Sommer-Info - Sportbahnen Elm
Sommer-Info - Sportbahnen Elm
Sommer-Info - Sportbahnen Elm
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Sommer</strong>-<strong>Info</strong><br />
Ausgabe 2012<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion · CH-8767 <strong>Elm</strong><br />
www.elm.ch · info@elm.ch<br />
Telefon +41 (0)55 642 52 52<br />
Fax +41 (0)55 642 52 50<br />
Natur pur
Öffnungszeiten Tourismusbüro<br />
Das Tourismusbüro befindet sich im Dorf <strong>Elm</strong><br />
(folgen Sie den Schildern «i Tourist»).<br />
Montag – Freitag 09.15 – 11.15 Uhr / 13.45 – 16.45 Uhr<br />
Samstag 09.00 – 11.00 Uhr *<br />
* November bis Mitte Dezember und April bis Mitte Juni<br />
am Samstag geschlossen.<br />
Telefon +41 (0)55 642 52 52 / www.elm.ch / info@elm.ch<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Elm</strong> Ferienregion<br />
Erscheint: zweimal jährlich<br />
(<strong>Sommer</strong>- und Winterausgabe)<br />
Auflage: 4000 Exemplare, 69. Auflage<br />
Gestaltung/Layout: Typowerkstatt GmbH, Glarus<br />
Druck: Spälti Druck AG, Glarus<br />
Ausgabe: Mai 2012<br />
Titelbild: Anemone auf Alp Jetz, <strong>Elm</strong><br />
Foto: Henk van den Akker
Herzlich willkommen<br />
Natur pur<br />
Wir freuen uns sehr, dass Sie sich für die Ferienregion <strong>Elm</strong> entschieden<br />
haben und heissen Sie herzlich will kommen. Diese<br />
Broschüre gibt Ihnen Auskunft über diverse <strong>Sommer</strong>-Aktivitäten,<br />
Öffnungszeiten, Angebote, Attraktionen und Tipps, die während<br />
Ihres Aufenthalts nützlich sein könnten. Sollten Sie dennoch<br />
Fragen haben, steht Ihnen unser Team im Tourismusbüro in <strong>Elm</strong><br />
gerne zur Verfügung.<br />
Unser <strong>Sommer</strong>erlebnis verspricht nicht nur Action und Abwechslung,<br />
sondern auch Gemütlichkeit und Erholung auf verschiedenste<br />
Arten. Die Heimat von Vreni Schneider, dem <strong>Elm</strong>er<br />
Citro sowie dem Martinsloch hat einiges zu bieten : über 130 km<br />
markierte Wanderwege, vier Bergbahnen, ursprüngliche Natur,<br />
idyllische Berggasthäuser und gemütliche Hütten, spannende<br />
Kulturerlebnisse, Geschichte und Tradition, Geologie zum Anfassen,<br />
Golfspass, Trottinettplausch oder Wellness im Holzzuber<br />
auf der Alp – es ist für jeden etwas dabei.<br />
Seit dem 7. Juli 2008 trägt unsere Region mit grossem<br />
Stolz das Label UNESCO-Welterbe. Die Gebirgslandschaft<br />
zwischen Vorderrheintal, Sernftal und Walensee ist weltweit<br />
einzigartig, weil dort die Gebirgsbildungsprozesse besonders<br />
gut sichtbar sind. Aufgrund dieser Einmaligkeit hat das UNESCO-<br />
Welterbekomitee das über 300 km 2 grosse Gebiet um den<br />
Piz Sardona auf die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.<br />
Eines der wichtigsten Phänomene dabei sind die Glarner<br />
Hauptüberschiebung und die Tschingelhörner mit dem Martinsloch.<br />
Geniessen Sie unsere eindrückliche Bergwelt individuell<br />
oder lassen Sie sich die geologischen Phänomene von einem<br />
GeoGuide erklären.<br />
Auch ein Besuch im Winter lohnt sich, denn es erwarten<br />
Sie moderne Skianlagen, bestens präparierte Langlaufloipen,<br />
Schneeschuh- und Winterwanderwege sowie abenteuerliche<br />
Schlittelbahnen in <strong>Elm</strong> und auf den Weissenbergen. Und all dies<br />
umrahmt von unserem einzigartigen Bergpanorama. Detaillierte<br />
<strong>Info</strong>rmationen zum Winterangebot finden Sie in unsere<br />
Broschüre «Winter-<strong>Info</strong>» sowie der «Panoramakarte Winter».<br />
Wir laden Sie ein, unsere Angebote hautnah zu erleben, die<br />
regionalen und traditionellen gastronomischen Köstlichkeiten<br />
zu degustieren und sich an der natürlichen Bergwelt zu erlaben.<br />
Einen unvergesslichen Urlaub<br />
in unserer Region wünscht Ihnen<br />
Ihre Ferienregion <strong>Elm</strong><br />
1
Inhaltsverzeichnis<br />
Herzlich willkommen 1<br />
Die Ferienorte stellen sich vor<br />
<strong>Elm</strong>, Matt 4<br />
Engi, Mettmen-Alp, Schwanden 5<br />
Sool, Mitlödi, Schwändi, Haslen<br />
Einzigartig und einmalig<br />
6<br />
Vreni Schneider 7<br />
<strong>Elm</strong>er Citro 7<br />
Geologie 8 + 9<br />
Martinsloch<br />
Ausflugsziele und Fahrpläne<br />
10<br />
<strong>Elm</strong> – Ämpächli (Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli) 11<br />
Tschinglen-Alp (Tschinglenbahn) 12<br />
Weissenberge (Luftseilbahn Matt – Weissenberge) 13<br />
Mettmen-Alp (Luftseilbahn Kies – Mettmen) 14<br />
Kies (Busbetrieb Schwanden – Kies) 15<br />
Obererbs (Busbetrieb <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> – Obererbs) 15<br />
Schwanden – <strong>Elm</strong> (Busbetrieb)<br />
<strong>Sommer</strong>angebote<br />
15<br />
Wanderparadies und Passwanderungen 16<br />
Bergführer 16<br />
Nordic Walking 17<br />
Biken 17<br />
Pitch & Putt-Golf 18<br />
Klettern 18 + 19<br />
Trottinettplausch und Mountaincarts 19<br />
Kinderparadies Ämpächli 20<br />
Lama-Trekking 21<br />
Packziegen-Trekking 21<br />
Tennis 21<br />
Freibad Schwanden 22<br />
Minigolf Mitlödi 22<br />
Wellness uf dr Alp 22<br />
Fischen 22<br />
Sammelbestimmungen Pilze<br />
Gästeprogramm<br />
22<br />
Sernftaler Sagenwanderung mit Gästebegrüssung und Apéro 23<br />
Geführte Höhenwanderung via GeoAlpina <strong>Elm</strong> 23<br />
Das Erwachen des Tages erleben mit Frühstück 24<br />
Führungen Schiefertafelfabrik 24<br />
2
Indoor-Angebote<br />
Natur pur<br />
Hallenbad / Hoschet-Sauna / Massagen 25<br />
Schieferwerkstatt 26<br />
Kegelbahn / Kletterhalle / Fitness-Center 26<br />
Shopping und Kino 26<br />
Kulturelle Angebote<br />
Schiefertafelfabrik <strong>Elm</strong> 27<br />
Landesplattenberg Engi 28<br />
UNESCO-Besucherzentrum, <strong>Elm</strong> 28<br />
Auf den Spuren vom Bergsturz <strong>Elm</strong> / «Die Steinflut» 29<br />
Dorfführung <strong>Elm</strong> 30<br />
Sernftalbahn-Museum Engi 30<br />
Naturmuseum Engi 31<br />
Dorfmuseum «Pulverturm», Schwanden 31<br />
Naturzentrum Glarnerland 32<br />
Suworow-Museum, Linthal 32<br />
Glarner Wirtschaftsarchiv 33<br />
Kunsthaus Glarus 33<br />
Stadtführungen Glarus 34<br />
Museum des Landes Glarus, Näfels (Freulerpalast) 35<br />
Exkursionen und Lehrpfade<br />
Älplerleben 35<br />
Schaukäsen auf Alp Ämpächli 36<br />
Schauzigern Alp 36<br />
Wildbeobachtungen 37<br />
Wanderbegleitung / GeoGuides 37<br />
Spurensuche Bergsturz <strong>Elm</strong> 38<br />
Alpwanderung mit Besichtigung einer Alpkäserei 38<br />
Sernftaler Sagenspaziergang 39<br />
Touren zum Martinsloch 39<br />
Lochsite 40<br />
Waldreservat Gandwald 40<br />
Waldlehrpfad Weissenberge – Matt 40<br />
Glarner Industrieweg 41<br />
Themenweg « Vivian als Chance » 41<br />
Diverse <strong>Info</strong>rmationen<br />
Kurtaxen, Fundbüro und Internet Corner 42<br />
Wichtige Telefonnummern 42<br />
Veranstaltungen im <strong>Sommer</strong> 2012 43<br />
Firmenbesichtigungen und Fabrikläden 44 + 45<br />
Gewerbe und Gastronomie<br />
Geschäfte und Einkaufsmöglichkeiten 46 – 48<br />
Restaurants und Bars 49 – 55<br />
Bergrestaurants und Hütten 56 – 58<br />
Inserate 59 – 84<br />
3
Die Dörfer<br />
Seit dem 1. Januar 2011 gibt es im Glarnerland noch drei<br />
politische Gemeinden: Glarus Nord, Glarus und Glarus Süd. Die<br />
Gemeindefusion soll eine professionelle Infrastruktur, einen zeitgemässen<br />
Service Public und fortschrittliche Schulen gewährleisten<br />
und den Wohn- und Wirtschaftsstandort Glarnerland und<br />
somit den Kanton stärken. Nun heisst es, die mit dem Entscheid<br />
verbundenen Veränderungen gemeinsam zu meistern.<br />
Glarus Süd ist mit 430 km 2 zur flächenmässig grössten Gemeinde<br />
der Schweiz geworden. Die Ferienregion <strong>Elm</strong> gehört zu dieser<br />
Gemeinde und umfasst die Dörfer <strong>Elm</strong>, Matt, Engi, Schwanden,<br />
Sool, Mitlödi, Schwändi und Haslen sowie die Mettmen-Alp.<br />
Das Dorf <strong>Elm</strong> befindet sich im hintersten Teil des Sernftales und<br />
ist umringt von prächtigen Berggipfeln und dem berühmten<br />
Martinsloch. Rund um die Kirche gruppiert sich das eigentliche<br />
Dorfzentrum mit den unter Denkmalschutz stehenden Häusern<br />
wie dem Grosshaus, Zentnerhaus, Pfarrhaus oder Suworowhaus.<br />
Das Dorfbild wurde 1981 mit dem Wakker-Preis geehrt.<br />
Vreni Schneider, <strong>Elm</strong>er Citro und das Martinsloch sind die<br />
Aushängeschilder von <strong>Elm</strong> und stehen für Sport, Bewegung<br />
und Natur.<br />
Der wichtigste Wirtschaftszweig ist heute der Tourismus mit<br />
dem wunderschönen Skigebiet, der Schlittelbahn, der Langlaufloipe,<br />
den Wanderwegen, Schneeschuhtrails und Skitouren.<br />
<strong>Elm</strong> ist zudem bekannt für seine Vielzahl an gut ausgestatteten<br />
Gruppenunterkünften sowohl am Berg wie im Tal.<br />
Neben dem Tourismus zeichnet sich <strong>Elm</strong> durch eine starke<br />
Landwirtschaft, ein vielfältiges Gewerbe, etliche Dienstleistungsbetriebe<br />
sowie das Militär mit dem Panzerschiessplatz Wichlen<br />
aus.<br />
Matt ist das mittlere Dorf im Sernftal. Das markanteste Wahrzeichen<br />
von Matt ist die Kirche, welche älter ist als unsere Eidgenossenschaft.<br />
Die ehemalige Baumwollspinnerei, welche 1967<br />
den Betrieb einstellte, wurde vom Bund erworben und in ein<br />
Truppenlager für 450 Personen umgebaut.<br />
Der bedeutendste Gewerbebetrieb in Matt ist die Marti AG,<br />
Bauholding, welche sich aus dem Baugeschäft Marti AG und der<br />
Holzbau Marti AG zusammensetzt. Weiter gibt es in Matt Landwirtschaft,<br />
Industrie und Dienstleistungsbetriebe.<br />
Zirka 500 Höhenmeter über dem Dorf liegen die Weissenberge,<br />
die sogenannte Sonnenterrasse des Glarnerlandes.<br />
Die Weissenberge können bequem mit der Luftseilbahn ab Matt<br />
erreicht werden.<br />
4
Natur pur<br />
Engi ist das nördlichste Dorf des Sernftals und ist geprägt<br />
durch seine Bauten aus dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts.<br />
Auch in Engi sind die Landwirtschaft und die etlichen Alpen<br />
von grosser Bedeutung. Verschiedene Industrie- und Gewerbebetriebe<br />
bieten wertvolle Arbeitsplätze für Einheimische wir für<br />
Arbeit nehmer von ausserhalb.<br />
Ausserdem bietet Engi im Winter wie im <strong>Sommer</strong> ein<br />
breites touristisches Angebot. Der Landesplattenberg (ehemals<br />
Schieferabbau, Stollenwerk im Berg) ist eines der meistgebuchten<br />
Angebote.<br />
Die Mettmen-Alp befindet sich mitten im ältesten Wildschutzgebiet<br />
Europas, im Freiberg Kärpf, und ist mit der Luftseilbahn<br />
von Kies (bei Schwanden) bequem erreichbar. Neben etlichen<br />
Wander- und Klettermöglichkeit trifft der Wanderer auf eine<br />
unberührte, einmalige Fauna und Flora.<br />
Ein Erlebnis der speziellen Art ist das Eistauchen, welches<br />
im Winter auf der Mettmen-Alp angeboten wird. Auch Eisfischen<br />
ist in den Wintermonaten möglich. Zusätzlich werden Kurse im<br />
Iglubauen angeboten, gefolgt von einer Übernachtung im selbst<br />
gebauten Schneebett.<br />
Die Mettmen-Alp ist ein einmaliges Erholungs- und Erlebnisgebiet<br />
für alle Naturliebhaber.<br />
Schwanden ist das Dorf am Zusammenfluss von Linth und<br />
Sernf. In Schwanden basieren Arbeitsplätze und Einkommen seit<br />
rund 200 Jahren weitgehend auf der leistungs fähigen Industrie.<br />
Das Glarner Wirtschaftswunder machte damals den Kanton zu<br />
einem der meistindustrialisierten Gebiete der Schweiz. Vom<br />
Reichtum der Textilindustrie zeugen heute noch zum Beispiel<br />
das Gemeindehaus und eine ehemalige Fabrikantenvilla.<br />
Unmittelbar südlich der Kirche muss der ursprüngliche<br />
Dorfkern gelegen haben. Davon ist heute fast nichts mehr zu<br />
sehen. Der älteste Blockbau des Kantons aus der ersten Hälfte<br />
des 16. Jahrhunderts mit prächtigen Wandmalereien konnte<br />
allerdings erhalten werden und ist heute im «Rys läuferhuus» am<br />
Weibelplatz zu bewundern.<br />
1879 wurde Schwanden an das Eisenbahnnetz angeschlossen.<br />
5
Das kleine Dorf Sool liegt auf der aufgetürmten Abbruchmasse<br />
eines prähistorischen Bergsturzes. Bekannt ist jedoch ein<br />
anderes geologisches Phänomen: die Glarner Hauptüberschiebung,<br />
welche an der Lochsite, am Ortsausgang Richtung Engi<br />
liegt und Teil des UNESCO-Welterbes Tektonikarena Sardona ist.<br />
Die sonnige Lage und die Verkehrsverbindungen machen<br />
Sool als Wohngemeinde attraktiv.<br />
Das Dorf Mitlödi wird durch die Linth entzweigeschnitten und<br />
zerfällt in den Dorfteil Ennetlinth rechts des Flusses und das<br />
eigentliche Dorf.<br />
Zu wirtschaftlichem Aufschwung führten in der zweiten Hälfte<br />
des 18. Jahrhunderts Tischexport, Wattemacherei bzw. -handel<br />
und das Baumwollverlagswesen. Einige schöne Empirehäuser<br />
von Handelsleuten zeigen, dass sich die Verhältnisse schon um<br />
1830 zum Besseren gewandelt hatten. Das Dorf verlor in dieser<br />
Zeit sein bäuerliches Aussehen. Mitte des 19. Jahrhunderts<br />
siedelten sich das Textilgewerbe und in den letzten Jahrzehnten<br />
verschiedene Industriebetriebe in Mitlödi an. Neue Überbauungen<br />
im Hinterdorf werden dafür sorgen, dass das Dorf nicht um<br />
seine Zukunft besorgt sein muss.<br />
Das Bergdorf Schwändi liegt auf derselben prähistorischen<br />
Abbruchmasse wie Sool und besteht aus Ober- und Unterschwändi<br />
und dem Weiler Lassi(n)gen.<br />
Wohl vom Hochmittelalter an dominierte die Kleinviehzucht,<br />
die nach dem Aufkommen der Baumwollhandspinnerei zu Beginn<br />
des 18. Jahrhunderts nebenbei betrieben wurde.<br />
Seit 1933 gibt es in Schwändi ein kleines Schwimmbad, welches<br />
durch Freiwillige erbaut wurde.<br />
Haslen befindet sich im Grosstal im Gebiet des Freibergs Kärpf<br />
zwischen Hätzingen und Schwanden.<br />
Schon seit dem Mittelalter wird in der Umgebung Klein- aber<br />
auch Grossviehzucht betrieben, wichtige Aufgaben blieben überdies<br />
die Alp- und Waldpflege. 1873 wurde das heutige Primarschulhaus<br />
gebaut. Neben der mechanischen Spinnerei und<br />
Weberei haben sich in Haslen auch ein Bauunternehmen sowie<br />
verschiedene Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe angesiedelt.<br />
6<br />
Kontakt<br />
Gemeinde Glarus Süd, Ratsherrenhaus, Postfach 9,<br />
8756 Mitlödi, Telefon 058 611 91 11, info@glarus-sued.ch<br />
www.glarus-sued.ch
Vreni Schneider<br />
Natur pur<br />
<strong>Elm</strong> ist stolz, Heimat und Wohnort der besten Schweizer Skisportlerin<br />
aller Zeiten zu sein. Die sympathische und be scheidene<br />
Sportlerin holte dreimal olympisches Gold, dreimal WM-Gold und<br />
gewann dreimal den Gesamtweltcup. Zahlreiche weitere Siege<br />
und Podestplätze gehören ebenfalls in ihr Palmarès.<br />
Im Februar 2010 wurde unser « Gold-Vreni » in der SF-Live-<br />
Sendung « Unsere Helden » als grösste Schweizer Olympia-<br />
Heldin aller Zeiten geehrt.<br />
Heute führt Vreni zusammen mit ihrem Mann Marcel eine<br />
Ski- und Snowboardschule und ist im Winter oft auf der Piste<br />
anzutreffen. Sehr glücklich sind sie auch mit Florian und Flavio,<br />
ihren beiden Söhnen.<br />
Kontakt<br />
Vreni Schneider, An der Matt, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 15 51, skischule@vrenischneider.ch,<br />
www.vrenischneider.ch<br />
<strong>Elm</strong>er Citro und <strong>Elm</strong>er Mineral<br />
Die Mineralquellen <strong>Elm</strong> sind der grösste Industriebetrieb in<br />
<strong>Elm</strong> und beschäftigen gut 30 Mitarbeiterinnen und Mit arbeiter.<br />
Nachdem 1893 das «<strong>Elm</strong>erwasser» in den Handel gekommen<br />
war, wurden 1929 die Mineralquellen <strong>Elm</strong> gegründet und das<br />
erste Abfüllgebäude erstellt. Seither hat sich der Betrieb immer<br />
wieder den wirtschaftlichen Veränderungen und den Bedürfnissen<br />
der Konsumenten angepasst. Seit dem 1. Oktober 1999<br />
gehört der Betrieb zur Pomdor AG. Diese wiederum hat sich<br />
am 1. Mai 2005 mit der Granador zur RAMSEIER Suisse AG zusammengeschlossen.<br />
Für die Produktion von <strong>Elm</strong>er Mineral und <strong>Elm</strong>er Citro ist<br />
nitratarmes Wasser Voraussetzung, welches im <strong>Elm</strong>er Gebirge<br />
in rauen Mengen vorhanden ist. Zwei Quellen liefern die durchschnittlich<br />
220 Liter Mineralwasser pro Minute.<br />
Die Mineralquellen können besichtigt werden.<br />
Weitere <strong>Info</strong>r mationen finden Sie auf Seite 44.<br />
Kontakt<br />
Mineralquellen <strong>Elm</strong>, Wiese, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 60 05, www.elmercitro.ch<br />
7
Geologie<br />
Die Geologie spielt in der Ferienregion <strong>Elm</strong> eine wichtige Rolle<br />
und ist immer wieder anzutreffen. Nirgendwo sonst auf der ganzen<br />
Welt ist so gut ersichtlich, wie die Alpen und unsere Täler entstanden<br />
sind. Für Naturinteressierte ist unsere Region ein Paradies<br />
mit un zähligen kleineren und grösseren Schätzen wie zum Beispiel<br />
der Glarner Hauptüberschiebung und dem Martinsloch, der Kärpfbrücke<br />
auf der Mettmen-Alp oder dem Landesplattenberg in Engi<br />
mit seinen Fossilien und Versteinerungen im Schiefergestein.<br />
8<br />
Weitere <strong>Info</strong>rmationen zur Geologie<br />
GeoGuides S. 37<br />
Lochsite S. 40<br />
UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona<br />
Die Gebirgslandschaft zwischen Vorderrheintal, Sernftal und<br />
Walensee ist weltweit einzigartig, weil dort die Gebirgsbildungsprozesse<br />
besonders gut sichtbar sind. Aufgrund dieser Einmaligkeit<br />
hat das UNESCO-Welterbekomitee am 7. Juli 2008 im<br />
kanadischen Québec das über 300 km 2 grosse Gebiet um den<br />
Piz Sardona auf die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.<br />
Eines der wichtigsten Phänomene dabei sind die Glarner<br />
Hauptüberschiebung ( messerscharfe, leicht zurückwitternde,<br />
gelbliche Kerbe in den Felswänden ) und die Tschingelhörner mit<br />
dem Martinsloch oberhalb <strong>Elm</strong>.<br />
Hier wurden 250 bis 300 Millionen Jahre alte grünliche bis<br />
rötliche Verrucanogesteine auf 35 bis 50 Millionen Jahre alte<br />
bräunlichgraue, meist schiefrige Flyschgesteine geschoben.<br />
Somit liegen alte Gesteine auf über 200 Millionen Jahre jüngeren.<br />
Während dieser Erdverschiebung vor Millionen von Jahren ist<br />
auch das Martinsloch entstanden. Geologen aus der ganzen Welt<br />
sind sich einig, dass die Glarner Hauptüberschiebung im Raum<br />
Glarnerland – Sarganserland – Graubünden einmalig und geologisch<br />
hochinteressant ist.<br />
<strong>Info</strong>rmationen zu Wanderungen und Angeboten rund um das<br />
UNESCO-Welterbe erhalten Sie im Tourismusbüro.<br />
<strong>Info</strong>rmationen zum Besucherzentrum des UNESCO-Welterbes<br />
finden Sie auf Seite 28.
Geopark<br />
Natur pur<br />
Im Geopark Sardona können Sie alte Bergwerke besichtigen,<br />
Geowege oder den Sardona-Welterbeweg geführt oder auf<br />
eigene Faust erwandern sowie Naturphänomene wie Wasserfälle,<br />
Schluchten, Quellen oder die Gesteinsschichten bestaunen.<br />
Museen, geologisch geführte Schifffahrten, Bergwerks- und<br />
Festungsführungen, Betriebsbesichtigungen von über- und<br />
unterirdischen Steinbrüchen, Steinverarbeitungsbetriebe, grosse<br />
Wasserkraftanlagen oder eine internationale Tunnelbauforschungsstätte<br />
vervollständigen das vielfältige Angebot : eine<br />
ideale Ergänzung Ihres Besuches der Tektonikarena Sardona.<br />
Organisiert wird der Geopark Sardona durch einen Verein.<br />
Dieser wurde 1999 gegründet mit dem Zweck, die Bereiche<br />
Geologie, Untertagbau, Bergbau und Gesteinsverarbeitung zu<br />
fördern sowie sich im Raum Glarnerland – Walensee – Sarganserland<br />
– Bündner Rheintal – Surselva für die Stärkung des Erlebnis-<br />
und Bildungstourismus einzusetzen.<br />
Der Verein Geopark Sardona versteht sich als vernetzendes<br />
Bindeglied der in der Zwischenzeit über 50 Geo-Stätten. So<br />
betreut die Geschäftsstelle die Webseite www.geopark.ch<br />
und erstellt jährlich auf die <strong>Sommer</strong>saison hin die reich bebilderte<br />
Broschüre Geopark-<strong>Info</strong>rmationen. Zur Betreuung und <strong>Info</strong>rmation<br />
der Gäste werden sogenannte « GeoGuides » vermittelt.<br />
In der Zwischenzeit unterstützen rund 600 Gönner-, Firmen-,<br />
Kollektiv-, Paar- oder Einzelmitglieder den Verein Geopark<br />
Sardona. Werden auch Sie Mitglied !<br />
Kontakt<br />
Verein Geopark Sardona,<br />
Geschäftsstelle,<br />
Allmeindstrasse 33, 8765 Engi,<br />
Telefon 079 345 72 35,<br />
info@geopark.ch,<br />
www.geopark.ch<br />
Kontakt und weitere <strong>Info</strong>rmationen<br />
Geschäftsstelle IG Tektonikarena Sardona, Harry Keel,<br />
Städtchenstrasse 45, 7320 Sargans, Telefon 081 723 59 20,<br />
info@tektonikarenasardona.ch, www.tektonikarenasardona.ch<br />
9
Martinsloch<br />
Das Martinsloch oberhalb <strong>Elm</strong> ist ein 22 m hohes und 19 m<br />
breites Felsenfenster und liegt auf zirka 2600 m ü.M. im grossen<br />
Tschingelhorn. Jeweils zweimal im Jahr, im Frühling (12. und<br />
13. März, 08.53 Uhr) und im Herbst (30. September und 1. Oktober,<br />
09.32 Uhr), scheint die Sonne kurz vor ihrem eigentlichen<br />
Aufgang durchs Martinsloch genau auf die Kirche von <strong>Elm</strong>. Zu<br />
beobachten ist die Sonne auch an anderen Tagen im Jahr, jedoch<br />
nur an diesen Daten trifft der Lichtkegel genau den <strong>Elm</strong>er<br />
Kirchturm. In bestimmten Abständen ist auch der Mond im<br />
Martinsloch zu beobachten. Angaben zu diesen Ereignissen erhalten<br />
Sie beim Tourismusbüro.<br />
Im <strong>Sommer</strong> werden auch Touren zum Martinsloch angeboten.<br />
Weitere <strong>Info</strong>r mationen finden Sie auf Seite 39.<br />
D Saag vum Martinsloch<br />
Es ist nicht verwunderlich, dass es um das einmalige Phänomen<br />
Martinsloch unzählige Sagen gibt.<br />
Die Sage erzählt vom Schafhirten Martin, der auf der <strong>Elm</strong>er<br />
Seite seine Tiere hütete. Eines Tages kam ein Riese von Flims<br />
her und wollte Martins Schafe stehlen. Dieser ver teidigte aber<br />
seine Tiere tapfer und warf dem Riesen seinen Stock nach. Anstatt<br />
in den Riesen prallte der Stock mit der Spitze in die Felswand.<br />
Mäch tiges Donnern und Grollen ertönte und Steine rollten<br />
zu Tal. Als sich die Lage wieder etwas beruhigte, war im Fels ein<br />
dreieck förmiges Loch zu sehen – das Martinsloch …<br />
10
Natur pur<br />
<strong>Elm</strong> – Ämpächli (Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli)<br />
Die Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli bringt Sie in wenigen Minuten<br />
bequem auf Ämpächli (1480 m ü.M. ), wo sich das Berg res taurant<br />
und das Kinderparadies befinden.<br />
Das Ämpächli ist Ausgangspunkt für wunderschöne, einfache<br />
und anspruchsvolle Wanderungen («Tierli»-Erlebnispfad, Höhenweg<br />
Obererbs – Ämpächli, Rundwanderung zum Chüebodensee,<br />
Kärpfwanderung via Wildmad nach Mettmen ).<br />
Fahrplan<br />
An Wochenenden und Feiertagen<br />
· 17. Mai 2012 (Auffahrt), 18. Mai 2012 (Brückentag)<br />
· 19. / 20. Mai 2012 (Auffahrt-Wochenende)<br />
· 26. / 27. / 28. Mai 2012 (Pfingstwochenende)<br />
· 2. / 3., 9. / 10., 16. / 17. Juni 2012 (Wochenenden)<br />
Täglicher Betrieb<br />
Ab Samstag, 23. Juni, bis Donnerstag, 1. November 2012<br />
Betriebszeiten der Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli<br />
08.10 bis 17.00 Uhr (alle 30 Minuten)<br />
Kontakt<br />
<strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong>, Obmoos, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 60 60, www.elm.ch,<br />
info@sportbahnenelm.ch<br />
11
Tschinglen-Alp ( Tschinglenbahn)<br />
Die Luftseilbahn <strong>Elm</strong> – Tschinglen-Alp, kurz die Tschinglenbahn,<br />
gehört zu <strong>Elm</strong> und ist kaum mehr wegzudenken. Die Bahn wurde<br />
im <strong>Sommer</strong> 2009 umgebaut und zeigt sich nun in neuem Glanz.<br />
Die Tschinglenbahn öffnet Ihnen auf bequeme Art und Weise<br />
die Tore zur wildromantischen Tschinglen-Alp. Sie führt über die<br />
imposante Schlucht an den Fuss des Martinslochs. Hier erwarten<br />
Sie unzählige Wanderungen und inmitten der idyllischen Stallsiedlung<br />
die Tschinglen-Wirtschaft. Ab der Bergstation er reichen<br />
Sie in 1½ Stunden die SAC-Martinsmadhütte oder in<br />
3 Stunden die Mountain Lodge auf dem Segnespass ( Bergweg ).<br />
Fahrplan vom 17. Mai bis 21. Oktober 2012<br />
Montag bis Freitag<br />
07.20 / 08.20 / 09.20 / 10.20 / 11.20 /<br />
13.20 / 14.20 / 15.20 / 16.20 / 17.20 / 18.20 Uhr<br />
Samstag / Sonntag und allgemeine Feiertage<br />
07.20 / 08.20 / 09.20 / 10.20 / 11.20 / 12.20 /<br />
13.20 / 14.20 / 15.20 / 16.20 / 17.20 / 18.20 Uhr<br />
Extrafahrten auf Anfrage unter Telefon +41 ( 0 )79 886 13 03.<br />
12<br />
Kontakt<br />
Luftseilbahn <strong>Elm</strong> – Tschinglen-Alp, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 079 886 13 03, www.tschinglenbahn.ch,<br />
info@tschinglenbahn.ch
Natur pur<br />
Weissenberge (Luftseilbahn Matt – Weissenberge)<br />
Die Weissenberge gelten als Sonnenterrasse des Sernftals.<br />
Der Südhang oberhalb Matt erstreckt sich von 1266 m ü.M. (Bergstation<br />
Luftseilbahn) bis zum Gulderstock, dem höchsten Punkt<br />
mit 2511 m ü.M. Dazwischen liegt eine schöne, idyllische<br />
und ruhige Landschaft mit unzähligen Wanderwegen, gemütlichen<br />
Berggasthäusern und einer Wohnsiedlung mit weit verstreuten<br />
Häusern und Ställen.<br />
Erreichbar sind die Weissenberge mit der Luftseilbahn ab Matt,<br />
welche täglich nach Fahrplan in Betrieb ist.<br />
Fahrplan<br />
05.50 Ⓥ / 06.50 Ⓥ / 07.50 / 08.00 / 08.50 / 09.00 / 9.10 /<br />
09.50 / 10.00 / 10.50 / 11.00 / 11.10 / 11.50 / 12.00 / 13.00 / 13.50 /<br />
14.00 / 14.50 / 15.00 / 15.50 / 16.00 / 16.30 / 16.50 / 17.00 /<br />
17.30 Ⓒ / 17.50 / 18.00 / 19.00 / 19.50 / 20.00 Uhr<br />
Ⓥ nur auf Voranmeldung am Vortag bis 19.50 Uhr<br />
Ⓒ Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage<br />
Zwischenfahrten an schönen Wochenenden nach Vereinbarung.<br />
Kontakt<br />
Luftseilbahn Matt – Weissenberge, Trämligen, 8766 Matt,<br />
Telefon 055 642 15 46, www.weissenberge.ch,<br />
luftseilbahn@weissenberge.ch<br />
13
Mettmen-Alp (Luftseilbahn Kies – Mettmen)<br />
Mit der Luftseilbahn Kies – Mettmen tauchen Sie ein ins älteste<br />
Wildschutzgebiet Europas. Eine einmalige Flora und Fauna<br />
begleiten Sie auf den wunderschönen Spazier- und Wanderwegen.<br />
Der Stausee Garichte lädt zum Verweilen und Fischen<br />
ein und das Berggasthaus Mettmen sowie das Naturfreundehaus<br />
verwöhnen Sie kulinarisch.<br />
Viele gute Wander- und Bergwege führen Sie an einmalige<br />
Plätze und Aussichtspunkte wie beispielsweise zur Leglerhütte<br />
SAC. Der Klettergarten ist für «Steilaufsteiger» ein ausgezeichneter<br />
Übungsplatz, der technisch sehr hochstehend ausgerüstet<br />
ist. Erleben Sie Natur pur – weit abseits von Stress und Rummel.<br />
Fahrplan<br />
28. April bis 30. Juni täglich alle 30 Minuten<br />
Montag bis Freitag 07.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Samstag / Sonntag 07.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
1. Juli bis 31. August täglich alle 30 Minuten<br />
Sonntag bis Donnerstag 07.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Freitag / Samstag 07.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
1. September bis 30. September täglich alle 30 Minuten<br />
Montag bis Freitag 07.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Samstag / Sonntag 07.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
1. Oktober bis 1. November täglich alle 30 Minuten<br />
Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Samstag / Sonntag 07.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Fahrten ausserhalb des Fahrplans<br />
Extrafahrten für Gruppen ausserhalb der Betriebszeiten<br />
auf Anfrage unter Telefon 055 644 20 10.<br />
Vom 2. November bis 7. Dezember ist der Betrieb eingestellt.<br />
14<br />
Kontakt<br />
Luftseilbahn Kies – Mettmen, Postfach, 8762 Schwanden,<br />
Telefon 055 644 20 10, www.mettmen-alp.ch,<br />
info@mettmen-alp.ch
Kies ( Busbetrieb Schwanden – Kies )<br />
Fahrplan vom 26. Mai bis 28. Oktober 2012<br />
Natur pur<br />
Abfahrt Bahnhof Schwanden<br />
07.32 1) / 08.52 / 09.32 / 10.52 / 13.32 / 15.32 / 16.15 / 17.15 Uhr<br />
Abfahrt Talstation Kies<br />
07.48 1) / 09.08 / 09.48 / 11.08 / 13.48 / 15.48 / 16.40 / 17.40 Uhr<br />
1) vom 26. Mai bis 30. September 2012<br />
Obererbs ( Busbetrieb <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> – Obererbs)<br />
Die Busse des Autobetriebs Sernftal fahren täglich viermal von<br />
der Talstation der <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> nach Obererbs, an den Ausgangspunkt<br />
des Höhenwegs Obererbs – Ämpächli. Diese Rundwanderung<br />
ist der Klassiker in der Ferienregion <strong>Elm</strong> und ist vor<br />
allem beliebt, weil der Weg ohne grossen Höhenunterschied verläuft.<br />
Nach der Wanderung (1½ bis 2 Std.) fahren Sie mit der<br />
Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli ins Tal und kommen so wieder zu<br />
Ihrem Aus gangs punkt zurück. Auf der Erbsalp befindet sich die<br />
Skihütte Obererbs, welche im <strong>Sommer</strong> täglich geöffnet ist.<br />
Fahrplan<br />
Täglich von Mitte Juni bis Ende Oktober<br />
09.15 / 10.03 / 11.15 / 13.03 Uhr ab <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong><br />
16.15 Uhr ab Obererbs ( nur auf Voranmeldung bis 15.30 Uhr )<br />
Schwanden – <strong>Elm</strong><br />
Den detaillierten Fahrplan für die Busverbindungen<br />
zwischen Schwanden und <strong>Elm</strong> finden Sie auf der Website<br />
der Autobetrieb Sernftal AG (www.sernftalbus.ch).<br />
Kontakt Busbetrieb<br />
Autobetrieb Sernftal, Vorderdorf, 8765 Engi,<br />
Telefon 055 642 17 17, www.sernftalbus.ch,<br />
info@sernftalbus.ch<br />
15
<strong>Sommer</strong>angebote<br />
Wanderparadies und Passwanderungen<br />
Wanderparadies<br />
Wanderspass auf über 130 km markierten Wanderwegen.<br />
Geniessen Sie die unberührte Natur und erholen Sie sich von<br />
Ihrem Alltag. Tauchen Sie ein in ein Stück heile Welt, die können<br />
wir Ihnen bei uns bieten: Spazieren über saftig grüne Wiesen,<br />
begleitet von Kuhglockenklängen, Wandern entlang von sprudelnden<br />
Bergbächen und durch satte Wälder oder Klettern über<br />
einen steilen Berggrat. Lassen Sie Ihre Seele baumeln und tanken<br />
Sie Energie für kommende Tage …<br />
Passwanderungen<br />
Das Sernftal gilt als das Tal mit den vielen Passübergängen.<br />
Mit dem Auto befindet man sich zwar in einer Sackgasse, aber<br />
nicht, wenn Sie zu Fuss unterwegs sind. Insgesamt sieben<br />
Übergänge führen Sie durch unsere vielfältige Bergwelt in die<br />
benachbarten Kantone St. Gallen und Graubünden sowie<br />
ins andere, grössere Tal im Glarnerland, ins Grosstal.<br />
16<br />
<strong>Info</strong>rmationen<br />
Detaillierte Wandervorschläge und Angaben zu den<br />
Passübergängen finden Sie in unserem Prospekt « Panoramakarte<br />
<strong>Sommer</strong> », erhältlich im Tourismusbüro <strong>Elm</strong>.<br />
Bei Bedarf einer Wanderkarte empfehlen wir die<br />
«Wanderkarte Sernftal 1:25 000», erhältlich im<br />
Tourismusbüro <strong>Elm</strong>.<br />
Bergführer<br />
Für anspruchsvolle Touren und spezielle Bergerlebnisse<br />
empfehlen wir unsere Bergführer aus der Region :<br />
Kontakt<br />
Ueli Frei, eidg. dipl. Bergführer, Vogelsang 106, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 11 56, www.frei-heit.ch, ueli@frei-heit.ch<br />
Ernst Marti, eidg. dipl. Bergführer, Sulzbach, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 19 91, www.engg.ch, engg@active.ch<br />
Pankraz Hauser, eidg. dipl. Bergführer, Allmeindstrasse 23,<br />
8753 Mollis, Telefon 055 612 23 75 oder 079 693 75 18,<br />
pankraz.hauser@bluewin.ch
Nordic Walking<br />
Natur pur<br />
Drei markierte Nordic-Walking-Routen stehen für Sie bereit.<br />
Die drei Original-Routen des ehemaligen Vreni Schneider<br />
Walking Events sind gut beschildert und markiert. Start und Ziel<br />
befinden sich beim Parkplatz des Gemeindehauses in <strong>Elm</strong>.<br />
Nordic-Walking-Lektionen<br />
Ausgebildete Instruktoren zeigen Ihnen, wie man durch richtige<br />
Technik zwar ins Schwitzen kommt, sich aber nie erschöpft fühlt.<br />
Nordic Walking ist Lebensfreude pur und eine Wohltat für Ihre<br />
Gesundheit.<br />
Kontakt<br />
Vreni Schneider Sport, Dorf, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 10 38, sport@vrenischneidersport.ch<br />
Rhyner Sport, Unterdorf, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 13 41, rhyner-sport@elm.ch<br />
Biken<br />
Erkunden Sie die Ferienregion <strong>Elm</strong> auf dem Bike. Egal, ob Sie<br />
ein ab soluter Freak sind oder ob Sie es lieber gemütlich<br />
mögen, bei uns finden Sie Routen mit den unterschiedlichsten<br />
Anforderungs profilen.<br />
<strong>Info</strong>rmationen<br />
Ausführliche Angaben zu Nordic Walking sowie Biketouren<br />
finden Sie in unserem Prospekt « Panoramakarte<br />
<strong>Sommer</strong> », erhältlich im Tourismusbüro <strong>Elm</strong>.<br />
Bei Bedarf einer Bikekarte empfehlen wir die<br />
« Bikekarte Sardona 1:50 000», erhältlich im<br />
Tourismusbüro <strong>Elm</strong>.<br />
17
Pitch & Putt-Golf<br />
Pitch & Putt-Golf ist eine Sportart für Leute jeden Alters.<br />
Zu spielen mit Ausrüstung und nach Regeln wie traditionelles<br />
Golf, jedoch über kürzere Distanzen. Für das Spiel sind Kenntnisse<br />
der wichtigsten Golfregeln und Praxis in den kurzen<br />
Golf schlägen erforderlich. Das Bistro beim Skilifthüttli ist an<br />
Wochenenden von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Geschlossene<br />
Kurse und Wettbewerbe für Firmen, Schulen oder Vereine sind<br />
jederzeit möglich.<br />
18<br />
Kontakt<br />
Golf Engi, Postfach 36, 8765 Engi, Telefon 079 469 13 25,<br />
www.golf-engi.ch, info@golf-engi.ch<br />
Klettern<br />
Klettereien Martinsmadhütte<br />
Rund um die Martinsmadhütte (2002 m ü.M.) sind verschiedene<br />
Kletterrouten eingerichtet. Eine klassische Kletterei führt über<br />
den «Gletscherhorn-Ostgrat», der neu mit Bohrhaken abgesichert<br />
ist. Die neuen Routen am Laaxer Stöckli, «Grischweg»<br />
und «Abedsunnä», bieten moderne alpine Kletterei. Der Klettergarten<br />
«Schneehorn» eignet sich dank sehr guter Absicherung<br />
für das Kinderbergsteigen.<br />
Kontakt<br />
Martinsmadhütte SAC, Telefon 055 642 12 12<br />
«Aterästei» Engi<br />
In Engi steht im Mettlen ein Kletterstein (genannt «Aterästei»),<br />
an dem zirka 40 verschiedene Kletterrouten mit unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsgraden (3 – 7) eingerichtet sind. Es gibt<br />
Verankerungen für eine 45 m lange Seilbahn, und der Kletterstein<br />
eignet sich bestens für Kinder- und Familienbergsteigen.<br />
Kontakt<br />
Klettereinführung und Betreuung: Ueli Frei, dipl. Berg führer,<br />
8767 <strong>Elm</strong>, Telefon 078 637 44 64, www.frei-heit.ch
Natur pur<br />
Klettergarten «Widerstein»<br />
Der «Widerstein» auf der Mettmen-Alp ist einer der schönstgelegenen<br />
Klettergärten der Ostschweiz. An den hausgrossen Felsblöcken<br />
findet man Klettereien vom 1. bis 9. Schwierigkeitsgrad.<br />
Kontakt<br />
Luftseilbahn Kies – Mettmen, Postfach, 8762 Schwanden,<br />
Telefon 055 644 20 10, www.mettmen-alp.ch,<br />
info@mettmen-alp.ch<br />
Klettereien Leglerhütte<br />
Wer sonnigen Fels abseits der überlaufenen Routen sucht,<br />
ist mit den beiden Klettergärten «Unter Chärpf» und<br />
«Milch spühlersee», welche in unmittelbarer Nähe der Leglerhütte<br />
liegen, sicherlich gut beraten.<br />
Kontakt / <strong>Info</strong>rmationen<br />
Leglerhütte SAC, Telefon 055 640 81 77,<br />
www.leglerhuette.ch, info@leglerhuette.ch<br />
Ausführliche <strong>Info</strong>rmationen zu allen Klettergebieten<br />
im Führer «Klettern im Glarnerland» von Felix Ortlieb,<br />
erhältlich im Tourismusbüro.<br />
Bergführer siehe S. 16<br />
Trottinettplausch mit den Monsterrollern<br />
Die 4 km lange Strecke führt entlang einer Naturstrasse ohne<br />
Gegen verkehr von der Gondelbahn-Bergstation direkt zur Talstation.<br />
Die Mons ter roller können inkl. Helm bei der Bergstation<br />
gemietet werden. Der Fahrspass dauert zirka 15 Minuten und ist<br />
ein Erlebnis für Gross und Klein.<br />
Mountaincarts – der Fahrspass in den Bergen<br />
Mountaincart heisst das Funsportgerät, das man bei den <strong>Sportbahnen</strong><br />
<strong>Elm</strong> mieten kann. Eine Mischung zwischen Gokart und<br />
Rodeln. Gefahren wird auf der 4 km langen Trottinettstrecke.<br />
Die Fahrt startet bei der Berg station Ämpächli und endet bei der<br />
Talstation der <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong>.<br />
Kontakt<br />
<strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong>, Obmoos, 8767 <strong>Elm</strong>, Tel. 055 642 60 60,<br />
www.elm.ch, info@sportbahnenelm.ch<br />
19
Kinderparadies Ämpächli – Erlebniswelt am Berg<br />
Das Ämpächli gilt als Paradies für Kinder und Familien.<br />
Kinder fahren gratis auf der Gondelbahn ( nur in Begleitung<br />
Erwachsener; ausgenommen sind Gruppen aller Art / Lager ) und<br />
finden rund ums Bergrestaurant Ämpächli unzählige Erlebnisse<br />
und Angebote.<br />
Kinderspielplatz<br />
Auf dem grossen Kinderspielplatz vor dem Bergrestaurant<br />
wird es Kindern nie langweilig. Riesentrampoline, eine Riesenschaukel,<br />
eine grosse Sand insel mit Tretautos, eine Netzlandschaft<br />
zum Klettern, ein Wasserspiel, eine Rutschbahn, ein<br />
«Knopfseil bähnli» und weitere Angebote erwarten die kleinen<br />
Gäste.<br />
<strong>Elm</strong>ar’s Goldmine<br />
Spannende Goldsuche in <strong>Elm</strong>ar’s Goldmine beim Bergrestaurant<br />
Ämpächli. Kinder erhalten im Restaurant gratis ein<br />
Goldsieb mit Schale und schon gehts auf zum Goldwaschen. In<br />
zwei grossen Holzbecken sind Nuggets im Sand vergraben.<br />
Die erfolg reichen Goldgräber können ihren Fund im Restaurant<br />
gegen eine süsse Überraschung eintauschen.<br />
Streichelzoo<br />
In unserem Gehege zwischen der Bergstation der Gondelbahn<br />
und dem Bergrestaurant Ämpächli können die Kinder unsere<br />
herzigen Zwerggeissli besuchen, streicheln und füttern.<br />
«Tierli»-Erlebnispfad<br />
Am Chuenz-Rundwanderweg warten viele lustige Tiere aus<br />
Holz auf Besuch. Der «Tierli»-Erlebnispfad beginnt beim Bergrestaurant<br />
Ämpächli und verläuft meist im Wald. Feuerstellen<br />
laden ein zum Grillieren und im Heidihüttli erfinden sich die<br />
schönsten Geschichten von selbst. Auf dem Rückweg lockt<br />
eine grosse Knopfseilbahn des Typs «Flying Fox». Wanderzeit:<br />
Rundweg, zirka 1 Stunde.<br />
20<br />
Kontakt<br />
<strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong>, Obmoos, 8767 <strong>Elm</strong>, Tel. 055 642 60 60,<br />
www.elm.ch, info@sportbahnenelm.ch
Lama-Trekking<br />
Natur pur<br />
Bei einem Lama-Trekking fernab von Alltag und Hektik wieder<br />
einmal er leben, was Freiheit und Abenteuer heissen: ein Erlebnis<br />
für Gruppen-, Familien- und Firmenausflüge. Entdecken und<br />
geniessen Sie zusammen mit den Lamas die herrliche Glarner<br />
Bergwelt. Wir sind überzeugt, dass Sie die tierischen Begleiter<br />
in Ihr Herz schliessen werden …<br />
Kontakt<br />
Lama-Trekking, Erwin Weber, Geissberg, 8766 Matt,<br />
Telefon 055 642 17 68, www.lamatours.ch, info@lamatours.ch<br />
Packziegen-Trekking<br />
Ein besonderes Erlebnis ist das Wandern mit Packziegen. Das<br />
Wandertempo ist gemächlich und lädt ein, die Schönheit unserer<br />
einmaligen Alpenwelt zu geniessen. Die zahmen Ziegen tragen<br />
Ihre Last und werden nicht nur als Packtiere, sondern auch als<br />
gesellige Wanderbegleiter geschätzt. Trekkings werden von<br />
wenigen Stunden bis zu mehreren Tagen angeboten.<br />
Kontakt<br />
Werner Bleisch und Silvia Schneid, Kleinrussigen 1,<br />
8755 Ennenda, Telefon 055 640 75 06 oder 078 809 25 19,<br />
www.packziegen.ch, mail@packziegen.ch<br />
Tennis<br />
In <strong>Elm</strong> stehen zwei Tennisplätze auf Sand zur Verfügung.<br />
Inmitten der idyllischen Berglandschaft macht das Tennis spielen<br />
doppelt Spass.<br />
Platzvermietung:<br />
Mo – Fr 06.00 – 17.00 Uhr CHF 20.00 pro Platz<br />
Mo – Fr 17.00 – 22.00 Uhr CHF 25.00 pro Platz<br />
Sa – So 06.00 – 22.00 Uhr CHF 25.00 pro Platz<br />
Die Preise beziehen sich auf eine Spielzeit von 55 Minuten.<br />
Für Jugend liche unter 16 Jahren gelten die halben Preise.<br />
Kontakt<br />
www.tennisclubelm.ch<br />
Platzwart: Christof Schneider, Telefon 055 642 10 75,<br />
acschneider@bluewin.ch<br />
Racket-Miete: Rhyner Sport, Telefon 055 642 13 41<br />
21
Freibad Schwanden (Schwimmbad Wyden)<br />
Schöne, familienfreundliche Freibad-Anlage, mit Nichtschwimmerbecken,<br />
Sprunganlage, Rutschbahn, Beach-Volleyball-Platz<br />
und einem Kiosk.<br />
22<br />
Telefon 055 644 22 88,<br />
geöffnet jeweils Mitte Mai bis Mitte September<br />
Minigolf Mitlödi ( Hotel / Restaurant Horgenberg )<br />
Minigolfanlage mit 18 Bahnen, einem Kiosk und zahlreichen<br />
Sitzgelegenheiten. Spiel in den Abendstunden möglich.<br />
Kontakt<br />
Restaurant Horgenberg, Frau Brunschweiler,<br />
8756 Mitlödi, Telefon 055 640 59 73,<br />
info@restaurant-horgenberg.ch,<br />
www.restaurant-horgenberg.ch<br />
Wellness uf dr Alp<br />
Erleben Sie Wellness der besonderen Art auf der Berglialp. Geniessen<br />
Sie die Ruhe der Natur, entspannen Sie sich im Molkenbad,<br />
essen Sie währschaft, trinken Sie fröhlich und freuen Sie sich<br />
auf Pferde - und Esel-Trekking, Schaukäsen und herrliche Bergwanderungen.<br />
Kontakt<br />
Wellness uf dr Alp, Familie Marti-Kamer, 8766 Matt,<br />
Telefon 055 642 14 92, Mobil 079 693 90 37,<br />
www.molkenbad.ch, info@molkenbad.ch<br />
Fischen<br />
Die Gewässer unserer Region laden geradezu ein zum Fischen.<br />
Patente und Bewilligungen sind wie folgt erhältlich:<br />
Kontakt<br />
Departement Bau und Umwelt, Abteilung Jagd<br />
und Fischerei, Kirchstrasse 2, 8750 Glarus,<br />
Telefon 055 646 64 00, jagdfischerei@gl.ch<br />
Luftseilbahn Kies – Mettmen,<br />
Telefon 055 644 20 10<br />
Sammelbestimmungen Pilze<br />
Schonzeit: vom 1. bis 10. Tag jedes Monats<br />
Mengenbeschränkung: 2 kg pro Person / Tag
Gästeprogramm<br />
Natur pur<br />
Um Ihnen unser Tal, unsere Geschichte und unsere Traditionen<br />
und Bräuche näherzubringen, haben wir das sogenannte Gästeprogramm<br />
ins Leben gerufen. Wir laden Sie zur Sagenwanderung,<br />
zur geologischen Wanderung, zum Frühwandern oder zu<br />
Führungen in der Schiefertafelfabrik und im Landes plattenberg<br />
ein.<br />
Montag: Sernftaler Sagenwanderung<br />
mit Gästebegrüssung und Apéro<br />
Auf der 1½-stündigen Wanderung rund um <strong>Elm</strong> hören Sie spannende<br />
Sagen (Mundart gesprochen) aus dem Sernftal. Lernen<br />
Sie so die Ferienregion <strong>Elm</strong> aus einem anderen Blickfeld kennen.<br />
Nnach der Wanderung laden wir Sie unter freiem Himmel zu<br />
einem Apéro ein. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer, auch<br />
Kinder sind herzlich eingeladen.<br />
Daten: Montag, 16. Juli / 23. Juli / 30. Juli / 6. August<br />
Besammlung: 16.30 Uhr bei der Kirche <strong>Elm</strong><br />
Dauer: bis zirka 18.30 Uhr<br />
Anmeldung: nicht erforderlich<br />
Kosten: gratis<br />
Dienstag: Geführte Höhenwanderung<br />
Via GeoAlpina <strong>Elm</strong><br />
Mit dem Bus fahren Sie von <strong>Elm</strong> nach Obererbs. Von dort führt<br />
Sie Ihr GeoGuide über den bekannten Höhenweg zum Bergrestaurant<br />
Ämpächli auf 1485 m ü. M. Auf dieser Wanderung<br />
haben Sie eine herrliche Sicht auf das Bergpanorama und erfahren<br />
mehr über die Alpen, Geologie, Fauna und Flora sowie<br />
über lokale Gegebenheiten und Traditionen. Die Talfahrt nach<br />
<strong>Elm</strong> können Sie individuell mit den Gondeln, Mountaincarts,<br />
Riesen trottis oder zu Fuss in Angriff nehmen. Ausrüstung:<br />
Wander schuhe und -kleider, Verpflegung aus dem Rucksack.<br />
Versicherung ist Sache der Teilnehmer.<br />
Daten: Dienstag, 17. Juli / 24. Juli / 31. Juli /<br />
7. August<br />
Besammlung: 09.10 Uhr, Bushaltestelle <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong><br />
Dauer: bis zirka 12.00 Uhr<br />
Anmeldung: Tourismusbüro, bis 16.00 Uhr am Vorabend<br />
Kosten: Erwachsene CHF 20.00 / Kinder CHF 10.00<br />
(exkl. Bus und Talfahrt / Gondeln)<br />
23
Mittwoch: Das Erwachen des Tages erleben<br />
mit Frühstück<br />
Um 06.30 Uhr treffen Sie sich auf dem Parkplatz der <strong>Sportbahnen</strong><br />
<strong>Elm</strong> und werden mit einem Bus bis «Büel» transportiert.<br />
Auf der kleinen Wanderung mit Ruedi Wissmann zur Skihütte<br />
Obererbs (400 m Aufstieg) erleben Sie das Erwachen des Tages.<br />
Das feine Frühstück mundet Ihnen besonders gut nach dem<br />
frühmorgendlichen Wandererlebnis. Der Abstieg erfolgt<br />
individuell.<br />
24<br />
Daten: Mittwoch, 18. Juli / 25. Juli / 8. August<br />
Besammlung: 06.30 Uhr, Parkplatz <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong><br />
Dauer: zirka 2 Stunden<br />
Anmeldung: Tourismusbüro, bis 16.00 Uhr am Vortag<br />
Kosten: CHF 15.00 pro Person<br />
Donnerstag: Führungen Schiefertafelfabrik<br />
Sie erleben eine interessante und lebhafte Führung mit Diaschau<br />
durch die einzige noch existierende Schiefertafelfabrik der<br />
Schweiz. Mit 32 Arbeitsabläufen wird in der über 100-jährigen<br />
Fabrik demonstriert, wie früher unsere Schultafeln geschliffen,<br />
liniert und gerahmt wurden.<br />
Daten: Donnerstag, 19. Juli / 26. Juli /<br />
2. August / 9. August<br />
Besammlung: 10.00 Uhr bei der Schiefertafelfabrik<br />
in der Sandgasse (Nähe Kirche)<br />
Dauer: bis zirka 11.30 Uhr<br />
Anmeldung: nicht erforderlich<br />
Kosten: Erwachsene CHF 10.00 / Kinder CHF 8.00
Indoor-Angebote<br />
Hallenbad<br />
Hallenbad, lintharena sgu, Näfels<br />
Grosses Hallenbad und Nichtschwimmerbecken.<br />
30 Minuten Fahrzeit ab <strong>Elm</strong>.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Do, Fr 12.00 – 13.30 / 16.00 – 21.00 Uhr<br />
Mi 12.00 – 21.00 Uhr<br />
Sa + So 08.30 – 18.30 Uhr<br />
Telefon 055 618 70 70<br />
Wasserpark «Alpamare», Pfäffikon SZ<br />
Erleben Sie den grössten Wasserpark in der Umgebung.<br />
Mit dem Auto ab <strong>Elm</strong> in 50 Minuten erreichbar.<br />
Telefon 055 415 15 15<br />
Natur pur<br />
Hoschet-Sauna (Juni, Juli und August geschlossen)<br />
Im kleinen Wellness-Bereich in der Hoschet in Matt (50 m<br />
unterhalb der Kirche) stehen eine traditionelle finnische Sauna,<br />
eine BIOSA-Sauna (tiefere Temperaturen und höhere Feuchtigkeit)<br />
und ein SANIA-Whirlpool zur Verfügung. Gönnen Sie sich<br />
Zeit und relaxen Sie bei entspannender Musik im Ruheraum.<br />
Das Bad im Whirlpool und der Besuch der Sauna sind gut für<br />
eine rasche Linderung bei Muskel- und Gelenkschmerzen.<br />
Kontakt / Anmeldung<br />
Elisabeth Bräm-Stauffacher, Hoschet, 8766 Matt,<br />
Telefon 079 236 15 30, hug-ch@bluewin.ch<br />
Massagen<br />
im Hotel <strong>Elm</strong>er, <strong>Elm</strong> Telefon 055 642 60 80<br />
Heidi Mächler Telefon 055 642 14 17<br />
25
Schieferwerkstatt<br />
Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und nutzen Sie die<br />
Möglichkeit, mit Glarner Schiefer, welcher unsere Geschichte<br />
geprägt hat, kunstvolle Dekoration, Schmuck und Gebrauchsgegenstände<br />
anzufertigen. Es gibt 4 bis 12 Arbeitsplätze, welche<br />
individuell oder durch eine Gruppe besetzt werden können.<br />
Material und Werkzeug werden zur Verfügung gestellt. Preis auf<br />
Anfrage, es wird jeweils ein geeignetes Kostenmuster angeboten.<br />
26<br />
Kontakt<br />
Wilma Hauser, Äschen, 8767 <strong>Elm</strong>, Telefon 055 642 24 78<br />
oder 079 323 81 27<br />
Kegelbahnen<br />
im Gasthaus Sonne, Engi Telefon 055 642 24 64<br />
Kletterhalle<br />
Kletterhalle, Boulderraum, Klettermaterial zum Mieten usw. in der<br />
lintharena sgu in Näfels.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr, 08.30 – 22.00 Uhr / Sa + So, 08.30 – 18.30 Uhr<br />
Kontakt<br />
lintharena sgu, 8752 Näfels,<br />
Telefon 055 618 70 70, www.sgu.ch<br />
Fitness-Center<br />
PhysioMed, Schwanden Telefon 055 644 49 00<br />
lintharena sgu, Näfels Telefon 055 618 70 70<br />
InForm, Netstal Telefon 055 640 74 02<br />
Shopping<br />
Shoppen Sie in der kleinsten Hauptstadt. Glarus gleicht mit<br />
seinen vielen Geschäften und Einkaufsläden einem grossen<br />
Freiluft-Einkaufs cen ter.<br />
Kino<br />
Näfels Telefon 055 612 17 32<br />
Uznach Telefon 055 280 25 00
Kulturelle Angebote<br />
Schiefertafelfabrik <strong>Elm</strong><br />
Natur pur<br />
Inmitten der heimeligen Holzhäuser in der Sandgasse nahe<br />
der Kirche findet sich die Schiefertafelfabrik. Nach Einstellung<br />
der Produktion erwarb die «Stiftung pro <strong>Elm</strong>» die Liegenschaft<br />
mit dem Ziel, den letzten Zeugen des einst blühenden Schiefergewerbes<br />
der Nachwelt zu erhalten. Sämtliche Werkzeuge,<br />
Gerätschaften und Maschinen, die es zur Herstellung von<br />
Schiefertafeln braucht, sind noch vorhanden.<br />
Schieferstaub, Sägemehl und Leimgeruch zogen wieder in<br />
die Räume ein. Das alte Handwerk präsentiert sich heute auf<br />
den rund 1,5-stündigen Führungen den interessierten Besucherinnen<br />
und Besuchern.<br />
Allgemeine Führungen:<br />
28. Mai, 17. Juni, 19. / 26. Juli, 2. / 9. August,<br />
9. / 29. / 30. September, 1. Oktober<br />
Besammlung 10.00 Uhr beim Fabrikli in der Sandgasse.<br />
Eintritt : Erwachsene CHF 10.00 / Jugendliche CHF 8.00<br />
Führungen für Gruppen (Voranmeldung notwendig):<br />
Pauschalbetrag Gruppen bis 20 Pers. Pro weitere Pers.<br />
Erwachsene CHF 200.00 CHF 10.00<br />
Schulen CHF 160.00 CHF 8.00<br />
Mindestalter in Schülergruppen: 10 Jahre. Achtung: Es können<br />
sich auch andere Besucher einer Gruppe anschliessen.<br />
Apéro in der gemütlichen Fabrik Pro Pers.<br />
Apéro mit Weisswein, Jus, Mineral und Snacks CHF 10.00<br />
Apéro mit Weisswein, Jus, Mineral und Zigerbrüt CHF 14.00<br />
Kontakt<br />
Hans Rhyner, Unterdorf, 8767 <strong>Elm</strong>, Telefon 055 642 13 41,<br />
www.plattenberg.ch, rhyner-sport@elm.ch<br />
27
Landesplattenberg Engi<br />
Ein einmaliges spezielles Erlebnis bietet die Besichtigung unter<br />
kundiger Führung im Landesplattenberg Engi, dem alten Schieferbergwerk<br />
im Sernftal. Erleben Sie die besondere Faszination der<br />
wunderbar beleuchteten Kreuzgänge, Spitzbögen und Kathedralen<br />
aus schwarzem Schiefer. Eine Stunde lang bleibt man im<br />
Bergesinnern (11°C), wo unter anderem eine Diaschau verdeutlicht,<br />
welch harte Arbeit hier früher geleistet wurde. Auch können<br />
Sie die aussergewöhnliche Akustik abseits von jeglichen Nebengeräuschen<br />
geniessen, z. B. bei Konzerten im Berg.<br />
28<br />
Im <strong>Sommer</strong> 2012 sind leider keine Führungen möglich.<br />
Auf www.plattenberg.ch werden Sie über die aktuelle<br />
Situation informiert.<br />
UNESCO-Besucherzentrum<br />
Das Besucherzentrum befindet sich im alten Schulhaus des<br />
mit dem Wakkerpreis ausgezeichneten Dorfkerns von <strong>Elm</strong>.<br />
Es nimmt Sie mit auf eine Zeitreise über die Entstehung des<br />
Gebirges in der Region. Fragen wie es möglich ist, dass heute in<br />
der Tektonikarena Sardona altes Gestein auf jungen Gesteinsschichten<br />
zu liegen kommen, werden beantwortet. Das Rätsel<br />
dieses aussergewöhnlichen Phänomens der Überschiebung ist<br />
aber bis heute noch nicht vollständig gelöst. Mikroskope und<br />
Gesteinsproben erlauben einen Blick in die Details und Übersichtkarten<br />
bieten verschiedene Vorschläge, um das Gebiet des<br />
UNESCO-Welterbe Sardona noch besser kennenzulernen.<br />
Ideal ist ein Besuch vor oder nach einem Ausflug im herrlichen<br />
Wandergebiet von <strong>Elm</strong>.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr, Eintritt frei<br />
Fachkundige Führungen werden auf Wunsch durch einen<br />
ausgebildeten GeoGuide angeboten. Kosten nach Absprache.<br />
Kontakt und weitere <strong>Info</strong>rmationen<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch<br />
Ein weiteres Besucherzentrum zur belebten Natur und<br />
Geologie befindet sich im Bahnhofsgebäude Glarus, in den<br />
Räumen des Naturzentrums Glarnerland (siehe Seite 32).
Auf den Spuren vom Bergsturz <strong>Elm</strong><br />
Natur pur<br />
6. bis 9. September 2012:<br />
Theater, Spurensuche Bergsturz, Konzert, Geologie-Wanderung<br />
Das Theaterstück «Die Steinflut» mit Cornelia Montani, nach<br />
der Novelle von Franz Hohler und in der Regie von Klaus Henner<br />
Russius, ist Ausgangspunkt für verschiedene Rahmenveranstaltungen<br />
zum Jahrestag des Bergsturzes von <strong>Elm</strong>.<br />
Vom 7. bis 9. September 2012 werden der Bergsturz, der<br />
faszinierende Schiefer, aber auch die einzigartige Gebirgs- und<br />
Kulturlandschaft des Glarnerlandes im Zentrum stehen und zu<br />
einem unvergesslichen Erlebnis werden.<br />
Eine Veranstaltung von Ursula Pfister – Auf Kulturspur<br />
in Zusammenarbeit mit <strong>Elm</strong> Ferienregion<br />
Programm<br />
Freitag, 7. September 2012<br />
Einführung: Schiefer und Landesplattenberg Engi<br />
Gemeinsames Nachtessen<br />
Konzert mit Trio Bann, Kirche <strong>Elm</strong><br />
Samstag, 8. September 2012<br />
Spurensuche Bergsturz<br />
Picknick von Landfrauen mit alpinavera-Produkten<br />
Besuch Schiefertafelmuseum<br />
Theateraufführung «Die Steinflut»<br />
Sonntag, 9. September 2012<br />
Dorfbesichtigung <strong>Elm</strong><br />
Geführte Geologie-Wanderung<br />
Kontakt:<br />
Ursula Pfister – Auf Kulturspur, www.aufkulturspur.ch,<br />
ursulapfister@bluewin.ch, Tel. 044 271 07 13<br />
Theateraufführungen «Die Steinflut»<br />
Donnerstag, 6. und Samstag 8. September 2012, 20.00 Uhr,<br />
Gemeindehaus <strong>Elm</strong><br />
Spiel: Cornelia Montani, Regie: Klaus Henner Russius<br />
Vorverkauf:<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, www.elm.ch, info@elm.ch, Tel. 055 642 52 52<br />
Konzert mit Trio Bann<br />
Freitag, 7. September 2012, 20.00 Uhr, Kirche <strong>Elm</strong><br />
Mit Roland Schiltknecht, Gabriel Schiltknecht, Roland Dahinden<br />
Kontakt:<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, www.elm.ch, info@elm.ch, Tel. 055 642 52 52<br />
29
Dorfführung <strong>Elm</strong><br />
Rundgang durch das 1981 mit dem Wakkerpreis ausgezeichnete<br />
Dorf mit seinen imposanten Holzhäusern und der interessanten<br />
geschichtlichen Vergangenheit. Führungen für Gruppen auf<br />
Anfrage. Dauer zirka 1 Stunde.<br />
Kosten:<br />
Gruppen bis 25 Personen jede weitere Person<br />
Erwachsene CHF 125.00 CHF 5.00<br />
Jugendliche CHF 100.00 CHF 4.00<br />
30<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch<br />
Sernftalbahn-Museum Engi<br />
Die Sernftalbahn, eine Überlandstrassenbahn, die mit unheimlichen<br />
Naturgewalten zu kämpfen hatte, ist ein Teil der Geschichte<br />
des Kantons Glarus und war für das Sernftal knapp sieben Jahrzehnte<br />
die Lebensader. Damit diese nicht vergessen geht, wurde<br />
im Oktober 2006 der «Verein Sernftalbahn» gegründet, um die<br />
Erinnerungen mit dem Aufbau eines Archivs und Museums zu<br />
bewahren. Der damalige Güterschuppen und das ehemalige<br />
Stationsbüro Engi-Vorderdorf wurden in mühseliger Arbeit in ein<br />
stimmungsvolles Ausstellungslokal umgebaut. So können heute<br />
zahlreiche Erinnerungsstücke in den einstigen Bahnlokalitäten<br />
bestaunt werden.<br />
Ausstellung 2012: Vom Stauwehr zur Fahrleitung<br />
Öffnungszeiten:<br />
ab dem 21. April 2012 jeden 3. Samstag und Sonntag<br />
im Monat von 10.00 bis 16.00 Uhr, letzter Öffnungstag<br />
Sonntag, 21. Oktober 2012<br />
Führungen für Gruppen sind auch an anderen Daten möglich.<br />
Eintritt: gratis<br />
Kontakt<br />
Ernst B. Leutwiler, Präsident, Ölberg 5, 8755 Ennenda,<br />
Telefon / Fax 055 640 61 47,<br />
www.sernftalbus.ch/sernftalbahnmuseum,<br />
17.5 eisenbahnverlag@bluewin.ch<br />
mm
Naturmuseum Engi<br />
Natur pur<br />
Verteilt auf drei Stockwerke präsentieren sich die stolzen Vertreter<br />
der einheimischen Tierwelt. Wunderschöne Mineralien und<br />
Ge steine nehmen Bezug zur einzigartigen Glarner Geologie.<br />
Geniessen Sie als besonderes Erlebnis den Rundgang zum<br />
Thema «Glarner Schie fer fossilien».<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi, Do, Fr, So 14.00 – 17.00 Uhr Führungen auf Anfrage.<br />
Eintrittspreise<br />
Erwachsene: CHF 5.00<br />
Kinder ab 6 Jahren: CHF 2.00<br />
Schulklassen: gratis<br />
Kontakt<br />
Naturwissenschaftliche Sammlungen des Kantons Glarus,<br />
8765 Engi, Telefon 055 642 10 81, naturmuseum@gl.ch<br />
Dorfmuseum «Pulverturm», Schwanden<br />
Der Pulverturm wurde 1756 bis 1757 erbaut. Er beherbergt eine<br />
permanente Ausstellung über Schwanden, Industrie und fremde<br />
Kriegsdienste, das Militär- und Feuerwehrwesen. Weiter erhalten<br />
Sie <strong>Info</strong>rmationen zu der im 19. Jahrhundert erfolgten Auswanderung<br />
und über das im 16. Jahrhundert eröffnete und bereits<br />
nach 30 Jahren wieder aufgegebene Eisenbergwerk Guppen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Am Kilbisamstag und Sonntag, 22. und 23. September 2012,<br />
ansonsten sind Besichtigungen nach Vereinbarung möglich.<br />
Kontakt<br />
Ernst Güttinger, Dorfmuseum «Pulverturm»,<br />
Grundtrasse 13, 8762 Schwanden, Tel. 055 644 17 29<br />
www.schwanden.ch<br />
31
Suworow-Museum, Linthal<br />
Sammlung zur Geschichte des Alpenzugs des russischen<br />
Generals Su wo r o w.<br />
Lage: LINTHPark, 8783 Linthal (ehemalige Spinnerei)<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi, Fr, Sa und So 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Nach Vereinbarung sind auch Führungen<br />
zu anderen Zeiten möglich.<br />
Eintritt: gratis<br />
32<br />
Kontakt<br />
Walter Gähler, 8750 Riedern, Telefon 079 216 66 58,<br />
suworowmuseum@bluewin.ch, www.1799.ch<br />
Naturzentrum Glarnerland<br />
<strong>Info</strong>rmationsstelle über aktuelle Themen, Beobachtungsmöglichkeiten<br />
und Anlässe rund um die Glarner Natur. Lebensraumwände,<br />
Bildershows, Entdeckerstationen und Anschauungsobjekte<br />
machen auf spannende Naturereignisse aufmerksam.<br />
Eine Forscher- und eine Kinderecke mit kniffligen Aufgaben<br />
und Spielen laden zum Verweilen ein. Die Inhalte der Stationen<br />
wechseln mit den Jahreszeiten. Fragen zur Glarner Fauna und<br />
Flora werden beantwortet und wer auf eigene Faust eine<br />
Exkursionsreise in die Glarner Natur unternehmen will, kann<br />
Fledermausdetektoren, Feldstecher und anderes Exkursionsmaterial<br />
ausleihen.<br />
Integriert in die Räumlichkeiten ist das Besucherzentrum<br />
Glarnerland (Standort Glarus) des UNESCO-Welterbes<br />
Tektonikarena Sardona mit Texttafeln und iPads zur Geologie.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag 14.00 – 17.30 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Eintritt: gratis<br />
Kontakt<br />
Naturzentrum Glarnerland, Bahnhof, 8750 Glarus,<br />
Telefon 055 622 21 82, info@naturzentrumglarnerland.ch,<br />
www.naturzentrumglarnerland.ch
Glarner Wirtschaftsarchiv<br />
Natur pur<br />
Das Glarner Wirtschaftsarchiv verfügt über Museumsräume<br />
mit Wechselausstellungen, Besichtigung des denkmalgeschützten<br />
Hänggiturms sowie Lagerräume mit Archivmaterial.<br />
Besichtigungen und Führungen:<br />
Jeden letzten Samstag im Monat von 14.00 von 17.00 Uhr;<br />
weitere Führungen auf Anfrage<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene CHF 5.00 / Schüler CHF 2.00<br />
Gruppen ab 10 Personen CHF 3.00<br />
Kontakt<br />
Glarner Wirtschaftsarchiv, Mühlestrasse 20 / II,<br />
8762 Schwanden, 055 654 13 01 oder 079 441 68 37,<br />
info@glarnerwirtschaftsarchiv.ch,<br />
www.glarnerwirtschaftsarchiv.ch<br />
Kunsthaus Glarus<br />
Ausstellung zur aktuellen Kunst und Werke aus der Sammlung<br />
des Kunst vereins. Führungen zur Ausstellung und museumspädagogische<br />
Führungen auf Anfrage.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di – Fr 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa + So 11.00 – 17.00 Uhr<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene CHF 6.00 / Kinder CHF 4.00<br />
Kontakt<br />
Kunsthaus Glarus, im Volksgarten, 8750 Glarus,<br />
Telefon 055 640 25 35, office@kunsthausglarus.ch,<br />
www.kunsthausglarus.ch<br />
33
Stadtführungen Glarus<br />
Der Brand von Glarus zerstörte im Jahre 1861 rund 600 Häuser<br />
und liess das Zentrum des Hauptortes in Schutt und Asche zurück.<br />
Die Katastrophe hat massgeblich zu einem Neuanfang und einer<br />
Weiterentwicklung von Glarus beigetragen. Der Wieder aufbau wurde<br />
in kurzer Zeit geplant und umgesetzt. Die neue Stadtarchitektur<br />
von Bernhard Simon und Johann Caspar Wolff verleiht Glarus einen<br />
städtischen Charakter und zeichnet sich mit ihren geometrisch<br />
angelegten Strassen aus. – Mit dem Stadtführer folgen Sie den<br />
Spuren des Brandes und des Wiederaufbaus. Sie besuchen den<br />
Landsgemeindeplatz, wo das Feuer ausbrach, machen einen Abstecher<br />
zum Gerichtshaus und erhalten eine Antwort darauf,<br />
warum der «Stampf» quer im rechtwinkligen Stadtgefüge steht.<br />
Allgemeine Stadtführungen ( Besammlung um 13.30 Uhr<br />
vor der Glarner Stadtkirche) :<br />
jeden Samstag vom 28. Juli bis 6. Oktober 2012<br />
Preise:<br />
Erwachsene CHF 15.00 pro Person / Jugendliche gratis<br />
Dauer zirka 1,5 Std.<br />
Führungen für Gruppen auf Anfrage.<br />
kulturaktivGLARUS, Hauptstrasse 41, 8750 Glarus,<br />
Telefon 079 345 72 35, info@kulturaktiv.ch,<br />
17.5 www.kulturaktiv.ch<br />
mm<br />
34<br />
Kontakt<br />
Museum des Landes Glarus, Näfels (Freulerpalast)<br />
Das Landesmuseum des Kantons Glarus wurde 1946 im Freulerpalast<br />
in Näfels eröffnet und zeigt die Geschichte und Kultur<br />
des Kantons. Die prachtvollen alten Räume einerseits und die<br />
abwechslungs reichen, klar gegliederten Ausstellungsbereiche<br />
anderseits machen den Freulerpalast zu einem der schönsten<br />
und erleb nisreichsten historischen Museen der Schweiz.<br />
Öffnungszeiten ( 1. April bis 30. November ):<br />
Di – So, 10.00 – 12.00 und 14.00 – 17.30 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene CHF 8.00 / Kinder und Studenten CHF 5.00<br />
Gruppen ab 10 Personen CHF 5.00<br />
Kontakt<br />
Museum des Landes Glarus, Freulerpalast, 8752 Näfels,<br />
Telefon 055 612 13 78, info@freulerpalast.ch,<br />
www.freulerpalast.ch
Exkursionen und Lehrpfade<br />
Älplerleben<br />
Natur pur<br />
Einen Tag lang Älpler sein – das können Sie auf der Mettmen-Alp<br />
erleben. Bei Ihrer Anreise um zirka 16.00 Uhr erhalten Sie einen<br />
feinen Zvieri. Nach dem Einquartieren dürfen Sie bereits beim<br />
Melken der Kühe Hand anlegen. Anschliessend gibt es ein währschaftes<br />
Älpler-Znacht gemeinsam mit dem Älpler-Team. Übernachtet<br />
wird im fein duftenden Heu.<br />
Am nächsten Tag ertönt schon früh der Wecker, denn vor dem<br />
Frühstück müssen die Kühe gemolken werden! Nach dem<br />
verdienten Morgenessen mit frischer Kuhmilch werden die Stallarbeiten<br />
erledigt, der Rest des Vormittags wird der Alpkäseproduktion<br />
und -pflege gewidmet. Gegen Mittag werden Sie verabschiedet<br />
und fahren mit der Luftseilbahn zurück ins Tal.<br />
Gegen Absprache ist auch ein mehrtägiger Aufenthalt möglich.<br />
Preise :<br />
Erwachsene CHF 92.00 / Kinder CHF 52.00 ( inkl. Retourfahrt mit<br />
der Luftseilbahn Kies – Mettmen, Übernachtung, Mahlzeiten und<br />
Zwischenmahlzeiten, exkl. alkoholische Getränke )<br />
Ausrüstung :<br />
Warme Kleider, Regenschutz, gutes Schuhwerk<br />
( keine Turnschuhe ), Utensilien zum Übernachten<br />
Saison :<br />
Das Angebot kann während der Alpzeit, von Juli bis September,<br />
gebucht werden.<br />
Kontakt<br />
<strong>Info</strong> : Luftseilbahn Kies – Mettmen, Postfach,<br />
8762 Schwanden, Telefon 055 644 20 10,<br />
www.mettmen-alp.ch, info@mettmen-alp.ch und<br />
Touristinfo Glarnerland, Telefon 055 610 21 25<br />
Anmeldung : Familie Freuler, Telefon 055 640 13 68<br />
35
Schaukäsen Alp Ämpächli<br />
Seien Sie dabei, wenn in der prächtigen Bergwelt aus frischer<br />
Alpmilch köstlicher Alpkäse hergestellt wird. Jede Alp produziert<br />
ihren ganz individuellen Käse, auch wenn nach dem gleichen<br />
Rezept gekäst wird. Gerne können Sie beim «Käsen» zusehen.<br />
Dies dauert etwa zwei Stunden.<br />
Saison:<br />
Die Produktion von Alpkäse kann während der Alpzeit von<br />
Anfang Juni bis Ende September besucht werden.<br />
Preise auf Anfrage.<br />
36<br />
Kontakt<br />
Ämpächli vorderes Senten: Thomas <strong>Elm</strong>er, Sandbühl 1,<br />
8767 <strong>Elm</strong>, Telefon 079 735 14 45<br />
Ämpächli hinteres Senten: Jörg Rhyner, Waldstrasse 26,<br />
8767 <strong>Elm</strong>, Telefon 079 269 08 36, rhyner.erika@bluewin.ch<br />
Schauzigern Alp Erbs<br />
Schauen Sie dem Älpler bei der interessanten Zigerherstellung<br />
über die Schultern.<br />
Saison:<br />
Die Zigerherstellung kann während der Alpzeit von<br />
Anfang Juni bis Ende September besucht werden.<br />
Steger, Unterstafel<br />
Obererbs, Oberstafel<br />
Preise:<br />
CHF 8.00 pro Person<br />
Kontakt<br />
Hansruedi Schneider, Telefon 079 704 31 84
Wildbeobachtungen<br />
Natur pur<br />
Erleben Sie einen atemberaubenden Morgen auf den Spuren<br />
des Wil des. Beobachten Sie, wie die Natur und die Tiere aus der<br />
Stille und Dunkelheit der Nacht erwachen. Begleitung durch eine<br />
fachkundige Person (Wildhüter, Förster, Jäger). Die Tour gleicht<br />
einer zweistündigen Wanderung und startet am Morgen zwischen<br />
05.00 und 06.00 Uhr, da das Wild um diese Zeit am besten beobachtet<br />
werden kann. Mitbringen eines Fernglases empfohlen.<br />
Kosten:<br />
Gruppen bis 10 Personen CHF 100.00 (inkl. Rundreisebillette)<br />
jede weitere Person CHF 10.00<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch<br />
Wanderbegleitung / GeoGuides<br />
Möchten Sie auf Ihrer Wanderung begleitet werden? Wollen<br />
Sie den Geopark Sardona entdecken? Unsere ausgebildeten<br />
GeoGuides begleiten Ihre Gruppe gerne auf Wanderungen oder<br />
Exkursionen und erzählen dabei Interessantes über Geologie,<br />
Land- und Alpwirtschaft, den Freiberg Kärpf, lokale Gegebenheiten,<br />
Flora und Fauna oder erklären Ihnen das Panorama.<br />
GeoGuides helfen Ihnen, sich im Geopark Sardona zurechtzufinden.<br />
Kosten :<br />
CHF 20.00 / Person für einen halben Tag<br />
CHF 40.00 / Person für einen ganzen Tag<br />
(mind. CHF 60.00)<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch<br />
Weitere Exkursionen für Gruppen ab 10 Personen:<br />
Spurensuche Bergsturz S. 38<br />
Alpwanderung mit Besichtigung Alpkäserei S. 38<br />
Sernftaler Sagenwanderung S. 39<br />
37
Spurensuche Bergsturz<br />
Die leichte Wanderung führt über den Schuttstrom des<br />
Bergsturzes. Dabei erfahren Sie viele Details über Ursache,<br />
Hergang und Bewältigung dieser Katastrophe und sehen die<br />
noch sichtbaren Spuren.<br />
Der Rundgang dauert zirka 2½ Stunden.<br />
Kosten:<br />
Gruppen bis 25 Personen jede weitere Person<br />
Erwachsene CHF 120.00 CHF 4.00<br />
Jugendliche CHF 70.00 CHF 3.00<br />
38<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch<br />
Alpwanderung mit Besichtigung Alpkäserei<br />
Die geführte Wanderung führt Sie über saftige Alpweiden und<br />
durch schattige Bergwälder des idyllischen Krauchtals. Sie erfahren<br />
während der Wanderung (reine Wanderzeit 4 Std.)<br />
Interessantes über die Alpen, Geologie, Flora und Fauna und<br />
über lokale Gegebenheiten. Als Höhepunkt der Wanderung<br />
können Sie in der Alp hütte mitverfolgen, wie der Senn Glarner<br />
Alpkäse herstellt.<br />
Ausrüstung:<br />
Wanderschuhe, Wanderkleider, Verpflegung aus<br />
dem Rucksack. Versicherung ist Sache der Teilnehmer.<br />
Kosten :<br />
Gruppen bis 10 Personen CHF 250.00<br />
Jede weitere Person CHF 20.00<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch
Sernftaler Sagenwanderung<br />
Natur pur<br />
Auf der 1½-stündigen Wanderung rund um <strong>Elm</strong> erfahren Sie<br />
spannende Sagen (Mundart gesprochen) aus dem Sernftal.<br />
Lernen Sie so die Ferienregion <strong>Elm</strong> aus einem anderen Blickfeld<br />
und auf mystische Art und Weise kennen.<br />
Kosten:<br />
Gruppen bis 25 Personen jede weitere Person<br />
Erwachsene CHF 120.00 CHF 4.00<br />
Jugendliche CHF 70.00 CHF 3.00<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch<br />
Touren zum Martinsloch<br />
In Begleitung eines lokalen Bergführers das Martinsloch hautnah<br />
erleben. Treffpunkt ist um 07.40 Uhr an der Bergstation der<br />
Tschinglenbahn. Auf der 3½-stündigen Tour über winden Sie<br />
1150 m Höhendifferenz und werden durch eine atemberaubende<br />
Aussicht belohnt. Durchführung ab 5 Personen. Anmeldung bis<br />
jeweils Donnerstag 16.00 Uhr erforderlich. Anspruchsvolle Tour<br />
für geübte Berggänger, einfache Klettereien.<br />
Daten:<br />
16. Juni / 15. Juli / 11. August / 9. September 2012<br />
Ausrüstung:<br />
Bergschuhe oder feste Wanderschuhe sowie zweckmässige<br />
Bekleidung sind Voraussetzung. Wanderstöcke und Zwischenverpflegung<br />
aus dem eigenen Rucksack sind empfehlenswert.<br />
Sicherheitsausrüstung wird zur Verfügung gestellt.<br />
Kosten ( exkl. Bahnfahrt <strong>Elm</strong> – Tschinglen-Alp) :<br />
Geführte Tour: CHF 95.00<br />
Geführte Tour mit Übernachtung<br />
im Berggasthaus Tschinglen: CHF 115.00<br />
Geführte Tour mit Übernachtung und<br />
Halbpension im Berggasthaus Tschinglen: CHF 147.00<br />
Kontakt<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion, Säge 5, 8767 <strong>Elm</strong>,<br />
Telefon 055 642 52 52, www.elm.ch, info@elm.ch oder<br />
Pankraz Hauser, eidg. dipl. Bergführer,<br />
Telefon 079 693 75 18, pankraz.hauser@bluewin.ch<br />
39
Lochsite<br />
Eine der berühmtesten geologischen Stätten der Schweiz. Die<br />
Glarner Haupt über schiebung ist hier besonders gut sichtbar und<br />
wurde an dieser Stelle wissenschaftlich gefestigt. Die Lochsite in<br />
Schwanden (oberhalb Sernftalstrasse) ist jederzeit frei zugänglich.<br />
Hinweistafeln informieren über die Sachlage. Führungen für<br />
Gruppen auf Anfrage.<br />
40<br />
Kontakt<br />
Geopark, Geschäftsstelle Allmeindstrasse 33, 8765 Engi,<br />
Telefon 055 640 80 50, www.geopark.ch, info@geopark.ch<br />
Waldreservat Gandwald<br />
Ausgeschilderter Rundgang durch den geschützten Turinermeister-Ahorn<br />
wald. <strong>Info</strong>rmationstafeln über Pflanzen und Tierwelt<br />
entlang des Weges (Wanderzeit: 1 Std.).<br />
Ausgangspunkt <strong>Elm</strong>:<br />
Markierter Fussweg ab Dorfstrasse, Gasthaus Segnes<br />
Waldlehrpfad Weissenberge – Matt<br />
Beschilderte Bäume und Sträucher entlang des Wanderweges<br />
Matt – Weis senberge (Wanderzeit: 1,5 Std.).<br />
Ausgangspunkt Matt:<br />
Eingang Krauchtal oder bei der Wirtschaft zum Weissenberg
Glarner Industrieweg<br />
Natur pur<br />
Beschilderte Rad- und Wanderroute durch die Glarner Industrieland<br />
schaft von Linthal nach Ziegelbrücke und von <strong>Elm</strong> nach<br />
Schwanden. Rou ten karten, Beschreibungen und Führungen<br />
beim Verein Glarner Industrieweg.<br />
Kontakt<br />
Verein Glarner Industrieweg, Hauptstrasse 41, 8750 Glarus,<br />
Telefon 055 640 20 22, giw@gmx.ch<br />
Themenweg « Vivian als Chance »<br />
Themen- und Erlebnisweg mit fünf Stationen im Raum<br />
Schwanderberg, Niderental, Mettmen. An fünf verschiedenen<br />
Stationen kann man den Wald und die damit verbundenen<br />
Probleme näher kennenlernen. Ebenso sind die Probleme nach<br />
dem Sturm « Vivian » dargestellt. Schöne, leicht begehbare<br />
Wanderroute.<br />
Kontakt<br />
Forstamt der Gemeinde Glarus Süd,<br />
Revier Grün Schwanden, Telefon 058 611 97 11<br />
41
Diverse <strong>Info</strong>rmationen<br />
Kurtaxen Glarus Süd<br />
Jeder Gast ab 6 Jahren, der in Glarus Süd übernachtet,<br />
ist kurtaxenpflichtig. Bitte achten Sie darauf, dass Sie den<br />
Kur taxenmeldeschein nach dem Einchecken im Hotel an der<br />
Rezeption oder bei der Übernahme der Ferienwohnung ausfüllen<br />
und den Betrag dem Vermieter oder dem Hotel bezahlen.<br />
42<br />
Gäste in Hotels, Gasthäusern, Pensionen,<br />
Ferienwohnungen und Privatunterkünften<br />
Erwachsene CHF 2.80 / Kinder 6 bis 16 Jahre CHF 1.40<br />
Gäste in Gruppenunterkünften, Clubhäusern,<br />
Hütten und auf Campingplätzen<br />
Erwachsene CHF 1.70 / Kinder 6 bis 16 Jahre CHF 0.85<br />
Fundbüro<br />
Tourismusbüro <strong>Elm</strong> Telefon 055 642 52 52<br />
info@elm.ch<br />
<strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> Telefon 055 642 60 60<br />
info@sportbahnenelm.ch<br />
Internet Corner<br />
Hotel <strong>Elm</strong>er, Telefon 055 642 60 80<br />
Wichtige Telefonnummern<br />
Arzt: Dr. med. Zimmermann, Matt<br />
Telefon 055 642 19 18<br />
Spital: Kantonsspital Glarus,<br />
Telefon 055 646 33 33<br />
24-Std.-Ärztetelefon: 0844 55 66 55<br />
Sanitätsnotruf: 144<br />
Feuerwehr: 118<br />
REGA: 1414<br />
Polizei: Station Schwanden,<br />
Telefon 055 647 80 80<br />
Notruf 117<br />
Strasseninfo: Telefon 0900 55 10 55<br />
Lawineninfo: 187<br />
Pisteninfo: Telefon 055 642 60 66<br />
(<strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong>)<br />
Gemeinde Glarus Süd: Telefon 058 611 91 11 (Mitlödi)
Veranstaltungen<br />
Natur pur<br />
Die aufgeführten Veranstaltungen sind nur eine Auswahl.<br />
Details zu den verschiedenen Anlässen sowie eine komplette<br />
Liste finden Sie unter www.elm.ch.<br />
Mittwoch, 1. August 2012<br />
1.-August-Feierlichkeiten<br />
Brunch und offizielle Ansprache<br />
beim Stall von Kaspar und Urs <strong>Elm</strong>er im Untertal, <strong>Elm</strong><br />
Brunch in der «Munggä Hüttä» und im Bergrestaurant Ämpächli<br />
Sonntag, 12. August 2012<br />
Familientag auf Ämpächli – viele Attraktionen warten auf<br />
die Kinder ( Ponyreiten, AirBrush / Schminken, Basteln mit Schiefer,<br />
Zauberkunststücke und viele weitere Überraschungen)<br />
Sonntag, 12. August 2012<br />
Ländler-Sonntag auf der Mettmen-Alp ab 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
im Berggasthaus mit dem Schwyzerörgeli-Quartett Gufelgruess,<br />
Niederurnen, und dem Handorgel-Duo Gebrüder Moser, Amriswil<br />
Donnerstag, 6., und Samstag, 8. September 2012<br />
«Die Steinflut» nach der Novelle von Franz Hohler<br />
im Gemeindehaus <strong>Elm</strong> – ein Theaterprojekt von<br />
Cornelia Montani, Regie: Klaus Henner Russius<br />
Sonntag, 9. September 2012<br />
Bergchilbi auf der Sonnenterrasse des Bergrestaurants Ämpächli<br />
mit der Superländlerkapelle von Carlo Brunner und weiteren<br />
Auftritten von bekannten Musikern<br />
16. / 23. / 30. September 2012<br />
«Buurä-Zmorgä» im Älpli – urchig, währschaft und gemütlich<br />
(Reservation erforderlich)<br />
Sonntag, 30. September 2012<br />
Die <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> und die Südostschweiz laden ein zum<br />
«Fünfliber»-Wandertag in <strong>Elm</strong><br />
Sonntag, 7. Oktober 2012<br />
18. Glarner Alpchäs- und Schabziger-Märt<br />
Immer am ersten Sonntag im Oktober treffen sich beim Truppenlager<br />
in <strong>Elm</strong> alle Alpchäs- und Schabziger-Freun de. Die Älpler<br />
prä sen tieren ihren über den Som mer produzierten Alpkäse. Attraktives<br />
Rahmen pro gramm für Kinder, volkstümliche Unter haltung,<br />
Alp abfahrt und feine Älplerspeisen in der Festwirtschaft.<br />
7./14./21./28. Oktober 2012<br />
«Buurä-Zmorgä» im Älpli – urchig, währschaft und gemütlich<br />
(Reservation erforderlich)<br />
Sonntag, 21. Oktober 2012<br />
Die <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> und die Südostschweiz laden ein zum<br />
«Fünfliber»-Wandertag in <strong>Elm</strong><br />
43
Firmenbesichtigungen und<br />
Fabrikläden<br />
Mineralquellen <strong>Elm</strong><br />
Besichtigungen der Abfüllanlagen von der Besuchergalerie<br />
aus von Februar bis November jeweils Mo, Di und Mi,<br />
08.30 – 10.30 Uhr und 13.30 – 14.30 Uhr.<br />
Gruppenbesuche nur auf Voranmeldung.<br />
Telefon 055 642 60 05, www.elmer-citro.ch<br />
WESETA Textil AG, Engi<br />
Im echten Fabrikladen werden vor allem sehr preiswerte<br />
Frottiertücher aus eigener Fabrikation mit kleinen Fehlern oder<br />
nicht mehr aktuellen Farben verkauft.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi, 13.00 – 16.00 Uhr und Sa, 08.00 – 11.00 Uhr<br />
Telefon 055 642 61 00, www.weseta.ch<br />
Glarner Feingebäck, Engi<br />
Im Fabrikladen gibt es verschiedene Glarner Spezialitäten<br />
zu kaufen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr, 06.00 – 18.00 Uhr<br />
Telefon 055 642 52 02, www.hefti-produkte.ch<br />
Swiss Mountain Händ Bägs, Engi<br />
Taschen in den verschiedensten Formen und Grössen werden<br />
aus gebrauchten LKW und Werbeplanen in der Schweiz hergestellt.<br />
Jede Tasche ist ein Unikat und wird einzeln und von Hand<br />
aus alten Planen gschnitten, gewaschen und zusammengenäht.<br />
Die gesamte Arbeit ist zu 100% «Made in Switzerland».<br />
Besuchen Sie die Manufaktur. Nur mit Voranmeldung.<br />
Termine sind auch nach 18.00 Uhr und samstags möglich.<br />
Telefon 079 450 10 47, www.swissmountain-hand-bags.ch<br />
Brauerei Adler AG, Schwanden<br />
Von Montag bis Freitag werden auf Anfrage Führungen durch<br />
die Brauerei mit anschliessendem Apéro und Bier-Degustation<br />
angeboten. Max. 20 Personen pro Gruppe.<br />
44<br />
Telefon 055 647 35 35, www.brauereiadler.ch
Firmenbesichtigungen und<br />
Fabrikläden<br />
Electrolux Schwanden<br />
Auf Anfrage werden ab 10 Personen Werkbesichtigungen<br />
durchgeführt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Do, auf Anfrage<br />
Telefon 055 647 83 81, www.electrolux.ch<br />
Confiserie Läderach, Ennenda<br />
Jeden Dienstag und Donnerstag findet im Fabrikgebäude<br />
in Ennenda ein 2.-Wahl-Verkauf der feinen Pralinen statt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di + Do, 13.30 – 16.30 Uhr<br />
Telefon 055 645 44 44, www.laederach.ch<br />
GESKA AG, Glarus<br />
Natur pur<br />
Besichtigung der einzigen Glarner Schabzigerfabrik.<br />
Aufgrund von Umbauarbeiten sind leider keine Betriebsführungen<br />
möglich. Ab Frühjahr 2013 sind Führungen wieder<br />
geplant.<br />
Telefon 055 640 17 34, www.geska.ch<br />
Landolt Hauser AG Gewürze & Kräuter, Näfels<br />
Betriebsbesichtigungen finden jeweils auf Anfrage am Freitagnachmittag<br />
statt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo geschlossen<br />
Di – Fr, 08.00 – 11.30 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr<br />
Sa, 08.30 – 16.00 Uhr<br />
Telefon 055 612 21 27, www.landolthauser.ch<br />
45
Geschäfte und<br />
Einkaufsmöglichkeiten <strong>Elm</strong><br />
Postagentur im Volg Mo – Fr 07.30 – 12.00 14.00 – 18.30<br />
Tel. 055 642 13 03 Sa 07.30 – 15.00<br />
Glarner Regionalbank<br />
Tel. 055 642 11 61<br />
Mo – Fr 08.00 – 11.00 14.00 – 17.00<br />
Volg Mo – Fr 07.30 – 12.00 14.00 – 18.30<br />
Lebensmittel<br />
Tel. 055 642 13 03<br />
Sa 07.30 – 15.00<br />
Margriths Hoflädeli Fr 09.00 – 19.00<br />
Tel. 055 642 19 67 übrige Tage auf Anfrage<br />
Bäckerei Rothen Mo + Di 07.00 – 11.30 14.00 – 18.30<br />
Tel. 055 642 14 55 Mi geschlossen<br />
Do + Fr 07.00 – 11.30 14.00 – 18.30<br />
Sa 07.00 – 16.00<br />
Rhyner Sport Mo – Fr 08.00 – 12.00 14.00 – 18.30<br />
Tel. 055 642 13 41 Sa 08.00 – 17.00<br />
Schneider Sport Mo – Fr 08.00 – 11.30 14.00 – 18.30<br />
Tel. 055 642 10 38 Sa 08.00 – 16.00<br />
Didis Lädeli Mo + Di 09.00 – 11.30 14.00 – 18.30<br />
Mode + Textilien Mi 09.00 – 11.30<br />
Tel. 055 642 13 27 Do + Fr 09.00 – 11.30 14.00 – 18.30<br />
Sa 09.00 – 16.00<br />
Salon Carina Mo / Di geschlossen<br />
Coiffeur Mi 08.00 – 11.00 14.15 – 18.00<br />
Tel. 055 642 21 21 Do 08.00 – 11.00 14.15 – 18.00<br />
Fr 08.00 – 11.30<br />
Sa 08.00 – 11.30<br />
Landmaschinen <strong>Elm</strong>er Mo – Fr 07.00 – 12.00 13.00 – 17.30<br />
Tel. 055 642 18 33 Sa auf Anfrage<br />
Garage Zogg Mo – Do 07.30 – 12.00 13.15 – 17.30<br />
Tel. 055 642 50 11 Fr 07.30 – 12.00 13.15 – 17.00<br />
Sa nach Vereinbarung<br />
46
Geschäfte und<br />
Einkaufsmöglichkeiten Matt<br />
Natur pur<br />
Volg Mo 08.00 – 12.00<br />
Lebensmittel Di 08.00 – 12.00 14.00 – 18.30<br />
Tel. 055 642 13 73 Mi 08.00 – 12.00<br />
Do + Fr 08.00 – 12.00 14.00 – 18.30<br />
Sa 08.00 – 13.00<br />
Geschäfte und<br />
Einkaufsmöglichkeiten Engi<br />
Post Mo – Fr 08.30 – 10.30<br />
Tel. 055 642 11 05<br />
Glarner Regionalbank Mo – Fr 08.00 – 11.00 14.00 – 16.30<br />
Tel. 055 642 61 30 Sa 09.00 – 11.00<br />
Autobetrieb Sernftal Mo – Fr 07.00 – 11.30 13.30 – 17.00<br />
Station Engi<br />
Tel. 055 642 17 17<br />
Rosi’s Dorfladen Mo + Di 08.00 – 11.45 15.00 – 18.30<br />
Lebensmittel Mi 08.00 – 11.45<br />
Tel. 055 642 11 18 Do + Fr 08.00 – 11.45 15.00 – 18.30<br />
Sa 07.30 – 12.00<br />
Blumengeschäft + Mo geschlossen<br />
Gartenbau Bäbler Di 08.00 – 11.00 13.00 – 17.00<br />
Tel. 055 642 13 02 Mi 08.00 – 11.00<br />
Do + Fr 08.00 – 11.00 13.00 – 17.00<br />
Sa 08.00 – 11.00 13.00 – 15.00<br />
Frisurälädäli Johanna Mo 08.00 – 11.00 13.30 – 18.30<br />
Coiffeur Di 08.00 – 11.00 13.30 – 20.00<br />
Tel. 055 642 22 88 Mi 08.00 – 11.30<br />
Do + Fr 08.00 – 11.00 13.30 – 18.30<br />
Sa 07.30 – 12.00<br />
Salon Ursi Mo geschlossen<br />
Coiffeur Di – Fr 08.00 – 12.00 13.30 – 18.30<br />
Tel. 055 642 10 08 Sa 08.00 – 12.00<br />
47
Geschäfte und<br />
Einkaufsmöglichkeiten Engi<br />
Schieferwerkstatt Do 13.30 – 17.30<br />
Pavillon, Engi Fr 13.30 – 17.30<br />
Schieferwerkstatt Glarus Mi 14.00 – 18.00<br />
Bahnhofstrase 48 Sa 10.00 – 14.00<br />
Tel. 079 323 81 27 oder nach Vereinbarung<br />
Crazy Hair Mo geschlossen<br />
Coiffeur Di – Do 14.00 – 21.00<br />
Tel. 055 642 14 70 Fr 13.00 – 16.00 19.00 – 21.00<br />
Bike Keller Mo geschlossen<br />
Geschäft Schwanden Di – Fr 14.00 – 18.30<br />
Tel. 055 644 21 07 Do 14.00 – 20.00<br />
Sa 08.00 – 14.00<br />
Küchenbau Marti Mi 18.00 – 20.00<br />
Ausstellung Mitlödi Sa 09.00 – 12.00<br />
Tel. 055 644 19 48<br />
Tel. 079 315 08 89<br />
Swiss Mountain nur auf Voranmeldung<br />
Händ Bägs Die einzigen zu 100% in der Schweiz<br />
Tel. 079 450 10 47 hergestellten Planentaschen.<br />
www.swissmountain-hand-bags.ch<br />
48
Restaurants <strong>Elm</strong><br />
Restaurant Camperdun<br />
Natur pur<br />
Sitzplätze: Restaurant 80 / Terrasse 30<br />
Kontakt: Telefon 055 642 16 88<br />
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: 08.30 – 24.00 Uhr<br />
Warme Küche: Mo, Do – Sa, 11.00 – 14.00 / 17.00 – 21.30 Uhr<br />
So, 11.00 – 21.30 Uhr<br />
Angebot: Glarner Spezialitäten und Fondue<br />
Hotel <strong>Elm</strong>er***<br />
Sitzplätze: Restaurant 60 / Terrasse 25<br />
Kontakt: Telefon 055 642 60 80, www.hotelelmer.ch<br />
Ruhetag: Sonntag ab 17.00 Uhr und Montag<br />
Öffnungszeiten: 08.00 Uhr bis Schluss<br />
Warme Küche: 18.00 – 20.30 Uhr<br />
Angebot: Glarner Spezialitäten, Grill<br />
Gasthaus Sonne<br />
Sitzplätze: Restaurant 80 / Sitzungszimmer 20 / Terrasse 40<br />
Kontakt: Telefon 055 642 12 32, www.sonne-elm.ch<br />
Ruhetag: Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: 08.00 – 24.00 Uhr<br />
Warme Küche: 11.30 – 21.30 Uhr<br />
Angebot: saisonale und regionale Speisekarte,<br />
hausgemachte Glace – auch über die Gasse<br />
Gasthaus Segnes**<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Terrasse 30<br />
Kontakt: Telefon 055 642 11 72, www.segnes.ch<br />
Ruhetag: Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: ab 15.00 Uhr bis Schluss<br />
Warme Küche: auf Anfrage<br />
Angebot: Essen nur auf Voranmeldung<br />
Restaurant Panixerstübli<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Terrasse 20<br />
Kontakt: Telefon 055 642 66 41<br />
Ruhetage: Samstag und Sonntag und allg. Feiertage<br />
Öffnungszeiten: 08.30 – 18.00 Uhr<br />
Angebot: Tagesmenü, hausgemachte Kuchen, div. Coupes<br />
49
Restaurants <strong>Elm</strong><br />
Restaurant Hausstock<br />
Sitzplätze: Restaurant 25<br />
Kontakt: Telefon 055 642 14 58<br />
Ruhetag: Sonntag<br />
Öffnungszeiten: 09.00 bis Schluss<br />
Angebot: Tagesmenü<br />
Restaurant / Pension Bergführer<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Terrasse 20<br />
Kontakt: Telefon 055 642 21 06,<br />
www.pension-bergfuehrer.ch<br />
Ruhetag: Dienstag<br />
Öffnungszeiten: 09.00 – 22.00 Uhr<br />
Angebot: Tagesmenü, hausgemachte Spezialitäten<br />
Restaurants Matt<br />
Restaurant Gemsberg<br />
Sitzplätze: Restaurant 36<br />
Kontakt: Telefon 055 642 11 17<br />
Ruhetag: Mittwoch ganzer Tag und Sonntagnachmittag<br />
Öffnungszeiten: 08.30 – 11.00 / 16.00 – 20.00 Uhr<br />
Angebot: Snacks<br />
Gasthaus <strong>Elm</strong>er**<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Gartenterrasse 28<br />
Kontakt: Telefon 055 642 59 59, www.gasthaus-elmer.ch<br />
Ruhetag: Donnerstag<br />
Öffnungszeiten: 08.00 – 23.00 Uhr<br />
Angebot: gutbürgerliche Küche<br />
50
Restaurants Engi<br />
Gasthaus Sonne<br />
Natur pur<br />
Sitzplätze: Restaurant 50 / Terrasse 30<br />
Kontakt: Telefon 055 642 24 64, www.HRI.ch/8765-Sonne<br />
Ruhetage: Montag und Dienstag<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von 9.00 Uhr,<br />
Samstag von 10.00 Uhr bis nach Bedarf;<br />
Sonntag von 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Angebot: Plattenberg-Steak ® , Salatbuffet;<br />
NEU: Black Angus Beef aus Argentinien<br />
Hotel Hefti<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Terrasse 20<br />
Kontakt: Telefon 055 642 11 55, www.hotelheftiengi.ch<br />
Ruhetag: Montag<br />
Öffnungszeiten: 08.15 – 23.00 Uhr, So 09.00 – 23.00 Uhr<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Angebot: gutbürgerliche Küche<br />
Gasthaus zum Adler<br />
Sitzplätze: Restaurant 25 / Saal 80 / Terrasse 10<br />
Kontakt: Telefon 055 642 16 80, www.adler-engi.ch<br />
Ruhetag: Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: 07.30 Uhr bis Schluss, So 09.00 – 18.00 Uhr<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Angebot: einfache Speisen und Snacks,<br />
gutbürgerliche Küche<br />
51
Restaurants Schwanden<br />
und Umgebung<br />
Brauereigasthof Adler, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 90, Saal 200, Terrasse 46<br />
Kontakt: 055 644 11 71 www.brauereigasthof-adler.ch<br />
Ruhetag: Sonntag und Montag<br />
Öffnungszeiten: Dienstag – Samstag, 8.00 – 24.00 Uhr<br />
Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr, 18.30 – 22.00 Uhr<br />
Angebot: saisonale Küche<br />
Restaurant Schwimmbad, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 50, Terrasse 60<br />
Kontakt: 055 644 12 91<br />
Ruhetag: Dienstag<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch ab 15.00 Uhr,<br />
Donnerstag – Montag, 9.00 – 24.00 Uhr<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Angebot: Grillspezialitäten<br />
Restaurant Sonne, Schwanden<br />
Kontakt: 055 644 40 90<br />
Ruhetag: Samstag ab 13.00 Uhr und Sonntag<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.30 – 22.00 Uhr,<br />
Samstag, 8.30 – 13.00 Uhr<br />
Angebot: Snacks<br />
Restaurant Blume, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 45<br />
Kontakt: 055 644 16 12<br />
Ruhetag: Dienstag ab 21.00 Uhr und Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 – 11.30 Uhr,<br />
Samstag, 8.30 – 12.15 Uhr,<br />
Sonntag 10.00 – 12.15 Uhr,<br />
nachmittags ab 15.00 Uhr offen<br />
Angebot: Snacks<br />
52
Pizzeria Luna, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 70, Terrasse 24<br />
Kontakt: 055 644 25 56<br />
Ruhetag: Dienstag<br />
Öffnungszeiten: 9.00 – 23.00 Uhr,<br />
Samstag und Sonntag, 11.00 – 23.00 Uhr<br />
Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr, 17.30 – 22.30 Uhr<br />
Angebot: Pizza, Pasta, Mittagsmenü<br />
Wirtschaft zum Raben, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 32, Terrasse 30<br />
Kontakt: 055 644 16 14<br />
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: 10.00 bis Schluss<br />
Warme Küche: keine<br />
Restaurant Raben, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 35<br />
Kontakt: 055 644 17 59<br />
Ruhetag: ab Samstag-Mittag und Sonntag<br />
Öffnungszeiten: 8.30 Uhr bis Schluss<br />
Warme Küche: auf Bestellung<br />
Angebot: Snacks und Menü;<br />
Jassfreunde sind willkommen<br />
Hotel Schwanderhof, Schwanden<br />
Sitzplätze: Restaurant 60, Terrasse 40<br />
Kontakt: 055 644 14 28<br />
Ruhetag: Ab Samstag Mittag und Sonntag<br />
Öffnungszeiten: 7.00 – 20.00 Uhr<br />
Warme Küche: ab 11.30 Uhr durchgehend<br />
Angebot: Glarner Spezialitäten<br />
Restaurant Wydeli<br />
Sitzplätze: Restaurant, 20, Terrasse 25, Saal 20<br />
Kontakt: 055 644 13 47<br />
Ruhetag: Sonntag<br />
Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag, 8.30 – 23.00 Uhr,<br />
Freitag, 8.30 – 01.00 Uhr,<br />
Samstag, 15.00 bis Schluss<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Angebot: Grillkarte, Käsespezialitäten<br />
Natur pur<br />
53
Restaurants Schwanden<br />
und Umgebung<br />
Hotel Eintracht, Schwändi<br />
Kontakt: 055 644 12 71, www.eintracht.ch<br />
Öffnungszeiten: täglich<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Restaurant Krone, Schwändi<br />
Sitzplätze: Restaurant 40, Terrasse 30<br />
Kontakt: 055 644 11 62 www.chrone.ch<br />
Öffnungszeiten: Freitag, 16.30 – 23.45 Uhr,<br />
Samstag, 10.00 – 23.45 Uhr,<br />
Sonntag, 9.00 – 23.45 Uhr<br />
Angebot: Warme Küche auf Bestellung<br />
Restaurant Tannenberg, Haslen<br />
Sitzplätze: Restaurant 50, Terrasse 50<br />
Kontakt: 055 644 12 45 www.haslen-tannenberg.ch<br />
Ruhetag: Sonntag ab 18.00 Uhr und Montag<br />
Öffnungszeiten: Dienstag – Samstag, 9.00 – 23.00 Uhr,<br />
Sonntag, 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Warne Küche: Dienstag – Samstag, 11.00 – 14.00 Uhr,<br />
18.00 – 22.00 Uhr / Sonntag, 11.00 – 14.00 Uhr<br />
Angebot: gutbürgerliche Küche<br />
Restaurant Adler, Sool<br />
Sitzplätze: Restaurant 25, Saal 40<br />
Kontakt: 055 644 12 32<br />
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: Donnerstag – Montag, 9.00 – 23.00 Uhr<br />
Angebot: warme Küche<br />
Restaurant Rütihof, Mitlödi<br />
Sitzplätze: Restaurant 45, Terrasse 50<br />
Kontakt: 055 644 17 04, fwaldvogel@bluewin.ch<br />
Ruhetag: Sonntag ab 18.00 Uhr, Montag und Dienstag<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch – Samstag, 8.30 – Schluss,<br />
Sonntag, 8.30 – 18.00 Uhr<br />
Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr / 17.30 – 21.00 Uhr<br />
Angebot: Rindfleisch aus eigener Produktion,<br />
selbstgemachte Kuchen<br />
54
Restaurant Bären, Mitlödi<br />
Sitzplätze: Restaurant 50, Terrasse 10<br />
Kontakt: 055 644 12 15<br />
Ruhetag: Sonntag<br />
Öffnungszeiten: 6.00 – 19.00 Uhr,<br />
Donnerstag und Freitag bis 24.00 Uhr,<br />
Samstag 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Angebot: Snacks<br />
Restaurant Weisses Kreuz, Mitlödi<br />
Natur pur<br />
Sitzplätze: Restaurant 40, Saal 20, Terasse 30<br />
Kontakt: 055 644 30 20, www.weisseskreuz-mitloedi.ch<br />
kreuz.mitloedi@gmail.com<br />
Ruhetag: Montag und Dienstag<br />
Öffnungszeiten: 11.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – Schluss<br />
Angebot: Mmmh gut! Probieren, damit Sie es glauben.<br />
Restaurant Horgenberg, Mitlödi<br />
Sitzplätze: Restaurant 35, Terrasse 100<br />
Kontakt: 055 640 59 73<br />
Ruhetag: Dienstag<br />
Öffnungszeiten: 9.00 – 24.00 Uhr<br />
Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr / 17.30 – 21.30 Uhr,<br />
Sonntag durchgehend<br />
Angebot: Fischspezialitäten<br />
55
Bergrestaurants / Hütten <strong>Elm</strong><br />
Bergrestaurant Ämpächli<br />
Sitzplätze: Restaurant 600 / Terrasse 550<br />
Kontakt: Telefon 055 642 17 70, www.elm.ch<br />
Öffnungszeiten: 08.10 – 17.00 Uhr<br />
vom 17. Mai bis 22. Juni an den<br />
Wochenenden und Feiertagen ;<br />
vom 23. Juni bis 1. November täglich<br />
Erreichbar: mit der Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli<br />
Angebot: grosses Selbstbedienungs-Restaurant<br />
mit wunderschöner Sonnenterrasse<br />
Skihütte Obererbs<br />
Sitzplätze: Restaurant 30 / Terrasse 60<br />
Kontakt: Telefon 079 292 86 04, www.scelm.ch<br />
Öffnungszeiten: Pfingsten bis 1. November täglich;<br />
bei schlechter Witterung abends auf Anfrage<br />
Erreichbar: mit dem Bus ab <strong>Elm</strong> <strong>Sportbahnen</strong><br />
Angebot: regionale und hausgemachte<br />
Spezialitäten und Kuchen<br />
Bergwirtschaft Tschinglen, Tschinglen-Alp<br />
Sitzplätze: Restaurant 20 / Terrasse 20<br />
Kontakt: Telefon 079 655 28 64 oder 079 693 75 18<br />
Öffnungszeiten: Samstag, 17. Mai bis<br />
Sonntag, 21. Oktober 2012 täglich<br />
Erreichbar: mit der Tschinglenbahn;<br />
Aufstieg ab <strong>Elm</strong> / Zündli 1 Std.<br />
Angebot: einfache Speisen<br />
Martinsmadhütte SAC<br />
Sitzplätze: Restaurant 60 / Terrasse 50<br />
Kontakt: Telefon 055 642 12 12<br />
Öffnungszeiten: im Juli und August täglich;<br />
im Juni, September bis Mitte Oktober<br />
an den Wochenenden<br />
Erreichbar: zu Fuss in 1½ Std. ab Tschinglenbahn<br />
Angebot: diverse hausgemachte Speisen<br />
Segnespass Mountain Lodge<br />
Sitzplätze: Gaststube 20 / Terrasse 30<br />
Kontakt: Telefon 079 704 05 94<br />
Öffnungszeiten: im Juli, August und September täglich<br />
Erreichbar: zu Fuss in 3 Std. ab Tschinglenbahn<br />
Angebot: diverse hausgemachte Speisen<br />
56
Bergrestaurants Matt<br />
Berggasthaus Edelwyss<br />
Sitzplätze: Restaurant 64 / Stübli 15 / Terrasse 80<br />
Kontakt: Telefon 055 642 24 26,<br />
www.weissenberge.ch/edelwyss<br />
Ruhetag: Dienstag ab 16.00 Uhr und Mittwoch<br />
Öffnungszeiten: 08.00 Uhr bis Schluss<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Erreichbar: mit der Luftseilbahn Matt – Weissenberge<br />
Angebot: gutbürgerliche Speisen und Fitnessteller<br />
Wirtschaft zum Weissenberg<br />
Natur pur<br />
Sitzplätze: Restaurant 50 / Terrasse 100<br />
Kontakt: 055 642 11 90, www.wirtschaft-weissenberg.ch<br />
Öffnungszeiten: 08.00 bis Schluss<br />
Ruhetag: Donnerstag, Freitag bis 11.00 Uhr<br />
Warme Küche: durchgehend<br />
Erreichbar: mit der Luftseilbahn Matt – Weissenberge<br />
Angebot: feine Küche<br />
Alphütten auf der Berglialp<br />
Sitzplätze: Restaurant 30 / Terrasse 40<br />
Kontakt: 055 642 14 92, www.molkenbad.ch<br />
Öffnungszeiten: Mitte Juni bis 25. September täglich geöffnet<br />
Erreichbar: zu Fuss in 1½ bis 2 Std. ab Matt<br />
Angebot: diverse Älplermenüs<br />
57
Bergrestaurants /<br />
Hütten Mettmen<br />
Berggasthaus Mettmenalp<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Panoramastübli 30 /<br />
Saal 80 / Terrasse 100<br />
Kontakt: Telefon 055 644 14 15, www.mettmenalp.ch<br />
Öffnungszeiten: Mai bis Oktober täglich<br />
Erreichbar: mit der Luftseilbahn Kies – Mettmen<br />
Angebot: gutbürgerliche Küche<br />
Naturfreundehaus Mettmen<br />
Sitzplätze: Restaurant 60 / Terrasse 60<br />
Kontakt: Telefon 055 644 14 12, www.mettmen.ch<br />
Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende Oktober<br />
täglich offen<br />
Erreichbar: 15 Minuten ab Bergstation<br />
Luftseilbahn Kies – Mettmen<br />
Angebot: hausgemachte Süssigkeiten, Pasta<br />
Leglerhütte SAC<br />
Sitzplätze: Gaststube 60 / Terrasse 100<br />
Kontakt: 055 640 81 77, www.leglerhuette.ch<br />
Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Mitte Oktober ( Herbstferien-Ende )<br />
täglich geöffnet<br />
Erreichbar: 2½-stündige Wanderung ab Bergstation<br />
Luftseilbahn Kies – Mettmen<br />
Angebot: Suppen, hausgemachte Kuchen,<br />
täglich frisches Tagesmenü<br />
Restaurant Fryberg<br />
Sitzplätze: Restaurant 40 / Terrasse 50<br />
Kontakt: 055 644 14 13, www.fryberg.ch<br />
Öffnungszeiten: ganze Saison: Sonntag ab 18.00 Uhr<br />
geschlossen; Mai und Juni: Dienstag ab<br />
17.00 Uhr und Mittwoch ganzer Tag Ruhetag;<br />
Juli bis Oktober: täglich geöffnet;<br />
November bis März: geschlossen<br />
Erreichbar: mit Auto oder Bus ab Schwanden<br />
Angebot: gutbürgerliche Küche<br />
58
Wir danken allen Inserenten<br />
auf den nachfolgenden Seiten<br />
für ihre Unterstützung<br />
· Autobetrieb Sernftal AG, Engi<br />
· Bäbler + Blumer Holzbau, Engi<br />
· Bäckerei Rothen, <strong>Elm</strong><br />
· Berggasthaus Edelwyss, Matt<br />
· Bergwirtschaft Tschinglen,<br />
Tschinglen-Alp<br />
· Bike-Keller, Engi<br />
· Electrolux Schwanden AG<br />
· Garage Zogg, <strong>Elm</strong><br />
· Gartenbau Bäbler, Engi<br />
· Gasthaus <strong>Elm</strong>er, Matt<br />
· Gasthaus Hausstock, <strong>Elm</strong><br />
· Gasthaus Segnes, <strong>Elm</strong><br />
· Gasthaus Sonne, <strong>Elm</strong><br />
· Gasthaus Sonne, Engi<br />
· Gasthaus zum Adler, Engi<br />
· Glarner Kantonalbank, Glarus<br />
· Glarner Krankenversicherung<br />
· Glarner Regionalbank GRB, Engi<br />
· Glarus 24<br />
· Grünenthal Pharma AG, Mitlödi<br />
· Holzbau Hauser, <strong>Elm</strong><br />
· Hotel <strong>Elm</strong>er, <strong>Elm</strong><br />
· Hotel Hefti, Engi<br />
· Johannas Frisurenlädäli, Engi<br />
· Landmaschinen <strong>Elm</strong>er GmbH, <strong>Elm</strong><br />
· Luftseilbahn Kies – Mettmen<br />
Natur pur<br />
· Luftseilbahn <strong>Elm</strong> – Tschinglen-Alp<br />
· Luftseilbahn Matt – Weissenberge<br />
· Marti AG Bauunternehmung, Matt<br />
· Marti Küchenbau, Engi<br />
· Metzgerei Menzi, Mitlödi<br />
· Messer Ferrari, Schwanden<br />
· Mineralquellen <strong>Elm</strong><br />
· Pension zum Bergführer, <strong>Elm</strong><br />
· Post Drogerie AG, Schwanden<br />
· Restaurant Camperdun, <strong>Elm</strong><br />
· Rhyner-Sport, <strong>Elm</strong><br />
· Rosi’s Dorfladen, Engi<br />
· Salon Carina, <strong>Elm</strong><br />
· Salon Ursi, Engi<br />
· Skihütte Obererbs, <strong>Elm</strong><br />
· Spälti Druck, Glarus<br />
· Spenglerei Zopfi, Engi<br />
· <strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> AG, <strong>Elm</strong><br />
· Truttmann – Partner<br />
Architekten, Mitlödi<br />
· Volg, <strong>Elm</strong><br />
· Volg, Matt<br />
· Vreni-Schneider-Sport, <strong>Elm</strong><br />
· Wellness auf der Alp, Matt<br />
· WESETA Textil AG, Engi<br />
· Wirtschaft zum Weissenberg, Matt<br />
Feedback<br />
Haben Sie sich über etwas geärgert? Haben Sie Ver besserungs<br />
vorschläge? Bitte melden Sie sich beim Tourismusbüro.<br />
Wir sind froh über Ihre Anregungen, diese helfen uns,<br />
unsere Angebote den Gästebedürfnissen anzupassen.<br />
<strong>Elm</strong> Ferienregion<br />
59
60<br />
Wir operieren<br />
mit einfachen<br />
Mitteln.<br />
Darum können wir<br />
günstige Prämien anbieten.<br />
Rufen Sie an,<br />
wir beraten Sie gerne.<br />
055 642 25 25<br />
info@glkv.ch<br />
www.glkv.ch<br />
zweifel.gl
Kinder fahren im <strong>Sommer</strong> gratis auf der<br />
Gondelbahn <strong>Elm</strong> – Ämpächli<br />
(ausgenommen sind Gruppen aller Art / Lager )<br />
4 km Trottinett- und Mountaincartplausch<br />
grosses Kinderparadies auf Ämpächli<br />
Bergrestaurant Ämpächli<br />
mit Sonnenterrasse und Panoramablick<br />
traumhafte Panoramawanderungen<br />
Natur pur<br />
Familienparadies <strong>Elm</strong>:<br />
Mehr erleben!<br />
<strong>Sportbahnen</strong> <strong>Elm</strong> · 8767 <strong>Elm</strong><br />
www.elm.ch · info@sportbahnenelm.ch<br />
Telefon +41 (0)55 642 60 60<br />
Fax +41 (0)55 642 60 61<br />
<strong>Sommer</strong>erlebnis<br />
61
62<br />
Welche Bank<br />
verschafft<br />
Ihnen die beste<br />
Aussicht?<br />
Natürlich die GRB Glarner Regionalbank. Nicht nur,<br />
weil wir den Neubau der Tschinglenbahn in <strong>Elm</strong><br />
mit einem namhaften Betrag unterstützt haben.<br />
Sondern auch, weil wir Ihnen bei der Finanzierung<br />
von Wohneigentum mit Rat und Tat zur Seite<br />
stehen. Darum rufen Sie uns am besten gleich an<br />
und fragen nach Ihrer ganz persönlichen Aussicht.<br />
Tel 055 647 34 50, www.glarner-regionalbank.ch<br />
Sympathisch klein.<br />
zweifel.gl
Luftseilbahn <strong>Elm</strong> – Tschinglen-Alp<br />
CH-8767 <strong>Elm</strong><br />
www.tschinglenbahn.ch<br />
info@tschinglenbahn.ch<br />
Telefon +41 (0)79 886 13 03<br />
Natur pur<br />
Wildromantische Alp<br />
Ihr Ausflugsziel<br />
Tschinglen-Alp<br />
Einzigartig wie das Glarnerland.<br />
63
64<br />
Hightech!<br />
Wir sind stolz darauf,<br />
unsere Küchengeräte inmitten<br />
der schönen Glarner Bergwelt<br />
herzustellen.<br />
Hier in Schwanden<br />
ent stehen jährlich<br />
ca. 200 000 Küchengeräte,<br />
davon rund<br />
40 Prozent für den Export:<br />
Kochherde und Backöfen<br />
sowie Glas keramik-Kochfelder<br />
und Teppan Yaki-<br />
Flächengrills mit Induktion.<br />
Electrolux Schwanden AG<br />
Sernftalstrasse 34<br />
8762 Schwanden GL<br />
Tel. 055 647 81 11<br />
Fax 055 647 82 10<br />
Electrolux ist einer der<br />
grössten Arbeitgeber<br />
im Kanton Glarus<br />
und einziger Schweizer<br />
Hersteller von Induktions-<br />
und Glaskeramik-Kochfeldern<br />
für den Privathaushalt.<br />
ELECTROLUX SCHWANDEN AG
Natur pur<br />
Luftseilbahn Matt – Weissenberge · 8766 Matt<br />
www.weissenberge.ch<br />
luftseilbahn@weissenberge.ch<br />
Telefon +41 (0)55 642 15 46<br />
Ihre Sonnenterrasse<br />
Weissenberge<br />
idyllisch, natürlich, gastfreundlich<br />
Das sonnige Wander- und Ausflugsziel<br />
für die ganze Familie auf 1300 m ü. M.<br />
Erleben Sie eine Wanderung über saftig grüne<br />
Wiesen, entlang von sprudelnden Berg bächen oder<br />
durch satte Wälder und geniessen Sie kulinarische<br />
Köstlichkeiten bei einer Rast in einem der beiden<br />
Berggasthäuser mit herrlichen Sonnenterrassen und<br />
Spielplätzen für die kleinen Gäste.<br />
Die Luftseilbahn ist täglich nach Fahrplan in Betrieb<br />
( <strong>Info</strong>rmationen unter www.weissenberge.ch ).<br />
65
Private Banking<br />
• saisonale Gerichte und Glarner Spezialitäten<br />
• ruhige, schöne Zimmer mit DU / WC, TV und Balkon<br />
• idealer Ausgangspunkt für <strong>Sommer</strong>- und Wintertouren<br />
Geniessen Sie unsere feinen Desserts auf unserer<br />
Sonnenterrasse mit wunderschöner Aussicht auf<br />
unsere Glarner Bergwelt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Andrea und Fabian Lacher<br />
Telefon 055 642 21 06<br />
info@pension-bergfuehrer.ch<br />
www.pension-bergfuehrer.ch<br />
Erfolgs-<br />
rezepte für<br />
Ihre Geld-<br />
anlage<br />
Kaspar Becker,<br />
Leiter Private Banking<br />
und Hobby-Koch<br />
66 66
Wellness<br />
uf dr Alp<br />
Natur pur<br />
Route<br />
Schwanden, Seilbahn Kies – Mettmen<br />
Wanderung Berglimattsee, Berglialp<br />
Übernachtung in Massenlager, Lagerfeuer, Grill usw., Menükarte<br />
2. Tag<br />
Vormittag: Schaukäsen beim Senn<br />
Mittagessen, Älplerspeisen<br />
Nachmittag: Wanderung nach Matt und mit dem Bus nach<br />
Schwanden oder in umgekehrter Reihenfolge<br />
(zur Hütte, Materialseilbahn von Matt vorhanden)<br />
2 Tage für Fr. 70.–<br />
(Jugendliche bis 15 Jahre für Fr. 45.–)<br />
Im Programm sind folgende Leistungen inbegriffen:<br />
Fahrt mit der Luftseilbahn Kies – Mettmen<br />
Frühstück und Nachtessen<br />
Übernachtung auf der Berglialp<br />
Reservationen und mehr <strong>Info</strong>s:<br />
Heiri und Ursi Marti, 8766 Matt<br />
Telefon 055 642 14 92 · Natel 079 693 90 37<br />
E-Mail: info@molkenbad.ch · www.molkenbad.ch<br />
Eseltrekking auf Hirtenpfaden mit Grillplausch,<br />
Molkenbäder / Kräuterbäder<br />
67
Rhyner Sport <strong>Elm</strong><br />
∙ Alles zum Wandern<br />
∙ Sport- und Freizeitmode<br />
∙ Turn-, Freizeit- und Wanderschuhe<br />
∙ Speziell: Crocs- und MBT-Schuhe<br />
Tel. 055 642 13 41 · rhyner-sport@elm.ch · Fax 055 642 23 81<br />
68<br />
Mittwoch von 13 bis 16 Uhr<br />
Samstag von 8 bis 11 Uhr geöffnet.
Natur pur<br />
GarAGe Zogg <strong>Elm</strong><br />
Ihr VW-Servicepartner<br />
SB-Bürstenwaschanlage für die Wagenpflege<br />
Tiefgaragenplätze in Jahresmiete<br />
Bringen Sie Ihren Wagen zum Service,<br />
wenn Sie Zeit haben:<br />
In den Ferien!<br />
Während Sie sich beim Skifahren oder<br />
Wandern erholen, warten wir Ihr Auto<br />
Abholservice · Ersatzwagen<br />
Unsere Tankstelle:<br />
� Bedienung während Geschäftszeit<br />
� Selbstbedienung mit Notenautomat<br />
� Eurocard, Mastercard und Postcard<br />
Garage · Tankstelle · Waschanlage<br />
055 642 50 11 · info@garage-zogg.ch<br />
www.garage-zogg.ch<br />
69
70<br />
Wildbuffet 2012<br />
am 1., 8., 22.,<br />
und 29. September<br />
sowie 6. Oktober<br />
Speisemenüs jeden Monat neu<br />
Sonnenglaces auch über die Gasse<br />
Zimmer gemütlich und günstig<br />
www.sonne-elm.ch<br />
Familie M. Zarnitz-Fux, Dorf 24, 8767 <strong>Elm</strong><br />
Telefon 055 642 12 32, mail@sonne-elm.ch<br />
Nordic-Walking-Kurse · Mode für alle Sportarten
BAUHOLDING<br />
BAUUNTERNEHMUNG<br />
HOLZBAU<br />
IMMOBILIEN<br />
ARCHITEKTEN<br />
BAUEN. SEIT 150 JAHREN.<br />
www.martimatt.ch<br />
Natur pur<br />
71
72<br />
POST-DROGERIE AG<br />
Unser Sortiment<br />
freiverkäufliche<br />
Medikamente<br />
Naturheilmittel<br />
Homöopathika<br />
Schüssler-Salze<br />
Pflege- und<br />
Dekorativkosmetik<br />
Hauptstrasse 36<br />
8762 Schwanden GL<br />
Telefon 055 644 18 63<br />
Fax 055 644 28 62<br />
Parfums<br />
Körperpflegeprodukte<br />
Reformprodukte<br />
Kindernahrung<br />
Sanitätsartikel<br />
Haushaltspflegeprodukte<br />
Insektizide<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, 08.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Dienstag – Freitag, 08.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.30 Uhr<br />
Samstag, 08.00 – 15.00 Uhr
Ein Erlebnis<br />
mit Aussicht...<br />
Geniesse die schöne Aussicht und die gemütliche Stimmung<br />
im Hotel und Restaurant. Entspannen Sie sich und geniessen<br />
Sie die prachtvolle Natur direkt vor der Haustüre.<br />
Probieren Sie im Restaurant eines der ausgesuchten Menüs,<br />
die jeden Besuch zu einem Erlebnis werden lassen. Wir<br />
freuen uns, Sie zu begrüssen.<br />
t: +41 (0) 55 642 60 80 ∙ www.hotelelmer.ch<br />
Glarner Spezialitäten (Versand)<br />
Natur pur<br />
Bäckerei<br />
Konditorei<br />
Ruedi Rothen<br />
<strong>Elm</strong><br />
Tel. 055 642 14 55<br />
73
Glarner- und Saisonspezialitäten<br />
74<br />
Telefon 055 642 18 33<br />
Natel 079 416 63 20<br />
W. Schiesser, Tel. 055 642 16 88<br />
MULI T7<br />
81 PS<br />
Reparaturen<br />
Service<br />
Beratung<br />
Verkauf<br />
Telefax 055 642 51 35<br />
landmaschinen@elm.ch
Natur pur<br />
Skihütte Obererbs <strong>Elm</strong><br />
1700 m ü. M. – täglich geöffnet bis 1. November<br />
Doris und Ruedi<br />
Wissmann<br />
8718 Schänis<br />
079 292 86 04<br />
rwissmann@bluewin.ch<br />
www.scelm.ch<br />
Erreichbar zu Fuss,<br />
per Bus oder Bike.<br />
Die gemütliche Hütte liegt in herrlicher Bergkulisse<br />
am Anfang /Ende des Höhenwegs von/nach Ämpächli.<br />
Auf der grossen Sonnenterrasse mit Spielplatz geniessen<br />
Sie unsere hausgemachten Mahlzeiten und Backwaren.<br />
Die Hütte bietet 28 Schlafplätze mit Halbpension,<br />
Apéro, Znüni, Zmittag, Zvieri, Glarner Ziger-Spezialitäten.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
75
76<br />
Segnes<br />
Gasthaus<br />
• schöne Zimmer mit DU/WC, TV/Radio<br />
• gemütliche Gaststube<br />
• Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht<br />
• offen ab 15.00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Fam. Werner und Susanna Rhyner-<strong>Elm</strong>er<br />
Telefon 055 642 11 72<br />
www.segnes.ch • segnes@elm.ch<br />
M E T Z G E R Q U A L I T Ä T<br />
Ihr Spezialist für Lagerbestellungen.<br />
Bequeme Einkaufsmöglichkeit auf Ihrem Weg ins Sernftal!<br />
Wir schlachten und produzieren selbst<br />
und beziehen alle Tiere aus der Region.<br />
· Glarner Spezialitäten · Fleisch · Wurst · Fisch<br />
· Geschenke · Partyservice · Engros-Lieferservice<br />
Menzi Metzgerei Partyservice GmbH<br />
Telefon 055 644 12 31 / Fax 055 644 15 33<br />
8756 Mitlödi · www.menzi-metzg.ch
Natur pur<br />
Hansruedi Hauser, <strong>Elm</strong><br />
Holzbau<br />
Tel. 055 642 24 78 P<br />
Tel. 055 642 10 89 G<br />
• Allgemeine Schreiner-, Zimmermann- und Glaserarbeiten<br />
• Entwerfen und herstellen Ihrer Traummöbel<br />
Damen & Herren Coiffeur<br />
Salon Ursi bringt neuen<br />
Schwung in Ihr Haar.<br />
Salon Ursi<br />
8765 Engi<br />
Tel. 055 642 10 08<br />
E-Mail u.rhyner@bluemail.ch<br />
77
Veloreparaturen<br />
Verkauf<br />
Ersatzteile<br />
Zubehör<br />
Schneeschuhe<br />
Schlitten<br />
Unterhalt und Blumenladen 8765 Engi GL<br />
Hauptstrasse, Hinterdorf<br />
Telefon 055 642 13 02 (Blumenladen / Geschäft)<br />
055 642 15 36 (Privat)<br />
Fax 055 642 12 46<br />
Natel 079 407 80 16<br />
E-Mail baebler.hans@bluewin.ch<br />
Ausführung von Umgebungs- und Unterhaltsarbeiten bei:<br />
· Einfamilienhäusern · Mehrfamilienhäusern<br />
· Ferienhäusern · Garageneinfahrten und Vorplätzen<br />
Verkauf sämtlicher Pflanzen und Arrangements<br />
78<br />
Im Dorf leben, im Dorf einkaufen<br />
Früchtekörbe<br />
Fleischplatten<br />
Geschenkkörbli<br />
Käseplatten<br />
Hauslieferdienst<br />
Rosmarie Bäbler-Tschudi<br />
Telefon / Fax 055 642 11 18<br />
bike-keller<br />
Fritz Marti<br />
Hauptstrasse 71<br />
8762 Schwanden<br />
Telefon 055 644 21 07<br />
E-Mail: bikekeller@gmx.ch<br />
www.bike-keller.ch
Bäbler & Blumer GmbH<br />
Generalagentur<br />
Architektur · Planung · Bauführung<br />
Telefon +41 79 209 70 38<br />
Gasthaus zum Adler<br />
Verena Blumer<br />
Dörfli, 8765 Engi<br />
Telefon 055 642 16 80<br />
gasthaus@adler-engi.ch<br />
Saal für zirka 80 Personen<br />
Sitzungen, Seminare,<br />
Vereinsanlässe<br />
fünf Doppelzimmer mit DU / WC, TV<br />
gutbürgerliche Küche<br />
GLARNER<br />
Natur pur<br />
AUTOBETRIEB SERNFTAL AG<br />
CH-8765 Engi<br />
Tel. 055 642 17 17 www.sernftalbus.ch<br />
Fax 055 642 24 33 info@sernftalbus.ch<br />
www.adler-engi.ch<br />
Mittwoch Ruhetag / Sonntag ab 18.00 Uhr geschlossen<br />
S<br />
79
Am Fusse des Landesplattenbergs:<br />
E-Mail: peterwirth@bluewin.ch / Home: www.HRI.ch/8765-Sonne<br />
80<br />
· Kegelbahn<br />
· Gutbürgerliche Küche<br />
SPEZIELL:<br />
· Plattenberg-Steak ®<br />
· Original Gaucho Beef<br />
aus Argentinien<br />
· Salatbuffet<br />
Montag und<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Marti<br />
Küchenbau / Innenausbau GmbH<br />
8765 Engi<br />
www.marti-kuechenbau.ch<br />
Natel 079 315 08 89<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Ausstellung in Mitlödi<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr<br />
Samstag 09.00 – 12.00 Uhr
Natur pur<br />
Matt<br />
Wir empfehlen uns für kunstvolle und<br />
reichhaltige Käse-, Fleisch- und Apéroplatten<br />
sowie alles für den täglichen Bedarf.<br />
BERGGASTHAUS<br />
Dorfladengenossenschaft<br />
Volg-Laden, 8766 Matt<br />
Telefon 055 642 13 73<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich<br />
Familie Heiri und Alice Marti-Tischhauser<br />
Weissenberge · 8766 Matt<br />
Telefon 055 642 24 26 · www.weissenberge.ch/edelwyss<br />
81
Bergwirtschaft Tschinglen<br />
einfach einfach<br />
Sie erreichen die Bergwirtschaft Tschinglen ab <strong>Elm</strong> / Zündli in 1 Std. Aufstieg durch<br />
die wilde Tschinglenschlucht oder mit der neuen Tschinglenbahn.<br />
Geniessen Sie ruhige Stunden auf der Tschinglen-Alp mit Blick zum Martinsloch,<br />
im Herzstück des UNESCO-Welterbes Tektonikarena Sardona.<br />
82<br />
Dorfstrasse 68 · 8766 Matt<br />
Te Tel. 055 642 59 59<br />
Glarner und Bündner Spezialitäten<br />
Zimmer mit DU DU/WC/TV TV<br />
Donnerstag Ruhetag<br />
1480 m ü. M.<br />
Einfache Bergwirtschaft auf der<br />
Tschinglen-Alp ( Koord. 733 550 / 196 400 ).<br />
Ausgangspunkt zum Martinsloch,<br />
Segnespass, liegt am Weg zur Martinsmadhütte<br />
SAC.<br />
Übernachtungsmöglichkeit mit Halbpension.<br />
18 Schlafplätze, Anmeldung erwünscht.<br />
Anmeldung, Auskunft:<br />
Günter Grautstück, Tel. 079 655 28 64<br />
Pankraz Hauser, Tel. 079 693 75 18
SALON CARINA, <strong>Elm</strong><br />
Coiffure, Kosmetik, Solarium<br />
<strong>Sommer</strong>tourismus<br />
W i n t e r s p o rt<br />
Silvia Colaninno-Rhyner<br />
Tel. 055 642 21 21<br />
Montag und Dienstag geschlossen<br />
Freitag und Samstag<br />
am Nachmittag geschlossen<br />
Natur pur<br />
Volg-Laden <strong>Elm</strong><br />
Alles für Ihren täglichen Bedarf!<br />
Tel. 055 642 13 03 – Milchprodukte<br />
Fax 055 642 13 55 – Früchte und Gemüse<br />
volg-elm@bluewin.ch – Brot und Backwaren<br />
– Ganzes Lebensmittelsortiment<br />
Gasthaus<br />
Hausstock<br />
<strong>Elm</strong><br />
Hotel Hefti, Engi<br />
Tel. 055 642 11 55<br />
E-Mail: info@hotelheftiengi.ch<br />
www.hotelheftiengi.ch<br />
Das ideale Familienhotel<br />
mit 12 Fremdenzimmern<br />
(auch Zimmer mit Dusche<br />
und Toilette)<br />
Ruhige Lage / günstige Preise<br />
Familie G. Hefti<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch<br />
Gret Ringer<br />
Wiese · 8767 <strong>Elm</strong> · Telefon 055 642 14 58<br />
83
84<br />
Ihr Haushalts-Fachgeschäft<br />
Gar nicht wo weit weg – oder?<br />
Tel. 055 644 11 46 · www.messer-ferrari.ch<br />
DAS Spezialgeschäft für Messer · Scheren · Bestecke · Rasierapparate
<strong>Sommer</strong>erlebnisse<br />
in der Ferienregion <strong>Elm</strong><br />
Eine rasante Fahrt mit den Monsterrollern oder Mountaincarts<br />
von Ämpächli nach <strong>Elm</strong> ist eine der vielen <strong>Sommer</strong>-Attraktionen.<br />
Mit der Tschinglenbahn erreichen Sie die auf 1480 m ü. M. gelegene<br />
Tschinglen -Alp am Fuss des berühmten Martinslochs.<br />
Den Wanderspass können Sie in der Ferienregion <strong>Elm</strong> auf über<br />
130 Kilo metern markierten Wander wegen erleben.
echt bergfrisch<br />
www.elmercitro.ch