IV - CCA Monatsblatt

Aktuell
Nach einer Videoschau über den Fall der Mauer am 9. Dezember
1989 in Berlin schilderte Herr Kai-Uwe Berodt die damaligen Ereignisse
in Berlin , die er dort als Student hautnah miterlebt hatte. Es folgten
Ansprachen von Frau Anne Arenhövel, ICBA, und dem deutschen
Honorarkonsul in Cochabamba, Herrn Gerhard Wille, der in einer
launigen Rede erläuterte, dass sich einige deutsche Worte wie Abendbrot,
Fachwerkhaus oder Gemütlichkeit nicht übersetzen lassen. Sie vermitteln
keinen Gegenstand oder Situation, sondern ein Gefühl. Umrahmt wurde das
Programm durch deutsche Volkslieder und einem Gitarrenkonzert, beides
vorgetragen von Schülern der Schule und einem Sketch mit Liedern aus
der Dreigroschenoper von Berthold Brecht. Zum leiblichen Wohl wurde
original Paulaner Bier gereicht sowie wieder Currywurst, diesmal in einer
leckeren scharfen Currysoße. Sollte dieses Mahl durch die Lieblingsspeise
unseres Altkanzlers Gerhard Schröder zum deutschen Nationalgericht
avancieren? Da lobt sich der Unterzeichnende doch die „Altdeutsche
Kartoffelsuppe“, deren Rezept im letzten Monatsblatt abgedruckt worden
war. Zuletzt bedankte sich die Vorstandsvorsitzende der Schule Federico
Froebel, Frau Daysi Rocabado de Duchén, für die Teilnahme an der Feier,
obwohl der Dank in erster Linie ihr für die Gestaltung des Festes hätte
gelten müssen. Anzumerken sei noch: die Präsenz der deutschen Kolonie
hätte höher sein können, das Oktoberfest kurz zuvor saß wohl noch Vielen
in den Knochen. So setzten sich die Besucher der Feier im Wesentlichen
aus den bolivianischen Eltern der am Rahmenprogramm teilnehmenden
Schüler zusammen; dies hat auch etwas Gutes, wurde ihnen damit doch ein
wenig die jüngste deutsche Geschichte und deutsche Lebensart vermittelt.
Zu guter Letzt feierte die lutherische Gemeinde in deutscher Sprache
am 13. Oktober einen Erntedankgottesdienst, wozu Pastor Christian Reiser
aus La Paz angereist war.
Im Café Berlin von ICBA war der provisorische Altar von
Gemeindemitgliedern mit Gemüse und Früchten, Brot und Wein festlich
geschmückt. Auch für die musikalische Begleitung zu den gesungenen
Liedern war in Form eines elektrischen Klaviers gesorgt. Die Predigt vor
etwa 25 Besuchern des Gottesdienstes handelte dem Thema des Sonntags
gerecht vom „Dank“. In seiner Predigt regte Pastor Reiser die Gemeinde an
Hand von zwei Gleichnissen an, bewusster in Dankbarkeit gegenüber Gott
zu leben. Im Anschluss an den Gottesdienst saß man noch eine Weile bei
Kaffee und Kuchen zusammen. Nachdem wir nun in Bolivien wieder einen
fest bestallten Pastor haben, ist die EKD in Deutschland daran interessiert,
Wohin mit dem Müll?
40
Monatsblatt 4/2012