15.12.2012 Aufrufe

Oliver Pocher 31.10. Freiheitshalle, Hof - Livegui.de

Oliver Pocher 31.10. Freiheitshalle, Hof - Livegui.de

Oliver Pocher 31.10. Freiheitshalle, Hof - Livegui.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Foto: A. Schmitz<br />

# 60 | 15. OKTOBER BIS 14. NOVEMBER 2006 10/11<br />

<strong>Oliver</strong> <strong>Pocher</strong> <strong>31.10.</strong> <strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong><br />

Annett Louisan<br />

17.10.Kutur- und Kongresszentrum, Gera<br />

Nina Hagen<br />

13.11. Konzerthalle, Bamberg<br />

Der kostenlose Musik + Freizeitkalen<strong>de</strong>r für Hochfranken, Vogtland und das Fichtelgebirge


VORWORT<br />

Hallo liebe Leser!<br />

... unbewegte und bewegte Bil<strong>de</strong>r!<br />

Impressum<br />

Live Gui<strong>de</strong> Musik + Kulturkalen<strong>de</strong>r<br />

Postfach 1701, 95016 <strong>Hof</strong><br />

Tel.: 09281-850760 | Fax: 09281-<br />

850762 | E-Mail: info@livegui.<strong>de</strong><br />

Redaktion: Alexan<strong>de</strong>r Kaiser (V.i.S.d.P.)<br />

Anna-Maria Krassa<br />

Produktion: F. Plechschmidt<br />

Bei Nichterscheinen im Falle höherer<br />

Gewalt kann die Redaktion nicht haftbar<br />

gemacht wer<strong>de</strong>n. Der Herausgeber<br />

haftet nicht für Satz-/Druckfehler<br />

o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Inhalt <strong>de</strong>r abgedruckten<br />

Anzeigentexte. Für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos wird<br />

keine Haftung übernommen. Namentlich<br />

gekennzeichnete Texte geben nicht<br />

unbedingt die Meinung <strong>de</strong>r Redaktion<br />

wie<strong>de</strong>r.<br />

Für die Richtigkeit <strong>de</strong>r Anzeigen und<br />

Angebote übernehmen wir keine<br />

Gewähr. Einsen<strong>de</strong>r von Beiträgen erklären<br />

sich mit einer redaktionellen Bearbeitung<br />

o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r gekürzten Wie<strong>de</strong>rgabe<br />

einverstan<strong>de</strong>n. Das Urheberrecht<br />

<strong>de</strong>r veröffentlichten Anzeigen bleibt<br />

beim Herausgeber. Jegliche Weiterverwendung<br />

von Anzeigen, Texten, Fotos<br />

und Layouts bedürfen <strong>de</strong>r schriftlichen<br />

Genehmigung <strong>de</strong>s Herausgebers.<br />

Veranstaltungsmeldungen bis 01. <strong>de</strong>s<br />

Erscheinungsmonats.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste August<br />

2004. Das jährliche Abonnement ist für<br />

25,– Euro bei <strong>de</strong>r genannten Adresse<br />

erhältlich.<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

okt-nov 2006<br />

Den Monat <strong>de</strong>r Fotografie, die 40. Internationalen <strong>Hof</strong>er Filmtage, und ein Märchen – all das<br />

gibt es in <strong>de</strong>r Live Gui<strong>de</strong> Region.<br />

Der „Monat <strong>de</strong>r Fotografie“ wird in Paris seit mehr als zwanzig Jahren organisiert und zählt<br />

zu <strong>de</strong>n kulturellen Highlights <strong>de</strong>r Metropole. Im November 2004 wur<strong>de</strong> neben Paris erstmals<br />

auch in Wien und Berlin <strong>de</strong>r erste europäische „Monat <strong>de</strong>r Fotografie“ organisiert. 2006 fin<strong>de</strong>t<br />

dieses biennale Großereignis auch in Bratislava und Moskau statt. <strong>Hof</strong> folgt unaufgefor<strong>de</strong>rt<br />

diesem Beispiel und kokettiert gera<strong>de</strong> damit, als Nichtmetropole an diesem Geschehen teilzunehmen.<br />

Mit <strong>de</strong>m Monat <strong>de</strong>r Fotografie will man auf <strong>de</strong>n wie<strong>de</strong>r aufkommen<strong>de</strong>n Trend <strong>de</strong>s<br />

Fotografierens reagieren. Die Welt <strong>de</strong>s Fotos ist seit <strong>de</strong>m Aufkommen <strong>de</strong>r Digitalfotografie eine<br />

an<strong>de</strong>re. Bil<strong>de</strong>r sind allgegenwärtig und prägen unsere Wahrnehmung wie nie zuvor. Gleichzeitig<br />

hat sich die Fotografie zu einem beson<strong>de</strong>rs populären Kunstgenre entwickelt. Alles zum<br />

Programm unter www.monat-<strong>de</strong>r-fotografie.<strong>de</strong><br />

Vom 24. bis zum 29. Oktober fin<strong>de</strong>n die 40. Internationalen <strong>Hof</strong>er Filmtage statt. Was kann<br />

man über dieses Festival noch schreiben? Zitieren wir doch lieber, was im letzten Jahr u.a.<br />

geschrieben wur<strong>de</strong>: „Nach wie vor ist <strong>Hof</strong>, nach <strong>de</strong>r Berlinale, aber vor München, das Schaufenster<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschen Kinos.“(Berliner Morgenpost. “Im nächsten Jahr wer<strong>de</strong>n die <strong>Hof</strong>er Filmtage<br />

vierzig, das attraktivste Schaufenster <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschen Films gleich nach <strong>de</strong>r Berlinale.”<br />

Stuttgarter Zeitung, “Den Glamour von Cannes o<strong>de</strong>r Berlin sucht man hier vergebens. Die<br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage sind auch im 39. Jahr ihres Bestehens so herrlich an<strong>de</strong>rs und unkompliziert.”<br />

Die Rheinpfalz, “Film, Fußball, Bratwürste - nach dieser Prioritätenliste funktionierte das familiärste<br />

<strong>de</strong>utsche Filmfestival wie<strong>de</strong>r einmal bestens... Mögen auch Berlin o<strong>de</strong>r München manchmal<br />

Ba<strong>de</strong>witz die Filme streitig machen: das Herz schlägt in <strong>Hof</strong>.” Film-Dienst<br />

Ein Sommermärchen wird<br />

weiter geträumt.<br />

Sönke Wortmanns Film über<br />

die Fußball-WM, „Deutschland.<br />

Ein Sommermärchen“<br />

ist auf Rekordjagd: In nur<br />

wenigen Tagen seit <strong>de</strong>m<br />

Kinostart kamen schon fast<br />

eine Million Besucher, teilte<br />

das Pressebüro <strong>de</strong>s Verleihs<br />

in Berlin mit. Der Film<br />

sorge bun<strong>de</strong>sweit für ausverkaufte<br />

Säle und habe auf<br />

etwa 600 Leinwän<strong>de</strong>n mehr<br />

als doppelt so viele Besucher<br />

gehabt wie <strong>de</strong>r bisherige<br />

Spitzenreiter „Das Parfüm“<br />

und fast vier Mal so viele<br />

wie alle an<strong>de</strong>ren Neustarts<br />

zusammen.<br />

Märchen sind zum Träumen<br />

da. Vielleicht gewinnen wir ja<br />

das Elfmeterschiessen gegen<br />

Südafrika...<br />

...Man darf ja noch träumen!<br />

Euer Live Gui<strong>de</strong><br />

Alexan<strong>de</strong>r Kaiser<br />

Herausgeber <strong>de</strong>s Live Gui<strong>de</strong><br />

Musik- und Freitzeitkalen<strong>de</strong>rs<br />

3


Wer wollte nicht schon<br />

immer die ganze Wahrheit<br />

über das Leben eines mehr<br />

o<strong>de</strong>r weniger prominenten<br />

4<br />

<strong>Oliver</strong> <strong>Pocher</strong><br />

31. Oktober, 20.00 Uhr<br />

<strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong><br />

Menschen ungeschminkt<br />

erfahren!?<br />

<strong>Oliver</strong> <strong>Pocher</strong> macht es möglich<br />

und erzählt, wie aus <strong>de</strong>m<br />

Realschüler, Zeugen Jehovas<br />

und Versicherungskaufmann,<br />

einer <strong>de</strong>r<br />

<strong>Hof</strong>fnungsträger <strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>utschen Comedy<br />

wur<strong>de</strong>.<br />

Dabei verarscht er<br />

nicht nur an<strong>de</strong>re,<br />

son<strong>de</strong>rn macht auch<br />

vor sich selbst nicht<br />

halt. So wer<strong>de</strong>n<br />

auch wichtige Fragen<br />

für <strong>de</strong>n allgemeinen<br />

Gebrauch beantwortet.<br />

„It´s my Life“ ist mehr<br />

als nur 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

Comedy vom Feinsten.<br />

Es ist die ultimative<br />

Lebenshilfe für je<strong>de</strong>n<br />

Menschen. Allein <strong>de</strong>swegen<br />

lohnt sich<br />

schon <strong>de</strong>r Besuch.<br />

Außer<strong>de</strong>m muss ja<br />

auch das Lebens<br />

eines B-Promis<br />

finanziert wer<strong>de</strong>n.<br />

Je<strong>de</strong> Eintrittskarte<br />

ist <strong>de</strong>mentsprechend<br />

natürlich als Spen<strong>de</strong><br />

abzusetzen.<br />

Night Train<br />

Nach <strong>de</strong>m phantastischen<br />

Erfolg <strong>de</strong>s letzten Jahres hält<br />

<strong>de</strong>r unglaubliche Night Train<br />

wie<strong>de</strong>r in <strong>Hof</strong>. Allerdings hat<br />

er sich einen neuen Bahnhof<br />

ausgesucht, die Tenne<br />

<strong>de</strong>r Meinel Bräu in <strong>de</strong>r Alten<br />

Plauener Straße 24. Doch<br />

<strong>de</strong>r Zugführer bleibt <strong>de</strong>r gleiche,<br />

DJ Wolfgang bekannt<br />

aus <strong>de</strong>n guten alten Fernverkehrzeiten,<br />

an <strong>de</strong>n Tellern<br />

von 1985 bis 2002, wird<br />

euch durch die Nacht bringen.<br />

Und er hat sich viel vorgenommen,<br />

um die Stimmung<br />

<strong>de</strong>s letzten Jahres<br />

noch zu toppen. Ob <strong>Hof</strong>er,<br />

Alt-<strong>Hof</strong>er, Neu-<strong>Hof</strong>er o<strong>de</strong>r<br />

Gast <strong>de</strong>r Filmtage - es wird<br />

wie<strong>de</strong>r ein ganz beson<strong>de</strong>res<br />

Happening wer<strong>de</strong>n. Im<br />

Getränkewagen gibt es Spitzenpreise,<br />

bei <strong>de</strong>r es <strong>de</strong>r DB<br />

die Augenverdrehen wür<strong>de</strong>:<br />

Bier 1,50 und Caipi 4,00.<br />

MOSAIK<br />

28. Oktober, 21.00 Uhr<br />

Tenne <strong>de</strong>r Meinel Bräu, <strong>Hof</strong><br />

Eins ist sicher, er ist wie<strong>de</strong>r<br />

da, <strong>de</strong>r einzige, schnellste<br />

und stimmungsbela<strong>de</strong>nste<br />

Nachtexpress, <strong>de</strong>r an diesem<br />

Filmtag-Samstag in <strong>Hof</strong> hält.<br />

27. Oktober, 20.00 Uhr<br />

<strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong><br />

Klazz Brothers &<br />

Cuba Percussion<br />

Die Meister <strong>de</strong>s Classical<br />

Crossover sind mit <strong>de</strong>m<br />

neuen Programm „Mozart<br />

meets Cuba“ auf Tour!<br />

Die beson<strong>de</strong>re Kreativität<br />

im Umgang mit <strong>de</strong>m großen<br />

Klassiker und die Energie <strong>de</strong>r<br />

Musiker auf <strong>de</strong>r Bühne, die<br />

sich sofort auf das Publikum<br />

überträgt, machen die<br />

Konzerte zu einem Erlebnis<br />

von beson<strong>de</strong>rer Intensität.<br />

Die Auszeichnungen<br />

2003 und 2005 mit <strong>de</strong>m Jazz<br />

Award, 2003 mit <strong>de</strong>m Klassik<br />

Echo und die Nominierung<br />

für <strong>de</strong>n Grammy Award<br />

2005 als „Best Classical<br />

Crossover Album“ begleiten<br />

das künstlerische Schaffen<br />

von Klazz Brothers &<br />

Cuba Percussion. In <strong>de</strong>n<br />

Hollywood Movies „Collateral“<br />

mit Tom Cruise und<br />

„Hitch – <strong>de</strong>r Date Doktor“<br />

mit Will Smith ist Musik <strong>de</strong>s<br />

Ensembles zu hören. Nach<br />

Symphonic Salsa mit <strong>de</strong>m<br />

Münchner Rundfunkorchester<br />

ist nun die CD <strong>de</strong>s neuen<br />

Programms „Mozart meets<br />

Cuba“ im Han<strong>de</strong>l erhältlich:<br />

eine Hommage an <strong>de</strong>n<br />

großen Meister <strong>de</strong>r Komposition<br />

und <strong>de</strong>r Improvisation,<br />

<strong>de</strong>n Schöpfer kühner Leichtigkeit<br />

und großartiger Dramatik,<br />

<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Vielseitigkeit<br />

seines Schaffens und <strong>de</strong>r<br />

Wan<strong>de</strong>lbarkeit seiner Person<br />

heute so aktuell ist wie vor<br />

250 Jahren: Wolfgang Ama<strong>de</strong>us<br />

Mozart.


MOSAIK okt-nov 2006<br />

Rosenthal Theater Selb Spielzeit 06/07<br />

Vom Opernklassiker über die Musical-Revue bis zum<br />

Popkonzert und Hochkarätern in Kabarett und Kleinkunst ist<br />

alles geboten.<br />

Auch wenn es wegen <strong>de</strong>r laufend gekürzten Budgets für die<br />

Kultur von Jahr zu Jahr schwerer wird, ein hochkarätiges und<br />

vielfältiges Programm zu planen, sollte es <strong>de</strong>nnoch gelungen<br />

sein, auch für die Spielzeit 2006/07 im Rosenthal-Theater ein<br />

Angebot auf die Beine zu stellen, das für alle Geschmäcker<br />

etwas bereithält.<br />

Um die Liebe junger Leute unter <strong>de</strong>n Dächern von Paris geht<br />

es in <strong>de</strong>r Meisteroper „La Bohème“ von Giacomo Puccini, mit<br />

<strong>de</strong>r das Theater <strong>Hof</strong> am Donnerstag, 12. Oktober 06, um 20<br />

Uhr, die Theaterabo-Reihe eröffnet.<br />

Mit „Wiener Klassik“ eröffnet die Chursächsische Philharmonie<br />

Bad Elster am Sonntag, 15. Oktober, um 19 Uhr, die<br />

Reihe <strong>de</strong>r Abo-Konzerte. Solist <strong>de</strong>s Abends ist <strong>de</strong>r Geiger<br />

Matthias Metzger, <strong>de</strong>r an <strong>de</strong>r Musikhochschule Karlsruhe die<br />

künstlerische Reifeprüfung mit Auszeichnung ablegte. Die Leitung<br />

<strong>de</strong>s Konzertes hat wie bei <strong>de</strong>n bisherigen Konzerten MD<br />

Florian Merz.<br />

„Konrad Sitte-Zöllner – live & acoustic“ ist <strong>de</strong>r Titel <strong>de</strong>s Solo-<br />

Konzertes am Mittwoch, 18. Oktober, um 20 Uhr. Der zur Zeit<br />

wie<strong>de</strong>r in Selb leben<strong>de</strong> Sänger, Pianist, und Gitarrist singt und<br />

spielt Rock- und Pop-Songs von Billy Joel, Elton John, Jamie<br />

Cullum, John Mayer, u.a.<br />

Am Freitag, 27.10.06, ebenfalls um 20 Uhr, gibt Star-Drummer<br />

Charly Antolini wie<strong>de</strong>r einmal ein Jazz-Konzert in Selb.<br />

Gleichzeitig ein zweifaches Jubiläumskonzert. „JUBILEE 2006<br />

– 50 Years Professional Drumming – 30 Years international<br />

Jazz Power“ ist <strong>de</strong>r Titel.<br />

Der Intendant <strong>de</strong>s Theaters <strong>Hof</strong>, Uwe Drechsel, versucht<br />

schon länger, die Aufführungsrechte für das Musical „Les<br />

Misérables“ zu bekommen. Nun ist es endlich gelungen.<br />

Natürlich bietet die Stadt Selb dieses Musical im Abo an, und<br />

zwar am Donnerstag, 9. November, um 20 Uhr.<br />

„Elvis lebt ...“ heißt das neue<br />

Programm <strong>de</strong>s musikkabarettistischen<br />

Entertainment-<br />

Duos b.o.s.s. Es ist aber<br />

keine Elvis-Imitationsshow,<br />

son<strong>de</strong>rn eine bairisch-brucige<br />

Reverenz an <strong>de</strong>n King.<br />

Denn b.o.s.s. heißt weiterhin<br />

„brucig Ogrichte singa<br />

Songs“ (brucig Abgerichtete<br />

singen Lie<strong>de</strong>r). In ihrer typischen,<br />

charmant-humorvollen<br />

und mitreißen<strong>de</strong>n Art wer<strong>de</strong>n<br />

also Hubert Treml und Franz<br />

Schuier am Donnerstag, 16.<br />

November, um 20 Uhr, die<br />

Schnittstellen zwischen Bruce<br />

Springsteen und Elvis Presley<br />

in Songs und Geschichten aufzeigen. B.o.s.s. präsentieren<br />

mit “Elvis lebt…” ein ins Herz zielen<strong>de</strong>s Programm mit<br />

fetzigen, aber auch anrühren<strong>de</strong>n Songs. Das Duo begeistert<br />

das Publikum durch Lei<strong>de</strong>nschaft, Wortwitz und bestes Entertainment.<br />

Da gibt’s viel zu lachen, viel mitzusingen und vieles,<br />

was einen in <strong>de</strong>r Seele berührt. Treml und Schuier versprechen<br />

einen außergewöhnlichen Kleinkunstabend.<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

���������<br />

�������<br />

����<br />

�������������� ����������������������������������������<br />

������� ��������������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������������� �����������������������������<br />

������� ����������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

�������������� ����������������<br />

�������� ���������������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

� ������������������������<br />

�������������� ���������������<br />

������� ��������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

�������������������<br />

�����������������������������������������<br />

�������������� �����������������������������<br />

������� ��������������������������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� ������������������������������������<br />

� ��������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

����������������<br />

�������������� ��������������<br />

������� ����������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������<br />

����������������<br />

� �����������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

5


Rock Keller Schwarzenbach<br />

Schwere Geschütze fährt<br />

<strong>de</strong>r Rock Keller in Schwarzenbach<br />

in diesem Herbst<br />

auf. Am 21.10. ist Teen Spirit<br />

aus Österreich zu Gast als<br />

Nirvana Tribute Band, Special-Guest<br />

ist Frantic. Am<br />

28.10. kommt Boogie<br />

Stuff die Southern<br />

Bavaria´s Heavy Dute<br />

Blues Rockers. Am<br />

03.11. gastieren die<br />

5 kleinen Jägermeister,<br />

die als beste Tote<br />

Hosen Coverband<br />

gehan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n. Am<br />

05.11. kommen Gäste<br />

aus Übersee, Ghost<br />

Ri<strong>de</strong>rs aus <strong>de</strong>n USA<br />

R.I.O. Vorausscheidungs-<br />

Festival. Vier Bands aus<br />

<strong>de</strong>r Region haben es im<br />

Vorfeld geschafft, sich<br />

für <strong>de</strong>n Vorausscheid zu<br />

qualifizieren.<br />

AT SIX AND SEVENS<br />

aus Markredwitz<br />

Eine Band, die sich schlecht<br />

in eine Schubla<strong>de</strong> stecken<br />

lässt. Gesungen wird in Englisch,<br />

Deutsch und Italienisch,<br />

wohlgemerkt von einer<br />

Frau. Je<strong>de</strong>r Song ist an<strong>de</strong>rs,<br />

keiner klingt wie <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re.<br />

Bei diversen Liveauftritten in<br />

<strong>de</strong>r Region haben sie schon<br />

ihre Qualitäten bewiesen.<br />

STOFZUIGER aus <strong>Hof</strong>/Saale<br />

Knackige Punkrock-Songs<br />

mit Texten die zum Nach<strong>de</strong>nken<br />

anregen und beim Zuhörer<br />

im Ohr hängen bleiben.<br />

Seit elf Jahren bereits gibt es<br />

diese Band, die sich durch<br />

zahlreiche Konzerte und Fes-<br />

6<br />

R.I.O.<br />

bieten Southern Country<br />

Rock. Pearl a Tribute to Janis<br />

Joplin gastiert am 18.11. im<br />

Rockkeller in Schwarzenbach<br />

mehr unter<br />

www.rock-keller.<strong>de</strong><br />

tivalauftritte einen Namen in<br />

<strong>de</strong>r Region gemacht haben.<br />

STILISTICO<br />

aus Kronach/Kulmbach<br />

Die vierköpfige Combo die<br />

mit ihren knackigen Gitarrenriffs<br />

und einer unverwechselbaren<br />

Leadstimme schon<br />

mal „Band <strong>de</strong>r Woche“ bei<br />

Antenne Bayern gewor<strong>de</strong>n<br />

ist. Sie haben auch schon<br />

Live-Erfahrung als Supportband<br />

von „Nazareth“, „Uriah<br />

Heep“ und „Boss Hoss“<br />

gesammelt.<br />

ARCANA CAIN aus <strong>Hof</strong><br />

Boogie Stuff<br />

18. November, 19.00 Uhr<br />

Rockwerk, <strong>Hof</strong><br />

Eine Band, <strong>de</strong>ren Sound zu<br />

einer rockigen Mixtur aus<br />

allen möglichen Bestandteilen<br />

mo<strong>de</strong>rnen Hardcores<br />

gewachsen ist. Punk-<br />

Rock`N´Roll Riff´s fin<strong>de</strong>n<br />

ebenso Verwendung, wie<br />

leichte Chaos- und Noisecoreelemente.<br />

Grenzen setzt<br />

man sich keine.<br />

Ludwig Hirsch<br />

„Schnuppi“ und „Ewig<br />

regiert die Domina“<br />

Sie ist am Brett die wohl<br />

mächtigste Schachfigur,<br />

obwohl die Geschichte <strong>de</strong>s<br />

Spieles <strong>de</strong>r „Dame“ ursprünglich<br />

eine schwache Rolle<br />

zugeteilt hatte. Die „Dame“<br />

– Herkunft <strong>de</strong>s Wortes ist das<br />

Lateinische: Domina – die<br />

Hausherrin. Im französischen<br />

ist „die Herrin“ die „Dame“. Die<br />

„Dame“, die höfliche Bezeichnung<br />

für eine Frau. Der melodisch<br />

klingen<strong>de</strong> Name ist das<br />

Gegenstück zum sperrig klingen<strong>de</strong>n<br />

„Herren“.<br />

„Frauen spielten in meinem<br />

Leben eigentlich immer eine<br />

unglaublich wichtige Rolle.<br />

So besitz’ ich beispielsweise<br />

bis heute keinen Führer-<br />

Christina Stürmer<br />

Zwischen En<strong>de</strong> Februar und<br />

Anfang April 2007 kommen<br />

Christina Stürmer & Band<br />

auf große Deutschland-Tournee.<br />

Das Motto <strong>de</strong>r 26 Gastspiele<br />

von Österreichs erfolgreichstem<br />

Popstar heißt „Lebe<br />

lauter“ (Universal). Diese ihre<br />

dritte CD inklusive „Nie genug“,<br />

<strong>de</strong>m Titelstück <strong>de</strong>r neuen RTL-<br />

Soap „Alles was zählt“, steht<br />

im Mittelpunkt <strong>de</strong>s Liveprogramms.<br />

Dazu gibt es natürlich<br />

auch Lie<strong>de</strong>r ihrer an<strong>de</strong>ren<br />

E<strong>de</strong>lmetall-Alben samt solcher<br />

Top-Hits wie „Engel fliegen<br />

einsam“ o<strong>de</strong>r „Ich lebe“.<br />

Die Eintrittskarten zu <strong>de</strong>n<br />

Konzerten <strong>de</strong>r ausgezeichnetenDeutschrock-Sängerin<br />

(„Echo“, „Ama<strong>de</strong>us<br />

MOSAIK<br />

25. November, 20.00 Uhr<br />

Stadthalle, Bayreuth<br />

schein, weil ich immer Freundinnen<br />

gehabt habe, die mir<br />

das Autofahren abgenommen<br />

haben“, erzählt Ludwig<br />

Hirsch und gibt uns damit<br />

auch einen Schlüssel zum<br />

Titel <strong>de</strong>r neuen CD. „In Ewigkeit<br />

Damen“ heißt für mich,<br />

<strong>de</strong>n Hut zu ziehen, eine<br />

kleine Verbeugung. Es war<br />

einfach an <strong>de</strong>r Zeit“, so <strong>de</strong>r<br />

Sänger und Lie<strong>de</strong>rschreiber.<br />

Wie? Ist die 14. CD eine Liebeslebensbilanz<br />

<strong>de</strong>s Ludwig<br />

Hirsch? „Aber nein“, Hirsch<br />

winkt ab. „Es sind Geschichten..<br />

Alles erfun<strong>de</strong>n, so wie<br />

je<strong>de</strong>s meiner Lie<strong>de</strong>r eine<br />

Geschichte ist. Ich schaffe<br />

es irgendwie in frem<strong>de</strong><br />

Umgebungen, Situationen zu<br />

schlüpfen und daraus wachsen<br />

dann Geschichten aus<br />

<strong>de</strong>nen Lie<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n.“<br />

23. März 2007, 20.00 Uhr<br />

<strong>Freiheitshalle</strong> <strong>Hof</strong><br />

Award“ – bei<strong>de</strong> 2006) liegen<br />

in <strong>de</strong>r Preisspanne 25.-- bis<br />

27.-- Euro (zzgl. Gebühren)<br />

und sind ab sofort an <strong>de</strong>n<br />

bekannten Vorverkaufsstellen<br />

erhältlich. Da <strong>de</strong>r Zuspruch<br />

auf Auftritte von Christina<br />

Stürmer und ihrem international<br />

besetzten Quartett<br />

immens ist - die Tourneen<br />

2005/06 waren fast komplett<br />

ausverkauft! - empfiehlt es<br />

sich, schnellstens Tickets zu<br />

kaufen.


Annett Louisan ist eine <strong>de</strong>r<br />

wenigen <strong>de</strong>utschen Interpretinnen,<br />

die mit chansonhaften<br />

Lie<strong>de</strong>rn im Popsektor<br />

größere Bekanntheit erlangt<br />

hat. Mitverantwortlich hierfür<br />

sind neben Louisans Interpretation<br />

vor allem die Texte<br />

ihres Songwriters und Produzenten<br />

Frank Ramond.<br />

Diese thematisieren das in<br />

<strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>rnen Gesellschaft<br />

stark politisierte Thema<br />

<strong>de</strong>s weiblichen Selbst- und<br />

Rollenverständnisses und<br />

provozieren dabei durch<br />

eine vielschichtige Ambivalenz,<br />

vor allem in Text und<br />

Interpretation. Dies kam<br />

am <strong>de</strong>utlichsten bei ihrer<br />

ersten Single Das Spiel zum<br />

8<br />

Anett Louisan<br />

17.Oktober, 20.00 Uhr<br />

Kultur-/Kongresszenturm, Gera<br />

Ausdruck. In diesem Lied<br />

wer<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>ne Rollenbil<strong>de</strong>r<br />

mit konträren Ansätzen<br />

zu Sexualität und zwischenmenschlichenBeziehungen<br />

(die kindliche, <strong>de</strong>r Vamp<br />

sowie ansatzweise die emanzipiert-fürsorgliche)<br />

vereint.<br />

Musikalisch bewegt sich vor<br />

allem ihr zweites Album weg<br />

vom Pop und konzentriert<br />

sich mehr auf die französisch-<strong>de</strong>utsche<br />

Chanson-<br />

Tradition. Musette-Walzer,<br />

Tango und Bossa-Rhythmen<br />

verleihen <strong>de</strong>n Lie<strong>de</strong>rn<br />

Abwechslung. Sparsame<br />

Hintergrundbegleitung<br />

lässt Louisans oft hauchige<br />

Stimme immer im Vor<strong>de</strong>rgrund<br />

bleiben.<br />

Willy Astor<br />

Knapp drei Jahre nach <strong>de</strong>r<br />

letzten Veröffentlichung<br />

„Gehe hin und meerrettich“<br />

ist es Willy Astor gelungen,<br />

ein meisterliches Nachfolgealbum<br />

zu präsentieren.<br />

Willy Astors „Wortstudio“<br />

ist wahrhaftig ein stilistischer<br />

Rundumschlag <strong>de</strong>s<br />

Münchner Komödianten und<br />

beweist einmal mehr seine<br />

humoristischen Fähigkeiten,<br />

sowohl prosaisch als auch<br />

musikparodistisch.<br />

Für Astor nur eine Schubla<strong>de</strong><br />

aufzumachen, wür<strong>de</strong> ihm<br />

nicht gerecht. Allein seine<br />

musikalischen Einfälle geben<br />

Beispiele en masse für die<br />

Vielfältigkeit <strong>de</strong>s glänzen<strong>de</strong>n<br />

Gitarristen, <strong>de</strong>r nächstes<br />

Jahr sein 20-jähriges Bühnenjubiläum<br />

feiert.<br />

Willy Astor, schon lange kein<br />

rein süd<strong>de</strong>utsches Phänomen<br />

mehr, ist <strong>de</strong>m zeitgeistigen<br />

„Comedy“ – Boom<br />

zum Trotz immer „Komödiant“<br />

geblieben, wie er gerne<br />

betont, ein „Alleinunterhalter<br />

im mo<strong>de</strong>rnen Sinne“ und<br />

liefert mit <strong>de</strong>m „Wortstudio“<br />

Ass-Kicker Festival 2<br />

Auf die Ohren gibt es von 7<br />

Bands: Parachutes, From<br />

Constant Visions, Frogstar<br />

Battle Machine, End All<br />

MOSAIK<br />

23. Oktober, 20.00 Uhr<br />

<strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong><br />

sein vermutlich bisher bestes<br />

Album ab. Ein Album, das<br />

vor Wortwitz schier überquillt<br />

und bis zum Schluss seinen<br />

Charme behält.<br />

10. November, 19.00 Uhr<br />

Rockwerk, <strong>Hof</strong><br />

Plans, The Dramaqueen Hysteria,<br />

Dead Man‘s Hand und<br />

We will fly.<br />

Bei diesem Lineup kommen<br />

auch Musikfreun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />

etwas härteren Gangart voll<br />

auf ihre Kosten.<br />

Bei all <strong>de</strong>m Spaß im Vor<strong>de</strong>rgrund,<br />

steckt hinter dieser<br />

Veranstaltung immer noch<br />

ein ernsthafter Gedanke. Die<br />

seit einigen Jahren tätige<br />

Asskicker Crew möchte hiermit<br />

eine Plattform schaffen,<br />

die jungen, talentierten und<br />

aufstreben<strong>de</strong>n Bands die<br />

Möglichkeit gibt, unter professionellen<br />

Bedingungen<br />

ihr Können unter Beweis zu<br />

stellen. Die teilnehmen<strong>de</strong>n<br />

Bands erhalten ihren eigenen<br />

Platz in <strong>de</strong>r Bandgalerie auf<br />

<strong>de</strong>r Asskickerpage<br />

(www.asskickerzone.<strong>de</strong>).


MOSAIK okt-nov 2006<br />

Die Toten Ärzte<br />

Wenn Die Toten Ärzte aus<br />

ihrer grellbunten Partygruft<br />

steigen, erwartet euch ein<br />

Powerpaket <strong>de</strong>r Toten Hosen<br />

und Ärzte Songs aus 20<br />

Jahren Rockgeschichte.<br />

Das Blitzgewittergemisch aus<br />

Pyroshow, Feuerspucker und<br />

No.1 Hits <strong>de</strong>s Dauerbrenner-Doppelpacks<br />

konnte in<br />

<strong>de</strong>n zurückliegen<strong>de</strong>n Jahren<br />

weit mehr als 1 Millionen<br />

Zuschauer in ihre „Welt <strong>de</strong>r<br />

Toten Ärzte“ entführen.<br />

28. Oktober, 22.00 Uhr<br />

musikszene, Schwingen<br />

In <strong>de</strong>n Anfangsjahren gingen<br />

<strong>de</strong>r Chefarzt und sein OP- „Eine Abgehshow und die Von <strong>de</strong>r Presse im Sinne <strong>de</strong>s<br />

Team als Anheizer für Bands saugeilen Songs <strong>de</strong>r Hosen Ärzte Slogans als „die kuri-<br />

wie Peter Maffay, In Extremo und Ärzte sollen im Vor<strong>de</strong>roseste Coverband <strong>de</strong>r Welt“<br />

o<strong>de</strong>r Nina Hagen etc. in die grund stehen“, so <strong>de</strong>r Chef- bezeichnet, sehen sich DTÄ<br />

Spur. Inzwischen heißt es arzt von DTÄ.<br />

eher als eine Riesentüte<br />

„Party pur mit Die Toten Ärzte“<br />

Spaß, die mit Gassenhauern<br />

auf nationalem und internati- Eine kleine Anekdote: Als wie: Alex, Claudia hat ´nen<br />

onalem Parkett wie Wallsbüll bei einem Konzert <strong>de</strong>r Expo Schäferhund, Wünsch dir<br />

Open Air (Deutschland), Alive 2000 ein kleines A....l..h was, Deine Schuld, Schrei<br />

Festival (Belgien), School´s <strong>de</strong>r Ordnungsbehör<strong>de</strong> sein nach Liebe, Unrockbar,<br />

Out Festival (Österreich), Dezibel-Messgerät hochriss, Bommerlun<strong>de</strong>r, Bayern, Zu<br />

Monsters of Cover (Internatio- musste festgestellt wer<strong>de</strong>n, spät, Opelgang etc. etc. und<br />

LiveGui<strong>de</strong>_Schwing_10_06_152x105 nal) und bei einer Vielzahl von dass das 11.10.2006 Publikum lauter 14:17 Uhr Seite natürlich 1 <strong>de</strong>n neuen Dauer-<br />

Hallen- und Clubkonzerten. feiert als die Band :o).<br />

brennern aufgemacht wird.<br />

t. Kneipe. Event. Konzert. Kneipe. Event. Konzert. Kneipe. Eve<br />

Probedruck www.livegui.<strong>de</strong><br />

C M Y CM MY CY CMY K<br />

11. November, 21.30 Uhr<br />

musikszene, Schwingen<br />

Powerlord<br />

Nach <strong>de</strong>m Sensationellen<br />

Erfolg bei Ihrem ersten Konzert<br />

in Schwingen, gibt es<br />

jetzt die nächste Show mit<br />

Powerlord - diese Band ist<br />

neu und heiß! Die Powerlords<br />

haben Ecken und<br />

Kanten, sind wild und exzentrisch.<br />

Als hätte man sich aus<br />

einem MTV Vi<strong>de</strong>o herausgenommen<br />

und auf die Bühne<br />

gestellt, einfach professionell<br />

was von Powerlord geboten<br />

wird. Maskiert, bemalt, Feuerspuckend,<br />

eine abgefahrenen<br />

Bühnenshow mit eigenen<br />

Gaskonstruktionen. Powerlord<br />

haben nicht nur ihren<br />

eigenen Fanbus dabei son<strong>de</strong>rn<br />

auch ein hammergeiles<br />

45-Minütiges Rammsteinspezial<br />

mit Pyros und Feuershow.<br />

Kommen, sehen und staunen!<br />

Konzert. Kneipe. Event.<br />

9


Harry Davids & Gery<br />

Zwei Sänger mit Gitarren und<br />

dumms Gewaaf auf Hochfranken-Tour<br />

Sie sind bekannt wie die<br />

sprichwörtlichen bunten<br />

Hun<strong>de</strong> und sie haben Musikerfahrung,<br />

die ihresgleichen<br />

sucht. Gery Gerspitzer<br />

(Kopf von „Gery & The Johnboys”<br />

und „Gery´s Swinging<br />

Club“) bringt die Stimmung<br />

bei seinen Auftritten zum<br />

Kochen. Schließlich stand er<br />

nicht nur als Musiker, son<strong>de</strong>rn<br />

auch als Kabarettist auf<br />

<strong>de</strong>r Bühne. Harry Davids,<br />

erfolgreich als Sänger, Songschreiber,<br />

Musiker gibt als<br />

Solist international stimmgewaltigeAcoustic-Classic-Rock<br />

& Folk-Konzerte<br />

10<br />

�������� ���� ���<br />

�������� ������<br />

���� ���� �������� ������ ���<br />

17. November, 20.30 Uhr<br />

Oase Erlebnishof, Münchberg<br />

und vertritt zwei Mal jährlich<br />

erfolgreich in <strong>de</strong>n USA und<br />

Kanada “Music Ma<strong>de</strong> In Germany”.<br />

Bereits vor zwei Jahren, im Jahr<br />

2004, gaben die zwei befreun<strong>de</strong>ten<br />

Berufsmusiker „Harry<br />

Davids & Gery“ ihr Debüt bei<br />

ihrer Hochfranken-Tour. Dieser<br />

einzigartiger Mix <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n<br />

Künstler machte diese Tour auf<br />

Anhieb zum Erfolg. Die rege<br />

Nachfrage <strong>de</strong>s Publikums animierte<br />

die Bei<strong>de</strong>n nun, nach<br />

zwei Jahren diese Tour wie<strong>de</strong>r<br />

neu aufzulegen.<br />

„Harry Davids & Gery“<br />

gemeinsam auf <strong>de</strong>r Bühne<br />

ist als gingen Elvis Presley<br />

und John Lennon, o<strong>de</strong>r<br />

Frank Sinatra und Janis<br />

Joplin gemeinsam auf Tour,<br />

gemischt mit humoristischen<br />

„Gewaaf“ („geprobt wird nach<br />

<strong>de</strong>r Tour“), aber hautnah. Man<br />

sollte sich eines <strong>de</strong>r Konzerte<br />

nicht entgehen lassen, <strong>de</strong>nn<br />

wer weiß, wann Sie wie<strong>de</strong>r<br />

einmal aufeinan<strong>de</strong>r treffen.<br />

������� ���� ����<br />

��������� ������ ������<br />

���� ��� ���������<br />

������ ���<br />

��������������� ���������������<br />

���� ���� ��������� ������ ���<br />

������ ������� �� �����<br />

���� ���� ��������� ������ ���<br />

Arabian Affair<br />

1001 Nacht erleben.<br />

Optisch, kulinarisch und<br />

musikalisch, Das geht am<br />

21. Oktober ab 20.00 Uhr<br />

in <strong>de</strong>r OASE in Münchberg.<br />

Die OASE verwan<strong>de</strong>lt sich an<br />

diesem Abend in einen orientalischen<br />

Basar. Mit Feuerspuckern<br />

und Wahrsagern,<br />

Bauchtänzerinnen und Jongleuren.<br />

Ein DJ sorgt für die<br />

passen<strong>de</strong> Musik und versetzt<br />

bekanntem Pop die passen<strong>de</strong><br />

orientalische Note. Shakira<br />

wird ebenso zu hören sein<br />

wie Tarkan, Jennifer Lopez<br />

Swingin Dixie Union<br />

Brunch mit <strong>de</strong>r Swinging<br />

Dixie Union<br />

Klasse Musik und klasse<br />

Essen – das gibt’s in dieser<br />

Kombination wie<strong>de</strong>r am 5.<br />

November im OASE Erlebnishof<br />

in Münchberg. Das OASE<br />

Team lädt ein zum musikalischen<br />

Brunch mit <strong>de</strong>r Swinging<br />

Dixie Union.<br />

Swinging Dixie Union– schon<br />

mal gehört?! Kann gut sein,<br />

<strong>de</strong>nn – obwohl erst 2004<br />

gegrün<strong>de</strong>t – ist die Swinging<br />

Dixie Union bei uns in<br />

<strong>de</strong>r Region schon ein fester<br />

Bestandteil <strong>de</strong>r aktiven<br />

Musikszene. Zu hören gab<br />

es die sechs Musiker z.B.<br />

schon auf <strong>de</strong>m <strong>Hof</strong>er Volks-<br />

MOSAIK<br />

21. Oktober, 20.00 Uhr<br />

Oase Erlebnishof, Münchberg<br />

und Anastacia. Wer Hunger<br />

hat, bedient sich vom Buffet,<br />

das bestückt ist mit vielen<br />

Leckereien aus <strong>de</strong>n Küchen<br />

<strong>de</strong>s Orients.<br />

Mehr Informationen zum<br />

Event unter www.partyeventing.<strong>de</strong>.Vorbestellung<br />

für das orientalische<br />

Buffet unter Telefon 09251-<br />

430875 im OASE Erlebnishof<br />

in Münchberg. Dort sind ab<br />

sofort auch die vergünstigten<br />

Tickets 24 Stun<strong>de</strong>n täglich<br />

im Kartenvorverkauf zum<br />

Preis von fünf Euro erhältlich.<br />

5. November, 10.30 Uhr<br />

Oase Erlebnishof, Münchberg<br />

fest, bei <strong>de</strong>n Promena<strong>de</strong>nkonzerten<br />

am Theresienstein<br />

o<strong>de</strong>r bei „Jazz in <strong>de</strong>r Fabrik“<br />

in Selb. Sie spielen Musik<br />

aus <strong>de</strong>n Gol<strong>de</strong>nen 20er und<br />

30er Jahren. Rhythmisch,<br />

schwungvoll, humoristisch.<br />

Ganz im Stil von Charleston,<br />

Ragtime, Dixie, Swing<br />

und Blues. Um es konkret<br />

zu machen: „In the mood“<br />

hört man bei ihren Auftritten<br />

genauso wie „When the<br />

saints“ o<strong>de</strong>r „Veronika, <strong>de</strong>r<br />

Lenz ist da“. Eintritt ist frei.


MOSAIK okt-nov 2006<br />

Les Misérables<br />

Frankreich, 1815: Jean Valjean<br />

wird nach 19jähriger Haft<br />

entlassen. Acht Jahre später<br />

hat er es geschafft, sich unter<br />

falschem Namen eine neue<br />

Existenz als Fabrikbesitzer<br />

und Bürgermeister in einer<br />

Stadt in <strong>de</strong>r Provinz aufzubauen.<br />

Doch er hat einen<br />

Erzfeind: Inspektor Javert. Er<br />

ent<strong>de</strong>ckt „Monsieur Ma<strong>de</strong>leines“<br />

wahre I<strong>de</strong>ntität. Valjean<br />

muss fliehen. Seine Verbun<strong>de</strong>nheit<br />

zur völlig mittellosen<br />

Arbeiterin Fantine hin<strong>de</strong>rt ihn,<br />

sich <strong>de</strong>m fanatischen Gesetzeshüter<br />

zu stellen.<br />

Fantine stirbt und hinterlässt<br />

ihre uneheliche Tochter<br />

Cosette, die in einer Spelunke<br />

Unterschlupf fin<strong>de</strong>t, wo sie all<br />

die Arbeiten verrichten muss,<br />

die für Eponine, die Tochter<br />

<strong>de</strong>r Wirtsleute, zu schmutzig<br />

sind. Valjean nimmt Cosette<br />

zu sich und flieht mit ihr nach<br />

Paris. Er schenkt <strong>de</strong>m Kind<br />

seine ganze Liebe, verheimlicht<br />

ihm jedoch seine Vergangenheit.<br />

Chansons und Gereimtes<br />

Was haben die 1969 tödlich<br />

verunglückte Schlagersängerin<br />

und Komponistin Alexandra<br />

und das Komödianten-Urgestein<br />

Heinz Erhardt<br />

gemeinsam? Abgesehen<br />

davon, dass bei<strong>de</strong> aus <strong>de</strong>m<br />

Baltikum stammen, scheinbar<br />

nicht viel. Doch weit gefehlt.<br />

Ein ungewöhnliches Programm<br />

mit <strong>de</strong>m Titel Chansons<br />

und Gereimtes bringt<br />

die doch recht unterschiedli-<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

Prem. 27. Oktober, 20.00 Uhr<br />

theater hof<br />

Während <strong>de</strong>r Revolutionswirren<br />

in Paris verliebt sich<br />

Cosette in <strong>de</strong>n Revolutionär<br />

Marius, <strong>de</strong>r von Javert gejagt<br />

wird - so gerät Jean Valjean<br />

erneut ins Fa<strong>de</strong>nkreuz seines<br />

alten Häschers. In <strong>de</strong>n Wirren<br />

<strong>de</strong>s Juli-Aufstan<strong>de</strong>s von 1832<br />

kommt es zu einer schicksalhaften<br />

Begegnung zwischen<br />

<strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n. Einzig die<br />

Konfrontation von Jäger und<br />

Gejagtem kann <strong>de</strong>r jungen<br />

Liebe <strong>de</strong>n Weg ebnen ...<br />

Die Geschichte von Les Misérables<br />

beruht auf <strong>de</strong>m gleichnamigen<br />

Roman von Victor<br />

Hugo vor historischem Hintergrund<br />

– Restauration, Julirevolution<br />

und Arbeiteraufstän<strong>de</strong><br />

im Frankreich <strong>de</strong>r Jahre<br />

1832-1834.<br />

Den Schöpfern <strong>de</strong>s Musicals<br />

gelingt eine sensationelle,<br />

berühren<strong>de</strong> und mitreißen<strong>de</strong><br />

Präsentation geschichtlicher<br />

Vorgänge, weil sie die I<strong>de</strong>e<br />

<strong>de</strong>r Brü<strong>de</strong>rlichkeit glaubhaft<br />

machen können.<br />

chen Kunstformen <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n<br />

unter einen Hut. Am Samstag,<br />

21. Oktober 2006, ist<br />

dieser Nostalgieabend im<br />

Theaterbistro zu erleben.<br />

Hinter Chansons und<br />

Gereimtes stecken Dorothe<br />

Lotsch, die musikalisch wie<br />

auch optisch Schlagersängerin<br />

Alexandra verkörpert,<br />

sowie Siegfried Schlegel als<br />

Heinz Erhardt.<br />

Pinocchio<br />

Am 7. Juli 1881 erschien in<br />

einer <strong>de</strong>r ersten italienischen<br />

Wochenzeitungen für Kin<strong>de</strong>r,<br />

im „Il giornale per bambini“,<br />

<strong>de</strong>r erste Teil <strong>de</strong>r Geschichte<br />

einer Marionette von Carlo<br />

Collodi. Nach ein paar Monaten<br />

en<strong>de</strong>te die Geschichte<br />

mit <strong>de</strong>m 26. Kapitel: Pinocchio<br />

hängt sterbend am Ast<br />

<strong>de</strong>r großen Eiche. Die Kin<strong>de</strong>r<br />

protestierten, und so erzählte<br />

<strong>de</strong>r Autor die Geschichte<br />

unter <strong>de</strong>m Titel Die Abenteuer<br />

<strong>de</strong>s Pinocchio bis zur<br />

Vollendung <strong>de</strong>s Buches im<br />

Januar 1883 weiter. 1890<br />

- als Collodi starb - war<br />

bereits die fünfte Auflage<br />

erreicht. Nach Deutschland<br />

gelangte Pinocchio 1905<br />

als Zapfelkerns Abenteuer,<br />

einer Neugestaltung von Otto<br />

Julius Bierbaum.<br />

Meister Gepetto staunt nicht<br />

schlecht, als die Puppe,<br />

die er sich gera<strong>de</strong> aus<br />

Holz geschnitzt und Pinocchio<br />

genannt hat, lebendig<br />

wird! Lebendig und auf-<br />

Der Bankdirektor a.D. kannte<br />

Alexandra persönlich, traf sie<br />

zuletzt zwei Tage vor ihrem<br />

tödlichen Autounfall am 31.<br />

Juli 1969. Aus dieser Begegnung<br />

wuchs sein lebenslanges<br />

Interesse an <strong>de</strong>r Künstlerin;<br />

zu Alexandras Sohn,<br />

<strong>de</strong>r in Amerika lebt, habe er<br />

noch immer Kontakt.<br />

Chansons und Gereimtes verbin<strong>de</strong>t<br />

gekonnt die schwer-<br />

Prem. 12. November, 17.00 Uhr<br />

theater hof<br />

müpfig, abenteuerlustig und<br />

unbedacht. Eigentlich will<br />

Pinocchio ja nur alles richtig<br />

machen und ein richtiger<br />

Junge sein, zur Schule<br />

gehen zum Beispiel und<br />

seinem Gepetto eine Jacke<br />

kaufen. Aber ungestüm und<br />

neugierig, wie er ist, wird<br />

nichts daraus. Und dann<br />

verrät ihn auch noch seine<br />

Nase: Je<strong>de</strong>s Mal, wenn er<br />

lügt, wächst sie ein Stück.<br />

Verfolgt von <strong>de</strong>n Dieben<br />

Fuchs und Katze bringt<br />

er sich und an<strong>de</strong>re immer<br />

wie<strong>de</strong>r in Schwierigkeiten.<br />

Während er sorglos durchs<br />

Leben stapft und von einer<br />

Katastrophe in die nächste<br />

schlittert, wird er von <strong>de</strong>r<br />

blauen Fee beschützt. Und<br />

so gibt es am Schluss - wie<br />

sollte es an<strong>de</strong>rs sein - doch<br />

noch ein Happy End.<br />

Pinocchio, Kind und Marionette<br />

zugleich, verbirgt die<br />

Faszination <strong>de</strong>s toten Stoffs,<br />

<strong>de</strong>r - Zauber und Geheimnis<br />

- zum Leben erweckt wird.<br />

21. Oktober, 19.00 Uhr<br />

theater hof, Bistro<br />

mütige Melancholie von Alexandras<br />

Lie<strong>de</strong>rn mit <strong>de</strong>m<br />

wortwitzigen Humor Erhardts.<br />

Als Extra gibt es Informationen<br />

zu <strong>de</strong>n Lebensläufen <strong>de</strong>r<br />

bei<strong>de</strong>n Künstler dazu.<br />

Der Eintritt zu Chansons<br />

und Gereimtes kostet acht<br />

Euro an <strong>de</strong>r Abendkasse<br />

und sieben Euro im Vorverkauf.<br />

Karten gibt es an <strong>de</strong>r<br />

Theaterkasse.<br />

11


Voiceclub<br />

„Jetzt gibt es auch in <strong>Hof</strong><br />

eine A-Capella-Band, bei<br />

<strong>de</strong>r die Post abgeht“ schrieb<br />

die lokale Presse über die<br />

drei Frauen und fünf Männer,<br />

die sich zu dieser Formation<br />

um Klaus Rießbeck zusammen<br />

gefun<strong>de</strong>n haben. Achtstimmiger<br />

Satzgesang vom<br />

Feinsten, ein vielseitiges<br />

Programm von Swing über<br />

Klassik zu aktuellen Popsongs,<br />

sowie viel Spaß auf<br />

Lift<br />

Nur wenige Formationen <strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>utschen Musikgeschichte<br />

können auf eine solch treue<br />

Fangemein<strong>de</strong> bauen wie die<br />

1973 in Dres<strong>de</strong>n gegrün<strong>de</strong>te<br />

Band Lift. Die Musiker<br />

von Lift verstehen es, melodischen<br />

Rock und lyrische<br />

Texte auf eine Art und Weise<br />

zu verbin<strong>de</strong>n, die in <strong>de</strong>utschen<br />

Lan<strong>de</strong>n nur bei wenigen<br />

Bands anzutreffen ist.<br />

Bei ihren Studioproduktionen<br />

und vor allem auch bei<br />

Live-Präsentationen spürt<br />

man die Kraft einer Musik,<br />

die mit <strong>de</strong>n Jahren gereift ist<br />

und nichts von ihrer Dynamik<br />

eingebüßt hat. In <strong>de</strong>n ersten<br />

sieben Jahren ihres Bestehens<br />

wur<strong>de</strong>n die Alben „ Lift<br />

„ und „Meeresfahrt“ produ-<br />

12<br />

29. Oktober, 20.30 Uhr<br />

Folkclub, Isaar<br />

und vor <strong>de</strong>r Bühne wer<strong>de</strong>n<br />

von diesen lei<strong>de</strong>nschaftlichen<br />

Damen und Herren<br />

versprochen.<br />

27. Oktober, 21.00 Uhr<br />

Malzhaus, Plauen<br />

ziert. Songs wie „Wasser<br />

und Wein“, „Abendstun<strong>de</strong>“,<br />

„Nach Sü<strong>de</strong>n“ und „Tagesreise“<br />

sind noch heute fester<br />

Bestandteil bei Auftritten<br />

von Lift.<br />

Paul Millns<br />

Er ist schon im legendären<br />

„Rockpalast“ aufgetreten und<br />

hat mit Größen wie Rod Stewart,<br />

Sting o<strong>de</strong>r Eric Burdon<br />

zusammengearbeitet. Einer,<br />

<strong>de</strong>r um seine Person nie viel<br />

Wirbel gemacht hat, <strong>de</strong>r aber<br />

von <strong>de</strong>r internationalen Fachpresse<br />

in höchsten Tönen<br />

gelobt wird. Sein Organ erinnert<br />

an Joe Cocker, seine<br />

Pianoballa<strong>de</strong>n schreibt er<br />

selber und diese Songs<br />

Veda Hille & Band<br />

Planned Tour 2006 (Kanada)<br />

Geheimtip!<br />

Die Dame ist schrill. Und<br />

doch wie<strong>de</strong>rum so ungeheuer<br />

poetisch. Sie zelebriert<br />

die Brüche, in <strong>de</strong>nen nichts<br />

als die Sehnsucht nach<br />

<strong>de</strong>r Einheit liegt. Den Kopf<br />

möchte sie uns mit ihren<br />

Lie<strong>de</strong>rn verwirren, damit wir<br />

<strong>de</strong>n Gefühlen wie<strong>de</strong>r näher<br />

kommen. Irgendwo zwischen<br />

Pop, Jazz und Klassik ist die<br />

Musik <strong>de</strong>r Kanadierin verwurzelt<br />

und treibt auf <strong>de</strong>m<br />

Bo<strong>de</strong>n einer profun<strong>de</strong>n Ausbildung<br />

die buntesten Blüten.<br />

Umspielt mal zart, mal hammerhart<br />

die wun<strong>de</strong>rschönen<br />

Texte, sich stets <strong>de</strong>m Takt<br />

<strong>de</strong>r Worte beugend.<br />

MOSAIK<br />

04. November, 20.30 Uhr<br />

Folkclub, Isaar<br />

wer<strong>de</strong>n nicht selten von<br />

an<strong>de</strong>ren erfolgreich gecovert.<br />

21. Oktober, 21.00 Uhr<br />

Malzhaus, Plauen<br />

Schwer zu sagen, ob Veda<br />

Hille nun eine singen<strong>de</strong> Dichterin<br />

o<strong>de</strong>r eine dichten<strong>de</strong><br />

Sängerin ist. Ihr Vortrag<br />

je<strong>de</strong>nfalls hat eine immense<br />

Kraft, wenn sie ihre eigenwillig-poetischenGeschichten<br />

singt o<strong>de</strong>r doch erzählt.<br />

Die Kritik bemüht Namen wie<br />

P.J. Harvey, Alanis Morisette<br />

und immer wie<strong>de</strong>r Tori Amos<br />

zum Vergleich. Letztlich aber<br />

ist sie eigenwillig und künstlerisch<br />

eigenständig einfach<br />

Veda<br />

Hille aus<br />

Vancouver.


KALENDER KALENDER REGIONAL – REGIONAL<br />

Kalen<strong>de</strong>r regional<br />

SO 15.10.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Kabale und Liebe,<br />

theater hof<br />

19.00 Jugendclub: Aloha/<br />

Eiskin<strong>de</strong>r,<br />

theater hof - Studio<br />

Oberweißenbach<br />

16.00 Psychstress und<br />

Leberwurst, Schank in 3<br />

Akten von Albert Kräuter,<br />

Birkenstad´l<br />

Reichenbach<br />

Neuberinfestspiele<br />

- Theatertage,<br />

Neuberinhaus<br />

DISKO/PARTY<br />

Auerbach<br />

20.00 Tanzparty, Tanzstudio<br />

KLASSIK<br />

Rehau<br />

Konzertabend mit<br />

Wolfgang Döberlein,<br />

Franziska und Stefanie<br />

<strong>Hof</strong>mann, Rathaus -<br />

Großer Sitzungssaal<br />

Selb<br />

19.00 Wiener Klassik<br />

- Chursächsische<br />

Philharmonie Bad Elster,<br />

Rosenthal Theater<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

19.00 Bläserkonzert,<br />

Posauenchöre Wunsie<strong>de</strong>l<br />

und Tröstau, Orgel:<br />

Raimund Schächer,<br />

Stadtkirche - St. Veit<br />

MUSIK<br />

Plauen<br />

17.00 Swinging Dixi Union,<br />

Das Beste aus <strong>de</strong>n<br />

20er und 30er Jahren,<br />

Malzhaus<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

10.00 Matinee - Frühstücksbuffett<br />

im Rossini,<br />

Central-Kino, Rossini<br />

14.00 Heilen Sie über<br />

Gedanken - Workshop,<br />

Sleeping Giant<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

Kulmbach<br />

Dia-Multivisionsshow<br />

Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong> „USA“,<br />

Stadthalle<br />

MO 16.10.<br />

BÜHNE<br />

Helmbrechts<br />

16.00 Froschkönig - Puppenspiel,<br />

Rathaus<br />

DISKO/PARTY<br />

Langenbach<br />

21.00 Kärwa-Party mit Reckless,<br />

Gasthaus Hai<strong>de</strong><br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Yoga - Kurs,<br />

Sleeping Giant<br />

Plauen<br />

20.30 Kino: Der Tiger und <strong>de</strong>r<br />

Schnee, Malzhaus<br />

Zwickau<br />

20.00 Kino Casablanca: Klimt,<br />

Alter Gasometer<br />

DI 17.10.<br />

DISKO/PARTY<br />

Ro<strong>de</strong>wisch<br />

21.00 Tuesday Club, Megapark<br />

MUSIK<br />

Bayreuth<br />

20.30 Das knallt! Hot Gossip &<br />

Kate Mosh, Glashaus<br />

Wernesgrün<br />

19.00 Peter Kraus - I love<br />

Rock´n Roll, Biertenne<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Dienstags-Special,<br />

Baguette und 1 Getränk<br />

für 5,- Euro, Finale<br />

Plauen<br />

20.30 Kino: Der Tiger und <strong>de</strong>r<br />

Schnee, Malzhaus<br />

Zwickau<br />

20.00 Wort & Musik: Pe<br />

Werner, Alter Gasometer<br />

MI 18.10.<br />

DISKO/PARTY<br />

Himmelkron<br />

21.00 Sponsoring Night,<br />

Halifax<br />

KLASSIK<br />

Reichenbach<br />

19.30 2. Sinfoniekonzert,<br />

Neuberinhaus<br />

MUSIK<br />

Selb<br />

20.00 Konrad Sitte-Zöllner,<br />

Rosenthal Theater<br />

Selbitz<br />

20.30 Harry Davids & Gery,<br />

Bockpfeifer<br />

DO 19.10.<br />

BÜHNE<br />

Coburg<br />

20.00 Viva Voce Singsucht,<br />

Kongresshaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Bernd Gieseking<br />

- Köpper vom Dreier,<br />

Theresienstein<br />

5.<br />

okt-nov 2006<br />

DISKO/PARTY<br />

Bayreuth<br />

21.00 Unifete, Rosenau<br />

<strong>Hof</strong><br />

21.00 DJ <strong>Oliver</strong> Veron, Sam´s<br />

Zwickau<br />

22.00 Der Super-Fun-<br />

Donnerstag, Nachtwerk<br />

MUSIK<br />

Greiz<br />

20.30 Dayna Kurtz,<br />

Café Lebensart<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Live Musik: Simply<br />

Friends, Tante Freda<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Donnermax<br />

13


FR 20.10.<br />

BÜHNE<br />

Coburg<br />

20.00 Lizzy&die weißen<br />

Lilien - Starke Frauen,<br />

Kongresshaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Jugendclub: Aloha/<br />

Eiskin<strong>de</strong>r,<br />

theater hof - Studio<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

20.00 Halleluja miteinand,<br />

Aufführung <strong>de</strong>r InteressengemeinschaftLaienspiel,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

DISKO/PARTY<br />

Adorf/Vogtland<br />

21.00 Discofeelings, Glashaus<br />

- das Eventcenter<br />

Bayreuth<br />

21.30 Face about Face &<br />

Afterparty, Glashaus<br />

Himmelkron<br />

21.00 Lisha live, Halifax<br />

<strong>Hof</strong><br />

22.00 Stagedive, Rockwerk<br />

Marktleugast<br />

22.00 Studio 54 @ Insi<strong>de</strong> Club<br />

Plauen<br />

21.00 Meet the Beat, Trend<br />

22:00 Dapayk live, Club Zooma<br />

Schwingen<br />

21.30 Love or Dismissed -<br />

Flirtparty, Musikszene<br />

KLASSIK<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 2. Abonnementkonzert<br />

<strong>de</strong>r <strong>Hof</strong>er Symphoniker,<br />

<strong>Freiheitshalle</strong><br />

MUSIK<br />

Friedmannsdorf<br />

MacLoud, Tanzsaal<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 James Last, <strong>Freiheitshalle</strong><br />

- Großes Haus<br />

Jägersruh<br />

20.30 Harry Davids & Gery,<br />

Schützenhaus<br />

Kaiserhammer<br />

20.00 Stokes, Pure Irish Music,<br />

Kulturhammer<br />

Plauen<br />

21.30 It‘s Reggae Time,<br />

Alte Kaffeerösterei<br />

Zwickau<br />

20.00 Indie Festival,<br />

Alter Gasometer<br />

SONSTIGES<br />

Bayreuth<br />

19.00 Weinfest <strong>de</strong>s Internationalen<br />

Zirkels, Das<br />

Zentrum - Europasaal<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Tara-Prozess -<br />

Einführungsvortrag,<br />

Sleeping Giant<br />

SA 21.10.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Jugendclub:<br />

Aloha/Eiskin<strong>de</strong>r,<br />

theater hof - Studio<br />

19.00 Chansons und Gereimtes,<br />

theater hof - Bistro<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

20.00 Halleluja miteinand,<br />

Aufführung <strong>de</strong>r InteressengemeinschaftLaienspiel,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

DISKO/PARTY<br />

Adorf/Vogtland<br />

22.00 Black on Pool Live,<br />

Glashaus - das<br />

Eventcenter<br />

Bayreuth<br />

22.00 Electro <strong>de</strong> Lux, Glashaus<br />

Haidt<br />

22.30 Sangria Special,<br />

Zur Grünen Haidt<br />

Himmelkron<br />

21.00 Flirt Single Night, Halifax<br />

KALENDER KALENDER – REGIONAL<br />

<strong>Hof</strong><br />

21.00 Germany‘s next<br />

Biermo<strong>de</strong>l-Party,<br />

Bierpalast<br />

22.00 70er Night, Rockwerk<br />

Marktredwitz<br />

22.00 Hamburg Clubing mit<br />

J.W., Capitol Club<br />

Plauen<br />

21.00 Live Abend, Trend<br />

22.00 Black Pearls, Prince<br />

Schwingen<br />

21.30 Blue Label, Musikszene<br />

Zwickau<br />

22.00 Big Party Zone,<br />

Nachtwerk<br />

KLASSIK<br />

Kulmbach<br />

20.00 Symphoniekonzert <strong>de</strong>r<br />

<strong>Hof</strong>er Symphoniker,<br />

Stadthalle<br />

Reichenbach<br />

19.30 Orchesterball-<br />

Veranstaltung,<br />

Vogtland Philharmonie<br />

Greiz/Reichenbach,<br />

Neuberinhaus<br />

����������������<br />

����� ��� ���<br />

� � � � � � � � � � � �<br />

14<br />

��������� ����������<br />

������ �� ������<br />

������ ����<br />

��� ������ ���� ���������


KALENDER REGIONAL – REGIONAL<br />

MUSIK<br />

Förmitz<br />

21.00 Tanz <strong>de</strong>r ELJ Hallerstein<br />

mit Cocaine<br />

aus <strong>de</strong>r Oberpfalz,<br />

Komödienstadl<br />

<strong>Hof</strong><br />

18.00 Konzert mit Mike<br />

Al Becker und<br />

Pretty Cashanga,<br />

Fachaka<strong>de</strong>mie für<br />

Sozialpädagogik<br />

21.00 Granny‘s Pearl<br />

and Friends,<br />

Veranstaltungshalle Kult<br />

Plauen<br />

21.30 Jukebox Royal - Musik<br />

nach Bestellung,<br />

Alte Kaffeerösterei<br />

Schwarzenbach/Saale<br />

21.00 Teen Spirit, Nirvana<br />

Tribute Band & special<br />

guest Frantic,<br />

Rock-Keller<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

21.00 Le<strong>de</strong>rkäs, Café am Eck<br />

SONSTIGES<br />

Bayreuth<br />

20.00 Kneipenfestival<br />

Bayreuth,<br />

<strong>Hof</strong><br />

10.00 Workshop, mit Christian<br />

Bollmann,<br />

Haus <strong>de</strong>r Musik<br />

10.00 Tara-Prozess - 2 Tages-<br />

Seminar, Sleeping Giant<br />

Münchberg<br />

20.00 Arabian Affair - Orientalischer<br />

Abend,<br />

Tanzvorführungen,<br />

Buffet, Arabic Pop zum<br />

Tanzen, Basar,<br />

Oase - Autohof<br />

Münchberg Nord<br />

SO 22.10.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

11.00 Matinee: Les Misérables,<br />

theater hof - Bistro<br />

19.00 La Bohème, theater hof<br />

19.00 Jugendclub: Aloha/<br />

Eiskin<strong>de</strong>r,<br />

theater hof - Studio<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

18.00 Großer Heinz<br />

Erhardt Abend,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

DISKO/PARTY<br />

Auerbach<br />

20.00 Tanzparty, Tanzstudio<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

KLASSIK<br />

Bayreuth<br />

17.00 Herbstkonzert<br />

<strong>de</strong>r Städtischen<br />

Musikschule, Das<br />

Zentrum - Europasaal<br />

MUSIK<br />

Kirchenlamitz<br />

19.00 Harry Davids & Gery,<br />

Turnerheim<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

10.00 Tara-Prozess - 2 Tages-<br />

Seminar, Sleeping Giant<br />

MO 23.10.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Der blaue Montag,<br />

theater hof - Studio<br />

20.00 Willy Astor - Wortstudio,<br />

<strong>Freiheitshalle</strong><br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Yoga - Kurs,<br />

Sleeping Giant<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

19.30 Nepal, VHS Diavortrag<br />

von Sigrid Wolf-Feix,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

Zwickau<br />

20.00 Kino Casablanca: We<br />

feed the world - Essen<br />

global, Alter Gasometer<br />

Der Wohlfühl-La<strong>de</strong>n<br />

Ihr Spezialist für:<br />

Spirituelle Literatur<br />

Heilsteine, Mineralien<br />

Räucherwerk und Öle<br />

Meditationszubehör<br />

E<strong>de</strong>lsteinschmuck<br />

Zimmerbrunnen<br />

Emoto-Trinkgläser<br />

Figuren, Statuen……<br />

Entspannungsstudio für<br />

schnelle, tiefgehen<strong>de</strong> Erholung<br />

Wasserstelle für<br />

hochreines und energetisiertes Wasser<br />

Seminarbetrieb:<br />

For<strong>de</strong>rn Sie unser Programm an!<br />

www.sleeping-giant.<strong>de</strong><br />

Königstr.19 · 95028 <strong>Hof</strong> · 09281/7903223<br />

DI 24.10.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Willy Astor - Wortstudio,<br />

Zentrum<br />

DISKO/PARTY<br />

Adorf/Vogtland<br />

22.00 Alternativ & Crossover-<br />

Live, Glashaus - das<br />

Eventcenter<br />

Ro<strong>de</strong>wisch<br />

21.00 Tuesday Club, Megapark<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage, Central-<br />

Kino, Scala-Kino<br />

19.00 Dienstags-Special,<br />

Baguette und 1 Getränk<br />

für 5,- Euro, Finale<br />

MI 25.10.<br />

DISKO/PARTY<br />

Himmelkron<br />

21.00 Pure - Ladies haben<br />

freien Eintritt, Halifax<br />

Plauen<br />

21.30 Quer Beat - Clubbing<br />

Trend 2006, Malzhaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage, Central-<br />

Kino, Scala-Kino<br />

DO 26.10.<br />

DISKO/PARTY<br />

Zwickau<br />

22.00 Der Fun-tastische<br />

Donnerstag, Nachtwerk<br />

KLASSIK<br />

Plauen<br />

19.30 2. Sinfoniekonzert,<br />

Vogtland Theater<br />

SONSTIGES<br />

Coburg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Kräutergarten<br />

<strong>Hof</strong><br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage,<br />

Central-Kino, Scala-Kino<br />

19.30 Klangerlebnis -<br />

Entspannung pur,<br />

Sleeping Giant<br />

Kulmbach<br />

Herbstmarkt,<br />

Zentralparkplatz<br />

FR 27.10.<br />

BÜHNE<br />

Coburg<br />

20.30 TBC - Gol<strong>de</strong>ne Z@iten,<br />

Zum Schwarzen Bären<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Premiere: Les<br />

Misérables, theater hof<br />

DISKO/PARTY<br />

Himmelkron<br />

21.00 Classical Lea<strong>de</strong>r, Halifax<br />

<strong>Hof</strong><br />

22.00 Stagedive / DAT 20,<br />

Rockwerk<br />

Plauen<br />

21.00 Geburtstagsparty, Trend<br />

Reichenbach<br />

21.00 Halloween, E-Werk<br />

Schwingen<br />

21.30 Halloween Party,<br />

Musikszene<br />

KLASSIK<br />

Plauen<br />

19.30 2. Sinfoniekonzert,<br />

Vogtland Theater<br />

MUSIK<br />

Friedmannsdorf<br />

21.30 Neumond,<br />

Tanzsaal <strong>Hof</strong>mann<br />

<strong>Hof</strong><br />

18.30 Brainless Wankers<br />

Korrektour 2006,<br />

Veranstaltungshalle Kult<br />

20.00 Klazz Brothers &<br />

Cuba Percussion<br />

- Mozart meets Cuba,<br />

<strong>Freiheitshalle</strong> - Festsaal<br />

Plauen<br />

21.30 Pussyclub live: Freddy<br />

Fischer & his cosmic<br />

Rocktime Band,<br />

Alte Kaffeerösterei<br />

Selb<br />

20.00 Charly Antolini,<br />

„JUBILEE 2006<br />

– 50 Years Professional<br />

Drumming – 30 Years<br />

international Jazz Po,<br />

Rosenthal Theater<br />

Tröstau<br />

21.00 Cherokee, Siebenstern<br />

Wüstenselbitz<br />

20.30 Harry Davids & Gery,<br />

Schützenhaus<br />

SONSTIGES<br />

Coburg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Kräutergarten<br />

<strong>Hof</strong><br />

okt-nov 2006<br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage,<br />

Central-Kino, Scala-Kino<br />

Kulmbach<br />

Herbstmarkt,<br />

Zentralparkplatz<br />

15


Marktredwitz<br />

21.30 Offizielle Regionalwahl<br />

zur Miss Fichtelgebirge<br />

<strong>de</strong>r Miss Germany Corporation,<br />

Capitol Club<br />

SA 28.10.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Les Misérables,<br />

theater hof<br />

20.00 Lizzy&die weißen<br />

Lilien - Starke Frauen,<br />

<strong>Freiheitshalle</strong> - Festsaal<br />

DISKO/PARTY<br />

Adorf/Vogtland<br />

21.00 Live Hall, Glashaus - das<br />

Eventcenter<br />

Haidt<br />

22.30 Turbojugend Party,<br />

Zur Grünen Haidt<br />

Himmelkron<br />

21.00 Birthday-Party, Halifax<br />

<strong>Hof</strong><br />

21.00 Night Train - Filmtage-<br />

Party, DJ Wolfgang<br />

Fernverkehr Zedtwitz<br />

(1985-2002),<br />

Tenne <strong>de</strong>r Meinel Bräu<br />

22.00 Ü30 Party, Rockwerk<br />

Marktredwitz<br />

22.00 Oberfrankens beste 80er<br />

Party, Capitol Club<br />

Neuensalz<br />

19.30 Magic Moments,<br />

Kapelle Neuensalz<br />

Oelsnitz<br />

21.00 Oldie Night,<br />

Schützenhaus<br />

16<br />

Plauen<br />

21.00 Ladies Night &<br />

Cocktailnacht, Trend<br />

22.00 Prince Club night, Prince<br />

Reichenbach<br />

21.00 Halloween, E-Werk<br />

Schwingen<br />

21.30 Die Toten Ärzte,<br />

Musikszene<br />

Töpen<br />

20.30 Mega Halloweenparty,<br />

Turnhalle<br />

Zedwitz<br />

21.00 We love beer & party,<br />

Fernverkehr<br />

Zwickau<br />

22.00 The History of<br />

Nachtwerk, Nachtwerk<br />

KLASSIK<br />

Bayreuth<br />

19.30 Mozart in <strong>de</strong>r Manufaktur,<br />

Steingraeber Haus<br />

MUSIK<br />

Bayreuth<br />

20.00 Elvis goes Classic, Das<br />

Zentrum - Europasaal<br />

Plauen<br />

21.30 The Great 80‘s Night<br />

- Pop & Wave & More,<br />

Alte Kaffeerösterei<br />

Schwarzenbach/Saale<br />

21.00 Boogie Stuff, Southern<br />

Bavaria`s Heavy Duty<br />

Blues Rockers,<br />

Rock-Keller<br />

Wernesgrün<br />

20.00 Blasmusikfest <strong>de</strong>r<br />

Wernesgrüner Blasmusikanten,<br />

Biertenne<br />

Zwickau<br />

20.00 Alive & Friends, mit<br />

Alive, 13sane, Foster<br />

inc., Alter Gasometer<br />

SONSTIGES<br />

Bayreuth<br />

kino²: Stu<strong>de</strong>ntischer<br />

Kurzfilmwettbewerb:<br />

Kurzflimmern, Glashaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage,<br />

Central-Kino, Scala-Kino<br />

Kulmbach<br />

Herbstmarkt,<br />

Zentralparkplatz<br />

Münchberg<br />

12.00 25-Stun<strong>de</strong>n-Schwimmen<br />

im Münchberger<br />

Hallenbad<br />

SO 29.10.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Les Misérables,<br />

theater hof<br />

Kulmbach<br />

Herbstmarkt,<br />

Zentralparkplatz<br />

DISKO/PARTY<br />

Auerbach<br />

20.00 Tanzparty, Tanzstudio<br />

Schwingen<br />

18.00 Teen Party, Musikszene<br />

KALENDER – REGIONAL<br />

MUSIK<br />

Isaar<br />

20.30 Voiceclub, Folkclub<br />

SONSTIGES<br />

Bayreuth<br />

kino²: Stu<strong>de</strong>ntischer<br />

Kurzfilmwettbewerb:<br />

Kurzflimmern, Glashaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

<strong>Hof</strong>er Filmtage,<br />

Central-Kino, Scala-Kino<br />

10.00 CD-, Platten-, Vi<strong>de</strong>o-,<br />

Film- und DVD-Börse,<br />

<strong>Freiheitshalle</strong> - Festsaal<br />

Kulmbach<br />

10.00 Hobby-, Künstler- und<br />

I<strong>de</strong>enmarkt, Stadthalle<br />

MO 30.10.<br />

BÜHNE<br />

Zwickau<br />

20.00 Kino Casablanca: Angel-<br />

A, Alter Gasometer<br />

DISKO/PARTY<br />

<strong>Hof</strong><br />

22.00 Halloween Party,<br />

Rockwerk<br />

Plauen<br />

22.00 Studio 54-<strong>de</strong>r Kult geht<br />

weiter, Prince<br />

Zwickau<br />

22.00 Jam special, Nachtwerk<br />

KLASSIK<br />

Oelsnitz<br />

19.30 Mozartjahr 2006 W.A.<br />

Mozart „Requiem“, St.<br />

Jacobikirche<br />

DI <strong>31.10.</strong><br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Kabale und Liebe,<br />

theater hof<br />

20.00 <strong>Oliver</strong> <strong>Pocher</strong> - It‘s my<br />

life, <strong>Freiheitshalle</strong><br />

DISKO/PARTY<br />

Arzberg<br />

19.00 Halloween-Disco,<br />

Siedlerheim<br />

Arzberg - Röthenbach<br />

20.00 Halloween-Party,<br />

TSV Sportgaststätte<br />

Himmelkron<br />

21.00 Halloween Special,<br />

Halifax<br />

Münchberg<br />

21.00 Halloween Party,<br />

Flamingo<br />

Schwingen<br />

21.30 Adrian, Musikszene


KALENDER – REGIONAL<br />

KLASSIK<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

19.00 Orgelkonzert zum<br />

Reformationsfest,<br />

Stadtkirche - St. Veit<br />

MUSIK<br />

Amberg<br />

21.00 Datura, Rockdomizil<br />

Förmitz<br />

21.00 Halloweenparty LJ<br />

Schwarzenbach<br />

mit Slack Season,<br />

Komödienstadl<br />

SONSTIGES<br />

Bayreuth<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Aktienkeller<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Dienstags-Special,<br />

Baguette und 1 Getränk<br />

für 5,- Euro, Finale<br />

Kulmbach<br />

Kin<strong>de</strong>r-Kreativ-Tage,<br />

Jugendzentrum<br />

„Alte Spinnerei“<br />

MI 01.11.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Les Misérables,<br />

theater hof<br />

Zwickau<br />

20.00 <strong>Oliver</strong> <strong>Pocher</strong> - It‘s<br />

my life, Konzert- und<br />

Ballhaus Neue Welt<br />

DISKO/PARTY<br />

Plauen<br />

21.00 Energy Party, Trend<br />

MUSIK<br />

Plauen<br />

21.30 Quer Beat - Clubbing<br />

Trend 2006 4 free,<br />

Malzhaus<br />

DO 02.11.<br />

BÜHNE<br />

Coburg<br />

20.00 Schwarze Grütze -<br />

NiveauwonieNiveauwar,<br />

Kongresshaus<br />

DISKO/PARTY<br />

Zwickau<br />

22.00 Der Fun-tastische<br />

Donnerstag, Nachtwerk<br />

KLASSIK<br />

Zwickau<br />

19.30 2. Sinfoniekonzert,<br />

Neue Welt<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Donnermax<br />

Plauen<br />

19.00 Kunstbetrachtung mit<br />

Wolfgang Rudloff,<br />

Malzhaus<br />

FR 03.11.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Les Misérables,<br />

theater hof<br />

20.00 Schwarze Grütze -<br />

NiveauwonieNiveauwar,<br />

Theresienstein<br />

Zwickau<br />

20.00 Lauschgold - Evelyn<br />

Huber, Alter Gasometer<br />

DISKO/PARTY<br />

<strong>Hof</strong><br />

22.00 Classix, Rockwerk<br />

Zwickau<br />

22.00 80er Disco-Revival,<br />

Nachtwerk<br />

MUSIK<br />

Plauen<br />

21.00 15. FolkHerbst: Beefolk<br />

(Österreich), Malzhaus<br />

Schwarzenbach/Saale<br />

21.00 5 kleine Jägermeister,<br />

Die beste Tote Hosen-<br />

Coverband, Rock-Keller<br />

Wernesgrün<br />

18.30 Achims Hitpara<strong>de</strong>,<br />

Biertenne<br />

Wurlitz<br />

20.30 Harry Davids & Gery,<br />

Altes Schulhaus<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

16.00 Stress lass nach - 1,5<br />

Tage Seminar,<br />

Sleeping Giant<br />

Kaiserhammer<br />

20.00 Ulla Meinecke,<br />

Kulturhammer<br />

SA 04.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

19.00 Kabale und Liebe,<br />

Stadthalle<br />

Erfurt<br />

20.30 Randy Hansen,<br />

Gewerkschaftshaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Les Misérables,<br />

theater hof<br />

Zwickau<br />

Pussy <strong>de</strong> Luxe Tour,<br />

Nachtwerk<br />

DISKO/PARTY<br />

<strong>Hof</strong><br />

21.00 Flirt up your life -<br />

Flirtparty K13 JCRG,<br />

Bierpalast<br />

22.00 80er Party, Rockwerk<br />

Marktredwitz<br />

22.00 Munich Clubbing mit Jo<br />

Kraus, Capitol Club<br />

Schwingen<br />

21.30 Black Beat, Musikszene<br />

Zwickau<br />

21.00 Latin Night,<br />

Alter Gasometer<br />

okt-nov 2006<br />

MUSIK<br />

<strong>Hof</strong><br />

18.00 Trio Melodia singt zum<br />

Lie<strong>de</strong>rabend und zeigt<br />

Fotos, Gemein<strong>de</strong>haus<br />

<strong>de</strong>r Lorenzkirche<br />

Isaar<br />

20.30 Paul Millns, Folkclub<br />

Neuensalz<br />

19.30 In memory of Elvis -<br />

Elvis-Show mit Shawn,<br />

Kapelle Neuensalz<br />

Plauen<br />

21.30 Sixties Club Night -<br />

finest 60‘s Beat-Garage-<br />

Northern Soul,<br />

Alte Kaffeerösterei<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

10.00 Stress lass nach - 1,5<br />

Tage Seminar,<br />

Sleeping Giant<br />

SO 05.11.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Les Misérables,<br />

theater hof<br />

DISKO/PARTY<br />

Auerbach<br />

20.00 Tanzparty, Tanzstudio<br />

KLASSIK<br />

Lichtenberg<br />

17.00 Musikschule <strong>de</strong>r <strong>Hof</strong>er<br />

Symphoniker,<br />

Haus Marteau<br />

Der www.livegui.<strong>de</strong><br />

kostenlose Musik + Freizeitkalen<strong>de</strong>r für Hochfranken, Vogtland und das Fichtelgebirge 17


MUSIK<br />

Münchberg<br />

10.30 Brunch mit <strong>de</strong>r Swinging<br />

Dixie Union,<br />

Oase Erlebnishof<br />

Plauen<br />

20.00 15. FolkHerbst: Mari<br />

Boine (Norwegen),<br />

Malzhaus<br />

Schwarzenbach/Saale<br />

21.00 Ghost Ri<strong>de</strong>rs, Southern<br />

Country Rock,<br />

Rock-Keller<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

10.00 Brunch, Rossini<br />

MO 06.11.<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Yoga - Kurs,<br />

Sleeping Giant<br />

Plauen<br />

20.30 Kino: We Feed the World<br />

- Essen global, Malzhaus<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

19.30 VHS Diavortag mit<br />

Heiner Brünkmann,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

DI 07.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Caveman - Du sammeln,<br />

ich jagen, Das Zentrum<br />

- Europasaal<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

18.30 5. Tante Freda-<br />

Muckturnier, Tante Freda<br />

19.00 Dienstags-Special,<br />

Baguette und 1 Getränk<br />

für 5,- Euro, Finale<br />

MI 08.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Caveman - Du sammeln,<br />

ich jagen, Das Zentrum<br />

- Europasaal<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Warten auf Godot,<br />

theater hof - Studio<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

10.00 Theaterprojekt,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

19.30 Theaterprojekt,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

SONSTIGES<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

20.00 Get Alive - Vortrag<br />

über Atemtechnik,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

18<br />

DO 09.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Caveman - Du sammeln,<br />

ich jagen, Das Zentrum<br />

- Europasaal<br />

Coburg<br />

20.00 Irmgard Knef - Heute<br />

Abend: Irmgard Knef,<br />

Kongresshaus<br />

Selb<br />

20.00 Les Misérables,<br />

Rosenthal-Theater<br />

MUSIK<br />

Zwickau<br />

20.00 Juliane Werding,<br />

Stadthalle<br />

SONSTIGES<br />

Bayreuth<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Aktienkeller<br />

20.00 kino², Glashaus<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Body, Mind & Balance<br />

- Ganzheitliches Training<br />

für Körper und Geist,<br />

Sleeping Giant<br />

FR 10.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Caveman - Du sammeln,<br />

ich jagen, Das Zentrum<br />

- Europasaal<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Heinz Gröning - Das<br />

große 1xHeinz,<br />

Theresienstein<br />

DISKO/PARTY<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Asskicker Party,<br />

Rockwerk<br />

Schwingen<br />

21.30 Let‘s go Vertigo,<br />

Musikszene<br />

MUSIK<br />

Plauen<br />

21.00 Sound: Martin Rühmann<br />

Band, Malzhaus<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

19.30 Musical: Mose,<br />

Gospelchor Wunsie<strong>de</strong>l<br />

- Oberstufenchor<br />

Gymnasium - Band,<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

Zwickau<br />

21.00 Kammermetal: Coppelius<br />

& Monotonie 2000,<br />

Alter Gasometer<br />

SONSTIGES<br />

Coburg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Kräutergarten<br />

<strong>Hof</strong><br />

18.00 Geld macht glücklich?<br />

- Workshop,<br />

Sleeping Giant<br />

SA 11.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Caveman - Du sammeln,<br />

ich jagen, Das Zentrum<br />

- Europasaal<br />

DISKO/PARTY<br />

<strong>Hof</strong><br />

22.00 Schlagerparty, Rockwerk<br />

Marktredwitz<br />

22.00 90s Party, Capitol Club<br />

Münchberg<br />

20.00 Münchberger<br />

Kneipennacht, Excite<br />

rockt!, Kneipe Rastkeller<br />

Schwingen<br />

21.30 Powerlord, Musikszene<br />

Zedtwitz<br />

21.00 Tequila-Party,<br />

Fernverkehr<br />

KLASSIK<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Peer Gynt – Son<strong>de</strong>rkonzert<br />

<strong>de</strong>r <strong>Hof</strong>er<br />

Symphoniker, Festsaal<br />

<strong>de</strong>r <strong>Freiheitshalle</strong><br />

MUSIK<br />

Isaar<br />

20.30 Harry Davids & Gery,<br />

Folkclub<br />

Plauen<br />

21.00 15. FolkHerbst: Serras<br />

(Dänemark), Malzhaus<br />

22.00 Lars vom Dorf - Record<br />

Release Party,<br />

Alte Kaffeerösterei<br />

Wunsie<strong>de</strong>l<br />

20.00 7.Wunsiedler<br />

Kneipennacht<br />

Zwickau<br />

20.00 James Last, Stadthalle<br />

SONSTIGES<br />

Coburg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Kräutergarten<br />

Wernesgrün<br />

19.00 Mittelalterliche Tafel,<br />

Schmie<strong>de</strong> im Saustall<br />

KALENDER – REGIONAL<br />

SO 12.11.<br />

BÜHNE<br />

Bayreuth<br />

20.00 Caveman, Das Zentrum<br />

- Europasaal<br />

<strong>Hof</strong><br />

17.00 Premiere: Pinocchio,<br />

theater hof<br />

Selbitz<br />

19.00 Zauber <strong>de</strong>r Operette,<br />

DISKO/PARTY<br />

Auerbach<br />

20.00 Tanzparty, Tanzstudio<br />

MUSIK<br />

<strong>Hof</strong><br />

20.00 Harry Davids & Gery,<br />

Sportpark Untreusee<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

14.00 Sprechen und <strong>de</strong>nken<br />

Sie bewusst - Workshop,<br />

Sleeping Giant<br />

MO 13.11.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

08.30 Pinocchio, theater hof<br />

10.45 Pinocchio, theater hof<br />

MUSIK<br />

Zwickau<br />

20.00 Farin Urlaub Racing<br />

Team, Stadthalle<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.30 Yoga - Kurs,<br />

Sleeping Giant<br />

Plauen<br />

20.30 Kino: Die Wolke,<br />

Malzhaus<br />

DI 14.11.<br />

BÜHNE<br />

<strong>Hof</strong><br />

08.30 Pinocchio, theater hof<br />

10.45 Pinocchio, theater hof<br />

MUSIK<br />

Zwickau<br />

20.00 Scottish Folk Music:<br />

Back of the Moon,<br />

Alter Gasometer<br />

SONSTIGES<br />

<strong>Hof</strong><br />

19.00 Dienstags-Special,<br />

Baguette und 1 Getränk<br />

für 5,- Euro, Finale<br />

Plauen<br />

20.30 Kino: Die Wolke,<br />

Malzhaus


FREEGUIDE & GASTROGUIDE<br />

www.finale-hof.<strong>de</strong> präsentiert<br />

Freegui<strong>de</strong><br />

Freikarten<br />

BISTROS<br />

COME IN<br />

Marienstr. 66, <strong>Hof</strong><br />

09281/7661950<br />

GERYS HOLZOFEN PIZZA<br />

Gerberstr. 17, Rehau<br />

09283/479081<br />

WT 11-14 und ab 17 Uhr<br />

WE ab 17 Uhr<br />

CLUBS<br />

EL PASO CLUB<br />

August-Horch-Str. 14<br />

Münchberg<br />

www.elpasoclub.<strong>de</strong>, Do-Sa<br />

19. Oktober 2006 Bernd Gieseking, Theresienstein, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

23. Oktober 2006 Willy Astor, <strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

25. Oktober 2006 Guido Cantz, Arena Lounge, Bamberg 2 x 2 Karten<br />

27. Oktober 2006 Klazz Brothers & Cuba Percussion, <strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

28. Oktober 2006 Lizzy & die weißen Lilien, <strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

28. Oktober 2006 The second AXperiment, El Paso, Münchberg 2 x 1 Karte<br />

28. Oktober 2006 Night Train, FilmtageParty, Meinel Bräu, <strong>Hof</strong> 10 x 1 Karte<br />

31. Oktober 2006 <strong>Oliver</strong> <strong>Pocher</strong>, <strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

03. November 2006 Schwarze Grütze, Theresienstein, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

06. November 2006 DMX, Stadthalle, Fürth 2 x 2 Karten<br />

10. November 2006 Heinz Gröning, Theresienstein, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

13. November 2006 Nina, Hagen, Konzerthalle, Bamberg 2 x 2 Karten<br />

17. November 2006 Dieter Nuhr, <strong>Freiheitshalle</strong>, <strong>Hof</strong> 2 x 2 Karten<br />

Lösung <strong>de</strong>s Ursus Ulcicus Rätsels<br />

Gastrogui<strong>de</strong><br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

1 Kasten Zeltbräu Bier <strong>de</strong>iner Wahl 1 Kasten<br />

CAFÉS<br />

CAFE MARIE<br />

Marienstr. 1a, <strong>Hof</strong><br />

09281/16543<br />

LA CHOCCOLATA<br />

Altstadt 8, <strong>Hof</strong><br />

Wir sperren <strong>Hof</strong> auf & zu!<br />

GELATERIA-CAFE<br />

ROMANTICA<br />

Ludwigstr. 31, <strong>Hof</strong><br />

09281/8501995<br />

PILS PUBS<br />

DON QUICHOTTE<br />

Schleizer Str. 109, <strong>Hof</strong><br />

09281/15907<br />

RESTAURANTS<br />

CHINESISCH<br />

SHANGHAI<br />

Longoliusplatz 3, <strong>Hof</strong><br />

09281/142987<br />

RESTAURANTS<br />

ITALIENISCH<br />

IL COLOSSEO<br />

Schützenstr. 5, <strong>Hof</strong><br />

09281/889910<br />

ROTES SCHLOSS<br />

Fabrikzeile 50, <strong>Hof</strong><br />

09281/41635<br />

Kein Ruhetag<br />

und so gehts...<br />

Gewinnwunsch notieren, dazu schreiben<br />

wo ihr diese Live Gui<strong>de</strong>-Ausgabe<br />

bekommen habt, Name, Adresse und<br />

Telefonnummer nicht vergessen.<br />

Euren Wunsch rechtzeitig an<br />

free@livegui.<strong>de</strong><br />

bzw. per Post an<br />

Live Gui<strong>de</strong> Musik + Kulturkalen<strong>de</strong>r<br />

Postfach 1701, 95016 <strong>Hof</strong> sen<strong>de</strong>n.<br />

Alternativ könnt ihr euren Wunsch auch<br />

gerne bei uns im Shop,<br />

Ludwigstraße 48 in <strong>Hof</strong>, kundtun.<br />

Gewinne, die Alkohol enthalten,<br />

wer<strong>de</strong>n nur an Personen über<br />

18 Jahren ausgegeben. Bei Abholung<br />

ist <strong>de</strong>r Ausweis mitzubringen!<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

GASTHÄUSER<br />

MEINEL´S BAS<br />

Vorstadt 13, 95028 <strong>Hof</strong><br />

09281/141366, täglich<br />

NATURHEILVEREIN<br />

Plauener Str. 25, <strong>Hof</strong><br />

0 92 81/28 06<br />

ZOO-GASTSTÄTTE<br />

Theresienstein 6, <strong>Hof</strong><br />

09281/2314<br />

Ein Inserat im<br />

Gastrogui<strong>de</strong><br />

okt-nov 2006<br />

➜ zum günstigen Preis.<br />

info@livegui.<strong>de</strong><br />

19


Kalen<strong>de</strong>r überregional<br />

MO 16.10.<br />

Regensburg<br />

21.00 Blackmail, Alte Mälzerei<br />

DI 17.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Partycipate Semester<br />

Start Up, Haas Säle<br />

MI 18.10.<br />

Kronach<br />

20.00 Willy Astor - Wortstudio,<br />

Kreiskulturraum<br />

DO 19.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Spielbetrieb + Impulz,<br />

Live-Club<br />

Chemnitz<br />

20.00 Willy Astor - Wortstudio,<br />

Stadthalle<br />

FR 20.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Beat-Abend mit Fab Five<br />

und <strong>de</strong>r United Beat<br />

Band, Live-Club<br />

Glauchau<br />

19.30 Willy Astor - Wortstudio,<br />

Stadttheater<br />

21.00 ASP Dope Stars Inc.,<br />

Alte Spinnerei<br />

Neumarkt<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Restaurant W1<br />

Stadtsteinach<br />

21.30 Neumond, Festhalle<br />

SA 21.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Blueswoschd Gang,<br />

The Blues Bar<br />

Berlin<br />

20.00 Inxs, Postbahnhof<br />

Gera<br />

20.00 Willy Astor - Wortstudio,<br />

Comma<br />

Neumarkt<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Restaurant W1<br />

Nürnberg<br />

22.00 Rosa Hirsch, Hirsch<br />

Sonneberg<br />

20.00 Bernhard Hoecker<br />

- Ich hab‘s gleich,<br />

Gesellschaftshaus<br />

20<br />

SO 22.10.<br />

Gera<br />

20.00 Bernhard Hoecker - Ich<br />

hab‘s gleich, Comma<br />

Neumarkt<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Restaurant W1<br />

Nürnberg<br />

20.00 Schandmaul, Löwensaal<br />

MO 23.10.<br />

Chemnitz<br />

20.00 Bernhard Hoecker - Ich<br />

hab‘s gleich, Stadthalle<br />

Nürnberg<br />

21.00 Fler & B-Tight, Hirsch<br />

DI 24.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Andi Lauth,<br />

The Blues Bar<br />

MI 25.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 ToMac, The Blues Bar<br />

München<br />

20.30 Inxs, Backstage<br />

Nürnberg<br />

20.00 Thekenschlampen,<br />

Hirsch<br />

DO 26.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Deathstars & Support,<br />

Live-Club<br />

21.00 T.basco, The Blues Bar<br />

FR 27.10.<br />

Bad Kissingen<br />

19.30 Kabale und Liebe,<br />

Bamberg<br />

21.00 R.I.O.! -<br />

Vorauscheidungsfestival,<br />

Live-Club<br />

Hei<strong>de</strong>lberg<br />

00.00 The Pussybats Live, goth<br />

n roll The Pussybats,<br />

Schwimmbad Club<br />

SA 28.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Knopf 9, The Blues Bar<br />

Glauchau<br />

21.00 Cultus Ferox, Alte<br />

Spinnerei<br />

SO 29.10.<br />

Bamberg<br />

21.00 Florian Baessler,<br />

The Blues Bar<br />

Nürnberg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Restaurant Wittenstein<br />

20.00 Kurt Krömer, Löwensaal<br />

21.00 La Ruda, Hirsch<br />

MO 30.10.<br />

Erfurt<br />

21.00 TM Stevens,<br />

Gewerkschaftshaus<br />

DI <strong>31.10.</strong><br />

Bamberg<br />

21.00 Bernd Rinser &<br />

Wailin`Willie,<br />

The Blues Bar<br />

Erfurt<br />

21.00 Äl Jawala,<br />

Gewerkschaftshaus<br />

FR 03.11.<br />

Glauchau<br />

21.00 In strict Confi<strong>de</strong>nce -<br />

Frozen Plasma,<br />

Alte Spinnerei<br />

Neustadt<br />

18.00 Zikommfestival-<br />

Co-lostival:<br />

Bandwettbewerb,<br />

Frankenhalle<br />

Nürnberg<br />

22.00 3...2...1...Hirsch, Hirsch<br />

Regensburg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Leerer Beutel<br />

SA 04.11.<br />

Erfurt<br />

20.30 Randy Hansen,<br />

Gewerkschaftshaus<br />

Neustadt<br />

18.00 Zikommfestival-<br />

Co-lostival: u.a.<br />

mit Revolverheld,<br />

Frankenhalle<br />

Nürnberg<br />

22.00 Deutschland rockt,<br />

Hirsch<br />

Regensburg<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Leerer Beutel<br />

KALENDER KALENDER – ÜBERREGIONAL<br />

ÜBERREGIONAL<br />

SO 05.11.<br />

Nürnberg<br />

21.00 Esbjörn Svensson Trio:<br />

e.s.t., Hirsch<br />

MI 08.11.<br />

Bamberg<br />

21.00 G.a.St.-Party, Live-Club<br />

Nürnberg<br />

21.00 The Crüxshadows,<br />

Hirsch<br />

DO 09.11.<br />

Bamberg<br />

21.00 Spielbetrieb + Impulz,<br />

Live-Club<br />

Nürnberg<br />

21.00 Blues Caravan, Hirsch<br />

FR 10.11.<br />

Kronach<br />

20.00 Wolfgang Buck:<br />

Flusszigeiner,<br />

Kreiskulturraum<br />

Nürnberg<br />

21.00 Enkelz, Die gröhste<br />

Onkelz Nacht<br />

Nürnbergs, Löwensaal<br />

SA 11.11.<br />

Bamberg<br />

21.00 Tango Argentino<br />

Tanzabend, Haas Säle<br />

Glauchau<br />

20.00 Konzert mit Zaunpfahl,<br />

SystemfehlA,<br />

XcrosscheckX,<br />

Blindspur, Alte Spinnerei<br />

Nürnberg<br />

22.00 Wildstyle, Hirsch<br />

SO 12.11.<br />

Nürnberg<br />

11.00 Metalbörse, Hirsch<br />

19.30 Schlemmerkabarett,<br />

Restaurant Wittenstein<br />

21.00 Knorkator, Hirsch<br />

MO 13.11.<br />

Nürnberg<br />

21.00 Tom Gäbel & Band,<br />

Hirsch<br />

DI 14.11.<br />

Nürnberg<br />

21.00 Randy Hansen, Hirsch


www.livegui.<strong>de</strong><br />

okt-nov 2006<br />

21


Micha meint<br />

LG: Grüß dich Micha<br />

Micha: Ich hab etz schon<br />

wie<strong>de</strong>r die Weihnachts<strong>de</strong>pri.<br />

LG: Warum, ist doch grad<br />

mal Oktober.<br />

Micha: Aber na ja, geh‘ doch<br />

mal in <strong>de</strong>n Lidl o<strong>de</strong>r Aldi,<br />

22<br />

Am 16. September zeigte die<br />

<strong>Hof</strong>er Bevölkerung <strong>de</strong>r NPD<br />

die Rote Karte, und setzte<br />

ein Zeichen mit <strong>de</strong>m Aktionstag<br />

„<strong>Hof</strong> ist Bunt“. Zweitausend<br />

Menschen setzten sich<br />

friedlich dafür ein, dass in<br />

unserer Region kein Platz für<br />

braunes Gedankengut ist.<br />

Während <strong>de</strong>r Demonstration<br />

fiel uns auf, dass die Anhänger<br />

<strong>de</strong>r NPD einen gemieteten<br />

Transporter mitführten.<br />

Live Gui<strong>de</strong> setzte sich mit<br />

<strong>de</strong>r Zentrale <strong>de</strong>r Autovermietung<br />

in Verbindung, um<br />

nachzufragen, wie die NPD<br />

an diesen Transporter kam.<br />

Eine schnelle und ausführliche<br />

Recherche folgte unserer<br />

E-Mail, die wir euch nicht<br />

vorenthalten wollen.<br />

überall ist schon <strong>de</strong>r ganze<br />

Weihnachtsschmonz. Und<br />

im Dezember kommen dann<br />

wie<strong>de</strong>r die ganzen Weihnachtslie<strong>de</strong>rdudler<br />

in die<br />

Altstadt, die kommen je<strong>de</strong>s<br />

Jahr, so zu sagen, Konkurenz.<br />

LG: Und woher kommen die?<br />

Micha: Von überall, letztes<br />

Jahr waren da auch welche<br />

aus Tschechien da.<br />

LG: Na ja, aus Böhmen<br />

kommt die Musik.<br />

Micha: Da hast recht. Aber<br />

heim gehen kann ich auch<br />

net, weil ich brauch ja die<br />

Kohle. Und da kann ich mir<br />

auch net <strong>de</strong>s Geschäft vermiesen<br />

lassen. Aber Weihnachten<br />

im Oktober ist einfach<br />

zu viel <strong>de</strong>s Guten.<br />

Original E-Mail:<br />

Sehr geehrter Herr Kaiser,<br />

vielen herzlichen Dank für<br />

Ihre aufschlussreiche Nachricht!<br />

Wir bedauern zutiefst, dass<br />

mit einem Fahrzeug unserer<br />

Marke eine Aktion <strong>de</strong>r NPD<br />

durchgeführt wer<strong>de</strong>n sollte.<br />

Wir möchten Ihnen an dieser<br />

Stelle zunächst versichern,<br />

dass dies vollständig ohne<br />

unser Wissen geschah. Die<br />

Anmietung <strong>de</strong>s Transporters<br />

erfolgte in <strong>de</strong>r Plauener<br />

Station durch eine Privatperson<br />

- und nicht etwa durch<br />

die NPD. Unsere Partner in<br />

Plauen kannten die anmieten<strong>de</strong><br />

Person nicht und<br />

konnten sie <strong>de</strong>shalb lei<strong>de</strong>r<br />

nicht mit ihrem politischen<br />

Hintergrund in Verbindung<br />

bringen. Gutgläubig überließen<br />

sie <strong>de</strong>m Mieter das<br />

Fahrzeug.<br />

LG: Du bekommst ja je<strong>de</strong>n<br />

Monat unsere Fragen<br />

gestellt. Heut stell ich mal<br />

keine Frage, vielleicht willst<br />

du ja was los wer<strong>de</strong>n.<br />

Micha: (Überlegt sehr lange)<br />

Na, da hätt ich schon viel.<br />

Aber das kann man ja gar<br />

net alles schreiben. Je<strong>de</strong>nfalls<br />

wird das Klima je<strong>de</strong>s<br />

Jahr um 1 Grad wärmer und<br />

<strong>de</strong>s is net gut. Deswegen<br />

hab ich vor 7 Jahren meinen<br />

Führerschein abgegeben.<br />

Und <strong>de</strong>r beste Motor ist <strong>de</strong>r<br />

Verbrennungsmotor <strong>de</strong>s<br />

Menschen, Essen, Verbrennen,<br />

Muskelkraft. Aber <strong>de</strong>r<br />

El Gore hats gerafft. Das <strong>de</strong>s<br />

nix is mit <strong>de</strong>r Klimaerwärmung.<br />

Lei<strong>de</strong>r ist es unserer Branche<br />

- auch von Gesetzes wegen<br />

- nicht möglich, einem Mieter<br />

erst dann einen Wagen zu<br />

überlassen, wenn er <strong>de</strong>n<br />

Zweck <strong>de</strong>r Miete darlegt.<br />

Bedauerlicherweise kann<br />

auch nie ganz ausgeschlossen<br />

wer<strong>de</strong>n, dass Personen<br />

Fahrzeuge für Straftaten<br />

nutzen.<br />

Wir möchten an dieser Stelle<br />

noch einmal unser Bedauern<br />

darüber ausdrücken, dass<br />

unser Fahrzeug für einen solchen<br />

Zweck genutzt wur<strong>de</strong>!<br />

Die Mittelstandsmarke<br />

„CCRaule“ steht gemeinhin<br />

für Vielfalt - und hat beileibe<br />

keine Sympathien für die<br />

NPD. Auch im Namen unserer<br />

Partner können wir die<br />

geplante Aktion in <strong>Hof</strong> und<br />

Plauen im Nachhinein nur<br />

verurteilen und Ihren Lesern<br />

unsere höchste Anerkennung<br />

für ihr couragiertes Eintreten<br />

aussprechen.<br />

Freundliche Grüße<br />

Susanne Wiegels<br />

Marketingleitung<br />

LG: Al Gore?<br />

Micha: Na freilich <strong>de</strong>r setzt<br />

sich fürs Klima ein. Na in <strong>de</strong>r<br />

Poltik is er ja gescheitert und<br />

in die Waffen Lobi konnt er<br />

ja net. Da sitzt ja schon <strong>de</strong>r<br />

Busch. Und jetzt die Deppen<br />

in Nordkorea mit ihrem<br />

Atomscheiß. Alle <strong>de</strong>nke se<br />

immer ich will <strong>de</strong>r Größte<br />

sein. Aber <strong>de</strong>s geht gar net,<br />

weil es kommt immer irgendwann<br />

mal einer, <strong>de</strong>r größer,<br />

schneller o<strong>de</strong>r schlauer is.<br />

Das Leben ist ein Sinus!<br />

LG: Na dann.<br />

Micha: Schönen Tag noch!<br />

Micha Schulze live<br />

Mo. Di. Do. Fr. 08.00 - 11.00 Uhr am Kugelbrunnen Altstadt, <strong>Hof</strong><br />

Mi. und Sa. 08.00 - 11.00 Uhr am Rathaus, <strong>Hof</strong><br />

kein Eintritt - Spen<strong>de</strong>n gerne<br />

MICHA MEINT


LIVE-INFO<br />

Herbstkärwa in Oberkotzau vom 21. bis 23. Oktober<br />

Heuer fin<strong>de</strong>t am 21. und 22.<br />

Oktober in <strong>de</strong>r Saaletalhalle<br />

und auf <strong>de</strong>m angrenzen<strong>de</strong>n<br />

Schulhof wie<strong>de</strong>r eine Gewerbeschau<br />

statt. Erstmals wird<br />

in diesem Jahr ein „Son<strong>de</strong>rthema“<br />

die Ausstellung<br />

begleiten. „Wellness, Gesundheit<br />

und Sport“ stehen im Mittelpunkt<br />

<strong>de</strong>r Messe. Die Ausstellung<br />

ist am Samstag von<br />

14.00 bis 18.00 Uhr und am<br />

Sonntag von 11.00 bis 18.00<br />

Vom Gartentraum zum Traumgarten!<br />

Um diesen Wunsch zu realisieren,<br />

ist es unverzichtbar,<br />

die Kompetenz und Erfahrung<br />

<strong>de</strong>s darauf spezialisierten<br />

Meisterbetriebes in<br />

Anspruch zu nehmen, egal<br />

ob es sich um eine Neuanlage<br />

o<strong>de</strong>r eine Gartenumgestaltung<br />

han<strong>de</strong>lt.<br />

büchel garten + landschaft<br />

in Oberkotzau ist dafür die<br />

richtige Adresse. Nach einem<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

Uhr geöffnet. Der Eintritt ist<br />

frei und für das leibliche Wohl<br />

ist bestens gesorgt. Zu<strong>de</strong>m<br />

wird ein Preisausschreiben<br />

durchgeführt.<br />

Ein umfangreiches Rahmenprogramm<br />

begleitet die Veranstaltung.<br />

An bei<strong>de</strong>n Tagen<br />

bietet <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>kin<strong>de</strong>rgarten<br />

<strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn die verschie<strong>de</strong>nstenSpielmöglichkeiten<br />

an.<br />

ausführlichen Gespräch plant<br />

Herr Büchel nach Ihren Vorstellungen,<br />

berät Sie bei <strong>de</strong>r<br />

geeigneten Pflanzen- und<br />

Materialauswahl, wodurch<br />

kostspielige Fehlentscheidungen<br />

vermie<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n<br />

und gewährleistet die meisterhafte<br />

und termintreue<br />

Ausführung <strong>de</strong>r übertragenen<br />

Arbeiten.<br />

Weitere Höhepunkte <strong>de</strong>s<br />

Rahmenprogramms sind<br />

Auftritte <strong>de</strong>r Narhalla <strong>Hof</strong>,<br />

<strong>de</strong>r Kreismusikschule <strong>Hof</strong>,<br />

Vorführungen <strong>de</strong>r „Fitness<br />

Arena“, <strong>de</strong>s ATSV Oberkotzau,<br />

<strong>de</strong>r Hauptschule Oberkotzau<br />

sowie <strong>de</strong>s Spielmannszuges<br />

Oberkotzau.<br />

Am Samstag fin<strong>de</strong>t in <strong>de</strong>r<br />

Hauptschule ein Kin<strong>de</strong>rspielzeugmarkt<br />

statt. Auf<br />

Das Leistungsspektrum<br />

beinhaltet alle Facetten <strong>de</strong>r<br />

„Gartenwelt“, wie sämtliche<br />

Pflanz- und Plegearbeiten,<br />

Naturstein-, Pflaster-<br />

und Plattenarbeiten, das<br />

Setzen von Treppen und Trockenmauern,<br />

<strong>de</strong>n Teichbau,<br />

Themengärten wie Japan-,<br />

Hei<strong>de</strong>- o<strong>de</strong>r Bauerngärten<br />

sowie <strong>de</strong>r Bau von Carports,<br />

Pergolen, Terrassen und von<br />

Holz- bzw. Metallzäunen.<br />

okt-nov 2006<br />

21. bis 23. Oktober<br />

Saaletalhalle, Oberkotzau<br />

<strong>de</strong>m Schulhof wird wie<strong>de</strong>r<br />

eine interessante Fahrzeugausstellung<br />

präsentiert. Am<br />

Sonntag haben zu<strong>de</strong>m von<br />

13.00 bis 18.00 Uhr die<br />

Geschäfte geöffnet.<br />

Erstmals wird in diesem Jahr<br />

am Plärrer am Kirchweihsonntag<br />

ein kleiner Markt abgehalten.<br />

Als beson<strong>de</strong>re Attraktion<br />

wird eine Gokart-Bahn aufgebaut.<br />

Dach- und Fassa<strong>de</strong>nbegrünungen<br />

run<strong>de</strong>n die Angebotspalette<br />

ab.<br />

Sprechen Sie mit <strong>de</strong>m Profi<br />

und lassen sie sich von <strong>de</strong>r<br />

Vielzahl <strong>de</strong>r Möglichkeiten<br />

überraschen!<br />

23


Online-Gebrauchtwarenbörse <strong>de</strong>s AZV <strong>Hof</strong> Coffee & Bakery<br />

Jetzt neu mit Bildupload!<br />

Auf <strong>de</strong>r Internetplattform -<br />

www.azv-hof.<strong>de</strong> - können<br />

die Bürgerinnen und Bürger<br />

aus <strong>de</strong>r Region die von<br />

ihnen nicht mehr benötigten<br />

gebrauchten Gegenstän<strong>de</strong><br />

zum Tauschen o<strong>de</strong>r Verschenken<br />

anbieten.<br />

Dieser Service ist nun erweitert<br />

wor<strong>de</strong>n, um die Geböonline<br />

noch attraktiver zu<br />

gestalten. Benutzer haben ab<br />

sofort die Möglichkeit Ihrem<br />

Inserat Bil<strong>de</strong>r hinzuzufügen.<br />

Somit wird die Chance für<br />

einen erfolgreichen Tausch<br />

drastisch erhöht. Dieser Bildupload,<br />

ähnlich wie bei Ebay,<br />

sowie das Inserat selber sind<br />

dabei völlig kostenfrei.<br />

Ein Verkauf sollte nicht stattfin<strong>de</strong>n.<br />

Natürlich hat <strong>de</strong>r<br />

„User“ auch Gelegenheit, von<br />

ihm gesuchte Gegenstän<strong>de</strong><br />

in die Rubrik „Gesuche“ einzutragen<br />

und ein mögliches<br />

Tauschobjekt zu benennen.<br />

Ein Besuch <strong>de</strong>r Gebrauchtwarenbörse<br />

ist aber auf<br />

je<strong>de</strong>n Fall auch dann lohnenswert,<br />

wenn man einfach<br />

einmal die Angebote<br />

und Gesuche durchstöbern<br />

möchte – wer weiß, vielleicht<br />

ist man seinen alten Schrank<br />

schneller los als man <strong>de</strong>nkt.<br />

24<br />

Wenn sich jemand für ein<br />

Angebot o<strong>de</strong>r ein Gesuch<br />

interessiert, kann er entwe<strong>de</strong>r<br />

per E-mail o<strong>de</strong>r Telefon<br />

mit <strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>n<br />

Person Kontakt aufnehmen.<br />

Der AZV tritt nicht als Vermittler<br />

auf, er stellt lediglich<br />

seine Internetseite zur Verfügung.<br />

Es sei auch darauf hingewiesen,<br />

dass Firmen aus<br />

<strong>de</strong>r Region gebrauchte und<br />

nun nicht mehr benötigte<br />

Sachen auf <strong>de</strong>r Seite anbieten<br />

können.<br />

Ein Erfolgsrezept ist die übersichtliche<br />

Gestaltung <strong>de</strong>r<br />

Gebö-Online. Der Benutzer<br />

kann nicht nur zwischen Angeboten<br />

und Gesuchen wählen,<br />

son<strong>de</strong>rn auch verschie<strong>de</strong>ne<br />

Rubriken anwählen, beispielsweise<br />

„Bücher“, „Computer/<br />

EDV“ o<strong>de</strong>r „Haus und Garten“.<br />

Am besten ist jedoch, man<br />

verschafft sich selbst einen<br />

Eindruck von <strong>de</strong>r neuen<br />

Möglichkeit <strong>de</strong>s Bilduploads<br />

und von <strong>de</strong>n Angeboten <strong>de</strong>r<br />

Gebrauchtwarenbörse unter<br />

www.azv-hof.<strong>de</strong>, <strong>de</strong>r Internetseite<br />

<strong>de</strong>s Abfallzweckverban<strong>de</strong>s<br />

Stadt und Landkreis<br />

<strong>Hof</strong>. Für Fragen steht<br />

Ihnen die Abfallberatung, Tel.<br />

09281/7259-15 o<strong>de</strong>r E-Mail:<br />

info@azv-hof gerne zur Verfügung.<br />

Coffeemaker – Altstadt 41 <strong>Hof</strong><br />

Genießen Sie im Herzen <strong>de</strong>r<br />

<strong>Hof</strong>er Altstadt <strong>de</strong>n perfekten<br />

Espressocaffee im Coffeemaker<br />

Coffee & Bakery. Viele<br />

Kaffeespezialiäten stehen<br />

zur Auswahl. Die beson<strong>de</strong>re<br />

Atmosphäre lädt ein<br />

zum Freun<strong>de</strong> treffen, Diskutieren,<br />

Zeitung lesen, Surfen<br />

im Internet o<strong>de</strong>r einfach nur<br />

zum Chillen.<br />

Coffeemaker verwen<strong>de</strong>t<br />

garantiert 100% Arabica<br />

Bohnen. Die Arabica Sorten<br />

sind von aromatisch mil<strong>de</strong>m<br />

Geschmack und stammen<br />

aus <strong>de</strong>m Hochland von Brasilien,<br />

Kolumbien, Mexikos<br />

und an<strong>de</strong>ren Staaten Zen-<br />

tralamerikas. Der druckvolle,<br />

schnelle und gleichmäßige<br />

Durchgang <strong>de</strong>s Wassers<br />

durch <strong>de</strong>n frischgemahlenen<br />

Kaffee ist Herz, Kreislauf und<br />

Magen schonend.<br />

Der Kaffee muss heiß sein<br />

sein wie die Küsse eines Mädchens<br />

am ersten Tag, süß wie<br />

die Nächte in ihren Armen und<br />

schwarz wie die Flüche ihrer<br />

Mutter, wenn sie es erfährt.<br />

JoPe-Job Punkt – Die Stellenbörse<br />

LIVE-INFO<br />

Die Stellenbörse Jop Punkt<br />

for<strong>de</strong>rt die Jobsucher auf,<br />

selbstständig und mit Eigeninitiative<br />

zu han<strong>de</strong>ln. Die<br />

Nutzung <strong>de</strong>r Medien hilft bei<br />

<strong>de</strong>r Arbeitsplatzsuche. Die<br />

ansässigen Firmen können<br />

die Stellenbörse als direkte,<br />

unkomplizierte und kostenlose<br />

Form <strong>de</strong>r Stellenbesetzung<br />

nutzen.<br />

Egal, ob Sie einen neuen Job<br />

suchen o<strong>de</strong>r neue Mitarbeiter<br />

brauchen, Job Punkt unterstützt<br />

Sie. Der kostenlose<br />

Service bietet Ihnen täglich<br />

neue aktualisierte Stellenangebote<br />

an Schautafeln,<br />

die die Arbeitgeber aushängen<br />

können. Sie haben vor<br />

Ort Internetzugang, können<br />

kopieren, faxen, telefonieren<br />

und zu<strong>de</strong>m Ihre Bewerbungsschreiben<br />

und Lebensläufe<br />

aktualisieren.


LIVE-INFO<br />

Sport Shop Sei<strong>de</strong>l – Pokale, Mo<strong>de</strong>, Freizeit- und Fanartikel<br />

In <strong>de</strong>r <strong>Hof</strong>er Kreuzsteinstr.<br />

6, mitten in <strong>de</strong>r Fußgängerzone,<br />

befin<strong>de</strong>t sich <strong>de</strong>r Sport<br />

Shop Sei<strong>de</strong>l mit Riesenauswahl.<br />

Auf über 30 Jahre<br />

Funktionärserfahrung kann<br />

Horst Sei<strong>de</strong>l zurück blicken,<br />

und dies garantiert, dass<br />

euer Verein beim Sport Shop<br />

in besten Hän<strong>de</strong>n ist. Als<br />

Vereinsausrüster bietet er<br />

ein Topangebot <strong>de</strong>r Firmen<br />

JAKO, Evima und Masita<br />

noch bis En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Jahres.<br />

Einfach vorbeischauen und<br />

nachfragen. Im Dienstleistungsbereich<br />

bietet er unter<br />

an<strong>de</strong>rem: beflocken und vere<strong>de</strong>ln<br />

<strong>de</strong>r Trikots, Anzüge, T-<br />

und Sweatshirts, Polohem<strong>de</strong>n<br />

innerhalb von 3 Tagen.<br />

Im Teamsportbereich führt<br />

er unter an<strong>de</strong>rem die Marke<br />

Hummel, wie auch Fußballschuhe<br />

von Adidas, Hummel,<br />

JAKO und Lotto.<br />

Die Pokal World bietet wohl<br />

eine <strong>de</strong>r größten Ausstellung<br />

weit und breit. Über 1000<br />

Pokale und Ehrenpreise<br />

stehen hier bereit. Druck<br />

und Gravuren für Pokale auf<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

Zinn und Glas sind selbstverständlich<br />

bei Sport Shop<br />

Sei<strong>de</strong>l im Angebot.<br />

Nicht erst seit <strong>de</strong>r WM in<br />

diesem Sommer stehen Fan-<br />

artikel im Angebot. Stadion-<br />

Fanfaren, Pfeifen, Shirts,<br />

Bälle, Handtücher usw. vom<br />

FC Bayern bis zum BVB.<br />

Auch das richtige Fantrikot<br />

ist zu haben, ob von <strong>de</strong>r<br />

Sport Sh p<br />

P kal World<br />

Mo<strong>de</strong>- und Freizeit- Treff<br />

National-Elf, <strong>de</strong>m amtieren<strong>de</strong>n<br />

Deutschen Meister<br />

Bayern, o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m vielleicht<br />

nächsten Meister, <strong>de</strong>m 1. FC<br />

Nürnberg und an<strong>de</strong>ren.<br />

Wer Freizeitbekleidung<br />

sucht, ist ebenso im Sport<br />

Shop Sei<strong>de</strong>l richtig und willkommen.<br />

Toppreise und<br />

große Auswahl, Sport Shop,<br />

Pokal World, Mo<strong>de</strong>- und<br />

Freizeittreff inmitten <strong>de</strong>r<br />

<strong>Hof</strong>er Fußgängerzone.<br />

Kreuzsteinstraße 6 – 95028 <strong>Hof</strong><br />

Inhaber Horst Sei<strong>de</strong>l, Fon: 0 92 81 / 79 47 – 00, Fax: 0 92 81 / 79 47 – 01<br />

info@sport-shop-sei<strong>de</strong>l.<strong>de</strong>, www.sport-shop-sei<strong>de</strong>l.<strong>de</strong>, www.jugend-kart.<strong>de</strong><br />

okt-nov 2006<br />

25


Bosch-Car-Service „Eine Werkstatt, alle Marken, alle Arbeiten“<br />

Nach <strong>de</strong>r Maxime „Eine Werkstatt, alle Marken, alle Arbeiten“<br />

umfasst das Leistungsprofil <strong>de</strong>s Bosch Car-Service Böhringer<br />

& Zapf für private und gewerbliche Kun<strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong> Kompetenzfel<strong>de</strong>r:<br />

Inspektion und Ölservice<br />

TÜV und AU<br />

Leistungsprüfstand<br />

Wartung und Reparatur<br />

Tacho- und Fahrtschreiber<br />

Elektronik und Mechanik<br />

Benzin und Dieselmotoren<br />

Bremsen-Service<br />

Reifen, Rä<strong>de</strong>r, Felgen<br />

Car-Multimedia, Navigation<br />

Klimaanlagen<br />

Standheizungen<br />

Handy-Shop<br />

Abgerun<strong>de</strong>t wird das Programm durch <strong>de</strong>n Verkauf und Service<br />

von Bosch-Elektrowerkzeugen, -Gartengeräten, Kärcher-<br />

Reiniger, -Staubsauger und Somfy-Garagentorantrieben.<br />

Das Fundament für all diese Leistungen sind die 20 Mitarbeiter<br />

<strong>de</strong>r Firma Böhringer & Zapf, die sich laufend je<strong>de</strong>s Jahr<br />

weiterbil<strong>de</strong>n und an Schulungen teilnehmen, <strong>de</strong>nn Fachwissen<br />

ist für Sie, unsere Kun<strong>de</strong>n, unverzichtbar.<br />

Großzügige Parkflächen<br />

vor <strong>de</strong>m La<strong>de</strong>n und mo<strong>de</strong>rnes<br />

technisches Equipement<br />

sorgen dafür, dass sich nicht<br />

nur die Fahrzeuge son<strong>de</strong>rn<br />

auch <strong>de</strong>ren Besitzer (bei einer<br />

Tasse Kaffee) bei uns wohlfühlen.<br />

Bis bald!<br />

26<br />

LIVE-INFO


LIVE-INFO<br />

Evolution eines Originals – Der neue MINI.<br />

Es ist <strong>de</strong>r erste Generationswechsel<br />

seit Beginn <strong>de</strong>r<br />

neuen Zeitrechnung. Der<br />

neue MINI macht sich bereit,<br />

<strong>de</strong>n Siegeszug seines Vorgängers<br />

fortzusetzen. Sein<br />

konsequent weiterentwickeltes<br />

Design beschert<br />

ihm einen frischen Look,<br />

die komplett überarbeitete<br />

Antriebstechnik verhilft ihm<br />

zu noch mehr Agilität. Zur<br />

Markteinführung En<strong>de</strong> 2006<br />

gehen <strong>de</strong>r MINI Cooper mit<br />

einem 1,6 Liter-Saugtriebwerk,<br />

das 88 kW/120 PS<br />

leistet, und <strong>de</strong>r von einem<br />

128 kW/175 PS starken<br />

Turbomotor angetriebene<br />

MINI Cooper S an <strong>de</strong>n Start.<br />

Bereits im ersten Halbjahr<br />

2007 folgt als Basisvariante<br />

<strong>de</strong>r neue MINI One mit<br />

einem 1,4 Liter-Motor und<br />

einer Leistung von 70 kW/95<br />

PS. Darüber hinaus wird<br />

auch beim neuen MINI ab<br />

<strong>de</strong>m ersten Halbjahr 2007<br />

mo<strong>de</strong>rnste Turbodiesel-Technik<br />

die Motorenpalette erweitern.<br />

Die Vierzylin<strong>de</strong>r-Benziner<br />

entstammen einer völlig neu<br />

konstruierten Motorenfamilie,<br />

die mit zahlreichen innovativen<br />

technischen Details aufwartet.<br />

Komplett neu gestaltet<br />

wur<strong>de</strong> auch das Interieur,<br />

während das Exterieur<strong>de</strong>sign<br />

evolutionär überarbeitet<br />

wur<strong>de</strong>. So bleibt <strong>de</strong>r unverwechselbare<br />

Charakter <strong>de</strong>s<br />

MINI gewahrt. Mehr noch:<br />

Die markentypischen Details<br />

von Karosserie und Innenraum<br />

kommen noch prägnanter<br />

zur Geltung. Und die<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rnen Motoren schärfen<br />

– gemeinsam mit <strong>de</strong>m<br />

modifizierten Fahrwerk – das<br />

bereits legendäre Go-Kart-<br />

Feeling, das <strong>de</strong>n mo<strong>de</strong>rnen<br />

MINI auszeichnet. Doch<br />

nicht nur das Design und<br />

die Antriebstechnik, son<strong>de</strong>rn<br />

auch die umfangreiche Serienausstattung<br />

und die hochwertige<br />

Verarbeitungsqualität<br />

<strong>de</strong>s neuen MINI wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong>m<br />

Premiumanspruch <strong>de</strong>r Marke<br />

gerecht.<br />

Noch prägnanter:<br />

Unverwechselbare<br />

Formmerkmale <strong>de</strong>s MINI.<br />

Die Dimensionen <strong>de</strong>s neuen<br />

MINI haben gegenüber <strong>de</strong>r<br />

ersten Generation geringfügig<br />

zugelegt. Mit <strong>de</strong>n vergrößerten<br />

Dimensionen im<br />

Frontbereich wer<strong>de</strong>n unter<br />

an<strong>de</strong>ren die Voraussetzungen<br />

zur Erfüllung zukünftigerSicherheitsbestimmungen<br />

geschaffen. So ist <strong>de</strong>r<br />

neue MINI Cooper 60 Millimeter<br />

länger als sein Vorgänger,<br />

<strong>de</strong>r neue MINI Cooper<br />

S legte um 61 Millimeter zu.<br />

„Diesen Zuwachs haben wir<br />

durch Detailarbeit beim Exterieur<br />

optisch ausgeglichen“,<br />

erläutert MINI Chef<strong>de</strong>signer<br />

Gert Hil<strong>de</strong>brand. Unter <strong>de</strong>r<br />

Maxime „Vom Original zum<br />

Original“ haben Hil<strong>de</strong>brand<br />

und sein Team das gesamte<br />

Fahrzeug neu <strong>de</strong>signt, dabei<br />

aber die charakteristische<br />

Form <strong>de</strong>s MINI bewahrt und<br />

authentisch aktualisiert.<br />

okt-nov 2006<br />

27


Monat <strong>de</strong>r Fotografie in <strong>Hof</strong><br />

Mit <strong>de</strong>m Projekt will man auf<br />

<strong>de</strong>n wie<strong>de</strong>rkehren<strong>de</strong>n Trend<br />

<strong>de</strong>s Fotografierens reagieren.<br />

Die Welt <strong>de</strong>s Fotos ist<br />

seit <strong>de</strong>m Aufkomnmen <strong>de</strong>r<br />

Digitalfotografie eine an<strong>de</strong>re.<br />

Bil<strong>de</strong>r sind allgegenwärtig<br />

und prägen unsere Wahrnehmung<br />

wie nie zuvor. Gleichzeitig<br />

hat sich die Fotografie<br />

zu einem beson<strong>de</strong>rs populären<br />

Kunstgenre entwickelt.<br />

„Der Monat <strong>de</strong>r Fotografie“<br />

Ausstellungen zum Thema<br />

DI 31.10<br />

20.00 Startschuss - Eröffnung<br />

<strong>de</strong>s Monats <strong>de</strong>r<br />

Fotografie, MdF-<br />

Basisstation, Pfarr 24<br />

MI 01.11.<br />

10.00 Eröffnung – Du, weißt<br />

du, wie ein Rabe schreit,<br />

Buchgalerie im Altstadt-<br />

<strong>Hof</strong><br />

DO 02.11.<br />

16.30 Eröffnung - Die<br />

Individuelle Sicht <strong>de</strong>r<br />

Dinge, Sparkasse am<br />

Sonnenplatz<br />

19.30 Eröffnung - Paris<br />

- Sylvester 98 / 99,<br />

Klostercafé<br />

FR 03.11.<br />

19.00 Eröffnung - Mondlichthaut<br />

und Zimtlächeln,<br />

Beate Uhse Shop<br />

SA 04.11.<br />

11.00 Eröffnung - Erkenn <strong>de</strong>n<br />

Scann / fructophil ist<br />

keine Lösung, Integra<br />

<strong>Hof</strong>-Markt<br />

20.00 Eröffnung - und dann...<br />

- Interpretationen zu<br />

einem Ort, Tankstelle am<br />

Rekkenzeplatz<br />

28<br />

soll Ausstellungen und Veranstaltungen<br />

wie Vorträge,<br />

Lesungen, Seminare, Filmreihen,<br />

Workshops, Wettbewerbe<br />

und Konzerte bün<strong>de</strong>ln<br />

und greift alle Sparten<br />

<strong>de</strong>r Fotografie auf. Darüber<br />

hinaus ermöglicht er Institutionen,<br />

Vereinen, Verbän<strong>de</strong>n<br />

und Geschäftsleuten,<br />

über das gemeinsame Ausdrucksmittel<br />

<strong>de</strong>r Fotografie,<br />

in <strong>de</strong>r Öffentlichkeit und<br />

SO 05.11.<br />

20.00 Eröffnung - Faszination<br />

Wasser,<br />

Galeriehaus Weinelt<br />

MO 06.11.<br />

18.00 Eröffnung - Dynamische<br />

Galerie Kopf <strong>Hof</strong>,<br />

Stadtbücherei <strong>Hof</strong><br />

19.00 Eröffnung - Das<br />

Gesicht <strong>de</strong>r neuen<br />

Armut, Kreuzgang <strong>de</strong>s<br />

Klarissenklosters<br />

DI 07.11.<br />

18.00 Eröffnung - Gente e Lixo<br />

- Menschen und Müll,<br />

BFZ <strong>Hof</strong><br />

19.30 Eröffnung - What<br />

is it - who is it?,<br />

Beamtenfachhochschule<br />

20.00 Dia-Vortrag - Die Götter<br />

leben, Buchgalerie im<br />

Altstadt-<strong>Hof</strong><br />

20.30 Eröffnung - Hochfranken-<br />

Panorama-Fotos,<br />

Fachhochschule<br />

20.30 Eröffnung - Ruck Zuck<br />

E<strong>de</strong>ldruck - Bil<strong>de</strong>r aus<br />

Eisen, Platin, Gold und<br />

Chrom, Fachhochschule<br />

MI 08.11.<br />

15.00 Eröffnung - Die Träume<br />

<strong>de</strong>r Grundschullehrer,<br />

Sophienschule<br />

<strong>de</strong>n Medien in Erscheinung<br />

zu treten. Es soll auf regionales<br />

Potential zurückgegriffen<br />

aber auch eine internationale<br />

Ausrichtung angestrebt<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Der Verein „Kopf <strong>Hof</strong> e.V.“<br />

(Kultur organisieren, planen,<br />

för<strong>de</strong>rn <strong>Hof</strong> e.V.) hat es<br />

sich zur Aufgabe gemacht,<br />

die Gesamtkonzeption<br />

<strong>de</strong>s „Monats <strong>de</strong>r Fotogra-<br />

18.30 Eröffnung - Zeit-Zeichen,<br />

Landratsamt <strong>Hof</strong><br />

DO 09.11.<br />

18.00 Eröffnung - Fundstücke,<br />

Bürgerzentrum<br />

19.30 Eröffnung - Die Erotik<br />

<strong>de</strong>r Bremsscheibe,<br />

Autohaus Müller<br />

LIVE-INFO<br />

fie“ in <strong>Hof</strong> zu übernehmen.<br />

Durch die Zusammenfassung<br />

vielfältiger Aktivitäten<br />

entsteht ein umfangreiches<br />

Programm, bei <strong>de</strong>m<br />

<strong>de</strong>r Verein die Eigeninitiative<br />

<strong>de</strong>r verschie<strong>de</strong>nen Aussteller<br />

und Institutionen bewusst<br />

för<strong>de</strong>rn. Die Gesamtorganisation<br />

und PR <strong>de</strong>s Projekts<br />

obliegt <strong>de</strong>m Verein Kopf <strong>Hof</strong>.<br />

FR 10.11.<br />

19.00 Eröffnung - Architekturfotografie,<br />

Die Halle<br />

DI 14.11.<br />

20.00 Konzert: Gerhard<br />

Schöne – Die Li<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />

Fotografen, <strong>Freiheitshalle</strong>


LIVE-INFO<br />

Anton Beer: „McDonald‘s ist einer <strong>de</strong>r besten Arbeitgeber!“<br />

Im McCafé: Aufwachen und<br />

weiterträumen.<br />

Neuigkeiten im McDonald‘s<br />

Restaurant an <strong>de</strong>r Hohensaas<br />

in <strong>Hof</strong>.<br />

<strong>Hof</strong>. McDonald‘s <strong>Hof</strong> gilt mit<br />

über sechzig Beschäftigten<br />

als einer <strong>de</strong>r wichtigsten<br />

Arbeitgeber in <strong>de</strong>r Region<br />

und damit als be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>r<br />

Wirtschafsfaktor. So konnte<br />

Franchise-Nehmer Anton<br />

Beer bei <strong>de</strong>r Neueröffnung<br />

<strong>de</strong>s Restaurants mit McCafé<br />

vor kurzem auch stolz verkün<strong>de</strong>n,<br />

dass man mit <strong>de</strong>m<br />

Umbau und <strong>de</strong>r Erweiterung<br />

an <strong>de</strong>r Hohensaas 21 zusätzliche<br />

Arbeitsplätze geschaffen<br />

hat.<br />

Was Beer als Verantwortlichen<br />

hier ganz beson<strong>de</strong>rs<br />

auszeichnet, ist die soziale<br />

Komponente, die er bei<br />

<strong>de</strong>r Auswahl seiner Beschäftigten<br />

ins Kalkül zieht. Wer<br />

gerne mit Menschen für Menschen<br />

arbeitet und Teamgeist<br />

besitzt, <strong>de</strong>r ist bei<br />

McDonald‘s in <strong>Hof</strong> willkommen.<br />

Anton Beer sieht in<br />

erster Linie <strong>de</strong>n Menschen<br />

und seine Bedürfnisse. Er<br />

unterstützt seine neuen Mitarbeiter<br />

beispielsweise durch<br />

berufsbegleiten<strong>de</strong> Schulungen.<br />

„McDonald´s“ ist einer<br />

<strong>de</strong>r besten Arbeitgeber“,<br />

sagt <strong>de</strong>r Frenchise-Nehmer.<br />

Und: „Unsere Arbeitsplätze<br />

sind sicher.“ Wie sicher, das<br />

dokumentieren eindrucksvolle<br />

Fakten. Mit <strong>de</strong>m Verkauf<br />

von über 20 Tonnen Salat,<br />

Gurken und Tomaten hat man<br />

in <strong>Hof</strong> eine Son<strong>de</strong>rstellung,<br />

hält ohnehin die Führungs-<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

rolle als Restaurant und „Eisdiele“.<br />

Beer: „Meine Mitarbeiter<br />

sind hoch motiviert,<br />

seit <strong>de</strong>r Neueröffnung <strong>de</strong>s<br />

McCafé betrachten wir uns<br />

nun auch als <strong>Hof</strong>s Coffee-<br />

Shop Nummer 1.“ Und noch<br />

eine bemerkenswerte Zahl:<br />

Über eine Millionen Gäste frequentieren<br />

das Restaurant an<br />

<strong>de</strong>r Hohensaas pro Jahr, Ten<strong>de</strong>nz<br />

stark steigend.<br />

Zur Motivation trägt natürlich<br />

auch das herrliche neue<br />

Ambiente bei. Die edle und<br />

trotz<strong>de</strong>m praktisch angelegte<br />

Lifestyle-Einrichtung wur<strong>de</strong><br />

nach <strong>de</strong>m Bautyp „Amerika“<br />

mit warmen Farben,<br />

Le<strong>de</strong>rsesseln, Flatscreens<br />

und Playstations für Kin<strong>de</strong>r<br />

gestaltet. Beer hatte hier<br />

als zweifacher Familienvater<br />

Beratung aus erster Hand.<br />

Die schöne Atmosphäre in<br />

Verbindung mit einem noch<br />

umfassen<strong>de</strong>ren Angebot an<br />

Speisen und Getränken motiviert<br />

auch viele Geschäftsmänner<br />

ihre Klein-Meetings<br />

o<strong>de</strong>r Termine kurzerhand<br />

in das McCafé zu verlegen.<br />

Und mancher kann sich seit<strong>de</strong>m<br />

sein Leben ohne die<br />

tägliche Dosis McDonald´s<br />

gar nicht mehr vorstellen<br />

– die Zahl <strong>de</strong>r Stammgäste<br />

steigt stetig an. Sogar an<br />

kalten Tagen ist das kein<br />

Problem: Ein in <strong>de</strong>r Mitte<br />

angelegter Echtfeuerkamin<br />

sorgt dann für lauschigromantisches<br />

Kaminfeuer.<br />

Was Anton Beer beson<strong>de</strong>rs<br />

am Herzen liegt: Seine Gäste<br />

sollen sich so richtig wohlfühlen.<br />

Und die freuen sich im<br />

McCafé auf eine große Auswahl<br />

hochwertiger Kaffee-<br />

okt-nov 2006<br />

spezialitäten – vom reinen<br />

Espresso über <strong>de</strong>n Klassiker<br />

Cappuccino bis hin<br />

zum beliebten Caramel o<strong>de</strong>r<br />

Haselnuss Latte Macchiato.<br />

Daneben erwartet <strong>de</strong>n<br />

Gast eine Vielfalt an feinen<br />

Kuchen, Muffins, Brownies,<br />

Cookies o<strong>de</strong>r herzhaften<br />

Panini. Eisgekühlte Kaffeespezialitäten<br />

– Iced Coffee<br />

und Iced Chocolate – erwarten<br />

<strong>de</strong>n Genuss an heißen<br />

Tagen. Neben <strong>de</strong>n Kaffeespezialitäten<br />

sind auch<br />

Kakao, verschie<strong>de</strong>ne Teesorten<br />

und für die Kleinsten<br />

ein kostenloser „Babycino“<br />

im Angebot. Und noch<br />

ein Highlight: Speisen und<br />

Getränke wer<strong>de</strong>n im McCafé<br />

selbstre<strong>de</strong>nd auf hochwertigem<br />

Porzellangeschir und in<br />

Gläsern serviert.<br />

Natürlich gibt es das<br />

bewährte McDonald‘s Angebot<br />

weiterhin, auch <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rbereich<br />

ist nach wie vor<br />

vorhan<strong>de</strong>n und wartet mit<br />

neuen Attraktionen auf, die<br />

das Kin<strong>de</strong>rherz höher schlagen<br />

lassen. Das McCafé ist<br />

gerüstet für <strong>de</strong>n Ansturm.<br />

Nicht umsonst hat man mit<br />

jetzt sechzig Parkplätzen,<br />

direkt am Restaurant gelegen,<br />

die Voraussetzungen<br />

dafür geschaffen.<br />

Da kann man nur<br />

sagen: Aufwachen und<br />

weiterträumen!<br />

29


5 Jahre Finale-Party<br />

30<br />

SHOTS


SHOTS<br />

Rockwerk-Shots<br />

www.livegui.<strong>de</strong><br />

okt-nov 2006<br />

31


32<br />

MOSAIK

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!