Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FREILAUFGEIST<br />
FREILAUFGEIST<br />
HEFTPREIS:<br />
VOLLE AUFMERKSAMKEIT<br />
UND LEIDENSCHAFT<br />
#19<br />
DUFTMARKEN<br />
ZEITLOS - ELEGANT - VERFÜHRERISCH - EINZIGARTIG
INHALT I CONTENTS<br />
4-5 I TUNE TEST CENTER<br />
6-7 I NABEN HUBS INSIDE<br />
8-35 I NABEN HUBS<br />
36-44 I LAUFRÄDER WHEELSETS<br />
45 I ONE SHOT DICHTMILCH ONE SHOT SEAL<br />
46-47 I SPANNER SKEWER<br />
48 I FLASCHENHALTER BOTTLE-CAGES<br />
49 I SATTELSTÜTZ SPANNER SEATPOSTS CLAMPS<br />
50-53 I SATTELSTÜTZEN SEATPOSTS<br />
54-61 I SÄTTEL SADDLES<br />
62-63 I VORBAUTEN STEMS<br />
64 I PORTEUR<br />
66 I ENERGIETRÄGER<br />
67 I STEUERSÄTZE / SPACER HEADSETS / SPACER<br />
68-69 I LENKER HANDLEBAR<br />
70 I LINIENTREU<br />
71 I SPURTREU<br />
73 I TUNE TOOLS<br />
74-77 I BIKE WEAR & SHIRTS<br />
79 I GOODIES<br />
VORWORT<br />
Das Bessere ist des Guten Feind,<br />
meinte Voltaire. So agressiv sehe ich das nicht. Für tune war das Bessere<br />
immer Ansporn. Der Feind war das Nicht-so-Gute in den eigenen Reihen.<br />
Es ist sooo spannend zu sehen, wie sich unser geliebtes Hobby weiter entwickelt.<br />
Aber ganz besonders freut mich, daß der ursprüngliche Geist erhalten<br />
geblieben ist, die kalte Geschäftswelt vor allem bei uns kleineren Firmen<br />
keinen Eintritt gefunden hat.<br />
Und es sieht so aus, als würde das E-bike sogar bei den Sportlern und nicht<br />
nur bei den Fußlahmen seinen ihm gebührenden Platz finden. Tretet in die<br />
Pedale, meine Freunde, und habt eine fantastische Saison <strong>2019</strong>. Könnte<br />
anstrengend werden, denn: Der Bessere soll dein Ansporn sein.<br />
Euer Uli Fahl<br />
SYMBOLE I ICONS<br />
QR5<br />
QR12<br />
QR15<br />
QR20<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
CAMPA<br />
XX1<br />
FÜR SCHNELLSPANNER (QR5)<br />
FOR QUICK RELEASE (QR5)<br />
FÜR STECKACHSSYSTEM 12 MM (QR12)<br />
FOR THRU-AXLE SYSTEM 12 MM (QR12)<br />
FÜR STECKACHSSYSTEM 15 MM (QR15)<br />
FOR THRU-AXLE SYSTEM 15 MM (QR15)<br />
FÜR STECKACHSSYSTEM 20 MM (QR20)<br />
FOR THRU-AXLE SYSTEM 20 MM (QR20)<br />
FÜR / FOR SHIMANO/ SRAM<br />
FÜR / FOR CAMPAGNOLO<br />
FÜR / FOR SRAM XX1<br />
X-12 FÜR STECKACHSSYSTEM X-12<br />
FOR THRU-AXLE SYSTEM X-12<br />
Maxle<br />
135<br />
FÜR STECKACHSSYSTEM MAXLE 12X135 MM<br />
FOR THRU-AXLE SYSTEM MAXLE 12X135 MM<br />
PREFACE<br />
The drive to betterment, is a good adversary to have.<br />
For <strong>Tune</strong>, that was always the incentive, though perhaps not so confrontationally,<br />
and it’s exciting to see how our favourite hobby is developing.<br />
I am particularly proud of how we’ve preserved the original spirit of our<br />
endeavour, and never let the cynical business world dampen our enthusiasm.<br />
Moreover, this year, the e-bike seems to have finally broken through, not just<br />
amongst the reluctant exercisers, but it’s been adopted by the sporty as well.<br />
So pedal my friends, and have a fantastic 2018 season.<br />
It may well be exhausting, the incentive to chase betterment usually is.<br />
Best wishes,<br />
Uli Fahl<br />
Maxle<br />
142<br />
FÜR STECKACHSSYSTEM MAXLE 12X142 MM<br />
FOR THRU-AXLE SYSTEM MAXLE 12X142 MM<br />
FÜR SCHEIBENBREMSE / FOR DISC-BRAKE<br />
IS<br />
FÜR SCHEIBENBREMS-STANDARD IS2000<br />
FOR DISC-BRAKE STANDARD IS2000<br />
FÜR FELGENBREMSEN / FOR RIM-BRAKE<br />
CL<br />
FÜR SCHEIBENBREMS-STANDARD CENTERLOCK<br />
FOR DISC-BRAKE STANDARD CENTERLOCK<br />
2
THIS IS<br />
how MY<br />
GYM<br />
smells<br />
BACK TO THE ROOTS WITH TUNE OUTDOOR FRAGRANCES<br />
3
AUF DEM<br />
PRÜFSTAND<br />
EIGENE MASSSTÄBE<br />
4
SCHWARZWALD-KRAFTWERKE<br />
Das A und O einer Prüfmaschine ist die Korrelation mit den tatsächlichen<br />
Belastungen auf der Straße und im Gelände. Aus meiner Vergangenheit in<br />
einer großen amerikanischen Firma weiß ich, daß hier eine große Diskrepanz<br />
herrschen kann. Die Anforderung, Praxistauglichkeit und gleichzeitig Simulation<br />
der bestehenden Normen unter einen Hut zu bringen, ist mit hauseigener<br />
Ingenieursarbeit geleistet worden. Oder einfacher ausgedrückt: Unsere<br />
Ansprüche gehen meist über die geltende Norm (ISO 4210) hinaus. Unsere<br />
Schwarzwald-Kraftwerke sind der wesentlichste Part um die Betriebsfestigkeit<br />
von Naben, Laufrädern, Lenkern, Vorbauten und Sattelstützen zu<br />
ermitteln. Zur weitergehenden Beurteilung der Betriebsfestigkeit zählen<br />
zusätzliche Kriterien wie Korrosionsfestigkeit, UV-Beständigkeit, außerordentliche<br />
Belastungen usw. Und für den Interessierten: Herzstück der<br />
Maschinen ist jeweils ein Prozessor, verbunden mit einem pneumatischen<br />
System. Die Maschinen sind modular aufgebaut. Entsprechend der Realität<br />
ist der Prozessor kraft-und nicht weggesteuert.<br />
Er steuert einen pneumatischen Zylinder an, nimmt die Meßwerte einer<br />
Kraftmeßdose auf, vergleicht Soll-und Istkraft, verarbeitet sie und überträgt<br />
sie per serieller Schnittstelle an einen Komputer.<br />
Schwarzwaldkraftwerke 1 und 2. Sie ermöglichen Aussagen über die<br />
Produkte, für die tune bekannt und anerkannt ist - Naben und Laufräder.<br />
Kraftwerk 1 mißt die Kraft, die die Bremsscheibenbefestigungen aushalten.<br />
Beruhigend zu wissen: Deutlich mehr als das Doppelte der maximal auftretenden<br />
Bremskräfte. Das entspricht ungefähr dem Drehmoment eines 1,6<br />
l- Dieselmotors. Kraftwerk 2 prüft die Belastbarkeit des Freilaufs. <strong>Tune</strong> war<br />
Pionier bei Alufreiläufen mit schmalen Stegen. Gut zu wissen, daß sie halten.<br />
Beide Kraftwerke messen gleichzeitig das komplette Laufrad. Also erhalten<br />
wir noch Daten über Verdrehfestigkeit des Nabenkörpers, Flanschfestigkeit,<br />
Speichen, Nippel und Speichenloch der Felge.<br />
Schwarzwald-Kraftwerk 3 ist eine Art Guillotine für Felgen. Wichtig in erster<br />
Linie für Karbonfelgen, die sich bekanntlich nicht verbiegen können. Das<br />
Fallbeil kann entweder beide Flansche gleichzeitig und senkrecht belasten,<br />
oder schräg nur ein Flansch. Ganz im Sinne des französischen Arztes<br />
Joseh-Ignace Guillotin zur Zeit der Französischen Revolution richten wir die<br />
schlechten Felgen hin.<br />
Schwarzwald-Kraftwerk 4 simuliert sowohl Downhill (1000N beidseitige<br />
Belastung) als auch Sprint (300N einseitige Belastung) durch Ziehen und<br />
Drücken. Für denjenigen, der sieht, wie weit Karbonlenker - um die geht es ja<br />
- sich verbiegen können, ist der Name „Wunderbar“ einleuchtend.<br />
Natürlich wird wie auch bei den Kraftwerken 1 und 2 das gesamte System<br />
getestet, hier zusätzlich der Vorbau. Den allerdings nehmen wir erst richtig<br />
ran, wenn wir eine Stahlstange anstatt eines Lenkers einspannen.<br />
Schwarzwald-Kraftwerk 5 stellt sicher, daß all unsere Sattelstützen ein<br />
„Starke Stücke“ sind, auch unser „Leichtes Stück“, dessen raffiniertes Design<br />
nur durch das Zusammenspiel Berechnung/Test möglich war.<br />
Getestet wird wie wenn ein 90 kg-Mann schonungslos den Berg runterbrettert.<br />
Und zwar ziemlich oft, da durch das Kraftwerk 100.000 mal 120kg<br />
auf die Sattelstütze wirken. Mehr als ausreichend für den durschnittlichen<br />
70kg-Fahrer.<br />
Schwarzwald-Kraftwerk 6 prügelt schonungslos auf Sättel ein. Ein fester<br />
Schaum-“Hintern“ drückt 200.000 mal mit 100kg auf den Sattel. Gut, daß es<br />
Maschinen gibt.<br />
Schwarzwald-Kraftwerk 7 versucht mit aller Kraft unsere Schnellspanner zu<br />
zerreißen. Nachdem er sich an den Typen AC und DC erfolglos<br />
versucht hat, testen wir nur noch die Qualität der Klebeverbindung der U20<br />
und U30-Spanner. Hätten Sie gedacht, daß Sie meist über 3,5 to dranhängen<br />
müssen, damit die den Geist aufgeben? Weil auch das praxisfremd ist, wird<br />
das Kriechverhalten des Klebstoffs über Wochen und Monate mit 400 kg<br />
untersucht. So wie Ihr Fahrrad halt im Keller steht.<br />
BLACK FOREST TEST STATION<br />
The essence of a test machine is the correlation with the actual loads on<br />
the road and in the terrain. From my past in a big American company, I know<br />
that there is a big discrepancy here. The requirement to combine practicality<br />
and at the same time to simulate existing standards, has been done by<br />
in-house engineers. Or, more simply, our demands go beyond the applicable<br />
standards. Our Black Forest test station is the most important part to figure<br />
out the operational strength of hubs, wheelsets, handlebars, stems, and seatposts.<br />
For further evaluation of the operating strength additional criterias<br />
as corrosion resistance, UV resistance, edge strength, etc. are counting. And<br />
for those interested: The heart of each machine is a processor connected to<br />
a pneumatic system.<br />
The machines are modular. According to reality, the processor is power-driven<br />
and not path-controlled. It controls a pneumatic cylinder, records the<br />
measured values of a load cell, compares the setpoint and the actual force,<br />
processes it and transmits it via serial interface to a computer.<br />
BLACK FOREST POWER STATIONS 1 and 2:<br />
They enable statements on the products for which tune is known and recognized<br />
- hubs and wheels. Power unit 1 measures the force that the brake disc<br />
attachments can withstand. Reassuring to know: Significantly more than<br />
twice the maximum braking forces. This is roughly equivalent The torque<br />
of a 1.6 l diesel engine. Power station 2 checks the load capacity of the<br />
freewheel. <strong>Tune</strong> was a pioneer in aluminum scrapers with narrow bridges.<br />
Good to know they hold. Both power stations simultaneously measure the<br />
complete impeller. So we get data about torsional strength of the hub body,<br />
flange strength, spoke, nipple and spoke hole of the rim.<br />
BLACK FOREST POWER STATION 3<br />
is a kind of guillotine for rims. Most importantly for carbon rims, which can<br />
not be bent. The fall ax can either load both flanges simultaneously and vertically,<br />
or obliquely only one flange. In line with the French doctor Joseh-Ignace<br />
Guillotin at the time of the French Revolution, we set up the bad rims.<br />
BLACK FOREST POWER STATION 4<br />
simulates both downhill (1000N double-sided load) and sprint (300N<br />
unilateral load) By pulling and pressing. For those who can see how far the<br />
carbon beam can bend, the name „Wonderful“ is obvious. Of course, as in the<br />
case of the power stations 1 and 2, the entire system is tested, here also the<br />
stem. However, we can only take it right when we clamp a steel rod instead<br />
of a handlebar.<br />
BLACK FOREST POWER STATION 5<br />
ensures that all our saddle rests are a „strong piece“, also our „light piece“<br />
Whose refined design was only possible through the interplay of the computation<br />
/ test. It is tested as if a 90 kg man ruthlessly down the mountain.<br />
And quite often, Because by the power plant 100,000 times 120kg affect the<br />
seat post. More than enough for the average 70kg rider<br />
BLACK FOREST POWER STATION 6<br />
relentlessly saddles on saddles. A solid foam „butt“ presses 200,000 times<br />
with 100kg on the saddle. Well, there are machines.<br />
BLACK FOREST POWER STATIONS 7<br />
tries with all its strength to break our quick release. After turning to the<br />
types AC and DC unsuccessful tried, we only test the quality of the adhesive<br />
connection of the U20 and U30-tensioners. Would you have thought that you<br />
had to hang over 3.5 tons, so that they could give up the spirit?<br />
Because this is also practice-free, the creep behavior of the adhesive is studied<br />
for weeks and months at 400 kg. Just as your bike stops in the cellar.<br />
5
NABEN<br />
HUBS<br />
In der Art der Lagerung haben<br />
wir vielleicht das Optimum aus<br />
Haltbarkeit und Servicefreundlichkeit<br />
erreicht. Während die<br />
Nabenkörper mit Lagern ausgestattet<br />
sind, die wir früher in<br />
Tretlagern verbauten, vertrauen<br />
wir beim inneren, besonders<br />
hoch belasteten Freilauflager<br />
nur auf eine Spezialität namens<br />
Vierpunktlager.<br />
Aber keine Angst: Wenn<br />
Ihnen dieses Lager auf dem<br />
Karakorum-Highway den Dienst<br />
versagen sollte, oder irgend ein<br />
anderes Lager, so passen von<br />
den Maßen her übliche Rillenkugellager<br />
- sie halten bloß nicht<br />
so lange.<br />
Alle von tune verbauten Lager<br />
sind genau spezifiziert und werden<br />
extra für uns hergestellt. Das<br />
betrifft die Art des Fettes, den<br />
erhöhten Fettbefüllungsgrad und<br />
sehr wichtig, das die Achsdurchbiegung<br />
berücksichtigende Spiel.<br />
In terms of bearings, we have<br />
achieved the optimum mix of<br />
durability and serviceability.<br />
While the hub bodies are<br />
equipped with bearings that<br />
we used to build into bottom<br />
brackets, particularly the heavily<br />
loaded inside. For the freewheel<br />
bearing, we rely on a particular<br />
example, that we call the fourpoint<br />
bearing. But don’t worry:<br />
If this bearing fails you in the<br />
middle of some highway, or any<br />
other pitstop, regular deep groove<br />
bearings fit just fine - they just<br />
don’t last as long as ours.<br />
All bearings used by <strong>Tune</strong> are<br />
designed and made especially<br />
for us. Of particular note is the<br />
quality and quantity of grease<br />
we use, which is pivotal, especially<br />
considering axle deflection.<br />
Der Freilauf ist das eigentliche<br />
Herz der Nabe. Schon sehr früh<br />
war tune in der Lage, diesen<br />
Mechanismus aus Aluminium<br />
herzustellen. Unsere ersten Freiläufe<br />
jedoch waren zweiteilig aus<br />
Titan und Alu. Mittlerweile sind<br />
auch andere so weit, manchmal<br />
unter Zuhilfenahme von Splines.<br />
Unsere spezielle Aluminiumlegierung<br />
benötigt kein Hardeloxal<br />
(Hardeloxal neigt zur Sprödigkeit).<br />
Die Oberfläche muss auch nicht<br />
mit Kugelstrahlen zusätzlich verdichtet<br />
werden. Unser Material hat<br />
sich sehr bewährt, was dank jahrelanger<br />
Forschung möglich war.<br />
Immer noch setzen wir auf das<br />
bewährte Sperrklinkensystem.<br />
Daher können auch die ältesten<br />
Naben noch repariert werden<br />
und der Wechsel von 9-fach auf<br />
10-fach und 11-fach bis 12-fach ist<br />
kostengünstig mit derselben Nabe<br />
möglich.<br />
The freewheel is the real heart of<br />
the hub. <strong>Tune</strong> was able to make<br />
this component out of aluminium<br />
very early on. However, our first<br />
freewheels were made in two<br />
parts, titanium, and aluminium.<br />
Now, others have caught up, sometimes<br />
with the help of splines.<br />
Our special aluminium alloy does<br />
not need anodising, (anodising<br />
can be brittle) The surface does<br />
not require compression by<br />
shot peening. Thanks to years<br />
of research, our materials have<br />
repeatedly proven themselves.<br />
We still depend on the tried<br />
and tested pawl system, so that<br />
even our oldest hubs can still be<br />
repaired and changed from a 9x<br />
to a 10x, or 11x to 12x system cost<br />
effectively.<br />
6
Seit über 20 Jahren gibt es schon tune-Naben.<br />
Damals schon eine Revolution, die den<br />
legendären Namen „tune“ begründet hat. Die<br />
Absicht war, etwas auf den Markt zu bringen,<br />
was so schnell keiner kopieren kann. Das ist<br />
uns bestens gelungen. Damals schon wurde<br />
das mittlerweile allseits bekannte Flugzeugaluminium<br />
7075 T6 verarbeitet. Längst aber<br />
sind wir der Konkurrenz mit einer ungewöhnlichen,<br />
teuren und seltenen Legierung enteilt,<br />
die die Nachteile von 7075 nicht hat, nämlich<br />
Spannungsrißkorrosion und Sprödigkeit. Trotz<br />
lächerlichen 0,7mm Nabenkörper-Wandstärke<br />
hält dieser laut unserer Prüfmaschine mehr<br />
Drehmoment aus als so mancher Mittelklassemotor<br />
auf die Straße bringt.<br />
Wir geben zu, etwas konservativ zu sein.<br />
Eigentlich sind wir in der Lage, deutlich<br />
leichtere Naben zu bauen und wir haben es<br />
verschiedentlich auch für wenige Einzelpersonen<br />
gemacht. Wir wollen aber der<br />
Aufgabe gerecht werden, die leichtesten<br />
und gleichzeitig sichersten Naben unseren<br />
geschätzten Kunden anzubieten. Konservativ<br />
heißt aber nicht Stillstand. Natürlich wollen<br />
wir die Revolutionäre bleiben. Daß wir bei<br />
unserem neuesten Nabenprojekt staatliche<br />
Förderung erhalten, spricht für die Innovation,<br />
die dahinter steckt. Hätten Sie gedacht, daß<br />
neun verschiedene Freiläufe, aber immer mit<br />
dem selben tune-Sound, unsere Fahrradwelt<br />
bereichern?<br />
We launched <strong>Tune</strong> hubs over 20 years<br />
ago, and even then, they were a revolution,<br />
justifying the <strong>Tune</strong> Premium name. Our intention<br />
was to bring to market something that<br />
was not easily replicated, and we succeeded.<br />
At that time, The aircraft grade aluminium<br />
7075 T6 was commonplace, but we offered<br />
an alloy that was unusual, rare and expensive,<br />
but without the disadvantages of the 7075<br />
grade, namely, the stress corrosion, cracking<br />
and brittleness. Furthermore, despite the ridiculously<br />
thin 0.7mm hub body wall thickness,<br />
according to our testing machines, our hubs<br />
handle more torque than an average engine<br />
puts down on the road.<br />
We are able to build much lighter hubs, and<br />
we’ve done this occasionally, but predominantly<br />
we want to offer to all our customers,<br />
the best combination of lightweight and<br />
safety. Naturally, we want to continue to be<br />
revolutionaries, and the fact that we receive<br />
government funding for our latest hub project<br />
speaks to the innovation behind it. Would<br />
you believe that currently nine different freewheels,<br />
all with the trademark <strong>Tune</strong> sound,<br />
enrich the cycling world?<br />
Ja die Achse, mit der hatten wir in der<br />
Vergangenheit einiges probiert. In grauen<br />
Vorzeiten war ein hohes Lagerspiel vonnöten,<br />
denn da tat es noch eine 15-mm Achse.<br />
Mit erhöhten Wandstärken erhöhte sich in<br />
erster Linie das Gewicht, aber nur wenig die<br />
Steifigkeit. Auch die teuren Karbonachsen<br />
waren in der Hinsicht nicht Klassenbeste.<br />
Da half nur eine Erhöhung des Durchmessers<br />
auf 17mm, denn die Steifigkeit nimmt<br />
in der dritten Potenz mit dem Durchmesser<br />
zu. Maximal weit außenliegende Lager<br />
sind wichtig, den mit steigender (freier)<br />
Achslänge nimmt die Steifigkeit ebenfalls in<br />
der dritten Potenz ab.<br />
Yes the axle, which we’ve considered a lot<br />
in the past, when a high bearing clearance<br />
was needed, because fundamentally, it<br />
was still a 15-mm axle. Increasing the wall<br />
thicknesses, yielded a slight weight increase<br />
primarily, and a slight rigidity increase. Even<br />
expensive carbon axles were not the best<br />
in class. Only an increase in the diameter<br />
to 17mm helped, because the stiffness<br />
increases to the power of 3 in relation to the<br />
diameter. Particularly important for external<br />
bearings as the stiffness also decreases to<br />
the power of 3 in relation to the increasing<br />
(free) axle length.<br />
7
PRINCESS<br />
SKYLINE<br />
AB84GRAMM<br />
Die Princess Skyline wird ausschließlich<br />
mit ungekröpften Speichen aufgebaut,<br />
hierdurch ist eine materialgerechte und direkte<br />
Kraftübertragung möglich. Ein verdammt<br />
leichtes Stück feinster Frästechnik!<br />
The Princess Skyline assembled with straight<br />
pull spokes. This creates an appropriate load<br />
for the flanges and a direct application of the<br />
braking force. A damned light piece of finest<br />
milling technology!<br />
The new Straight hubs sound the bell for a<br />
new generation in our hub family.<br />
Specs<br />
Material l material Aluminium / Karbon /<br />
aluminium / carbon<br />
Lochzahlen l available hole drilling 24, 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
51,6 mm / 28,2 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 21,8 mm / 32,4 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
100 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR5 QR15 IS QR12 CL<br />
Perfekte Verarbeitung – und<br />
absolut haltbar auch unter den<br />
widrigsten Bedingungen.<br />
Perfect manufacture – absolute<br />
durable even under worst<br />
conditions.<br />
Fräskunst vom Feinsten! Die<br />
neuen Straight-Naben läuten<br />
einen Generationenwechsel in<br />
unserer Nabenfamilie ein.<br />
Finest milling art! The new straight<br />
hubs rings the bell for a new<br />
generation in our hub family.<br />
8
PRINCESS<br />
SKYLINEPS<br />
134GRAMM<br />
Die Vorderradnabe für den Predictive Steering<br />
Standard von Rock Shox Gabeln ist mit 136<br />
Gramm nicht nur unschlagbar leicht, sondern<br />
mit einer Oversize Achse von 27,5mm und speziellen<br />
Kugellagern auch noch unglaublich steif.<br />
The new front-hub for Predictive Steering from<br />
Rock Shox with 136 gram is not only unbeatable<br />
light but incredibly stiff with it`s 27,5mm oversize<br />
axle and special ball bearings.<br />
Specs<br />
Material l material Aluminium / Karbon /<br />
aluminium / carbon<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
51,6 mm / 39,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 24,5 mm / 34,9 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
110 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR5 QR15 IS<br />
Gewicht einsparen darf nicht auf<br />
Kosten von Stabilität, Haltbarkeit<br />
und Steifigkeit gehen. Unsere<br />
PS Naben sind das optimale<br />
Gewichtstuning für die maximale<br />
Performance deiner Gabel.<br />
The new straight flanges allow<br />
a direct introduction brake<br />
forces over the spokes into the<br />
hub body<br />
Eine zusätzliche Karbonumwicklung<br />
reduziert das Gewicht<br />
auf der Nicht-Scheibenseite und<br />
erhöht die Zugfestigkeit des<br />
Flansches.<br />
An additional carbon winding<br />
reduces the weight on the non<br />
brake disc side and increases the<br />
tensile strength of the flange.<br />
9
KINGkongPS<br />
153GRAMM<br />
Predictive Steering ist ein neuer Nabenstandard<br />
der speziell für die Rock Shox RS1<br />
Federgabel konstruiert worden ist, hier<br />
wurde die Einbaubreite um 10mm erweitert<br />
(auf 110mm) und die Nabe insgesamt größer<br />
dimensioniert. Das Resultat ist eine wesentlich<br />
verwindungssteifere Einheit aus Nabe<br />
und Federgabel.<br />
Predictive Steering is a new standard for<br />
hubs that are designed especially for the<br />
Rock Shox RS1 suspension fork. The width<br />
has been extended about 10mm (to 110mm)<br />
and the hub body itself got bigger dimensioned.<br />
This result in much more torsion-resistant<br />
unit of the hub-fork unit.<br />
Specs<br />
Material l material Aluminium / Karbon /<br />
aluminium / carbon<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm / 55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 25,8 mm / 36,6 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
110 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
IS<br />
Unsere PS Naben sind das<br />
Optimum an Gewichtstuning.<br />
Leicht und torsionssteif holen sie<br />
die maximale Performance aus<br />
deiner Gabel.<br />
Our PS hubs are the optimum of<br />
weight tuning and additionally<br />
the performance of your fork<br />
comes into full effect. Riding fun<br />
is guaranteed.<br />
Eine Oversize Achse von 27,5mm<br />
und spezielle Kugellager sorgen<br />
für extreme Steifigkeit, besonders<br />
bei großen 29er Laufrädern.<br />
An oversize axle of 27,5mm<br />
and special ball bearings for an<br />
Incredibly stiffness what will<br />
be noticeable particularly on<br />
29er wheels respective to other<br />
producers.<br />
10
KING KONG<br />
ride like a beast, smell like a beauty<br />
11
PRINCE<br />
AB180GRAMM<br />
Die neue Prince spricht für sich und bedarf<br />
nicht vieler Worte! Ein Meisterwerk<br />
in Sachen Nabentechnik läutet eine neue<br />
Generation ein.<br />
The new Prince speaks for itself and has<br />
no need for many words! A masterpiece<br />
of hub technology heralds a new era.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 24, 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
47,0 mm / 57,0 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
32,0 mm / 19,4 mm (QR5 / Maxle);<br />
31,7 mm / 19,7 mm (X-12)<br />
135 mm (QR5); 135 x 12 mm<br />
(Maxle); 142 x 12 mm (X-12)<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR5 IS X-12 Maxle SHIM CAMPA XX1 CL<br />
135 SRAM<br />
Die neuen geraden Flansche<br />
ermöglichen eine direkte<br />
Einleitung der Antriebs-und<br />
Bremskräfte über die Speichen in<br />
den Nabenkörper.<br />
The new straight flanges allow a<br />
direct transmission of the drive<br />
and brake forces over the spokes<br />
into the hub body.<br />
CNC Fertigung auf höchstem Niveau!<br />
Die neuen Straight-Naben<br />
verlangen Mensch und Maschine<br />
einiges ab und werden mit erhöhtem<br />
Aufwand gefertigt.<br />
CNC machining on the highest<br />
level! The new straight hubs challenge<br />
man and machine and are<br />
produced with maximum effort.<br />
12
GET<br />
YOUR<br />
PRINCE<br />
IF ITS ALL ABOUT TASTE<br />
13
CAN<br />
NON<br />
BALL<br />
IF YOU GOT BALLS - USE THEM<br />
14
KINGKONG<br />
AB112GRAMM<br />
Den Namen „King“ hat diese Nabe nicht<br />
umsonst! Seit Jahren steht die KINGkong<br />
an der Spitze der Nabenwelt.<br />
The hub „King“ is not called for nothing<br />
like that! The KINGkong is in the pole<br />
position of the hub world since years.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 24, 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
56 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 22 / 35 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
100 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR5 QR15 IS QR12 CL<br />
Ob Schnellspanner oder Steckachse<br />
mit 15 mm (QR15), mit<br />
wenigen Griffen zum gewünschten<br />
System.<br />
Whether quickrelease or thru-axle<br />
skewer with 15mm (QR15),<br />
conversion to the desired system<br />
is a breeze.<br />
Feinste Frästechnik wird<br />
unter anderem an der Scheibenbremsaufnahme<br />
sichtbar.<br />
Finest milling technique Is visible<br />
at the disc brake mount.<br />
15
KONG<br />
AB206GRAMM<br />
Der Name eines tonnenschweren Gorillas<br />
mag ein wenig martialisch klingen für eine<br />
206 Gramm leichte Nabe, aber sie ist stark<br />
wie ihr Namensvetter.<br />
The name of a Gorilla, weighing a ton,<br />
might sound a little martial for a light<br />
hub with 206 gram. But it is strong as his<br />
namesake.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 24, 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 37/ 21 mm (135 mm)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
135/ 142 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR5 IS X-12 Maxle SHIM CAMPA XX1<br />
135 SRAM<br />
CL<br />
Universell und Meisterhaft! Ob<br />
Schnellspanner, verschiedene<br />
Steckachssysteme oder unterschiedliche<br />
Freilaufsysteme...<br />
alles kein Problem!<br />
Universal and masterful!<br />
Wheter quickrelease, different<br />
thru-axle systems or diverse<br />
free wheel systems... no trouble<br />
whatsoever!<br />
4 Industriekugellager mit speziellem<br />
Fettfüllgrad und 8-facher<br />
Dichtung sorgen für sehr langen<br />
Fahrspaß!<br />
4 industrial ball-bearings<br />
with special filling degree and<br />
eightfold sealing enables a long<br />
riding!<br />
16
PRINCESS<br />
PARIS MOSCOU BUGGINGEN<br />
THE INTERNATIONAL FRAGRANCE<br />
PARIS – MOSCOU – BUGGINGEN
CANNONBALL<br />
2.0<br />
99GRAMM<br />
Haltbar ist sie wegen dem belastungsgerecht<br />
großen, linken Flansch<br />
und wegen der Speziallager. Diese<br />
sind besonders dicht gefüllt; dazu<br />
verwenden wir Spezialfett. Was das<br />
bringt? Cannonball beschleunigt wie<br />
ein Quirl im Mixer und ist besonders<br />
haltbar.<br />
It is durable due to the resilient big<br />
left flange and the special bearings.<br />
They are packed to a higher degree;<br />
therefore we use special grease.<br />
What does it do? Cannonball accelerates<br />
as a blunger in a mixer and is<br />
especially durable.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5mm / 41mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
20 mm / 37 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
IS<br />
Entwickelt, gefräst im Scharzwald...unsere<br />
Cannonball Lefty<br />
Nabe, kompatibel mit der neuen<br />
OCHO-Gabel.<br />
Designed, milled in the Black<br />
Forest...our Cannonball Lefty<br />
hub, compatible with the new<br />
OCHO-fork.<br />
Mit dem integrierten Abzieher<br />
demontierst Du das Laufrad<br />
einfach und schnell.<br />
Using the cover cap you can<br />
dismount the wheel easy and<br />
quick.<br />
18
CANNONBALL<br />
SKYLINE<br />
83GRAMM<br />
Die neue Skyline-Version unserer<br />
Cannonball-Nabe spart bis zu 16 Gramm<br />
dank Skyline-Technologie. Doch trotz<br />
ihrer gerademal 83 Gramm taugt sie<br />
sogar für den Enduroeinsatz. Gefräst,<br />
eloxiert und von Hand laminiert im<br />
Schwarzwald.<br />
The new Skyline version of our Cannonball<br />
hub saves up to 16 gram thanks to<br />
the Skyline technology. However it is<br />
evensuitable for Enduro use despite its<br />
merely 83 gram. It is milled, anodized<br />
and manually laminated in the Black<br />
Forest.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium, Karbon /<br />
aluminium, carbon<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
51,6 / 29,7 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 27,0 / 29,7 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
IS<br />
Einzigartige Konstruktion:<br />
Hochwertigste Materialien und<br />
Präzisionslager. Niedrigstes<br />
Gewicht ohne Stabilitätsverlust,<br />
perfekte Verarbeitung.<br />
Unique construction: premium<br />
materials and precision bearings.<br />
Lowest weight without loss of<br />
stability, perfect manufacturing.<br />
Mit dem integrierten Abzieher<br />
demontierst Du das Laufrad<br />
einfach und schnell.<br />
Using the cover cap you can<br />
dismount the wheel easy and<br />
quick.<br />
19
KINGKONG<br />
BOOST<br />
AB115GRAMM<br />
Unsere Antwort für den neuen Boost-Standard:<br />
KINGkong Boost mit gerade einmal 115<br />
Gramm! Durch den grösseren Flanschabstand<br />
lassen sich deutlich steifere Laufräder<br />
bauen, was vor allem bei 29ern positive<br />
Auswirkungen hat.<br />
Our answer for the new Boost standard:<br />
King Boost with only 115 gram! The flange<br />
distance increases on both hubs. Thereby<br />
the wheels are getting clearly stiffer especially<br />
with 29er rims.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 27,4 / 37,0 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
110 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR15<br />
IS<br />
BOOST<br />
CL<br />
110 mm<br />
Durch die größere Einbaubreite<br />
des Boost Standards lassen sich<br />
nun 29er Laufräder realisieren,<br />
die mit 26 Zoll Laufrädern auf<br />
Augenhöhe sind!<br />
By the bigger hub spacing of the<br />
Boost standard it is possible to<br />
realise 29er wheels that are on a<br />
level field with 26″ wheels!<br />
Die wohl leichteste Boost Nabe<br />
auf dem Markt. Die Lagerabstützung<br />
kann breiter und dadurch<br />
steifer und stabiler ausgeführt<br />
werden.<br />
The probably lightest Boost<br />
hub on the market. The bearing<br />
spacing is wider resulting in improved<br />
stiffness and durability.<br />
20
KONG<br />
BOOST<br />
AB210GRAMM<br />
Kong Boost mit 148mm Einbaubreite unterscheidet<br />
sich grundlegend von den 135/<br />
142mm Einbaubreiten. Der Boost Standard<br />
ermöglicht eine komplette Anpassung der<br />
Naben mit breiteren Nabenkörpern und<br />
Achsen.<br />
Kong Boost with 148mm hub spacing differs<br />
in some fundamental points from the hubs<br />
135/ 142mm hub spacing. The Boost standard<br />
allows a complete adaptation of the<br />
hubs with wider hub bodys and axles.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 36,3 mm / 24,1 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
148 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
IS<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
XX1<br />
BOOST<br />
110 mm<br />
CL<br />
Trotz sensationell geringem<br />
Gewicht keine Einsatzbeschränkung!<br />
Despite of the sensational<br />
low weight there is no usage<br />
restriction!<br />
Eine spezielle hochfeste<br />
Aluminiumlegierung sorgt auch<br />
im Downhill für langen Fahrspaß!<br />
...nicht umsonst sind unsere<br />
Naben bei den Profis so beliebt.<br />
Thanks to identical flange<br />
distances of the offset hubs both<br />
wheels can be built symmetrical.<br />
The result Is highest stiffness<br />
and durability.<br />
21
PRINCESS<br />
SKYLINEBOOST<br />
AB90GRAMM<br />
Eine BOOST Vorderradnabe mit<br />
gerade einmal 90 Gramm! Kein Witz<br />
und auch kein Schreibfehler, die<br />
Princess Skyline BOOST wiegt unter<br />
100 Gramm..Unmögliches, das unsere<br />
CNC-Fräsen und sehr viel Handarbeit<br />
möglich gemacht haben.<br />
A BOOST front hub with only 90<br />
gram! This is not a joke and no typing<br />
error, the Princess Skyline BOOST is<br />
weighing under 100 gram...something<br />
incredible that our CNC lathe and a<br />
lot of manuel work made possible.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
51,6 mm / 28,2 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 26,6 mm / 37,6 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
110 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR15<br />
IS<br />
BOOST<br />
CL<br />
110 mm<br />
Durch die größere Einbaubreite<br />
des Boost Standards lassen sich<br />
nun 29er Laufräder realisieren,<br />
die mit 26 Zoll Laufrädern auf<br />
Augenhöhe sind!<br />
By the bigger hub spacing of the<br />
Boost standard it is possible to<br />
realise 29er wheels that are on a<br />
level field with 26″ wheels!<br />
Die wohl leichteste Boost Nabe<br />
auf dem Markt. Die Lagerabstützung<br />
kann breiter und dadurch<br />
sowohl steifer wie stabiler<br />
ausgeführt werden.<br />
The probably lightest hub on the<br />
market. The bearing spacing<br />
is wider resulting in improved<br />
stiffness and durability.<br />
22
PRINCEBOOST<br />
AB189GRAMM<br />
Die neue Prince BOOST erfreut nicht nur<br />
Rennsportler, sondern zaubert jedem<br />
Laufradbauer ein Lächeln ins Gesicht.<br />
Genießen alle Vorteile des BOOST-Standards<br />
ohne daß Dir der Blick auf die<br />
Waage die Laune verdirbt.<br />
The recent Prince BOOST not only pleases<br />
cyclists but also brings a smile to the<br />
face of each wheel builder. Enjoy all the<br />
advantages of the BOOST standard and<br />
remain in a good mood while viewieng on<br />
the scales.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
47 mm / 57 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 35,5 mm / 21,9 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
148 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
IS<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
XX1<br />
BOOST<br />
110 mm<br />
CL<br />
Trotz sensationell geringem<br />
Gewicht keine Einsatzbeschränkung!<br />
Despite of the sensational low<br />
weight there is no application<br />
restriction!<br />
Eine spezielle hochfeste<br />
Aluminiumlegierung sorgt auch<br />
im Downhill für langen Fahrspaß!<br />
...nicht umsonst sind unsere<br />
Naben bei den Profis so beliebt.<br />
Thanks to identical flange<br />
distances of the offset hubs both<br />
wheels can be built symmetrical.<br />
This results in highest stiffness<br />
and durability.<br />
23
KINGKONG MK<br />
155GRAMM<br />
Läuft dermaßen gut, dass Marcus<br />
Klausmann mit dieser Nabe zu seinem sensationellen<br />
15. deutschen Meistertitel fuhr!<br />
KINGkong MK für 20mm Steckachse.<br />
It runs as good, Marcus Klausmann won<br />
his sensational 15th German championship<br />
with it. The KINGkong MK for 20mm<br />
thru-axle.<br />
Specs<br />
Material material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen available hole drilling 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
23/ 36 mm<br />
Einbaubreite hub spacing<br />
110 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR15 QR20 IS<br />
Erhöhter Kugellagerdurchmesser<br />
für jede Anforderung von<br />
Downhill-Profis!<br />
Increased diameter of the ball<br />
bearing for every demand of<br />
downhill pros!<br />
King MK ist mit 20 mm Steckachse.<br />
Eine Umrüstung auf 15 mm<br />
ist selbstverständlich mit einem<br />
Umrüstkit ohne Probleme schnell<br />
und einfach möglich!<br />
King MK is for a 20mm axis. An<br />
easy to use conversion kit to 15<br />
mm is available of course.<br />
24
Roadcouture<br />
NEW YORK MOSCOU PFORZHEIM<br />
25
SINGLESPEEDER<br />
BOOST<br />
220GRAMM<br />
Im Zuge der Umstellung von 15 mm Nabenachsen<br />
auf 17 mm wurde die Singlespeed-Nabe<br />
auch für 135 mm Maxle und<br />
X-12 adaptiert. Die neue Singlespeed-Nabe<br />
gehört s mit gerade einmal 220g sicherlich<br />
zu den leichtesten Naben in der Szene.<br />
After the switch from 15 mm to 17 mm axles<br />
the Singlespeed hub is now also available<br />
for 135 mm Maxle or 142 mm X-12 standard.<br />
With just 220g the new Singlespeed hub<br />
belongs to the lightest in the scene.<br />
Specs<br />
Material I material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen I available hole drilling 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts I hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite I hub spacing<br />
34 / 35,2mm (135mm)<br />
34 / 35,5mm (142mm)<br />
135 / 142mm<br />
Terrain<br />
SiS<br />
Gäsbock<br />
Burning Frame<br />
Alleycats<br />
Critical Mass<br />
Finale Ligure<br />
QR5 X-12 Maxle<br />
135<br />
IS<br />
Klassisch mit Schnellspanner<br />
oder lieber mit Steckachse<br />
(Maxle bzw. X-12), Einsatz für<br />
das Pinion-Getriebe - alles kein<br />
Problem.<br />
Conventional quick release,<br />
thru-axle (Maxke or X-12),<br />
usage for Pinion gearbox...no<br />
problem.<br />
Der hochfeste Singlespeed-Freilauf<br />
sorgt für lange Lebensdauer<br />
und ermöglicht eine sehr gute<br />
Einstellbarkeit der Kettenlinie.<br />
The high-tensile Singlespeed<br />
freewheel body offers long<br />
term durability and a very good<br />
adjustability of the chain line.<br />
26
THE LOTION FOR<br />
E-MOTION<br />
ENJOY THE SOFT RIDE<br />
TUNE E-DITION<br />
FOR FAT SKIN<br />
27
FAT KINGKONG<br />
139GRAMM<br />
Die Fat King steht mit 139g allein auf weiter<br />
Fatbike-Flur. Die Nabe ist sowohl in einer<br />
Schnellspanner- (135 mm Einbaubreite), als<br />
auch in einer 15 mm Steckachsversion (142<br />
mm Einbaubreite) erhältlich.<br />
The hub is available as quickrelease version<br />
as well as thru-axle (15x142 mm & 15x150<br />
mm).<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
40,2 / 41,3 mm (135 / 142 mm)<br />
46,6 / 47,6 mm (150 mm)<br />
135 / 142 / 150 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
QR5 QR15 IS<br />
Die FAT King gibt es in 135 mm<br />
und 142 mm Einbaubreite,<br />
desweiteren eine 150er Version<br />
für z. B. Rock Shox Bluto.<br />
The FAT King is available in<br />
135mm and 142mm width. A<br />
version in 150 mm is available<br />
for Rock Shox Bluto e. g.<br />
Einzigartige Konstruktion:<br />
Hochwertigste Materialien und<br />
Präzisionslager. Niedrigstes<br />
Gewicht ohne Stabilitätsverlust,<br />
perfekte Verarbeitung.<br />
Unique construction: premium<br />
materials and precision bearings.<br />
Lowest weight without restrictions<br />
for the stability , perfect<br />
manufacturing.<br />
28
FAT KONGKING<br />
AB240GRAMM<br />
Basierend auf langjährigen Erfahrungen mit unserer<br />
King und Kong Naben-Kombination haben wir<br />
einen Offset-Nabensatz für Fatbikes entwickelt.<br />
Based on long-time experiences with our Kind and<br />
Kong combo we have developed an offset Hub set<br />
for Fatbikes.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahle l available hole drilling 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
38,0 / 38,4 mm (170 mm)<br />
37,7 / 38,7 mm (177 mm)<br />
49,0 / 47,6 mm (190 mm)<br />
48,7 / 47,9 mm 197 mm)<br />
170 / 177 / 190 / 197 mm<br />
QR5 X-12 SHIM XX1 IS<br />
SRAM<br />
Dank gleicher Flanschabstände<br />
der Offset Naben können beide<br />
Laufräder symmetrisch aufgebaut<br />
werden, höchste Laufradsteifigkeit<br />
und Lebensdauer sind die Folge.<br />
Thanks to identical flange distances<br />
on the offset hubs both wheels can<br />
be built symmetrical. The result is<br />
highest stiffness and durability.<br />
Mit 170 /177 /190 / 197mm ist die<br />
Fat Kong zwar Neuland für uns,<br />
mit gerade ab 240g aber dennoch<br />
tunetypisch gerüstet für alle Spannund<br />
Antriebssysteme.<br />
With 170 / 177 / 190 / 197mm the<br />
Fat Kong was unknown territory<br />
for us but with only 240g and all<br />
clamping or drive systems somehow<br />
tunetypical.<br />
29
MIG45<br />
46GRAMM<br />
Die leichteste Nabe im Test, mit<br />
Steifigkeitswerten in der Spitzengruppe<br />
(Bike Magazin). Die MIG 45<br />
überzeugt durch Gewicht und Stabilität<br />
und macht auch im Windkanal<br />
eine gute Figur.<br />
The lightest hub in the test, with top<br />
level stiffness results (Bike Magazin).<br />
The MIG 45 impresses with weight,<br />
stability and looks even good in the<br />
wind tunnel.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 20, 24<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
28 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 36,3 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
100 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Classic MTB<br />
Gravel Bike<br />
Cyclocross<br />
Traithlon<br />
Adventure<br />
QR5<br />
Von Hand wird der Aluminium-Flansch<br />
zusätzlich mit<br />
Karbon laminiert, dies erhöht die<br />
Zugfestigkeit der Flansche.<br />
The aluminium flange are<br />
laminated manually with carbon<br />
fibres to increase the tensile<br />
strength.<br />
Im Inneren der MIG 45 läuft eine<br />
Achse aus Karbon.<br />
Inside of the MIG 45 runs a<br />
carbon axle.<br />
30
MIG70<br />
71GRAMM<br />
MIG 70 - einer unserer Dauerläufer<br />
für´s Rennrad, Crossrad oder MTB!<br />
Solide, unkompliziert, hochwertigste<br />
Materialien und Präzisionslager.<br />
Perfekte Verarbeitung und absolut<br />
haltbar auch unter den widrigsten<br />
Bedingungen.<br />
MIG 70 – on of our endurance runners<br />
for road bike, Cross and MTB!<br />
Solid, uncomplicated with premium<br />
materials and precision bearings<br />
- that is the MIG 70. Perfect manufactured<br />
and absolutely durable<br />
under even the worst conditions.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 20, 24, 28<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
37,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen) 35 mm<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
100 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Classic MTB<br />
Gravel Bike<br />
Cyclocross<br />
Triathlon<br />
Adventure<br />
QR5<br />
Einzigartige Konstruktion:<br />
Hochwertigste Materialien und<br />
Präzisionslager. Niedrigstes<br />
Gewicht ohne Stabilitätsverlust,<br />
perfekte Verarbeitung.<br />
Unique construction: premium<br />
materials and precision bearings.<br />
Lowest weight without loss of<br />
stability, perfect manufacturing.<br />
CNC-gedrehte Flansche,<br />
Röhrchen in der Mitte - nahtlos<br />
gezogenes Aluminiumrohr.<br />
CNC-machined flanges, body-bushing<br />
In the middle - seamless<br />
drawn aluminium-bushing.<br />
31
MAG150<br />
164GRAMM<br />
Wie macht man leicht noch leichter? Unsere<br />
Freilauf haben wir an unbelasteten Stellen<br />
angebohrt, sowie den linken Flansch der MAG<br />
150 Hinterradnabe verkleinert und mit Karbon<br />
umwickelt. Das Ergebnis: 14 Gramm Ersparnis<br />
gegenüber der MAG 170.<br />
How do you make light stuff even lighter?<br />
We drilled our freewheel body at unstressed<br />
points, additionally reduced the diameter<br />
of the left flange of the MAG 150 and<br />
wrapped it with carbon fibres.<br />
Specs<br />
Material l material Aluminium / Karbon /<br />
aluminium / carbon<br />
Lochzahlen l available hole drilling 24, 28<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
28/54,4 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte li. / re. (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
32/20 mm (135 mm), 35/17 mm<br />
(130 mm)<br />
130/135 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Classic MTB<br />
Gravel Bike<br />
Cyclocross<br />
Triathlon<br />
Adventure<br />
QR5<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
CAMPA<br />
Die besonders zugfesten<br />
Karbonflansche sorgen für ein<br />
noch stabileres Laufrad und die<br />
speziellen Lager für Leichtlauf.<br />
The especially high-tensile<br />
carbon flanges ensure even<br />
more stable wheels and the purpose-built<br />
bearings for smooth<br />
running.<br />
Die geraden Speichen kannst Du<br />
besonders fest spannen. Das<br />
Laufrad ist noch steifer und stabiler<br />
als mit normalem Flansch.<br />
You can strain the straight spokes<br />
especially tight. The wheel Is<br />
therefore more stiff and stronger<br />
as with a normal flange.<br />
32
MAG170<br />
178GRAMM<br />
Die MAG 170 ist der Einstieg in die <strong>Tune</strong>-Welt –<br />
wir tun alles, damit Du lange Jahre Freude an<br />
ihr hast. Sie drückt mit schlappen 178 Gramm<br />
auf die Waage und im Inneren drehen sich die<br />
besten Lager, die wir kennen und mit denen<br />
auch unsere Profis fahren.<br />
The MAG 170 is the entrance into the<br />
<strong>Tune</strong>-World – we do everything that you<br />
enjoy it in it for many years. It tips the<br />
sccales with merely 178 gram and inside<br />
spin the best known bearing as used by our<br />
pro riders.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium / aluminium<br />
Lochzahlen l available hole drilling 24, 28, 32<br />
Lochkreis Ø links / rechts l hole circle diameter Ø left / right<br />
40,9 / 55,5 mm<br />
Flanschabstand von Felgenachsmitte links / rechts (außen-außen)<br />
flange distance from rim center (left / right)<br />
Einbaubreite l hub spacing<br />
33,5 / 17 mm (135 mm)<br />
36,0/ 20,3 mm (130 mm)<br />
130/ 135 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Classic MTB<br />
Gravel Bike<br />
Cyclocross<br />
Triathlon<br />
Adventure<br />
QR5<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
CAMPA<br />
Die MAG 170 ist 4-fach gelagert<br />
und 8-fach abgedichtet. Freilaufprofil<br />
für Campagnolo, SRAM oder<br />
Shimano frei wählbar!<br />
The MAG 170 Is fourfold beared<br />
and eightfold sealed. Freewheel<br />
profile for Campagnolo, SRAM or<br />
Shimano, free choice!<br />
Der größere Flansch (High/<br />
Low-Flansche) auf der Freilaufseite<br />
ermöglicht eine schrägere<br />
Speichenstellung und damit ein<br />
symmetrischeres Laufrad.<br />
The larger flange (high/low-flange)<br />
on the freewheel side<br />
enables an inclined position of<br />
the spokes and with it a more<br />
symmetrical wheel.<br />
33
Jean Pual<br />
GO TIER<br />
- LE MIG-
TSR<br />
22<br />
Ein echter Alleskönner! Der TSR<br />
22 überzeugt beim „RennRad“<br />
Magazin-Test in allen Disziplinen und<br />
wurde Testsieger.<br />
A real allrounder! The TSR 22 convinced<br />
in the magazine „RennRad“<br />
and in all disciplines and was the test<br />
winner!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub MIG 70-24 MAG 170-28<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> TSR 22, 24 Loch / holes <strong>Tune</strong> TSR 22, 28 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial beids. 3-fach gekreuzt / both sides 3-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
1471Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
TSR<br />
35<br />
Der 35er ist deutlich aerodynamischer<br />
ausgerichtet und wird mit<br />
hochwertigen SAPIM CX-RAY Speichen<br />
aufgebaut. Die matt-schwarze<br />
robuste Aluminiumfelge hat eine<br />
Innenbreite von 19,9mm, nimmt es<br />
also mit allen Reifen ohne Problem<br />
auf. TSR35, unser Alleskönner!<br />
The 35er is much more aerodynamic<br />
aligned and is built with high quality<br />
SAPIM CX-RAY spokes. The mattblack<br />
robust aluminum rim has an<br />
inner width of 19.9mm, so it picks up<br />
on all tires without problem. TSR35,<br />
our all-rounder!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub MIG 70-20 MAG 170-24<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> TSR 35 20 Loch / holes <strong>Tune</strong> TSR 35, 24 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial beidseitig 2-fach gekreuzt / both sides 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
1437Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
SKYLINER<br />
RR<br />
Das Gesamtgewicht liegt durch den enormen<br />
Material- und Handarbeitsaufwand<br />
bei gerade mal ca. 1260g! Somit handelt<br />
es sich hierbei wohl um einen der stabilsten<br />
und leichtesten Aluminium-Laufradsätze<br />
der Welt!<br />
Due to the enormous material and<br />
manuel effort the weight is just 1.260g!<br />
This results in one of the most stable and<br />
lightest aluminium wheelset in the world!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub MIG 45 MAG 150<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Skyline RR, 24 Loch / holes <strong>Tune</strong> Skyline RR, 28 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Super Sapim CX-Super<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial radial 3-fach gekreuzt / radial 3-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
1260Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
35
SCHWARZ<br />
BRENNER<br />
45<br />
Schnapsbrennen ist eine Schwarzwälder<br />
Handwerkskunst. Laufradbau auch.<br />
Leicht, steif und stabil. Schwarzbrenner<br />
gibt es als Tubular und Clincher Version.<br />
Distilling schnapps is a handicraft of<br />
the Black Forest. Also wheel building.<br />
Light, stiff and robust. Schwarzbrenner is<br />
available as Tubular and Clincher.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Mig70-20 Mag170-24<br />
Felge l rim Schwarzbrenner 45, 20 Loch, Clincher Schwarzbrenner 45, 24 Loch, Clincher<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial 2-fach gekreuzt / 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
1320Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
SCHWARZ<br />
BRENNER<br />
60<br />
Eine aerodynamische 60 mm hohe<br />
Karbonfelge verleiht diesem Laufradsatz<br />
Flügel und lässt dich nicht im<br />
Wind stehen! Schwarzbrenner ist als<br />
Schlauchreifen- und Drahtreifenversion<br />
erhältlich.<br />
An aerodynamic 60 mm carbon rim<br />
lends wings to this wheelset and never<br />
leaves you standing as the wind<br />
picks! Schwarzbrenner is available as<br />
tubular and clincher version.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Mig70-20 Mag170-24<br />
Felge l rim Schwarzbrenner 60, 20 Loch,Tub. od. Clinch Schwarzbrenner 60, 24 Loch,Tub.od.Clinch<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial beids. 2-fach gekreuzt / both sides 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM QR5 QR15 X-12<br />
SRAM<br />
ab 1307Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
SCHWARZ<br />
BRENNER<br />
88<br />
Schwarzbrenner in 88 mm Höhe. Mit<br />
diesem Laufradsatz bist du gerüstet<br />
für den Kampf um die Sekunden.<br />
Dein TimeTrail Laufradsatz!<br />
Black Burner in 88 mm height. With<br />
this wheelset you are ready for the<br />
battle of seconds.<br />
Your TimeTrail wheelset!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Mig70-20 Mag170-24<br />
Felge l rim Schwarzbrenner 88, 20 Loch, Clincher Schwarzbrenner 88 24 Loch, Clincher<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial beids. 2-fach gekreuzt / both sides 2-cross<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
QR5<br />
1830Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
36
AIRWAYS<br />
Auf der Straße ist der Wind oft ein<br />
entscheidender Faktor. Mit Airways<br />
setzt du garantiert den richtigen<br />
Laufradsatz ein!<br />
On the road the wind is often an essential<br />
factor. With Airways you will<br />
use the right wheel set for sure!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub MIG 45-20 MAG 150-24<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Airways, 20 Loch / holes <strong>Tune</strong> Airways, 24 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial radial 2-fach gekreuzt / radial 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
1215Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
SKYLINER<br />
TUBULAR / CLINCHER<br />
Mit so einem Satz fährt sich jedes<br />
Rennrad extrem leichtfüßig – wer<br />
hier von Vortrieb spricht, nutzt fast<br />
schon automatisch Hilfsausdrücke<br />
wie “raketenmäßig…”<br />
With this wheelset road cycling gets<br />
light-footed automatically. When<br />
speaking about acceleration terms<br />
like “rocketfast” come to mind.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub MIG 45-20 MAG 150-24<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Skyline Tubular, 20 Loch / holes <strong>Tune</strong> Skyline Tubular, 24 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Super Sapim CX-Super<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial radial 2-fach gekreuzt / radial 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
940Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
37
TSR 22<br />
DISC<br />
Herzlich willkommen! Dauerbrenner-Naben<br />
wie unsere King und<br />
Kong und die bewährten Sapim<br />
D-Light Speichen zeichnen diesen<br />
Laufradsatz ebenso aus, wie die<br />
leichte, stabile TUNE-TSR-Felge mit<br />
22mm Höhe.<br />
Welcome! Welcome! Our popular<br />
King and Kong hubs, reliable Sapim<br />
“Di-Light” spokes and lightweight,<br />
strong TUNE TSR Cyclocross rims<br />
with 27mm height all noteworthy<br />
features.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong -24 Kong-28<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> TSR 22 DISC, 24 Loch / holes <strong>Tune</strong> TSR 22 DISC 28 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt/ 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
IS<br />
1486Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
TSR<br />
27 DISC<br />
Der Einstieg in die Rennrad Disc Laufradwelt...<br />
und was für einer! Superstabil,<br />
viele Farben, Felgenaufkleber ebenfalls<br />
wählbar, für Steckachse, oder Schnellspanner,<br />
alle Freilaufsysteme möglich<br />
usw. Unglaublich!<br />
This is the entrance into the road bike<br />
disc world...and what a good one! Super<br />
stable, a lot of colours, rim labels are<br />
selectable, for thru-axle, or quickrelease,<br />
all freewheel systems possible and so<br />
on. Incredible!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong-24 KONG-28<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> TSR 27 Disc, 24 Loch / holes <strong>Tune</strong> TSR 27 Disc, 28 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 2-fach gekreuzt / 2-cross beids. 3-fach gekreuzt / both sides 3-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM QR5 QR15 X-12<br />
SRAM<br />
1520Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
38
SCHWARZ<br />
BRENNER<br />
45 DISC<br />
Der neue Schwarzbrenner Laufradsatz<br />
mit einer 45mm hohen Karbonfelge.<br />
Eine Meisterleistung an deutscher<br />
Technik und „selbstverständlich“<br />
Made in Germany. Eine unschlagbare<br />
Kombination.<br />
The new Schwarzbrenner wheelset with<br />
a 45mm high carbon rim. A masterpiece<br />
of German technology and „of course“<br />
Made in Germany. An unbeatable<br />
combination.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong - 24 Kong - 28<br />
Felge l rim Schwarzbrenner 45, 24 Loch, Clincher Schwarzbrenner 45, 28 Loch, Clincher<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 2-fach gekreuzt / 2-cross 2-fach gekreuzt / 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
QR5 QR15 X-12<br />
ab 1448Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
SCHWARZ<br />
BRENNER<br />
60 DISC<br />
Eine aerodynamische 60 mm hohe<br />
Karbonfelge verleiht diesem Laufradsatz<br />
Flügel und lässt dich nicht im<br />
Wind stehen! Schwarzbrenner ist als<br />
Schlauchreifen- und Drahtreifenversion<br />
erhältlich.<br />
An aerodynamic 60 mm carbon rim<br />
lends wings to this wheelset and never<br />
leaves you standing as the wind<br />
picks! Schwarzbrenner is available as<br />
tubular and clincher version.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Mig70-20 Mag170-24<br />
Felge l rim Schwarzbrenner 60, 20 Loch,Tub. od. Clinch Schwarzbrenner 60, 24 Loch,Tub.od.Clinch<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial / radial beids. 2-fach gekreuzt / both sides 2-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM QR5 QR15 X-12<br />
SRAM<br />
ab 1330Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
AIRWAYS<br />
DISC<br />
Bei diesem Laufradsatz können wir<br />
von der „Eierlegenden Wollmichsau“<br />
sprechen! Die Scheibe macht auch<br />
nicht vorm Rennrad halt. Airways Disc<br />
meistert die Berge, glänzt gegen den<br />
Wind, überzeugt mit hoher Steifigkeit<br />
und das Gewicht unterbietet sogar klassische<br />
Felgenbrems Laufradsätze.<br />
The disc-brake is getting popular for the<br />
road bike as well and this wheelset is<br />
really an”Eierlegende Wollmilchsau”<br />
(German slang for an all-round talent)!<br />
Airways Disc masters the mountains,<br />
shines against the wind, convinces with<br />
a high stiffness and the weight undercuts<br />
even a lot of classic wheel sets.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Princess Skyline - 24 Prince -24<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Airways, 24 Loch <strong>Tune</strong> Airways, 24 Loch<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 2-fach gekreuzt/ radial 2-fach gekreuzt/ radial<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
IS<br />
1311Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
39
TSR 27<br />
CROSS DISC<br />
Herzlich willkommen! Dauerbrenner-Naben<br />
wie unsere King und<br />
Kong und die bewährten Sapim<br />
D-Light Speichen zeichnen diesen<br />
Laufradsatz ebenso aus, wie die<br />
leichte, stabile TUNE-TSR-Felge mit<br />
27mm Höhe und diese ist speziell für<br />
Cyclocross gefertigt.<br />
Welcome! Welcome! Our popular<br />
King and Kong hubs, reliable Sapim<br />
“Di-Light” spokes and lightweight,<br />
strong TUNE TSR Cyclocross rims<br />
with 27mm height all noteworthy<br />
features.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong-28 Kong-28<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> TSR 27 CROSS DISC, 28 Loch / holes <strong>Tune</strong> TSR 27 CROSS DISC 28 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt/ 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
IS<br />
1634Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
DRECK<br />
SCHLEUDER<br />
RR<br />
Robust und leicht: Die Dreckschleuder<br />
Laufräder sind die perfekte Fahrrad-Diät.<br />
Geringe rotierende Masse beschleunigt<br />
besonders schnell; 32 Speichen, dreifach<br />
gekreuzt halten sicher. Dein Vorteil: Viel<br />
Trailspaß, kein Stress.<br />
Robust and light: The Dreckschleuder<br />
wheelset is a perfect bike diet. Light<br />
rotating mass accelerates especially fast<br />
32 spokes, 3 crossed is very robust. Your<br />
advantage: Lots of trail fun, no stress.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong - 32 KONG - 32<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Dreckschleuder, 32 Loch / holes <strong>Tune</strong> Dreckschleuder, 32 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
CAMPA<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
IS<br />
1506Gramm<br />
Terrain<br />
Allround<br />
Climbing<br />
Race<br />
Aerodynamic<br />
Stiffness<br />
Weight<br />
40
DRECK<br />
SCHLEUDER<br />
MTB<br />
Robust und leicht: Der Dreckschleuder<br />
ist die perfekte Fahrrad-Diät. Die geringe<br />
rotierende Masse beschleunigt besonders<br />
schnell; 32 Speichen, dreifach gekreuzt<br />
halten sicher. Dein Vorteil: Viel Trailspaß,<br />
kein Stress.<br />
Robust and light: The Dreckschleuder are<br />
a perfect bike diet. Light rotating mass<br />
accelerates especially fast: 32 spokes, 3<br />
crossed is very robust. Your advantage:<br />
Lots of trail fun, no stress.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong - 32 KONG - 32<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Dreckschleuder, 32 Loch / holes <strong>Tune</strong> Dreckschleuder, 32 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
650 29<br />
1440gr 1506gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
RACE<br />
3.0<br />
Schnell, stabil, günstig – die Race 3.0<br />
Laufräder sind ideal für den Marathon<br />
und Cross Country. Du wählst die Farbe<br />
von Naben und Nippel, wir bauen sie<br />
individuell für Dich auf.<br />
Quick,stable and convenient – the<br />
Race 3.0 wheels are ideal for Marathon<br />
and Cross Country. You choose<br />
the colour of hubs and nippels, we<br />
build them individually for you.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong BOOST - 32 KONG BOOST - 32<br />
Felge l rim NoTubes Crest MK3, 32 Loch / holes NoTubes Crest MK3, 32 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
650 29<br />
1390gr 1480gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
OLYMPIC<br />
GOLD<br />
3.0<br />
Verschaffe Dir einen legalen Vorteil<br />
und lass Dich beflügeln durch<br />
unglaubliche Beschleunigungswerte.<br />
Genieße ein ganz neues unbeschwertes<br />
Fahrgefühl.<br />
Score legal points and experience the<br />
amazing acceleration values. Enjoy a<br />
completely new featherlight ride.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Princess Skyline BOOST- 32 Prince BOOST- 32<br />
Felge l rim NoTubes Crest MK3, 32 Loch / holes NoTubes Crest MK3, 32 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
650 29<br />
1340gr 1400gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
41
BLACK<br />
BURNER<br />
XC<br />
Unser neuer XC Karbon-Laufradsatz<br />
Black Burner kann sich sehen lassen! Die<br />
hookless Karbonfelge hat eine Innenbreite<br />
von 24,4mm, wodurch wir ein supersteifes<br />
und stabiles Laufrad aufbauen können.<br />
Durch die Felgenbreite kannst du in<br />
Sachen Reifen aus dem Vollen schöpfen.<br />
Selbstverständlich tubeless-ready!<br />
Our new carbon-wheelset Black Burner<br />
is extremely gratifying! The hookless<br />
carbon rim has an inner width of 24,4mm<br />
whereby we can build up a really super<br />
stiff and stable wheelset. You can choose<br />
from a wide range of tyre rims. Of course,<br />
tubeless-ready!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong - 32 (28 Loch / holes for 650B) KONG - 32 (28 Loch / holes for 650B)<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Black Burner XC <strong>Tune</strong> Black Burner XC<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
650 29<br />
1302gr<br />
1403gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
BLACK<br />
BURNER<br />
SKYLINE<br />
Ein Traum von Laufradsatz und der<br />
wohl leichteste RACE-Laufradsatz<br />
der Welt! Das Ergebnis überzeugt<br />
nicht nur auf der Waage! Der RACE<br />
Laufradsatz von Sabine Spitz, dem<br />
GHOST Team und Centurion Vaude<br />
Team. Deutscher Marathon Meister<br />
2016 durch Markus Kaufmann.<br />
A dream of a wheelset and probably<br />
the lightest RACE wheelset in the world!<br />
The result does not only convince<br />
on the scales! The RACE wheelset of<br />
Sabine Spitz, of the GHOST Team and<br />
of the Centurion Vaude Team. German<br />
marathon Champion 2016 with Markus<br />
Kaufmann.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub Princess Skyline - 32 Prince - 32<br />
Felge l rim Black Burner Skyline, 32 Loch / holes Black Burner Skyline 32 Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim CX-Ray Sapim CX-Ray<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial, 3-fach gekreuzt / radial, 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
29 1215gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
BLACK<br />
BURNER<br />
ENDURO<br />
Dieser Laufradsatz hat die Messlatte<br />
in Sachen Gewicht sehr niedrig<br />
gesetzt! …mit gerade einmal 1.520<br />
Gramm ist der 650B sicherlich<br />
noch einiges leichter als viele 26“<br />
Laufradsätze. Das Enduro GHOST<br />
RIOT Team ist begeistert!<br />
This wheelset has lowered the bar<br />
very much according the weight!...<br />
This 650B is with only 1.520 gram is<br />
even lighter than many 26” wheelsets.<br />
The Enduro GHOST RIOT TEAM<br />
is excited!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong - 28 Kong - 28<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Black Burner, 28 Loch / holes <strong>Tune</strong> Black Burner, 28 Loch holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern radial, 3-fach gekreuzt / radial, 3-cross beids. 3-fach gekreuzt / both sid. 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
650 1520gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
29 1590gr<br />
42
TRAIL<br />
RIDER<br />
Der Name ist Programm!<br />
Ride the Trails mit einem perfekt<br />
abgestimmten Laufradsatz.<br />
The name says it all!<br />
Ride the trails with perfectly matched wheelset.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong - 32 KONG - 32<br />
Felge l rim Trailrider, 32 Loch / holes Trailrider Loch / holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM QR5 QR15 X-12 Maxle<br />
SRAM<br />
135<br />
IS XX1<br />
650<br />
29<br />
1635gr 1730gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
ENDURO<br />
RIDER<br />
Der ENDURORIDER basiert auf<br />
unseren langjährigen Erfahrungen im<br />
Laufradbau und wurde gemeinsam<br />
mit Teams entwickelt.<br />
Ein Profilaufradsatz der technisch,<br />
praktisch und mit einem wunderschönem<br />
Design überzeugt!<br />
The ENDURORIDER is based on our<br />
many years of experience in wheel<br />
building and was developed together<br />
wirh teams.<br />
A pro wheelset that convinces<br />
technically, practically and with a<br />
beautiful design!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong- 32 Kong - 32<br />
Felge l rim ENDURORIDER, 32 Loch / holes ENDURORIDER, 32 Loch holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
IS<br />
QR5<br />
XX1<br />
QR15<br />
650<br />
X-12<br />
1751gr<br />
Maxle<br />
135<br />
29<br />
1829gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
TUNE<br />
FLOW<br />
Lerne dein Bike neu kennen mit<br />
unserem <strong>Tune</strong> Flow Laufradsatz!<br />
Unsere KINGkong Boost & Kong<br />
Boost kombiniert mit der NoTubes<br />
Flow MK3 werden dich begeistern<br />
und verleihen dir Flügel.<br />
Breit und robust sind die Merkmale<br />
der 29 Millimeter Innenweite.<br />
Get to know your bike again with<br />
our new <strong>Tune</strong> Flow wheelset! Our<br />
KINGkong Boost & Kong Boost combined<br />
with the NoTubes Flow MK3<br />
will inspire you and give you wings.<br />
Broad and sturdy are the features of<br />
the 29 millimeter inside<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong Boost- 32 Kong Boost- 32<br />
Felge l rim NoTubes Flow MK3, 32 Loch / holes NoTubes Flow MK3 32 Loch holes<br />
Speichen l spokes Sapim D-Light Sapim D-Light<br />
Nippel l nipples Aluminium / aluminium Aluminium / aluminium<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-cross 3-fach gekreuzt / 3-cross<br />
SHIM<br />
SRAM<br />
IS<br />
QR5<br />
XX1<br />
QR15<br />
650<br />
X-12<br />
1640gr<br />
Maxle<br />
135<br />
29<br />
1750gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
43
ENDURO<br />
RIDER<br />
PLUS<br />
Extrabreites Fahrvergnügen mit<br />
unserem neuen ENDURORIDER Plus<br />
Laufradsatz. Eine 40 mm Felgen<br />
Innenbreite garantiert dir max.<br />
Fahrvergnügen.<br />
Du bestimmst den Aufbau des<br />
Laufradsatzes und wählst Naben-,<br />
Nippel- und Felgendekor-Farbe aus!<br />
Riding pleasure with the <strong>Tune</strong><br />
TFS wheelset! Thanks to identical<br />
flange distances of the Offset hubs<br />
both wheels can built symmetrical.<br />
The result is highest stiffness and<br />
endurance.<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong BOOST - 32 Loch / hole KONG BOOST - 32 Loch / hole<br />
Felge l rim ENDURORIDER PLUS, 32 Loch / hole ENDURORIDER PLUS, 32 Loch / hole<br />
Speichen l spokes SAPIM D-Light SAPIM D-Light<br />
Nippel l nipples SAPIM Alu, eloxiert SAPIM Alu, eloxiert<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-times crossed 3-fach gekreuzt / 3-times crossed<br />
SHIM QR5 QR15 X-12<br />
SRAM<br />
IS<br />
XX1<br />
650 +<br />
1805gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
BLACK<br />
BURNER<br />
PLUS<br />
Der Black Burner Plus ermöglicht<br />
sensationell niedrige Gewichte bei<br />
einer Felgenbreite von 43 mm (Innen).<br />
In Kombination mit den neuen<br />
BOOST Naben ist der Black Burner<br />
Plus ein unschlagbares Team.<br />
The Black Burner Plus enables sensational<br />
weights on rim widths of 43 mm<br />
(inner width). Our Black Burner Plus<br />
is an unbeatable team in combination<br />
with the new Boost hubs. Riding fun is<br />
guaranteed!<br />
Specs front rear<br />
Nabe l hub KINGkong BOOST - 32 KONG BOOST - 32<br />
Felge l rim <strong>Tune</strong> Black Burner Plus, 32 Loch / hole <strong>Tune</strong> Black Burner Plus, 32 Loch / hole<br />
Speichen l spokes SAPIM D-Light SAPIM D-Light<br />
Nippel l nipples SAPIM Alu, eloxiert SAPIM Alu, eloxiert<br />
Einspeichung l lacing pattern 3-fach gekreuzt / 3-times crossed 3-fach gekreuzt / 3-times crossed<br />
SHIM QR5 QR15 X-12<br />
SRAM<br />
IS<br />
XX1<br />
BOOST<br />
110 mm<br />
650 +<br />
1620gr<br />
Terrain<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Freeride / Park<br />
44
ONESHOT<br />
SEALANT<br />
One Shot - Ein Schuß genügt!<br />
Latex ist ja nicht schlecht, aber die Welt<br />
dreht sich weiter. Übliche Reifendichtmittel<br />
sind entweder schnell abdichtend und haben<br />
eine geringe Lager-bzw Wirkzeit, andere<br />
bleiben im Reifen länger aktiv,dichten aber<br />
nicht so schnell ab. Mit One Shot steht Dir<br />
ein Hochleistungsprodukt zur Verfügung,<br />
das alles unter einen Hut bringt. Eine völlig<br />
neue Formulierung ohne Ammoniak,<br />
Latex und anderen gängigen Additiven mit<br />
einem sagenhaften Leistungsspektrum:<br />
Schnell und lange haltbar. Wir haben die<br />
besten erhältlichen Mittel gestestet<br />
mit 100ml Dichtmilch und 2bar Reifendruck,<br />
Nagel mit Trokaranschliff.<br />
Die Tabelle mit allen Ergebnissen: siehe<br />
Website<br />
Das Ergebnis: One Shot schlägt alles!<br />
One Shot - One shot is enough!<br />
Latex isn´t bad but the world does not stop<br />
rotating.<br />
Usual stuff is either fast sealing and has<br />
a short shelf-life or it stays active longer<br />
but the sealing rate is slow. With One Shot<br />
you hold all the cards. A completely new<br />
formulation without Ammonia, Latex and<br />
other current additives with an incredible power<br />
spectrum: Fast and elongated function.<br />
We have tested the best available sealants<br />
on the market with a filling of 100ml milk,<br />
pressure 2 bar, nail with standardized<br />
grinded top. Visit our website for detailed<br />
information.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Haltbarkeit I durability<br />
Sonstiges I others<br />
synthetische Dichtemulsion / synthetic sealent<br />
mind. 12 Monate / min. 12 months<br />
60ml, 120ml, 1000ml<br />
Ammoniumfrei und ohne natürliches Latex<br />
ammoniumfree and without natural latex<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
45
DC<br />
37GRAMM<br />
Die Kombination aus größerem Karbonhebel<br />
und walzenförmigem Exzenter schont die Hände<br />
und entfaltet gleichzeitig eine enorme Klemmkraft<br />
– im Vergleich zur Vorgängergeneration<br />
konnte die Klemmkraft der DC Spanner so um<br />
über 50% erhöht werden.<br />
The combination of a bigger carbon lever<br />
together with the cylindric excentric preserves<br />
the hands and displays an enormous clamping<br />
power. The clamping force has been raised<br />
up to 50% in comparison to the predecessor<br />
generation.<br />
Specs<br />
Exzenter & Mutter l lever cap & end nut<br />
Achse l axle<br />
Hebel l clamp lever<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Aluminium / aluminium<br />
Titan TiAl6V4 (hinten) / titanium TiAl6V4 (rear)<br />
federgabeltauglich / suspension approved<br />
Karbon / Aluminium / carbon / aluminium<br />
CNC-gefräst/gedreht / CNC machined<br />
Funktionsprinzip l mechanism Exzenterprinzip mit Anschlag /<br />
excentric cam mechanism with stop position<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
46
DC 15<br />
Wir bei tune sind die ersten, die sich dem<br />
Thema „Gewichtsoptimierung bei Steckachsen“<br />
erfolgreich angenommen haben! Trotz des geringen<br />
Gewichtes unterliegt unsere Steckachse<br />
keinen Gewichtseinschränkungen und ist ohne<br />
Bedenken zu fahren.<br />
<strong>Tune</strong> was the first to successfully pay attention<br />
on optimising the weight of thru-axle skewers!<br />
Despite the lower weight, our thru-axles is not<br />
subject to weight variations and can be driven<br />
without doubts.<br />
40GRAMM<br />
Specs<br />
Exzenter & Mutter l lever cap & end nut<br />
Achse l axle<br />
Hebel l clamp lever<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Funktionsprinzip l mechanism<br />
System l system<br />
Aluminium / aluminium<br />
Aluminium / aluminium<br />
Karbon / Aluminium / carbon / aluminium<br />
CNC-gefräst / gedreht / CNC machined<br />
Exzenterprinzip mit Anschlag /<br />
excentric cam mechanism with stop position<br />
Fox / DT Swiss / Rock Shox / Magura / Marzocchi /<br />
Suntour / Rock Shox Bluto / FATBIKE 142<br />
QR15<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
DC 12<br />
36GRAMM<br />
tune Steckachsspanner DC 12 – eine Klasse<br />
für sich. Superleicht und dennoch sehr<br />
hohe Klemmkraft. Einmalige Optik, viele<br />
Eloxalfarben. Extrem schlank und sicher,<br />
keine scharfen Kanten, keine Verletzungsgefahr.<br />
Specs<br />
Exzenter & Mutter l lever cap & end nut<br />
Achse l axle<br />
Hebel l clamp lever<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Funktionsprinzip l mechanism<br />
System l system<br />
tune thru-axle skewer D12 – a class of it´s<br />
own. Ultra-light but anyhow with a very<br />
high clamping force. Unique appearance, a<br />
lots of anodized colours. Extremely slim, no<br />
sharp bends, no risk of injury.<br />
Aluminium / aluminium<br />
Aluminium / aluminium<br />
Karbon / Aluminium / carbon / aluminium<br />
CNC-gefräst/gedreht / CNC machined<br />
Exzenterprinzip mit Anschlag /<br />
excentric cam mechanism with stop position<br />
Syntace X-12 / Shimano E-Thru / Rock Shox Rear<br />
Maxle / BOOST E-Thru<br />
X-12 Maxle<br />
135<br />
Terrain<br />
Maxle<br />
142<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
47
WASSER<br />
TRÄGER<br />
MTB<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Flaschen l bottles<br />
Sonstiges l others<br />
19Gramm<br />
Der neue Wasserträger MTB. Sicherer<br />
Halt, auch beim Mountainbike und Gravel<br />
Einsatz. Flache Form für bestmögliche<br />
Aerodynamik. Gewickelte Karbonfasern<br />
für niedrigstes Gewicht.<br />
Karbon / Aluminium (Schrauben) / carbon / aluminium (screws)<br />
0,5l + 0,75l, für alle Flaschen / fits all bottles<br />
Anti-Rutsch-Gummi / anti slip rubber<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
The new Wasserträger MTB is all-purpose<br />
for all conventional bottles. No dropping out<br />
even on Mountainbike and Gravel trails. The<br />
flat form assures aerodynamics as best as<br />
possible. The bottlecage is made of wounded<br />
carbon fibres to ensure the light weight.<br />
WASSER<br />
TRÄGER<br />
2.0<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Flaschen l bottles<br />
Der neue Flaschenhalter „Wasserträger<br />
2.0“ löst den alten „Wasserträger“ ab,<br />
dieser gehörte quasi zu den Pionieren der<br />
Flaschenhalter aus Karbon. Unser Teenie<br />
bringt alles mit um in diese Fußstapfen<br />
zu treten!<br />
Karbon / Aluminium (Schrauben) / carbon / aluminium (screws)<br />
0,5l + 0,75l, für alle Flaschen / fits all bottles<br />
The new bottle cage „Wasserträger 2.0“<br />
replaces the old one “Wasserträger”<br />
which is quasi the pioneer of tcarbon<br />
bottlecages. The teenie has all to follow<br />
in the footsteps!<br />
9Gramm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
RECHTS<br />
LINKS<br />
TRÄGER<br />
Die Lösung für Fullys und kleine<br />
Rahmendreiecke, hiermit bekommst<br />
du ohne Probleme deine Flasche<br />
unter. Ob Rechts- oder Linkshänder,<br />
für jeden die perfekte ergonomische<br />
Lösung.<br />
The solution for Fullys and small<br />
frame triangles. Herewith you do not<br />
have any problems to place your<br />
bottle. Whether right- or left hander,<br />
for everyone the perfect ergonomic<br />
solution.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Flaschen l bottles<br />
Karbon / Aluminium (Schrauben) / carbon / aluminium (screws)<br />
0,5l + 0,75l, für alle Flaschen / works with all bottles<br />
Eingriff von Links oder Rechts möglich, bei Bestellung bitte angeben<br />
21Gramm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
48
SCHRAUBWÜRGER<br />
In der 31,8er-Version mit gerade<br />
mal 9,8 Gramm ist er ein absolutes<br />
MUSS für alle „TUNEing-Fans“,<br />
die ihre Sattelstütze nicht bei jedem<br />
kleinen Hügel absenken.<br />
In the 31,8 version with only 9,8<br />
gram it is an absolute must for all<br />
„<strong>Tune</strong>ing Fans“ who do not lower<br />
the seat post on every little hill.<br />
AB9GRAMM<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Funktionsprinzip l mechanism<br />
Größen l sizes<br />
Farben l colours<br />
Aluminium / Titanium TiAl6V4<br />
CNC-gefräst/gedreht / CNC machined<br />
Verschraubung / screw connection<br />
30,0 / 31,8 / 34,9 / 36,4 mm<br />
in allen tune-Farben / in all tune colours<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
SCHRAUBWÜRGER<br />
SKYLINE<br />
AB4,5GRAMM<br />
Unsere leichteste Sattelklemme<br />
wurde komplett überarbeitet, das<br />
Ergebnis kann sich sehen lassen:<br />
leichter, stabiler, mit größerer und<br />
schonenderer Klemmkraft wie das<br />
Vorgängermodell.<br />
Specs<br />
Our lightest saddle clamp has been<br />
completely revised. The result is<br />
quite good: Lighter, more stable and a<br />
stronger, much more gentle clamping<br />
force.<br />
Material l material Karbon/ Aluminium / carbon/ aluminium /<br />
Herstellungsverfahren l production method Laminiert / Handarbeit / laminated/ handmade<br />
Funktionsprinzip l mechanism<br />
Verschraubung / screw connection<br />
Größen l sizes<br />
30,8 / 31,8 / 34,9 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
49
STARKES<br />
STÜCK<br />
178GRAMM<br />
Superleicht durch eigenes Innenprofil: Verstärkt,<br />
wo´s darauf ankommt. Eine<br />
Zweischraubenbefestigung sorgt für stufenlose<br />
Feineinstellung Ihrer Sitzposition.<br />
Ultralight because of internal profile: strength only<br />
where it´s needed. Two screws allow an easy fine<br />
tuning of your saddle position.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Längen l available lengths<br />
Abmessungen, lieferbare Ø l available sizes Ø<br />
Aluminium / aluminium<br />
CNC gefräste Befestigungselemente, nahtlose Rohre<br />
CNC machined, seamless tubing<br />
350 / 400 mm<br />
27,2 / 31,6 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Neu: Jetzt mit Karbonwippe!<br />
New: Now with carbon-compensator!<br />
Die seitlichen Verstärkungen verhindern<br />
eine allzu große Flexibilität.<br />
Sie sind aber so schwach ausgelegt,<br />
dass der Komfort nicht leidet.<br />
The internal profile prevent too<br />
much flexibility, but there is still<br />
enough compliance to ensure<br />
cushy comfort.<br />
50
LEICHTES<br />
STÜCK<br />
155GRAMM<br />
Die Inspiration für unsere Aluminium-Sattelstütze<br />
„Leichtes Stück“ begegnet uns<br />
immer wieder im Alltag - zm Beispiel in<br />
Form von Fachwerkhäusern, Turmdrehkranen<br />
und Brückenbauten. Die Ausfräsungen<br />
nach genau diesem Prinzip ermöglichen<br />
uns eine Gewichtseinsparung von satten<br />
40 Gramm, ohne dabei Stabilität und<br />
Steifigkeit einzubüßen. Dafür nehmen wir<br />
sehr gerne 20 Minuten längere Fräszeit auf<br />
unserer 4-Achs CNC Maschine in Kauf.<br />
The inspiration for our aluminium seatpost<br />
„LEICHTES STÜCK“ is encountered in<br />
everyday life, for example in the form of<br />
half-timbered houses, tower cranes and<br />
bridge structures.The construction of the<br />
tower crane is the most impressive.<br />
A narrow crane tower with a relatively long,<br />
overhanging boom. The cut-outs according<br />
to this principle enable us to achieve<br />
a weight saving of 40 grams without<br />
sacrificing stability and stiffness. For this,<br />
we even accept a 20-minute longer milling<br />
time on our 4-axis CNC machine.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Längen l available lengths<br />
Abmessungen, lieferbare Ø l available sizes Ø<br />
Aluminium / aluminium<br />
CNC gefräste Befestigungselemente, nahtlose Rohre<br />
CNC machined, seamless tubing<br />
340 / 420 mm<br />
27,2 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Ein „Meister Stück“ der Frästechnik.<br />
Die Streben ermöglichen eine<br />
ideale Verteilung der Zug-und<br />
Druck-Spannung, ohne Verlust<br />
an Stabilität und Steifigkeit. A<br />
„masterpiece“ in terms of milling<br />
technology. The rails allows an<br />
ideal partition of tensile and<br />
compressive stress without<br />
sacrificing stability and stiffness.<br />
Liebe zum Detail - auch an Stellen,<br />
wo man es nicht erwartet!<br />
Love to detail... even in places<br />
where you do not expect it!<br />
51
BESTES<br />
STÜCK<br />
AB122GRAMM<br />
Die ultraleichten Sattelstützen beeindrucken<br />
nicht nur durch atemberaubend<br />
niedriges Gewicht sondern auch durch<br />
herausragend gute Optik. Klar, dass auch<br />
unsere Prüfmaschine beeindruckt war…<br />
The ultra-light seat post impresses not only<br />
due to its breathtaking light weight but also<br />
with its notably nice appearance. O course,<br />
even our testing machine was impressed…<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Längen l available lengths<br />
Abmessungen, lieferbare Ø l available sizes Ø<br />
Kohlefaser / carbonfiber<br />
Prepreg<br />
350 mm / 400 mm<br />
27,2 / 31,6 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Unser spezielles <strong>Tune</strong> Karbon<br />
Logo!<br />
Our special <strong>Tune</strong> carbon logo!<br />
Eine Karbonwippe schützt also<br />
ein Karbongestell vor Einkerbung<br />
und erhöht somit die Sicherheit.<br />
Leichter? Auch das natürlich.<br />
A carbon compensator shields<br />
the carbon frame from notches<br />
and therefore increases safety.<br />
Lighter? Yes, of course.<br />
52
VERSTRASSE<br />
BESTES STUECK<br />
THE TASTE - THE FUTURE<br />
PARIS MOSCOU BUGGINGEN<br />
53
SKYRACER<br />
84GRAMM<br />
Unser neue „SKYRACER“ Sattel mit unglaublichen 69 Gramm! Der gesamte Sattel,<br />
inklusive Gestell und Satteldecke, wird monolithisch in einem<br />
einzigen Fertigungsschritt hergestellt. Dadurch wird ein nahtloser, Lastpfad zwischen<br />
dem Gestell und der Satteldecke garantiert. Diese<br />
durchgehende Faserverbindung führt zu herausragenden mechanischen Eigenschaften<br />
im Vergleich zu üblicherweise verwendeten Verbindungstechniken.<br />
Die ergonomische Form des SKYRACER´s minimiert bewusst den Druck auf Deinen<br />
Dammbereich und leitet die Kräfte direkt in die Sitzbeine ein, welche Dein Gewicht<br />
über eine längere Zeit zu Tragen vermögen. Der SKYRACER kann einem zu Beginn<br />
etwas fremd vorkommen. Du wirst<br />
dich aber schnell an diese gesundheitsoptimierte Form gewöhnen. Der SKYRACER verfügt<br />
über spezifische konkav-konvexe Sattelflächen, welche zwei Sitzpositionen Relax<br />
und Race definieren. Die Sitzflächen sind grosszügig und flach gestaltet und passen mit<br />
einer Breite von 126mm auf alle gängigen Gesässformen. Mit der schmalsten Sattelspitze<br />
der Welt und gekrümmten Seitenkanten, kombiniert der SKYRACER Leichtbau<br />
mit hervorragendem Komfort.<br />
Der SKYRACER ist weltweit der erste Carbon-Sattel, der sich komplett recyclen lässt.<br />
Nach 5 Jahren Forschung und Entwicklung wurde das üblicherweise verwendete<br />
Epoxyd-Harz, welches die Carbonfasern zusammenhält, durch ein luftfahrt-zugelassenes<br />
Thermoplastmaterial ersetzt. Sollte dein Sattel mal eine Sturz nicht überleben,<br />
garantieren wir einen ganzheitlichen Recyclingzyklus!<br />
Ein Produkt ohne Materialermüdung, selbst nach 200.000 Testzyklen! Erfüllung der<br />
Sicherheitsanforderung nach ISO 42109 bei 69 Gramm und 1 mm Dicke!<br />
Our new „SKYRACER“ saddle with incredible 69 grams! The whole saddle, including<br />
rails and sheet, is produced monolithically in one single manufacturing step enabling a<br />
seamless volumetric load path between the rails and the saddle sheet. This continuous<br />
fibre connection offers major advantages in mechanical properties compared to commonly<br />
used bonding techniques.<br />
The ergonomic shape of the SKYRACER minimizes the pressure on your perineum and<br />
transfers it to your ischial tuberosities, unlike your perineum, ischial<br />
tuberosities can easily support your weight, nevertheless if you are not used to use this<br />
kind of saddle you will get used to it progressively. The SKYRACER<br />
shows specific concave/ convex surfaces defining two possible riding positions relax<br />
and race, sitting surfaces of the saddle are large and with a width of 126mm best fits to<br />
everybody’s morphology. With the narrowest<br />
saddle nose in the world and curved edges the SKYRACER combines lightweight and<br />
comfort.<br />
For the first time ever a carbon saddle is fully recyclable, after 5 years spent in R&D.<br />
The epoxy resin commonly used to bind carbon fibres together has<br />
been replaced by an aerospace certified thermoplastic resin. Should your saddle fail to<br />
survive a fall, we guarantee a holistic recycling cycle!<br />
A product without material fatigue, even after 200,000 test cycles! Fulfillment of the<br />
safety requirement according to ISO 42109 at 69 grams and 1 mm thickness!<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Karbonfaserverstärktes Thermoplast / carbon fibre reinforced<br />
thermoplastic<br />
Breite l breadth<br />
Farben l colours<br />
Sonstiges l others<br />
126 mm<br />
siehe Website / check our website<br />
max. Fahrergewicht100 kg / max. Rider weight 100 kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
Triathlon<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Ein mit 400 Grad Celsius und<br />
300 bar, in einem Stück, gefertigtes<br />
Produkt. 10 x stärker<br />
als geklebte Modelle!<br />
One with 400 degrees<br />
Celsius and 300 bar, in one<br />
piece, manufactured product.<br />
10 times stronger than glued<br />
models!<br />
Das i - Tüpfelchen. Individuelle<br />
Gestaltung des Sattels<br />
möglich. Farbe der Nase kann<br />
aus den erhältlichen tune -<br />
Farben ausgewählt werden.<br />
The icing on the cake. Individual<br />
design of the saddle is<br />
possible. Nose color can be<br />
selected from the available<br />
tune colors.<br />
54
55
KOMFORT<br />
PLUS<br />
85GRAMM<br />
Wie einen Formel-1-Wagen haben wir den<br />
Komm-Vor Plus Sattel als Spitzenprodukt<br />
für einen kleinen Einsatzbereich entwickelt:<br />
extremer Leichtbau bei voller Sicherheit.<br />
Similar to a Formular-1 race car we have<br />
developed this saddle as a premium<br />
product for a small scope of intended use:<br />
absolute lowest weight with full safety.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Polsterung l padding<br />
Breite l breadth<br />
Farben l colours<br />
Sonstiges l others<br />
Karbon / Kunstleder oder Alcantara / carbon / artificial leather<br />
or alcantara<br />
flexible Satteldecke / flexible saddle shell<br />
131 mm<br />
siehe Website / check our website<br />
Flache Sattelnase / tiefgezogene Seitenkanten, max. Fahrergewicht<br />
90 kg / flat saddle nose/deep drawn side edges,<br />
max. Rider weight 90 kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Das hochovale Gestell ist fest<br />
mit der Satteldecke verbunden<br />
und leitet die Kräfte ab.<br />
The oval frame is bonded to the<br />
saddle shell and conducts the<br />
power.<br />
Der Name Kantenschutz erklärt<br />
bereits die Funktion, sieht zusätzlich<br />
nicht schlecht aus und<br />
sorgt für farbliche Akzente.<br />
The name edge protection<br />
explains already its function. In<br />
addition It looks good and offers<br />
colour aspects.<br />
56
KOMFORT<br />
95GRAMM<br />
Die flache, breite Sattelnase verhindert taube<br />
Glieder. Tiefe, runde Seitenkanten bieten Dir<br />
viel Bewegungsfreiheit, auch auf steilsten<br />
Trails. Der Bezug ist aus strapazierfähigem<br />
Kunstleder.<br />
The flat and wide saddle nose prevents numb<br />
limbs. Profound and round side edges provide<br />
you with a lot of free moving space even on the<br />
steepest of trails. The cover is durable imitation<br />
leather.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Polsterung l padding<br />
Breite l breadth<br />
Farben l colours<br />
Sonstige l others<br />
Karbon, Kunst-Leder / carbon, imitation leather<br />
flexible Satteldecke / flexible saddle shell<br />
131 mm<br />
siehe Website / check our website<br />
Flache Sattelnase/tiefgezogene Seitenkanten, max.<br />
Fahrergewicht 90 kg / flat saddle nose/deep drawn<br />
side edges, max. rider weight 90 kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Stufenloser Übergang von Karbon<br />
zu Leder, hier gibt es keine<br />
„Reibungspunkte“!<br />
Smooth passage of carbon to<br />
leather. No friction!<br />
Ein verstärktes hochovales<br />
Sattelgestell sorgt für Halt und<br />
wird mit fast allen Arten von<br />
Klemmsystemen fertig.<br />
An strengthened oval saddle<br />
frame enables hold and is compatible<br />
with all types of clamping<br />
systems.<br />
57
KOMFORT<br />
BI<br />
95GRAMM<br />
Äußerst komfortabler und flexibler Sattel<br />
für die Langstrecke. Flache Sattelnase für<br />
Sprint etc. Tiefgezogene Seitenkanten,<br />
damit keine Hose hängen bleibt (Freeride-Shorts).<br />
Durch integrale Lösung glatter<br />
Übergang Karbon/ Leder.<br />
Extreme comfortable and flexible saddle<br />
for long distance.Flat saddle nose for<br />
sprint etc.Deep drawn lateral edge to<br />
avoid that no shorts get caught on ( Freeride-Shorts)<br />
via integral solution smooth<br />
pass from the carbon to the leather.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Polsterung l padding<br />
Breite l breadth<br />
Farben l colours<br />
Sonstiges l others<br />
Karbon, Kunstleder / carbon, artificial leather<br />
flexible Satteldecke / flexible saddle shell<br />
131 mm<br />
siehe Website / check our website<br />
Flache Sattelnase/tiefgezogene Seitenkanten, max.<br />
Fahrergewicht 90 kg / flat saddle nose/deep drawn<br />
side edges, max. Rider weight 90 kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Das hochovale Karbongestell<br />
nimmt die Kräfte auf und leitet<br />
diese ab, dies macht ihn super<br />
komfortabel.<br />
The oval carbon frame takes up<br />
the forces and conducts them.<br />
That makes it super comfortable.<br />
In Handarbeit gefertigtes<br />
verstärktes Gestell aus Karbon<br />
sorgt für Halt -auch bei härterem<br />
Einsatz.<br />
A manually produced carbon<br />
frame out of carbon enables hold<br />
even at tougher conditions.<br />
58
SPEEDNEEDLE<br />
95GRAMM<br />
Er ist hart, doch es verwundert wie<br />
angenehm man darauf sitzt.“ (BIKE) Der<br />
Speedneedle von Jürgen Mikus bietet<br />
den gleichen Sitzkomfort wie ein guter<br />
Standard Sattel und doch schlägt er ihn<br />
im Gewicht um Längen.<br />
„It is hard but it is surprising how comfortable<br />
it is.” (BIKE) The Speedneedle<br />
of Jürgen Mikus is offering of course<br />
the same comfort as a good standard<br />
saddle but it beats every saddle regarding<br />
its weight.<br />
Specs<br />
Material l material Karbon, Karbon + Aramid, Leder /<br />
carbon, carbon + aramid, leather<br />
Polsterung l padding<br />
Leichtschaum / light foam<br />
Breite l breadth<br />
125 / 135 mm<br />
Farben l colours<br />
black, white, blue, red, yellow<br />
Sonstiges l others<br />
Aramid im Gestell eingearbeitet, max. Fahrergew. 90 kg<br />
aramid integrated in frame, max. rider weight 90 kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Durch das Durchbiegen der Sattelschale<br />
und das Nachgeben des<br />
Sitzpolsters drücken normale Sättel<br />
den Dammbereich, beim steifen<br />
Speedneedle ist dies nicht der Fall.<br />
Normal saddles press on the perineal<br />
area due to the flexing of the saddle<br />
shell and the yielding of the seatpadding.<br />
With the very stiff Speedneedle<br />
this is not the case.<br />
Durch den neuen Karbon- Aramid-Mix<br />
kann auf eine zusätzliche<br />
Umwicklung verzichtet<br />
werden.<br />
Due to the new carbon-aramid-mix<br />
an additional wrapping<br />
can be omitted.<br />
59
FOR THE RED OF YOUR LIFE
SPEEDNEEDLE<br />
20TWENTY<br />
99GRAMM<br />
Der <strong>Tune</strong> Speedneedle 20TWENTY, das<br />
Jubiläumsmodell zum Dauerbrenner. Ein<br />
Leichtbausattel wie er sein muss: leicht (ab<br />
99 g), komfortabel, robust, ästhetisch und<br />
komplett handgemacht!<br />
The <strong>Tune</strong> Speedneedle 20TWENTY, the<br />
aniversary modell to our long runner. A light<br />
weight saddle as it should be: light (from<br />
99 g), comfortable, aesthetic, robust and all<br />
handmade.<br />
Specs<br />
Material l material Karbon, Karbon + Aramid, Leder /<br />
carbon, carbon + aramid, leather<br />
Polsterung l padding<br />
Leichtschaum / light foam<br />
Breite l breadth<br />
135 mm<br />
Farben l colours<br />
black, white, red<br />
Sonstiges l others<br />
Aramid im Gestell eingearbeitet, max. Fahrergew. 90 kg<br />
aramid integrated in frame, max. rider weight 90 kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Durch das Durchbiegen der Sattelschale<br />
und das Nachgeben des<br />
Sitzpolsters drücken normale Sättel<br />
den Dammbereich, beim steifen<br />
Speedneedle ist dies nicht der Fall.<br />
Normal saddles press on the perineal<br />
area due to the flexing of the saddle<br />
shell and the yielding of the seatpadding.<br />
With the very stiff Speedneedle<br />
this is not the case.<br />
Durch den neuen Karbon- Aramid-Mix<br />
kann auf eine zusätzliche<br />
Umwicklung verzichtet<br />
werden.<br />
Due to the new carbon-aramid-mix<br />
an additional wrapping<br />
can be omitted.<br />
61
GEILES TEIL<br />
4.0<br />
AB84GRAMM<br />
Die konische Form, innen wie außen, entspricht<br />
exakt dem Kraftfluss. Den Beweis für unsere<br />
perfekte Konstruktion lieferte der mit Bravour<br />
bestandene EN-Test.<br />
The conical shape, inside and out, corresponds<br />
exactly to the power flow. The proof of our perfect<br />
construction has been provided by passing<br />
the EN-Test.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium (Schaft + Deckel), Titan (Schrauben)<br />
aluminium (stem + cap), Titan (screws)<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
CNC-gefräst / CNC machined<br />
Winkel l angles 8° / 17°<br />
Bauhöhe l heigh<br />
40 mm<br />
Längen l lengths<br />
Oversize 8°: 50 / 60 / 75 / 85 / 95 / 110 / 120 mm<br />
Oversize 17°: 75 / 85 / 95 / 110 mm<br />
Lenkerklemmung Ø l clamp handlebar Ø<br />
Oversize MTB / road: 31,8 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Leichte Lenker(de)montage durch<br />
abschraubbares Frontteil. Sehr<br />
passgenau für die Klemmung von<br />
Karbon-Lenkern und Karbon-Gabelschäften.<br />
The dismantling and the mounting<br />
are simple due to an easy<br />
unscrewing of the front cap. Very<br />
suitable for clamping of carbon<br />
handlebar and carbon steerer.<br />
Unser Vorbau war und ist eine<br />
Herausforderung in Sachen<br />
Frästechnik, aber das Ergebnis<br />
kann sich sehen lassen!<br />
Our stem has been and is still a<br />
challenge for our mill.. The result<br />
is very impressive.<br />
62
GEILES TEIL<br />
GT 35<br />
119GRAMM<br />
Lange musstet Ihr auf einen 35mm Vorbau warten,<br />
nun ist die lange Wartezeit endlich vorbei und<br />
wir dürfen Euch das Geile Teil Enduro vorstellen.<br />
Feinste Frästechnik ermöglicht einen superschönen<br />
und superleichten Vorbau. Der GT35 glänzt<br />
aber nicht nur an deinem Bike, sondern kann mit<br />
unglaublich guten Steifigkeitswerten überzeugen!<br />
You needed to wait a long time for an 35mm<br />
stem. The long waiting times is finally over and<br />
we can present you the „Geiles Teil 35“. Finest<br />
milling technology realized a very beautiful and<br />
ultra light stem.The GT35 is not only shinning on<br />
your bike but convincds also with incredible good<br />
stiffness values!<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium (Schaft + Deckel), Titan (Schrauben)<br />
aluminium (stem + cap), Titan (screws)<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
CNC-gefräst / CNC machined<br />
Winkel l angles 0°<br />
Bauhöhe l height<br />
39,5 mm<br />
Längen l length<br />
35 mm<br />
Klemmung l clamp<br />
Oversize 35,0 mm<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Über gutes Design lässt sich<br />
bekanntlich streiten. Wir finden,<br />
der GT35 Vorbau ist ein gelungenes<br />
Fräskunststück und hat den<br />
Namen „Geiles Teil“ verdient!<br />
As known, there is no accounting<br />
for a good design. We find that<br />
the GT35 stem is a really successful<br />
milling feat and deserves<br />
the name „Geiles Teil“.<br />
Das „Geile Teil GT35“ kommt passend<br />
zum „Wunderbar“ Lenker<br />
mit einer 35 mm Lenkerklemmung.<br />
The „Geiles Teil 35“ just arrives<br />
right for the „Wunderbar“ handlebar<br />
with a 35 mm handlebar<br />
clamp.<br />
63
PORTEUR<br />
AB93GRAMM<br />
Funktionell und aufgeräumt war unser Ziel<br />
und dies haben wir mit dem PORTEUR<br />
erfolgreich umgesetzt. Eine aufwendig<br />
CNC-gefräste Aluminium-Platte bildet eine<br />
Einheit mit deinem Geilen Teil 4.0 Vorbau<br />
und hält auch beim härtesten Einsatz deinen<br />
GARMIN sicher und fest.<br />
Our objective was to be functional and tidy<br />
and we implemented it successfully with our<br />
PORTEUR. A CNC milled aluminium plate<br />
forms a unit with your Geiles Teil 4.o stem<br />
and will keep your GARMIN safe, even under<br />
tough conditions.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium CNC-gefräst / aluminium CNC milled<br />
Farbe l colour<br />
schwarz / black<br />
Kompatibilität l compatibility alle GARMIN Edge Fahrradcomputer inkl. Edge 1000<br />
/ all GARMIN Edge cycling computer incl. Edge 1000<br />
Upgrade für GoPro und Lampen, z. B. Supernova<br />
Sonstiges l others<br />
Der Di2 Verteiler kann unterhalb des PORTEUR<br />
montiert werden / the Di2 distributor can be mounted<br />
below the PORTEUR<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Kein Einsatz von Kabelbinder,<br />
Klebeband oder anderen<br />
Notlösungen...der PORTEUR<br />
sorgt für sicheren Halt und ein<br />
aufgeräumtes Cockpit!<br />
No need of cable straps, tapes or<br />
other temporary solutions...the<br />
PORTEUR ensures a safe grip and<br />
a clean cockpit!<br />
64
sweat<br />
get hot - get wet - get sweat<br />
65
ENERGIE<br />
TRÄGER<br />
AB8GRAMM<br />
Aufgeräumt! Eine der heißesten Schaltungen<br />
für ehrgeizige Rennfahrer ist Shimano XTR,<br />
Ultegra und Dura Ace Di2. Den Akku gibt es<br />
auch in einer Rundversion für die Montage in<br />
der Sattelstütze, oder nun auch für die Gabel.<br />
Bisher braucht man aber entweder eine<br />
Sattelstütze mit Spezialaufnahme oder man<br />
muss mit Bauschaum basteln. Für runde Sattelstützen<br />
ohne Spezialaufnahme haben wir<br />
die erste saubere und einfache Befestigung<br />
für den Di2 Akku.<br />
Energieträger heißt der kleine Edelhelfer. Mit<br />
ihm fixiert man Shimanos Di2 Akku einfach,<br />
schnell und sicher in runden Sattelstützen. Er<br />
besteht aus zwei Alu-Platten, zwei Schrauben<br />
und einem Silikonring. Mit etwa 8 Gramm<br />
wiegt Energieträger etwas mehr als ein Kaugummi<br />
und ist fast so leicht zu nutzen: Auf<br />
den Akku aufziehen, Akku in die Sattelstütze<br />
schieben, Schrauben leicht anziehen – fertig.<br />
Der Energieträger berührt die Stütze nur mit<br />
dem Silikonring, hinterlässt also keine Kratzer.<br />
Der Energieträger ist nun auch als Version für<br />
Gabeln erhältlich und lässt elegant den Di2<br />
Akku im inneren sicher verschwinden.<br />
Systemintegration!<br />
Tidy! One of the hottest groupsets for<br />
ambitious bikers is the Shimano XTR, Ultegra<br />
and Dura Ace Di2. The battery pack is also<br />
available in a round version, for assembly in<br />
the seatpost, or now for the fork. So far you<br />
needed a seatpost with a special Di2 adaptation<br />
or crafting with expanding foam was<br />
necessary. <strong>Tune</strong> releases a clean and simple<br />
attachment for the Di2 battery, for round<br />
seatposts without a special Di2 adaptation.<br />
The small super-domestique is called Energieträger<br />
(energy carrier). With it you fix the<br />
Shimano Di2 battery easy, fast and secure in<br />
round seatposts. The attachment is made up<br />
of two alu-plates, two bolts and one silicone<br />
ring. With only 8 grams it weights about as<br />
much as a chewing gum and is nearly as<br />
easy to use: Pull the “Energieträger” onto the<br />
battery, push the battery into the seatpost,<br />
tighten the bolts slightly – done.<br />
The “Energieträger” touches the seatpost only<br />
with the silicone ring, so it does not leave<br />
scratches. Ther Energieträger is now available<br />
as a version for the forks and leaves the Di2<br />
battery ssafely disappear inside.<br />
System integration!<br />
Specs<br />
Größe S und M für Sattelstützen l Size S and M for<br />
seatpost<br />
Gabelschaft l Size M<br />
für 1,5“ / 1 1/8“ Innendurchmesser von 31,0 bis<br />
34,0 mm / for 1,5“ / 1 1/8“ inner diameter 31,0 - 34,0<br />
mm.<br />
Typisch <strong>Tune</strong> wiegt der<br />
Energieträger nur schlappe 8<br />
beziehungsweise 13 Gramm.<br />
Typical <strong>Tune</strong>, the Energieträger<br />
weighs only 8 respectively 13<br />
grams.<br />
S für einen Innendurchmesser von 24,6 mm - 27,9<br />
mm, passt für 27,2 mm <strong>Tune</strong> Stützen. 28,0 mm - 30.0<br />
mm, passt für 30,9 mm und 31,6 mm / S for a inner<br />
diameter from 24,6 mm - 27,9 mm, fits for 27,2 mm<br />
<strong>Tune</strong> seatposts. M for 28,0 mm - 30,0 mm, fits for 30,9<br />
and 31,6 mm<br />
66
3Gramm<br />
TUNECAP<br />
66Gramm<br />
BUBUHEADSET<br />
79Gramm<br />
BUBIHEADSET<br />
103Gramm<br />
BABOHEADSET<br />
ab1Gramm<br />
SPACYSPACER<br />
Durch neuartige Abdichtung mit Belüftung<br />
und Abtropfkanten, gehen Sie mit unseren<br />
Steuersätzen den Bund fürs Leben ein.<br />
Ausgezeichnete Tragfähigkeit bei niedrigstem<br />
Gewicht. Hohe Paßgenauigkeit, keine<br />
Wackellager möglich.<br />
Because of the new sealing with aeration<br />
and dripping edges you will tie the knot<br />
with our headset. Excellent load capacity<br />
at low weight. High precision fit, no wobbly<br />
bearings.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Bauart l type<br />
Alu, Karbon (Deckel) / aluminium, carbon (cap)<br />
ahead (Bobo), semi-integrated (Bubu)<br />
semi-integrated tapered (Bubi)<br />
Steuerrohr l steerer tube 1 1/8“ (Bobo) / 1 1/8“ (Bubu) / 1 1/8“ / 1 1.5“<br />
(Bubi) / 1 1/8“ / 1,5“ (Babo)<br />
Einpressmaß l fit<br />
34 mm (Bobo) / 44 mm (Bubu, Babo)<br />
44 / 65 mm (Bubi, Innenklemmung für 55 oder 56 mm)<br />
Bauhöhe l height<br />
24,6 mm (Bobo) / 8,9 mm (Bubu) / 8,9 mm (Bubi)<br />
Klemmung l clamp<br />
GumGum<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Gesamtgewicht ganze 7 Gramm!<br />
Die schonende Klemmvorrichtung<br />
aus Silikongummi für Gabelschaftrohr-Innendurchmesser<br />
von<br />
23,5mm bis 25mm.<br />
With only seven gram It undercuts<br />
of course every standard expander.<br />
It fits into bore diameter<br />
from 23,5 up to 25,5 mm.<br />
Wir kämpfen bekanntlich um<br />
jedes Gramm, weshalb wir uns<br />
auch dem Thema Vorbau-Spacer<br />
angenommen haben. Spacer<br />
aus Magnesium, in schwarz<br />
und weiss.<br />
As it is well known, we fight<br />
for every gram. That is why we<br />
attended to the Issue „stem-spacer“.<br />
magnesium spacer in black<br />
and white.<br />
67
TURNSTANGE<br />
LR120GRAMM<br />
FT115GRAMM<br />
Die Turnstange für Trail-Akrobaten. Außer dem<br />
Namen hat sie mit dem stählernen Trumm aus der<br />
Turnstunde nichts gemeinsam.<br />
The high bar for trail acrobats. Apart from the name<br />
it has nothing in common with the whopper made<br />
out steel.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Karbon UD-Finish / carbon UD-finish<br />
Breite l width<br />
750 mm<br />
Lenkerklemmung l stem clamp diameter Oversize 31,8<br />
Backsweep / Upsweep<br />
5° / 3° (Lowriser) , 6,5°/ 12° (Flatbar)<br />
Rise<br />
15 mm (Lowrise), 0 mm (Flatbar)<br />
Sonstiges l others<br />
max. Fahrergewicht 110kg / max. rider weight 110kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
...in Kombination mit unserem<br />
Vorbau Geiles Teil 4.0 eine<br />
unschlagbare Kombination!<br />
...in combination with our stem<br />
Geiles Teil 4.0 it is unbeatable!<br />
68
WUNDERBAR<br />
200GRAMM<br />
Knapp 200 Gramm bei vollen 800 mm und<br />
einer dicken 35 mm Klemmung: Der Wunderbar<br />
ist für AllMountain- und ENDURO<br />
Einsatz ausgelegt und an den Enden verstärkt,<br />
womit der Einsatz von Schraubgriffen<br />
möglich ist.<br />
Nearly 200 gram with complete 800<br />
mm and a 35 mm thick clamping: The<br />
Wunderbar can be used for AllMountain<br />
and ENDURO and is strengthened at the<br />
ends, whereby the use of screw handles is<br />
possible.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Karbon / carbon<br />
Breite l width<br />
800 mm<br />
Lenkerklemmung l stem clamp diameter<br />
35 mm<br />
Backsweep / Upsweep 9° / 5°<br />
Rise<br />
25 mm<br />
Sonstiges I Others<br />
max. Fahrergewicht 110kg / max. rider weight 110kg<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Wem 800 mm wiederum des<br />
Guten zu viel ist, der kann den<br />
Lenker bis auf 700 mm Breite<br />
kürzen.<br />
To whom that 800 mm is too<br />
much, it can be shortened to<br />
700 mm.<br />
Wunderbar ist der große<br />
Bruder der Turnstange. So hat der<br />
Wunderbar eine Oversize-Lenkerklemmung<br />
von 35 mm und ist<br />
mit 800 mm deutlich breiter.<br />
Wunderbar is the big brother of<br />
the Turnstange. The Wunderbar<br />
features a 35 mm oversize<br />
handlebar clamp and with 800<br />
mm it is considerably wider.<br />
69
LINIENTREU<br />
470GRAMM<br />
Weltneuheit!<br />
Schaltung einstellen kinderleicht.<br />
Egal ob Profi, Anfänger oder Mechaniker. Dank<br />
unserem einzigartigen „Linientreu“ stellst Du in<br />
Minutenschnelle Deine Schaltung spielend leicht ein.<br />
Das Beste daran: Mit unserem Präzesionslaser ist Sie<br />
immer exakt. Einfach linientreu.<br />
World First<br />
Setting the rear derailleur is very easy.<br />
Whether professional, novice or mechanic.<br />
Thanks to our unique „Linientreu“ you are<br />
able to set up your rear derailleur easily in<br />
a couple of minutes.<br />
The best thing about it: with our precision<br />
laser you are always exact. Easy to use.<br />
Patent pending<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Aluminium CNC-gefräst / aluminium CNC milled<br />
Farbe l colour<br />
schwarz / black<br />
Kompatibilität l compatibility für alle Kettenschaltungen des Typ´s 7,8,9,10,11<br />
und 12 fach geeignet. / all GARMIN Edge cycling<br />
computer incl. Edge 1000<br />
Sonstiges l others<br />
Der Di2 Verteiler kann unterhalb des PORTEUR<br />
montiert werden / the Di2 distributor can be mounted<br />
below the PORTEUR<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Mit Hilfe des Linienlasers lässt<br />
sich der untere und obere Anschlag<br />
am Schaltwerk exakt<br />
justieren. Dadurch kann die Schaltung<br />
präzise eingestellt werden.<br />
With the help of the line laser,<br />
the lower and upper stop on<br />
the derailleur can be adjusted<br />
exactly. This allows a precisely<br />
adjustment of the gearshift.a<br />
clean cockpit!<br />
70
SPURTREU<br />
160GRAMM<br />
Wer kennt das nicht: Lenker/ Vorbau scheinbar<br />
korrekt ausgerichtet, kaum sitzt man auf<br />
dem Rad, wird die Ungenauigkeit offensichtlich.<br />
Spurtreu ist das richtige Werkzeug für<br />
das korrekte Ausrichten des Lenker/ Vorbau.<br />
Who hasn´t experienced it: the handlebar/<br />
stem seems to be aligned correctly. Then you<br />
mount on your bike and the imprecision gets<br />
obvious.<br />
Spurtreu is the right tool to align your handlebar/stem.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production methode<br />
Sonstiges l others<br />
Aluminium / aluminium<br />
CNC-gefrässt / CNC-machined<br />
Laserpointer (Laserklasse 2) mit drei 1,5V LR44<br />
Knopfzellen / laser pointer (laser class 2) with<br />
three 1,5V LR44 button cells<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Mit dem <strong>Tune</strong> Tool Spurtreu ist<br />
die genaue Ausrichtung des<br />
Vorbaus in Bezug zum Vorderrad<br />
möglich und somit ein perfekter<br />
Geradeauslauf einstellbar.<br />
The <strong>Tune</strong> Tool Spurtreu enables<br />
an exact alignment of the stem<br />
in relation to the front-wheel thus<br />
ensuring allstable straight-ahead<br />
riding.<br />
Wolfgang Heers Erfindung Spurtreu<br />
wird einfach auf den Vorbau<br />
gesetzt, der Laser Pointer des<br />
Werkzeugs Spurtreu zeigt dann<br />
wo´s lang geht.<br />
Wolfgang Heers Invention can<br />
be put on the stem easily and<br />
the laser pointer of the Spurtreu<br />
shows you where to go.<br />
71
goudron<br />
Lisse la route<br />
DIE CREME FÜR ECHTE RAUHBEINE
TOOLS<br />
AB50GRAMM<br />
Der Bau von hochwertigen Laufrädern<br />
bedarf einiger Arbeitsschritte. Unsere<br />
Werkzeuge wurden hierfür von unseren<br />
Laufradbauer(-innen) entwickelt. Werkzeuge<br />
für ambitionierte Laufradbauer!<br />
BITS by <strong>Tune</strong> TT10 - Kleines Teil, große<br />
Wirkung. Exklusiv mit dem schwarzwälder<br />
Werkzeug-Spezialisten WIHA entwickelt.<br />
Der TT10 erfüllt fast alle Deine Bedürfnisse.<br />
Schrauben, selbst an engen Stellen.<br />
Several steps are needed for the construction<br />
of high-quality wheels. Our tools have<br />
been developed by our wheel builders.<br />
Tools for the ambitious wheel builder!<br />
BITS by <strong>Tune</strong> TT10 - A small tool, that<br />
punches well above its weight! Exclusively<br />
developed with the Blackwood Forest tool<br />
specialist WIHA. The TT10 meets almost all<br />
your need. Screwing and unscrewing, even<br />
in tight spaces.<br />
Specs<br />
Material l material<br />
TT01 UpSideDown Tool<br />
TT02 Entgrat (deburring) Werkzeug<br />
BITS by <strong>Tune</strong> TT10 Schraubendreher mit Bit Magazin<br />
(screw driver with bit depot)<br />
Aluminium CNC-gefräst, Stahl<br />
aluminium CNC milled, steel<br />
für UpSideDown-und Double-square-Nippel,<br />
Innenvierkant mit 3,3mm / for UpSideDownand<br />
double-square-nipple, size internal square<br />
drive with 3,3mm<br />
zum Entgraten von Nippellöchern bei Felgen<br />
to deburring of the nipple-holes in rims<br />
Beinhaltet H2, H2,5, H3, H4, H5, T25, PH2 Bits<br />
Contains H2, H2,5, H3, H4, H5, T25, PH2 bits<br />
Langlebigkeit und Qualität<br />
zeichnet sich bei Aluminiumfelgen<br />
ohne Ösen unter anderem durch<br />
Entgraten der Nippellöcher aus.<br />
Durability and quality for<br />
aluminium rims without eyelets<br />
depends highly on the deburring<br />
of the nipple holes.<br />
Eine Anzeige auf dem<br />
Werkzeuggriff erleichtert eine<br />
gleichbleibende Nutzung bzw.<br />
ermöglicht eine exakte Spannungsverteilung.<br />
An indicator on the tool handle<br />
makes a constant use easier or<br />
rather enables an exact tension<br />
distribution.<br />
73
TRIKOT<br />
160GRAMM<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Farben l colours<br />
Größen l sizes<br />
Sonstiges l others<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
Eleganter Zwirn im Retro <strong>Tune</strong>-Design,<br />
jedoch sind die Materialien alles<br />
andere als Retro...vom Feinsten!<br />
Schnelltrocknendes Material mit antibakterieller Behandlung<br />
quick-drying with antibacterial treatment<br />
schwarz, <strong>Tune</strong>-Design / black, tune-design<br />
XS, S, M, L, XL<br />
durchgehender Zip, drei Rückentaschen, Silkonbandabschluß an der Rückenseite<br />
through zip, three backpacks, siliconbandend on the back-side<br />
HOSE<br />
Unser Strampler für reichlich Kilometer.<br />
Qualität und ein einzigartiges,<br />
anspruchsvolles Design sprechen<br />
für diese Hose. Genauso wie unsere<br />
Leichtbau-Bikeparts.<br />
Specs<br />
Material l material Schnelltrocknendes Material mit antibakterieller Behandlung /<br />
quick-drying with antibacterial treatment<br />
Farben l colours<br />
schwarz, <strong>Tune</strong>-Design / black, <strong>Tune</strong>-design<br />
Größen l sizes<br />
S, M, L, XL<br />
Sonstiges l others<br />
Gelochte Netzträger, Anatomisches dreidimensionales UltimateComfort Sitzpolster<br />
mesh straps, anatomic threedimensional UltimateComfort pad, breathable perforated chamois<br />
36GRAMM<br />
Terrain<br />
Road<br />
Cross Country<br />
Marathon<br />
All Mountain<br />
Enduro<br />
Downhill<br />
74
EROADIC<br />
S c h w e i s s w e a r<br />
75
TUNE<br />
WHATSHUB<br />
Unsere Instant Message: Wir bieten<br />
„Vielfalt statt Einfalt“<br />
Diversity instead of uniformity<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Farben l colours<br />
100% Baumwolle 155g/m2/ 100% cotton 155 g/m2<br />
Heather Grey mit schwarzem Aufdruck / Heather Grey with black logo<br />
Größen l sizes<br />
Herren: XS, S, M, L, XL, XXL<br />
188Gramm<br />
Terrain<br />
Eurobike<br />
Party<br />
Office<br />
Starbucks<br />
Afterbike<br />
Shopping<br />
TUNE<br />
SOCKS<br />
Karbon Socken! Leute - jetzt wird<br />
es richtig cool! Die mit Aktivkohle<br />
behandelten Fasern machen in<br />
diesem Bereich absolute Sinn, denn<br />
hierdurch entsteht ein Garn mit<br />
einzigartigen technischen Eigenschaften:<br />
Antistatisch, antibakteriell,<br />
wärmeregulierend und feuchtigkeitstransferierend.<br />
Carbon socks! Guys -it´s getting really<br />
cool now! Using carbon activated<br />
textile fibres absolutely make sense<br />
in this area and results in a yarn with<br />
unique technical characteristics: antistatic,<br />
antibacterial, heat-regulating<br />
and moisture-transferring<br />
Specs<br />
Material l material<br />
mit Aktivkohle behandelte Fasern: 78% Polyamide, 21% Baumwolle, 1% Elastan/ carbon<br />
activated textile fibres: 78% polyamide, 21% cotton, 1% elastane<br />
Farben l colours<br />
Schwarz-weiss / black-white<br />
Größen l sizes S (35-38), M (39-42, L (43-46)<br />
Sonstiges l others<br />
25Gramm<br />
Terrain<br />
Eurobike<br />
Party<br />
Office<br />
Starbucks<br />
Afterbike<br />
Shopping<br />
TUNE<br />
WHATSHUB DAMEN<br />
WHATSHUB Unsere Instant Message<br />
für die Damen: Wir bieten „Vielfalt<br />
statt Einfalt“<br />
WHATSHUB for Ladies diversity<br />
instead of uniformity<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Farben l colours<br />
Größen l sizes<br />
Sonstiges l others<br />
100% Baumwolle 155g/m2/ 100% cotton 155 g/m2<br />
Navy mit minzgrünem Aufdruck/ Navy blended with minth-green print<br />
XS, S, M, L, XL, XXL<br />
für Frauen / for women<br />
166Gramm<br />
Terrain<br />
Eurobike<br />
Party<br />
Office<br />
Starbucks<br />
Afterbike<br />
Shopping<br />
76
TUNE<br />
ZEITGEIST<br />
Born in the Black Forest - Built to<br />
enjoy nature<br />
Unser T-Shirt ist Programm.<br />
Heimat und Natur-verbunden<br />
im zeitgemässen Design<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Farben l colours<br />
Größen l sizes<br />
Baumwolle / cotton<br />
Antrazit mit blauem Aufdruck / antracit with blue print<br />
S, M, L, XL, XXL<br />
188Gramm<br />
Terrain<br />
Eurobike<br />
Party<br />
Office<br />
Starbucks<br />
Afterbike<br />
Shopping<br />
77
CAPPY<br />
FINEST JEWELERY SINCE 1989
STAMPFER<br />
340GRAMM<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Größen l sizes<br />
Farben l colours<br />
Aluminium / Stahl / Carbon<br />
CNC-gefräst/gedreht / CNC machined<br />
Höhe ca. 8 cm<br />
in allen tune-Farben / in all tune colours<br />
WÜRZBURG<br />
SALZ + PFEFFER<br />
110GRAMM<br />
Specs<br />
Material l material<br />
Herstellungsverfahren l production method<br />
Größen l sizes<br />
Farben l colours<br />
Aluminium / Stahl / Carbon<br />
CNC-gefräst/gedreht / CNC machined<br />
Höhe ca. 8 cm<br />
in allen tune-Farben / in all tune colours<br />
79
www.danielgeiger.net<br />
DESIGN - PHOTGRAPHY AND CONCEPT DANIELGEIGERT.NET<br />
NO SWEAT<br />
DEO EXTRA DRY<br />
90% ALUMINIUM<br />
10% CARBON<br />
tune GmbH I Im Mittelfeld 18 I D-79426 Buggingen I Phone +49 (0)7631-74 807 35 I Fax +49 (0)7631-74 807 58 I www.tune.de