspecial Washington<br />

IAD EXCURS B1<br />

��������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������<br />

�������������������<br />

�������������������<br />

������������� �������<br />

����������������������� ������<br />

Washington D.C. offenbart sich Ihnen erst richtig<br />

nach Einbruch der Dunkelheit! Nächtliche<br />

Bustour entlang der besten Sehenswürdigkeiten.<br />

Mit United Airlines täglich ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Washington.<br />

ab CHF 1185<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.<br />

Transfers<br />

Washington D.C.<br />

Shuttletransfer pro Person IAD TRANSF<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Airport Dulles – Hotels Washington CHF 26 A1<br />

Hotels Washington – Airport Dulles CHF 26 B1<br />

1<br />

�����������������������<br />

2200 Centreville Road, Herndon, Virginia<br />

Mittelklassehotel ca. 3.5 km vom<br />

Internationalen Flughafen Dulles und<br />

ca. 40 km von Washington D.C. entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

��������������������������������������<br />

Unterkunft: 327 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player, WiFi<br />

����������������������������������������<br />

�������������<br />

Parkplatz: �����������������<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

IAD CROAIR Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 120 60 40 30<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 192 96 64 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten �������������������������������������������������������<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

129

130<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen Washington D.C.<br />

DAYS INN CONNECTICUT AVENUE •• + 2 4400 Connecticut Ave. 3 HOLIDAY INN GEORGETOWN ••• 2101 Wisconsin Ave Northwest<br />

Im trendigen Fashion Hill Quartier gelegenes<br />

Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Italienisches Restaurant.<br />

Businesscenter, Souvenirshop, Tennisplätze.<br />

Weitere Restaurants und Shops in der Nähe.<br />

Unterkunft: 155 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 23.–/Tag.<br />

IAD DAYCON Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 194 97 70 56 01.11.11-18.12.11 110-146 55-73 42-54 36-44<br />

01.06.11-30.06.11 168 84 62 50 19.12.11-13.02.12 94-112 47-56 36-43 31-36<br />

01.07.11-12.09.11 138 69 51 42 14.02.12-14.03.12 134-150 67-75 50-55 41-45<br />

13.09.11-31.10.11 168-194 84-97 62-70 50-56 15.03.12-31.03.12 172 86 63 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

4<br />

WASHINGTON PLAZA •••<br />

10 Thomas Circle N.W.<br />

Das Weisse Haus ist 4 Blocks, die nächste<br />

Metrostation 3 Blocks entfernt. Museen und<br />

Capitol erreichen Sie in etwa 20 Gehminuten.<br />

Einrichtung: Beliebtes Mittelklassehotel mit<br />

grosser Lobby, Restaurant, Bar, Pool (saisonal)<br />

und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: Die 340 gemütlichen Zimmer<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Bügelset und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Zimmerservice.<br />

Parkplatz: Ca. USD 23.–/Tag (Self).<br />

IAD WASPLA Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.10.11 Fr-So 306 153 113 93 01.03.12-31.03.12 Fr-So 246 123 93 78<br />

01.04.11-31.10.11 Mo-Do 222 111 86 72 01.03.12-31.03.12 Mo-Do 330 165 121 99<br />

01.11.11-29.02.12 Fr-So 158-318 79-159 64-117 56-96 Sonderrate 676 338 237 186<br />

01.11.11-29.02.12 Mo-Do 136-318 68-159 56-117 51-96<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

6<br />

HOTEL ROUGE – A KIMPTON HOTEL ••• + 1315 16th Street N.W.<br />

Aussergewöhnliches Nichtraucher-Boutique<br />

Hotel. 3 Blocks vom Dupont Circle und<br />

5 Blocks vom Weissen Haus. Geschäfte und<br />

Attraktionen sind zu Fuss erreichbar.<br />

Einrichtung: In rot gehaltenes Hotel mit Bar,<br />

Lounge, Fitnessraum, Internetecke. Tägliche<br />

“Wine-Hour” in der Lobby.<br />

Unterkunft: 150 innovativ gestaltete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-<br />

Player, WiFi Internet, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 34.–/Tag (Valet).<br />

IAD ROUGEH Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 Mo-Do 316 158 116 95 18.11.11-26.02.12 Mo-Do 154-238 77-119 62-89 54-75<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-So 214 107 82 69 18.11.11-26.02.12 Fr-So 154-180 77-90 62-70 54-60<br />

01.07.11-17.11.11 Mo-Do 160-316 80-158 64-116 56-95 Sonderrate 640 320 224 176<br />

01.07.11-17.11.11 Fr-So 160-214 80-107 64-82 56-69<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik: “Kinder”).<br />

5<br />

Im Herzen des historischen Georgetowns<br />

gelegen mit guter Anbindung an die<br />

Attraktionen von Washington.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Lounge, Pool,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 285 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset, Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 16.–/Tag.<br />

IAD HOLGEO Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-So 150-270 75-135 50-90 37-67<br />

01.04.11-31.03.12 Mo-Do 178-270 89-135 59-90 44-67<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

MELROSE HOTEL •••<br />

Zwischen dem Weissen Haus und dem<br />

historischen Georgetown gelegen.<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe.<br />

+ 2430 Pennsylvania Ave. N.W.<br />

Einrichtung: Das Hotel besticht durch traditionelle<br />

Eleganz. Restaurant, Bar, Bibliothek,<br />

Fitnesscenter und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 240 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Safe,<br />

Kühlschrank, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 36.-/Tag (Valet).<br />

IAD MELROSE Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 320 160 120 99 29.02.12-31.03.12 332 166 124 103<br />

01.07.11-05.09.11 252 126 99 84<br />

06.09.11-17.11.11 332 166 125 104<br />

18.11.11-28.02.12 216 108 85 74<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre kann gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

7<br />

THE LIAISON CAPITOL HILL – AFFINA HOTEL •••<br />

Zentral gelegenes, modernes Mittelklassehotel.<br />

Weisses Haus, Lincoln und Jefferson<br />

Monument liegen im Radius von 3 Kilometern.<br />

+ 415 New Jersey Ave.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool (saisonal),<br />

Fitnessraum, Internetecke.<br />

Unterkunft: 343 trendige Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 37.-/Tag.<br />

IAD LIACAP Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-12.09.11 Mo-Mi 314-390 157-195 121-146 103-121 14.11.11-31.03.12 Mo-Mi 246-398 123-199 97-148 84-122<br />

01.04.11-12.09.11 Do-So 176-204 88-102 75-84 68-75 14.11.11-31.03.12 Do-So 170-246 85-123 72-97 66-84<br />

13.09.11-13.11.11 Mo-Mi 408 204 152 126 Sonderrate 526-640 263-320 190-229 155-183<br />

13.09.11-13.11.11 Do-So 220 110 89 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Washington D.C. Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

8<br />

10<br />

12<br />

HOTEL HELIX – A KIMPTON HOTEL •••• 1430 Rhode Island Avenue N.W.<br />

THE DUPONT HOTEL ••••<br />

Nichtraucher-Hotel im Zentrum von<br />

Washington. Trendige Restaurants, Nightlife<br />

und Boutiquen sind in der Nähe.<br />

Einrichtung: Boutique-Hotel im Pop-Art Design<br />

der 60er Jahre. Bar/Lounge und Patio. Tägliche<br />

“Wine-Hour” in der Lobby. Fitness- und Businesscenter.<br />

Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 178 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 34.–/Tag (Valet).<br />

IAD HELHOT Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 Mo-Do 316 158 116 95 06.09.11-26.02.12 Mo-Do 154-316 77-158 62-116 54-95<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-So 214 107 82 69 06.09.11-26.02.12 Fr-So 154-214 77-107 62-82 54-69<br />

01.07.11-05.09.11 Mo-Do 160-246 80-123 64-92 56-77 Sonderrate 640 320 224 176<br />

01.07.11-05.09.11 Fr-So 160-186 80-93 64-72 56-62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen.. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik: “Kinder”).<br />

Das moderne Erstklasshotel besticht durch<br />

seine hervorragende Lage direkt am<br />

Dupont Circle.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar-Lounge,<br />

Fitness- und Businesscenter. WiFi Internet.<br />

Unterkunft: Die 327 stilvollen Nichtraucher-<br />

Zimmer und Suiten sind ausgestattet mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Ipod-Station, Internetzugang, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 32.–/Tag.<br />

DONOVAN HOUSE – A THOMPSON HOTEL •••••<br />

1500 New Hampshire Ave. N.W.<br />

IAD DUPONT Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-30.06.11 352 176 134 20.11.11-31.12.11 280 140 109<br />

01.07.11-11.09.11 286 143 112 01.01.12-31.03.12 312 156 120<br />

12.09.11-26.09.11 352 176 136 Sonderrate 648 324 232<br />

27.09.11-19.11.11 344 172 130<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 13 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

9<br />

OMNI SHOREHAM ••••<br />

2500 Calvert Street N.W.<br />

Historisches Hotel im Art Déco Stil aus dem<br />

Jahr 1930. Im noblen Vorort Rock Creek<br />

Park gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge, Pool<br />

(saisonal) mit Poolbar, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 836 schicke Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar.<br />

IAD OMNSHO<br />

Parkplatz: Ca. USD 23.–/Tag (Self).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.07.11-07.09.11,<br />

20.11.11-27.11.11, 11.12.11-31.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 Mo-Do 218 109 78 63 11.09.11-31.03.12 Mo-Do 180-218 81-109 59-78 48-63<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-So 198 99 71 58 11.09.11-31.03.12 Fr-So 168-218 84-109 62-78 50-53<br />

01.07.11-10.09.11 Mo-Do 180 90 66 53 Sonderrate 424-438 212-219 147-151 114-118<br />

01.07.11-10.09.11 Fr-So 166 83 61 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

11<br />

W WASHINGTON D.C. ••••<br />

Gleich neben dem Weissen Haus treffen die<br />

mächtigsten Pole im W Washington D.C.<br />

aufeinander – hier vereinen sich italienische<br />

Renaissance und moderne Coolness.<br />

Herrlichen Blick auf die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

+ 515 15th Street NW<br />

Dieses angesagte und elegante Hotel im<br />

Zentrum von Washington D.C. besticht<br />

durch luxuriöse Annehmlichkeiten, moderne<br />

Zimmer und hervorragende Restaurants.<br />

Zudem wohnen Sie hier in der Nähe der<br />

wichtigsten Attraktionen der Gegend.<br />

Einrichtung: Das Designer-Hotel mit moderner<br />

geradliniger Innenarchitektur schafft ein<br />

Ambiente voller Luxus und Exklusivität. Es<br />

erwartet Sie ein exzellentes Restaurant mit<br />

Lounge. Vom Pool auf der Dachterrasse haben<br />

Einrichtung: Modernes Hotel mit Restaurant,<br />

Bar/Lounge, Fitnessraum, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 317 stylische Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

WiFi Internet, Bügelset, Klimaanlage.<br />

IAD WWASHI<br />

Parkplatz: Ca. USD 36.–/Tag (Valet).<br />

Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 444 222 175 152 01.01.12-31.03.12 478 239 187 161<br />

01.07.11-31.08.11 382 191 156 138<br />

01.09.11-17.12.11 444 222 175 152<br />

18.12.11-31.12.12 374 187 152 134<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen im bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

1155 14th Street N.W.<br />

Sie eine atemberaubende Sicht auf die Stadt.<br />

WiFi Internet in öffentlichen Bereichen.<br />

Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 343 grosszügige Zimmer im<br />

modernen Design mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, Plasma-TV, WiFi Internet, Minibar<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.-/Tag.<br />

IAN DONHOU Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-So 326 163 12.09.11-10.11.11 Mo-Do 410 205<br />

01.04.11-30.06.11 Mo-Do 410 205 11.11.11-29.02.12 Fr-So 192 96<br />

01.07.11-11.09.11 Fr-So 196 98 11.11.11-29.02.12 Mo-Do 240 120<br />

01.07.11-11.09.11 Mo-Do 244 122 01.03.12-31.03.12 Fr-So 256 128<br />

12.09.11-10.11.11 Fr-So 196 98 01.03.12-31.03.12 Mo-Do 320 160<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

131

132<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen Hotels A – Z<br />

BLUENOSE INN ••••<br />

HYANNIS HARBOR HOTEL •••<br />

Das geschichtsträchtige Haus aus dem<br />

Jahre 1884 mit Blick über die Frenchman<br />

Bay befindet sich unweit des Ortszentrums<br />

von Bar Harbour.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Meersicht,<br />

Hallenbad, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa<br />

Unterkunft: 97 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, DVD-Player, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Bar Harbour (Acadia NP), Maine<br />

BHB BLUINN Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

29.04.11-19.05.11 122 61 51 46 29.07.11-27.08.11 298 149 109 90<br />

20.05.11-16.06.11 172 86 68 59 28.08.11-09.10.11 252 126 95 79<br />

17.06.11-30.06.11 252 126 95 79 10.10.11-29.10.11 198 99 76 65<br />

01.07.11-28.07.11 286 143 106 87<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Hyannis, Massachusetts<br />

Die hübsche, familienfreundliche<br />

Unterkunft befindet sich direkt am Hafen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge,<br />

Hallenbad, Pool (saisonal), Poolbar.<br />

Unterkunft: 136 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD/DVD-<br />

Player, Ipod-Station, WiFi Internet, Minikühlschrank,<br />

Safe und Klimaanlage.<br />

HYA HYAHAR<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag.<br />

5=4, 5 Nächte buchen, 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 23.04.11-26.05.11 und<br />

31.05.11-23.06.11.<br />

Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

23.04.11-02.06.11 90 45 35 30 11.10.11-23.10.11 94 47 36 32<br />

03.06.11-23.06.11 130-164 65-82 49-99 41-49 Sonderrate 278-362 139-181 99-126 78-99<br />

24.06.11-24.09.11 214-246 107-123 77-88 62-70<br />

25.09.11-10.10.11 178 89 65 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

EAGLE MOUNTAIN HOUSE •••<br />

Jackson (White Mountains), New Hampshire<br />

Das 1879 erbaute Haus liegt direkt in den<br />

White Mountains, oberhalb des malerischen<br />

Städtchens Jackson.<br />

Einrichtung: Restaurant, Taverne, Bar, Pool<br />

(saisonal), Fitnesscenter, Jacuzzi, Sauna,<br />

Tennis, 9-Loch Golfplatz.<br />

Unterkunft: 96 geschmackvoll eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon und TV.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LEW EAGMOU Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-02.04.11 172 86 65 54 05.09.11-15.09.11 138 69 54 46<br />

03.04.11-26.05.11 92 46 34 34 16.09.11-15.10.11 182 91 69 57<br />

27.05.11-23.06.11 130 65 51 44 16.10.11-27.10.11 138 69 54 46<br />

24.06.11-04.09.11 172 86 65 54 28.10.11-22.12.11 92 46 38 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte vom 23.12.11-31.12.11 und 17.02.12-25.02.12.<br />

OMNI MOUNT WASHINGTON ••••<br />

Bretton Woods (White Mountains), New Hampshire<br />

Zu Füssen der White Mountains liegt das im<br />

spanischen Renaissance-Stil gehaltene,<br />

elegante Hotel. Ideale Ausgangsposition,<br />

um die Schönheit der Region zu entdecken.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, 3 Bars/Lounges,<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Spa, 2 Golfplätze, Reiten.<br />

Unterkunft: 200 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

LEW OMNMOU Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

19.04.11-26.06.11 230 115 87 73 25.12.11-31.12.11 370 185 134 109<br />

27.06.11-09.09.11 272 136 101 84 01.01.12-10.02.12 228 114 86 73<br />

10.09.11-17.10.11 370 185 134 109 11.02.12-20.02.12 370 185 134 109<br />

18.10.11-24.12.11 228 114 86 73 21.02.12-31.03.12 264 132 98 82<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

4 Nächte vom 01.07.11-04.07.11 und 23.12.11-02.01.12. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

CAPE CODDER RESORT & SPA ••• + Hyannis, Massachusetts<br />

NONANTUM RESORT •••<br />

Das familienfreundliche Nichtraucher-<br />

Resort liegt am reizenden Cape Cod, unweit<br />

von Stränden, Aktivitäten und Restaurants.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Hallenbad<br />

mit Wasserrutsche, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Spa, Tennisplatz, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 261 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

HYA CAPCOD Deluxe Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-14.04.11 144 72 58 52 28.08.11-06.10.11 198 99 76 65<br />

15.04.11-23.04.11 246 123 92 77 07.10.11-10.10.11 276 138 102 85<br />

24.04.11-19.05.11 144 72 58 52 11.10.11-15.10.11 198 99 76 65<br />

20.05.11-27.08.11 184-212 92-106 72-81 62-68 16.10.11-23.11.11 166 83 66 57<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Samstag.<br />

Gemütliches Hotel am Wasser mit dem<br />

Seefahrer-Charme vergangener Jahre.<br />

Zentral gelegen, nur wenige Gehminuten<br />

zum Zentrum mit Geschäften, Boutiquen<br />

und Galerien.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge, Pool<br />

und Jacuzzi. Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

Unterkunft: 118 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Safe,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

PWM NONRES Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.05.11-10.06.11 176 92 67 56<br />

11.06.11-06.09.11 224 114 84 68<br />

07.09.11-18.10.11 192 98 73 60<br />

19.10.11-03.12.11 148 78 59 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Kennebunkport, Maine

Hotels A – Z Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

��������������������������������������������� Meredith, New Hampshire<br />

Das Hotel befindet sich im Herzen des<br />

historischen New Hampshire Seengebietes,<br />

gegenüber der Meredith Bucht.<br />

Einrichtung: Restaurant, kleines Spa,<br />

Internetecke, Safe (bei der Rezeption).<br />

Unterkunft: 21 gemütliche Zimmer mit Cheminée<br />

und Seesicht. Alle mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kühlschrank,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LNK CHAHOU Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-12.05.11 208 104<br />

13.05.11-30.10.11 326 163<br />

31.10.11-31.03.12 208 104<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

�������������������������������� New Haven, Connecticut<br />

Zentrale Lage in der Innenstadt mit guter<br />

Anbindung an die Union Square Metro Line<br />

und die Amtrak Züge. Zum historischen<br />

Campus der Yale University sind es nur<br />

wenige Schritte.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Spa, Fitnessund<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 306 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 19.-/Tag.<br />

HVN OMNNEW Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-So 170 85 67 59<br />

01.04.11-31.03.12 Mo-Do 232 116 88 74<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

���������������������������<br />

Das Mittelklassehotel ist mit Objekten aus<br />

verschiedene Ländern dekoriert und befindet<br />

sich im Herzen von Portland, nahe dem<br />

historischen Hafen sowie dem Kunst- und<br />

Einkaufsviertel.<br />

+ Portland, Maine<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Dachterrassen-<br />

Lounge mit herrlichem Blick über die Stadt.<br />

WiFi Internet im ganzen Hotel.<br />

Unterkunft: 202 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

PWM EASPAR<br />

Parkplatz: Ca. USD 11.–/Tag.<br />

Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 118 59 44 37<br />

01.06.11-30.06.11 148 74 55 45<br />

01.07.11-17.10.11 192 96 69 55<br />

18.10.11-31.03.12 118 59 44 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

�������������������<br />

����������<br />

��������������������������<br />

Historischer Charme erwartet Sie in diesem<br />

gemütlichen Inn, welches bereits 1827<br />

seine Pforten als Hotel öffnete. Noch heute<br />

hat es nichts von seinem Charme verloren.<br />

Einrichtung: Restaurant, Veranda, Spa,<br />

Internetecke, Safe (bei der Rezeption). Gratis<br />

Eintritt in ein nahe gelegenes Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 70 individuell gestaltete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Elegantes, historisches Hotel im Herzen<br />

von Newports Historic Hill Distrikt mit Blick<br />

auf den Hafen. Das 1926 erbaute Hotel<br />

zählt zu den “Historic Hotels of America”.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, Bar, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Spa, Sauna, Fitness- und<br />

Businesscenter, Souvenirladen.<br />

Unterkunft: 84 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Plasma-TV, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.-/Tag.<br />

Middlebury, Vermont<br />

RUT MIDBUR Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 Fr-Sa 188 94 70 59 05.08.11-31.08.11 Fr-Sa 266 133 96 79<br />

01.04.11-30.04.11 So-Do 162 81 62 52 05.08.11-31.08.11 Do-So 202 101 75 63<br />

01.05.11-04.08.11 Fr-Sa 250 125 91 74 01.09.11-31.10.11 Fr-Sa 294 147 106 86<br />

01.05.11-04.08.11 So-Do 202 101 75 63 01.09.11-31.10.11 So-Do 236 118 87 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Newport Beach, Rhode Island<br />

PVD VIKING Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 178 89 67 57 01.11.11-31.12.11 156 78 60 52<br />

01.05.11-31.10.11 Mo-Do 258 129 94 77 01.01.12-28.02.12 164 82 63 53<br />

01.05.11-31.10.11 Fr-Sa 332 166 119 95 29.02.12-31.03.12 190 95 72 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Rockport, Massachusetts<br />

Das kleine, gemütliche Hotel wurde 1856<br />

erbaut und liegt im Zentrum von Rockport.<br />

Die Sehenswürdigkeiten und die Strände<br />

sind in wenigen Minuten zu erreichen.<br />

Einrichtung: Restaurant zum Abendessen, Café,<br />

Pool (beheizbar), Businesscenter, Veranda mit<br />

wunderschönem Blick auf den Atlantik.<br />

Unterkunft: 36 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV und Klimaanlage.<br />

BOS EMEINN Queen Standard<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen, 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.09.11-31.03.12.<br />

Queen Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.04.11 140 70 170 85<br />

01.05.11-31.10.11 232 116 298 149<br />

01.11.11-31.03.12 140 70 170 85<br />

Sonderrate 292 146 372 186<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

133

134<br />

Ost-USA, Mittlerer Westen Hotels A – Z<br />

��������������������� + Cape Cod (Sandwich), Massachusetts<br />

Das traditionsreiche Hotel verfügt über<br />

eine ideale Lage in der Ortschaft Sandwich<br />

und befindet sich in der Nähe der Strände.<br />

Einrichtung: Restaurant, Taverne, Spa, Pool,<br />

Jacuzzi und Businesscenter.<br />

Unterkunft: Die 48 Nichtraucher-Zimmer<br />

sind mit warmer, kolonialer Eleganz eingerichtet<br />

und verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

PYM DANWEB Superior Room Traditional Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

20.05.11-09.06.11 262 131 97 80 218 109 – –<br />

10.06.11-27.08.11 292 146 108 88 248 124 – –<br />

28.08.11-15.10.11 274 137 101 84 228 114 – –<br />

16.10.11-26.11.11 212 106 80 68 170 85 – –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Superior”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Samstag.<br />

�����������������������<br />

Die gemütliche Lodge liegt ca. 7 km<br />

ausserhalb von Stowe, umgeben von<br />

malerischer Landschaft.<br />

+ Stowe (Green Mountains), Vermont<br />

�������������������<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Hallenbad,<br />

Pool, Jacuzzi, Sauna, Games Room mit<br />

Billard, Shuffleboard und Tischtennis.<br />

Unterkunft: 50 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV und Klimaanlage.<br />

BTV NORLIG<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-16.04.11, und<br />

10.06.11-22.10.11.<br />

Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-16.04.11 148 74 55 43 02.12.11-22.12.11 148 74 55 43<br />

10.06.11-30.06.11 130 65 49 39 02.01.12-16.02.12 196 98 71 55<br />

01.07.11-15.09.11 168 84 61 48 26.02.12-24.03.12 190 95 69 53<br />

16.09.11-22.10.11 184 92 67 52 25.03.12-31.03.12 168 84 61 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das Hotel ist geschlossen vom 17.04.11-09.06.11 und 23.10.11-01.12.11.<br />

The Hamptons (South Hampton), New York<br />

Das gemütliche Mittelklassehotel liegt in<br />

Southampton, am östlichen Ende von Long<br />

Island und unweit von Stränden, Shopping<br />

und kulturellen Attraktionen.<br />

Einrichtung: Gepflegter Garten, Restaurant,<br />

Fitnesscenter, beheizbarer Pool, Tennisplatz.<br />

Unterkunft: 90 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minikühlschrank, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

NYC SOUINN Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 242 121 88 72 05.09.11-31.10.11 So-Do 226 113 83 68<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 392 196 138 109 05.09.11-31.10.11 Fr-Sa 346 173 123 98<br />

01.06.11-04.09.11 So-Do 322 161 115 92 Sonderrate 510-688 255-344 175-235 175-181<br />

01.06.11-04.09.11 Fr-Sa 610 305 211 164<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise Freitag oder Samstag vom 01.06.11-31.10.11.<br />

��������������������������<br />

Gemütliches Resort mit maritimem Charme<br />

und einem Leuchtturm an der rauen Küste<br />

Neuenglands, in Sebasco Estates.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Café, Pool<br />

(saisonal), Sauna, Spa, Fitnesscenter,<br />

Tennisplätze, 18-Loch Golfplatz.<br />

Unterkunft: 132 Zimmer in der Main Lodge<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Bügelset<br />

und Deckenventilator.<br />

PWM SEBHAR<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen, 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 15.05.11-16.10.11.<br />

Main Lodge Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.11-16.06.11 164 82 63 53<br />

17.06.11-14.07.11 206 103 77 64<br />

15.07.11-27.08.11 254 127 93 76<br />

28.08.11-16.10.11 196 98 73 61<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

�������������������������<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sebasco, Maine<br />

Mittelklassehotel im Herzen von Sturbridge,<br />

in schöner Lage beim Cedar-See und in<br />

Gehdistanz zum Old Sturbridge Village.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar/Lounge,<br />

Fitnesscenter, Hallenbad, Pedalos, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 232 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Bügelset,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Sturbridge, Massachusetts<br />

BDL STUHOS Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 130 65 49 40<br />

01.06.11-31.08.11 138 69 52 43<br />

01.09.11-16.10.11 162 81 59 49<br />

17.10.11-31.03.12 120 60 45 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

������������������<br />

Cape Cod (West Dennis), Massachusetts<br />

Das schöne, direkt am Meer gelegene Hotel<br />

mit Leuchtturm versetzt Sie in den Charme<br />

vergangener Zeiten zurück.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Meersicht,<br />

Snack-Bar, beheizbarer Pool, Tennisplatz und<br />

kleiner Privatstrand.<br />

Unterkunft: 61 Zimmer und Cottages mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Safe, Kühlschrank und Klimaanlage.<br />

Einige Cottages mit Meersicht und Cheminée.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

HYA LIGINN Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

20.05.11-25.06.11 164 98 76 66<br />

26.06.11-31.08.11 218 167 128 109<br />

01.09.11-09.10.11 164 98 76 66<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 4 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Hotels A – Z Ost-USA, Mittlerer Westen<br />

CLARION HOTEL & CONFERENCE CENTER •••<br />

HOLIDAY INN MALL OF AMERICA •••<br />

BEST WESTERN CENTER CITY •••<br />

Das Mittelklassehotel liegt in Egg Harbor<br />

Township, ca. 10 km von den Stränden,<br />

Casinos und der Innenstadt von Atlantic<br />

City entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Fitnesscenter, Pool,<br />

WiFi Internet. Steakhouse nebenan.<br />

Unterkunft: 213 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Im Museumsviertel gelegen, ca. 1.5 km zum<br />

National Constitution Center und zum Rodin<br />

Museum, ca. 3 km zum Independence<br />

National Historical Park.<br />

Einrichtung: Restaurant, beliebte Sportsbar,<br />

Pool (saisonal), Fitnessraum, Souvenirladen.<br />

Unterkunft: 183 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Atlantic City, New Jersey<br />

AIY CLAHOT Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.10-31.03.12 128 64 48 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Minneapolis, Minnesota<br />

In Bloomington gelegen, ca. 10 km vom<br />

Flughafen und der Mall of America und<br />

ca. 20 km von Downtown entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna, Jacuzzi und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 171 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

10% Ermässigung bei Buchung<br />

bis 31.10.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.11.11-31.03.12.<br />

MSP HOLINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 112 56 38 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Philaladelphia, Pennsylvania<br />

PHL BESCEN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 136 68 51 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

ALLEGRIA HOTEL ••••<br />

CROWNE PLAZA NIAGARA FALLS •••<br />

Das gute Mittelklassehotel ist nur einen<br />

ca. 10minütigen Spaziergang von den<br />

Niagara-Fällen entfernt und grenzt an das<br />

Conference Center.<br />

+ Niagara Falls, New York<br />

SOFITEL PHILADELPHIA •••••<br />

Das zu den “The Small Leading Hotels of<br />

the World” gehörende Hotel begeistert<br />

durch seine sensationelle Lage am Meer<br />

und ein modernes Design.<br />

Einrichtung: Feines Restaurant, Bar, Lounge &<br />

Pool auf der Dachterrasse, Fitnesscenter, Spa<br />

Unterkunft: 143 schicke Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

Plasma TV, Internetzugang, Minikühlschrank,<br />

Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.-/Tag.<br />

Long Island, New York<br />

NYC ALLHOT Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-25.05.11 244 122 107<br />

26.05.11-06.09.11 384 192 154<br />

07.09.11-30.12.11 306 153 122<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 18 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Einrichtung: Restaurant, Sportsbar, Café,<br />

Lounge, Hallenbad, Jacuzzi, Fitness- und<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 391 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

IAG CROPLA<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag (in der Nähe).<br />

Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-13.05.11 138 69 51 42 18.09.11-31.12.11 156 78 57 47<br />

14.05.11-17.06.11 156 78 57 47 01.01.12-31.03.12 138 69 51 42<br />

18.06.11-17.09.11 198 99 71 57 Sonderrate 312-372 156-186 109-129 86-101<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 28.05.11-29.05.11, 01.07.11-03.07.11, 03.09.11-04.09.11, 08.10.11-09.10.11 und 30.12.11-<br />

31.12.11.<br />

Philaladelphia, Pennsylvania<br />

Das Nichtraucher-Luxushotel befindet sich<br />

zentral in der City, im ehemaligen Gebäude<br />

der Börse. Geschäfte, Restaurants sowie<br />

die Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuss.<br />

Einrichtung: Elegante Räumlichkeiten,<br />

Restaurant, Bar, Snack-Bar und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 385 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma TV, WiFi Internet,<br />

Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.-/Tag (Self).<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 16.06.11-06.09.11.<br />

PHL SOFITE Superior Room Luxury Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-15.06.11 224 112 85 72 256 128 96 –<br />

16.06.11-06.09.11 218 109 83 71 250 125 94 –<br />

07.09.11-19.11.11 262 131 98 81 294 147 108 –<br />

20.11.11-31.03.12 180 90 70 61 208 104 80 –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

135

Südstaaten<br />

Deep South im Aufwind<br />

Vom Winde verweht? Die Idylle der Südstaaten und der oftmals romantische Touch täuschen…<br />

hier tummelt sich auch die High-Tech- und Medienindustrie. Atlanta ist die Stadt mit dem zweitgrössten<br />

Flughafen der Welt, von hier aus sendet CNN in alle Welt. In Nashville, Memphis und New<br />

Orleans bewegt sich das Leben im Takt der Musik. Hingehen, eintauchen und die Ferien in vollen<br />

Zügen geniessen!<br />

Südstaaten Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C 17 18 22 25 28 31 32 32 30 26 21 18<br />

Nachttemperatur in °C 8 10 13 16 20 23 24 24 23 18 13 9<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag 5 6 7 8 9 10 8 9 8 8 7 5 Dallas, Texas<br />

Mississippi Raddampfer Alligator<br />

136

COLORADO<br />

NEW MEXICO<br />

El Paso<br />

Guadalupe Mts. NP<br />

Cadillac Ranch<br />

Amarillo<br />

Davis Mts.<br />

Big Bend NP<br />

Palo Duro State Park<br />

MEXICO<br />

Abilene<br />

KANSAS<br />

Bandera<br />

TEXAS<br />

OKLAHOMA<br />

Fort Worth<br />

Austin<br />

San Antonio<br />

Corpus Christi<br />

Oklahoma City<br />

Dallas<br />

Houston<br />

MISSOURI<br />

ARKANSAS<br />

Little Rock<br />

LOUISIANA<br />

Natchez<br />

ILLINOIS<br />

Memphis<br />

MISSISSIPPI<br />

Lafayette<br />

Baton Rouge<br />

White Castle Vacherie Biloxi<br />

New Orleans<br />

Gulf of<br />

Mexico<br />

Montgomery<br />

INDIANA<br />

Nashville<br />

TENNESSEE<br />

Chattanooga<br />

ALABAMA<br />

KENTUCKY<br />

Cherokee N. Forest<br />

Homestead<br />

Great Smokey Mts. NP<br />

Raleigh<br />

Asheville NORTH CAROLINA<br />

Cherokee<br />

SOUTH<br />

Charlotte<br />

CAROLINA<br />

Cape Fear<br />

Atlanta<br />

Columbia<br />

Myrtle Beach<br />

Pawleys Island<br />

GEORGIA<br />

Charleston<br />

Kiawah Island<br />

Hilton Head<br />

Savannah<br />

Pensacola<br />

Tallahassee<br />

Panama City<br />

A P P A L A C H I A N M O U N T A I<br />

St. Petersburg<br />

Sanibel<br />

Captiva<br />

F L O R I D A<br />

Jekyll Island<br />

Orlando<br />

Cocoa Beach<br />

Tampa<br />

Naples<br />

Marco Island<br />

Key West<br />

WEST<br />

VIRGINIA<br />

Südstaaten<br />

Palm Beach<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

N S<br />

Hot Springs<br />

VIRGINIA<br />

CUBA<br />

MD.<br />

Kitty Hawk<br />

Outer Banks<br />

Cape Lookout<br />

National seashore<br />

New Orleans<br />

Nashville, Tennessee<br />

DEL.<br />

ATLANTIC<br />

OCEAN<br />

THE BAH<br />

G r e a t e r A<br />

137

138<br />

Südstaaten Resorts & Plantations<br />

����������������������������������������������� + Hilton Head, South Carolina<br />

������������������<br />

������������������������<br />

Das Luxushotel (Nichtraucher) liegt an der<br />

nördlichen Spitze von Hilton Head Island,<br />

direkt am kilometerlangen Sandstrand der<br />

Port Royal Plantation und bietet beste<br />

Bedingungen zum Entspannen in stilvoller<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtung: Zu der attraktiven Resortanlage<br />

gehören 2 Restaurants, ein Café, 2 Pools mit<br />

Poolbar, Hallenbad, Jacuzzi, Spa, Sauna,<br />

Dampfbad, Businesscenter. 16 Tennisplätze.<br />

Golf Club mit drei 18-Loch Golfplätzen.<br />

Das historische Landhotel lässt Sie das<br />

luxuriöse Ambiente vergangener Zeiten<br />

erleben. Die Eingangshalle mit antiken<br />

Säulen sowie die gepflegte Parkanlage<br />

machen das Traditionshaus unvergleichlich.<br />

Ideal für Aktivitäten in freier Natur.<br />

Einrichtung: Verschiedene edle Restaurants<br />

und Lounges, Bar, Pool, Hallenbad, Fitnesscenter,<br />

exquisites Spa, weitläufiger Garten,<br />

Bowling, Tennis, Angeln, Reiten, Golfplatz<br />

Eleganz, Luxus und den typischen Südstaaten-Charme<br />

vereint dieses kleine<br />

Juwel, welches zu den “Small Luxury Hotels<br />

of the World” zählt und mehrfach in bedeutenden<br />

Magazinen ausgezeichnet wurde.<br />

Die Plantage wurde 1818 auf einem über<br />

10 Hektar grossen Grundstück errichtet,<br />

und spiegelt nach einer Restauration das<br />

Ambiente der Zeit vor dem amerikanischen<br />

Bürgerkrieg wieder.<br />

Einrichtung: Der gemütliche Innenhof lädt<br />

zum Verweilen ein. Abends bietet sich die<br />

Wahl zwischen einem 5-gängigen Menü im<br />

Speisesaal oder einem A-la-carte Dinner im<br />

Unterkunft: Die 412 Zimmer sind in warmen<br />

Farben gehalten und reflektieren den traditionellen<br />

Südstaaten-Stil. Sie verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage und Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen, 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 16.08.11-20.02.12 (max.<br />

1 Gratisnacht).<br />

HHH WESRES Traditional Island View Room Resort View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-06.06.11 298 149 99 74 372 186 124 93<br />

07.06.11-15.08.11 360 180 120 90 420 210 140 105<br />

16.08.11-07.11.11 192 96 64 48 240 120 80 60<br />

08.11.11-29.02.12 162 81 54 41 208 104 69 52<br />

01.03.12-31.03.12 240 120 80 60 270 135 90 68<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

und Golf-Akademie (gegen Gebühr).<br />

Skifahren und Eislaufen im Winter.<br />

Unterkunft: Die 483 Zimmer mit klassischer<br />

Eleganz verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Minibar und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Hot Springs – Virginia<br />

ROA HOMEST Classic Preferred Resort<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 222 111 88 77 290 145 111 94<br />

01.05.11-31.10.11 324 162 123 104 424 212 157 129<br />

01.11.11-31.12.11 280 140 108 92 368 184 137 114<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Preferred Junior Suite” C1-C4 sind im System abrufbar.<br />

Natchez, Mississippi<br />

eleganten Restaurant “1818” (Reservation<br />

erforderlich). Für den Speisesaal wird angemessene<br />

Kleidung erwartet.<br />

Unterkunft: Die 30 individuell eingerichteten<br />

Zimmer verteilen sich auf mehrere Gebäude<br />

und versprühen den typischen Südstaaten-<br />

Charme vergangener Tage. Teilweise finden<br />

sich noch Originalstücke der Vorkriegszeit in<br />

den reich dekorierten Zimmern. Alle Zimmer<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, TV, WiFi<br />

Internet, einige sind mit Cheminée und/oder<br />

Jacuzzi Badewanne ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

HEZ MONPLA Standard/Run of House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-31.10.11 292 146 124<br />

01.11.11-31.03.12 282 141 120<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.

Resorts & Plantations Südstaaten<br />

��������������������������<br />

���������������������������� + Savannah, Georgia<br />

������������������������<br />

Ein grosser Park mit einer prächtigen<br />

Eichenallee führt zu dem 250 Jahre alten<br />

Herrenhaus. Das Country Inn auf dem<br />

Gelände einer ehemaligen Reisplantage<br />

zählt zu den charmantesten Unterkünften<br />

im Osten der USA. Der 150 Hektar grosse,<br />

von Flüssen und Seen durchzogene Park<br />

bietet ein Idyll zum Abschalten. Zum<br />

Naturstrand sind es etwa 5 Kilometer.<br />

Myrtle Beach liegt ca. 40 km, Charleston<br />

ca. 96 km entfernt.<br />

Einrichtung: Im Carriage House befinden<br />

sich ein hervorragendes Restaurant, Bar,<br />

gemütliche Aufenthaltsräume mit Bibliothek<br />

Im historischen Viertel von Savannah gelegen,<br />

bietet die viktorianische Mansion on<br />

Forsyth Park ein einmaliges Unterkunftserlebnis.<br />

Treten Sie ein in die Marmor-<br />

Lobby und lassen Sie sich verwöhnen! Die<br />

luxuriöse Südstaaten-Unterkunft durchziehen<br />

über 400 antike und moderne Kunstwerke,<br />

welche eine heimelige und doch<br />

elegante Atmosphäre schaffen.<br />

Einrichtung: Geniessen Sie die vielen<br />

Annehmlichkeiten, wie das ausgezeichnete<br />

Restaurant mit erlesener Weinkarte, Lounge<br />

Über eine lange Allee aus uralten Eichen<br />

erreichen Sie die traditionelle Plantage, in<br />

dessen Mitte ein prunkvolles Herrenhaus<br />

steht. Hier erleben Sie die Ursprünglichkeit<br />

der Region. Die Plantage verfügt über eine<br />

zentrale Lage am Mississippi, ca. 70<br />

Kilometer von New Orleans und 100<br />

Kilometer von Baton Rouge.<br />

Einrichtung: Restaurant (nur mittags geöffnet),<br />

Souvenirshop. Es werden interessante<br />

Führungen über die Plantage angeboten.<br />

auf der Dachterrasse mit Blick über den<br />

Forsyth Park, Pool, Poseidon Spa, Fitnesscenter,<br />

Kunstgalerie, Businesscenter, Concierge<br />

sowie Kochschule (Reservation erforderlich).<br />

Unterkunft: Die 126 eleganten Nichtraucher-<br />

Zimmer und Suiten bieten höchsten Komfort<br />

und verfügen über Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Minibar, Safe und kunstvolles<br />

Dekor.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SAV MANFOR Standard / Run of House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-02.06.11 Fr-Sa 422 211 152 122 02.10.11-31.10.11 Fr-Sa 338 169 124 101<br />

01.04.11-02.06.11 So-Do 322 161 118 97 02.10.11-31.10.11 So-Do 422 211 152 122<br />

03.06.11-01.10.11 Fr-Sa 440 220 158 127 01.11.11-05.01.12 Fr-Sa 322 161 118 97<br />

03.06.11-01.10.11 So-Do 322 161 118 97 01.11.11-05.01.12 So-Do 422 211 152 122<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kindermässigung.<br />

Unterkunft: Die 5 gemütlichen Nichtraucher-<br />

Cottages liegen über den Garten der<br />

Plantage verteilt, welche Kulisse für verschiedene<br />

Hollywood-Filme war. Alle sind mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Pawleys Island, South Carolina<br />

und Cheminée. Entspannung finden Sie am<br />

Pool mit Sonnenterrasse und Cabanas.<br />

Tennis und Golfplatz in der Nähe.<br />

Unterkunft: Die insgesamt 15 Zimmer liegen<br />

entweder in Cottages oder in Villen, die das<br />

Hauptgebäude umgeben. Alle Zimmer sind<br />

mit liebevollen Details dekoriert und verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

MYR LITPLA Standard Room Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-31.10.11 278 139 116 304 152 125<br />

01.11.11-30.11.11 240 120 103 251 126 107<br />

01.12.11-29.02.12 188 94 85 198 99 89<br />

01.03.12-31.03.12 240 120 103 252 126 107<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die<br />

Kategorie “2 Bedroom Villa” (C1-C4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Vacherie, Louisiana<br />

LFT OAKALL Cottage 6 Cottage 3<br />

Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3 Vierer D4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.03.12 256 128 98 82 256 128 98 –<br />

Cottage 4 Cottage 5a Or 5b<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Einzel A1 Doppel A2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 220 110 85 73 192 96 – –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer (im<br />

Cottage 3 nur 1 Kind erlaubt) mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

139

140<br />

Südstaaten Hotels A–Z<br />

AMARILLO TEXAS<br />

������������������������ AMA HOLINN<br />

Cadillac Ranch und weitere Attraktionen befinden sich in der Nähe des<br />

Nichtraucher-Hotels. Restaurant, Lounge, Hallenbad, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

Businesscenter, Billard. 248 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-31.03.12.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 144 72 48 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

ASHEVILLE (GREAT SMOKY MTS) NORTH CAROLINA<br />

������������������������������������� AVL CROPLA<br />

Im Herzen der Blue Ridge Mountains liegt das beliebte Mittelklassresort.<br />

Restaurant, Bar & Grill, 2 Pools, Fitnesscenter, Golf, Tennis. 275 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Bügelset, Balkon oder Terrasse. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 138 69 46 34<br />

01.06.11-30.09.11 156 78 52 39<br />

01.10.11-31.10.11 220 110 73 55<br />

01.11.11-30.11.11 134 67 45 33<br />

01.12.11-31.03.12 116 58 39 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

ATLANTA GEORGIA<br />

������������������������������������� AVL CROPLA<br />

Gutes Mittelklassehotel in der Nähe des Hartsfield-Flughafens gelegen.<br />

Restaurant, Kiosk, Pool, Fitnesscenter, Safe an der Reception, Wäscheservice.<br />

188 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Mikrowelle,<br />

Minikühlschrank, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard -2 Queens Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 104 52 40 30<br />

Standard -1 King Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 104 52 — —<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

�������������������������� +<br />

Im Herzen des Kunst- und Unterhaltungszentrum liegt das moderne Hotel<br />

der guten Mittelklasse. Exquisites Restaurant, Café, Fitnesscenter und<br />

Münzwaschautomat. 140 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.–/Tag.<br />

ATL INDIGO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 166 83 66 58<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 136 68 56 50<br />

Sonderrate 136-318 68-159 56-116 50-95<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Hilton Atlanta, Atlanta, GA<br />

Crowne Plaza Golf+Tennis Resort, Asheville, NC<br />

Marriott Marquis, Atlanta, GA<br />

Best Western, Atlanta Airport, GA<br />

Chisos Mountain Lodge, Big Bend NP, TX<br />

Indigo Atlanta Midtown, Atlanta, GA<br />

ATLANTA GEORGIA<br />

������������������� ATL HILATL<br />

Im Herzen der Stadt gelegen. Peachtree Center Mall, Olympic Park und<br />

das Atlanta Civic Center befinden sich in Gehdistanz. Sehr gutes Hotel<br />

mit 3 Restaurants, Cafés, Bar, Lounge, Pool, Jacuzzis, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Tennisplätzen und Businesscenter. 1226 moderne Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Bügelset, Kaffeekocher, Minibar, Safe<br />

und Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 21.–/Tag.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Mo-Mi 140 70 46 35<br />

01.04.11-31.03.12 Do-So 122 61 41 31<br />

Sonderrate 472 236 157 118<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

��������������������� ATL MARMAR<br />

Dieses mit einem 50stöckigen Atrium ausgestattete Erstklasshotel<br />

(Nichtraucher) liegt mitten in Atlanta’s Peachtree Center. Zu dem Hotel<br />

gehören verschiedene Restaurants, eine Lounge, Bar, Pool, Hallenbad,<br />

Fitnesscenter, Jacuzzi, Massage-Service, Businesscenter und Kiosk. 1675<br />

komfortable Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 28.-/Tag.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.05.11 Mo-Mi 160 80 53 41<br />

01.04.11-15.05.11 Do-So 136 68 46 35<br />

16.05.11-19.05.11 456 228 152 114<br />

20.05.11-13.06.11 Mo-Mi 160 80 53 41<br />

20.05.11-13.06.11 Do-So 136 68 46 35<br />

14.06.11-18.06.11 456 228 152 114<br />

19.06.11-31.03.12 Mo-Mi 160 80 54 40<br />

19.06.11-31.03.12 Do-So 136 68 46 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BIG BEND NATIONALPARK TEXAS<br />

������������������������ ALE CHIMOU<br />

Die einzige Lodge im Big Bend Nationalpark liegt mitten in den Chisos<br />

Mountains und bietet eine perfekte Ausgangsposition zur Entdeckung des<br />

Nationalparks. Restaurant, Souvenirshop, WiFi Internet. 72 Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle<br />

und Balkon. Parkplatz: Gratis.<br />

Emory Peak Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 182 91 67 55<br />

01.06.11-30.09.11 162 81 57 47<br />

01.10.11-30.11.11 182 91 67 55<br />

01.12.11-31.12.11 162 81 57 47<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CHARLESTON SOUTH CAROLINA<br />

������������������������� CHS HOLINN<br />

Etwas ausserhalb von Charleston am Flussufer gelegen. Restaurant,<br />

Lounge, Pool und Fitnessraum. 181 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 126 63 42 32<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 188 94 64 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Hit

Hotels A–Z Südstaaten<br />

CHARLOTTE SOUTH CAROLINA<br />

Omni Charlotte •••• CLT OMNCHA<br />

Zentrale Lage im Geschäfts- und Entertainmentviertel. Restaurant, Lounge,<br />

Fitnesscenter, Pool mit Sonnenterrasse und Snackbar auf dem Dach, Businesscenter<br />

und Schönheitssalon. Das Hotel ist mit einem Unterhaltungskomplex<br />

mit Kinos, Bowling etc. verbunden. 374 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag (Self).<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 Mo-Do 218 109 83 70<br />

01.04.11-31.10.11 Fr-So 140 70 57 51<br />

01.11.11-31.03.12 Mo-Do 224 112 85 72<br />

01.11.11-31.03.12 Fr-So 146 73 59 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CHATTANOOGA TENNESSEE<br />

Chattanooga Choo Choo ••• CHA HOLINN<br />

Die ehemalige Eisenbahnstation aus dem Jahr 1909 wurde liebevoll restauriert<br />

und zu einem charmanten Hotel umgewandelt, welches zu den<br />

“Historic Hotels auf America” zählt. Zu den Einrichtungen gehörenen<br />

Themen-Restaurants, Café, Lounges, Hallenbad, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Tennisplatz, Souvenirshop, Business-Services. 374 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 130 65 44 34<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 138 69 46 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CHEROKEE (GREAT SMOKY MTS) NORTH CAROLINA<br />

Great Smokies Inn •• CHR BESGRE<br />

Beim Parkeingang zu den Great Smoky Mountains und unweit des Cherokee<br />

Indian Reservation gelegen. Restaurant, Pool, Businesscenter. 152 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-09.06.11 84 42 28 21<br />

10.06.11-20.08.11 98 49 33 25<br />

21.08.11-29.09.11 132 66 44 33<br />

30.09.11-05.11.11 116 58 39 29<br />

06.11.11-31.03.12 84 42 28 21<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

CORPUS CHRISTI TEXAS<br />

Omni Corpus Christi Bayfront Tower •••• CRP OMNCOR<br />

Beim Parkeingang zu den Great Smoky Mountains und unweit des Cherokee<br />

Indian Reservation gelegen. Restaurant, Pool, Businesscenter. 152 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 146 73 54 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Omni Charlotte, Charlotte, SC<br />

Chattanooga Choo Choo, Chattanooga, TN<br />

Hotel Indigo Dallas Downtown, Dallas, TX<br />

Great Smokies Inn, Cherokee, NC<br />

Dallas, TX<br />

Omni Corpus Christi Bayfront Tower, Corpus<br />

Christi, TX<br />

DALLAS TEXAS<br />

Sleep Inn DFW Airport •• DFW SLEINN<br />

Touristenklassehotel in der Nähe des Flughafens mit Hallenbad, Jacuzzi,<br />

Fitnessraum. Restaurants sind einige Fahrminuten entfernt. 60 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage. Minikühlschrank und Mikrowelle auf Anfrage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 90 45 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Hotel Indigo Dallas Downtown ••• +<br />

Im Herzen von Dallas gelegenes modernes Mittelklassehotel im europäischen<br />

Stil. Das Gebäude gehört zum nationalhistorischen Register der<br />

USA. Restaurant, Bar, Fitnesscenter. 172 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minibar, Bügelset, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag.<br />

Hyatt Regency Dallas •••• DFW HYAREG<br />

Das zentral gelegene Erstklasshotel ist mit dem Reunion Tower verbunden.<br />

Eindrückliches Drehrestaurant von Wolfgang Puck im obersten Stockwerk<br />

mit atemberaubender Aussicht, italienisches Restaurant, Café, Atrium Bar<br />

und Lounge, Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi, Businesscenter. 1122 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Ipod-Station, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

DFW INDIGO<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 160 80 59 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 160 80 67 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

EL PASO TEXAS<br />

Holiday Inn Sunland Park ••• ELP HOLINN<br />

Mittelklassehotel am westlichen Ende von El Paso, nur wenige Fahrminuten<br />

vom Flughafen entfernt. Sunland Park Racetrack, Western Playland Amusement<br />

Park und Wet’n Wild Waterworld befinden sich in der Nähe.<br />

Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Pool, Businesscenter. 176 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Bügelset und<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/Run of House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 126 63 46 38<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 162 81 58 47<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

141

142<br />

Südstaaten Hotels A–Z<br />

Westin Galleria & Westin Oaks •••• +<br />

HOUSTON TEXAS<br />

IAH WESGAL<br />

Das attraktive, elegante Erstklasshotel (Nichtraucher) ist an die Galleria<br />

Mall mit über 350 Geschäften angebunden und verfügt damit über eine<br />

ideale Lage sowie eine schönen Blick über die Stadt. Zu den Einrichtungen<br />

zählen Restaurant, Café, Sportsbar, Pool mit Sonnendeck, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. 510 ansprechend eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Mo-Mi 210 105 73 57<br />

01.04.11-31.03.12 Do-So 198 99 69 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Omni Houston Hotel •••• IAH OMNHOU<br />

Elegantes Erstklasshotel im vornehmen Viertel Post Oak. Zur Galleria und<br />

in die Innenstadt sind es nur wenige Fahrminuten. Restaurant, Café, Bar,<br />

2 Pools, Fitnesscenter, Spa, 3 Tennisplätze, Businesscenter. 348 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player, Bügelset, Minibar.<br />

Parkplatz: Ca. USD 8.-/Tag (Self).<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 188 94 63 59<br />

01.06.11-03.09.11 174 87 58 56<br />

04.09.11-31.01.12 204 102 68 63<br />

01.02.12-31.03.12 208 104 69 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

MEMPHIS TENNESSEE<br />

Crowne Plaza Memphis ••• MEM CROPLA<br />

Im Zentrum gelegenes Mitteklassehotel in Gehweite zur Beale Street. Restaurant,<br />

Bar/Lounge, Pool, Fitnesscenter, Businesscenter. 230 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag.<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis 31.12.10 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-06.08.11 und 12.08.11-31.10.11.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-05.05.11 146 73 51 40<br />

06.05.11-09.05.11 366 183 125 96<br />

10.05.11-19.05.11 146 73 51 40<br />

20.05.11-22.05.11 366 183 125 96<br />

23.05.11-31.03.12 146 73 51 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik:<br />

“Kinder”).<br />

Elvis Presley’s Heartbreak Hotel ••• MEM ELVHEA<br />

Das Boutique-Hotel (Nichtraucher) mit modernem, kreativem Design<br />

befindet sich gegenüber von Graceland und lässt das Flair der Rock `n Roll<br />

Legende wieder aufleben. Herzförmiger Pool, Fitnessraum, Bar/Lounge.<br />

Restaurants in der Nähe. 128 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-26.05.11 146 73 54 45<br />

27.05.11-04.09.11 156 78 57 47<br />

05.09.11-31.03.12 146 73 54 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Peabody Hotel, Memphis, TN<br />

Memphis, TN<br />

Omni Houston Hotel, Houston, TX<br />

Courtyard by Marriott, Myrtle Beach, SC<br />

Gaylord Opryland Hotel, Nashville, TN<br />

Elvis Presley’s Heartbreak Hotel, Memphis, TN<br />

Peabody Hotel Memphis •••• +<br />

MEMPHIS TENNESSEE<br />

MEM PEABOD<br />

Das luxuriöse, historische Hotel liegt im Herzen der Stadt und gehört zu<br />

den “Historic Hotels of America”. Beal Street und weitere Attraktionen<br />

sind wenige Blocks entfernt. Fine dining Restaurant, Steakhouse, Café,<br />

2 Bars, Hallenbad, Jacuzzi, Spa, Coiffeur, Kunstgalerie, Businesscenter.<br />

464 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 16.-/Tag.<br />

Standard/Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-28.04.11 258 129 97 73<br />

29.04.11-30.04.11 492 246 175 131<br />

01.05.11-10.05.11 258 129 97 73<br />

11.05.11-14.05.11 492 246 175 131<br />

15.05.11-01.12.11 258 129 97 73<br />

02.12.11-04.12.11 492 246 175 131<br />

05.12.11-30.12.11 258 129 97 73<br />

31.12.11-31.12.11 492 246 175 131<br />

01.01.12-31.03.12 258 129 97 81<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

MYRTLE BEACH SOUTH CAROLINA<br />

Courtyard by Marriott ••• MYR COUMAR<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel, ca. 1.6 Kilometer vom Atlantik entfernt.<br />

Frühstücksraum, Bar, Hallenbad, Jacuzzi, Fitnesscenter. Restaurants in<br />

der Nähe. 164 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.05.11 98 49 38 32<br />

30.05.11-01.07.11 192 96 69 56<br />

02.07.11-03.07.11 198 99 71 57<br />

04.07.11-14.08.11 192 96 69 56<br />

15.08.11-31.03.12 88 44 34 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 02.07.11-03.07.11.<br />

NASHVILLE TENNESSEE<br />

Best Western Music Row ••• BNA BESNAS<br />

In der “Music Row”, nur ca. 1.6 km von der Innenstadt entfernt. Bar,<br />

Lounge mit Abendunterhaltung mehrmals wöchentlich, Pool, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. Restaurants in der Nähe. 102 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 132 66 47 37<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 150 75 52 41<br />

Sonderrate 290-322 145-161 99-110 76-84<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 06.06.11-12.06.11.<br />

Gaylord Opryland Hotel •••• BNA GAYOPR<br />

Kürzlich grundlegend renoviertes Erstklasshotel in 3 spektakulären Glas-<br />

Atriums. Verschiedene Restaurants, Bars und Lounges, 3 Pools, Fitnesscenter,<br />

Spa, Golfplatz. 2881 stilvoll eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player, Internetzugang, Kaffeekocher, Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.–/Tag (Self). Wichtig: Die Resort Fee von USD 20.-/<br />

Tag ist bereits inbegriffen.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen, 3 bezahlen bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12,<br />

zuzüglich Resort Fee von CHF 24.- Zimmer/Gratisnacht.<br />

Traditional Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 282 141 94 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Hotels A–Z Südstaaten<br />

LAFAYETTE LOUISIANA<br />

Holiday Inn Lafayette ••• LFT HOLINN<br />

Das Mittelklassehotel im Resortstil liegt wenige Fahrminuten von Universität<br />

und Flughafen entfernt. Restaurant, Pizzeria, Lounge, Fitnesscenter,<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Tennis-, Volleyball- und Fussballplatz,<br />

WiFi Internet. 242 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher und Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

01.04.11-31.03.12.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 104 60 45 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

NATCHEZ MISSISSIPPI<br />

Natchez Eola Hotel ••• HEZ NATEOL<br />

Traditionelles Mittelklassehotel im “Old South-Charme” mit traditionellen<br />

Torbögen, Marmorelementen und gemütlichem Innenhof. Restaurant,<br />

Café, Bar, Fitnesscenter, Businesscenter. 131 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-13.10.11 124 62 46 39<br />

14.10.11-16.10.11 276 138 102 84<br />

17.10.11-31.03.12 124 62 46 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 14.10.11-15.10.11.<br />

NEW ORLEANS LOUISIANA<br />

Maison Dupuy ••• MSY MAIDUP<br />

Juwel im French Quarter mit viel Charme. Nur 2 Blocks von der Bourbon<br />

Street. Innenhof im typischen New Orleans-Stil, Restaurant, Bar, Pool,<br />

Sauna, Jacuzzi, Fitnessraum, Businesscenter. 200 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Safe, Bügelset. Parkplatz:<br />

Ca. USD 34.–/Tag.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 160 80 67 60<br />

01.06.11-30.09.11 128 64 48 40<br />

01.10.11-07.12.11 160 80 67 60<br />

08.12.11-27.12.11 128 64 48 40<br />

Sonderrate 160-390 80-195 67-143 60-117<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalte gemäss System.<br />

French Quarter Chateau Lemoyne ••• +<br />

Charmantes Mittelklassehotel im Herzen des berühmten French Quarters.<br />

Historisches Hotel mit Restaurant, Lounge, bezaubernden Innenhöfen,<br />

beheizbarem Pool, Zimmerservice. 171 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz:<br />

Ca. USD 35.–/Tag.<br />

MSY CHALEM<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 142-190 71-95 48-63 36-48<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 130-168 65-84 43-56 33-42<br />

Sonderrate 130-374 65-187 43-124 33-93<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalte gemäss System.<br />

Marriott New Orleans, New Orleans, LA<br />

W French Quarter, New Orleans, LA<br />

French Quarter, Chateau Lemoye, New Orleans, LA<br />

Savannah, GA<br />

Maison Dupuy, New Orleans, LA<br />

Inn at Ellis Square, Savannah, GA<br />

NEW ORLEANS LOUISIANA<br />

Marriott New Orleans •••• MSY MARORL<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel in der Nähe des French Quarters. Shopping<br />

und Cafés in Gehweite. Restaurant, Café, 3 Lounges, beheizbarer Pool,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Businesscenter. 1354 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (Valet).<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-04.07.11 232 116 93 70<br />

05.07.11-01.10.11 154 77 67 50<br />

02.10.11-31.03.12 232 116 93 70<br />

Sonderrate 254-468 127-234 100-171 75-128<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalte gemäss System.<br />

W New Orleans French Quarter •••• +<br />

MSY WFRENC<br />

Das trendige Boutiquehotel bietet durch seine stilvollen Elemente eine<br />

besondere Ambience. Ideale Lage im French Quarter. Restaurant, reizvoller<br />

Innenhof mit spanischen Fontänen, Pool, Massage-Service, Fitnesscenter.<br />

98 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

CD-/DVD-Player, Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/ Tag (Valet).<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-25.05.11 260 130 97 80<br />

26.05.11-31.08.11 192 96 75 64<br />

01.09.11-04.09.11 417 209 149 119<br />

05.09.11-15.09.11 192 96 75 64<br />

16.09.11-11.12.11 260 130 97 80<br />

12.12.11-30.12.11 192 96 75 64<br />

31.12.11-31.12.11 – – – –<br />

01.01.12-31.03.12 260 130 97 80<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalte gemäss System.<br />

SAN ANTONIO TEXAS<br />

Holiday Inn El Tropicano Riverwalk ••• SAT HOLTRO<br />

Modernes Mittelklassehotel in Gehweite zum Zentrum und Riverwalk.<br />

Restaurant, Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter, Kiosk.<br />

313 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage, Bügelset. Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag.<br />

Standard/Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 156 78 52 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

SAVANNAH GEORGIA<br />

Inn at Ellis Square ••• SAV INNELL<br />

In einem historischen Gebäude im Herzen des Historic Riverfront Districts<br />

gelegen. Bar/Lounge, Pool, Fitnesscenter, Businesscenter. 252 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.12.11 So-Do 168 84 56 42<br />

01.04.11-29.12.11 Fr-Sa 192 96 64 48<br />

30.12.11-31.12.11 408 204 136 102<br />

01.01.12-15.03.12 So-Do 168 84 56 42<br />

01.01.12-15.03.12 Fr-Sa 192 96 64 48<br />

16.03.12-17.03.12 514 257 172 129<br />

18.03.12-31.03.12 So-Do 168 84 56 42<br />

18.03.12-31.03.12 Fr-Sa 192 96 64 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

143

Nordwesten<br />

Herbst in Colorado<br />

Weites Land zwischen Rockies und Pazifik<br />

Die landschaftliche Schönheit reimt sich mit Wildheit – der amerikanische Nordwesten vereint<br />

reizvolle Kontraste. Die englisch wirkende Hafenstadt Portland und das aufstrebende Seattle<br />

zeigen das Citylife in allen Schattierungen, ausgedehnte Wälder und Naturparks machen deutlich,<br />

dass auch in der Einfachheit ungewohnte Dimensionen liegen. Und wer zum Himmel greifen<br />

möchte, ist im Rocky Mountain Staat Colorado genau richtig.<br />

Northwest Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C 13 15 16 17 17 19 19 19 21 20 18 14<br />

Nachttemperatur in °C 7 8 9 10 11 11 12 12 13 11 11 8<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag 5 7 8 9 10 11 10 9 9 8 7 5 Badlands Nationalpark, South Dakota<br />

Crazy Horse National Monument, South Dakota<br />

144<br />

Oregon Küste

Port Angeles<br />

Olympic NP<br />

Newport<br />

PACIFIC<br />

OCEAN<br />

Portland<br />

Mt. Hood<br />

Seattle<br />

Tacoma<br />

WASHINGTON<br />

Florence<br />

OREGON<br />

Oregon Dunes<br />

National Area<br />

Mt. Bachelor<br />

Bend<br />

Newberry National<br />

Volcanic Monument<br />

Coos Bay<br />

Crater Lake NP<br />

Medford<br />

Cascade NP<br />

Mt. Rainier NP<br />

Mt. St. Helena<br />

Volcanic Monument<br />

Wilderness Area<br />

Spokane<br />

C A LI F O R N I A<br />

4418<br />

Mount Whitney<br />

Coer d’Alene<br />

National<br />

Bison Range St. Ignatius Mission<br />

Lewiston<br />

Missoula<br />

Great Falls<br />

G R E A T<br />

B A S I N<br />

NEVADA<br />

Whitefish Glacier NP<br />

Kalispell<br />

Browing/Blackfoot<br />

MONTANA<br />

R O C K Y M O U N T A I N S<br />

UTAH<br />

CANADA<br />

Flaming Gorge Area<br />

Cheyenne<br />

Steamboat<br />

Rocky Mt. NP<br />

Springs<br />

Dinosaur COLORADO<br />

Estes Park<br />

Monument<br />

Vail Denver<br />

Aspen Gunnison<br />

Grand Junction<br />

Colorado Springs<br />

Black Canyon of Gunnison<br />

Montrose<br />

Telluride<br />

Cortez<br />

Durango<br />

Mesa Verde NP<br />

NEW MEXICO<br />

NORTH DAKOTA<br />

Bismarck<br />

NEBRASKA<br />

CANADA<br />

Helena<br />

Billings<br />

Little Bighorn<br />

Hells Canyon<br />

Area<br />

Battelfield<br />

Gardiner Pryor<br />

Bighorn Canyon<br />

National Area<br />

SOUTH DAKOTA<br />

West<br />

Yellowstone<br />

Sheridan<br />

Yellowstone NP<br />

IDAHO<br />

Ucross Devils Tower<br />

Sawtooth<br />

Cody<br />

Monument<br />

Rapid City<br />

Pierre<br />

National Area<br />

Grand Teton NP<br />

Keystone<br />

Boise Sun Valley<br />

Crazy Horse Mt. Rushmore<br />

Jackson Hole<br />

Custer State Park<br />

Badlands NP<br />

WYOMING<br />

Wind Cave NP<br />

G R E A T<br />

Casper<br />

Twin Falls<br />

Craters of<br />

P L A I N S<br />

the Moon NP<br />

Great Sand<br />

Dunes Monument<br />

Northwest<br />

KANSAS<br />

Deadwood, South Dakota<br />

Seattle, Washington Idaho<br />

Fargo<br />

OKLAHOMA<br />

MINNESOTA<br />

IOW<br />

A<br />

145

Denver<br />

Das Tor zu den Rocky Mountains<br />

Denver ist ein optimaler Ausgangspunkt für Touren in die Rocky Mountains<br />

und ist eine junge, saubere und grüne Metropole mit über 200 Parks und<br />

dutzenden von begrünten Strassen. Der Stadtkern ist gut zu Fuss zu entdecken.<br />

In der lebendigen Innenstadt befinden sich zahlreiche Strassencafés,<br />

Restaurants, Brauhäuser, Attraktionen und Geschäfte. Denver liegt auf einer<br />

Höhe von genau 1’600 m (= 1 Meile) und wird deshalb auch die “Mile High<br />

City” genannt.<br />

146<br />

Flugspecial Denver<br />

Mit Lufthansa täglich ab/bis Schweiz via Frankfurt<br />

nach Denver.<br />

ab CHF 1240<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.<br />

r<br />

P k w y<br />

W a ln u t<br />

C u r t is<br />

1<br />

T ivoli<br />

t .<br />

S p e e r B l v d .<br />

S p e e r B lv d .<br />

L a w r e n c e<br />

Auraria<br />

Campus<br />

Kalamath St.<br />

Blake<br />

Market<br />

Lanmer<br />

S a n t a<br />

F e D r .<br />

9th St .<br />

18th St .<br />

16th St. Mall 16th St. Mall<br />

Lawrence<br />

W Colfax Ave<br />

Araphaoe<br />

Curtis<br />

Denver<br />

Performin g Denver Metro<br />

Arts Complex Convention &<br />

V isitors Bureau<br />

S p e e r B lv d .<br />

S p e e r B lv d .<br />

Galapago St.<br />

Champa<br />

12th St .<br />

13th St.<br />

14th St .<br />

Colorado<br />

Convention<br />

Center<br />

Fox St.<br />

Elati St.<br />

Delaware St.<br />

17th St .<br />

Light Rail<br />

Cherokee St.<br />

Bannock St.<br />

Glenarm.<br />

Denver<br />

Ar t<br />

Museu m<br />

W elton<br />

U.S. Denver City & Civic Center<br />

Mint County Building Par k<br />

Denver<br />

Public<br />

Library<br />

Stout<br />

California<br />

15th St. Mall Cheyenne PL.<br />

Glenarm PL.<br />

Tr emont PL.<br />

Light Rail<br />

Denver Pavilions<br />

Court PL.<br />

Cleveland PL.<br />

SLEEP INN DENVER AIRPORT ••<br />

Broadway<br />

Colorado<br />

History<br />

Museum<br />

Lincoln St.<br />

E.18th A ve.<br />

E.17th A ve.<br />

E.16th A ve.<br />

E.Colfax A ve.<br />

Colorado State<br />

Capitol Building<br />

E.14th A ve.<br />

E.13th Ave.<br />

E.20th A ve.<br />

E.19th A ve.<br />

Denver Airport<br />

Ca. 13 Kilometer vom Flughafen und 25 Kilometer von der Innenstadt entfernt. Frühstücksraum<br />

und Hallenbad. 119 Zimmer mit Bad/Dusche, Föhn, WC, TV, Kaffeekocher. Einige Zimmer mit<br />

Föhn und Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

DEN SLEAIR Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.08.11 98 49 35 27<br />

01.09.11-31.10.11 80 40 29 22<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

2<br />

Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

HAMPTON INN AIRPORT •••<br />

Denver Airport<br />

9 Kilometer vom Flughafen entfernt. Lobby mit Cheminée, Hallenbad, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. Restaurant nebenan. 122 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis<br />

31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-31.03.12.<br />

DEN HAMAIR Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 198 99 71 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Denver Nordwesten<br />

3<br />

COMFORT INN DOWNTOWN •• + 401 17th Street<br />

Hit<br />

Sehr zentral gelegenes Touristenklassehotel.<br />

Capitol, Museen und Shopping befinden<br />

sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Das Hotel verfügt über<br />

Restaurants, grosses Fitnesscenter,<br />

Businesscenter und Concierge.<br />

Unterkunft: 231 ansprechende Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.–/Tag.<br />

DEN COMINN Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 138 69 60 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CROWNE PLAZA DENVER ••• + 5 1450 Glenarm Place 6 SHERATON DENVER HOTEL •••• 1550 Court Place<br />

Im Herzen der Innenstadt gelegen. Capitol,<br />

Art Museum und die Fussgängerzone der<br />

16th Street befinden sich in der Nähe.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, beheizbarer<br />

Pool (saisonal), Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 364 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.–/Tag.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.10.11 und Aufenthalt<br />

01.11.11-31.03.12.<br />

DEN CROPLA Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 144 72 53 44 01.05.11-15.11.11 Fr-So 144 72 53 44<br />

01.05.11-15.11.11 Mo-Do 176 88 64 52 16.11.11-31.03.12 144 72 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

7<br />

LOEWS DENVER ••••<br />

4<br />

VQ HOTEL •••<br />

Gepflegtes Mittelklassehotel beim Invesco<br />

Stadion. Die Innenstadt ist ca. 1 Kilometer<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Sportsbar im<br />

14. Stock, Pool, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 169 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

1975 Mile High Stadium Circle<br />

DEN VQHOTE Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-10.05.11 84 42 28 21 14.05.11-31.03.12 84 42 28 21<br />

11.05.11-13.05.11 168 84 56 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Bei der Fussgängerzone 16th Mall gelegenes<br />

Erstklasshotel. Idealer Ausgangspunkt<br />

für Shopping und Erkundungen der Stadt.<br />

Einrichtung: Diverse Lounges und<br />

Restaurants. Fitnesscenter, Sauna, Pool,<br />

Souvenirshop, Businesscenter, Night Club.<br />

Unterkunft: 1225 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 24.-/Tag (Self),<br />

ca. USD 30.-/Tag (Valet)<br />

DEN SHEDEN Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 220 110 82 67<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

Das Boutiquehotel liegt zwischen der<br />

Innenstadt und Denver Tech Center.<br />

Akzente setzen der erstklassige Service<br />

und die mediterrane Architektur. Einige<br />

Zimmer haben einen wunderbaren Ausblick<br />

auf die nahegelegenen Rocky Mountains.<br />

Einrichtung: Das Hotel bietet eine prächtige<br />

Lobby, 2 erstklassige Restaurants, Lounge<br />

und Fitnesscenter.<br />

4150 East Mississippi Ave<br />

Unterkunft: 183 grosszügige, hell eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

Gratis Shuttle-Bus ins Stadtzentrum.<br />

DEN LOEDEN Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-02.07.11 So 150 75 61 54 03.07.11-11.09.11 Mo-Sa 206 103 80 68<br />

01.04.11-02.07.11 Mo-Sa 198 99 77 66 12.09.11-31.03.12 So 150 75 61 54<br />

03.07.11-11.09.11 So 156 78 63 56 12.09.11-31.03.12 Fr-Sa 198 99 77 66<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

147

Seattle<br />

Die Hafenstadt mit Bergblick<br />

Seattle ist nicht nur eine der grössten, sondern sicher auch eine der schönsten<br />

Städte des amerikanischen Westens und “Gateway” für viele Touristen aus<br />

Europa, die diesen Teil des Kontinents besuchen wollen. Entdecken Sie die<br />

attraktiven Seiten Seattles: den historischen Pioneer Square, Waterfront,<br />

Space Needle – das Wahrzeichen der Stadt – und vieles mehr. Jung und<br />

dynamisch zeigt sich Seattle auch in seinem impulsiven Nachtleben.<br />

Zahlreiche Restaurants und gemütliche Kneipen laden im Altstadtviertel<br />

oder am Pier 59 – dem alten Hafenviertel – zum Verweilen ein. Mit unseren<br />

City Specials können Sie die Stadt am besten kennenlernen!<br />

148<br />

Flugspecial Seattle<br />

Mit Air Canada ab/bis Zürich via Toronto bzw.<br />

ab/bis Genf via Montréal nach Seattle.<br />

ab CHF 1185<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.<br />

1<br />

FAIRFIELD INN BY MARRIOTT SEA-TAC •••<br />

Nur wenige Fahrminuten vom internationalen<br />

Flughafen SEA-TAC entfernt.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Fitnesscenter,<br />

Hallenbad, Jacuzzi. Restaurants und<br />

Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.<br />

Unterkunft: 146 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Seattle Airport<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis<br />

31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-31.10.11.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

SEA FAIINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.08.11 156 78 52 39<br />

01.09.11-31.03.12 120 60 40 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Seattle Nordwesten<br />

QUALITY INN & SUITES SEATTLE CENTER •• + 2 618 John Street 3 HOLIDAY INN EXPRESS CITY CENTER ••• 226 Aurora Avenue<br />

Zentral gelegenes, gehobenes Touristenklasse<br />

mit Sicht auf Space Needle, Capitol<br />

Hill und Innenstadt.<br />

Einrichtung: Das Hotel verfügt über ein<br />

Hallenbad, Fitnesscenter, Jacuzzi, Sauna,<br />

Businesscenter und einen Frühstücksraum.<br />

Verschiedene Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 159 renovierte Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SEA QUAINN Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 114 57 38 29 01.10.11-29.02.12 104 52 35 26<br />

01.05.11-30.09.11 150 75 50 38 01.03.12-31.03.12 114 57 38 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4<br />

ROOSEVELT HOTEL •••<br />

Historisches Mittelklassehotel in der Nähe<br />

vom Pike Market bei der Wasserfront.<br />

+ 1531 7th Avenue<br />

Einrichtung: Das Hotel verfügt über eine<br />

Lobby mit Cheminée, Café, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 151 geschmackvolle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 26.–/Tag (Valet).<br />

SEA ROOSEV Superior Room Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 190 95 – – 204 102 79 67<br />

01.07.11-31.10.11 206 103 – – 224 112 85 72<br />

01.11.11-31.03.12 172 86 – – 188 94 73 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im “Deluxe”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

6<br />

Hit<br />

W SEATTLE ••••<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis<br />

31.10.11 und Aufenhalt vom<br />

01.11.11-31.03.12.<br />

<strong>1112</strong> 4th Avenue<br />

Das 26-stöckige W steht da wie ein Leuchtturm<br />

im kulturellen Zentrum von Seattle<br />

unweit vom Pike Place Market.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit stylischem<br />

Restaurant, Bar, Lounge, Kiosk.<br />

Unterkunft: 415 attraktive Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD/DVD-<br />

Player, Internetzugang, Minibar, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage<br />

SEA WSEATT<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.- / Tag (Valet).<br />

5=4 , 5 Nächte buchen, 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

Wonderful Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 228 114 93 82<br />

01.07.11-05.09.11 268 134 106 92<br />

06.09.11-31.03.12 228 114 93 82<br />

Sonderrate 336 168 129 109<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das Nichtraucher-Hotel verfügt über eine<br />

zentrale Lage und ist nur wenige Fahrminuten<br />

von Space Needle, Pike Place<br />

Market und Seattle Center entfernt.<br />

Einrichtung: Hallenbad, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Waschsalon und Frühstücksraum.<br />

Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 195 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.–/ Tag (Self)<br />

SEA HOLEXP Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 166 83 61 45<br />

01.05.11-31.03.12 216 108 77 58<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

5<br />

7<br />

MAX HOTEL ••••<br />

ALEXIS HOTEL •••••<br />

620 Stewart Street<br />

Das trendige Boutique-Hotel vereint Kunst<br />

und Komfort. Modernes Dekor und<br />

Kunstgegenstände durchziehen das Hotel.<br />

Zentral in der Innenstadt gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 163 stilvolle Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Minibar.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (Valet)<br />

SEA MAXHOT Queen Room Double Double<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.09.11 224 112 – – 240 120 92 78<br />

01.10.11-31.03.12 164 82 – – 182 91 72 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Double Double”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

1007 First Avenue<br />

Kunstgefülltes Boutique-Hotel in einem<br />

historischen Gebäude bei der Downtown<br />

Waterfront und nahe Pike Place Market.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Aveda-<br />

Spa, grosszügigem Fitnesscenter, Dampfbad.<br />

“Library Bistro & Bookstore Bar” im Stile der<br />

40er und 50er Jahre. “Wine-Hour” in der Lobby.<br />

Unterkunft: 109 attraktive Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV und Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (Valet).<br />

SEA ALEXIS Queen Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-31.05.11 238 119<br />

01.06.11-01.10.11 298 149<br />

02.10.11-31.03.12 232 116<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Das Hotel ist nicht buchbar<br />

am 01.10.11 und 31.12.11<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

149

Yellowstone<br />

Mit der Gründung des Yellowstone-Nationalparks 1872 nahm die Geschichte der Nationalparks<br />

weltweit ihren Anfang. Der Park ist 90 auf 100 km gross und damit flächenmässig einer<br />

der grössten und zudem der vielfältigste und wohl bekannteste Nationalpark der USA.<br />

Der Park liegt in den mittleren Rocky Mountains im Nordwesten des Bundesstaates<br />

Wyoming auf 2'100 bis 2'500 m Höhe. Die zahllosen, nach Schwefel riechenden Geysire,<br />

Hot Springs und Fumarolen machen diesen Nationalpark berühmt. Touristischer Anziehungspunkt<br />

sind die grossen Wasserfälle des Yellowstone River.<br />

1 Mammoth Hot Springs •• WYS MAMHOT<br />

Das Nichtraucher-Touristenklassehotel ist im Nationalpark, unterhalb<br />

der berühmten Kalksteinterrassen gelegen. Restaurant, Snack Bar,<br />

Lounge, Souvenirshop. 212 einfache Zimmer in Cabins und Hauptgebäude<br />

mit Bad/Dusche, WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Frontier Cabin Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

13.05.11-09.10.11 186 93 68 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

2<br />

150<br />

YELLOWSTONE NATIONALPARK WYOMING<br />

Lake Lodge Cabins •• +<br />

WYS LAKLOD<br />

Etwa 2 km vom Lake Yellowstone und dem historischen Yellowstone Hotel<br />

entfernt. Gemütliches Haupthaus mit 2 Cheminées, Lounge, Café und<br />

kleinem Shop. 186 einfache, aber gemütliche Cabins mit Bad/Dusche, WC.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Western Cabin Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

10.06.11-02.10.11 282 141 99 80<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

3 Lake Yellowstone Hotel & Cabins ••• WYS LAKYEL<br />

Ältestes und traditionsreiches Hotel im Yellowstone Nationalpark, direkt<br />

am Yellowstone Lake gelegen. Die Nichtraucher-Unterkunft verfügt über<br />

Restaurant, Snack Bar, Lounge, Souvenirshop. 194 Zimmer in Hauptgebäude<br />

und Cabins mit Bad/Dusche, WC und Telefon. Parkplatz: Gratis.<br />

Frontier Cabin Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

20.05.11-24.09.11 222 111 80 65<br />

Lakeside Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

20.05.11-24.09.11 374 187 131 103<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Old Faithful Inn, Wyoming<br />

Mammoth Hot Springs, Wyoming<br />

Lake Yellowstone Hotel, Wyoming<br />

Macks Inn<br />

Island Park<br />

North Entrance<br />

Old Faithful<br />

Mammoth<br />

Hot Springs<br />

Canyon Jct.<br />

Norris Jct.<br />

Virginia<br />

Cascades<br />

West Madison Jct.<br />

Entrance<br />

Lake<br />

191<br />

IDAHO<br />

WYOMING<br />

TARGHEE<br />

NATIONAL<br />

FOREST<br />

89<br />

GRAND<br />

TETON<br />

West<br />

Thumb<br />

Grant<br />

Village<br />

Moose<br />

Yellowstone River<br />

South Entrance<br />

191<br />

Jackson<br />

Lake Moran<br />

NATIONAL<br />

PARK<br />

Anreise: Idaho Falls (Idaho) liegt<br />

175 km südwestlich, Jackson<br />

(Wyoming) 90 km südlich, Billings<br />

193 km nordöstlich, Bozeman<br />

(beide Montana) 110 km nördlich<br />

des Parkes. Diese Städte verfügen<br />

über planmässige Flugverbindungen.<br />

Automietung möglich. Linienbusse<br />

der grossen Unternehmen<br />

fahren zum und durch den Park.<br />

Jackson<br />

Northeast Entrance Cooke City MONTANA<br />

WYOMING<br />

Tower Jct.<br />

212<br />

Fossil Forest<br />

YELLOWSTONE<br />

NATIONAL<br />

PARK<br />

Fishing Bridge<br />

Yellowstone<br />

Lake<br />

BRIDGER - TETON<br />

NATIONAL<br />

FOREST<br />

Yellowstone River<br />

East Entrance<br />

SHOSHONE<br />

NATIONAL<br />

FOREST<br />

Klima/Reisezeit: Die Sommer sind<br />

warm, mit kühlen Nächten und<br />

einigen Gewitterregen. Die Winter<br />

sind lang und meistens sehr kalt<br />

und schneereich. Die Hauptbesucherzeit<br />

beginnt bereits Ende<br />

Mai und dauert bis Ende<br />

September, mit Spitzentagen in<br />

den Monaten Juli und August.<br />

YELLOWSTONE NATIONALPARK WYOMING<br />

4 Old Faithful Inn •• WYS OLDINN<br />

Gemütliche, rustikale Nichtraucher-Lodge beim Old Faithful Geysir.<br />

Restaurant, gemütliche Lobby mit grossem Cheminée, Souvenirshop.<br />

297 Zimmer mit Bad/Dusche, WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Room Without Bath Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

06.05.11-02.10.11 162 81 60 50<br />

High Range Room Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

06.05.11-02.10.11 242 121 87 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Old Faithful Snow Lodge •• +<br />

4<br />

WYS OLDSND<br />

Die gemütliche Nichtraucher-Lodge liegt nur wenige Schritte vom Old<br />

Faithful Geysir entfernt und beeindruckt durch die moderne Holzstruktur.<br />

2 Restaurants, Bar & Lounge, Souvenirshop. 134 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC. Einige mit Telefon und Kaffeekocher. Parkplatz: Gratis.<br />

Frontier Cabin Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

29.04.11-03.06.11 162 81 60 50<br />

04.06.11-07.10.11 188 94 69 56<br />

08.10.11-23.10.11 162 81 60 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 04.06.11-07.10.11.<br />

5<br />

WEST YELLOWSTONE MONTANA<br />

Graywolf Inn & Suites •• +<br />

WYS GRAWOL<br />

Mittelklassehotel in West Yellowstone, gleich gegenüber des IMAX<br />

Theaters und des Wolf Habitat gelegen. Hallenbad, Jacuzzi, Sauna. 102<br />

Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minikühlschrank, Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

02.05.11-26.05.11 122 61 46 38<br />

27.05.11-16.06.11 196 98 70 57<br />

17.06.11-28.08.11 260 130 92 73<br />

29.08.11-01.10.11 206 103 73 59<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

16

Crater Lake NP, Oregon<br />

Glacier NP, Montana<br />

CRATER LAKE NATIONALPARK OREGON<br />

Prospect Historic Hotel-Motel •• MFR PROHIS<br />

In Prospect, ca. 16 Kilometer südlich des Crater Lake Nationalparks, gelegen.<br />

Lobby mit Veranda, Restaurant (saisonal), Souvenirshop. 24 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Telefon und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Motel Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.05.11 92-128 46-64 39-52 29-39<br />

31.05.11-01.07.11 114 57 47 35<br />

02.07.11-31.10.11 114-128 57-64 47-52 35-39<br />

01.11.11-31.03.12 92 46 39 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Kategorie “Hotel Room” inkl. amerikanischen<br />

Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie “Hotel Room“<br />

(B1-B4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: Gemäss System.<br />

GLACIER NATIONALPARK MONTANA<br />

Lake Mc Donald Lodge ••• FCA LAKDON<br />

Die schöne Lodge liegt innerhalb des malerischen Nationalparks am<br />

Lake Mc Donald. Etwa 16 Kilometer zum westlichen Eingang. Restaurant,<br />

Pizzeria, Lounge, Souvenirshop. 100 rustikale Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche und WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Small Cottage Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

21.05.11-29.09.11 198 106 83 71<br />

Lodge Room Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

21.05.11-29.09.11 280 146 110 91<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

GRAND TETON NATIONALPARK WYOMING<br />

Signal Mountain Lodge ••• JAC SIGMOU<br />

Wunderschöne Lage am Jackson-See, innerhalb des Nationalparks mit<br />

seiner atemberaubenden Bergkulisse. Nichtraucher-Mittelklassehotel mit<br />

Restaurant und Bar. Rustikale, im Westernstil eingerichtete Zimmer mit<br />

Bad/Dusche und WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard 1 Double Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

08.05.11-18.10.11 220 110 – –<br />

Standard 2 Doubles Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

08.05.11-18.10.11 264 132 88 66<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Teton Mountain Lodge, Wyoming<br />

Glacier Nationalpark, Montana<br />

Lake Quinault Lodge, Olympic NP, Washington<br />

Grand Teton Nationalpark, Wyoming<br />

Nationalparks<br />

Nordwesten<br />

GRAND TETON NATIONALPARK WYOMING<br />

Teton Mountain Lodge •••• JAC TETMOU<br />

Die komfortable Lodge im Western-Stil liegt ca. 1 Kilometer vom Südeingang<br />

des Grand Teton NPs entfernt. Restaurant, Bar, Pool, Hallenbad,<br />

5 Jacuzzis, Fitnesscenter, exquisites Spa. 145 gemütliche Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Lodge Room Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-16.06.11 198 99<br />

17.06.11-17.09.11 264 132<br />

18.09.11-15.12.11 174 87<br />

16.12.11-22.12.11 264 132<br />

23.12.11-01.01.12 396 198<br />

02.01.12-09.02.12 288 144<br />

10.02.12-20.02.12 396 198<br />

21.02.12-17.03.12 288 144<br />

18.03.12-31.03.12 198 99<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

OLYMPIC NATIONALPARK WASHINGTON<br />

Lake Quinault Lodge ••• CLM LAKQUI<br />

In idyllischer Lage direkt am Seeufer des Lake Quinault. Im Blockhausstil<br />

gehaltene Lodge mit Cheminée, Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Billard.<br />

91 gemütliche Zimmer mit Bad/Dusche und WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Main Lodge-Non View Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-13.06.11 126 63 50 44<br />

14.06.11-11.09.11 224-240 112-120 83-89 69-73<br />

12.09.11-31.03.12 126 63 50 44<br />

Lakeside Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-13.06.11 190 95 72 60<br />

14.06.11-11.09.11 292-326 146-163 106-117 86-94<br />

12.09.11-31.03.12 190 95 72 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten.1-2 Kinder bis 6 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Lake Crescent Lodge ••• CLM LAKCRE<br />

Malerische Nichtraucher-Lodge am Ufer des Crescent Lakes. Restaurant,<br />

Lobby mit Cheminée. Ideale Ausgangsbasis für Aktivitäten im Park.<br />

52 einfache Zimmer mit Bad/Dusche und WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Marymere Room Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

06.05.11-13.06.11 192 96 72 60<br />

14.06.11-26.09.11 224 112 82 68<br />

27.09.11-31.10.11 192 96 72 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten.1-2 Kinder bis 13 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

151

Nationalparks<br />

Nordwesten<br />

Mt. Rushmore, South Dakota<br />

Cedar Pass Lodge •• RAP CEDPAS<br />

Nichtraucher-Lodge ca. 1 Fahrstunde östlich von Rapid City, am östlichen<br />

Eingang des Badlands Nationalparks. Restaurant. 21 einfache Cabins<br />

mit Dusche und WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

17.05.11-10.10.11 128 72 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

State Game Lodge & Resort ••• RAP STAGAM<br />

Gemütliche Mittelklasselodge mitten im Custer State Park. Restaurant.<br />

38 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Klimaanlage und<br />

spektakulärer Aussicht. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.05.11-09.06.11 134 67 45 34<br />

10.06.11-15.08.11 218 109 73 55<br />

16.08.11-01.10.11 134 67 45 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

Far View Lodge •• +<br />

MESA VERDE NATIONALPARK COLORADO<br />

CEZ FARVIE<br />

Nichtraucher-Motelanlage im Südwest-Stil direkt im Mesa Verde NP beim<br />

Visitor Center. Restaurant, Lounge. 150 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, Kaffeekocher und Balkon. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

21.04.11-13.05.11 110 55 41 35<br />

14.05.11-26.05.11 130 65 48 40<br />

27.05.11-29.05.11 150 75 55 45<br />

30.05.11-08.06.11 130 65 48 40<br />

09.06.11-21.09.11 150 75 55 45<br />

22.09.11-20.10.11 130 65 48 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

152<br />

BADLANDS NATIONALPARK SOUTH DAKOTA<br />

CUSTER STATE PARK SOUTH DAKOTA<br />

Badlands NP, South Dakota<br />

State Game Lodge & Resort, Custer State<br />

Park, South Dakota<br />

Mesa Verde NP, Colorado<br />

Far View Lodge, Colorado<br />

Mt. Rushmore White House Resort •• +<br />

MT. RUSHMORE (KEYSTONE) SOUTH DAKOTA<br />

RAP RUSWHI<br />

Touristenklassehotel im Zentrum von Keystone, ca. 5 km vom Mt. Rushmore<br />

entfernt. Direkt beim Keystone Historic Boardwalk. Pool, Jacuzzi. Restaurants<br />

und Geschäfte in der Nähe. 73 zweckmässige Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Telefon, TV. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-13.05.11 62 38 30 27<br />

14.05.11-13.06.11 76 53 40 34<br />

14.06.11-30.06.11 92 68 50 42<br />

01.07.11-14.08.11 124 78 57 47<br />

15.08.11-22.08.11 110 70 52 43<br />

23.08.11-09.09.11 94 62 47 39<br />

10.09.11-24.09.11 76 53 40 34<br />

25.09.11-31.10.11 62 38 30 27<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 3, Rubrik: “Kinder”).<br />

ROCKY MOUNTAIN NP (ESTES PARK) COLORADO<br />

Holiday Inn Rocky Mountain Park ••• QWF ROCPAR<br />

Am Ortsrand von Estes Park, 8 Kilometer vom Rocky Mountain NP enfernt,<br />

gelegen. Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi und Video-<br />

Spielzimmer. 150 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-19.05.11 126 63 44 33<br />

20.05.11-23.06.11 150 75 58 43<br />

24.06.11-18.08.11 222 111 79 59<br />

19.08.11-06.10.11 150 75 58 43<br />

07.10.11-31.03.12 126 63 44 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik ”Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Hotels A–Z Nordwesten<br />

BEND / MT. BACHELOR OREGON<br />

Shilo Inn Suites Hotel Bend ••• RDM SHIINN<br />

Am Ufer des Deschutes Flusses gelegenes Nichtraucher-Mittelklassehotel.<br />

Restaurant, Pool, Hallenbad, Jacuzzi, Fitnesscenter, Sauna,<br />

Businesscenter. 151 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 98 49 43 40<br />

01.07.11-31.08.11 116 58 49 45<br />

01.09.11-31.03.12 98 49 43 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BILLINGS MONTANA<br />

Holiday Inn Grand Montana ••• BIL HOLINN<br />

Modernes Mittelklasshotel mit Steakhouse, Bar, Pool, Jacuzzi, Sauna und<br />

Fitnesscenter. 317 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 120 60 40 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BOISE IDAHO<br />

Red Lion Hotel Boise Downtown ••• BOI REDDOW<br />

Mittelklassehotel beim State Capitol. Restaurant, Sportsbar, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter. 182 kürzlich renovierte Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 142 71 48 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CASPER WYOMING<br />

Ramada Plaza Riverside ••• CPR RAMPLA<br />

Am North Platte Fluss gelegen, dort, wo die historischen Wege Oregon<br />

Trail, Mormon Trail und Pony Express zusammentreffen. Restaurant, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter und Souvenirshop. 200 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 122 61 41 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CHEYENNE WYOMING<br />

Little America Hotel ••• CYS LITAME<br />

Das gute Mittelklassehotel liegt am Ortsrand von Cheyenne in ruhiger<br />

Lage umgeben von einem Golfplatz. Restaurant, Bar, Pool, Fitnesscenter.<br />

188 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 154 84 56 42<br />

01.05.11-14.06.11 160 87 58 44<br />

15.06.11-21.07.11 178 98 65 49<br />

22.07.11-31.07.11 298 165 110 82<br />

01.08.11-30.09.11 178 96 64 48<br />

01.10.11-31.10.11 160 87 58 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Holiday Inn Buffalo Bill Village Resort, Wyoming<br />

Hecta Head Lighthouse, Oregon<br />

Craters of the Moon, Idaho<br />

Red Lion Coos Bay, Coos Bay, Oregon<br />

Colorado<br />

Strater Hotel, Durango, CO<br />

CODY WYOMING<br />

Holiday Inn Buffalo Bill Village Resort ••• COD HOLINN<br />

Gepflegtes Mittelklassehotel im Buffalo Bill Village, in Gehweite zum Ortszentrum.<br />

Restaurant, Lounge, Pool, Fitnesscenter, Souvenirshop, 2 Internet-<br />

Stationen. 190 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset und Klimaanlage. Golf in der Nähe. Parkplatz: Gratis.<br />

10% Frühbucherermässigung bei Buchung bis<br />

31.10.11 und Aufenthalt vom 01.11.11-31.03.12.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 102 51 39 29<br />

01.05.11-31.05.11 148 74 54 40<br />

01.06.11-30.09.11 188 94 66 49<br />

01.10.11-31.10.11 118 59 44 33<br />

01.11.11-31.03.12 102 51 39 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Quality Inn & Suites •• +<br />

COLORADO SPRINGS COLORADO<br />

COS QUAINN<br />

Touristenklassehotel in der Nähe der Garden of the Gods. Pool, Fitnesscenter.<br />

Restaurants in der Umgebung. 156 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-21.05.11 96 48 32 24<br />

22.05.11-06.06.11 144 72 48 36<br />

07.06.11-05.09.11 108 54 36 27<br />

06.09.11-31.03.12 96 48 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Red Lion Coos Bay •• +<br />

COOS BAY OREGON<br />

OTH REDLIO<br />

6 Blocks von der Innenstadt entfernt gelegenes Nichtraucher-Hotel. Restaurant,<br />

Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter. 145 renovierte Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Telefon, TV, Kaffeekocher und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 136 68 53 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

11 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

DURANGO COLORADO<br />

Holiday Inn Durango ••• DRO HOLINN<br />

Mittelklassehotel im Zentrum von Durango, ca. 55 km vom Mesa Verde<br />

Nationalpark entfernt. Restaurant, Lounge, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna,<br />

Fitnesscenter. 139 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher<br />

und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis<br />

Kinder bis 13 Jahre essen gratis vom Kindermenü bei gemeinsamer<br />

Mahlzeit mit den Erwachsenen.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 90 45 35 30<br />

01.05.11-30.06.11 148 74 55 45<br />

01.07.11-15.10.11 170 85 61 50<br />

16.10.11-31.12.11 92 46 36 31<br />

01.01.12-31.03.12 96 48 37 31<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Strater ••• DRO STRATE<br />

Historisches Hotel im viktorianischen Stil im Herzen der Altstadt von<br />

Durango. Elegante Lobby, Restaurant, Lounge, Jacuzzi, Abendunterhaltung.<br />

93 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Classic Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-12.05.11 Fr-Sa 208 104 74 59<br />

01.04.11-12.05.11 So-Do 196 98 70 55<br />

13.05.11-30.09.11 Fr-Sa 270 135 95 75<br />

13.05.11-30.09.11 So-Do 256 128 90 71<br />

01.10.11-31.10.11 Fr-Sa 224 112 79 63<br />

01.10.11-31.10.11 So-Do 212 106 75 59<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontintentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine<br />

Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

153

154<br />

Nordwesten Hotels A–Z<br />

FLORENCE OREGON<br />

Best Western Pier Point Inn ••• EUG BESWES<br />

Nichtraucherhotel direkt am Siuslaw River gelegen. Ca. 5 km bis zur Great<br />

Sand Dunes Recreational Area. Mittelklassehotel beim State Capitol. Pool,<br />

Jacuzzi, Sauna, Internetzugang. 55 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher und Bügelset, einige Zimmer mit Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 156 78 57 47<br />

01.05.11-30.09.11 198 99 71 57<br />

01.10.11-31.03.12 156 78 57 47<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

GRAND JUNCTION COLORADO<br />

Grand Vista ••• GJT GRAVIS<br />

Das Mittelklassehotel bietet eine hervorragende Lage für Entdeckungstouren<br />

in der Umgebung. Arches, Canyonlands und Black Canyon NP<br />

sowie 18 Weingüter liegen im Umkreis von 160 km. Restaurant, Bar,<br />

Hallenbad, Jacuzzi. 187 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 110 55 37 27<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

GUNNISON COLORADO<br />

Affordable Inn at Tomichi Village •• GUC TOMVIL<br />

Gunnison ist umgeben von Bergen, Flüssen, Seen und Wäldern. Touristenklassehotel<br />

mit Restaurant, Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter. 49 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 96 52 37 30<br />

01.06.11-02.10.11 138 74 52 41<br />

03.10.11-31.03.12 96 52 37 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

HELENA MONTANA<br />

Red Lion Colonial Hotel ••• HLN REDLIO<br />

Komfortables Mittelklassehotel mit kolonialer Einrichtung im Zentrum<br />

der Hauptstadt von Montana. Restaurant, Lounge, Pool, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter. 149 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 128 64 48 36<br />

01.07.11-31.08.11 144 72 51 38<br />

01.09.11-31.03.12 134 67 50 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

JACKSON HOLE WYOMING<br />

Wyoming Inn Of Jackson ••• JAC WYOINN<br />

Nur wenige Fahrminuten vom Zentrum entfernt, welches eine typische<br />

Westernkulisse bietet und von einer traumhaften Berglandschaft umgeben<br />

ist. Rustikale Lobby mit Cheminée, Frühstücksraum, Businesscenter,<br />

WiFi Internet. Restaurants in der Nähe. 68 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-19.05.11 164 82 60 49<br />

20.05.11-27.05.11 208 104 75 59<br />

28.05.11-29.05.11 254 127 90 71<br />

30.05.11-09.06.11 284 142 99 78<br />

10.06.11-18.09.11 440 220 152 118<br />

19.09.11-15.10.11 208 104 75 59<br />

16.10.11-24.12.11 164 82 60 49<br />

25.12.11-01.01.12 254 127 90 71<br />

02.01.12-31.03.12 164 82 60 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Amangani, Wyoming, Colorado<br />

Durango & Silverton Railway, Colorado<br />

Grand Vista, Grand Junction, Colorado<br />

Black Canyon NP, Colorado<br />

Best Western Turquoise, Mesa Verde, CO<br />

Wyoming Inn Of Jackson, Jackson Hole, WY<br />

JACKSON WYOMING<br />

Amangani ••••• JAC AMANGA<br />

Luxushotel inmitten der Teton Mountains gelegen. Golf spielen, Angeln<br />

oder in unberührter Natur wandern und den Abend in der rustikalen Lobby<br />

mit Cheminée ausklingen lassen. Erstklassiges Restaurant, Bar, Pool (im<br />

Winter beheizt), Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa. 126 Suiten mit separatem<br />

Schlaf-/Wohnzimmer und Balkon oder Terasse mit Sicht auf die umliegenden<br />

Berge. Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, CD/DVD-<br />

Player, Internetzugang, Kaffeekocher, Safe, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Suite Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-03.04.11 878 439 339<br />

04.04.11-13.06.11 748 374 296<br />

14.06.11-10.10.11 1124 562 422<br />

11.10.11-15.12.11 748 374 296<br />

16.12.11-31.12.11 1198 599 446<br />

01.01.12-31.01.12 748 374 296<br />

01.02.12-15.02.12 898 449 345<br />

16.02.12-20.02.12 1198 599 446<br />

21.02.12-31.03.12 898 449 345<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kinder bis 12 Jahre kann<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 17.12.11-02.01.12,<br />

3 Nächte vom 10.02.12-14.02.12, 2 Nächte vom 01.07.11-31.08.11.<br />

KALISPELL (GLACIER NP) MONTANA<br />

The Outlaw Inn ••• FCA THEOUT<br />

Mittelklassehotel im Zentrum von Kalispell, Gateway zum Glacier<br />

Nationalpark. Restaurant, Hallenbad, 4 Jacuzzis, Fitnesscenter,<br />

Tennisplatz, Internetzugang. 218 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher, Kühlschrank, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 136 68 51 42<br />

01.06.11-30.09.11 168 84 62 50<br />

01.10.11-31.03.12 136 68 51 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom<br />

17.12.11-02.01.12, 3 Nächte vom 10.02.12-14.02.12, 2 Nächte vom 01.07.11-31.08.12.<br />

MESA VERDE NATIONALPARK COLORADO<br />

Best Western Turquoise Inn & Suites ••• CEZ BESTUR<br />

Mittelklassehotel, nur wenige Fahrminuten vom Mesa Verde NP entfernt,<br />

gelegen. Pool, Jacuzzi. Restaurants in der Nähe. 77 Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Telefon, TV, Kaffeekocher und Kühlschrank. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-14.09.11 152 76 51 38<br />

15.09.11-16.10.11 136 68 45 34<br />

17.10.11-31.03.12 112 56 37 28<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

MEDFORD OREGON<br />

Shilo Inn & Suites •• MFR SHIINN<br />

Nichtraucher-Touristenklassehotel am Ortsrand von Medford. Günstige<br />

Lage für Naturerlebnisse. Frühstücksraum, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad.<br />

Restaurants in der Nähe. 48 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Kühlschrank, Klimaanlage, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 90 45 35 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Holiday Inn Express Montrose •• +<br />

MONTROSE COLORADO<br />

MTJ HOLEXP<br />

Nahe des Black Canyon NP gelegen. Hallenbad, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Bar. Restaurant in der Nähe. 122 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Kaffeekocher und Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 168 84 56 42<br />

01.05.11-30.09.11 186 93 62 46<br />

01.10.11-31.10.11 152 76 51 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Hotels A–Z Nordwesten<br />

HOOD RIVER / MT. HOOD OREGON<br />

Best Western Hood River Inn ••• DLS BESWES<br />

Gemütliches Nichtraucher-Hotel, ca. 90 Fahrminuten von Portland entfernt.<br />

Ideal für den aktiven Gast. Restaurant, Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. 149 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-19.05.11 118 59 47 41<br />

20.05.11-30.09.11 160 80 61 51<br />

01.10.11-31.03.12 126 63 50 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

NEWPORT OREGON<br />

Elizabeth Street Inn ••• ONP ELISTR<br />

In schöner Lage auf einer Klippe mit fantastischer Aussicht auf den<br />

Pazifik. Hallenbad, Fitnesscenter. 68 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kühlschrank, Kaffeekocher und Mikrowelle,<br />

alle Zimmer mit Balkon. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 150 75 57 49<br />

01.06.11-30.06.11 168 84 64 54<br />

01.07.11-30.09.11 206 103 76 63<br />

01.10.11-31.03.12 150 75 57 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Red Lion Port Angeles •• +<br />

PORT ANGELES WASHINGTON<br />

CLM REDLIO<br />

In guter Lage am Hollywood Beach mit Blick über die Strait of Juan de<br />

Fuca. Ortszentrum und Fährenterminal sind in Gehweite. Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter. Meeresfrüchte-Restaurant und Lounge<br />

nebenan am Wasser. 186 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Kühlschrank, Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 172 86 62 51<br />

01.07.11-31.08.11 220 110 78 62<br />

01.09.11-30.09.11 172 86 62 51<br />

01.10.11-31.03.12 126 63 46 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

PORTLAND OREGON<br />

Hilton Portland •••• PDX HILTON<br />

Zentral im Geschäftsviertel gelegenes Erstklasshotel. 3 Restaurants,<br />

Bar, 2 Pools, Jacuzzi, Sauna, Massage, Fitnesscenter, Spa. 782 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag (Self),<br />

ca. USD 27.-/Tag (Valet).<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 188 94 68 55<br />

01.11.11-28.02.12 162 81 59 48<br />

01.03.12-31.03.12 168 84 61 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

PORTLAND-AIRPORT OREGON<br />

Shilo Inn Portland Airport ••• PDX SHIAIR<br />

Ca. 1.6 Kilometer vom Flughafen entfernt. Restaurant, Lounge, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Businesscenter. 200 Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 148 74 58 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Best Western Hood River Inn, Oregon<br />

Painted Hills, Oregon<br />

Portland, Oregon<br />

Red Lion Canyon Springs, Twin Falls, Idaho<br />

Hilton Portland, Portland, Oregon<br />

Shilo Inn Portland Airport, Oregon<br />

MT. RUSHMORE (RAPID CITY) SOUTH DAKOTA<br />

Radisson Mount Rushmore ••• RAP RADRUS<br />

Mittelklassehotel in der Innenstadt von Rapid City. Idealer Ausgangspunkt<br />

für Touren zum Mount Rushmore, Badlands und Black Hills. Restaurant,<br />

Bar, Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi, Businesscenter. 172 kürzlich renovierte<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 144 72 53 43<br />

01.06.11-30.09.11 198 99 71 57<br />

01.10.11-31.03.12 144 72 53 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

SHERIDAN WYOMING<br />

Best Western Sheridan Center ••• SHR BESWES<br />

3 Blocks von der Innenstadt entfernt. Restaurant, Hallenbad, Jacuzzi,<br />

Businesscenter. 139 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 96 48 32 24<br />

01.05.11-13.07.11 110 55 37 28<br />

14.07.11-16.07.11 198 99 66 50<br />

17.07.11-30.09.11 110 55 37 28<br />

01.10.11-31.03.12 96 48 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

SPOKANE WASHINGTON<br />

Red Lion River Inn ••• GEG REDLIO<br />

Am Riverfront Park, im Zentrum gelegen. Restaurant, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Tennisplatz. 245 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Northside Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 110 55 42 31<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Red Lion Canyon Springs •• +<br />

TWIN FALLS IDAHO<br />

TWF REDLIO<br />

Ideale Lage, nur ca. 1.5 km vom Snake River Canyon und 8 km von den<br />

eindrücklichen Shoshone Falls entfernt. Restaurant, Lounge, Pool (saisonal),<br />

Fitnesscenter, Businesscenter. 112 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 124 62 46 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

WHITEFISH MONTANA<br />

Best Western Rocky Mountain Lodge ••• WYS BWROCK<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel umgeben von der schönen Berglandschaft<br />

Montanas. Der Glacier Nationalpark liegt 42 km entfernt, das Big<br />

Mountain Ski Resort 13 km. Lobby mit Cheminée, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Business-Services. 79 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 110 55 42 35<br />

01.06.11-15.09.11 186 93 67 55<br />

16.09.11-31.10.11 110 55 42 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

155

Südwesten<br />

Kakteen und Nationalparks<br />

Gesegnet mit über 300 Sonnentagen im Jahr, bietet Arizona – besonders das Valley of the Sun mit<br />

seinen Städten Phoenix, Scottsdale, Tempe und weiter südlich Tucson – ein unbeschränktes<br />

Angebot an Ferien- und Freizeitangeboten mit Westernromantik pur.<br />

Eindrückliche Naturwunder wie der Grand Canyon, die Sonora Wüste, Lake Powell, der Arches-,<br />

Bryce - und Zion Nationalpark sind nur einige der vielen Highlights, welche Sie im Südwesten<br />

begeistern werden.<br />

Las Vegas, bekannt als das Spielerparadies ist eine glitzernde Fantasiewelt, die für Sie den Alltag in<br />

unwirkliche Ferne rücken lässt, mit unzähligen Shows und Attraktionen.<br />

Südwesten Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C 18 21 24 28 33 38 40 38 36 30 24 19<br />

Nachttemperatur in °C 4 6 8 12 16 21 25 24 21 13 7 4<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag 10 10 13 14 17 17 16 15 14 13 11 10<br />

156<br />

New Mexico<br />

Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />

Arizona<br />

Canyonlands Nationalpark, Utah

OREGON<br />

Reno<br />

IDAHO<br />

G R E A T<br />

B A S I N<br />

Great Bassin<br />

NP<br />

O C K Y M O U N T A I N S<br />

Great<br />

Salt Lake<br />

Lake Tahoe NEVADA<br />

UTAH Arches NP<br />

Moab<br />

Torrey<br />

Canyonlands<br />

NP<br />

Pikes Peak<br />

4301 m<br />

Capitol Reef NP<br />

Bryce NP Antimony<br />

Zion NP Tropic Lake Powell/Page<br />

Springdale Monument Mexican<br />

Death Valley<br />

Ivins Kanab Valley Hat<br />

4418<br />

NP Lake Head<br />

Mount Whitney<br />

Area<br />

North Rim Page<br />

Las Vegas<br />

Kayenta<br />

Tuba City<br />

Primm Valley<br />

South Rim Chiale<br />

Grand Canyon West<br />

Tusayan<br />

Canyon<br />

Williams<br />

Laughlin<br />

de Chelly NP<br />

Lake Havasu Yucca ARIZONA<br />

Flagstaff Painted Desert NP<br />

Kingman<br />

Oak Greek<br />

Sedona Holbrook<br />

Canyon<br />

Montezuma<br />

Petrified<br />

Castle Monuments<br />

Forest NP<br />

Aztec Ruins<br />

Taos<br />

Chaco Culture NP<br />

Gallup<br />

Santa Fe<br />

Albuquerque<br />

El Malpais<br />

Monuments<br />

NEW MEXICO<br />

WAIIAN ISLANDS<br />

Wickenburg Scottsdale<br />

Phoenix<br />

Tempe<br />

Chiricahua<br />

Yuma<br />

Organ Pipe<br />

Saguaro NP Monument<br />

Cactus Monuments Tucson<br />

Soguaro NP Pearce<br />

Bisbee<br />

White Sands Alamogordo<br />

Monuments<br />

Carlsbad<br />

Cavern NP Carlsbad<br />

I F O R N I A<br />

Elko<br />

Grand Canyon NP<br />

Salt Lake City<br />

Vernal<br />

Dinosaur<br />

Monuments<br />

WYOMING<br />

COLORADO<br />

Arizona<br />

Südwesten<br />

Colorado River, Utah<br />

Salt Lake City, Utah<br />

157

Las Vegas<br />

Viva Las Vegas!<br />

Wer sagt, dass Paris und New York so weit weg sind? Wer sagt, dass es<br />

keine wahren Ritter mehr gibt? Wer sagt, dass die tollsten Einkaufsstrassen<br />

nur in Italien auffindbar sind? Waren Sie schon auf einer Pirateninsel?<br />

Willkommen in Las Vegas, der Stadt, wo alles möglich ist und alles<br />

24 Stunden geöffnet hat.<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz<br />

besonders Highlight für Ihre individuelle<br />

Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in<br />

den USA auf eigene Faust mit einer Vespa zu<br />

entdecken.<br />

158<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.<br />

Transfers<br />

01.04.11-31.03.12 LAS TRANSF<br />

Privattransfers in der Stretchlimousine pro Auto (1-3 Personen)<br />

Airport – Hotels Las Vegas oder umgekehrt CHF 126 G1/H1<br />

Privattransfers in der Super Stretchlimousine pro Auto (1-5 Personen)<br />

Airport – Hotels Las Vegas oder umgekehrt CHF 176 E1/F1<br />

Flugspecial Las Vegas<br />

Mit Air Canada ab/bis Zürich via Toronto bzw. ab/bis Genf via Montréal nach Las Vegas.<br />

ab CHF 1295<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.

Las Vegas Südwesten<br />

Heiraten in Las Vegas<br />

Eine Traumhochzeit in Las Vegas? Kein Problem. Einfach und unkompliziert. Romantisch<br />

oder einfach nur Kitsch? Man kann sich darüber streiten.<br />

Jedoch ist eine Hochzeit in Las Vegas alles andere als langweilig und normal!<br />

Also - warum nicht mal was Anderes?<br />

In Zusammenarbeit mit der Agentur Candlelight Wedding Chapel können wir Ihnen<br />

verschiedene Hochzeitspakete anbieten.<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen: Buchungsdatum bis 31 Tage vor Anreise 50%,<br />

30 Tage bis Anreisetag 100%.<br />

Allgemeine Hinweise:<br />

In der Limousine haben bis zu 6<br />

Personen Platz. “Graceland<br />

Wedding Chapel” 619 Las Vegas<br />

Boulevard South, Las Vegas, NV<br />

89101. Die Heirat kann täglich<br />

durchgeführt werden, samstags<br />

jedoch sollte die Heirat zwischen<br />

09.00 und 11.30 Uhr stattfinden.<br />

Die Zeremonie wird in englischer<br />

Death Valley<br />

LAS EXCURS Z1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Ca. 08.00 Uhr, Donnerstag und Samstag<br />

• Dauer: Ca. 10 Std.<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Mittagessen<br />

• Erwachsene: CHF 164<br />

• Kinder (3-12 Jahre): CHF 126<br />

Sprache durchgeführt. Bitte geben<br />

Sie bei der Reservierung die vollständigen<br />

Vor-/Nachnamen, das<br />

gebuchte Hotel inkl. An-/Abreisetermine<br />

und das gewünschte<br />

Datum/Uhrzeit der Trauung an.<br />

Die Transfers werden in einem<br />

Radius von 5 Meilen vom Las Vegas<br />

Strip durchgeführt.<br />

Erleben Sie auf diesem Ausflug die Höhepunkte des Death<br />

Valley. Besuch der alten Goldminenstadt Rhyolit und des<br />

Furnace Creek Ranch Resort. Unterwegs haben Sie viele<br />

Möglichkeiten schöne Fotos von der einzigartigen Landschaft<br />

und den “Great Sand Dunes” zu machen. Eine atemberaubende<br />

Sicht über das Tal können Sie von Zabriskie aus<br />

geniessen.<br />

Formalitäten:<br />

Beide Partner benötigen einen gültigen<br />

Reisepass. Damit die Heirat<br />

in der Schweiz anerkannt wird,<br />

sollten Sie vor der Abreise die<br />

genauen Formalitäten in Ihrer<br />

Heimatgemeinde abklären. Wichtig<br />

ist, dass Sie vor Ort eine gültige<br />

Heiratslizenz erhalten und diese<br />

nach der Trauung beglaubigt wird.<br />

Package A<br />

LAS EXCURS N1<br />

• Preis pro Paar CHF 374<br />

• Hochzeitszeremonie mit Musik ab<br />

CD, Hochzeitsurkunde mit<br />

Rahmen, Rose für die Braut/-<br />

Boutonnière für den Bräutigam<br />

• 7 professionelle Fotoaufnahmen<br />

Las Vegas Desert Trail Ride<br />

LAS EXCURS T1/T2/T3<br />

• Datum: 01.04.11-31.10.11<br />

• Abfahrt: Täglich, 07.30 Uhr (T1), 15.30 Uhr (T3)<br />

ab Las Vegas Hotel (bitte bei Buchung angeben)<br />

• Dauer: Ca. 5-6 Std. (2.5 Stunden Reiten)<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Frühstück oder Mittagessen (T1),<br />

Inkl. Abendessen (T3)<br />

• Erwachsene (T1/T2): CHF 162<br />

• Erwachsene (T3): CHF 172<br />

• Mindestalter: 8 Jahre<br />

Nach einer 45-minütigen Fahrt von Las Vegas erreichen Sie<br />

die Gebirgskette Spring Mountain. Auf dem Weg auf einem<br />

der beeindruckenden Reiterpfade, bekommen Sie auch einen<br />

Einblick in das einstige Leben der Indianer. Je nach Tour nehmen<br />

Sie das Frühstück, Mittagessen oder Abendessen umgeben<br />

von der malerischen Landschaft ein<br />

• Limousinentransfer von Ihrem<br />

Las Vegas Hotel zur Kapelle und<br />

zurück<br />

• Inkl. Gebühren für Heiratsurkunde,<br />

Trinkgelder für den Fahrer<br />

und Zeremonienmeister<br />

Package B<br />

LAS EXCURS 01<br />

• Preis pro Paar CHF 474<br />

• Hochzeitszeremonie mit Musik ab<br />

CD, Hochzeitsurkunde mit Rahmen,<br />

Rosenbouquet für die Braut/<br />

Boutonnière für den Bräutigam<br />

• 9 professionelle Fotoaufnahmen,<br />

Hochzeits-DVD (PAL/SECAM<br />

Version)<br />

• Limousinentransfer von Ihrem<br />

Hummer Adventure Tour<br />

Las Vegas Hotel zur Kapelle und<br />

zurück<br />

• Inkl. Gebühren für Heiratsurkunde,<br />

Trinkgelder für den Fahrer<br />

und Zeremonienmeister<br />

Package C<br />

LAS EXCURS R1<br />

• Preis pro Paar CHF 214<br />

Heiraten mit Elvis? Elvis “The<br />

King” (ein Imitator) wird die Braut<br />

den Gang entlang zum Altar führen<br />

und drei Elvis Lieder singen. Dieses<br />

Paket kann nur in Verbindung mit<br />

Package A oder B gebucht werden.<br />

LAS EXCURS B1/B2<br />

• Datum: 01.04.11-31.10.11<br />

• Abfahrt: Täglich, 07.00 - 08.00 Uhr (B1)<br />

Täglich, 13.30 -14.30 Uhr (B2)<br />

ab Las Vegas Hotel (bitte bei Buchung angeben)<br />

• Dauer: Ca. 6 Stunden<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Mittagessen<br />

• Erwachsene: CHF 178<br />

Das einzigartige “Off Road”-Adventure führt Sie in die Abgeschiedenheit<br />

der Mojave-Wüste, wo keine normalen Fahrzeuge<br />

hinkommen. Canyons und atemberaubende Landschaften liefern<br />

immer wieder fantastische Aussichten. Allfällige Treibstoffzuschläge<br />

müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

159

160<br />

Südwesten Las Vegas<br />

Grand Canyon Flugtouren! Lassen Sie sich dieses<br />

atemberaubende Erlebnis nicht entgehen!<br />

Fliegen Sie per Helikopter oder Kleinflugzeug von Las Vegas aus direkt ins Herzen des<br />

Grand Canyon. Sie werden von Ihrem Hotel abgeholt (bitte geben Sie bei der<br />

Reservierung das gebuchte Hotel an). Einige Flüge starten ab Boulder City Airport (ca.<br />

30 Minuten von Las Vegas entfernt)! Papillon bietet eine moderne Flotte mit hohen<br />

Sicherheitsstandards. An Bord stehen Ihnen Tonbänder in Deutsch zur Verfügung. Die<br />

Helikopter haben sechs Sitze und übergrosse Fenster für eine perfekte Aussicht. Zur<br />

optimalen Auslastung des Rundfluges wird bei der Reservierung ihr Gewicht benötigt.<br />

Hinweis: Treibstoffgebühr vorbehalten.<br />

Bei vielen Touren gibt es verschiedene Optionen, die Touren mit weiteren Highlights zu<br />

erweitern. Fragen Sie uns nach Vorschlägen!<br />

Grand Celebration<br />

LAS EXCPAP B1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 4 Std. (70 Min. Flug)<br />

• Mahlzeiten:<br />

Inkl. Snack, 1 Glas Champagner<br />

• Erwachsene: CHF 342<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 324<br />

Ein faszinierender Helikopterflug<br />

über die Black Mountains, Grapevine<br />

Mesa, Grand Wash Cliffs sowie die<br />

imposanten Schluchten des Grand<br />

Canyon. Sie landen auf dem Boden<br />

des Canyons, wo Sie ca. 30 Minuten<br />

verbringen. Snack und ein Glas<br />

Champagner inbegriffen.<br />

Grand Celebration Sunset<br />

LAS EXCPAP B2<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich ca. 17.00 Uhr<br />

(wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 4 Std. (70 Min. Flug)<br />

• Mahlzeiten:<br />

Inkl. Snack, 1 Glas Champagner<br />

• Erwachsene: CHF 372<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 354<br />

Die Tour ist identisch mit dem Grand<br />

Celebration Ausflug, allerdings<br />

fliegen Sie bei Sonnenuntergang<br />

ab und erleben somit die eindrükkliche<br />

Canyon Landschaft in einem<br />

ganz besonderen Licht.<br />

South Rim Bus Tour<br />

with Helicopter<br />

LAS EXCPAP Z4<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, ca. 07.30 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 12 Std. (25 Min. Flug)<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Snack<br />

• Erwachsene: CHF 246<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 228<br />

Sie starten mit dem Bus zum Grand<br />

Canyon und geniessen tolle Ausblicke<br />

auf den Hoover Dam. Nach<br />

ca. 5 Stunden erreichen Sie den<br />

Grand Canyon NP, von wo aus Sie<br />

mit dem Helikopter über den nördlichen<br />

Canyon fliegen. Danach Rückfahrt<br />

mit dem Bus nach Las Vegas.<br />

Golden Eagle Air Tour<br />

LAS EXCPAP F1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 3 Std. (70 Min Flug)<br />

• Erwachsene: CHF 280<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 262<br />

Indian Adventure & Helikopter & Boat Tour<br />

LAS EXCPAP K3<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 7 Std. (70 Min. Flug)<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Snack<br />

• Erwachsene: CHF 362<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 344<br />

Atemberaubender Helikopterflug<br />

über den Hoover Dam, Lake Mead,<br />

Colorado River und die tiefen<br />

Schluchten des westlichen Grand<br />

Canyons. Geniessen Sie die spektakuläre<br />

Szenerie aus der Vogelperspektive!<br />

Das ultimative Abenteuer: Sie fliegen<br />

mit dem Kleinflugzeug in den<br />

Westteil des Grand Canyons, wo Sie<br />

in den Helikopter steigen und in ca.<br />

1’200 Meter Tiefe auf dem Boden<br />

des Canyons landen. Ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Dann erleben<br />

Sie den Colorado River mit dem Boot<br />

auf einer ca. 15min. Bootsfahrt.<br />

Per Helikopter geht es wieder<br />

“nach oben”. Anschliessend haben<br />

Sie noch Gelegenheit, den Westteil<br />

näher zu erkunden, bevor Sie nach<br />

Las Vegas/Boulder zurückfliegen.<br />

Vegas Strip Flight<br />

(ohne Transfers)<br />

LAS EXCPAP Q1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 30 Min.<br />

(10-12 Min Flug)<br />

• Mahlzeiten: Inkl. 1 Glas<br />

Champagner<br />

• Erwachsene: CHF 74<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 56<br />

Erleben Sie den atemberaubenden<br />

Strip aus der Vogelperspektive. Sie<br />

fliegen am späten Nachmittag entlang<br />

der berühmten Hotels und<br />

geniessen dabei 1 Glas<br />

Champagner.<br />

Indian Adventure &<br />

Skywalk<br />

LAS EXCPAP K2<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 7 Std. (70 Min. Flug)<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Snack<br />

• Erwachsene: CHF 270<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 252<br />

Panoramaflug mit dem<br />

Kleinflugzeug in den Westteil des<br />

Grand Canyons. Neben einem<br />

Indianerdorf erleben Sie hier den<br />

Skywalk, der rund 1’000 Meter über<br />

den Boden des Grand Canyons hinausragt<br />

und einzigartige<br />

Aussichten in die Schlucht bietet.<br />

Grand Celebration &<br />

Black Canyon Rafting<br />

LAS EXCPAP B4<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich ca. 07.00 Uhr<br />

(wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 10 Std. (70 Min. Flug)<br />

• Mahlzeiten: Inkl. Frühstück, Snack<br />

• Erwachsene: CHF 462<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 444<br />

Die Grand Celebration Tour wird<br />

ergänzt durch eine Flossfahrt auf<br />

dem Colorado River (ca. 18 km).<br />

Unterwegs halten Sie an einem<br />

Strand, wo Sie schwimmen können.<br />

Rückfahrt zu Ihrem Hotel mit dem<br />

Bus.<br />

Visonary Air Tour<br />

LAS EXCPAP H1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 4 Std. (70 Min. Flug)<br />

• Erwachsene: CHF 144<br />

• Kinder (2-12 Jahre): CHF 126<br />

Ideal für Reisende mit wenig Zeit!<br />

Auf dieser Tour mit dem<br />

Kleinflugzeug erlangen Sie fantastische<br />

Aussichten auf Lake Mead,<br />

Hoover Dam und den einzigartigen<br />

Grand Canyon mit Colorado River.

Las Vegas Südwesten<br />

1<br />

ARIA RESORT & SPA ••••• + 3730 Las Vegas Bvld. South<br />

Die imposante Luxus-Adresse in Las Vegas<br />

ist Bestandteil des City Center Komplex,<br />

einer der neueren bahnbrechenden<br />

Erweiterung der Glitzerstadt. Hier erwarten<br />

Sie spektakuläres Design gepaart mit modernster<br />

Technologie, persönlichem Service<br />

und Gastronomie auf höchstem Niveau.<br />

Einrichtung: Das Mega-Resort wurde 2009<br />

eröffnet und begeistert mit 16 hochwertigen<br />

Restaurants, 7 modernen Bars und Lounges,<br />

Casino, 4 Pools mit 50 Cabanas.<br />

Aushängeschild ist das einzigartige, riesige<br />

Spa, welches über 62 Behandlungsräume,<br />

Sauna, Fitnesscenter, Ruheraum und<br />

Coiffeur verfügt. Innovative Massagen und<br />

Behandlungen sorgen für Ihr Wohlbefinden.<br />

Nebenan bietet das “Crystals” unbegrenzte<br />

Shopping- und Gaumenfreuden.<br />

Unterkunft: Die 4004 stilvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Bademäntel, Telefon, Plasma-TV, WiFi<br />

Internet, Minibar, Bügelset und raumhohe<br />

Fenster, welche einen traumhaften Ausblick<br />

über die spektakuläre Skyline von Las Vegas<br />

bieten. Modernste Technologie trägt zum<br />

besonderen Komfort bei. Für noch höhere<br />

Ansprüche bietet das Hotel verschiedene,<br />

geräumige Suiten.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

“Viva Elvis” Cirque du Soleil<br />

• LAS TICLAS C1<br />

• Showzeiten: Dienstag bis Samstag,<br />

19.00 Uhr (C1/C2)<br />

21.30 Uhr (C3/C4)<br />

• Ticketpreis: CHF 150, Kategorie 2 C1/C3<br />

CHF 124, Kategorie 3 C2/C4<br />

• Mindestalter: 5 Jahre (6-18-Jährige<br />

Eintritt nur in Begleitung<br />

eines Erwachsenen)<br />

Das Programm aus Tanz, Akrobatik und<br />

Musik erinnert an das Leben und die einzigartige<br />

Musik des „King of Rock’n Roll“. Ein<br />

wirkliches Highlight unter den Shows!<br />

LAS ARIRES Deluxe Deluxe City View Corner Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ B1 DZ B2 DR B3 VR B4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4<br />

01.04.11-31.03.12 128-324 64-162 60-125 57-106 172-366 86-183 74-139 68-117 276-474 138-237 109-176 -<br />

LAS ARIRES 1 Bedroom Aria Suite 1 Bedroom Penthouse Suite<br />

Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3 Einzel E1 Doppel E2 Dreier E3<br />

01.04.11-31.03.12 564-792 282-381 205-282 708-906 354-453 253-319<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte vom 30.12.11-31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

161

162<br />

Südwesten Las Vegas<br />

2<br />

BELLAGIO RESORT & CASINO ••••• + 3600 Las Vegas Blvd. South.<br />

Das führende Luxushotel liegt direkt am<br />

“Strip” und zählt zu den „Landmarks“ von<br />

Las Vegas. Es ist eingerahmt von einem<br />

künstlich angelegten See, welcher von<br />

mediterran angehauchten Gartenanlagen<br />

mit Skulpturen und üppigen Pflanzen<br />

umgeben ist. Vorbild bei der Errichtung war<br />

das Bellagio am Comer See. Sehr spektakulär<br />

sind die Wasserfontänen, die synchron<br />

zu musikalischen Klängen von<br />

Sinatra bis zu Pavarotti kunstvoll arrangiert<br />

in die Höhe schiessen.<br />

Einrichtung: 13 aussergewöhnliche<br />

Restaurants und Cafés, darunter 7 Gourmet-<br />

Restaurants. In der reizvollen Gartenanlage<br />

befinden sich 5 Pools, 4 Jacuzzis,<br />

Springbunnen und Skulpturen. Das Spa<br />

Bellagio mit Sauna, 54 Behandlungsräumen,<br />

Jacuzzi und Fitnesscenter ist nur für<br />

Hotelgäste reserviert und bietet beste<br />

Bedingungen zum Entspannen. Casino,<br />

Businesscenter, Shopping-Arkade mit<br />

Designer-Geschäften.<br />

Unterkunft: Die 3933 luxuriösen Zimmer<br />

erfüllen höchste Ansprüche und haben Blick<br />

auf die Berge, den Strip oder den Pool. Alle<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

“O” Cirque du Soleil<br />

• Showzeiten: Mittwoch bis Sonntag<br />

19.30 Uhr (D1/ D11)<br />

20.00 Uhr (D2/D12)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis:<br />

Orchestra/Upper Orchestra<br />

ca. CHF 222 D1/D11<br />

Upper Orchestra/Loggia 200<br />

ca. CHF 184 D2/D12<br />

Während den Feiertagen sind die Preise<br />

ca. 10-15% höher.<br />

• Mindestaufenthalt: 5 Jahre (6-18 jährige<br />

Eintritt nur in Begleitung eines<br />

Erwachsenen).<br />

Der Titel der Show, der Buchstabe “O”, stammt<br />

aus dem französischen Wort für “Eau”<br />

(= Wasser) und ist gleichzeitig das Haupt-/<br />

element der Show. Sie zeigt den “Circle of Life”<br />

mit Eleganz in seiner reinsten Form durch die<br />

einzigartige Akrobatik.<br />

LAS BELLAG Deluxe Deluxe Lakeview Bellagio Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ B1 DZ B2 DR B3 VR B4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4<br />

01.04.11-31.03.12 152-382 76-191 68-144 64-121 224-454 112-227 92-168 82-139 450-698 225-349 168-250 –<br />

LAS BELLAG Deluxe Partial Lakeview Salone Suite Bellagio Lakeview Suite<br />

EZ D1 DZ D2 DR D3 VR D4 EZ E1 DZ E2 DR E3 VR E4 EZ F1 DZ F2 DR F3 VR F4<br />

01.04.11-31.03.12 194-426 97-213 82-159 74-132 294-542 147-271 116-198 – 604-852 302-426 219-302 –<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag, 2 Nächte VOM 30.12.11-31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Preise für die<br />

Kategorie "1 Bedroom Penthouse Suite" (G1-G3) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Las Vegas Südwesten<br />

3<br />

4<br />

THE MIRAGE HOTEL & CASINO •••• + 3400 Las Vegas Blvd. South<br />

VDARA HOTEL •••••<br />

Dieses Hotel im polynesischen Stil wurde<br />

entworfen, um zu verblüffen!<br />

Es verfügt über einen eigenen Vulkan und<br />

einen Wasserfall aus geschmolzener Lava.<br />

Der Eingangsbereich begeistert durch<br />

tropischen Regenwald mit exotischen<br />

Pflanzen, Wasserfällen und Orchideen<br />

sowie ein riesiges Aquarium. Ideale Lage,<br />

direkt am Strip.<br />

Einrichtung: Das attraktive Hotel beherbergt<br />

ein Atrium mit einem tropischen Regenwald,<br />

den “Secret Garden” mit weissen Tigern und<br />

Löwen, grosses Delfinarium, Aquarium, tropische<br />

Poollandschaft mit 2 Pools, Lagunen<br />

und 2 Jacuzzis, Spa, Schönheitssalon, 16<br />

Restaurants, 3 Lounge/Bars, Casino, zahlreiche<br />

Geschäfte, Businesscenter.<br />

Unterkunft: Die 3044 stilvollen Zimmer verfügen<br />

über Marmorbad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, Plasma-TV,<br />

Internetzugang, Ipod-Station, Bügelset, Safe<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

“Love” Cirque du Soleil<br />

• Showzeiten: Donnerstag bis Montag,<br />

19.00 Uhr (A1/A2)<br />

21.30 Uhr (A3/A4)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: CHF 170 Kategorie 1 A1/A3<br />

CHF 146 Kategorie 2 A2/A4<br />

• Mindestalter: 5 Jahre (6-18 jährige Eintritt<br />

nur in Begleitung eines Erwachsenen).<br />

LOVE ist eine fantastische Cirque du Soleil<br />

Produktion und feiert die Musiklegenden<br />

“The Beatles” mit originalen Liederaufnahmen.<br />

LAS MIRAGE Deluxe Premium View Tower Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4 EZ B1 DZ B2 DR B3 VR B4<br />

01.04.11-31.03.12 92-254 46-127 45-100 45-86 112-276 56-138 52-106 50-91 142-304 71-152 62-116 57-98<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die<br />

publizierten Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Samstag, 3 Nächte über den 31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Preise für die Kategorie "Tower<br />

Suite" (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

Im neuen City Center Komplex gelegen,<br />

bietet das neue All-Suite Luxushotel ein<br />

modernes und exklusives Ambiente.<br />

Hier spüren Sie die Energie von Las Vegas<br />

und befinden sich dennoch in einem der<br />

wenigen Hotels ohne eigenes Casino.<br />

Einrichtung: Ausgefallenes Design bestimmt<br />

das Nichtraucher-Boutique-Hotel.<br />

Zu den Annehmlichkeiten zählen Restaurant,<br />

Bar, Poolbar und Lounge, Pool, Spa mit<br />

Fitnesscenter, Sauna, Behandlungsräumen<br />

und Champagner-Bar. Gleich neben dem<br />

Hotel befindet sich der von einer dynamischen<br />

Architektur geprägte Einkaufskomplex<br />

“Crystals” mit unzähligen Geschäften und<br />

Restaurants.<br />

2600 West Harmon Ave<br />

Unterkunft: Die 1495 grosszügig und modern<br />

konzipierten Wohneinheiten verfügen über<br />

eine grosse Badewanne, separate Dusche,<br />

WC, Bademäntel, Telefon, Plasma-TV,<br />

Internetzugang, separates Wohnzimmer,<br />

Minibar, Kühlschrank, Herd, Mikrowelle,<br />

Esstisch, Safe und Panoramafenster.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS VDARA Deluxe Suite Dlx Premium View Suite Vdara Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4 EZ D1 DZ D2 DR D3 VR D4<br />

01.04.11-31.03.12 140-310 70-155 64-120 60-103 180-352 90-176 77-135 71-114 216-402 108-201 89-151 80-126<br />

LAS VDARA City Suite Panoramic Suite<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Einzel E1 Doppel E2 Dreier E3 Vierer E4<br />

01.04.11-31.03.12 252-510 126-255 101-187 89-153 324-582 162-291 125-211 107-172<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die<br />

publizierten Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag und über den 31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

163

164<br />

Südwesten Las Vegas<br />

5<br />

6<br />

MANDALAY BAY RESORT & CASINO •••••<br />

Das Luxusresort gleicht einem Tropenparadies<br />

mit exotischen Inseln, Sandstränden,<br />

Palmengärten und vier Pools, welche mit<br />

einem exquisiten Ambiente kombiniert<br />

werden. Es befindet sich am Südende des<br />

“Strip”.<br />

Einrichtung: First-Class-Resort inmitten<br />

einer tropischen Landschaft mit 6 Pools,<br />

Wellenbad, “Lazy River” und einem spektakulären<br />

Sandstrand. Führendes Spa zum<br />

Entspannen, Shark Reef Aquarium,<br />

Joggingbahn, 22 Restaurants und Cafés,<br />

3 Lounges, trendige Discotheken, wie das<br />

“House of Blues” oder “Rum Jungle” (grösste<br />

Rumbar der Welt), Casinos, Businesscenter,<br />

Boutiquen, Veranstaltungshalle für Konzerte<br />

und Sportevents.<br />

Unterkunft: 3220 luxuriöse Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plama-TV,<br />

WiFi Internet, Ipod-Station, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Bügelset und raumhohen<br />

Fenstern.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Disney’s Lion King<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3950 Las Vegas Blvd. South<br />

• Showzeiten: Dienstag bis Freitag<br />

19.30 Uhr (D3)<br />

Sa/So 16.00 Uhr (D4)<br />

Sa/So 20.00 Uhr (D5)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: ca. CHF 98-134<br />

• Während der Feiertage sind die preise<br />

ca. 10-15% höher<br />

• Mindestaufenthalt: 5 Jahre (6-18-jährige<br />

Eintritt nur in Begleitung eines<br />

Erwachsenen).<br />

Das berühmte Disney Musical mit Musik<br />

von Elton John erzählt die abenteuerliche<br />

Geschichte des jungen Löwen Simba,<br />

der damit kämpft, seine Berufung zum<br />

Löwen zu akzeptieren.<br />

LAS MANLAS Deluxe (550DR) 750 GR Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 110-358 55-179 51-134 49-112 168-432 84-216 71-159 –<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte in den Suiten sowie über den 31.12.11. Keine Samstagsanreise in den Suiten erlaubt.<br />

Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

THE HOTEL AT MANDALAY BAY ••••• + 3950 Las Vegas Blvd. South<br />

Spa<br />

Der luxuriöse Tower am Südende des Strips<br />

ist mit dem Mandalay Bay Resort verbunden<br />

und verfügt ausschliesslich über Suiten.<br />

Einrichtung: Moderne Architektur und zeitgemässes<br />

Design schaffen ein einmaliges<br />

Ambiente. In der grosszügig angelegten tropischen<br />

Wasserlandschaft finden Sie neben<br />

einem Sand- und Surfstrand auch mehrere<br />

Pools, Jacuzzis und ein Wellenbad.<br />

Erstklassiges Spa, Geschäfte,<br />

Panoramarestaurant mit Lounge sowie weitere<br />

Restaurants und Cafés.<br />

Unterkunft: 1117 elegante Suiten mit<br />

Marmorbad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, Bügelset, separatem<br />

Wohn- und Schlafbereich und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS THELAS The Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 132-428 66-214 59-157 55-129<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte über den 31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.

Las Vegas Südwesten<br />

7<br />

8<br />

MGM GRAND HOTEL AND CASINO •••• + 3799 Las Vegas Blvd. South<br />

THE SIGNATURE AT MGM GRAND •••••<br />

Dieses von einem 14 Meter hohen Löwen<br />

bewachte Hotel der Superlative aus smaragdgrünem<br />

Glas liegt am südlichen Ende<br />

des Strip und bietet Unterhaltung rund um<br />

die Uhr.<br />

Einrichtung: Das MGM verfügt über 18<br />

Restaurants, unter anderem Gourmet-<br />

Restaurants von Wolfgang Puck und Emeril<br />

Lagasse, 7 Lounges/Bars sowie die berühmte<br />

“Studio 54”-Discothek. 2 Kinos. Riesige<br />

Poolanlage mit 5 Pools, Wasserfall, 3 Jacuzzis,<br />

Fontänen und Brücken, Spa mit Fitnesscenter.<br />

Businesscenter, Einkaufszentrum.<br />

Löwengehege mit bis zu 5 Löwen.<br />

Unterkunft: 5034 komfortable Zimmer mit<br />

Marmorbad mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS MGMGRA Grand Tower West Wing<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 84-328 42-164 43-124 43-104 84-328 42-164 – –<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im “Grand<br />

Tower” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Preise für die Kategorien “Bungalow Green Suite” D1-D4 und “Celebrity Suite” E1-E2 sind im System abrufbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Samstag sowie über den 31.12.11. Keine Samstagsanreise in den Suiten erlaubt.<br />

Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

Die 3 imposanten Türme erstrecken sich<br />

nur einen Block vom “Strip” entfernt und<br />

kombinieren luxuriöse Suiten mit erstklassigem,<br />

persönlichem Service.<br />

Die Einrichtungen und unzähligen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

des MGM Grand stehen<br />

zur Verfügung und liegen in Gehweite.<br />

Einrichtung: Die 3 All-Suite Tower grenzen an<br />

das MGM Grand mit über 20 Restaurants,<br />

Lounges und Bars, Starbucks-Café,<br />

Discothek, Kinos, riesiger Poolanlage mit 5<br />

Pools, Wasserfall, 3 Jacuzzis, Fontänen und<br />

Brücken, Spa mit Fitnesscenter.<br />

Einkaufszentrum. Alle Einrichtungen des<br />

MGM Grand können mitbenutzt werden.<br />

Unterkunft: 1728 geschmackvoll eingerichtete<br />

Zimmer mit höchstem Komfort. Marmor-<br />

/Grantibad mit Jacuzzi-Badewanne, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, Plasma-TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Kitchenette,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Buchung bis 31.01.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-29.11.12.<br />

“MGM Grand's Crazy Horse<br />

Paris”<br />

• Showzeiten: Mittwoch bis Montag,<br />

20.00 Uhr (G1)<br />

22.30 Uhr (G2)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: CHF 54 G1/G2<br />

• Mindestalter: 18 Jahre<br />

“La Femme”, eine Show direkt aus einem<br />

der bekanntesten Nightclubs der Welt,<br />

dem berühmten “Crazy Horse”.<br />

Alle 13 Tänzerinnen sind Mitglieder des original<br />

Pariser Tanz-Ensembles. Um angemessene<br />

Kleidung wird gebeten.<br />

“KÀ” Cirque du Soleil<br />

145 East Harmon Avenue<br />

• Showzeiten: Dienstag bis Samstag,<br />

19.00 Uhr (E1/E2)<br />

21.30 Uhr (E3/E4)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: CHF 132 Kategorie 2 E1/E3<br />

CHF 100 Kategorie 3 E2/E4<br />

• Mindestalter: 5 Jahre (6-18-jährige Eintritt<br />

nur in Begleitung eines<br />

Erwachsenen)<br />

Die Kreation des Cirque du Soleil steht im<br />

Zeichen des Thema “Feuer”. Akrobatische<br />

Kunststücke, kriegerische Kampfszenen und<br />

Puppenspiele erzählen mit Hilfe neuester<br />

Pyrotechnik und Multimedia eine abenteuerliche<br />

und zauberhafte Saga.<br />

LAS SIGMGM Junior Suite 1 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 148-298 74-149 50-99 37-74 198-346 99-173 66-116 50-87<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 2<br />

Nächte bei Anreise am Samstag sowie über den 31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

165

166<br />

Südwesten Las Vegas<br />

9<br />

10<br />

LUXOR HOTEL & CASINO ••••<br />

ab CHF 36<br />

p.P. im DZ<br />

NEW YORK NEW YORK ••••<br />

Beliebtes Luxushotel in einer eindrücklichen<br />

Gizeh-Glaspyramide aus Glas und Bronze,<br />

welche von einer massstabgetreuen Sphinx<br />

bewacht wird. Riesige ägyptische Statuen<br />

zieren das Hotel. Direkt am Strip,<br />

im südlichen Teil gelegen.<br />

Einrichtung: Die Säulengänge und Innendekorationen<br />

erinnern an eine grossartige,<br />

ägyptische Epoche. 9 Restaurants,<br />

Starbucks-Café, 6 trendige Lounges/Bars,<br />

Einkaufsarkade mit ca. 30 Geschäften,<br />

Casino, beheizbarer Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Spa, Schönheitssalon.<br />

Unterkunft: 4408 Zimmer mit ägyptischen<br />

Ornamenten, Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

“Criss Angel believe”<br />

Cirque du Soleil<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3900 Las Vegas Blvd. South<br />

• Showzeiten: Dienstag bis Samstag,<br />

19.00 Uhr (B1/B2)<br />

21.30 Uhr (B3/B4)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: CHF 132 Kategorie 2 B1/B3<br />

CHF 100 Kategorie 3 B2/B4<br />

• Mindestalter: 5 Jahre (6-18-Jährige nur in<br />

Begleitung eines Erwachsenen).<br />

In dieser Cirque du Soleil Produktion entführt<br />

Sie der bekannte Illusionist Criss Angel in<br />

eine surreale Welt der Illusion. Ein mystisches<br />

Erlebnis.<br />

LAS LUXLAS Pyramid Deluxe Tower Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.03.12 72-218 36-109 38-87 39-76 98-244 49-122 47-96 45-83<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“). Preise für<br />

die Kategorien “Pyramid Spa Suite” B1-B4 und “Tower Luxury Suite” D1-D3 sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 29.12.11-01.01.12. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

“The City that never sleeps” meets “The<br />

Glamour City”. Wandern Sie an der Freiheitsstatue<br />

und der Brooklyn Bridge vorbei,<br />

und Sie werden sich wie in New York<br />

fühlen. Ein Mini-Manhattan am Strip.<br />

Einrichtung: Die 12 Türme des Hotels sind<br />

bis zu 49 Stockwerke hoch. Die Türme und<br />

die Fassaden stellen 15 Sehenswürdigkeiten<br />

aus New York in einem verkleinerten<br />

Massstab dar. Die Einrichtungen umfassen<br />

ein 630 m2 grosses Wellnesscenter mit<br />

Fitnesscenter, Sauna, Dampfbädern, Jacuzzi,<br />

Coiffeur sowie eine Achterbahn, ein grosses<br />

Casino, Shopping-Arkade, 3 Bars/Discotheken,<br />

Businesscenter, Theater sowie zahlreiche<br />

Restaurants.<br />

Unterkunft: 2024 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Safe,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3790 Las Vegas Blvd. South<br />

“Zumanity” another side of<br />

Cirque du Soleil<br />

• Showzeiten: Freitag bis Dienstag,<br />

19.30 Uhr (F1/F2)<br />

22.00 Uhr (F3/F4)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: CHF 106 Kategorie<br />

Lower Orchestra F1/F3<br />

CHF 80 Kategorie<br />

Upper Orchestra F2/F4<br />

• Mindestalter: 18 Jahre.<br />

Eine weltweit einzigartige Kombination aus<br />

Akrobatik, freizügigen Kostümen und schönen<br />

Körpern. Vergessen Sie alles um sich und<br />

lassen Sie sich von der Sinnlichkeit und<br />

Erotik dieser Show entführen.<br />

LAS NEWYOR Park Avenue Deluxe Broadway Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 80-248 40-124 41-97 42-84 98-268 49-134 47-104 46-89<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Keine Anreise erlaubt am<br />

31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.

Las Vegas Südwesten<br />

11<br />

12<br />

13<br />

MONTE CARLO RESORT & CASINO ••••<br />

EXCALIBUR HOTELS & CASINO •••<br />

CIRCUS CIRCUS HOTEL & CASINO •••<br />

Französische Eleganz und mediterranes<br />

Ambiente bietet das zentral am “Strip”<br />

gelegene Hotel. Ein imposanter Eingangsbereich<br />

und ein klassisch-elegantes Dekor<br />

mit Kronleuchtern, italienischem Marmor<br />

und Kirschholzmöbeln vermitteln die<br />

Atmosphäre eines europäischen Grand<br />

Hotels.<br />

Einrichtung: 6 Restaurants, Café, Lounge,<br />

Bar, Pub mit selbstgebrautem Bier,<br />

4 Pools mit Lagune, Wasserfall, Jacuzzi,<br />

Wasserkanal, Fitnesscenter, Spa, Coiffeur,<br />

Casino, 3 Tennisplätzen, Shopping-Arkade,<br />

Businesscenter.<br />

Mittelalterliches Vegas – Könige bekämpfen<br />

sich in diesem farbenfrohen Hotel während des<br />

Abendessens in einem spektakulären Historienspiel.<br />

Am südlichen Ende des Strips gelegen.<br />

Einrichtung: Hotel im Stil einer Burg mit 5<br />

Restaurants, Café, 4 Bars, Fitnesscenter, Spa,<br />

insgesamt 4 Pools mit weitläufiger Sonnenterrasse,<br />

Wasserfall, Wasserrutsche, Jacuzzi, Casino<br />

sowie einem “Medieval Village” mit Geschäften.<br />

Unterkunft: 3980 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

Ipod-Station, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS EXHOLC Tower Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 56-156 28-78 30-66 30-56<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 30.12.11 bis 31.12.11.<br />

Das familienfreundliche Mittelklassehotel<br />

liegt im nördlichen Teil des Strips.<br />

Den ganzen Tag über sorgen diverse Shows<br />

mit Akrobaten und Magiern für spannende<br />

Zirkus-Unterhaltung. Unbegrenzten Spass<br />

und Vergnügen pur für Jung und Alt bietet<br />

der Adventure Dome.<br />

Einrichtung: Das Hotel verfügt über<br />

8 Restaurants, Snackbars, 4 Bars/Lounges,<br />

Café, 3 Pools, Jacuzzi, 3 Casinos, Shopping-<br />

Arkade sowie den Vergnügungspark<br />

“Adventure Dome” mit 25 Attraktionen und<br />

Achterbahnen.<br />

Unterkunft: Die 3002 komfortablen Zimmer<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Unterkunft: Die 3900 klassischen Zimmer<br />

und Suiten sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3770 Las Vegas Blvd South<br />

LAS MONCAR Deluxe High Floor Deluxe Room<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 70-248 35-124 36-96 37-82 82-264 41-132 40-101 40-85<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorien<br />

“Strip View Deluxe” (D1-D4), “Monaco Suite” (B1-B4) und “Spa Suite” (E1-E4) sind im System abrufbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte über den 31.12.11. Keine Samstagsanreise erlaubt. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

3850 Las Vegas Blvd. South<br />

Thunder from Down Under<br />

• Showzeiten: Sonntag bis Donnerstag,<br />

21.00 Uhr (D6)<br />

Fr/Sa, 21.00 Uhr (D6)<br />

Fr/Sa 23.00 Uhr (D7)<br />

• LAS TICLAS<br />

• Ticketpreis: ca. CHF 80<br />

• Mindestalter: 18 Jahre (18-20-Jährige<br />

Eintritt nur in Begleitung eines<br />

Erwachsenen)<br />

Eine heisse Show von passionierten Revue<br />

Tänzern. Verpassen Sie die geschmackvolle<br />

und hoch gelobte Show auf keinen Fall.<br />

2880 Las Vegas Blvd. South<br />

Wichtig: Obligatorischer Zuschlag von<br />

USD 1.- pro Tag/Zimmer für lokale<br />

Telefongespräche.<br />

LAS CIRCIR Tower Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 46-116 23-58 22-46 22-40<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 30.12.11 bis 31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

167

LAS FLAMIN Deluxe Luxury Go Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 56-404 28-202 35-150 38-125 106-266 53-133 51-105 51-91<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 29.12.11-31.12.11.<br />

Maximalaufenthalt: 29 Nächte. Keine Anreise erlaubt am 31.12.11.<br />

168<br />

Südwesten Las Vegas<br />

14<br />

BEST WESTERN MARDIS GRAS INN ••<br />

Gutes Touristenklassehotel direkt beim<br />

Convention-Center und wenige Gehminuten<br />

vom Strip entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool mit<br />

Sonnenterrasse, Jacuzzi, Schönheitssalon,<br />

Video-Arkade, kleines Casino, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 314 geräumige Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3500 Paradise Road<br />

LAS BESMAR Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-14.11.11 So-Do 44 22 16 12 30.12.11-31.12.11 174 87 58 44<br />

01.04.11-14.11.11 Fr-Sa 82 41 28 21 01.01.12-31.03.12 So-Do 44 22 16 12<br />

15.11.11-29.12.11 So-Do 44 22 16 12 01.01.12-31.03.12 Fr-Sa 82 41 28 21<br />

15.11.11-29.12.11 Fr-Sa 82 41 28 21<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 30.12.11-<br />

31.12.11. Keine Anreise erlaubt am 31.12.11.<br />

16<br />

18<br />

TROPICANA RESORT •••<br />

Das kürzlich renovierte Mittelklassehotel<br />

wurde dem Stil von South Beach nachempfunden<br />

und liegt direkt am Strip. Ausgezeichnetes<br />

Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Einrichtung: 4 Restaurants, Cafés, 2 Lounges,<br />

attraktive tropische Poollandschaft, Fitnesscenter,<br />

Coiffeur, Casino.<br />

Unterkunft: 1878 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Safe,<br />

Klimaanlage, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

FLAMINGO LAS VEGAS •••<br />

Das gute Mittelklassehotel markiert eine<br />

tropische Oase mit eindrücklicher Poollandschaft<br />

mitten in Las Vegas. Ideale Lage am<br />

Strip direkt im Zentrum der Glitzerwelt.<br />

+ 3555 Las Vegas Boulevard<br />

Einrichtung: 7 Restaurants, Bars, Casino,<br />

4 Pools mit Lagunen und Wasserfällen,<br />

2 Jacuzzis, Spa, Fitnesscenter, 4 Tennisplätze,<br />

Businesscenter, Shops.<br />

Unterkunft: 3460 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minikühlschrank, Bügelset, Safe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3801 Las Vegas Blvd. South<br />

LAS TROPIC Best-in-Class Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 72-270 36-135 37-103 38-87<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Keine Anreise erlaubt am 31.12.11.<br />

STRATOSPHERE HOTEL & CASINO •••<br />

Mittelklassehotel mit spektakulärem Tower<br />

am Nordende des Strips. Zwischen den Attraktionen<br />

des Strips und Downtown mit der<br />

eindrücklichen Freemont Street gelegen.<br />

Einrichtung: “Top of the World”-Restaurant<br />

und viele weitere Restaurants und Bars, Spa,<br />

2 Pools, Fitnesscenter, Casino, Geschäfte.<br />

Unterkunft: 2577 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS STRATO Tower Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 Fr-Sa 78-398 39-199 34-178 31-164<br />

01.04.11-31.12.11 So-Do 38-398 19-199 21-178 21-164<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.11-<br />

31.12.11.<br />

LAS TUSCAN Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 98-146 49-73 46-61 44-56<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 50-82 25-41 30-40 32-40<br />

Sonderrate 214-262 107-131 85-100 73-85<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

15<br />

17<br />

19<br />

TUSCANY SUITES & CASINO •••<br />

Hit<br />

PARIS LAS VEGAS ••••<br />

2000 Las Vegas Blvd. South<br />

Das Suiten-Hotel vermittelt eine mediterrane<br />

Atmosphäre und liegt nur wenige<br />

Gehminuten vom Strip entfernt.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, Café, Poolbar,<br />

Lounge, Casino. 2 Pools, Jacuzzis, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 716 grosse Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

255 East Flaming Road<br />

Erstklasshotel im Herzen von Las Vegas,<br />

direkt am “Strip” gelegen. Erleben Sie eine<br />

der romantischsten europäischsten Städte<br />

mit all ihren Sehenswürdigkeiten - täuschend<br />

echt nachgebaut.<br />

Einrichtung: 11 Restaurants und Bars mit<br />

französischen Flair, Eiffelturm-Nachbildung,<br />

Pool, Spa, Fitnesscenter, Shopping-Arkade,<br />

Casino, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 2620 schöne Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3655 Las Vegas Blvd. South<br />

LAS PARLAS Luxury Room Red Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 86-468 43-234 45-172 45-170 142-524 71-262 62-190 59-154<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 29.12.11-31.12.11.<br />

Maximalaufenthalt: 29 Nächte. Keine Anreise erlaubt am 31.12.11.

Las Vegas Südwesten<br />

20<br />

PLANET HOLLYWOOD RESORT & CASINO •••• 3667 Las Vegas Blvd. South<br />

Erstklasshotel in bester Lage am Strip – im<br />

Epizentrum der Unterhaltung, umgeben von<br />

Restaurants, Bars, Shows und Geschäften.<br />

Einrichtung: 6 Restaurants, Bars, grosses<br />

Casino, Shoppingarkade mit über 100<br />

Geschäften. 2 Pools, Jacuzzis, Fitnesscenter,<br />

Spa, Sauna.<br />

Unterkunft: 2600 moderne Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset und Safe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS PLARES Hollywood Hip Room Fountain View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 78-454 40-227 42-167 43-157 146-532 73-266 64-193 60-157<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie “Resort Room” (C1-C4) sind im System<br />

abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag. Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Keine Anreise erlaubt am<br />

31.12.11.<br />

22 CAESAR’S PALACE •••••<br />

3570 Las Vegas Boulevard 23 WYNN LAS VEGAS ••••• 3131 Las Vegas Blvd. South<br />

Das traumhafte Erstklasshotel mit römischer<br />

Architektur und bis ins kleinste<br />

Detail ausgeklügelten Highlights befindet<br />

sich in idealer Lage direkt am Strip.<br />

Einrichtung: Eindrückliche, palastartige<br />

Poollandschaft mit weissen Säulen und<br />

Skulpturen, 24 Restaurants und 7 Lounges,<br />

4 Pools, Jacuzzis, Fitnesscenter, Spa, Casino,<br />

Disco, über 180 Shops und Boutiquen.<br />

Unterkunft: 3348 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS CAEPAL Forum Room Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 118-1576 59-788 55-541 53-418 138-1640 69-820 62-563 58-435<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 29.12.11-31.12.11.<br />

Maximalaufenthalt: 30 Nächte.<br />

24<br />

MANDARIN ORIENTAL LAS VEGAS •••••<br />

21<br />

PH TOWERS BY WESTGATE •••• + 80 East Harmon Ave.<br />

Luxus auf 52 Etagen erwartet Sie in diesem<br />

schicken Nichtraucher-Hotel direkt am<br />

Strip. Die Shops der Miracle Mile befinden<br />

sich gleich nebenan.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Casino, von<br />

Sand umgebener Pool, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1200 modern gestaltetet Studios<br />

und Suiten mit Marmorbadezimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kitchenette, Safe, Klimaanlage, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS PHTOWE Studio 1 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 112-562 56-281 53-204 52-165 156-638 78-319 67-229 62-183<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag.<br />

Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Keine Anreise erlaubt am 31.12.11.<br />

Eine neue Dimension des Luxus in bester<br />

Lage direkt am Strip, bildet das Designer-<br />

Hotel. Als eines der wenigen Hotels ohne<br />

angeschlossenes Casino besticht das Luxushotel<br />

mit spektakulären Zimmern und Suiten,<br />

einem traumhaften Spa sowie einem hochklassigen<br />

Service. Unvergessliche Momente<br />

bietet das im 23. Stock gelegene Restaurant<br />

“Twist” des mit 3 Michelin-Sternen dekorierten<br />

Kochs Pierre Gagnaire.<br />

Einrichtung: Entspannung pur auf 2'400 m 2<br />

finden Sie im exquisiten Spa. 17 Behandlungsräume,<br />

zahlreiche Entspannungs- und Wasserbereiche,<br />

ein Fitnesscenter sowie ein Yoga-<br />

Studio stehen zur Verfügung. Pool und Pool-<br />

Direkt am Strip gelegen, bietet das von<br />

einem Golfpatz und einem künstlichen Berg<br />

umgebene Hotel eine Oase des Luxus.<br />

Einrichtung: 18 exquisite Restaurants mit<br />

Spezialitäten aus aller Welt, Bars, Casino,<br />

hochwertige Boutiquen, Ferrari-Händler,<br />

4 Pools, 2 Jacuzzis, Fitnesscenter, Spa mit<br />

45 Behandlungsräumen, Sauna, Golfplatz.<br />

Unterkunft: 2700 grosszügige Zimmer im<br />

edlen Design mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Minibar, separatem<br />

Sitzbereich, raumhohen Fenstern.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS WYNLAS Resort Guest Room Panoramic View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 156-468 78-234 78-182 78-156 186-528 93-264 88-202 86-171<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte am 30.12.11, 2 Nächte ganzjährig.<br />

Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Keine Anreise erlaubt am 31.12.11. Preise für die Kategorie “Tower Suite Room” (C1-C4) sind im<br />

System abrufbar.<br />

3752 Las Vegas Blvd. South<br />

Café. Für kulinarische Hochgenüsse sorgen<br />

das Restaurant und Bar im 23. Stock mit<br />

atemberaubender Sicht über die Lichter der<br />

Stadt sowie Bistro, Tee Lounge und<br />

Patisserie.<br />

Unterkunft: Die 392 stilvollen Zimmer wurden<br />

vom bekannten Innenarchitekten Adam<br />

Tihany konzipiert und verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Bademäntel, Telefon, Plasma-<br />

TV, CD-/DVD-Player, Internetzugang und<br />

raumhohe Fenster.<br />

Parkplatz: Gegen Gebühr.<br />

LAS MANORI Standard 1 King Cityscape Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-31.03.12 204-716 102-358 226-788 113-394<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne<br />

Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 04.05.11-05.05.11, 02.09.11-<br />

03.09.11, 29.12.11-31.12.11, 17.02.11-18.02.11, 2 Nächte vom 27.05.11-28.05.11, 06.07.11, 19.02.12. Preise für weitere Kategorie<br />

sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

169

Südwesten Las Vegas<br />

25<br />

THE COSMOPOLITAN OF LAS VEGAS •••••<br />

Hit<br />

In idealer Lage direkt am Strip und in<br />

Nachbarschaft von Bellagio und City Center<br />

Komplex liegt das neue Luxushotel. Das<br />

neue Juwel unter den Luxushotels in Las<br />

Vegas verbindet eine dynamische Architektur<br />

mit hochklassigem Premium-Service<br />

und einer dennoch entspannten Atmosphäre.<br />

Einzigartig ist auch die Gestaltung<br />

der Zimmer, Studios und Suiten, welche ein<br />

wohnliches Flair versprühen und einen<br />

äusserst gelungenen Rahmen für Ihren<br />

Aufenthalt in der “Stadt der Lichter” bieten.<br />

Einrichtung: Eine eindrückliche Auswahl an<br />

12 Restaurants serviert Ihnen hochklassige<br />

Gaumenfreuden. Für einen entspannten<br />

Drink stehen Ihnen 4 Bars und Lounges zur<br />

Verfügung. Der von der Wüste inspirierte,<br />

über 4'000 m 2 grosse Spa verführt mit<br />

traumhaften Wellnessanwendungen, einem<br />

Hammam, Sauna, Dampfbad, Pool und Spa<br />

Lounge. Wasserfreunden stehen 3 Pools zur<br />

Verfügung: Einer mit Blick über den Las<br />

Vegas Strip, einer im “Beach Club Stil” sowie<br />

ein weiterer mit einem privaten, luxuriösem<br />

Ambiente. Den Spielfreuden sind in dem riesigen,<br />

modernen Casino keine Grenzen<br />

gesetzt. Hier gibt es auch Casino Cabanas.<br />

Weitere Annehmlichkeiten sind Fitnesscenter,<br />

Coiffeur, Nachtclub, Businesscenter sowie<br />

eine attraktive Shopping-Galerie.<br />

Unterkunft: Modernsten Komfort finden Sie<br />

in den 2995 luxuriösen Zimmern, Studios<br />

und Suiten. Alle Einheiten verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Unterhaltungssystem,<br />

WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset und Klimaanlage. Ein einzigartiges<br />

Übernachtungserlebnis bieten die<br />

Terrace Studios und Suiten. Kunstvoll dekoriert<br />

und mit raumhohen Fenstern und<br />

Schiebetüren, welche auf einen geräumigen,<br />

modern möblierten Balkon führen, finden Sie<br />

hier mitten in der „Glamour-City“ Ihr Stück<br />

Privatsphäre. Zusätzlich verfügen die<br />

Studios und Suiten über eine Kitchenette mit<br />

Mikrowelle und Kühlschrank oder eine vollausgestattete<br />

Küche.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LAS COSMOP City Room Terrace Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 198-244 99-122 81-97 73-84 198-244 99-122 – –<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 140-164 70-82 62-70 59-64 140-164 70-82 – –<br />

Sonderrate 148-532 74-266 65-193 61-156 148-532 74-266 – –<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.11-31.12.11. Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Keine Anreisen am 31.12.11 erlaubt.<br />

170 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3708 Las Vegas Bvld. South

Las Vegas Südwesten<br />

26<br />

THE VENETIAN ••••• & THE PALAZZO •••••<br />

Venedig mitten in Las Vegas! Spüren Sie<br />

den Glanz der italienischen Renaissance in<br />

den beiden zusammengehörenden Luxushotels.<br />

Bereits der Eingangsbereich mit<br />

einer perfekten Nachbildung von Canale<br />

Grande, Dogenpalast und Markus-Platz lädt<br />

zum Staunen ein. Innen geht es ebenso<br />

imposant weiter. Lassen Sie sich mit der<br />

Gondel durch die Kanäle chauffieren und<br />

geniessen Sie das Einkaufserlebnis der<br />

“Grand Canal Shoppes”. Selbstverständlich<br />

darf ein Cappuccino auf der Piazza nicht<br />

fehlen.<br />

Einrichtung: Italienische Kunst und Deckenmalereien<br />

durchziehen die beiden Hotels.<br />

19 Restaurants und zahlreiche Bars sorgen<br />

für kulinarische Erlebnisse der besonderen<br />

Art. Das exquisite Spa “Canyon Ranch<br />

SpaClub” bietet eine Oase der Entspannung<br />

mit fantastischen Wellnessanwendungen<br />

sowie einem modernen, Fitnesscenter.<br />

3 Pools mit Cabanas und 1 Jacuzzi stehen im<br />

Venetian zur Verfügung, während das Palazzo<br />

den exklusiven Azure Luxuspool sowie 6 weitere<br />

Pools und 4 Jacuzzis beheimatet.<br />

Shoppingfreuden sind in den “Grand Canal<br />

Shoppes” sowie den “Shoppes at the Palazzo”<br />

keine Grenzen gesetzt. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten gehören Casinos, Businesscenter,<br />

“Madame Tussaud’s” Wachsfigurenkabinett<br />

und Abendshows.<br />

Unterkunft: Das Venetian bietet 4027 luxuriöse<br />

Suiten, das Palazzo 3025 Suiten. Alle<br />

Einheiten durchziehen italienische Eleganz<br />

und ausgesuchte Kunstwerke. Zur komfortablen<br />

Ausstattung gehören ein elegantes<br />

Marmorbadezimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, 2 TVs, Internetzugang, separate<br />

Sitzecke, Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3355 Las Vegas Blvd. South<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist bereits inbegriffen.<br />

LAS VENETI Venetian Luxury King Venezia Bella Suite Venetian Bella Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ B1 DZ B2 DR B3 VR B4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4<br />

01.04.11-31.03.12 212-734 106-367 – – 236-756 118-378 96-271 87-217 258-756 129-378 105-271 93-217<br />

LAS PALAZZ Palazzo Luxury Suite Palazzo Bella Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 212-734 106-367 89-135 80-211 258-756 129-378 105-271 93-217<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Las Vegas (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage) verstehen sich die publizierten<br />

Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Maximalaufenthalt:<br />

14 Nächte. Keine Anreise am 31.12.11 erlaubt.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

171

Phoenix,<br />

Scottsdale<br />

Sonne, Stetsons, Sightseeing…<br />

Phoenix liegt auf der Sonnenseite: Das Valley of Sun macht seinem Namen<br />

alle Ehre und mit 300 Sonnentagen sowie durchschnittlichen Temperaturen<br />

von mehr als 40° Grad im Sommer ist der Kauf eines Cowboyhutes nicht<br />

nur als Souvenir-Idee sehr nützlich.<br />

Die Metropole mit mehr als 2.8 Mio. Einwohnern ist auch ein idealer<br />

Augangspunkt für Entdeckungsfahrten zu den Naturwundern Arizonas wie<br />

Grand Canyon und Sonora Wüste, aber auch zu einigen der schönsten<br />

Ranches, Resorthotels und Golfplätzen Nordamerikas.<br />

Transfers<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg 01.04.11-31.03.12 PHX TRANSF<br />

Airport - Hotel Phoenix/Scottsdale oder umgekehrt CHF 24 A1/A2<br />

Privattransfer pro Auto/Weg 01.04.11-31.03.12<br />

Airport-Hotel Phoenix/Scottsdale oder umgekehrt CHF 246 C1/C2<br />

VESPASPECIAL<br />

172<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz besonders<br />

Highlight für Ihre individuelle Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in den USA auf<br />

eigene Faust mit einer Vespa zu entdecken.<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 65<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.<br />

1<br />

Flugspecial Phoenix<br />

Mit United Airlines täglich ab/bis Zürich<br />

via Washington nach Phoenix.<br />

ab CHF 1270<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.<br />

SLEEP INN PHOENIX AIRPORT ••<br />

Das Touristenklassehotel befindet sich ca.<br />

3.5 km vom Flughafen entfernt.<br />

Einrichtung: Pool, Jacuzzi, Businesscenter,<br />

WiFi Internet im ganzen Hotel. Restaurants in<br />

Gehdistanz.<br />

Unterkunft: 105 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

2621 South 47th Place Street, Phoenix<br />

Gratis Flughafen Shuttle<br />

PHX SLEINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-26.05.11 104 52 37 28<br />

27.05.11-11.09.11 88 44 31 24<br />

12.09.11-08.01.12 120 60 42 31<br />

09.01.12-31.03.12 152 76 52 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Phoenix / Scottsdale Südwesten<br />

2<br />

3<br />

POINTE HILTON SQUAW PEAK ••••<br />

Gutes Touristenklassehotel im Zentrum von<br />

Scottsdale, an die Fashion Square Mall<br />

angrenzend.<br />

Einrichtung: Das Hotel verfügt über einen<br />

Pool, Jacuzzi und Poolbar. Restaurant und<br />

Café nebenan.<br />

Unterkunft: 167 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SCF DAYFAS Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 62 31 26 23<br />

01.11.11-31.12.11 86 43 34 30<br />

01.01.12-29.02.12 110 55 42 36<br />

01.03.12-31.03.12 142 71 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

In reizvoller Landschaft nördlich von<br />

Phoenix und vor der Kulisse der North<br />

Mountains, liegt dieses Erstklasshotel im<br />

spanisch-mediterranen Stil. Vor den Türen<br />

des Hotels breitet sich die eindrückliche<br />

Sonora-Wüste aus.<br />

Einrichtung: Das familienfreundliche Resort<br />

verfügt über einen abwechslungsreichen<br />

Wasserpark mit 8 Pools, Wasserrutschbahn,<br />

“Lazy River” und Jacuzzis. Weitere Annehmlichkeiten<br />

sind Fitnesscenter (gegen<br />

Umgeben von der eindrücklichen Wüstenlandschaft<br />

des Südwestens bietet das<br />

Resort einen ausgezeichneten Ort, um das<br />

authentische Arizona hautnah zu erleben.<br />

Sowohl Golfer als auch Erholungssuchende<br />

finden hier eine idyllische Oase, um vom<br />

Alltag abzuschalten. Die Geschichte des am<br />

Ortsrand von Phoenix gelegenen Resorts<br />

reicht bis ins Jahr 1918 zurück, als es der<br />

Baumwollindustrie diente.<br />

Einrichtung: Das weitläufige Resort verfügt<br />

über eine attraktive Architektur, dessen<br />

Zentrum die gepflegte Poolanlage bildet.<br />

Gebühr), Sauna, Dampfbad, Coiffeur,<br />

3 Tennisplätze mit Flutlicht, mehrere Restaurants<br />

und eine Lounge.<br />

Unterkunft: 563 stilvoll eingerichtete Suiten<br />

mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Bügelset und<br />

Klimaanlage. Schlafzimmer und Wohnbereich<br />

sind separat.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

PHX POIHIL 1 Bedroom Suite - Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 210 105 75 65<br />

01.05.11-10.09.11 110 55 42 35<br />

11.09.11-31.12.11 134 67 50 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Restaurant, Poolbar & Grill sowie ein Café. Spa,<br />

3 Pools, Jacuzzi, Fitnesscenter und 9 Tennisplätze<br />

mit Flutlicht sorgen für Entspannung<br />

und aktive Erholung. 3 18-Loch-Golfplätze.<br />

Unterkunft: Die geräumigen 331 Zimmer und<br />

Suiten verkörpern mit ihren warmen Farben<br />

und Mustern den traditionellen Adobe-Stil.<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

7677 North 16th Street, Phoenix<br />

20% Ermässigung auf Anwendungen<br />

im Tocasierra Spa.<br />

WIGWAM GOLF RESORT & SPA •••• + 300 East Wigwam Blvd., Phoenix<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

PHX WIGWAM Adobe Traditional<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 274 137 102 84 01.12.11-31.12.11 160 80 64 56<br />

01.05.11-31.05.11 128 64 53 48 01.01.12-31.01.12 240 120 91 76<br />

01.06.11-10.09.11 112 56 48 44 01.02.12-31.03.12 270 135 100 83<br />

11.09.11-30.11.11 192 96 75 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Oasis Terrace” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

4 DAYS INN SCOTTSDALE FASHION SQUARE •• 710 N. Scottsdale Rd., Scottsdale HOTEL INDIGO BY INTERCONTINENTAL ••• + 5<br />

4415 North Civic Center Plaza, Scottsdale<br />

Im Herzen der Innenstadt von Scottsdale<br />

liegt dieses trendige Boutique-Hotel.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Café,<br />

Lounge mit gemütlicher Terrasse, Bar, beheizbarem<br />

Pool, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 126 stilvolle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

10% Ermässigung bei Buchung<br />

bis 31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-31.10.11.<br />

SCF INDIGO Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 176 88 61 48 31.12.11-31.12.11 220 110 76 59<br />

01.05.11-31.05.11 126 63 45 36 01.01.12-31.03.12 So-Do 188 94 65 51<br />

01.06.11-30.09.11 80 40 29 24 01.01.12-31.03.12 Fr-Sa 216 108 75 58<br />

01.10.11-30.12.11 144 72 51 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

173

174<br />

Südwesten Scottsdale<br />

5<br />

6<br />

7<br />

SCOTTSDALE COTTONWOODS RESORT ••••<br />

ab CHF 52<br />

p.P. im DZ<br />

HOTEL VALLEY HO ••••<br />

Traumhaftes Erstklassresort in zentraler<br />

Lage in Scottsdale, am Fusse des Camelback<br />

Mountain. Geschäfte, Restaurants und<br />

Entertainment befinden sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Das reizende Nichtraucher-<br />

Resort bietet ein Restaurant, Snackbar,<br />

Cocktail Lounge, 2 beheizbare Pools, 2<br />

Jacuzzis, Fitnesscenter, Tennisplätze (teilweise<br />

mit Flutlicht), Putting Green, Croquet,<br />

Veloverleih, Businesscenter, Souvenirshop.<br />

Das schicke Hotel im Zentrum von<br />

Scottsdale war einst Rückzugsort vieler<br />

Hollywood Stars. Nach umfangreichen<br />

Umgestaltungen wurde es im Jahr 2005<br />

wiedereröffnet und gilt nun als eines der<br />

angesagtesten Hotels der Stadt. Das<br />

aussergewöhnliche Design und die stilvollen<br />

Details kombinieren Retro-Look und<br />

moderne Eleganz.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

Restaurant, Café, Bar. Die gemütliche<br />

Lounge lädt dazu ein, den Tag bei einem<br />

Drink in aller Ruhe ausklingen zu lassen.<br />

Stylish und trendy präsentiert sich das im<br />

Zentrum von Scottsdale gelegene Erstklasshotel.<br />

Nach einem erlebnisreichen Tag<br />

in der Wüste von Arizona können Sie hier<br />

wunderbar entspannen und den Abend stilvoll<br />

ausklingen lassen. Die eindrückliche<br />

Architektur ist durchzogen von natürlichen<br />

Wasserelementen, welche mit meditativer<br />

Energie fliessen.<br />

Einrichtung: Für kulinarische Genüsse sorgen<br />

ein asiatisches Restaurant sowie die elegante<br />

Lounge/Bar. Attraktiver Pool mit Sonnenterrasse,<br />

Poolbar und Cabanas, traumhaftes<br />

Unterkunft: 171 Zimmer mit mediterranen<br />

Einflüssen und separatem Wohnbereich. Alle<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Bügelset, Kaffeekocher, Minibar, Safe und<br />

Klimaanlage ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SCF SCOCOT Classic Casita Traditional Casita<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-19.05.11 178 89 60 46 196 98 66 50<br />

20.05.11-08.09.11 94 47 32 24 114 57 38 30<br />

09.09.11-29.12.11 196 98 66 50 216 108 72 54<br />

30.12.11-31.03.12 238 119 80 60 258 129 86 66<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Pool mit Poolbar und Cabanas, Jacuzzi,<br />

modernes Spa mit 8 Behandlungsräumen,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 227 moderne, helle Nichtraucher-Zimmer<br />

mit raumhohen Fenstern,<br />

welche Zugang zum privaten Balkon oder<br />

Patio bieten. Die geräumigen Zimmer verfügen<br />

über Bad mit separater Badewanne und<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, CD-<br />

Player, Internetzugang, Minibar, Safe und<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

W SCOTTSDALE •••• + 7277 East Camelback Road, Scottsdale<br />

Spa mit wohltuenden Anwendungen (gegen<br />

Gebühr), Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: Die 224 Nichtraucher-Zimmer im<br />

modernen, dynamischen Design bieten eine<br />

perfekte Kombination aus Luxus und Komfort.<br />

Sie haben einen herrlichen Blick auf die<br />

Wüstenlandschaft und sind mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, Plasma-TV,<br />

CD-Player, iPod-Station, Internetzugang und<br />

Safe ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

6160 North Scottsdale Road, Scottsdale<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 02.04.11-29.12.11.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 30.12.11-31.03.12.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

6850 East Main Street, Scottsdale<br />

SCF VALLHO Signature Cabana King<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-01.05.11 296 148 112 95 346 173 - -<br />

02.05.11-29.05.11 264 132 102 87 312 156 - -<br />

30.05.11-11.09.11 164 82 68 62 238 119 - -<br />

12.09.11-31.12.11 264 132 102 87 312 156 - -<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Signature”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Preise für weitere Kategorien im System abrufbar.<br />

SCF WSCOTT Wonderful 1 King Bed Room Wonderful 2 Beds Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 316 158 - - - 158 119 99<br />

01.05.11-04.06.11 218 109 - - - 132 102 86<br />

05.06.11-10.09.11 168 84 - - - 108 86 74<br />

11.09.11-31.12.11 282 141 - - - 164 123 102<br />

01.01.12-31.03.12 358 179 - - - 202 148 121<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Wonderful 2 Beds<br />

Room” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Scottsdale Südwesten<br />

8<br />

9<br />

10<br />

JW MARRIOTT CAMELBACK INN RESORT & SPA •••••<br />

THE PHOENICIAN •••••<br />

HYATT REGENCY SCOTTSDALE AT GAINEY RANCH •••••<br />

Dieser attraktive Erholungsort liegt eingebettet<br />

zwischen Kakteen und Wüstenblumen<br />

in einem malerischen Tal zwischen<br />

Camelback und Mummy Mountain. Die weitläufige<br />

Anlage wurde im Pueblo-Stil erbaut<br />

und bietet hervorragende Freizeiteinrichtungen.<br />

Einrichtung: Das Nichtraucher-Luxushotel<br />

verfügt über mehrere Restaurants, Bar/<br />

Lounge, Café, 2 Pools, Jacuzzi, ausgezeichnetes<br />

Spa mit 32 Behandlungsräumen,<br />

Fitnesscenter, 2 Golfplätze, 6 Tennisplätze.<br />

Unterkunft: Die 463 im Südwest-Stil eingerichteten<br />

Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset, Kaffeekocher, Minibar,<br />

Klimaanlage sowie Patio oder Balkon<br />

ausgestattet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5402 East Lincoln Drive, Scottsdale<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 02.05.11-07.09.11.<br />

SCF MARCAM Deluxe Casita<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-22.05.11 312 156 104 78<br />

23.05.11-07.09.11 150 75 50 38<br />

08.09.11-31.12.11 324 162 108 81<br />

01.01.12-31.03.12 528 264 176 132<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Am Fusse des Camelback Mountains liegt<br />

diese luxuriöse Oase für Erholung und<br />

Genuss. Das prestigeträchtige Resort<br />

erfüllt höchste Ansprüche, in einer<br />

Umgebung, die magisch und einzigartig ist.<br />

Einrichtung: Die traumhafte Anlage bietet<br />

11 Restaurants und Lounges, attraktive<br />

Poolanlage mit 9 Pools, Wasserrutsche, Spa,<br />

Coiffeur, 2 Golfplätze, 12 Tennisplätze,<br />

Businesscenter, Boutiquen.<br />

Unterkunft: 650 grosszügige Zimmer mit<br />

In reizvoller Landschaft vor der spektakulären<br />

Kulisse der McDowell Mountains liegt<br />

das Luxusresort auf dem Terrain der ehemaligen<br />

Gainey Ranch. Erleben Sie den<br />

Zauber der Wüste und geniessen Sie das umfangreiche<br />

Aktivitätenangebot des Resorts.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, eine Sushi-Bar<br />

sowie 2 Bars verwöhnen Sie kulinarisch. Das<br />

Herzstück der Anlage bildet die 1 Hektar<br />

umfassende Poolanlage, die von einer reizvollen<br />

Kakteen- und Palmenlandschaft umgeben<br />

ist. Traumhaftes Spa, Sauna, Fitnesscenter,<br />

8 Tennisplätze, Golf Club mit 3 9-Loch<br />

Golfplätzen nebenan.<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

6000 East Camelback Road, Scottsdale<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-31.05.11 und<br />

01.11.11-29.02.12.<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.06.11-30.09.11.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.04.11 und<br />

01.10.11-31.10.11.<br />

SCF PHOENI Superior Grand Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-17.04.11 340 170 140 126 546 273 209 178<br />

18.04.11-31.05.11 350 175 144 128 440 220 174 151<br />

01.06.11-10.09.11 198 99 93 90 228 114 103 98<br />

11.09.11-01.10.11 350 175 144 128 440 220 174 151<br />

02.10.11-02.01.12 398 199 159 140 488 244 190 163<br />

03.01.12-10.03.12 384 192 155 137 456 228 179 155<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

7500 East Doubletree Ranch Road, Scottsdale<br />

Unterkunft: 493 luxuriöse Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Bademänteln, Telefon,<br />

Plasma-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe und Balkon/Terrasse.<br />

Parkplatz: Gratis (Self), ca. USD 27.-/Tag<br />

(Valet).<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen bei<br />

Buchung bis 31.03.11 Aufenthalt vom<br />

01.06.11-30.09.11.<br />

SCF HYAREG Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 430 215 157 128 01.10.11-31.12.11 324 162 121 101<br />

24.04.11-29.05.11 298 149 112 94 01.01.12-31.03.12 458 229 166 135<br />

30.05.11-30.09.11 168 84 70 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

175

Südwesten Wickenburg / Tucson<br />

RANCHO DE LOS CABALLEROS ••••<br />

Die zu den “Historic Hotels of America” gehörende<br />

Resort-Ranch befindet sich ca. 110 Km<br />

von Phoenix entfernt in der reizvollen Wüstenlandschaft<br />

von Arizona und wird aufgrund<br />

ihres hervorragenden 18-Loch Golfplatz<br />

auch von Golfern sehr geschätzt. Das<br />

Ranchgelände umfasst etwa 8’000 Hektar<br />

und beheimatet mehr als 100 Pferde.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

ein Speisesaal mit täglich wechselnden<br />

Menüs, rustikale Lounge mit gemütlichen<br />

Sofas und Cheminée, Pool, 4 Tennisplätze<br />

sowie ein 18-Loch Golfplatz. Entspannung<br />

finden Sie bei Massagen und Anwendungen<br />

in dem ausgezeichneten Spa (gegen Gebühr).<br />

Täglich finden geführte Ausritte statt. Des<br />

Weiteren gibt es Gelegenheit zum Tontaubenschiessen,<br />

für stimmungsvolle Abende am<br />

Lagerfeuer oder Cowboy-Musikdarbietungen.<br />

Unterkunft: 79 gemütliche Zimmer und Suiten<br />

mit viel Kunsthandwerk im Südwest-Stil. Alle<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage und Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LOEWS VENTANA CANYON RESORT •••• + 7000 North Resort Drive, Tucson<br />

JW MARRIOTT STARR PASS RESORT & SPA •••••<br />

Das elegante Erstklassresort thront auf<br />

einem Plateau oberhalb von Tucson, am<br />

Fusse der Santa-Catalina-Berge. Vor den<br />

Toren breitet sich die Sonora Wüste mit<br />

den prächtigen Saguaro Kakteen aus. Hier<br />

finden Sie ein Paradies zum Entspannen<br />

und Geniessen. In 15 bis 20 Autominuten<br />

erreichen Sie die Innenstadt von Tucson<br />

und den Saguaro Nationalpark.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

5 hochwertige Restaurants und mehrere<br />

Lounges, 2 Pools, Jacuzzis, traumhaftes Spa,<br />

Fitnesscenter, 8 Tennisplätze, 2 18-Loch-<br />

Golfplätze, Boutiquen. In der Umgebung gibt<br />

es schöne Wander- und Radwege.<br />

Unterkunft: 398 stilvoll eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe und Balkon oder Patio.<br />

Parkplatz: Gratis (Valet).<br />

TUS LOEVEN Superior Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-21.05.11 234 117 91 79<br />

22.05.11-13.09.11 132 66 57 53<br />

14.09.11-31.12.11 234 117 91 79<br />

01.01.12-31.03.12 288 144 109 92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das Luxushotel liegt etwa 15 Minuten von<br />

der Stadt entfernt. Die erhöhte Lage<br />

erlaubt einen traumhaften Blick auf die<br />

Stadt Tucson und die vier umliegenden<br />

Bergketten.<br />

Einrichtung: Die im Pueblo-Stil erbaute<br />

Nichtraucher-Anlage bietet 8 Restaurants,<br />

Lobby-Lounge, 4 Pools, Wasserrutsche, “Lazy<br />

River”, Jacuzzi, Fitnesscenter, Sauna, exquisites<br />

Spa und Schönheitssalon (keine Kinder<br />

unter 18 Jahren), 27-Loch Golfplatz,<br />

Businesscenter.<br />

1551 South Vulture Mine Road, Wickenburg, Arizona<br />

Inkl. Vollpension<br />

PHX RANCAB Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-08.05.11 498 374 304 268 16.10.11-31.01.12 438 321 268 242<br />

09.05.11-15.10.11 – – – – 01.02.12-31.03.12 484 362 306 262<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 5 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 540 luxuriöse Zimmer mit Badewanne<br />

und separater Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage und<br />

Balkon/Terrasse.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag (Self).<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 22.05.11-13.07.11,<br />

23.07.11-03.08.11, 06.08.11-29.08.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

TUS JWMARR Deluxe Resort<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-21.05.11 260 130 87 66<br />

22.05.11-03.09.11 144 72 48 36<br />

04.09.11-31.12.11 260 130 87 66<br />

01.01.12-31.03.12 336 168 112 84<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

176 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3800 West Starr Pass Blvd., Tucson<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 04.09.11-17.10.11,<br />

19.10.11-29.12.11 (max. 1 Gratisnacht).

Sedona / Lake Tahoe / Santa Fe Südwesten<br />

ENCHANTMENT RESORT •••••<br />

In sensationeller Lage, eingebettet in die<br />

atemberaubende Canyon-Landschaft um<br />

Sedona befindet sich das zu den “The<br />

Leading Hotels of the World” gehörende<br />

Luxusresort. Hier erwarten Sie Ruhe und<br />

Ferien auf höchstem Niveau und zugleich<br />

eine ideale Ausgangsposition, um die<br />

Gegend zu entdecken.<br />

Einrichtung: Kulinarisch verwöhnen Sie zwei<br />

Restaurants mit exquisiter Küche und atemberaubender<br />

Sicht auf die Canyons sowie ein<br />

Café. Inspiriert von den reichen Traditionen<br />

der “Natives” bietet das Spa eine einzigartige<br />

Oase für Entspannung. Sauna, Dampfbad,<br />

525 Boynton Canyon Road, Sedona, Arizona<br />

Jacuzzi, Pool, Hallenbad mit Cheminée,<br />

Fitnesscenter sowie zahlreiche Wellnessanwendungen<br />

(gegen Gebühr) lassen Sie den<br />

Alltag vergessen. Zudem werden Fitness- und<br />

Kunstkurse, Kochdemonstrationen sowie<br />

Aktivitäten rund um die First Nations angeboten.<br />

Tennis, Putting Green, Kinderprogramm.<br />

Unterkunft: 236 in warmen Farben gehaltene<br />

Nichtraucher-Zimmer und Suiten mit allem<br />

erdenklichen Komfort. Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, TV, Minibar,<br />

Kaffeekocher, Kitchenette mit Essecke,<br />

Cheminée, Terrasse.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

HYATT REGENCY LAKE TAHOE RESORT, SPA & CASINO •••• + Lake Tahoe (Incline Village), Nevada<br />

INN & SPA AT LORETTO ••••<br />

SDX ENCHAN Casita Guest Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-18.06.11 516 258 197 167 02.01.12-16.02.12 398 199 158 137<br />

19.06.11-01.09.11 398 199 158 137 17.02.12-31.03.12 516 258 197 167<br />

02.09.11-01.01.12 516 258 197 167<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen. Preise für die Kategorie “Casita Junior Suite” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Das luxuriöse Resort verfügt über eine<br />

prächtige Lage am Nordufer des Lake<br />

Tahoe. Ein langer, abgeschiedener Sandstrand<br />

und dichte Wälder stellen die<br />

Kulisse dieser traumhaften Umgebung.<br />

Einrichtung: Die weitläufige Anlage bietet<br />

eine Vielzahl an verschiedenen Restaurants<br />

und Bars, Beach Grill, Casino, gemütliche<br />

Lobby mit Cheminée, Pool mit Poolbar, Fitnesscenter,<br />

traumhaftes Spa sowie ein Businesscenter.<br />

Für aktive Gäste stehen ein Bootsverleih,<br />

Wassersportmöglichkeiten (teilweise<br />

gegen Gebühr), Tennis, Velo- und Wanderwege<br />

Das charmante Boutique-Hotel wurde in<br />

der typischen Pueblo-Bauweise erbaut und<br />

liegt in Gehweite zu Museen und Künstlerviertel.<br />

Hier erleben Sie eine attraktive<br />

Mischung aus modernen Annehmlichkeiten<br />

und lokaler Kunst und Kultur, welche in der<br />

gemütlichen Architektur zum Ausdruck<br />

kommt. Das Spa zählt zu den besten der<br />

Gegend und lädt zum Entspannen ein.<br />

Einrichtung: Genussvolle Momente erleben<br />

Sie in dem hervorragenden Restaurant mit<br />

schönem Patio. In der Lounge werden Ihnen<br />

feine Drinks serviert. Für die Entspannung<br />

zur Verfügung. In der Umgebung gibt es verschiedene<br />

Golfplätze und Reitmöglichkeiten.<br />

Unterkunft: 422 elegante Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-26.05.11,<br />

31.05.11-18.06.11 und 06.09.11-31.03.12<br />

TVL HYAREG Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.05.11 282 141 108 91 06.09.11-15.10.11 324 162 122 102<br />

31.05.11-18.06.11 266 133 103 87 16.10.11-22.11.11 260 130 100 85<br />

19.06.11-05.07.11 324 162 122 102 23.11.11-26.11.11 274 137 105 89<br />

06.07.11-05.09.11 366 183 136 112 Sonderraten 612-730 306-365 218-257 174-203<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 23.12.11-01.01.12. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Santa Fe, New Mexico<br />

sorgt das Spa, welches lokale Traditionen mit<br />

modernen Wellnessanwendungen kombiniert.<br />

Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen<br />

Pool und Fitnesscenter, Kunstgalerie, WiFi<br />

Internet und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 135 gemütliche Zimmer mit traditionellen<br />

Stilelementen. Alle verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

TV, CD-Player, Minibar und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.-/Tag.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

SAF INNLOR Traditional / Run-of-House Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 224 112 91 81 274 137 108 93<br />

01.05.11-30.06.11 312 156 121 103 362 181 138 116<br />

01.07.11-31.10.11 380 190 143 120 430 215 160 133<br />

01.11.11-23.12.11 224 112 91 81 274 137 108 93<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

177

178

Das Monument Valley stellt<br />

die vielleicht dauerhaftesten<br />

und definitivsten<br />

Bilder des amerikanischen<br />

Westens dar. Die isolierten<br />

roten Tafelberge und Kuppen,<br />

die von leerer, sandiger<br />

Wüste umgeben sind, sind<br />

unzählige Male im Verlauf<br />

der Jahre gefilmt und fotografiert<br />

worden. Deswegen<br />

scheint dieses Gebiet vielleicht<br />

ganz vertraut, aber es<br />

ist bald offensichtlich, dass<br />

die natürlichen Farben wirklich,<br />

so hell und tief sind,<br />

wie sie auf allen Bildern<br />

erscheinen.<br />

MONUMENT VALLEY (KAYENTA) ARIZONA<br />

Hampton Inn Kayenta ••• GMV HAMINN<br />

Mittelklassehotel im Südweststil im Ort Kayenta neben dem Navajo Cultural<br />

Center, ca. 35 km südlich vom Monument Valley. Restaurant, Pool, Souvenirshop.<br />

73 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Double/Double Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 184 92 67 50<br />

01.11.11-31.03.12 106 53 41 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Holiday Inn Monument Valley ••• GMV HOLINN<br />

35 km südlich des Monument Valleys gelegenes Mittelklassehotel im indianischen<br />

Stil. Restaurant, Pool, Fitnesscenter. 163 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 114 57 44 37<br />

01.05.11-15.10.11 176 88 64 52<br />

16.10.11-31.03.12 114 57 44 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

GOULDING’S TRADING POST AND LODGE ••• Monument Valley, UTAH<br />

Mittelklasselodge im spanischen Stil, umgeben<br />

von mystischen Sandstein-Monolithen.<br />

Der Eingang zum Monument Valley liegt ca.<br />

3 Kilometer entfernt.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

ein Restaurant, Pool, Fitnessraum, WiFi<br />

Internet.<br />

Unterkunft: 62 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, Klimaanlage,<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

GMV GOULOD Motel<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 220 110 76 59 16.11.11-31.12.11 120 60 42 34<br />

01.05.11-15.10.11 268 134 92 71 01.01.12-31.03.12 104 52 38 30<br />

16.10.11-15.11.11 190 95 67 52<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 6 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Monument Valley Jeep Tour<br />

Sunrise Tour<br />

GMV EXCURS A1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, ca. 05.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 2,5 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 76<br />

• Kinder (7-13 Jahre): CHF 40<br />

Zwischen 04.30 und 5.00 Uhr morgens<br />

Abfahrt vom Visitor Center ins<br />

Hinterland des Monument Valleys<br />

mit seinen kolossalen Monolithen<br />

und Felsnadeln. Geniessen Sie einen<br />

einmaligen Sonnenaufgang, der die<br />

bezaubernde Kulisse in einem ganz<br />

besonderen Licht erstrahlen lässt.<br />

Die Eintrittsgebühr von ca. USD 5 für<br />

das Monument Valley muss vor Ort<br />

bezahlt werden.<br />

THE VIEW HOTEL •••<br />

Monument<br />

Valley NP<br />

Navajo Traditional Hogan<br />

– Overnight Package<br />

GMV EXCURS C1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, zwischen<br />

16:30-18.30 Uhr<br />

• Mahlzeiten: Abendessen,<br />

Frühstück<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 176<br />

• Kinder (7-12 Jahre): CHF 88<br />

• Teilnehmer: Min. 2 Personen<br />

Lernen Sie das Leben und die Traditionen<br />

der Navajo-Indianer hautnah<br />

kennen. Nach einer 2,5 stündigen<br />

Tour durch das Monument<br />

Valley geht es ins Camp, wo Sie ein<br />

traditionelles Abendessen geniessen<br />

und nachts in einem “Hogan”<br />

(einer Art Iglu) schlafen. Die Eintrittsgebühr<br />

von ca. USD 5 für das<br />

Monument Valley muss vor Ort<br />

bezahlt werden.<br />

Direkt im legendären Monument Valley<br />

liegt dieses reizvolle Nichtraucher-Hotel.<br />

Von Ihrem Zimmer blicken Sie auf die mystischen<br />

roten Felsen, die das Tal prägen.<br />

Einrichtung: Restaurant mit amerikanischer<br />

und Navajo-Küche, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

Souvenirshop.<br />

Unterkunft: 90 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Monument Valley, UTAH<br />

GMV THEVIE Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 222 111 79 63<br />

01.05.11-15.10.11 292 146 103 81<br />

16.10.11-15.11.11 222 111 79 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

179

Lake Powell<br />

Page<br />

Der Stausee mit seinen unzähligen Seiten-Canyons ist nicht nur ein landschaftliches<br />

Juwel ganz besonderer Güte, sondern auch eines der schönsten<br />

Wassersport- und Erholungsgebiete des gesamten Südwestens.<br />

Antelope Canyon<br />

Power Boat Rental Lake Powell<br />

PGA EXCURS C2<br />

• Datum: 01.04.11-31.10.11<br />

• Täglich, 07.00 - 16.00 Uhr<br />

(April, Mai, Oktober)<br />

• Täglich, 07.00 – 17.00 Uhr<br />

(Juni – September)<br />

• Ab/bis: Lake Powell Marina<br />

• Preis pro Motorboot/Tag:<br />

01.04.11-14.06.11 CHF 356<br />

15.06.11-15.08.11 CHF 508<br />

16.08.11-31.10.11 CHF 356<br />

Erkunden Sie den Lake Powell mit seinen<br />

spektakulären Felsformationen individuell<br />

mit dem Motorboot!<br />

180<br />

PGA EXCURS 01.04.11-31.10.11<br />

• Abfahrt: Mo-Sa, 08.30 (B1) / 10.30 (B2) /<br />

13.00 (B3) / 15.00 (B4) / 17.00 Uhr (B5)<br />

• Dauer: Ca. 1.5 Stunden<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 32<br />

• Kinder (6-12 Jahre): CHF 20<br />

Ein lohnenswerter Ausflug für alle Fotografen!<br />

Sie fahren in den Corksrew Canyon und weitere<br />

Slot Canyons und erleben die wunderschöne<br />

Atmosphäre sowie die faszinierende Lichteinstrahlung.<br />

Ausstattung: Das Boot ist ca. 5.50 m lang,<br />

mit einem Mercury Aussenbordmotor ausgestattet,<br />

bietet Platz für 8 Personen inkl.<br />

Fahrer und fährt bis zu 60 km/h schnell. Die<br />

Kapazität des Tanks reicht für ca. 3-4<br />

Stunden. Zusätzlich ist das Boot mit einem<br />

Sonnenschutz ausgestattet.<br />

Information:<br />

• Mindestalter: 18 Jahre<br />

(Reisepass muss vorgelegt werden).<br />

• Bei Übernahme erfolgt eine ca. 1 stündige<br />

Einweisung.<br />

• Eine Kaution von 400 USD muss bei<br />

Übernahme hinterlegt werden, welche<br />

rückerstattet wird, wenn das Boot ohne<br />

Schäden zurückgegeben wird.<br />

• Eine Zusatzversicherung von z.Zt. USD 16.-/<br />

Tag (zzgl. Taxen) muss vor Ort abgeschlossen<br />

werden.<br />

• Die Eintrittsgebühr in den Glen Canyon<br />

Nationalpark ist nicht inbegriffen.<br />

Rainbow Bridge Bootstour<br />

Hausboot auf dem Lake Powell<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

PGA RTPHLP A1<br />

• Datum: 01.04.11-11.10.11<br />

• Dauer: 3 Tage / 2 Nächte<br />

• Preis pro Hausboot (bei 2 Personen)<br />

01.04.11-14.05.11 CHF 2140<br />

15.05.11-31.08.11 CHF 3210<br />

01.09.11-11.10.11 CHF 2280<br />

Verbringen Sie 3 entspannte Tage auf Ihrem<br />

Hausboot auf dem wunderschönen See Lake<br />

Powell - einer beliebten Ferienregion, umgeben<br />

von faszinierenden Felsformationen.<br />

Ausstattung: Die Hausboote sind ca. 11m<br />

lang, bieten Platz für 2-10 Personen und verfügen<br />

über 3 Sofas (die zum Doppelbett aus-<br />

PGA EXCURS 01.04.11-31.10.11<br />

Halbtagestour C1-C2<br />

• Abfahrt: Täglich, 07.30 Uhr (C1) /<br />

13.00 Uhr (C2)<br />

• Dauer: Ca. 5 Stunden<br />

• Erwachsene: CHF 124<br />

• Kinder (3-12 Jahre): CHF 92<br />

Mit dem Boot fahren Sie über den riesigen<br />

Lake Powell und wandern zur berühmten<br />

“Rainbow Bridge”, einem Naturwunder, welches<br />

auf dem Gebiet der Navajo gelegen und<br />

von vielen Legenden geprägt ist.<br />

gezogen werden können), Dusche, Kühlschrank,<br />

Herd/Backofen, Gasgrill, Geschirr,<br />

Besteck, Boiler für warmes Wasser und ein<br />

Deck zum Sonnenbaden.<br />

Im Preis inbegriffen:<br />

• Hausboot für 3 Tage inkl. Taxen<br />

• Bettwäsche, Handtücher<br />

Nicht inbegriffen:<br />

• Eintritt Glen Canyon NP<br />

• Benzin<br />

• Mahlzeiten und Getränke<br />

Information:<br />

• Mindestalter: 21 Jahre<br />

• Lizenz: keine spezielle notwendig, aber<br />

Besitz eines Führerscheins<br />

• Übernahme am Lake Powell Resort &<br />

Marina ab 08:00 Uhr möglich, Rückgabe<br />

bis spätestens 14:00 Uhr. Bei der<br />

Übernahme bekommen Sie eine ausführliche<br />

Einweisung (englisch).<br />

• Eine Kaution von 600 USD muss bei<br />

Übernahme hinterlegt werden<br />

• Vor Ort können Sie fakultativ eine Versicherung<br />

gegen evtl. Schäden am Boot<br />

abschliessen; diese reduziert den Selbstbehalt<br />

auf USD 250 (z.Zt. USD 30 pro Tag).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Page, Lake Powell Südwesten<br />

BEST WESTERN AT LAKE POWELL •••<br />

Gepflegtes Nichtraucher-Mittelklassehotel<br />

im Südwest-Stil im Zentrum von Page.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnessraum. Restaurants in der Umgebung.<br />

Unterkunft: 132 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage. Einige verfügen zusätzlich<br />

über Minikühlschrank und/oder Mikrowelle.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Page, Arizona<br />

PGA BESLAK Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 98 49 38 32 01.07.11-03.07.11 314 157 110 86<br />

01.05.11-26.05.11 174 87 63 51 04.07.11-31.10.11 174 87 63 51<br />

27.05.11-29.05.11 314 157 110 86 01.11.11-29.02.12 98 49 38 32<br />

30.05.11-30.06.11 174 87 63 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

AMANGIRI RESORT •••••<br />

COURTYARD BY MARRIOTT •••<br />

Eingebettet in eine spektakuläre Wüstenszenerie<br />

bildet das einzigartige Luxusresort<br />

eine Oase für Ruhe und Erholung. Ein 243<br />

Hektar grosses Grundstück bietet den<br />

Schauplatz für Privatsphäre und Ferien auf<br />

höchstem Niveau. Die hervorragende Lage<br />

an der Grenze zu Arizona und nur 25 Fahrminuten<br />

von Page bzw. 15 Fahrminuten<br />

vom Lake Powell, macht das Resort zudem<br />

zu einer guten Ausgangsposition für Entdeckungstouren<br />

in der Region.<br />

Einrichtung: Die eindrückliche Architektur des<br />

Resorts ist von natürlichen Materialien und<br />

hellen Farben geprägt und fügt sich somit<br />

perfekt in die Umgebung ein. Geniessen Sie<br />

LAKE POWELL RESORT & MARINA ••• + Page, Arizona<br />

Das weitläufige, familienfreundliche Resort<br />

liegt an den Ufern des Lake Powell, nur<br />

wenige Autominuten von Page entfernt. Von<br />

der leicht erhöhten Lage geniessen Sie<br />

eine fantastische Sicht auf das Wahweap<br />

Basin. Hier finden Sie einen idealen Ort<br />

zum Entspannen. Besonders empfehlenswert<br />

sind auch die Ausflüge z.B. zum<br />

Antelope Canyon oder zur Rainbow Bridge.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

ein Restaurant mit Panoramablick, Café,<br />

gemütliche Bar, 2 Pools, 2 Jacuzzis,<br />

Gutes Nichtraucher-Mittelklassehotel nahe<br />

des Lake Powells und des Zentrums von<br />

Page.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter. Golfplatz nebenan.<br />

Unterkunft: 153 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Kaffeekocher, Klimaanlage,<br />

Bügelset, Balkon/Terrasse.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Fitnesscenter sowie ein Souvenirshop.<br />

Marina mit Bootsverleih, Jetski.<br />

Unterkunft: 375 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Energiezuschlag und CSA Fee sind im<br />

Preis inbegriffen.<br />

PGA LAKPOW Traditional Lake View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-20.05.11 180 90 65 53 196 98 70 56<br />

21.05.11-01.07.11 226 113 80 64 248 124 88 70<br />

02.07.11-20.08.11 236 118 84 67 262 131 93 73<br />

21.08.11-30.09.11 226 113 80 64 248 124 88 70<br />

01.10.11-31.03.12 116 58 44 37 146 73 54 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Terrace Suite (C1-C2) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Page, Arizona<br />

PGA COUMAR Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 84 42 33 29<br />

01.05.11-30.06.11 122 61 46 39<br />

01.07.11-15.10.11 148 74 55 45<br />

16.10.11-31.03.12 88 44 35 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Canyon Point (Lake Powell), Utah<br />

die erstklassigen Einrichtungen wie Gourmetrestaurant,<br />

gemütliche Sitzecken, Pool, Jacuzzi,<br />

Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und<br />

traumhafter Aussicht, Coiffeur, Yoga Pavillon,<br />

Fitnesscenter, Bibliothek, Galerie und WiFi<br />

Internet.<br />

Unterkunft: 34 luxuriöse Suiten mit Privatzugang.<br />

Alle verfügen über separate Badewanne<br />

und Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

CD-/DVD-Player, Safe, Sitzecke mit Sofa und<br />

Tisch, welche Zugang zum privaten Patio mit<br />

gemütlicher Lounge bietet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

PGA AMANGI Desert View Suite Mesa View Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-14.04.11 1094 547 1154 577<br />

15.04.11-14.06.11 1222 611 1280 640<br />

15.06.11-31.03.12 1288 644 1360 680<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie<br />

“Terrace Suite (C1-C2) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

181

Grand<br />

Canyon NP<br />

Grand Canyon Helikopter Tours<br />

Gönnen Sie sich ein fantastisches und unvergessliches<br />

Flugabenteuer mit dem renommierten Unternehmen<br />

Papillon. Die Touren mit Papillon beinhalten keine Transfers<br />

und sind ab/bis Grand Canyon Airport North Entrance,<br />

Highway 64, Tusayan buchbar. Bitte geben Sie zur optimalen<br />

Auslastung des Rundfluges bei der Buchung ihr Gewicht an.<br />

Alle Preise inkl. Flughafentaxen. Allfällige<br />

Treibstoffzuschläge vorbehalten.<br />

Historische Grand Canyon –<br />

Bahn<br />

GCN EXCRAI G1/G2<br />

• Datum: 01.04.11-31.10.11<br />

• Abfahrt: Täglich, 9.30 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 8 Stunden<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: Coachclass CHF 78 (G1)<br />

1st Class CHF 144 (G2)<br />

• Kind (2-16 Jahre) Coachclass CHF 48 (G1)<br />

1st Class CHF 116 (G2)<br />

Mit der Grand Canyon Railroad geht es von<br />

Williams zum Canyon. Am Canyon haben Sie<br />

dann ca. 3 Stunden Aufenthalt, um diesen zu<br />

erkunden. Eine beeindruckende Tour nicht<br />

nur für Bahninteressierte!<br />

182<br />

North Canyon Tour<br />

Nevada<br />

Hopi Pt.<br />

Utan<br />

Arizona<br />

Meadview<br />

Pearce Ferry<br />

GCN EXCPAP A1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 25-30 Minuten<br />

• Sprache: Deutschsprachige Tonbandansage<br />

• Erwachsene: CHF 164<br />

• Kinder (2-12 Jahre) CHF 146<br />

Erleben Sie ein Naturwunder aus der ersten<br />

Reihe! Fliegen Sie über den North Rim, den<br />

South Rim, die Drachenschlucht, den Colorado<br />

River und den breitesten und tiefsten Teil des<br />

Grand Canyons. Lehnen Sie sich zurück, und<br />

geniessen Sie die legendäre Schönheit der<br />

Schlucht. Selbst auf tagelangen Wanderungen<br />

können Sie nur einen Bruchteil dessen sehen,<br />

was Ihnen dieser atemberaubende<br />

Helikopter-Flug zeigt.<br />

Powell Pt.<br />

Maricopa Pt.<br />

Grand Canyon Railroad<br />

Trailview Overlook<br />

Hualapai<br />

Indian Reservation<br />

Imperial Tour<br />

Colorado River<br />

Plateau Pt.<br />

Yavapai Pt.<br />

Observation Kanab Station<br />

Mather Pt.<br />

Center<br />

Tuweep<br />

Colorado River<br />

GCN EXCPAP B1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 45-50 Minuten<br />

• Sprache: Deutschsprachige Tonbandansage<br />

• Erwachsene: CHF 236<br />

• Kinder (2-12 Jahre) CHF 218<br />

Traumtour für Fotografen! Dringen Sie bis in<br />

das Herz des Grand Canyons vor. Fliegen Sie<br />

zum beeindruckenden östlichen Canyon bis<br />

zum Imperial Point. Diese Tour kombiniert die<br />

North Canyon Tour mit einzigartigen Ausblicken<br />

auf das Farbspiel der Painted Desert<br />

und die wilde Kraft des Colorado Rivers. Ein<br />

eindrückliches Erlebnis, das Ihnen in<br />

Erinnerung bleiben wird.<br />

389<br />

Grand Canyon Village<br />

(South Rim)<br />

Havasupai<br />

Indian Reservation<br />

89<br />

67<br />

North Rim<br />

Grand Canyon Village<br />

(South Rim)<br />

Tusayan<br />

180<br />

Marble Canyon<br />

Grand Kingdom Tour<br />

Lake Powell<br />

Page<br />

Colorado River<br />

Desert View<br />

GCN EXCPAP L1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich (wetterbedingt)<br />

• Dauer: Ca. 45-50 Minuten<br />

• Sprache: Deutschsprachige Tonbandansage<br />

• Erwachsene: CHF 254<br />

• Kind (2-12 Jahre) CHF 236<br />

Lehnen Sie sich zurück auf diesem eindrükklichen<br />

Flug mit einem modernen EcoStar<br />

Helikopter über den North Rim, Eastern Gorge<br />

und Painted Desert. Die majestätische<br />

Drachenschlucht, der Zusammenfluss von<br />

Colorado River und Little Colorado River sowie<br />

Temple Butte sind nur einige der zahlreichen<br />

unvergesslichen Höhepunkte dieses Rundfluges.<br />

Ein Traum für jeden Fotografen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

64<br />

89<br />

Navajo<br />

Indian<br />

Reservation<br />

89

Grand Canyon Nationalpark Südwesten<br />

GRAND CANYON NORTH RIM NORTH RIM<br />

1 Grand Canyon Lodge North Rim ••• GCN LODNOR<br />

Rustikale Lodge aus Naturstein an der weniger bereisten, nördlichen<br />

Schlucht des Grand Canyon. Zum Parkeingang sind es ca. 20 km. Das<br />

Nichtraucher-Hotel verfügt über ein Restaurant, “Rough Rider”-Saloon<br />

und Souvenirshop. 40 Zimmer und 214 Blockhütten mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon und TV. Parkplatz: Gratis.<br />

Frontier Cabin Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.11-15.10.11 198 99 71 –<br />

Western Cabin Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

15.05.11-15.10.11 278 139 98 77<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis in der Western Cabin (1 Kind in der Frontier Cabin) mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

GRAND CANYON VILLAGE SOUTH RIM<br />

2 Maswik Lodge South •• GCN MASSOU<br />

Einfache Lodge in der südwestlichen Ecke des Grand Canyon Village.<br />

Café, Sports Bar, Billard, Souvenirshop, Internet-Station. 90 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV. Parkplatz: Gratis.<br />

2 Queen Beds Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-05.11.11 140 70 51 42<br />

06.11.11-22.11.11 128 64 47 38<br />

23.11.11-26.11.11 140 70 51 42<br />

27.11.11-15.12.11 128 64 47 38<br />

16.12.11-01.01.12 140 70 51 42<br />

02.01.12-01.03.12 128 64 47 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Maswik Lodge North •• +<br />

3<br />

GCN MASNOR<br />

Im südwestlichen Teil des Grand Canyon Village gelegene Lodge im<br />

Motelstil. Die kürzlich modernisierte Nichtraucher-Lodge verfügt über ein<br />

Café, Sports Bar, Souvenirshop. 160 Zimmer mit Bad/Dusche oder<br />

Dusche, WC, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 276 138 96 76<br />

01.11.11-01.03.12 176 88 63 51<br />

Sonderrate 282 141 99 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4 Thunderbird Lodge •• GCN THULOD<br />

Nichtraucher-Touristenklassehotel direkt am “South Rim”. 55 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Safe, Bügelset.<br />

Restaurants befinden sich in der Nähe. Parkplatz: Gratis.<br />

Canyonside Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 294 147 103 81<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

5 Yavapai Lodge East •• GCN YAVEAS<br />

Einfaches Nichtraucher-Touristenklassehotel im Grand Canyon Village,<br />

unweit des Rims. Café, Lounge, Souvenirshop, Internet-Station. 198<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz:<br />

Gratis.<br />

2 Queen Beds Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.04.11-29.10.11 242 121 85 67<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

6 Yavapai Lodge West •• GCN YAVWES<br />

Die Nichtraucher-Lodge der Touristenklasse befindet sich in idealer Lage<br />

beim “Marktplatz” und nur ca. 800 Meter vom Informationszentrum entfernt.<br />

Café. 160 Zimmer mit Bad/Dusche oder Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Deckenventilator. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.10.11 174 87 63 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Grand Canyon Lodge, North Rim<br />

El Tovar, Grand Canyon Village<br />

Kachina Lodge, South Rim<br />

Holiday Inn Express Grand Canyon, Tusayan<br />

Red Feather Lodge, Tusayan<br />

Canyon Plaza Resort, Tusayan<br />

GRAND CANYON VILLAGE SOUTH RIM<br />

El Tovar ••• +<br />

7<br />

GCN ELTOVA<br />

Das traditionsreiche Nichtraucher-Hotel wurde 1905 eröffnet und bietet<br />

hohen Komfort innerhalb des Grand Canyon Village. Zu den Einrichtungen<br />

zählen Restaurant, Bar, gemütliche Lounge mit Cheminée, Souvenirshop.<br />

78 ansprechend eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 312 156 111 88<br />

01.11.11-31.12.11 298 149 106 84<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Kachina Lodge ••• +<br />

8<br />

GCN KACLOD<br />

Die moderne, 2-stöckige Nichtraucher-Lodge liegt im Grand Canyon Village,<br />

nur ca. 30 Meter vom Canyon entfernt. Restaurants befinden sich in der<br />

Nähe. 49 im lokalen Stil eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV,<br />

Telefon, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Safe. Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Der Check-In befindet sich im Hotel El Tovar.<br />

Streetside Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 278 139 98 77<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

7 TUSAYAN SOUTH RIM<br />

Holiday Inn Express Grand Canyon •• GCN HOLINN<br />

Das Nichtraucher-Hotel liegt 4 km vom Haupteingang des Grand Canyon<br />

Nationalparks entfernt und verfügt über einen Frühstücksraum und<br />

einen Pool. Restaurants befinden sich in der Nähe. 194 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 144 72 53 44<br />

01.06.11-22.10.11 164 82 60 49<br />

23.10.11-29.02.12 84 42 33 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Red Feather Lodge •• GCN REDFEA<br />

3 km vom Südeingang entferntes Nichtraucher-Hotel. Café, Pool, Jacuzzi,<br />

WiFi Internet. Restaurants in der Nähe. 120 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.04.11 160 80 58 48<br />

16.04.11-24.04.11 210 105 75 60<br />

25.04.11-17.07.11 166 83 60 49<br />

18.07.11-21.08.11 210 105 75 60<br />

22.08.11-15.10.11 166 83 60 49<br />

16.10.11-18.03.12 104 52 40 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Best Western Grand Canyon Squire Inn ••• GCN BESSQU<br />

Nur wenige Fahrminuten vom Südeingang entfernt, befindet sich dieses<br />

Nichtraucherhotel. 2 Restaurants, Bar, Cowboy-Museum, Pool (saisonal),<br />

Jacuzzi, Fitnessraum. 250 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

WiFi, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 210 105 75 60<br />

01.11.11-14.03.12 106 53 41 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Canyon Plaza Resort ••• GCN CANPLA<br />

Mittelklassehotel, ca. 2 km vom Parkeingang entfernt. Restaurant,<br />

Atrium mit Wintergarten, Bar mit Cheminée, Hallenbad. Pool, Jacuzzi,<br />

Souvenirshop. Nebenan befindet sich das IMAX. 232 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Deluxe Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 162 81 59 48<br />

01.11.11-15.03.12 104 52 40 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

183

Arches NP<br />

Das ehemalige Wildweststädtchen Moab ist das Mekka der Aktivurlauber<br />

und idealer Ausgangspunkt für Touren in den Arches und den Canyonlands<br />

Nationalpark. Es liegt wunderschön zwischen roten Klippen und den La Sal<br />

Mountains.<br />

Im Arches Nationalpark können Sie die weltweit grösste Ansammlung an<br />

natürlich geformten Felsbögen bewundern. Über 2000 dieser Bögen stehen<br />

hier.<br />

Je nach Sonneneinstrahlung zeigen sich diese in Tausenden von verschiedenen<br />

Farbschattierungen.<br />

Im Canyonlands Nationalpark erinnert die Landschaft an den Grand Canyon:<br />

Tafelberge, steile Sandsteinklippen, grandiose Ausblicke und indianische<br />

Felszeichnungen.<br />

Salt Lake City (Utah) liegt 370 km nordwestlich des Parkes und verfügt<br />

über planmässige Flugverbindungen nach Moab. Reservieren Sie Ihren Flug<br />

im Wert von ca. USD 150 (Einweg) von Salt Lake City nach Moab über:<br />

www.salmonair.com.<br />

Colorado River Rafting<br />

1/2 Tag<br />

CNY EXCTAG<br />

• Halbtagestour vormittags (A2)<br />

Täglich: 15.04.11-15.10.11<br />

Tourstart:09.00 Uhr<br />

Tourende:13.00 Uhr<br />

Mahlzeiten: nicht inbegriffen<br />

Erwachsene CHF 48<br />

Kinder (bis 8-16 Jahre) CHF 40<br />

• Halbtagestour nachmittags (A3)<br />

Täglich: 15.04.11-15.10.11<br />

Tourstart:12.00 Uhr<br />

Tourende:16.30 Uhr<br />

Mahlzeiten: Mittagessen<br />

Erwachsene CHF 48<br />

Kinder (bis 8-16 Jahre) CHF 40<br />

Erleben Sie den Colorado River bei einer<br />

unterhaltsamen Rafting-Tour durch die<br />

schöne Landschaft. Bestens für Familien<br />

geeignet.<br />

184<br />

Canyonlands Allrad Tour<br />

1/2 Tag<br />

CNY EXCTAG<br />

• Halbtagestour<br />

Täglich: 01.04.11-31.03.12<br />

Tourstart:07.30 (D1) / 13.00 (E1) /<br />

17.30 Uhr (F1, nur Juli und August)<br />

Erwachsene CHF 80<br />

Kind (2-16 Jahre) CHF 70<br />

Im Geländewagen entdecken Sie die weniger<br />

zugänglichen “Island in the Sky”<br />

Gebiete im Canyonlands Nationalpark.<br />

Salt Lake City<br />

375 km<br />

Tower Arch<br />

Marching Men<br />

313<br />

191<br />

Private Arch<br />

Dark Angel<br />

Double O Arch Wall Arch<br />

Navajo Arch Pine Tree Arch<br />

Partition Arch Tunnel Arch<br />

Landscape Arch<br />

Skyline Arch<br />

Devils Garden Trailhead<br />

Broken Arch<br />

Sand Dune Arch<br />

Fiery Furnace Viewpoint<br />

Delicate Arch<br />

Salt Valley Overlook Wolfe Ranch<br />

Delicate Arch Viewpoint<br />

Eye of the Whale Arch<br />

Ham Rock<br />

Cove Arch<br />

Balanced Rock<br />

Double Arch<br />

Parade of Elephants<br />

North Window 128<br />

Turret Arch South Window<br />

Grand Junction<br />

Petrified Dunes<br />

180 km<br />

Sheep Rock<br />

Tower of Babel<br />

Canyonlands<br />

Courthouse Towers Viewpoint<br />

30 km<br />

Three Gossips The Organ<br />

Park Avenue Viewpoint and Trailhead<br />

La Sal Mountains Viewpoint<br />

279<br />

Monument Valley<br />

235 km<br />

Jetboat Tour Colorado River<br />

1/2 Tag<br />

CNY EXCTAG<br />

191<br />

Moab<br />

• Halbtagestour<br />

Täglich: 01.04.11-31.03.12<br />

Tourstart:07.30 (G1) / 13.00 Uhr (G2)<br />

Erwachsene CHF 76<br />

Kind (8-16 Jahre) CHF 66<br />

Lassen Sie sich im Jetboat durch die Canyons<br />

fahren, und erleben Sie den Colorado River<br />

von einer ganz besonderen Seite.<br />

128<br />

Colorado River<br />

Canyonlands Jetboat & Arches 4x4<br />

1 Tag<br />

CNY EXCTAG<br />

• Tagestour (H1)<br />

Täglich: 01.04.11-31.03.12<br />

Tourstart:Täglich 07.15 Uhr<br />

Erwachsene CHF 140<br />

Kind (0-16 Jahre) CHF 120<br />

Auf dieser Tour kombinieren Sie Land und<br />

Wasser miteinander. Im Geländewagen<br />

erkunden Sie den Arches Nationalpark<br />

abseits der normalen Touristenwege.<br />

Danach erleben Sie die schöne, wilde<br />

Landschaft des Canyonland Nationalparks<br />

mit dem Jetboat. Zwischendurch erhalten<br />

Sie viele interessante Informationen und<br />

machen immer wieder Stopps, um die<br />

Szenerie auf sich wirken zu lassen.<br />

Die Tour kann auch in umgekehrter<br />

Reihenfolge durchgeführt werden.

Arches Nationalpark Südwesten<br />

1<br />

MOAB UTAH<br />

Riverside Inn •• CNY RIVINN<br />

Touristenklassehotel, ca. 5 Kilometer vom Arches NP entfernt. Pool, Jacuzzi.<br />

Restaurants in der Umgebung. 50 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A3<br />

01.04.11-30.11.11 94 50 36 28<br />

01.12.11-29.02.12 62 32 24 20<br />

01.03.12-31.03.12 94 50 36 28<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 5 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Super 8 Motel •• CNY SUPMOA<br />

Einfaches Motel, ca. 5 Kilometer vom Arches NP entfernt. Restaurant,<br />

Pool, Jacuzzi, Münzwaschautomat, WiFi Internet. 146 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 130 65 49 40<br />

01.11.11-29.02.12 80 40 32 28<br />

01.03.12-31.03.12 130 65 49 40<br />

Sonderrate 294 147 103 81<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

2<br />

2<br />

Riverside Inn, Moab<br />

Aarchway Inn, Moab<br />

Aarchway Inn ••• CNY AARINN<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel, ca. 5 Autominuten vom Arches NP entfernt.<br />

Ein grosser Naturpark grenzt an das Hotel. Pool, Jacuzzi, Fitnessraum, Veloverleih.<br />

Restaurants in der Nähe. 97 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Mikrowelle, Minikühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Bügelset. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 142 71 48 36<br />

01.11.11-13.02.12 92 46 31 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Best Western Greenwell ••• CNY BESGRE<br />

Zentral in Moab gelegenes Mittelklassehotel, nur 5 Kilometer vom Arches<br />

NP entfernt. Restaurant, Pool, Jacuzzi, Fitnessraum. 72 Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Minikühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

RED CLIFFS LODGE ••• + Hwy. 128, Mile 14, Moab, Utah<br />

ab CHF 71<br />

p.P. im DZ<br />

SORREL RIVER RANCH ••••• “Small Luxury Hotel of the World”<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 188 94 68 55<br />

01.11.11-29.02.12 106 53 40 34<br />

01.03.12-31.03.12 188 94 68 55<br />

Sonderrate 308 154 108 85<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

In privilegierter Lage am Ufer des Colorado<br />

Flusses und umgeben von roten Sandsteinfelsen,<br />

bietet die Mittelklasse-Lodge eine<br />

gelungene Mischung aus Wildwest-Charme<br />

und modernen Annehmlichkeiten. Hier können<br />

Sie die Attraktionen der Gegend erleben,<br />

und am Ende des Tages wunderbar entspannen.<br />

Moab sowie der Arches NP liegen<br />

ca. 25 Kilometer entfernt.<br />

Einrichtung: Hervorragendes Restaurant mit<br />

Panorama-Terrasse, von der aus Sie eine<br />

traumhafte Sicht über den Colorado River<br />

geniessen. Bar, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

2 Tennisplätze, Volleyballplatz. Das Western-<br />

Nur 27 Kilometer von Moab entfernt, direkt<br />

am Colorado River, liegt dieses von eindrucksvollen<br />

roten Gesteins-Kathedralen<br />

umkreiste Bijou. Die atemberaubende<br />

Kulisse erinnert an die alten Western<br />

Filme. Ein perfekter Ort für Abenteuer und<br />

Entspannung.<br />

Einrichtung: Ausgezeichnetes Spa mit vielerlei<br />

Anwendungen und Massagen (gegen<br />

Gebühr). Fitnessraum, Jacuzzi, 2 Tennisplätze.<br />

Kulinarisch verwöhnt, werden Sie im<br />

Sorrel River Grill.<br />

Museum zeigt die Geschichte der Ranch sowie<br />

die Bedeutung der Region als einzigartige<br />

Filmkulisse. Weingut, Reitstall.<br />

Unterkunft: 110 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank, Mikrowelle.<br />

Aktivitäten: Die Gegend bietet beste Bedingungen<br />

zum Reiten, Mountainbike fahren,<br />

Rafting und Wandern sowie für Ausflüge in<br />

die Nationalparks.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

CNY REDCLI Creekside Queen/Queen Mini Suite Cabin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 242 121 91 77 398 199 143 115<br />

01.11.11-31.11.11 142 71 58 51 220 110 84 71<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 4 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Hwy. 128, Mile 17, Moab, Utah<br />

Unterkunft: Das Hotel verfügt über 39 grosszügige,<br />

liebevoll im Westenstil eingerichtete<br />

Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Kitchenette, Veranda und einer<br />

eindrucksvollen Aussicht.<br />

Aktivitäten: Die Ranch ist der ideale<br />

Ausgangspunkt für verschiedenste Aktivitäten,<br />

wie z.B. Jeep Touren, River Rafting, Mountainbike<br />

Touren, Wandern und Reiten.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

CNY SORIRA Mountain View Room River View Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 528 264 195 161 660 330 240 194<br />

01.11.11-31.03.12 442 221 167 139 546 273 201 165<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 3 Jahre können gratis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die<br />

Kategorie “River View Family Suite Room” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.04.11-31.10.11.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

185

Bryce<br />

Canyon NP<br />

Bryce Canyon, Utah<br />

Am Rand des 2500 m hohen wüstenhaften Paunsaugunt-Plateaus im Süden des Bundesstaates<br />

Utah zieht sich die 30 km lange, form- und farbenprächtige Verwitterungszone des<br />

Bryce Canyon-Nationalparks hin. Regen, Schnee, Frost und Wind verwandelten den Plateaurand<br />

in eine Märchenlandschaft aus Kalk und Sandstein, mit Türmen, Säulen, Brücken und<br />

Schlössern. Die vielen Aussichtspunkte entlang der 30 km langen Parkstrasse gewähren<br />

einen ausgezeichneten Blick über die eindrückliche Erosionslandschaft. Eine kurze oder<br />

längere Wanderung durch das farbenreiche Kalklabyrinth, sowie entlang des Canyonrandes,<br />

sollte man sich nicht entgehen lassen.<br />

2 Best Western Ruby’s Inn ••• BCE BESRUB<br />

Bekanntes Mittelklassehotel, ca. 1 km vom Parkeingang entfernt.<br />

2 Restaurants, Hallenbad, Jacuzzi, Kiosk, Internet-Stationen. 369 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

3 Bryce View Lodge ••• BCE VIELOD<br />

Nur ca. 1 km vom Parkeingang entfernt, liegt die Lodge zwischen Highway<br />

63 und einem Waldstrich in Gehweite zu den Bryce Shops. Pool,<br />

Internetzugang. Steakhouse gegenüber. 160 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher. Parkplatz: Gratis.<br />

186<br />

BRYCE CANYON UTAH<br />

Bryce Canyon Lodge ••• BCE CANLOD<br />

1<br />

Rustikal-gemütliche Nichtraucher-Lodge, direkt im reizvollen Bryce<br />

Canyon NP. Restaurant, Waschsalon. 77 Zimmer im Motel, 40 in<br />

Blockhütten mit Bad/Dusche, WC, Telefon. Parkplatz: Gratis.<br />

Motel Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 286 143 101 80<br />

Western Cabin Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

16.04.11-31.10.11 298 149 105 82<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-10.05.11 98 49 33 24<br />

11.05.11-25.05.11 116 58 39 29<br />

25.05.11-30.09.11 126 63 42 31<br />

01.10.11-15.10.11 116 58 39 29<br />

16.10.11-31.10.11 98 49 33 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A3<br />

01.04.11-10.05.11 72 36 24 18<br />

11.05.11-15.10.11 78 39 26 20<br />

16.10.11-31.10.11 72 36 24 18<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Bryce Canyon Lodge, Bryce Canyon, UT<br />

Best Western Ruby’s Inn, Bryce Canyon, UT<br />

Bryce View Lodge, Bryce Canyon, UT<br />

Piracy Point<br />

Farview Point<br />

Natural Bridge<br />

Agua Canyon<br />

Pondrosa Canyon<br />

Swamp Canyon<br />

Rainbow<br />

Zion NP<br />

125 km<br />

Yovimpa Points<br />

12<br />

Patria View<br />

63<br />

Mossy Cave Trail<br />

Fairyland Point<br />

Sunrise Point<br />

Sunset Point<br />

Inspiration Point<br />

Bryce Point<br />

0 1 2 3Kilometers<br />

Tropic<br />

Capitol Reef NP<br />

190 km<br />

Arches NP<br />

430 km<br />

BRYCE CANYON UTAH<br />

Best Western Bryce Canyon Grand Hotel ••• + BCE BESBRY<br />

Nur wenige Minuten vom Nationalpark entferntes Hotel im Stil einer alpinen<br />

Lodge. Frühstücksraum, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

WiFi Internet. 164 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 122 61 43 34<br />

01.05.11-15.10.11 188 94 65 51<br />

16.10.11-31.10.11 122 61 43 34<br />

01.11.11-31.03.12 86 43 31 25<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

5 Americas Best Value Inn & Suites •• BCE AMEBES<br />

Hotel im Westernstil, ca. 16 Kilometer vom Parkeingang entfernt. Restaurant,<br />

Bar, Eiscafé, Minimarkt. 65 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher. Parkplatz: Gratis.<br />

6 Bryce Pioneer Village •• BCE PIOVIL<br />

In Nachbarschaft zu den Felsen des Bryce Canyons, auf einem 14 Hektar<br />

grossen Grundstück. 17 km zum Bryce Canyon Nationalpark. Restaurant,<br />

Souvenirshop. 62 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-14.11.11 76 38 27 22<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

4<br />

TROPIC UTAH<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 76 38 28 23<br />

01.05.11-15.10.11 94 47 34 28<br />

16.10.11-31.03.12 76 38 28 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

12

Capitol Reef Nationalpark, Utah<br />

CANYON DE CHELLY ARIZONA<br />

Thunderbird Lodge •• PXL THULOD<br />

Historisches Touristenklassehotel innerhalb des Canyon de Chelly. Café,<br />

Souvenirshop. 73 gemütliche Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Adobe Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 212 112 79 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

CANYON DE CHELLY (CHINLE) ARIZONA<br />

Holiday Inn Canyon De Chelly ••• PXL HOLINN<br />

Mittelklassehotel am Eingang des Canyon de Chelly. Restaurant, Pool,<br />

Fitnesscenter. 108 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage. Einige Zimmer mit Minikühlschrank.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 96 48 37 32<br />

01.05.11-15.10.11 148 74 55 46<br />

16.10.11-31.03.12 96 48 37 32<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CAPITOL REEF (TORREY) UTAH<br />

Austin’s Chuckwagon Motel ••• RIF AUSCHU<br />

Gemütliches Motel im Zentrum von Torrey, umgeben von schattenspendenden<br />

Bäumen. Ca. 5 Kilometer zum Capitol Reef Nationalpark. Pool, Jacuzzi,<br />

Minimarkt. 24 Zimmer und Cabins mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kühlschrank. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 106 57 41 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Best Western Capitol Reef ••• RIF BESCAP<br />

In eindrücklicher Lage, ca. 1.6 Kilometer westlich des Capitol Reef NP gelegen.<br />

Restaurant, Hallenbad, Jacuzzi, Tennis, Kiosk. 100 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 92 46 36 31<br />

01.05.11-30.09.11 118 59 44 37<br />

01.10.11-31.03.12 92 46 36 31<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Pioneer Lodge, Zion NP, UT<br />

Capitol Reef, Utah<br />

Best Western Zion Park Inn, Zion NP, UT<br />

Zion Lodge, Zion NP, UT<br />

Nationalparks<br />

Südwesten<br />

ZION NATIONALPARK (SPRINGDALE) UTAH<br />

Pioneer Lodge ••• RIF PIOLOD<br />

Gemütliche Lodge im Westernstil, nahe des Südeingangs des Zion NP.<br />

Restaurant, Café, Pool, Jacuzzi, Internetzugang. 42 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 152 80 56 44<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 160 84 59 46<br />

Sonderrate 198-210 99-105 66-70 50-53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Best Western Zion Park Inn ••• RIF BESWES<br />

Gemütliches Mittelklassehotel 2.5 Kilometer vom Parkeingang entfernt.<br />

Restaurant, Pool, Jacuzzi. 120 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 154 77 57 46<br />

01.11.11-29.02.12 85 42 33 29<br />

01.03.12-31.03.12 154 77 57 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

ZION NATIONALPARK UTAH<br />

Zion Park Lodges ••• RIF ZIOLOD<br />

Gemütliche Lodge im Park beim Südeingang. Restaurant, Bar, Souvenirshop.<br />

121 Zimmer im Motel oder in Blockhütten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon. Western Cabins mit Cheminée. Parkplatz: Gratis.<br />

Motel Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.11.11 264 132 94 74<br />

01.12.11-30.12.11 120 60 45 38<br />

31.12.11-31.12.11 264 132 94 74<br />

01.01.12-13.02.12 120 60 45 38<br />

14.02.12-14.02.12 264 132 94 74<br />

15.02.12-31.03.12 120 60 45 38<br />

Western Cabin Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.11.11 290 145 102 80<br />

01.12.11-30.12.11 136 68 50 42<br />

31.12.11-31.12.11 290 145 102 80<br />

01.01.12-13.02.12 136 68 50 42<br />

14.02.12-14.02.12 290 145 102 80<br />

15.02.12-31.03.12 136 68 50 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

187

188<br />

Südwesten Hotels A–Z<br />

Fairfield Inn by Marriott Albuquerque •• +<br />

ALBUQUERQUE NEW MEXICO<br />

ABQ FAIINN<br />

Ca. 3 Kilometer von der Innenstadt entfernt. Hotel im Südwest-Stil mit<br />

Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Sauna, WiFi Internet. 188<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.09.11 98 49 38 32<br />

01.10.11-03.10.11 164 82 64 52<br />

04.10.11-07.10.11 98 49 38 32<br />

08.10.11-10.10.11 164 82 64 52<br />

11.10.11-31.03.12 98 49 38 32<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CARLSBAD NEW MEXICO<br />

Best Western Stevens Inn ••• CNM BESWES<br />

Mittelklassehotel in der Nähe des Caverns Nationalpark. Restaurant,<br />

Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, WiFi Internet. 220 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 126 63 42 32<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

FLAGSTAFF ARIZONA<br />

Holiday Inn Express ••• FLG HOLEXP<br />

Das Mittelklassehotel befindet sich ca. 2 km von der Innenstadt entfernt.<br />

Frühstücksraum, Lounge, Hallenbad, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. 158 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 96 48 32 24<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 108 54 36 27<br />

01.06.11-31.12.11 132 66 44 33<br />

01.11.11-31.03.12 So-Do 96 48 32 24<br />

01.11.11-31.03.12 Fr-Sa 108 54 36 27<br />

Sonderrate 232 116 77 58<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Radisson Woodlands ••• FLG RADWOO<br />

2 Kilometer vom Zentrum entferntes Nichtraucherhotel. Restaurant,<br />

Café, Pool, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, WiFi Internet. 183 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 104 52 40 34<br />

01.05.11-31.10.11 124 62 47 39<br />

01.11.11-31.03.12 104 52 40 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

GALLUP NEW MEXICO<br />

Historic El Rancho Hotel ••• GUP ELRANC<br />

In diesem Mittelklassehotel übernachteten viele Hollywood Stars während<br />

der Dreharbeiten. Restaurant, Kiosk, Pool, Fitnesscenter. 94 einfache<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard 1 Queen Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 112 64 – –<br />

Standard 2 Beds Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 136 68 45 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im “Standard 2 Beds” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Hotel Encanto de Las Cruces, Las Cruces, NM<br />

Radisson Woodlands, Flagstaff, AZ<br />

Village of Many Nations, Mount Carmel, UT<br />

Historic El Rancho Hotel, Gallup, NM<br />

Zion Mountain Ranch, Mount Carmel, UT<br />

LAKE HAVASU ARIZONA<br />

Island Inn Hotel ••• HII ISLINN<br />

Mittelklassehotel 800 Meter von der London-Bridge entfernt. Restaurant,<br />

Lounge, Pool, Jacuzzi. Fitnesscenter gegenüber. 117 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV und Minikühlschrank. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 116 58 44 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

MOUNT CARMEL (ZION NP) UTAH<br />

Village of Many Nations • SGU VILNAT<br />

Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet Sie! Bei Mount Carmel Junction<br />

nahe des Zion Nationalparks liegt das Tipi Dorf, welches von Indianern<br />

erbaut wurde und Ihnen einen spannenden Einblick in deren Kultur sowie<br />

das Leben von früher und heute geben. Das Dorf ist Teil des Native American<br />

Cultural Center und bietet verschiedene Ausstellungen und Vorführungen,<br />

sowie die Möglichkeit, in einem traditionellen Tipi zu übernachten.<br />

Abends gibt es Unterhaltung am Lagerfeuer. Die handbemalten, einfach<br />

aber gemütlich ausgestatteten 25 Tipis sind traditionell dekoriert<br />

und verfügen über Schlafplätze, Bettwäsche und Handtücher. Die Unterkunft<br />

erfolgt in privaten Tipis. Duschen und Toiletten sind einen kurzen<br />

Fussweg entfernt. Restaurants sind durch eine kurze Autofahrt zu erreichen.<br />

Native American Tipi Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.05.11-31.10.11 78 78 78 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 6 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Zion Mountain Ranch ••• SGU ZIOMOU<br />

Nur ca. 3 Fahrminuten vom Zion NP entfernt, liegt diese gemütliche<br />

Ranch mit langer Tradition. Restaurant, Minimarkt, Souvenirshop. Ideale<br />

Ausgangsposition für Reiten, ATV Touren und Velo fahren. 50 Zimmer mit<br />

Bad oder Dusche, WC, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Hit<br />

Aquarius Casino Resort, Laughlin, NV<br />

LAS CRUCES NEW MEXICO<br />

Hotel Encanto de Las Cruces ••• LRU ENCANT<br />

Etwas ausserhalb von Las Cruces gelegenes Mittelklassehotel im spanischen<br />

Kolonialstil mit Blick auf das idyllische Mesilla Valley. 2 Restaurants,<br />

Bar, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter, WiFi Internet.<br />

203 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Safe,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.06.11-31.10.11 148 82 60 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

LAUGHLIN NEVADA<br />

Aquarius Casino Resort ••• BHC AQURES<br />

Beliebtes Mittelklassehotel am Colorado River im Zentrum von Laughlin.<br />

Verschiedene Restaurants, Bars, Pool, Tennisplatz. 1912 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 42 21 19 18<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 86 43 34 29<br />

Sonderrate 156-310 78-155 57-109 47-85<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Laughlin (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage)<br />

verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem<br />

Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

11 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Buffalo Vista Cabin Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 222 111 74 56<br />

01.11.11-31.03.12 150 75 50 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für weitere Kateorien sind im System abrufbar.

Hotels A–Z Südwesten<br />

PANGUITCH (BRYCE CANYON) UTAH<br />

Harold’s Place •• PNU HARPLA<br />

Ca. 30 Kilometer vom Bryce Canyon entfernt. Restaurant, Internetzugang,<br />

BBQ. 72 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Inn Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.11.11 94 47 32 24<br />

16.11.11-29.02.12 – – – –<br />

01.03.12-31.03.12 94 47 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

RENO NEVADA<br />

Circus Circus ••• RNO CIRCIR<br />

Mittelklassehotel im Zentrum von Reno. Verschiedene Restaurants, Bars,<br />

Casino, Zirkusdarbietungen, Fitnesscenter, Businesscenter. 1680 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Sky Tower Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 46-196 23-98 21-71 20-57<br />

WICHTIG: Aufgrund der stetig wechselnden Preise in Laughlin (Veranstaltungen, Kongresse, Feiertage)<br />

verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die exakten Tagespreise erhalten Sie in Ihrem<br />

Reisebüro. Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

SALT LAKE CITY UTAH<br />

Crystal Inn Downtown ••• SLC CRYINN<br />

Gepflegtes Mittelklassehotel im Stadtzentrum. Frühstücksraum, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Fitnessraum, Internetzugang, Minimarkt. Restaurants in<br />

der Nähe. 175 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Minikühlschrank,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 124 62 46 39<br />

01.01.12-31.03.12 140 70 52 43<br />

Sonderrate 218 109 78 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amrikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Shilo Inn Suites Salt Lake City ••• SLC SHIINN<br />

Zentral in der Innenstadt gelegenes Nichtraucher-Hotel. Restaurant,<br />

Lounge, Pool, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Businesscenter. 200 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 98 49 38 28<br />

Sonderrate 132 66 49 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Sheraton Salt Lake City ••• +<br />

SLC SHESAL<br />

Kürzlich renoviertes Nichtraucher-Erstklasshotel im Stadtzentrum.<br />

Restaurant, Lounge, Pool, Café, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

362 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Ca. USD 6.–/Tag.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 156 78 63 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

La Quinta Inn Sedona, Sedona, AZ<br />

Circus Circus, Reno, NV<br />

Shilo Inn, Salt Lake City, UT<br />

Moenkopi Legacy Inn & Suites, Tuba City, AZ<br />

Sheraton Salt Lake City, Salt Lake City, UT<br />

La Quinta Inn Sedona •• +<br />

SEDONA ARIZONA<br />

SDX LAQUIN<br />

Touristenklassehotel im Herzen der Red Rocks, ca. 10 Autominuten von<br />

Sedona. Frühstücksraum, Pool, Jacuzzi. Restaurants in Gehweite. 102<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 98 49 35 26<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Poco Diablo Resort ••• SDX RADPOC<br />

Gutes Mittelklassehotel im Southwestern-Stil am Ufer des Oak Creek-Fluss.<br />

Restaurant, Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Tennisplätze. 138 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Traditional Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 208 104 75 60<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 224 112 80 64<br />

01.06.11-31.08.11 So-Do 158 79 58 47<br />

01.06.11-31.08.11 Fr-Sa 180 90 65 53<br />

01.09.11-31.10.11 So-Do 208 104 75 60<br />

01.09.11-31.10.11 Fr-Sa 240 120 85 68<br />

01.11.11-29.02.12 So-Do 158 79 58 47<br />

01.11.11-29.02.12 Fr-Sa 164 82 60 49<br />

01.03.12-31.03.12 So-Do 208 104 75 60<br />

01.03.12-31.03.12 Fr-Sa 224 112 80 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Sagebrush Inn •• +<br />

TAOS NEW MEXICO<br />

TSM SAGINN<br />

Rustikales Hotel mit kunstvoller Dekoration ca. 10 km von der Innenstadt<br />

entfernt. Restaurant, Bar/Lounge, Pool, 2 Jacuzzis, Internetzugang.<br />

100 Zimmer im Südwest-Stil mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Minikühlschrank.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-01.06.11 110 55 42 36<br />

15.06.11-31.10.11 130 65 49 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Fireplace”<br />

(B1-B4) und “Deluxe Small Suite” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

TUBA CITY ARIZONA<br />

Moenkopi Legacy Inn & Suites ••• FLG MOELEG<br />

Spannende Eindrücke über das Leben der “Hopi” vermittelt dieses “First<br />

Nations” Hotel, welches auf Hopi-Land gelegen ist und in Architektur<br />

und Dekoration einem traditionellen Dorf nachempfunden ist. Flagstaff,<br />

Page, Monument Valley und Grand Canyon befinden sich im Radius von<br />

130 km. Café mit traditioneller Küche, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Kunstgalerie. Touren in das Hopi-Dorf. 100 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 154 77 57 47<br />

01.06.11-17.10.11 180 90 66 54<br />

18.10.11-31.10.11 138 69 51 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

WILLIAMS ARIZONA<br />

Holiday Inn ••• AZA HOLINN<br />

Am Ortsrand von Williams gelegen, ca. 90 Kilometer vom Grand Canyon<br />

entfernt. Restaurant, Bar, Pool, Sauna, Jacuzzi. 120 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 90 45 30 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

189

Kalifornien<br />

Yosemite Nationalpark<br />

Superlative im Golden State<br />

Der drittgrösste Staat der USA verspricht nicht nur Bestleistungen, sondern er hält sie auch. Das<br />

Death Valley ist nicht nur der tiefste Punkt, sondern auch der heisseste. An der Pazifikküste<br />

wachsen die Bäume fast in den Himmel und die Exemplare im Sequoia Nationalpark gehören zu<br />

den ältesten auf unserer Erde. Einst kamen die Menschen dem Goldrausch wegen nach<br />

Kalifornien, heute sind es die Träume der Filmindustrie, die National- und Freizeitparks, die<br />

wachsenden Metropolen wie Los Angeles und San Francisco sowie der sonnige Way of Life der<br />

Californian People. Let the sunshine in!<br />

Palm Springs<br />

Kalifornien Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C Ø 18 19 19 21 22 24 27 28 27 24 23 19<br />

Nachttemperatur in °C Ø 8 8 9 10 12 13 16 16 14 12 10 8<br />

Sonnenscheinstd. pro Tag Ø 9 9 11 11 12 12 15 14 12 11 10 9<br />

190<br />

Los Angeles<br />

San Francisco

Redwood NP<br />

Eureka<br />

Redding<br />

Jenner Calistoga<br />

Lake Tahoe<br />

Santa Rosa<br />

Sacramento<br />

Sonoma<br />

Muir Woods<br />

Valley Napa Valley<br />

Sausalito<br />

San Francisco<br />

Pacifica<br />

Half Moon Bay<br />

Modesto Yosemite NP<br />

El Portal<br />

Mariposa<br />

Mammoth<br />

Lake<br />

Oakhurst<br />

Pebble Beach Monterey<br />

Carmel<br />

Big Sur<br />

Whiskeytown<br />

Shashta-Trinity Area<br />

Lava Beds<br />

Monument<br />

Lassen<br />

Volcanic NP<br />

Three Rivers<br />

Sequoia NP<br />

San Simeon<br />

Cambria<br />

Visalia<br />

Morro Bay<br />

Pismo Beach<br />

San Luis Obispo<br />

Santa Maria<br />

Bakersfield<br />

Ridgecrest<br />

San Miguel I.<br />

Santa Barbara<br />

Ventura Beach<br />

Bel Air Brentwood<br />

Santa Rosa I.<br />

Santa Cruz I. Beverly Hills Hollywood<br />

Santa Monica Los Angeles<br />

Venice Beach<br />

Anaheim<br />

Marina del Rey<br />

Huntington Beach<br />

Redondo Beach<br />

Palm Springs / Indian Wells<br />

Newport Beach<br />

Rancho Palos Verde<br />

Rancho Mirage / Desert Springs<br />

San Nicolas Island<br />

Long Beach Laguna Beach<br />

Santa Catalina I.<br />

Carlsbad<br />

San Clemente I.<br />

La Jolla Bernardo<br />

Coronado San Diego<br />

C h a n n e l I s l a n d s<br />

Hearst Castle<br />

Fresno<br />

Death Valley NM<br />

Kings<br />

Canyon NP Lone Pine<br />

Kalifornien<br />

Walk of Fame<br />

191

San Francisco<br />

America’s Favorite!<br />

San Francisco gehört sicherlich zu den faszinierendsten und beliebtesten<br />

Städten dieser Welt. Die einzigartige Lage, das enorme kosmopolitische Flair,<br />

welches die Stadt ausstrahlt, und dazu die weltbekannten Sehenswürdigkeiten<br />

wie die Golden Gate Bridge, Cable Cars, Fisherman’s Wharf und das<br />

umtriebige Chinatown machen diese Stadt zu einem begehrten Reiseziel.<br />

Die multikulturelle Bevölkerung San Franciscos mit dem Motto „leben und<br />

leben lassen“, lässt diese Stadt so liebenswert und sympathisch erscheinen.<br />

Geniessen Sie Ihren Aufenthalt!<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz<br />

besonders Highlight für Ihre individuelle<br />

Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in<br />

den USA auf eigene Faust mit einer Vespa zu<br />

entdecken.<br />

192<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.<br />

Convention<br />

Center<br />

Transfers<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg SFO TRANSF<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Airport – San Francisco Hotels CHF 16 A1<br />

San Francisco Hotels – Airport CHF 16 B1<br />

Flugspecial San Francisco<br />

Mit Air Canada ab/bis Zürich via Toronto bzw.<br />

ab/bis Genf via Montréal nach San Francisco.<br />

ab CHF 1295<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

San Francisco Kalifornien<br />

Deluxe City Tour Deluxe City Tour & Bay Cruise<br />

California Wine Country Tour<br />

SFO EXCURS C1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12 (ausgenommen 25.12.11)<br />

• Abfahrt: Täglich, 09.15 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 3.5 Stunden<br />

• Sprache: Deutsch (Tonband)<br />

• Erwachsene/Kinder (5-12 J.) CHF 44/CHF 24<br />

Erleben Sie die Highlights der wunderschönen Stadt San<br />

Francisco wie das Civic Center, das Opera House, die Twin<br />

Peaks und die Golden Gate Bridge mit Vista Point.<br />

1<br />

BEST WESTERN EL RANCHO •• 1100 El Camino Real<br />

Im Ort Millbrea gelegen, nur ca. 3 km südlich<br />

vom Flughafen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Cocktail-Lounge,<br />

schöne Gartenanlage, 2 Pools, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter. Parkplatz: Gratis. Gratis<br />

Flughafen-Shuttle.<br />

SFO BESRAN<br />

Unterkunft: 306 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 112 56 43 36<br />

01.11.11-31.03.12 108 54 41 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

3<br />

5<br />

HYATT REGENCY SFO AIRPORT •••• 1333 Bayshore Hwy, Burlingame<br />

Erstklasshotel an der San Francisco Bay,<br />

ca. 3 km vom Flughafen entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Bar, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Strand und Golf in der Nähe. Parkplatz:<br />

Ca. USD 18.-/Tag.<br />

Unterkunft: 789 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Bügelset.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

SFO HYAAIR Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 144 72 62 58<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

THE GOOD HOTEL •• 112, 7th Street<br />

Hit<br />

Zentrale Lage in Gehdistanz zum Union<br />

Square sowie zu Restaurants und Shopping.<br />

SFO THEGOO<br />

Einrichtung: Restaurant, Waschautomat.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.-/Tag.<br />

Unterkunft: 122 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Buchung bis 30.09.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.11.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 120 60 48 42 01.09.11-31.10.11 138 69 54 47<br />

01.05.11-30.06.11 130 65 51 45 01.11.11-31.03.12 120 60 48 42<br />

01.07.11-31.08.11 146 73 57 49 Sonderate 162-188 81-94 62-71 53-59<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

SFO EXCURS D1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12 (ausgenommen 25.12.11)<br />

• Abfahrt City Tour: Täglich, um 09.15 Uhr<br />

• Abfahrt Bay Cruise: Täglich, von 10.00-18.00 Uhr.<br />

• Dauer: Ca. 4.5 Stunden<br />

• Sprache: Deutsch (Tonband)<br />

• Erwachsene/Kinder: (5-12 J.) CHF 62/CHF 36<br />

Geniessen Sie eine Rundfahrt mit der Red & White Fleet, auf<br />

welcher Sie die Golden Gate Bridge, Angel Island, Alcatraz<br />

und die Skyline vom Schiff aus bewundern können.<br />

2<br />

CROWNE PLAZA AIRPORT ••• 1177 Airport Blvd., Burlingame<br />

Ca. 3 km vom Flughafen entferntes Mittelklassehotel<br />

bei der Bayshore Waterfront.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Pool,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi. Parkplatz:<br />

Ca. USD 16.–/Tag. Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

Unterkunft: 319 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

SFO CROAIR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.08.11 128 64 48 40 01.11.11-31.03.12 124 62 47 39<br />

01.09.11-31.10.11 144 72 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4<br />

BEST WESTERN LIGHTHOUSE ••• 105 Rockaway Beach Avenue, Pacifica<br />

In ruhiger Lage am Meer. Ca. 15 Autominuten<br />

nach Downtown und zum Flughafen.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Meersicht, Pool,<br />

Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi, Businesscenter.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SFO BESLIG<br />

Unterkunft: 97 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Balkon.<br />

Courtyard View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 122 61 46 38 01.11.11-31.03.12 106 53 40 34<br />

01.05.11-31.10.11 130 65 48 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

6<br />

BIJOU •• +<br />

SFO EXCURS E1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, um 09:15 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 9 Stunden<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene/Kinder: (5-12 J.) CHF 62/CHF 42<br />

Besuchen Sie eines der bekanntesten Weinanbaugebiete<br />

Amerikas, das Napa Valley. Hier können Sie bei verschiedenen<br />

Weingütern den Wein selbst degustieren und geniessen.<br />

111 Mason Street<br />

Attraktives Nichtraucher-Hotel in guter<br />

Lage nahe Union Square und Restaurants.<br />

Einrichtung: Romantisches Minikino,<br />

Internetstation. Parkplatz: Ca. USD 27.–/Tag.<br />

Unterkunft: 65 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet.<br />

SFO BIJOU Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 142 71 53 44 Sonderrate 198-242 99-121 72-86 57-69<br />

01.05.11-31.10.11 158 79 58 48<br />

01.11.11-31.03.12 136 68 53 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

193

194<br />

Kalifornien San Francisco<br />

COVA HOTEL •• + 7 655 Ellis Street METROPOLIS •• + 8<br />

25 Mason Street<br />

Neueres Touristenklassehotel im Herzen<br />

von San Francisco nahe Opernhaus und<br />

Union Square mit gutem Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. Zahlreiche Restaurants<br />

befinden sich in Gehweite.<br />

Unterkunft: 96 grosszügige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe und Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 26.–/Tag.<br />

SFO COVAHO Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.10.11 144 72 56 48 Sonderrate 192-332 96-166 72-119 60-95<br />

01.11.11-29.02.12 124 62 49 43<br />

01.03.12-31.03.12 132 66 52 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

9<br />

BEST WESTERN AMERICANIA •••<br />

Hit<br />

Das ansprechende Mittelklassehotel liegt<br />

zentral in der Nähe des Union Squares.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Wäscheservice.<br />

Unterkunft: 143 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

SFO BESAME<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen, 3 bezahlen bei<br />

Buchung bis 30.09.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.11.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 136 68 53 46 01.09.11-31.10.11 170 85 64 54<br />

01.05.11-30.06.11 152 76 59 50 01.11.11-31.03.12 142 71 55 47<br />

01.07.11-31.08.11 180 90 68 57 Sonderrate 194-232 97-116 72-85 60-70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Im Lower Nob Hill gelegen, verfügt das<br />

Mittelklassehotel über ein einzigartiges<br />

Dekor, welches Elemente aus verschiedenen<br />

Teilen der Welt kombiniert. 10minütiger<br />

Spaziergang zum Union Square.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Boutiquehotel mit<br />

einem Restaurant und zwei Internet-Stationen.<br />

Unterkunft: 166 attraktive Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player,<br />

WiFi Internet, Safe, Kaffeekocher, Deckenventilator,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag.<br />

121 Seven Street<br />

Trendiges Boutiquehotel nahe Market und<br />

Powell Street sowie vieler Restaurants.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Fitnessraum,<br />

Bibliothek mit Internet-Station, kleines<br />

Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 105 kleine Zimmer, ganz auf die<br />

Themen “Erde, Wasser, Wind und Feuer”<br />

abgestimmt. Alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Minikühlschrank, Kaffeekocher.<br />

SFO METROP<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag.<br />

3% Ermässigung bei Buchung bis<br />

28.02.11 und Aufenthalt vom 01.07.11-<br />

31.03.12 (ausgenommen Sonderdaten).<br />

Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 124 62 52 47 01.11.11-05.12.11 104 52 43 38<br />

01.05.11-30.06.11 136 68 56 50 06.12.11-31.03.12 126 63 52 47<br />

01.07.11-31.10.11 120 60 49 43 Sonderrate 270 135 101 83<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks vom 01.05.11-31.03.12. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BEST WESTERN HOTEL TOMO •••<br />

In Japantown, umgeben von internationalen<br />

Restaurants, liegt dieses Nichtraucherhotel.<br />

Ca. 2 km zum Union Square.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnessraum,<br />

Businesscenter und Münzwaschautomat.<br />

Unterkunft: 125 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag (limitiert).<br />

Beliebtes Nichtraucher-Hotel im Union<br />

Square District, nahe der Market Street.<br />

Einrichtung: Hübsches viktorianisches Haus<br />

mit Fitnesscenter und Businesscenter.<br />

Restaurant und Café nebenan.<br />

Unterkunft: 116 moderne Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

SFO DIVAHO<br />

Parkplatz: Ca. USD 39.–/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11<br />

und 01.11.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 168 84 66 58 Sonderrate 298 149 110 90<br />

01.07.11-31.10.11 178 89 70 61<br />

01.11.11-31.03.12 156 78 62 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

10<br />

1800 Sutter Street<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.11-30.12.11,<br />

01.01.12-06.02.12, 11.02.12-31.03.12.<br />

SFO BESTOM Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 144 72 59 52 01.11.11-31.03.12 140 70 57 51<br />

01.05.11-30.06.11 160 80 64 56 Sonderrate 192-214 96-107 75-82 64-69<br />

01.07.11-31.10.11 168 84 67 58<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

11 CARLTON •••<br />

1075 Sutter Street 12 DIVA HOTEL ••• 440 Geary Street<br />

SFO SFOCAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 136 68 53 46 01.11.11-31.03.12 140 70 54 47<br />

01.05.11-30.06.11 150 75 58 50 Sonderrate 188-218 94-109 71-80 59-66<br />

01.07.11-31.10.11 172 86 65 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

San Francisco Kalifornien<br />

13 TRITON-A KIMPTON HOTEL •••<br />

342 Grant Street 14 UNION SQUARE ••• 114 Powell Street<br />

Schmuckes Designer-Hotel gegenüber von<br />

Chinatown’s Dragon Gate, 5 Minuten zum<br />

Union Square.<br />

Einrichtung: Avantgardistische Lobby mit<br />

Wow-Effekt. Bistro Bar, Fitnesscenter,<br />

Massagen, Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 140 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, CD-<br />

Player, Kaffeekocher, Minibar, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 45.–/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 10.11.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

SFO TRITON Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 198 99 76 65<br />

01.11.11-31.03.12 156 78 62 55<br />

Sonderrate 380 190 138 111<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

Im Herzen der Stadt beim Union Square<br />

und wenige Minuten von der Cable Car<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Nichtraucher-Hotel mit Restaurant,<br />

Bar, Pool und Deck mit Liegestühlen,<br />

Sauna, Coiffeur und Boutique.<br />

Unterkunft: 377 schöne Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

Inkl. amerikanischen Frühstücks für<br />

2 Personen vom 01.04.11-31.10.11.<br />

Exzellente Lage beim South of Market. Zu<br />

Union Square, Chinatown und Cable Cars<br />

sind es nur wenige Gehminuten.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Atrium Lounge,<br />

View Lounge im 39. Stock, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Boutique, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1631 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

CD-Player, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 60.-/Tag (Valet).<br />

SFO MARFRA Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-08.09.11 230 115 87 74<br />

09.09.11-10.11.11 278 139 103 85<br />

11.11.11-31.03.12 238 119 90 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Nichtraucher-Hotel an der historisch-antiken<br />

Cable-Car Linie, im Herzen von San<br />

Francisco’s Einkaufsparadies.<br />

Einrichtung: Kleines Businesscenter, WiFi<br />

Internet im ganzen Hotel, Waschautomat.<br />

Fitnesscenter im Hotel Diva (gratis).<br />

Unterkunft: 131 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset.<br />

SFO UNISQU<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-11.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 168 84 66 58 Sonderrate 298 149 110 90<br />

01.07.11-31.10.11 178 89 70 61<br />

01.11.11-31.03.12 156 78 62 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

HANDLERY UNION SQUARE ••• + 15 351 Geary Street 16 ADAGIO •••• 550 Geary Street<br />

SFO HANUNI Historic Section Premier Section<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 250 125 88 70 298 149 105 82<br />

01.11.11-31.03.12 192 96 69 56 254 127 90 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

17<br />

MARRIOTT MARQUIS SAN FRANCISCO ••••<br />

55 4th Street<br />

Das schmucke Boutique-Hotel im frischen,<br />

modernen Design liegt nur 3 Blocks vom<br />

Union Square entfernt. Ideale Ausgangsposition<br />

für Stadterkundungen und<br />

Shopping.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter. WiFi Internet in der Lobby.<br />

Unterkunft: 171 schöne Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, CD-Player, Internetzugang, Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Ca. USD 39.–/Tag.<br />

SFO ADAGIO Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 184 92 72 62 01.11.11-31.03.12 172 86 68 59<br />

01.05.11-30.06.11 206 103 79 68 Sonderrate 242-288 121-144 91-107 77-88<br />

01.07.11-31.10.11 224 112 85 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

18<br />

SERRANO-A KIMPTON HOTEL ••••<br />

405 Taylor Street<br />

Juwel mit Renaissance Flair im Theater<br />

Distrikt. Das Boutique-Hotel liegt zwei<br />

Blocks vom Union Square entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter,<br />

Sauna, Massage-Service, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 236 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 42.–/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 10.11.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

SFO SERRAN Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 198 99 76 65<br />

01.11.11-31.03.12 172 86 68 59<br />

Sonderrate 398 199 143 115<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

195

196<br />

Kalifornien San Francisco<br />

19<br />

SIR FRANCIS DRAKE-A KIMPTON HOTEL •••• 450 Powell Street<br />

Ideale Lage am Union Square, an der Cable<br />

Car und nahe von Restaurants und Shops.<br />

Einrichtung: Historisches Gebäude mit Bistro,<br />

Café, Starlight Room in der obersten Etage<br />

mit traumhafter Weitsicht, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 422 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Minibar, Klimaanlage.<br />

SFO SIRDRA<br />

Parkplatz: Ca. USD 55.–/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.11.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 172 86 68 59 Sonderrate 270 135 101 83<br />

01.05.11-31.10.11 218 109 84 71<br />

01.11.11-31.03.12 166 83 66 57<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

CLIFT •••• + 21 495 Geary Street WESTIN ST. FRANCIS •••• + 22<br />

335 Powell Street<br />

Die Grand Dame wurde 1915 erbaut und ist<br />

ein Trend-Hotel im Design von Philippe<br />

Starck. Gute Lage nahe Union Square.<br />

Einrichtung: Grosse Lobby mit Cheminée und<br />

viel Kunst, Lounge, Bars, Restaurant, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Concierge.<br />

Unterkunft: 333 Designer-Zimmer mit raumhohen<br />

Spiegeln, Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, DVD-Player, Minibar, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 45.–/Tag.<br />

SFO CLIFT Superior Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.10.11 320 160 128 112 384 192 149 128<br />

01.11.11-31.03.12 236 118 99 90 260 130 108 96<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

23<br />

W HOTEL SAN FRANCISCO ••••<br />

Trendiges Luxushotel in zentraler Lage<br />

beim “South of Market”. Schickes Dekor<br />

und hochklassiger Service zeichnen das<br />

Nichtraucher-Hotel aus.<br />

+ 181 Third Street<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Spa, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 410 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar und Panoramablick.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.–/Tag.<br />

SFO WHOTEL Wonderful Room Spectacular Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-06.09.11 286 143 106 88 352 176 128 104<br />

07.09.11-10.11.11 452 226 162 129 520 260 184 146<br />

11.11.11-31.03.12 286 143 106 88 352 176 128 104<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das Nichtraucher-Hotel gilt als Wahrzeichen<br />

der Innenstadt und liegt zentral am<br />

Union Square.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, Bar & Lounge,<br />

Shopping Arkade, Fitnesscenter, Spa, Dampfbad,<br />

Schönheitssalon, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1195 elegante Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

SFO WESFRA<br />

Parkplatz: Ca. USD 45.–/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 11.04.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 236 118 01.07.11-31.10.11 276 138<br />

01.05.11-30.06.11 248 124 01.11.11-31.03.12 242 121<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Deluxe”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Preise für die Kategorie “Deluxe” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 29.12.11-31.12.11, 2 Nächte<br />

am 25.11.11.<br />

24<br />

VILLA FLORENCE ••••<br />

MANDARIN ORIENTAL •••••<br />

Das elegante Boutique-Hotel im italienischen<br />

Renaissance-Stil befindet sich nur einen halben<br />

Block vom Union Square entfernt.<br />

Einrichtung: Italienisches Restaurant, Bar,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 183 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Minibar, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 46.–/Tag.<br />

Luxushotel im Herzen von San Francisco.<br />

Union Square und Market Street befinden<br />

sich ganz in der Nähe.<br />

Einrichtung: Erstklassiges Restaurant,<br />

Cocktail Bar & Lounge, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Concierge.<br />

Unterkunft: 158 luxuriöse Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

DVD-Player, Internetzugang, Safe, Bügelset<br />

und spektakulärer Aussicht.<br />

Parkplatz: Ca. USD 49.–/Tag.<br />

222 Sansome Street<br />

SFO MANORI Deluxe King Room<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.06.11 Mo-Do 454 227 174 06.09.11-14.12.11 Mo-Do 470 235 180<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-So 416 208 161 06.09.11-14.12.11 Fr-So 432 216 167<br />

01.07.11-05.09.11 Mo-Do 438 219 169 15.12.11-31.03.12 Mo-Do 446 223 171<br />

01.07.11-05.09.11 Fr-So 416 208 161 15.12.11-31.03.12 Fr-So 424 212 164<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Executive King Room” (D1-D3) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

20<br />

555 North Point Street<br />

SFO VILFLO Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 162 81 65 57 01.11.11-31.03.12 150 75 61 54<br />

01.06.11-31.07.11 168 84 68 59 Sonderrate 374 187 136 110<br />

01.08.11-31.10.11 178 89 71 61<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

San Francisco Kalifornien<br />

25 HOLIDAY INN EXPRESS FISHERMAN’S WHARF ••• 550 North Point Street 26 HOLIDAY INN FISHERMAN’S WHARF ••• 1300 Columbus Avenue<br />

Mittelklassehotel in zentraler Lage am<br />

Fisherman’s Wharf, neben dem Holiday Inn.<br />

Einrichtung: Fitnesscenter und kleines<br />

Businesscenter, Concierge. Pool im Holiday<br />

Inn kann mitbenutzt werden. Viele Restaurants<br />

in der Umgebung.<br />

Unterkunft: 252 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 46.–/Tag.<br />

SFO HOLEXP Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-15.06.11 198 99 76 65 01.01.12-29.02.12 196 98 76 65<br />

16.06.11-31.10.11 276 138 102 85 01.03.12-31.03.12 206 103 79 67<br />

01.11.11-31.12.11 188 94 73 63 Sonderrate 356 178 129 105<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Im Herzen der Fisherman’s Wharf gelegenes<br />

Nichtraucher-Hotel. Wenige Gehminuten zu<br />

Pier 39 und Ausflugsbooten.<br />

Einrichtung: Espresso-/Snack-Bar, Innenhof<br />

mit Pool und Sonnendeck, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Concierge, WiFi Internet.<br />

Restaurants in unmittelbarer Nähe.<br />

Unterkunft: 355 helle Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Safe, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 43.–/Tag.<br />

SFO RADFIS Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 158 79 58 47 01.09.11-31.10.11 248 124 88 70<br />

01.05.11-31.05.11 170 85 62 50 01.11.11-31.03.12 140 70 52 43<br />

01.06.11-30.06.11 210 105 75 60 Sonderrate 334 167 116 91<br />

01.07.11-31.08.11 234 117 84 67<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das Nichtraucher-Hotel liegt nur einen kurzen<br />

Spaziergang von der Wharf und den<br />

Cable Car Stationen entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby Lounge & Bar,<br />

Espresso Bar, Boutique, beheizbarer Pool mit<br />

Sonnenterrasse, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 538 moderne Zimmer mit erfrischender<br />

Atmosphäre. Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 50.–/Tag.<br />

SFO SHEFIS Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 204 102 79 67 01.11.11-06.02.12 188 94 73 63<br />

01.07.11-01.10.11 278 139 103 86 07.02.12-10.02.12 474 237 168 134<br />

02.10.11-05.10.11 474 237 168 134 11.02.12-31.03.12 188 94 73 63<br />

06.10.11-31.10.11 278 139 103 86 Sonderrate 364 182 132 107<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Wenige Gehminuten vom Ghirardelli<br />

Square, den Cable Cars und dem Pier 39.<br />

Einrichtung: Das Hotel ist auf 2 Gebäudekomplexe<br />

verteilt. 2 Restaurants, Bar,<br />

Espresso-Bar, Pool, Fitnesscenter, kleines<br />

Businesscenter, Concierge.<br />

Unterkunft: 580 grosse Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 42.–/Tag.<br />

SFO HOLFIS Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-15.06.11 196 98 76 65 01.01.12-29.02.12 190 95 74 63<br />

16.06.11-31.10.11 272 136 101 84 01.03.12-31.03.12 204 102 78 67<br />

01.11.11-31.12.11 184 92 71 62 Sonderrate 350 175 127 103<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

27 RADISSON FISHERMAN’S WHARF •••<br />

250 Beach Street 28 ARGONAUT •••• 495 Jefferson Street<br />

Nichtraucher-Hotel am etwas ruhigeren<br />

Ende der Wharf mit Blick auf die Bucht.<br />

Einrichtung: Das dominierende Thema des<br />

Hotels ist die Seefahrt. Restaurant, Lounge,<br />

Bar, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 252 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 41.–/Tag.<br />

10% Ermässigung bei Buchung bis<br />

31.05.11 und Aufenthalt vom 01.06.11-<br />

31.03.12 (ausgenommen Sonderdaten).<br />

SFO ARGONA Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 208 104 80 68 05.10.11-31.10.11 282 141 104 86<br />

01.06.11-30.06.11 282 141 104 86 01.11.11-31.03.12 208 104 80 68<br />

01.07.11-31.08.11 316 158 116 95 Sonderrate 432 216 154 124<br />

01.09.11-04.10.11 286 143 106 87<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

29 SHERATON FISHERMAN’S WHARF •••• 2500 Mason Street 30 HYATT FISHERMAN`S WHARF •••• 555 North Point Street<br />

Das gute Erstklasshotel an der Fisherman’s<br />

Wharf ist nur wenige Schritte von allen<br />

Attraktionen entfernt.<br />

Einrichtung: Helle Lobby, Restaurant, Sportsbar<br />

mit Billard-Ecke, Innenhof mit beheizbarem<br />

Pool und Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

Concierge.<br />

Unterkunft: 313 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 39.–/Tag.<br />

SFO HYAFIS Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 286 143 109 92<br />

01.06.11-31.10.11 352 176 131 109<br />

01.11.11-31.03.12 286 143 109 92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

197

California Wine<br />

Country & Sausalito<br />

CAVALLO POINT – THE LODGE AT GOLDEN GATE •••••<br />

MARRIOTT NAPA VALLEY HOTEL & SPA ••••<br />

Im Herzen des Napa Valley befindet sich<br />

dieses charmante Nichtraucher-Erstklasshotel<br />

und bildet einen hervorragenden<br />

Ausgangspunkt zur Entdeckung des Weingebietes.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Sauna, Fitnesscenter, Spa, Businesscenter,<br />

Kiosk. Täglich Weinproben.<br />

Unterkunft: 274 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plama-TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Napa Valley<br />

APC MARNAP Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 168-420 84-210 56-140 42-105<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 156-166 78-83 52-56 39-42<br />

Sonderrate 326-420 163-210 109-140 81-105<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Der liebevoll restaurierte ehemalige US<br />

Army-Stützpunkt “Fort Baker” liegt auf der<br />

anderen Seite der Bucht von San Francisco<br />

und besticht durch traumhafte Aussichten<br />

auf San Francisco und die Bucht. Ein erstklassiges<br />

Ambiente erwartet Sie in<br />

unmittelbarer Nähe zur faszinierenden<br />

Metropole und gleichzeitig unweit des<br />

Weingebietes.<br />

Einrichtung: Das Nichtraucher-Resort verfügt<br />

über ein Restaurant mit hochklassiger<br />

kalifornischer Küche und Bar, gemütliche<br />

Aufenthaltsräume und Terrassen, Pool, Spa,<br />

Yoga-Kurse sowie eine Kochschule.<br />

MERITAGE RESORT & SPA ••••<br />

Nur etwa eine Stunde nördlich von<br />

San Francisco breiten sich die<br />

bekannten Weinregionen Napa<br />

Valley und Sonoma Valley aus,<br />

deren Weine weltweit einen hervorragenden<br />

Ruf geniessen.<br />

Eingebettet in malerische Weinberge<br />

gibt es hier mehr als 600<br />

Weingüter, zu denen solch berühmte<br />

Namen wie Robert Mondavi oder<br />

Beringer gehören. Die klimatischen<br />

Verhältnisse bieten beste<br />

Bedingungen für Zinfandel-,<br />

Chardonnay- und Cabernet<br />

Sauvignon-Trauben. Auf dem Weg in<br />

die Weingebiete vor den Toren von<br />

San Francisco auf der anderen Seite<br />

der Bucht liegt Sausalito - eine<br />

schöne, ruhige Alternative zum<br />

Aufenthalt in der quirligen Metropole.<br />

Gratis Shuttle zum Fährenterminal in<br />

Sausalito.<br />

SFO CAVPOI Historic Room Contemporary King & 2 Queens<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.10.11 316 158 – – 366 183 149 132<br />

01.11.11-31.03.12 308 154 – – 356 178 145 128<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im “Contemporary<br />

King & 2 Queens” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Contemporary King with Golden Gate View” (D1-D2) sind im System abrufbar. Es<br />

gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Im Süden des Napa Valley gelegen, stellt<br />

das romantische Resort ein Paradies für<br />

Weinliebhaber dar.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Spa in der<br />

unterirdischen Grotte, Businesscenter,<br />

Degustationsraum. Wanderweg durch die<br />

Weinberge.<br />

Unterkunft: 158 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, DVD-Player, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Safe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

198 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sausalito<br />

Unterkunft: Die Lodge bietet 142 geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer, welche<br />

entweder im historischen oder im neuen<br />

Gebäude untergebracht sind. Die Zimmer sind<br />

mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage und Bügelset ausgestattet.<br />

Viele verfügen über Cheminée und eine fantastische<br />

Aussicht.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag.<br />

Napa Valley<br />

APC MERRES Deluxe Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.07.11 So-Do 264 132 99 74 01.08.11-31.10.11 Fr-Sa 398 199 144 108<br />

01.04.11-31.07.11 Fr-Sa 346 173 126 95 01.11.11-31.03.12 So-Do 226 113 86 65<br />

01.08.11-31.10.11 So-Do 318 159 117 88 01.11.11-31.03.12 Fr-Sa 258 129 97 73<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: Gemäss System. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

California Wine Country Kalifornien<br />

CALISTOGA RANCH •••••<br />

HILTON SONOMA WINE COUNTRY ••••<br />

Schöne Lage mit Panoramasicht auf das<br />

Santa Rosa Valley. Ideal, um die Weingüter<br />

des Sonoma Valley zu besuchen.<br />

Einrichtung: Das Nichtraucher-Hotel bietet ein<br />

Restaurant mit Aussenbereich, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Massage-Service,<br />

Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 250 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Sonoma Valley (Santa Rosa)<br />

APC HILSON Standard King Standard 2 Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.05.11 114 57 – – 128 64 53 47<br />

01.06.11-31.10.11 So-Do 118 59 – – 132 66 55 49<br />

01.06.11-31.10.11 Fr-Sa 198 99 – – 214 107 81 69<br />

01.11.11-31.03.12 120 60 – – 134 67 55 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Standard<br />

2 Queen” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”).<br />

TIMBER COVE INN •••<br />

Ein luxuriöses Ambiente und Privatsphäre<br />

zeichnen das zu den “The Small Leading<br />

Hotels of the World” gehörende Resort aus.<br />

Umgeben von der traumhaften, sanft hügeligen<br />

Landschaft des Upper Napa Valley<br />

Canyons befindet sich diese Oase, welche<br />

sich wunderbar zum Entspannen eignet.<br />

Hier finden Sie einen aufmerksamen<br />

Service und ein mit viel Liebe zum Detail<br />

eingerichtetes Resort.<br />

Einrichtung: Kulinarische Hochgenüsse und<br />

eine ausgezeichnete Weinauswahl in schönem<br />

Ambiente bietet das Restaurant.<br />

Lounge, Pool mit Blick auf die Weinberge,<br />

LODGE AT SONOMA RESORT & SPA ••••<br />

Rustikalen Charme und eine sensationelle<br />

Lage oberhalb der rauen kalifornischen<br />

Küste vereint das schöne Mittelklasse-Inn.<br />

Geniessen Sie die atemberaubende Sicht<br />

von dem Sonnendeck und lassen Sie sich<br />

von den köstlichen Speisen im Restaurant<br />

verwöhnen. Das Inn bietet eine ideale<br />

Ausgangsposition, um die Weingüter der<br />

Umgebung zu entdecken.<br />

Einrichtung: Das gemütliche Inn verfügt<br />

über ein hervorragendes Restaurant mit<br />

guter Weinkarte und schöner Sicht über den<br />

Das attraktive Erstklassresort liegt eingebettet<br />

in die malerischen Weinberge von<br />

Sonoma. Ein traumhafter Ort zum<br />

Entspannen und Geniessen.<br />

Einrichtung: Ausgezeichnetes Restaurant<br />

mit Wein-Bar, Lounge, Pool, Sauna und ein<br />

schöner Spa.<br />

Unterkunft: 182 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sonoma Valley<br />

Jenner (Sonoma County)<br />

Pazifik sowie eine Lounge, Sonnendeck,<br />

Fitnesscenter und einen Souvenirshop.<br />

Unterkunft: 50 heimelige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Einige Zimmer verfügen zusätzlich über<br />

einen Cheminée.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Napa Valley (Calistoga)<br />

hochklassiges Spa, Fitnesscenter, Yoga-<br />

Deck, Boutique.<br />

Unterkunft: Die 48 freistehenden Lodges<br />

sind in warmen Farbtönen und mit natürlichen<br />

Materialien eingerichtet. Alle Einheiten<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, DVD-Player, Internetzugang, Ipod-Station,<br />

Minibar und Safe ausgestattet. Des Weiteren<br />

tragen raumhohe Fenster, Cheminée,<br />

Erlebnis-Aussendusche und Patio zum<br />

stimmungsvollen Ambiente bei.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

APC CALRAN Deluxe Lodge Bayfront Lodge<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.06.11 994 497 – 1316 658 494<br />

01.07.11-31.08.11 1066 533 – 1554 777 573<br />

01.09.11-31.10.11 1126 563 – 1596 798 587<br />

01.11.11-15.11.11 1072 536 – 1526 763 561<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am Freitag oder Samstag. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

APC LODSON Lodge Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-04.08.11 Fr-Sa 376 188 125 94 13.11.11-31.03.12 Fr-Sa 268 134 89 67<br />

01.04.11-04.08.11 So-Do 298 149 99 75 13.11.11-31.03.12 So-Do 354 177 118 88<br />

05.08.11-12.11.11 Fr-Sa 410 205 136 102<br />

05.08.11-12.11.11 So-Do 298 149 99 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

APC TIMCOV Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 So-Do 150 75 58 49 20.11.11-31.03.12 So-Do 140 70 54 46<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-Sa 210 105 77 64 20.11.11-31.03.12 Fr-Sa 182 91 69 57<br />

01.07.11-19.11.11 So-Do 186 43 70 58<br />

01.07.11-19.11.11 Fr-Sa 282 141 102 82<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Samstag vom 01.07.11-19.11.11.<br />

199

California<br />

Coast<br />

1<br />

2<br />

POST RANCH INN •••••<br />

CAMBRIA PINES LODGE •••<br />

Das gemütliche Nichtraucher-Hotel befindet<br />

sich 13 km vom Hearst Castle entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge mit<br />

Cheminée und gelegentlicher Abendunterhaltung,<br />

Pool, Jacuzzi, Mini-Spa, gepflegter<br />

Garten.<br />

Unterkunft: 152 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SBP CAMPIN Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 164-262 82-131 60-92 49-73<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 114-214 57-107 43-76 36-61<br />

Cambria<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 6 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Monterey Bay<br />

Monterey<br />

Half Moon Bay<br />

Point Sur Pebble Beach<br />

Carmel<br />

Big Sur<br />

San Simeon<br />

Ragged Point<br />

Cambria<br />

Morro Bay<br />

Pismo Beach<br />

Point Conception<br />

Santa Barbara<br />

P A C I F I C<br />

O C E A N<br />

Santa Monica Bay<br />

Los Angeles<br />

Das romantische Getaway liegt an der kalifornischen<br />

Küste zwischen San Luis Obispo<br />

und Monterey. Die traumhafte Sicht auf den<br />

Ozean, eine Einrichtung, die wie gemacht<br />

ist für entspannte Tage sowie ein hochklassiges<br />

Spa zeichnen diese Oase aus.<br />

Einrichtung: Eine spektakuläre Sicht auf den<br />

Pazifik sowie eine ausgezeichnete Küche<br />

erwarten Sie im Restaurant. Im Weinkeller<br />

steht eine umfangreiche Weinauswahl bereit.<br />

Für Entspannung sorgen die gepflegte Gartenanlage<br />

mit Sonnendeck, das traumhafte Spa,<br />

Infinity-Pool, Jacuzzi und Fitnesscenter.<br />

Gulf of<br />

Santa<br />

Catalina<br />

Point La Jolla<br />

San Diego<br />

200 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3<br />

CARMEL MISSION INN •••<br />

Sequoia<br />

Death Valley<br />

Palm Springs<br />

Joshua Tree<br />

Big Sur<br />

Zudem werden Yoga-Unterricht und geführte<br />

Wanderungen angeboten.<br />

Unterkunft: 40 liebevoll eingerichtete Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Kaffeekocher, Minibar, Patio<br />

und Cheminée. Die Zimmer und Gebäude<br />

sind kreativ gestaltet und liefern ein sehr<br />

besonderes Unterkunftserlebnis.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Gäste ab 18 Jahren sind gerne<br />

willkommen.<br />

MRY POSRAN Butterfly Lower Room Butterfly Middle Room Butterfly Upper Room Butterfly Tree House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2 Einzel C1 Doppel C2 Einzel D1 Doppel D2<br />

01.04.11-30.12.11 698 349 698 349 932 466 1150 575<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte über Freitag und Samstag. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Das Nichtraucher-Hotel im Country-Stil versprüht<br />

eine warme, gemütliche Atmosphäre<br />

und ist zugleich modern eingerichtet.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Massage-Service, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 165 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Carmel<br />

MRY CAMISS Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-02.07.11 Fr-Sa 240-308 120-154 92-115 78-96 25.10.11-31.03.12 Fr-Sa 206 105 81 70<br />

01.04.11-02.07.11 So-Do 168-214 84-107 68-84 61-73 25.10.11-31.03.12 So-Do 186 83 67 60<br />

03.07.11-24.10.11 Fr-Sa 308 154 115 96 Sonderrate 398 199 145 118<br />

03.07.11-24.10.11 So-Do 214 107 84 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten und ohne Mahlzeiten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Samstag vom 01.06.11-31.10.11. Maximalaufenthalt: 7 Nächte.

California Coast Kalifornien<br />

3<br />

4<br />

5<br />

CARMEL VALLEY RANCH ••••<br />

THE RITZ CARLTON HALF MOON BAY •••••<br />

LIGHTHOUSE LODGE & SUITE ••<br />

Charmante Lodge im Kolonialstil am Ende<br />

der Monterey Halbinsel. Das Meer befindet<br />

sich 2 Blocks entfernt.<br />

+ Monterey (Pacific Grove)<br />

Wohnbeispiel<br />

Einrichtung: Bar, Pool, Jacuzzi, WiFi Internet.<br />

Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 97 ansprechende Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

MRY LIGLOD Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-12.06.11 144 72 58 51 04.02.12-31.03.12 142 71 52 43<br />

13.06.11-05.09.11 214 107 81 69<br />

06.09.11-28.10.11 162 81 65 56<br />

29.10.11-03.02.12 128 64 53 47<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Eingebettet in die sanfthügelige Landschaft<br />

der Santa Lucia Mountains und umgeben<br />

von Golfplätzen befindet sich das kürzlich<br />

aufwendig renovierte Erstklassresort. Eine<br />

ruhige und elegante Atmosphäre gepaart<br />

mit ausgezeichnetem Service erwarten Sie<br />

hier. In ca. 10 Fahrminuten erreichen Sie<br />

Carmel-by-the-Sea.<br />

Einrichtung: In der schönen Gartenanlage<br />

tragen 3 Restaurants mit Terrasse, eine<br />

Lounge, 2 Pools mit Cabanas, Infinity-<br />

Jacuzzi, Spa, Sauna, Fitnesscenter,<br />

9 Tennisplätze, ein 18-Loch Golfplatz, Yoga-<br />

Kurse, zu einem angenehmen Aufenthalt bei.<br />

In traumhafter Lage direkt an der Pazifik-<br />

Küste und oberhalb der Klippen thront das<br />

Luxushotel und liefert einen idyllischen<br />

Ort zum Entspannen und Geniessen. Das<br />

Zentrum von Half Moon Bay liegt ca. 5 Km<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants mit Meerblick,<br />

Weinbar. Pool, Jacuzzi, Sauna, Spa mit wohltuenden<br />

Massagen und Behandlungen.<br />

Fitnesscenter, 6 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />

Basketballplatz, Jogging- und Velowege<br />

sowie 2 Golfplätze. Businesscenter.<br />

5<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Carmel<br />

Unterkunft: Die 44 elegante Suiten verfügen<br />

über eine grosszügige und luxuriöse Ausstattung<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD-Player, IPod-Station,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Cheminée und Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

CASA MUNRAS – A LARKSPUR HOTEL •••<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist bereits inbegriffen.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.12.11,<br />

zuzüglich Resort Fee pro Gratisnacht<br />

(zahlbar vor Ort).<br />

MRY CARVAL Ranch Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-01.06.11 So-Do 432 216 155 124 02.06.11-31.10.11 Fr-Sa 832 416 288 224<br />

01.04.11-01.06.11 Fr-Sa 496 248 176 140 01.11.11-31.12.11 So-Do 356 178 129 105<br />

02.06.11-31.10.11 So-Do 534 267 189 149 01.11.11-31.12.11 Fr-Sa 418 209 149 120<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Garland Suite (B1-B3) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag<br />

vom 01.06.11-30.09.11.<br />

Charmantes Mittelklassehotel im Stil einer<br />

spanischen Hacienda, umgeben von einer<br />

reizvollen Gartenanlage.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, beheizbarer<br />

Pool mit Sonnenterrasse, schönes Spa,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 171 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, DVD-Player, Kaffeekocher<br />

und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Half Moon Bay<br />

Unterkunft: Die 261 eleganten und luxuriösen<br />

Zimmer verfügen über Marmorbad mit<br />

Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

TV, CD-Player, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.-/Tag.<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist bereits inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11<br />

und 13.11.11-31.03.12.<br />

MRY RITCAR Deluxe Coastal View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 So-Do 426 213 169 147 490 245 190 163<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-Sa 490 245 190 163 560 280 214 181<br />

01.07.11-12.11.11 So-Do 498 249 193 165 554 277 212 180<br />

01.07.11-12.11.11 Fr-Sa 586 293 223 188 636 318 240 201<br />

13.11.11-31.03.12 So-Do 426 213 169 147 490 245 190 163<br />

13.11.11-31.03.12 Fr-Sa 490 245 190 163 560 280 192 165<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Monterey<br />

MRY CASMUN Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 136 68 50 42 01.09.11-31.12.11 So-Do 136 68 50 42<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 182 91 66 53 01.09.11-31.12.11 Fr-Sa 182 91 66 53<br />

01.06.11-31.08.11 So-Do 170 85 62 51 01.01.12-31.03.12 So-Do 150 75 55 45<br />

01.06.11-31.08.11 Fr-Sa 230 115 82 65 01.01.12-31.03.12 Fr-Sa 192 96 69 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

201

202<br />

Kalifornien California Coast<br />

5<br />

INTERCONTINENTAL THE CLEMENT •••• + Monterey<br />

Elegantes Nichtraucher-Hotel an der Cannery<br />

Row, am Ufer des Pazifiks. Ca. 3 km ins<br />

Zentrum von Monterey.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, gemütliche<br />

Lobby mit Cheminée, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 208 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 19.-/Tag.<br />

MRY INTCLE Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 296 148 109 89<br />

01.06.11-31.10.11 352 176 128 104<br />

01.11.11-31.03.12 296 148 109 89<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

7<br />

8<br />

THE INN AT SPANISH BAY •••••<br />

BEST WESTERN SHORE CLIFF •••<br />

Das Mittelklassehotel bfindet sich in privilegierter<br />

Lage an den Klippen oberhalb von<br />

Pismo Beach. Der Ort ist wenige Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant mit schöner Aussicht,<br />

Lounge, beheizbarer Pool, Jacuzzi, Sauna.<br />

Tennis und Golf in der Nähe.<br />

Unterkunft: 106 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Bügelset und Balkon mit Sicht über<br />

den Pazifik.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Pismo Beach<br />

SBA BESSHO Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 So-Do 180-186 90-93 65-67 53-54 01.11.11-31.03.12 So-Do 158 79 58 47<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-Sa 230-236 115-118 81-83 65-66 01.11.11-31.03.12 Fr-Sa 196 98 70 57<br />

01.07.11-31.10.11 So-Do 186-192 93-96 67-69 54-56 Sonderrate 208-308 104-154 75-107 60-84<br />

01.07.11-31.10.11 Fr-Sa 236-240 118-120 83-85 66-68<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

INN AT MORRO BAY •••<br />

Das gemütliche Nichtraucher-Hotel liegt im<br />

Morro Bay State Park und bietet ein schönes<br />

“Hideaway” inmitten der Natur.<br />

+ Morro Bay<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge, Bar,<br />

Pool, Spa, Terrasse mit frontaler Meersicht.<br />

Unterkunft: 98 Zimmer im französischen Stil<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank,<br />

Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SBP MORBAY Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.10.11 So-Do 164 82 63 53 01.11.11-31.03.12 Fr-Sa 224 112 83 68<br />

01.04.11-31.10.11 Fr-Sa 230 115 85 70<br />

01.11.11-31.03.12 So-Do 160 80 61 52<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

6<br />

An der Spanish Bay, umgeben von einem<br />

Golfplatz liegt das attraktive Inn und bietet<br />

einen perfekten Ort, den Charme der Küste<br />

Kaliforniens zu erleben. Eine gelungene<br />

Verbindung aus spektakulärer Lage, luxuriösem<br />

Ambiente und perfektem Service<br />

zeichnen das Haus aus.<br />

Einrichtung: Das geschmackvolle Inn bietet<br />

3 Restaurants mit gemütlicher Terrasse sowie<br />

eine Lounge und Bar. Zusammen mit den<br />

2 Schwester-Resorts stehen insgesamt 14 Restaurants<br />

zur Verfügung. Für aktive Gäste befin-<br />

8<br />

SPYGLASS INN •••<br />

Auf einer Klippe oberhalb des Ozeans bietet<br />

das Inn eine wundervolle Meersicht.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Panoramaterrasse.<br />

Unterkunft: 82 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Pebble Beach<br />

den sich Pool, Fitnesscenter, Spa, Tennisplätze,<br />

2 hochkarätige Golfplätze sowie Jogging- und<br />

Wanderwege im oder nahe des Inns.<br />

Unterkunft: 269 elegante, grosszügige<br />

Zimmer mit Marmorbad mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, Plasma-TV, DVD-<br />

Player, WiFi Internet, Kaffeekocher, Minibar,<br />

Cheminée, Safe, Bügelset und Klimmanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.-/Tag.<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist bereits inbegriffen.<br />

MRY INNSPA Garden View Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 828 414 297 239 1178 589 414 327<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Forest View” (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Pismo Beach<br />

SBP SPYINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.09.11 So-Do 158 79 55 44<br />

01.04.11-30.09.11 Fr-Sa 250 125 86 66<br />

01.10.11-31.03.12 So-Do 122 61 43 34<br />

01.10.11-31.03.12 Fr-Sa 168 84 59 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

California Coast / Santa Barbara Kalifornien<br />

8<br />

SANDCASTLE INN ••• + Pismo Beach<br />

Das schmucke Mittelklassehotel am Strand<br />

von Pismo Beach bietet eine angenehme<br />

und entspannte Atmosphäre.<br />

Einrichtung: Restaurant, Jacuzzi, Sonnenterrasse.<br />

Unterkunft: 75 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SBP SANINN Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 194 97 67 52 01.06.11-31.08.11 Fr-Sa 458 229 155 118<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 268 134 92 71 01.09.11-31.03.12 So-Do 196 98 68 53<br />

01.06.11-31.08.11 So-Do 308 154 105 81 01.09.11-31.03.12 Fr-Sa 298 149 102 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

10 BEST WESTERN PEPPER TREE •••<br />

Santa Barbara 10 INN BY THE HARBOUR ••• Santa Barbara<br />

Oase der Ruhe mitten in Santa Barbara gelegen.<br />

Das Nichtraucher-Hotel befindet sich in<br />

bester Lage zu Shopping und Restaurants.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, gepflegter<br />

Garten, 2 Pools, 2 Jacuzzis, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Coiffeur, Massageservice, Spa.<br />

Unterkunft: 150 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, DVD-Player, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Bügelset, Klimaanlage.<br />

SBA BESWES<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-15.04.11<br />

und 05.09.11-31.03.12.<br />

Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.05.11 So-Do 174 87 63 51 27.05.11-04.09.11 Fr-Sa 256 128 90 71<br />

01.04.11-26.05.11 Fr-Sa 192 96 69 56 05.09.11-31.03.12 So-Do 174 87 63 51<br />

27.05.11-04.09.11 So-Do 198 99 71 57 05.09.11-31.03.12 Fr-Sa 192 96 69 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag vom 27.05.11-04.09.11.<br />

Das Nichtraucher-Hotel ist nur durch die<br />

Uferstrasse vom langen, öffentlichen<br />

Sandstrand getrennt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Innenhof<br />

mit beheizbarem Pool und Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Mini-Spa mit Massagen, Boutique.<br />

Unterkunft: 173 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Bügelset und Klimaanlage.<br />

BEST WESTERN CAVALIER BEACH RESORT ••• San Simeon<br />

Das beliebte Nichtraucher-Hotel befindet<br />

sich nur wenige Schritte vom Strand entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, 2 Pools,<br />

Jacuzzi, Fitnessraum, Internetstation.<br />

Unterkunft: 90 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SBP BESWES Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 182 91 61 46<br />

01.06.11-31.10.11 228 114 76 57<br />

01.11.11-31.03.12 134 67 45 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise am Samstag vom 01.06.11-30.09.11.<br />

Familiäres Hotel inmitten eines tropischen<br />

Gartens und nur 3 Blocks vom Strand entfernt.<br />

Cafés und Shopping in der Nähe.<br />

Einrichtung: Idyllische Nichtraucher-Anlage<br />

mit einem Pool, Jacuzzi, Sonnenterrasse.<br />

Unterkunft: 42 im französischen Stil eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 05.09.11-31.03.12.<br />

SBA INNHAR Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.05.11 So-Do 192 96 69 56 27.05.11-04.09.11 Fr-Sa 264 132 93 73<br />

01.04.11-26.05.11 Fr-Sa 204 102 73 58 05.09.11-31.03.12 So-Do 192 96 69 56<br />

27.05.11-04.09.11 So-Do 232 116 83 66 05.09.11-31.03.12F r-Sa 204 102 73 58<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Freitag oder Samstag vom 27.05.11-04.09.11.<br />

10 HYATT SANTA BARBARA ••••<br />

Santa Barbara 10 HARBOR VIEW INN •••• Santa Barbara<br />

Das schmucke Boutiquehotel ist nur durch<br />

die Uferstrasse vom Strand der West Beach<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool mit Poolbar,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa, schöner<br />

begrünter Innenhof.<br />

Unterkunft: 115 ansprechende Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Safe, Bügelset und Patio.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-27.05.11 und<br />

07.09.11-31.03.12.<br />

SBA HYASAN Standard Room<br />

SBA HARINN 2 Queens<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-13.06.11 So-Do 184 92 72 61 05.09.11-31.03.12 So-Do 166-186 83-93 66-73 57-62 01.04.11-27.05.11 So-Do 282 141 102 83 02.09.11-31.03.12 So-Do 282 141 102 83<br />

01.04.11-13.06.11 Fr-Sa 286 143 106 87 05.09.11-31.03.12 Fr-Sa 218-290 109-145 82-107 69-88 01.04.11-27.05.11 Fr-Sa 341 171 121 97 02.09.11-31.03.12 Fr-Sa 342 171 122 97<br />

14.06.11-04.09.11 So-Do 264 132 98 81 Sonderrate 294-462 147-231 109-164 89-131 28.05.11-01.09.11 So-Do 292 146 106 85<br />

14.06.11-04.09.11 Fr-Sa 418 209 150 120<br />

28.05.11-01.09.11 Fr-Sa 434 217 153 121<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Resort City View” (C1-C2) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. 203<br />

9

Los Angeles<br />

Stars and Angels<br />

Willkomen in der Welt des Films, der Stars & Sternchen, der Karriereträume<br />

und Millionendeals: Los Angeles! Erleben Sie die Universal Studios, die<br />

berühmtesten Filmstudios der Welt oder erholen Sie sich an einem der schönen<br />

Strände zwischen Redondo Beach und Santa Monica. Die “Schönen und<br />

Reichen” von Los Angeles residieren in Beverly Hills. Luxuriöse Villen und<br />

der weltbekannte Rodeo Drive prägen das Bild dieser exklusiven Wohngegend.<br />

Transfers<br />

204<br />

Flugspecial Los Angeles<br />

Mit Swiss International Air Lines täglich ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Los Angeles.<br />

ab CHF 1540<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 18 + 19.<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg LAX TRANSF<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Airport – Hollywood, Beverly Hills, Downtown, Santa Monica oder umgekehrt CHF 16 C1/D2<br />

Airport – Long Beach oder oder umgekehrt CHF 20 A1/B2<br />

Airport – Marina del Rey, Venice Beach oder oder umgekehrt CHF 16 E1/F1<br />

Airport Universal + North Hollywood oder oder umgekehrt CHF 20 R1/S1<br />

Convention<br />

Center<br />

Carslbad<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz besonders<br />

Highlight für Ihre individuelle Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in den USA auf<br />

eigene Faust mit einer Vespa zu entdecken.<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.

Los Angeles Kalifornien<br />

Universal Studios Hollywood Southern California City Pass Disneyland Resort Park<br />

Hopper Ticket<br />

Grand Tour of Los Angeles<br />

LAX EXCURS B1 01.04.11-31.12.11<br />

• Öffnungszeiten: Täglich, 09.00-19.00 Uhr<br />

• Erwachsene: CHF 70<br />

• Kinder (3-8 Jahre): CHF 60<br />

Erleben Sie Hollywood hinter den Kulissen:<br />

Einmalige Shows mit atemberaubenden<br />

Spezialeffekten und weitere Attraktionen wie<br />

Jurassic Parc, Shrek 4-D oder Terminator 2.<br />

Abends geniessen Sie Entertainment nonstop<br />

auf dem berühmten Universal City Walk mit<br />

Bars, Restaurants und Kinos. Universal<br />

Hollywood ist bequem mit der Metro erreichbar.<br />

1<br />

Etwa 1.6 km vom Internationalen Flughafen<br />

und von der Pazifikküste entfernt.<br />

Zahlreiche Restaurants in Gehweite.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool,<br />

Fitnesscenter, Jacuzzi, Coiffeur,<br />

Souvenirshop, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 630 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 5.–/Tag.<br />

LAX HACIEN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 90 45 30 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

1<br />

HACIENDA HOTEL AIRPORT •• +<br />

WESTIN LOS ANGELES AIRPORT ••••<br />

LAX EXCURS K1 01.04.11-31.12.11<br />

• Erwachsene: CHF 268<br />

• Kinder (3-10 Jahre): CHF 224<br />

Eintritt zu den Hauptattraktionen “Southern<br />

Californias”.<br />

• 3-Tages Disneyland Resort Park Hopper<br />

Bonus Ticket<br />

• Tageskarte für Universal Studios<br />

• Tageskarte für das SeaWorld® Adventure<br />

Park San Diego<br />

• Tageskarte für den San Diego Zoo<br />

Die Eintrittskarten können in einem Zeitraum<br />

von 14 Tagen eingelöst werden.<br />

Übernahmeort: Disneyland, Anaheim.<br />

525 North Sepulveda Blvd, El Segundo<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

5400 West Century Blvd.<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel direkt am<br />

Internationalen Flughafen, ca. 7 km zum<br />

Pazifikstrand.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa, Souvenirshop.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

Unterkunft: 740 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.–/Tag (Self).<br />

10% Ermässigung bei Buchung<br />

bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.03.12.<br />

LAX WESAIR Traditional<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-08.07.11 106 53 40 34<br />

09.07.11-14.07.11 176 88 64 52<br />

15.07.11-31.03.12 106 53 40 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

LAX EXCURS H1/I1 01.04.11-31.12.11<br />

• 2-Tagespass: H1<br />

• Erwachsene: CHF 154<br />

• Kinder (3-10 Jahre): CHF 140<br />

• 3-Tagespass: I1<br />

• Erwachsene: CHF 184<br />

• Kinder (3-10 Jahre): CHF 158<br />

Dieser 2- bzw. 3-Tagespass ermöglicht Ihnen<br />

den Zutritt zum Disneyland Park und Disney’s<br />

California Adventure Park. Sie können die<br />

Anzahl der gebuchten Tage in einem Zeitraum<br />

von 14 Tagen nutzen.<br />

Die beiden Parks können am selben Tag<br />

besucht werden (gilt für beide Pässe).<br />

1<br />

1<br />

L. A. BACK PACKERS PARADISE •<br />

4200 West Century Blvd.<br />

Beliebtes Hostel mit lockerer und lebhafter Atmosphäre in der Nähe vom Flughafen Los<br />

Angeles. Zum Hostel gehören ein Restaurant, Café, Pool mit Poolbar, Billardtisch.<br />

Mehrbettzimmer mit Klimaanlage, TV und Etagenbad.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

LAX BACPAC Dorm<br />

Einzel A1<br />

01.04.11-31.10.11 20<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

1<br />

HILTON LOS ANGELES AIRPORT •••• 5711 West Century Blvd.<br />

Elegantes Erstklasshotel mit imposanter<br />

Lobby in unmittelbarer Nähe vom<br />

Internationalen Flughafen.<br />

LOS ANGELES ADVENTURER HOTEL •<br />

4200 West Century Blvd.<br />

Für Junge und Junggebliebene, die eine ungezwungene Atmosphäre schätzen. Unweit des<br />

Flughafens gelegen. Grosser Pool, Bar & Grill sowie eine Poolbar und ein Café. Grosszügige<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Minikühlschrank und Klimaanlage.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

LAX EXCURS Q1 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Do-Mo, ca. 9.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 5,5 Std.<br />

• Sprache: Deutsch<br />

• Erwachsene: CHF 78<br />

• Kinder (3-12 Jahre): CHF 60<br />

Erleben Sie die unterschiedlichsten Facetten<br />

von L.A. bei dieser Stadtrundfahrt: Downtown<br />

L.A., Biltmore Hotel, Walt Disney Concert<br />

Hall, Union Station, Chinatown, Hollywood<br />

Bowl, das Hollywood Zeichen, Sunset Strip,<br />

Beverly Hills, das Kodak Theater, den Walk of<br />

Fame u.v.m. Pick-up Hotels auf Anfrage.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Café, Bar,<br />

Fitnesscenter, Pool, 4 Jacuzzis, Souvenirshop,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 1234 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 24.–/Tag (Self).<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

LAX HILLAX Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 106 53 36 28<br />

Sonderrate 174 87 58 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

LAX LOSADV Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 64 40 32 28<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 7 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

205

206<br />

Kalifornien Los Angeles Downtown/Hollywood<br />

2 FIGUEROA •••<br />

939 South Figueroa Street 2 WESTIN BONAVENTURE •••• 404 South Figueroa Street<br />

Ein Flair von Marakesch – direkt in<br />

Downtown Los Angeles gelegen.<br />

Einrichtung: Altes Traditionshaus im marokkanischen<br />

Stil mit sehr ausgefallener Einrichtung.<br />

Restaurant, Café, Souvenirshop,<br />

WiFi Internet. Entspannung bieten der grosse<br />

Patio mit überdachter Verandabar, Pool und<br />

Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 285 individuell eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag.<br />

LAX FIGUER Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-31.10.11 102 55 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

2<br />

Hit<br />

MILLENNIUM BILTMORE •••• + 506 South Grand Avenue<br />

Das prachtvolle Luxushotel liegt im Herzen<br />

von Downtown und wird von vielen Stargästen<br />

geschätzt.<br />

Einrichtung: Restaurants, Bars, Hallenbad<br />

im römischen Stil, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 683 Zimmer mit Marmorbad und<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

LAX MILBIL Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-14.10.11 146 73 65 30.12.11-01.01.12 320 160 123<br />

15.10.11-18.10.11 320 160 123 02.01.12-31.03.12 146 73 75<br />

19.10.11-29.12.11 146 73 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 18 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das moderne Nichtraucher-Mittelklassehotel<br />

liegt im Herzen von Hollywood und<br />

bietet eine lockere und zugleich persönliche<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, beheizbarer<br />

Pool, Jacuzzi, Fitnessraum. Zahlreiche<br />

Geschäfte, Kinos, Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 160 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.–/Tag (Self).<br />

Im Herzen der Stadt gelegenes Nichtraucher-Erstklasshotel.<br />

Shopping und<br />

Restaurants sind in unmittelbarer Nähe.<br />

Einrichtung: Zahlreiche Restaurants und<br />

Bars, beheizbarer Pool, Sauna, Spa, Fitnesscenter,<br />

Coiffeur, Shopping Arkade.<br />

Unterkunft: 1354 elegante Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 37.–/Tag (Valet).<br />

LAX WESBON Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-31.03.12 152 76 61<br />

Sonderrate 392 196 141<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 18 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BEVERLY GARLAND HOLYDAY INN •••<br />

Nichtraucher-Hotel im frühen kalifornischen<br />

Missionsstil, bei den Universal Studios.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge mit<br />

Patio, Pool, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Tennisplätze, Businessecke, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 255 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 14.–/Tag.<br />

LAX HOLUNI Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.06.11 152 76 56 46<br />

16.06.11-14.09.11 198 99 72 58<br />

15.09.11-31.03.12 152 76 56 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Sehr beliebtes Mittelklassehotel direkt am<br />

Walk of Fame, mit eigenem Filmmuseum.<br />

Das Roosevelt war das Heim für die VIP’s<br />

der ersten Oscarverleihung.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge & Bar, Pool<br />

im schönen Innenhof, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Boutique.<br />

Unterkunft: 301 stilvolle Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 23.–/Tag.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3<br />

4222 Vineland Avenue<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-15.06.11,<br />

24.09.11-14.10.11, 19.10.11-29.12.11.<br />

4 HOLLYWOOD HEIGHTS HOTEL ••• 2005 North Highland Avenue HOLLYWOOD ROOSEVELT ••• + 4<br />

7000 Hollywood Boulevard<br />

LAX HOLHEI Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 220 110 79 63<br />

01.11.11-31.03.12 192 96 69 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 14 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

LAX HOLROO Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 262 131 01.10.11-31.12.11 So-Do 262 131<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 288 143 01.10.11-31.12.11 Fr-Sa 288 144<br />

01.06.11-30.09.11 So-Do 286 143 01.01.12-31.03.12 So-Do 262-278 131-139<br />

01.06.11-30.09.11 Fr-Sa 314 157 01.01.12-31.03.12 Fr-Sa 288-304 144-152<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie<br />

“Cabana Garden” (C1-C2) sind im System abrufbar.

Hollywood/West Hollywood Kalifornien<br />

4 RENAISSANCE HOLLYWOOD •••• 1755 North Highland Avenue MONDRIAN HOTEL •••• + 5<br />

8440 Sunset Boulevard<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel in Hollywood.<br />

Zu dem Komplex gehören das Chinese<br />

Theater und das Kodak Theater.<br />

Einrichtung: Trendiges Hotel mit Restaurant,<br />

Lobby-Bar, Café-Bar, Cocktail-Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Spa, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 632 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, CD-<br />

Player, WiFi Internet, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 32.–/Tag (Valet).<br />

LAX RENHOL Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A<br />

01.04.11-31.10.11 298 149 99 75<br />

01.11.11-31.03.12 288 144 96 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

5<br />

BEST WESTERN SUNSET PLAZA •••<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel nahe<br />

Chinese Theater und Walk of Fame.<br />

Restaurants und Geschäfte in Gehweite.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Pool,<br />

Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 100 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag.<br />

8400 Sunset Boulevard<br />

LAX BESSUN Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 244 122 81 61 01.09.11-31.03.12 244 122 81 61<br />

01.07.11-31.08.11 298 149 99 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

W HOLLYWOOD ••••<br />

Das topmoderne Hotel ist Hollywoods “glamouröser<br />

Star” mit einer verführerischen<br />

Mischung aus Goldenem Zeitalter und<br />

dynamischen Innovationen.<br />

+ 6250 Hollywood Boulevard<br />

Einrichtung: Restaurant, sensationelle Lounge<br />

und Pool mit Cabanas auf der Dachterrasse,<br />

Spa, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 305 Zimmer und Suiten mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

Das trendige Luxushotel mit aussergewöhnlicher<br />

Einrichtung wurde vom Star-<br />

Designer Philippe Starck konzipiert .<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool, Lounge mit<br />

Blick über die Stadt. Spa, Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 238 “Wohlfühl-Zimmer” mit<br />

Bad/Dusche oder Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD-Player, Minibar,<br />

Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag (Valet).<br />

LAX MONDRI Standard/Run-of-House Studio Double/Double<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.05.11 374 187 – – 440 220 163 135<br />

01.06.11-31.08.11 414 207 – – 474 237 174 143<br />

01.09.11-31.10.11 380 190 – – 438 219 162 134<br />

01.11.11-31.03.12 358 179 – – 408 204 152 126<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder mit 18 Jahre können gratis im “Studio Double/<br />

Double” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 11.07.11-13.07.11.<br />

5<br />

ANDAZ WEST HOLLYWOOD ••••<br />

5 5 THE LONDON LOS ANGELES •••••<br />

LAX WHOLLY Wonderful Room Spectacular Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 272 136 104 89 296 148 112 95<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Fabulous Room” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Modernes, fliessendes Design, aufmerksamer<br />

Service, eine relaxte Atmosphäre und<br />

die gute Lage direkt am Sunset Boulevard<br />

zeichnen das Erstklasshotel aus.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Bar, Pool<br />

auf der Dachterrasse, Fitnesscenter, Coiffeur,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 238 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Ipod-Station, Kaffeekocher, Minibar, Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag.<br />

8401 Sunset Boulevard<br />

LAX ANDAZ Andaz Room Sunset Strip View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 288 144 112 96 328 164 125 106<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

1020 North San Vicente Boulevard<br />

Hollywood Glamour und moderner Chic<br />

mixen sich in diesem eindrücklichen<br />

Luxushotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool auf<br />

der Dachterrasse, Fitnesscenter, Coiffeur,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 200 luxuriöse Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

TV, WiFi Internet, Ipod-Station, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

LAX LONDON London Suite London Crown Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 338 169 – – 434 217 161 133<br />

01.05.11-31.12.11 398 199 – – 498 249 177 141<br />

01.01.12-29.02.12 466 233 – – 562 281 198 157<br />

01.03.12-31.03.12 424 212 – – 522 261 185 147<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis in<br />

der “London Crown Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

207

208<br />

Kalifornien Century City/Beverly Hills<br />

6<br />

6<br />

6<br />

HYATT REGENCY CENTURY PLAZA •••• 2025 Avenue of the Stars<br />

Eleganz und hochklassiger Service zeichnen<br />

das in Century City gelegene Erstklasshotel<br />

aus.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Bar, Café,<br />

Pool mit 6 Cabanas, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Spa, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 726 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

LAX HYAREG<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 04.04.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 272 136 103 87 01.10.11-31.03.12 278 139 106 89<br />

01.06.11-30.09.11 310 155 116 97 Sonderrate 472-498 236-249 170-179 138-144<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahren können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

THOMPSON BEVERLY HILLS ••••<br />

Modernes, würfelförmiges Nichtraucher-<br />

Erstklasshotel an bester Adresse, am<br />

Wilshire Blvd mitten in Beverly Hills.<br />

+ 550 South Flower Street<br />

Einrichtung: Restaurant, Sushi-Bar, Lounge,<br />

Bar, Dachterrasse mit Pool, Lounge und<br />

atemberaubender Rundumsicht, Fitnessraum,<br />

kleines Spa, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 107 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag.<br />

LAX THOBEV Superior Premium King Superior Premium King<br />

EZ A1 DZ A2 EZ B1 DZ B2 EZ A1 DZ A2 EZ B1 DZ B2<br />

01.04.11-31.05.11 282 141 330 165 01.11.11-16.01.12 282 141 330 165<br />

01.06.11-30.10.11 330 165 380 190 17.01.12-31.03.12 346 173 396 198<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

SLS AT BEVERLY HILLS – LUXURY COLLECTION •••••<br />

BEVERLY HILTON ••••<br />

Berühmtes Nichtraucher-Erstklasshotel,<br />

mitten in Beverly Hills gelegen. 10 Gehminuten<br />

zum Rodeo Drive.<br />

Einrichtung: Restaurants, Bars, Pool, Jacuzzi,<br />

Spa, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 569 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (Self).<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

6<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Im Herzen von Beverly Hills befindet sich<br />

das stilvolle Luxushotel im eleganten und<br />

trendigen Design von Philippe Starck.<br />

Warme Farben und ein fliessendes Interieur<br />

schaffen eine gemütliche Atmosphäre.<br />

Geniessen Sie das luxuriöse Ambiente und<br />

lassen Sie sich verwöhnen.<br />

Einrichtung: Hochklassiges Restaurant mit<br />

kreativer Küche, Bar & Lounge, Pool mit<br />

Liegestühlen und Cabanas, Grill-Restaurant<br />

am Pool mit leichten Mahlzeiten.<br />

9876 Wilshire Boulevard<br />

LAX BEVERL Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-10.07.11 292 146 113 97<br />

11.07.11-20.08.11 328 164 125 106<br />

21.08.11-31.03.12 292 146 113 97<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

6<br />

BEVERLY WILSHIRE – FOUR SEASONS •••••<br />

LAX BEVWIL Superior Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-31.03.12 570 285 648 324<br />

465 South La Cienega Blvd.<br />

Grosszügiger Spa- und Fitnessbereich mit<br />

6 Behandlungsräumen, Coiffeur, modernsten<br />

Geräten. Businesscenter.<br />

Unterkunft: Die 297 komfortablen Zimmer<br />

sind im modernen Design eingerichtet und<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

Minibar und Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 38.–/Tag.<br />

9500 Wilshire Blvd.<br />

Das traditionsreiche Luxushotel, bekannt<br />

aus dem Film “Pretty Woman”, liegt direkt<br />

am Wilshire Blvd, an der Ecke zum Rodeo<br />

Drive und beherbergte viele illustere Gäste.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Cocktail-Lounge,<br />

Bar, Pool, Jacuzzi, Spa, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 395 elegante Zimmer mit Marmorbad<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 40.–/Tag.<br />

LAX SLSBEV Run-of-House Studio Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.03.12 438 219 157 126 652 326 228 179<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Signature Suite” (C1-C4) sind im System abrufbar.

Santa Monica Kalifornien<br />

7 CARMEL BY THE SEA ••<br />

201 Broadway 7 BEST WESTERN GATEWAY ••• 1920 Santa Monica Boulevard<br />

3stöckiges Hotel im europäischen Stil,<br />

in der Nähe der 3rd Street Promenade.<br />

2 Blocks von Strand und Santa Monica Pier<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Frühstücksraum,<br />

WiFi Internet. Restaurants, Bars und<br />

Geschäfte in Gehweite.<br />

Unterkunft: 97 Zimmer im Missions-Stil mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.–/Tag.<br />

SMO MELSEA Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 172 86 62 51<br />

01.06.11-31.10.11 190 95 69 56<br />

01.11.11-31.03.12 172 86 62 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

7<br />

7<br />

GEORGIAN HOTEL •••<br />

HOLIDAY INN SANTA MONICA BEACH •••<br />

Historisches Boutique-Hotel mit reizvoller<br />

Art-Déco Architektur. Strände, Shops und<br />

Restaurants befinden sich in der Nähe.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby-Bar,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 84 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.–/Tag.<br />

Mittelklassehotel an bester Adresse in<br />

Santa Monica, direkt gegenüber von Pier<br />

und Shopping Center. Die Flaniermeile ist<br />

eine Querstrasse entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby-Bar, Pool,<br />

Fitnessraum, 2 Internet-Stationen, Münzwaschautomaten.<br />

Unterkunft: 132 gepflegte Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 28.–/Tag.<br />

1415 Ocean Avenue<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11,<br />

01.09.11-30.12.11, 01.01.12-31.03.12.<br />

SMO GEORGI Standard King Signature Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 358 179 – – 524 262 180 139<br />

01.07.11-31.08.11 420 210 – – 588 294 202 155<br />

01.09.11-31.03.12 358 179 – – 524 262 180 139<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

in der “Signature Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

120 Colorado Avenue<br />

SMO HOLPIE Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 252 126 84 63 16.09.11-31.10.11 288 144 96 72<br />

01.05.11-19.06.11 288 144 96 72 01.11.11-31.12.11 252 126 84 63<br />

20.06.11-15.09.11 354 177 118 89 01.01.12-31.03.12 288 144 96 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder2). Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Ansprechendes Nichtraucher-Hotel. Bis zur<br />

bekannten Third Street Promenade und<br />

dem breiten Sandstrand von Santa Monica<br />

sind es ca. 10 Fahrminuten.<br />

Einrichtung: Restaurant, Fitnessraum,<br />

Sonnenterrasse, 2 Internet-Stationen, WiFi<br />

Internet.<br />

Unterkunft: 123 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Bügelset, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SMO BESGAT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 192 96 67 52 01.09.11-30.09.11 210 105 73 57<br />

01.05.11-30.06.11 210 105 73 57 01.10.11-31.03.12 192 96 67 52<br />

01.07.11-31.08.11 230 115 79 61 Sonderrate 262 131 90 69<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

7<br />

7<br />

DOUBLETREE GUEST SUITES •••<br />

Das Mittelklassehotel liegt nur 4 Blocks<br />

vom Strand und Santa Monica Pier entfernt.<br />

Ca. 30 Minuten zum Flughafen.<br />

+ 1707 Fourth Street<br />

OCEANA ••••<br />

Einrichtung: Suiten-Hotel mit 4 Restaurants,<br />

Lobby-Bar, Pool, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

Souvenirshop.<br />

Unterkunft: 253 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.–/Tag.<br />

SMO DOUBLE Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 280 140 99 78 30.12.11-03.01.12 280 140 99 78<br />

01.07.11-31.08.11 372 186 130 101 04.01.12-31.03.12 208 104 75 60<br />

01.09.11-01.11.11 280 140 99 78 Sonderrate 364-496 182-248 127-171 99-132<br />

02.11.11-29.12.11 208 104 75 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

849 Ocean Avenue<br />

In zentraler Lage auf einer Klippe oberhalb<br />

des Pazifiks thront das moderne Erstklasshotel.<br />

Ca. 1.5 km zum Pier und wenige<br />

Gehminuten zur Third Street Promenade.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge, Pool,<br />

Fitnesscenter.<br />

SMO OCEANA Deluxe<br />

Unterkunft: 63 grosszügige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 32.–/Tag.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks<br />

für 2 Personen vom 01.04.11-05.07.11<br />

und 01.09.11-31.03.12.<br />

Deluxe Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-05.07.11 482 241 188 162 548 274 210 179<br />

06.07.11-31.08.11 622 311 235 198 654 327 246 206<br />

01.09.11-31.03.12 482 241 188 162 548 274 210 179<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

209

210<br />

Kalifornien Santa Monica<br />

7<br />

7<br />

7<br />

SHERATON DELFINA HOTEL ••••<br />

Moderne Annehmlichkeiten in Kombination<br />

mit einer stilvollen Einrichtung bietet das<br />

beliebte Nichtraucher-Erstklasshotel. Hier<br />

finden Sie eine schöne Atmosphäre zum<br />

Entspannen mit traumhaften Ausblicken<br />

auf den Pazifik. Zur Flaniermeile Third<br />

Street und zum Strand sind es ca. 10 Gehminuten.<br />

Einrichtung: Kulinarische Genüsse bieten<br />

das Restaurant und die gemütliche Lounge.<br />

Entspannung finden Sie am Pool und im<br />

Jacuzzi. Darüber hinaus bietet das attraktive<br />

SMO SHEDEL City View Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-03.07.11 314 157 118 99 478 239 173 140<br />

04.07.11-31.08.11 362 181 135 112 530 265 191 154<br />

01.09.11-31.03.12 314 157 118 99 478 239 173 140<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

530 West Pico Boulevard<br />

Hotel ein Fitnesscenter, Internet-Café sowie<br />

ein Businesscenter.<br />

Unterkunft: 310 Zimmer im frischen maritimen<br />

Design mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.–/Tag.<br />

LOEWS SANTA MONICA •••• + 1700 Ocean Avenue<br />

SHUTTERS ON THE BEACH •••••<br />

Das beliebte Erstklasshotel ist nur durch<br />

eine kleine Nebenstrasse vom Strand<br />

getrennt. Hier erwartet Sie eine elegante<br />

Atmosphäre gepaart mit schöner Meersicht<br />

und exzellentem Service. Die Einkaufsstrasse<br />

3rd Street und Santa Monica Pier<br />

sind ca. 5 Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtung: Lobby mit Palmenallee, Restaurant<br />

mit schöner Terrasse und umfangreicher<br />

Weinauswahl, Tapasbar, Lounge, Espressobar.<br />

Das zu den “The Leading Hotels of the<br />

World” gehörende Luxushotel im südkalifornischen<br />

Stil bietet maritimen Charme,<br />

eine stilvolle Atmosphäre und hervorragenden<br />

Service. Nur durch die Promenade<br />

vom Strand entfernt, finden Sie hier beste<br />

Bedingungen für entspannte Ferien.<br />

Einrichtung: Ein elegantes Restaurant und<br />

ein Strandcafé sorgen für Ihr kulinarisches<br />

Wohl. Als weitere Annehmlichkeiten bietet<br />

das Nichtraucher-Hotel einen Pool mit<br />

grossem Sonnendeck, Liegestühlen und reiz-<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11 und<br />

01.09.11-31.03.12.<br />

Pool mit Poolbar und Sonnenterrasse, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Yoga-Kurse, attraktives Spa,<br />

Sauna, Coiffeur, Businesscenter.<br />

Unterkunft: Die 342 luxuriösen Zimmer<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 28.–/Tag.<br />

SMO LOESAN Superior Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 380 190 138 111 426 213 153 123<br />

01.07.11-31.08.11 488 244 174 139 556 278 196 156<br />

01.09.11-31.12.11 352 176 128 104 410 205 148 119<br />

01.01.12-31.03.12 380 190 138 111 426 213 153 123<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Luxury” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

One Pico Boulevard<br />

voller Aussicht auf das Meer, Fitnesscenter<br />

mit Dampfbad und einen erstklassigen Spa.<br />

Die öffentlichen Räume sind mit einer eindrücklichen<br />

Kunstsammlung bekannter<br />

Maler dekoriert.<br />

Unterkunft: 198 liebevoll eingerichtete<br />

Zimmer mit Parkettboden, Jacuzzi-<br />

Badewanne, separater Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, DVD-Player,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 33.–/Tag.<br />

SMO SHUBEA Superior 1 King Partial Ocean View 1 King Ocean View 1 King<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2 Einzel C1 Doppel C2<br />

01.04.11-30.06.11 530 265 698 349 828 414<br />

01.07.11-31.08.11 798 399 978 489 1088 544<br />

01.09.11-31.03.12 564 282 740 370 906 453<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.

Anaheim / Huntington Beach Kalifornien<br />

8<br />

Direkt gegenüber von Disneyland gelegenes<br />

Mittelklassehotel. Günstige Ausgangsposition<br />

zu den Universal Studios und<br />

SeaWorld San Diego.<br />

Einrichtung: Grill-Restaurant, 2 Pools,<br />

Jacuzzi, Fitness- und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 358 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Safe und Kühlschrank.<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

LAX ANABEL Standard / Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-12.04.11 186 93 62 47 20.12.11-01.01.12 186 93 62 47<br />

13.04.11-30.06.11 156 78 52 39 02.01.12-13.03.12 156 78 52 39<br />

01.07.11-21.08.11 186 93 62 47 14.03.12-31.03.12 186 93 62 47<br />

22.08.11-19.12.11 156 78 52 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 10 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

8<br />

ANABELLA HOTEL •••<br />

SHERATON ANAHEIM ••••<br />

Nur einen Kilometer von Disneyland, in<br />

einem Park gelegenes, gutes Nichtraucher-<br />

Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Restaurant und Bar/Lounge,<br />

Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Billard.<br />

Unterkunft: 489 grosszügige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag.<br />

1030 West Katella Ave., Anaheim<br />

900 South Disneyland Drive, Anaheim<br />

Gratis Shuttle zum Disneyland Resort<br />

LAX SHEANA Standard / Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 196 98 65 49 26.12.11-01.01.12 196 98 65 49<br />

24.04.11-07.07.11 156 78 52 39 02.01.12-14.03.12 156 78 52 39<br />

08.07.11-20.08.11 196 98 65 49 15.03.12-31.03.12 196 98 65 49<br />

21.08.11-25.12.11 156 78 52 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

9<br />

SHOREBREAK HOTEL ••••<br />

8<br />

9<br />

HOLIDAY INN ANAHEIM •••<br />

COMFORT SUITES HUNTINGTON BEACH ••<br />

1915 South Manchester Ave., Anaheim<br />

Im Zentrum von Anaheim gelegenes,<br />

beliebtes Mittelklassehotel. Das Disneyland<br />

Resort ist nur 1,6 km entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Tennis, Souvenirladen.<br />

Unterkunft: 264 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Safe und Klimaanlage.<br />

LAX HOLANA<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-16.06.11,<br />

28.08.11-22.12.11, 04.01.12-13.02.12.<br />

Standard / Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 126 63 42 32 23.12.11-03.01.12 126 63 42 32<br />

01.05.11-16.06.11 114 57 38 29 04.01.12-13.02.12 114 57 38 29<br />

17.06.11-27.08.11 126 63 42 32 14.02.12-25.02.12 126 63 42 32<br />

28.08.11-22.12.11 114 57 38 29 26.02.12-08.03.12 114 57 38 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Ansprechendes Nichtraucher-Hotel im<br />

Zentrum von Huntington Beach.<br />

Restaurants in Gehweite. Die Huntington<br />

Beach Pier liegt ca. 7 km entfernt.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 106 grosszügige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle, Safe, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

16301 Beach Blvd., Huntington Beach<br />

LAX COMSUI Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-25.05.11 116 58 44 37<br />

26.05.11-04.09.11 152 76 57 46<br />

05.09.11-31.03.12 116 58 44 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das 2009 eröffnete Boutiquehotel verbindet<br />

Eleganz mit dem entspannten Lifestyle<br />

der kalifornischen Küste und bietet eine<br />

perfekte Ausgangsbasis, um die “Surf City”<br />

und die Attraktionen der Umgebung zu<br />

geniessen. Nur über die Strasse vom Strand<br />

getrennt, befindet sich das Nichtraucher-<br />

Hotel im Herzen von Huntington Beach<br />

unweit des Piers, am Highway No. 1.<br />

Einrichtung: Die stilvolle Einrichtung unterstreicht<br />

das relaxte Ambiente des Hotels<br />

und kreiert einen wunderbaren Ort zum<br />

Entspannen. Kulinarisch verwöhnt Sie das<br />

exzellente Restaurant mit mediterraner<br />

500 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach<br />

Küche und Lounge/Bar. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten zählen eine gemütliche<br />

Gartenterrasse mit Feuerstelle, Fitnesscenter,<br />

Yoga-Studio, Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 157 modern eingerichtete<br />

Zimmer mit Dusche und separater<br />

Badewanne, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Ipod-Station,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe und Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. USD 24.-/Tag.<br />

LAX SHOREB City View Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 214 107 82 69 01.09.11-30.09.11 236 118 90 75<br />

01.05.11-30.06.11 236 118 90 75 01.10.11-31.03.12 214 107 82 69<br />

01.07.11-31.08.11 268 134 99 83 Sonderrate 298 149 110 91<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Ocean View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

211

212<br />

Kalifornien Los Angeles Beaches<br />

9<br />

10<br />

HYATT REGENCY HUNTINGTON BEACH •••• + 21500 Pacific Coast HW, Huntington Beach<br />

Elegantes Resorthotel in der “Surf City USA”.<br />

Fussgängerbrücke zum Strand. Zum<br />

Huntington Pier ca. 800 m.<br />

Einrichtung: 4 Restaurants, Lounge, Café,<br />

Pools, Jacuzzis, Spa, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 517 ansprechende Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD-Player, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Balkon oder Terrasse.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.-/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12.<br />

LAX HYAREG Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.06.11 356 178 132 110 01.11.11-29.02.12 296 148 112 94<br />

24.06.11-06.09.11 424 212 155 126 01.03.12-31.03.12 356 178 132 110<br />

07.09.11-31.10.11 356 178 132 110<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

HYATT REGENCY LONG BEACH ••••<br />

Das schöne Hotel in Downtown Long Beach<br />

liegt malerisch an der Queensway Bay.<br />

Ca. 1 km zum langen Sandstrand.<br />

+ 200 South Pine Ave., Long Beach<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Café, Pool,<br />

Jacuzzi und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 528 elegant eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Safe und Blick auf den Hafen oder auf den<br />

Strand.<br />

Parkplatz: Ca. USD 16.–/Tag.<br />

LGB HYAREG Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 210 105 84 73<br />

Sonderrate 334 167 126 105<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

12<br />

LAGUNA CLIFFS INN •• + 475 North Coast Highway, Laguna Beach<br />

Das kleine, gemütliche Nichtraucher-Hotel<br />

liegt im Herzen von Laguna Beach und nur<br />

einen Block von Strand und Heisler Park<br />

entfernt. Günstige Lage zu Galerien,<br />

Restaurants und Attraktionen.<br />

Einrichtung: Pool, Jacuzzi, Sauna, WiFi<br />

Internet. Restaurants in der Nähe.<br />

Unterkunft: 36 stilvolle Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SNA LAGCLI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.05.11 190 95 68 55 06.09.11-30.09.11 190 95 68 55<br />

27.05.11-30.06.11 226 113 80 64 01.10.11-29.02.12 148 74 54 45<br />

01.07.11-05.09.11 304 152 107 84 01.03.12-31.03.12 182 91 66 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 11 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

QUEEN MARY LONG BEACH •••<br />

Die “Queen Mary” ist das einzige schwimmende<br />

Hotel im Süden von Kalifornien. Das<br />

Schiff-Hotel der Mittelklasse ist im Hafen<br />

von Long Beach verankert.<br />

Einrichtung: Ehemaliger Luxusliner mit langer<br />

Tradition. Restaurants, Café, Bar,<br />

Fitnesscenter, Massage-Service.<br />

Unterkunft: 314 nostalgische Kabinen mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

10<br />

11<br />

MARINA DEL REY HOTEL & MARINA •••<br />

1126 Queens Highway, Long Beach<br />

LGB QUEMAR Deluxe Outside Stateroom Family<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 114-134 57-67 46-53 – 172-184 86-92 65-69 55-58<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 120-140 60-70 48-55 – 180-194 90-97 68-73 57-60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

12<br />

PACIFIC EDGE HOTEL •••<br />

Wunderschöne Lage an der Marina, am<br />

Ende einer kleinen Halbinsel. Nur ca. 8 km<br />

vom Flughafen von Los Angeles entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool,<br />

Businesscenter. Segeln, Angeln und<br />

Bootsausflüge an der Marina.<br />

Unterkunft: 153 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

13534 Bali Way, Marina del Rey<br />

SMO MARREY Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 190 95 69 55<br />

01.11.11-31.03.12 182 91 66 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

647 South Coast Highway, Laguna Beach<br />

Frisch und maritim präsentiert sich das<br />

gute Mittelklassehotel am Strand von<br />

Laguna Beach. In wenigen Gehminuten<br />

erreichen Sie Restaurants und Geschäfte.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, 2 Pools,<br />

Jacuzzi, Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 130 helle Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.-/Tag.<br />

SNA PAEDGE City View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 198 99 76 65 01.07.11-31.08.11 So-Do 254 127 95 80<br />

01.05.11-30.06.11 234 117 89 74 01.09.11-30.09.11 234 117 89 74<br />

01.07.11-31.08.11 Fr-Sa 286 143 106 88 01.10.11-31.03.12 198 99 76 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Los Angeles Beaches/Carlsbad Kalifornien<br />

13<br />

HYATT REGENCY NEWPORT BEACH ••••1107 Jamboree Road, Newport Beach<br />

Erstklassige Hotelanlage in der Nähe von<br />

Stränden, Shopping und Entertainment.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bars, 3 Pools,<br />

Jacuzzis, Spa, Fitnesscenter, 16 Tennisplätze,<br />

9-Loch-Golfplatz, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 403 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Minikühlschrank,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

JNP HYAREG<br />

Parkplatz: Ca. USD 19.–/Tag (Self).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-12.05.11,<br />

16.05.11-31.05.11, 01.09.11-31.03.12.<br />

Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 198 99 78 68<br />

01.06.11-31.08.11 272 136 104 88<br />

01.09.11-31.03.12 198 99 78 68<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

15<br />

16<br />

PORTOFINO HOTEL & YACHT CLUB ••••<br />

LA COSTA RESORT & SPA •••••<br />

14<br />

ERWIN HOTEL •••<br />

Modernes Mittelklassehotel in attraktiver<br />

Lage zum populären Venice Beach. Nahe<br />

vieler Restaurants und Shops.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge auf der<br />

Dachterrasse mit fantastischer Sicht über<br />

den Strand und Downtown, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 119 moderne Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 32.–/Tag.<br />

1697 Pacific Ave., Venice Beach<br />

LAX ERWIN Standard/City View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 204 102 79 67 03.11.11-07.11.11 258 129 97 81<br />

01.05.11-31.10.11 Fr-Sa 288-334 144-167 107-122 88-99 08.11.11-29.12.11 204 102 79 67<br />

01.05.11-31.10.11 So-Do 280-326 140-163 104-119 86-97 30.12.11-31.12.11 258 129 97 81<br />

01.11.11-02.11.11 204 102 79 67 01.01.12-31.03.12 204 102 79 67<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Elegantes Nichtraucher-Hotel im Landhaus-<br />

Stil mit viel Flair und dem maritimen<br />

Charme viktorianischer Seebäder um die<br />

Jahrhundertwende. Direkt am Wasser beim<br />

Yachthafen der Redondo Beach gelegen.<br />

500 m zum Strand und ca. 10 km zum<br />

Flughafen.<br />

Einrichtung: In der Architektur kommt der<br />

maritime Charakter wunderbar zum Ausdruck.<br />

Gemütliche Lobby mit Cheminée, ausgezeichnetes<br />

Seafood-Restaurant “Baleen<br />

Los Angeles”, Bar , Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

kostenloser Veloverleih, Business-<br />

260 Portofino Way, Redondo Beach<br />

center, WiFi Internet in den öffentlichen<br />

Bereichen. Wassersport und Boote an der<br />

Marina (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: 163 helle Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

Plasma-TV, DVD-Player, Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Bügelset, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit<br />

Blick auf den Hafen.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.–/Tag.<br />

LAX PORTOF Marina View Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 178 89 75 69 242 121 97 85<br />

01.07.11-30.09.11 238 119 96 84 322 161 124 105<br />

01.10.11-31.03.12 178 89 75 69 242 121 97 85<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Das elegante und bekannte Luxus-Resort<br />

im spanischen Kolonialstil liegt an den<br />

Carlsbad Foothills. Zum Strand sind es<br />

ca. 3 km. San Diego liegt ca. 50 km und<br />

Legoland ca. 9 km entfernt.<br />

Einrichtung: Üppige Gartenanlage, 4 Restaurants,<br />

2 Lounges, traumhafte Poolanlage<br />

mit 5 Pools, Jacuzzi, ausgezeichnetes “Spa<br />

at La Costa”, Boutiquen, Fitness- und<br />

Businesscenter, 21 Tennisplätze und zwei<br />

18-Loch Golfplätze.<br />

2100 Costa del Mar Road, Carlsbad<br />

Unterkunft: 478 Zimmer verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

Plasma-TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag.<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.12.11.<br />

CLD COSRES Run-of-House Plaza Spa Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-26.05.11 284 142 113 98 330 165 128 110<br />

27.05.11-05.09.11 340 170 132 113 420 210 159 133<br />

06.09.11-31.12.12 284 142 113 98 330 165 128 110<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen. Preise für die Kategorie “Resort Room “ (B1-B4)<br />

sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

213

San Diego<br />

Die sportliche Stadt!<br />

So ist der Beiname der südlichsten Stadt Kaliforniens – die Stadt ist<br />

modern, die Menschen sind gut gelaunt und braun gebrannt, und jeder ist<br />

irgendwie sportlich engagiert – auf den Surfbrettern, Skates, Bikes oder zu<br />

Fuss! Vielleicht ist es aber auch das Klima, das San Diego so anders als<br />

die meisten Orte in Amerika macht.<br />

214<br />

Flugspecial San Diego<br />

Mit United Airlines täglich ab/bis Zürich<br />

via Washington nach San Diego.<br />

ab CHF 1350<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 20 + 21.<br />

Convention<br />

Center<br />

SeaWorld ® Adventure Park<br />

SAN EXCURS B1<br />

• Datum: Täglich, 01.04.11-31.12.11<br />

• Erwachsene: CHF 72<br />

• Kinder (3-10 Jahre): CHF 62<br />

Tageseintritt ins SeaWorld ® San<br />

Diego – Erleben Sie die weltberühmte<br />

Killerwalshow “Sham” und<br />

viele Attraktionen wie die<br />

3D-Kino-Show u.v.m.

San Diego Kalifornien<br />

1<br />

BAHIA RESORT HOTEL •••<br />

Familienfreundliches Mittelklassehotel im<br />

mediterranen Stil auf privater Halbinsel an<br />

der Mission Bay. 5 Minuten zum SeaWorld.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

Fitnessraum, 2 Tennisplätze, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 384 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Minikühlschrank,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SAN BAHRES Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 130 65 54 48 12.02.12-31.03.12 130 65 54 48<br />

01.07.11-15.08.11 236 118 89 74<br />

16.08.11-15.10.11 130 65 54 48<br />

16.10.11-11.02.12 120 60 50 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte vom 27.05.11-30.05.11, 02.07.11-05.07.11, 03.09.11-05.09.11, 29.12.11-02.01.12, 13.02.12-14.02.12.<br />

Im Herzen des Mission Valley gelegenes<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel in gepflegter<br />

Gartenlandschaft. SeaWorld, Strände<br />

und die Altstadt sind wenige Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Anlage mit legerer Atmosphäre,<br />

Restaurant, Bar, Billard, Pool, 2 Jacuzzis,<br />

Fitnesscenter, Internet-Station.<br />

Unterkunft: 307 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

998 West Mission Bay Drive<br />

SAN BESSEV Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.05.11 98 49 33 25 05.09.11-31.03.12 98 49 33 25<br />

27.05.11-04.09.11 So-Do 116 58 40 30<br />

27.05.11-04.09.11 Fr-Sa 122 61 41 31<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

2<br />

SAN BESBLU Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.05.11 So-Do 168 84 56 42 07.09.11-29.02.12 So-Do 156-174 78-87 52-58 39-45<br />

01.04.11-31.05.11 Fr-Sa 196 98 65 49 07.09.11-29.02.12 Fr-Sa 168-186 84-93 56-62 42-47<br />

01.06.11-06.09.11 So-Do 264 132 88 66 01.03.12-31.03.12 So-Do 196 98 65 49<br />

01.06.11-06.09.11 Fr-Sa 318 159 106 80 01.03.12-31.03.12 Fr-Sa 210 105 70 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

6<br />

BEST WESTERN BLUE SEA LODGE •••<br />

HILTON SAN DIEGO ••••<br />

Gutes Nichtraucher-Mittelklasseresort<br />

wenige Minuten von SeaWorld, Old Town<br />

und San Diegos schönen Stränden entfernt.<br />

Einrichtung: Bistro, Bar, Pool mit Poolbar,<br />

Jacuzzi, Coiffeur, Fitnessraum, Boutique,<br />

Businesscenter, WiFi Internet. Golfplatz gleich<br />

nebenan.<br />

Unterkunft: 217 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.–/Tag.<br />

707 Pacific Beach Drive<br />

3 BEST WESTERN SEVEN SEAS •••<br />

411 Hotel Circle South 4 HANDLERY HOTEL & RESORT ••• 950 Hotel Circle North<br />

5<br />

MISSION PLAZA HOTEL & SUITES •••<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 20.11.11-14.01.12.<br />

Nur wenige Minuten von den verschiedenen<br />

Attraktionen wie SeaWorld, Mission Bay,<br />

Old Town und dem San Diego Zoo entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Sportsbar, Pool,<br />

Jacuzzi, 2 Internet-Stationen. Fitnesscenter<br />

nebenan. Restaurants in Gehweite.<br />

Unterkunft: 316 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, WiFi<br />

Internet, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3737 Sports Arena Blvd.<br />

SAN MIPLAZ Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-12.06.11 118 59 44 33 22.07.11-23.07.11 228 114 81 60<br />

13.06.11-02.07.11 152 76 55 41 24.07.11-14.08.11 152 76 55 41<br />

03.07.11-05.07.11 228 114 81 60 15.08.11-31.03.12 118 59 44 33<br />

06.07.11-21.07.11 152 76 55 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Direkt an Boardwalk und Pazifik-Strand<br />

gelegen. Restaurants in Gehweite.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Pool, Jacuzzi,<br />

Internet-Station, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 126 schmucke Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.-/Tag (Self).<br />

SAN HANDLE Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.06.11 144 72 53 44<br />

16.06.11-15.09.11 184 92 66 54<br />

16.09.11-31.03.12 144 72 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

1775 East Mission<br />

Resorthotel direkt am Mission Bay Park. Ein<br />

romantisches Paradies mit tropischem Flair.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool mit<br />

Poolbar, 2 Jacuzzis, Spa, Sauna, Fitness- und<br />

Businesscenter, Tennisplätze, Veloverleih.<br />

Unterkunft: 357 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11<br />

und 06.09.11-31.12.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Hit<br />

SAN HILSAN Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 So-Do 204 102 78 66 06.09.11-15.11.11 So-Do 204 102 79 67<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-Sa 244 122 92 77 06.09.11-15.11.11 Fr-Sa 244 122 92 77<br />

01.07.11-05.09.11 So-Do 270 135 101 84 16.11.11-31.12.11 So-Do 158 79 63 55<br />

01.07.11-05.09.11 Fr-Sa 318 159 111 91 16.11.11-31.12.11 Fr-Sa 188 94 73 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

215

216<br />

Kalifornien San Diego<br />

7<br />

8<br />

9<br />

CATAMARAN RESORT HOTEL ••••<br />

PARADISE POINT RESORT ••••<br />

Idyllische Bungalow-Anlage im polynesischen<br />

Stil eingebettet in einen tropischen<br />

Palmengarten. Traumhafte Lage auf<br />

Vacation Island, mitten in der Mission Bay.<br />

Ca. 11 km nach Downtown San Diego.<br />

Einrichtung: Schöne tropische Gartenanlage<br />

mit Lagunen, grosser Blumen- und Pflanzenvielfalt<br />

und Wasservögeln. 2 Restaurants,<br />

Bar, attraktive Poollandschaft mit 5 Pools<br />

und hoteleigenem Strand. Spa, Fitnesscenter,<br />

Sauna, Tennis, Tischtennis und Putting Green.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

1404 Vacation Road<br />

Unterkunft: 565 Zimmer in freundlichen,<br />

sommerlichen Farben mit Marmorbad,<br />

Dusche, WC, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Bügelset,<br />

Balkon oder Terrasse mit Gartensicht.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.–/Tag.<br />

HYATT REGENCY MISSION BAY SPA & MARINA •••• + 1441 Quivira Road<br />

ab CHF 106<br />

p.P. im DZ<br />

Das Nichtraucher-Resort mit hawaiianischem<br />

Flair liegt direkt am Strand der<br />

Mission Bay. Eine tropische Gartenanlage<br />

mit unzähligen verschiedenen Pflanzenund<br />

Palmenarten sowie exotischen Vögeln<br />

schafft eine traumhafte Umgebung für Ihre<br />

Ferien. Aktive Gäste finden hier ein<br />

umfangreiches Wassersportangebot. Old<br />

Town San Diego liegt ca. 6 km entfernt.<br />

Einrichtung: Hervorragendes Restaurant mit<br />

Terrasse, Lounge, Pool mit Poolbar, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Spa. Abwechslung bietet das<br />

Wassersport Center mit Surfbrettern, Boogie<br />

SAN CATRES Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 186 93 72 62 16.10.11-11.02.12 168 84 66 57<br />

01.07.11-15.08.11 334 167 122 99 12.02.12-31.03.12 186 93 72 62<br />

16.08.11-15.10.11 186 93 72 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte vom 27.05.11-30.05.11, 02.07.11-05.07.11, 03.09.11-05.09.11, 29.12.11-02.01.12, 13.02.12-14.02.12.<br />

Das traumhafte Erstklassresort liegt auf<br />

einer Landzunge, mitten im Mission State<br />

Park. Moderne Eleganz und ein erstklassiger<br />

Service gepaart mit den vielen Aktivitäten<br />

der Umgebung sorgen für erholsame<br />

Ferien. Der Strand ist ca. 1 km entfernt<br />

und zum SeaWorld sind es ca. 1,5 km.<br />

Einrichtung: Schöner Garten, Boardwalk an<br />

der Bay, Restaurant mit moderner kalifornischer<br />

Küche und Sicht auf die Marina, trendige<br />

Cocktail-Lounge mit Terrasse am Pool,<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11<br />

und 06.09.11-31.12.11.<br />

Café, 3 lagunenförmige, von Palmen umgebene<br />

Pools mit Wasserrutschen und Sonnenterrassen,<br />

Jacuzzi, Fitnessraum mit Blick<br />

über die Bucht, schönes Spa, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 430 moderne Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Minikühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag (Self).<br />

3999 Mission Blvd.<br />

Boards, Kajaks, Motorbooten (gegen Gebühr).<br />

Romantische Abendrundfahrten auf dem<br />

Schaufelraddampfer mit Musik und Bar.<br />

Unterkunft: 313 geräumige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV,<br />

Ipod-Station, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 13.–/Tag (Self).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 20.11.11-14.01.12<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

SAN PARPOI Lanai Garden Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.06.11 So-Do 222 111 85 72 06.09.11-15.11.11 So-Do 222 111 85 72<br />

01.04.11-30.06.11 Fr-Sa 262 131 98 82 06.09.11-15.11.11 Fr-Sa 262 131 98 82<br />

01.07.11-05.09.11 So-Do 294 147 109 90 16.11.11-31.12.11 So-Do 172 86 68 59<br />

01.07.11-05.09.11 Fr-Sa 346 173 127 103 16.11.11-31.12.11 Fr-Sa 198 99 77 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Preise gültig bei Buchung bis 31.03.11. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Freitag vom 01.07.11-30.09.11. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

20% Ermässigung bei Buchung<br />

bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.03.12<br />

(ausgenommen Sonderdaten).<br />

SAN HYAREG Standard Room Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 212 106 84 72 244 122 94 80<br />

01.07.11-05.09.11 320 160 119 99 382 191 140 115<br />

06.09.11-31.03.12 236 118 91 78 266 133 101 86<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Freitag und Samstag vom 08.07.11-31.08.11.

San Diego Downtown / Coronado Island Kalifornien<br />

10<br />

12<br />

13<br />

BEST WESTERN BAYSIDE INN ••<br />

Zentral gelegenes Touristenklassehotel.<br />

Ca. 7 Gehminuten zum lebhaften Gaslamp<br />

District sowie 3 Blocks vom Wasser entfernt.<br />

+ 555 West Ash Street<br />

LOEWS CORONADO BAY RESORT •••• + 4000 Coronado Bay Road<br />

DEL CORONADO •••••<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool und<br />

Jacuzzi im Innenhof, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 122 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle,<br />

Bügelset, Klimaanlage sowie Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 13.–/Tag.<br />

SAN BESBAY Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 144 72 48 36<br />

Sonderrate 228 114 76 57<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

11<br />

SOFIA HOTEL ••••<br />

Auf der Halbinsel Coronado Island, mit<br />

Zugang zum Strand und herrlicher Sicht auf<br />

Skyline und Coronado Bucht, liegt dieses<br />

Erstklasshotel. Ein Strand befindet sich<br />

direkt vor der Haustür. 7 Kilometer nach<br />

Coronado Village, 15 Kilometer nach San<br />

Diego.<br />

Einrichtung: 3 prämierte Restaurants, Bar,<br />

Lounge mit Meersicht, schöne Poollandschaft<br />

mit 3 Pools, Jacuzzi, Sonnenterrasse, Fitnesscenter<br />

(gegen Gebühr), Spa mit 15 Behandlungsräumen,<br />

Coiffeur, Boutiquen,<br />

Das weltbekannte Hotel liegt auf der gleichnamigen<br />

Halbinsel, nur rund 15 Minuten<br />

vom Flughafen entfernt. Eine kunstvolle<br />

Symbiose aus Tradition und Eleganz direkt<br />

am Strand von El Coronado erwartet Sie in<br />

der denkmalgeschützten Anlage aus dem<br />

Jahre 1888.<br />

Einrichtung: 8 Restaurants, Weinkeller,<br />

Lounges, Cocktail-Bar, Pool, elegantes Spa<br />

mit 21 Behandlungsräumen, Infinity-Pool<br />

und grosser Sonnenterrasse, Coiffeur,<br />

Fitnesscenter, Yoga, Pilates, Boutiquen.<br />

Das historische Erstklasshotel befindet<br />

sich in der Innenstadt und nur ein paar<br />

Blocks vom Gaslamp District entfernt.<br />

Moderne Eleganz zeichnet das Hotel aus.<br />

Einrichtung: Brasserie-Restaurant,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter, WiFi-Internet.<br />

Unterkunft: 211 ansprechende Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

Plasma-TV, MP3-Station, Internetzugang,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.-/Tag.<br />

Businesscenter und 3 Tennisplätze. Private<br />

Marina mit Segelbooten, Kajaks, Motorbooten<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: 438 grosse, ansprechende<br />

Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.-/Tag.<br />

Unterkunft: 757 im viktorianischen Stil eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Bügelset,<br />

Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />

Kategorie Victorian nur mit 1 Queensize-Bett.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag.<br />

150 West Broadway<br />

SAN SOFHOT Deluxe Room Standard 2 Beds<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.03.12 140 70 – – 166 83 64 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im “Standard<br />

2 Beds” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Preise für die Kategorie “1 Room Suite” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SAN LOECOR Superior Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.06.11 218 109 83 70 250 125 93 78<br />

01.07.11-31.08.11 294 147 108 89 326 163 119 97<br />

01.09.11-31.03.12 218 109 83 70 250 125 93 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Luxury” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

1500 Orange Avenue, Coronado<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-29.06.11<br />

und 05.09.11-31.12.11, zuzüglich<br />

Resort Fee pro Zimmer/ Gratisnacht<br />

(zahlbar vor Ort).<br />

SAN DELCOR Victorian Resort Room Partial Ocean View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ B1 DZ B2 DR B3 VR B4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4<br />

01.04.11-29.06.11 318 159 – – 354 177 131 108 478 239 172 139<br />

30.06.11-04.09.11 426 213 – – 498 249 179 144 598 299 213 170<br />

05.09.11-31.12.11 318 159 – – 354 177 131 108 478 239 172 139<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 01.07.11-05.07.11, 3 Nächte bei Anreise Freitag oder Samstag vom 30.06.11-04.09.11. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen. Preise für die Kategorie “Full Ocean View” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

217

218<br />

Kalifornien Desert Resorts<br />

TWO BUNCH PALMS RESORT & SPA •••<br />

JW MARRIOTT RESORT & SPA DESERT SPRINGS •••• + 74855 Country Club Drive, Palm Desert<br />

Sympathische Hotelanlage, ca. 1 km von<br />

Downtown Palm Springs, am Fusse des<br />

Mount San Jacinto gelegen.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

WiFi Internet. Golf und Tennis in der Nähe.<br />

Unterkunft: 73 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Das im europäischen Stil eingerichtete<br />

Luxusresort ist eine traumhafte Oase inmitten<br />

einer Palmenwüste. Nur 22 Kilometer<br />

ins Golferparadies Palm Springs.<br />

Einrichtung: 13 Spezialitäten-Restaurants<br />

und Lounges. Traumhafte Pool- und<br />

Lagunenlandschaft, Spa, Jacuzzi, Sauna,<br />

Fitnesscenter, Tennisplätze, 2 Championship-<br />

Golfplätze, Souvenirshop, Boutiquen,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 884 luxuriöse Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Minibar, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Safe, Klimaanlage sowie Balkon<br />

oder Patio.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.-/Tag (Self),<br />

ca. USD 24.-/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

PSP JWMARR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 298 149 99 75 10.09.11-31.12.11 258 129 87 65<br />

01.05.11-05.06.11 258 129 86 65 01.01.12-31.03.12 356 178 119 89<br />

06.06.11-09.09.11 134 67 45 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BEST WESTERN INN •• 1633 S. Palm Canyon Drive, Palm Springs COMFORT INN •• + 390 S. Indian Canyon Drive, Palm Springs<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-30.09.11<br />

(multiplizierbar).<br />

PSP BESPAL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-So 178 89 63 49 Sonderrate 92-272 46-136 33-93 27-72<br />

01.04.11-31.03.12 Mo-Do 84 42 30 25<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Eine intime Oase in der Wüste erwartet Sie<br />

in diesem wunderschönen Resort. Ein traditioneller<br />

Ort, an dem Sie die Stille und Abgeschiedenheit<br />

geniessen und Ihrer Seele<br />

etwas Gutes tun. Eine traumhafte Gartenanlage<br />

und das auf Erwachsene abgestimmte<br />

Ambiente tragen dazu bei, dass Sie sich hier<br />

wunderbar eine kleine Auszeit vom Alltag<br />

gönnen können. Dem Wasser wird eine<br />

besondere Heilungskraft zugesprochen<br />

Einrichtung: Wunderschöne, dicht bewachsene<br />

Anlage mit Bächen, Pools und schöner<br />

Aussicht in die Umgebung. Exquisites<br />

Restaurant, traumhaftes Spa mit 22 Behand-<br />

67425 Two Bunch Palms Trail, Desert Hot Springs<br />

lungsräumen und hochwertigen Anwendungen,<br />

Mineralpools, Sauna, Schlammbäder,<br />

Pool, Yoga, 2 Tennisplätze, Wanderwege.<br />

Unterkunft: Die 52 hübschen Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Gäste ab 18 Jahren willkommen.<br />

Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.04.11.<br />

PSP TWOBUN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 So-Do 336 168 01.11.11-15.02.12 So-Do 204 102<br />

01.04.11-30.04.11 Fr-Sa 448 224 01.11.11-15.02.12 Fr-Sa 290 145<br />

01.05.11-31.10.11 So-Do 174 87 16.02.12-31.03.12 So-Do 336 168<br />

01.05.11-31.10.11 Fr-Sa 258 129 16.02.12-31.03.12 Fr-Sa 448 224<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die<br />

Kategorie “1 Bedroom Suite” (B1-B2) sind im System abrufbar.<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 06.06.11-07.08.11 und<br />

11.08.11-09.09.11 (max. 1 Gratisnacht).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-25.04.11,<br />

01.05.11-05.06.11 und 10.09.11-<br />

30.12.11 (max. 1 Gratisnacht).<br />

Zentral in der Innenstadt gelegenes<br />

Nichtraucher-Hotel. Geschäfte und<br />

Restaurants sind zu Fuss erreichbar.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Pool mit<br />

Sonnenterrasse, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

Münzwaschsalon. Restaurants und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten in Gehdistanz.<br />

Unterkunft: 130 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher und<br />

Klimaanlage.<br />

PSP COMINN<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-30.09.11<br />

(multiplizierbar).<br />

Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 78 39 28 21<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Desert Resorts Kalifornien<br />

HOTEL ZOSO ••••<br />

RIVIERA RESORT & SPA •••••<br />

Hip, stylish und luxuriös präsentiert sich<br />

das schicke Boutiquehotel in der Wüste<br />

von Palm Springs und bietet einen perfekten<br />

Ort für ein besonderes Ferienerlebnis.<br />

Das Vier-Sterne-Haus liegt zentral, in der<br />

Nähe des Palm Canyon Drive mit seinen<br />

edlen Geschäften, Galerien und<br />

Restaurants.<br />

Einrichtung: Architektonisches Zentrum ist<br />

der Poolbereich mit Poolside Bar und Café,<br />

einem Jacuzzi und einer Feuerstelle, die in<br />

den dunklen Wüstennächten für eine romantische<br />

Atmosphäre sorgt. Ein ausgezeichnetes<br />

Restaurant und eine Bar mit Lounge sor-<br />

Eine Legende in der Hotellandschaft von<br />

Palm Springs! Das trendige Resort wurde<br />

im Herbst 2008 komplett neu gestaltet<br />

wiedereröffnet und begeistert durch ein<br />

einzigartiges Design und luxuriöse Annehmlichkeiten.<br />

Ca. 2 km nach Palm Springs.<br />

Einrichtung: Grosszügige Gartenanlage,<br />

Restaurant und Bar “Circa 59” mit Terrasse,<br />

2 Lounges, 2 von Palmen umgebene Pools<br />

mit Liegen, Lounge Chairs und Cabanas,<br />

Jacuzzis, Fitness- und Businesscenter.<br />

Umgeben von einer Wasserlandschaft und<br />

bepflanzten Innenhöfen befindet sich das<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel in Rancho<br />

Mirage, im Herzen des Coachella Tals. Der<br />

spanisch-maurische Stil der Anlage fügt<br />

sich hervorragend in die Landschaft ein.<br />

Gute Restaurants, Geschäfte sowie die<br />

Indian Canyons sind nur wenige Autominuten<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Das elegante Resort verfügt<br />

über Restaurant mit wunderschöner Aussicht,<br />

Grillrestaurant, Lobby-Lounge, Bar, 3 Pools,<br />

einer davon mit Wasserrutsche, Jacuzzis,<br />

Spa, Dampfbad, Fitnesscenter, 2 Golfplätze,<br />

Entspannung auf höchstem Niveau bietet der<br />

von asiatischen Einflüssen geprägte Spa.<br />

Unterkunft: 406 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Marmorbad mit Bad/Dusche, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

THE WESTIN MISSION HILLS RESORT & SPA •••• + 71333 Dinah Shore Drive, Rancho Mirage<br />

Pro Shop, 7 Tennisplätze mit Tennisschule,<br />

Boutique und Businesscenter.<br />

Unterkunft: 472 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Bügelset,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon oder Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

150 South Indian Canyon, Palm Springs<br />

gen für das leibliche Wohl. Darüber hinaus<br />

bietet das Hotel ein Fitness- und Businesscenter<br />

sowie einen Spa. Golfplatz ca. 3 km<br />

entfernt.<br />

Unterkunft: 162 moderne Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage, teilweise mit<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag.<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

PSP ZOSO Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 180 90 73 65<br />

01.06.11-30.09.11 112 56 51 48<br />

01.10.11-31.01.12 144 72 61 56<br />

01.02.12-31.03.12 190 95 77 68<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

1600 North Indian Canyon Drive, Palm Springs<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.12.11.<br />

PSP RIVRES Riviera Room Riviera Pool View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-29.05.11 So-Do 222 111 – – 254 127 96 81<br />

01.04.11-29.05.11 Fr-Sa 288 144 – – 322 161 119 98<br />

30.05.11-10.10.11 So-Do 118 59 – – 154 77 63 56<br />

30.05.11-10.10.11 Fr-Sa 152 76 – – 188 94 74 63<br />

11.10.11-31.12.11 So-Do 184 92 – – 222 111 85 72<br />

11.10.11-31.12.11 Fr-Sa 254 127 – – 288 144 107 89<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Riviera<br />

Pool View” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte am 31.12.11, 2 Nächte am 02.07.11 und 03.09.11.<br />

Wichtig: Die Resort Fee ist inbegriffen.<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12.<br />

PSP WESMIS Resort Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 288 144 113 98 01.10.11-16.12.11 216 108 90 81<br />

01.05.11-04.06.11 188 94 81 74 17.12.11-31.03.12 298 149 117 101<br />

05.06.11-30.09.11 140 70 65 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

219

Death Valley NP<br />

Das unter Pionieren gefürchtete “Tal des Todes” ist rekordverdächtig: Hier<br />

in der Mojave-Wüste befindet sich der tiefste Punkt der USA (86 m unter<br />

dem Meeresspiegel) und hier kann es auch ziemlich heiss werden – bis zu<br />

57 °C wurden bereits gemessen: Also der “hotteste” Fleck der Erde.<br />

2 Furnace Creek Inn •••• DTH FURINN<br />

Komfortabel eingerichtetes Resort-Hotel neben der Furnace Creek Ranch.<br />

Restaurant, Lounge, Pool mit Poolbar (saisonal), Sauna, Fitnesscenter,<br />

4 Tennisplätze, Golfplatz. 66 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

220<br />

DEATH VALLEY NATIONALPARK<br />

1 Furnace Creek Ranch ••• DTH FURRAN<br />

Hotel im Westernstil in der Oase Furnace Creek, direkt im Death Valley<br />

Nationalpark. Restaurant, Bar&Grill, Café, Saloon, Museum, Pool, Golfplatz,<br />

2 Tennisplätze, saisonal Reiten möglich. 224 Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-22.11.11 154 77 62 54<br />

23.11.11-26.11.11 244 122 92 76<br />

27.11.11-22.12.11 154 77 62 54<br />

23.12.11-31.12.11 244 122 92 76<br />

01.01.12-31.03.12 154 77 62 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-07.05.11 342 171 125<br />

08.05.11-06.10.11 – – –<br />

07.10.11-22.11.11 348 174 127<br />

23.11.11-26.11.11 488 244 173<br />

27.11.11-22.12.11 348 174 127<br />

23.12.11-31.12.11 488 244 173<br />

01.01.12-31.03.12 348 174 127<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Das Hotel ist vom 08.05.11-06.10.11 geschlossen.<br />

Furnace Creek Ranch, Death Valley NP<br />

Best Western Frontier Motel, Lone Pine<br />

Eureka Dunes Scottys Castle<br />

Ubehebe Crater<br />

Fall Canyon Beatty<br />

Mammoth Lake<br />

Titus Canyon<br />

Mesquite<br />

95<br />

160 km<br />

Flat Dunes Hells Gate<br />

395 The Racetrack<br />

Amargosa<br />

Mosaic Canyon Valley<br />

Lone Pine<br />

136<br />

Skidoo Golden Canyon<br />

Panamint Dunes<br />

Zabriskie Point<br />

Emigrant Canyon Aquereberry Pt Artists Drive<br />

190<br />

Devil's Golf<br />

Death Valley Junction<br />

Charcoal Kilns Course Natural Bridge<br />

Badwater Basin<br />

Dante's Peak<br />

Los Angeles<br />

300 km<br />

Ridgecrest<br />

Ashford Mill<br />

Furnace Creek Inn, Death Valley NP Heritage Hotel & Suites, Death Valley NP<br />

395<br />

178<br />

LONE PINE<br />

95<br />

Shoshone<br />

Best Western Frontier •• DTH BESFRO<br />

Touristenklassehotel ca. 40 km westlich des nächstgelegenen Eingangs<br />

zum Death Valley Nationalpark. Pool. Restaurants in der Umgebung.<br />

73 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Minikühlschrank<br />

und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

127<br />

127<br />

127<br />

178<br />

Las Vegas<br />

170 km<br />

Queen/Queen Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-20.10.11 160 83 58 46<br />

21.10.11-31.12.11 124 65 46 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Heritage Hotel & Suites ••• DTH HERHOT<br />

Ruhig gelegenes Mittelklassehotel, ca. 100 km vom Death Valley Nationalpark<br />

entfernt. Restaurant, Lounge mit Cheminée, 2 Pools, Jacuzzi, Fitnessraum.<br />

168 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 88 48 34 26<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3<br />

4<br />

RIDGECREST

Der Nationalpark bietet eine vielfältige Landschaft wie tiefe Canyons bei<br />

Kings Canyon und hohe Bäume bei Sequoia. Die Mammutbäume sind eine<br />

der grossen Attraktionen in diesem Park. Im Giant Forest gibt es den<br />

grössten Baum der Welt zu sehen: General Sherman Tree. Die Schönheit des<br />

gesamten Parks entdeckt man am Besten zu Fuss auf einem der vielen<br />

Wanderwege.<br />

1<br />

Wuksachi Village & Lodge ••• VIS WUKVIL<br />

Rustikal-gemütliche Lodge im Park, wenige Kilometer nördlich des Giant<br />

Forest Grove. Restaurant, Lounge, Souvenirshop. 102 Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Kühlschrank. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-26.05.11 194 97 71 57<br />

27.05.11-05.09.11 312 156 110 88<br />

06.09.11-29.09.11 244 122 88 70<br />

30.09.11-31.10.11 198 99 72 59<br />

01.11.11-31.03.12 140 70 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

2<br />

SEQUOIA NATIONALPARK<br />

THREE RIVERS (SEQUOIA NP)<br />

Western Holiday Lodge ••• VIS WESHOL<br />

Ca. 12 km vom Sequoia Nationalpark entfernt. Frühstücksraum, Pool,<br />

Restaurants in der Nähe. 54 Nichtraucher-Zimmer mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/Run-of-House Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 130 72 53 42<br />

01.06.11-30.09.11 162 90 66 53<br />

01.10.11-31.12.11 112 56 43 34<br />

01.01.12-31.03.12 94 47 37 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 8 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Wuksachi Village & Lodge, Sequoia NP<br />

Western Holiday Lodge, Sequoia Nationalpark<br />

Sequoia Nationalpark<br />

El Portal<br />

Mariposa<br />

Kings Canyon<br />

& Sequoia NP<br />

Mammoth<br />

Lake<br />

Oakhurst<br />

Fresno<br />

Kings<br />

Canyon NP<br />

Three Rivers<br />

Visalia<br />

Sequoia NP<br />

Bakersfield<br />

Death Valley NM<br />

Lone Pine<br />

Ridgecrest<br />

VISALIA (SEQUOIA NP)<br />

Holiday Inn & Conference Center ••• VIS HOLCON<br />

Mittelklassehotel im schönen San Joaquin Valley, ca. 65 km westlich des<br />

Sequoia NPs. Café, Lounge, 2 Pools, Jacuzzi, Fitnesscenter, 8 Tennisplätze,<br />

Golfplatz, Businesscenter. 256 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 84 42 30 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Marriott Visalia ••• +<br />

Im Zentrum von Visalia gelegenes Mittelklassehotel. Ca. 90 km zu den<br />

Nationalparks Sequoia und Kings Canyon. Restaurant, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, modernes Fitnesscenter. 201 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, Plasma-TV, Föhn, Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3<br />

VIS MARVIS<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 108 54 36 27<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4<br />

FRESNO (KINGS CANYON)<br />

Radisson Hotel & Conference Center ••• FAT RADCON<br />

Modernes Mittelklassehotel im Atrium-Stil in der Innenstadt von Fresno.<br />

Café, Lounge, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Schönheitssalon, Sauna,<br />

Souvenirshop. 319 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 92 46 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

221

Yosemite Lodge at the Falls ••• OYS YOSLOD<br />

Mitten im Yosemite Nationalpark gelegenes Mittelklassehotel. 3 Restaurants,<br />

Lounge, Pool, Souvenirshop, Post, Veloverleih, WiFi Internet. Geführte<br />

Ausritte vor Ort buchbar. 245 rustikale Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, Kaffeekocher. Parkplatz: Gratis.<br />

Lodge Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.10.11 380 199 145 118<br />

30.10.11-31.03.12 194 106 83 70<br />

Sonderrate 266 142 106 88<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Maximalaufenthalt: 7 Nächte.<br />

Cedar Lodge ••• OYS CEDLOD<br />

Mittelklassehotel ca. 10 km vom Westeingang entfernt. Restaurant, Lounge,<br />

Pool (saisonal), Hallenbad, Jacuzzi, Spa, Internet-Station, Kiosk. 210<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-14.06.11 160 80 58 44<br />

15.06.11-15.08.11 166 83 61 46<br />

16.08.11-31.10.11 160 80 58 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

222<br />

Yosemite NP<br />

Der Yosemite ist ein in der mittleren Sierra Nevada gelegener Gebirgspark.<br />

Den Talboden des Yosemite Valley säumen senkrechte, teilweise über 1000 m<br />

hohe Granitwände. Bis zu 740 m hohe Wasserfälle stürzen in die Tiefe. Beim<br />

Süd- und beim Westeingang des Parks stehen Gruppen ehrwürdiger, sehr<br />

alter Mammutbäume oder Riesensequoien, Überreste einer längst vergangenen<br />

Pflanzenepoche. Ein Netz von Wanderwegen führt über 1200 km<br />

durch tierreiche Nadelwälder, über Wiesen und Matten zu vielen Aussichtspunkten.<br />

1<br />

Ahwahnee Hotel •••• OYS AHWAHN<br />

Mit seiner Granitfassade zählt das mitten im Yosemite NP gelegene Erstklasshotels<br />

zu den “Landmarks” und vereint die Tradition der “Natives”<br />

mit modernen Einrichtungen. Restaurant, Bar, Pool, Tennisplätze, Veloverleih,<br />

Reiten (gegen Gebühr), Businesscenter. 123 traditionell dekorierte<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-01.10.11 864 456 331 269<br />

02.10.11-31.03.12 488 267 204 173<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Maximalaufenthalt: 7 Nächte.<br />

2<br />

YOSEMITE NATIONALPARK<br />

EL PORTAL<br />

Yosemite View Lodge, El Portal<br />

Ahwahnee Hotel, Yosemite NP<br />

Tenaya Lodge at Yosemite, Fish Camp<br />

Mariposa<br />

To Merced,<br />

San Jose<br />

Lake Eleanor<br />

Lee Vining<br />

To Sonora, Hetch Hetchy<br />

Oakdale,<br />

San Francisco<br />

Reservoir Tuolumne Meadows<br />

Tioga Pass<br />

120<br />

Tenaya<br />

Big Oak Flat<br />

Lake<br />

Groveland Yosemite Falls Half Dome<br />

El Capitan<br />

Nevada Falls<br />

Foresta<br />

Vernal Falls<br />

El Portal Bridalveil Falls Glacier Point<br />

To Bishop,<br />

Los Angeles<br />

June Lakes<br />

140<br />

Yosemite<br />

Badger Pass<br />

West<br />

Ski Area<br />

Wawona<br />

Mariposa Grove<br />

Redwoods<br />

Mammoth Lakes<br />

41<br />

Fish Camp<br />

FISH CAMP<br />

To Reno,<br />

Lake Tahoe<br />

Mono Lake<br />

Tenaya Lodge at Yosemite •••• OYS TENAYA<br />

Die elegante Lodge befindet sich in der High Sierra, ca. 4 km vom Südeingang<br />

des Yosemite NPs entfernt. Restaurants, Lounge, Pool, Hallenbad,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Massagen. Wandern, Reiten, Biking. 244 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, WiFi Internet. Parkplatz: Gratis.<br />

Best Western Yosemite Way Station •• OYS BESWES<br />

In Mariposa, ca. 56 km vom westlichen Eingang des Yosemite NP entfernt.<br />

Gemütliches Nichtraucher-Touristenklassehotel mit Pool, Jacuzzi, Internet-<br />

Station. Restaurants und Bars in Gehweite. 77 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Kaffeekocher und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-26.05.11 122 68 50 42<br />

27.05.11-07.09.11 154 85 62 50<br />

08.09.11-31.10.11 124 69 51 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine<br />

Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

2<br />

Yosemite View Lodge ••• OYS YOSVIE<br />

Rustikale Lodge beim westlichen Parkeingang. Restaurant, Lounge,<br />

3 Pools, Hallenbad, Jacuzzis, Internet-Station. 335 Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis<br />

Mountainview Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-14.06.11 198 99 66 50<br />

15.06.11-15.08.11 210 105 70 53<br />

16.08.11-31.10.11 198 99 66 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 volllzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kat. “Riverview Room” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

3<br />

Deluxe Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 188 94 70 58<br />

01.05.11-09.06.11 250 125 91 74<br />

10.06.11-05.09.11 362 181 128 102<br />

06.09.11-31.10.11 250 125 91 74<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 volllzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4<br />

EL PORTAL<br />

MARIPOSA<br />

395

Hotels A – Z Kalifornien<br />

BAKERSFIELD<br />

Clarion Hotel Bakersfield ••• BFL CLABAK<br />

Unweit vom Zentrum von Bakersfield und 8 km vom Flughafen entfernt.<br />

Frühstücksraum, Café, Pool (saisonal), Jacuzzi, WiFi Internet.<br />

Restaurants in der Nähe. 122 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle,<br />

Bügelset und Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 88 44 30 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BARSTOW<br />

Best Western Desert Villa ••• BFL BESWES<br />

Ca. 3 km vom Zentrum von Barstow, an der berühmten Route 66, auf<br />

halbem Weg zwischen Los Angeles und Las Vegas gelegen. Bar, Pool,<br />

Jacuzzi, Waschsalon. 95 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12.<br />

Standard/ROH Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 108 54 36 27<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

BISHOP<br />

Best Western Holiday Spa Lodge •• +<br />

BIH BESHOL<br />

Umgeben von den Sierra Nevada Mountains bietet das Hotel einen idealen<br />

Ausgangspunkt für die Erkundung des Yosemite Nationalparks. Frühstücksraum,<br />

Pool, Jacuzzi, Internetecke. Einige Restaurants in Gehdistanz.<br />

84 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

WiFi Internet, Kaffeekocher, Minikühlschrank, Mikrowelle, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 134 77 57 45<br />

01.06.11-04.07.11 160 85 62 49<br />

05.07.11-02.10.11 170 89 62 49<br />

03.10.11-31.03.12 134 77 57 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

EUREKA (REDWOODS NP)<br />

Best Western Humboldt Bay Inn ••• ACV BESHUM<br />

Idealer Ausgangspunkt zum Redwood Nationalpark, der etwa 1 Fahrstunde<br />

entfernt liegt. 2 Restaurants, Pool, Sauna, Jacuzzi, Spielzimmer. 115 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 140 70 52 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

LAKE TAHOE<br />

Best Western Timber Cove ••• TVL BEWETI<br />

Das Mittelklassehotel liegt am Südufer des Lake Tahoe. Restaurant, Bar,<br />

Pool (saisonal), Jacuzzi, Fitnessraum, Massage-Service, Marina. 262 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Double Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-26.05.11 142 71 58 51<br />

27.05.11-23.06.11 134 67 55 49<br />

24.06.11-01.01.12 So-Do 134-270 67-135 55-99 49-83<br />

24.06.11-01.01.12 Fr-Sa 142-298 71-149 58-109 51-89<br />

02.01.12-31.03.12 So-Do 142 71 58 51<br />

02.01.12-31.03.12 Fr-Sa 158 79 63 55<br />

Sonderrate 230-306 115-153 87-112 73-92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Keine Anreise am Samstag erlaubt vom 24.06.11-<br />

05.09.11.<br />

Shilo Inn Mammoth Lakes, Mammoth Lakes<br />

Best Western Desert Villa, Barstow<br />

Mammoth Lakes<br />

Best Western Yosemite Gateway, Oakhurst<br />

Best Western Timber Cove, Lake Tahoe<br />

Citizen Hotel, Sacramento<br />

Shilo Inn Mammoth Lakes ••• +<br />

MAMMOTH LAKES<br />

MMH SHIINN<br />

Modernes Suiten-Hotel im Herzen von Mammoth. Lobby mit Cheminée,<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad, Fitnesscenter. Restaurants und<br />

Bars in der Nähe. 70 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank und Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.06.11 142 71 58 51<br />

01.07.11-04.08.11 174 87 68 59<br />

05.08.11-06.08.11 218 109 83 70<br />

07.08.11-31.08.11 174 87 68 59<br />

01.09.11-24.11.11 142 71 58 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

OAKHURST (YOSEMITE NP)<br />

Comfort Inn Yosemite Area •• OYS COMOAK<br />

Touristenklassehotel ca. 24 km vom Südeingang des Yosemite Nationalparks<br />

entfernt. Pool (saisonal), Jacuzzi. Restaurants in der Nähe.<br />

117 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 138 69 51 39<br />

01.06.11-31.08.11 148 74 55 41<br />

01.09.11-31.10.11 138 69 51 39<br />

01.11.11-31.03.12 84 42 28 21<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Best Western Yosemite Gateway ••• OYS BESGAT<br />

Zu Füssen der Sierra im Ort Oakhurst, ca. 26 km vom Yosemite Nationalpark<br />

entfernt. Restaurant, Lounge, Pool, Hallenbad, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

Münzwaschsalon. 122 Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Bügelset, Klimaanlage. Parkplatz: Gratis.<br />

Standard Room Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-19.05.11 88 52 37 30<br />

20.05.11-03.10.11 132 72 50 39<br />

04.10.11-22.10.11 88 52 37 30<br />

23.10.11-22.12.11 74 41 30 24<br />

23.12.11-01.01.12 85 51 37 30<br />

02.01.12-31.03.12 74 42 30 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

SACRAMENTO<br />

Citizen Hotel •••• SMF CITIZE<br />

Elegantes, historisches Nichtraucher-Hotel im Herzen von Sacramento.<br />

Restaurant, Fitnesscenter, Businesscenter. 198 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Ipod-Station, CD-Player, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe. Parkplatz: Ca. USD 25.-/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.11-31.03.12.<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 So-Do 182 91 71 61<br />

01.04.11-31.03.12 Fr-Sa 152 76 61 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

223

Florida<br />

Amerikas Spielplatz<br />

Florida steht für Sun and Fun, für Strände, Cape Canaveral und Disney World.<br />

Doch wer sich von Liegestuhl und Freizeitparks losreissen kann, wird die unglaubliche Vielfalt des<br />

Landes entdecken.<br />

Waterworld<br />

Einzig Alpinisten sind in Florida<br />

fehl am Platz, denn der höchste<br />

Punkt liegt 105 Meter über dem<br />

Meeresspiegel. Dafür liegen mehr<br />

als 4500 Inseln vor der über 2000<br />

Kilometer langen Küste mit weissen<br />

Sandstränden. Kein Punkt der<br />

Halbinsel liegt weiter als 100 km<br />

vom Meer entfernt, aus mehr als<br />

300 Quellen sprudeln täglich 36<br />

Millionen Kubikmeter Trinkwasser,<br />

es gibt etwa 30000 Seen, und die<br />

Luftfeuchtigkeit liegt meist über<br />

90 Prozent. Klar, dass bei so viel<br />

H 2O auch mancher Landstrich im<br />

Nass versinkt. Die Everglades sind<br />

das grösste subtropische Feuchtgebiet<br />

Nordamerikas, gleich daneben<br />

liegt das Mangrovenlabyrinth<br />

der Ten Thousand Islands. Diese<br />

biologischen Wunderwelten aus<br />

Sumpfwiesen, Brackwasserlagunen<br />

und Mangrovenwäldern erkundet<br />

man am besten im Kanu oder Airboot.<br />

Die Kette der Florida Keys<br />

ganz im Süden trennt die beiden<br />

"Meere Floridas", den Atlantik und<br />

den Golf von Mexiko, voneinander.<br />

Wie Perlen sind die Koralleninseln<br />

aneinandergereiht – der "Overseas<br />

Highway" verbindet sie auf einer<br />

Länge von 290 Kilometern über<br />

224<br />

42 Brücken von der Biscayne Bay<br />

in Miami bis zu den Dry Tortugas.<br />

Oh, wie schön ist Panama!<br />

Ein anderes, trockeneres Florida<br />

findet man im Nordwesten, am Golf<br />

von Mexiko. Dort liegt der "Panhandle",<br />

wegen seiner Umrisse auf<br />

der Landkarte "Pfannenstiel" genannt.<br />

Dunkelgrüne Kiefernwälder<br />

erstrecken sich im Landesinneren,<br />

die Küste ist von weissen Sandstränden<br />

gesäumt. Hier herrscht<br />

noch altes Südstaaten-Flair mit<br />

Herrenhäusern und Eichenalleen aus<br />

der Zeit vor dem Bürgerkrieg. Dieser<br />

"kühlere" Norden hat im Sommer<br />

Hochsaison. Die Küstenstreifen zwischen<br />

Pensacola und Panama City<br />

sind noch heute Geheimtipps, obwohl<br />

sie regelmässig auf der Liste<br />

der "besten Strände" Amerikas zu<br />

finden sind.<br />

Muschelsucher<br />

In Florida ist Muschelsuchen eine<br />

Sucht. Wahre Paradiese dafür sind<br />

Sanibel und Captiva Island im<br />

Südwesten vor Fort Myers. Die leeren<br />

Häuschen von 400 verschiedenen<br />

Muschelarten werden hier an<br />

die traumhaften Strände gespült.<br />

40% der beiden durch eine Brücke<br />

verbundenen Inseln stehen übrigens<br />

unter Naturschutz, kein<br />

Gebäude darf die Baumwipfel<br />

überragen.<br />

Action im Zentrum<br />

Ob Disney World, die Universal<br />

Studios, Cypress Gardens, Sea<br />

World oder Silver Springs, in<br />

Zentralflorida ist Vergnügen angesagt,<br />

und das nicht zu knapp.<br />

Disney World hat Orlando zu einer<br />

der am schnellsten wachsenden<br />

Städte Amerikas gemacht, der<br />

Freizeitpark ist doppelt so gross<br />

wie Manhattan.<br />

Die Universal Studios sind das<br />

grösste Filmstudio ausserhalb<br />

Hollywoods und Sea World ist das<br />

weltweit beliebteste Show-<br />

Aquarium. 65 Kilometer südlich<br />

liegen die Cypress Gardens, ein<br />

riesiger botanischer Garten, mit<br />

tropischen und subtropischen<br />

Pflanzen, Vogelvolieren und einem<br />

Flugareal für Tausende von<br />

Schmetterlingen. An der Ostküste<br />

gehen grössere Flugobjekte in die<br />

Luft: Von Cape Canaveral werden<br />

Satelliten und Raumfähren der<br />

NASA in den Himmel katapultiert,<br />

das Gelände zieht pro Jahr über<br />

drei Millionen Besucher an.<br />

Universal elements and all related indicia TM & © 2010 Universal Studios. All rights reserved.<br />

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR.<br />

(s11)<br />

Marvel Super Hero character names and likenesses: TM & © 2010 Marvel © 2010 Universal Studios. Jurassic Park ® Universal Studios/Amblin. Dr. Seuss properties TM & © 2010 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved.<br />

Shrek 4-D TM & © 2010 DreamWorks Animation L.L.C. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2010Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.<br />

Men In Black & Alien Attack: TM & © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved. Universal elements and all related indicia TM & © 2010 Universal Studios. © 2010 Universal Orlando. All rights reserved.<br />

Alabama<br />

Pensacola<br />

Beach Fort Walton Beach<br />

Santa Rosa Beach<br />

Panama City<br />

Gulf of Mexico<br />

Tallahassee<br />

Clearwater Beach<br />

St. Petersburg Beach<br />

Strand-Städte<br />

Früher lagen hier die Feriendomizile<br />

der Superreichen, heute<br />

kann sich hier fast jeder einen<br />

Aufenthalt leisten und die Orte<br />

sind mehr als ein Synonym für<br />

Glamour, Golf und Sonnenschein.<br />

Fort Lauderdale, wegen seiner vielen<br />

Wasserwege "Venedig Amerikas"<br />

genannt. Und last but not least<br />

Miami Beach.<br />

Die Vorzüge des Strandes sind<br />

bekannt, doch auch die Stadt hat<br />

viel zu bieten. Trendviertel ist das<br />

historische South Beach mit seinen<br />

bonbonfarbenen Art-déco-Häusern.<br />

Im kubanischen Stadtteil Little<br />

Havana schnuppert man lateinamerikanisches<br />

Flair.<br />

Sarasota<br />

Georgia<br />

Florida<br />

Ocala<br />

Orlando<br />

Tampa<br />

St. Augustine<br />

Daytona Beach<br />

Titusville<br />

Cocoa Beach<br />

Lake Palm Beach<br />

Okeechobee<br />

Captiva Island<br />

Vero Beach<br />

Hutchinson Island<br />

Sanibel Island Fort Myers Beach Boca Raton<br />

Naples<br />

Ft. Lauderdale<br />

Marco Island<br />

Hollywood Beach<br />

Miami<br />

Everglades NP<br />

Marathon<br />

Key West<br />

Duck Key<br />

Key Largo<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Der Miami Metrozoo und das<br />

Seaquarium sind tierische<br />

Attraktionen, und im Hafen starten<br />

Kreuzfahrtschiffe zu den Keys, in<br />

die Karibik und auf die Bahamas.<br />

Ein tierisches Vergnügen<br />

In den Städten und Freizeitparks<br />

herrscht Highlife, jenseits der<br />

Promenaden tobt der Bär – der<br />

Waschbär. Im Big Cypress Swamp<br />

beispielsweise leben noch seltene<br />

Florida-Panther, der Everglades-<br />

Nationalpark ist die Heimat für<br />

600 Fisch- und 300 Vogelarten,<br />

Alligatoren, Schlangen und Schildkröten,<br />

in den Mangroven der Ten<br />

Thousand Islands leben Delphine,<br />

Pelikane, Adler und Seekühe.

Miami Beach<br />

Overseas Highway<br />

Florida<br />

Miami Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur in °C Ø 25 25 26 28 30 31 32 31 31 29 27 25<br />

Tage mit Niederschlag Ø 5 5 5 6 8 10 12 12 15 12 7 6<br />

Wassertemperatur in °C Ø 22 23 24 25 28 29 31 31 30 28 25 23<br />

Orlando<br />

Tagestemperatur in °C Ø 21 22 24 28 30 32 32 32 31 28 25 22<br />

Tage mit Niederschlag Ø 6 7 8 6 9 14 17 16 14 9 6 6<br />

Pensacola<br />

Tagestemperatur in °C Ø 18 19 20 24 28 31 32 32 30 26 21 18<br />

Tage mit Niederschlag Ø 10 9 9 6 7 10 13 13 9 6 8 9<br />

Wassertemperatur in °C Ø 15 16 18 22 26 28 29 30 28 24 19 15<br />

225

Miami<br />

Miami Beach “the heat is on”<br />

Miami Beach ist ein Dorado für Stars, Sternchen und Fotomodels. Doch es<br />

locken ebenso “Art Déco”-Fassaden, Hispano-Flair und eine der schrillsten<br />

Szenen einer amerikanischen Grossstadt. Schön, schöner, am Schönsten –<br />

das ist das Motto der Stadt – speziell am Ocean Drive und der Lincoln Road,<br />

wo sich am Weekend die “In-Szene” trifft. Bayside Marketplace mit Boutiquen<br />

und Cafés ist das touristische Viertel der Stadt, in der Nähe des Kreuzfahrtenhafens.<br />

Eher ruhig, dafür vornehm gediegen, ist die Insel Key Biscayne.<br />

Seaquarium Miami<br />

MIA EXCSQM A1<br />

• Datum: 01.04.11-31.10.11<br />

• Öffnungszeiten:<br />

Täglich, 09.30-18.00 Uhr<br />

• Erwachsene: CHF 38<br />

• Kinder (3-10 Jahre): CHF 28<br />

Das Seaquarium bietet seinen<br />

Besuchern viele verschiedene<br />

Shows von beispielsweise Lolita,<br />

dem Killerwal, Delfinen, Seelöwen,<br />

Haien sowie einen neuen “Touch-<br />

Pool” mit Stingrays. Es ist kurz vor<br />

Key Biscayne direkt am Meer gelegen<br />

und ca. 30 Autominuten von<br />

Miami Beach entfernt.<br />

Everglades Safari<br />

MIA EXCEVS A1<br />

• Datum: 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, 09.00-16.00Uhr<br />

• Dauer: Ca. 2 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Pro Person: CHF 16<br />

Der Everglades Nationalpark ist<br />

einer der schönsten Naturparks<br />

Floridas mit einer einzigartigen<br />

Pflanzen- und Tierwelt. Die Fahrt<br />

mit dem Airboat und der Besuch<br />

einer Alligatorenfarm mit einer<br />

aussergewöhnlichen Alligatorenshow<br />

sind im Preis eingeschlossen.<br />

226<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz<br />

besonders Highlight für Ihre individuelle<br />

Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in<br />

den USA auf eigene Faust mit einer Vespa zu<br />

entdecken.<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.<br />

Transfers<br />

North Miami Beach<br />

(Sunny Isles)<br />

Bal Harbor<br />

Surfside<br />

21th-100th Street, Miami Beach<br />

16th-20th Street, South Beach<br />

1-15th Street, Art Deco<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Miami Beach (1st-62nd Street) pro Person/Weg MIA TRANSF<br />

Airport–Hotel oder umgekehrt CHF 24 A1/B1<br />

Miami Beach Area (63st-150th Street) pro Person/Weg<br />

Airport–Hotel oder umgekehrt CHF 26 C1/D1<br />

North Miami Beach Area (151st-215th Street) pro Person/Weg<br />

Airport–Hotel oder umgekehrt CHF 30 E1/F1<br />

Flugspecial Miami<br />

Mit Swiss International Air Lines täglich ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Miami.<br />

ab CHF 1405<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 18 + 19.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Miami / Key Biscayne Florida<br />

1 SLEEP INN MIAMI AIRPORT •• 105 Fairway Drive, Miami Springs 2 HOLIDAY INN MIAMI AIRPORT •••<br />

In unmittelbarer Nähe des Miami<br />

International Airport gelegen.<br />

Einrichtung: Touristenklassehotel mit gutem<br />

Preis/Leistungs-Verhältnis. Pool. Restaurants<br />

in Gehdistanz.<br />

Unterkunft: 119 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Mietsafe (ca. USD 1.50/Tag),<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

MIA SLEINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 108 54 36 27<br />

01.05.11-31.12.11 88 44 30 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

3<br />

4<br />

THE RITZ-CARLTON KEY BISCAYNE •••••<br />

EPIC HOTEL – A KIMPTON HOTEL ••••<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

Das familienfreundliche Luxushotel liegt<br />

direkt am feinen Sandstrand von Key<br />

Biscayne. Die traumhafte Gartenanlage mit<br />

Familienpool und separatem Pool für<br />

Erwachsene vereint sich wunderbar mit<br />

dem karibischen Baustil des Hauses. Miami<br />

South Beach liegt knapp 30 Autominuten<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant mit toskanischen<br />

Spezialitäten, Strand-Restaurant, 2 Pools,<br />

Pool- & Beach-Bar, luxuriöses Spa mit<br />

21 Behandlungsräumen, Sauna, Jacuzzi,<br />

Das neue Luxushotel steht in privilegierter<br />

Lage am Zusammenfluss von Miami River<br />

und Key Biscayne Bucht. Die lebhafte<br />

Marina, Kreuzfahrtenhafen sowie Geschäfte<br />

und Restaurants sind in Gehweite.<br />

Einrichtung: Exquisites Restaurant mit einer<br />

verführerischen Mischung aus mediterraner<br />

und lokaler Küche, Bar mit traumhafter Sicht<br />

über Miami River und Skyline, attraktive<br />

Poolanlage im 16. Stock mit 2 Pools, Sonnenterrasse,<br />

Liegen, Cabanas und Poolbar.<br />

Fitnesscenter, Spa, Businesscenter.<br />

1111 S. Royal Poinciana Blvd., Miami Springs<br />

1 km vom Flughafen entferntes, in Miami<br />

Springs gelegenes Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Sports Bar, Pool,<br />

Fitnesscenter, Münzwaschsalon, Kiosk.<br />

Unterkunft: 217 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

MIA HOLAIR<br />

12% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-26.05.11, 31.05.11-28.12.11<br />

Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.05.11 So-Do 120 60 40 30 31.05.11-23.12.11 Fr-Sa 128 64 44 33<br />

01.04.11-26.05.11 Fr-Sa 128 64 44 33 24.12.11-28.12.11 144 72 48 36<br />

27.05.11-30.05.11 204 102 68 51 29.12.11-04.01.12 216 108 72 54<br />

31.05.11-23.12.11 So-Do 120 60 40 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

405 Grand Bay Drive, Key Biscayne<br />

Pilates, Yoga, Tai Chi, Fitnesscenter, Tenniszentrum<br />

mit 11 Plätzen, 18-Loch Golfplatz,<br />

Businesscenter. Kinderclub (5-12 Jahre).<br />

Unterkunft: 402 elegante Zimmer mit höchstem<br />

Komfort. Alle mit Marmorbad mit separater<br />

Dusche und Wanne, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (nur Valet).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-02.01.12.<br />

MIA RITCAR Resort View Guestroom Bay View Guestroom<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3<br />

01.04.11-30.04.11 432 216 144 480 240 160<br />

01.05.11-29.05.11 276 138 92 288 144 96<br />

30.05.11-31.10.11 240 120 80 270 135 90<br />

01.11.11-21.12.11 378 189 126 426 213 142<br />

22.12.11-02.01.12 708 354 236 774 387 258<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Ocean Front Guestroom” (B1-B3). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.11-01.01.12.<br />

270 Biscayne Boulevard Way, Miami Downtown<br />

Unterkunft: 411 stilvolle und komfortable<br />

Zimmer im modernen Design mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage und<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag (Valet).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-26.12.11.<br />

Tägliche “Wine-Hour” von 17-18 Uhr<br />

MIA EPICMI City View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 318 159 119 99 03.01.12-15.02.12 380 190 139 114<br />

01.05.11-30.09.11 224 112 87 75 16.02.12-20.02.12 598 299 212 168<br />

01.10.11-31.12.11 258 129 99 84 21.02.12-31.03.12 380 190 139 114<br />

01.01.12-02.01.12 598 299 212 168<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Water View” (B1-B4) und “Junior Suite” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

227

228<br />

Florida Miami Art Déco District<br />

5<br />

5<br />

5<br />

OCEAN FIVE •••<br />

ab CHF 61<br />

p.P. im DZ<br />

THE WAVE HOTEL •••<br />

WINTERHAVEN •••<br />

Das kleine Boutique-Hotel liegt am Anfang<br />

des bekannten Ocean Drive und trotzdem<br />

in der ruhigeren Ecke. Zahlreiche Geschäfte,<br />

Restaurants und Bars in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Restaurant. Starbucks direkt<br />

gegenüber. Internet-Station in der Lobby.<br />

Mittelklasse-Boutiquehotel in angenehmer<br />

Lage, etwas abseits des aktiven Nachtlebens,<br />

am Ocean Drive/Ecke 4th Street.<br />

Innerhalb von 5-7 Gehminuten sind Sie<br />

jedoch mitten im Trubel.<br />

Einrichtung: Lobby mit blauen Polstermöbeln<br />

welche die „Waves“ imitieren, Bar, Veranda<br />

und Innenhof, kleiner Fitnessraum, Internet-<br />

Station, WiFi Internet im ganzen Hotel.<br />

Das Nichtraucher-Hotel ist nur durch die<br />

Strasse vom Strand getrennt und liegt ideal<br />

für das pulsierende Nachtleben von Miami<br />

Beach.<br />

Einrichtung: Populäre Martini-Bar in der<br />

Lobby, Dachterrasse mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen, Internet-Station.<br />

Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe.<br />

Unterkunft: 56 hübsche Zimmer mit Bad/-<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag.<br />

MIA OCEFIV Deluxe Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 198 99 71 57 31.05.11-30.11.11 122 61 46 38<br />

01.05.11-26.05.11 122 61 46 38 01.12.11-04.12.11 254 127 89 71<br />

27.05.11-30.05.11 254 127 89 71 05.12.11-19.12.11 122 61 46 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.06.11-30.06.11,<br />

05.07.11-01.09.11, 05.09.11-30.09.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee von CHF 16 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.<br />

Unterkunft: 66 einfache Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.-/Tag (Valet)<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-21.04.11,<br />

25.04.11-26.05.11, 01.06.11-30.06.11,<br />

05.07.11-29.11.11, 05.12.11-27.12.11.<br />

Unterkunft: 70 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Safe, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

MIA WINTER Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-14.04.11 272 136<br />

15.04.11-31.05.11 158 79<br />

01.06.11-30.09.11 142 71<br />

01.10.11-22.12.11 158 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

436 Ocean Drive<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-26.05.11,<br />

31.05.11-30.06.11, 01.09.11-30.09.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

350 Ocean Drive<br />

MIA WAVEHO Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11So-Do 226 113 80 64 01.10.11-27.12.11 198 99 71 57<br />

01.04.11-30.04.11Fr-Sa 242 121 86 68 28.12.11-31.12.11 436 218 150 117<br />

01.05.11-30.09.11 150 75 55 45 Sonderraten 262-436 131-218 93-150 73-117<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.04.11-24.04.11, 27.05.11-30.05.11, 01.07.11-04.07.11, 30.11.11-04.12.11, 28.12.11-31.12.11.<br />

1400 Ocean Drive<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-25.05.11,<br />

10.10.11-23.11.11, 05.12.11-22.12.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee von CHF 16 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.

Miami Art Déco District Florida<br />

5<br />

5<br />

5<br />

THE RALEIGH ••••<br />

Z OCEAN HOTEL SOUTH BEACH ••••<br />

Das 8-stöckige Boutique-Hotel wurde 1940<br />

im Art Deco-Stil erbaut und ist mit einem<br />

tropischen Garten umgeben. Entspannen<br />

Sie in der grünen Oase inmitten des trendigen<br />

South Beach. Das Hotel liegt direkt am<br />

Strand und nur wenige Schritte von der<br />

bekannten Lincoln Road entfernt.<br />

Neues Erstklass-Boutiquehotel im Herzen<br />

des dynamischen South Beach. Ocean<br />

Drive und Strand sind gleich um die Ecke<br />

und die Lincoln Road nur einige Schritte<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby-Bar mit<br />

Terrasse. Pool, Jacuzzi, Open Air Fitnesscenter.<br />

Viele Restaurants, Clubs und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sind zu Fuss gut<br />

erreichbar.<br />

“The Place to be” in South Beach. Das<br />

5-stöckige und U-förmige Trend-Hotel wird<br />

von den Hyatt Hotels gemanagt und liegt<br />

direkt neben der Versace Villa am Ocean<br />

Drive. Zur Action-Meile des Ocean Drives<br />

sind es nur wenige Schritte.<br />

Einrichtung: Vix-Gourment-Restaurant mit<br />

ausgezeichneter Küche und Weinkarte, Bar,<br />

Lounge, Bibliothek. Im 1. Stock befinden sind<br />

der Pool mit Sonnendeck mit Sicht auf<br />

Strand und Meer sowie das Vue-Frühstücks-<br />

Restaurant. Spa V mit Schönheitssalon und<br />

Massagen, Fitnesscenter.<br />

1775 Collins Avenue<br />

Einrichtung: Restaurant, Martini-Bar, Pool,<br />

Poolbar, Jacuzzi, Spa, Open Air Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 104 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, CD/DVD-Player,<br />

Minibar, Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag (Valet).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-14.07.11,<br />

21.07.11-30.09.11.<br />

MIA RALEIG Sunset View Room Ocean Front Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.04.11 410 205 532 266<br />

01.05.11-14.07.11 256 128 294 147<br />

15.07.11-20.07.11 – – – –<br />

21.07.11-31.10.11 256 128 294 147<br />

01.11.11-31.03.12 428 214 578 289<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

1437 Collins Avenue<br />

Unterkunft: 79 luxuriöse Suiten (ca. 70m 2 )<br />

mit raumhohen Fenstern, Badezimmer mit<br />

Wanne und separater Regenwald-Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, 2 Flat-TV’s,<br />

DVD-Player, Bose-Soundsystem, WiFi Internet,<br />

Schlafzimmer mit 1 Kingsize-Bett, separater<br />

Salon mit Sofabett und Essecke, Safe,<br />

Minibar, Mikrowelle, kleinem Kühlschrank,<br />

Espresso-Maschine, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: USD 32.-/Tag (Valet).<br />

Liegestühle und Sonnenschirme am<br />

reservierten Strandabschnitt gratis.<br />

MIA ZOCEAN King Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-30.05.11 392-454 196-227 169-190 05.12.11-31.03.12 382-446 191-223 166-187<br />

31.05.11-04.12.11 So-Do 316-382 158-191 144-166 Sonderraten 572-840 286-420 228-318<br />

31.05.11-04.12.11 Fr-Sa 368-446 184-223 161-187<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

HOTEL VICTOR SOUTH BEACH •••• + 1144 Ocean Drive<br />

Unterkunft: 88 luxuriöse Zimmer in den<br />

Farben weiss/beige/bordeaux gehalten. Alle<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, DVD/CD, WiFi Internet, Safe, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage. Die Zimmer „Very<br />

King/QQ“ haben Pool-/Meersicht und Balkon.<br />

Parkplatz: USD 32.-/Tag (Valet).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-26.05.11,<br />

01.06.11-15.10.11, 22.10.11-12.11.11,<br />

15.11.11-30.11.11, 05.12.11-22.12.11.<br />

MIA VICTOR Partial Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 430 215 01.10.11-30.11.11 322 161<br />

01.05.11-26.05.11 294 147 01.12.11-04.12.11 628 314<br />

27.05.11-31.05.11 628 314 05.12.11-22.12.11 322 161<br />

01.06.11-30.09.11 294 147 23.12.11-02.01.12 628 314<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im “Ocean View/QQ” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Ocean View King” (B1-B2) und “Ocean View/QQ” (C1-C4) sind im<br />

System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

229

230<br />

Florida Miami Art Déco District/South Beach<br />

6<br />

5<br />

5<br />

THE DORCHESTER HOTEL & SUITES •• + 1850 Collins Avenue<br />

HOTEL MARSEILLES •••<br />

SOUTH BEACH PLAZA HOTEL •••<br />

Mitten im bekannten South Beach, durch<br />

die Collins Avenue vom Strand getrennt. Die<br />

Restaurants und Clubs der Lincoln Road<br />

und Washington Avenue sind nur einige<br />

Schritte entfernt.<br />

Einrichtung: Kleines, persönlich geführtes<br />

Hotel mit Frühstückscafé, Pool, Sonnendeck<br />

im kleinen tropischen Garten, Fitnessraum,<br />

Internet-Station, Münzwaschsalon.<br />

Hübsch renoviertes Nichtraucher-Mittelklassehotel,<br />

inmitten des Art-Déco-<br />

Viertels, Ecke Collins Ave/14th Street, ca.<br />

500 m vom Strand entfernt. Restaurants<br />

und Bars am Ocean Drive sind nur eine<br />

Querstrasse entfernt.<br />

Einrichtung: Historisches Boutique-Hotel mit<br />

tropischem Garten und Sonnenterrasse im<br />

Innenhof, Snack-Bar, Bar auf der Dachterrasse<br />

(geöffnet Do-So). Fitnessraum. WiFi<br />

Internet im ganzen Hotel verfügbar.<br />

Unterkunft: 98 Zimmer und 33 Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank<br />

oder Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Die Suiten verfügen zusätzlich über voll<br />

ausgestattete Küche, separates Schlaf-<br />

und Wohn-/Esszimmer.<br />

Parkplatz: Ca. USD 27.–/Tag.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 18.04.11-26.05.11,<br />

30.05.11-30.06.11, 04.07.11-30.10.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

MIA DORCES Standard Room 1 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-17.04.11 204 102 68 51 258 129 86 –<br />

18.04.11-31.10.11 122 61 41 31 156 79 52 –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Standard”-<br />

Zimmer und 1 Kind bis 18 Jahre in der “1-Bedroom-Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Zentral gelegenes Mitteklasshotel direkt<br />

am breiten Sandstrand und nur wenige<br />

Schritte vom Ocean Drive und der Lincoln<br />

Road entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Lounge,<br />

Poolbar, Pool, Fitnessraum, Internet-Station.<br />

Unterkunft: 108 hell eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 18.04.11-30.10.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

Unterkunft: 78 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 32.-/Tag (Valet).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

1401 Collins Avenue<br />

MIA MARHOT Standard/Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-17.04.11 236 118 79 59<br />

18.04.11-31.10.11 134 67 44 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

1401 Collins Avenue<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-25.05.11,<br />

31.05.11-30.06.11, 06.07.11-31.08.11,<br />

06.09.11-05.10.11, 11.10.11-30.11.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee CHF 16 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht<br />

MIA SOBEPL Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 214 107 74 55 20.12.11-31.01.12 220 110 76 57<br />

01.05.11-31.05.11 154 77 54 40 01.02.12-31.03.12 236 118 82 61<br />

01.06.11-19.12.11 138 69 49 37 Sonderraten 204-438 102-21- 73-151 55-113<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 26.05.11-30.05.11, 01.07.11-05.07.11, 01.09.11-05.09.11, 06.10.11-10.10.11,<br />

01.12.11-04.12.11, 30.12.11-02.01.12, 16.02.12-20.02.12.

Miami South Beach Florida<br />

6<br />

6<br />

6<br />

TOWNHOUSE HOTEL •••<br />

Das 1939 erbaute Originalhaus wurde<br />

hübsch renoviert und feierte im Jahr 2000<br />

Wiedereröffnung. Gute Lage zum Art-Déco<br />

District, Ecke Collins Ave und 20th Street.<br />

Einrichtung: 6-stöckiges Hotel mit Sushi-<br />

Restaurant, Bar/Lounge. Dachterrasse mit<br />

Sonnendeck, ausgestattet mit roten Möbeln,<br />

welche Do/Fr Abend zu einer Chillout-Lounge<br />

modifiziert wird. Münzwaschsalon.<br />

Das 1939 erbaute Hotel wurde im Jahr 2005<br />

zu einem trendigen Designer-Hotel im Art-<br />

Déco-Stil umgestaltet. Im Herzen des Art-<br />

Déco-Districts bietet das Haus ein angenehmes,<br />

maritimes Flair. Nur einen Block<br />

von der Lincoln Street entfernt, Strand und<br />

Ocean Drive in Gehweite.<br />

Einrichtung: Attraktive Lobby mit Wasserfall,<br />

Restaurant, Bar (Montag, Dienstag geschlossen),<br />

Pool mit Sonnenterrasse und Liege-<br />

Gehobenes Mittelklasse-Hotel in idealer<br />

Lage zu Lincoln Road und Ocean Drive.<br />

Direkter Strandzugang. Restaurants und<br />

Clubs in unmittelbarer Nähe.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge/Bar, hufeisenförmiger<br />

Innenhof (offen zum Meer hin),<br />

an dessen Ende der Pool umgeben von einer<br />

Palmenallee liegt. Poolbar, Fitnessraum,<br />

Businesscenter, Boutique, 2 Internet-<br />

Stationen, WiFi Internet in der Lobby.<br />

Unterkunft: 68 weisse Zimmer im trendigen<br />

Design mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

WiFi Internet, kleinem Kühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.–/Tag (Self), ca. USD<br />

25.-/Tag (Valet).<br />

stühlen auf der Dachterrasse, Palmengarten,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter. WiFi Internet.<br />

Wassersport am Strand.<br />

Unterkunft: 100 Zimmer im minimalistischen<br />

Chic mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, TV, Telefon, CD-Player,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 30.–/Tag (Valet).<br />

Unterkunft: 186 elegante und freundlich eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag (Valet).<br />

150 20th Street<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.06.11-30.09.11 (max. 1<br />

Gratisnacht).<br />

MIA TOWNHO Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 218 109 05.12.11-27.12.11 248 124<br />

01.05.11-30.09.11 180 90 28.12.11-31.12.11 – –<br />

01.10.11-30.11.11 248 124 01.01.12-02.01.12 620 310<br />

01.12.11-04.12.11 – –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Hotel nicht<br />

buchbar vom 01.12.11-04.12.11, 28.12.11-31.12.11.<br />

ALBION HOTEL ••• + 1650 James Avenue<br />

MIA ALBION Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-15.04.11 238 119 92 79 29.12.11-03.01.12 506 253 182 146<br />

16.04.11-31.10.11 166 83 68 61 04.01.12-31.01.12 226 113 88 76<br />

01.11.11-28.12.11 188 94 76 67 01.02.12-31.03.12 246 123 95 81<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 29.12.11-03.01.12.<br />

DOUBLETREE SURFCOMBER ••• + 1717 Collins Avenue<br />

MIA DOUSUR Standard/Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-25.04.11 298 149 99 74 30.05.11-30.09.11 172 86 57 43<br />

26.04.11-26.05.11 172 86 57 43 01.10.11-26.12.11 262 131 87 65<br />

27.05.11-29.05.11 474 237 158 118<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

231

232<br />

Florida Miami South Beach / Belle Isle<br />

6<br />

6<br />

6<br />

ROYAL PALM HOTEL ••• + 1545 Collins Avenue<br />

THE SHORE CLUB ••••<br />

Gehobenes Mittelklasse-Hotel in South<br />

Beach und am Anfang des Ocean Drive’s<br />

gelegen. Nach wenigen Schritten locken<br />

Nachtleben und Shopping.<br />

Einrichtung: Restaurant, Art-Déco-Lounge<br />

mit angenehmen Ambiente, Pool mit Poolbar,<br />

und direktem Strandzugang, 2. Pool erhöht<br />

mit Poolbar und Strandsicht, Fitnesscenter,<br />

Kiosk, Café in der Lobby. Wassersport am<br />

Strand.<br />

Glamouröser Hot Spot mitten in South Beach!<br />

Die direkte Strandlage und angenehme Gehdistanz<br />

zur Lincoln Mall und den Restaurants<br />

und Clubs am Ocean Drive bieten eine angenehme<br />

Kombination von “Beach and Fun”.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants (unter anderem<br />

Robert de Niro’s “Nobu”), Bar, Boutiquen,<br />

gepflegter Palmengarten mit 2 grossen Pools<br />

und die legendäre Poolbar “Sky Bar”, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter. Spa mit Zen-Atmosphäre auf<br />

dem Hoteldach mit Meerblick. WiFi Internet<br />

im ganzen Hotel. Beach Club am Strand mit<br />

Liegen und Sonnenschirmen (gegen Gebühr).<br />

DELANO •••• + 1685 Collins Avenue<br />

Extravagantes Trendhotel mit beeindrukkender<br />

Lobby, in direkter Strandlage in<br />

South Beach – vom französischen Star-<br />

Designer Philippe Starck eingerichtet. Zum<br />

Puls des Ocean Drives sind es wenige<br />

Gehminuten.<br />

Einrichtung: Die Einrichtung ist in weiss<br />

gehalten und verströmt die Reinheit pur.<br />

Lobby Lounge, Sushi Bar, Restaurant mit<br />

Veranda, Billard, 2 Bars, Pool mit Unterwassermusik,<br />

Fitnesscenter, Agua Spa auf<br />

dem Dach, Businesscenter, Boutique.<br />

Unterkunft: 409 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Safe,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage. Wahlweise Stadtoder<br />

Strandsicht.<br />

Parkplatz: USD 39.-/Tag (Valet)<br />

Liegestühle und Sonnenschirme<br />

am Strand gratis<br />

MIA ROYPAL Standard City View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 354 177 118 89 01.12.11-05.12.11 420 210 140 105<br />

01.05.11-26.05.11 246 123 82 62 06.12.11-29.12.11 246 123 82 62<br />

27.05.11-31.05.11 420 210 140 105 30.12.11-02.01.12 480 240 160 120<br />

01.06.11-30.09.11 216 108 72 54 03.01.12-31.03.12 264 132 88 66<br />

01.10.11-30.11.11 246 123 82 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“). Preise für<br />

die Kategorie „Standard Partial Ocean View“ (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Unterkunft: 379 Zimmer im minimalistischen<br />

Chic mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD-Player, Minibar, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Standard/Superior-King mit<br />

Sicht in den Innenhof. Superior Double Queen<br />

sind geräumiger mit Stadt- oder Gartensicht.<br />

Oceanfront King sind grösser, Balkon mit<br />

frontaler Meersicht.<br />

Parkplatz: Ca. USD 42.–/Tag (Valet).<br />

Liegestühle am Strand gratis<br />

(max. 2 pro Zimmer).<br />

Unterkunft: 194 weisse Zimmer mit Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Minibar, Bügelset,<br />

Safe, Klimaanlage. Kategorien Ocean Front<br />

und Suiten mit Bad/Dusche.<br />

Parkplatz: ca. USD 37.-/Tag (Valet).<br />

Liegestühle am reservierten<br />

Strandabschnitt gratis<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks<br />

für 2 Personen vom 01.05.11-30.11.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

1901 Collins Avenue<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-31.10.11.<br />

MIA SHOCLU Standard/Superior King Oceanfront King with Balcony<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel C1 Doppel C2<br />

01.04.11-30.04.11 436 218 572 286<br />

01.05.11-31.10.11 286 143 416 208<br />

01.11.11-31.12.11 360 180 452 226<br />

01.01.12-31.03.12 478 239 620 310<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im „Superior<br />

Double Queen“ Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorien „Superior Double Queen“ (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.06.11-30.09.11.<br />

MIA DELANO City View Partial Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.04.11 552 276 644 322<br />

01.05.11-31.10.11 432 216 486 243<br />

01.11.11-31.12.11 486 243 568 284<br />

01.01.12-31.03.12 658 329 726 363<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie<br />

“Ocean Front” (C1-C2) sind im System abrufbar.

Miami South Beach Florida<br />

6<br />

6<br />

6<br />

GANSEVOORT MIAMI BEACH •••• + 2377 Collins Avenue<br />

Trendbestimmendes Erstklasshotel in South<br />

Beach. Direkte Strandlage, angenehme<br />

Gehdistanz zu Shopping und Restaurant<br />

sowie ein hippes Ambiente zeichnen dieses<br />

Haus aus.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Café, Lounge,<br />

3 Pools – einer davon auf dem Dach mit<br />

grosser Terrasse und Roof-Top-Bar & Lounge,<br />

Spa, Fitnesscenter, Businesscenter, Boutique.<br />

Unterkunft: 340 Zimmer im stylischen<br />

Design, Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Flat-TV, DVD-/CD-Player,<br />

WiFi Internet, Minibar, Espresso-Maschine,<br />

LOEWS MIAMI BEACH •••• + 1601 Collins Avenue<br />

Erstklasshotel direkt am Strand von South<br />

Beach. Wenige Gehminuten an den Ocean<br />

Drive oder zur Fussgängerzone der Lincoln<br />

Road mit ihren Galerien und Restaurants.<br />

Einrichtung: In die Anlage ist das ehemalige<br />

Traditionshotel St. Moritz – eine architektonische<br />

Ikone im Art-Déco-Stil - integriert.<br />

3 Restaurants, Café-Bar, Lounge, tropische<br />

Poolanlage mit Wasserfall und Poolbar,<br />

Jacuzzi, Schönheitssalon, Boutiquen. Fitnesscenter<br />

mit Sauna & Spa mit 15 Behandlungsräumen<br />

gegen Gebühr.<br />

Exquisites Boutique-Hotel im stilvollen<br />

Design. Das 1948 erbaute Hotel wurde<br />

komplett renoviert und spiegelt das schikke<br />

South Beach perfekt wider. Direkte<br />

Strandlage und angenehme Gehdistanz<br />

zum Ocean Drive.<br />

Einrichtung: Minimalistische Lobby, Restaurant,<br />

Saga Bar, Pool und Poolbar, Bibliothek,<br />

Fitnessraum, kleines Spa, Massagen.<br />

Beach Club am öffentlichen Strand mit<br />

Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />

Klimaanlage. Deluxe Ocean View mit identischer<br />

Einrichtung, aber mit Balkon und<br />

Meersicht.<br />

Parkplatz: USD 38.-/Tag (Valet)<br />

Gratis Valet-Parking bei Aufenthalt<br />

vom 01.06.11-31.10.11.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks<br />

für 2 Personen vom 01.06.11-31.10.11.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.06.11-31.10.11.<br />

MIA GANSEV Deluxe Double City View Deluxe Double Partial Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel F1 Doppel F2 Dreier F3 Vierer F4<br />

01.04.11-30.04.11 320 160 131 117 354 177 143 125<br />

01.05.11-31.10.11 274 137 116 106 324 162 133 119<br />

01.11.11-26.12.11 372 186 149 131 398 199 157 136<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 14 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Deluxe Partial Ocean View King with Balcony” (D1-D2) sind im System abrufbar.<br />

Unterkunft: 800 helle Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 16.–/Tag (Self),<br />

ca. USD 32. –/Tag (Valet).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.08.11-30.09.11.<br />

MIA LOEWSM Superior City View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 488 244 178 145 10.02.12-14.02.12 644 322 230 184<br />

01.05.11-31.05.11 340 170 129 109 15.02.12-25.02.12 488 244 178 145<br />

01.06.11-30.09.11 256 128 101 87 26.02.12-28.02.12 566 283 204 165<br />

01.10.11-21.12.11 340 170 129 109 29.02.12-31.03.12 488 244 178 145<br />

22.12.11-09.02.12 488 244 178 145<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Partial Ocean View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SAGAMORE •••• + 1671 Collins Avenue<br />

Unterkunft: 93 geschmackvoll eingerichtete<br />

Suiten mit Jacuzzi-Wanne/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Video, Kitchenette, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Wohnbereich mit<br />

Schlafcouch, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 37.–/Tag.<br />

Inkl. amerikanischen Frühstücks<br />

für 2 Personen vom 01.05.11-30.09.11.<br />

MIA SAGAMO Sagamore Suite 1 Bdrm Ocean Front Suite w/Balcony<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 422 211 156 131 758 379 271 216<br />

01.05.11-31.10.11 298 149 112 94 552 276 197 157<br />

01.11.11-31.03.12 436 218 163 136 760 380 271 217<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.05.11-30.05.11, 01.07.11-04.07.11, 02.09.11-05.09.11, 07.10.11-10.10.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

233

234<br />

Florida Miami South Beach<br />

6<br />

6<br />

THE RITZ-CARLTON MIAMI SOUTH BEACH •••••<br />

W SOUTH BEACH •••••<br />

Elegantes Luxus-Nichtraucher-Hotel im Stil<br />

der 50er Jahre gehalten, jedoch mit allem<br />

erdenklichen Luxus ergänzt. Das Design<br />

erinnert an eine Luxusyacht. Direkt am<br />

Strand gelegen, die bekannte Lincoln Road<br />

liegt direkt beim Hotel und zum Ocean<br />

Drive sind es nur wenige Gehminuten.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby-Lounge,<br />

2 Bars, Pool mit grosser Sonnenterrasse im<br />

2. Stock, DiLido-Beach Club, Fitnesscenter.<br />

Spa mit Pool, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad.<br />

Kinderclub (5-12 Jahre).<br />

MIA RITZCA Standard Interior View Standard City View<br />

Einzel I1 Doppel I2 Dreier I3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.11-30.04.11 492 246 164 534 267 178<br />

01.05.11-31.05.11 294 147 98 324 162 108<br />

01.06.11-21.10.11 252 126 84 288 144 96<br />

22.10.11-22.12.11 384 192 128 420 210 140<br />

23.12.11-31.03.12 612 306 204 798 399 266<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Ocean Front w/balcony” (E1-E3) und “Ocean Front / Balcony” (C1-C3) sind im System abrufbar.<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 27.05.11-29.05.11, 30.11.11-04.12.11, 23.12.11-01.01.12.<br />

Die neue Ikone in South Beach ist das<br />

schicke und trendige W South Beach in<br />

traumhafter Lage direkt am Strand. Ein<br />

Spaziergang auf dem Boardwalk führt Sie<br />

in ca. 15 Minuten an den pulsierenden<br />

Ocean Drive.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, 5 Bars, 2 Pools<br />

in prächtiger Gartenanlage mit Poolbar,<br />

Businesscenter, Boutique, Fitnesscenter,<br />

Bliss® Spa auf 3 Etagen, Tennis- und<br />

Basketballplatz auf dem Hoteldach.<br />

Unterkunft: 312 lichtdurchflutete Studios<br />

und Suiten mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Flat-TV, Ipod-Station, WiFi<br />

Internet, kleinem Kühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Mikrowelle, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: USD 35.-/Tag (Valet)<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

1 Lincoln Road<br />

Unterkunft: 365 Zimmer mit Badezimmer im<br />

Art-Déco Stil, Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage. Die<br />

Lanai-Zimmer verfügen über Balkon und<br />

Sicht auf Pool und/oder Meer.<br />

Parkplatz: Ca. USD 36.–/Tag (Valet).<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-03.01.12,<br />

gültig in den Kategorien Standard<br />

Interior View, Standard City View<br />

und Ocean Front / Balcony.<br />

2201 Collins Avenue<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.04.11,<br />

24.12.11-31.03.12.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-05.10.11.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 06.10.11-28.11.11,<br />

04.12.11-23.12.11.<br />

MIA WSOUBE Wonderful Studio Spectacular Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.04.11 594 297 784 392<br />

01.05.11-05.10.11 416 208 438 219<br />

06.10.11-23.12.11 584 292 620 310<br />

24.12.11-31.03.12 628 314 682 341<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie<br />

“Oasis Suite” (E1-E2) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 6 Nächte über den 31.12.11.

Miami Beach Florida<br />

7<br />

7<br />

8<br />

THE NEW CASABLANCA ON THE OCEAN •• + 6345 Collins Avenue<br />

HOLIDAY INN MIAMI BEACH •••<br />

Im Herzen von Miami Beach befindet sich<br />

dieses, direkt am Strand gelegene Mittelklassehotel.<br />

Ganz in der Nähe finden Sie<br />

ausgezeichnete Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

sowie eine grosse<br />

Auswahl an Restaurants.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Pool, Poolbar,<br />

Fitnessbereich, Münzwaschsalon auf jeder<br />

Etage, Kiosk.<br />

Schmuckes Nichtraucher-Mittelklassehotel<br />

direkt am herrlichen Strand von Miami<br />

Beach. Nur durch den Boardwalk vom<br />

Sandstrand getrennt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby Bar, grosser<br />

Pool, Fitnessraum, 2 Internet-Stationen, WiFi<br />

Internet, Kiosk. Wassersport am Strand.<br />

Touristenklassehotel am Strand im Stadtteil<br />

Surfside. Der Art-Déco-District mit Strassencafés<br />

sowie die Bal Harbour Shops sind gut<br />

mit dem öffentlichen Bus erreichbar.<br />

Einrichtung: Das Hotel ist im Stil der 50er<br />

Jahre eingerichtet. Lounge, Restaurant/Diner<br />

mit offenen Cadillacs, Pool, Jacuzzi. Spa mit<br />

4 Saunas, Massagen und Fitnesscenter<br />

gegen Gebühr. Boutique, Internet-Station.<br />

Wassersport am Strand.<br />

Unterkunft: 275 Studios mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kitchenette mit Mikrowelle, Mietsafe<br />

(USD 2.-/Tag), Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 17.–/Tag (Valet).<br />

15% Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung bis 31.03.11<br />

und Aufenthalt vom 01.05.11-31.10.11.<br />

MIA CASOCE Studio City View Studio Ocean Front<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-14.04.11 144 72 48 36 162 81 54 41<br />

15.04.11-24.04.11 176 88 59 45 192 96 64 48<br />

25.04.11-14.12.11 98 49 33 25 114 57 38 29<br />

Sonderrate 132 66 44 33 144 72 48 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4333 Collins Avenue<br />

Unterkunft: 253 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag (Valet).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 25.04.11-26.05.11,<br />

30.05.11-30.11.11, 04.12.11-21.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

MIA HOLMIA Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 246 123 85 66 06.10.11-21.12.11 172 86 60 47<br />

01.05.11-31.05.11 172 86 60 47 22.12.11-29.12.11 246 123 85 66<br />

01.06.11-30.06.11 150 75 52 41 30.12.11-31.12.11 416 208 141 108<br />

01.07.11-04.09.11 172 86 60 47 Sonderrate 294 147 100 77<br />

05.09.11-05.10.11 150 75 52 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 27.05.11-28.05.11.<br />

HOWARD JOHNSON PLAZA DEZERLAND BEACH & SPA •• + 8701 Collins Avenue<br />

Unterkunft: 225 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Safe, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 11.-/Tag (Self).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-26.05.11,<br />

01.06.11-30.06.11, 05.07.11-01.09.11,<br />

06.09.11-06.10.11. 11.10.11-21.12.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee CHF 16<br />

pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

MIA HOWDEZ Sunset Bay View Room Standard Partial Ocean View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-25.04.11 180 90 198 99<br />

26.04.11-21.12.11 118 59 134 67<br />

22.12.11-02.01.12 256 128 272 136<br />

Sonderrate 256 128 272 136<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im “Deluxe<br />

Partial Ocean View” und “Ocean Front Balcony” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorien “Deluxe Partial Ocean View” (E1-E4) und “Ocean<br />

Front Balcony” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

235

236<br />

Florida Miami Beach<br />

8<br />

8<br />

8<br />

COURTYARD MIAMI BEACH OCEANFRONT ••• + 3925 Collins Avenue<br />

ab CHF 96<br />

p.P. im DZ<br />

RIU FLORIDA BEACH ••• + 3101 Collins Avenue<br />

CANYON RANCH HOTEL & SPA MIAMI BEACH •••••<br />

Das gehobene Nichtraucher-Mittelklassehotel<br />

ist nur durch den Boardwalk vom langen<br />

Sandstrand getrennt. Das Art-Déco-<br />

Juwel wurde 1940 als “Cadillac Hotel”<br />

erbaut und liegt ca. 3 Kilometer von South<br />

Beach entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Minimarkt,<br />

Lounge/Bar, Pool mit Poolbar, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

3 Internet-Stationen, WiFi Internet in<br />

der Lobby, Münzwaschsalon.<br />

Das beliebte Mittelklassehotel ist direkt am<br />

Strand gelegen. Ein etwa 35-minütiger<br />

Spaziergang entlang der Strandpromenade<br />

führt Sie in das quirlige Art-Déco-District.<br />

Unterkunft: 284 grosszügige Zimmer verteilen<br />

sich auf 10 Etagen. Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Mietsafe (USD<br />

2.–/Tag), Deckenventilator, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Sea Side-Zimmer mit Balkon.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lobby-Bar, Pool in<br />

einer schönen Gartenanlage, Kinderplanschbecken,<br />

Pool-/Snack-Bar, Fitnessraum,<br />

Tischtennis, Kiosk. 4 Internet-Stationen, WiFi<br />

Internet. Wassersport am Strand.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.–/Tag.<br />

MIA RIUFLO Standard Sea Side<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-17.04.11 266 133 95 75 298 149 105 83<br />

18.04.11-30.04.11 198 99 72 58 238 119 85 68<br />

01.05.11-03.07.11 172 86 63 52 218 109 79 63<br />

04.07.11-20.08.11 220 110 79 64 264 132 94 75<br />

21.08.11-31.10.11 172 86 63 52 218 109 79 63<br />

01.11.11-19.12.11 198 99 72 58 238 119 85 68<br />

20.12.11-02.01.11 406 203 141 111 446 223 155 120<br />

03.01.12-29.01.12 236 118 84 68 274 137 97 77<br />

30.01.12-31.03.12 266 133 95 75 298 149 105 83<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder“) und bezahlen pro Tag CHF 10 für das Frühstück.<br />

Das neue “Mekka” der Gesundheit, Schönheit<br />

und Fitness wurde erst kürzlich direkt<br />

in Miami Beach eröffnet. Das Nichtraucher-<br />

All Suite Resort liegt in angenehmer Distanz<br />

zu Lincoln Road und Miami Beach.<br />

Einrichtung: Grillroom mit ausbalanciertem<br />

Menuplan. Café für leichtere Mahlzeiten,<br />

Saftbar im Spa, 4 Pools mit Poolside Café,<br />

Jacuzzi, Businesscenter, Boutique, Fitnesscenter<br />

mit Kletterwand über 2 Etagen.<br />

Atlantic Spa mit 54 Behandlungsräumen,<br />

Fitnessunterricht in Yoga, Pilates, Tai Chi und<br />

Spinning. Palm Grove – eine Oase der Ruhe<br />

für Meditation und Yoga.<br />

Unterkunft: 262 Zimmer auf 14 Etagen verteilt.<br />

Alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 27.–/Tag (nur Valet).<br />

Inkl. amerikanischen Frühstücksbuffets<br />

für 2 Personen vom 01.06.11-30.09.11.<br />

MIA COUMAR Standard Double Ocean Front Double<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3 Vierer D4<br />

01.04.11-31.05.11 228 114 76 57 290 145 97 73<br />

01.06.11-30.09.11 192 96 64 48 248 124 83 63<br />

01.10.11-28.12.11 228 114 76 57 290 145 97 73<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im „Standard<br />

Double“ Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder“). Preise für die Kategorien “Standard King“ (A1-A2) und “Oceanfront King“ (B1-B2) sind im System abrufbar.<br />

6801 Collins Avenue<br />

Unterkunft: 150 luxuriöse Suiten, Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, Flat-TV,<br />

Ipod-Station, Internetzugang, Kitchenette mit<br />

kleinem Kühlschrank, Mikrowelle, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 35.–/Tag (Valet).<br />

Spa Credit USD 50.- pro Zimmer<br />

und Aufenthalt vom 01.04.11-30.09.11<br />

bei mind. 2 Übernachtungen<br />

(keine Barauszahlung).<br />

Spa Credit USD 75.- pro Zimmer<br />

und Aufenthalt vom 01.04.11-30.09.11<br />

bei mind. 3 Übernachtungen<br />

(keine Barauszahlung).<br />

Gratis Valet-Parking<br />

vom 01.04.11-30.09.11.<br />

MIA CANRAN 1 Bdrm Suite City View 1 Bdrm Suite Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.04.11 498 249 197 716 358 269<br />

01.05.11-31.10.11 332 166 142 544 272 212<br />

01.11.11-31.03.12 498 249 197 716 358 269<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 14 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Miami Beach Florida<br />

8<br />

FONTAINEBLEAU MIAMI BEACH •••••<br />

“La Grande Dame” ist zurück – schöner<br />

und eleganter denn je! Eine mehrjährige<br />

Renovation hat das Fontainbleau wieder in<br />

die Liga der Mega-Resorts katapultiert.<br />

Mitten in Miami Beach, eingebettet in eine<br />

9 Hektar grosse Gartenanlage und direkt<br />

am Strand gelegen.<br />

Einrichtung: 11 Restaurants und Bars, Night<br />

Club, moderne und tropische Poollandschaft<br />

mit 6 individuellen Pools, ruhiger Oasis-Pool,<br />

Kinderpool mit angrenzendem Kinderspielplatz,<br />

Jacuzzi, Poolbar & Grill. Spa mit<br />

33 Behandlungsräumen, Fitnesscenter,<br />

Massagen, Sauna, Dampfbad, separatem<br />

Pool und Jacuzzi gegen Gebühr.<br />

Businesscenter, Boutiquen. Kinderklub gegen<br />

Gebühr. Wassersport am Strand.<br />

4441 Collins Avenue<br />

Unterkunft: 931 elegante Zimmer und Suiten<br />

in den Gebäuden “Château & Versailles”.<br />

Alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. 462 luxuriöse Junior-Suiten auf<br />

37 Etagen im Gebäude “Trésor”, zusätzlich<br />

Sitzecke mit Bettsofa, Bad mit separater<br />

Dusche und Wanne, Kitchenette und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 34.–/Tag (nur Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 03.04.11-31.10.11.<br />

Gratis Upgrade “Château/Versailles“<br />

Standard auf Ocean View oder Ocean<br />

View auf Deluxe Balcony bei Buchung<br />

bis 31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.05.11-31.10.11 (Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte, vorbehätlich Verfügbarkeit).<br />

Kinder bis 11 Jahre essen gratis vom<br />

Kindermenu in den Restaurants Vida<br />

und La Cote bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener).<br />

MIA FONTAI Chateau/Versailles Standard Chateau/Versailles Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 492 246 164 123 552 276 184 138<br />

01.05.11-31.05.11 372 186 124 93 408 204 136 102<br />

01.06.11-30.09.11 276 138 92 69 312 156 104 78<br />

01.10.11-22.12.11 366 183 122 92 396 198 132 99<br />

23.12.11-31.12.11 596 298 199 150 648 324 216 162<br />

01.01.12-31.03.12 528 264 176 132 588 294 196 147<br />

Chateau/Versailles Deluxe Balcony Tresor Junior Suite<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3 Vierer D4<br />

01.04.11-30.04.11 596 298 199 149 624-816 312-408 208-272 156-204<br />

01.05.11-31.05.11 444 222 148 111 468 234 156 117<br />

01.06.11-30.09.11 348 174 116 87 354 177 118 89<br />

01.10.11-22.12.11 444 222 148 111 456 228 152 114<br />

23.12.11-31.12.11 720 360 240 180 744 372 248 186<br />

01.01.12-31.03.12 636 318 212 159 660 330 220 165<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Mindestaufenthalt: 10 Nächte vom 19.04.11-26.04.11 in der Kategorie “Tresor Junior Suite”.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

237

238<br />

Florida Miami Beach Sunny Isles / Bal Harbour<br />

9<br />

9<br />

10<br />

BEST WESTERN OCEANFRONT RESORT •• + 9365 Collins Avenue, Bal Harbour<br />

SEA VIEW HOTEL ••• + 9909 Collins Avenue, Bal Harbour<br />

TRAVELODGE MONACO OCEANFRONT RESORT ••<br />

Kleines Suitenhotel direkt am privaten<br />

Strandabschnitt. Die Bal Harbour Shops<br />

sind nur einige Blocks entfernt.<br />

Einrichtung: Café, 2 Pools mit Sonnenterrasse,<br />

Tennis und Golf in der Nähe,<br />

Wassersport am Strand.<br />

Gehobenes Mittelklassehotel im Bal Harbour<br />

Village direkt am Strand gelegen. Die Bal<br />

Harbour Shops sind ca. 300 Meter entfernt,<br />

nach South Beach sind es etwa 10 Kilometer.<br />

Einrichtung: Freundliches Hotel mit mediterranem<br />

Ambiente, 2 Restaurants, Lobby-<br />

Lounge, grosser Pool mit Sonnenterrasse,<br />

Liegestühlen, Cabanas und Poolbar, Fitnessraum,<br />

Schönheitssalon, Businesscenter,<br />

Boutique<br />

Unterkunft: 220 im klassischen Stil eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, WiFi Internet, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Safe und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 18.–/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Liegestühle am Pool kosten ca. USD<br />

10.- pro Person/Tag.<br />

MIA SEAVIE Standard/Run-of-House Ocean View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier A3<br />

01.04.11-15.04.11 258 129 112 372 186 149<br />

16.04.11-15.12.11 186 93 88 296 148 124<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 13 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Touristenklassehotel unweit der Aventura<br />

Mall mit 24 Kinos und fabelhaften<br />

Restaurants. Geschäfte in Gehweite.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool im Innenhof<br />

mit Sonnendeck, Pool- & Beach-Bar,<br />

Fitnessraum, Sauna, Video-Arkade, Internet-<br />

Station.<br />

Gratis Shuttle nach South Beach, den<br />

Bal Harbour Shops, der Aventura Mall.<br />

Unterkunft: 91 Suiten mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, separatem<br />

Wohnzimmer mit Sofabett, Essbereich,<br />

Kaffeekocher, voll ausgestattete Küche, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.10.11.<br />

MIA BESOCE 1 Bedroom Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-15.04.11 192 96 64 48 07.09.11-20.12.11 156 78 52 39<br />

16.04.11-17.06.11 156 78 52 39 21.12.11-02.01.12 228 114 76 57<br />

18.06.11-06.09.11 186 93 62 47 03.01.12-31.03.12 192 96 64 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 110 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 8.-/Tag (Self).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

17501 Collins Avenue, Sunny Isles<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 27.04.11-26.05.11,<br />

31.05.11-30.06.11, 05.07.11-01.09.11,<br />

06.09.11-06.10.11, 11.10.11-21.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht), zuzüglich Resort<br />

Fee von CHF 8 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

MIA MONRES Standard Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-15.04.11 178 89 62 48 194 97 67 52<br />

16.04.11-02.01.12 88 44 32 26 106 53 38 31<br />

Sonderrate 212 106 73 57 228 114 78 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.

Miami Beach Sunny Isles Florida<br />

10<br />

10<br />

10<br />

DAYS HOTEL THUNDERBIRD BEACH RESORT •• + 18401 Collins Avenue, Sunny Isles<br />

NEWPORT BEACHSIDE HOTEL & RESORT •••<br />

TRUMP INTERNATIONAL MIAMI •••••<br />

ab CHF 124<br />

p.P. im DZ<br />

In Sunny Isles, direkt am herrlichen<br />

Atlantikstrand gelegen. Restaurants und<br />

Einkaufsmöglichkeiten in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Restaurant, Coffee-Shop, Pool,<br />

Beach-Bar, Jacuzzi, Fitnessraum, 2 Internet-<br />

Stationen, WiFi, Waschsalon, Kiosk.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt im “Superior” & “Superior<br />

Efficiency“ Zimmer vom<br />

01.05.11-26.05.11, 31.05.11-30.06.11,<br />

05.07.11-01.09.11, 06.09.11-06.10.11,<br />

11.10.11-21.12.11. Zuzüglich Resort<br />

Fee CHF 16 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

Nichtraucher-Suitenhotel in Sunny Isles,<br />

direkt am Strand.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Café, Poolbar &<br />

Grill, Pool mit grosser Sonnenterrasse,<br />

Kinderpool, Jacuzzi, Fitnessraum, Video-<br />

Arkade, Münzwaschsalon. Kinderspielplatz.<br />

Luxushotel (Nichtraucher) direkt am<br />

Sandstrand von Sunny Isles Beach. Die<br />

Aventura Mall ist wenige Autominuten entfernt.<br />

Einkaufsmöglichkeiten und<br />

Restaurants in Gehweite.<br />

Einrichtung: Restaurants, Bar, Lounge, Pool<br />

in Lagunenform mit Wasserfall, Pool- &<br />

Beachbar, 3 Jacuzzis, Fitnesscenter, Spa mit<br />

Sauna, Dampfbad und Massagen.<br />

Businesscenter, WiFi Internet in der Lobby.<br />

Unterkunft: 270 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

“Efficiency” bieten Kitchenette mit kleinem<br />

Kühlschrank und Mikrowelle.<br />

Parkplatz: Ca. USD 11.–/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Gratis Shuttle nach South Beach, den<br />

Bal Harbour Shops, der Aventura Mall.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks für<br />

2 Personen 01.04.11-17.04.11,<br />

27.04.11-26.05.11, (in den Kategorien<br />

“Superior” und “Superior Efficiency”.<br />

MIA THUNDE Standard Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-17.04.11 172 86 60 47 204 102 71 55<br />

18.04.11-02.01.12 112 56 40 32 142 71 50 40<br />

Sonderrate 256 128 88 68 288 144 99 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Standard Efficiency” (C1-C4) und “Superior Efficiency” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

10% Frühbucherermässigung bei Buchung<br />

bis 30.04.11 und Aufenthalt vom<br />

01.05.11-26.05.11, 31.05.11-30.06.11,<br />

06.07.11-01.09.11, 06.09.11-31.10.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee CHF 16 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.<br />

16701 Collins Avenue, Sunny Isles<br />

Unterkunft: 311 Nichtraucher-Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, separatem Wohnzimmer mit<br />

Sofabett, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.-/Tag (Self), ca. USD<br />

18.-/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-26.05.11,<br />

31.05.11-30.06.11, 06.07.11-01.09.11,<br />

06.09.11-16.12.11.<br />

MIA NEWBEA Standard Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-18.04.11 214 107 72 54 31.05.11-30.06.11 140 70 47 36<br />

19.04.11-25.04.11 354 177 118 89 01.07.11-05.07.11 276 138 92 69<br />

26.04.11-30.04.11 214 107 72 54 06.07.11-01.09.11 140 70 47 36<br />

01.05.11-26.05.11 140 70 47 36 02.09.11-05.09.11 264 132 88 66<br />

27.05.11-30.05.11 264 132 88 66 06.09.11-19.12.11 140 70 47 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 19.04.11-25.04.11, 27.05.11-30.05.11, 01.07.11-05.07.11, 02.09.11-05.09.11.<br />

18001 Collins Avenue, Sunny Isles<br />

Unterkunft: 390 Zimmer und Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

TV, CD-Player, Minibar, Kaffee-kocher, Safe,<br />

Klimaanlage. Suiten zusätzlich mit separatem<br />

Wohnzimmer, voll ausgerüsteter Küche.<br />

Parkplatz: Ca. USD 24.–/Tag (nur Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen in der<br />

Kategorie “Deluxe Studio Bayview” und<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-23.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

MIA TRUINT Deluxe Room - Bay View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR 4<br />

01.04.11-14.04.11 362 181 131 106 01.06.11-02.10.11 248 124 93 78<br />

15.04.11-25.04.11 452 226 161 128 03.10.11-23.12.11 286 143 106 87<br />

26.04.11-30.04.11 362 181 131 106 24.12.11-02.01.12 492 246 174 138<br />

01.05.11-31.05.11 332 166 121 98 03.01.12-31.03.12 394 197 142 114<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Deluxe Ocean View” (B1-B4), “1-Bdrm Suite Bay View” (C1-C4) und “Junior Suite Bay View” (H1-H4) sind im<br />

System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

239

Atlantikküste<br />

Atlantikküste<br />

An der Ostküste Floridas, etwa 30 Autominuten nördlich von Miami liegt<br />

Ft. Lauderdale, das Venedig Floridas. Unzählige Wasserstrassen können mit<br />

dem Wassertaxi befahren werden.<br />

In Palm Beach stehen die Villen der Reichsten und Superreichen, um im Winter<br />

der Kälte im Nordosten der USA zu entfliehen. Sie finden hier ausgezeichnete<br />

Hotels und hervorragende Golfplätze.<br />

Die grösste Attraktion der Ostküste ist das Kennedy Space Center ® in der<br />

Nähe von Cocoa Beach/Titusville. Weiter nördlich liegt Daytona Beach,<br />

bekannt für die Autorennen am Strand.<br />

St. Augustine ist die älteste Stadt der USA und es lohnt sich ein Besuch des<br />

Fort San Marco sowie der wunderschönen Dünenlandschaft.<br />

Kennedy Space Center Visitor Complex Admission<br />

MCO TICFLO D1<br />

• Datum: 01.04.10-31.03.11<br />

• Öffnungszeiten: Täglich, 09.00-<br />

17.00 Uhr<br />

• Erwachsene: CHF 44<br />

• Kinder (3-12 Jahre): CHF 36<br />

240<br />

Erleben Sie die Faszination der<br />

Raumfahrt hautnah. Im „Apollo/-<br />

Saturn V Center“ erfahren sie alles<br />

über die erste Landung der<br />

Menschen auf dem Mond. Weitere<br />

Raketen können im „Rocket<br />

Garden“ besichtigt werden. In einer<br />

Live Show treffen Sie einen<br />

Pensacola<br />

Astronauten, der schon im All war.<br />

Weitere Attraktionen sind das<br />

IMAX-Kino, die Astronaut Hall of<br />

Fame u.v.m. Der Pass gilt an 2 aufeinander<br />

folgenden Tagen.<br />

Santa Rosa Beach<br />

Tallahassee<br />

g<br />

Amelia Island<br />

Florida St. Augustine<br />

Daytona Beach<br />

Crystal River<br />

Ocala<br />

Titusville<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Clearwater Beach<br />

Treasure Island/ St. Petersburg Beach<br />

Tampa<br />

Orlando Cocoa Beach<br />

Hutchinson Island<br />

Gulf of Mexico<br />

Sarasota<br />

Lake<br />

Okeechobee<br />

Palm Beach<br />

Captiva Island Fort Myers<br />

Vero Beach<br />

Sanibel Island<br />

Ft. Lauderdale<br />

Ft. Myers Beach<br />

Hollywood Beach<br />

Bonita Springs Naples<br />

Miami<br />

Marco Island<br />

Everglades<br />

Key Largo<br />

Marathon<br />

Key West<br />

Islamorada<br />

Duck Key<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz<br />

besonders Highlight für Ihre individuelle<br />

Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in<br />

den USA auf eigene Faust mit einer Vespa zu<br />

entdecken.<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.

Hollywood Beach / Ft. Lauderdale Florida<br />

1<br />

2<br />

2<br />

THE WESTIN DIPLOMAT RESORT & SPA •••••<br />

COURTYARD BY MARRIOTT FORT LAUDERDALE BEACH •••<br />

LAUDERDALE BEACHSIDE RESORT •••<br />

Das führende Erstklassresort (Nichtraucher)<br />

liegt direkt am Strand und ist eine architektonische<br />

Augenweide.<br />

Einrichtung: Atrium mit Palmengarten,<br />

Restaurants, Lounge, Starbucks, grosse Poollandschaft,<br />

Poolbar, Businesscenter, Fitnesscenter,<br />

Country Club mit 18 Loch-Golfplatz,<br />

10 Tennisplätzen (6 mit Flutlicht), Spa.<br />

Unterkunft: 998 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage.<br />

3555 South Ocean Drive, Hollywood Beach<br />

Parkplatz: Ca. USD 19.–/Tag (Self), ca. USD<br />

24.–/Tag (Valet)<br />

FLL WESDIP Superior Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-10.05.11 390 195 142 116 422 211 154 125<br />

11.05.11-30.09.11 232 116 90 77 246 123 95 81<br />

01.10.11-21.12.11 290 145 109 91 320 160 119 99<br />

22.12.11-31.03.12 396 198 144 118 426 213 155 126<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik: “Kinder”). Preise für die Kategorie “Grand<br />

Deluxe” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel in Fort<br />

Lauderdale mit spektakulärem Blick auf<br />

das Meer und den Intracoastal Waterway.<br />

Nur wenige Schritte von Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und Unterhaltung entfernt.<br />

In der Nähe des berühmten Las Olas<br />

Boulevard gelegen.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants (eines davon<br />

Bubba Gump Shrimp Company), Poolbar,<br />

Pool, Businesscenter, Fitnessraum, Wassersport<br />

am Strand.<br />

Nichtraucher-Mittelklasseresort am nördlichen<br />

Ende von Fort Lauderdale, am langen<br />

Sandstrand. Einkaufsmöglichkeiten in<br />

der Nähe.<br />

Einrichtung: Restaurant, Beachbar & Grill,<br />

Billard, Pool, Fitnessraum, Münzwaschsalon.<br />

Wassersport am Strand.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.10.11.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks für 2<br />

Personen vom 11.05.11-31.03.12.<br />

25% Frühbücherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 11.05.11-04.08.11, 08.08.11-<br />

30.09.11.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-10.05.11,<br />

22.12.11-31.03.12.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt 11.05.11-04.08.11, 08.08.11-<br />

21.12.08.11 (max. 1 Gratisnacht).<br />

440 Seabreeze Boulevard, Ft. Lauderdale<br />

Unterkunft: 261 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: ca. USD 25.- (Valet)<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.04.11,<br />

01.11.11-21.12.11.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 05.05.11-25.10.11.<br />

FLL COUMAR Standard Room Ocean View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 222 111 79 63 252 126 89 71<br />

01.05.11-08.10.11 156 78 57 47 188 94 67 55<br />

09.10.11-21.12.11 192 96 69 56 220 110 78 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl amerikaniscehn Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 5 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4660 North Ocean Drive, Ft. Lauderdale<br />

Unterkunft: 147 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks im<br />

Schwesterhotel The Little Inn (direkt<br />

nebenan gelegen).<br />

7=5, 7 Nächte buchen 5 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.10.11.<br />

FLL LAUBEA Main Building Run-of-House Beachside Building Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-24.04.11 138 69 46 35 174 87 58 44<br />

25.04.11-23.12.11 88 44 30 23 116 58 40 30<br />

24.12.11-31.12.11 138 69 46 35 174 87 58 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

241

242<br />

Florida Ft. Lauderdale<br />

2<br />

2<br />

2<br />

OCEAN SKY HOTEL & RESORT •••<br />

ab CHF 47<br />

p.P. im DZ<br />

Direkt am langen Atlantikstrand und an der<br />

berühmten Galt Ocean Mile gelegen. Hotel<br />

mit gutem Preis/Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café mit Meerblick,<br />

Polo-Lounge mit Live-Unterhaltung und Tiki-<br />

Bar, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter. Wassersport<br />

am Strand.<br />

Unterkunft: 225 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, kleinem<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeekocher,<br />

4060 Galt Ocean Drive<br />

Bügelset, Mietsafe (ca. USD 1.-/Tag),<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag (Valet).<br />

SHERATON FORT LAUDERDALE BEACH HOTEL ••• + 1140 Seabreeze Boulevard<br />

HILTON BEACH RESORT ••••<br />

Direkt am langen Sandstrand gelegenes<br />

Nichtraucher-Hotel. Das Haus wurde 2009<br />

komplett renoviert und erstrahlt in neuem<br />

Glanz. In einem kurzen Spaziergang erreichen<br />

Sie die Flaniermeile.<br />

Einrichtung: Steakhouse, Bars, Strandbar<br />

und Grill, 2 Pools mit Poolbar, Fitnesscenter,<br />

Minimarkt, Boutique, Münzwaschsalon.<br />

Wassersport am Strand.<br />

Unterkunft: 468 geschmackvolle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Erstklass-Nichtraucherhotel liegt nur<br />

durch eine Strasse getrennt am wunderschönen<br />

Strand vom Fort Lauderdale. Der<br />

bekannte Las Olas Boulevard, Restaurants<br />

und Bars befinden sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Spa, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

Wassersport am Strand.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 28.02.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.11-31.05.11 (min. Aufenthalt<br />

3 Nächte).<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 30.05.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.06.11-31.10.11.<br />

FLL OCESKY Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-24.04.11 192 96 69 56 02.01.12-31.01.12 166 83 61 49<br />

25.04.11-17.12.11 94 47 36 31 01.02.12-31.03.12 192 96 69 56<br />

18.12.11-01.01.12 192 96 69 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Parkplatz: Ca: USD 17.–/Tag (Self), ca. USD<br />

25.-/Tag (Valet).<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks für<br />

2 Personen vom 01.05.11-31.03.12.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-27.04.11,<br />

23.12.11-31.03.11.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-22.12.11.<br />

25% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.11-15.10.11.<br />

FLL SHECLI Area View Room Full Ocean View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 308 154 115 96 338 169 125 103<br />

01.05.11-15.10.11 188 94 76 66 198 99 79 69<br />

16.10.11-22.12.11 258 129 99 84 288 144 109 91<br />

23.12.11-31.03.12 316 158 118 98 336 168 124 103<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

505 North Fort Lauderdale Beach Boulevard<br />

Unterkunft: 374 geräumige, moderne Suiten,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi-<br />

Internet, voll ausgestattete Küche, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset und Klimaanlage,<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Ca: USD 30.–/Tag (Valet).<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 06.05.11-15.10.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

FLL HILTON Studio Ocean View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 342 171 132 113 22.12.11-31.12.11 418 209 158 132<br />

01.05.11-15.10.11 210 105 88 80 01.01.12-04.01.12 510 255 188 155<br />

16.10.11-21.12.11 258 129 105 92 05.01.12-31.03.12 352 176 136 116<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Ft. Lauderdale Florida<br />

2<br />

2<br />

2<br />

LAGO MAR RESORT & CLUB ••••<br />

Das beliebte Lago Mar Resort liegt direkt<br />

am Atlantik, an einem herrlichen, breiten<br />

Strandabschnitt im südlichen Teil von Fort<br />

Lauderdale, etwa 5 Minuten vom Hafen<br />

“Port Everglades” entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge/Bar,<br />

Piano-Bar mit Unterhaltung, grosszügig<br />

angelegte Gartenanlage mit 2 Pools und<br />

Poolbar & Grill, Spa, Fitnesscenter, 2 Tennisplätze,<br />

Kinderspielplatz, Boutique, Münzwaschsalon.<br />

Wassertaxi-Station beim Hotel.<br />

Nichtraucher-Erstklassresort direkt am<br />

langen Sandstrand gelegen. Die attraktive<br />

Promenade mit Restaurants und Bars ist<br />

ca. 10 Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Starbucks Bar,<br />

Bars, Video-Arkade, Boutiquen, grosses Spa<br />

mit Sauna, Dampfbad, Massagen und Spa-<br />

Café, Tennis mit Flutlicht, Fitnesscenter,<br />

Kinder¬spiel¬platz. Die grosse und attraktive<br />

Poolanlage mit Wasserfall, Grill-/Poolbar<br />

und Jacuzzi wurde 2009 komplett erneuert.<br />

Wassersport am Strand.<br />

Im hochmodernen Design präsentiert sich<br />

das neue Luxushotel von Ft. Lauderdale.<br />

Uneingeschränkte Sicht auf den Atlantik<br />

zur einen Seite und auf die Intercoastal zur<br />

Anderen. Das Nichtraucher-Hotel ist durch<br />

die Uferstrasse vom Strand getrennt.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant, Cocktail-<br />

Lounge, Infinity-Pool mit Poolbar & Grill und,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 517 helle, elegante Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-<br />

Player, Internetzugang, Kaffeekocher, Mini-<br />

Unterkunft: 204 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon. Die Suiten<br />

bieten Schlafraum, separates Wohnzimmer,<br />

Kochnische mit Herd oder Mikrowelle und<br />

Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

1700 South Ocean Lane<br />

FLL LAGMAR Standard Balcony 1 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.04.11 358 179 – 462 231 154<br />

01.05.11-24.10.11 188 94 – 234 117 78<br />

25.10.11-25.10.11 210 105 – 258 129 86<br />

26.10.11-29.10.11 272 136 – 318 159 106<br />

30.10.11-23.12.11 210 105 – 258 129 86<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis in der “1-Bedroom<br />

Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

MARRIOTT HARBOR BEACH RESORT & SPA •••• + 3030 Holiday Drive<br />

Unterkunft: 650 grosszügige, modern eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Minibar, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Ca: USD 25.–/Tag (Self),<br />

ca. USD 32.-/Tag (Valet).<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 05.05.11-25.10.11,<br />

30.10.11-21.12.11.<br />

Inkl. amerikanischen Frühstücks für<br />

2 Personen vom 01.05.11-21.12.11.<br />

FLL MARHAR Ocean/Pool View Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 474 237 158 119 01.10.11-31.10.11 250 125 84 63<br />

01.05.11-25.05.11 250 125 84 63 01.11.11-21.12.11 278 139 93 70<br />

26.05.11-30.09.11 204 102 68 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

THE W FORT LAUDERDALE •••• + 401 North Fort Lauderdale Beach Boulevard<br />

bar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

„Spectacular“-Zimmer mit Balkon.<br />

Parkplatz: ca. USD 30.- (Valet).<br />

25% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.11-22.12.11.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-30.04.11,<br />

23.12.11-31.03.12.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-22.12.11.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks für<br />

2 Personen vom 01.05.11-31.03.12.<br />

FLL WHOTEL Wonderful Room Spectacular South Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 412 206 148 118 442 221 158 126<br />

01.05.11-15.10.11 242 121 91 76 276 138 102 84<br />

16.10.11-22.12.11 326 163 119 97 360 180 130 105<br />

23.12.11-31.03.12 406 203 145 117 436 218 155 124<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

243

244<br />

Florida Palm Beach<br />

3<br />

3<br />

3<br />

OMPHOY OCEAN RESORT ••••<br />

FOUR SEASONS RESORT PALM BEACH •••••<br />

THE BREAKERS •••••<br />

Modernes Boutique-Erstklasshotel direkt<br />

am Sandstrand. Das moderne und stilvolle<br />

Omphoy Resort ist das bietet einen wunderschönen<br />

Spa und exklusive kulinarische<br />

Erlebnisse.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Lounge,<br />

Pool mit Poolbar, Jacuzzi, Spa, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter,<br />

Luxushotel am Strand von Palm Beach mit<br />

ausgezeichnetem und persönlichem<br />

Service. Etwa 10 Autominuten zur berühmten<br />

“Worth Avenue” mit schicken<br />

Boutiquen und Restaurants.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant, mediterranes<br />

Bistro, Pool-/Grill-Bar, Bar, Boutique,<br />

Pool mit Sonnenterrasse, Jacuzzi, Video-<br />

Arkade, Businesscenter. Gepflegter Service<br />

an Pool und Strand mit Erfrischungstüchern<br />

und Eisspray.<br />

Spitzenhotel umgeben von einer prächtigen<br />

Parkanlage, direkt am Meer mit<br />

Privatstrand. Die Anlage bietet das perfekte<br />

Angebot für Familien und Golfer.<br />

Einrichtung: 8 Restaurants, 4 Bars,<br />

Espresso-Bar, Einkaufsarkade, Beach Club<br />

mit 4 Pools, Kinderpool und 4 Jacuzzis.<br />

Gratis Green Fees Ocean Course oder<br />

Rees Jonse Course (oblig. Cart $35.-),<br />

Tennisplätze, Fitnessunterricht vom<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

2842 South Ocean Blvd., Palm Beach<br />

Unterkunft: 134 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Minibar, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage. Alle Zimmer<br />

verfügen über einen grosszügigen Balkon<br />

und Meersicht.<br />

Parkplatz: ca. USD 25.-/Tag (Self).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 04.04.11-31.12.12<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

Gratis Liegestühle am Strand.<br />

PBI OMPOCE Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 390 195 143 118 01.11.11-09.01.12 276 138 105 89<br />

24.04.11-29.05.11 276 138 105 89 10.01.12-31.03.12 390 195 143 118<br />

30.05.11-31.10.11 190 95 77 67 Sonderraten 436-550 218-275 158-197 129-157<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Partial Ocean View Room” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

2800 South Ocean Boulevard<br />

Unterkunft: 210 elegante Zimmer mit Bad/-<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

CD-Player, Minibar/Kühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Aktivitäten: Fitnesscenter mit Sauna, Dampfbad<br />

und Jacuzzi. Spa mit Massagen (gegen<br />

Gebühr). 3 Tennisplätze, Velomiete, Wassersport<br />

am Strand. Golfplätze in der Nähe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 25.–/Tag (Valet).<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 29.04.11-18.12.11<br />

(ausgenommen Garden view).<br />

PBI FOUSEA Garden View Room Partial Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-28.04.11 610 305 714 357<br />

29.04.11-31.05.11 382 191 506 253<br />

01.06.11-30.09.11 262 131 368 184<br />

01.10.11-18.12.11 382 191 506 253<br />

19.12.11-31.12.11 678 339 798 399<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. . Preise für die Kategorie<br />

“Ocean View” (C1-C2) und “Premier Ocean View” (D1-D2) sind im System abrufbar.<br />

1 South Country Road<br />

Unterkunft: 616 elegante Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Aktivitäten: Spa, 3 Fitnesscenter, 10 Tennisplätze<br />

(Flutlicht), 2 18-Loch-Golfplätze,<br />

Wassersport, Tauchzentrum. Familien-<br />

Unterhaltungsprogramm.<br />

Parkplatz: USD 30.–/Tag (Valet).<br />

01.06.11-30.09.11. Inkl. kontinentalen Frühstücks<br />

für 2 Personen vom 01.11.11-17.12.11.<br />

PBI BREAKE Standard 2 Beds Standard 1 Bed<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel G1 Doppel G2 Dreier G3 Vierer G4<br />

01.04.11-26.04.11 498 249 186 154 498 249 – –<br />

27.04.11-31.05.11 278 139 112 100 278 139 – –<br />

01.06.11-30.09.11 230 115 97 88 230 115 – –<br />

01.10.11-31.10.11 278 139 112 100 278 139 – –<br />

01.11.11-17.12.11 398 199 153 130 398 199 – –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Preise für die Kategorien “Superior Partial Ocean View” (B1-B2) und “Standard Deluxe” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.04.11-26.04.11.

Hotels A–Z Florida<br />

4<br />

5<br />

6<br />

AMELIA ISLAND PLANTATION •••••<br />

THE INN AT COCOA BEACH •••<br />

Das attraktive Inn im europäischen Stil<br />

befindet sich wenige Fahrminuten vom<br />

Kennedy Space Center entfernt.<br />

Einrichtung: Gemütliche Lounge, Pool, Fitnesscenter,<br />

Massage-Service. Wassersport am<br />

Strand. Tennis und Golf in der Nähe.<br />

Unterkunft: 50 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

BEST WESTERN CRYSTAL RIVER ••<br />

4300 Ocean Beach, Cocoa Beach<br />

Wichtig: Für Erwachsene empfohlen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.11.11-31.12.11.<br />

Touristenklassehotel an der Kings Bay,<br />

ca. 135 km westlich von Orlando, gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Münzwaschsalon, Bootsverleih,<br />

Tauch-Shop.<br />

Unterkunft: 114 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

6800 First Coast Hwy, Amelia Island<br />

Elegantes Resort der Luxusklasse umgeben<br />

von kilometerlangen, unberührten Stränden<br />

im Naturparadies von Amelia Island.<br />

Einrichtung: 8 Restaurants, Café, Lounge,<br />

Bar, 2 Pools, Spa, Hallenbad, Fitnesscenter,<br />

23 Tennisplätze, zwei 18-Loch-Golfplätze,<br />

Businesscenter, Boutique.<br />

Unterkunft: 609 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Kaffeekocher, Safe.<br />

Parkplatz: Gratis (Self), ca. USD 15.-/Tag<br />

(Valet).<br />

JAX AMEISL Resort View Guest Room Ocean View Guest Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.12.11 160 80 61 51 196 98 73 61<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

COI INNCOC Poolside Room/Patio Ocean View Room/Balcony<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-30.04.11 222 111 252 126<br />

01.05.11-31.01.12 192 96 222 111<br />

01.02.12-31.03.12 222 111 252 126<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

614 NW US Hwy 19, Crystal River<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung bis 31.03.11 und<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-31.10.11.<br />

OCF BESWES Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.10.11 128 64 43 32<br />

01.11.11-31.03.12 136 68 46 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

5<br />

5<br />

HILTON COCOA BEACH ••••<br />

Modernes Erstklasshotel direkt am<br />

Sandstrand. Ca. 20 Autominuten zum<br />

Kennedy Space Center.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge, Pool<br />

mit Poolbar, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

Boutique, Münzwaschsalon.<br />

Unterkunft: 296 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

1550 N. Atlantic Ave, Cocoa Beach<br />

COI HILTON Cocoa Room Partial Ocean View Guestroom<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 130 65 48 40 162 81 59 48<br />

01.05.11-15.02.12 122 61 46 38 154 77 57 46<br />

16.02.12-31.03.12 134 67 50 41 164 82 59 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

7<br />

INTERNATIONAL PALMS RESORT COCOA BEACH •••<br />

HILTON DAYTONA BEACH RESORT ••••<br />

1300 N. Atlantic Ave, Cocoa Beach<br />

Familienfreundliches Mittelklassehotel<br />

direkt am flach abfallenden Sandstrand.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool mit Poolbar,<br />

Kinderpool mit Piratenschiff, Jacuzzi,<br />

Kiosk, Münzwaschsalon. Fitnesscenter,<br />

2 Tennisplätze.<br />

Unterkunft: 500 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Kids Suite<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.10.11.<br />

COI INTPAL Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 96 48 32 24 01.08.11-10.02.12 74 37 26 20<br />

24.04.11-30.06.11 74 37 26 20 11.02.12-31.03.12 96 48 32 24<br />

01.07.11-31.07.11 96 48 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre (3 Kinder bis<br />

12 Jahre in der “Kids Suite”) können gratis mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorie “Kids Suite” (B1-B2) sind im System abrufbar.<br />

100 N. Atlantic Ave, Daytona Beach<br />

Gutes Nichtraucher-Erstklasshotel direkt<br />

am populären Strand und beim Ocean Walk<br />

Village gelegen.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Café, Lounge,<br />

Lobby- und Sports-Bar, 2 Pools, Kinderpool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa, Boutique,<br />

Businesscenter, Münzwaschsalon.<br />

Unterkunft: 744 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 9.-/Tag (Self),<br />

ca. USD 17.-/Tag (Valet).<br />

DAB HILTON Standard/Run-Of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-31.12.11 124 62 47 39 28.01.12-30.01.12 340 170 119 93<br />

01.01.12-27.01.12 134 67 50 42 31.01.12-31.03.12 134 67 50 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

245

246<br />

Florida Hotels A–Z<br />

7<br />

8<br />

9<br />

THE SHORES RESORT & SPA ••••<br />

MARRIOTT HUTCHINSON ISLAND RESORT ••••<br />

Führendes Erstklasshotel direkt am schönsten<br />

Strand von Daytona gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool mit<br />

Poolbar, Spa, Jacuzzi, Fitnesscenter.<br />

DAB SHORES Riverview Guestroom<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-04.09.11 208 104 78 64 27.01.12-28.01.12 332 166 118 94<br />

05.09.11-31.12.11 180 90 68 57 29.01.12-31.03.12 230 115 84 69<br />

01.01.12-26.01.12 198 99 74 61 Sonderraten 260-760 130-380 94-261 76-201<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.07.11-03.07.11, 13.10.11-16.10.11, 27.01.12-28.01.12, 02.03.12-10.03.12, 5 Nächte:<br />

16.02.12-19.02.12. Preise für die Kategorien “Ocean View Room” (B1-B4) und “Ocean Front Room “ (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Das Nichtraucher-Erstklassresort bietet<br />

eine perfekte Oase für erholsame Ferien.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, 2 Bars, Pool<br />

mit Sonnenterrasse, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

18-Loch Golfplatz, 13 Tennisplätze.<br />

Unterkunft: 274 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, kleinem Kühlschrank,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-24.04.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 25.04.11-31.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

HUT MARHUT Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-24.04.11 274 137 92 69<br />

25.04.11-31.12.11 132 66 44 33<br />

WATERCOLOR INN & RESORT ••••<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

+ 34 Goldenrod Circle, Santa Rosa Beach<br />

Ausgezeichnetes Erstklasshotel direkt am<br />

Puderzucker-Sandstrand von Santa Rosa<br />

Beach gelegen. Der Charme der<br />

Südstaaten gepaart mit den vielen<br />

Sportmöglichkeiten garantieren erholsame<br />

und abwechslungsreiche Ferien.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Pool mit Sonnenterrasse<br />

und direktem Zugang zu den Dünen,<br />

Jacuzzi, Café, Beach Club Bar & Grill, Spa,<br />

Boutique, Businesscenter.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.10.11.<br />

region. Alle mit begehbarer Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Plasma-TV, DVD-Player, WiFi<br />

Internet, Safe, Kaffeekocher, kleinem Kühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage und Balkon.<br />

Aktivitäten: Fitnesscenter, Tenniscenter,<br />

Golfplatz, Velomiete. Wassersport am Strand.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-13.08.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

Gratis Benutzung von Velo, Kanu, Kajak,<br />

Fitnesscenter und Beach Club sowie<br />

Tennisplätze (täglich 1 Std.)<br />

Unterkunft: Jedes der 60 eleganten Zimmer<br />

widerspiegelt den Charme dieser Küsten-<br />

PNS WATCOL Gulf View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 460 230 168 137<br />

01.05.11-19.05.11 340 170 129 108<br />

20.05.11-13.08.11 460 230 168 137<br />

14.08.11-29.10.11 340 170 129 108<br />

30.10.11-30.12.11 290 145 111 95<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

2637S. Atlantic Ave, Daytona Beach<br />

Unterkunft: 212 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Safe,<br />

Internet, Kaffeekocher, Minibar, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.06.11,<br />

04.07.11-12.10.11, 17.10.11-26.01.12.<br />

Zuzüglich Resort Fee von CHF 26 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.<br />

555 NE Ocean Blvd, Hutchinson Island

Hotels A–Z Florida<br />

10<br />

11<br />

HOLIDAY ISLE OCEANFRONT •••<br />

860 A1A Beach Blvd, St. Augustine Beach<br />

Am Strand gelegen und nur wenige Minuten<br />

vom historischen Zentrum entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, grosser Pool mit<br />

Bar & Grill, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 151 Zimmer mit seitlicher Meersicht.<br />

Alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Mittelklassehotel ca. 13 km vom Kennedy<br />

Space Center entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnessraum, Kinderspielplatz,<br />

BBQ/Picnic-Area, See, Internet-Station.<br />

Unterkunft: 129 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

TIX SPACHU Run of House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.03.12 62 31 21 16<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

12<br />

BEST WESTERN SPACE SHUTTLE INN •••<br />

COSTA D’ESTE BEACH RESORT ••••<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-15.02.12,<br />

21.02.12-31.03.12.<br />

UST HOLINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-06.09.11 138 69 46 35<br />

07.09.11-15.02.12 108 54 36 27<br />

16.02.12-20.02.12 240 120 80 60<br />

21.02.12-31.03.12 138 69 46 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

ab CHF 92<br />

p.P. im DZ<br />

3455 Cheney Hwy, Titusville<br />

10<br />

12<br />

CASA MONICA HOTEL ••••<br />

VERO BEACH HOTEL & SPA ••••<br />

Erstklasshotel in privilegierter Lage mit<br />

direktem Strandzugang. Die Besitzer –<br />

Gloria & Emilio Estefan – verleihen dem<br />

Resort Stil, Klasse und Glamour. Der Ort<br />

Vero Beach ist bekannt für seine vielen<br />

Galerien.<br />

Einrichtung: Restaurant mit kubanischen<br />

Spezialitäten, Bar, Infinity-Pool mit<br />

Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Das historische, schlossänliche<br />

Erstklasshotel wurde 1888 erbaut und liegt<br />

im Stadtzentrum.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Café, Pool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 138 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

95 Cordova Street, St. Augustine<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

UST CASMON Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.05.11 270 135 101 83<br />

01.06.11-29.09.11 254 127 96 80<br />

30.09.11-31.03.12 286 143 106 87<br />

Sonderraten 298 149 109 90<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am Samstag.<br />

3500 Ocean Drive, Vero Beach<br />

Das an der Treasure Coast Floridas gelegene<br />

Boutique-Nichtraucherhotel verwöhnt<br />

seine Gäste mit aussergewöhnlicher<br />

Gastfreundschaft, tadellosem Service und<br />

einem atemberaubenden Meerblick.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Pool, Spa,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 113 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-31.10.11,<br />

01.01.12-10.02.12.<br />

VRB VERBEA Modern Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 378 189 11.02.12-31.03.12 374 187<br />

01.05.11-10.02.11 196 98 Sonderrate 374 187<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. Keine Kindermässigung.<br />

3244 Ocean Drive, Vero Beach<br />

Unterkunft: 94 Zimmer im hochmoderenen<br />

Design mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

Flat-TV, Ipod-Station, WiFi Internet, Safe,<br />

Minibar, Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Aktivitäten: Fitnesscenter, Spa mit ZEN-<br />

Atmosphäre und -Therapien. Wassersport am<br />

Strand.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.12.11.<br />

VRB COSEST Modern Room Ocean Front Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 242 121 86 68 288 144 101 80<br />

01.05.11-31.10.11 184 92 67 54 226 113 81 64<br />

01.11.11-30.12.11 212 106 76 61 258 129 91 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

247

Orlando<br />

Mickey Mouse und Co. im Walt Disney World ® Resort,<br />

Blumenfestivals in den Cypress Gardens, dreidimensionale<br />

Effekte in den Universal Studios ® und Killerwale im SeaWorld ®<br />

Orlando – das ist noch lange nicht alles. An keinem Ort der<br />

Welt gibt es so viele Erlebnisparks auf einem Fleck wie in<br />

Orlando.<br />

Transfers<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg MCO TRANSF<br />

01.04.11-31.03.12<br />

Airport – Kissimmee CHF 28 C1<br />

Hotels Kissimmee – Airport CHF 28 C2<br />

Airport – International Drive CHF 28 D1<br />

International Drive – Airport CHF 28 D2<br />

248<br />

Flugspecial Orlando<br />

Mit Air France 3 x wöchentlich ab/bis Schweiz<br />

via Paris nach Orlando.<br />

ab CHF 1080<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 12 + 13.<br />

Magic<br />

Kingdom<br />

535<br />

Epcot<br />

Animal<br />

Kingdom<br />

MGM<br />

Studios<br />

Turkey Lake Rd.<br />

Universal Orlando Resort<br />

Sand<br />

US4 4<br />

192<br />

Intern. Drive<br />

®<br />

Lake Road<br />

SeaWorld<br />

Oseola Parkwy.<br />

Orange Blossom Trail<br />

528<br />

Convention Center<br />

441<br />

Orange Ave.<br />

482<br />

International<br />

Airport<br />

VESPASPECIAL<br />

Klein und spritzig –<br />

DAS ideale Fahrzeug für die City und ein ganz<br />

besonders Highlight für Ihre individuelle<br />

Stadterkundung!<br />

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit Ihre Stadt in<br />

den USA auf eigene Faust mit einer Vespa zu<br />

entdecken.<br />

Turn Pike<br />

Preis pro Miettag und Vespa:<br />

ab CHF 37<br />

Informationen:<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 46+47.<br />

Universal elements and all related indicia TM & © 2007 Universal Studios. All rights reserved.

SeaWorld ® , Aquatica , Busch Gardens ® Florida<br />

SeaWorld ® Orlando, Aquatica – SeaWorld’s Waterpark, Busch Gardens ® Tampa Bay<br />

SeaWorld ® Orlando<br />

Entdecken Sie den beliebtesten Meerestier-Park der Welt. Lernen Sie die<br />

kraftvollen Orcas kennen die sich Ihnen in der “Believe”-Show vorstellen<br />

oder erleben Sie den ultimativen Kick auf dem Kraken ® , der momentan<br />

schnellsten, höchsten und längsten Achterbahn der Welt. Der neue Flying<br />

Coaster “Manta” nimmt Sie mit auf eine einmalige Erlebnisreise zwischen<br />

Meer und Himmel. Sie tauchen zunächst ein in die wunderbare und<br />

geheimnisvolle Welt der Rochen, bevor Sie zu einem rasanten Gleitflug<br />

nach Rochenart übergehen.<br />

Discovery Cove Orlando ®<br />

Begegnung mit Delfinen<br />

Tauchen Sie ein in ein traumhaftes<br />

Abenteuer und erleben Sie einen<br />

unvergesslichen Tag in der Discovery<br />

Cove. Beim Schwimmen und<br />

Spielen in der “Dolphin Lagoon”<br />

haben Sie die einmalige Gelegenheit,<br />

mehr über das Verhalten dieser<br />

aussergewöhnlichen Meeressäuger<br />

zu erfahren.<br />

Es gibt aber noch mehr zu entdecken.<br />

In der Stingray Shallows<br />

lassen sich die faszinierenden<br />

Rochen hautnah erleben, und im<br />

Tropical Reef schnorcheln Sie mit<br />

tausenden, farbenprächtigen<br />

Fischen. Haie und Baraccudas<br />

begleiten Sie im Becken – nur<br />

durch eine Glaswand getrennt.<br />

Der Windaway River ist ein tropischer<br />

Süsswasserfluss der sich<br />

durch Grotten und versteckte<br />

Höhlen schlängelt und am Ende in<br />

einem grossen Freigehege mit über<br />

250 tropischen Vögeln endet.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

“Interaktion mit Delfinen”<br />

- Tagesticket mit Zutritt zum<br />

Tropical Reef, Stingways Shallows,<br />

Pool sowie zum Windaway<br />

River mit Freiluftgehege<br />

- Frühstück, Mittagessen sowie<br />

alle Getränke der Anheuser-<br />

Busch Gruppe, frisches Obst und<br />

Snacks während des gesamten<br />

Aufenthaltes<br />

- Freie Benutzung von Tauchmaske,<br />

Schnorchel, Tauchanzug, Handtüchern,<br />

Schliessfächern<br />

- Begegnung mit Delfinen und<br />

Einführungsprogramm (gesamt<br />

ca. 1 Std., im Wasser ca. 30 Min.,<br />

englisch)<br />

- Zusätzlich 14 Tage unbegrenzten<br />

Eintritt wahlweise zu Aquatica -<br />

SeaWorld’s Waterpark, SeaWorld ®<br />

Orlando oder Busch Gardens ®<br />

Tampa Bay<br />

Zuschauer (“Non Dolphin Swim”)<br />

- Gleiche Leistungen ausser<br />

Delfin-Schwimmen.<br />

Wichtig: Mindestalter für das<br />

Schwimmen mit Delfinen 6 Jahre.<br />

Kinder von 6-12 Jahre nur in<br />

Begleitung eines schwimmenden<br />

Erwachsenen.<br />

Aquatica – SeaWorld’s Waterpark Orlando<br />

Aquatica, der neuste Wasserpark in Orlando, verbindet<br />

die Begegnung mit Tieren und Wassererlebnissen<br />

von sanft bis extrem. 36 Wasserrutschen (z.B. sausen<br />

Sie in einer durchsichtigen Röhre durch eine kristallblaue<br />

Lagune in der schwarz-weisse Commerson-<br />

Delfine schwimmen), 6 Flüsse, Lagunen und 7500 m 2<br />

Strand für “fun and nothing to do”.<br />

Busch Gardens ® Tampa Bay<br />

Die Tierwelt Afrikas erwartet Sie auf einer ca. 11 ha<br />

grossen Fläche des Serengeti Plain Naturschutzgebietes.<br />

Die Attraktion “Jungala” versetzt Sie in die<br />

Welt tropischer Regenwälder und gibt Ihnen die<br />

Chance bedrohte Tierarten aus nächster Nähe zu erleben.<br />

Erleben Sie die grösste, hölzerne Achterbahn der<br />

Welt “die Legende von Gwazi ® ” sowie die rasante,<br />

neueste Attraktion “Cheetah Hunt”.<br />

MCO TICFLO – 1 Tagesticket 01.04.11-31.12.11 Erwachsene Kind (3-9 J. inkl.)<br />

Busch Gardens<br />

Die 2- und 3-Park-Tickets sind nur im Voraus buchbar und in dieser Form nicht vor Ort erhältlich! Änderungen vorbehalten.<br />

® Tampa Bay A1 84 72<br />

SeaWorld ® Orlando<br />

MCO TICFLO – Dauerkarte bis 14 Tage 01.04.11-31.12.11<br />

B1 88 76<br />

2-PARK TICKET Sea World ® & Busch Gardens ® C1 120 110<br />

2-PARK TICKET SeaWorld ® & Aquatica C2 120 110<br />

3-PARK TICKET SeaWorld ® , Aquatica & Busch Gardens ® C3 136 124<br />

DISCOVERY COVE ORLANDO Erwachsene Erwachsene Erwachsene<br />

MCO TICFLO 01.04.11-10.04.11 11.04.11-24.04.11 12.09.11-02.10.11<br />

25.04.11-29.05.11 30.05.11-21.08.11<br />

22.08.11-11.09.11 17.10.11-30.10.11<br />

03.10.11-16.10.11<br />

31.10.11<br />

Discovery Cove Tagesticket inkl. 14 Tage SeaWorld ®<br />

Inkl. Dolphin Swim F1 356 396 316<br />

Non Dolpin Swim F2 234 274 204<br />

Discovery Cove Tagesticket inkl. 14 Tage Busch Gardens ®<br />

Inkl. Dolphin Swim F3 356 396 316<br />

Non Dolpin Swim F4 234 274 204<br />

Discovery Cove Tagesticket inkl. 14 Tage Aquatica SeaWorld’s Waterpark<br />

Inkl. Dolphin Swim F5 356 396 316<br />

Non Dolpin Swim F6 234 274 204<br />

Discovery Cove Ultimate Package inkl. 14 Tage SeaWorld ® , Busch Gardens ® , Aquatica SeaWorld’s Waterpark<br />

Inkl. Dolphin Swim F7 424 464 384<br />

Non Dolpin Swim F8 298 338 268<br />

© 2011 Busch Entertainment Corporation. All rights reserved.<br />

249

250<br />

Florida Universal Orlando ® Resort<br />

Zwei fantastische Themenparks<br />

– Nonstop Nightlife und mehr!<br />

Universal Orlando ® Resort ist Orlandos dynamischstes Familien Urlaubsziel,<br />

wo heisses Entertainment und die Wirkung der weltweit populärsten<br />

Bücher, Filme und Fernsehshows zum Leben erweckt werden. Hier finden<br />

Sie zwei tolle Themenparks, ein schillerndes Entertainment-Komplex<br />

zusammen mit einem Trio von prächtigen Themen-Hotels, welche alle<br />

bequem erreichbar sind. In den Universal Studios Florida ® , dem weltweit<br />

führenden Film und TV-basierten Freizeitpark, können Sie hinter die<br />

Kulissen sehen. Im Universal's Islands of Adventure ® können Sie direct in<br />

die grössten Mythen, Legenden, Cartoons, Comic-Bücher und Kindergeschichten<br />

aller Zeiten eintreten. Sie können sensationelle Diskotheken,<br />

Restaurants, Konzerthallen und mehr auf dem Universal City Walk ®<br />

geniessen. Darüber hinaus können Sie in einem der drei aussergewöhnlichen<br />

Hotels, die jeweils nur wenige Gehminuten von den Parks entfernt<br />

liegen übernachten. Es ist alles hier im Universal Orlando Resort, dem einzigen<br />

Ort, wo man mutig sein kann. Seien Sie aussergewöhnlich!<br />

The Wizarding World of Harry Potter <br />

at Universal’s Island of Adventure ®<br />

Bereiten Sie sich vor Harry Potter <br />

und seine Freunde zu treffen, wenn<br />

Sie in die Magie und die Aufregung<br />

der Wizarding World of Harry Potter <br />

Universal’s Islands of Adventure<br />

Themenpark eintreten. Erleben Sie<br />

eine unglaubliche Fahrt auf der<br />

Hochgeschwindigkeits-Achterbahn<br />

“Dragon Challenge” oder auf dem<br />

“Flight of the Hippogriff” - einer<br />

Achterbahn für Familien. Betreten<br />

Sie Hogwarts selbst, wo Sie “Harry<br />

Potter and the Forbidden Journey”,<br />

eine aufregende neue Fahrt, die die<br />

Magie und Geschichten von Harry<br />

Potter zum Leben erweckt.<br />

Spazieren Sie auch durch die<br />

Strassen von Hogsmeade und<br />

besuchen Sie die Welt der Zauberer<br />

mit bekannten Geschäften und<br />

Gaststätten, von den “Three<br />

Broomsticks” über “Honeydukes”<br />

bis zum “Ollivander”-Shop.<br />

The Wizarding World of Harry PotterTM only at Universal Orlando ® Resort<br />

Universal Studios ®<br />

Erleben Sie die besten Kinofilme<br />

aller Zeiten in den Universal Studios<br />

Florida ® . Alles dreht sich um Shows,<br />

Filmkulissen und Achterbahnen wie<br />

z.B. den wilden und lustigen neuen<br />

The Simpsons Ride , Revenge of<br />

the MummySM, Shrek 4-D , Men in<br />

Black Alien Attack und vieles<br />

mehr. Unternehmen Sie eine Fahrt<br />

auf der neuen Attraktion Hollywood<br />

Rip Ride RockitSM, die einzige<br />

Achterbahn auf der Sie den Soundtrack<br />

wählen und die Kameras<br />

jeden Moment des Erlebnisses festhalten.<br />

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR.<br />

(s11)<br />

Men in Black Alien Attack at Universal Studios ® .<br />

Universal’s Islands<br />

of Adventure ®<br />

Begegnen Sie sich auf einer unvergesslichen<br />

Reise durch 5 unverwechselbare<br />

Erlebnis-Inseln wo<br />

Mythen, Legenden und Comic-<br />

Helden zum Erleben erwachen. Im<br />

Univeral’s Islands of Adventure ®<br />

Themenpark erwarten Sie aufregende<br />

Achterbahnen und Attraktionen<br />

die alle Ihre Sinne herausfordern<br />

wie z.B. The Amazing<br />

Adventures of Spider Man ® , The<br />

Incredible Hulk Coaster ® , Jurassic<br />

Park River Adventure ® , The Cat in<br />

the Hat und The Wizarding World<br />

of Harry Potter .<br />

Shrek 4D at Universal Studios ® .<br />

Universal Express SM<br />

JUMP THE REGULAR QUEUES* mit<br />

Universal ExpressSM . Fahrt den<br />

ganzen Tag lang auf allen teilnehmenden<br />

Achterbahnen und Attraktionen<br />

in den ganzen Universal<br />

Orlando ® Themenparks!<br />

* Express Fahrt nicht verfügbar für Harry Potter<br />

and the Forbidden Journey. Hotel Privilegien<br />

sind auf der Zimmerschlüssel Karte angegeben.<br />

Nur gültig für die Anzahl der Gäste im Zimmer.<br />

Bezahlte Themenpark Zulassung erforderlich.<br />

Express Fahrt während der üblichen Themenpark<br />

Betriebszeiten. Einige Attraktionen sind ausgeschlossen.<br />

Nicht gültig für separate Tickets besonderer<br />

Veranstaltungen. Weitere Einschränkungen<br />

können gelten und Leistungen können jederzeit<br />

ohne Ankündigung geändert werden. Der Zugang<br />

kann zu bestimmten Zeiten an bestimmten Attraktionen<br />

beschränkt werden.<br />

Marvel Super Hero character names and likenesses: TM & © 2010 Marvel © 2010 Universal Studios. Jurassic Park ® Universal Studios/Amblin. Dr. Seuss properties TM & © 2010 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved.<br />

Shrek 4-D TM & © 2010 DreamWorks Animation L.L.C. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2010Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.<br />

Men In Black & Alien Attack: TM & © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved. Universal elements and all related indicia TM & © 2010 Universal Studios. © 2010 Universal Orlando. All rights reserved.<br />

The Incredible Hulk Coaster ® at Universals’ Islands of Adventure ®<br />

Universal CityWalk ®<br />

Unterhaltung rund um die Uhr erleben<br />

Sie im Univeral CityWalk ® ,<br />

Orlandos führendes Unterhaltungsviertel<br />

mit bester Live-Musik, erstklassigen<br />

Clubs, hervorragenden<br />

Restaurants, diversen Konzertveranstaltungen,<br />

Strassenkünstlern<br />

und ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Der CityWalk ® lässt<br />

Ihre Abende und Nächte genau so<br />

aufregend werden wie Ihre Tage.<br />

Universal elements and all related indicia TM & © 2010 Universal Studios. All rights reserved.<br />

©2010 Universal Orlando. All rights reserved.

Universal Orlando ® Resort Florida<br />

Universal Orlando ® Resort<br />

2-Park Bonus Ticket<br />

Erleben Sie die Universal Studios ® und Univeral’s Islands of Adventure ® an 14 aufeinander<br />

folgenden Tagen. Zusätzlich kommen Sie in den Genuss an 14 aufeinander folgenden Tagen<br />

(ab 1. Inanspruchnahme) den Universal CityWalk ® * zu besuchen.<br />

3-Park Bonus Ticket<br />

Analog 2-Park Bonus Ticket jedoch zusätzlich mit Wet’n Wild ® .<br />

* 2-Park Bonus Ticket berechtigt den Eintritt zu den Universal Studios Florida ® und Universal's Islands of Adventure ® Themenparks,<br />

zuzüglich der gezahlten Unterhaltungsmöglichkeiten der Universal City Walk ® bis zu 14 aufeinander folgenden Kalendertagen.<br />

** 3-Park Bonus Ticket berechtigt den Eintritt zu den Universal Studios Florida ® , Universal's Islands of Adventure ® und Wet 'n<br />

Wild Orlando ® plus die gezahlten Unterhaltungsmöglichkeiten in Universal City Walk ® bis zu 14 aufeinander folgenden Kalendertagen.<br />

Nutzen Sie das Selbst-Parken zahlen Sie eine Parkgebühr nur einmal pro Tag, egal wie viele Parks an einem Tag<br />

besucht werden. Die 2 und 3-Park Bonus-Tickets sind nicht für Ticket Veranstaltungen, Konzerte oder AMC Universal Cineplex<br />

20 unde die Blue Man Group Show in einem der Freizeitparks oder CityWalk gültig. Einige Veranstaltungsorte verlangen Alter<br />

21 Jahre oder älter für die Zulassung. Gültiger Lichtbildausweis erforderlich. Zusätzliche Einschränkungen gelten und Leistungen<br />

können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden<br />

MCO TICUNI 01.04.11-31.12.11 01.04.11-31.12.11<br />

Erwachsene Kind (3-9 Jahre inklusive)<br />

2-Park Bonus Ticket E1 150 134<br />

3-Park Bonus Ticket E3 182 168<br />

1<br />

1<br />

LOEWS ROYAL PACIFIC RESORT ••••<br />

© 2010 Universal Orlando. All rights reserved.<br />

© 2010 Hard Rock Hotel r Hard Rock Cafe International (USA). INC.<br />

Orlando FlexTicket<br />

Geniessen Sie unbegrenzten Zugang zu fünf oder sechs grossen Florida Themenparks<br />

mit einem grossen Ticket.<br />

Mit dem Orlando FlexTicket und dem Orlando FlexTicketTM Plus haben Sie alles was Sie brauchen<br />

um das Beste aus Ihrem Urlaub in Florida zu bekommen. Mit dem Orlando FlexTicket* geniessen<br />

Sie an 14 aufeinander folgenden Tagen den unbegrenzten Zugang zu den Universal’s Islands of<br />

Adventure ® , den Universal Studios ® , SeaWorld ® Orlando, Wet’n Wild ® - Orlando und Aquatica ,<br />

Florida neuester Wasserpark. Wenn Sie noch mehr Spannung verarbeiten können dann gibt es das<br />

Orlando FlexTicket Plus*. Es beinhaltet alle Leistungen des Orlando FlexTicket , zzgl. Eintritt in<br />

den Erlebnispark Busch Gardens ® Tampa Bay. Was auch immer Ihre Wahl der Karte ist, erhalten<br />

Sie auch kostenlosen Eintritt ** zu Universal City Walk ® . Und es gibt noch mehr. Ausserdem erhalten<br />

Sie: Kostenlosen Transport zu Busch Gardens auf dem Busch Gardens Shuttle Express, wenn<br />

Sie das Orlando FlexTicket Plus erwerben. Für das Parken bezahlen Sie einmal, wenn Sie mehr als<br />

ein Park am selben Tag zu besuchen. Flexibilität, Vielfalt, das Orlando FlexTickets hat alles.<br />

MCO TICFLO 01.04.11-31.12.11 01.04.11-31.12.11<br />

Erwachsene Kind (3-9 Jahre inkl.)<br />

Orlando FlexTicketTM (5 Parks) A5 274 254<br />

Orlando FlexTicketTM * Das Orlando FlexTicket und Orlando FlexTicket Plus gilt für 14 aufeinander folgende Tage. Diesen Tage beginnen ab dem<br />

ersten Besuch eines Orlando FlexTicket Parks oder des CityWalk.<br />

** Ihr CityWalk Pass ist gültig für den gleichen Zeitraum wie Ihr Orlando FlexTicket. Für besondere Veranstaltungen auf<br />

dem CityWalk können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Veranstaltungsorte haben auf dem CityWalk eine Altersgrenze<br />

von 21 Jahren oder älter. (Änderungen vorbehalten).<br />

Plus (6 Parks) A6 314 294<br />

© 2010 SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. All Rights Reserved. © 2010 Wet ‘n Wild – Orlando. All rights reserved. Hard Rock Cafe ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. Universal elements and all related indicia TM & © 2010 Universal Studios. All rights reserved.<br />

Das gute Erstklasshotel entführt Sie mit<br />

seinem exotischen Charme in die Südsee.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge, Poolbar<br />

& Grill, Video-Arkade, Lagunen-Poollandschaft,<br />

Kinderpool, Jacuzzi, Businesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad,<br />

Massagen.<br />

Legendäres Erstklasshotel, innerhalb der<br />

Universal Studios®.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, 2 Bars, Hard<br />

Rock Café und Boutique, grosse Poolanlage<br />

mit Unterwasser-Audiosystem und Rutsch¬e,<br />

Sandstrand mit Cabanas, Kinderpool,<br />

Jacuzzi, Pool-/Snackbar, Kinderspielplatz.<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna,<br />

Dampfbad, Massagen.<br />

6300 Hollywood Way<br />

Unterkunft: 1000 Zimmer mit viel Südsee-<br />

Ambiente eingerichtet. Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Stereo,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Minibar, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag (Self), ca.<br />

USD 22.–/Tag (Valet).<br />

Shuttle zu Universal Studios ® ,<br />

Universal’s Islands of Adventure ® ,<br />

SeaWorld ® , Wet’n Wild ®<br />

MCO ROYPAC Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-14.04.11 354 177 128 104 07.10.11-22.11.11 322 161 118 96<br />

15.04.11-27.04.11 428 214 153 122 23.11.11-26.11.11 354 177 128 104<br />

28.04.11-13.08.11 322 161 118 96 27.11.11-22.12.11 278 139 103 85<br />

14.08.11-06.10.11 278 139 103 85 23.12.11-31.12.11 428 214 153 122<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Water View” (B1-B4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

HARD ROCK HOTEL ® •••• + 5800 Universal Boulevard<br />

Unterkunft: 650 elegante Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-<br />

Player, Internetzugang, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 15.–/Tag (Self),<br />

ca. USD 22.–/Tag (Valet).<br />

Shuttle zu Universal Studios ® ,<br />

Universal’s Islands of Adventure ® ,<br />

SeaWorld ® , Wet’n Wild ®<br />

MCO HARROC Garden View Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-14.04.11 422 211 151 121 07.10.11-22.11.11 368 184 132 107<br />

15.04.11-27.04.11 476 238 169 134 23.11.11-26.11.11 422 211 151 121<br />

28.04.11-09.06.11 368 184 132 107 27.11.11-22.12.11 316 158 115 94<br />

10.06.11-13.08.11 390 195 141 113 23.12.11-31.12.11 476 238 169 134<br />

14.08.11-06.10.11 316 158 115 94<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Pool View” (B1-B4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

251

252<br />

Florida Walt Disney World Resort<br />

Exklusive Vorteile für Disney-Hotelgäste:<br />

Extra Magic Hours:<br />

Einlass in die Themenparks schon 1 Stunde vor den allgemeinen<br />

Öffnungszeiten exklusiv für Hotelgäste!<br />

Die Parks 3 Stunden über die offizielle Schliessung hinaus,<br />

exklusiv für Hotelgäste des Walt Disney World Resort, geöffnet.<br />

Transport:<br />

Gratis-Shuttle zu allen Walt Disney World Parks - Monorail,<br />

Busse und/oder Boote.<br />

Toplage:<br />

In unmittelbarer Nähe zu den Disney Parks. Ideal für<br />

eine kurze Pause, Mittagsschlaf oder Erfrischung am Pool<br />

Disney Service:<br />

Der unvergleichliche Disney-Service stehen Ihnen rund<br />

um die Uhr zur Verfügung<br />

Parken:<br />

Kostenlos auf allen Parkplätzen der Themenparks<br />

(Ersparnis ca. USD 11.-/Tag).<br />

Disney Resort ID Card:<br />

Bargeldloses Einkaufen in allen Disney Parks inklusive<br />

kostenloser Lieferung aufs Zimmer.<br />

Regal Sun Resort<br />

Sorcerer Hat, Disney's Hollywood Studios<br />

NEU: Disney’s Magical Express!<br />

Kostenloser Transport zwischen<br />

dem Orlando International Airport und<br />

jedem Disney Resort Hotel<br />

Vorab-Reservation erforderlich unter<br />

www. disneysmagicalexpress.com/international<br />

© Disney

© Disney<br />

253

254<br />

MCO TICPAS<br />

Splash Mountain, Magic Kingdom Park<br />

01.04.11-31.12.11<br />

A3 274 A4 264 A5 268 A6 274 A7 280 A10 296<br />

A3 248 A4 238 A5 244 A6 248 A7 254 A10 272<br />

B3 320 B4 314 B5 320 B6 324 B7 330 B10 346<br />

B3 296 B4 290 B5 296 B6 300 B7 306 B10 322<br />

C3 320 C4 314 C5 320 C6 324 C7 330 C10 346<br />

C3 296 C4 290 C5 296 C6 300 C7 306 C10 322<br />

Ermöglicht den Zugang zu jeweils einem der vier<br />

Walt Disney World Themenparks pro Tag.<br />

Unbegrenzter Zutritt zu allen vier Walt Disney World Themenparks<br />

an demselben Tag für die gesamte Gültigkeitsdauer des Tickets.<br />

Zusätzliche Besuche zu den nachfolgend<br />

aufgeführten Disney Parks. Die Anzahl der Besuche<br />

erhöht sich mit der Gültigkeitsdauer des Tickets.<br />

3<br />

Besuche<br />

4<br />

Besuche<br />

5<br />

Besuche<br />

6<br />

Besuche<br />

7<br />

Besuche<br />

10<br />

Besuche

Walt Disney World Resort Florida<br />

DISNEY ALL STAR MOVIES, SPORTS & MUSIC RESORT •••<br />

DISNEY’S POP CENTURY RESORT •••<br />

DISNEY’S CARIBBEAN BEACH RESORT ••••<br />

Alle 3 Nichtraucher-Hotels befinden sich in<br />

der Nähe des Disney’s Animal Kingdom<br />

Theme Parks.<br />

Einrichtung: Jedes der Hotels ist zum jeweiligen<br />

Thema (Sport, Musik, Film) ausgestattet.<br />

2 grosse Pools, Poolbar, Kinderspielplatz,<br />

Video-Arkade, Shops. Selbstbedienungsrestaurants<br />

mit Pizza, Pasta- und Grillspezialitäten.<br />

Eine Vielzahl von Sport- und<br />

Freizeitaktivitäten (inkl. 5 Golfplätzen) in der<br />

Nähe (gegen Gebühr).<br />

Das Nichtraucher-Resort der preisgünstigen<br />

Kategorie befindet sich in der Nähe der<br />

Disney’s Hollywood Studios ® .<br />

Einrichtung: Überdimensionale Darstellungen<br />

von Pop-Ikonen, berühmten Tanzszenen<br />

und Zitaten an Gebäuden führen durch die<br />

Popgeschichte des 20. Jahrhunderts. Selbstbedienungsrestaurants,<br />

3 grosse Pools mit<br />

Poolbar, Kinderpool und Kinderspielplatz,<br />

Video-Arkade, Münzwaschsalon. Eine Vielzahl<br />

von Sport- und Freizeitaktivitäten (inkl.<br />

5 Golfplätzen) in der Nähe (gegen Gebühr).<br />

In der Nähe des Themenparks Epcot an<br />

einem 18 ha grossen See mit weissen<br />

Sandstränden liegt dieses Nichtraucher-<br />

Resort.<br />

Einrichtung: Karibisches Inselleben zum<br />

günstigen Preis! Die Anlage bietet einen<br />

grossen Pool, zusätzlich hat jedes “Dorf”<br />

seinen eigenen Pool mit Wasserfall und<br />

Rutsche. Am Seeufer befindet sich ein Kinderspielplatz<br />

und in der Mitte des Sees das<br />

Resort-Restaurant. Weitere Restaurants und<br />

Bars runden das Angebot ab. Sport- und Freizeitaktivitäten<br />

in der Nähe (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: Jedes Hotel hat 1920 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Ihre Vorteile im Disney Hotel auf S. 252<br />

Unterkunft: 2880 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Ihre Vorteile im Disney Hotel auf S. 252<br />

Unterkunft: 2112 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank,<br />

Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Disney’s Animal Kingdom Area<br />

MCO DISMOV / Standard Room<br />

DISSPO / DISMUS Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-13.08.11 So-Do 128-198 64-99 47-70 38-56<br />

01.04.11-13.08.11 Fr-Sa 146-198 73-99 53-70 43-56<br />

14.08.11-31.01.12 So-Do 104-198 52-99 38-70 32-56<br />

14.08.11-31.01.12 Fr-Sa 116-198 58-99 43-70 35-56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Epcot Resort Area<br />

MCO DISPOP Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-13.08.11 So-Do 128-198 64-99 47-70 38-56<br />

01.04.11-13.08.11 Fr-Sa 146-198 73-99 53-70 43-56<br />

14.08.11-31.01.12 So-Do 104-198 52-99 38-70 32-56<br />

14.08.11-31.01.12 Fr-Sa 116-198 58-99 43-70 35-56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Epcot Resort Area<br />

Ihre Vorteile im Disney Hotel auf S. 252<br />

MCO DISCAR Standard View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-13.08.11 So-Do 212-290 106-145 77-103 62-81<br />

01.04.11-13.08.11 Fr-Sa 230-290 115-145 83-103 67-81<br />

14.08.11-31.01.12 So-Do 192-290 96-145 70-103 57-81<br />

14.08.11-31.01.12 Fr-Sa 206-290 103-145 74-103 60-81<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Water View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

© Disney<br />

255

256<br />

Florida Walt Disney World Resort<br />

DISNEY’S WILDERNESS LODGE ••••<br />

Am knisternden Kaminfeuer der Lodge<br />

werden Sie sich wie in einem klassischen<br />

Berghotel fühlen.<br />

Einrichtung: Das an einem See gelegene<br />

Nichtraucher-Hotel erinnert an die wunderschönen,<br />

amerikanischen Nationalparks. Ein<br />

beeindruckender Geysir sprüht stündlich<br />

heisses Wasser 12 Stockwerke in die Höhe.<br />

2 Restaurants, Pool, Kinderpool, Poolbar,<br />

Jacuzzi, Video-Arkade. Velo- und Bootsverleih<br />

und eine Vielzahl von Sport- und Freizeitaktivitäten<br />

(inkl. 5 Golfplätzen) in der Nähe<br />

(gegen Gebühr).<br />

Stilvolles Nichtraucher-Resort beim<br />

Disney’s Animal Kingdom Theme Park.<br />

Einrichtung: Das Hotel entführt seine Gäste<br />

mit exotischen Stoffen, Farben und<br />

Geschmacksrichtungen auf authentische<br />

Weise in eine unbekannte Welt. Die wie ein<br />

afrikanisches Dorf angeordneten Zimmer<br />

bieten einen Panoramablick auf die Savanne.<br />

3 Restaurants, Pool mit Rutsche, Kinderpool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa, Sauna,<br />

Dampfbad, Boutique, Video-Arkade,<br />

Münzwaschsalon.<br />

Viktorianische Pracht und Eleganz zeichnen<br />

die Atmosphäre dieses Nichtraucher-<br />

Luxushotels beim Magic Kingdom Theme<br />

Park.<br />

Einrichtung: 6 Restaurants, Bars & Lounges,<br />

2 Pools mit Poolbar, Kinderpool & Kinderclub,<br />

2 Jacuzzis, Spa, Fitnesscenter. Münzwaschsalon,<br />

Boutiquen, Video-Arkade, Monorail-<br />

Station und Sandstrand am See. Eine Vielzahl<br />

von Sport- und Freizeitaktivitäten (inkl.<br />

5 Golfplätzen) in der Nähe (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: 728 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Ihre Vorteile im Disney Hotel auf S. 252<br />

Unterkunft: 972 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Ihre Vorteile im Disney Hotel auf S. 252<br />

Unterkunft: 900 elegante Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Kühlschrank, Sofabett, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Ihre Vorteile im Disney Hotel auf S. 252<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Magic Kingdom Resort Area<br />

DISNEY’S ANIMAL KINGDOM LODGE •••• + Disney’s Animal Kingdom Resort Area<br />

DISNEY’S GRAND FLORIDIAN RESORT & SPA •••••<br />

MCO DISWIL Woods View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.09.11 So-Do 346-582 173-291 125-204 101-161<br />

01.04.11-29.09.11 Fr-Sa 358-582 179-291 129-204 104-161<br />

16.01.12-31.01.12 Fr-Sa 368-582 184-291 133-204 107-161<br />

16.01.12-31.01.12 So-Do 356-582 178-291 129-204 104-161<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Courtyard View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

MCO DISANI Standard View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.09.11 So-Do 302-576 151-288 111-202 91-159<br />

01.04.11-29.09.11 Fr-Sa 314-576 157-288 115-202 94-159<br />

30.09.11-31.01.12 So-Do 312-576 156-288 114-202 93-159<br />

30.09.11-31.01.12 Fr-Sa 324-576 162-288 118-202 96-159<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Savanna View” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Magic Kingdom Resort Area<br />

MCO DISGRA Garden View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer 4<br />

01.04.11-29.09.11 So-Do 534-854 267-427 188-295 149-229<br />

01.04.11-29.09.11 Fr-Sa 546-854 273-427 192-295 152-229<br />

30.09.11-31.01.12 So-Do 550-854 275-427 194-295 153-229<br />

20.04.12-28.01.12 Fr-Sa 562-854 281-427 198-295 156-229<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Lagoon View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

©Disney

Orlando Florida<br />

2<br />

3<br />

4<br />

BEST WESTERN AIRPORT INN •• + 8101 Aircenter Court, Orlando-Airport<br />

QUALITY INN INTERNATIONAL ••<br />

Gutes Touristenklassehotel ca. 2.5 km vom<br />

Flughafen entfernt, ideal für Motorhome-<br />

Übernahmen am nächsten Tag.<br />

Einrichtung: Pool, Fitnessraum, Businesscenter,<br />

WiFi Internet, Münzwaschsalon. Dem<br />

Hotel angeschlossen ist ein Waffle House mit<br />

Lounge (eingeschränkte Speisekarte).<br />

Direkt am International Drive mit bequemem<br />

Zugang zu den umliegenden Attraktionen<br />

liegt dieses Touristenklassehotel.<br />

Einrichtung: Das Nichtraucher-Hotel verfügt<br />

über ein Buffet-Restaurant, Lounge, Minimarkt,<br />

2 grosse Pools, Kinderpool, Businesscenter,<br />

Münzwaschsalon, Viedo-Arkade, Kiosk.<br />

In Kissimmee, ca. 3.5 km vom Walt Disney<br />

World und ca. 34 km vom Flughafen entfernt.<br />

Einrichtung: Familienfreundliches Hotel<br />

bestehend aus 15 Gebäuden mit Gartenanlage<br />

an einem kleinem See. Pizza Hut,<br />

Buffet-Restaurant, Lounge, 3 Pools, 2 Kinderpools,<br />

Kinderspielplatz, Fitnessraum,<br />

Video-Arkade, Minigolf.<br />

Unterkunft: 95 Zimmer auf 5 Etagen mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Mietsafe (USD 1.50/Tag), Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Unterkunft: 728 zweckmässige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

7600 International Drive<br />

BEST WESTERN LAKESIDE •• + 7769 W. Irlo Bronson Memorial Hwy<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-14.04.11,<br />

01.05.11-31.10.11. Zuzüglich Resort<br />

Fee von CHF 6 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

Gratis Flughafen-Shuttle<br />

MCO BESAIR Standard (Run-of-House)<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-15.04.11 96 48 32 24<br />

16.04.11-20.12.11 84 42 28 21<br />

21.12.11-31.03.12 96 48 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Gratis-Shuttle zu Universal Studios ® ,<br />

SeaWorld ® , Wet’n Wild ®<br />

MCO QUAINN Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 68 34 23 17 01.08.11-19.12.11 62 31 21 16<br />

01.05.11-15.06.11 62 32 21 16 20.12.11-31.12.11 78 39 26 20<br />

16.06.11-31.07.11 72 36 24 18<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 651 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Gratis Shuttle zu Universal Studios ® ,<br />

SeaWorld ® , den 4 Walt Disney World<br />

Themenparks, der Lake Buena Vista<br />

Outlet Mall<br />

MCO BWLAKE Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-14.04.11 60 30 20 15<br />

15.04.11-30.04.11 86 43 29 22<br />

01.05.11-31.10.11 60 30 20 15<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

257

258<br />

Florida Orlando<br />

5<br />

6<br />

7<br />

CLARION INN LAKE BUENA VISTA •• + 8442 Palm Parkway<br />

In bester Lake in Lake Buena Vista befindet<br />

sich dieses gute Nichtraucher-Touristenklassehotel<br />

mit einem sehr guten Preis-/<br />

Leistungsverhältnis.<br />

Einrichtung: Buffet-Restaurant, Bar, 2 Pools,<br />

Video-Arkade, Kinderspielplatz, Kiosk, Deli-<br />

Minimarkt.<br />

Gemütliches Nichtraucher-Mittelklassehotel,<br />

nur wenige Minuten vom Walt Disney<br />

World und den Orlando Premium Outlets<br />

entfernt. Etwa 30 Minuten zum Flughafen.<br />

Einrichtung: Pool, Jacuzzi, “Kids Splash<br />

Zone” für 4- bis 12-jährige Kinder, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Video-Arkade, Kiosk,<br />

Münzwaschsalon. Café und Food-Court<br />

innerhalb des Marriott Village.<br />

Unterkunft: 640 farbenfrohe Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

FAIRFIELD INN @ MARRIOTT VILLAGE LAKE BUENA VISTA •• + 8615 Vineland Avenue<br />

ab CHF 39<br />

p.P. im DZ<br />

HILTON GARDEN INN ORLANDO AT SEAWORLD •••<br />

Gratis Shuttle zu Universal Studios ® ,<br />

SeaWorld ® , den 4 Walt Disney World<br />

Themenparks.<br />

Familiäres Hotel in Gehdistanz zum<br />

SeaWorld® Orlando. Das Hotel bietet den<br />

idealen Standort für einen unkomplizierten<br />

und angenehmen Aufenthalt in Orlando.<br />

Einrichtung: Restaurant & Grill, Lounge,<br />

Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

WiFi Internet in der Lobby, Minimarkt, Kiosk,<br />

Münzwaschsalon.<br />

Kinder bis 10 Jahre essen gratis vom<br />

Buffet bei gemeinsamer Mahlzeit mit<br />

den Eltern (1 Kind pro Erwachsener).<br />

MCO COMINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 66 33 22 17 01.08.11-19.12.11 62 31 21 16<br />

01.05.11-16.06.11 62 31 21 16 20.12.11-31.12.11 78 39 26 20<br />

17.06.11-31.07.11 72 36 24 18<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-07.05.11,<br />

10.05.11-14.09.11, 21.09.11-02.10.11,<br />

05.10.11-20.10.11, 23.10.11-11.11.11,<br />

14.11.11-31.03.12.<br />

Unterkunft: 388 geräumige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

kleinem Kühlschrank, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Shuttle zu den 4 Walt Disney<br />

World Themenparks.<br />

MCO MARVIF Standard / Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-16.04.11 86 43 29 22 03.07.11-20.08.11 102 51 34 26<br />

17.04.11-30.04.11 120 60 40 30 21.08.11-24.12.11 78 39 26 20<br />

01.05.11-02.07.11 78 39 26 20 25.12.11-02.01.12 102 51 34 26<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 224 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

6850 Westwood Boulevard<br />

Gratis Shuttle zu Universal Studios®,<br />

SeaWorld®, den 4 Walt Disney World<br />

Themenparks.<br />

Kinder bis 11 Jahre essen gratis vom<br />

Kindermenu bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener).<br />

MCO HILGAR Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 128 64 43 32<br />

01.05.11-31.07.11 110 55 37 28<br />

01.08.11-30.09.11 94 47 32 24<br />

01.10.11-31.12.11 128 64 43 32<br />

01.01.12-31.03.12 134 67 44 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Orlando Florida<br />

8<br />

9<br />

10<br />

INTERNATIONAL PALMS RESORT INTERNATIONAL DRIVE •••<br />

RESIDENCE INN SEAWORLD INTERNATIONAL CENTER •••<br />

ab CHF 60<br />

p.P. im DZ<br />

Gutes und sehr beliebtes Mittelklassehotel,<br />

in der Nähe von Universal Studios ® ,<br />

SeaWorld ® und Wet’n Wild® gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar & Grill, Food<br />

Court, Espresso-Bar, Bar, Pool und Kinderpool<br />

umgeben von einem tropischen Garten,<br />

Poolbar, Jacuzzi, Fitnesscenter, Video-Arkade,<br />

Boutique, Kiosk.<br />

Gratis Shuttle zu Universal Studios®,<br />

SeaWorld®, den 4 Walt Disney World<br />

Themenparks.<br />

Unterkunft: 652 grosse Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Kaffeekocher, Mikrowelle, Kühlschrank, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

6515 International Drive<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung bis 31.03.11<br />

und Aufenthalt vom 01.11.11-31.10.11,<br />

resp. bei Buchung bis 31.10.11<br />

und Aufenthalt vom 01.11.11-31.03.12.<br />

Kinder bis 13 Jahre essen gratis vom<br />

Kindermenu bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener).<br />

MCO INTPAL Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-15.04.11 86 43 29 22 01.08.11-23.12.11 86 43 29 22<br />

16.04.11-30.04.11 102 51 34 26 24.12.11-02.01.12 112 56 38 29<br />

01.05.11-30.06.11 86 43 29 22 03.01.12-29.03.12 96 48 32 24<br />

01.07.11-31.07.11 102 51 34 26 30.03.12-31.03.12 112 56 38 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Gutes Mittelklassehotel direkt beim<br />

SeaWorld ® gelegen. Weitere Attraktionen<br />

sowie der International Drive mit seinen<br />

Restaurants und Clubs sind nur wenige<br />

Autominuten entfernt. Für Shopping eignet<br />

sich die nahe gelegene Premium Outlet<br />

Mall.<br />

Einrichtung: Restaurant, Cafeteria, Pool mit<br />

Poolbar, Jacuzzi, Fitnessraum, Kinderspielplatz,<br />

Volleyball- und Basketballfeld.<br />

Unterkunft: Die 350 Nichtraucher-Studios<br />

und -Suiten verteilen sich auf 6 Etagen. Alle<br />

Studios mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Internetzugang, separater Ess-/<br />

Sitzecke, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Suiten zusätzlich mit separatem<br />

Schlafzimmer und voll ausgerüsteter Küche.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

11000 Westwood Blvd.<br />

MCO RESINN Studio Suite Queen/Queen<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-16.04.11 124 62 42 32 03.07.11-20.08.11 132 66 44 33<br />

17.04.11-30.04.11 158 79 53 40 21.08.11-24.12.11 120 60 40 30<br />

01.05.11-02.07.11 120 60 40 30 25.12.11-02.01.12 176 88 60 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”).<br />

RAMADA INTERNATIONAL DRIVE LAKEFRONT ••• + 6500 International Drive<br />

Gutes Mittelklassehotel ca. 2 km von den<br />

Universal Studios® und der Prime Outlet<br />

Mall entfernt. Das Hotel liegt direkt an<br />

einem der vielen Seen Orlando’s. Unzählige<br />

Restaurants befinden sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Pool, Businesscenter, WiFi<br />

Internet, Münzwaschsalon, Spielraum.<br />

Gratis Shuttle zu SeaWorld ® , Universal<br />

Studios ® , Wet’n’Wild ® , den 4 Walt<br />

Disney World Themenparks.<br />

Unterkunft: 164 geräumige Zimmer auf<br />

12 Etagen mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, Mietsafe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Shuttle zu dem 4 Walt Disney<br />

World Themenparks.<br />

MCO RAMINT Studio Suite Queen/Queen<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 76 38 26 20 06.08.11-23.12.11 66 33 22 17<br />

01.05.11-24.06.11 66 33 22 17 24.12.11-31.12.11 80 40 28 21<br />

25.06.11-05.08.11 80 40 28 21 01.01.12-31.03.12 76 38 26 20<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

259

260<br />

Florida Orlando<br />

11<br />

12<br />

13<br />

CROWNE PLAZA ORLANDO UNIVERSAL •••<br />

Gutes Mittelklassehotel vor den Toren der<br />

Universal Studios® Orlando. Direkt vor<br />

dem 15-stöckigen Gebäude hält der Trolley,<br />

welcher den Universal Boulevard mit dem<br />

International Drive verbindet.<br />

Einrichtung: Bistro, Lounge/Bar, Pool mit<br />

Poolbar und Sonndendeck, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Münzwaschsalon,<br />

Video-Arkade, Boutique, Kiosk.<br />

Kinder bis 11 Jahre essen gratis vom<br />

Kindermenu bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener).<br />

Unterkunft: 400 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-<br />

Player, Internetzugang, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis (Self), ca. USD 12.-/Tag<br />

(Valet).<br />

MCO CROPLA Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-24.04.11 168 84 56 42<br />

25.04.11-28.09.11 110 55 37 28<br />

29.09.11-25.12.11 138 69 46 35<br />

26.12.11-31.03.12 168 84 56 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik „Kinder“).<br />

All-Suiten-Hotel beim Walt Disney World<br />

Resort® und der Premium Outlet Mall<br />

gelegen.<br />

Einrichtung: Bars, Restaurant und Minimarkt<br />

innerhalb des Marriott Village-<br />

Komplex. Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Münzwaschsalon, Kiosk, Businesscenter,<br />

grosse Video-Arkade.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

7800 Universal Blvd.<br />

Gratis Shuttle zu Universal Studios®,<br />

SeaWorld®, Aquatica, Wet’n Wild®,<br />

den 4 Walt Disney World Themenparks<br />

(gegen Vorreservation).<br />

SPRINGHILL SUITES @ MARRIOTT'S VILLAGE LAKE BUENA VISTA ••• + 8601 Vineland Avenue<br />

Unterkunft: 400 Nichtraucher-Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

abgetrenntem Schlafbereich, Wohn-<br />

/Esszimmer mit Sofabett, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis-Shuttle zu den 4 Walt Disney<br />

World Themenparks.<br />

MCO MARVIS Suite Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-16.04.11 110 55 37 28 03.07.11-20.08.11 120 60 40 30<br />

17.04.11-30.04.11 152 76 52 39 21.08.11-24.12.11 110 55 37 28<br />

01.05.11-02.07.11 102 51 34 26 25.12.11-02.01.12 152 76 52 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

WYNDHAM ORLANDO RESORT ••• + 8001 International Drive<br />

Walt Disney World, Universal Studios® und<br />

SeaWorld® Orlando sind in ca. 15 Fahrminuten<br />

erreichbar. Das Convention Center<br />

liegt ca. 20 Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtung: Das familienfreundliche und<br />

populäre Resort besteht aus 16 2-stöckigen<br />

Gebäuden, eingebettet in eine Gartenanlage<br />

mit Lagunen. 2 Restaurants, Pool- & Snackbar,<br />

3 Pools, Jacuzzi, Kinderpool und Kinderspielplatz,<br />

Fitnesscenter, Spa, Kiosk, Video-<br />

Arkade.<br />

Unterkunft: 1052 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis-Shuttle zu Universal Studios®,<br />

Island of Adventure®, SeaWorld®.<br />

MCO WYNORL Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 94 47 32 24<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Orlando Florida<br />

14<br />

15<br />

16<br />

CARIBE ROYALE ORLANDO ••••<br />

HILTON AT WALT DISNEY WORLD VILLAGE ••••<br />

HILTON GRAND VACATION CLUB AT SEAWORLD ••••<br />

Das elegante All-Suiten-Hotel ist wenige<br />

Fahrminuten von Walt Disney World<br />

Resort® und SeaWorld® Orlando entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Café, Bar,<br />

Lounge. Schöne, grosszügige Poolanlage mit<br />

Wasserfall und Rutsche, Kinderpool,<br />

2 Jacuzzis, Kinderspielplatz, Fitnesscenter,<br />

Tennisplatz, Basketballplatz. Boutique,<br />

Minimarkt.<br />

Unterkunft: 1458 Suiten mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, 2 TV, Internetzugang,<br />

separatem Schlaf-/Wohnzimmer, Kaffeekocher,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Mietsafe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

8101 World Center Drive<br />

Gratis Shuttle zu den 4 Walt Disney<br />

World Themenparks.<br />

Gratis Benutzung von Fitnesscenter<br />

und Tennisplatz.<br />

MCO CARROY Double Queen Suite 2 Bedroom Villa<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 154 77 52 39 240 120 80 60<br />

01.05.11-25.12.11 128 64 44 33 240 120 80 60<br />

26.12.11-01.01.12 184 92 62 46 324 162 108 81<br />

02.01.12-31.03.12 158 79 53 40 252 126 84 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder“).<br />

Das Nichtraucher-Erstklasshotel befindet<br />

sich gleich gegenüber von Downtown<br />

Disney® und bietet einen hervorragenden<br />

Service und jeglichen Komfort.<br />

Einrichtung: 7 Restaurants, Café, Bar,<br />

2 Pools, Kinderpool, Fitnesscenter, Spa,<br />

Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Gratis-Shuttle zu den 4 Walt Disney<br />

World Themenparks.<br />

MCO HILDIS Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-14.04.11 216 108 72 54 11.12.11-23.12.11 152 76 52 39<br />

15.04.11-30.04.11 248 124 84 63 24.12.11-02.01.12 324 162 108 81<br />

01.05.11-30.06.11 198 99 66 50 03.01.12-29.03.12 240 120 80 60<br />

01.07.11-05.09.11 152 76 52 39 30.03.12-31.03.12 276 138 92 69<br />

06.09.11-10.12.11 198 99 66 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Erstklassresort in der Nähe von<br />

SeaWorld® und diversen Attraktionen.<br />

Einrichtung: 3 Pools, 5 Jacuzzis, 2 Kinderpools,<br />

Poolbar & Grill, Fitnesscenter, Kinderspielplatz,<br />

Tennisplätze, Picknick-Gelände<br />

mit Grillplatz, Kiosk, Mini-Markt.<br />

Unterkunft: 721 schön eingerichtete<br />

Wohnungen. Studios mit 1 Kingsize-Bett,<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, kleinem Kühlschrank,<br />

Mikrowelle und Balkon. 1-Bedroom-<br />

Suite mit separatem Schlafzimmer mit<br />

1 Kingsize-Bett, Badezimmer, voll ausgestatteter<br />

Küche, Waschmaschine, Tumbler, Wohn-<br />

zimmer mit Sofabett, Video, Klimaanlage,<br />

Balkon. 2-Bedroom Suites sind Studio und<br />

1-Bedroom-Suite kombiniert.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

1751 Hotel Plaza Boulevard<br />

Unterkunft: 814 moderne Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag (Self), ca. USD<br />

16.-/Tag (Valet).<br />

6924 Grand Vacations Way<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung bis 31.03.11<br />

und Aufenthalt vom 01.05.11-31.10.11.<br />

MCO HILGRA Studio 1 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.09.11 118 59 – – 156 78 52 39<br />

01.10.11-31.03.12 128 64 – – 164 82 55 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis in der “1-Bedroom<br />

Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder“). Preise für die Kategorie “2-Bedroom Suite“ (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

261

262<br />

Florida Orlando<br />

17<br />

18<br />

19<br />

MARRIOTT ORLANDO WORLD CENTER ••••<br />

MONA LISA SUITE ••••<br />

Nur wenige Fahrminuten zu allen Attraktionen.<br />

Das imposante Gebäude ist umgeben<br />

von einem wunderschönen Golfplatz.<br />

Einrichtung: 10 Restaurants, Lounges,<br />

Starbucks, Food-Court im Poolbereich.<br />

Poolanlage mit Wasserfällen und Rutschbahn,<br />

2 Kinderpools, 6 Jaccuzis, Sandstrand.<br />

Businesscenter, Einkaufsarkade.<br />

Hotelgäste erhalten 10% Ermässigung<br />

in allen Restaurants (exkl. Alkohol),<br />

Boutiquen, Spa, Golf & Tennis Pro Shop<br />

innerhalb des Resorts.<br />

Unterkunft: 2000 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Aktivitäten: Spa mit Fitnessraum, Hallenbad,<br />

Sauna und Solarium. 4 Tennisplätze mit<br />

Flutlicht, 18-Loch-Golfplatz. Kinder-Programm.<br />

Parkplatz: Ca. USD 13.-/Tag (Self), ca. USD<br />

22.-/Tag (Valet).<br />

MCO MARWOR Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-09.04.11 252 126 84 63<br />

10.04.11-24.09.11 170 85 57 43<br />

25.09.11-10.12.11 222 111 74 56<br />

11.12.11-01.01.12 192 96 64 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Neues All-Suiten Hotel in Celebration –<br />

“America’s Dream Town 2007” – geplant<br />

und erbaut von der Walt Disney Company.<br />

Die “heile Welt”, wie wir sie aus jedem<br />

Comic Heft kennen, liegt ca. 10 Autominuten<br />

vom Parkeingang und ca. 20 Fahrminuten<br />

von den Universal Studios® Orlando entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Infinity-Pool<br />

und Fitnesscenter. Unzählige Restaurants,<br />

Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in Gehdistanz.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.04.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

8701 World Center Drive<br />

225 Celebration Place, Celebration<br />

Unterkunft: 240 Nichtraucher-Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, Plasma-TV, Ipod-Station, WiFi-<br />

Internet, separatem Schlaf-/Wohnzimmer mit<br />

Sofabett, Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage, Balkon.<br />

Aktivitäten: Celebration Day Spa und<br />

Celebration Golf Club in unmittelbarer Nähe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

WALT DISNEY WORLD DOLPHIN & SWAN •••• + 1200 Epcot Resort Boulevard<br />

Nichtraucher-Erstklasshotel, direkt gegenüber<br />

des Epcot und in Gehdistanz zu den<br />

Disney’s Hollywood Studios®.<br />

Einrichtung: 16 Restaurants, Café, Bar,<br />

Grotto-Pool mit Wasserfällen, Rutsche und<br />

Sandstrand, Kinderpool, 4 Jaccuzis, Businesscenter,<br />

Einkaufsarkade.<br />

Unterkunft: 758 Zimmer im Swan und 1509<br />

Zimmer im Dolphin. Alle mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 25.09.11-14.11.11,<br />

17.11.11-04.12.11.<br />

Gratis Shuttle zu Universal Studios®,<br />

SeaWorld®, Aquatica, Wet’n Wild®,<br />

den 4 Walt Disney World Themenparks<br />

(gegen Vorreservation).<br />

MCO MONLIS 1 Bedroom Suite 2 Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-18.12.11 168 84 56 42 146 73 49 37<br />

19.12.11-01.01.12 216 108 72 54 186 93 62 47<br />

02.01.12-31.03.12 192 96 64 48 152 76 52 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Aktivitäten: Mandara Spa, Health Club, Sauna,<br />

4 Tennisplätze mit Flutlicht. 18-Loch-Golfplatz<br />

in der Nähe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.–/Tag (Self), ca. USD<br />

18.-/Tag (Valet).<br />

Extra Magic Hours, siehe S. 252<br />

Gratis Shuttle zu den 4 Walt Disney<br />

World Themenparks.<br />

Kinder bis 10 Jahre essen gratis vom<br />

Kindermenu bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener,<br />

Liste der auserwählten Restaurants vor<br />

Ort erhältlich).<br />

MCO DISDOL Run-of-House Dolphin Wing<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 262 131 100 85 24.12.11-31.12.11 436 218 158 128<br />

01.05.11-31.05.11 228 114 89 76 01.01.12-15.01.12 374 187 137 112<br />

01.06.11-30.09.11 218 109 86 74 16.01.12-31.03.12 430 215 156 126<br />

01.10.11-23.12.11 234 117 91 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Swan Wing” (B1-B4) sind im System abrufbar.

Orlando Florida<br />

20<br />

21<br />

FLORIDA CHOICE VACATION •••<br />

OMNI ORLANDO RESORT AT CHAMPOINSGATE •••••<br />

Die Villen befinden sich in Kissimme, südlich<br />

von Orlando.<br />

Einrichtung: Die Wohneinheiten liegen in den<br />

Wohngebieten wie Linfields, Montego Bay,<br />

Windward Cay, Davenport Lakes und Indian<br />

Wells in Kissimmee. Bei den Villen handelt es<br />

sich um alleinstehende Häuser, alle mit eigenem<br />

Pool und Garage für 2 Autos.<br />

Unterkunft: Alle bieten den gleichen komfortablen<br />

Standard. 3- oder 4-Schlafzimmer,<br />

separates Wohnzimmer mit Sofabett, Telefon,<br />

TV, 1-2 Badezimmer, voll ausgestattete Küche,<br />

Klimaanlage. Elternschlafzimmer mit<br />

Kingsize-, alle weiteren Schlafzimmer mit<br />

2 Twin-Betten.<br />

7814 West Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Wichtig:<br />

- Die Villen befinden sich in Privatbesitz und<br />

sind unterschiedlich ausgestattet.<br />

Bei Beschädigung von Wohneigentum sind<br />

Sie selbst haftbar.<br />

- Die Zuteilung der Villen erfolgt vor Ort.<br />

- Zuschlag für Poolheizung ca. USD 20.-/ Tag<br />

zuzüglich Taxen, zahlbar vor Ort (bitte wenn<br />

erwünscht bereits bei Buchung melden).<br />

- Obligatorische Reinigungsgebühr ca. USD<br />

75.-/einmalig zuzüglich Taxen, für<br />

Aufenthalte unter 5 Nächten, wird vor Ort<br />

belastet.<br />

MCO FLOCHO 3 Bedroom Villa with Pool 4 Bedroom Villa with Pool<br />

Einzel A1 Einzel B1<br />

01.04.11-30.04.11 146 168<br />

01.05.11-14.06.11 122 142<br />

15.06.11-07.09.11 146 168<br />

08.09.11-14.12.11 122 142<br />

15.12.11-05.01.12 146 168<br />

3 Bedroom Executive Villa w/Pool 4 Bedroom Executive Villa w/Pool<br />

Einzel C1 Einzel D1<br />

01.04.11-30.04.11 168 190<br />

01.05.11-14.06.11 142 162<br />

15.06.11-07.09.11 168 190<br />

08.09.11-14.12.11 142 162<br />

15.12.11-05.01.12 168 190<br />

Preise in CHF pro Villa/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 01.04.11-30.04.11, 15.06.11-07.09.11, 15.12.11-05.01.12. 3 Nächte vom 01.05.11-14.06.11,<br />

08.09.11-14.12.11.<br />

Das Erstklasshotel liegt auf Champoinsgate,<br />

dem ca. 500 Hektar grossen Golfgelände<br />

mit 2 Golfplätzen. Die Orlando Attraktionen<br />

sind in ca. 20 Fahrminuten erreichbar.<br />

Einrichtung: Mehrere Restaurants, Bars,<br />

Deli, eindrucksvolle Poollandschaft,<br />

Kinderpool mit Rutschen, Spa, Health-Club,<br />

Schönheitssalon, Fitnesscenter, Tennisplätze,<br />

Kinderprogramm, Spielraum, Volleyball,<br />

Basketball.<br />

Gratis-Shuttle zu den 4 Walt Disney<br />

Themenparks.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen (im<br />

Deluxe Zimmer) bei Aufenthalt vom<br />

01.04.11-30.04.11, 01.10.11-31.10.11,<br />

24.12.11-29.02.12. Zuzüglich Resort Fee<br />

von CHF 26 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

1500 Masters Boulevard<br />

Unterkunft: 730 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Wi-Fi<br />

Internet, Minibar, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 14.-/Tag (Self), ca. USD<br />

18.-/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Hotelgäste erhalten 10% Ermässigung<br />

in allen Restaurants (exkl. Alkohol), im<br />

Spa und im ChampionsGate Golf Club.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen (im<br />

Deluxe Zimmer) bei Aufenthalt vom<br />

01.05.11-30.09.11, 01.11.11-23.12.11,<br />

01.03.12-31.03.12. Zuzüglich Resort Fee<br />

von CHF 26 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

MCO OMNORL Deluxe Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 262 131 103 89 01.11.11-23.12.11 214 107 87 78<br />

01.05.11-31.08.11 214 107 87 78 24.12.11-29.02.12 296 148 114 97<br />

01.09.11-30.09.11 206 103 84 75 01.03.12-31.03.12 258 129 101 88<br />

01.10.11-31.10.11 262 131 103 89<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “2 Bedroom Villa” (B1-B4) und “3 Bedroom Villa” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

263

Golfküste<br />

Wunderschöne und zahlreiche Strände wie der lebhafte Clearwater Beach,<br />

der kilometerlanger Strand am Fort Myers Beach und weisser Sandstrand<br />

auf Treaure Island säumen die Golfküste Floridas. Erholsame Tage am<br />

Strand und in der Sonne sind hier garantiert!<br />

13<br />

14<br />

264<br />

CLARION HOTEL •••<br />

Clearwater Beach<br />

St. Pete Beach / Treasure Island<br />

Florida<br />

Tampa<br />

Gulf of Mexico<br />

Sarasota<br />

Captiva Island<br />

Lake<br />

Okeechobee<br />

Sanibel Island<br />

Naples<br />

Marco Island<br />

Fort Myers Beach<br />

Bonita Springs<br />

Key West<br />

Familienfreundliches Mittelklassehotel<br />

beim Vergnügungspark Busch Gardens<br />

Tampa Bay, etwa 20 Minuten vom Flughafen<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: TGI Friday’s, Cafeteria (nur für<br />

Frühstück), Pool mit Piratenschiff, Fitnesscenter,<br />

Kiosk, Münzwaschsalon.<br />

Unmittelbar am lebhaften Strand von<br />

Clearwater Beach gelegen. Hier trifft sich<br />

Jung und Alt – hier ist immer was los.<br />

Direkt im Ortszentrum mit Restaurants und<br />

kleineren Geschäften.<br />

Einrichtung: Sehr gutes Mittelklassehotel<br />

mit Restaurant, Bar, Lounge mit Live-Unterhaltung,<br />

2 Pools, Pool- und Strandbar & Grill,<br />

Fitnesscenter. Wassersport am Strand. Golf<br />

und Tennis in der Nähe.<br />

Orlando<br />

Everglades NP<br />

HILTON CLEARWATER BEACH RESORT ••• + 400 Mandalay Avenue, Clearwater Beach<br />

Miami<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Unterkunft: 425 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 7.–/Tag (Self),<br />

ca. USD 14.–/Tag (Valet).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

2701 East Fowler Avenue, Tampa<br />

Unterkunft: 404 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Gratis Shuttle zu den Attraktionen im<br />

Umkreis von 4 km<br />

TPA CLAHOT Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-31.12.11 90 45 30 23<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

CLW HILBEA Standard Harbor View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 292 146 103 81 320 160 112 88<br />

01.05.11-15.08.11 182 91 66 53 198 99 71 57<br />

16.08.11-26.12.11 166 83 60 49 188 94 68 55<br />

27.12.11-16.02.12 190 95 69 55 218 109 78 62<br />

17.02.12-31.03.12 286 143 101 79 314 157 110 86<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Clearwater Beach / Treasure Island Florida<br />

14<br />

14<br />

15<br />

SHERATON SAND KEY RESORT ••••<br />

ab CHF 95<br />

p.P. im DZ<br />

SANDPEARL RESORT •••••<br />

Das Nichtraucher-Erstklasshotel befindet<br />

sich in ruhigerer Lage, etwas vorgelagert<br />

auf der Insel Sand Key, an einem traumhaften<br />

Sandstrand. Hotel mit ausgezeichnetem<br />

Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Einrichtung: Das im mediterranen Stil renovierte<br />

Hotel bietet 3 Restaurants, Cocktail-<br />

Lounge, Bar, Boutique, Jacuzzi, Pool mit<br />

Poolbar direkt am Sandstrand, Kinderpool,<br />

Kinderspielplatz, Münzwaschsalon.<br />

3 Tennisplätze mit Flutlicht.<br />

Das Nichtraucher-Luxushotel liegt direkt<br />

am langen Sandstrand. Das fussgängerfreundliche<br />

Zentrum “Village of Mandalay”<br />

ist einige Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, lagunenförmiger<br />

Pool mit Sonnenterrasse, Jacuzzi, Poolbar & Grill,<br />

Fitnesscenter, Spa, Businesscenter, Boutique.<br />

Unterkunft: 253 elegante Zimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, kleinem Kühlschrank,<br />

1160 Gulf Boulevard, Clearwater Beach (Sand Key)<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter mit Sauna und<br />

Massage. Wassersport am Strand. Liegestühle<br />

und Sonnenschirme am Strand<br />

ca. USD 20.–/Tag.<br />

Unterkunft: 390 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

CLW SHESAN Run-of-house Gulf View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 252 126 89 70 312 156 109 85<br />

01.05.11-13.06.11 190 95 68 55 250 125 88 70<br />

14.06.11-15.08.11 198 99 71 57 260 130 91 72<br />

16.08.11-20.12.11 190 95 68 55 250 125 88 70<br />

21.12.11-05.01.12 222 111 79 63 282 141 99 78<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Gulf View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

500 Mandalay Avenue, Clearwater Beach<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Gulf View mit Meersicht und Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 16.-/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-26.05.11,<br />

30.05.11-01.07.11, 05.07.11-31.10.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee von CHF 24 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.<br />

CLW SANRES Bay View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 414 207 149 119 15.08.11-28.12.11 244 122 92 77<br />

01.05.11-26.05.11 274 137 101 84 29.12.11-01.01.12 410 205 147 118<br />

27.05.11-29.05.11 410 205 147 118 02.01.12-08.01.12 238 119 89 74<br />

30.05.11-01.07.11 274 137 101 84 09.01.12-10.02.12 268 134 100 82<br />

02.07.11-04.07.11 410 205 147 118 11.02.12-31.03.12 414 207 148 119<br />

05.07.11-14.08.11 274 137 101 84 Sonderrate 598 299 209 165<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Gulf View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SUNSET VISTAS BEACHFRONT SUITES ••• + 12000 Gulf Boulevard, Treasure Island<br />

Familienfreundliche Ferienanlage direkt<br />

am traumhaften, flach abfallenden Sandstrand<br />

von Treasure Island gelegen. Einkaufszentrum<br />

und weitere Restaurants in<br />

unmittelbarer Nähe.<br />

Einrichtung: Café (Frühstück/Mittagessen)<br />

in Kombination mit einem Mini-Markt, Pool<br />

mit Sonnendeck und direktem Strandzugang,<br />

Kinderpool, 2 Jacuzzis, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 154 helle und gepflegte Nichtraucher-Ferienwohnungen<br />

mit 2 Badezim-<br />

mern, 2 WCs, Föhn, Telefon, 2 TVs, DVD-<br />

Player, separatem Schlaf- und Wohn-/Esszimmer,<br />

voll ausgestatteter Küche, Kaffeekocher,<br />

Waschmaschine/Tumbler, Bügelset,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage, Balkon mit<br />

Meersicht.<br />

Parkplatz: Gratis (1 Auto pro Suite).<br />

Wichtig: Die Suiten werden einmal wöchentlich<br />

gereinigt.<br />

PIE SUNVIS 2 Bedroom Gulf View Suite<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 348 174 116 87 02.01.12-09.02.12 188 94 64 48<br />

01.05.11-29.05.11 264 132 88 66 10.02.12-01.03.12 240 120 80 60<br />

30.05.11-13.08.11 228 114 76 57 02.03.12-31.03.12 348 174 116 87<br />

14.08.11-22.12.11 188 94 64 48 Sonderrate 336 168 112 84<br />

23.12.11-01.01.12 294 147 98 74<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis in der “2 Bedroom<br />

Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

265

266<br />

Florida St. Petersburg Beach<br />

15<br />

15<br />

15<br />

TRADEWINDS ISLAND GRAND RESORT ••••<br />

HOLIDADY INN SUNSPREE RESORT – MARINA COVE •••<br />

BEACHCOMBER BEACH RESORT & HOTEL •••<br />

Am schönen Sandstrand von St. Petersburg,<br />

eingebettet in eine tropische Gartenanlage<br />

mit Kanälen, liegt dieses familienfreundliche<br />

Nichtraucher-Erstklassresort.<br />

Einrichtung: 9 Restaurants und Lounges,<br />

Café am Pool. 4 Pools, davon einer nur für<br />

Erwachsene, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter,<br />

4 Tennisplätze, Kinderspielplatz, Kinderprogramm,<br />

Minigolf, Businesscenter.<br />

Wassersport und Beach Cabanas am Strand<br />

gegen Gebühr.<br />

Das Hotel liegt auf einer ruhigen Landzunge<br />

in der Tampa Bucht mit Blick auf den<br />

Sunshine Skyway.<br />

Einrichtung: Grosse Resortanlage mit<br />

eigenem Strandabschnitt, 2 Pools, Jacuzzi,<br />

Restaurant, Cafeteria am Pool, Lounge/Bar,<br />

Kinderspielplatz. 5 Tennisplätze, Volleyball<br />

und diverse Wassersportaktivitäten.<br />

Gutes Mittelklassehotel direkt am Strand<br />

gelegen. Nach Tampa und zum Vergnügungspark<br />

Busch Gardens sind es<br />

ca. 30 Autominuten.<br />

Einrichtung: Sport’s Bar, Beach Bar, 2 Pools<br />

mit Sonnendeck in tropischer Gartenanlage,<br />

Fitnesscenter, Video-Spielzimmer, Münzwaschsalon,<br />

Businesscenter, WiFi Internet im<br />

ganzen Hotel verfügbar. Wassersport am<br />

Strand. Die Einrichtungen des Schwesterhotels<br />

Grand Plaza Beachfront Resort können<br />

mitbenutzt werden.<br />

5500 Gulf Boulevard, St. Petersburg Beach<br />

Unterkunft: 577 Zimmer und Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Mikrowelle, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Tropical/Pool View Suite mit<br />

2 Doppelbetten, separatem Wohnzimmer mit<br />

Sofabett, Kitchenette.<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

10% Frühbucherermässigung<br />

bei Buchung bis 31.03.11<br />

und Aufenthalt vom 01.04.11-31.10.11.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-24.12.11.<br />

PIE WINISL Standard Hotel Room 1 Bedroom Suite Tropical/Pool View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 276 138 92 69 408 204 136 102<br />

01.05.11-31.08.11 180 90 60 45 264 132 88 66<br />

01.09.11-24.12.11 162 81 54 41 230 115 77 58<br />

25.12.11-31.01.12 216 108 72 54 316 158 106 80<br />

01.02.12-31.03.12 276 138 92 69 408 204 136 102<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

6800 Sunshine Skyway Lane, St. Petersburg<br />

Unterkunft: 155 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 25.04.11-14.06.11.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 15.06.11-24.12.11.<br />

PIE HOLSUN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-24.04.11 160 80 53 41<br />

25.04.11-24.12.11 92 46 32 24<br />

25.12.11-31.12.11 108 54 36 27<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

6200 Gulf Boulevard, St. Petersburg Beach<br />

Unterkunft: 102 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.10.11.<br />

PIE BEABEA Fountain & Garden View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 216 108 77 62 05.07.11-01.09.11 102 51 39 33<br />

01.05.11-26.05.11 102 51 39 33 02.09.11-04.09.11 148 74 55 45<br />

27.05.11-29.05.11 188 94 68 55 05.09.11-22.12.11 102 51 39 33<br />

30.05.11-30.06.11 102 51 39 33 23.12.11-31.12.11 190 95 69 56<br />

01.07.11-04.07.11 216 108 77 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

St. Petersburg Beach Florida<br />

15<br />

15<br />

15<br />

POSTCARD INN ON THE BEACH •••<br />

SIRATA BEACH RESORT •••<br />

ab CHF 60<br />

p.P. im DZ<br />

DON CESAR BEACH RESORT, A LOEWS HOTEL •••••<br />

Direkt am langen, weissen Sandstrand von<br />

St. Petersburg gelegen. Das stylische<br />

Mittelklassehotel wurde 2009 neu eröffnet.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool, Kinderpool,<br />

Bar, Poolbar, Fitnesscenter, Soivernirshop,<br />

Bibliothek.<br />

Familienfreundliches Mittelklassehotel<br />

direkt am Golf von Mexiko. Busch Gardens<br />

in Tampa ist ca. 30 Minuten entfernt.<br />

Einrichtung: Steakhouse, Lounge, Grill-<br />

Room, Café, 3 Pools, Poolbar & Grill,<br />

2 Jacuzzis, Fitnesscenter, Volleyball,<br />

2 Beach-Bars. Wassersport am Strand.<br />

6300 Gulf Boulevard, St. Petersburg Beach<br />

Unterkunft: 200 moderne und individuell<br />

eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi-Internet, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

PIE POSINN Custom 2 Queen Beds Garden View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 170 85 57 43 194 97 65 49<br />

01.05.11-22.12.11 102 51 34 26 126 63 42 32<br />

23.12.11-31.12.11 170 85 57 43 194 97 65 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Preise für die Kategorie “Poolside Cabana” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Ankunft<br />

Freitag oder Samstag vom 01.04.11-30.04.11, 23.12.11-31.12.11, 3 Nächte vom 27.05.11-29.05.11, 02.07.11-04.07.11.<br />

5300 Gulf Boulevard, St. Petersburg Beach<br />

Unterkunft: 382 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, kleinem<br />

Kühlschrank, Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Traditional mit 2 Betten, Bayoder<br />

Courtyard View. Studio mit 2 Queenisze-<br />

Betten und Kochnische.<br />

Parkplatz: USD 8.–/Tag (Self).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen vom<br />

01.05.11-01.07.11, 05.07.11-01.03.12.<br />

PIE SIRBEA Traditional Room 1 Bedroom Suite Courtyard View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-23.04.11 258 129 86 65 288 144 96 72<br />

24.04.11-01.03.12 120 60 40 30 152 76 52 39<br />

02.03.12-31.03.12 258 129 86 65 288 144 96 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “”Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Studio Courtyard” (B1-B4) und “1-Bedroom Suite Gulf View” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

Floridas legendärer “Pink Palace” ist im<br />

spanischen Stil errichtet und liegt direkt<br />

am Strand des Golf von Mexico.<br />

Einrichtung: Luxushotel mit 3 Restaurants,<br />

2 Bars, Geschäftsarkade, 2 Pools, Jacuzzi,<br />

Health-Club, Spa, Fitnesscenter, Tennis- und<br />

Golfplätze in der Nähe. Aktivitätenprogramm<br />

für Kinder.<br />

3400 Gulf Boulevard, St. Petersburg<br />

Unterkunft: 277 Zimmer in unterschiedlicher<br />

Grösse mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Minibar, Kaffeekocher, Bügelset, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: ca. USD 15.- / Tag (Self)<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.06.11-30.06.11,<br />

04.07.11-30.09.11 (max. 1 Gratisnacht).<br />

PIE DONCEB Superior Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-14.04.11 340 170 121 97 01.07.11-03.07.11 340 170 121 97<br />

15.04.11-23.04.11 380 190 134 107 04.07.11-22.12.11 264 132 96 77<br />

24.04.11-30.04.11 340 170 121 97 23.12.11-01.01.12 386 193 136 108<br />

01.05.11-30.06.11 264 132 96 77 02.01.12-31.03.12 352 176 125 100<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Partial Gulf View Room” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

267

268<br />

Florida Sarasota<br />

16<br />

16<br />

16<br />

HELMSLEY SANDCASTLE •••<br />

HILTON LONGBOAT KEY BEACH RESORT ••••<br />

Direkt am Sandstrand auf dem Lido Key,<br />

2 km vom St. Armand's Circle mit seinen<br />

Geschäften und Restaurants entfernt.<br />

Einrichtung: Familienfreundliches Mittelklassehotel,<br />

direkt am herrlichen Golf von<br />

Mexiko gelegen. 2 Restaurants, Cafeteria,<br />

Lounge mit Live-Unterhaltung, 2 Pools,<br />

Poolbar, Fitnesscenter, Kiosk. Shuffleboard<br />

und Volleyball. Wassersport am Strand.<br />

Gepflegtes, kleines Erstklasshotel direkt<br />

am langen Sandstrand von Longboat Key<br />

gelegen. Sarasota liegt etwa 20 km entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge/Bar, Pool<br />

und Jacuzzi eingebettet in eine schöne<br />

Gartenanlage, Fitnessraum, Tennisplatz,<br />

Veloverleih. Businesscenter, Boutique.<br />

Wassersport am Strand.<br />

1540 Ben Franklin Drive, Sarasota/Lido Key<br />

Unterkunft: 179 grosse Zimmer mit Bad/-<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SRQ HELSAN Courtyard/Poolside View Gulf Front View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-01.05.11 210 105 70 53 278 139 93 70<br />

02.05.11-27.01.12 150 75 50 38 210 105 70 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

4711 Gulf of Mexico Drive, Sarasota/Longboat Key<br />

Unterkunft: 102 Zimmer auf 5 Etagen. Alle<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Safe, Bügelset, Klimaanlage,<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

LONGBOAT KEY CLUB & RESORT •••• + 301 Gulf of Mexico Drive, Sarasota/Longboat Key<br />

Erstklassige Ferienanlage, ein Mekka für<br />

Golfer und Tennisspieler, direkt am weissen<br />

Sandstrand auf Longboat Key. Zum St.<br />

Armand’s Circle ca. 10 Autominuten.<br />

Einrichtung: 5 Restaurants, Lounge/Bar,<br />

Boutique, Pool, Jacuzzi, Businesscenter. Spa,<br />

Sauna, Fitnesscenter, Kinderclub. 20 Tennisplätze<br />

(6 mit Flutlicht), 45-Loch Championship<br />

Golfplatz. Wassersport am Strand.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.11-22.12.11. Zuzüglich<br />

Resort Fee von CHF 24 pro<br />

Person/Gratisnacht.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 06.09.11-22.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

Gratis-Shuttle zu den umliegenden<br />

Restaurants und Attraktionen auf<br />

Longboat Key.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-22.12.11.<br />

SRQ HILLON Standard Northside Pool View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 410 205 142 110 468 234 161 125<br />

01.05.11-22.12.11 214 107 76 61 244 122 86 68<br />

23.12.11-31.12.11 380 190 132 102 438 219 151 121<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 218 Zimmer und Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Safe, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Balkon. Club<br />

Suites zusätzlich mit separatem Wohn-/Esszimmer<br />

mit Sofabett, voll ausgestatteter<br />

Küche, Waschmaschine/Tumbler.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Gratis-Shuttle zum St. Armand’s Circle.<br />

SRQ LONKEY Guest Room Beach View<br />

Einzel D1 Doppel D2 Einzel D1 Doppel D2<br />

01.04.11-14.04.11 436 218 01.10.11-16.02.12 298 149<br />

15.04.11-29.05.11 298 149 17.02.12-31.03.12 436 218<br />

30.05.11-30.09.11 254 127 Sonderraten 436-598 218-299<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis in der “Club<br />

Suite” und “1 Bedroom Suite” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorien “Club Suite Golf/Lagoon View” (A1-A4), “Club Suite Beach View” (B1-B4) und<br />

“1-Bedroom Suite Beach View” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.07.11-03.07.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Captiva Island / Sanibel Island Florida<br />

17<br />

18<br />

18<br />

SOUTH SEAS ISLAND RESORT •••• + 5400 Plantation Road, Captiva Island<br />

HOLIDAY INN BEACH RESORT •••<br />

Erstklassresort in einmaliger Lage. Der private<br />

Sandstrand gehört zu den schönsten<br />

in Florida und steht unter Naturschutz.<br />

Einrichtung: 4 Restaurants, 2 Bars, 2 Minimärkte,<br />

11 Pools, Kinderpool mit Rutsche,<br />

Jacuzzi. Fitnesscenter, 10 Tennisplätze,<br />

9-Loch-Golfplatz. Wassersport am Strand.<br />

Auf Sanibel Island, direkt am Golf von<br />

Mexiko, bietet dieses Hotel Erholung und<br />

relaxtes Strandleben pur.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Lounge, Pool<br />

mit Poolbar, Sonnenterrasse mit direktem<br />

Strandzugang, 2 Tennisplätze, 1 Internet-<br />

Station, WiFi Internet.<br />

Familiäres Mittelklassehotel, direkt am<br />

muschelreichen Sandstrand gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, 5 Pools,<br />

Kinderpool, Poolbar & Grill, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

12 Tennisplätze (6 Sand-, 6 Hartplätze),<br />

Volleyball. Kinderclub mit Betreuung.<br />

Wassersport am Strand. 18-Loch-Golfplatz.<br />

Boutique, Video-Arkade, Minimarkt.<br />

Unterkunft: 469 Zimmer und Appartments.<br />

Alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, kleinem Kühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

FMY SOUSEA Harbourside Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 424 222 165 136 09.10.11-22.12.11 214 117 94 83<br />

01.05.11-30.05.11 266 142 112 96 23.12.11-31.12.11 470 245 180 147<br />

31.05.11-13.08.11 204 112 91 81 01.01.12-02.02.12 344 181 137 115<br />

14.08.11-08.10.11 192 106 87 78 03.02.12-31.03.12 420 219 163 134<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “1-Bedroom Bayside Villa” (B1-B4), “1-Bedroom Beach Villa” (C1-C4) und “2 Bedroom Beach Villa (D1-D4) sind im<br />

System abrufbar.<br />

Unterkunft: 98 renovierte, im Inselstil dekorierte<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

FMY HOLSAN Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 372 186 124 93 23.12.11-01.01.12 – – – –<br />

24.04.11-04.09.11 184 92 62 47 02.01.12-02.02.12 210 105 70 53<br />

05.09.11-02.10.11 138 69 46 35 03.02.12-16.02.12 312 156 104 78<br />

03.10.11-22.12.11 168 84 56 42 17.02.12-31.03.12 372 186 124 93<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 270 Wohnungen mit Bad/Dusche,<br />

WC, separatem Schlafzimmer, Wohn-/ Esszimmer<br />

mit Sofabett, voll ausgestatteter<br />

Küche, Telefon, TV, Safe, Bügelset, Klimaanlage,<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

1231 Middle Gulf Drive, Sanibel Island<br />

SUNDIAL BEACH & GOLF RESORT ••• + 1451 Middle Gulf Drive, Sanibel Island<br />

ab CHF 84<br />

p.P. im DZ<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-22.12.11,<br />

01.01.12-02.02.12. Zuzüglich Resort<br />

Fee von CHF 20 pro Person/Gratisnacht.<br />

Kinder bis 13 Jahre essen gratis<br />

(Frühstück/Abendessen) vom<br />

Kindermenu bei gemeinsamer Mahlzeit<br />

mit den Eltern (1 Kind pro Erwachsener)<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-22.12.11,<br />

01.01.12-02.02.12.<br />

FMY SUNBEA 1 Bedroom Island View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 468 234 156 117 09.10.11-22.12.11 204 102 68 51<br />

01.05.11-30.05.11 240 120 80 60 23.12.11-31.12.11 444 222 148 111<br />

31.05.11-13.08.11 192 96 64 48 01.01.12-02.02.12 324 162 108 81<br />

14.08.11-08.10.11 168 84 56 42 03.02.12-31.03.12 456 228 152 114<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “1-Bedroom Gulf View” (D1-D4) und “2-Bedroom Coastal View” (E1-E4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

269

270<br />

Florida Ft. Myers Beach<br />

19<br />

19<br />

19<br />

MARRIOTT SANIBEL HARBOUR RESORT & SPA •••• + 17260 Harbour Pointe Drive, Ft. Myers<br />

Luxuriöses Erstklasshotel neben der kleinen<br />

Brücke nach Sanibel Island gelegen.<br />

Einmalige Aussicht auf die Meeresarme<br />

und die Insel Sanibel Island.<br />

Einrichtung: Mehrere Restaurants, Coffee<br />

Bar mit Bäckerei, Steakhouse, Bars, 5 Pools,<br />

Poolbar & Grill, Spa, Sauna, Jacuzzi, Hallenbad,<br />

Aerobics, grosser Tenniskomplex, Kinderclub.<br />

Businesscenter, Boutiquen. Trolley-<br />

System innerhalb der Anlage.<br />

Beliebtes Touristenklassehotel direkt am<br />

langen Strand von Ft. Myers Beach.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool, Poolbar und<br />

Grill, Strandbar, Fitnessraum, Picknick-Platz,<br />

Kiosk, Volleyball, Shuffleboard, Münzwaschsalon,<br />

Internet-Station, WiFi Internet.<br />

Wassersport am Strand.<br />

Unterkunft: 144 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />

Gepflegtes Familienhotel direkt am kilometerlangen,<br />

weissen Sandstrand.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, 2 Pools,<br />

Kinderpool, Poolbar & Grill, Strandbar, Fitnesscenter,<br />

Spa, Mini-Markt, Münzwaschsalon,<br />

2 Internet-Stationen, Boutique.<br />

Kinderclub. Wassersport am Strand.<br />

Unterkunft: 347 elegante Zimmer mit Bad/-<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

WiFi Internet, Kaffeekocher, Minibar, Bügelset,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 12.-/Tag (Self),<br />

ca. USD 20.-/Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

OUTRIGGER BEACH RESORT •• + FMY SANHAR Sanibel Tower Run-of-House Resort View Room Sanibel Tower Water Front<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-15.04.11 360 180 120 90 396 198 132 99<br />

16.04.11-21.12.11 192 96 64 48 216 108 72 54<br />

22.12.11-31.03.12 408 204 136 102 444 222 148 111<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Keine Kinder<br />

erlaubt in der Kategorie “Suite”. Preise für die Kategorie “1-Bedroom Suite Sanibel Tower” (C1-C2) und “Captiva Tower Water View<br />

Room” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

6200 Estero Boulevard, Ft. Myers Beach<br />

ab CHF 42<br />

p.P. im DZ<br />

Sitzplatz mit Parkplatzsicht. Resort View-<br />

Zimmer sind etwas grösser, mit Sicht auf<br />

Innenhof oder Pool.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 27.04.11-30.11.11<br />

(nur gültig in der Kategorie Standard).<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.12.11-23.12.11<br />

(nur gültig in der Kategorie Standard).<br />

FMY OUTBEA Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-26.04.11 168 84 56 42 06.07.11-13.08.11 108 54 36 27<br />

27.04.11-26.05.11 120 60 40 30 14.08.11-31.10.11 84 42 28 21<br />

27.05.11-29.05.11 136 68 46 35 01.11.11-30.11.11 108 54 36 27<br />

30.05.11-31.05.11 120 60 40 30 01.12.11-24.12.11 84 42 28 21<br />

01.06.11-01.07.11 108 54 36 27 25.12.11-31.12.11 136 68 46 35<br />

02.07.11-05.07.11 122 61 41 31<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Resort View” ( B1-B4) und “Standard Efficiency” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 20.04.11-26.04.11, 08.05.11-09.05.11, 12.11.11-14.11.11, 3 Nächte vom 27.05.11-29.05.11, 02.07.11-05.07.11, 4 Nächte<br />

vom 26.12.11-31.12.11.<br />

PINK SHELL BEACH RESORT & SPA ••• + 275 Estero Boulevard, Ft. Myers Beach<br />

5% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-31.10.11.<br />

Inkl. kontinentalen Frühstücks<br />

für 2 Personen vom 01.04.11-31.10.11.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Buchung bis 30.09.11 und<br />

Aufenthalt vom 25.05.11-31.10.11 (max.<br />

1 Gratisnacht). Zuzüglich Resort Fee<br />

CHF 24 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

Unterkunft: 221 Nichtraucher-Studios und<br />

Suiten mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, WiFi Internet, voll ausgestatteter Küche,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Balkon mit Meersicht.<br />

Suiten mit separatem Schlaf- und Wohn-/<br />

Esszimmer, Waschmaschine/Tumbler.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 25.04.11-31.10.11.<br />

FMY PINSHE Deluxe Gulf Front Studio 2 Bedroom White Sand Villa<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-24.04.11 408 204 136 102 768 284 256 192<br />

25.04.11-13.08.11 240 120 80 60 468 234 156 117<br />

14.08.11-31.10.11 198 99 66 50 384 192 128 96<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die<br />

Kategorien “1 Bedroom Appartment” (C1-C4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 20.04.11-24.04.11, 3 Nächte<br />

vom 26.05.11-01.06.11, 30.06.11-04.07.11, 2 Nächte vom 01.09.11-05.09.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Bonita Springs / Naples Florida<br />

20<br />

21<br />

21<br />

HYATT REGENCY COCONUT POINT RESORT & SPA •••• + 5001 Coconut Road, Bonita Springs<br />

TRIANON OLD NAPLES HOTEL •••<br />

Ausgezeichnetes, kinderfreundliches<br />

Resorthotel in Bonita Springs inmitten<br />

einer tropischen Parkanlage gelegen.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant, 2 weitere<br />

Restaurants, Cafeteria, Bar, 3 Pools – einer<br />

mit Wasserfall, Kinderpool mit Rutsche,<br />

2 Jacuzzis, Poolbar & Grill. Fitnessraum, Spa,<br />

Dampfbad, Sauna, Kletterwand, 2 Tennisplätze,<br />

18-Loch Golfplatz.<br />

Gratis Wassertaxi zur hoteleigenen<br />

Badeinsel.<br />

Zentral in Old Naples gelegen. Die Einkaufsund<br />

Restaurantmeilen der “3rd & 5th<br />

Avenue” befinden sich gleich um die Ecke.<br />

Zum Naples Pier und Strand sind es ca.<br />

20 Gehminuten.<br />

Einrichtung: Boutiquehotel mit sehr viel<br />

Charme. Frühstücksraum, abends Lounge<br />

und Bar. Kleiner Pool mit Sonnenterrasse.<br />

Unterkunft: 450 elegante Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

CD/DVD-Player, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

kleinem Kühlschrank, Safe, Bügelset, Klimaanlage,<br />

Balkon. Partial Bay View mit Sicht<br />

auf die Bucht, Naturpark oder Golf.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-31.03.12.<br />

APF HYACOC Standard Guestroom View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-18.04.11 360 180 133 109 396 198 144 118<br />

19.04.11-31.05.11 242 121 93 80 282 141 107 90<br />

01.06.11-31.10.11 178 89 72 64 216 108 84 73<br />

01.11.11-25.12.11 194 97 77 68 238 119 92 79<br />

26.12.11-31.12.11 448 224 162 131 492 246 177 142<br />

01.01.12-31.03.12 434 217 157 127 478 239 172 139<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 55 schmucke Zimmer mit separater<br />

Dusche und Badewanne, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

955 7th Avenue, Naples<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-31.05.11,<br />

01.11.11-31.12.11.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.06.11-31.10.11.<br />

APF TRIOLD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-17.04.11 172 86 60 47 01.06.11-31.10.11 92 46 33 27<br />

18.04.11-30.04.11 142 71 49 39 01.11.11-20.12.11 138 69 49 38<br />

01.05.11-31.05.11 108 54 38 31 21.12.11-31.12.11 234 117 80 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

NAPLES BEACH HOTEL & GOLF CLUB ••• + 851 Gulf Shore Boulevard North, Naples<br />

Familiäres Mittelklassehotel mit erholsamer<br />

Atmosphäre direkt am Sandstrand<br />

gelegen. Wenige Gehminuten vom Village<br />

on Venetian Bay und den Waterside Shops<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Cafeteria,<br />

Sunset-Bar, Boutique, 2 Pools mit Poolbar,<br />

Jacuzzi, Businesscenter, WiFi Internet. “The<br />

Club-House & Spa” mit Fitnesscenter und<br />

Sauna, 6 Tennisplätzen, 18-Loch-Golfplatz<br />

gegen Gebühr. Wassersport am Strand.<br />

Unterkunft: 319 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, kleinem Kühlschrank, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Deluxe-Zimmer mit seitlicher<br />

Meersicht und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-22.12.11<br />

(max. 1 Gratisnacht).<br />

CHF 10 Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.01.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.11-22.12.11.<br />

APF NAPBEA Florida Building Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-24.04.11 278 139 23.12.11-10.02.12 284 142<br />

25.04.11-31.05.11 178 89 11.02.12-31.03.12 312 156<br />

01.06.11-22.12.11 140 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Keine Kinder<br />

erlaubt im “Florida Building Room”. Preise für die Kategorie “Resort Guest Room” (C1-C4) und “Deluxe Room” (B1-B4) sind im<br />

System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

271

272<br />

Florida Naples<br />

21<br />

21<br />

21<br />

EDGEWATER BEACH HOTEL •••• + 1901 Gulf Shore Boulevard North, Naples<br />

LA PLAYA BEACH & GOLF RESORT •••• + 9891 Gulf Shore Drive, Naples<br />

RITZ-CARLTON NAPLES •••••<br />

Das Erstklasshotel liegt in North Naples mit<br />

direktem Zugang zum kilometerlangen,<br />

weissen Sandstrand und Blick auf den Golf<br />

von Mexico. Die Innenstadt mit zahlreichen<br />

Einkaufsmöglichkeiten, vielen Restaurants<br />

und Bars ist in wenigen Fahrminuten<br />

erreichbar.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Poolbar,<br />

2 Pools, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 125 modern eingerichtete Suiten<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Luxuriöses Beach-Resort in fantastischer<br />

Lage, direkt am feinsandigen Privatstrand.<br />

Ca. 5 km nördlich von Old Naples. Die<br />

Restaurants und Shops im Venetian Village<br />

sind wenige Autominuten entfernt.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant, 2 Bars,<br />

4 Pools, Poolbar, Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa.<br />

WiFi. Wasserport am Strand. Hoteleigener<br />

18-Loch-Golfplatz ca. 5 km entfernt.<br />

Unterkunft: 189 Zimmer auf 3 Gebäude verteilt,<br />

wobei der Bay Tower durch die Strasse<br />

Stilvolles Luxushotel, am schönen, kilometerlangen,<br />

weissen Sandstrand von Nord-<br />

Naples gelegen. Nach Old Naples sind es<br />

ca. 5 km.<br />

Einrichtung: 6 Restaurants, 2 Bars, Sports<br />

Bar, Lounge, Cafeteria, 2 Pools, einer davon<br />

mit Unterwassermusik, Sonnendeck und<br />

Poolbar, Jacuzzi, Boutique, Businesscenter,<br />

WiFi Internet. Grosses Spa mit Fitnessraum,<br />

Sauna, Dampfbad und H2O-Restaurant mit<br />

Gesundheitsküche. 4 Tennisplätze. 36-Loch<br />

Golfplatz “Tiburon” im Schwesterhotel The<br />

Ritz-Carlton Golf Resort. Wassersport am<br />

Strand.<br />

Telefon, TV, Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terasse.<br />

Parkplatz: Gratis (Self), ca. USD 18.- / Tag<br />

(Valet).<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-20.08.11,<br />

30.10.11-22.12.11, 01.01.12-04.02.12.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 21.08.11-29.10.11.<br />

APF EDGEWA 1 Bedroom Suite Naples View<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 552 276 184 138 23.12.11-31.12.11 528 264 176 132<br />

01.05.11-29.05.11 252 126 84 63 01.01.12-04.02.12 420 210 140 105<br />

30.05.11-29.10.11 222 111 74 56 05.02.12-31.03.12 564 282 188 141<br />

30.10.11-22.12.11 252 126 84 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “1 Bedroom Suite Gulf View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

vom Hotel getrennt ist. Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, CD-Player, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Balkon. Beach Front identisch mit<br />

frontaler Meersicht.<br />

Parkplatz: Ca. USD 23.-/Tag (Valet). Ab<br />

einem Aufenthalt von 7 Nächten gratis.<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-23.06.11,<br />

26.06.11-18.12.11. Zuzüglich Resort Fee<br />

von CHF 18 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

APF LAPLAY Resort View Beachfront<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-24.04.11 410 205 147 117 578 289 202 159<br />

25.04.11-31.05.11 252 126 94 78 398 199 142 114<br />

01.06.11-31.10.11 So-Do 166 83 65 57 224 112 85 71<br />

01.06.11-31.10.11 Fr-Sa 184 92 72 61 256 128 95 79<br />

01.11.11-20.12.11 252 126 94 78 398 199 142 114<br />

21.12.11-31.12.11 380 190 137 110 534 267 188 148<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Unterkunft: 450 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, Flat-TV,<br />

CD-Player, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 22.-/Tag (Valet).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

280 Vanderbilt Beach Drive, Naples<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 05.06.11-31.10.11.<br />

APF RICARL Coastal View Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 622 311 219 174 01.11.11-20.12.11 410 205 149 121<br />

01.05.11-31.05.11 410 205 149 121 21.12.11-02.01.12 740 370 259 204<br />

01.06.11-31.10.11 240 120 93 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).

Naples/Marco Island Florida<br />

21<br />

22<br />

FLORIDA CHOICE VACATIONS – VILLEN NAPLES ••••<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Die Villen liegen an der sonnigen Golfküste<br />

Floridas. Eine ausgezeichnete Infrastruktur<br />

und die kurzen Fahrwege zum schönen<br />

Strand und den vorzüglichen Einkaufsmöglichkeiten<br />

machen diese Region zu<br />

einem beliebten Ferienziel.<br />

Einrichtung: Die Ferienhäuser liegen in den<br />

neuen Wohngebieten innerhalb eines Radius<br />

von 16 Kilometern um Naples, jedoch nicht<br />

am Strand. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants<br />

in der Umgebung.<br />

Unterkunft: Alle Wohneinheiten sind komplett<br />

und luxuriös möbliert und umgeben von einem<br />

gepflegten Garten. Elternschlafzimmer<br />

(Kingsize-Bett), weitere Schlafzimmer mit<br />

2 Twin-Betten, 2-3 Badezimmern, voll ausgestatteter<br />

Küche, separates Wohn-/Esszimmer,<br />

MARRIOTT MARCO ISLAND RESORT •••• + 400 South Collier Boulevard, Marco Island<br />

ab CHF 96<br />

p.P. im DZ<br />

Traumhafte, bei Schweizern sehr beliebte<br />

Nichtraucher-Anlage, direkt am breiten<br />

Sandstrand von Marco Island.<br />

Einrichtung: Restaurants, Pizzeria, Cafeteria,<br />

Lobby-Bar, Strandbar, 2 Pools – einer<br />

mit Wasserrutschbahn und Wasserfall, Poolbar<br />

& Grill, Kinderpool, Jacuzzi, Spielplatz,<br />

Tennis- und Golf-Pro Shop, Shopping-Arkade,<br />

Businesscenter, WiFi Internet in der Lobby.<br />

Unterkunft: Die 737 Zimmer verteilen sich<br />

auf Süd- und Nordtower. Alle sind sehr<br />

geräumig und freundlich eingerichtet und<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher, Minibar,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Telefon, TV, Klimaanlage, Balkon. Villen mit<br />

privatem Pool und Garage für 2 Autos.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

3940 Radio Road #106, Naples<br />

Wichtig:<br />

- Die Villen befinden sich in Privatbesitz und<br />

sind unterschiedlich ausgestattet. Bei<br />

Beschädigung von Wohneigentum sind Sie<br />

selbst haftbar.<br />

- Die Zuteilung der Villen erfolgt vor Ort.<br />

- Zuschlag für Poolheizung ca. USD 25.-/Tag<br />

zuzüglich Taxen, zahlbar vor Ort (bitte wenn<br />

erwünscht bereits bei Buchung melden).<br />

- Obligatorische Reinigungsgebühr ca.<br />

USD 100.-/einmalig zuzüglich Taxen, für<br />

Aufenthalte unter 5 Nächten, wird vor Ort<br />

belastet.<br />

APF FLOCHO 2 Bedroom / 2 Bath 3 Bedroom Executive Villa w/Pool<br />

Einzel A1 Einzel B1<br />

01.04.11-30.04.11 216 306<br />

01.05.11-30.06.11 158 242<br />

01.07.11-31.08.11 216 306<br />

01.09.11-14.12.11 158 242<br />

15.12.11-31.03.12 216 306<br />

APF FLOCHO 4 Bedroom Executive Villa w/Pool 3 Bedroom Choice Villa w/Pool<br />

Einzel C1 Einzel D1<br />

01.04.11-30.04.11 324 436<br />

01.05.11-30.06.11 260 314<br />

01.07.11-31.08.11 324 436<br />

01.09.11-14.12.11 260 314<br />

15.12.11-31.03.12 324 436<br />

Preise in CHF pro Villa/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die<br />

Kategorie “4-Bedroom. Choice Villa w/Pool” (E1-E4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 01.04.11-31.03.12.<br />

Aktivitäten: Spa mit Pool, Jacuzzi, Yoga- und<br />

Tai Chi-Unterricht, 4 Tennisplätze, Fitnesscenter,<br />

Wassersport am Strand. Hoteleigener<br />

18-Loch-Golfplatz “The Rookery at Marco” in<br />

der Nähe.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.–/Tag (Self),<br />

Ca. USD 18.–/Tag (Valet).<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 30.04.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.11-31.10.11.<br />

Inkl. amerikanischen Frühstücks für<br />

2 Personen vom 01.04.11-25.12.11.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 11.04.11-30.04.11.<br />

6=5, 6 Nächte buchen 5 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-26.05.11,<br />

31.05.11-19.06.11, 24.06.11-30.06.11,<br />

06.07.11-25.12.11.<br />

MRK MARISL Tropical Resort View<br />

EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4 EZ C1 DZ C2 DR C3 VR C4<br />

01.04.11-10.04.11 624 312 208 156 01.07.11-05.07.11 348 174 116 87<br />

11.04.11-30.04.11 396 198 132 99 06.07.11-30.09.11 192 96 64 48<br />

01.05.11-26.05.11 192 96 64 48 01.10.11-25.12.11 264 132 88 66<br />

27.05.11-30.05.11 408 204 136 102 26.12.11-31.12.11 552 276 184 138<br />

31.05.11-30.06.11 192 96 64 48 01.01.12-31.03.12 468 234 156 117<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Partial Gulf View” (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

273

Florida Keys<br />

Die Keys<br />

Eine 240 km lange Inselkette, bestehend aus 43 Inseln und Inselchen, zog<br />

bereits Tennessee Williams und Hemingway in ihren Bann, die Key West zu<br />

einer Art literarischem Zentrum machten.<br />

Das Märchenland mit seinen farbenfrohen Sonnenuntergängen, vielfältigen<br />

Wassersportmöglichkeiten und teils noch unberührter Natur beherbergt ein<br />

buntes Völkergemisch verschiedenster Rassen und Klassen. Die einzigartige<br />

Lage zwischen Atlantik und dem Golf von Mexiko sowie die Nähe zu Kuba<br />

und den karibischen Inseln machen die Keys zu einem attraktiven<br />

Ferienparadies für jedermann.<br />

Overseas Highway<br />

Key West<br />

274<br />

Dry Tortugas<br />

Nationalpark<br />

Ten Thousand Islands<br />

Key West<br />

Monroe Station<br />

Observation Center •<br />

Everglades NP<br />

Pay-Hay-Okee Overlook •<br />

Mahogany Hammock •<br />

Ponce de Leon Bay<br />

Whitewater Bay<br />

Cape Sable<br />

Big Pine<br />

Bahia Honda Key<br />

Summerland Key<br />

Sugarloaf Key<br />

Plantation<br />

Islamorada<br />

Lower Matecumbe Beach<br />

Layton<br />

Duck Key<br />

Marathon Dolphin Research Center<br />

Florida<br />

Bay<br />

Visitor<br />

Center<br />

Homestead<br />

Florida City<br />

F l o r i d a K e y s<br />

S t r a i t s o f F l o r i d a<br />

Key West Sunset Cruise<br />

EYW EXCURS B1 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, 18.00 Uhr<br />

• Dauer: Ca. 2 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 36<br />

• Kinder (6-13 Jahre): CHF 18<br />

Rechtzeitig zum Sonnenuntergang<br />

startet diese Katamaran-Sunset<br />

Cruise. Lehnen Sie sich zurück,<br />

entspannen, lassen Sie die Seele<br />

baumeln und geniessen Sie Ihre<br />

Ferien in diesem Paradies. Wein,<br />

Bier, Sekt und Softdrinks sind<br />

inklusive.<br />

Miami<br />

Key Biscayne<br />

Biscayne<br />

NP<br />

Key<br />

Largo<br />

Key West Schnorchel<br />

Cruise<br />

EYW EXCURS C1/D1 01.04.11-31.03.12<br />

• Abfahrt: Täglich, 09.30 (C1) /<br />

13.00 Uhr (D1)<br />

• Dauer: Ca. 3 Std.<br />

• Sprache: Englisch<br />

• Erwachsene: CHF 38<br />

• Kinder (6-13 Jahre): CHF 18<br />

Entdecken Sie auf diesem<br />

Schnorchelausflug die intakte Ökologie<br />

eines lebenden Korallenriffs.<br />

Sie segeln mit einem Katamaran<br />

zum Riff, wo Sie dann für Ihr<br />

Abenteuer mit der entsprechenden<br />

Ausrüstung und den nötigen<br />

Anweisungen vorbereitet werden.<br />

Bier, Wein und Softdrinks inklusive.

Key Largo / Islamorada Florida<br />

1 MARINA DEL MAR RESORT & MARINA ••• 527 Caribbean Drive, Key Largo KEY LARGO GRANDE, A HILTON RESORT ••• + 1<br />

97000 Overseas Hwy, Key Largo<br />

Direkt am Hafen mit Zugang zu Atlantik und<br />

dem besten Tauchrevier in Florida.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi,<br />

2 Tennisplätze, Fitnesscenter. Internet-Station.<br />

Unterkunft: 76 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

KYL MARDEL<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-30.09.11.<br />

10% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.03.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.11-21.04.11, 25.04.11-31.10.11.<br />

Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-21.04.11 192 96 64 48 01.05.11-22.12.11 120 60 40 30<br />

22.04.11-24.04.11 312 156 104 78 23.12.11-31.12.11 312 156 104 78<br />

25.04.11-30.04.11 192 96 64 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 22.04.11-24.04.11, 28.05.11-30.05.11, 02.07.11-04.07.11, 03.09.11-05.09.11, 23.12.11-31.12.11.<br />

2<br />

2<br />

CHESAPEAKE BEACH RESORT •••<br />

ab CHF 111<br />

p.P. im DZ<br />

Kleine, romantische Nichtraucher-Anlage<br />

direkt am privaten Strand mit Salzwasserlagune.<br />

Ideale Lage auf halbem Weg<br />

zwischen Miami und Key West.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, 2 Pools,<br />

Jacuzzi, Kinderspielplatz, Tauchbasis,<br />

Tennisplatz, Fitnessraum. Intenet-Station.<br />

Einige Restaurants in Gehdistanz.<br />

Nichtraucher-Resort am einzigen weissen,<br />

sanft abfallenden Sandstrand.<br />

Einrichtung: Restaurants, Bar, 2 Pools, Pool-<br />

& Beachbar, Jacuzzi, Fitnesscenter, Sauna.<br />

2 Tennisplätze (Flutlicht). Internet-Station.<br />

Unterkunft: 200 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, kleinem Kühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: ca. USD 12.-/Tag.<br />

Unterkunft: 65 kürzlich renovierte Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-<br />

Player, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Bügelset, Safe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

83409 Overseas Highway, Islamorada<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

CHEECA LODGE & SPA RESORT •••• + 81801 Overseas Hwy, Islamorada<br />

Das idyllische und moderne Erstklassresort<br />

liegt eingebettet in eine tropische Gartenanlage,<br />

direkt am schönen Privatstrand.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, Lounge/Bar mit<br />

Veranda, Internet-Stationen, 2 Pools, Pool- &<br />

Beachbar, Salzwasserlagune. Spa,<br />

Dampfbad, Fitnesscenter. 6 Tennisplätze mit<br />

Flutlicht, 9-Loch Golfplatz.<br />

Unterkunft: 199 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Plasma-TV, CD-/DVD-<br />

Player, WiFi Internet, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage. Deluxe-<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 02.05.11-22.12.11.<br />

KYL HILKEY Key Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-01.05.11 258 129 94 76 02.01.12-31.03.12 264 132 95 77<br />

02.05.11-22.12.11 172 86 65 55<br />

23.12.11-01.01.12 326 163 117 94<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorie “Grand Water View” (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-23.12.11,<br />

03.01.12-31.03.12. Zuzüglich Resort Fee<br />

von CHF 28 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

KYL CHERES Garden View Room Oceanfront Room Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-15.04.11 280 140 104 86 360 180 130 105<br />

16.04.11-05.09.11 242 121 91 76 308 154 113 92<br />

06.09.11-24.12.11 222 111 84 71 282 141 104 86<br />

25.12.11-02.01.12 366 183 132 107 – – – –<br />

03.01.12-31.03.12 278 139 103 85 356 178 129 104<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Preise für die Kategorie “Ocean Front Premium” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Zimmer verfügen über separates<br />

Wohnzimmer, Kitchenette, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

Gratis: Tennisplätze, Fitnesscenter,<br />

Green Fees, Kajak- und Veloverleih<br />

5=4, 5 Nächte buchen 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 25.04.11-26.05.11,<br />

30.05.11-01.09.11, 05.09.11-22.11.11,<br />

28.11.11-15.12.11 (max. 1 Gratisnacht).<br />

Zuzüglich Resort Fee von CHF 48 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.<br />

KYL CHELOD Luxury Resort View Double Queen Luxury Resort View 1 Bdrm Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-24.04.11 580 290 199 153 686 343 233 179<br />

25.04.11-14.08.11 372 186 129 101 526 263 180 139<br />

15.08.11-31.12.11 322 161 113 88 428 214 148 115<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte über Freitag und Samstag 01.04.11-31.05.11.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

275

276<br />

Florida Little Torch Key / Duck Key / Marathon<br />

3<br />

4<br />

LITTLE PALM ISLAND RESORT & SPA •••••<br />

HAWKS CAY RESORT ••••<br />

Das paradiesische Resort liegt auf einer<br />

wunderschönen Insel eingebettet von<br />

jamaikanischen Palmen am Puderzuckerstrand.<br />

Eine perfekte Oase der Ruhe, die<br />

nur per Boot oder Wasserflugzeug erreichbar<br />

ist.<br />

Einrichtung: Gourmet-Restaurant mit mehreren<br />

Auszeichnungen, lagunenartige Poollandschaft<br />

mit Poolbar. Exklusives “Spa Terre”,<br />

Sauna, Fitnesscenter. Schnorcheln, Kajak,<br />

Segeln, Tauchen.<br />

Weitläufige, im karibischen Stil angelegte<br />

Hotelanlage, direkt am Meer auf Duck Key.<br />

Ein Resort-Shuttle bringt Sie bequem wohin<br />

Sie möchten innerhalb der Anlage.<br />

Einrichtung: Traumhaftes Resort mit 4 Restaurants,<br />

2 Lounges, Salzwasser-Lagune,<br />

4 Pools (einer ist exklusiv für Erwachsene<br />

reserviert), Kinderpool mit Piratenschiff und<br />

Baumhaus, Pool Bar & Grill, Boutique,<br />

2 Internet-Stationen, Minimarkt.<br />

Unterkunft: 159 Zimmer, 18 Suiten und<br />

110 Villen mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Bügelset, Klimaanlage. Water<br />

View-Zimmer mit Balkon. Bungalows/ Cottages<br />

mit voll ausgerüsteter Küche, separatem<br />

Wohn-/Esszimmer, Waschmaschine/Tumbler,<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 21.08.11-22.11.11,<br />

28.11.11-24.12.11 zuzüglich Resort Fee<br />

von CHF 32 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

61 Hawk’s Cay Boulevard, Duck Key (Marathon)<br />

Veranda. Islandview mit Sicht auf Garten<br />

oder Parkplatz. Water View: zusätzlich mit<br />

Balkon und Sicht auf Meer, Pool oder die<br />

Island Waterways.<br />

Aktivitäten: Fitnesscenter, Spa mit Sauna<br />

und Dampfbad. 8 Tennisplätze, 18-Loch<br />

Putting Green. Wassersportmöglichkeiten<br />

gegen Gebühr: Segeln, Wellenreiten, Parasailing,<br />

Tauchen, Schnorcheln, Ausflüge mit<br />

Glasbodenbooten.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Housekeeping-Service alle 7 Tage<br />

in den Villen. Resort Fee inbegriffen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

28500 Overseas Hwy, Litte Torch Key<br />

Unterkunft: 30 luxuriöse Nichtraucher-<br />

Zimmer (ca. 51m 2 ) auf 15 Bungalows verteilt.<br />

Die Einrichtung ist entweder im indonesischen,<br />

polynesischen oder britischem<br />

Kolonialstil gehalten. Alle mit Badezimmer<br />

(Wanne und Dusche separat), Föhn,<br />

Bademänteln, grosszügigem Wohnzimmer,<br />

Minibar, Safe, private Veranda mit traumhafter<br />

Sicht auf Strand und Meer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Jugendliche ab 16 Jahren willkommen.<br />

Es gibt keine Telefone und TV in den<br />

Bungalows.<br />

Gratis Motoryacht-Transfer.<br />

Inkl. aller alkoholfreien Getränke sowie<br />

1 Flasche Champagner bei Ankunft.<br />

KYL LITPAL 1 Bedroom Bungalow<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-30.04.11 1056 528<br />

11.05.11-31.07.11 842 421<br />

01.08.11-31.10.11 754 377<br />

01.11.11-22.12.11 842 421<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Ankunft am Freitag und Samstag.<br />

Liegestühle und Sonnenschirme an<br />

Strand und Pool sowie Fitnesscenter<br />

gratis.<br />

20% Frühbucherermässigung bei<br />

Buchung bis 31.01.11 und Aufenthalt<br />

vom 27.04.11-26.05.11,<br />

29.05.11-30.06.11, 04.07.11-27.07.11,<br />

01.08.11-20.08.11,<br />

MTH HAWCAY Standard Water View<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-24.04.11 312 156 104 78 370 185 – –<br />

25.04.11-20.08.11 258-264 129-132 86-88 65-66 330-338 165-169 – –<br />

21.08.11-22.11.11 216 108 72 54 266 133 – –<br />

23.11.11-27.11.11 324 162 108 81 378 189 – –<br />

28.11.11-24.12.11 264 132 88 66 338 169 – –<br />

25.12.11-31.12.11 492 246 164 123 558 279 – –<br />

01.01.12-31.03.12 270-330 135-165 90-110 68-83 338-386 169-193 – –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Standard”<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Preise für die Kategorien “Island View” (A1-A4) und “2 Bedroom Duck Key-Run-of-House” (H1-H4) sind im System abrufbar.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.04.11-02.04.11, 27.05.11-29.05.11, 01.07.11-03.07.11, 4 Nächte vom 15.04.11-26.04.11,<br />

26.12.11-01.01.12.

Key West Florida<br />

5<br />

5<br />

5<br />

BEST WESTERN KEY AMBASSADOR •••<br />

SOUTHERNMOST HOTEL •••<br />

ab CHF 93<br />

p.P. im DZ<br />

Schönes, weitläufiges Mittelklasseresort,<br />

nahe am Meer gelegen. Wenige Autominuten<br />

vom historischen Old Town Key West entfernt.<br />

Eine öffentliche Bushaltestelle befindet<br />

sich direkt gegenüber des Hotels.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Pool mit<br />

Sonnendeck, Poolbar & Grill, Picknickplatz,<br />

2 Internet-Stationen, Münzwaschsalon.<br />

Zahlreiche Restaurants in der Nähe.<br />

Das familiäre Hotel ist direkt im historischen<br />

Zentrum gelegen. Restaurants und Bars<br />

sowie einen kleinen Strand erreichen Sie in<br />

wenigen Gehminuten.<br />

Einrichtung: Cafeteria, 2 Pools mit Pool-Bar<br />

und Sonnendeck, Jacuzzi, Internetzugang.<br />

Private Pier.<br />

3755 South Roosevelt Blvd.<br />

Unterkunft: 100 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, kleinem Kühlschrank,<br />

Bügelset, Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

EYW BESKEY Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 296 148 112 90<br />

01.05.11-26.05.11 198 99 71 57<br />

27.05.11-31.12.11 172 86 63 51<br />

Sonderraten 198-388 99-194 74-137 61-107<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.05.11-29.05.11, 01.07.11-03.07.11, 26.07.11-30.07.11, 02.09.11-04.09.11, 16.09.11-18.09.11,<br />

27.10.11-29.10.11, 07.11.11-13.11.11, 20.12.11-31.12.11.<br />

1319 Duval Street<br />

Unterkunft: Die 127 gemütlichen Zimmer<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Safe, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

EYW SOUPOI Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-29.05.11 So-Mi 270-306 135-153 90-102 68-77<br />

01.04.11-29.05.11 Do-Sa 336-350 168-175 112-117 84-88<br />

30.05.11-01.01.12 So-Mi 186-222 93-111 62-74 47-56<br />

30.05.11-01.01.12 Do-Sa 228-294 114-147 76-98 57-74<br />

02.01.12-31.03.12 So-Mi 298 149 100 75<br />

02.01.12-31.03.12 Do-Sa 348 174 116 87<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte vom 27.05.11-29.05.11.<br />

CROWNE PLAZA LA CONCHA ••• + 430 Duval Street<br />

Historisches Mittelklassehotel aus dem Jahr<br />

1926, mitten im Ort Key West, an der lebhaften<br />

Duval Street.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Starbucks,<br />

Bar im 7. Stock mit 360-Grad-Aussicht über<br />

die Insel, Pool & Bar im Innenhof, Fitnessraum,<br />

Boutique, WiFi Internet, Kiosk.<br />

Unterkunft: 160 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, CD-Player, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 20.-/Tag (limitierte<br />

Verfügbarkeit).<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-21.04.11,<br />

25.04.11-26.05.11, 31.05.11-30.06.11,<br />

05.07.11-01.09.11, 05.09.11-14.09.11,<br />

19.09.11-20.10.11, 31.10.11-09.11.11,<br />

13.11.11-22.11.11, 28.11.11-20.12.11.<br />

EYW CROPLA Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-20.12.11 So-Do 222 111 92 83<br />

01.04.11-20.12.11 Fr-Sa 280 140 112 97<br />

02.01.12-02.02.12 368 184 140 118<br />

03.02.12-31.03.12 418 209 157 131<br />

Sonderrate 568 284 207 169<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

277

278<br />

Florida Key West<br />

5<br />

5<br />

5<br />

DOUBLETREE GRAND KEY RESORT ••• + 3990 South Roosevelt, Boulevard<br />

INN AT KEY WEST ••••<br />

SOUTHERNMOST ON THE BEACH ••••<br />

Das gehobene Mittelklassehotel im Key<br />

West-Stil liegt im ruhigeren Teil der Insel<br />

und bietet eine elegante Atmosphäre.<br />

Ca. 10 Autominuten zur Duval Street. Ein<br />

Minimarkt befindet sich direkt beim Hotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Poolbar &<br />

Grill, Jacuzzi, Fitnessraum, Sauna, Boutique,<br />

2 Internet-Stationen, Münzwaschsalon.<br />

Gratis Shuttle in die Stadt und zum<br />

Beach Club an der Smathers Beach<br />

Erstklasshotel knapp 5 km vom historischen<br />

Ortskern entfernt. Der öffentliche Strand<br />

“Smathers Beach” mit grossem Wassersportangebot<br />

ist wenige Autominuten entfernt.<br />

Einrichtung: Café, Pool mit Pool-Bar umgeben<br />

von einem tropischen Garten, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Boutique, Münzwaschsalon.<br />

Zentraler Safe an der Reception.<br />

Das reizvolle Erstklasshotel liegt direkt am<br />

Meer und bietet eine unvergleichliche Sicht<br />

auf den Atlantik. In der historischen<br />

Altstadt, etwas abseits vom Trubel in<br />

Downtown Key West finden Sie hier eine<br />

perfekte Oase für entspannte Ferien.<br />

Einrichtung: Grosser Pool mit Sonnendeck<br />

und Poolbar, Beach Café, Veloverleih. Von der<br />

privaten Pier lässt sich der Sonnenuntergang<br />

aus der ersten Reihe beobachten.<br />

Unterkunft: 216 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Superior-Zimmer mit Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10.-/Tag.<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 31.05.11-16.09.11,<br />

19.09.11-26.10.11, 31.10.11-16.12.11.<br />

Inkl. amerikanischen Frühstücks<br />

für 4 Personen 31.05.11-16.12.11.<br />

EYW DOUGRA Standard Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-23.04.11 So-Do 264 132 88 66 27.05.11-28.05.11 156 78 52 39<br />

01.04.11-23.04.11 Fr-Sa 304 152 101 76 29.05.11-31.12.11 So-Do 156 78 52 39<br />

24.04.11-26.05.11 So-Do 190 95 63 47 29.05.11-31.12.11 Fr-Sa 190 95 63 47<br />

24.04.11-26.05.11 Fr-Sa 218 109 73 54 Sonderraten 294-522 147-261 98-174 74-134<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte 27.05.11-28.05.11, 16.09.11-17.09.11, 3 Nächte vom 27.10.11-30.10.11, 23.12.11-31.12.11.<br />

Unterkunft: 123 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Kühlschrank,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis (Self).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

3420 North Roosevelt Boulevard<br />

Unterkunft: 105 gepflegte Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Sitzecke, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

EYW INNKEY Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-21.04.11 398 199 138 107<br />

22.04.11-24.04.11 384 192 133 104<br />

25.04.11-31.01.12 So-Do 184 92 66 54<br />

25.04.11-31.01.12 Fr-Sa 170-262 85-131 61-92 49-73<br />

01.02.12-31.03.12 So-Do 348 174 121 94<br />

01.12.12-31.03.12 Fr-Sa 398 199 138 107<br />

Sonderrate 384-572 192-286 133-196 104-151<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

508 South Street<br />

EYW SOUBEA Deluxe Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.11-29.05.11 So-Mi 352-392 176-196<br />

01.04.11-29.05.11 Do-Sa 398-416 199-208<br />

30.05.11-01.01.12 So-Mi 232-276 116-138<br />

30.05.11-01.01.12 Do-Sa 270-322 135-161<br />

02.01.12-31.03.12 So-Mi 386 193<br />

02.01.12-31.03.12 Do-Sa 410 205<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im “Luxury<br />

Partial Ocean View” Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.05.11-29.05.11. Preise für die Kategorie “Luxury Partial Ocean<br />

View” (B1-B4) sind im System abrufbar.

Key West Florida<br />

5<br />

5<br />

5<br />

CASA MARINA RESORT & BEACH CLUB, THE WALDORF ••••<br />

OCEAN KEY RESORT & SPA •••••<br />

HYATT KEY WEST RESORT & MARINA •••••<br />

Das Erstklasshotel liegt am privaten Hotelstrand<br />

am etwas ruhigeren Ortsrand von<br />

Key West. Durch einen 20-minütigen-<br />

Spaziergang erreichen Sie die Duval Street.<br />

Einrichtung: Elegantes Resort mit einem<br />

historischen Teil, 2 Restaurants, Lounges,<br />

2 Pools, Poolbar & Grill, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Tennisplätze, Velomiete, Boutique, 2 Internet-<br />

Stationen. Aktivitätencenter für Kinder.<br />

Elegantes Hotel in bester Lage in Key West.<br />

In wenigen Gehminuten sind Sie mitten im<br />

Geschehen: Altstadt, Bars, Restaurants und<br />

jede Menge Attraktionen.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Openair-<br />

Terrasse, Pool mit Sonnendeck und Poolbar<br />

& Grill, Jacuzzi, kleiner Sandstrand, Fitnessraum,<br />

kleines Spa, Boutique, 2 Internet-<br />

Stationen. Wassersport am öffentlichen<br />

Strand.<br />

Unterkunft: 311 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, WiFi<br />

Internet, Kaffeekocher, kleinem Kühlschrank,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: USD 15.-/Tag (Self),<br />

ca. USD 20.-/ Tag (Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

EYW CASMAR Island Vista Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 416 208 149 119 23.12.11-31.12.11 638 319 223 175<br />

01.05.11-31.07.11 276 138 102 85 01.01.12-09.02.12 406 203 146 117<br />

01.08.11-30.09.11 242 121 91 76 10.02.12-31.03.12 416 208 149 119<br />

01.10.11-22.12.11 276 138 102 85<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Ocean View” (B1-B4) und “1 Bedroom King Suite” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Bekanntes Erstklasshotel am oberen Ende<br />

der belebten Duval Street. Geniessen Sie<br />

auf dem hoteleigenen Pier die allabendlichen,<br />

legendären Sonnenuntergänge von<br />

Key West.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Souvenirgeschäft,<br />

Pool, Fitnesscenter, Spa, eigene<br />

Marina.<br />

Unterkunft: 118 Zimmer mit Bad/Dusche<br />

oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flat-TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, kleinem<br />

Kühlschrank, Safe, Bügelset, Klimaanlage,<br />

Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis (Self), ca. USD 10.-/Tag<br />

(Valet).<br />

Wichtig: Resort Fee inbegriffen.<br />

1500 Reynolds Street<br />

7=6, 7 Nächte buchen 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.11-26.10.11,<br />

06.11.11-22.12.11. Zuzüglich Resort<br />

Fee von CHF 24 pro Zimmer/Gratisnacht.<br />

Zero Duval Street<br />

Unterkunft: 100 grosszügige Zimmer im<br />

karibishen Stil eingerichtet mit Bad/Dusche<br />

oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: ca. USD 20.-/Tag (Valet).<br />

EYW OCEKEY Superior Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.11-30.04.11 Fr-Sa 518 259 191 157<br />

01.04.11-30.04.11 So-Do 454 227 170 141<br />

01.05.11-31.05.11 Fr-Sa 350 175 136 116<br />

01.05.11-31.05.11 So-Do 328 164 128 110<br />

01.06.11-30.09.11 286 143 114 99<br />

01.10.11-28.12.11 Fr-Sa 350 175 136 116<br />

01.10.11-28.12.11 So-Do 328 164 128 110<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”).<br />

601 Front Street<br />

4=3, 4 Nächte buchen 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-15.09.11,<br />

18.09.11-22.10.11, 31.10.11-21.12.11.<br />

Zuzüglich Resort Fee von CHF 32 pro<br />

Zimmer/Gratisnacht.<br />

EYW HYAKEY City View Room<br />

EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4 EZ A1 DZ A2 DR A3 VR A4<br />

01.04.11-30.04.11 So-Do 456 228 152 114 01.06.11-31.10.11 So-Do 396 198 132 99<br />

01.04.11-30.04.11 Fr-Sa 480 240 160 120 01.06.11-31.10.11 Fr-Sa 432 216 144 108<br />

01.05.11-31.05.11 So-Do 396 198 132 99 01.11.11-21.12.11 So-Do 372 186 124 93<br />

01.05.11-31.05.11 Fr-Sa 480 240 160 120 01.11.11-21.12.11 Fr-Sa 396 198 132 99<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für<br />

die Kategorien “Partial Gulf View” (B1-B4) und “Courtyard Room” (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

279

Bermuda & Bahamas<br />

Bahamas<br />

USA Kombi Tipp – Inselfeeling pur<br />

Die perfekte Kombination mit einem Aufenthalt in den USA. Sehr gute Flugverbindungen mit nur<br />

kurzen Flugzeiten machen diese Inseln zur idealen Verlängerungsmöglichkeit.<br />

Die Karibischen Inseln bieten in einer paradiesischen Umgebung für jeden Geschmack das passende.<br />

Es erwartet Sie eine bewegte Vergangenheit und eine Fülle an Naturschätzen. Die Karibik ist bunt.<br />

Und das in jeder Hinsicht. Schliesslich haben sich hier in den vergangenen 500 Jahren Kulturen<br />

vermischt wie nirgendwo sonst auf der Welt.<br />

Das Klima auf den Bahamas ist tropisch warm und ausgewogen. Die durchschnittlichen<br />

Temperaturen betragen ganzjährig tagsüber 25-30°C, die Nachttemperatur fällt kaum unter<br />

20°C. In den Monaten Mai bis Oktober kommt es zu meist kurzen, heftigen Regenschauern.<br />

Für Bermuda gibt es zwei Jahreszeiten. In der Sommersaison, von April-Oktober ist es am<br />

Wärmsten und es herrschen perfekte Bedingungen zum Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen.<br />

Die Wintermonate sind vorallem zum Golf spielen und Windsurfen geeignet. Durchschnittliche<br />

Tagestemperatur: 20-30°C.<br />

Bermuda<br />

280<br />

Flugspecial Bahamas<br />

Mit British Airways ab/bis Schweiz via London nach Nassau.<br />

ab CHF 1465<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschläge)<br />

Weitere Informationen zu Preisen/Buchungsklassen/Saisonzeiten<br />

etc. gemäss System.

BERMUDA<br />

Ireland Island<br />

Spanish<br />

Point<br />

Somerset<br />

Somerset<br />

Island<br />

Great Sound<br />

US Naval Air Force<br />

Little<br />

Evans Bay<br />

Sound<br />

Commissioner's Point<br />

Hamilton<br />

Wichtige Informationen<br />

Bermuda<br />

Bermuda, vor der Ostküste der USA<br />

gelegen, ca. 2 Flugstunden von<br />

New York oder Boston entfernt, ist<br />

eine Gruppe von 138 Korallenkalk-<br />

Inseln. Bekannt ist Bermuda für<br />

die pinkfarbenen Sandstrände, die<br />

wie Puderzucker das türkisfarbene<br />

Meer umsäumen. Es erwartet Sie<br />

ein wohlhabendes Touristenparadies<br />

mit angenehmem Klima, freundlichen<br />

Einwohnern, ausgezeichneten<br />

Golfmöglichkeiten, einem vielseitigen<br />

Tauch- und Schnorchelrevier<br />

und hervorragenden Hotels.<br />

Wissenswertes<br />

Strom: 110 Volt (amerikanischer<br />

Adapter notwendig)<br />

Währung: Bermuda Dollar (überall<br />

werden US-Dollar akzeptiert)<br />

Zeitzone: -5 Stunden (MEZ)<br />

Sprache: Englisch<br />

Bahamas<br />

Hamilton Parish<br />

Saint George's<br />

Saint Catherine Point<br />

Saint George<br />

Island St. David's<br />

Harbour Island<br />

Castle<br />

Harbour<br />

Harrington<br />

Flatts<br />

Sound Tucker's Town<br />

Smith’s Parish<br />

Elbow Beach<br />

Elbow Bay<br />

Bahamas<br />

Das klare Wasser mit seinen tausenden<br />

von verschiedensten Blautönen<br />

übt eine magische Anziehungskraft<br />

aus – ein Paradies für Wasserratten.<br />

Nassau mauserte sich vom Piratennest<br />

zur Insel-Metropole und zur<br />

Hauptstadt der Bahamas. New<br />

Providence ist eine Mélange aus<br />

Kolonialprunk, Schwarzafrika und<br />

Mittlerer Westen USA. Paradise<br />

Island, gleich nebenan, war einst<br />

privates Vergnügungsrevier der<br />

Superreichen, heute ist es ein extravagantes<br />

Ferienparadies mit Hotels<br />

und Bars von Weltruf.<br />

Grand Bahama, die viertgrösste<br />

Insel liegt nur 90 km südlich von<br />

Florida und bietet neben kilometerlangen<br />

Sandstrände und prächtigen<br />

Korallenriffe vier 18-Loch Golfplätze.<br />

Der „Port Lucaya Marketplace“ ist<br />

ein grosses Einkaufszentrum mit<br />

Kindley<br />

Annie's Bay<br />

Restaurants und Bars am Jachthafen.<br />

Die kleinen Inseln, die Out<br />

Islands oder Family Islands<br />

genannt, scheinen dagegen wie ein<br />

Dornröschen, das noch nicht wach<br />

geküsst ist. Hierher kommt man,<br />

um völlig abzuschalten und allen<br />

Trubel hinter sich zu lassen.<br />

Wissenswertes<br />

Strom: 110 Volt (amerikanischer<br />

Adapter notwendig)<br />

Währung: Bahamas Dollar (überall<br />

werden US-Dollar akzeptiert)<br />

Zeitzone: -6 Stunden (MEZ)<br />

Sprache: Englisch<br />

Grand<br />

Bahama<br />

Bimini<br />

Andros<br />

Berry<br />

Island<br />

Nassau<br />

New<br />

Providence<br />

Exuma<br />

Transfers Bahamas<br />

Great Abaco<br />

Paradise Island<br />

Eleuthera und<br />

Harbour Island<br />

Cat Islands<br />

San Salvador<br />

Jumento Cays Long Island<br />

Crooket Island<br />

Ragget Island<br />

Acklins<br />

Mayaguana<br />

Island<br />

Atlantischer Ozean<br />

Little Inagua Island<br />

Great Inagua Island<br />

BAHAMAS<br />

Bustransfer pro Person/Weg NAS TRANSF<br />

Flughafen NAS – Cable Beach Hotels oder v.v. CHF 20 A1, A11<br />

Flughafen NAS – Nassau Downtown Hotels oder v.v. CHF 22 B1, B11<br />

Flughafen NAS – Paradise Island oder v.v. CHF 26 C1, C11<br />

50% Kinderermässigung bis 13 Jahre<br />

Bustransfer pro Person/Weg FPO TRANSF<br />

Flughafen FPO – Viva Wyndham bei 1 Person CHF 26 D1, D11<br />

Fortuna oder v.v. bei 2 Personen CHF 14 D2, D21<br />

Kinder bis 2 Jahre gratis<br />

Nur buchbar im Zusammenhang mit mind. 3 Übernachtungen auf den Bahamas aus diesem<br />

Katalog. Bustransfer kann nur Retour gebucht werden.<br />

Transfers Bermuda<br />

Privattransfer pro Person/Weg BDA TRANSF<br />

Flughafen BDA – Cambridge 1 Person CHF 114 F1, F11<br />

Beaches oder v.v. 2 Personen CHF 66 F2, F21<br />

Flughafen BDA – Grotto Bay 1 Person CHF 64 G1, G11<br />

oder v.v. 2 Personen CHF 40 G2, G21<br />

Flughafen BDA – The Reefs 1 Person CHF 92 H1, H11<br />

oder v.v. 2 Personen CHF 54 H2, H21<br />

Nur buchbar im Zusammenhang mit mind. 3 Übernachtungen auf Bermuda aus diesem Katalog.<br />

Privattransfer kann nur Retour gebucht werden. Sonntags und an Feiertagen 25% Zuschlag auf<br />

allen Transfers.<br />

281

282<br />

Bermuda Hamilton Parish / Southampton<br />

1<br />

2<br />

GROTTO BAY BEACH RESORT ••••<br />

Benannt wurde das gepflegte Erstklasshotel<br />

nach der imposanten unterirdischen Tropfsteinhöhle.<br />

Es besticht mit der sehr gepflegten<br />

Gartenanlage und dem eigenen kleinen<br />

Sandstrand. Zum Flughafen sind es 2 km<br />

und in die Hauptstadt Hamilton ca. 12 km.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants mit ausgezeichneter<br />

Küche. Abends wird auf sportlich-elegante<br />

Kleidung Wert gelegt (kein Krawattenzwang).<br />

Bar mit saisonaler Abendunterhaltung. Hübsche<br />

Poolanlage, Jacuzzi, Sonnenterrasse<br />

oberhalb des Strandes, Snackbar mit feinen<br />

Grillspezialitäten. Gepflegter Sandstrand mit<br />

Liegestühlen. Exklusives Spa. Kinderspielplatz.<br />

Eine der zwei unterirdischen Grotten des<br />

Hauses wird zum Schwimmen und die andere<br />

als Discothek benutzt.<br />

7=5, 7 Nächte buchen, 5 bezahlen und<br />

14=10, 14 Nächte buchen, 10 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-29.04.11,<br />

02.09.11-30.09.11 und 29.10.11-29.03.12.<br />

Gebuchte Mahlzeiten und Trinkgelder<br />

(CHF 16 pro Person/Tag) sind während<br />

den Gratisnächten nicht inklusive.<br />

Das herrlich gelegene, in die Klippen eingebettete<br />

Erstklasshotel befindet sich an<br />

der Südküste, oberhalb eines herrlichen<br />

Sandstrands mit eindrucksvollem<br />

Korallenriff. Ca. 20 km vom Flughafen entfernt.<br />

Einrichtung: Die überschaubare Anlage bietet<br />

drei exquisite Restaurants, Cocktail<br />

Lounge, Strandbar, Sonnenterrasse, Infinity-<br />

Pool und ein Jacuzzi mit Sicht auf das Meer.<br />

Boutique und Spa. Gelegentlich<br />

Abendunterhaltung.<br />

Unterkunft: 65 Zimmer und Suiten mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Kingsize<br />

Bett, TV, CD/DVD-Player, Telefon, Radio,<br />

Safe, Bügelset, Kaffeekocher, Mini-<br />

Kühlschrank, Sitzecke, Klimaanlage sowie<br />

Balkon oder Terrasse. Superior Zimmer im<br />

Obergeschoss mit Pool-/Meersicht. Die<br />

Unterkunft: 201 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />

Safe, kleinem Kühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage und Meersicht.<br />

Superior Zimmer im Parterre mit Terrasse.<br />

Deluxe Zimmer in der ersten und zweiten<br />

Etage mit Balkon. Oceanfront Zimmer liegen<br />

näher beim Strand als Ocean View Zimmer.<br />

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tennis mit<br />

Flutlicht, Tauchen, Windsurfen, Wasserski,<br />

Pedalos, Segeln, Motorbootmiete. Golf in der<br />

Nähe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

BDA GROBAY Superior Ocean View Deluxe Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-21.04.11 350 175 144 360 180 148<br />

22.04.11-30.10.11 442 221 174 464 232 182<br />

31.10.11-27.11.11 276 138 120 288 144 124<br />

28.11.11-22.12.11 254 127 112 260 130 114<br />

23.12.11-02.01.12 276 138 120 288 144 124<br />

03.01.12-29.03.12 254 127 112 260 130 114<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 4-16 Jahren können im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten und bezahlen CHF 16 pro Kind/Nacht. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Preise für die Kategorie “Superior Ocean Front” (C1-C3) sind im System abrufbar. Zuschlag amerikanisches Frühstück<br />

CHF 22 pro Erwachsener/Tag, CHF 12 pro Kind/Tag (4-12 Jahre). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Deluxe Zimmer sind auf der Seite der Klippen<br />

gelegen mit Strand/- Meersicht. Premier<br />

Zimmer im Obergeschoss mit exklusivem<br />

Design, Marmorböden und Meersicht.<br />

Aktivitäten: Tennis, Fitnesscenter,<br />

Schnorcheln, Kajak. Gegen Gebühr: Moped-<br />

Verleih, Hochseefischen, Segeln, Tauchen.<br />

3 Golfplätze in der Nähe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Hamilton Parish<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen und<br />

14=12, 14 Nächte buchen, 12 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 30.04.11-01.09.11<br />

und 01.10.11-28.10.11. Gebuchte<br />

Mahlzeiten und Trinkgelder (CHF 16 pro<br />

Person/Tag) sind während den<br />

Gratisnächten nicht inklusive.<br />

THE REEFS •••• + Southampton<br />

5=4, 5 Nächte buchen, 4 bezahlen und<br />

10=8, 10 Nächte buchen, 8 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 09.10.11-31.10.11<br />

und 27.11.11-31.03.12.<br />

Inkl. Halbpension<br />

BDA THEREE Superior Room Deluxe Room Premier Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3<br />

01.04.11-30.04.11 568 314 250 626 342 268 650 354 276<br />

01.05.11-31.10.11 768 414 316 812 436 332 842 452 342<br />

01.11.11-26.11.11 598 328 258 650 354 276 676 368 286<br />

27.11.11-31.03.12 466 262 216 512 286 230 538 298 240<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 13 Jahre kann im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten und bezahlt CHF 84 pro Kind/Nacht. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Es<br />

gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.

Somerset Bermuda<br />

3<br />

CAMBRIDGE BEACHES RESORT & SPA •••••<br />

Verlassen Sie Ihren Alltag und treten Sie ein<br />

in eine paradiesische Welt von reizvollem<br />

türkisfarbenem Meer, 5 schneeweissen privaten<br />

Sandstränden, traumhaften Aussichten<br />

und kulinarischen Hochgenüssen. Die<br />

hohe Anzahl an Stammgästen, die immer<br />

wiederkehren, beweist den perfekten<br />

Service dieses Luxushotels. Das romantische<br />

Ambiente und die idyllische Lage lassen<br />

Ihre Ferien zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis werden.<br />

Einrichtung: Im “Club House” befinden sich<br />

die Lobby, das Gourmet Restaurant “Tamarisk”,<br />

eine Bibliothek und 2 Bars. Die Restaurants<br />

"Breezes" und “Shutters” sind unter<br />

freiem Himmel direkt am Meer gelegen. Salzwasserpool<br />

mit Poolbar und Sonnenterrasse,<br />

Hallenbad, Jacuzzi. Grosses Spa mit mehr als<br />

100 verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen<br />

(gegen Gebühr). Saisonale<br />

Abendunterhaltung.<br />

Unterkunft: 94 elegante und luxuriöse<br />

Zimmer und Suiten. Water View Zimmer mit<br />

Bad/-Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, TV,<br />

Telefon, Internetanschluss, CD-Player,<br />

Kühlschrank, Bügelset, Safe, Klimaanlage<br />

sowie Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die<br />

Deluxe Zimmer sind etwas grösser, mit<br />

Sitzecke und Garten- oder Meersicht. Deluxe<br />

Premium mit grossem Schlafzimmer und<br />

Bad, Sitzecke und Meersicht.<br />

Aktivitäten: 3 Tennisplätze, Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen, Wassersportzentrum<br />

mit Segeln, Schnorcheln, Windsurfen, Kajaks,<br />

Hochseefischen, Bootsausflüge, Croquet,<br />

Putting Green. 3 Golfplätze in der Nähe<br />

(ca. 10-20 Minuten entfernt). Velo- und Motorradvermietung.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Abends wird auf sportlich-elegante<br />

Kleidung wert gelegt (kein Krawattenzwang).<br />

Mindestalter 16 Jahre.<br />

Shuttle-Boot nach Hamilton<br />

BDA CAMBEA Standard Water View Deluxe Deluxe Premium<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3<br />

01.04.11-30.04.11 578 308 – 710 374 308 758 398 324<br />

01.05.11-31.08.11 740 390 – 884 462 374 944 492 394<br />

01.09.11-15.10.11 710 374 – 848 444 354 914 478 376<br />

16.10.11-28.02.12 446 242 – 542 292 252 578 308 264<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht, inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Oblig. Silvesterdinner: CHF 266 pro<br />

Person. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Somerset<br />

7=5, 7 Nächte buchen, 5 bezahlen und<br />

14=10, 14 Nächte buchen 10 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.04.11-22.04.11<br />

und 01.11.11-28.02.12.<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen und<br />

14=12, 14 Nächte buchen 12 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 23.04.11-27.05.11<br />

und 01.09.11-31.10.11.<br />

Honeymoon-Special: Champagner und<br />

Früchtekorb bei Ankunft auf dem Zimmer.<br />

2 gratis Miet-Mopeds für einen Tag, 40<br />

Minuten „Tension Relief Massage“. Gilt 12<br />

Monate nach der Hochzeit, eine Kopie der<br />

Heiratsurkunde ist im Hotel vorzulegen.<br />

Mindestaufenthalt: 7 Nächte.<br />

283

284<br />

Bahamas Paradise Island<br />

4<br />

4<br />

BEST WESTERN BAY VIEW SUITES •••<br />

ab CHF 110<br />

p.P. im DZ<br />

RIU PALACE PARADISE ISLAND ••••<br />

Die charmante Wohnanlage befindet sich im<br />

Herzen von Paradise Island. 7 Gehminuten<br />

vom Strand, dem Einkaufszentrum, den<br />

Restaurants und dem Casino entfernt. In die<br />

Hauptstadt Nassau, die auf einer benachbarten<br />

Insel liegt und mit Paradise Island<br />

durch Brücken verbunden ist, sind es 5 km.<br />

Einrichtung: Inmitten eines schönen, tropischen<br />

Gartens befinden sich sehr gepflegte,<br />

nebeneinander und versetzt erbaute Villen.<br />

Restaurant, Pool-/Snackbar, 3 Pools mit<br />

Sonnenterrasse.<br />

Unterkunft: 75 Wohneinheiten mit Bad/-<br />

Dusche, WC, Föhn, voll eingerichteter Küche,<br />

Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer, TV, Telefon,<br />

Direkt am traumhaften Sandstrand von<br />

Paradise Island gelegen. Nach Nassau sind<br />

ca. 3 km. In unmittelbarer Nähe befinden<br />

sich diverse Einkaufsmöglichkeiten sowie<br />

das Casino „Atlantis", das grösste der<br />

Karibik.<br />

Einrichtung: Das moderne 14-stöckige<br />

Gebäude wurde 2009 renoviert und bietet<br />

5 Nichtraucher Restaurants, darunter das<br />

neue Fusion-Restaurant “Krystal” und das<br />

Japanische Restaurant “Tengoku” sowie ein<br />

Gourmet Restaurant, ein Buffetrestaurant und<br />

ein Grill/Steakhouse. 3 Bars und eine Pool/-<br />

Swim-up Bar, Pool und Jacuzzi sowie ein Spa.<br />

Unterkunft: 379 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flat-TV,<br />

Bügelset, Safe, Minibar, Getränkespender,<br />

Kaffeekocher, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse, teilweise mit<br />

Meersicht. Die Suiten verfügen über einen<br />

Mietsafe, Bügelset, Kaffeekocher, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse mit kleinem<br />

Garten. Die Townhouses sind 2-stöckig und<br />

verfügen über je ein zusätzliches Schlaf- und<br />

Badezimmer im 1. Stock, sowie über einer<br />

Terrasse.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

PID BAYVIE 1-Bedroom Suite Townhouse<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 324 162 130 – 540 270 180 135<br />

01.05.11-17.12.11 220 110 96 – 372 186 124 93<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten. Im Townhouse sind bis zu 3 Kinder erlaubt. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik “Kinder”).<br />

separaten Salon mit Sofa. 24h-Zimmerservice.<br />

Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungsprogramm,<br />

Tennisplatz, Tischtennis, Volleyball,<br />

Fitnesscenter, Sauna, 1x Schnuppertauchen<br />

im Pool gratis. Gegen Gebühr: Golf (in unmittelbarer<br />

Nähe), motorisierter Wassersport,<br />

Tauchen und Schnorcheln.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

PID RIUPAR Junior Suite Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.11-30.04.11 332 198 188 458 276 264<br />

01.05.11-03.07.11 312 194 186 438 272 260<br />

04.07.11-20.08.11 324 208 198 454 290 276<br />

21.08.11-31.10.11 306 188 178 430 266 254<br />

01.11.11-23.12.11 328 198 188 462 280 266<br />

24.12.11-01.01.12 504 370 352 628 448 426<br />

02.01.12-29.01.12 342 210 198 472 290 276<br />

30.01.12-31.03.12 374 240 228 492 314 298<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 2-13 Jahren können im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten und erhalten 50% Ermässigung. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Bay View Drive<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen<br />

bei Anreise 01.06.11-25.06.11 und<br />

08.09.11-10.10.11.<br />

14=12, 14 Nächte buchen, 12 bezahlen<br />

bei Anreise 15.05.11-31.05.11.<br />

Casino Drive<br />

• Alle Mahlzeiten im Buffetrestaurant,<br />

Snacks (24 Std.)<br />

• Á la Carte Restaurants (gegen<br />

Vorreservierung)<br />

• Nationale und internationale alkoholfreie<br />

und alkoholische Getränke<br />

(24 Std.)<br />

• Minibar und Likörspender im Zimmer<br />

• Gratis Aktivitäten gemäss<br />

Ausschreibung<br />

• Liegestühle, Sonnenschirme und<br />

Badetücher

Paradise Island Bahamas<br />

4<br />

ATLANTIS BEACH TOWER & CORAL TOWERS ••••<br />

Wasserpark<br />

Beach Tower Coral Towers<br />

Das spektakuläre Resort befindet sich direkt<br />

an der feinsandigen Cabbage Beach auf<br />

Paradise Island, inmitten eines weitläufigen<br />

Areals mit einem atemberaubenden Netz von<br />

blauen Lagunen, herabstürzenden<br />

Wasserkaskaden, einem Labyrinth aus<br />

Korallenhöhlen und einem riesigen<br />

Unterwasseraquarium mit Glastunnel mit<br />

über 50'000 Meerestieren.<br />

Einrichtung: 21 Restaurants, 19 Bars, spektakulärer<br />

Wasserpark mit Wasserrutschen,<br />

11 Pools, Yachthafen, Einkaufsarkade,<br />

Businesscenter. Traumhaftes Mandara Spa<br />

mit Behandlungen und Massagen in den Royal<br />

Towers (gegen Gebühr). Kinderpools sowie ein<br />

Kinderclub für 4- bis 12-Jährige. Diverse<br />

Cabaret Shows sorgen für die Unterhaltung<br />

am Abend. Comedy Club und zwei Casinos<br />

gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: 1079 gemütliche Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Flat-TV, Telefon, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Safe, Bügelset,<br />

Minibar, Klimaanlage, Balkon mit Blick ins<br />

Landesinnere (Terrace) oder mit Pool- oder<br />

Meersicht (Water View).<br />

Aktivitäten: Grosses Sportangebot:<br />

Basketballplatz, Tischtennis, Volleyball etc.<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, 10 Tennisplätze,<br />

Driving Range und 18-Loch-Golfplatz im<br />

One&Only Ocean Club. Verschiedene<br />

Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln,<br />

Kajaks, Wasserski, Jet-Ski, Tauchen am<br />

Strand, Delfin-Schwimmen.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10/Tag.<br />

PID ATLBEA Beach – Terrace Beach – Water View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-27.04.11 510 266 206 176 598 312 236 198<br />

28.04.11-29.05.11 412 218 174 150 480 252 196 168<br />

30.05.11-29.06.11 358 190 156 138 426 224 178 154<br />

30.06.11-04.07.11 450 236 186 160 532 278 214 182<br />

05.07.11-20.08.11 358 190 156 138 426 224 178 154<br />

21.08.11-26.10.11 252 138 120 110 304 164 138 124<br />

27.10.11-22.11.11 312 168 140 126 374 198 160 142<br />

23.11.11-27.11.11 450 236 186 160 532 278 214 182<br />

28.11.11-21.12.11 252 138 120 110 304 164 138 124<br />

PID ATLCOR Coral – Terrace Coral – Water View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-27.04.11 636 330 248 208 716 370 274 228<br />

28.04.11-29.05.11 506 266 204 174 588 306 232 194<br />

30.05.11-29.06.11 450 238 186 160 506 266 204 174<br />

30.06.11-04.07.11 562 294 224 188 652 338 254 212<br />

05.07.11-20.08.11 450 238 186 160 506 266 204 174<br />

21.08.11-26.10.11 322 172 144 128 370 196 160 140<br />

27.10.11-22.11.11 394 208 168 146 442 234 184 158<br />

23.11.11-27.11.11 562 294 224 188 652 338 254 212<br />

28.11.11-21.12.11 322 172 144 128 370 196 160 140<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

vom 21.04.11-24.04.11, am 30.06.11 und 23.11.11; 3 Nächte am 25.04.11 und vom 27.05.11-28.05.11, 01.07.11-03.07.11 und<br />

24.11.11-26.11.11. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Casino Drive<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen und<br />

14=12, 14 Nächte buchen, 12 bezahlen<br />

bei Buchung bis 02.01.11 und<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.05.11.<br />

(Oblig. Resort Fee muss während den<br />

Gratis-Nächten bezahlt werden).<br />

285

286<br />

Bahamas Paradise Island<br />

4<br />

ATLANTIS ROYAL TOWERS •••••<br />

Die luxuriösen Royal Towers sind wie der<br />

Beach Tower und die Coral Towers<br />

Bestandteil der Gesamtanlage des Atlantis<br />

Resort. Sie geniessen natürlich auch hier<br />

alle Vorzüge des Hotels.<br />

Einrichtung: Umgeben von blauen Lagunen,<br />

herabstürzenden Wasserarkaden und einer<br />

sehr geschmackvoll angelegten Garten- und<br />

Poollandschaft verfügt das Hotel über die<br />

gleichen Annehmlichkeiten wie Atlantis Beach<br />

Tower und Atlantis Coral Towers. Lassen Sie<br />

sich in diesem eigene Massstäbe setzende<br />

Resort der Superlative jeden Tag wieder aufs<br />

Neue überraschen.<br />

Unterkunft: 1201 gediegene Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Flat-TV, Telefon,<br />

Internetzugang (gegen Gebühr), Safe,<br />

Bügelset, Minibar und Klimaanlage. Zum Teil<br />

mit kleinem Balkon. Blick ins Landesinnere<br />

(Terrace), Hafensicht (Harbour View) oder<br />

Pool- oder Meersicht (Water View).<br />

Aktivitäten: Grosses Sportangebot:<br />

Basketballplatz, Tischtennis, Volleyball etc.<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, 10 Tennisplätze,<br />

Driving Range und 18-Loch-Golfplatz im<br />

One&Only Ocean Club. Verschiedene<br />

Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln,<br />

Kajaks, Wasserski, Jet-Ski, Tauchen am<br />

Strand und Delfin-Schwimmen.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10/Tag.<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen und<br />

14=12, 14 Nächte buchen, 12 bezahlen<br />

bei Buchung bis 02.01.11 und<br />

Aufenthalt vom 01.04.11-30.05.11.<br />

(Oblig. Resort Fee muss während den<br />

Gratis-Nächten bezahlt werden).<br />

PID ATLROY Royal-Terrace Royal-Harbour View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-27.04.11 740 382 282 234 766 394 290 240<br />

28.04.11-29.05.11 588 306 232 194 612 318 240 198<br />

30.05.11-29.06.11 516 270 208 178 538 282 216 182<br />

30.06.11-04.07.11 636 330 248 208 668 346 258 216<br />

05.07.11-20.08.11 516 270 208 178 538 282 216 182<br />

21.08.11-26.10.11 362 194 156 138 386 206 164 144<br />

27.10.11-22.11.11 450 238 186 160 474 250 194 166<br />

23.11.11-27.11.11 636 330 248 208 668 346 258 216<br />

28.11.11-21.12.11 362 194 156 138 386 206 164 144<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

vom 21.04.11-24.04.11, am 30.06.11 und 23.11.11; 3 Nächte am 25.04.11 und vom 27.05.11-28.05.11, 01.07.11-03.07.11 und<br />

24.11.11-26.11.11. Preise für die Kategorie “Water View” (C1-C4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Casino Drive

Paradise Island Bahamas<br />

4<br />

ONE&ONLY OCEAN CLUB ••••• + Casino Drive<br />

Dieses exklusive Hotel liegt oberhalb des<br />

feinsandigen, kilometerlangen Strandes<br />

von Cabbage Beach, mit herrlichem Blick<br />

auf das Meer. Umgeben von einer ca.<br />

15 Hektar grossen, gepflegten<br />

Gartenanlage erwartet Sie hier eine Oase<br />

mit exzellentem Service.<br />

Einrichtung: Angefangen bei der riesigen<br />

Gartenanlage, die den Gärten von Versailles<br />

nachempfunden wurden, besticht das Luxusresort<br />

durch ein exklusives Angebot, das Ihre<br />

Ferien unvergesslich werden lassen. Insgesamt<br />

stehen drei Spezialitäten-Restaurants<br />

und zwei Bars zur Verfügung. “The<br />

Library” lädt zusätzlich zum Schmökern ein.<br />

Kühles Nass erwartet Sie am Versailles-Pool<br />

(ab 14 Jahre) mit Concierge-Service und am<br />

Family-Pool. Badetücher und Liegestühle<br />

erhalten Sie auch für den Strand ohne<br />

Aufpreis. Zu einer weiteren Annehmlichkeit<br />

gehört das One&Only Spa mit 8 balinesischen<br />

Spa-Villen mit eigenem Garten (gegen<br />

Gebühr).<br />

Unterkunft: 105 grosszügig gestaltete<br />

Zimmer. Die Garden View Zimmer bieten<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV mit<br />

CD/DVD-Player, Radio, CD-Player, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage und<br />

Balkon. Die Ocean View Zimmer bieten bei<br />

gleicher Ausstattung seitliche Meersicht oder<br />

Gartensicht; die Beachfront Zimmer sind mit<br />

einem grösseren Balkon ausgestattet und<br />

verfügen zusätzlich über eine Sitzecke und<br />

liegen direkt am Strand.<br />

Aktivitäten: Fitnesscenter, Tennis (zum Teil<br />

mit Flutlicht). Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Schnorcheln, Hochseefischen, Golf auf dem<br />

18-Loch-Championship Golfplatz “One&Only<br />

Ocean Club”. Der Platz liegt direkt am Meer<br />

und bietet eine einmalige Aussicht.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10/Tag.<br />

Gratis Shuttlebus zum Schwesterhotel<br />

Atlantis. Die Einrichtungen dieses Hotels<br />

können weitgehend gebührenfrei mitgenutzt<br />

werden.<br />

7=5, 7 Nächte buchen, 5 bezahlen und<br />

14=10, 14 Nächte buchen, 10 bezahlen<br />

bei Aufenthalt vom 01.05.11-31.10.11.<br />

PID OCECLU Garden View Room Ocean View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.11-13.04.11 986 496 1232 620<br />

14.04.11-25.04.11 1048 528 1294 650<br />

26.04.11-29.05.11 986 496 1232 620<br />

30.05.11-10.08.11 740 374 986 496<br />

11.08.11-26.10.11 616 312 862 434<br />

27.10.11-22.11.11 740 374 986 496<br />

23.11.11-27.11.11 1048 528 1294 650<br />

28.11.11-17.12.11 616 312 862 434<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 12 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Preise für die Kategorien “Luxury Beach Front<br />

Room” (C1-C2) und “Luxury Beach Front Suite” (D1-D2) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

287

Bahamas Paradise Island<br />

4<br />

THE COVE ATLANTIS ••••• + Casino Drive<br />

Das The Cove Atlantis liegt direkt an zwei<br />

der schönsten Strände innerhalb einer weitläufigen<br />

Anlage. Der ausschliesslich aus<br />

Suiten bestehende Komplex präsentiert sich<br />

in schlichtem, elegantem Design. Die Liebe<br />

zum Detail des Architekten Jeffrey Beers<br />

ist in allen Bereichen wiederzuerkennen.<br />

Einrichtung: In der exklusiven Gartenanlage<br />

und am Strand befindet sich der Beachclub<br />

“Cain at the Cove”. Dort stehen Cabañas zur<br />

Verfügung, die ein Badeerlebnis in privater<br />

Atmosphäre ermöglichen (gegen Gebühr). Die<br />

Cabañas mit Concierge-Service sind mit<br />

Flat-TV sowie einem privaten Bad ausgestattet.<br />

Insgesamt drei Pools, davon einer nur für<br />

Erwachsene, laden zu einer Erfrischung ein.<br />

In 3 Gourmetrestaurants werden kulinarische<br />

Erlebnisse auf höchstem Niveau geboten und<br />

2 weitere Snack-Bars runden das Angebot<br />

ab. Alle Einrichtungen der anderen Bereiche<br />

von Atlantis können mitgenutzt werden.<br />

Unterkunft: Insgesamt 600 Suiten. Die Ocean<br />

Suiten sind elegant und modern eingerichtet.<br />

Schlaf-/Wohnraum mit Bettsofa, begehbarer<br />

Kleiderschrank, grosszügiges Marmorbad mit<br />

Badewanne und separater Dusche, 2 Flat-TVs,<br />

CD-/DVD-Player, Telefon, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Minibar, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Safe, grosser Balkon mit Meerblick.<br />

Deluxe Ocean Suiten sind wie Ocean Suiten<br />

ausgestattet, in bevorzugter Lage mit spektakulärem<br />

Meerblick. Die The Club Deluxe Ocean<br />

Suiten liegen auf der Concierge-Ebene und<br />

bieten neben dem einmaligen Meerblick auch<br />

Priorität bei Reservierungen in den Restaurants,<br />

dem Spa, beim Golf und den Strand<br />

Cabañas.<br />

Aktivitäten: Es wird eine Vielzahl an Sportmöglichkeiten<br />

angeboten. Golf, Tennisplätze<br />

und das Wassersportzentrum gegen Gebühr.<br />

Parkplatz: Ca. USD 10/Tag.<br />

Wichtig: Mindestalter 12 Jahre in der “The<br />

Club Deluxe Ocean Suite”.<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen und<br />

14=12, 14 Nächte buchen, 12 bezahlen<br />

bei Buchung bis 02.01.11 und Aufenthalt<br />

vom 01.04.11-30.05.11. (Gültig für<br />

die Kat. Ocean Suite und Deluxe Ocean<br />

Suite. Oblig. Resort Fee muss während<br />

den Gratis-Nächten bezahlt werden).<br />

PID COVATL Ocean Suite Deluxe Ocean Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-27.04.11 952 488 354 286 972 498 360 292<br />

28.04.11-29.05.11 758 392 290 238 790 408 298 246<br />

30.05.11-29.06.11 662 344 258 214 694 360 268 222<br />

30.06.11-04.07.11 822 424 312 254 854 440 322 262<br />

05.07.11-20.08.11 662 344 258 214 694 360 268 222<br />

21.08.11-26.10.11 498 262 204 174 524 274 212 180<br />

27.10.11-22.11.11 598 312 236 198 638 332 250 208<br />

23.11.11-27.11.11 822 424 312 254 854 440 322 262<br />

28.11.11-21.12.11 498 262 204 174 524 274 212 180<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik ”Kinder”). Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

vom 21.04.11-24.04.11, am 30.06.11 und 23.11.11; 3 Nächte am 25.04.11 und vom 27.05.11-28.05.11, 01.07.11-03.07.11 und<br />

24.11.11-26.11.11. Preise für die Kategorie “The Club Deluxe Ocean Suite” (C1-C4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

288 Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

New Providence / Great Exuma Bahamas<br />

5<br />

6<br />

SANDALS ROYAL BAHAMIAN SPA RESORT & OFFSHORE ISLAND •••• + Cable Beach, New Providence<br />

SANDALS EMERALD BAY •••••<br />

Das elegante Erstklass-All-Inclusive-Resort<br />

mit gehobenem Ambiente liegt direkt am<br />

weissen Sandstrand von Cable Beach und<br />

verfügt über eine private vorgelagerte Insel.<br />

Zum Flughafen sind es ca. 8 km und nach<br />

Nassau Stadt ca. 7 km.<br />

Einrichtung: Elegante Anlage mit 10 exklusiven<br />

Restaurants (Buffet und A la Carte, teilweise<br />

Reservierungen erforderlich), 9 Bars<br />

(davon 3 Poolbars), 7 Pools und 6 Jacuzzis.<br />

Modernes Spa (gegen Gebühr), Sauna, Dampfbäder,<br />

Amphitheater, Nachtclub, Souvenirshop.<br />

Privatinsel mit Pool und Bar (stündlich kostenloser<br />

Fährenservice).<br />

Unterkunft: 403 luxuriöse Zimmer mit Bad/-<br />

Dusche, WC, Föhn, Bügelset, TV, Telefon, CD-<br />

Player, Kaffeekocher, Safe und Klimaanlage.<br />

Royal Village Deluxe: Komfortables Zimmer<br />

mit Gartensicht. Manor House Premium: Sicht<br />

in den Innenhof. Grande Luxe Regency: Luxuriöse<br />

Zimmer, mit Balkon und Gartensicht.<br />

Honeymoon Oceanview Concierge: Stilvolles<br />

Zimmer, Balkon, Concierge-Service, Meersicht.<br />

Aktivitäten: Abendliches Unterhaltungsprogramm,<br />

Wassersportmöglichkeiten (Tauchen,<br />

Segeln, Kajak etc.), Tennis, Beach- Volleyball,<br />

Darts, Fitnesscenter mit Aerobic-Kursen.<br />

Gegen Gebühr: 2 Golfplätze (in der Nähe).<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Exklusiv für Paare ab 18 Jahren.<br />

NAS SANROY Royal Village Deluxe Manor House Premium Grande Luxe Regency<br />

Doppel A2 Doppel B2 Doppel D2<br />

01.04.11-31.12.11 368 410 482<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. Preise für die Kategorien “Manor House Luxury” (C2) und “Honeymoon<br />

Oceanview Concierge Room” (E2) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

Das ehemalige Four Seasons Hotel erstrahlt<br />

nach umfangreicher Renovierung seit Januar<br />

2010 als grosszügig gestaltete Anlage der<br />

beliebten Hotelkette Sandals Resorts im<br />

neuen Glanz. Es liegt direkt am weissen<br />

Sandstrand von Great Exuma, ca. eine Flugstunde<br />

von Nassau entfernt.<br />

Einrichtung: 5 Restaurants bieten eine<br />

grosse kulinarische Vielfalt, unter anderem<br />

mit dem “Bahama Bay” mit mediterraner<br />

Küche, der Steinofenpizzeria “Dinos”, dem<br />

Pub “The Drunken Duck”, dem “Il Cielo” mit<br />

internationalen Gerichten und einem Barfussrestaurant<br />

direkt am Strand. Das gastronomische<br />

Angebot wird durch 5 Bars abgerundet.<br />

Zu den weiteren Einrichtungen gehören<br />

3 Pools, das Red Lane-Spa mit Fitnesscenter,<br />

diverse Geschäfte sowie eine grosse Marina<br />

für 150 Hochseeyachten.<br />

Unterkunft: 183 Zimmer, alle mit Butler<br />

Service. Sie sind ausgestattet mit grossem<br />

Bad/WC mit Badewanne und separater<br />

Dusche, Föhn, Bademäntel, Kingsize Bett,<br />

Flat-TV, CD/DVD-Player, Telefon, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Bügelset, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Die Exuma<br />

Gratis Flughafenshuttle<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis,<br />

gültig für die Zimmerkategorien Royal<br />

Village Deluxe, Manor House Premium,<br />

Manor House Luxury und Grande Luxe<br />

Regency.<br />

35% Ermässigung auf den Zimmerpreis,<br />

gültig für die Zimmerkategorie<br />

Honeymoon Oceanview Concierge.<br />

• Alle Mahlzeiten in sämtlichen Restaurants,<br />

Snacks (24 Std.)<br />

• Nationale und internationale alkoholfreie<br />

und alkoholische Getränke<br />

(24 Std.)<br />

• Gratis Aktivitäten gemäss Ausschreibung<br />

• Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher<br />

Honeymoon Luxury Zimmer sind im britisch<br />

kolonialen Stil gehalten und bieten einen Blick<br />

in den Garten. Die Honeymoon Luxury Paradise<br />

Junior Suiten haben die gleiche Ausstattung,<br />

sind jedoch geräumiger.<br />

Aktivitäten: Schnorcheln, Tauchen für zertifizierte<br />

Taucher, Segeln, Windsurfen, Kayaks, Paddelboote,<br />

Tennis, Rasen-Schach, Volleyball und<br />

Croquet. Gegen Gebühr: Tauchunterricht, Golf.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Emerald Bay, Great Exuma<br />

Wichtig: Exklusiv für Paare ab 18 Jahren.<br />

Gratis Flughafenshuttle<br />

35% Ermässigung auf den Zimmerpreis,<br />

gültig für die Zimmerkategorien<br />

Honeymoon Luxury Paradise Junior<br />

Suite, Halfmoon Cay Grande Oceanview<br />

Junior Suite und Great Exuma<br />

Honeymoon 1-Bedroom Suite.<br />

• Alle Mahlzeiten in sämtlichen Restaurants,<br />

Snacks<br />

• Nationale und internationale alkoholfreie<br />

und alkoholische Getränke<br />

• Gratis Aktivitäten gemäss Ausschreibung<br />

• Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher<br />

GGT SANEME Exuma Honeymoon Luxury Honeymoon Luxury Paradise Halfmoon Cay Grande<br />

Junior Suite Oceanview Junior Suite<br />

Doppel A2 Doppel B2 Doppel C2<br />

01.04.11-31.08.11 546 576 636<br />

01.09.11-31.12.11 498 534 588<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. Preise für die Kategorien “Great Exuma Honeymoon 1-Bedroom Suite”<br />

(D2), “Coral Reef Oceanfront Luxury” (E2) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

289

290<br />

Bahamas Grand Bahama / Long Island<br />

7<br />

8<br />

VIVA WYNDHAM FORTUNA BEACH •••<br />

CAPE SANTA MARIA BEACH RESORT ••••<br />

Das bewährte Haus der Wyndham Resorts<br />

überzeugt durch ein ausgezeichnetes<br />

Preis-/Leistungsverhältnis sowie durch ein<br />

umfangreiches Sportangebot. Der Club<br />

liegt direkt an einem breiten, feinsandigen<br />

2 km langen Traumstrand, umgeben von<br />

einer herrlichen Gartenanlage.<br />

Einrichtung: Reception mit Boutiquen, 3 Bars,<br />

2 A la Carte Restaurants (Zuschlag für<br />

Lobster, Steak und importierte Weine),<br />

Buffet-Restaurant, Pool, Jacuzzi, Snackbar<br />

und Kinderspielplatz, Discothek, Supermarkt<br />

und Kinderclub (4-12 Jahre).<br />

Unterkunft: 276 Zimmer im karibischen Dekor,<br />

verteilt auf verschiedene 2-stöckige Gebäude.<br />

Alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Safe, Bügelset, Minibar, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht.<br />

Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungsprogramm<br />

mit Musik und Animation, Tennis, Tisch-<br />

Dublon Road / Churchill Drive, Grand Bahama<br />

tennis, Windsurfen, Kajak, Segeln, Schnorchelausrüstung,<br />

Wasserpolo, Schnuppertauchen,<br />

Wassergymnastik, Beach Volleyball, Basketball,<br />

Velos, Fitnesscenter, Stretching und<br />

Yoga. Gegen Gebühr: Tauchen, Wasserski,<br />

Jetski, Hochseefischen.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

5% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 30.04.11 und<br />

Aufenthalt vom 01.09.11-31.10.11.<br />

5% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 31.10.11 und<br />

Aufenthalt vom 03.01.12-31.01.12.<br />

•Alle Mahlzeiten, Snacks<br />

•Á la Carte Restaurants<br />

(gegen Vorreservierung)<br />

•Nationale alkoholfreie und<br />

alkoholische Getränke<br />

•Gratis Aktivitäten gemäss<br />

Ausschreibung<br />

•Liegestühle, Sonnenschirme<br />

und Badetücher<br />

FPO WYNVIV Superior Superior Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-15.04.11 218 146 130 124 238 158 142 134<br />

16.04.11-30.06.11 156 104 94 88 176 116 104 98<br />

01.07.11-31.08.11 160 106 96 90 180 120 108 102<br />

01.09.11-27.12.11 134 90 80 76 154 102 92 88<br />

28.12.11-02.01.12 216 144 130 122 236 156 142 134<br />

03.01.12-28.02.12 138 92 82 78 156 104 94 90<br />

01.03.12-31.03.12 218 146 130 124 238 158 142 134<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 7-12 Jahre können im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten und bezahlen CHF 14 pro Kind/Nacht. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Oblig. Silvesterdinner: CHF 58, Kinder CHF 29. Mindestaufenthalt: 2 Nächte ganzjährig, vom 27.12.11-02.01.12: 4 Nächte.<br />

Das luxuriöse Resort liegt an der Nordspitze<br />

von Long Island direkt an einem 6 km langen<br />

Traumstrand. Zum Stella Maris Flughafen<br />

sind es ca. 15 Fahrminuten.<br />

Einrichtung: Das schöne Boutique-Hotel ist<br />

im Kolonialstil erbaut und bietet seinen<br />

Gästen Ruhe und Erholung. Wunderschöne<br />

tropische Gewächse wie Bougainvillea-Büsche<br />

und Jasmin-Bäume umgeben die Bungalows.<br />

Im “Beach House” befinden sich die Rezeption,<br />

das Restaurant, eine Bar, Souvenirshop, TV-<br />

Lounge und Internet-Stationen (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft: 32 bezaubernde im Kolonialstil<br />

erbaute 1- und 2-Bedroom Beachfront<br />

Bungalows mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Kaffeekocher, kleiner Kühlschrank, Safe,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage sowie einer<br />

privaten Veranda.<br />

Aktivitäten: Fitnesscenter, Boogie Boards,<br />

Kayaks. Gegen Gebühr: Hobie Cats,<br />

Schnorcheln, Tauchen, Hochseefischen,<br />

Veloverleih.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Off Queen's Hwy, Long Island<br />

7=6, 7 Nächte buchen, 6 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 26.04.11-27.08.11 und<br />

01.11.11-17.12.11. Trinkgelder<br />

(CHF 12 pro Person/Tag) sind während<br />

den Gratisnächten nicht inklusive.<br />

SML CAPSAN 1-Bedroom Beachfront Bungalow 2-Bedroom Beachfront Bungalow<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-30.04.11 374 194 152 130 – – 186 146<br />

01.05.11-27.08.11 276 146 120 106 – – 142 112<br />

29.08.11-31.10.11 – – – – – – – –<br />

01.11.11-17.12.11 276 146 120 106 – – 142 112<br />

18.12.11-31.12.11 374 194 152 130 – – 186 146<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 3-13 Jahre können im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten und bezahlen CHF 14 pro Kind/Nacht. (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

“Kinder”). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 01.04.11-25.04.11. Das Hotel ist vom 29.08.11-31.10.11 geschlossen. Taxikosten<br />

(1-2 Personen) Flughafen Stella Maris zum Hotel ca. USD 25 pro Weg. Zahlbar vor Ort. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.

Out Islands Bahamas<br />

9<br />

10<br />

11<br />

TREASURE CAY HOTEL RESORT & MARINA •••<br />

Das charmante Hotel liegt inmitten der<br />

Privatvillen von Treasure Cay, direkt am<br />

Yachthafen. Der 5 km lange, schneeweisse<br />

Puder-Sandstrand liegt 2 Gehminuten vom<br />

Hotel entfernt.<br />

Einrichtung: Grosszügige Anlage mit<br />

Restaurant, Bar, Pool, Snack-Bar am Strand,<br />

Minimarkt und Shops. Tennis, Velos und<br />

Wassersportmöglichkeiten. 18-Loch Golfplatz<br />

gleich neben dem Hotel.<br />

Das Boutique Hotel liegt direkt am 5 km<br />

langen, feinsandigen Traumstrand von<br />

Harbour Island.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge, Pool<br />

mit Liegeterrasse und Poolbar, Fitnesscenter,<br />

Schnorcheln, Kajaks, Tennis. Gegen Gebühr:<br />

Tauchen, Velo- und Bootsvermietung.<br />

Treasure Cay, Abaco<br />

Unterkunft: 78 komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Mini-<br />

Kühlschrank, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage und Hafenoder<br />

Gartensicht. Die 1-Bedroom Suites<br />

befinden sich auf zwei Etagen mit zusätzlichem<br />

Wohnraum mit Sofabett, Kochnische<br />

und grossem Balkon.<br />

TCB TRECAY Standard 1-Bedroom Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

01.04.11-31.07.11 166 83 – – 320 160 120 98<br />

01.08.11-31.12.11 146 73 – – 280 140 106 88<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 2-10 Jahre können gratis in der “1-Bedroom Suite” mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Taxikosten<br />

(1-2 Personen) Flughafen Treasure Cay zum Hotel ca. USD 32 pro Weg. Zahlbar vor Ort. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

FERNANDEZ BAY VILLAGE ••• + New Bight, Cat Island<br />

Das rustikale Strandhotel befindet sich an<br />

einer kleinen, 2 km langen Bucht in einem<br />

schönen Pinienhain.<br />

Einrichtung: Offenes Strandrestaurant mit<br />

nationalen Spezialitäten, Bar, Bibliothek,<br />

Spielzimmer, Internetzugang (inklusive),<br />

Geschäft, Veloverleih, Gratissport:<br />

Schnorcheln und Kajaks.<br />

Unterkunft: 15 aus Naturstein erbaute<br />

Cottages mit Dusche (teilweise nach oben<br />

offenes Badezimmer), WC, Mini-Kühlschrank,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage, Deckenventilator<br />

und Terrasse mit Meerblick. Die 2-Bedroom<br />

Houses haben 2 klimatisierte Schlafzimmer<br />

und zusätzlich einen separaten Wohnraum<br />

mit Küche und Essecke.<br />

CAT FERBAY Cottage 2-Bedroom House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.11-31.05.11 366 183 – – – 240 160 120<br />

01.06.11-31.08.11 318 159 – – – 216 146 108<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht, inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 2-16 Jahre können gratis<br />

im “2 Bedroom House” mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

3, Rubrik “Kinder”). Das Hotel ist vom 01.09.11-31.10.11 geschlossen. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

PINK SANDS •••• + Harbour Island, Eleuthera<br />

Unterkunft: 25 luxuriöse Cottages. Alle<br />

Zimmer sind äusserst geschmackvoll eingerichtet<br />

und verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademäntel, TV, CD/DVD-Player, Mini-<br />

Kühlschrank, Kaffeekocher, Safe,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage und Terrasse.<br />

5=4, 5 Nächte buchen, 4 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 11.04.11-31.07.11 und<br />

01.09.11-16.12.11.<br />

ELH PINSAN 1-Bedroom Cottage Garden View 1-Bedroom Cottage Ocean View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3<br />

01.04.11-30.04.11 996 498 366 1196 598 432<br />

01.05.11-31.08.11 664 332 256 996 498 366<br />

01.09.11-08.10.11 – – – – – –<br />

09.10.11-16.12.11 664 332 256 996 498 366<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht, inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten und bezahlen CHF 98 pro Kind/Nacht. (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 3, Rubrik “Kinder”). Mindestaufenthalt: 3 Nächte, ausgenommen vom 17.04.11-25.04.11: 7 Nächte. Das Hotel ist nicht<br />

buchbar vom 01.09.11-08.10.11. Transferkosten (Taxi/Fähre) Flughafen Eleuthera zum Hotel ca. USD 15 pro Person/Weg. Zahlbar<br />

vor Ort. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Ihr Reisebüro wird die Preise gerne bei uns anfragen. Aufgrund stetig wechselnder Preise verstehen sich die publizierten Preise als Richtpreise. Die aktuellen Tagespreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

291

292<br />

K<br />

C<br />

F<br />

i<br />

L<br />

t<br />

t<br />

t<br />

n<br />

n<br />

V<br />

A

293

Die World of TUI<br />

«Let´s make people smile» – in der World of TUI setzen wir alles<br />

daran, unsere Gäste glücklich zu machen. Ob beim Relaxen am Pool,<br />

auf einer Rundreise, einer Kreuzfahrt oder einer individuell auf Sie<br />

zugeschnittenen Mietwagenreise. Unser Ziel bei der täglichen Arbeit<br />

ist, Ihnen unverwechselbare Reiseerlebnisse zu verschaffen.<br />

Überzeugen Sie sich selbst von der Vielfalt an Reiseangeboten aus<br />

dem Haus TUI Suisse:<br />

Das haben Sie sich verdient<br />

Das grosse Angebot zu den schönsten<br />

Badeferienzielen der Welt wird Sie begeistern.<br />

Kombiniert mit ausgezeichnetem<br />

Service und höchsten Qualitätsansprüchen<br />

stehen Ferien mit TUI für perfekte<br />

Ferienmomente.<br />

Preiswert die Welt entdecken<br />

Mehr als 20 Jahre Erfahrung machen<br />

Vögele Reisen zum Spezialisten für<br />

hochwertige Rundreisen, Kreuzfahrten<br />

und Badeferien weltweit – und dank<br />

Bestpreisgarantie nirgends günstiger.<br />

weltweit individuell reisen<br />

So lautet die Devise bei TUI Flex Travel,<br />

dem erfahrenen Spezialist für individuelle<br />

Reisen weltweit. Grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten<br />

lassen keine Wünsche<br />

offen – verwirklichen Sie Ihre persönlichen<br />

Ferienträume.<br />

Tauchen & Surfen<br />

Ob über oder unter Wasser: die Spezialisten<br />

für weltweite Surf- und Tauchferien<br />

haben für jeden ein passendes Angebot.<br />

Weitere Informationen zu den Reiseangeboten der World of TUI finden Sie<br />

unter www.tui.ch, im Reisebüro oder unter Tel. 0848 848 44 44<br />

Bei diesen Preisen muss man reisen<br />

1-2-FLY bietet Ferien für jeden Geschmack<br />

und vor allem für jeden Geldbeutel. Preisbewusste<br />

Feriengäste profitieren von<br />

speziell günstigen Angeboten für Familien<br />

und Jugendliche an die schönsten<br />

Badeferiendestinationen.<br />

Zeit für Gefühle<br />

ROBINSON ist der führende Premium-<br />

Anbieter für erstklassige Club-Ferien.<br />

Erleben Sie Ihre ganz eigenen Traumferien<br />

– entspannt und aktiv, allein, zu zweit<br />

oder mit der Familie, am Meer oder in<br />

den Bergen.<br />

Alles drinklusive! ®<br />

Bei CLUB MAGIC LIFE ® ist wirklich «alles<br />

drinklusive ® ». Erstklassige Restaurants,<br />

leckere Cocktails, sowie Sport und Events<br />

mit echten Profis. Entdecken Sie Ihren<br />

Club mit über 170 Drinklusivitäten ohne<br />

versteckte Nebenkosten. Perfekt für<br />

Familien, Paare und Alleinreisende.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!