IV - CCA Monatsblatt

Monatsblatt 4/2012
Aktuell
Cochabamba feiert
Die erste Gelegenheit dazu ergab sich am 24. August, als das Instituto
Cultural Boliviano Aleman, kurz ICBA genannt , sein 32. Bestehen feierte.
Dazu hatte die Direktorin, Frau Anne Arenhövel, eingeladen und deutsche
Mitglieder, vor allem aber die Schüler des Institutes waren dem Ruf
gefolgt. Als Überraschung hatte man sich in diesem Jahr den Vortrag von
kleinen, meist gruseligen Geschichten ausgedacht, „Los Fantasmas“, die
Mitglieder eines Zimmertheaters in entsprechend geheimnisvoll, dunkel
ausgestalteten Aulen von ICBA vortrugen. Dieses etwa halbstündige
Programm fand viel Beifall. Danach bestand die Möglichkeit, sich im
Café Berlin mit einer Currywurst mit Erdnusssoße zu stärken, bevor
mit einstündiger Verspätung die Gruppe „TIMPANA“ auf den Plan trat.
Gespielt wurde vor dem Institut auf der Straße Lanza, die dazu gesperrt
worden war. Die Musik passte zum Thema des Abends, auch die Musik
hatte stellenweise etwas mystisches, magisches, okkultistisches an sich,
was durch viel dunkelrotes Licht, Ku-klux-klan-kapuzen und viel Rauch
unterstrichen wurde. Eine gelungene Geburtstagsfeier.
Am Sonntag, den 30. September hatte die Sociedad Alemana de
Beneficencia, der deutsche Hilfsverein, zum traditionellen Oktoberfest
eingeladen. Seit zwei Jahren feiert der Hilfsverein nur noch im Kreise
der Mitglieder, wobei natürlich jeder Besucher Freunde und Bekannte
mitbringen kann; so entsprach die Teilnehmerzahl dem Platz, der im
Veranstaltungssaal und Garten unseres Mitgliedes Rafael Musch zur
Verfügung stand. Nach einem Abriss über die Geschichte der Oktoberfeste
in Deutschland und Cochabamba, vorgetragen durch den Präsidenten des
Hilfsvereins, Herrn Kai-Uwe Berodt, ließ man sich Eisbein mit Sauerkraut
und Salzkartoffeln sowie Taquiña Bier vom Fass munden; später stand
noch ein Buffet mit von den Damen des Vereins selbstgebackenen
Torten zum Verzehr bereit. Bei warmen Wetter herrschte bis in die späten
Nachmittagsstunden eine gute Stimmung.
Schon drei Tage später, am 3. Oktober hatten dann in einer gemeinsamen
Aktion das hiesige deutsche Honorarkonsulat, ICBA, der deutsche
Hilfsverein und der Vorstand der deutschen Schule Federico Froebel zu
einer Feier zum deutschen Nationalfeiertag eingeladen. Dazu waren etwa
200 Personen in die deutsche Schule gekommen, deren Leitung sich mit
der Gestaltung der Feier viel Mühe gegeben hatte.
39 Wohin mit dem Müll?