IV - CCA Monatsblatt

Monatsblatt 4/2012
Schule
Die Erfolgsgeschichte geht weiter!
Das Pflänzchen Duale Ausbildung am Colegio
Aleman Mariscal Braun, das 1992 mit 15
Studenten für den Ausbildungsberuf Kaufmann
für Groß- und Außenhandel begann, hat sich bis
heute zu einer stattlichen Pflanze entwickelt. Was
die Gründer sich damals erhofften, die Deutsche
Schule zusammen mit der Deutsch-Bolivianischen
Industrie- und Außenhandels Kammer, den
Absolventen der Deutschen Schule eine sehr gut
Ausbildung in Theorie und Praxis anzubieten
und den Unternehmen den Möglichkeit zu geben,
selbst qualifizierte Mitarbeiter auszubilden, wurde eine Erfolgsgeschichte.
Rund 250 Studenten haben bis jetzt ihre Ausbildung erfolgreich
abgeschlossen. Konnte man zuerst nur den deutschen Abschluss erlangen,
so bemühten sich meine Vorgänger erfolgreich darum, diesen Abschluss
auch in Bolivien anerkennen zu lassen, was 1996 mit dem Tecnico
Superior trilingue (en Provisión Nacional) auch gelang. Parallel dazu
wurde ein zweiter Ausbildungsberuf, der Industriekaufmann, eingeführt.
Mit der Einführung des Blockunterrichts öffnete man die Formación Dual
auch den anderen Interessenten der Deutschen Schulen in Bolivien. Die
hohe Qualität der Ausbildung führte dazu, dass 2003 das Institut von der
Bundesrepublik als „Deutsche Schule im Ausland” anerkannt wurde und
im gleichen Jahr wurde die Schule bevollmächtigt, mit dem entsprechenden
Mathematikunterricht den Studenten die allgemeine Fachhochschulreife
zu verleihen, was bisher 35 Studenten auch schafften. Für sie steht damit
der Weg offen für ein sofortiges Studium in Deutschland, der Schweiz und
an einigen Fachhochschulen in Österreich.
Die Universidad Católica Boliviana und die Universidad Nuestra
Señora erkannten mittlerweile ebenfalls, welches Potenzial an der
Deutschen Berufsschule La Paz für sie heranwächst. Abkommen mit
beiden Universitäten verkürzen den Studenten der Dualen Ausbildung das
Studium in betriebswirtschaftlichen Fächern um ca. ein Jahr.
Doch was wäre eine Schule ohne Lehrer und Dozenten? Einen ganz
wesentlichen Teil am Erfolg der Schule tragen, neben den Unternehmen,
die Lehrer und die Dozenten. Ein engagiertes Team, das stets
117 Wohin mit dem Müll?