Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GOLF<br />
WINTER 2011 | 2012
2 · Editorial<br />
DEFINING LUXURY TRAVEL<br />
SINCE 1967.
LIEBE GÄSTE,<br />
für Ihre nächste Winterreise erwartet Sie erneut eine unglaublich vielfältige<br />
und reizvolle Selektion herausragender Angebote weltweit. Verfeinert<br />
und ergänzt um neue Höhepunkte am Horizont exklusiver Reisen.<br />
Neben aller kompromissloser und zielsicherer Auswahl der besten<br />
Häuser für Sie haben wir für die nächste Reisesaison ein differenzierendes<br />
Kriterium des Reisens mit airtours besonders in den Fokus<br />
genommen: den Anspruch der lückenlosen Exklusivität während<br />
der gesamten Reise. Die charakteristischen airtours Privilegien.<br />
Von der Beratung über die Anreise, bei der Ankunft im Hotel und<br />
während des Aufenthaltes.<br />
Zu unseren In-Resort-Privilegien gehören Suiten-Upgrades, Gourmet-<br />
Restaurant- und Spa-Einladungen, Privattransfers, exklusive Ausflüge<br />
und Private Shopping. Der Chauffeur Service zum Abflughafen ist eine<br />
kleine, aber feine Nuance der Entspannung, und die Möglichkeit des<br />
Fluges im Privatjet ist Individualität pur. Ab diesem Winter bieten wir<br />
Ihnen erstmals auch eine VIP-Betreuung an deutschen Flughäfen,<br />
wie sie von Privatfliegern und Diplomaten genutzt wird, an.<br />
Mit jedem neuen Reiseband entwickeln wir Ideen, die Ihnen alle<br />
Facetten des anspruchsvollen Reisens zugänglich machen.<br />
Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre und unvergleichliche<br />
Reise erlebnisse mit uns.<br />
Herzlich<br />
Ihre<br />
Kirsten Feld-Türkis<br />
Executive Director airtours<br />
feldtuerkis@airtours.de<br />
Editorial · 3
4 · Inhalt<br />
THEMENSPECIALS<br />
Le Touessrok, Mauritius – Die Tropeninsel<br />
unter den <strong>Golf</strong>plätzen 18<br />
Kapalua Resort – <strong>Golf</strong>en zwischen<br />
Sonnenaufgang und Sonnenuntergang 20<br />
DIE WELTWEITEN TOP-GOLFPLÄTZE 22<br />
1<br />
GOLFHOTELS<br />
<strong>Golf</strong>en in Italien 36<br />
2 <strong>Golf</strong>en an Spaniens Küsten & Inseln 42<br />
3 <strong>Golf</strong> in Portugal 62<br />
4 <strong>Golf</strong> in Nordafrika 72<br />
5 <strong>Golf</strong> am Östlichen Mittelmeer 80<br />
6 <strong>Golf</strong> in den Vereinigten Arabischen Emiraten 88<br />
7 <strong>Golf</strong> in Südafrika 94<br />
8 <strong>Golf</strong> am Indischer Ozean 102<br />
9 <strong>Golf</strong> in Südostasien 110<br />
10 <strong>Golf</strong> Amerika und der Karibik 118<br />
HOTELVERZEICHNIS 130<br />
Anlage<br />
Preis- und Detailinformationen<br />
10<br />
PRIVILEGIEN FÜR<br />
COURSES MIT KLASSE.<br />
10<br />
10
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
7<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
Inhalt · 5<br />
9
6 · airtours<br />
WAHRER LUXUS<br />
IM GOLFSPORT.<br />
Wann ist eine Luxusreise noch eine Luxusreise? Eine der wichtigsten Entschei -<br />
dungen, die wir regelmäßig zu treffen haben. Gerade im <strong>Golf</strong>sport verschieben sich<br />
die Maßstäbe für echte Exklusivität immer weiter nach oben.<br />
Luxus bedeutet, auf Plätzen zu spielen, die die meisten <strong>Golf</strong>er nur von Fernseh -<br />
übertragungen und Kalenderblättern kennen. Oder auf Parcours, die von Spieler-<br />
Legenden gestaltet wurden. Solche Plätze hat airtours für Sie ausgewählt.<br />
Und Luxus bedeutet auch, in Hotels zu wohnen, die dieselbe Klasse besitzen wie<br />
der Course, auf dem Sie spielen. Unsere Hotel-Selektion umfasst deshalb nur solche<br />
Adressen, die neben ihrer Nähe zu den <strong>Golf</strong>anlagen alles aufbieten, was Sie von<br />
Spitzenhäusern erwarten.
airtours · 7<br />
Dubai Creek <strong>Golf</strong> & Yacht Club.
8 · airtours<br />
<strong>Golf</strong>en auf der Insel Kauai, Hawaii.
BEVORZUGT BEHANDELT:<br />
airtours PRIVILEGIEN.<br />
Von jeher begnügen wir uns nicht mit der kompromisslosen<br />
Selektion der besten Adressen. Vielmehr bestehen wir bei<br />
unseren Partnern in der Hotellerie und in den Zielgebieten<br />
darauf, dass Sie als airtours Gast bevorzugt behandelt werden.<br />
Das äußert sich unter anderem in exklusiven Privilegien,<br />
die je nach Haus variieren.<br />
VIELFÄLTIGE GOLF-ARRANGEMENTS<br />
Unsere <strong>Golf</strong>pakete bündeln verschiedene Leistungen in einem<br />
Angebot. Die umfangreichsten davon beinhalten unter anderem<br />
Logis, Greenfees für mehrere Runden, Spa-Treatments,<br />
ein Dinner und Transfers.<br />
Eine besonders intensive Nutzung der <strong>Golf</strong>plätze gestattet<br />
Ihnen unlimited golf: eine feste Spielgebühr für einen be -<br />
stimmten Zeitraum unabhängig von Anzahl der gespielten<br />
Runden.<br />
Darüber hinaus ermöglichen wir Ihnen mit unseren Part nern,<br />
Ihr Spiel in kleinen Gruppen zu verbessern, und bieten Ihnen<br />
attraktive Gruppenangebote an.<br />
Ausdruck der besonderen Wertschätzung für Sie als airtours<br />
Gast kann z. B. sein:<br />
■-<br />
Check-In/Check-Out zu jeder gewünschten Uhrzeit<br />
■ garantierte Upgrades in eine höherwertige Zimmerkategorie<br />
■ Spa-Anwendungen<br />
■ gastronomische Leistungen<br />
airtours Privilegien finden Sie auf jeder Hotelseite deutlich<br />
erkennbar gekennzeichnet.<br />
GARANTIERTE STARTZEITEN<br />
Als airtours Gast erhalten Sie auf ausgewählten Plätzen ganz<br />
exklusiv garantierte Startzeiten.<br />
Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort bieten wir auf vielen<br />
ausgewählten und begehrten Plätzen garantierte Startzeiten<br />
zwischen 9 und 11 Uhr an. So können Sie sicher sein, dass auch<br />
Sie zu den beliebtesten Teetimes spielen können.<br />
airtours · 9
10 · airtours<br />
ERSTKLASSIG UNTERWEGS.<br />
CHAUFFEUR SERVICE<br />
ZUM AIRPORT<br />
Per Limousine oder Kleinbus gelangen Sie am komfortabelsten<br />
zum gewählten deutschen Airport. Diesen Service<br />
bieten wir bis zu 30 Kilometer Fahrstrecke bei Buchung einer<br />
airtours Flugreise mit einem Gesamtpreis über 10.000<br />
Euro als Inklusivleistung an.<br />
ZUGANG ZUR AIRPORT LOUNGE<br />
Stimmen Sie sich vor dem Boarding in angenehmem Ambiente<br />
auf die Reise ein. Dafür können Sie die jeweilige<br />
Airport Lounge kostenlos nutzen.<br />
VIP SERVICE AM AIRPORT<br />
Vollkommene Privatsphäre am Airport und dabei noch Zeit<br />
sparen: Gegen Gebühr stellen wir Ihnen dieselbe Betreuung<br />
zur Verfügung, wie sie auch von Politikern, Diplomaten und<br />
anderen Personen des öffentlichen Lebens in Anspruch genommen<br />
wird.<br />
■ Erledigung aller Ausreise-Formalitäten durch das<br />
- Servicepersonal<br />
■ separate Sicherheitskontrolle ohne Wartezeiten<br />
■ hochwertig ausgestattete VIP Lounge<br />
■<br />
Direkttransfer über das Rollfeld zum Flugzeug<br />
INDIVIDUAL-REISE IM PRIVATJET<br />
Das eigens für Sie gecharterte Privatflugzeug ist an Diskretion,<br />
Unabhängigkeit und Direktheit unübertroffen. Als Start- und<br />
Landeorte kommen unzählige regionale Kleinflughäfen in<br />
Betracht. Die Check-In-Formalitäten eines Linienfluges entfallen.<br />
Die Crew arbeitet nur für Sie und Ihre Mitreisenden.<br />
Alle weiteren Informationen und Bedingungen zu den Anreise-Möglichkeiten finden Sie in den beiliegenden Preis- und<br />
Detailinformationen.
airtours · 11<br />
Gloria <strong>Golf</strong> Club – The New Course, Türkische Riviera.
12 · airtours<br />
ENGAGIERT BETREUT.<br />
INSIDER-BERATUNG<br />
VOR DER REISE<br />
Bei airtours gilt der Anspruch an kompromisslose Qualität<br />
auch für die Reiseberatung. Reisen von airtours sind nur<br />
in ausgewählten und entsprechend qualifizierten Reisebüros<br />
buchbar. Die Berater werden speziell geschult und<br />
in den Destinationen vor Ort auf den neuesten Stand<br />
gebracht.<br />
So sitzt Ihnen immer ein Experte gegenüber, der auch auf<br />
Ihre individuellen Wünsche die passende Antwort hat.<br />
DER DIALOG GEHT WEITER:<br />
AUCH NACH DER REISE<br />
Ihre Zufriedenheit ist Chefsache. Ob Sie ein Lob aussprechen,<br />
Vorschläge äußern oder einmal Anlass zur Reklamation haben:<br />
Ihre Rückmeldung können Sie direkt an die persönliche<br />
E-Mail-Adresse des Executive Directors von airtours senden.<br />
Ihre Anmerkungen und Beschwerden werden von einem<br />
speziell geschulten Team bearbeitet und genießen höchste<br />
Aufmerksamkeit.<br />
Sie haben außerdem die Möglichkeit, nach Ihrer Reise an einer<br />
anonymisierten Gästebefragung teilzunehmen. Erfreulich<br />
viele unserer Gäste tun dies bereits und ermöglichen uns<br />
damit, Schwachstellen zu optimieren oder gute Leistungen<br />
zu belohnen. Auch Ihre Meinung ist als produktiver Impuls<br />
sehr herzlich willkommen.
airtours · 13<br />
Der 18-Loch-Platz Son Gual, Mallorca.
14 · airtours<br />
ZIELSICHER GEFÜHRT.<br />
6★ LUXUSHOTEL<br />
5★ FIRST CLASS-HOTEL<br />
4★ TOP-HOTEL<br />
CLASSIC LUXURY<br />
CHARACTER<br />
BOUTIQUE<br />
DESIGN<br />
GOLF<br />
Anzahl der<br />
Löcher inklusive<br />
Par-Angaben<br />
WELLNESS<br />
GOURMET<br />
SUITE DREAMS<br />
& VILLAS<br />
Höchste Wohn- und Service-Kultur. Die Elite der Hotels.<br />
Hervorragende Wohn- und Service-Kultur. Ein exzellentes Haus.<br />
Überdurchschnittliche Wohn- und Service-Kultur. Ein Hotel der gehobenen Klasse.<br />
Ehrwürdige Namen und legendäre Adressen: Ultimativer Luxus, klassische Eleganz<br />
und vollkommener Service machen diese Häuser zu den besten Hotels der Welt.<br />
Historische Anwesen, geprägt vom individuellen Charakter der Gastgeber, die auf<br />
exklusive Art das Lebensgefühl ihrer Region vermitteln.<br />
Kleine, intime Hotel-Unikate, jedes mit unverwechselbarer Persönlichkeit und doch<br />
alle vereint in ihrer modernen Interpretation von Luxus.<br />
Werke großer Visionäre aus Architektur und Design. Stimulierend oder kontemplativ,<br />
puristisch oder dramatisch. Und immer wirkliche Originale.<br />
Häuser in unmittelbarer Nähe zu den schönsten und anspruchsvollsten <strong>Golf</strong>plätzen<br />
der Welt. Hotelgäste genießen in vielen Fällen airtours Privilegien wie garantierte<br />
Startzeiten oder Runden mit persönlichen Professionals.<br />
Der Spa-Bereich des Hauses bietet eine private Atmosphäre absoluter Ruhe, umfassende<br />
Behandlungen zur Regeneration und eine ganzheitliche Philosophie, die die<br />
Definition von Wellness nachhaltig verändert.<br />
Die Qualität der Produkte, die Kreativität der Rezepte und die Harmonie der Zubereitung<br />
müssen allerhöchsten Ansprüchen genügen: Nur dann wird ein Haus durch<br />
Michelin-Sterne oder Gault Millau-Hauben geadelt. Und nur dann verdient es die<br />
Bezeichnung airtours Gourmet.<br />
airtours Suite Dreams & Villas bedeutet eine weitere Steigerung des gewohnten<br />
airtours Luxus: Die besten Suiten und Villas der besten Hotels der Welt. Exklusiv<br />
präsentiert in unserem Reisebuch Suite Dreams & Villas.<br />
Gesamtlänge Greenfee Mietgebühren<br />
für Trolleys und<br />
Elektro-Carts<br />
Spielvorgaben<br />
Abschlagzeiten sichern: Wenden Sie sich an Ihr Reisebüro, um individuelle Teetimes zu reservieren. Eine frühzeitige Reservierung<br />
ist unbedingt zu empfehlen, da die <strong>Golf</strong>pakete und -arrangements nicht automatisch eine Startzeit garantieren.
airtours · 15
16 · <strong>Golf</strong>
GOLF<br />
Man spielt die beste Runde seines Lebens und braucht für die 18 Löcher trotzdem ungewöhnlich<br />
lange. Ein Phänomen, das auf den schönsten Plätzen der Welt zu Hause ist. Wenn in Pebble Beach<br />
die Seehunde beim Putten zuschauen, wenn der Sonnenuntergang hinter La Gomera die Spieler auf<br />
dem Course des Abama immer wieder gefangen nimmt, dann dauern die Pausen zwischen den<br />
Schlägen eben etwas länger.<br />
<strong>Golf</strong> · 17
18 · Themenspecial: Le Touessrok, Mauritius<br />
DIE TROPENINSEL UNTER DEN GOLFPLÄTZEN:<br />
LE TOUESSROK, MAURITIUS.<br />
Mancher <strong>Golf</strong>platz prahlt damit, ein Inselgrün zu haben. Im Fall von<br />
Le Touessrok ist der ganze <strong>Golf</strong>platz eine Insel. Dieses Meisterwerk<br />
tropischer Platzarchitektur verdankt die <strong>Golf</strong>welt einem Deutschen:<br />
Bernhard Langer.<br />
Der einzige Schläger, den eigentlich kein <strong>Golf</strong>er anfassen möchte, ist der Sand<br />
Wedge – es sei denn, der <strong>Golf</strong>platz heißt Le Touessrok. Hier ist sogar das<br />
Chippen aus dem Bunker ein Genuss, denn in den Hindernissen liegt derselbe<br />
pulverweiße Lagunensand, für den die Strände von Mauritius so berühmt sind.<br />
„JEDEM SPIELER BIETET DER PLATZ EINE ERFAHRUNG,<br />
DIE ER NIE WIEDER VERGISST.“<br />
Bernhard Langer<br />
Das tropische <strong>Golf</strong>erlebnis von Le Touessrok beginnt aber schon lange vor<br />
dem ersten Abschlag. Mit dem Boot wird der Spieler von der maurizianischen<br />
Hauptinsel abgeholt, über die Lagune zur „Île aux Cerfs“, der „Hirscheninsel“<br />
gebracht, dort namentlich begrüßt und zum Clubhaus geleitet, wo das obligatorische<br />
Elektrocart abfahrbereit steht. Während der Schritte zum ersten Tee<br />
wird bereits klar, warum dieser Course als Bernhard Langers Meisterstück gilt.<br />
Der Parcours ist bis in den letzten Quadratmeter durchdacht, wurde mit viel<br />
Gespür für die umgebende Landschaft und unter geschickter Ausnutzung der<br />
naturbedingten Gegebenheiten angelegt. Die zerklüfteten Windungen der Inselküste<br />
wurden fantasievoll aufgegriffen und in reizvolle Spielbahnen übersetzt.<br />
Das dunkle Vulkangestein dient entweder als natürliches Hindernis oder als eine<br />
Art Trennzaun zwischen den Löchern. Außergewöhnlich viel Wasser begleitet<br />
den <strong>Golf</strong>er auf seiner Runde, zahlreiche Seen unterstreichen das Lagunenflair<br />
des Platzes.<br />
Nach diesen naturgegebenen Besonderheiten erhielt dann auch jedes einzelne<br />
Loch seinen Namen. Als das exotischste gilt Nr. 5, genannt „Tidal Pool“, denn je<br />
nach Tidenzeit spült die Lagune Wasser zwischen das Fairway oder auch nicht.<br />
Nr. 9 „Turn“ macht seinem Namen alle Ehre: ein extrem stark gebogenes Dogleg,<br />
das einfach der gekrümmten Küstenlinie folgt.<br />
Die Nr. 18 wurde schließlich „Carry me home“ getauft und stellt ein kniffliges<br />
Finale dar. Tee, Fairway und Grün werden durch Mangrovenhaine in drei komplett<br />
abgetrennte Flächen unterteilt. Das Umspielen der Bäume ist unmöglich,<br />
nur ein perfekt gesetzter Blindshot führt die <strong>Golf</strong>er an ihr Ziel.<br />
Die Grüns auf der „Île aux Cerfs“ sind auffallend klein dimensioniert und verraten<br />
viel über die Philosophie hinter der Platzarchitektur. Mit Le Touessrok hat<br />
Langer seiner eigenen, eher konservativen Spielweise ein kleines Denkmal
gesetzt. Die wohlüberlegte, präzise dosierte Annäherung an die Fahne triumphiert<br />
hier fast immer über das risikofreudige Spiel. Nur selten gibt Langer den<br />
<strong>Golf</strong>ern Gelegenheit, mit spektakulären Zauberschlägen zu glänzen.<br />
„MEIN ZIEL WAR ES, MIT DEM LE TOUESSROK GOLF COURSE<br />
EIN GOLFERLEBNIS FÜR ALLE SINNE ZU ERSCHAFFEN.““<br />
Bernhard Langer<br />
Jedes Loch bietet beim Abschlag vier versetzte Tees zur Auswahl an, mit teilweise<br />
extremen Unterschieden hinsichtlich Anspielwinkel und Distanz. So hat<br />
Bernhard Langer für zusätzliche Abwechslung gesorgt – was aber gar nicht nötig<br />
gewesen wäre. Dass Le Touessrok einem passionierten <strong>Golf</strong>er langweilig werden<br />
könnte, ist schlichtweg undenkbar.<br />
INDISCHER<br />
OZEAN<br />
Übungseinrichtungen: Driving Range,<br />
Putting Green, Pitching Green<br />
Übungsbunker. Anfahrt: per Shuttle-<br />
Boot, Dauer 10 Minuten.<br />
Themenspecial: Le Touessrok, Mauritius · 19<br />
Port Louis<br />
Grand Baie<br />
Curepipe<br />
MAURITIUS<br />
Souillac<br />
Saint Géran<br />
Flaqc<br />
Le Touessrok<br />
Le Touessrok<br />
Mahébourg<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.452 Meter<br />
ca. 155 EURO<br />
Cart inklusive in Greenfee<br />
Platzreife ausreichend<br />
1<br />
Ile aux<br />
Cerfs
20 · Themenspecial: Kapalua Resort<br />
KAPALUA RESORT – GOLFEN ZWISCHEN<br />
SONNENAUFGANG UND SONNENUNTERGANG.<br />
Taubedeckte Fairways mit einem atemberaubenden Sonnenaufgang<br />
im Hintergrund bieten eine überwältigende Kulisse für <strong>Golf</strong>-Spieler<br />
auf Maui. Das Travel + Leisure <strong>Golf</strong> Magazine hat das Kapalua Resort<br />
zur Nummer 1 auf Hawaii gekürt.<br />
Das Kapalua Resort bietet pure Natur: vulkanische Gesteinsformationen, gesäumt<br />
von tropischen Pflanzen und einer bunten Blütenpracht. Während des <strong>Golf</strong>spiels<br />
genießt man einen wunderschönen Ausblick auf die hawaiianische Inselwelt. Die<br />
<strong>Golf</strong>bahnen sind stark vom Wind bestimmt, mal unterstützt er den <strong>Golf</strong>spieler<br />
beim Abschlag, um lange Bahnen zu spielen, mal verlangsamt der Wind den<br />
fliegenden Ball. Eine Herausforderung für Anfänger und Profis. Das Kapalua<br />
Resort wurde bereits mehrmals international für seine hervorragenden Greens<br />
ausgezeichnet.<br />
„GOLF AUF DEN KLIPPEN VOR HERANROLLENDEN<br />
WELLEN – DAS IST HAWAII.“<br />
Albrecht <strong>Golf</strong> Guide<br />
An der Nordspitze Mauis gelegen, bietet das Resort zwei verschiedene Championship-Plätze<br />
für <strong>Golf</strong>spieler: „The Plantation“ und „The Bay“.<br />
Auf dem „The Plantation“ Course wird die Saisoneröffnung der PGA Tour gespielt.<br />
Hier haben schon <strong>Golf</strong>profis wie Tiger Woods, Ernie Els und David Love<br />
ihr exzellentes Können unter Beweis gestellt. Ben Crenshaw und Bill Coore<br />
haben einen eindrucksvollen <strong>Golf</strong> Course mit 6.640 Metern Länge und Par 73<br />
gestaltet. Der Platz ist umgeben von hunderten Hektar Ananas-Plantagen und<br />
eingebettet zwischen den smaragdgrünen Maui Mountains und dem saphirblauen<br />
Pazifik.<br />
Das Signature Hole ist das 600 Meter lange 18. Loch, das den Mittelpunkt des<br />
Course bildet, um den die anderen Fairways angelegt sind. Beim Abschlag erwartet<br />
den Spieler ein überwältigendes Panorama mit Blick auf die Nachbarinsel<br />
Lanai, das es zu einem der schönsten landschaftlichen <strong>Golf</strong>löcher weltweit macht.<br />
Konzentriert man sich auf den Abschlag, kann man mit zwei langen Schlägen,<br />
unterstützt vom Wind und dem abfallenden Fairway, das Grün erreichen. Die<br />
wunderschöne Umgebung macht es jedem leidenschaftlichen <strong>Golf</strong>spieler<br />
schwer, diesen Kurs nicht sofort ein zweites Mal zu spielen.<br />
„The Bay“ ist der zweite und ältere der beiden <strong>Golf</strong>plätze im Kapalua Resort.<br />
Dieser <strong>Golf</strong> Course, mit 6.035 Metern Länge und Par 72, wurde von Arnold<br />
Palmer und Francis Duane entworfen. Die beiden wollten einen Kurs schaffen,<br />
der genauso ist, wie <strong>Golf</strong>spieler sich einen <strong>Golf</strong>platz vorstellen. Und das ist<br />
ihnen eindrucksvoll gelungen. <strong>Golf</strong>bahnen führen direkt an der Küste des<br />
Pazifiks entlang und an Klippen, Felsen und bizarren Vulkansteinformationen<br />
vorbei. Die Schönheit dieses Platzes lässt einen fast vergessen, warum man hier
ist. Dieser <strong>Golf</strong>kurs hält eines der dramatischsten <strong>Golf</strong>löcher der Welt für den<br />
Spieler bereit. Beim Hole 5, dem Signature Hole, muss der Abschlag fast 100<br />
Meter weit über den Pazifischen Ozean fliegen, was unkompliziert erscheint,<br />
aber der Wind und die tückischen Bunker um das Grün herum erhöhen die<br />
Schwierigkeit dieses eindrucksvollen Loches. Trotz seiner geringen Länge hält<br />
„The Bay“ aber auch einige Herausforderungen für die Spieler bereit, die gleichermaßen<br />
bei Anfängern und Profis für ein aufregendes <strong>Golf</strong>spiel sorgen.<br />
„GOLF IST DAS SCHWIERIGSTE SPIEL DER WELT.“<br />
Ben Crenshaw<br />
Ganz gleich, für welchen der beiden <strong>Golf</strong>plätze man sich entscheidet, beide<br />
beeindrucken durch ihre atemberaubende Szenerie, die das <strong>Golf</strong>spielen zu<br />
einem unvergesslichen Erlebnis machen.<br />
Sehr gute und mehrfach ausgezeichnete<br />
Übungseinrichtungen: Driving<br />
Range, Putting Green, Übungsbunker,<br />
Indoor-Übungsmöglichkeiten.<br />
Jährlich stattfindendes Eröffnungsturnier<br />
der PGA Tour.<br />
Themenspecial: Kapalua Resort · 21<br />
1 Kapalua <strong>Golf</strong><br />
The Ritz-Carlton<br />
Kapalua<br />
Kahului<br />
MAUI<br />
The Plantation: 18-Loch (Par 73)<br />
The Bay: 18-Loch (Par 72)<br />
The Plantation: 6.776 Meter<br />
The Bay: 6.035 Meter<br />
ca. 130 – 185 EURO zzgl. Steuern<br />
Elektro-Cart ca. 20 EURO zzgl. Steuern<br />
Platzreife ausreichend
22 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
VERDURA GOLF<br />
Der schottische Head-Pro spricht liebevoll von „Sicilian<br />
Links Courses“, was den Stil der 36-Loch Anlage<br />
gut beschreibt. Die beiden Courses des kalifornischen<br />
<strong>Golf</strong>platz-Architekten Kyle Phillips betten sich<br />
behutsam in die Landschaft ein.<br />
SIZILIEN<br />
Dem kalifornischen Architekten Kyle<br />
Phillips ist mit Verdura <strong>Golf</strong> ein, der<br />
Landschaft angepasstes, Meisterstück<br />
gelungen. Beide Kurse sind etwa<br />
gleich lang und wurden 2009 eröffnet.<br />
Die Fairways verlaufen getrennt,<br />
zumeist mit grandiosen Blicken auf<br />
das Meer, bergen tiefe Topfbunker<br />
und vermitteln den Charme schottischer<br />
Links-Courses. Der Head-Pro,<br />
selbst ein Schotte, spricht nicht<br />
umsonst von einem „Sicilian Links-<br />
Course“. 5 Teepositionen ermöglichen<br />
auch Anfängern einen sicheren<br />
Einstieg. Das modern und exklusiv<br />
eingerichtete Clubhaus thront auf<br />
einem Hügel oberhalb des 18. Loches.<br />
18-Loch East (Par 72)<br />
18-Loch West (Par 72)<br />
6.603 m East<br />
6.834 m West<br />
ca. 150–200 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 10 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 40 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 36<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Verdura <strong>Golf</strong> & Spa Resort, S. 38<br />
DONNAFUGATA GOLF CLUB<br />
Es fällt schwer, sich auf dieser Anlage nicht von der<br />
herrlichen Natur Siziliens ablenken zu lassen. Doch<br />
neben dem Gary Player Signature Parkland Course<br />
fordert vor allem der anspruchsvolle Links Course<br />
höchste Fokussierung auf das Spiel.<br />
SIZILIEN<br />
Zwei 18-Loch Championship Courses<br />
bieten Abwechslung inmitten üppiger<br />
sizilianischer Natur. The Parkland<br />
Course, ein Gary Player Signature,<br />
spiegelt die enorme Erfahrung und<br />
Begeisterung der <strong>Golf</strong>legende wider.<br />
Die Bahnen schlängeln sich durch alte<br />
Olivenhaine, erfordern strategisches<br />
Geschick. Die Grüns sind meist<br />
schwierig anzuspielen und von tiefen<br />
Bunkern bewacht. The Links Course,<br />
von Franco Piras konzipiert, inmitten<br />
zweier weitläufiger Täler, ist das<br />
gelungene Equivalent in archäologisch<br />
beeindruckender Kulisse. Loch 9<br />
und 16 sind als besonders herausfordernd<br />
zu erwähnen. Beruhigende<br />
Ausblicke aufs Meer bis hin nach Malta<br />
bieten ein unvergessliches<br />
Ambiente.<br />
18-Loch Parkland (Par 72)<br />
18-Loch Links (Par 72)<br />
6.666 m Parkland<br />
6.650 m Links<br />
ca. 150 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 45 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Donnafugata <strong>Golf</strong> Resort & Spa, S. 40
ARABELLA GOLF MALLORCA<br />
Vier Plätze mit insgesamt 63 Bahnen und teils engen<br />
Fairways bilden diese weitläufige Anlage, die sowohl<br />
für Neulinge als auch für erfahrene <strong>Golf</strong>er abwechslungsreiches<br />
Spiel bietet. Unter ihnen befindet sich<br />
mit „Son Vida“ auch der älteste Course Mallorcas.<br />
MALLORCA<br />
Die erstklassige 63-Lochanlage des<br />
Arabella <strong>Golf</strong> Mallorca liegt eingebettet<br />
zwischen Palmen, Pinien- und tausendjährigen<br />
Olivenbäumen. Arabella<br />
<strong>Golf</strong> Son Vida besticht durch teils<br />
enge Fairways. Das Finale des Kurses<br />
endet unmittelbar vor dem Sheraton<br />
Mallorca Arabella <strong>Golf</strong> Hotel. Arabella<br />
<strong>Golf</strong> Son Muntaner, 2000 von Don<br />
Kurt Rossknecht entworfen, weniger<br />
anspruchsvoll aber ebenso schön<br />
gelegen. Arabella <strong>Golf</strong> Son Quint,<br />
2007 eröffnet, beinhaltet einen 18-<br />
Loch Course und einen 9-Loch Executive<br />
Course. Arabella <strong>Golf</strong> Son Quint<br />
besticht durch breite Fairways und<br />
schöne Ausblicke über die Bucht von<br />
Palma. Spieler jeder Qualifikation finden<br />
hier abwechslungsreiche Herausforderung.<br />
Son Vida: 18-Loch (Par 71)<br />
Son Muntaner: 18-Loch (Par 72)<br />
Son Quint: 27-Loch (Par 72)<br />
Son Vida: 5.604 m<br />
Son Muntaner: 6.036 m<br />
Son Quint: 5.929 m<br />
ca. 75–130 EURO<br />
Hand-Trolley: ca. 10 Euro<br />
E-Cart mit GPS: ca. 45 Euro<br />
Son Muntaner Damen 36, Herren 28<br />
Son Quint Damen 54, Herren 54<br />
Son Vida Damen 54, Herren 54<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Sheraton Mallorca Arabella <strong>Golf</strong> Hotel,<br />
S. 44<br />
Castillo Hotel Son Vida, S. 46<br />
The St. Regis Mardavall Mallorca Resort,<br />
S. 45<br />
SON GUAL<br />
Den exzellenten 18-Loch-Platz säumen Olivenbäume<br />
und Weinhänge. 2007 wurde Mallorcas neuester<br />
Course nach Entwürfen von Thomas Himmel eröffnet.<br />
Dank vieler großer Bunker stellt er auch erfahrene<br />
Spieler vor Herausforderungen.<br />
MALLORCA<br />
Schon vom ersten Abschlag aus<br />
schauen Sie auf die 165 Hektar große<br />
Anlage, mit ihren Olivenbäumen, wilden<br />
Blumenwiesen und Rebstöcken.<br />
Erfahrene <strong>Golf</strong>er erkennen auf<br />
Anhieb, dass hier mentale Stärke<br />
erforderlich ist. Die ersten 9 Löcher<br />
fließen an den Grenzen des Platzes,<br />
die zweiten 9 Löcher hingegen sind in<br />
das "Infield" eingebettet. Die Bahnen<br />
mit ihren Wasserhindernissen, 66<br />
majestätischen Bunkern und den<br />
spieltechnisch anspruchsvollen Grüns<br />
fordern Könner heraus und lassen<br />
weniger trainierte Spieler über brilliante<br />
Einzelschläge jubeln.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 23<br />
18-Loch (Par 72)<br />
5.983 m<br />
ca. 120 Euro<br />
Hand-Trolley ca. 8 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 40 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Sheraton Mallorca Arabella <strong>Golf</strong> Hotel,<br />
S. 44<br />
Castillo Hotel Son Vida, S. 46<br />
Marriott Son Antem <strong>Golf</strong> Resort & Spa,<br />
S. 48
24 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
GOLF DE ANDRATX<br />
Im Jahr 2000 wurde dieser Course von David McLay<br />
Kidd angelegt. Enge Fairways, zahlreiche Bunker und<br />
Wasserhindernisse machen den Platz zu einem der<br />
anspruchsvollsten auf der Baleareninsel – mit spektakulärem<br />
Ausblick auf die Bucht von Camp de Mar.<br />
MALLORCA<br />
Direkt am Hotel Dorint Royal <strong>Golf</strong> Resort<br />
& Spa gelegen wird <strong>Golf</strong>sport vom<br />
Feinsten auf einem der reizvollsten<br />
<strong>Golf</strong>plätze Spaniens geboten. 7 Wasserhindernisse<br />
verteilt auf 6 Löcher,<br />
insgesamt 60 Bunker und die zum Teil<br />
erhöht liegenden Abschläge stellen<br />
auf engen Fairways den <strong>Golf</strong>er vor<br />
sportliche Herausforderungen. Die<br />
tolle Landschaft, durchzogen von<br />
Natursteinmauern und fantastischen<br />
Ausblicken auf die Bucht von Camp de<br />
Mar belohnen für alle Anstrengungen.<br />
Als Highlight bietet der Platz das längste<br />
Par 5 Spaniens.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
5.683 m<br />
ca. 100 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 5 EURO<br />
E-Cart in Greenfee inkl.<br />
Damen: 35<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Dorint Royal <strong>Golf</strong> Resort & Spa, S. 47<br />
Sheraton Mallorca Arabella <strong>Golf</strong> Hotel,<br />
S. 44<br />
Castillo Hotel Son Vida, S. 46<br />
VALDERRAMA GOLF CLUB<br />
Ein schwieriger und besonderer Platz. Der einzige in<br />
Kontinentaleuropa, der jemals den Ryder Cup ausrichtete.<br />
Robert Trent Jones entwarf diesen Course<br />
und damit auch jenes Loch 17, das Tiger Woods<br />
während diverser Turniere zum Verhängnis wurde.<br />
COSTA DEL SOL<br />
1985 von Robert Trent Jones gebaut.<br />
Als Austragungsort u.a. des Volvo<br />
Masters und des Ryder Cups 1997 hat<br />
der vorrangig private Club große<br />
internationale Turniere erlebt. Er ist<br />
fair und dabei von solchem Niveau,<br />
dass er allen Handicap-Klassen Kopfzerbrechen<br />
bereitet. Vor allem das<br />
Semi-Rough ist mörderisch: Flächig<br />
wachsendes, dickes Gras, in das der<br />
Ball eintaucht wie in Watte. Auch die<br />
vielen Korkeichen sind eine Herausforderung.<br />
Fotografieren nicht gestattet.<br />
Auf Etikette wird sehr streng<br />
geachtet! Das Mindestalter beträgt16<br />
Jahre.<br />
27-Loch (Par 71)<br />
6.356 m<br />
ca. 300–320 EURO<br />
Elektro-Trolley ca. 40 EURO<br />
E-Cart mit GPS ca. 60 EURO<br />
Damen: 32<br />
Herren: 24<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Kempinski Hotel Bahía Estepona, S. 51<br />
Finca Cortesin, S. 52<br />
Hotel Villa Padierna, S. 53
FINCA CORTESÍN GOLF<br />
Alte Korkeichen und Olivenbäume säumen den ruhig<br />
gelegenen Platz und greifen teils in das Spiel ein. Mit<br />
meisterhaftem Layout und Pflegezustand gehört<br />
dieser Austragungsort der Volvo World Match Play<br />
Championship zu den 25 besten Courses in Spanien.<br />
COSTA DEL SOL<br />
Der Championship Course, 2006 von<br />
Cabell Robinson designed, gehört zu<br />
den 25 besten Plätzen Spaniens. Der<br />
Platz liegt in privilegierter Lage, mit<br />
Blick über das Mittelmeer bis hin zur<br />
nordafrikanischen Küste. Er bietet, mit<br />
alten Kork- und Olivenbäumen<br />
gesäumt, eine natürliche Vegetation<br />
und ist in exzellentem Zustand mit<br />
sehr schönen, mit weißem Sand<br />
befüllten, Bunkern. Jedes Loch hat<br />
seine eigene Charakteristik. Die weiten,<br />
bis zu 50 m breiten Fairways und<br />
die unglaublich schnellen, leicht<br />
ondulierten Grüns sind ein Markenzeichen<br />
dieses fantastischen Platzes<br />
mit den Bergen im Hintergrund.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
5.884 m<br />
ca. 135 EURO<br />
E-Cart mit GPS ca. 40 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 32<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Finca Cortesin, S. 52<br />
Hotel Villa Padierna, S. 53<br />
Kempinski Hotel Bahía Estepona, S. 51<br />
PENHA LONGA<br />
Von Robert Trent Jones Jr. entworfen ist die großzügige,<br />
hügeldurchzogene 45-Loch-Anlage ein Place<br />
to be für jeden <strong>Golf</strong>er: im besten Zustand präsentieren<br />
sich die 18 Loch des Atlantic Courses, auf dem<br />
2010 die „Estoril Open de Portugal“ stattfanden.<br />
COSTA DO ESTORIL<br />
Einst war hier der portugiesische<br />
König Gast. Das Penha Longa Hotel &<br />
<strong>Golf</strong> Resort liegt direkt auf dem Platz.<br />
Auch wenn der Platz mächtig Konkurrenz<br />
bekommen hat, so ist er für <strong>Golf</strong>er<br />
ein Muss. Das großzügige, hügelige<br />
Gelände mit weiten Fairways mit<br />
markante Pinien, Granitfelsen, Seen<br />
und historischen Monumenten, bietet<br />
einen herrlichen Blick auf die Sierra de<br />
Sintra. Wer es weniger aufregend<br />
mag, der findet im ebenso gelungenen<br />
9-Loch Monasteiro-Course noch<br />
eine leichtere Alternative mit faszinierenden<br />
Ausblicken auf den Penha-<br />
Longa-Felsen.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 25<br />
18-Loch Atlantic (Par 72)<br />
9-Loch Monasteiro (Par 35)<br />
5.926 m Atlantic<br />
2.437 m Monasteiro<br />
Atlantic: ca. 90–120 EURO<br />
Monasteiro: ca. 40–50 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 4 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 40 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Penha Longa Hotel, Spa & <strong>Golf</strong> Resort,<br />
S. 69
26 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
OITAVOS DUNES<br />
Oitavos Dunes wurde 2001 erbaut und entwickelte<br />
sich seitdem zu einem kleinen Highlight an Portugals<br />
Küste. Vor traumhafter Kulisse entstehen neue Eindrücke<br />
und fordern vollste Konzentration auf das<br />
Spiel.<br />
COSTA DO ESTORIL<br />
2001 von Arthur Hills gebaut. Er liegt<br />
nahe des Quinta da Marinha-<strong>Golf</strong>platzes.<br />
Diese Anlage wird bereits als<br />
eine der exklusivsten in Portugal<br />
gehandelt. Der Platz bietet von jedem<br />
Abschlag aus einen schönen Ausblick<br />
über die Strände und Sanddünen von<br />
Guincho und ist wunderschön in die<br />
Natur integriert. Durch den Schutz von<br />
Fauna und Flora wurde dem Platz<br />
schon eine Auszeichnung einer<br />
Naturschutz-Organisation verliehen.<br />
18-Loch (Par 71)<br />
5.806 m<br />
ca. 60–150 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 3 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 32 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Penha Longa, S. 69<br />
SALOBRE GOLF<br />
Dave Thomas entwarf diese 36-Loch-Anlage in reizvollem<br />
Kontrast zu der kakteenbewachsenen Umgebung.<br />
Für Abwechslung sorgen der mit breiten Fairways<br />
angelegte Südplatz und der anspruchsvollere<br />
Nordplatz, bei dem es Schluchten zu überwinden gilt.<br />
GRAN CANARIA<br />
Die 36-Loch Anlage besteht aus<br />
einem Süd- und einem Nordkurs. Die<br />
anspruchsvollen Plätze sind so in die<br />
inseltypische Landschaft im Süden<br />
Gran Canarias eingebettet, dass ein<br />
reizvoller Kontrast zwischen den<br />
Grünflächen und dem wüstenähnlichen<br />
Umfeld entsteht. Mit Steilschluchten,<br />
bizarren Bergen und<br />
einem Ausblick auf die Berge und das<br />
Meer sorgt Salobre <strong>Golf</strong> bei <strong>Golf</strong>ern<br />
aller Spielstärken für Abwechslung.<br />
18-Loch (Par 71) Süd<br />
18-Loch (Par 72) Nord<br />
5.565 m Salobre Süd<br />
5.051 m Salobre Nord<br />
Salobre Süd: ca. 57 EURO<br />
Salobre Nord: ca. 45 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 4 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 15 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Villas Salobre, S. 60<br />
Sheraton Salobre <strong>Golf</strong> Resort & Spa,<br />
S. 59<br />
Lopesan Villa Del Conde Resort &<br />
Corallium Thalasso, S. 61
BUENAVISTA GOLF<br />
Der „Pebble Beach Europas“ erstreckt sich im Nordwesten<br />
Teneriffas so nah am Meer, dass die meterhohe<br />
Gischt der Brandung das Spiel zu einem Spektakel<br />
macht. Von Severiano Ballesteros entworfen,<br />
überzeugt der Platz mit ruhiger Atmosphäre.<br />
TENERIFFA<br />
Der Platz, mit einer Gesamtlänge von<br />
6.150 m befindet sich im äußersten<br />
Nordwesten Teneriffas, nahe Buenavista<br />
del Norte und ist wunderschön in<br />
die Natur eingebettet. Einige Greens<br />
liegen direkt an der Steilküste und<br />
vermitteln den Eindruck, als spiele<br />
man den Ball direkt in den Atlantischen<br />
Ozean. Besonders spektakulär:<br />
Zwischen Loch 9 und 18 liegt ein See,<br />
der wie ein Wasserfall über verschiedene<br />
Höhen hinweg fällt. Von der Terrasse<br />
des Clubhauses aus genießt<br />
man einen herrlichen Panoramablick<br />
auf den Platz und das Meer.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
5.747 m<br />
ca. 76 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 5 EURO<br />
E-Cart mit GPS ca. 36 EURO<br />
Damen: 54<br />
Herren: 54<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Hotel Vincci Selección Buenavista<br />
<strong>Golf</strong>, S. 58<br />
ABAMA GOLF<br />
Der von Dave Thomas gestaltete Platz im Südwesten<br />
Teneriffas gehört zu den angesagtesten Courses in<br />
Spanien. Das schwierige, teils sehr steile Gelände mit<br />
künstlichen Seen bietet außergewöhnliche Ausblicke<br />
über den Atlantik bis zur Nachbarinsel La Gomera.<br />
TENERIFFA<br />
Der Platz ist Teil des ABAMA <strong>Golf</strong> &<br />
Spa Resorts und liegt an der spektakulären<br />
Küste von Guía de Isora im Südwesten<br />
Teneriffas. Ein schwieriges,<br />
teilweise steiles Gelände mit 22<br />
künstlich angelegten Seen, vielen<br />
Wasserfällen, Bunker mit weißem<br />
Sand, einer üppigen Vegetation, sowie<br />
einem wunderschönen Ausblick auf<br />
den Atlantik prägen diesen Platz.<br />
Nicht nur aus diesen Gründen, sondern<br />
auch wegen seines sehr guten<br />
Pflegezustandes war ABAMA <strong>Golf</strong><br />
schon nach kurzer Zeit einer der<br />
beliebtesten Plätze Europas.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 27<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.271 m<br />
ca. 200 EURO<br />
Elektro-Cart mit GPS in Greenfee<br />
inkl.<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Abama <strong>Golf</strong> & Spa Resort, S. 57
28 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
MAZAGAN GOLF CLUB<br />
Harmonisch und spektakulär in einer Dünenlandschaft<br />
eingebettet, präsentiert sich der längste und<br />
gleichzeitig neueste <strong>Golf</strong>platz Marokkos als klassischer<br />
Links Course. Das Layout wurde vom südafrikanischen<br />
Altmeister Gary Player entworfen.<br />
MAROKKO<br />
Mit seinen 6.843 m Länge ist Mazagan<br />
<strong>Golf</strong> nicht nur der neueste, sondern<br />
auch der längste Platz Marokkos. Dieses<br />
Prachtstück aus der Feder der südafrikanischen<br />
<strong>Golf</strong>legende Gary Player<br />
wurde 2009 eröffnet. Als Links-Course<br />
schmiegt er sich respektvoll in die<br />
Dünenlandschaft und schlängelt sich<br />
entlang des weitläufigen Strandes.<br />
Erfahrene Spieler können voll angreifen<br />
und ihr Können beweisen. Die<br />
breiten und verzeihenden Fairways<br />
laden aber auch Newcomer zum Spiel<br />
ein, die begeistert sein werden. Unter<br />
der Leitung von „Troon <strong>Golf</strong>“ erfreut<br />
sich der Course eines perfekten<br />
Zustandes.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.843 m<br />
ca. 70 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 40 EURO<br />
Caddie ca. 8 EURO auf Anfrage<br />
Damen: 35<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Mazagan Beach Resort, S. 74<br />
GOLF DE LA PALMERAIE<br />
Das Atlasgebirge bildet die spektakuläre Kulisse für<br />
diesen von Robert Trent Jones Senior überarbeiteten<br />
Platz aus den zwanziger Jahren. Palmen, Seen und<br />
Orangenbäume umsäumen ihn großzügig, die letzten<br />
4 Bahnen bieten ein fesselndes Finish.<br />
BEI MARRAKESCH<br />
Bereits in den zwanziger Jahren entstanden,<br />
wurden die ersten 18 Loch<br />
1992 von Robert Trent Jones Sr. neu<br />
konzipiert. 2009 wurde die Anlage um<br />
weitere 9 Loch erweitert. Mit Seen,<br />
Palmen, Eukalyptus- und Orangenbäumen<br />
und herrlichen Ausblicken.<br />
Nicht allzu fordernd, aber reizvoll. Vorsicht<br />
ist geboten an Loch 15 – es liegt<br />
versteckt hinter 2 Hügeln, die nur<br />
durch einen Bunker getrennt sind,<br />
umgeben von hohen Palmen, die ein<br />
zusätzliches Hindernis darstellen.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.200 m<br />
ca. 45 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 31 EURO<br />
Caddie ca. 7-10 EURO obl.<br />
Damen: 35<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Palmeraie <strong>Golf</strong> Palace, S. 75
THE CASCADES GOLF &<br />
COUNTRY CLUB<br />
Respektvoll eingebettet und direkt am Roten Meer<br />
gelegen, gestaltete Gary Player diesen 18-Loch<br />
Course im Weltklasse-Format sehr wüstennah. Zahlreiche<br />
Wasserhindernisse und Bunker unterstreichen<br />
die Herausforderungen böiger Windverhältnisse.<br />
SOMA BAY<br />
1996–99 von Gary Player auf 45 ha<br />
gebaut. Ein Spitzengolfplatz mit Wüstencharakter<br />
am Roten Meer. Herrliche<br />
Ausblicke auf das türkisfarbene<br />
Wasser – ein Kontrast zur rotgelben<br />
Wüste. Viele natürliche Sandhügel<br />
wurden in die Gestaltung einbezogen,<br />
dazu kommen 77 Bunker und einige<br />
Wasserhindernisse – eine echte Herausforderung,<br />
vor allem wenn der<br />
Wind noch ins Spiel kommt. Zusätzlich<br />
zum 18-Loch Championship Platz gibt<br />
es auch noch einen 9-Loch Academy-<br />
Course.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.438 m<br />
ca. 90 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 7 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 30 EURO<br />
Damen: 36<br />
Herren: 36<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Kempinski Hotel Soma Bay, S. 77<br />
La Résidence des Cascades, S. 78<br />
Robinson Club Soma Bay, S. 79<br />
ANTALYA GOLF CLUB<br />
Auf den beiden 18-Loch-Plätzen finden sowohl Einsteiger<br />
wie auch Spitzengolfer zu ihrem Spiel: Das<br />
Layout der abwechslungsreichen Bahnen fordert mit<br />
trickreichen Dog-Legs, gut platzierten Bunkern<br />
sowie schnellen und ondulierten Grüns.<br />
TÜRKISCHE RIVIERA<br />
Der erste der beiden Plätze, The Pasha,<br />
wurde 2002 in Betrieb gestaltet.<br />
Trickreiche Dog-Legs, strategisch gut<br />
platzierte Bunker und ondulierte<br />
Grüns fordern auch geübte <strong>Golf</strong>er,<br />
aber auch von Anfänger finden hier zu<br />
ihrem Spiel. Der zweite <strong>Golf</strong>platz, The<br />
Sultan, 2003 eröffnet, ist herausfordernder<br />
als The Pasha. Das 18. Loch<br />
startet mit einem Abschlag, der das<br />
von Wasser umsäumte Fairway treffen<br />
sollte. Dies geschafft, muß man “nur”<br />
noch das von vielen Bunkern gerahmte<br />
Grün erreichen, um einer traumhaften<br />
Runde mit ein oder zwei Putt´s<br />
ein würdiges Finale zu geben.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 29<br />
18-Loch The Pasha (Par 72)<br />
18-Loch The Sultan (Par 72)<br />
5.360 m The Pasha<br />
5.958 m The Sultan<br />
The Pasha: ca. 75–85 EURO<br />
The Sultan: ca. 95–110 EURO<br />
Hand-Trolley ca. 5 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 30 EURO<br />
Damen: Pasha 36, Sultan 28<br />
Herren: Pasha 28, Sultan 24<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Robinson Club Nobilis, S. 83<br />
Kempinski Hotel The Dome, S. 82<br />
Gloria Serenity Resort, S. 84/85
30 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
APHRODITE HILLS GOLF<br />
Seinen Namen verdankt dieser teils schwierig zu<br />
spielende 18-Loch-Platz der Lage auf jenem Felsplateau,<br />
zu dessen Füßen Aphrodite aus dem Meer<br />
gestiegen sein soll. Am 18. Loch müssen <strong>Golf</strong>er ein<br />
von Wasser geschütztes Grün anspielen.<br />
ZYPERN<br />
Von einigen Löchern aus hat man<br />
einen herrlichen Blick über das Meer.<br />
Auf der 18 sollte man den Abschlag<br />
rechts vom Fairwaybunker platzieren,<br />
um dann den zweiten Schlag links<br />
vom Wasserhindernis auf das sich verjüngende<br />
Fairway zu legen. Sehr gute<br />
Spieler können es wagen, mit dem<br />
Zweiten bereits das Grün anzugreifen,<br />
da das Wasser ins Spiel kommt. Meister<br />
des kurzen Spiels werden in Folge<br />
wenig Probleme haben, ein Par zu<br />
notieren.<br />
18-Loch (Par 73)<br />
5.369 m<br />
ca. 105–150 EURO<br />
Elektro-Cart in Greenfee inkl.<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Intercontinental Aphrodite Hills Resort<br />
Hotel, S. 87<br />
Columbia Paphos, S. 86<br />
EMIRATES GOLF CLUB<br />
Beeindruckend gestaltete K. Litten die beiden Courses<br />
inmitten der Wüste: „Majlis Course“ wurde als<br />
erster Grasplatz im mittleren Osten Austragungsort<br />
der PGA Dubai Desert Classics, den „Wadi Course by<br />
Faldo“ inszenierte er mit Mischwald und Palmen.<br />
DUBAI<br />
Der Majlis-Course, war der erste Grasplatz<br />
im mittleren Osten und bereits<br />
mehrmals Austragungsort der Dubai<br />
Desert Classics. Er gilt als der schwierigere<br />
der beiden Plätze und wird von<br />
den Mitgliedern des Clubs bevorzugt<br />
gespielt. 1996 wurden mit dem Wadi-<br />
Course by Faldo weitere 18 Loch hinzugefügt.<br />
Beide sind nur leicht hügelig<br />
und bieten mit Mischwald und Palmen<br />
einen Gegensatz zur kahlen Wüste.<br />
Fairways und Grüns sind sehr gepflegt<br />
und ebenso großzügig gestaltet wie<br />
die Bunker. Ein Muß für jeden <strong>Golf</strong>er.<br />
18-Loch Majlis (Par 72)<br />
18-Loch Wadi (Par 72)<br />
5.937 m Majlis<br />
5.945 m Wadi<br />
ca. 136–195 EURO<br />
Elektro-Cart in Greenfee inkl.<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Emirates Palace, S. 93<br />
The Palace At One&Only Royal Mirage,<br />
S. 90/91<br />
Park Hyatt Dubai, S. 92
THE ELS CLUB<br />
Mit diesem Championship Course setzte Ernie Els<br />
neue Maßstäbe in Dubais <strong>Golf</strong>szene: In Wüstendünen<br />
eingebettet bietet der Desert Links Course ein<br />
Spiel in einzigartig spektakulärem Ambiente. Für die<br />
Pflege zeichnet „Troon <strong>Golf</strong>“ verantwortlich.<br />
DUBAI<br />
2008 eröffnet, ist es einer der neuesten<br />
Plätze Dubais. Dieser Platz, in die<br />
Wüstendünen integriert, beinhaltet<br />
viele Merkmale eines traditionellen<br />
Links-Courses, wie man ihn aus<br />
Schottland kennt. Els nennt ihn<br />
„Desert-Links-Course“. Auf den<br />
ersten Blick scheint der Course einfach<br />
zu sein, erfordert aber aufgrund<br />
der Gliederung und Lage der Hindernisse<br />
Präzision und taktisches Spielvermögen,<br />
um erfolgreich einzulochen.<br />
Unter der Leitung von „Troon<br />
<strong>Golf</strong>“, erfreut sich dieser Platz eines<br />
perfekten Zustandes.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.893 m<br />
ca. 185 EURO<br />
Elektro-Cart in Greenfee inkl.<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
The Palace At One&Only Royal<br />
Mirage, S. 90/91<br />
Park Hyatt Dubai, S.92<br />
JUMEIRAH GOLF ESTATES -<br />
EARTH COURSE<br />
„Earth“ von Greg Norman wurde Ende 2009 mit den<br />
Dubai World Championships eröffnet. Vorher durfte<br />
das Gras zwei volle, unbespielte Saisons lang reifen.<br />
Das Ergebnis ist einer der makellosesten Plätze der<br />
Welt – mit einer Länge von 7.018 Metern.<br />
DUBAI<br />
2009 wurde mit dem „Earth Course“<br />
der erste von vier 18-Loch Championship-Courses<br />
des Jumeirah <strong>Golf</strong><br />
Estate in Dubai eröffnet. Der zweite<br />
bereits eröffnete Platz ist der „Fire<br />
Course“. Dieses neueste Projekt der<br />
Superlative setzt neue Maßstäbe in<br />
Sachen <strong>Golf</strong> in Dubai. „Earth Course“<br />
wurde von Greg Norman kreiert und<br />
mit dem prestigeträchtigen Turnier<br />
der Dubai World Championship 2009,<br />
dem Abschluss-Event der PGA-<strong>Golf</strong>serie<br />
„Race to Dubai“, eröffnet. Der<br />
Platz setzt auf riesige Bunkerlandschaften<br />
und diverse gut platzierte<br />
Seen, die all zu oft ins Spiel eingreifen.<br />
Mit den vier Schlusslöchern, der „Golden<br />
Mile of <strong>Golf</strong>“, ist Greg Norman ein<br />
atemberaubendes Finish gelungen.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 31<br />
18-Loch Earth (Par 72)<br />
18-Loch Fire (Par 72)<br />
7.094 m Earth Course<br />
6.815 m Fire Course<br />
ca. 200–220 EURO<br />
Elektro-Cart in Greenfee inkl.<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
The Palace At One&Only Royal<br />
Mirage, S. 90/91
32 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
ABU DHABI GOLF<br />
NATIONAL COURSE<br />
Steter Schauplatz der PGA Abu Dhabi <strong>Golf</strong> Championship<br />
und einer der luxuriösesten Plätze im mittleren<br />
Osten, der durch strategisches Spiel bezwungen<br />
werden will. Das Course Management um das als<br />
„Falke“ bekannte Clubhaus leitet „Troon <strong>Golf</strong>“.<br />
ABU DHABI<br />
Der Abu Dhabi <strong>Golf</strong> Club, einer der<br />
luxuriösesten <strong>Golf</strong> Clubs des Mittleren<br />
Ostens, ist eine Oase der Ruhe, die der<br />
Wüste abgerungen wurde. Der 18<br />
Loch Championship-Course „National“,<br />
jährlicher Austragungsort der<br />
hoch dotierten Abu Dhabi Championship,<br />
ist mit vielen Palmen<br />
bewachsen und zieht sich durch welliges<br />
Gelände. Breite Fairways,<br />
7 große Seen und strategisch schwierig<br />
gesetzte Bunker, die Landezonen<br />
und Grüns bewachen, sind typisch für<br />
diesen Platz. Die 18 Loch werden von<br />
„Troon <strong>Golf</strong>" gemanagt, was den<br />
hohen Qualitätsanspruch und –standard<br />
verdeutlicht.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.249 m<br />
ca. 130–180 EURO<br />
Elektro–Cart in Greenfee inkl.<br />
Damen: 36<br />
Herren: 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Emirates Palace, S. 93<br />
THE LEGEND GOLF CLUB<br />
Die Ikonen des <strong>Golf</strong>sports kreierten auf dem Signature<br />
<strong>Golf</strong> Course jeweils ein Loch – weltweit einmalig.<br />
Spektakulär ist „The Extreme 19th“: Das Tee liegt auf<br />
einem Fels, der Abschlag auf das 400 m tiefer gelegene<br />
Grün ist nur per Helikopter erreichbar.<br />
SÜDAFRIKA<br />
Der 18 Loch Signature <strong>Golf</strong>platz, eingebettet<br />
in das Entabeni Safari Reservat,<br />
ist einmalig in der Welt, da seine<br />
18 Bahnen von 18 verschiedenen<br />
<strong>Golf</strong>profis wie Furyk, Langer, Montgomerie<br />
u.a. designed wurden. Jede einzelne<br />
Bahn wurde nach ihren Vorstellungen<br />
und als einzigartiges Erlebnis<br />
an Vielfalt und Qualität kreiert. Der 10<br />
Loch Tribute Course ist eine Hommage<br />
an weltberühmte <strong>Golf</strong>bahnen. Die<br />
11 von St. Andrews Old Course, die 12<br />
und 16 von Augusta oder die 17 von<br />
TPC Sawgrass wurden hier nachgebildet<br />
und bieten ein einmaliges Erlebnis.<br />
„The Extreme 19th“, ein Par 3 ist<br />
das absolute Highlight mit dem<br />
Abschlag auf einem 400 m hohen<br />
Berg, inklusive Helikoptertransfer.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.534 m<br />
ca. 75 EURO<br />
Elektro-Cart und Ranger Caddie in<br />
der Greenfee<br />
eingeschlossen (Trinkgeld zahlbar<br />
vor Ort)<br />
k.A.<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
The Legend <strong>Golf</strong> & Safari Resort, S.<br />
101
OUBAAI GOLF CLUB<br />
Der jüngste Course von Ernie Els im traditionellen<br />
Links Design bietet spektakuläre Ausblicke auf das<br />
Meer und das Outeniqua-Gebirge. Nur Spieler, die<br />
präzise und beherzt spielen und die wechselnden<br />
Windstärken beachten, können ihn bezwingen.<br />
BEI GEORGE<br />
Ernie Els gelang mit diesem Platz ein<br />
weiteres Meisterwerk. Vor allem das<br />
behutsame Einbetten in die topografischen<br />
Gegebenheiten und die Flora,<br />
wurde perfekt und nachhaltig berücksichtigt.<br />
Der Platz hat die Charakteristik<br />
eines Links Courses, vor allem bei<br />
den Grüns und im Hinblick auf die<br />
Vielfalt der benötigten Schläge. Der<br />
<strong>Golf</strong>kurs ist traumhaft auf den Klippen<br />
nahe Herolds Bay angelegt, wo die<br />
Naturelemente, insbesondere der<br />
Wind, eine wichtige Rolle spielen und<br />
einen einfachen Schlag ins Grün<br />
nahezu unmöglich machen. Loch 17,<br />
ein kurzes Par 3, ist das Signature-<br />
Loch Oubaais, an dem man quasi auf<br />
den Indischen Ozean hinaus spielt.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.506 m<br />
ca. 70 EURO<br />
Hand-Trolley: ca. 6 EURO<br />
Elektro-Cart: ca. 28 EURO<br />
Platzreife ausreichend<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Hyatt Regency Oubaai <strong>Golf</strong> Resort &<br />
Spa, S. 100<br />
Fancourt, S. 99<br />
FANCOURT GOLF CLUB<br />
Der herausragende „The Links Course“, 2003 Austragungsort<br />
des President Cup, erweist sich als der<br />
anspruchsvollste der drei exklusiven Plätze: typischtiefe<br />
Topfbunker und ondulierte Fairways ermöglichen<br />
dem <strong>Golf</strong>ball nur wenige einfache Lagen.<br />
SÜDAFRIKA<br />
Outeniqua und Montagu haben sich<br />
zu den besten Plätzen Südafrikas entwickelt.<br />
Outeniqua bedeutet “Land<br />
aus Milch und Honig”, eine passende<br />
Be-schreibung der Fairways mit den<br />
schnellen Grüns, die sich am Fuße der<br />
Berge anschmiegen. Montagu gilt mit<br />
seinen recht schnellen Putt-Flächen<br />
und seinen Bunkern als der schwierigere<br />
Platz von beiden. Der herausfordernde<br />
The Links ist ein Traum von<br />
Platz und mit tiefen Topf-Bunkern<br />
schwer zu spielen.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 33<br />
18-Loch The Links (Par 73)<br />
18-Loch Montagu (Par 72)<br />
18-Loch Outeniqua (Pa r 72)<br />
6.477 m The Links Course<br />
6.324 m Montagu Course<br />
5.986 m Outeniqua Course<br />
ca. 50-155 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 35 EURO<br />
Caddie ca. 20 EURO (obligatorisch)<br />
Platzreife ausreichend<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Fancourt, S. 99<br />
Hyatt Regency Oubaai <strong>Golf</strong> Resort &<br />
Spa, S. 100
34 · Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze<br />
SANTIBURI SAMUI GOLF<br />
Inmitten unzähliger Kokospalmen und einem spektakulären<br />
Ausblick auf das Meer erstrecken sich die<br />
Spielbahnen dieses Courses an den Berghängen der<br />
Nordküste von Koh Samui. Große Höhenunterschiede<br />
und abfallende Fairways gilt es zu überwinden.<br />
KOH SAMUI<br />
Pirapon Namatra designte diesen<br />
sensationellen Platz, der 2003 eröffnet<br />
wurde. Er ist in die Berghänge der<br />
Nordküste von Koh Samui platziert<br />
worden. Man hat inmitten der Kokusnusspalmen<br />
atemberaubende Blicke<br />
übers Meer auf die gegenüber liegende<br />
Insel Panghan. Durch die teilweise<br />
extreme Hanglage sind die Fairways<br />
großen Höhenunterschieden ausgesetzt,<br />
was das obligatorische Cart<br />
bedingt, das Spiel nicht leichter macht<br />
und taktisch wohl platzierte Schläge<br />
erfordert.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.337 m<br />
ca. 110 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 20 EURO (obligatorisch)<br />
Caddie ca. 20 EURO (obligatorisch)<br />
Platzreife ausreichend<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Santiburi <strong>Golf</strong> Resort & Spa, S.<br />
112/113<br />
KIRIMAYA GOLF<br />
Thailand hat sich als Reiseziel mit luxuriösen Unterkünften<br />
und exklusiven <strong>Golf</strong>clubs in exotischer Natur<br />
bewährt. Als besonderer Service ist hier der Caddie<br />
zu sehen, der Sie auf die Runde begleitet. Profitieren<br />
Sie von wertvollen Tipps und Ratschlägen.<br />
BANGKOK<br />
Jack Nicklaus hat hier ein weiteres<br />
Meisterwerk designt. Hier wurde ein<br />
Course geschaffen, der sich mitten in<br />
der bizarr anmutenden Landschaft am<br />
Rande des UNESCO Weltkultur- und<br />
Naturerbes des Nationalparks Khao<br />
Yai befindet. Malerische Wasserhindernisse<br />
und weite Fairways schaffen<br />
die besten Voraussetzungen, damit<br />
sich hier Spieler aller Stärken wohlfühlen.<br />
Der Kirimaya <strong>Golf</strong> Club wurde<br />
wiederholt unter die besten 20 <strong>Golf</strong>clubs<br />
des Landes gewählt.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.737 m<br />
ca. 60-85 EURO<br />
Elektro-Cart ca. 15 EURO (obligatorisch)<br />
Caddie ca. 10 EURO (obligatorisch)<br />
Platzreife ausreichend<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Kirimaya <strong>Golf</strong> Resort & Spa, S. 116
PUNTA ESPADA GOLF CLUB<br />
Jack Nicklaus gestaltete diesen „als besten <strong>Golf</strong>platz<br />
der Karibik“ ausgezeichneten imposanten Course.<br />
Weite Fairways und präzise zu spielende Landezonen<br />
winden sich teils am aquamarinfarbenen Meer, um<br />
jedem Spieler ein würdiges Finale abzuringen.<br />
DOMINIKANISCHE REPUBLIK<br />
Punta Espada <strong>Golf</strong>, 2006 eröffnet, ist<br />
der erste von drei geplanten Plätzen,<br />
die Jack Nicklaus in dieser aufstrebenden,<br />
auf Luxus ausgelegten Zone Punta<br />
Canas errichten wird. Das Design<br />
und der Zustand dieses exzellenten<br />
Platzes ist eines Major Championship<br />
Courses würdig. 8 Löcher liegen direkt<br />
am Meer. Weite Fairways verzeihen<br />
kleinere Schwächen beim langen<br />
Spiel. An anderen Stellen ist wiederum<br />
exaktes Platzieren des Balls nötig, um<br />
das Par oder gar Birdie anzugreifen.<br />
Von den erhöhten Abschlägen und<br />
Grüns genießt man herrliche Ausblicke<br />
auf das karibische Meer mit all seinen<br />
Blautönen.<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.763 m<br />
ca. 175 EURO<br />
k.A.<br />
Platzreife ausreichend<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
Secrets Sanctuary Cap Cana, S. 126<br />
PEBBLE BEACH GOLF LINKS<br />
Nirgendwo begegnen dem Spieler so viele Oscar-<br />
Gewinner und Sportstars wie auf dem Lieblingsplatz<br />
der amerikanischen VIPs. Dennoch geht es auch hier<br />
um das Können: Der Pazifik-Wind beeinflusst die<br />
Schläge enorm und verlangt strategisches Denken.<br />
KALIFORNIEN<br />
Aufgrund seiner Lage direkt an der<br />
Steilküste auf der Halbinsel Monterey<br />
wird er oft als einer der schönsten<br />
Plätze der Welt betrachtet. Die 4 bis<br />
zur 10 und dann noch einmal 17 und<br />
18 liegen direkt an der Küste. Handtuchschmale<br />
Fairways, vor allem aber<br />
schwierige Anspielwinkel in die Grüns,<br />
teils extreme Ondulierungen der Puttflächen<br />
sowie meist böige Winde<br />
machen diesen Course zu einer wahren<br />
Herausforderung. 2010 findet hier<br />
bereits das 5 Major, die US-Open,<br />
statt, bei denen sich die Profis die Ehre<br />
geben. Bahn 7, das Signature-Loch,<br />
ein Par 3, dessen Grün in den Pazifik<br />
hineinragt und somit einen präzisen<br />
Abschlag erfordert, ist die wohl meist<br />
Fotografierte weltweit.<br />
Die weltweiten Top-<strong>Golf</strong>plätze · 35<br />
18-Loch (Par 72)<br />
6.437 m<br />
ca. 410 EURO<br />
k.A.<br />
Damen 36<br />
Herren 28<br />
NAHEGELEGENE HOTELS<br />
The Lodge at Pebble Beach, S. 120
1<br />
36 · Italien<br />
GOLFEN IN ITALIEN.<br />
Zwar verzeichnet das junge <strong>Golf</strong>land Italien „nur“ ca. 300 <strong>Golf</strong>courses,<br />
doch die geringe Verbreitung des <strong>Golf</strong>spiels ermöglicht<br />
dem Greenfee-Spieler beste Bedingungen. Zudem sind gerade in<br />
jüngster Zeit einige spektakuläre Anlagen in faszinierender Lage<br />
hinzugekommen. So stellt die facettenreiche Kultur- und Kunstnation<br />
auch für <strong>Golf</strong>er ein lohnendes Ziel dar.<br />
MEDITERRANES GOLFEN<br />
Die vielen Sonnentage und die angenehmen<br />
Temperaturen in Italiens<br />
Süden versprechen große <strong>Golf</strong>erlebnisse<br />
das ganze Jahr über. Die <strong>Golf</strong>plätze<br />
der lichtverwöhnten Landstriche von<br />
Kampanien bis Sizilien erfreuen das<br />
Auge mit exotischer Vegetation, die<br />
von Oleanderbüschen bis zu Pinien<br />
reicht. Eine leichte Brise sorgt auf den<br />
meist in Meeresnähe gelegenen Anlagen<br />
für angenehme Frische. Wer<br />
zwischendurch mal den <strong>Golf</strong>schläger<br />
beiseite legen möchte, kann zu Küstenwanderungen<br />
und Bootsausflügen<br />
aufbrechen oder sich den regionalen<br />
Weinbaugebieten zuwenden. Süditalien<br />
ist reich an Kulturschätzen aller<br />
Epochen und historischen Altstädten,<br />
von denen überdurchschnittlich viele<br />
zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen.<br />
APULIEN<br />
Im dünn besiedelten und zu keiner<br />
Jahreszeit überlaufenen „Stiefelabsatz“<br />
Italiens lässt sich beim <strong>Golf</strong>en<br />
perfekt abschalten. Mit seinen Steilküsten<br />
bietet Apulien beste Voraussetzungen<br />
für ganz klassische Links<br />
Courses wie San Domenico. Die<br />
schöne Anlage bietet von jedem<br />
Abschlag, Grün und Fairway spektakuläre<br />
Ausblicke auf die südliche<br />
Adria. Der Platz gilt als anspruchsvoll,<br />
zumal der Seewind, von ein paar<br />
knorrigen Olivenbäumen auf den<br />
Fairways abgesehen, ungebremst auf<br />
die Anlage trifft. In San Domenico<br />
treffen sich vor allem sportlich ambitionierte<br />
Spieler und Profis, die hier<br />
jedes Jahr das European Challenge<br />
Tour Grand Final austragen.<br />
SIZILIEN<br />
Siziliens fantastische Gastronomie,<br />
seine Kunst- und Kulturschätze und<br />
das einzigartige Flair der Städte und<br />
Fischerdörfer bilden den Hintergrund<br />
eines sich entwickelnden <strong>Golf</strong>paradieses.<br />
Mit seinen optisch reizvollen,<br />
hügeligen Küsten ist die Insel wie geschaffen<br />
für Links Courses, die hier<br />
bevorzugt gebaut werden.<br />
Bei Siacca nördlich von Agrigent liegt<br />
mit „Verdura <strong>Golf</strong>“ ein weitläufiges<br />
<strong>Golf</strong> Resort, bestehend aus zwei 18-<br />
Loch-Plätzen, einem 9-Loch-Kurzplatz<br />
sowie <strong>Golf</strong>akademien für Kinder<br />
und Erwachsene. Die 18-Loch-Plätze<br />
sind beides Links Courses, vom renommierten<br />
Architekten Kyle Phillips<br />
nach schottischem Vorbild entworfen.<br />
Mit ebenfalls zwei Plätzen wartet<br />
das „Donnafugata <strong>Golf</strong> Resort & Spa<br />
bei Ragusa auf (siehe Seite 40). Der<br />
Nordplatz „The Parkland “ wirkt wie<br />
ein neu entworfener Landschaftsgarten,<br />
während der Südplatz „The<br />
Links“ der britischen Tradition des<br />
naturbelassenen Küstenplatzes folgt,<br />
wenn er auch nicht unmittelbar am<br />
Meer liegt.<br />
Weitere Details zu den <strong>Golf</strong>angeboten<br />
finden Sie auf den folgenden<br />
Seiten.
FRANK-<br />
REICH<br />
MITTELMEER<br />
SCHWEIZ<br />
Mailand<br />
Garda<br />
Olbia<br />
SARDINIEN<br />
Cagliari<br />
Florenz<br />
Venedig<br />
Rom<br />
Palermo<br />
SIZILIEN<br />
Italien · 37<br />
Bari<br />
ITALIEN<br />
Taormina<br />
Donnafugata <strong>Golf</strong> Club, Sizilien, Italien.<br />
1
38 · Italien · Sizilien<br />
VERDURA GOLF & SPA RESORT<br />
61<br />
Aktuell eines von Europas aufregendsten <strong>Golf</strong>zielen: Dieses Resort bietet<br />
diskrete Exklusivität, traumhafte Natur mit einem fast zwei Kilometer<br />
langen Küstenabschnitt sowie ein 45-Loch-Layout, mit der Designlegende<br />
Kyle Phillips erneut ein Meisterstück gelang.<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
SCIACCA<br />
Eingerahmt von Zitrus- und Olivenhainen,<br />
liegt das erste, luxuriöse Rocco-Forte-Resort<br />
auf einem 230 ha<br />
grossen Gelände an der Südküste Siziliens.<br />
Die gradlinige Architektur der<br />
kubisch geformten Gebäude wurde<br />
mit natürlichen Materialien wie Stein,<br />
Holz, Sand und Zuckerrohr kombiniert<br />
und fügt sich harmonisch in die Landschaft<br />
ein. Mosaike, Artefakte und<br />
Keramikobjekte unterstreichen den<br />
mediterranen Stil. Zu den Highlights<br />
des Resorts zählen nebem dem 1,8 km<br />
langen Küstenabschnitt die erstklassigen<br />
<strong>Golf</strong>plätze und eins der größten<br />
und modernsten Wellness-Zentren<br />
Europas, das „Verdura Spa“. Nach Sciacca<br />
ca. 15 Fahrminuten, zu den antiken<br />
Stätten Agrigento und Selinunte<br />
ca. 40 Fahrminuten.<br />
GOLFEN<br />
Erleben Sie das Spiel auf den beiden<br />
<strong>Golf</strong> Courses, die der schottische<br />
Head-Pro liebevoll „Sicilian Links-<br />
Courses“ nennt.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants z.B. à la carte-Restaurant<br />
„La Zagara“ mit Meerblick (feine<br />
mediterrane Küche) oder Trattoria<br />
"Liolà" (typisch sizilianische Spezialitäten),<br />
Bars mit Terrasse, Außenpool,<br />
Sonnenterrasse (Liegen und Schirme<br />
inbegriffen). Open Air-Amphitheater,<br />
Boutiquen. „Verdura Spa“<br />
(ca. 4000 qm) mit 25m Hallenbad,<br />
Türkischem Bad, Sauna und 4 Thalassobecken.<br />
Gegen Gebühr Massagen<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (203): In 2 Gebäudekomplexen<br />
gelegen, alle großzügig geschnitten,<br />
in warmen Erdtönen, mit natürlichen<br />
Materialien und Stoffen<br />
gestaltet. Deluxe (ca. 40–46 qm) mit<br />
Kingsize-Bett, Bad, separater Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Satelliten-TV,<br />
Internet-Zugang, Klimaanlage, Minibar,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse mit<br />
Meerblick. Junior Suite (ca. 60–64 qm)<br />
gleiche Ausstattung jedoch geräumiger.<br />
AKTIV SEIN<br />
Volleyball, Fußball, Fitnessraum, Fahrräder,<br />
Fit Yoga-Kurse. Gegen Gebühr<br />
Wassersport, 6 Tennisplätze, Reiten<br />
(Fremdanbieter).<br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n ermäßigte Greenfee-Raten<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palermo, ca. 120 km;<br />
Catania, ca. 230 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe inkl. Frühstück<br />
ab 188 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Junior Suite<br />
inkl. Frühstück ab 245 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 6.<br />
PMO 08001
Sizilien · Italien · 39<br />
Verdura <strong>Golf</strong>
40 · Italien · Sizilien<br />
DONNAFUGATA<br />
GOLF RESORT & SPA<br />
51<br />
Sizilien hat ein neues luxuriöses <strong>Golf</strong>erparadies: Zwei hoteleigene Plätze<br />
bieten auch ambitionierten Spielern große Abwechslung. Den Links-<br />
Course hat Franco Piras gestaltet, sein Pendant wurde als Gary Player<br />
Signature Parkland Course in einen alten Olivenhain eingebettet.<br />
Donnafugata <strong>Golf</strong> Club - Links Course<br />
RAGUSA<br />
Die beeindruckende Hotelanlage wurde<br />
im sizilianischen Barockstil erbaut<br />
und liegt auf einem 500 ha großen<br />
Landgut, umgeben von unberührter<br />
Natur. Bei der Renovierung des<br />
Resorts wurde darauf geachtet, die<br />
Originalgebäude und deren Umgebung<br />
zu erhalten. <strong>Golf</strong>liebhaber kommen<br />
auf den 2 Championship-Plätzen<br />
auf Ihre Kosten. Der ansprechend<br />
gestaltete Spa-Bereich sorgt für mentales<br />
und körperliches Wohlbefinden.<br />
Ein Privatstrand mit Beachclub liegt<br />
nur wenige Minuten (Shuttle-Service<br />
gegen Gebühr) entfernt. Kulturelle<br />
Sehenswürdigkeiten bieten die nah<br />
gelegenen und von der UNESCO zum<br />
Weltkultur-Erbe erklärten Städte<br />
Ragusa und Ibla.<br />
GOLFEN<br />
Genießen Sie das Spiel auf den beiden<br />
abwechslungsreichen <strong>Golf</strong> Courses<br />
The Links und The Parkland des Donnafugata<br />
<strong>Golf</strong> bei leicheter Meeresbrise<br />
inmitten alter Olivenhaine. Zuletzt<br />
wurden hier 2011 die PGA Sizilien<br />
Open ausgetragen.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Il Fico D´India” (Frühstückbuffet,<br />
mediterrane Küche), à la<br />
carte-Restaurant „Il Carrubo” (Dinner,<br />
innovative Gourmet-Küche), Weinkeller,<br />
Restaurant „Club House “ (Lunch,<br />
leichte Gerichte und mediterrane<br />
Küche), Lounge Bar, Piano Bar, Swimmingpool,<br />
Fitness Center. Gegen<br />
Gebühr Spa-Bereich (auf ca. 900 qm)<br />
mit Dampfbad, Sauna, Hallenbad<br />
(beheizbar), Hydro-Thermaltherapie,<br />
diverse Anwendungen und Massagen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (202): Elegant, mit hochwertiger<br />
Ausstattung. Classic Room<br />
(ca. 38 qm) in den ersten Etagen, mit<br />
Bad, Föhn, Satelliten-TV, Klimaanlage,<br />
Kaffee-/ Teezubereitung, Minibar,<br />
Safe, Balkon, Gartenblick. Superior<br />
Room (ca. 38 qm) ebenerdig, gleiche<br />
Ausstattung, geräumige Terrasse (ca.<br />
22 qm), Gartenblick. Suite (ca. 77 qm)<br />
großzügig geschnitten, mit separatem<br />
Wohn-und Schlafbereich, große Terrasse<br />
(ca. 57 qm) mit <strong>Golf</strong>platz-Blick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr in der Nähe Reiten,<br />
diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
(Fremdanbieter).<br />
Wohnbeispiel Suite<br />
airtours Privilegien*<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
n Extra Nights z.B. 5=4<br />
n 3 Greenfees inbegriffen<br />
ANKUNFTSORT<br />
Catania, ca. 100 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Classic Room inkl. Frühstück ab<br />
99 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Suite inkl.<br />
Frühstück ab 217 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 7.<br />
CTA 40001
BORGO EGNAZIA - HOTEL VILLE<br />
SPA GOLF<br />
5.51<br />
Das Luxusresort gilt als neuer Geheimtipp am Mittelmeer: Mit viel Liebe<br />
zum Detail wurde es im Stil eines apulischen Dorfes komplett neu<br />
errichtet. Der 18-Loch-<strong>Golf</strong>course San Domenico zwischen Borgo und<br />
Adriaküste gewährt spektakuläre Blicke auf das Meer.<br />
SAVELLETRI DI FASANO<br />
Umgeben von Olivenhainen und Bergen,<br />
nur wenige hundert Meter von<br />
der Küste entfernt, liegt das neue<br />
Luxus-Resort Borgo Egnazia. Mit seinen<br />
dicken Burgmauern, Türmen und<br />
Giebeln ist das Borgo Egnazia eine<br />
Hommage an die traditionelle apulische<br />
Architektur. Aus einheimischen<br />
Ressourcen wurde ein modernes<br />
Paradies geschaffen, welches keine<br />
Wünsche offen lässt. Jedes Detail in<br />
dem aus einem Hotel, den luxuriösen<br />
Villen und dem apulischen Village "Il<br />
Borgo" bestehenden Resort, wurde<br />
mit viel Sorgfalt ausgewählt, um den<br />
höchsten internationalen Ansprüchen<br />
gerecht zu werden. Der Privatsstrand<br />
ist bequem mit einem Shuttle Service<br />
erreichbar (inbegriffen, mehrmals<br />
täglich, saisonal).<br />
GOLFEN<br />
Spielen sie den San Domenico <strong>Golf</strong><br />
und genießen herrliche Ausblicke auf<br />
die Adria auf der einen und knorrige<br />
Olivenbäume auf der anderen Seite.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „I Due Camini“ (im Haupthaus)<br />
mit Terrasse, Familien-Restaurant<br />
(im Village), Bar,<br />
3 Swimmingpools, Privatstrand mit<br />
Bar, Kinderclub, Internet-Ecke, Bibliothek,<br />
Fitness Center, Parkplatz. Gegen<br />
Gebühr Spa-Bereich „Egnathia Spa"<br />
(auf ca. 1800 qm) mit Hallenbad, Sauna,<br />
diversen Massagen und Anwendungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (220): Elegante, luxuriös<br />
augestattete Zimmer in hellen Tönen,<br />
kombiniert mit modernen Attributen.<br />
Superior (ca. 33 qm) mit Bad, Dusche,<br />
Föhn, Schminkspiegel, Bademantel,<br />
Schreibtisch, Telefon, LCD-Satelliten-<br />
TV, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon. Deluxe (ca. 40 qm) geräumiger,<br />
mit Balkon oder Terrasse. Borgo<br />
Deluxe (ca. 45 qm) geräumiger, im Village<br />
„Il Borgo“ gelegen, mit Balkon.<br />
Grand Sea View Suite (ca. 50 qm) mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />
Terrasse mit Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Tennis, Wassersport. In<br />
der näheren Umgebung Reiten, diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten wie Kite<br />
Surfen und Tauchen in der näheren<br />
Umgebung (Fremdanbieter).<br />
Apulien · Italien · 41<br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
ANKUNFTSORT<br />
Brindisi, ca. 50 km; Bari, ca. 60 km<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior inkl. Frühstück<br />
ab 102 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Grand Sea<br />
View Suite inkl. Frühstück<br />
ab 226 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 8.<br />
BRI 09015
2<br />
42 · Spanien<br />
GOLFEN AN SPANIENS KÜSTEN<br />
& INSELN.<br />
Mit ihrer hohen Dichte an exquisiten Courses wendet sich die iberische<br />
Halbinsel in letzter Zeit verstärkt an anspruchsvolle <strong>Golf</strong>er. Doch auch<br />
ihre mediterranen und atlantischen Vorposten bringen sich mit spektakulären<br />
Abschlagplätzen ins Gespräch. Festland- oder Insel-Spanien –<br />
den Vorteil des selbst im Winter milden Klimas können sie alle ins<br />
Feld führen.<br />
Den Erwartungen an ein stilvolles Am -<br />
biente trägt Spanien durch eine große<br />
Zahl gepflegter Courses Rechnung, die<br />
sich durchweg durch eine historisch<br />
bedeutsame, touristisch vielfältige<br />
und landschaftlich extravagante<br />
Lage auszeichnen. Exkursionen in<br />
kulinarische, architektonische oder<br />
LA PALMA<br />
TENERIFFA<br />
EL HIERRO<br />
LA GOMERA<br />
ATLANTISCHER<br />
OZEAN<br />
LANZAROTE<br />
FUERTEVENTURA<br />
GRAN CANARIA<br />
kunstgeschichtliche Hochburgen<br />
sind leicht zu organisieren, und auch<br />
die Hotels nahe den Courses belegen<br />
in der internationalen Konkurrenz<br />
vordere Plätze.<br />
Mit einem phänomenalen Ausblick bis<br />
zur nordafrikanischen Küste weiß der<br />
mit alten Kork- und Olivenbäumen<br />
gesäumte Championship Course<br />
„Finca Cortesin“ an der Costa del Sol<br />
zu glänzen. 2006 von Cabell Robinson<br />
gestaltet, gilt er als einer der 25 besten<br />
Plätze Spaniens. Einen ähnlich privilegierten<br />
Blick, hoch über den Dächern<br />
von Palma de Mallorca, genießen Gol -<br />
fer im „Castillo Hotel Son Vida“ (s. Seite<br />
46) – einem Schloss aus dem 13. Jhd.<br />
Gleich vier Courses mit 63 <strong>Golf</strong>bahnen<br />
des Arabella <strong>Golf</strong> Mallorca stehen hier<br />
zur Wahl – alle nur gut fünf Kilometer<br />
entfernt vom lebendigen Zentrum der<br />
mallorquinischen Metropole.<br />
Selbstverständlich finden <strong>Golf</strong>er auch<br />
auf den Kanaren Plätze vor, die mit<br />
extraordinärer Gestaltung in natur -<br />
naher Umgebung aufwarten. So nutzt<br />
etwa die Anlage „Buenavista <strong>Golf</strong>“<br />
im äußersten Nordwesten der Insel<br />
ihre exponierte Lage am Rande der<br />
Steilküste für einen atemberaubenden<br />
Blick auf den Atlantik beim Abschlag.<br />
Ähnlich großzügig gestaltet zeigt sich<br />
das direkt anbei gelegene „Hotel<br />
Vincci Selección Buenavista <strong>Golf</strong>“ (s.<br />
Seite 58), das überdies Bestnoten für<br />
seine kulinarische Klasse verdient.<br />
Noch höher hinaus gelangen Gäste<br />
im „ABAMA <strong>Golf</strong> & Spa Resort“ auf<br />
Teneriffa: Hier reicht der Blick von den<br />
sanft abfallenden Hängen des Vulkans<br />
Pico del Teide bis zur benachbarten<br />
Insel La Gomera. Das 160 Hektar große<br />
Anwesen beherbergt neben dem hoteleigenen<br />
18-Loch-<strong>Golf</strong>platz ein im<br />
maurischen Stil erbautes Hauptgebäude<br />
„Citadel“ und die „Villas Abama“ –<br />
direkt auf der Steil küste. Vom Meer aus<br />
erstreckt sich die Gesamtanlage bis in<br />
eine Höhe von ca. 350 Metern. Dass<br />
dazu auch ein Bach gehört, der von<br />
Seen und Wasserfällen gespeist wird,<br />
gehört ebenso zu den Besonderheiten<br />
des Resorts wie der weiße Sandstrand<br />
mit hoteleigenem Beach Club, an dem<br />
nicht nur <strong>Golf</strong>er ihren Sundowner<br />
genießen.
ATLANTISCHER<br />
OZEAN<br />
TENERIFFA<br />
GRAN CANARIA<br />
Madrid<br />
SPANIEN<br />
Sevilla<br />
Malaga<br />
Gibraltar<br />
KANAREN<br />
Spanien · 43<br />
Barcelona<br />
MALLORCA<br />
MITTEL-<br />
MEER<br />
Arabella <strong>Golf</strong> Son Muntaner, Mallorca, Spanien.<br />
2
44 · Spanien · Mallorca<br />
SHERATON MALLORCA<br />
ARABELLA GOLF HOTEL<br />
51<br />
Europas erstes „<strong>Golf</strong> inclusive Hotel“: Das Anwesen im Stil eines spanischen<br />
Herrensitzes ist das angesehenste <strong>Golf</strong>resort der Insel und überzeugt<br />
mit luxuriöser und sportlicher Atmosphäre. Ein Shuttle pendelt zu<br />
den 63-Loch der hoteleigenen Arabella <strong>Golf</strong>plätze.<br />
<strong>Golf</strong>platz Arabella <strong>Golf</strong> Son Vida<br />
SON VIDA - PALMA DE MALLORCA<br />
Das sportlich-elegante <strong>Golf</strong>resort hat<br />
sich im Mai 2010 einem Markenwechsel<br />
zu Sheraton unterzogen. Ganz im<br />
Stil eines spanischen Herrensitzes<br />
erbaut, ist es eine gelungene Kombination<br />
aus internationalem Hotelluxus<br />
und sportlich-legerer Atmosphäre.<br />
Herrlich gelegen im exklusiven Residenz-<br />
und Nobelviertel Son Vida, nur<br />
ca. 5 km oberhalb der historischen<br />
Hafenstadt Palma de Mallorca.<br />
GOLFEN<br />
Erleben Sie täglich unbegrenztes <strong>Golf</strong>en<br />
auf den vier Arabella <strong>Golf</strong> Courses<br />
inklusive <strong>Golf</strong>-Shuttle.<br />
ERLEBEN<br />
2 à la carte-Restaurants „Plat d’Or“<br />
mit Terrasse (Frühstücksbuffet, bei<br />
Buchung von Halbpension abends<br />
Menüauswahl, mit regionaler und<br />
spanischer Küche) und „Flame“ am<br />
Pool, Lobbybar, 2 Swimmingpools,<br />
Poolbar, Whirlpool, WLAN und<br />
„Link@Sheraton“ in der Lobby. Gegen<br />
Gebühr Boutique und Garage.<br />
„Arabella Spa“ mit Hallenbad, Whirlpool,<br />
Finnischer Sauna, Dampfbad und<br />
Fitness Center. Gegen Gebühr verschiedene<br />
Spa-Anwendungen, Thalassotherapie<br />
und Solarium. Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (93): Durch den Markenwechsel<br />
wurden die Zimmer aufgewertet<br />
und alle u.a. mit Sheraton Sweet Sleeper<br />
Betten sowie neuen Flatscreen-<br />
Satelliten-TVs ausgestattet.<br />
Superior Garden Including <strong>Golf</strong><br />
(ca. 28 qm) mit Kingsize-Bett, Bad,<br />
Föhn, Bademantel, DVD-Player, Telefon,<br />
Internet-Zugang, Safe, Kaffeekochgelegenheit,<br />
Minibar, Klimaanlage.<br />
Deluxe Including <strong>Golf</strong> (36–42 qm) mit<br />
Twin-Betten, geräumiger und mit Balkon,<br />
Gartenblick. Junior Suite Garden<br />
Including <strong>Golf</strong> (ca. 45 qm) zusätzlich<br />
mit kombiniertem Wohn- und Schlafbereich,<br />
Balkon.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center, 2 Quarzsandtennisplätze<br />
(Flutlicht), Beachvolleyballplatz.<br />
Gegen Gebühr Tennisunterricht.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 15 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n airtours Concierge-Service vor der<br />
Reise<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n 60 EURO Spa-Credit<br />
n Täglich unbegrenztes <strong>Golf</strong>en<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior Garden Including <strong>Golf</strong> inkl.<br />
Frühstück ab 156 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
Garden Including <strong>Golf</strong> inkl. Frühstück<br />
ab 205 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 13.<br />
PMI 11470
THE ST. REGIS MARDAVALL<br />
MALLORCA RESORT<br />
61<br />
Dieses ruhig gelegene, stilvolle Weltklassehotel mit hochkarätigem<br />
Spa-Bereich ist auch für internationale VIPs ein beliebter Anlaufpunkt.<br />
Ein Privatshuttle bringt den Gast zu den 63-Loch der hoteleigenen<br />
Arabella <strong>Golf</strong> Courses.<br />
BEI PUERTO PORTALS<br />
Das Luxushotel, das sich über die<br />
Inselgrenze hinaus einen Namen<br />
gemacht hat, ist die Top-Adresse der<br />
Insel. Das Feriendomizil der Extraklasse<br />
ist ein einzigartiges Refugium zeitloser<br />
Eleganz, exklusiven Geschmacks<br />
und warmer Gastlichkeit. Vor allem<br />
der ausgezeichnete Spa-Bereich und<br />
der aufmerksame, aber diskrete Service<br />
machen das Hotel besonders.<br />
Kein Strand jedoch Zugang zum Meer.<br />
Nach Palma sind es ca. 9 km.<br />
GOLFEN<br />
Genießen Sie den Vorzug der ermäßigten<br />
Greenfees (zahlbar vor Ort) auf<br />
den 4 Arabella <strong>Golf</strong> Courses.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Aqua“ (Frühstücksbuffet,<br />
eigene Ernährungsberaterin), „L'Art<br />
de Cuisine by Thomas Kahl“ verwöhnt<br />
Sie im Gourmetrestaurant „Es Fum“ (à<br />
la carte, wetterabhängig) mit Gerichten<br />
bei denen traditionelle Gastronomie<br />
auf künstlerische Weise neu<br />
kreiert wird, Möglichkeit zum Dinearound.<br />
Bar, Cigar Lounge, Salons,<br />
2 Swimmingpools, Frisör „Udo Walz“.<br />
„Arabella Spa“ mit 13 Behandlungsräumen,<br />
beheiztem Innen- und<br />
Außenbecken, Whirlpool, Saunen, Fitnessgeräten.<br />
Gegen Gebühr Spa-<br />
Behandlungen, Beautysalon.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (133): Großzügig gestaltet mit<br />
eleganter Einrichtung in mediterranem<br />
Stil. WLAN in allen Zimmern.<br />
Grand Deluxe Gardenview (ca. 48 qm)<br />
mit Bad, separater Dusche und Toilette,<br />
Satelliten-TV, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon.<br />
Grand Deluxe Seaview (ca. 48 qm) wie<br />
Grand Deluxe Gardenview, jedoch mit<br />
Meerblick. Junior Suite Gardenview<br />
(ca. 55 qm) mit Designer-Marmorbad<br />
mit Doppelwaschbecken, zwei Flatscreen-Satelliten-TVs,<br />
kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafbereich, Sitzecke,<br />
große Terrasse und Gartenblick.<br />
Junior Suite Seaview (ca. 55 qm) wie<br />
Junior Suite Gardenview, jedoch mit<br />
großem Balkon und Meerblick.<br />
Weitere exklusive Zimmerkategorien<br />
finden Sie in unserem Reisebuch<br />
„Suite Dreams & Villas“.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 20 km.<br />
Mallorca · Spanien · 45<br />
Arabella <strong>Golf</strong> Son Muntaner<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n airtours Concierge-Service vor der<br />
Reise<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n Spa à la carte<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Grand Deluxe Gardenview inkl.<br />
Frühstück ab 208 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
Gardenview inkl. Frühstück ab<br />
248 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 14.<br />
PMI 13330
46 · Spanien · Mallorca<br />
CASTILLO HOTEL SON VIDA<br />
5.51<br />
CLASSIC LUXURY<br />
Der Blick auf Palma und die Bucht ist eindrucksvoll: Dieses Luxushotel<br />
verbirgt sich in einem Schloss aus dem 13. Jahrhundert, umgeben von<br />
mediterranen Gärten. Zu den hoteleigenen, erstklassigen Arabella <strong>Golf</strong><br />
Courses mit 63-Loch gelangt der Gast per Shuttle.<br />
SON VIDA - PALMA DE MALLORCA<br />
Als Traum aus Naturstein und historischer<br />
Architektur thront dieses exklusive<br />
Urlaubsdomizil über den Hügeln<br />
Palmas. Im Jahr 2006 wiedereröffnet,<br />
verwandelte sich das Schloss in einen<br />
stilvollen Hotelpalast und knüpft an<br />
seine legendäre Geschichte als<br />
Grandhotel an, in der sich bedeutende<br />
Persönlichkeiten im Glanze Son Vidas<br />
sonnten. Moderne Annehmlichkeiten,<br />
hervorragender Service und<br />
exquisites Ambiente vereinen sich zu<br />
einem luxuriösen Ganzen. Das Stadtzentrum<br />
ist ca. 5 km, die Bucht von<br />
Palma nur etwa 7 km entfernt. Das<br />
Hotel gehört zur „The Luxury<br />
Collection“.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie täglich <strong>Golf</strong> auf den Ara-<br />
bella <strong>Golf</strong> Courses mit airtours golf<br />
including golf.<br />
ERLEBEN<br />
Schlossrestaurant „Es Castell“ (Frühstücksbuffet,<br />
bei Buchung von Halbpension<br />
abends Menüauswahl), Restaurant<br />
„Es Ví“, im „Bodega“-Stil mit<br />
Terrasse (wetterabhängig), Küchenchefin<br />
Caty Pieras (mallorquinische<br />
Küche), Möglichkeit zum Dinearound.<br />
Bar „Armas“, Salon Real, 2<br />
Swimmingpools (davon einer beheizbar),<br />
Sonnenterrasse, Gartenanlage,<br />
„Castillo Beauty Spa“, Wellnessbereich<br />
mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna,<br />
Dampfbad, Fitnessgeräten. Frisör,<br />
Boutique.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (164): Classic Window (ca.<br />
28 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Internet-Zugang,<br />
Telefon, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage/Heizung, Parkblick.<br />
Classic Terrace (ca. 28 qm) mit Balkon<br />
oder Terrasse. Deluxe (ca. 42 qm)<br />
1.–3. Etage (Balkon mit Gartenblick)<br />
oder 8. Etage (mit Blick zur Bucht von<br />
Palma, ohne Balkon), mit Designerbad.<br />
Grand Deluxe Experience<br />
(41–50 qm) in der 4.–7. Etage, mit<br />
Balkon, Blick auf die Bucht von Palma.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 15 km.<br />
Arabella <strong>Golf</strong> Son Quint<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n airtours Concierge-Service vor der<br />
Reise<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n Grand Deluxe Experience<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Classic Window inkl. Frühstück ab<br />
159 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 15.<br />
PMI 11355
DORINT ROYAL<br />
GOLF RESORT & SPA<br />
51<br />
Viele VIPs besitzen in der Nähe ihren Zweitwohnsitz: Der Sandstrand<br />
und einer der besten Championship Courses Europas – „<strong>Golf</strong> de<br />
Andratx“ – haben die Region zum beliebten Treffpunkt der Society<br />
gemacht. Viele weitere <strong>Golf</strong>plätze finden sich in der direkten Umgebung.<br />
Poolrestaurant<br />
CAMP DE MAR<br />
Im Südwesten der Insel, eingebettet in<br />
die Bucht von Camp de Mar. Der<br />
Hotelkomplex, im Stil der mallorquinischen<br />
Herrenhäuser, bietet<br />
geschmackvollen Komfort in mediterranem<br />
Ambiente verbunden mit Eleganz<br />
und modernem Wohnkomfort.<br />
Der gepflegte Garten mit seiner Poollandschaft<br />
lädt zum Verweilen ein.<br />
Zum Sandstrand ca. 300 m, nach Port<br />
d'Andratx ca. 5 km.<br />
GOLFEN<br />
Profitieren Sie mit airtours <strong>Golf</strong> von<br />
unseren <strong>Golf</strong>paket-Angeboten und<br />
spielen u.a. auf dem anspruchsvollen<br />
Course <strong>Golf</strong> de Andratx.<br />
ERLEBEN<br />
Frühstücksterrasse „Sa Placa”, Restau-<br />
rant „El Mallorquin” (landestypische<br />
mallorquinische und spanische Spezialitäten),<br />
Restaurant „Mediterránea”<br />
(internationale Spezialitäten), Atrium-<br />
Bar, Bibliothek, Swimmingpool mit<br />
Poolrestaurant (wetterabhängig).<br />
Ca. 1400 qm großer „Royal Spa” mit<br />
Indoorpool (beheizbar, ca. 28°C),<br />
Whirlpools, Eisgrotte, Sauna, Dampfbad,<br />
Aktiv-Areal mit computergesteuerten<br />
Trainingsgeräten. Gegen<br />
Gebühr Wellness-Center mit zahlreichen<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (162): Komfortabel eingerichtet.<br />
Standard (ca. 50 qm) mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Satelliten-TV,<br />
Internet-Zugang, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon. <strong>Golf</strong>view<br />
(ca. 50 qm) zur <strong>Golf</strong>platzseite und im<br />
Erdgeschoss gelegen.<br />
<strong>Golf</strong>view 1. Etage (ca. 50 qm) wie<br />
Standard, jedoch in der 1. Etage und<br />
ebenfalls zur <strong>Golf</strong>platzseite gelegen.<br />
Camp de Mar (ca. 50 qm) im Erdgeschoss<br />
und zur Poolseite gelegen.<br />
Cap Andritxol (ca. 50 qm) in der 5./6.<br />
Etage und zur Meerseite gelegen.<br />
Presidential Suite (ca. 165 qm) mit<br />
zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern<br />
(1 davon mit Whirlpool), Wohnzimmer,<br />
Esszimmer, Ankleidezimmer<br />
und großer Terrasse mit Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center. Gegen Gebühr Tennisplatz<br />
(ca. 300 m), Reiten (ca. 10 km).<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 35 km.<br />
Mallorca · Spanien · 47<br />
<strong>Golf</strong>platz „<strong>Golf</strong> de Andratx“<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 5=4<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Standard inkl. Frühstück<br />
ab 113 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Presidential<br />
Suite inkl. Frühstück ab 429 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 16.<br />
PMI 35310
48 · Spanien · Mallorca<br />
MARRIOTT SON ANTEM<br />
GOLF RESORT & SPA<br />
51<br />
Sport und Entspannung in ihrer schönsten Form: Zwei hoteleigene<br />
18-Loch-<strong>Golf</strong>plätze fordern hier den <strong>Golf</strong>er heraus und ein weitläufiger<br />
Spa sorgt für Entspannung. Diese Anlage bietet beste Möglichkeiten für<br />
eine aktive Erholung in sportlichem Ambiente.<br />
LLUCMAJOR<br />
Nahe der Kleinstadt Llucmayor gelegenes<br />
First Class-Hotel in ruhiger<br />
Lage. Auf einem ca. 200 Hektar großen<br />
Areal umgeben von Waldgebieten<br />
und typisch mallorquinischer Vegetation<br />
ist das Hotel Teil eines Resorts mit<br />
einer <strong>Golf</strong>akademie, zwei 18-Loch-<br />
<strong>Golf</strong>- und Tennisplätzen. Nach Palma<br />
und zum weitläufigen Strand Es Trenc<br />
sind es jeweils ca. 20 Autominuten.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie mit airtours <strong>Golf</strong> flexibel<br />
auf den beiden hoteleigenen <strong>Golf</strong>-<br />
Courses Son Antem West & Ost. Mit<br />
unserem <strong>Golf</strong>paket erleben Sie<br />
golferische Abwechslung auf den<br />
großzügig angelegten Plätzen.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „El Olivar“ (Frühstücksbuffet,<br />
bei Halbpension Dinner), Restaurant<br />
„La Vista Verde“ im Clubhaus<br />
(internationale Küche), Bar, Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und<br />
Poolbar (wetterabhängig). Spa im<br />
separaten Gebäude auf ca. 3000 qm<br />
mit beheiztem Innen-/Außenpool (ca.<br />
32°C), Finnischer Sauna, 2 Whirlpools,<br />
Fitnessraum und Fun Showers. Gegen<br />
Gebühr „Holistic Area“ mit weiterer<br />
Saunalandschaft und Behandlungsräumen.<br />
Wellness-Arrangements mit<br />
verschiedenen Anwendungen buchbar<br />
vor Ort.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (150): Stilvoll eingerichtet.<br />
Deluxe (ca. 32 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Satelliten-TV, Telefon,<br />
Internet-Zugang, Minibar, Safe,<br />
Bügeleisen und Bügelbrett, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Deluxe<br />
Pool View (ca. 32 qm) mit Blick auf<br />
den Pool. Junior Suite (ca. 58 qm) gleiche<br />
Ausstattung wie Deluxe, jedoch<br />
geräumiger und zusätzlich mit Sitzecke.<br />
Executive Suite (ca. 74 qm)<br />
zusätzlich mit getrenntem Wohn- und<br />
Schlafzimmer.<br />
AKTIV SEIN<br />
Joggingpfad, Volleyball und Basketball.<br />
Gegen Gebühr 4 Tennisplätze mit<br />
Flutlicht, Tennisschule und Fahrräder.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 15 km.<br />
Marriott Son Antem<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
n Ermäßigte Greenfees<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe inkl. Frühstück ab 89 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Executive<br />
Suite inkl. Frühstück ab 147 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 17.<br />
PMI 49320
GOLF SANTA PONSA<br />
41<br />
Wenige Schritte genügen, um von diesem kleinen, familiär geführten<br />
Haus zum ersten Abschlag zu gelangen. 2010 aufwändig renoviert,<br />
dient es zugleich als hiesiges Clubhaus. Hier beginnt der Tag mit einem<br />
traumhaften Blick von der Frühstücksterrasse auf die Bucht von Santa<br />
Ponsa.<br />
SANTA PONSA<br />
Das Hotel befindet sich unmittelbar<br />
auf dem <strong>Golf</strong>platz Santa Ponsa und<br />
bietet somit alle Annehmlichkeiten,<br />
um mit <strong>Golf</strong> perfekt in den Tag zu<br />
starten. Bereits beim Frückstück können<br />
Sie den Blick auf den traumhaften<br />
<strong>Golf</strong>platz und die Bucht von Santa<br />
Ponsa genießen. Mit viel Charme und<br />
Flair besticht dieses Haus. Die Hauptstadt<br />
Palma ist ca. 18 km entfernt und<br />
lockt mit seinem einmaligen Ambiente<br />
und vielfältigem Kultur- und Unterhaltungsangebot.<br />
Der Strand von Santa<br />
Ponsa ist etwa 3 km entfernt.<br />
GOLFEN<br />
Der Santa Ponsa <strong>Golf</strong> ist für Spieler<br />
jeden Handicaps eine Herausforderung<br />
und hat sich im Laufe der Zeit<br />
einen Namen gemacht. Bei airtours<br />
<strong>Golf</strong> ist für Sie täglich eine Greenfee<br />
inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
Exklusive Küche. Restaurant (Frühstücksbuffet<br />
und Dinner à la carte) mit<br />
Panoramablick über die Bucht von<br />
Santa Ponsa. Bar, Garten, Pool. Internet-Corner.<br />
WLAN auf der gesamten<br />
Anlage. Gegen Gebühr Spa mit Sauna,<br />
Massagen und Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (12): Doppelzimmer in mediterranem<br />
Stil eingerichtete Zimmer<br />
mit Sat-TV, Klimaanlage, Minibar, Safe<br />
und Balkon oder Terrasse. Die Suiten<br />
verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
über ein separates Wohn- und Schlafzimmer.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitnessraum, Tennisplätze.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 15 km<br />
Mallorca · Spanien · 49<br />
airtours Privilegien*<br />
n Greenfee inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
inkl. Frühstück ab 53 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Suite inkl.<br />
Frühstück ab 80 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 18.<br />
PMI 31307
50 · Spanien · Mallorca<br />
LA RESERVA ROTANA<br />
51 CHARACTER<br />
Ein Kleinod umgeben von Weinreben und Olivenhainen: Das ehemalige<br />
Herrenhaus aus dem 17. Jhd. wird von vielen Gästen für seine ruhige<br />
Lage und das elegant-gediegene Ambiente geschätzt. Zum Haus gehört<br />
ein 9-Loch <strong>Golf</strong>platz, der dem Gast unbegrenzt zur Verfügung steht.<br />
MANACOR<br />
Ein kleines Juwel auf einem sanften<br />
Hügel in unverdorbener Landschaft<br />
inmitten einer privaten, ca. 200 ha<br />
großen Finca, umgeben von Weinreben<br />
und Olivenbäumen. Das ehemalige<br />
Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert<br />
liegt ca. 3 km von Manacor<br />
entfernt und wurde stilgerecht mit viel<br />
Liebe zum Detail als Landhotel ausgebaut.<br />
Natursteine, handgearbeitete<br />
Fliesen, Kaminfeuer und erlesene<br />
Antiquitäten prägen das elegantgediegene<br />
Ambiente. Ein Teil des<br />
Gutes ist Naturschutzgebiet; Schafherden<br />
weiden nach wie vor auf den<br />
bewirtschafteten Ländereien. Im<br />
Restaurant verwöhnt der Küchenchef<br />
seine Gäste mit internationalen Spezialitäten<br />
aus tagesfrischen Produkten.<br />
Bei einem edlen Tropfen aus dem gut<br />
sortierten Weinkeller inklusive Cabernet<br />
Sauvignon, Merlot und Syrah aus<br />
den eigenen Rotana Weinbergen, die<br />
zu den Besten der Insel gehören, lässt<br />
sich das Ambiente des Hotels ideal<br />
genießen. Zum nächsten Sandstrand<br />
ca. 15 km, nach Palma ca. 50 km.<br />
GOLFEN<br />
Bespielen Sie den 9-Loch Rotana<br />
Greens <strong>Golf</strong> Course unbegrenzt, ohne<br />
vorher Startzeiten zu reservieren und<br />
verbessern Sie Ihr Spiel mit airtours-<br />
<strong>Golf</strong> bei einer PGA-Pro Stunde.<br />
ERLEBEN<br />
À la carte-Restaurant mit ausgezeichneter<br />
Küche „La Rotana“, „Safari Bar“,<br />
Salon, Internet-Ecke, Swimmingpool<br />
(beheizbar), Garten und Sauna. Gegen<br />
Gebühr Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (23): Unterschiedliche Einrichtung<br />
und Größe. Classic komfortabel<br />
mit antiken Möbeln eingerichtet,<br />
Bad, Föhn, Satelliten-TV, Telefon,<br />
Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
Superior gleiche Ausstattung wie<br />
Classic, jedoch geräumiger.<br />
Deluxe gleiche Ausstattung wie<br />
Superior, jedoch bessere Lage. Junior<br />
Suite gleiche Ausstattung wie Deluxe,<br />
jedoch geräumiger, teilweise mit<br />
separater Dusche. Suite mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafzimmer.<br />
AKTIV SEIN<br />
Tennisplatz, Fitnessraum. Gegen<br />
Gebühr Fahrrad- und Mountainbikeverleih.<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
airtours Privilegien*<br />
n Tägliche Greenfee inbegriffen<br />
n PGA-Pro <strong>Golf</strong>unterricht<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palma, ca. 50 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Classic inkl. Frühstück ab<br />
119 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Suite inkl.<br />
Frühstück ab 219 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 19.<br />
PMI 66030
KEMPINSKI HOTEL<br />
BAHÍA ESTEPONA<br />
51<br />
Das Luxushotel im mediterranen Stil findet sich in einer weitläufigen<br />
Park- und Pool-Landschaft - umsäumt von erstklassigen, bekannten<br />
<strong>Golf</strong> Clubs mit Courses wie „Valderrama", „Sotogrande", „San Roque"<br />
und „Flamingos".<br />
Wohnbeispiel Deluxe Side Sea View<br />
ESTEPONA<br />
Das renommierte und bekannte<br />
Luxushotel liegt etwas oberhalb eines<br />
breiten, ca. 1 km langen Strandabschnitts,<br />
direkt an der Küstenstraße.<br />
Harmonisch fügt sich der mediterrane<br />
Baustil der Anlage mit seinem weitläufigen<br />
Poolbereich in die einzigartige,<br />
subtropische Gartenlandschaft<br />
ein, deren Vielfalt exotischer Pflanzen<br />
sich über nahezu 45.000 qm erstreckt.<br />
Nach Estepona ca. 4 km, nach Marbella<br />
ca. 20 km.<br />
GOLFEN<br />
Mit unseren ermäßigten Greenfee-<br />
Raten, können Sie das einmalige<br />
Gefühl genießen, den Ryder Cup Platz<br />
Valderrama zu spielen. <strong>Golf</strong> auf den<br />
Spuren der Profis.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „El Mirador“ (Frühstücksbuffet),<br />
Restaurant „El Alminar“ (spanische<br />
Spezialitäten), Strandrestaurant<br />
„La Cabaña del Mar Beach Club“<br />
(Meeresspezialitäten), Restaurant „La<br />
Brisa“ (mediterrane Küche), Bar „La<br />
Veranda“ mit Terrasse (Snacks), Pool-<br />
Snackbar (leichte Gerichte), 3 Swimmingpools<br />
(1 davon beheizbar), Boutique.<br />
Spa-Bereich mit Hallenbad,<br />
Fitnessraum, Sauna. Gegen Gebühr<br />
„Kempinski Spa“ mit Anwendungen,<br />
Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (147): In modernem Design,<br />
mit mediterranem Flair. Alle mit Marmorbad,<br />
separater Dusche, Föhn,<br />
Bademantel, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />
WLAN (gegen Gebühr, in den Suiten<br />
inbegriffen), Minibar, Safe. Deluxe<br />
Side Sea View (ca. 42 qm) mit kleinem<br />
Sitzbereich, Arbeitsplatz mit Schreibtisch,<br />
Balkon, seitlicher Meerblick.<br />
Deluxe Sea View (ca. 42 qm) in besserer<br />
Lage, mit großem Balkon, Meerblick.<br />
Junior Suite (ca. 80 qm) geräumiger,<br />
mit Sitzecke, Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Tennishartplatz, Beach-Volleyball-<br />
Platz. In der Nähe Reitstall (Fremdanbieter).<br />
ANKUNFTSORT<br />
Málaga, ca. 80 km.<br />
Costa del Sol · Spanien · 51<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Late Check-Out<br />
n Ein 3-Gang-Dinner<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Side Sea View inkl. Frühstück<br />
ab 123 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
inkl. Frühstück ab 245 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 20.<br />
AGP 25330
52 · Spanien · Costa del Sol<br />
FINCA CORTESIN HOTEL<br />
GOLF & SPA<br />
61<br />
Der längste europäische <strong>Golf</strong>platz fordert zu einer Runde heraus, im<br />
exzellenten Restaurant werden unter der Ägide von Sternekoch Schilo<br />
van Coevorden Delikatessen serviert. Das 2200 qm große Spa bietet<br />
perfekten Service und Entspannung in stilvollem Ambiente.<br />
CASARES<br />
Im Süden Spaniens, an der Costa del<br />
Sol, liegt umgeben von grünen<br />
Hügeln dieses erstklassige und großzügig<br />
gestaltete <strong>Golf</strong> & Wellness Resort.<br />
Zwischen Marbella und Sotogrande,<br />
nur 1,5 km vom Sandstrand<br />
entfernt, bietet die luxuriöse Finca ein<br />
atemberaubendes Angebot von<br />
Annehmlichkeiten. Ruhe und Entspannung<br />
erlebt man im ansprechend<br />
gestalteten Spa-Bereich. Ein perfekter<br />
Service und die herzliche Gastfreundschaft<br />
sorgen für einen gelungenen<br />
Aufenthalt.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie den PGA Course Finca Cortesin<br />
und machen Sie sich selbst ein<br />
Bild von diesem <strong>Golf</strong>platz auf höchstem<br />
Niveau. In unmittelbarer Umge-<br />
bung befinden sich solch namhafte<br />
Plätze wie der RyderCup Course Valderrama<br />
oder La Reserva Sotogrande.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Schilo“ (arabisch/asiatische<br />
Küche), Restaurant „El Jardin de<br />
Victor“ (traditionelle spanische<br />
Küche), Restaurant „Don Giovanni“<br />
(italienische Küche, saisonal geöffnet),<br />
Restaurant „Club House“, ansprechende<br />
Gartenanlage, Snack-Bar<br />
„Pool 35“, „Marokko Patio“ Lounge,<br />
Lobby-Bars, 2 Außenpools (30 m und<br />
50 m), Sonnenterrasse. Beach-Club.<br />
Spa/Wellness-Oase mit Hallenbad<br />
(beheizbar), Bädern, Therapie-Räumen,<br />
Sauna, Dampfbad und Schneekabine.<br />
Gegen Gebühr Massagen,<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (67): Großzügig geschnitten,<br />
mit eleganter moderner Einrichtung.<br />
Junior Suite (ca. 52 qm) mit Bad,<br />
Dusche, Föhn, LCD-Satelliten-TV,<br />
WLAN, interaktivem Unterhaltungssystem,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Terrasse oder kleinem Garten. Executive<br />
Suite (ca. 77 qm) zusätzlich mit<br />
separatem Schlaf-/Wohn- und Esszimmer,<br />
2. LCD-Satelliten-TV, Balkon/Terrasse<br />
oder kleinem Garten.<br />
Pool Suite (ca. 79 qm) wie Executive<br />
Suite, mit geräumiger Terrasse (ca. 60<br />
qm) mit privatem Pool und Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr 2 Tennis-<br />
/Paddel-Tennisplätze. Fahrradverleih,<br />
Bootsverleih (jeweils auf Anfrage).<br />
Finca Cortesín <strong>Golf</strong><br />
Wohnbeispiel Executive Suite<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n 1 Greenfee inbegriffen<br />
ANKUNFTSORT<br />
Málaga, ca 80 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in einer Junior<br />
Suite inkl. Frühstück ab 175 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Executive<br />
Suite inkl. Frühstück ab 258 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 21.<br />
AGP 21001
HOTEL VILLA PADIERNA PALACE<br />
51<br />
Der Palacio im toskanischen Stil bietet seinen Gästen ein luxuriöses<br />
Spa in der Tradition römischer Thermen. Die drei 18-Loch-<strong>Golf</strong>plätze<br />
mit teils recht anspruchsvollen Bahnen sind in die umliegenden Berge<br />
eingebettet, der Blick auf das aquamarinfarbene Meer ist spektakulär.<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
BEI MARBELLA<br />
Das elegante Hotel wurde ganz im Stil<br />
eines prunkvollen toskanischen Palastes<br />
erbaut. Eine Terrasse mit atemberaubender<br />
Aussicht auf Gibraltar und<br />
die großzügig angelegte Poollandschaft<br />
laden zum Entspannen und<br />
Verweilen ein. Marbella und Estepona<br />
liegen jeweils in ca. 10 km Entfernung.<br />
GOLFEN<br />
Profitieren Sie vom airtours <strong>Golf</strong>paket<br />
„GF3x2“ und spielen Sie drei Runden<br />
zum Preis von zwei Greenfees auf den<br />
Plätzen Los Flamingos und Alferini<br />
<strong>Golf</strong>.<br />
ERLEBEN<br />
À la carte-Restaurant „La Veranda“<br />
mit Küchenchef Victor Taborda (Schüler<br />
des bekannten 3-Sterne-Michelin-<br />
Kochs Martin Berasateguì), Restaurant<br />
„La Loggia“ mit Terrasse (Frühstück à<br />
la carte, Lunch), Poolrestaurant „La<br />
Pergola“, Restaurant „La Cantina del<br />
<strong>Golf</strong>“ mit Terrasse, Coffeeshop, Bar,<br />
Salon, Swimmingpool, Poolbar (saisonal<br />
bzw. wetterabhängig), großzügige<br />
Gartenanlage, Amphitheater. Healthund<br />
Beauty Center (auf ca. 2.000 qm)<br />
im römischen Thermen-Stil mit Hallenbad<br />
(beheizbar), Saunen, 8 verschiedenen<br />
Dampfbädern. Gegen<br />
Gebühr Thermal-Circuit, Massagen<br />
und Beauty-Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer, Suiten und Villen (129):<br />
Großzügig geschnitten und mit eleganter<br />
Einrichtung. Deluxe (ca. 42 qm)<br />
mit Bad, separater Dusche, Föhn,<br />
Bademantel, Slippers, Schminkspiegel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, CD-Player,<br />
Internet-Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
mit Blick auf den <strong>Golf</strong>platz,<br />
Pool oder die Berge. Junior Suite (ca.<br />
44 qm) mit geräumiger Sitzecke.<br />
Executive Suite (ca. 60 qm) in der Villa<br />
Padierna oder im Linares Gebäude<br />
gelegen, mit getrenntem Wohn- und<br />
Schlafzimmer, 2 Satelliten-TV's, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Málaga, ca. 72 km.<br />
Costa del Sol · Spanien · 53<br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights z.B. 7=5<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
n Ein Thermal-Circuit<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe inkl. Frühstück<br />
ab 115 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Executive<br />
Suite inkl. Frühstück ab 199 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 22.<br />
AGP 25037
54 · Spanien · Costa del Sol<br />
HOTEL PUENTE ROMANO<br />
51<br />
Prinz Alfonso zu Hohenlohe konzipierte dieses Anwesen einst als andalusisches<br />
Dorf mitten in einem üppigen, subtropischen Park mit historischer,<br />
römischer Brücke. Die Anlage am feinsandigen Strand bietet<br />
einen ATP-Tennisclub und einen <strong>Golf</strong>-Course.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Junior Suite Marbella <strong>Golf</strong> & Country Club<br />
MARBELLA<br />
Die historische römische Brücke<br />
„Puente Romano“ hat diesem erstklassigen<br />
Feriendomizil seinen Namen<br />
gegeben. Die 3-stöckigen Gebäude<br />
befinden sich zu beiden Seiten des<br />
Flüsschens Nagueles, welches durch<br />
die ansprechende Gartenanlage verläuft.<br />
Eine Uferpromenade trennt die<br />
Anlage vom feinsandigen Strand. Zum<br />
Zentrum Marbellas sind es ca. 3,5 km<br />
(Linienbus), zum Yachthafen Puerto<br />
Banus ca. 4 km.<br />
GOLFEN<br />
Profitieren Sie vom airtours <strong>Golf</strong>paket<br />
auf dem hoteleigenen prestigeträchtigen<br />
Marbella Club <strong>Golf</strong> Resort.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant (amerikanisches Früh-<br />
stücksbuffet, bei Buchung von Halbpension<br />
Auswahl zwischen Lunch<br />
oder Dinner), à la carte-Restaurants<br />
„Roberto“ und „Suite Restaurant &<br />
Lounge“ (jeweils saisonal geöffnet),<br />
Möglichkeit zum Dine-around. Bar,<br />
Salons, 2 Swimmingpools (1 beheizbar),<br />
Sonnenterrasse, Beach Club mit<br />
Restaurant, Bar und Swimmingpool<br />
(beheizbar, Liegen/ Schirme inbegriffen),<br />
Boutiquen, „Puente Romano<br />
Tennis & Fitness Center“ mit Fitnessgeräten,<br />
Sauna, Türkischem Bad.<br />
Gegen Gebühr Massagen, Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (285): Hell und freundlich eingerichtet.<br />
Superior Room (ca. 45 qm)<br />
in der 1. oder 2. Etage gelegen mit<br />
Bad, separater Toilette, Telefon, Inter-<br />
net-Zugang, Satelliten-TV, Minibar,<br />
Safe, Sitzecke, Klimaanlage, Balkon.<br />
Deluxe Room (ca. 45 qm) Ausstattung<br />
wie Superior Room, jedoch in modernem<br />
Design, Balkon mit Gartenblick.<br />
Deluxe Junior Suite (ca. 55 qm) wie<br />
Deluxe, mit großem Bad mit Whirlpool-Badewanne.<br />
Superior One<br />
Bedroom Suite (52–55 qm) in der 1.<br />
oder 2. Etage gelegen, mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafzimmer.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Aerobic, Tennis im<br />
„Puente Romano Tennis & Fitness<br />
Center“ (10 Tennisplätze, davon 2<br />
Hart-, 8 Sandplätze mit Flutlicht, Tennisschule,<br />
4 Paddle-Tennisplätze).<br />
ANKUNFTSORT<br />
Málaga, ca. 43 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantierter Early Check-In<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior Room inkl. Frühstück<br />
ab 165 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Superior<br />
One Bedroom Suite inkl. Frühstück<br />
ab 199 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 23.<br />
AGP 24332
FAIRPLAY GOLF HOTEL & SPA<br />
51<br />
Ein perfekt persönlicher Service erwartet die Gäste in dem 2009 als<br />
„World‘s Leading Boutique <strong>Golf</strong> Resort“ ausgezeichneten Haus. Beim<br />
<strong>Golf</strong>spiel reicht der Blick über die Reisfelder von La Janda und das<br />
Naturschutzgebiet Los Alcornocales.<br />
Wohnbeispiel Premium<br />
BENALUP<br />
Das Hotel liegt inmitten des Benalup<br />
<strong>Golf</strong>platzes – eine perfekt entwickelte<br />
Enklave mit überwältigendem Blick<br />
auf die Reisfelder des „La Janda“ Tals<br />
und das Naturschutzgebiet Los Alcornocales.<br />
Das Fairplay <strong>Golf</strong> Hotel & Spa<br />
geht speziell auf die Ansprüche seiner<br />
Gäste ein und verfolgt einen hohen<br />
Servicegedanken bei der Erfüllung der<br />
Bedürfnisse seines Kundenkreises.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie mit airtours <strong>Golf</strong> in dem<br />
mehrfach prämierten Boutique <strong>Golf</strong><br />
Resort.<br />
ERLEBEN<br />
Gourmetrestaurant „La Table“, Restaurant<br />
„ASIA“ (mit Sushi Bar und<br />
Teppanyaki Tisch), Poolrestaurant „La<br />
Brasserie“, Bistro, Benalup <strong>Golf</strong> &<br />
Country Club (mit Clubhaus „Casa<br />
Club“ Restaurant, Bar), mehrere Bars,<br />
Poolanlage, Boutique. „Aqua-Medic<br />
Spa“ (ca. 2000 qm, Zutritt ab 13 Jahren)<br />
mit Hallenbad, Aqua Medic Pool,<br />
finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Fitness Center.<br />
Gegen Gebühr Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (82): Luxuriöse, elegant ausgestattete<br />
Zimmer und Suiten sowie<br />
10 exklusive Villen. Premium<br />
(ca. 32 qm) mit Kingsize-Bett, Bad,<br />
separater Dusche, Föhn, Flatscreen-<br />
Satelliten-TV, Telefon, WLAN, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Terrasse. Junior<br />
Suite (ca. 55 qm) mit optisch getrenntem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Twin-Bett,<br />
2 Plasma-Satelliten-TVs, Balkon oder<br />
Terrasse. 1 Bedroom Suite (ca. 72 qm)<br />
mit Kingsize-Bett, separatem Wohnzimmer,<br />
Essbereich, Balkon oder Terrasse.<br />
2 Bedroom Suite (ca. 90 qm)<br />
mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern (1 mit<br />
Dusche, 1 mit Badewanne und<br />
Dusche), separatem Wohnzimmer, 3<br />
Plasma-Satelliten-TVs, Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
3 Tennisplätze, Billardraum. Gegen<br />
Gebühr Reiten, Gyrokopter.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Jerez, ca. 53 km.<br />
Costa de la Luz · Spanien · 55<br />
Benalup <strong>Golf</strong> & Country Club<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil<br />
n 25 Euro Spa-Credit<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Premium inkl. Finest All-Inclusive<br />
ab 133 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer 1<br />
Bedroom Suite inkl. Finest All-Inclusive<br />
ab 171 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 24.<br />
XRY 29301
56 · Spanien · Teneriffa<br />
HOTEL LAS MADRIGUERAS<br />
51 BOUTIQUE<br />
Mit dem morgendlichen Blick aus dem Hotelzimmer erwacht sogleich<br />
die <strong>Golf</strong>leidenschaft. Direkt am <strong>Golf</strong>platz Las Américas gelegen,<br />
besticht dieses Hotel durch eine besondere persönliche Atmosphäre,<br />
exzellente Küche und einen Service auf höchstem Niveau.<br />
PLAYA DE LAS AMERICAS<br />
Das im Kolonialstil erbaute, dreistöckige<br />
Hotel ist ausgezeichnet in die<br />
umliegende Landschaft integriert und<br />
bietet einen herrlichen Blick über den<br />
hoteleigenen <strong>Golf</strong>platz und den<br />
Atlantik. Die Entfernung zum Clubhaus<br />
sowie zum ersten Abschlag ist<br />
ca. 250 m. Zu den Stränden von Los<br />
Cristianos und Playa de las Américas<br />
sind es ca. 2 km. In nur 5 Gehminuten<br />
gelangen Sie zum großen Einkaufszentrum<br />
„Safari“ mit exklusiven Boutiquen<br />
und einem schönen Ambiente in<br />
den Abendstunden.<br />
GOLFEN<br />
Mit dem „Eagle <strong>Golf</strong>“-Package erleben<br />
Sie eine Woche unbegrenztes<br />
<strong>Golf</strong>en auf dem <strong>Golf</strong> Las Americas,<br />
drei Dinner im Restaurant „Bogey“<br />
und den Vorzug der garantierten<br />
Startzeiten als Gast von airtours <strong>Golf</strong>.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Bogey“ mit Terrasse<br />
(Frühstück in Buffetform und à la<br />
carte, Dinner à la carte), Terrassenrestaurant<br />
„Belle Vue“, Pianobar, Swimmingpool,<br />
Kinderbecken, Poolbar,<br />
Sonnenterrasse, Frisör. Kleiner Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (57): Superior (ca. 40 qm) mit<br />
Holzfußboden, Bad mit separater Toilette,<br />
Föhn, Bademantel, WLAN, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Kopfkissenmenü, Balkon oder Terrasse<br />
mit Blick auf den <strong>Golf</strong>platz.<br />
Junior Suite (ca. 45 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafbereich.<br />
Duplex Suite (ca. 80 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie Superior, jedoch mit<br />
getrenntem Wohn-/Schlafzimmer auf<br />
2 Ebenen verteilt, separater Dusche,<br />
2 Satelliten-TVs, Terrasse und Balkon<br />
mit Blick auf den <strong>Golf</strong>platz.<br />
Hole In One Suite (ca. 92 qm) großzügig,<br />
mit Wohn-/ Schlafzimmer,<br />
2 Badezimmern (mit schöner Marmordusche,<br />
Toilette, Bidet), Blick auf<br />
das 4. Loch des <strong>Golf</strong>platzes Las Américas.<br />
Albatros/Eagle Suite (ca. 93 qm)<br />
mit einem Wohn- und 2 Schlafzimmern,<br />
2 Badezimmern, direkter Blick<br />
auf den Pool und den <strong>Golf</strong>platz.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Teneriffa-Süd, ca. 15 km;<br />
Teneriffa-Nord, ca. 100 km.<br />
Wohnbeispiel Superior<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Ein 3-Gang-Dinner<br />
n Ermäßigte Greenfees<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior inkl. Frühstück<br />
ab 109 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Duplex<br />
Suite inkl. Frühstück ab 199 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 25.<br />
TFS 38348
ABAMA GOLF & SPA RESORT<br />
5.51<br />
Ein Society Hot Spot der Insel, Treffpunkt für <strong>Golf</strong>er und Familien: Vom<br />
hoteleigenen 18-Loch-Platz, von Dave Thomas entworfen und einer der<br />
beliebtesten Europas, bietet sich ein spektakulärer Blick auf den Atlantik<br />
und die Insel La Gomera.<br />
Abama <strong>Golf</strong><br />
GUIA DE ISORA<br />
Das elegante Luxusresort der renommierten<br />
The Ritz-Carlton Hotelgruppe<br />
liegt umgeben von Bananenplantagen<br />
an der Südwestküste der Insel<br />
Teneriffa. Das ca. 160 ha große Anwesen<br />
umfasst das im maurischen Stil<br />
erbauten Hauptgebäude „Citadel“, die<br />
Villas Abama und den <strong>Golf</strong>platz.<br />
Unterhalb des Resorts befindet sich<br />
ein aufgeschütteter weißer Sandstrand<br />
mit Beachclub. Ein gebührenfreier<br />
Shuttlebus verkehrt regelmäßig<br />
zwischen Hotel und <strong>Golf</strong>platz. Der<br />
kleine Fischerort Playa San Juan ist ca.<br />
2 km entfernt.<br />
Landeskat.: 5-Sterne-Luxus-Hotel.<br />
GOLFEN<br />
Profitieren Sie vom „ABAMA Experience“-Package<br />
und spielen Sie viermal<br />
Abama <strong>Golf</strong>. Nach der Runden genießen<br />
Sie den Lunch im Clubhaus.<br />
ERLEBEN<br />
10 Restaurants, 4 Bars, 7 Swimmingpools.<br />
Gegen Gebühr Boutiquen, Pro-<br />
Shop. „Spa Experience“ (ca. 2500 qm)<br />
mit Fitnessgeräten, Sauna, römischem<br />
Tepidarium, Spa-Garten und „Abama<br />
Spa Café“. Gegen Gebühr diverse Spa-<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (471): Stilvoll eingerichtet.<br />
Abama Double (40–50 qm) mit Bad,<br />
separater Toilette, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers, Telefon, Internet-Zugang,<br />
Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Abama Double Ocean View<br />
(40–50 qm) wie Abama Double,<br />
jedoch mit direktem Meerblick. Abama<br />
Junior Suite (ca. 70 qm) wie<br />
Abama Double, jedoch geräumiger,<br />
zusätzlich mit Sitzecke, begehbarem<br />
Kleiderschrank sowie größerem Satelliten-TV<br />
und CD-/DVD-Player.<br />
Abama Junior Suite Ocean View<br />
(ca. 70 qm) mit direktem Meerblick.<br />
Weitere exklusive Zimmerkategorien<br />
finden Sie in unserem Reisebuch<br />
„Suite Dreams & Villas“.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Tennisclub (7 Hartplätze<br />
und 4 Paddle-Tennisplätze; Tennisunterricht).<br />
ANKUNFTSORT<br />
Teneriffa-Süd, ca. 39 km;<br />
Teneriffa-Nord, ca. 95 km.<br />
Teneriffa · Spanien · 57<br />
Wohnbeispiel Abama Junior Suite<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Abama Double inkl. Frühstück ab<br />
124 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Abama<br />
Junior Suite inkl. Frühstück ab 169<br />
EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 26.<br />
TFS 35310/TFS 35312
58 · Spanien · Teneriffa<br />
HOTEL VINCCI SELECCIÓN<br />
BUENAVISTA GOLF<br />
51<br />
Abschlag mit Meerblick: Der Course nebenan heißt nicht umsonst<br />
„Buenavista <strong>Golf</strong>“ („Schöne Aussicht“), gilt er doch als „Pebble Beach“<br />
Europas. Direkt an der Steilküste gelegen, bietet dieses 2010 eröffnete<br />
Haus im kanarischen Kolonialstil einen spektakulären Ausblick .<br />
BUENAVISTA<br />
Die komfortable Hotelanlage wurde<br />
2010 eröffnet und liegt direkt am<br />
<strong>Golf</strong>platz Buenavista <strong>Golf</strong>. Das im traditionell<br />
kanarischen Kolonialstil<br />
erbaute Hotel befindet sich im Nord-<br />
Westen von Teneriffa. Diese Region ist<br />
sehr bekannt für ihr mildes Klima.<br />
GOLFEN<br />
Das „Pebble Beach“ Europas – Spielen<br />
Sie mit airtours drei mal diesen aufregenden<br />
Course. Erleben Sie seinen<br />
Zauber und genießen Sie die Herausforderungen<br />
dieses Courses.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant/Bar „Terraza de Buenavista“<br />
(morgens und abends Buffet mit<br />
Show-Cooking) und à la carte-Restaurant<br />
(gegen Gebühr), Bar „Ikko“,<br />
2 beheizbare Swimmingpools mit Kinderbecken.<br />
Die großzügige und schön<br />
angelegte Gartenanlage lädt zum Verweilen<br />
ein. Boutique, kostenloser<br />
Internet-Zugang im gesamten Hotelbereich<br />
(WLAN). Gegen Gebühr Spa<br />
„Nammu“ mit Sauna, Whirlpool, Thermal-Circuit,<br />
zahlreiche Massagen<br />
sowie Wellness- und Beauty-Behandlungen<br />
und Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (117): Alle Zimmer sind sehr<br />
stilvoll und komfortabel eingerichtet<br />
und verfügen über einen begehbaren<br />
Kleiderschrank. Superior (ca. 50 qm)<br />
mit Bad, separater Dusche, Föhn,<br />
Bademantel, Slippers, Telefon, Internet-Zugang,<br />
Flat-screen-Satelliten-<br />
TV, Klimaanlage, Minibar, Safe und<br />
großer Terrasse oder Balkon. Deluxe<br />
(ca. 50 qm) gleiche Ausstattung und<br />
Einrichtung wie Superior, mit Meerblick.<br />
Junior Suite (ca. 60 qm) wie<br />
Deluxe, jedoch zusätzlich mit optisch<br />
getrenntem Wohn- und Schlafbereich,<br />
zwei Flatscreen-Satelliten-TVs<br />
und großer Terrasse oder Balkon mit<br />
Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Teneriffa-Nord, ca. 60 km;<br />
Teneriffa-Süd, ca. 74 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Starzeiten<br />
n Halbpension inbegriffen<br />
n Extra-Nights z.B. 7=6<br />
n Ermäßigte Greenfees<br />
Buenavista <strong>Golf</strong><br />
Wohnbeispiel Superior<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior inkl. Frühstück<br />
ab 94 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
inkl. Frühstück ab 168 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 28.<br />
TFS 07301
SHERATON SALOBRE<br />
GOLF RESORT & SPA<br />
51<br />
Ein einzigartiges Lifestyle-Resort mit Vitality Pool und Pooldeck Lounges,<br />
das direkt an den beiden von Dave Thomas entworfenen Salobre<br />
<strong>Golf</strong>plätzen liegt. Spektakulär und anspruchsvoll zu spielen ist der<br />
Nordplatz mit den „Barrancos“ genannten Steilschluchten.<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
SALOBRE<br />
Trendiges Lifestyle-Hotel mit einzigartigem<br />
Design und fantastischem<br />
Ausblick auf den <strong>Golf</strong>platz und die<br />
umliegende Bergwelt (Shuttle Service<br />
inbegriffen zur Rezeption der <strong>Golf</strong>plätze<br />
Salobre sowie zum hoteleigenen<br />
Beachhouse in Maspalomas mit<br />
kleinem Pool und Umkleidekabinen).<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> bietet Ihnen mit speziellen<br />
<strong>Golf</strong>paketen die Möglichkeit, die<br />
schönsten Plätze Gran Canarias zu<br />
spielen. Es erwarten Sie u.a. Salobre<br />
<strong>Golf</strong> Nord oder Süd, Meloneras <strong>Golf</strong><br />
und Anfi Tauro.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Gofio“ (Frühstücksbuffet,<br />
abends Buffet mit Show-Cooking),<br />
Tapasbar „Perenquen“, à la carte-Restaurant<br />
„Camaleón“ (bei Halbpension<br />
3-Gang-Menüwahl), Lobbybar „230“<br />
(mehrmals wöchentlich Live-Musik),<br />
„Sunset-Bar“ auf der Dachterrasse mit<br />
Infinity Pool und Blick , 2 künstlich<br />
angelegte Flüsse, 7 Pools (beheizbar),<br />
Poolrestaurant „La Palmera“, Sonnenterrassen.<br />
Gegen Gebühr „Aloe<br />
Spa“ mit Whirlpool, Vitality Pool<br />
(außen), Saunen, Dampfbad, Beautysalon.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (313): Auf mehrere Hotelgebäude<br />
verteilt. Deluxe (ca. 42 qm) mit<br />
Bad, separater Regendusche und Toilette,<br />
Föhn, Bademantel, Plasma-<br />
Satelliten-TV, Klimaanlage, Minibar,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse, Blick zum<br />
<strong>Golf</strong>platz. Junior Suite (ca. 84 qm) mit<br />
separatem Wohn- und Schlafzimmer<br />
jeweils mit eigenem Bad und Balkon,<br />
2. Plasma-TV. Deluxe Suite Panoramic<br />
View (ca. 77 qm) entweder mit optisch<br />
getrenntem oder separatem Wohnund<br />
Schlafraum, Bad mit freistehender<br />
Badewanne und Fenster mit<br />
Panoramablick, extra großem Balkon.<br />
Presidential Suite One Bedroom<br />
(ca. 77 qm) wie Deluxe Suite Panoramic<br />
View, zusätzlich mit DVD-Player,<br />
Whirlpool auf der ca. 60 qm großen<br />
Dachterrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitnessraum.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Las Palmas, ca. 42 km.<br />
Gran Canaria · Spanien · 59<br />
Salobre <strong>Golf</strong> Süd<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Ein Lunch inbegriffen<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe inkl. Frühstück ab 60 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Deluxe<br />
Suite Panoramic View inkl. Frühstück<br />
ab 133 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 29.<br />
LPA 44310
60 · Spanien · Gran Canaria<br />
VILLAS SALOBRE<br />
41<br />
Gäste wohnen hier in angenehm lichtdurchfluteten Villen mit privatem<br />
Pool. Unmittelbar an das Resort grenzen die von Dave Thomas entworfenen<br />
Salobre Courses: ein Südplatz mit breiten Fairways und ein<br />
anspruchsvoller Nordplatz mit spektakulären Steilschluchten.<br />
Wohnbeispiel Two Bedroom Villa<br />
SALOBRE<br />
In erhöhter Lage am Rande des<br />
gleichnamigen Salobre-<strong>Golf</strong>platzes<br />
bieten die Villen ein erholsames Idyll<br />
nicht nur für <strong>Golf</strong>spieler. Nur etwa 10<br />
Autominuten von den berühmten<br />
Dünenlandschaften von Maspalomas<br />
entfernt, genießen Sie in den Villas<br />
Salobre ein modernes Design mit zeitloser<br />
Eleganz und einen herrlichen<br />
Panoramablick über den <strong>Golf</strong>platz und<br />
die Berge Gran Canarias.<br />
Landeskat.: 5-Sterne-Villenanlage.<br />
GOLFEN<br />
Erleben Sie mit airtours <strong>Golf</strong> <strong>Golf</strong>en<br />
auf den beiden abwechslungsreichen<br />
Salobre Plätzen in Kombination mit<br />
dem einzigartigen Anfi Tauro Course<br />
in direkter Nähe.<br />
ERLEBEN<br />
Café-Restaurant „Casa Club“ im<br />
modern-rustikalen Stil im <strong>Golf</strong>clubhaus<br />
sowie verschiedene Bars und<br />
Restaurants im Hotel Sheraton Salobre<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa (Frühstücksbuffet,<br />
bei Halbpension abends Buffet<br />
oder 3-Gang Menüwahl in den à la<br />
carte-Restaurants), Gemeinschaftspool<br />
(beheizbar) in einer der Anlagen,<br />
Supermarkt. Gegen Aufpreis sind das<br />
„Aloe Spa“ sowie das Fitness Center<br />
des Hotels Sheraton Salobre <strong>Golf</strong> Resort<br />
& Spa nutzbar.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Villas (35): Zweistöckige oder ebenerdige<br />
Einzel-/Reihenvillen in verschiedenen<br />
Lagen um den <strong>Golf</strong>platz. In den<br />
lichtdurchfluteten und geräumigen<br />
Villen vereinen sich innovative Architektur<br />
mit einladender Gastlichkeit.<br />
Two Bedroom Villa (ca. 110 qm) mit<br />
2 Schlafzimmern, je nach Lage mit<br />
2 Bädern oder 1 Bad und Gästetoilette,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers, TV,<br />
DVD-Player (DVD Verleih an der<br />
Rezeption inbegriffen), großem kombinierten<br />
Küchen-, Ess- und Wohnbereich,<br />
komplett ausgestatteter Küche,<br />
Waschmaschine, Mietsafe, Klimaanlage,<br />
Bügelbrett und -eisen, Internet-<br />
Zugang (gegen Gebühr), kleinem privaten<br />
Swimmingpool (durchgängig<br />
beheizt) im Garten mit Sonnenliegen.<br />
Three Bedroom Villa (ca. 150 qm) mit<br />
zusätzlichem Schlafzimmer.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Las Palmas, ca. 45 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
n Privatpool täglich beheizbar ohne<br />
Aufpreis<br />
n Ermäßigte Greenfees<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in einer Two<br />
Bedroom Villa ab 73 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 30.<br />
LPA 44012
LOPESAN VILLA DEL CONDE<br />
RESORT & CORALLIUM THALASSO<br />
51<br />
Das erstklassige Resort ist einem kanarischen Dorf nachempfunden, die<br />
Lobby folgt dem Stilvorbild kanarischer Kathedralen. Fünf 18-Loch-<br />
Plätze liegen direkt in der Nähe, zum am Meer gelegenen „Meloneras<br />
<strong>Golf</strong>“ erhalten die Gäste exklusiven Zugang.<br />
MASPALOMAS<br />
Das komfortable Ferienresort besteht<br />
aus 2- bis 6-stöckigen Gebäuden, die<br />
sich um eine weitläufige Poollandschaft<br />
und die Hotelplaza gruppieren.<br />
Nur durch die Promenade vom Meer<br />
getrennt. Zum langen Dünensandstrand<br />
sind es ca. 800 m, zur Uferpromenade<br />
„Boulevard Faro“ ca. 500 m.<br />
GOLFEN<br />
„Unlimited <strong>Golf</strong>“ – spielen Sie den<br />
Meloneras <strong>Golf</strong> so oft Sie es wünschen.<br />
Genießen Sie beim Spiel über<br />
die typischen Barrancos die traumhaften<br />
Ausblicke auf den Atlantik und die<br />
gepflegten Grüns.<br />
ERLEBEN<br />
Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet;<br />
abends Buffet), 2 à la carte-Restau-<br />
rants (Reservierung erforderlich; bei<br />
Buchung von Halbpension gegen Aufpreis,<br />
bei Buchung ab einer Senior<br />
Suite ohne Aufpreis), Poolrestaurant,<br />
6 Bars. 6 Swimmingpools, 3 Whirlpools,<br />
Sonnenterrassen, subtropische<br />
Gartenanlage. Gegen Gebühr WLAN,<br />
Internet-Café, Boutique.<br />
Gegen Gebühr großes „Corallium<br />
Thalasso“-Therapie Center mit Meerblick<br />
(Eintritt ab 18 Jahre) mit Dampfbad,<br />
Bar, Meerwasser- und Hydrotherapiebecken,<br />
Aromatherapie, Sauna,<br />
Eisquelle. „Ocean View Suiten“ mit<br />
Vitality Pool und Balkon für Behandlungen<br />
(vor Ort buchbar).<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (561): Double Standard Seaview<br />
(ca. 43 qm) mit Bad, separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, separatem<br />
Ankleideraum, Telefon, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Mietsafe, Klimaanlage,<br />
Balkon mit Meerblick. Double<br />
Deluxe Seaview (ca. 43 qm) in der<br />
6. Etage, mit größerem Balkon, Meerblick.<br />
Junior Suite (ca. 80 qm) teilweise<br />
mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
Massagedusche, DVD-Player,<br />
2. Plasma-Satelliten-TV, WLAN, Gartenblick.<br />
Senior Suite Seaview (ca.<br />
96 qm) größer, mit separatem Wohnund<br />
Schlafzimmer, Meerblick, Sonnenliegen.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr Tennis,<br />
Tennisschule.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Las Palmas, ca. 37 km.<br />
Gran Canaria · Spanien · 61<br />
Meloneras <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n HP inbegriffen<br />
n Ein à la carte-Dinner inbegriffen<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Double<br />
Standard Seaview inkl. Frühstück<br />
ab 103 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Senior Suite<br />
Seaview inkl. Frühstück<br />
ab 221 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 31.<br />
LPA 41306
3<br />
62 · Portugal<br />
GOLF IN PORTUGAL.<br />
Nur wenige Landstriche verfügen über eine ähnliche Dichte gepflegter<br />
<strong>Golf</strong>plätze wie die Südküste der Algarve. Auf 155 Kilometern verteilen<br />
sich hier 25 Courses, meist direkt am Meer – mit Blick auf bizarr geformte<br />
Brandungsfelsen. Doch auch die Costa do Estoril nahe Lissa bon bietet<br />
außergewöhnliche Ziele für den <strong>Golf</strong>spieler mit gehobenem Anspruch.<br />
Zu den schönsten Regionen Portugals,<br />
des vom rauen Atlantik geprägten<br />
Nachbarn Spaniens, zählt zweifellos<br />
der Süden. Sportler schätzen besonders<br />
das ganzjährig milde Klima: Im<br />
Sommer wird es zwischen Sagres und<br />
der spanischen Grenze selten zu heiß,<br />
im Winter sind wirklich kalte Tage<br />
nahezu unbekannt.<br />
In der leicht hügeligen Küstenland -<br />
schaft mit ihren schroffen Abbrüchen<br />
zum Meer hin und ihren beschaulichen<br />
Hafenstädtchen können sich Gäste<br />
vom rasanten Leben in den heimatlichen<br />
Metropolen bestens erholen –<br />
natürlich ohne auf Kunst und Kultur<br />
verzichten zu müssen. Städte wie Faro,<br />
Albufeira oder Lagos können überdies<br />
mit einem exquisiten Angebot gehobener<br />
Gastronomie aufwarten. In<br />
angenehm gelassener Atmosphäre<br />
wird der hier noch täglich angelandete<br />
Fang der Fischer zubereitet und serviert,<br />
und das Angebot der aufstrebenden<br />
portugiesischen Winzer überrascht<br />
oft auch den ausgewiesenen<br />
Kenner. Auf kurzen Landausflügen<br />
wird etwa das „Cabo de São Vicente“ –<br />
Europas westlichs ter Festlandspunkt<br />
mit dem hellsten Leuchtturm des<br />
Kontinents – erreicht. Selbst in dieser<br />
Region sind die meis ten Hotels auf<br />
anspruchsvolle Gäste eingerichtet.<br />
Etwas gedrängter reihen sich unweit<br />
der Hauptstadt Lissabon die Orte einer<br />
der ältesten Ferienregionen Portugals<br />
aneinander. Die Costa do Estoril, die<br />
sich schon früh als sommerlicher Zu -<br />
fluchtsort europäischer Königsfamili -<br />
en einen Namen machte, bezieht ihre<br />
Attraktivität auch aus ihrer direkten<br />
Nachbarschaft zu einer der schönsten<br />
Metropolen Europas. Für Lissabon<br />
sollte sich der Reisende Zeit nehmen –<br />
Bauwerke wie der „Torre de Belém“<br />
und das „Mosteiro dos Jerónimos“<br />
gehören aus guten Gründen zum<br />
UNESCO-Weltkulturerbe. Auch das<br />
„Castelo de São Jorge“ und die „Baixa“,<br />
Lissa bons Altstadt mit ihren historischen<br />
Fliesenfassaden und engen Gassen<br />
sind lohnende Ziele. Abends findet<br />
der Gourmet überall in der Stadt stilvoll<br />
eingerichtete Restaurants, und<br />
auch die rustikalen Restaurants im<br />
Hafen überraschen oft mit exzellenter<br />
Küche. Musikalische Besonderheiten<br />
bieten jene Kneipen und Bars der Altstadt,<br />
in denen dem „Fado“, Portugals<br />
melancholischer Volksmusik, gehuldigt<br />
wird.<br />
Ähnlich angenehm wie das portugiesische<br />
Stadtleben gestalten sich auch<br />
die Aufenthalte auf den <strong>Golf</strong>plätzen<br />
des Landes. Die meisten fügen sich<br />
wie selbstverständlich in eine oft von<br />
Pinienwäldern gesäumte Landschaft.<br />
Dass Portugal für <strong>Golf</strong>er nicht nur auf<br />
dem Festland lohnende Ziele bietet,<br />
beweist der von Severiano Ballesteros<br />
angelegte Course „Porto Santo <strong>Golf</strong>“<br />
auf der gleichnamigen Nachbarinsel<br />
Madeiras. Mitten im Atlantik, auf Höhe<br />
Marokkos, stellt das einstige Weltreich<br />
eindrucksvoll unter Beweis, dass <strong>Golf</strong>en<br />
in Portugal nicht auf das Festland<br />
beschränkt ist.
Sintra<br />
Cascais<br />
Estoril<br />
COSTA DO<br />
ESTORIL<br />
ATLANTISCHER<br />
OZEAN<br />
Lissabon<br />
Sagres<br />
Lagos<br />
Portimão<br />
Carvoeira<br />
PORTUGAL<br />
ALGARVE<br />
Faro<br />
Albufeira<br />
Portugal · 63<br />
Islantilla<br />
Tavira<br />
SPANIEN<br />
Campo Real <strong>Golf</strong>, Costa do Estoril, Portugal.<br />
3
64 · Portugal · Algarve<br />
SHERATON ALGARVE HOTEL<br />
51<br />
Hoch auf den roten Sandsteinklippen der Algarve thront dieses Haus.<br />
Der Blick über den Atlantik und den Strand der „Praia da Falésia“ ist einzigartig.<br />
Spektakulär spielt sich das Signatur Hole des eigenen 9-Loch-<br />
Platzes – die letzte Bahn ist von Schluchten durchzogen.<br />
Pool der „Pine Cliffs“<br />
Wohnbeispiel Luxury Suite<br />
PRAIA DA FALESIA<br />
Hoch auf den roten Sandsteinklippen<br />
befindet sich das Hotel und bietet<br />
einen herrlichen Panoramablick über<br />
den feinsandigen, kilometerlangen<br />
Strand der „Praia da Falésia“. Der<br />
Strand ist über Treppen (ca. 100 m<br />
Holzpfad) und einen Lift erreichbar.<br />
Die weitläufige Anlage mit uralten<br />
Pinienwäldern und Gärten erstreckt<br />
sich auf ca. 70 Hektar. Nach Albufeira<br />
und Vilamoura jeweils ca. 8 km.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> bietet Ihnen Pine Cliffs<br />
<strong>Golf</strong> ab einem Aufenthalt von 3 Nächten<br />
einmal inklusive. Weitere attraktive<br />
<strong>Golf</strong>pakete speziell für Sie.<br />
ERLEBEN<br />
Im Haupthaus: Restaurant „Jardim<br />
Colonial“ mit Terrasse (Frühstücksbuffet,<br />
abends Themenbuffets), „Il<br />
Giardino“ (italienische Küche), „Corda<br />
Café“ (Brasserie), „Club House“, Lobby-Bar<br />
mit Pianomusik. In der „Casa<br />
Pine Cliffs“: „O Grill Restaurant“<br />
(mediterrane Küche), 4 Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen, Liegewiesen,<br />
Sauna, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessgeräte.<br />
Gegen Gebühr Anwendungen,<br />
Beautysalon, Frisör, Boutique, <strong>Golf</strong>-<br />
Pro-Shop.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (358): Hell und freundlich eingerichtet.<br />
154 luxuriöse, komplett<br />
ausgestattete Suiten in der „Pine Cliffs<br />
Residence“ (ca. 15 Minuten vom Hotel<br />
entfernt nahe der „Casa Pine Cliffs“).<br />
Serviceleistungen für Gäste der Pine<br />
Cliffs Residences: „Casa Pine Cliffs“<br />
mit eigener Rezeption, Restaurant,<br />
Bar, Pool und Health Club.<br />
Deluxe Gardenview (ca. 34 qm) mit<br />
Bad, separater Toilette, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Internet-Zugang<br />
(gegen Gebühr), Satelliten-TV, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Balkon, mit<br />
Gartenblick. Luxury Suite Gardenview<br />
(ca. 56 qm) mit getrenntem Wohnund<br />
Schlafzimmer auf 2 Ebenen<br />
(Duplex), Gästetoilette, Balkon mit<br />
Gartenblick. Pine Cliffs Residence 2-<br />
Bedroom Comfort (ca. 101 qm) mit 2<br />
Bädern, 2 Schlaf- und 1 Wohnzimmer,<br />
Balkon mit Garten- oder <strong>Golf</strong>platzblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Fahrräder, Minigolf. 5<br />
Tennisplätze (Flutlicht).<br />
Pine Cliffs<br />
airtours Privilegien*<br />
n Ein Dinner<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
ANKUNFTSORT<br />
Faro, ca. 35 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Gardenview inkl. Frühstück<br />
ab 78 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Luxury Suite<br />
Seaview inkl. Frühstück<br />
ab 132 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 47.<br />
FAO 21818/FAO21819
HOTEL QUINTA DO LAGO<br />
51<br />
Ein atemberaubender Blick auf die Lagune des Naturreservats „Ria Formosa“<br />
bietet sich den Gästen des luxuriösen Strandhotels. Auf den beiden<br />
18-Loch-<strong>Golf</strong>plätzen, die sich teils direkt um steile Klippen winden,<br />
fanden bereits mehrmals die Portugal Open statt.<br />
QUINTA DO LAGO<br />
Nahezu endlose Pinienwälder, sanfte<br />
Hügel, subtropische Gärten und grüne<br />
<strong>Golf</strong>landschaften prägen das Naturschutzgebiet<br />
„Ria Formosa“. In diesem<br />
erholsamen Ferienparadies, ca. 6 km<br />
von Almancil und ca. 20 km von Faro<br />
entfernt, liegt das luxuriöse Strandhotel<br />
Quinta do Lago mit herrlichem<br />
Blick über die malerische Lagune und<br />
den kilometerlangen, feinsandigen<br />
Dünenstrand, den man über eine<br />
Holzbrücke in ca. 500 m Entfernung<br />
erreicht.<br />
GOLFEN<br />
Wählen Sie aus einer Reihe erstklassiger<br />
<strong>Golf</strong> Courses in direkter Umgebung<br />
des Hotels.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Brisa do Mar“ mit Terrasse<br />
(Frühstücksbuffet, portugiesiche<br />
und internationale Gerichte, bei Halbpension<br />
abends 3-Gang Menüwahl,<br />
1-2x wöchentlich Buffet), à la carte-<br />
Restaurant „Cá D'Oro“ mit italienischen<br />
Spezialitäten (bei Halbpension<br />
ohne Aufpreis), „Laguna“-Bar und<br />
Poolbar, Salons. Swimmingpool<br />
(beheizbar, ca. 28° C) mit Whirlpool,<br />
Sonnenterrasse und Panoramablick,<br />
Kinderbecken und Kinderspielplatz.<br />
Spa mit Fitnessgeräten, Hallenbad<br />
(12x6 m, ca. 30° C, Massagedüsen), 2<br />
Saunen, Dampfbad und Türkischem<br />
Bad. Gegen Gebühr Wellness- und<br />
Beautyanwendungen, Massage, Aromatherapie,<br />
Shiatsu. Frisör, Beautysalon.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (141): Sehr geräumig.<br />
Lagoon (ca. 44 qm) in der 1.– 2. Etage<br />
gelegen, mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers, separater Toilette, Satelliten-<br />
LCD-TV, WLAN, 2 Telefone, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse,<br />
zur Meerseite gelegen mit Gartenblick.<br />
Lagoon Seaview (ca. 44 qm)<br />
in der 2.– 6. Etage, mit Meerblick.<br />
Premium (ca. 49 qm) in der 2.– 3. Etage,<br />
mit Sitzecke und Meerblick.<br />
Deluxe Suite (ca. 88 qm) mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafzimmer,<br />
zusätzlich ein weiteres Duschbad, 2.<br />
Minibar, 2. Satelliten-TV sowie 2 Terrassen<br />
oder Balkone, Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr 2 Tennishartplätze,<br />
Tennistrainer, Fahrradverleih, Reiten.<br />
Quinta do Lago <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
n 1 Hydromassage<br />
ANKUNFTSORT<br />
Faro, ca. 20 km.<br />
Algarve · Portugal · 65<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Lagoon View inkl. Frühstück<br />
ab 92 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Deluxe<br />
Suite inkl. Frühstück ab 349 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 48.<br />
FAO 20420
66 · Portugal · Algarve<br />
LE MERIDIEN PENINA<br />
GOLF & RESORT<br />
51<br />
Portugiesischen Charme versprüht das luxuriöse, erst 2008 renovierte<br />
Resort. Drei eigene, von Sir Henry Cotton gestaltete <strong>Golf</strong>plätze warten<br />
hier auf den Gast – darunter ein 18-Loch Championship Course, der<br />
bereits zehnmal Austragungsort für die Portugal Open war.<br />
Penina <strong>Golf</strong><br />
ALVOR<br />
Eingebettet in die hoteleigene Parklandschaft,<br />
in der Nähe des kleinen<br />
Ortes Alvor zwischen Lagos (ca. 13<br />
km) und Portimao (ca. 5 km) gelegen.<br />
Eine gelungene Kombination zeitloser<br />
Eleganz mit portugiesischem Charme.<br />
Es bietet eine Vielfalt an Sport- und<br />
Erholungsmöglichkeiten für die ganze<br />
Familie. Im Mittelpunkt stehen der<br />
Swimmingpool mit olympischen<br />
Maßen und die umfangreichen <strong>Golf</strong>anlagen<br />
mit der im Jahr 2008 neu<br />
erstellten Driving-Range. Zum Strand<br />
von Alvor etwa 5 km.<br />
GOLFEN<br />
Genießen Sie den Vorzug der inkludierten<br />
Greenfees auf den drei Penina<br />
Courses, auch für den PGA Course<br />
Penina Championship, mehrfacher<br />
Austragungsort der „Portugal Open“.<br />
ERLEBEN<br />
3 Restaurants: „Sagres“ (Frühstücksbuffet,<br />
bei Halbpension abends Themenbuffets),<br />
„Grill“ (internationale<br />
Küche à la carte), Brasserie „Sir Henry<br />
Cotton Club“ (tagsüber geöffnet). Bar,<br />
Salons, Swimmingpool, Sonnenterrasse,<br />
Garten, Miniclub „Penguin Village“<br />
(3–12 Jahre, 17.12.-2.1. und 1.4.-<br />
30.4.) mit Kinderpool und Restaurant.<br />
Gegen Gebühr Sauna, Massage, Frisör,<br />
Beautysalon, <strong>Golf</strong>-Shop, Snooker,<br />
Boutique.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (188): Superior (ca. 32 qm)<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel, Telefon,<br />
Internet-Zugang, Satelliten-/Pay-TV<br />
(Flatscreen), Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Balkon,<br />
Blick auf den Pool. Junior Suite<br />
(ca. 53 qm) mit getrenntem Wohnund<br />
Schlafzimmer. Family Room<br />
Superior (ca. 65 qm) 2 Doppelzimmer<br />
mit Verbindungstür mit Blick auf den<br />
Pool.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr 5 Tennisplätze<br />
(Hartplätze; einer mit Flutlicht),<br />
Mountainbikes.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Faro, ca. 65 km.<br />
Penina <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
n Greenfees inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior inkl. Frühstück<br />
ab 93 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Junior Suite<br />
inkl. Frühstück ab 153 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 49.<br />
FAO 13016
HILTON VILAMOURA AS<br />
CASCATAS GOLF RESORT & SPA<br />
51<br />
Ein von weitläufigen Gärten umgebenes Haus mit prominenter Nachbarschaft:<br />
Größen wie Nick Faldo, Robert Trent Jones Jr. und Robert Palmer<br />
schufen die Layouts für eine der größten <strong>Golf</strong>anlagen Europas –<br />
allein sieben 18-Loch <strong>Golf</strong> Courses stehen den Gästen hier zum Spiel<br />
offen.<br />
VILAMOURA<br />
Das Hotel liegt eingebettet in eine<br />
weitläufige Gartenanlage, die von<br />
zahlreichen Wassergräben durchzogen<br />
wird. Großartige <strong>Golf</strong>plätze, weitreichende<br />
Pinienwälder, endlose<br />
Sandstrände, alte traditionelle „salinas“,<br />
in denen das weiße Gold der<br />
Algarve gewonnen wird, bunte, handbemalte<br />
glasifizierte Keramikfliesen<br />
aus der Zeit der Mauren, die die Stadtbilder<br />
heute noch prägen, über 300<br />
Sonnentage im Jahr und vieles mehr<br />
sind besondere Attribute der Algarve.<br />
Das exklusive Hotel, das erste Hilton in<br />
Portugal, liegt inmitten der Vilamoura<br />
<strong>Golf</strong>plätze. Der Yachthafen mit seinen<br />
Geschäften, Bars und Restaurants ist<br />
ca. 2 km vom Hotel entfernt. Zum feinen<br />
langen Sandstrand „Praia da Falésia“<br />
ca. 5 Minuten Fahrtzeit.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> hat für Sie <strong>Golf</strong>pakete zur<br />
Auswahl, mit denen Sie diverse Plätze<br />
des Oceanico <strong>Golf</strong> Resorts spielen<br />
können, darunter auch der PGA<br />
Championship Course Victoria, dem<br />
Austragungsort der<br />
„Portugal Masters“ der letzten Jahre.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Moscada“ (Buffet, Show-<br />
Cooking bzw. à la carte), Restaurant<br />
„Cilantro“ (à la carte mit südamerikanischen<br />
und portugiesischen Spezialitäten),<br />
2 Bars, 6 Swimmingpools. 24h<br />
Fitnessraum. Portugals größter Spa<br />
(ca. 2700 qm, Eintritt ab 16 Jahre) mit<br />
Türkischem Bad, Sauna, Eisbrunnen,<br />
Vichydusche und Schottische Dusche.<br />
Gegen Gebühr Anwendungspools,<br />
7 Behandlungsräume, Hydromassage.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (183): Deluxe Plus (ca. 55 qm)<br />
mit Kingsize-Bett, Flatscreen-TV, Bad<br />
mit Badewanne und separater<br />
Dusche, Klimaanlage, WLAN, offenem<br />
Wohnbereich, Balkon, mit Blick auf<br />
Pool, <strong>Golf</strong>platz oder Gartenanlage.<br />
Junior Suite (ca. 65 qm) ausgestattet<br />
wie Deluxe Plus jedoch mit 2 Badezimmern<br />
und getrenntem Wohn- und<br />
Schlafzimmer sowie 2 Balkonen.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr <strong>Golf</strong>-Simulator, 2 Tennisplätze.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Faro, ca. 25 km.<br />
Algarve · Portugal · 67<br />
Oceanico Victoria <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights: z.B. 7=5<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
n 1 Stunde <strong>Golf</strong>simulator<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Plus inkl. Frühstück ab 64<br />
EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Junior<br />
Suite inkl. Frühstück ab 108 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 50.<br />
FAO 19340
68 · Portugal · Algarve<br />
ROBINSON CLUB QUINTA DA RIA<br />
41<br />
Im Naturparadies der östlichen Algarve schmiegen sich der Club und die<br />
beiden 18-Loch Courses harmonisch in die fast unberührte Landschaft.<br />
Vor allem der Platz Quinta da Cima gerät mit seinen tiefen Bunkern und<br />
Wasserhindernissen zu einer sportlichen Herausforderung.<br />
TAVIRA<br />
An der beeindruckenden Ostalgarve,<br />
liegt der Club inmitten unberührter<br />
Natur. Eine langgestreckte Sandinsel<br />
befindet sich der Küste vorgelagert, im<br />
Naturschutzgebiet Ria Formosa- eine<br />
Wohlfühloase mit atemberaubender<br />
Aussicht auf die Atlantikküste.<br />
GOLFEN<br />
Erleben Sie mit den <strong>Golf</strong>paketen die<br />
hervorragende Abwechslung auf den<br />
beiden <strong>Golf</strong> Courses Quinta da Ria<br />
und Quinta de Cima.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant (Buffet, Kaffeespezialitäten<br />
zum Frühstück, Tischwein, Bier, im<br />
Buffetbereich angebotene Softdrinks,<br />
Filterkaffee/Tee zu den Hauptmahlzeiten<br />
inbegriffen). Langschläferfrüh-<br />
stück, Bistro-Line, Snack-to-go-Station,<br />
Mitternachtssnack, Restaurant<br />
"DAS EDEL A Pousada" (tageweise<br />
abends geöffnet, entgeltlich). ROBIN<br />
Store, Theater, Swimmingpool, Kinderbetreuung<br />
(stundenweise während<br />
der Weihnachtsferien). Gegen Gebühr<br />
Atelier, Internetstation, WLAN (in<br />
öffentlichen Bereichen). WellFit®-<br />
Spa, finnische Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr Solarium, Power Plate®,<br />
Massage, Beauty, Ayurveda.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (285): Alle mit Bad oder<br />
Dusche, Föhn, Schminkspiegel, Telefon,<br />
TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer<br />
Typ 1 (ca. 25 qm) mit<br />
verschiebbaren Einzelbetten.<br />
Familienzimmer Typ 1 (ca. 49 qm) mit<br />
2 Schlafräumen mit einem gemeinsamen<br />
Bad, separate Toilette. Suite Typ<br />
1 (ca. 49 qm) WellFit®-Suite, geräumig,<br />
mit kombiniertem Wohn- und<br />
Schlafbereich mit Kingsize-Bett, Bad<br />
mit Dusche, zusätzlich mit separater<br />
Toilette und Whirlwanne.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center, betreute Sportprogramme<br />
z.B. Body&Mind (u. a. Pilates),<br />
GroupFitness (u. a. Body Styling), Tennis<br />
(4 Quarzsandplätze), Beach-Volleyball,<br />
Speedminton® etc.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Faro, ca. 45 km.<br />
Wohnbeispiel Suite<br />
<strong>Golf</strong> Club Quinta da Ria<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Typ 1 inkl. Vollpension ab 76 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Suite Typ 1<br />
inkl. Vollpension ab 101 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 51.<br />
FAO 26026
PENHA LONGA HOTEL,<br />
SPA & GOLF RESORT<br />
61<br />
CLASSIC LUXURY<br />
Hier residieren auch Könige und prominente Persönlichkeiten gerne: ein<br />
Kloster aus dem 14. Jhd., in dem Perfektion zum Selbstverständnis<br />
gehört. Auf einem der zwei hoteleigenen Courses, Meisterwerke von<br />
Robert Trent Jones Jr., fanden 2010 die Portugal Open statt.<br />
SINTRA<br />
Inmitten einer weitläufigen, ca. 220 ha<br />
großen Parklandschaft mit 2 <strong>Golf</strong>plätzen<br />
liegt im Landesinneren das<br />
schlossähnliche <strong>Golf</strong>resort. Das luxuriöse<br />
Hotel steht unter Leitung der „The<br />
Ritz-Carlton“ Hotelgruppe. Etwa 7 km<br />
von Sintra und ca. 10 Autominuten<br />
von Cascais entfernt.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> garantiert Ihnen bevorzugte<br />
Startzeiten auf dem exklusiven<br />
Atlantic <strong>Golf</strong> Course, dem Austragungsort<br />
der „Portugal Open“ 2010.<br />
Probieren Sie auch den Monestary<br />
<strong>Golf</strong> Course, hier sind 2 Greenfees<br />
inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „AssaMassa“ (mediterrane<br />
Küche; Frühstücks- und Mittagsbuffet,<br />
abends à la carte), japanisches<br />
Restaurant „Midori“, „Arola“ modern<br />
designed im renovierten Clubhaus<br />
(bei Buchung von Halbpension<br />
Abendessen wahlweise in den Restaurants<br />
„Midori“ oder „AssaMassa“).<br />
Pool-Restaurant „Serra“, Hallenbad,<br />
Garage. Kiosk, Boutique. „SIX SENSES<br />
SPA“ (ca. 1500 qm) in einem separaten<br />
Gebäude mit eigenem Garten. Im<br />
Garten Whirlpool, Wasserfall, Tai Chi<br />
und Yoga-Plattform. Gegen Gebühr<br />
Massagen und Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (194): Deluxe Forest View<br />
(ca. 42 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Flatscreen-TV, Internet-<br />
Zugang, Safe, Minibar, Tee-/Kaffee-<br />
kochgelegenheit, Balkon oder Terrasse,<br />
mit Blick zum Park.<br />
Deluxe Resort View (ca. 42 qm) mit<br />
Blick auf das Hotelgelände und den<br />
<strong>Golf</strong>platz. Premium Room (ca. 50 qm)<br />
zusätzlich mit Sitzecke, Gartenblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Joggingpfad. Gegen Gebühr 6 Tennisplätze,<br />
2 Squashcourts.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Lissabon, ca. 30 km.<br />
Costa do Estoril · Portugal · 69<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Extra Nights z.B. 5=4<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
n 2 Greenfees inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Forest View inkl. Frühstück<br />
ab 105 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 52.<br />
LIS 16003
70 · Portugal · Costa do Estoril<br />
THE HOTEL CAMPOREAL<br />
GOLF RESORT & SPA<br />
51<br />
Ein wahrhaftes Hideaway inmitten alter Weinberge gelegen, wo einst<br />
der spanische König Rebhühner jagte. Für den <strong>Golf</strong>er bietet das Layout<br />
des hoteleigenen, auch „Real“ genannten <strong>Golf</strong>platzes Herausforderungen:<br />
Vielzählige Hügel ringen ihm ein kluges Spiel ab.<br />
Wohnbeispiel Premium Deluxe <strong>Golf</strong> View<br />
TURKIFAL<br />
Malerisch in ein sanftes Tal gebettet<br />
und umgeben von grünen Hügeln und<br />
alten Weinbergen liegt das luxuriöse<br />
Resort direkt am hoteleigenen 18-<br />
Loch-<strong>Golf</strong>platz CampoReal. Hier findet<br />
man Ruhe und Entspannung,<br />
fernab vom Trubel der heutigen Zeit.<br />
Wer etwas mehr Unterhaltung<br />
wünscht, erreicht Lissabon, die quirlige<br />
Hauptstadt der Silver Coast in<br />
weniger als 30 Minuten Autofahrt.<br />
Durch das professionelle Reitsportzentrum,<br />
dem exklusive Ambiente<br />
und einem exzellenten Service ist das<br />
Haus nicht nur für <strong>Golf</strong>er empfehlenswert.<br />
Genießen Sie die wohlbalancierte<br />
Atmosphäre. Zu den langen Stränden<br />
an der Küste von Santa Cruz sind<br />
es ca. 20 km. Lissabon ist ca. 30 km<br />
entfernt.<br />
GOLFEN<br />
Das <strong>Golf</strong>spiel auf dem CampReal <strong>Golf</strong><br />
Course und auf den Plätzen in dieser<br />
Region ist ein unvergessliches Erlebnis.<br />
Traumhafte Ausblicke und herausfordernde<br />
Plätze machen das <strong>Golf</strong>en<br />
hier besonders.<br />
ERLEBEN<br />
3 Restaurants mit portugiesischer und<br />
internationaler Küche, 2 Bars, Poolbar<br />
(zeitweise), Pool (wetterabhängig),<br />
Hallenbad, Sonnenterrasse, Kiosk,<br />
Boutiquen, Kinderclub (zeitweise).<br />
Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr Health- und<br />
Beauty-Center„Divine Spa“ mit Frisör,<br />
Massagen und diversen kosmetischen<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (151): Premium Deluxe <strong>Golf</strong><br />
View (ca. 30 qm) komfortabel ausgestattet<br />
mit Bad, separater Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Flatscreen-TV, Telefon, WLAN, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon, Blick auf den<br />
<strong>Golf</strong>platz. Suite (ca. 70 qm) auf 2 Ebenen.<br />
Obere Ebene mit Schlafbereich,<br />
untere Ebene mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Reitsportzentrum,<br />
2 Tennisplätze, Multifunktionssportplatz<br />
und Fitnessraum.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Lissabon, ca. 38 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
n Eine Rückenmassage<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Premium Deluxe <strong>Golf</strong> View inkl. Frühstück<br />
ab 85 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Suite inkl.<br />
Frühstück ab 179 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 53.<br />
LIS 17001
Costa do Estoril · Portugal · 71<br />
Campo Real <strong>Golf</strong>
4<br />
72 · Nordafrika<br />
GOLF IN NORDAFRIKA.<br />
Die klassischen <strong>Golf</strong>regionen der Welt erfahren seit einigen Jahren zu -<br />
nehmend Konkurrenz aus Nordafrika: Vor allem Marokko und Ägypten<br />
locken mit landschaftlich attraktiven Courses. Die exotische Kultur<br />
der arabischen Welt und die exzellente Qualität der ansässigen Hotels<br />
ziehen immer häufiger <strong>Golf</strong>er nach Nordafrika.<br />
Marrakesch besitzt seit Mitte des<br />
letzten Jahrhunderts den Nimbus einer<br />
Metropole von magischer Anziehungs -<br />
kraft, speziell auf die kulturelle Avantgarde<br />
aus Europa und Amerika. Ob<br />
Elias Canetti, Simone de Beauvoir oder<br />
Jack Kerouac – dem exotischen Charme<br />
dieser Millionenstadt sind alle erlegen,<br />
Mohammedia<br />
Casablanca<br />
El Jadida<br />
Marrakesch<br />
Agadir<br />
Rabat<br />
MAROKKO<br />
Slimane<br />
Ben<br />
und heute gilt Marrakesch als eine<br />
der exklusivsten Adressen der arabischen<br />
Welt.<br />
Vor allem noch nicht allzu fortgeschrittenen<br />
<strong>Golf</strong>ern kann Marokko<br />
uneingeschränkt empfohlen werden,<br />
denn kaum einer der landschaftlich<br />
reizvollen Courses überfordert einen<br />
Spieler. Zwischen Palmen, Pinien und<br />
Orangenbäumen offerieren „<strong>Golf</strong> de<br />
la Palmeraie“, „Royal <strong>Golf</strong>“ und „<strong>Golf</strong><br />
Amelkis“ herausragende Courses, und<br />
die angrenzenden Hotels wissen durch<br />
einen hohen Standard zu gefallen.<br />
Unter den vielen lohnenden Zielen<br />
Marokkos ragt Casablanca heraus, die<br />
größte Stadt des Königreichs. In El<br />
Jadida nahe Casablanca wurde unter<br />
Federführung von <strong>Golf</strong>legende Gary<br />
Player direkt am Meer die Anlage<br />
„Mazagan <strong>Golf</strong>“ realisiert – ein Par-72-<br />
Course, der zusätzlich durch sein fantastisches<br />
Meeres- und Dünen panorama<br />
besticht.<br />
Auch Ägypten versucht sich erfolgreich<br />
von dem Bild zu emanzipieren, es hätte<br />
hauptsächlich Altertümer zu bieten.<br />
Das Land hat sich dank seiner exotischen<br />
Vielfalt zum bevorzugten Terrain<br />
für Entdecker entwickelt. Ein Abend<br />
in den Gassen der Kairoer Altstadt mit<br />
ihren Basaren und Restaurants bleibt<br />
unvergessen. Für einen Besuch der<br />
Nil-Oasen mit ihren Gärten und Obst -<br />
baumhainen gilt dies ebenso.<br />
An der Küste des Roten Meers warten<br />
statt uniformer Hotel-Komplexe indi -<br />
viduell gestaltete Domizile. Sie harmonieren<br />
vortrefflich mit den schönsten<br />
<strong>Golf</strong> Courses Ägyptens ganz in der<br />
Nähe, wie dem von Gary Player direkt<br />
an der Küste gestalteten „The Cascades<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Soma Bay“. Eingebettet<br />
in rotgelbes Wüstengelände,<br />
breitet sich dem <strong>Golf</strong>er hier vor türkisblauem<br />
Meer und Wüstengebirge ein<br />
beeindruckend schönes Panorama<br />
aus – für die Leser des „<strong>Golf</strong> Journals“<br />
rangiert dieser „Schatz des Roten Meeres“<br />
unter den Top 5 der beliebtesten<br />
<strong>Golf</strong>plätze welt weit. Auch kulinarisch<br />
erweist sich das Land als außergewöhnlich:<br />
Dominiert von der orientalischen<br />
Küche mit ihren raffinierten Gewürzen,<br />
konnten auch mediterrane und mittelasiatische<br />
Aro men Einzug in die<br />
heimische Gastrono mie halten – abgerundet<br />
durch einen aufmerksamen,<br />
freundlichen Service, der sich niemals<br />
nur servil gibt.
NIL<br />
Kairo<br />
ÄGYPTEN<br />
El Gouna<br />
Hurghada<br />
Makadi<br />
Soma Bay<br />
Luxor<br />
SINAI<br />
Nordafrika · 73<br />
Sharm el Sheikh<br />
ROTES<br />
MEER<br />
Jaz Makadi <strong>Golf</strong> Club, Makadi Bay, Madinat Makadi, Ägypten.<br />
4
74 · Marokko · Casablanca<br />
MAZAGAN BEACH RESORT<br />
51<br />
Wie eine Fata Morgana erscheint das Resort nahe der ehemaligen portugiesischen<br />
Kolonie El Jadida. Gary Player kreierte die 18 Löcher des<br />
hoteleigenen „Mazagan <strong>Golf</strong> Club“: Der neueste und zugleich längste<br />
Platz Marokkos windet sich eindrucksvoll am Atlantik entlang.<br />
EL JADIDA<br />
Das im Herbst 2009 neu eröffnete<br />
Resort vereint die bezaubernde<br />
marokkanische Kultur mit dem hohen,<br />
internationalen Qualitätsstandard der<br />
Kerzner Hotelgruppe. Der charmante<br />
Ort El Jadida ist von einer Vielzahl<br />
ursprünglicher Bauten mit portugiesischem<br />
Charakter geprägt und seine<br />
historische Festung gehört zum Weltkulturerbe<br />
der UNESCO.<br />
GOLFEN<br />
Der Mazagan <strong>Golf</strong> Club ist ein echter<br />
Links-Course. airtours <strong>Golf</strong> hat für Sie<br />
zwei Pakete vorbereitet. Es ist Ihre<br />
Wahl.<br />
ERLEBEN<br />
Buffetrestaurant „Marketplace” mit<br />
internationalen Spezialitäten, mehre-<br />
re à la carte-Restaurants mit u.a. portugiesischer,<br />
marokkanischer und<br />
mediterraner Küche (Halbpension<br />
wird anteilig angerechnet), mehrere<br />
Bars, „Sanctuary” Nightclub, Casino.<br />
Schöne Gartenanlage mit Poollandschaft<br />
und Poolbar. Gegen Gebühr<br />
Babysitter-Service für Kinder unter 3<br />
Jahre. „ESPA” Spa-Center auf 2000 qm<br />
mit Marokkanischem Hammam, Sauna,<br />
Whirlpool, Fitness, Yoga- und Pilatesraum.<br />
Gegen Gebühr Massagen<br />
und Wellness-Anwendungen, Frisör.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (500): Die Zimmer gibt es entweder<br />
mit einem Doppelbett (King)<br />
oder mit zwei Doppelbetten (Twin).<br />
Pool View (42–44 qm) mit Bad, separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, Slip-<br />
pers, Kopfkissenauswahl, Satelliten-<br />
TV, Radio, Telefon, WLAN, Kaffee-<br />
/Teekochgelegenheit, Bügeleisen (auf<br />
Anfrage), Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
Ocean View (42–44 qm) mit seitlichem<br />
Meerblick ansonsten gleiche<br />
Ausstattung. Prime Ocean View<br />
(42–44 qm) in bester Lage mit Meerblick<br />
ansonsten gleiche Ausstattung.<br />
Mazagan Suite (ca. 82 qm) mit Wohnbereich,<br />
Balkon und Meerblick bei<br />
sonst gleicher Ausstattung.<br />
AKTIV SEIN<br />
Tennis. Gegen Gebühr Wassersport<br />
wie Windsurfen, Surfen, Angeln und<br />
Jetski, Reiten am Strand (Fremdanbieter).<br />
Gegen Gebühr Caddie-Service.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Casablanca, ca. 90 km.<br />
Wohnbeispiel Twin Ocean View<br />
Mazagan <strong>Golf</strong> Club<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Late Check-Out<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Pool View inkl. Frühstück<br />
ab 87 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Mazagan<br />
Suite inkl. Frühstück ab 165 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 60.<br />
CMN 11001
PALMERAIE GOLF PALACE<br />
4.51<br />
Ein maurischer Palast, direkt am Eingang des berühmten Palmenhains<br />
„Palmeraie“. Der eigene 18-Loch-<strong>Golf</strong>platz wurde von Robert Trent<br />
Jones Sr. mit viel Wasser, breiten Fairways und spannendem Finish spektakulär<br />
inszeniert.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Garden View<br />
MARRAKESCH<br />
Das weitläufige Hotel mit großer Poollandschaft<br />
zeichnet sich besonders<br />
durch seine warme und herzliche<br />
Atmosphäre aus. Nicht nur <strong>Golf</strong>er<br />
sondern auch Erholungssuchende finden<br />
hier die richtige Umgebung zur<br />
Entspannung. Zum Zentrum von Marrakesch<br />
sind es ca. 10 km und ein<br />
Shuttle Service verkehrt mehrmals<br />
täglich.<br />
GOLFEN<br />
Mit dem „Birdie“-Package bieten wir<br />
Ihnen ein Komplettangebot inklusive<br />
6 Greenfees. Spielen Sie <strong>Golf</strong> mit dem<br />
Atlasgebirge im Hintergrund.<br />
ERLEBEN<br />
Hauptrestaurant mit Frühstücksbuffet,<br />
Lunchbuffet am Pool, mehrere<br />
Gourmet-Restaurants unter anderem<br />
mit à la carte-Speisen der marokkanischen,<br />
japanischen, italienischen oder<br />
französischen Küche (Halbpension<br />
wird anteilig angerechnet), Bars, Pianobar,<br />
großzügige Garten- und Poollandschaft<br />
mit 5 Swimmingpools, Kinderbecken<br />
und Poolbar,<br />
Kinderspielplatz, Mini-Club (4-12 Jahre),<br />
Parkplatz. „Palmeraie Spa” auf<br />
4000 qm mit Hallenbad, Marokkanischem<br />
Hammam, Dampfbad, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr Massagen, Frisör,<br />
Kosmetiksalon, kleine Ladengalerie.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (314): Deluxe Garden View<br />
Room (ca. 32 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Telefon, Satelliten-TV,<br />
WLAN (auf Anfrage), Minibar, Klima-<br />
anlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Deluxe <strong>Golf</strong> View Room (ca. 32 qm)<br />
mit Blick auf den <strong>Golf</strong>platz und ansonsten<br />
gleicher Ausstattung. Deluxe<br />
Pool View Room (ca. 32 qm) mit Blick<br />
auf den Swimmingpool und ansonsten<br />
gleicher Ausstattung. Executive<br />
Club House Room (ca. 35 qm) in<br />
einem separatem Gebäude der Anlage<br />
mit hochwertiger Einrichtung und<br />
grosser Terrasse mit schönem Blick<br />
auf den <strong>Golf</strong>platz bei ansonsten<br />
gleicher Ausstattung. Zusätzlich<br />
erhalten Gäste dieser Zimmerkategorie<br />
individuellen Service und ein spezielles<br />
Frühstücksbuffet.<br />
AKTIV SEIN<br />
2 Tennissandplätze, Fitness, Aerobic,<br />
Aquagymnastik, orientalischer Tanz.<br />
Gegen Gebühr Tennis mit Flutlicht.<br />
Marrakesch · Marokko · 75<br />
<strong>Golf</strong> de la Palmeraie<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbucherprivileg: 12% Preisvorteil<br />
ANKUNFTSORT<br />
Marrakesch, ca. 15 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Garden View inklusive Frühstück<br />
ab 64 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 61.<br />
RAK 11330
76 · Marokko · Agadir<br />
ROBINSON CLUB AGADIR<br />
41<br />
Mit 72 Spielbahnen in naher Umgebung bietet dieser Club <strong>Golf</strong>ern ein<br />
Maximum an Abwechslung. Am nächsten liegt der „<strong>Golf</strong> du Soleil“, der<br />
über einen 18-Loch-Course sowie zwei 9-Loch-Platzlayouts verfügt.<br />
Wohnbeispiel Doppelzimmer Typ 1<br />
AGADIR<br />
Am 8,5 km langen, flach abfallenden<br />
Sandstrand (teilweise hoher Wellengang)<br />
von Agadir direkt neben dem<br />
Königspalast gelegen und mit Blick<br />
auf das imposante Atlasgebirge.<br />
GOLFEN<br />
Erleben Sie das Spiel auf dem <strong>Golf</strong> du<br />
Soleil und lassen Sie sich von diesem<br />
Platz überraschen.<br />
ERLEBEN<br />
Hauptrestaurant (Int. Buffets und<br />
marokkanische Spezialitäten), Spezialitätenrestaurant<br />
„Café Maure“, Bar,<br />
Strandbar, Swimmingpool, NITE CLUB,<br />
Theater, ROBY CLUB. Gegen Gebühr<br />
Atelier, Internetzugang, teilweise<br />
WLAN, ROBIN Store, Bazar. WellFit®-<br />
Spa, WellFit®-Pool, Sanarium, finni-<br />
sche Sauna. Gegen Gebühr Marokkanisches<br />
Hammam, Massagen, Beauty-<br />
Anwendungen, Ayurveda, Berbermassage<br />
mit Arganöl.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (302): Doppelzimmer Typ 1<br />
(ca. 33 qm) mit Dusche, Föhn, Telefon,<br />
TV, Safe, Schlafcouch, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer<br />
Typ 2 mit seitlichem Meerblick.<br />
Doppelzimmer Meerblick Typ 1 mit<br />
Meerblick. Familienzimmer Typ 1 (ca.<br />
66 qm), bestehend aus 2 Doppelzimmern<br />
Typ 1 im Erdgeschoss. Junior<br />
Suite Meerblick Typ 1 (ca. 45 qm) mit<br />
einem Schlaf- und einem Wohnraum,<br />
die durch eine Schiebetür optisch<br />
trennbar sind, begehbarer Kleiderschrank<br />
und Meerblick. Suite Meer-<br />
blick Typ 1 (ca. 105 qm) mit zwei<br />
Schlafräumen und einem Wohnraum,<br />
zwei Badezimmern, einer separaten<br />
Toilette und großer Terrasse mit<br />
Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Body&Mind u. a. mit Pilates, Stretch &<br />
Relax, Fitness Center, GroupFitness u.<br />
a. mit Step, Aqua Fit und Indoor-<br />
Cycling, Klein-/Großspiele, sportliche<br />
Wettbewerbe, Beach-Volleyball, Fußballtennis,<br />
Tischtennis, 6 Quarzsand-<br />
Tennisplätze (3 mit Flutlicht), Wellenreiten<br />
und Bodyboarding (Kurse<br />
entgeltlich). Gegen Gebühr Power<br />
Plate®, Personal-Trainer.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Agadir ca. 30 km.<br />
<strong>Golf</strong> du Soleil<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Typ 1 ab 79 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Suite<br />
Meerblick Typ 1 ab 122 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 62.<br />
AGA 11055
KEMPINSKI HOTEL SOMA BAY<br />
5.51<br />
Eines der besten Resorts an der Soma Bay, das sich entlang des Roten<br />
Meeres erstreckt. Der spektakulär von Wasserfällen und Lagunen<br />
durchzogene 18-Loch-Platz „The Cascades“ liegt direkt nebenan – er<br />
wurde von Gary Player entworfen und zählt zu den besten der Welt.<br />
SOMA BAY<br />
Das 2009 eröffnete Hotel mit orientalischen<br />
Design-Akzenten sorgt für ein<br />
märchenhaftes Ambiente. Die großzügige<br />
Anlage mit Wasserfällen, Lagunen,<br />
Pools und einem ca. 400 m langen<br />
Sandstrand erstreckt sich über ca.<br />
17 ha. Ein Shuttle Service verbindet<br />
das Hotel der renommierten „Kempinski”-Gruppe<br />
mit dem PGA <strong>Golf</strong>platz<br />
„The Cascades <strong>Golf</strong> Club” und<br />
dem Thalasso Center.<br />
GOLFEN<br />
Mit unseren beiden Paketen spielen<br />
Sie den erstklassigen The Cascades<br />
<strong>Golf</strong> in Soma Bay, ob drei- oder fünfmal,<br />
es ist Ihre Entscheidung.<br />
ERLEBEN<br />
Hauptrestaurant „The View“ (Früh-<br />
stücks- und Dinnerbuffet), „La Pergola”<br />
à la carte-Restaurant mit mediterraner<br />
Küche (Halbpension wird in den<br />
à la carte-Restaurants anteilig angerechnet),<br />
„Al Mar" Restaurant und Bar<br />
am Pool, „Lobby Lounge”, „Sultan<br />
Lounge & Bar”, „Beach Comber Bar”,<br />
„Shisha Lounge”, mehrere Swimmingpools.<br />
Health Club und Spa mit Fitnessraum,<br />
Whirlpool, Sauna, Dampfbädern.<br />
Gegen Gebühr Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (325): Lagoon View Room<br />
(39–42 qm) modern eingerichtet mit<br />
Twin- oder Kingsize-Bett, Sitzecke,<br />
Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />
Telefon, Internet-Zugang<br />
(gegen Gebühr), Minibar, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Junior Suite Sea<br />
View (45–75 qm) geräumiger, mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />
Balkon und Loungezugang. Deluxe<br />
Suite Sea View (75–120 qm) wie Junior<br />
Suite, jedoch größer und mit getrenntem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Minibar<br />
inbegriffen, Balkon oder Terrasse und<br />
Loungezugang.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Squashplatz, Tennis<br />
(mit Flutlicht). Surfen, Segeln, Kitesurfen,<br />
verschiedene Tauchgänge vor Ort<br />
buchbar (Fremdanbieter). Die Orca-<br />
Tauschschule ist ca. 5 Minuten entfernt,<br />
Shuttle Service inbegriffen.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Hurghada, ca. 45 km.<br />
Soma Bay · Ägypten · 77<br />
Wohnbeispiel Deluxe Suite Sea View<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbuchervorteil: 15% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Lagoon View Room inkl. Halbpension<br />
ab 88 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Deluxe<br />
Suite Sea View inkl. Halbpension<br />
ab 460 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 63.<br />
HRG 15343
78 · Ägypten · Soma Bay<br />
LA RÉSIDENCE DES CASCADES<br />
51<br />
Im Stile eines kolonialen Palastes wurde dieses äußerst komfortable<br />
Haus erbaut. Die hoteleigenen 18 Löcher des atemberaubenden, von<br />
Gary Player entworfenen Weltklasse-<strong>Golf</strong>platzes „Les Cascades“ erstrecken<br />
sich bis direkt ans Meer.<br />
SOMA BAY<br />
Das stilvolle, im Kolonialstil gebaute<br />
La Résidence des Cascades bietet aufmerksamen<br />
Service und exklusives<br />
Ambiente mit internationalem Flair.<br />
Sowohl für <strong>Golf</strong>er als auch für Wellnessliebhaber<br />
ist dieses Hotel<br />
empfehlenswert. Shuttle Service zum<br />
nahegelegenen Sandstrand.<br />
GOLFEN<br />
Bespielen Sie mit unseren Paketen<br />
den hervorragenden <strong>Golf</strong> Club The<br />
Cascades <strong>Golf</strong>, der aus der Feder der<br />
<strong>Golf</strong>legende Gary Player stammt.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Dunes“ mit Terrasse<br />
(Frühstücks- bzw. Dinnerbuffet), Bars<br />
(u.a. „Spikes“, „Layali Oriental Lounge“<br />
und „The Eagles Nest“), Dine-around<br />
im Sheraton Soma Bay möglich.<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse,<br />
Whirlpool, Kinderpool, Kinderclub,<br />
Shuttle Service von und zum Strand.<br />
„Les Thermes Marins des Cascades<br />
Thalasso & Wellness Center“ auf ca.<br />
7300 qm. Aquatonic®-Meerwasserbecken,<br />
Wassergymnastik-Pool, Sauna,<br />
Hammam, Ruheraum, Saftbar,<br />
Beauty-Anwendungen, diverse Programme,<br />
Fitness Center.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (249): Standard Pool View (ca.<br />
43 qm) mit Bad und separater Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers, Satelliten-TV,<br />
Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Partial<br />
Sea View (ca. 43 qm) mit eingeschränktem<br />
Meerblick, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung. Direct Sea View<br />
(ca. 43 qm) mit direktem Meerblick.<br />
Junior Suite <strong>Golf</strong>course View<br />
(ca. 60 qm) zusätzlich mit Sitzecke.<br />
Gary Player Suite <strong>Golf</strong>course View<br />
(ca. 120 qm) kombinierter Wohn-<br />
/Essbereich, Kitchenette, separates<br />
Schlafzimmer und große Terrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr 4 Tennissandplätze, 2<br />
Squashcourts. Tauchen und Kite Surf<br />
Center (Fremdanbieter). Bei Buchung<br />
von all inclusive Benutzung der Tennisplätze,<br />
Squash, Sauna und Fitness<br />
Center inbegriffen.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Hurghada, ca. 45 km.<br />
The Cascades <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 7=6<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Standard Pool View inkl. Halbpension<br />
ab 80 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer<br />
Gary Player Suite <strong>Golf</strong>course View inkl.<br />
Halbpension ab 161 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 64.<br />
HRG 15320
ROBINSON CLUB SOMA BAY<br />
41<br />
Der Gary Player Links Course im Desert Style führt den Spieler bis an den<br />
Saum des Roten Meeres. Das erhabene Gefühl, zwischen Meer und Wüste<br />
zu spielen, begleitet den Gast dieser spektakulären Clubanlage auf<br />
allen Fairways und Greens.<br />
HURGHADA<br />
Die ca. 120.000 qm große Clubanlage<br />
grenzt direkt an den breiten Sandstrand<br />
und liegt in der Nähe eines der<br />
schönsten Korallenriffe des Roten<br />
Meeres. Nach Safaga sind es ca.<br />
18 km.<br />
GOLFEN<br />
Genießen Sie das Spiel auf dem erstklassigen<br />
The Cascades <strong>Golf</strong> Course<br />
direkt am Meer und trotzen Sie den<br />
meist stärkeren Meeresbrisen.<br />
ERLEBEN<br />
Hauptrestaurant mit großzügiger Terrasse,<br />
Strandrestaurant, Spezialitätenrestaurant,<br />
Swimmingpool, Theater,<br />
NITE CLUB. WellFit®-Spa, Saunen,<br />
Dampfbad. Gegen Gebühr Massage,<br />
Beauty-Anwendungen, Ayurveda,<br />
Thalassocenter „Les Thermes Marines<br />
des Cascades“ (Fremdanbieter). Internet-Station,<br />
WLAN, ROBINSONA-<br />
DEN®, Bazar, ROBIN Store.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (304): Doppelzimmer Typ 1<br />
(ca. 28 qm) mit Dusche, Föhn, Telefon,<br />
Satelliten-TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon. Familienzimmer<br />
Typ 1 (ca. 56 qm) 2 Doppelzimmern<br />
Typ 1 mit Verbindungsflur, im<br />
Erdgeschoss gelegen. Doppelzimmer<br />
Typ 2 zur Meerseite. Doppelzimmer<br />
Meerblick Typ 1 mit Meerblick. Suite<br />
Typ 1 (ca. 58 qm) mit einem Wohnund<br />
einem Schlafraum durch eine<br />
Schiebetür optisch trennbar, begehbarem<br />
Kleiderschrank und seitlichem<br />
Meerblick. Suite Meerblick Typ 1 mit<br />
Meerblick. Suite Meerblick Typ 2 (ca.<br />
80 qm) geräumiger und zusätzlich mit<br />
Gästetoilette und großem Eckbalkon.<br />
AKTIV SEIN<br />
Body&Mind u. a. Stretch & Relax, Pilates,<br />
Fitness Center, GroupFitness u. a.<br />
Step, HOT IRON, Laufstrecke. Gegen<br />
Gebühr Personal Trainer, Power Plate®.<br />
Sechs Quarzsand-Tennisplätze<br />
mit Flutlicht, Beach-Volleyball, Wassersportstation<br />
mit 70 Surfboards,<br />
Naish-Riggs, 8 Katamarane (Verleih<br />
mit anerkanntem Surf-/Segelschein).<br />
Tauchbasis mit 70 Scubapro Ausrüstungen,<br />
SSI Instructor Training Facility,<br />
NITROX-Kurse/-Tauchgänge (Brevet<br />
erforderlich), Schnorchelausrüstung,<br />
Kite-Surfen (Fremdanbieter).<br />
Soma Bay · Ägypten · 79<br />
Wohnbeispiel Suite<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights: z.B. 10=9<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
ANKUNFTSORT<br />
Hurghada ca. 45 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Typ 1 ab 97 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Suite<br />
Typ 1 ab 130 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 65.<br />
HRG 11025
5<br />
80 · Östliches Mittelmeer<br />
GOLF AM ÖSTLICHEN MITTELMEER.<br />
Bis vor zehn Jahren verirrte sich kaum ein <strong>Golf</strong>er ans östliche Mittel -<br />
meer. Sonnenbaden, Wandern und antike Ruinen waren die wesent -<br />
lichen Attraktionen. Heute gehören die Gegend um Belek an der<br />
türkischen Riviera und Paphos auf Zypern objektiv zu den attraktivsten<br />
und sonnigsten <strong>Golf</strong>destinationen Europas.<br />
Erst vor 16 Jahren wurde in Belek der<br />
erste <strong>Golf</strong>platz gebaut, inzwischen<br />
präsentieren sich 18 erstklassige<br />
Courses dicht nebeneinander. Dazu<br />
gehört auch der größte der Türkei,<br />
die 45-Loch-Anlage des Gloria <strong>Golf</strong> &<br />
Resorts. Einen weiteren Rekord stellt<br />
der Lykia Links-Kurs auf – als längster<br />
Course der Türkei, von dem aus Spieler<br />
beim Abschlag auf Meer, Pinienwälder<br />
oder Sanddünen blicken.<br />
Fast alle Plätze Beleks können ganzjährig<br />
bespielt werden, so auch der<br />
Antalya <strong>Golf</strong> Club oder der Carya<br />
Course – beide mit anspruchsvollen<br />
Fairways. Auf der Suche nach spiele -<br />
rischen Herausforderungen werden<br />
<strong>Golf</strong>er beim Lykia Links Course des<br />
<strong>Golf</strong>architekten Perry O. Dye fündig.<br />
Die Fairways sind parallel zum Strand<br />
angelegt, leicht hügelig und mittelschwer<br />
zu spielen.<br />
Um alle Courses zu bespielen, reicht<br />
ein Urlaub nicht aus. Zumal rund um<br />
Belek auch noch andere Attraktionen<br />
warten: in Aspendos zum Beispiel das<br />
besterhaltene römische Theater der<br />
Welt oder die Ruinen von Side. Die Urlaubsorte<br />
Side und Antalya gelten als<br />
Einkaufsparadiese, zudem laden die<br />
Strände zum Baden und Sonnen ein.<br />
Zu einer attraktiven <strong>Golf</strong>destination<br />
hat sich auch Zypern entwickelt. Die<br />
meisten Clubs stehen rund um den<br />
Ferienort Paphos, der Top-Course<br />
punktet vor allem mit seiner Lage:<br />
Mitten in den Weinbergen um das<br />
Kloster Stavros tis Minthis aus dem<br />
12. Jahrhundert hat sich der Minthis<br />
<strong>Golf</strong> Club zu einem bevorzugten Ziel<br />
entwickelt, vor allem wegen der einzigartigen<br />
Höhenlage mit Blick auf Paphos<br />
und das Mittelmeer. An Loch 14, einem<br />
Par 4, muss der Spieler eine rund 100<br />
Meter breite Schlucht überwinden.<br />
Im Secret Valley schlagen <strong>Golf</strong>er<br />
zwischen Kakteen und exotischen<br />
Pflanzen ab. Zu den Lieblingszielen<br />
der <strong>Golf</strong>er auf Zypern zählt auch der<br />
Aphrodite Hills Club, der wegen seines<br />
Designs und seiner zum Teil spektakulären<br />
Löcher eine echte Herausforde -<br />
rung darstellt.<br />
Neu seit 2010 ist der von Faldo de -<br />
signte Eléa <strong>Golf</strong> Course bei Paphos.<br />
Er ist leicht hügelig und verbindet<br />
Wüs tenlandschaft mit Kalksteinformationen<br />
und ist teils auf dem Gelände<br />
einer ehemaligen Johannesbrotbaumplantage<br />
gelegen.<br />
Nach Zypern zieht es <strong>Golf</strong>er auch we -<br />
gen der ganzjährigen Sonnengarantie.<br />
Doch im Winter Abschläge üben zu<br />
können, ist nicht die einzige Attrak -<br />
tion, die Zypern zu bieten hat. Zahllose,<br />
häufig menschenleere Strände laden<br />
zum Verweilen ein, während die steilen<br />
Küsten, das Troodos-Gebirge oder das<br />
Naturschutzgebiet Akamas immer<br />
wieder imposante Kulissen für Wanderer<br />
bereithalten. Überall stößt der Be -<br />
sucher auf Tempelruinen, Klöster und<br />
Kirchen, die von der mehr als 10.000<br />
Jahre alten Kultur Zyperns zeugen. Die<br />
<strong>Golf</strong>-Geschichte der Götterinsel hingegen<br />
ist ein ganz neues Kapitel, das<br />
noch lange nicht abgeschlossen ist.
Bursa<br />
Izmir<br />
Istanbul<br />
Antalya<br />
Eskişehir<br />
Östliches Mittelmeer · 81<br />
TÜRKEI<br />
Belek<br />
Ankara<br />
Konya<br />
ZYPERN<br />
Adana<br />
Mersin<br />
Samsun<br />
Antalya <strong>Golf</strong> Club The Pasha, Belek, Türkei.<br />
5
82 · Türkei · Türkische Riviera<br />
KEMPINSKI HOTEL THE DOME<br />
5.51<br />
Die Royal <strong>Golf</strong>-Villen des Hauses befinden sich direkt auf dem <strong>Golf</strong>platz<br />
und umfassen einen Butler-Service. Der hoteleigene „Antalya <strong>Golf</strong><br />
Club“ mit zwei Plätzen bietet Abwechslung für jedes Handicap, ultimativ<br />
ist „The Sultan“ mit einer atemberaubenden, letzten Bahn.<br />
BELEK<br />
An der Sonnenküste der Türkischen<br />
Riviera mit Blick auf das Taurus-Gebirge<br />
gelegen. Das elegante Ferienresort<br />
der renommierten Kempinski Hotelgruppe<br />
befindet sich direkt an einem<br />
breiten Sandstrand (teilweise kieselig).<br />
Das zu den Spitzenhotels der Türkischen<br />
Riviera zählende Hotel bietet<br />
dem anspruchsvollen Gast ein exklusives<br />
Urlaubsambiente mit einem ausgezeichneten<br />
Service. Nach Belek sind<br />
es etwa 6 km, nach Antalya ca. 30 km.<br />
Landeskategorie: 5-Sterne-Hotel.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie die schönsten und besten<br />
Courses in Belek. Genießen Sie den<br />
Vorzug der garantierten Startzeiten<br />
mit airtours <strong>Golf</strong>.<br />
ERLEBEN<br />
Buffetrestaurant „Lale“ (Frühstücksbuffet,<br />
Lunch und Dinner mit Themenbuffets<br />
oder 3-Gang-Menüwahl,<br />
mittags Softdrinks/Bier/Hauswein<br />
inbegriffen), 3 à la carte-Restaurants<br />
(Halb- und Vollpension werden anteilig<br />
angerechnet), „The Dome Café“,<br />
Bar „Putters“, Pianobar; Badelandschaft<br />
mit verbundenen Lagunen,<br />
Swimmingpool mit großem Whirlpool<br />
(wetterbedingt), Sonnenterrasse, Fitnessraum,<br />
Boutiquen, WLAN. „The<br />
Dome Thalasso & Spa“ (ca. 3600 qm)<br />
mit Saunen, Türkischem Bad, Whirlpool<br />
und beheizbarem Hallenbad.<br />
Gegen Gebühr diverse Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (182, davon 18 Villen):<br />
Luxuriös, in mediterranen Farben und<br />
mit neuester Technik ausgestattet.<br />
Alle Zimmer mit Parkettböden.<br />
Superior Partly Seaview (ca. 38 qm)<br />
mit Marmorbad, separater Dusche,<br />
Föhn, Sitzecke, Flatscreen-Satelliten-<br />
TV, Telefon, Internet-Zugang, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Balkon mit eingeschränktem<br />
Meerblick. One Bedroom<br />
Suite Seaview (ca. 76 qm) mit separatem<br />
Wohn- und Schlafzimmer und<br />
separater Toilette, Meerblick.<br />
Weitere exklusive Zimmerkategorien<br />
finden Sie in unserem Reisebuch<br />
„Suite Dreams & Villas“.<br />
AKTIV SEIN<br />
3 Tennisplätze mit Quarzbelag.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Antalya, ca. 25 km.<br />
Wohnbeispiel One Bedroom Suite Seaview<br />
Antalya <strong>Golf</strong> Club - The Pasha<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n 2 Candlelight-Dinner<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior Partly Seaview inkl. Halbpension<br />
ab 77 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der One<br />
Bedroom Suite Seaview inkl. Halbpension<br />
ab 305 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 71.<br />
AYT 31329
ROBINSON CLUB NOBILIS<br />
41<br />
Als einer der schönsten Plätze der türkischen Riviera gilt der hoteleigene<br />
18-Loch Parkland Course. Uralte Pinien säumen die Fairways und<br />
stellen mit ihren weit ausladenden Ästen und Kronen ihre eigenen<br />
Ansprüche bei der Annäherung an manches Grün.<br />
BELEK<br />
Der Club mit eigenem <strong>Golf</strong>platz liegt<br />
inmitten eines Pinienwaldes und ist<br />
nur durch eine Brücke über den Fluss<br />
vom langen Sandstrand getrennt.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie den modernisierten <strong>Golf</strong><br />
Club Nobilis und lassen Sie sich von<br />
dem herrlichen Ambiente der türkischen<br />
Riviera verführen.<br />
ERLEBEN<br />
Buffetrestaurant, Spezialitätenrestaurant,<br />
Restaurant „DAS EDEL“ (gegen<br />
Aufpreis). NITE CLUB, Theater, Pool,<br />
Poolbar. Gegen Gebühr WLAN und<br />
Internet-Terminal. WellFit®-Spa mit<br />
Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr<br />
Massagen, Hamam (Fremdanbieter).<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (404): Alle mit Bad, Föhn,<br />
Satelliten-TV, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />
Safe, Balkon/Terrasse. Das<br />
Village ist ca. 200 m vom Hauptgebäude<br />
entfernt, Bungalows/Villen,<br />
ca. 250 m (direkt am <strong>Golf</strong>platz) entfernt.<br />
Doppelzimmer Typ 1 (ca. 27 qm)<br />
im Haupthaus, Parkseite. Doppelzimmer<br />
Typ 2 wie Typ 1, Meerseite.<br />
Doppelzimmer Typ 3 (ca. 33 qm)<br />
Deluxe, Haupthaus oder Village.<br />
Doppelzimmer Typ 4 wie Typ 1,<br />
zusätzlich mit Schlafsofa, Village,<br />
Parkseite. Familienzimmer Typ 1<br />
(ca. 62 qm) 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür,<br />
Haupthaus. Familienzimmer<br />
Typ 2 (ca. 55 qm) wie Typ 1,<br />
Parkseite. Familienzimmer Typ 3<br />
(ca. 51 qm) wie Typ 1, mit separatem<br />
Schlafzimmer und kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Schlafsofa.<br />
Suite Typ 1 (ca. 110 qm) King Suite,<br />
mit separatem Wohn- und 2 Schlafzimmern,<br />
2 Bädern, Haupthaus, Meerseite.<br />
Suite Meerblick Typ 1 (ca. 220<br />
qm) Präsidenten Suite, 1 Wohn-/3<br />
Schlafzimmer, große Terrasse, Meerblick.<br />
Bungalow Typ 1 (ca. 45 qm)<br />
Bungalow/ Villa, mit separatem<br />
Wohn- und Schlafzimmer. Bungalow<br />
Typ 2 (ca. 90 qm) teilweise auf 2 Ebenen,<br />
mit 2. Bad, Whirlpool, 2. Schlafzimmer.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center, Openair-WellFit®-<br />
Ebene, GroupFitness, Tennis, Bogensport.<br />
Gegen Gebühr Power Plate®.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Antalya, ca. 40 km.<br />
Türkische Riviera · Türkei · 83<br />
Wohnbeispiel Bungalow Typ 2<br />
<strong>Golf</strong> Club Nobilis<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n 20% Preisvorteil<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Typ 1 inkl. Vollpension ab 69 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Suite Meerblick<br />
Typ 1 inkl. Vollpension<br />
ab 354 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 72.<br />
AYT 31043
84 · Türkei · Türkische Riviera<br />
GLORIA SERENITY RESORT<br />
5.51<br />
In einem Pinienwald liegt dieses stilvolle Haus, dessen Konzept Abgeschiedenheit<br />
mit perfektem Service verbindet. Vielfältig sind die hoteleigenen<br />
45 Loch: „Gloria Verde“ eignet sich perfekt für Einsteiger, die<br />
Courses „Gloria Old“ und „New“ bieten sich für Könner an.<br />
BELEK<br />
Komfortables Ferienresort bestehend<br />
aus 2 Hauptgebäuden und den separat<br />
gelegenen Villen inmitten einer<br />
großen Gartenanlage mit Pinien. Der<br />
schöne, feinsandige Strand (Einstieg<br />
ins Meer teilweise kieselig) ist durch<br />
einen Fluss vom Hotel getrennt und<br />
über die hoteleigene Holzbrücke<br />
erreichbar. Ins Zentrum von Belek mit<br />
Einkaufsmöglichkeiten ca. 7 km.<br />
Landeskategorie: 5-Sterne-Hotel.<br />
GOLFEN<br />
Neben den TOP-<strong>Golf</strong>plätzen von Gloria<br />
<strong>Golf</strong>, stehen Ihnen weitere, zahlreiche<br />
Alternativen im <strong>Golf</strong>mekka Belek<br />
zur Verfügung.<br />
ERLEBEN<br />
Buffetrestaurant mit Show-Cooking<br />
und 3 à la carte-Restaurants mit Terrassen<br />
(asiatische, französische, ägäische<br />
Küche, bei Halbpension 1 x pro<br />
Woche inbegriffen), diverse Bars,<br />
leichte Animation, Live-Musik, Diskothek.<br />
Meerwasserswimmingpool (saison-<br />
und wetterabhängig), Hallenbad,<br />
Sonnenterrasse, Gartenanlage. Weitere<br />
Einrichtungen im benachbarten<br />
Gloria <strong>Golf</strong> Resort. Großes und<br />
modernes Spa Center mit Türkischem<br />
Bad, Sauna, Fitnessgeräten. Gegen<br />
Gebühr Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (369): Standard (ca. 39 qm)<br />
im Hauptgebäude mit Bad (Whirlpool-<br />
Badewanne), separater Dusche, Bademantel,<br />
Föhn, WLAN, LCD-Satelliten-<br />
TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon. Standard Limited Seaview<br />
(ca. 39 qm) wie Standard, mit eingeschränktem<br />
Meerblick. Superior<br />
Laguna Pool Access (ca. 39 qm) mit<br />
Terrasse und direktem Zugang zum<br />
Pool. Suite (ca. 65 qm) mit separatem<br />
Wohn-/Schlafzimmer, 2. LCD-TV, Terrasse<br />
mit Sonnendeck und Whirlpool,<br />
Gartenblick. Villa (ca. 86 qm) wie<br />
Suite, jedoch auf 2 Ebenen, zusätzlich<br />
mit 2. Schlafzimmer, 2 Bädern.<br />
AKTIV SEIN<br />
3 Tennisplätze, Sportanimation.<br />
Gegen Gebühr Tenniskurse und -ausrüstung.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Antalya, ca. 40 km.<br />
Wohnbeispiel Suite<br />
Spa<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Starzeiten<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n 1 Massage<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Standard inkl. Halbpension<br />
ab 63 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Suite inkl.<br />
Halbpension ab 112 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 73.<br />
AYT 31332
Türkische Riviera · Türkei · 85<br />
Gloria <strong>Golf</strong> Club - The New Course
86 · Zypern<br />
COLUMBIA BEACH RESORT<br />
5.51 BOUTIQUE<br />
Ein zypriotisches Dorf stand Pate für die Architektur dieses behutsam in<br />
die Landschaft eingefügten Resorts. Neben 11 Villen verfügt es über ein<br />
Spa und ein Gourmet-Restaurant. Gleich mehrere nahe gelegene <strong>Golf</strong><br />
Courses bieten Abwechslung und vielfältige Herausforderungen.<br />
PISSOURI<br />
An der geschützten Bucht von Pissouri<br />
mit ihren weißen Klippen erhebt sich<br />
dieses, zur Spitzenklasse der zypriotischen<br />
Hotellerie gehörende Resort.<br />
Die Lage direkt am ca. 2 km langen<br />
Sand-/Kiesstrand sowie der exzellente<br />
Service zeichnen es aus. Es bietet ausschließlich<br />
Suiten. Liebevoll restaurierte<br />
Dachpfannen aus Terracotta wie<br />
auch die anmutigen Bögen stehen im<br />
Einklang mit der traditionellen zyprischen<br />
Architektur. Nach Paphos und<br />
Limassol ca. 35 km, nach Pissouri ca. 4<br />
km. Shuttle Service nach Limassol<br />
inbegriffen.<br />
GOLFEN<br />
Göttlich <strong>Golf</strong>en! Entdecken Sie den<br />
meisterhaften <strong>Golf</strong> Course Aphrodite<br />
Hills, den Secret Valley <strong>Golf</strong> Course<br />
oder auch den jüngsten der zypriotischen<br />
<strong>Golf</strong>plätze Elea <strong>Golf</strong>.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Dionysos“ (Frühstücksbuffet,<br />
abends à la carte), Restaurant<br />
mit Ouzeri „Apollo Taverna“ (bei Halbpension<br />
abends Menüwahl, à la carte<br />
wird anteilig angerechnet), 4 Bars,<br />
Lagunenpool, WLAN, Juwelier.<br />
„Columbia Spa“ mit Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Plungepool. Gegen<br />
Gebühr Massagen, Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Suiten (94): Geschmackvoll und elegant<br />
eingerichtet, alle Suiten unterscheiden<br />
sich im Grundriss.<br />
Junior Suite Gardenview (ca. 33 qm)<br />
mit Bad, separater Dusche, Bademan-<br />
tel, offenem Wohn- und Schlafraum,<br />
Satelliten-TV, Telefon, WLAN, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage, Sitzecke, Balkon/Terrasse<br />
mit Gartenblick.<br />
Junior Suite Seaview (ca. 33 qm)<br />
zusätzlich mit Meerblick.<br />
Executive Junior Suite Gardenview<br />
(ca. 46 qm) geräumiger und mit Gartenblick.<br />
Two Bedroom Panoramic<br />
Suite Seaview (ca. 94 qm) mit separatem<br />
Wohnzimmer, 2. Schlaf- und<br />
Badezimmer (1 mit Whirlpool, 1<br />
Duschbad), 2. Satelliten-TV,<br />
Balkon/Terrasse mit Panoramablick<br />
auf die Bucht.<br />
AKTIV SEIN<br />
Squash, Tennis (Quarzsand mit Flutlicht),<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr<br />
Tauch Center und Fahrradverleih im<br />
Columbia Beach Hotel.<br />
Wohnbsp. Executive Junior Suite Seaview<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n HP inbegriffen<br />
n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil<br />
n <strong>Golf</strong>-Shuttle zu den Plätzen<br />
Aphrodite Hills und Secret Valley<br />
ANKUNFTSORT<br />
Paphos, ca. 25 km; Larnaca, ca. 95 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
Gardenview ab 57 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 74.<br />
PFO 11315
INTERCONTINENTAL APHRODITE<br />
HILLS RESORT HOTEL<br />
51<br />
Das 300 m hoch auf einem Felsplateau thronende Haus verbindet zeitloses<br />
Design mit zypriotischem Flair. Der hoteleigene „Aphrodite Hills<br />
<strong>Golf</strong> Club“ gestaltet sich anspruchsvoll, die 18 Löcher fordern auch Profis<br />
noch heraus.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Gardenview/Deluxe <strong>Golf</strong> & Seaview<br />
APHRODITE HILLS<br />
Traumhaft schön auf einem Felsplateau<br />
gelegen, gruppieren sich<br />
mehrere elegant eingerichtete Wohneinheiten<br />
um das Haupthaus und<br />
verleihen dem weitläufigen Resort<br />
den für Zypern typischen Dorfcharakter.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie den traumhaft gelegenen<br />
Aphrodite <strong>Golf</strong> Course und profitieren<br />
Sie mit airtours <strong>Golf</strong> vom „4=2“.<br />
ERLEBEN<br />
Hauptrestaurant „Eleonas“ (Frühstücks-<br />
und Abendbuffet), à la carte-<br />
Restaurants (Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet bzw. Menüwahl): „Mesogios“<br />
(mediterran), „Ifestos“ (Poolbrasserie),<br />
„Ithaki“ (Fisch), „Leander“<br />
(Fusion Food), „Carob Lounge“ mit<br />
musikalischer Unterhaltung, „Sunset<br />
Bar“ (Tapas), weitere Restaurants auf<br />
der Plaza (durch Fremdanbieter, keine<br />
Anrechnung von Halbpension). Pool<br />
auf 2 Ebenen, Whirlpool. Hallenbad<br />
(beheizbar), Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr<br />
„The Retreat Spa“ für Anwendungen<br />
ca. 200 m vom Hotel entfernt.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (290): Deluxe Gardenview<br />
(ca. 33 qm) mit Bad, separater Dusche,<br />
Toilette, Föhn, Satelliten-TV, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Internet-Zugang<br />
(gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick. Deluxe <strong>Golf</strong> & Seaview<br />
(ca. 33 qm) mit Blick über den<br />
<strong>Golf</strong>platz zum Meer. Junior Suite Gar-<br />
denview (ca. 42 qm) zusätzlich mit<br />
Sitzecke, Gartenblick. Junior Suite <strong>Golf</strong><br />
& Seaview (ca. 42 qm) mit Blick über<br />
den <strong>Golf</strong>platz zum Meer. Family Room<br />
Gardenview (ca. 66 qm) bestehend<br />
aus 2 Deluxe Gardenview Zimmern<br />
mit Verbindungstür. Family Suite <strong>Golf</strong><br />
& Seaview (ca. 75 qm) bestehend aus<br />
Junior Suite <strong>Golf</strong> & Seaview und Deluxe<br />
<strong>Golf</strong> & Seaview Zimmer mit Verbindungstür.<br />
AKTIV SEIN<br />
2 Tennisplätze. Gegen Gebühr Tennisakademie<br />
mit 4 Sand- und 5 Hartplätzen<br />
und persönlichem Trainer.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Paphos, ca. 17 km; Larnaca, 115 km.<br />
Zypern · 87<br />
Aphrodite Hills <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Late Check-Out<br />
n Halbpension inbegriffen<br />
n Extra Nights z.B. 5=4<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Gardenview inkl. Frühstück ab<br />
63 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Family Suite<br />
<strong>Golf</strong> & Seaview inkl. Frühstück ab<br />
166 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 75.<br />
PFO 15301
6<br />
88 · Vereinigte Arabische Emirate<br />
GOLF IN DEN VEREINIGTEN<br />
ARABISCHEN EMIRATEN.<br />
<strong>Golf</strong> in der Wüste – dass dies längst kein Widerspruch mehr ist, beweisen<br />
Dubai und Abu Dhabi mit Weltklasse-Courses, die mit ungeheurem<br />
Aufwand begrünt wurden. Wer im warmen Klima der <strong>Golf</strong>region<br />
abschlagen möchte, findet hier besonders luxuriöse Bedingungen in<br />
exotischem Ambiente.<br />
<strong>Golf</strong>er haben sich in den Emiraten an<br />
mitunter recht bizarre Ausprägungen<br />
von Luxus gewöhnt: Künstliche Seen,<br />
importierte Büsche, Kakteen aus<br />
Arizona und Flutlicht für den Abend<br />
sorgen für optimale Platzverhältnisse.<br />
Großzügige Preisgelder stellen zusätzlich<br />
sicher, dass am <strong>Golf</strong> regelmäßig<br />
erstklassige Turniere mit Top-Be -<br />
setzung stattfinden. Nicht zufällig<br />
entsteht derzeit in Dubai der weltweit<br />
erste Course aus der Feder von Tiger<br />
Woods. Bis zu dessen Eröffnung treffen<br />
sich die internationalen Profis vorerst<br />
weiterhin bei den Dubai Desert Classics.<br />
Was Profis beeindruckt, erfreut den<br />
Freizeit-<strong>Golf</strong>er erst recht, zum Beispiel<br />
die fünf 18-Loch-Plätze im <strong>Golf</strong>zen trum<br />
Dubai, von denen zwei Weltklasse-<br />
Standard aufweisen. Nur an einem<br />
wird übrigens auf Sand gespielt, bei<br />
den anderen erinnert allenfalls ein<br />
weit ins Aus geschlagener Ball daran,<br />
dass hinter dem neuen Grün die<br />
Wüste wartet – ein schier unendlicher,<br />
natürlicher Riesenbunker.<br />
Nicht weniger spektakulär werden die<br />
Jumeirah <strong>Golf</strong> Estates, ein Areal mit<br />
vier 18-Loch-Plätzen, in das überall<br />
Luxusvillen integriert sind. Zwei der<br />
Plätze, Earth and Fire, sind mittlerweile<br />
fertiggestellt. Auf dem Earth Course,<br />
entworfen von Greg Norman, wurde<br />
bereits das Finale der Europäischen<br />
Profi-Tour gespielt.<br />
Das benachbarte Emirat Abu Dhabi ist<br />
dabei, mit Riesenschritten aus dem<br />
großen Schatten Dubais herauszu -<br />
treten. Hier heißt das Prestigeprojekt<br />
Yas Island, und es beherbergt neben<br />
attraktiven <strong>Golf</strong>plätzen auch eine<br />
Formel-1-Rennstrecke und einen<br />
Ferrari-Themenpark. Beschaulicher<br />
geht es auf dem Saadiyat Beach <strong>Golf</strong><br />
Club zu, einem klassischen Links<br />
Course mit freien Ausblicken auf den<br />
Persischen <strong>Golf</strong>.<br />
So beeindruckend die Courses selbst<br />
sein mögen, noch stärker in Erinne -<br />
rung bleiben die gewaltigen Clubhäu -<br />
ser. Der „Dubai Creek <strong>Golf</strong> Club“ ließ<br />
das Gebäude in der Form geblähter<br />
Dhau-Segel errichten, um an die<br />
Tradition der Stadt als bedeutender<br />
Hafen der Region zu erinnern. Die<br />
Verantwortlichen vom „Emirates <strong>Golf</strong><br />
Club“ haben sich ganz offensichtlich<br />
an Beduinenzelten orientiert, und in<br />
Abu Dhabi hat das Clubhaus gar die<br />
prätentiöse Form eines Falken mit<br />
kolossalen Schwingen angenommen.<br />
Für <strong>Golf</strong>er auf der Suche nach neuen<br />
Herausforderungen zählt freilich mehr<br />
als die markanten Clubhäuser die Tatsache,<br />
dass überall exklusive Hotels mit<br />
höchstem Standard zu finden sind. Ein<br />
Umstand, der sehr dazu beiträgt, dass<br />
<strong>Golf</strong> am <strong>Golf</strong> immer beliebter wird.
ARABISCHER<br />
GOLF<br />
Vereinigte Arabische Emirate · 89<br />
Mina Jebel Ali<br />
Sharjah<br />
Dubai<br />
Jumeirah<br />
Abu Dhabi<br />
VEREINIGTE<br />
ARABISCHE EMIRATE<br />
Ras al<br />
Khaimah<br />
OMAN<br />
Dubai Creek <strong>Golf</strong> & Yacht Club, Vereinigte Arabische Emirate.<br />
6
90 · Vereinigte Arabische Emirate · Dubai<br />
THE PALACE<br />
AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE<br />
61 CHARACTER<br />
Am Jumeirah Beach steht dieser 6-Sterne-Palast mit weitläufiger Gartenanlage<br />
und luxuriöser Poollandschaft. Die im typisch arabischen Stil<br />
gehaltenen Zimmer, der großzügige Spa-Bereich und die edlen Restaurants<br />
ergänzen sich an diesem Ort zu einem harmonischen Ganzen.<br />
Wohnbeispiel Palace Superior Deluxe Room<br />
DUBAI<br />
Lassen Sie sich in die arabische Welt<br />
entführen. Am Jumeirah Beach,<br />
Dubais Ferienstrand Nr. 1, liegt mit<br />
dem The Palace at One&Only Royal<br />
Mirage ein Ferienhotel der Spitzenklasse.<br />
Es verfügt über eine weitläufige<br />
Gartenanlage mit einem großzügig<br />
angelegten Rasen und Palmen, ein<br />
umfassendes Angebot an Restaurants,<br />
eine großzügige Poollandschaft<br />
sowie ein Wassersportzentrum mit<br />
einem umfangreichen Angebot. Das<br />
Design des Hotels berücksichtigt in<br />
außerordentlichem Maße die typische<br />
arabische Architektur. Im beeindruckenden<br />
Wellness-Bereich kann sich<br />
der Gast mit einer Vielzahl von<br />
Anwendungen verwöhnen lassen oder<br />
im orientalischen Hamam bei einem<br />
Dampfbad entspannen. Das Stadtzen-<br />
trum, die Gold- und Gewürz-Souks<br />
oder die Wüste sind in 20 Autominuten<br />
erreichbar.<br />
GOLFEN<br />
Mit airtours <strong>Golf</strong> spielen Sie auf dem<br />
exklusiven PGA-Finalkurs der „Race to<br />
Dubai 2009“, dem „Earth Course“.<br />
Wandeln Sie auf den Spuren der Profis<br />
von heute und genießen Sie das<br />
atemberaubende Spiel auf dem „place<br />
to play“.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants. Das „Olives“ bietet<br />
mediterrane Küche, wohingegen im<br />
„Tagine“ marokkanische Spezialitäten<br />
serviert werden. „The Beach Bar &<br />
Grill“ lockt mit köstlichen Fisch und<br />
Meeresfrüchtegerichten. Im „Celebrities“<br />
gibt es internationale exquisite<br />
Küche. Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
bieten 2 Bars und eine Diskothek.<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar laden zum Entspannen<br />
ein. Weiterhin Alexander Zouari Frisör,<br />
Boutiquen. „One&Only Spa“ im arabischen<br />
Stil mit verschiedenen Anwendungen,<br />
Massage (gegen Gebühr),<br />
orientalischer Hammam, Sauna.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (235): Palace Superior Deluxe<br />
Room (ca. 45 qm) mit Bad, separater<br />
Dusche und Toilette, Föhn, Bademantel,<br />
Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-<br />
TV, Internet, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse. Palace Gold Club Room<br />
(ca. 45 qm) mit separatem Check-in,<br />
Zugang zur kleinen separaten Lounge,<br />
in der morgens das Frühstück eingenommen<br />
werden kann, hier findet<br />
auch separater Check-In statt und<br />
tagsüber werden Erfrischungsgetränke<br />
serviert. Palace Executive Suite<br />
(ca. 100 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, Balkon<br />
oder Terrasse, sonst gleiche Ausstattung<br />
wie Deluxe Room. Weitere exklusive<br />
Suiten finden Sie in unserem Reisebuch<br />
„Suite Dreams & Villas“.<br />
AKTIV SEIN<br />
3 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitnessraum,<br />
<strong>Golf</strong> Putting Green. Gegen<br />
Gebühr Windsurfen, Segeln (Hobie-<br />
Cats), Wasserski, Hochseefischen,<br />
Tretboote und Kanus.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Dubai, ca. 25 km.
airtours Privilegien*<br />
n airtours Concierge-Service vor der<br />
Reise<br />
n Extra-Nights z.B. 5=4<br />
n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Palace Superior<br />
Deluxe Room inkl. Frühstück ab<br />
318 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Palace<br />
Executive Suite inkl. Frühstück ab<br />
593 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 83.<br />
DXB 10320<br />
Dubai · Vereinigte Arabische Emirate · 91<br />
The Earth Course
92 · Vereinigte Arabische Emirate · Dubai<br />
PARK HYATT DUBAI<br />
61<br />
CLASSIC LUXURY<br />
Ein maurisch-elegantes Stadthotel mit Blick auf die legendäre Skyline,<br />
direkt neben dem „Dubai Creek <strong>Golf</strong> and Yachtclub“. Hier ringen Dattelpalmen,<br />
die ins Spiel eingreifen, zahlreiche Bunker und große Wasserhindernisse<br />
auch dem geübten <strong>Golf</strong>er ein perfektes Spiel ab.<br />
DUBAI<br />
Das Park Hyatt Dubai - ein weiteres<br />
Juwel der Hotellerie am Arabischen<br />
<strong>Golf</strong>. Die außergewöhnliche Anlage<br />
liegt auf dem Gelände des Yacht<br />
Clubs. Die Architektur spiegelt das reiche<br />
Kulturerbe der Region wider.<br />
Mediterrane Akzente geben dem<br />
Hotel ein edles Ambiente. Jedes Zimmer<br />
verfügt über Balkon oder Terrasse,<br />
die einen freien Blick vom Dubai<br />
Creek bis zur Skyline der modernen<br />
Wolkenkratzer Dubais am Horizont<br />
bieten. Kulinarisch reicht die Bandbreite<br />
von international über modernarabisch<br />
bis hin zur gehobenen Thai-<br />
Küche. Persönlicher Service,<br />
Privatsphäre und hohe Qualitätsstandards<br />
stehen im Park Hyatt Dubai an<br />
erster Stelle.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> bietet Ihnen ein umfangreiches<br />
Portfolio der exklusiven <strong>Golf</strong>plätze<br />
in Dubai und Abu Dhabi. Für Sie<br />
u.a. im Programm: Saadiyat Beach<br />
<strong>Golf</strong> und Yas Links.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants: Hauptrestaurant „Cafe<br />
Arabesque“ (arabisch), „Traiteur“<br />
(französisch), „The Thai Kitchen“ (asiatisch),<br />
„The Terrace“ (leichte Speisen).<br />
Frühstück im „Cafe Arabesque“.<br />
Weiterhin 1 Bar, „The Lounge“ mit<br />
leichten Snacks, das arabische Café<br />
„Pistache“, Swimmingpool, „Amara<br />
Spa“ mit 8 Behandlungsräumen sowie<br />
ein Fitnessraum.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (225): Park Room (ca. 52 qm)<br />
Bad mit Badewanne, Regendusche,<br />
WLAN, DVD-Player, Safe, Tageszeitung,<br />
Terrasse oder Balkon mit Blick<br />
auf den Dubai Creek, täglich Früchte<br />
und Mineralwasser. Park Deluxe Room<br />
(ca. 52 qm) gleiche Ausstattung wie<br />
Park Room, jedoch in der Hotelanlage<br />
zentraler gelegen. Park Spa Room (ca.<br />
55 qm) mit Dampfbad, Massagebehandlungen<br />
können direkt im Zimmer<br />
durchgeführt werden (gegen Gebühr),<br />
Balkon. Park Suite (ca. 109 qm) bei<br />
gleicher Ausstattung wie Deluxe<br />
Room Creek View zusätzlich separate<br />
Wohn- und Schlafzimmer, Getränke/Snacks<br />
(inklusive) und Balkon.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Wohnbeispiel Park Deluxe Room<br />
airtours Privilegien*<br />
n Ein 3-Gang-Dinner<br />
Dubai, ca. 4 km.<br />
Dubai Creek <strong>Golf</strong><br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Park Room inkl.<br />
Frühstück ab 163 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Park Suite<br />
inkl. Frühstück ab 336 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 84.<br />
DXB 10323
EMIRATES PALACE BY KEMPINSKI<br />
61<br />
Ein großartiges Refugium des Luxus: Unter anderem beherbergt das<br />
Hotel neun Restaurants und Bars sowie die umfangreichste Cognac-<br />
Kollektion der Welt. Der Weltklasse-<strong>Golf</strong>platz, auf dem schon die PGA<br />
Tour gastierte, wird mit dem Auto in wenigen Minuten erreicht.<br />
ABU DHABI<br />
Dieser weitläufige arabische Palast<br />
liegt wie ein Märchenschloss aus 1001<br />
Nacht am 1,3 km langen Privatstrand<br />
von Abu Dhabi. Das Luxushotel, das<br />
von der renommierten Kempinski-<br />
Hotelgruppe geführt wird, setzt Maßstäbe,<br />
die bis heute auch für den<br />
hohen Hotelstandard der <strong>Golf</strong>staaten<br />
einmalig sind. Ausgestattet mit hochmoderner<br />
Technik liegt das Hotel<br />
inmitten einer rund 100 Hektar großen<br />
Gartenanlage. Auffahrt und Lobby<br />
sind prachtvoll gestaltet. Neben<br />
den kulinarischen Genüssen bietet<br />
das Hotel ein umfassendes Freizeitangebot<br />
und einen großen Wellness-<br />
Bereich.<br />
GOLFEN<br />
Der Abu Dhabi <strong>Golf</strong> - ein <strong>Golf</strong>platz auf<br />
weltklasse Niveau. airtours <strong>Golf</strong> hat für<br />
Sie verschiedene <strong>Golf</strong>pakete<br />
zusammengestellt.<br />
ERLEBEN<br />
Dreizehn Restaurants und Bars mit<br />
international, mediterranen und lokalen<br />
Spezialitäten z.B. "Diwan L'Auberge"<br />
(libanesische Küche), "Las Brisas"<br />
und "Cascades" Restaurants in offener<br />
Bauweise in Poolnähe, "Le Café" nach<br />
Wiener Vorbild eingerichtet. Frühstück<br />
im "Le Vendome" (bei Halbpension<br />
wahlweise Lunch oder Dinner).<br />
Palace Lounge. Gegen Gebühr<br />
modernes "Anantara Spa" mit umfangreichen<br />
Anwendungen, Massagen<br />
und Hamman.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (394): Die zwei Flügel des<br />
Palasts beherbergen luxuriöse Zimmer<br />
und Suiten. Alle kombinieren ultimativen<br />
Luxus mit modernster Technologie.<br />
Coral Room (ca. 55 qm) mit Bad,<br />
separater Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />
DVD-Player, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon mit Gartenblick.<br />
Khaleej Suite (110 qm) im Ost- und<br />
Westflügel, zusätzlich mit Wohnraum,<br />
separatem Schlafraum, begehbarem<br />
Kleiderschrank und Whirlpool-Badewanne.<br />
Weitere Suiten finden Sie in<br />
unserem Reisebuch "Suite Dreams &<br />
Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
Tennis.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Abu Dhabi, ca. 35 km<br />
Abu Dhabi · Vereinigte Arabische Emirate · 93<br />
Wohnbeispiel Coral Room<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Limousinentransfer<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n Frühbucherprivileg: 35% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Coral Room<br />
inkl. Frühstück ab 167 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Khaleej<br />
Suite inkl. Frühstück ab 417 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 85.<br />
AUH 10327
7<br />
94 · Südafrika<br />
GOLF IN SÜDAFRIKA.<br />
Flusspferde als natürliche Hindernisse, ein Drink nach dem 9. Loch<br />
und ein <strong>Golf</strong>club im Township – Südafrika hält neben einer Reihe<br />
höchst exklusiver Resorts und einigen der besten Courses der Welt<br />
manche Besonderheit für <strong>Golf</strong>spieler bereit.<br />
Südafrika hat sich in relativ kurzer<br />
Zeit zu einem Mekka für <strong>Golf</strong>er aus<br />
aller Welt entwickelt. Dafür haben die<br />
massiven Investitionen in den Tou ris -<br />
mus und in <strong>Golf</strong>anlagen nach dem<br />
Ende der Apartheid gesorgt. Doch der<br />
Süden des afrikanischen Kontinents<br />
fasziniert Reisende auch wegen der<br />
reizvollen Kontraste – zwischen Wüste<br />
und Savanne ebenso wie zwischen<br />
dem urbanen Johannesburg und dem<br />
mediterranen Kapstadt. Hinzu kommen<br />
die einzigartige Tierwelt sowie die<br />
Kultur der „Rainbow Nation“. Hotels der<br />
Weltklasse und exklusive Safari-Lodges<br />
bieten jeden Komfort, oft in Verbindung<br />
mit exzellenten <strong>Golf</strong>plätzen. Denn <strong>Golf</strong><br />
stellt für viele Südafrika-Urlauber ein<br />
im wahrsten Sinne des Wortes schlagendes<br />
Argu ment für ihre Reise dar.<br />
So beheimatet das Land heute fast<br />
zwei Dutzend exquisite, mitunter ausgefallene<br />
Weltklasseplätze. Da erstre -<br />
cken sich Fairways auf überhängende<br />
Cliffs oder eingebettet in Wasserfälle.<br />
Einen Course zum Abschlagen hat<br />
praktisch jede kleinere Stadt vorzuweisen,<br />
die Bandbreite reicht vom<br />
schlichten 9-Loch-Kurs bis zu riesigen<br />
Resorts. Doch gerade manche der<br />
kleineren Plätze, ob im Weingebiet<br />
Paarl oder in der Karoo-Halbwüste,<br />
üben einen ganz eigenen Reiz aus. Sie<br />
sind preiswert, nicht überlaufen und<br />
freuen sich auch über Anfänger ohne<br />
Handicap.<br />
Es gibt Plätze, auf denen Flusspferde<br />
im Wasser lauern oder eine Horde Warzenschweine<br />
überspielt werden muss.<br />
Es kursieren sogar Anekdoten über<br />
<strong>Golf</strong>bälle stiebitzende Affen, doch die<br />
hören sich eher wie eine willkommene<br />
Ausrede nach einem misslungenen<br />
Schlag an.<br />
Dass <strong>Golf</strong> in Südafrika eine derartige<br />
Erfolgsgeschichte aufweisen kann,<br />
hat neben den erstklassigen Courses<br />
noch andere Gründe. Anders als etwa<br />
in den USA oder Asien gibt es keine<br />
Zeitverschiebung für <strong>Golf</strong>er aus Euro -<br />
pa. Wenn in Europa Regen und Schnee<br />
das Wetter dominieren, herrschen im<br />
südlichen Afrika sommerliche Temperaturen.<br />
Grundsätzlich sind die klimatischen<br />
Bedingungen das ganze Jahr<br />
über sehr gut.<br />
Die Briten haben <strong>Golf</strong> ans Kap ge -<br />
bracht, und nach ihren Regeln wird bis<br />
heute gespielt. Eine typisch britisch<br />
anmutende Eigenheit besteht darin,<br />
dass nach dem 9. Loch pausiert wird –<br />
für einen Drink im Clubhaus.<br />
Eine besonders glückliche Verbindung<br />
sind <strong>Golf</strong> und Wein am Kap eingegangen:<br />
Marcel van der Walt, Weinmacher<br />
von Veenwouden, hat Karriere als<br />
<strong>Golf</strong>profi gemacht, bevor er sich dem<br />
Rebensaft widmete. Auch François van<br />
Zyl, der Weinmacher der Laibach Vine -<br />
yards in Stellenbosch, kann stolz auf<br />
ein 5-er Handicap verweisen. Er liefert<br />
auch gleich den passenden Wein zur<br />
Runde: den Laibach Dogleg, eine<br />
Assemblage aus Cabernet Sauvignon,<br />
Merlot, Cabernet Franc und Petit<br />
Verdot. Spannende Kontraste – soviel<br />
steht fest – dürfen Reisende überall in<br />
Südafrika erwarten.
ATLAN-<br />
TISCHER<br />
OZEAN<br />
Cape Town<br />
Hermanus<br />
Gans Bay<br />
SÜDAFRIKA<br />
George<br />
Südafrika · 95<br />
Knysna<br />
INDISCHER<br />
OZEAN<br />
Oubaai <strong>Golf</strong> Club, George, Südafrika.<br />
7
96 · Südafrika · Sun City<br />
THE PALACE OF THE LOST CITY<br />
51<br />
Ein überwältigender Fantasie-Palast mit Wasserfällen, Türmen und<br />
Erkern, der seine Gäste mit viel Komfort und zwei 18-Loch-<strong>Golf</strong>plätzen<br />
verwöhnt. Einzigartig ist der Nervenkitzel, den das 13. Loch von „The<br />
Contender“ auslöst: Im angrenzenden Teich leben 38 Krokodile.<br />
Wohnbeispiel Luxury Room Lost City <strong>Golf</strong><br />
SUN CITY<br />
Ein Märchenpalast vor den Toren<br />
Johannesburgs inmitten des malariafreien<br />
Pilanesberg Nationalparks. Dieses<br />
luxuriöse Ferienhotel der renommierten<br />
Sun<br />
International-Hotelgruppe wurde im<br />
palastähnlichen Stil mit Mosaiken,<br />
Säulen, Wandmalereien und Kuppeln<br />
erbaut. Es liegt innerhalb des Sun<br />
City-Komplexes. Der Ferienort Sun<br />
City liegt ca. 170 km nordöstlich von<br />
Johannesburg und kann in rund 2<br />
Autostunden erreicht werden. Das<br />
Hotel bietet ein breites Erholungs-,<br />
Sport- und Unterhaltungsangebot mit<br />
2 Top-<strong>Golf</strong>plätzen, Safaris im Pilanesberg<br />
Nationalpark per Jeep, Heißluftballon<br />
oder auf dem Rücken von Elefanten,<br />
Krokodilaufzuchtsstation und<br />
vielem mehr.<br />
GOLFEN<br />
Sie haben die Wahl. Ob Gary Player<br />
<strong>Golf</strong> oder Lost City <strong>Golf</strong>, wir haben<br />
beide Spitzengolfplätze für Sie im Programm.<br />
ERLEBEN<br />
Italienisches Gourmet-Restaurant und<br />
internationales à la carte-Restaurant,<br />
sowie 13 weitere Restaurants im Sun<br />
City Komplex, 3 Bars, tropischer Garten,<br />
Sonnenterrasse, Swimmingpool,<br />
Erlebnisbad „Valley of Waves“ mit<br />
künstlichem Sandstrand, Wasserrutschen<br />
und Brandungswellen, „Kamp<br />
Kwena“ Kinderclub, Fitness Center.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (338): Luxury Room (ca.<br />
35 qm) geräumig und komfortabel,<br />
Bad, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />
Minibar, Klimaanlage. Superior Luxury<br />
Room (ca. 45 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafbereich, sonst gleiche<br />
Ausstattung. Superior Luxury Family<br />
Room (ca. 45 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie Luxury Room, jedoch geräumiger,<br />
mit Schlafcouch. Junior Suite (ca.<br />
70 qm) größer, mit separatem Ankleideraum,<br />
sonst Ausstattung wie Luxury<br />
Room.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Squashcourts, Segway<br />
Verleih, Bogenschießen, Quadtouren,<br />
Valley of Waves, 11 Tennisplätze<br />
(davon 5 mit Flutlicht), Waterworld am<br />
See u.a. mit Parasailing, Wasserski,<br />
Jetski, Surfen, Segeln und Tretboote.<br />
Sauna, Mountainbiking, Reiten, Minigolf.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n 18% Preisvorteil<br />
n Ein Safariausflug<br />
ANKUNFTSORT<br />
Johannesburg, ca. 170 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Luxury Room<br />
inkl. Frühstück ab 259 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Junior<br />
Suite inkl. Frühstück ab 394 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 91.<br />
MBD 10005
ARABELLA HOTEL & SPA<br />
51<br />
Die einzigartige Kap-Landschaft bildet eine grandiose Kulisse für das<br />
exklusive Haus. Zu Füßen der Spieler liegt eine weitläufige Lagune, vor<br />
ihnen der abwechslungsreiche 18-Loch „Arabella <strong>Golf</strong> Club“ – einer der<br />
besten Südafrikas, von Matkovich und Hayes entworfen.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Suite<br />
BEI KLEINMOND<br />
Nicht nur bei <strong>Golf</strong>ern beliebtes Luxushotel,<br />
malerisch am Bot River gelegen,<br />
der hier ins Meer mündet. Eine<br />
gemütliche Atmosphäre, unaufdringlicher<br />
und freundlicher Service sowie<br />
eine hervorragende Küche sorgen für<br />
einen erholsamen und entspannten<br />
Aufenthalt. Kapstadt und seine Weinanbaugebiete<br />
sind lediglich rund eine<br />
Autostunde entfernt. Und in etwa 15<br />
Minuten Entfernung liegt der Küstenort<br />
Hermanus, besonders attraktiv für<br />
Walbeobachtungen zwischen Juli und<br />
Dezember.<br />
GOLFEN<br />
Genießen Sie 1 Greenfee oder sogar<br />
unlimited <strong>Golf</strong> auf dem TOP-<strong>Golf</strong><br />
Course Arabella Western Cape. Die<br />
spektakulären Ausblicke auf die<br />
Kogelberg Mountain Range lenken<br />
schnell vom <strong>Golf</strong>spiel ab.<br />
ERLEBEN<br />
Buffetrestaurant „Jamani“, à la carte-<br />
Restaurant „Premier“, Restaurant im<br />
Clubhaus , Bars „Barnabas“, „Laguna<br />
Lounge“ und „Cristobal's Cigar Bar“,<br />
Swimmingpool, Business Center, Spa-<br />
Bereich. Gegen Gebühr Frisör, Wellness-Anwendungen.<br />
Spa-Bereich „Arabella-Spa“ mit Sauna,<br />
beheizbarer Swimmingpool mit<br />
Innen- und Außenbereich, Türkisches<br />
Bad und zahlreiche Anwendungen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (145): Deluxe Room<br />
(ca. 36 qm) Bad, separate Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Satelliten-TV,<br />
Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Tee-<br />
kochgelegenheit, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Grande Deluxe<br />
Room (ca. 36 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie Deluxe Room, zusätzlich Blick auf<br />
die Lagune. Deluxe Suite (ca. 58 qm)<br />
zusätzlich mit separatem Wohnbereich,<br />
sonst gleiche Ausstattung wie<br />
Deluxe Room. Grande Deluxe Suite<br />
(ca. 58 qm) gleiche Ausstattung wie<br />
Deluxe Suite, zusätzlich Blick auf die<br />
Lagune.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Kapstadt, ca. 100 km.<br />
Bei Kleinmond · Südafrika · 97<br />
Arabella Western Cape <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantiertes Upgrade<br />
n Extra Nights z.B. 3=2<br />
n unlimited <strong>Golf</strong> inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Deluxe Room<br />
inkl. Frühstück ab 129 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Deluxe<br />
Suite inkl. Frühstück ab 237 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 92.<br />
CPT 50001
98 · Südafrika · Südafrika Gauteng<br />
ROVOS RAIL – GOLF SAFARI<br />
9 Tage inklusive Logis, Zugfahrt und Ausflüge wie angegeben.<br />
Hier lebt die goldene Ära der edlen Zugreisen noch einmal auf. Der<br />
stilvolle Nostalgiezug passiert atemberaubende Landschaften auf<br />
dem Weg zu den <strong>Golf</strong>plätzen inmitten exotischer Natur. Reise und<br />
Spiel verbinden sich zu einem weltweit einzigartigen Erlebnis.<br />
Rovos Rail Speisewagen<br />
REISEVERLAUF<br />
Die 9-tägige Reise führt durch Phalaborwa,<br />
Swaziland, Durban, Ladysmith<br />
und Sun City zu den schönsten <strong>Golf</strong>plätzen<br />
Südafrikas. Jeder Course ist<br />
Ausdruck afrikanischer Naturschönheit,<br />
aber auch eine besondere Herausforderung.<br />
Eingebettet in weitläufige<br />
Landschaften, ist jeder Stopp<br />
auch für nichtgolfende Begleiter ein<br />
erlebenswertes Reiseziel.<br />
In Pretoria, Hauptstadt Südafrikas,<br />
bekannt für farbenprächtige Gärten<br />
und Bäume, beginnt die Reise mit<br />
dem nostalgischen Luxus-Zug. Am 2.<br />
Tag geht es zu dem am Krügerpark<br />
gelegenen Hans Merensky <strong>Golf</strong> Club<br />
und bietet damit die erste sportliche<br />
Herausforderung. Für alle Nicht-<strong>Golf</strong>er<br />
lädt der Krüger National Park zu einem<br />
Ausflug ein. Weiter geht die Fahrt mit<br />
dem Zug nach Mpaka in Swaziland,<br />
einem der kleinsten aber landschaftlich<br />
vielfältigsten Länder Afrikas. Dort<br />
findet auf dem Royal Swazi <strong>Golf</strong> Club<br />
die nächste <strong>Golf</strong>runde statt oder für<br />
alle Begleitpersonen eine Besichtigung<br />
der Ngwenya Glass Fabrik und<br />
eine Pirschfahrt im Mkhaya Game<br />
Reserve. Anschließend geht es in das<br />
Zuzuland, wo sowohl <strong>Golf</strong>er und<br />
Nicht-<strong>Golf</strong>er den Tag gemeinsam bei<br />
einer Pirschfahrt im Hluhluwe Game<br />
Reserve verbringen können.<br />
Ein Höhepunkt erwartet den <strong>Golf</strong>er<br />
am 5. Tag der Reise: der Beachwood<br />
<strong>Golf</strong> Club in Durban, einer der besten<br />
<strong>Golf</strong>plätze Südafrikas aufgrund seiner<br />
landschaftlichen Vielfalt, die von<br />
Dünen, Mangrovensümpfen und ein-<br />
heimischen Pflanzen gekennzeichnet<br />
ist. Durban bietet außerdem für alle<br />
Begleiter die Möglichkeit an einer<br />
Stadtrundfahrt teilzunehmen um die<br />
drittgrößte Stadt Südafrikas kennen<br />
zu lernen.<br />
Weiter geht die Fahrt zum Champagne<br />
Sports Resort, ein weiteres Highlight<br />
dieser Reise. Der <strong>Golf</strong>platz ist am<br />
Fuße der Drakensberge gelegen und<br />
bietet eingebettet in eine weitläufige<br />
und eindrucksvolle Landschaft nicht<br />
nur eine großartige sportliche Herausforderung,<br />
sondern auch atemberaubende<br />
Ausblicke auf die afrikanische<br />
Landschaft. Für alle Nicht-<strong>Golf</strong>er steht<br />
eine geführte Tour durch die „Battlefields“<br />
auf dem Programm. Die Zugfahrt<br />
in den Norden nach Sun City bietet<br />
sowohl den <strong>Golf</strong>ern als auch<br />
Nicht-<strong>Golf</strong>ern einen Tag zur Entspan-<br />
nung bevor es zur letzten Station in<br />
das Pilanesberg Game Resort weitergeht.<br />
Zuvor wartet jedoch die letzte Herausforderung<br />
im Gary Player Country<br />
Club, welcher in einem erloschenen<br />
Vulkan angelegt wurde und von allen<br />
Seiten von hohem Terrain umgeben<br />
ist. Den Abschluss der Reise bildet am<br />
Abend für alle eine Pirschfahrt im Pilanesberg<br />
National Park, bevor es wieder<br />
zurück nach Pretoria und eine<br />
erlebnisreiche Reise endet.<br />
Eine Reise mit dem Rovos Rail beginnt<br />
ab 3598 EURO ab Pretoria bis Pretoria.<br />
Alle Angaben zu Zusatzleistungen und<br />
Preisen finden Sie in den separaten<br />
Preis- und Detailinformationen S. 93.<br />
JNB 10962
FANCOURT &<br />
FANCOURT MANOR HOUSE<br />
51<br />
Nicht nur <strong>Golf</strong>er finden hier perfektionierte Bedingungen vor: Drei der<br />
besten <strong>Golf</strong>plätze Südafrikas umgeben das Hotel. Für die Stunden ohne<br />
<strong>Golf</strong> erwarten die Gäste ausgezeichnete Restaurants und das neu<br />
gestaltete, luxuriöse Manor House.<br />
GEORGE<br />
Luxuriöse Hotelanlage in herrlicher<br />
Landschaft, umgeben von drei der<br />
besten <strong>Golf</strong>plätze Südafrikas und den<br />
majestätischen Outeniqua Mountains.<br />
Das Hotel begeistert aber nicht nur<br />
<strong>Golf</strong>er aus aller Welt bereits seit vielen<br />
Jahren, es ist auch ein idealer Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge entlang der<br />
Garden Route sowie zu den Straußenfarmen<br />
und Cango Tropfsteinhöhlen<br />
in Oudtshoorn in der Großen Karoo.<br />
Das im Jahre 1859 erbaute Schmuckstück<br />
beherbergt insgesamt 18 luxuriöse<br />
Suiten und ist ein idealer Rückzugsort<br />
für anspruchsvolle Reisende,<br />
die absolute Ruhe mit höchstem Qualitäts-<br />
und Servicestandard suchen.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> ermöglicht Ihnen ein<br />
wahres <strong>Golf</strong>erlebnis auf dem Montagu-<br />
und Outeniqua <strong>Golf</strong> Courses. Vor<br />
Ort besteht auch die Möglichkeit den<br />
prestigeträchtigen The Links Course<br />
zu spielen.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurants „La Cantina“ (italienisch<br />
mediterran), „Henry White's“ (Gourmet-Restaurant)<br />
und „Morning Glory“<br />
(nicht alle Restaurants sind täglich<br />
geöffnet), Bars, Spa-Bereich. Gegen<br />
Gebühr Frisör, Boutique, Wellness-<br />
Anwendungen.<br />
„Fancourt Spa“ mit Sauna, Whirlpool,<br />
Swimmingpool, Hallenbad, römischem<br />
Bad mit Blick über die Outeniqua<br />
Berge.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer: Die Zimmer verteilen sich auf<br />
die Gartenhäuser des ursprünglichen<br />
Fancourts (115) und das Herrenhaus<br />
des neuen Fancourt Manor House<br />
(18). Luxury Room (ca. 28 qm) in den<br />
Gartenhäusern gelegen, mit Bad, TV,<br />
Telefon, Minibar, Klimaanlage. One<br />
Bedroom Suite (ca. 60 qm) gleiche<br />
Ausstattung, aber mit separater<br />
Dusche, separatem Wohn- und<br />
Schlafzimmer, WLAN und Terrasse<br />
oder Balkon. Manor House Luxury<br />
Suite (ca. 45 qm) im Fancourt Manor<br />
House gelegen, mit Bad, separate<br />
Dusche, TV, Telefon, WLAN, Minibar<br />
(ausgewählte alkoholische Getränke<br />
inbegriffen), Safe, Klimaanlage, separater<br />
Wohnraum und Ankleidezimmer.<br />
AKTIV SEIN<br />
4 Tennisplätze.<br />
Wohnbeispiel Luxury Room<br />
The Links<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
ANKUNFTSORT<br />
George, ca. 7 km.<br />
George · Südafrika · 99<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Luxury Room<br />
inkl. Frühstück ab 110 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer One<br />
Bedroom Suite inkl. Frühstück ab<br />
133 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 94.<br />
CPT 56010
100 · Südafrika · George<br />
HYATT REGENCY OUBAAI GOLF<br />
RESORT & SPA<br />
51<br />
Am Rande der Harold Bay befindet sich das exklusive Haus unweit von<br />
unberührten Stränden, ursprünglichen Wäldern und Naturreservaten.<br />
Der unmittelbar angrenzende 18-Loch-Platz wurde von Ernie Els entworfen<br />
und erstreckt sich bis an die Küste des Indischen Ozeans.<br />
Wohnbeispiel Hyatt Guest Room<br />
GEORGE<br />
Im Herzen der Garden Route ist dieses<br />
neue Juwel direkt im malerischen<br />
Oubaai <strong>Golf</strong>- und Lifestyle Center entstanden.<br />
Inmitten heimischer, natürlicher<br />
Vegetation genießt man hier<br />
exklusive <strong>Golf</strong>plätze mit spektakulären<br />
Blick auf den Indischen Ozean sowie<br />
eine ausgezeichnete Küche.<br />
GOLFEN<br />
Exklusiv bei airtours <strong>Golf</strong> erhalten Sie<br />
3 Greenfees auf dem, von der südafrikanischen<br />
<strong>Golf</strong>legende Ernie Els<br />
kreierten, traumhaft gelegenen<br />
Oubaai <strong>Golf</strong> Course inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
Drei Restaurants, „Cucina Restaurant“<br />
im Haupthaus, Grillrestaurant „Waterside<br />
Grill“ (mit gelegentlich geöffneter<br />
Sushi-Bar) und das an der Driving<br />
Range gelegende „The Clubhouse“,<br />
Bar mit Terrasse, Swimmingpool, Fitness<br />
Center, Spa-Bereich „Hyatt<br />
Pure“. Gegen Gebühr Boutique, Wellness-Anwendungen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (100): Hyatt Guest Room (ca.<br />
40 qm) ausgestattet mit Bad, separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, Flatscreen-TV,<br />
Telefon, Internet-Zugang,<br />
Minibar, Kaffeekochgelegenheit, Safe,<br />
Klimaanlage, Balkon und Blick auf das<br />
Meer oder den <strong>Golf</strong>platz. Regency<br />
Club Room (ca. 40 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie Hyatt Guest Room,<br />
jedoch mit Zugang zum „Regency<br />
Club“ mit privatem Check-In/Check-<br />
Out-Schalter und separatem Lounge-<br />
Bereich. Hier wird tagsüber Kaffee und<br />
Tee, nachmittags Hors D'œvres und<br />
von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr Snacks,<br />
Bier und Wein serviert. Außerdem<br />
Transfer ab/bis George Airport inbegriffen<br />
(muss vorab gebucht werden,<br />
sonst entfällt der Transferanspruch)<br />
und Zugang zur Airport Sky Lounge.<br />
Regency King Suite (ca. 96 qm) gleiche<br />
Ausstattung, aber mit separatem<br />
Wohnraum und Zugang zum „Regency<br />
Club“.<br />
ANKUNFTSORT<br />
George, ca. 8 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n 3 Greenfees inbegriffen<br />
Oubaai <strong>Golf</strong><br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Hyatt Guest<br />
Room inkl. Frühstück ab 79 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Regency<br />
King Suite inkl. Frühstück<br />
ab 184 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 95.<br />
CPT 56005
THE LEGEND GOLF & SAFARI<br />
RESORT<br />
51<br />
In luxuriösen Lodges wohnen die Gäste dieses Resorts, das für seinen<br />
außergewöhnlichen <strong>Golf</strong>platz bekannt ist.18 berühmte Spieler, darunter<br />
Bernhard Langer, haben je eine Bahn entworfen. Beim „The Extreme<br />
19th“ ein Hole-in-one schlagen - ein unbeschreibliches Gefühl!<br />
Wohnbeispiel Luxury Estate Room<br />
WATERBERG REGION<br />
Afrikas meist faszinierendes, neues<br />
<strong>Golf</strong> Resort begeistert jeden, der einmal<br />
davon gehört und Bilder davon<br />
gesehen hat. Es ist im Herzen des Entabeni<br />
Safari Reservates in der malariafreien<br />
Waterberg Region in der Limpopo<br />
Provinz gelegen. Die luxuriöse<br />
Anlage, kombiniert Luxus mit Privatsphäre.<br />
Die Region, in der die Anlage<br />
erbaut wurde, ist von großer historischer<br />
Bedeutung und die teils über<br />
600 Jahre alte Kultur prägte auch den<br />
Stil des Resorts. Berühmtheit erlangte<br />
das Resort durch seinen 18-Loch Signature<br />
<strong>Golf</strong> Course. Jede einzelne<br />
Bahn dieses Platzes wurde von 18 verschiedenen<br />
<strong>Golf</strong>ern designed. Ein<br />
weiteres Highlight ist der 10-Loch<br />
Tribute <strong>Golf</strong> Course, wo weltberühmte<br />
Löcher nachgebaut und in einem<br />
Kurzplatz zusammengefasst wurden.<br />
Noch spektakulärer ist „The Extreme<br />
19th“, ein Abschlag aus 400 Meter<br />
Höhe inklusive Helikoptertransfer.<br />
Genießen Sie die Ruhe und den persönlichen<br />
Service, unternehmen Sie<br />
aufregende Pirschfahrten und lassen<br />
Sie sich von kulinarischen Genüssen<br />
verführen.<br />
GOLFEN<br />
Mit airtours <strong>Golf</strong> spielen Sie den Tribute<br />
<strong>Golf</strong> Course einmal inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants: Clubhaus (Frühstücksbuffet,<br />
Dinner und Lunch), im<br />
„Lookout Restaurant“, “Hanglip<br />
Mountain Lodge” und “Wildside”<br />
jeweils Dinner und Lunch, eine offene<br />
Boma. Gegen Gebühr verschiedene<br />
traditionelle Massagen und Spa-<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Englisch<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (210): Die Zimmer sind luxuriös,<br />
modern mit edlen Materialen eingerichtet<br />
und bieten unvergleichliche,<br />
zeitlose Eleganz. Resort Suite (ca. 39<br />
qm) großzügig mit Bad, Klimaanlage,<br />
Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Telefon, TV, Terrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr 2 Tennisplätze, Pirschfahrten,<br />
geführte Wanderungen, Helicopter-Rundflüge,<br />
Mountainbike-<br />
Verleih, Fischen, Wasserski,<br />
Parasailing, Bogenschießen, Volleyball.<br />
Reservierung erforderlich.<br />
Waterberg Region · Südafrika · 101<br />
airtours Privilegien*<br />
n 1 Greenfee inbegriffen<br />
n 1 Massage<br />
ANKUNFTSORT<br />
Johannesburg, ca. 280 km<br />
The Legend <strong>Golf</strong><br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der Resort Suite<br />
inkl. Frühstück ab 193 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 96.<br />
MBD 30005
8<br />
102 · Indischen Ozean<br />
GOLF AM INDISCHEN OZEAN.<br />
Als fruchtbare grüne Insel voller Blüten und Düfte inmitten des<br />
Indischen Ozeans hat Mauritius schon immer die Sehnsüchte von<br />
Europäern beflügelt. Heute stellt sie sich als eines der bevorzugten<br />
Ziele für <strong>Golf</strong>-Enthusiasten mit höchsten Ansprüchen dar.<br />
Mauritius, auf der alten Handelsroute<br />
von Afrika nach Arabien und Indien<br />
gelegen, fungierte jahrhundertelang<br />
als Stützpunkt für Seeleute, Händler<br />
und Piraten aus vielen Teilen der Welt.<br />
So entwickelte sich die Insel zu einem<br />
multi-ethnischen Schmelztiegel der<br />
Kulturen und Religionen mit einem<br />
bunten Völkergemisch aus Indern, Europäern,<br />
Afrikanern und Volksgrup pen<br />
aus Madagaskar.<br />
Die exzellente französisch-kreolische<br />
Küche greift vor allem auf Gemüse,<br />
Gewürze und Früchte zurück, die<br />
dank der vulkanischen Böden und<br />
des milden Klimas hier ebenso üppig<br />
gedeihen wie Flammenbäume und<br />
Bougainvilleas. Wer den ganzen<br />
Artenreichtum exotischer Pflanzen<br />
in Augenschein nehmen möchte,<br />
dem sei der botanische Garten in<br />
Pamplemousses ans Herz gelegt, der<br />
im 18. Jhd. vom damaligen Gouver -<br />
neur Mahé de Labourdonais angelegt<br />
wurde. Wie verschwenderisch die<br />
gesamte Insel mit Naturschönheiten<br />
bedacht wurde, belegt ein Ausspruch<br />
von Mark Twain: „Zuerst erschuf Gott<br />
offenbar Mauritius, danach dann den<br />
Himmel und das Paradies.“<br />
Es kann daher nicht überraschen, dass<br />
auch <strong>Golf</strong>spieler auf Mauritius paradiesische<br />
Bedingungen vorfinden. Kein<br />
Geringerer als Bernhard Langer durfte<br />
ein Eiland vor der Küste von Mauritius<br />
zu einem <strong>Golf</strong>platz umgestalten.<br />
Seitdem gilt die Île aux Cerfs als weltweit<br />
einzige reine <strong>Golf</strong>insel. Schon<br />
der Weg zum ersten Loch stellt sich<br />
eher ungewöhnlich dar: Eine Fähre<br />
bringt die Spieler auf die Insel, die wie<br />
Mauritius vulkanischen Ursprungs ist<br />
und aus einem Korallenriff herausragt.<br />
Lavafelder, Palmen und Mangroven<br />
wurden von Langer feinfühlig und<br />
umweltschonend in die Platzarchitek -<br />
tur einbezogen.<br />
Dieses 2003 eröffnete Schmuckstück<br />
stellt jedoch nicht den einzigen Top-<br />
Course auf Mauritius dar. Auf der östlich<br />
von Madagaskar gelegenen Insel<br />
wirbt mittlerweile ein rundes Dutzend<br />
exzellenter Anlagen um <strong>Golf</strong>er jeden<br />
Handicaps. Die jüngste Heraus for de -<br />
rung stellt „The Anahita“ dar, entworfen<br />
von Ernie Els. Allein sechs Löcher<br />
auf diesem Links Course liegen direkt<br />
am Meer. Aus der Feder des süd afrikanischen<br />
<strong>Golf</strong>architekten Pe ter Matkovitch<br />
stammt der 18-Loch-Course<br />
„<strong>Golf</strong> du Chateau Bel Ombre“, der in<br />
den Hügel des Naturreservats „Valriche“<br />
hineinwächst. Seinen Na men zu Recht<br />
trägt „The Legend“ – ein 18-Loch-Platz<br />
entlang der Küste. Eine echte Herausforderung<br />
stellt Bahn 17 mit ihrem<br />
Inselgrün dar, das über eine Lagune<br />
angespielt wird. Nicht zufällig wurden<br />
die drei besten Courses im Osten der<br />
Insel angelegt. Hier können sich die<br />
exklusiven Resorts ausbreiten, und da<br />
sich die Wolken an den Bergen im<br />
Inselinneren sammeln, gibt die Sonne<br />
das Zepter nicht aus der Hand.<br />
Landschaftliche Schönheit, klimatische<br />
Vorzüge, noble Hotels und Resorts sowie<br />
eine Reihe von Top-Courses – diese<br />
rare Mischung lässt Mauritius unter<br />
<strong>Golf</strong>spielern immer beliebter werden.
INDISCHER<br />
OZEAN<br />
Port Louis<br />
Grand Baie<br />
Curepipe<br />
MAURITIUS<br />
Souillac<br />
Saint Géran<br />
Flaqc<br />
Mahébourg<br />
Indischer Ozean · 103<br />
Ile aux<br />
Cerfs<br />
Paradis Hotel & <strong>Golf</strong> Club, Mauritius.<br />
8
104 · Mauritius · Le Morne<br />
BEACHCOMBER<br />
HOTEL DINAROBIN GOLF & SPA<br />
61<br />
Dieses exklusive Haus in Le Morne bietet vollendeten Luxus: Hier residieren<br />
die Gäste in edlen im maurischen Stil gehaltenen Beach-Villen.<br />
Spektakulär auf einer Landzunge und umsäumt vom Indischen Ozean<br />
präsentiert sich der hoteleigene 18 Loch „Paradis <strong>Golf</strong> Club“.<br />
LE MORNE<br />
Am Fuße des Le Morne Brabant,<br />
unmittelbar an einem traumhaften<br />
Sandstrand gelegen. Alle öffentlichen<br />
Bereiche sowie die Restaurants wurden<br />
im Sommer 2009 aufwändig<br />
renoviert. Die Suiten verteilen sich auf<br />
Beach Villen, die sich harmonisch in<br />
die tropische Vegetation einfügen.<br />
Hervorragender Service, vielfältige<br />
Sportmöglichkeiten und ein herrlicher<br />
Wellness-Bereich schaffen ideale Voraussetzungen<br />
für einen eleganten<br />
Urlaub.<br />
GOLFEN<br />
Dieser <strong>Golf</strong>platz verlangt Ihnen einiges<br />
ab. Spielen Sie mit dem <strong>Golf</strong>paket<br />
viermal den <strong>Golf</strong>platz Le Paradis und<br />
entdecken Sie ihn immer wieder neu.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants (internationale Cuisine,<br />
kreolische, italienische und Fischspezialitäten).<br />
Bar, WLAN-Spots, weitläufige<br />
Poollandschaft. Alle Einrichtungen<br />
im Schwesterhotel Beachcomber<br />
Hotel Paradis & <strong>Golf</strong> Club stehen<br />
ebenfalls zur Verfügung (Shuttle inbegriffen).<br />
Gegen Gebühr sehr schönes<br />
"Clarins Spa" mit verschiedenen<br />
Anwendungen, Sauna, Fitness Center.<br />
Boutiquen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (172): Junior Suite (ca. 65 qm)<br />
mit Bad, separate Dusche und Toilette,<br />
Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Minibar,<br />
Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügelbrett/-eisen, Safe, Klimaanlage,<br />
überdachter Balkon oder Terrasse (ca.<br />
10 qm), Garten- bzw. seitlicher Meer-<br />
blick. Club Senior Suite Beachfront<br />
(ca. 90 qm) wie Junior Suite mit separatem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, Veranda,<br />
Meerblick und in erster Strandlage.<br />
Zugang zur Club Lounge<br />
“Martello” mit separatem Check-In<br />
und Concierge-Service. Von 8 bis 20<br />
Uhr täglich ein kontinentales Frühstück.<br />
Für Gäste des “The Club” mittags<br />
leichte Snacks und Canapés.<br />
Weitere exklusive Suiten finden Sie in<br />
unserem Reisebuch "Suite Dreams &<br />
Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
3 Tennisplätze, Wasserski, Segeln,<br />
Windsurfen.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Plaisance, ca. 70 km.<br />
Wohnbeispiel Club Junior Suite Beachfront<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 6=5<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
inkl. Halbpension ab 232 EURO p.P.<br />
zzgl. Transfer<br />
Eine Übernachtung in der Club Senior<br />
Suite Beachfront inkl. Halbpension<br />
ab 363 EURO p.P. zzgl. Transfer<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 103.<br />
MRU 60330
BEACHCOMBER HOTEL PARADIS<br />
& GOLF CLUB<br />
5.51<br />
Dieses Luxus Resort bietet eine exklusive Lage am südwestlichen Rand<br />
der Insel, an diesem Ort begeistern Panorama und Service gleichermaßen.<br />
Auf dem Grundstück erstreckt sich der 18-Loch <strong>Golf</strong>platz zwischen<br />
dem pittoresken Le Morne Brabant und einer kristallklaren Lagune.<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
LE MORNE<br />
Das zu den schönsten Resorts von<br />
Mauritius zählende Beachcomber<br />
Hotel Paradis & <strong>Golf</strong> Club liegt auf<br />
einer 100 ha großen Halbinsel an der<br />
Süd-Westküste von Mauritius, eingebettet<br />
von Le Morne und dem Indischen<br />
Ozean. Dank diverser Möglichkeiten<br />
für Land- und Wassersportarten,<br />
einem eigenen, spektakulären<br />
<strong>Golf</strong>platz und Zugang zu renommierten<br />
Plätzen in der Umgebung ist es ein<br />
absolutes Traumziel für Aktivurlauber.<br />
GOLFEN<br />
Dieser <strong>Golf</strong>platz verlangt Ihnen einiges<br />
ab. Spielen Sie mit dem <strong>Golf</strong>paket<br />
viermal den <strong>Golf</strong>platz Le Paradis und<br />
entdecken Sie ihn immer wieder neu.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants mit internationaler,<br />
europäischer und kreolischer Küche<br />
sowie mit Meeresfrüchtespezialitäten,<br />
3 Bars, Lounge, WLAN-Spots, großer<br />
Swimmingpool mit Liegeterrasse.<br />
Abendunterhaltung z.B. Disco, Live-<br />
Musik mit Tanz oder Folkloreshows.<br />
Gegen Gebühr "Clarins Spa" mit verschiedenen<br />
Anwendungen, großem<br />
Fitness-/ Aerobic-Center, Dampfbad,<br />
Sauna und Frisör. Boutiquen, <strong>Golf</strong>-<br />
Pro-Shop.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (286): Deluxe Room<br />
(ca. 50 qm) mit Bad, separater Dusche<br />
und Toilette. Föhn, Satelliten-TV, Safe,<br />
Minibar, Telefon, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse mit Blick auf die Lagune.<br />
Deluxe Room Beach (ca. 50 qm) mit<br />
Meerblick und direkt am Strand gelegen.<br />
Junior Suite (ca. 76 qm) komfortabler<br />
eingerichtet und in einem<br />
separaten Hoteltrakt. Junior Suite<br />
Beach (ca. 76 qm) mit direktem Meerblick.<br />
Weitere exklusive Villen finden Sie in<br />
unserem Reisebuch „Suite Dreams &<br />
Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
6 Tennisplätze mit Flutlicht, Windsurfen,<br />
Segeln, Kajaks, Glasbodenboote,<br />
Wasserski, Volleyball, Fußball, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr Mountainbikes<br />
und Hochseefischen.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Plaisance, ca. 70 km.<br />
Le Morne · Mauritius · 105<br />
Le Paradis <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Extra Nights z.B. 6=5<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Deluxe Room<br />
inkl. Halbpension<br />
ab 191 Euro zzgl. Transfer<br />
Eine Übernachtung in einer Junior Suite<br />
Beach inkl. Halbpenison<br />
ab 277 Euro zzgl. Transfer<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 104.<br />
MRU 60320
106 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq<br />
CONSTANCE BELLE MARE PLAGE<br />
51<br />
Einzigartig auf Mauritius: Gäste residieren in luxuriösen Suiten über<br />
dem Wasser. Inmitten tropischer Gärten erstrecken sich über<br />
140.000 qm „The Legend“ und „The Links“: zwei hoteleigene 18-Loch<br />
Championship Courses, die abwechslungsreiches Spiel garantieren.<br />
Wohnbeipiel Prestige Rooms<br />
BELLE MARE / POSTE DE FLACQ<br />
An der Ostküste der Insel, direkt am 2<br />
km langen, feinsandigen Strand gelegenes<br />
Urlaubshotel, bekannt für seine<br />
ungezwungene Atmosphäre und die<br />
vielen Sportmöglichkeiten.<br />
GOLFEN<br />
Namhafte <strong>Golf</strong>plätze, wie „The<br />
Legend“ und „The Links“ – mit airtours<br />
<strong>Golf</strong> haben Sie die Greenfees im<br />
Hotelaufenthalt inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
7 Restaurants - "La Citronelle" Hauptrestaurant<br />
mit internationalem Buffet,<br />
"La Spiaggia" Strandrestaurant tagsüber<br />
mit leichten Gerichten und<br />
Snacks, "Blue Penny Café" à la carte-<br />
Gourmet-Restaurant, "Deer Hunter"<br />
mit traditioneller Küche des Indischen<br />
Ozeans (bei Halbpension Dinner-<br />
Menü mit Reservierung), 2 weitere<br />
Strandrestaurants. 6 Bars, 4 Swimmingpools,<br />
Liegeterrassen, Fitness<br />
Center. Sauna, Dampfbad, Openair-<br />
Whirlpool. Abendunterhaltung. Abreise<br />
Lounge mit Dusche/ Toilette, Sitzecke,<br />
Internet-Zugang, Satelliten-TV,<br />
Bücher, Zeitschriften. Gegen Gebühr<br />
"Spa de Constance" mit Shiseido-<br />
Anwendungen, Geschäfte.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (235): Komfortabel und<br />
modern ausgestattet, mit Blick über<br />
die Gartenanlage zum Meer.<br />
Prestige Room (ca. 37 qm) in 1- und<br />
2-stöckigen Gebäuden, kleine Sitzecke,<br />
Bad, separate Dusche/Toilette,<br />
Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Internet-<br />
Zugang (ohne Berechnung), Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Schreibtisch, Balkon<br />
oder Terrasse (ca. 8 qm). Deluxe<br />
Suite (ca. 88 qm) in 2-stöckigen<br />
Gebäuden, mit separatem Wohn- und<br />
Schlafzimmer, Essbereich, Bad mit<br />
Doppelwaschbecken, Balkon oder<br />
Terrasse (ca. 14 qm), zur Meerseite<br />
gelegen.<br />
Exklusive Villen finden Sie im Reisebuch<br />
"Suite Dreams & Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
4 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis,<br />
Minigolf, Schnorchelausrüstung,<br />
Wasserski, Windsurfen, Segeln, Tretboote.<br />
Gegen Gebühr Windsurf-, Tennis-,<br />
<strong>Golf</strong>unterricht, Hochseefischen,<br />
Fahrradverleih.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Plaisance, ca. 50 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Extra Nights z.B. 6=5<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
n Eine Rückenmassage inbegriffen<br />
n Greenfees inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Prestige Room<br />
inkl. Halbpension ab 147 EURO p.P.<br />
zzgl. Transfer<br />
Eine Übernachtung in der Deluxe Suite<br />
inkl. Halbpension<br />
ab 269 EURO p.P. zzgl. Transfer<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 105.<br />
MRU 10330
ANAHITA THE RESORT<br />
51<br />
Das elegante Kleinod direkt an einer idyllischen Bucht besteht aus Villen,<br />
Apartments und einer eigenen Markthalle. Der abwechslungsreiche<br />
<strong>Golf</strong>platz wurde von keinem Geringeren als Ernie Els entworfen und<br />
stellt eine ideale Ergänzung zum bekannten Course Le Touessrok dar.<br />
BEAU CHAMP<br />
Das Resort liegt an einer schönen,<br />
ruhigen Bucht an der Ostküste von<br />
Mauritius. Die vorgelagerte „Ile aux<br />
Cerfs“ befindet sich in unmittelbarer<br />
Umgebung (ca. 10 Minuten, Bootstransfer<br />
ohne Berechnung). Auf dem<br />
213 Hektar großem Gelände befinden<br />
sich 70 Luxusapartements und ein von<br />
Ernie Els entworfener <strong>Golf</strong>platz. Das<br />
einem Dorf nachempfundene Zentrum<br />
„La Place Begath“ bildet das<br />
Herz des Resorts und verfügt über<br />
Restaurants, Bars, ein Bootshaus und<br />
eine großzügige Poollandschaft mit<br />
traumhaftem Blick über die Lagune<br />
und die „Ile aux Cerfs“.<br />
GOLFEN<br />
Eingebettet zwischen Berge und Täler,<br />
umgeben von Lagunen und einheimi-<br />
schen Tieren. Spielen Sie mit airtours<br />
unlimited <strong>Golf</strong> auf dem Four Seasons<br />
<strong>Golf</strong> Club Mauritius at Anahita.<br />
ERLEBEN<br />
2 Restaurants – „Origine" - à la carte-<br />
Restaurant mit mauritischen Spezialitäten;<br />
„Bliss“ – mediterrane Küche<br />
mit frischem Fisch, Meeresfrüchten<br />
sowie Grillgerichten. "Café Sugar" mit<br />
Frühstück und tagsüber leichten<br />
Snacks, „VU Bar", Infinity Pool, Fitness<br />
Center. Gegen Gebühr „Anahita Wellness<br />
Lounge". Juwelier, Boutiquen,<br />
Markthalle mit frischen, einheimischen<br />
Produkten.<br />
WOHNEN<br />
Suiten (70): Inspirierende Architektur,<br />
die inseleigene Bautradition und<br />
modernes Design vermischt.<br />
1 Bedroom Suite Gardenview (ca.180<br />
qm) separater Wohnbereich, Schlafzimmer<br />
mit Kingsize-Bett, Bad, separate<br />
Dusche/Toilette, Gäste-Toilette,<br />
Doppelwaschbecken, LCD-TV mit<br />
DVD-Player, CD-Player, WLAN (ohne<br />
Berechnung), Klimaanlage, Designerküche,<br />
Terrasse/Veranda.<br />
1 Bedroom Suite Seaview (ca. 180<br />
qm) wie 1 Bedroom Suite Gardenview,<br />
zusätzlich Meerblick.<br />
Exklusive Villen finden Sie in unserem<br />
Reisebuch „Suite Dreams & Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
3 Tennisplätze mit Flutlicht, Segeln,<br />
Windsurfen, Glasbodenboot. Gegen<br />
Gebühr Wasserski, Quad.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Plaisance, ca. 40 km.<br />
Beau Champ · Mauritius · 107<br />
Wohnbeispiel 1 Bedroom Suite Gardenview<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil<br />
n unlimited <strong>Golf</strong> inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der 1 Bedroom<br />
Suite Gardenview inkl. Frühstück<br />
ab 158 EURO p.P. zzgl. Transfer<br />
Eine Übernachtung in der 1 Bedroom<br />
Suite Seaview inkl. Frühstück<br />
ab 189 EURO p.P. zzgl. Transfer<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 106.<br />
MRU 72020
108 · Mauritius · Trou D'Eau Douce<br />
LE TOUESSROK<br />
5.51<br />
Zwei paradiesische, private Inseln gehören zu diesem Haus der Luxusklasse.<br />
Die Idee von Bernhard Langer beim Entwurf des <strong>Golf</strong>platzes, der<br />
auf einer der Inseln liegt: einzigartige Erfahrungen zwischen sportlicher<br />
Herausforderung und atemberaubender, natürlicher Umgebung.<br />
TROU D EAU DOUCE<br />
Herrliche Lage an der Ostküste. Eines<br />
der architektonisch beeindruckendsten<br />
Hotels im Indischen Ozean. Der<br />
Qualitätsstandard entspricht in allen<br />
Bereichen den heutigen Anforderungen<br />
an ein internationales Luxushotel.<br />
Die verschiedenen, im mediterranen<br />
Stil erbauten Gebäude befinden sich<br />
entweder auf der von Stränden umgebenen<br />
"Frangipani Island", die durch<br />
eine Brücke mit dem Festland verbunden<br />
ist, oder direkt am Strand neben<br />
dem Haupthaus. Mit 2 Bade- und<br />
Wassersportinseln, die jeweils in ca. 5<br />
- 10 Minuten per Boot erreichbar sind,<br />
bietet das Hotel eine weitere<br />
Besonderheit. Die beiden Inseln Ile aux<br />
Cerfs und die ausschließlich für Gäste<br />
des Hotels reservierte Ilot Mangénie<br />
verfügen über herrliche Sandstrände,<br />
welche durch ein Korallenriff<br />
geschützt sind. Neben verschiedenen<br />
Wassersportarten (Ile aux Cerfs) gibt<br />
es auf beiden Inseln Strandbars und<br />
jeweils ein Restaurant, die mittags<br />
geöffnet sind und fangfrische Köstlichkeiten<br />
anbieten. Bootsfahrten zu<br />
den beiden Inseln sind für Hotelgäste<br />
inbegriffen.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie auf Le Touessrok <strong>Golf</strong>, dem<br />
Meisterstück von Bernhard Langer auf<br />
Mauritius, so oft Sie es wünschen.<br />
ERLEBEN<br />
Das Hauptrestaurant "398" mit 8<br />
Show-Küchen ist auf 3 Ebenen angelegt.<br />
Das Restaurant besticht durch<br />
seine spektakuläre Show-Gastronomie<br />
und bietet frisch zubereitete<br />
Speisen aus 9 europäischen und asiatischen<br />
Ländern zum Abendessen als<br />
Buffet oder à la carte. Indisches Gourmet-Restaurant<br />
"Safran"; Restaurant<br />
"Barlen’s" mit asiatischer und europäischer<br />
Küche sowie je 1 Bar und 1 Restaurant<br />
auf beiden Inseln. Großer<br />
Swimmingpool, Liegeterrasse, weiterer<br />
Swimmingpool (temperiert) im<br />
Ruhebereich auf "Frangipani Island",<br />
Sauna. Betreuung für Kinder von 2 bis<br />
11 Jahren im "Kids Club" (Kinder unter<br />
4 Jahren müssen in Begleitung eines<br />
Elternteils oder eines zu zahlenden<br />
Babysitters sein) sowie im "Teens<br />
Club" für Kinder und Jugendliche von<br />
12 bis 17 Jahren. Verschiedene Aktivitäten<br />
und Themenabende für Kinder<br />
und Jugendliche. Helikopter-Landeplatz.<br />
Gegen Gebühr "Givenchy-Spa"<br />
mit 9 Behandlungsräumen und vielen<br />
Gesichts-, Ganzkörper- und Wellness-<br />
Anwendungen, Fitness Center und<br />
Frisör. Babysitter-Service.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (200): Deluxe Room (ca. 54<br />
qm) mit kleiner Sitzecke, Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Satelliten-TV, CD-/DVD-<br />
Player, Telefon, Internet-Zugang ohne<br />
Berechnung, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse, direkt am<br />
Meer gelegen, Butler Service. Junior<br />
Suite (ca. 65 qm) im modernen, tropischen<br />
Stil eingerichtet, Butler Service,<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />
Junior Suite Frangipani (ca. 65qm) wie<br />
Junior Suite, zusätzlich mit freistehender<br />
Badewanne, auf der vorgelagerten<br />
Insel „Frangipani Island“ gelegen.<br />
Ocean Suite (ca. 126 qm) wie Junior<br />
Suite Frangipani, jedoch mit separa-
Wohnbeipiel Junior Suite Frangipani<br />
tem Wohn- und Schlafzimmer, separater<br />
Toilette, Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick.<br />
Weitere exklusive Suiten und die Villa<br />
finden Sie in unserem Reisebuch<br />
„Suite Dreams & Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
4 Tennisplätze mit Flutlicht, Volleyball,<br />
Aquagymnastik, Segeln (Hobie Cat,<br />
Laser), Windsurfen, Kanus, Kajaks,<br />
Wasserski, Schnorcheln, Glasbodenboot.<br />
Gegen Gebühr Fallschirmsegeln,<br />
Hochseefischen. Wassersportangebot<br />
nur auf der Ile aux Cerfs. Gutes Tauchgebiet<br />
mit vorgelagerten Riffen.<br />
Gegen Gebühr PADI-Tauchschule<br />
(Englisch/Französisch sprechend)<br />
direkt beim Hotel. Kurse für Anfänger<br />
und Fortgeschrittene sowie Tauch-<br />
Pakete unterschiedlicher Länge und<br />
Schwierigkeitsgrade werden angeboten<br />
(Tauchschein erforderlich).<br />
ANKUNFTSORT<br />
Plaisance, ca. 41 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil<br />
n Greenfees inbegriffen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Deluxe Room<br />
inkl. Halbpension ab 199 EURO p.P.<br />
zzgl. Transfer<br />
Eine Übernachtung in der Ocean Suite<br />
inkl. Halbpension ab 466 EURO p.P.<br />
zzgl. Transfer<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 107.<br />
MRU 70320<br />
Trou D'Eau Douce · Mauritius · 109<br />
Le Touessrok <strong>Golf</strong> Course
9<br />
110 · Südostasien<br />
GOLF IN SÜDOSTASIEN.<br />
In Thailand ist <strong>Golf</strong> mehr als eine kurze sportliche Abwechslung.<br />
Landschaftliche und kulturelle Exotik, hervorragende Courses und ein<br />
sehr zuvorkommender Service rücken die Destination bei <strong>Golf</strong>spielern<br />
immer mehr in den Fokus.<br />
<strong>Golf</strong> hat eine lange Tradition in Thailand.<br />
Schon 1924 wurde im Seebad Hua<br />
Hin – zusammen mit dem heutigen<br />
Sofitel Centara Hotel (s. Seite 117) –<br />
der „Royal Hua Hin <strong>Golf</strong> Course“ eröffnet.<br />
Ähnlich exklusiv wie das Sofitel<br />
ist das Santiburi Beach <strong>Golf</strong> Resort<br />
(s. Seite 112) auf Kho Samui. Inzwischen<br />
können ambitionierte <strong>Golf</strong>er in Thailand<br />
unter mehr als 200 <strong>Golf</strong>plätzen wählen,<br />
von denen viele aus der Feder internationaler<br />
Top-Architekten stammen<br />
und oftmals an spektakulärer Stelle<br />
gelegen sind – mitten im Dschungel,<br />
in den Bergen oder entlang weißer<br />
Sandstrände.<br />
Eine Eigenart thailändischer <strong>Golf</strong>clubs<br />
ist die fast überall herrschende Caddie-<br />
Pflicht. Das Ungewöhnlichste an den<br />
Caddies: Es handelt sich fast immer<br />
um Frauen, die zu den am besten<br />
ausgebildeten ihres Berufs gehören.<br />
Dass Thailand sich zu einem der be -<br />
liebtesten Ziele für <strong>Golf</strong>spieler entwickeln<br />
konnte, hat viele Gründe. Zum<br />
einen gibt es hier keine jahreszeitlichen<br />
Beschränkungen. Von November bis<br />
Februar ist es für thailändische Verhältnisse<br />
relativ kühl, mit erfrischenden<br />
Brisen, klar-blauem Himmel und Temperaturen<br />
um die 25 °C. Ab März wird<br />
es deutlich feuchter und wärmer, die<br />
Temperatu ren steigen bis auf 35°C.<br />
Von Juni bis September gibt es häufiger<br />
Wolken mit regelmäßigen kurzen<br />
Schauern und Temperaturen um die<br />
30 °C. Auf diese Bedingungen sind die<br />
Courses selbstverständlich eingerichtet<br />
und trocknen schnell wieder durch.<br />
Zum anderen lässt sich ein <strong>Golf</strong>-Trip<br />
ideal mit einem Entdeckerurlaub verbinden,<br />
bei dem die phänomenale<br />
Vielfalt an landschaftlichen und kulturellen<br />
Attraktionen gewürdigt werden<br />
kann – von den Dschungeln im Norden<br />
bis zu den weiten Stränden im Süden.<br />
Auch die vorgelagerten Inseln wie Kho<br />
Samui im <strong>Golf</strong> von Thailand oder Phi<br />
Phi Island nahe Phuket, die als Kulisse<br />
für den Film „The Beach“ mit Leonardo<br />
Di Caprio diente, haben sich ihre le -<br />
gen däre Schönheit bis heute erhalten.<br />
Thailands kulturelle Identität birgt für<br />
westliche Besucher eine Fülle exotischer<br />
Details. Da spielen Arbeitsele -<br />
fanten eine tragende Rolle, tropische<br />
Früchte werden auf schwimmenden<br />
Märkten angepriesen, und die traditio<br />
nelle Wellness-Kultur bietet Ent -<br />
span nung pur.<br />
Black Mountain <strong>Golf</strong> Club, Hua Hin, Thailand.<br />
Reisende können jeden Tag eine Fülle<br />
neuer Sinneseindrücke aufnehmen,<br />
nicht zuletzt dank der Thai-Küche, in<br />
der sich die Exotik am unmittelbarsten<br />
offenbart – mit fremden Gewürzen,<br />
viel frischem Fisch, seltenen Früchten<br />
und betörenden Düften. Vorsicht ist<br />
nur bei Restaurants angesagt, die vorwiegend<br />
von Einheimischen besucht<br />
werden – die authentische Thai-Küche<br />
ist erheblich schärfer, als unser Gaumen<br />
es verträgt. Und das könnte die Konzentration<br />
beim nächsten Abschlag<br />
doch empfindlich stören.
ANDAMANISCHES<br />
MEER<br />
Phuket<br />
THAILAND<br />
Bangkok<br />
Hua Hin<br />
Koh Samui<br />
Südostasien · 111<br />
GOLF VON<br />
THAILAND<br />
Santiburi Beach <strong>Golf</strong> Resort auf Kho Samui, Thailand.<br />
9
112 · Thailand · Koh Samui<br />
SANTIBURI BEACH RESORT,<br />
GOLF & SPA<br />
51 BOUTIQUE<br />
Gäste residieren in freistehenden Bungalows im Stil eleganter thailändischer<br />
Häuser. Spektakulär ist der hoteleigene 18-Loch-<strong>Golf</strong>platz, der<br />
mit teils extremen Hanglagen das Können und mit atemberaubendem<br />
Ausblick die Konzentration herausfordert.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Beachfront Villa<br />
MAE NAM BEACH<br />
Die weitläufige, elegante und doch<br />
legere Ferienanlage liegt direkt am<br />
300 m langen privaten traumhaften<br />
Strand von Mae Nam. Der Strand gilt<br />
als der malerischste und ruhigste<br />
Strand Koh Samuis. Einige Restaurants<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich wenige Gehminuten<br />
entfernt. Chaweng erreichen Sie in<br />
etwa 30 Fahrminuten.<br />
GOLFEN<br />
Mit airtours <strong>Golf</strong> genießen Sie das<br />
<strong>Golf</strong>spiel auf dem traumhaft gelegenen<br />
Santiburi Samui Country Club. Wir<br />
haben den Transfer zum <strong>Golf</strong>platz<br />
inkludiert.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Vimarnmek“ (Frühstücks-<br />
buffet und kontinentale Küche), „Sala<br />
Thai“ (thailändisch), „Taksin Lounge“,<br />
„Rim Talay Beach Bar“ (Snacks und<br />
Cocktails, abends Barbecue- und Seafood)<br />
und „Pool Side Bar“ (leichte<br />
Küche). Internet-Zugang inbegriffen,<br />
Bibliothek, Swimmingpool. "Santiburi<br />
Spa", Sauna. Gegen Gebühr Massagen<br />
und Anwendungen, Boutique, Frisör,<br />
Wäschereiservice.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (71): Die Suiten und Villen<br />
verfügen alle über einen separaten<br />
Wohnbereich, luxuriöses Bad mit<br />
Badewanne und separater Dusche,<br />
Satelliten-TV, CD-/DVD-Player,<br />
WLAN, Telefon, Klimaanlage, Tee-<br />
/Kaffeekochgelegenheit, Safe, Minibar<br />
und eine private Terrasse mit Gartenoder<br />
Meerblick.<br />
Equatorial Duplex Suite (ca. 53 qm) im<br />
Haupthaus gelegen, auf 2 Wohnebenen,<br />
Balkon mit Blick in den Garten<br />
und auf den Pool. Orchid Villa<br />
(ca. 60 qm inkl. Terrasse) innerhalb<br />
der Gartenanlage gelegen, zusätzlich<br />
mit Terrasse. Deluxe Beachfront Villa<br />
(ca. 60 qm) direkt am Strand gelegen,<br />
mit privater Terrasse und Panoramablick<br />
auf das Meer.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center, 2 Tennishartplätze,<br />
Squashcourts, Fußballplatz, Joggingpfad,<br />
Windsurfing, Katamaransegeln,<br />
Kajak, nicht-motorisierter Wassersport,<br />
Billard, Tischtennis.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Koh Samui, ca. 12 km.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In<br />
n Extra Nights z.B. 5=4<br />
n Frühbucherprivileg: 37 EURO<br />
Preisvorteil pro Aufenthalt<br />
n Eine Spa-Behandlung<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in einer Equatorial<br />
Duplex Suite inkl. Frühstück ab 106<br />
EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Deluxe<br />
Beachfront Villa inkl. Frühstück ab 239<br />
EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 112.<br />
USM 45309
Koh Samui · Thailand · 113<br />
Santiburi Samui <strong>Golf</strong>
114 · Thailand · Phuket<br />
JW MARRIOTT PHUKET<br />
RESORT & SPA<br />
51<br />
Ein Luxus-Resort mit asiatischem Flair. Ebenfalls zu den besten des<br />
Kontinents gehören die zwei hoteleigenen <strong>Golf</strong>anlagen des „Blue Canyon<br />
Country Club“ – angelegt mit Inselgrüns und Canyons, die nur mit<br />
Mut zum Risiko zu überspielen sind.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Sala Garden<br />
MAI KHAO BEACH<br />
Dieses Luxusresort hat eine ideale<br />
Strandlage direkt am langen feinsandigen<br />
Mai Khao Beach. Der Strand<br />
erstreckt sich in ca. 17 km Länge bis<br />
hin zur Sarasin-Brücke im Norden. In<br />
der etwa 11 Hektar großen, tropischen<br />
Gartenanlage findet der Gast<br />
viel Raum für Ruhe und Entspannung.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie den Lakes Course und den<br />
Canyon Course und genießen Sie das<br />
abwechslungsreiche Erlebnis auf den<br />
beiden TOP-<strong>Golf</strong>plätzen.<br />
ERLEBEN<br />
6 Restaurants (Steakhouse, Seafood,<br />
italienisch, thailändisch, japanisch,<br />
international), sorgen für kulinarische<br />
Abwechslung. Besonders hervorzuhe-<br />
ben ist das direkt am Strand gelegene,<br />
exzellente Thai-Restaurant "Ginja-<br />
Taste". Das Ginja-Taste bietet für Interessierte<br />
auch Kochkurse und Einführung<br />
in die Thai Küche. Café, Bars,<br />
Poollandschaft mit Kinderpool und<br />
Wasserrutsche, Whirlpool, Poolbar,<br />
„Mandara-Spa" mit 16 Behandlungsräumen.<br />
Gegen Gebühr Massagen<br />
und Anwendungen, Boutiquen, Kochschule,<br />
Internet-Zugang.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (265): Elegant eingerichtet<br />
und in mehreren 3-stöckigen Gebäuden<br />
auf dem weitläufigen Areal gelegen.<br />
Deluxe Sala Garden (ca. 47 qm)<br />
hochwertig und komfortabel ausgestattete<br />
Zimmer mit Bad, separater<br />
Dusche, Bademänteln, Slippers, Föhn,<br />
Flatscreen-Satelliten TV, CD-/DVD-<br />
Player, Sitzecke, Schreibtisch, Telefon,<br />
Internet-Zugang, Klimaanlage, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Safe, Balkon mit Blick auf den Garten.<br />
Deluxe Sala Pool Terrace (ca. 47 qm)<br />
mit gleicher Ausstattung jedoch mit<br />
Balkon und Blick auf den Swimmingpool.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center, Sauna, Jogging Pfad, 2<br />
Tennishartplätze, Tischtennis, Volleyball,<br />
Windsurfing, Kayak, Segeln.<br />
Gegen Gebühr Tauchen und diverse<br />
Wassersportaktivitäten (Fremdanbieter).<br />
ANKUNFTSORT<br />
Phuket, ca. 12 km.<br />
Blue Canyon Country Club - Lake Course<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Ein Dinner<br />
n Frühbucherprivileg: 8% Preisvorteil<br />
n 50% Preisvorteil auf à la carte<br />
Spa-Behandlungen<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Deluxe Sala<br />
Garden inkl. Frühstück<br />
ab 58 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung im Deluxe Sala<br />
Pool Terrace inkl. Frühstück<br />
ab 81 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 113.<br />
HKT 39315
BANYAN TREE PHUKET<br />
5.51<br />
Thailändisches Flair unter Pagodendächern: In großzügigen Villen wohnen<br />
Gäste an goldenen Stränden. Die 18 Löcher des „Laguna Phuket<br />
<strong>Golf</strong> Club“ zählen zu den Top-10 Asiens und fordern ein äußerst präzises<br />
Spiel. Nur so kann das Labyrinth der Lagunen bezwungen werden.<br />
Wohnbeispiel Pool Villa<br />
BANG TAO BEACH<br />
Das weitläufige Resort liegt im Nordwesten<br />
Phukets, direkt am langen<br />
Sandstrand von Bang Tao - den man<br />
nach einem kurzen Spaziergang durch<br />
den tropischen Garten in wenigen<br />
Minuten erreicht. Die Lagune verbindet<br />
das Banyan Tree mit 4 weiteren<br />
Resorts. Per Shuttleboot oder -bus<br />
(ohne Gebühr) erreichen Sie zahlreiche<br />
Restaurants und Bars, sowie den<br />
„Laguna Phuket <strong>Golf</strong> Club“.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> hat für Sie ein Greenfeepaket<br />
im exklusiven Laguna Phuket<br />
<strong>Golf</strong> Club arrangiert. Lassen Sie sich<br />
von der Atmosphäre verzaubern.<br />
ERLEBEN<br />
5 Spezialitätenrestaurants - unter<br />
anderem das „Watercourt“ (mediterran)<br />
mit wunderschönem Ausblick auf<br />
die Lagune, das „Saffron“ (thailändisch)<br />
oder das „Sala Terrace“ (Meeresfrüchtespezialitäten).<br />
Bars, Cafè,<br />
Lobby-Bar, Poolbar, großzügig angelegte<br />
Poollandschaft und Kinderswimmingpool,<br />
Bibliothek, „Banyan Tree<br />
Spa“ mit breitem Spektrum an Massagen<br />
und Therapien. Gegen Gebühr<br />
Massagen und Anwendungen, Schönheitssalon,<br />
Business Center, Boutiquen,<br />
Kochkurse.<br />
WOHNEN<br />
Villen (173): Die freistehenden Villen<br />
im Thai-Stil verfügen über einen kleinen,<br />
nicht einsehbaren Garten und<br />
sind elegant eingerichtet mit Teakholz-Böden,<br />
Bad mit separater<br />
Dusche, überwiegend Kingsize-Betten<br />
in Futonhöhe, Flatscreen-TV, Internet-<br />
Zugang, Telefon, Safe, Minibar und<br />
einem eigenen Gartenbereich mit Liegeflächen<br />
und im Boden eingelassener<br />
Openair-Badewanne. Deluxe Villa<br />
(ca. 170 qm) kombiniertes Wohn-<br />
/Schlafzimmer, Sitzecke, Terrasse,<br />
Whirlpool im Garten. Weitere exklusive<br />
Villen finden Sie in unserem Reisebuch<br />
„Suite Dreams & Villas".<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center, Schnorcheln, Windsurfen,<br />
Segeln (Laser), Kanus, 3 Tennishartplätze.<br />
Gegen Gebühr Tennisplatz<br />
mit Flutlicht.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Phuket, ca. 20 km.<br />
Phuket · Thailand · 115<br />
Restaurant Tamarind<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Late Check-Out<br />
n Eine Greenfee Laguna Phuket <strong>Golf</strong><br />
oder ein Dinner inbegriffen<br />
n Extra Nights z.B. 5=4<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der Deluxe Villa<br />
inkl. Frühstück ab 170 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in einer Pool Villa<br />
inkl. Frühstück ab 240 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 114.<br />
HKT 49015
116 · Thailand · Saraburi<br />
KIRIMAYA GOLF RESORT SPA<br />
51 BOUTIQUE<br />
Vom Pool des Resorts lässt sich das 10. Fairway des hauseigenen Courses<br />
überblicken, der sich harmonisch in die immergrüne, hügelige Landschaft<br />
einfügt. Die überwältigende Natur des angrenzenden Khao Yai<br />
Nationalparks lässt hier eine ganz besondere Atmosphäre entstehen.<br />
Wohnbeispiel Horizon View<br />
SARABURI<br />
Der Name „Kirimaya“ bedeutet übersetzt<br />
„ Illusion des Berges“. Unternehmen<br />
Sie eine Reise in die örtliche Kultur<br />
und Natur, und erleben Sie in<br />
herrlicher Umgebung einen Ort der<br />
absoluten Stille und Erholung, fernab<br />
jeden Alltags. Mit etwas Glück lassen<br />
sich auf einer Exkursion seltene Vogelarten<br />
oder sogar wilde Elefanten<br />
beobachten.<br />
GOLFEN<br />
Kirimaya <strong>Golf</strong> - designed von Jack<br />
Nicklaus. Hier erwartet Sie die perfekte<br />
Kombination aus Natur- und <strong>Golf</strong>erlebnis.<br />
Mit airtours <strong>Golf</strong> ist eine<br />
Greenfee inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants - unter anderem „Aca-<br />
la“ (Thai Cuisine) mit Blick auf die grünen<br />
Hügel, oder „T-Grill“ (Steakhouse)<br />
mit Blick auf den <strong>Golf</strong>course. „Myth<br />
Bar“, Outdoor-Swimmingpool mit<br />
Whirlpool und schönem Panoramablick,<br />
„Maya Spa“ mit 7 privaten<br />
Behandlungsräumen, Dampfbad, Spa<br />
Pool. Gegen Gebühr Massagen und<br />
Anwendungen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (120): Alle Zimmer und Villen<br />
sind geschmackvoll im asiatischen Stil<br />
mit Seide, Leinen und eleganten Hölzern<br />
eingerichtet. Sie liegen zum Teil<br />
in 2-geschössigen Gebäuden oder in<br />
luxuriösen zeltähnlichen Villen, eingebettet<br />
zwischen Hügeln und Plantagen.<br />
Plantation View (ca. 42 qm) im<br />
Erdgeschoss mit Blick auf die Plantagen,<br />
privater Balkon mit Tagesbett,<br />
Bad mit separater Dusche, Bademantel,<br />
Föhn, Kabel-TV, DVD/CD-Player,<br />
Telefon, Internet-Zugang, Klimaanlage,<br />
Safe, Minibar und Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Terrace Suite (ca.<br />
84 qm) im Obergeschoß mit Panoramablick,<br />
jedoch geräumiger und mit<br />
LCD-TV, sonst gleiche Ausstattung<br />
wie Plantation View. Tented Villa (ca.<br />
180 qm) freistehende Luxus-Zelt-Villa<br />
mit Terrasse, Bad mit Whirlpool und<br />
separater Dusche, Premium Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
eigenem <strong>Golf</strong><br />
Cart, wahlweise Frühstück in der Villa,<br />
1 Hand & Fuß Massage (ca. 10 Minuten)<br />
inbegriffen, sonst gleiche Ausstattung<br />
wie Plantation View.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitness Center.<br />
airtours Privilegien*<br />
n 1 Greenfee inbegriffen<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Eine halbtägige Wine Tasting Tour<br />
ANKUNFTSORT<br />
Bangkok, ca. 200 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Plantation<br />
View inkl. Frühstück ab 62 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Tented Villa<br />
inkl. Frühstück ab 237 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 115.<br />
BKK 40001
SOFITEL CENTARA GRAND<br />
RESORT & VILLAS HUA HIN<br />
51<br />
Direkt am königlichen Strand von Hua Hin, wo die Monarchenfamilie<br />
stets ihre Sommer verbringt, liegt diese Hotel-Legende Südostasiens.<br />
Der nahe gelegene Platz des „Banyan <strong>Golf</strong> Club, Hua Hin“ wurde 2009<br />
als „Best New <strong>Golf</strong> Course in Asian Pacific“ ausgezeichnet.<br />
Wohnbeispiel Sofitel Club Room<br />
HUA HIN<br />
Das traditionsreiche Haus ist von einer<br />
wunderschönen tropischen Gartenanlage<br />
umgeben. Bestehend aus drei<br />
Hotelflügeln liegt es direkt am Strand<br />
und doch zentral zum Zentrum von<br />
Hua Hin.<br />
GOLFEN<br />
Wir haben diverse <strong>Golf</strong>pakete für Sie<br />
in unserem Portfolio aufgenommen.<br />
Wählen Sie selbst, welche der erstklassigen<br />
<strong>Golf</strong> Courses Sie bespielen<br />
möchten.<br />
ERLEBEN<br />
5 Restaurants - darunter „Palm Seafood<br />
Pavilion“ (französisch), „Railway<br />
Restaurant“ (international) oder „Salathai<br />
Restaurant“ (thailändisch), 6 Bars,<br />
Poollandschaft mit 4 separaten Swim-<br />
mingpools und Poolbars, Whirlpool,<br />
Kinderspielplatz, Bibliothek, elegantes<br />
„SPA Cenvaree“ mit privaten Behandlungsräumen<br />
und breit gefächertem<br />
Angebot an Wellnessanwendungen<br />
und individuellen Therapien. Gegen<br />
Gebühr Massagen und Anwendungen,<br />
Geschäfte, Frisör, Internet-<br />
Zugang.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (207): Superior (ca. 38 qm)<br />
Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten, Bad<br />
oder Dusche, Bademantel, Föhn,<br />
WLAN, Satelliten-TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse mit<br />
Garten- und Poolblick in Richtung<br />
Strand (dichter Baumbestand). Junior<br />
Suite (ca. 55 qm) mit Kingsize-Bett,<br />
zusätzlich Ankleidezimmer, Sitzecke<br />
und großer Balkon, mit Zugang zur<br />
Sofitel Club Lounge. Duplex Suite (ca.<br />
75 qm) im „Garden Wing“, über 2 Ebenen,<br />
in der oberen Etage Schlafbereich<br />
und Bad mit separater Dusche,<br />
Klimaanlage. In der unteren Etage<br />
Wohnzimmer, Gästetoilette und Terrasse,<br />
mit Zugang zur Sofitel Club<br />
Lounge.<br />
AKTIV SEIN<br />
2 Tennishartplätze, 2 Squashcourts,<br />
Fitness Center, Aerobic, Badminton,<br />
Volleyball, Dart, Boccia, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr Snooker, Fahrradverleih,<br />
Wassersport durch lokale Anbieter.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Bangkok, ca. 230 km.<br />
Hua Hin · Thailand · 117<br />
Black Mountain <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierter Early Check-In und<br />
Late Check-Out<br />
n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil<br />
n besondere Privilegien für Honeymooner<br />
n Eine Thai-Massage<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Superior Room<br />
inkl. Frühstück ab 53 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Duplex Suite<br />
inkl. Frühstück ab 99 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 116.<br />
BKK 38310
10<br />
118 · Amerika & Karibik<br />
GOLF IN AMERIKA & IN DER KARIBIK.<br />
Das Heimatland renommierter Platz-Designer begeistert mit luxuriösen<br />
Resorts und einer großen Auswahl an Championship-Anlagen. Der<br />
Volkssport <strong>Golf</strong> sorgt für eine hohe <strong>Golf</strong>platzdichte in den Vereinigten<br />
Staaten. Zu einem wahren <strong>Golf</strong>paradies fügen sich dabei die langen<br />
Küstenstreifen des atlantischen und pazifischen Ozeans, die eine<br />
Vielzahl anspruchsvoller Links Courses ermöglichen.<br />
Es war ein Amerikaner, der das <strong>Golf</strong>en<br />
in historische Dimensionen katapultierte:<br />
Captain Alan Shepard, Kommandant<br />
von Apollo 14, schlug 1971 einen Ball<br />
vom Mond ab und machte das <strong>Golf</strong>en<br />
zur ersten intergalaktischen Sportart.<br />
1659 wurde der Sport erstmals in einer<br />
Verfügung des Stadtrates von Fort<br />
Orange erwähnt, in der das <strong>Golf</strong>spielen<br />
auf den Straßen verboten wurde. Der<br />
erste <strong>Golf</strong>club in Charleston, South<br />
Carolina, wurde 1786 gegründet.<br />
Heute sind Millionen von Spielern auf<br />
mehr als 14.000 Plätzen aktiv und ca.<br />
1.200 Hochschulen vergeben Stipendien<br />
an talentierte <strong>Golf</strong>er. Nirgendwo<br />
sonst können die „Pros“ so viele treue<br />
Fans um sich versammeln.<br />
Im „Sunshine State“ Florida können<br />
insbesondere <strong>Golf</strong>er auf über 1.100<br />
Courses vom milden Klima profitieren.<br />
Zwei Championship Courses stehen<br />
exklusiv für Clubmitglieder und Gäste<br />
des legendären „The Breakers“ in Palm<br />
Beach zur Verfügung (siehe Seite 123).<br />
Auch das Fairmont Turnberry Isle<br />
Resort & Club in Miami (siehe Seite<br />
122) bietet seinen Gästen zwei hoteleigene<br />
18-Loch-Championship Courses.<br />
Beide wurden erst kürzlich von<br />
Raymond Floyd neu gestaltet.<br />
Mit South Carolina, der Wiege des<br />
<strong>Golf</strong>sports in Amerika, wartet ein weiteres<br />
<strong>Golf</strong>revier am Atlantik, das sich<br />
hinter Florida nicht verstecken muss.<br />
Allein der Myrtle Beach verzeichnet<br />
77 <strong>Golf</strong>-Clubs, drei der Courses zählen<br />
zu den 50 besten der USA. Direkt<br />
vor der Küste breitet sich ein Areal mit<br />
fünf Championship Courses aus, das<br />
Kiawah Island <strong>Golf</strong> Resort. Auf dem<br />
Ocean Course, fanden bereits Ryder<br />
Cup, World Cup und PGA Championships<br />
statt. 2010 gewann Martin Kaymer<br />
in Kohler/Wisconsin sensationell<br />
im Stechen gegen Bubba Watson mit<br />
dem PGA Championshipfinale sein<br />
erstes Major.<br />
Auch das sonnenverwöhnte Kalifornien<br />
stellt ein beliebtes Ziel für ambitionierte<br />
<strong>Golf</strong>er dar. Zu ihrem bevorzugten<br />
Course haben Hollywoodstars<br />
das „Pebble Beach <strong>Golf</strong> Links“ an der<br />
Pazifikküste auserkoren, u.a. Austragungsort<br />
der US Open 2010. Mit<br />
Blick auf das 18. Grün residieren<br />
Gäste dort im „The Lodge at Pebble<br />
Beach“ (siehe Seite 120) – wenn sie<br />
nicht gerade die spektakulärsten<br />
Löcher an der Westküste spielen.<br />
Hawaii bietet zwei herausragende<br />
Courses im Kapalua Resort auf Maui.<br />
„The Plantation“ und „The Bay“ (siehe<br />
Seite 124) bestechen nicht nur durch<br />
ihre einzigartigen Signatureholes,<br />
sondern auch durch eine atemberaubende<br />
landschaftliche Kulisse, die<br />
einen das <strong>Golf</strong>en fast vergessen lässt.<br />
Kein Wunder, dass „The Plantation“<br />
Austragungsort der Saisoneröffnung<br />
der PGA Tour ist.<br />
Weitere Details zu den <strong>Golf</strong>angeboten<br />
finden Sie auf den folgenden Seiten.
KALIFORNIEN<br />
MAUI<br />
USA<br />
Amerika & Karibik · 119<br />
ARIZONA SOUTH<br />
CAROLINA<br />
FLORIDA<br />
KUBA<br />
DOMINIKANISCHE<br />
REPUBLIK<br />
Pebble Beach, Kalifornien, Vereinigte Staaten.<br />
10
120 · USA · Kalifornien<br />
THE LODGE AT PEBBLE BEACH<br />
61<br />
CLASSIC LUXURY<br />
Ein legendäres Luxusresort und einer der führenden <strong>Golf</strong>plätze der Welt<br />
treffen hier aufeinander: Dem ergreifenden Gefühl auf „Pebble Beach“<br />
zwischen meterhohen Wellen und tosender Brandung zu spielen, sind<br />
schon viele Gäste und prominente <strong>Golf</strong>er erlegen.<br />
Terrace Lounge<br />
PEBBLE BEACH<br />
Traditionsreiches, elegantes <strong>Golf</strong>resort<br />
am weltberühmten 17-Mile-<br />
Drive an der kalifornischen Küste.<br />
Bereits zum achten Mal von den<br />
Lesern des exklusiven Condé Nast<br />
Traveler Magazins unter die beliebtesten<br />
Top 10 gewählt. Die entspanntelegante<br />
Atmosphäre lädt mit aufmerksamer<br />
Gastfreundschaft ein, die<br />
Seele baumeln zu lassen. Erstklassiger<br />
Service zeichnet das Ferienresort aus.<br />
Der Pazifische Ozean sowie der namhafte<br />
„Pebble Beach <strong>Golf</strong> Links“ grenzen<br />
direkt an das stilvolle Resort. Pebble<br />
Beach bietet mit seinen langen<br />
Stränden, <strong>Golf</strong>- und Tennisplätzen<br />
vielfältige Möglichkeiten für einen<br />
aktiven Erholungsurlaub.<br />
GOLFEN<br />
Als Hotelgast der „The Lodge at Pebble<br />
Beach“ haben Sie exklusiven<br />
Zugang zum Pebble Beach <strong>Golf</strong> Links,<br />
der <strong>Golf</strong>-Legende, auf der im Juni<br />
2010 das fünfte U.S. Open Championship<br />
Turnier stattfand, bei der<br />
überraschenderweise mit Graeme<br />
McDowell, ein eindeutiger Außenseiter<br />
siegte. Es war der erste Sieg eines<br />
Europäers nach 40 Jahren.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants, „The Stillwater Bar &<br />
Grill“ mit regionalen und internationalen<br />
Fischspezialitäten, „Club XIX“<br />
mit zeitgemäßer Küche in eleganter<br />
Atmosphäre, „The Tap Room“ mit<br />
amerikanischen Köstlichkeiten, „The<br />
Gallery Cafe“. 2 Bars, Lounge, Salon,<br />
beheizbarer Außenpool, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr ausgezeichnetes Spa<br />
mit Fitness Center, Schönheitssalon,<br />
Sauna und 25 Behandlungsräumen,<br />
Whirlpool, Dampfbad. Großes Angebot<br />
an exklusiven Massagen und Wellness-Anwendungen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (161): Äußerst einladende<br />
Zimmer mit traditioneller und<br />
geschmackvoller Einrichtung. Garden<br />
View (ca. 53 qm) elegant und luxuriös<br />
eingerichtet mit Bad, Telefon, TV,<br />
Internet-Zugang (gegen Gebühr),<br />
Minibar, Kamin, Safe, Balkon oder Terrasse.<br />
Ocean View (ca. 53 qm) wie<br />
Garden View ausgestattet, zusätzlich<br />
mit Meerblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr 12 Tennisplätze.<br />
Wohnbeispiel Garden View<br />
ANKUNFTSORT<br />
Monterey, ca. 13 km;<br />
San Francisco, ca. 170 km.<br />
Pebble Beach <strong>Golf</strong> Links<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Garden View ab 329 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 120.<br />
MRY 13010
LA QUINTA RESORT & CLUB &<br />
PGA WEST<br />
51<br />
Dieses Prestige <strong>Golf</strong> Resort ist in die traumhafte Kulisse der Santa Rosa<br />
Mountains eingebettet. Der glamouröse Hauch macht die Region um<br />
Palm Springs zu einem Anziehungspunkt für die Hollywood-Elite. Mit<br />
insgesamt 6 faszinierenden <strong>Golf</strong>plätzen verspricht die 108 Loch-Anlage,<br />
auf der es bereits viele magische <strong>Golf</strong>momente zu feiern galt,<br />
Abwechslung und ideale Bedingungen für <strong>Golf</strong>er.<br />
LA QUINTA<br />
Dieses traditionsreiche Hotel wurde<br />
im spanischen Stil am Fuße der Santa<br />
Rosa Mountains errichtet. Es ist inmitten<br />
einer herrlich angelegten riesigen<br />
Gartenanlage, die früher eine Obstplantage<br />
war, platziert. Über der<br />
Region um Palm Springs weht nach<br />
wie vor ein glamouröser Hauch des<br />
alten Hollywood, der immer noch<br />
einer beliebter Fluchtpunkt der Hollywood-Elite<br />
ist. In direkter Nähe befinden<br />
sich die erstklassigen PGA West<br />
<strong>Golf</strong> Courses. Die Anlage liegt im Herzen<br />
der Wüste, nur 30 km von Palm<br />
Springs entfernt und beherbergt<br />
einen der schönsten Spas des Landes.<br />
La Quinta Resort & Club gehört zur<br />
renommierten „The Waldorf = Astoria<br />
Collection“.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> hat für Sie garantierte<br />
Startzeiten arrangiert. Spielen Sie auf<br />
den exklusiven Plätzen der PGA West<br />
und erleben Sie das einzigartige<br />
Ambiente und die vielfältigen Course-<br />
Designs.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants u.a. „Twenty 6“ mit<br />
amerikanischen Spezialitäten und<br />
„Ernie´s“, eine beliebte Sportsbar im<br />
Club House von PGA West mit herrlichem<br />
Blick auf die <strong>Golf</strong>plätze von der<br />
Außenterrasse. Bars, Fitness Center,<br />
52 Whirlpools, 42 kleine Swimmingpools,<br />
Geschäfte, Spa mit 24 Behandlungsräumen,<br />
Ruhebereich im Garten,<br />
8 Whirlpools, Dampfbad. Gegen<br />
Gebühr Wellness-Anwendungen,<br />
Schönheitssalon.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (800): Alle Zimmer sind großzügig<br />
mit luxuriösen Annehmlichkeiten<br />
ausgestattet. Resort Casita<br />
(ca. 42 qm) mit Bad mit separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />
Klimaanlage, Minibar, teilweise<br />
Kamin, Garten- oder Bergblick. Deluxe<br />
Poolside Casita (ca. 42 qm) ausgestattet<br />
wie Resort Casita, jedoch geräumiger,<br />
Sitzecke, teilweise Terrasse, Blick<br />
zum Pool. Starlight Casita (ca. 42 qm)<br />
in der 1. Etage gelegen ausgestattet<br />
wie Resort Casita, jedoch mit Kingsize-Bett,<br />
Kamin und Terrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr La Quinta Resort Club<br />
mit 23 Tennisplätzen.<br />
Kalifornien · USA · 121<br />
La Quinta <strong>Golf</strong> Club - Jack Nicklaus Tournament Course<br />
airtours Privilegien*<br />
n Garantierte Startzeiten<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
ANKUNFTSORT<br />
Palm Springs, ca. 30 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Resort Casita ab 68 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 121.<br />
PSP 17010
122 · USA · Florida<br />
THE FAIRMONT TURNBERRY<br />
ISLE RESORT & CLUB<br />
61<br />
Das renommierte, mediterrane <strong>Golf</strong>hotel nennt zwei Top-Plätze sein<br />
Eigen, die vor wenigen Jahren vom Amerikaner Raymond Floyd sehr aufwändig<br />
erneuert wurden. Mit einfallsreichen Wasserhindernissen und<br />
einer Flamingo-Brutinsel bieten sie Abwechslung für alle Handicaps.<br />
Soffer Course<br />
MIAMI MID BEACH<br />
Traditionelles Luxushotel, das vor<br />
allem durch seinen unverwechselbaren<br />
Service und die Atmosphäre<br />
besticht. Das Ferienparadies liegt<br />
inmitten einer weitläufigen Parkanlage<br />
im Norden von Miami Beach<br />
umgeben von zwei hoteleigenen <strong>Golf</strong>plätzen.<br />
Der Strand im eigenen Ocean<br />
Club ist nur für Hotelgäste zugänglich<br />
und ca. 5 Autominuten entfernt. Ein<br />
gebührenfreier Shuttlebus verkehrt<br />
regelmäßig zwischen Hotel, Ocean<br />
Club sowie der großen Shopping Mall<br />
„Aventura Mall“.<br />
GOLFEN<br />
airtours <strong>Golf</strong> offeriert Ihnen unbegrenztes<br />
<strong>Golf</strong>en auf den beiden TOP-<br />
<strong>Golf</strong>plätzen Miller und Soffer. Sie<br />
haben die Wahl.<br />
ERLEBEN<br />
4 Restaurants u.a. „The Cascata Grille“<br />
mit Grillspezialitäten, erstklassiges<br />
Steakhouse „Bourbon Steak“, 7 Bars,<br />
Lobby-Lounge. Weitläufige Poollandschaft<br />
mit Lagune, Swimmingpool,<br />
Restaurant und Tennisplatz. Privater<br />
Ocean Club mit Sandstrand, 2 beheizbaren<br />
Swimmingpools und<br />
„The Ocean Club Bar“ (leichte Gerichte<br />
und Cocktails). Boutiquen. Gegen<br />
Gebühr ca. 2300 qm großes, elegantes<br />
„Willow Stream Spa“ mit Fitness<br />
Center, 23 Anwendungsräumen, Sauna<br />
sowie diversen Anwendungen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (392): Alle Zimmer großzügig<br />
und luxuriös eingerichtet. Fairmont<br />
Room (46-49 qm) elegant mit Kingsize-Bett<br />
oder zwei Doppelbetten, Bad<br />
mit Whirlpool-Badewanne, separater<br />
Dusche und Toilette sowie Doppelwaschbecken,<br />
2 Flatscreen-TVs (einer<br />
davon im Badezimmer), 3 Telefonen,<br />
Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Sitzecke,<br />
Balkon oder Terrasse mit Blick<br />
auf die Hotelanlage. Deluxe <strong>Golf</strong> View<br />
(46-49 qm) gleiche Ausstattung und<br />
Einrichtung wie Fairmont Room,<br />
jedoch geräumiger und teilweise mit<br />
optisch getrenntem Wohn-/Schlafbereich,<br />
Balkon oder Terrasse mit <strong>Golf</strong>paltzblick.<br />
AKTIV SEIN<br />
Jogging-Pfad (ca. 5 km). Gegen<br />
Gebühr Tennisplätze, Wind-Surfen,<br />
Tauchen, Segeln (Katamaran), Jetski.<br />
airtours Privilegien*<br />
n Frühstück inbegriffen<br />
n Ungegrenztes <strong>Golf</strong>en inbegriffen<br />
ANKUNFTSORT<br />
Miami, ca. 30 km;<br />
Fort Lauderdale, ca. 18 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Fairmont Room inkl. Frühstück<br />
ab 216 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimer<br />
Deluxe <strong>Golf</strong> View inkl. Frühstück<br />
ab 285 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 122.<br />
MIA 20011
THE BREAKERS, PALM BEACH<br />
61<br />
CLASSIC LUXURY<br />
Das mehrfach ausgezeichnete Oceanfront-Resort zählt zu den Hotel-<br />
Legenden der USA und ist für seine atemberaubende Lage bekannt.<br />
Neben einem 1,5 km langen Privatstrand verfügt es über zwei 18-Loch-<br />
Championship <strong>Golf</strong>plätze, die Gästen exklusiv vorbehalten sind.<br />
WEST PALM BEACH<br />
Beliebtes Spitzenhotel mit bester<br />
Oceanfront-Lage im Herzen von Palm<br />
Beach. Bekannt für rundum herzlichen<br />
Service und Charme, erstrahlt<br />
das Haus in zeitloser Schönheit.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie mit unseren beiden <strong>Golf</strong>paketen<br />
den Ocean Course, direkt am<br />
Hotel, oder den exklusiven The Breakers<br />
Rees Jones Course, der nur 20<br />
Minuten entfernt ist. Beide Courses<br />
versprechen Abwechslung und<br />
traumhafte Designs.<br />
ERLEBEN<br />
9 Restaurants, 4 Bars. Family Entertainment<br />
Center. Der mediterrane<br />
Beach-Club wurde um die „Beachfront<br />
Experience“ erweitert. Auf ca.<br />
2 Hektar tropischer Landschaft entstand<br />
eine der schönsten Oasen Floridas<br />
mit 20 luxuriösen Cabanas zur<br />
Tagesanmietung (gegen Gebühr) mit<br />
Bad, Open air-Dusche, Wohnbereich<br />
mit Telefon, Minibar und Terrasse.<br />
Insgesamt 5 Swimmingpools und 4<br />
Jacuzzis mit Blick über den Privatstrand<br />
des Hotels. Gegen Gebühr „The<br />
Spa at the Breakers“ (ca. 1800 qm) mit<br />
17 Behandlungsräumen, Sauna,<br />
Dampfbad, Außenpool, Whirlpool,<br />
Beautysalon, Fitnessraum sowie Körperbehandlungen<br />
und Massagen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (540): Alle Zimmer sind stilvoll<br />
und elegant eingerichtet. Superior<br />
Partial Ocean View (ca. 27 qm) mit<br />
Kingsize-Bett, Bad mit separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, Flat-<br />
screen-TV, CD-Player, Internet-<br />
Zugang, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Schreibtisch, mit seitlichem<br />
Meerblick. Deluxe Resort View<br />
(ca. 37 qm) geräumiger, mit Kingsize-<br />
Bett oder 2 Doppelbetten und Blick<br />
auf die Hotelanlage. Oceanfront (ca.<br />
43 qm) wie Deluxe Resort View,<br />
zusätzlich Balkon mit direktem Meerblick.<br />
Superior Suite (ca. 55 qm) wie<br />
Deluxe Resort View, jedoch mit Kingsize-Bett,<br />
separatem Wohnbereich<br />
und zusätzlich mit Whirlpool.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr 10 Tennisplätze, Fahrradverleih,<br />
Joggingpfad, verschiedene<br />
Wassersportmöglichkeiten.<br />
ANKUNFTSORT<br />
West Palm Beach, ca. 10 km;<br />
Wohnbeispiel Oceanfront<br />
The Breakers Rees Jones Course<br />
airtours Privilegien*<br />
n airtours Concierge-Service vor der<br />
Reise<br />
n Frühstück inbegriffen<br />
n Zutritt zumSpa inbegriffen<br />
n Ermäßigte Greenfees<br />
Miami, ca. 120 km.<br />
Florida · USA · 123<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Superior Partial Ocean View<br />
ab 150 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Superior<br />
Suite ab 296 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 123.<br />
PBI 10025
124 · USA · Hawaii Insel Maui<br />
THE RITZ-CARLTON, KAPALUA<br />
61<br />
CLASSIC LUXURY<br />
In diesem Haus steht die Natur im Vordergrund. Geführt nach dem<br />
Umweltprogramm Jean-Michel Cousteaus, bietet es unter anderem ein<br />
hawaiianisches Spa mit Openair-Bungalows. Auf dem <strong>Golf</strong> Course „The<br />
Plantation“ findet jedes Jahr das Eröffnungsturnier der PGA Tour statt.<br />
KAPALUA<br />
Luxushotel mit sportlich-eleganter<br />
Ausstattung in ruhiger Lage auf einer<br />
Anhöhe mit Blick auf die Insel Molokai.<br />
Eine Sandbadebucht liegt unterhalb<br />
des Hotels (nur 3 Gehminuten,<br />
Shuttle Service mit <strong>Golf</strong>carts). Gäste<br />
des Hotels haben die Möglichkeit<br />
am Naturprogramm von Jean-Michel<br />
Cousteau, welches u.a. ein Umweltzentrum<br />
und zahlreiche Ausflüge<br />
umfasst, teilzunehmen.<br />
GOLFEN<br />
Kapalua <strong>Golf</strong> bietet mit seinen beiden<br />
Courses „The Bay" und „The Plantation"<br />
Abwechslung und Herausforderung<br />
für den <strong>Golf</strong>er. Mit airtours <strong>Golf</strong><br />
haben Sie täglich 2 Greenfees inbegriffen.<br />
ERLEBEN<br />
6 Restaurants, u.a. Sushi-Restaurant<br />
„Kai Sushi“, „The Terrace" und „Banyan<br />
Tree“ mit internationaler Küche<br />
und mit Meerblick, Bars & Lounges.<br />
Poolanlage auf 3 Ebenen mit Whirlpools,<br />
Pool-Service und Poolbar mit<br />
Snacks, Geschäfte. Fitness Center.<br />
Gegen Gebühr ca. 1600 qm großes<br />
„The Ritz-Carlton Spa“ mit 15<br />
Behandlungsräumen, Sauna, Dampfbad.<br />
Darüber hinaus Gesichts- und<br />
Körperanwendungen, traditionelle<br />
Massagen auch open-air oder in<br />
hawaiianischen, schilfbedeckten Bungalows<br />
sowie Aromatherapien.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (463): Großzügig und mit eleganten<br />
Farben und edlem Holzfußboden<br />
eingerichtet. Deluxe Room <strong>Golf</strong> in<br />
Paradise (ca. 41 qm) mit Marmorbad,<br />
separater Dusche und Toilette, Föhn,<br />
Bademantel, Flatscreen-TV, 3 Telefonen,<br />
Internet-Zugang, CD-/DVD-Player,<br />
Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />
Bügeleisen/-brett, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon. Deluxe Ocean<br />
View <strong>Golf</strong> in Paradise (ca. 41 qm) wie<br />
Deluxe, jedoch mit Meerblick. Club<br />
Ocean View <strong>Golf</strong> in Paradise (ca. 41<br />
qm) wie Deluxe Ocean View, jedoch<br />
mit Zugang zur Club Lounge, täglich<br />
kontinentales Frühstück. Tagsüber<br />
Snacks und Getränke, abends Cocktails<br />
und Hors d'œuvres.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr 5 Tennisplätze, verschiedene<br />
Wassersportmöglichkeiten<br />
wie Tauchen in der Umgebung,<br />
Schnorcheln und Hochseefischen.<br />
Kapalua <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n täglich 2 Greenfees inbegriffen<br />
ANKUNFTSORT<br />
Kahului, ca. 48 km.<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Deluxe Room <strong>Golf</strong> in Paradise ab 280<br />
EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung im Doppelzimmer<br />
Club Ocean View <strong>Golf</strong> in Paradise ab<br />
370 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 124.<br />
OGG 60011
ANDERE WARTEN AM AIRPORT CHECK-IN.<br />
SIE DAGEGEN ENTSPANNEN IN DER VIP LOUNGE.<br />
Erleben Sie eine luxuriöse Reisebetreuung<br />
Flughafen<br />
und nutzen Sie exklusive Airport Lounges.<br />
Mit dem airtours VIP Service beginnt bereits<br />
mit dem Aufenthalt auf dem Flug-<br />
Frankfurter<br />
hafen eine angenehme Reise. Lesen Sie<br />
dazu die Hinweise in den Preis- und Detail-<br />
Lounge<br />
informationen. VIP
126 · Karibik · Dominikanische Republik<br />
SECRETS SANCTUARY CAP CANA<br />
5.51<br />
Ein ganz besonderes Hideaway, vom spanischen Kolonialstil inspiriert.<br />
Jack Nicklaus gestaltete die 18 Löcher des mehrfach ausgezeichneten<br />
„Punta Espada <strong>Golf</strong> Club“, acht Spielbahnen winden sich spektakulär<br />
direkt am Meer entlang.<br />
Wohnbeispiel Monarch Ocean Front Villa<br />
CAP CANA<br />
Dieses elegante Resort mit Privatstrand<br />
liegt an der Ostküste der Dominikanischen<br />
Republik in der neuen<br />
Luxus-Destination Cap Cana. Sie<br />
umfässt die größte Inlandmarina der<br />
Karibik mit exklusiven Restaurants und<br />
Geschäften und dem Jack Nicklaus<br />
Signature <strong>Golf</strong>platz Punta Espada. Das<br />
Resort verbindet besten Wohnkomfort<br />
und Service mit einem herausragenden<br />
Angebot an Spa-Einrichtungen<br />
und <strong>Golf</strong>plätzen.<br />
GOLFEN<br />
Spielen Sie mit airtours <strong>Golf</strong> den<br />
anspruchsvollen Punta Espada <strong>Golf</strong><br />
Course und lassen Sie sich von seiner<br />
traumhaften Lage faszinieren.<br />
ERLEBEN<br />
Ein Buffetrestaurant und 4 à la carte-<br />
Restaurants, u.a. mit asiatischen und<br />
italienischen Spezialitäten sowie<br />
Fisch- und Fleischkreationen. 4 Bars,<br />
u.a. „Blue Merlin Bar“ mit eindrucksvollem<br />
Meerblick oder die romantische<br />
„Love Piano Bar“. Das Unlimited<br />
Luxury® Verpflegungskonzept bietet<br />
zusätzlich einen 24-Std Conciergeund<br />
Zimmerservice. 5 Swimmingpools,<br />
VIP Check-In, Transfers zum<br />
Casino. „Pavonia“ Spa-Bereich mit<br />
vielfältigen Anwendungen sowie Massage-Angebot.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (176): Junior Suite Ocean<br />
View (ca. 60 qm) ein Kingsize-Bett<br />
oder zwei Doppelbetten, großzügiges<br />
Bad mit separater Dusche und Toilet-<br />
te, Föhn, Bademantel und Slippern,<br />
luxuriöse Pflegeaccessoires, Telefon,<br />
TV, Internet-Zugang, Klimaanlage,<br />
Safe, Espressomaschine, Premium-<br />
Minibar und Balkon oder Terrasse.<br />
Beach Front Junior Suite (ca. 70 qm)<br />
direkt am Strand gelegen. Castle<br />
Junior Suite Ocean Front (ca. 55 qm)<br />
im Nebengebäude, in Strandnähe<br />
gelegen, mit einem Kingsize-Bett und<br />
Meerblick. Monarch Ocean Front Villa<br />
(ca. 95 qm) direkt am Strand gelegen,<br />
mit großer Terrasse.<br />
AKTIV SEIN<br />
Gegen Gebühr Tiefseefischen, Tauchen.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Punta Cana, ca. 15 Minuten Fahrtzeit.<br />
Punta Espada <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil<br />
n 100 USD Spa Credit<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der Junior Suite<br />
Ocean View mit Unlimited Luxury® ab<br />
216 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Monarch<br />
Ocean Front Villa mit Unlimited<br />
Luxury® ab 410 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 125.<br />
PUJ 61010
TORTUGA BAY PUNTA CANA<br />
5.51<br />
Eine faszinierende, eklektische Mischung aus moderner Reduktion, vornehmer<br />
Eleganz und lokalem Stil gelang Oscar de la Renta beim Interieur-Design<br />
dieser luxuriösen Villenanlage. In unmittelbarer Umgebung<br />
befinden sich gleich mehrere der besten <strong>Golf</strong> Courses des Landes.<br />
Restaurant "Bamboo“<br />
PUNTA CANA<br />
Die luxuriöse Anlage liegt an einem<br />
ca. 8 km langen, mit Palmen gesäumten,<br />
weißen Sandstrand. Die Hotelanlage<br />
hat einen direkten Zugang zum<br />
La Cana <strong>Golf</strong>platz.<br />
GOLFEN<br />
Karibisch <strong>Golf</strong>en zum Beispiel auf den<br />
Courses Corales <strong>Golf</strong> oder La Cana.<br />
ERLEBEN<br />
Restaurant „Bamboo” mit karibischen,<br />
asiatischen und internationalen Speisen,<br />
Poolbar, 2 Swimmingpools. Die<br />
Einrichtungen des benachbarten<br />
Puntacana Resorts können ebenfalls<br />
genutzt werden: 8 Restaurants, 5 Bars,<br />
Swimmingpool. „Six Senses Spa” –<br />
exklusiver, sehr harmonisch gestalteter<br />
Wellness-Bereich mit 10 Anwen-<br />
dungsräumen. Gegen Gebühr Wellness-<br />
und Schönheitsbehandlungen<br />
sowie Pilates-, Power Yoga- und Thai<br />
Chi-Kursen.<br />
WOHNEN<br />
Zimmer (30): Insgesamt 13 Villen, eingebettet<br />
in die grüne Gartenanlage.<br />
Die jeweils 2-stöckigen Villen grenzen<br />
unmittelbar an den <strong>Golf</strong>platz oder den<br />
Strand der Anlage. Ein <strong>Golf</strong> Cart für 2<br />
Personen steht pro Zimmer zur Verfügung.<br />
Ocean View Junior Suite (ca.<br />
105 qm) im 2. Stock gelegen mit Bad,<br />
separater Dusche, Telefon, Internet-<br />
Zugang, TV, CD-/DVD-Player, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Mikrowelle,<br />
Safe, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage<br />
und Balkon mit Meerblick.<br />
Ocean Front Junior Suite (ca. 105 qm)<br />
direkt am Strand gelegen. Ocean<br />
Front Two Bedroom Suite<br />
(ca. 310 qm) in der unteren Ebene<br />
gelegen. Wohnraum mit Essbereich,<br />
zwei Schlafzimmer, ausgestattet mit<br />
einem Queensize-Bett und zwei Einzelbetten.<br />
Terrasse mit Zugang zum<br />
Privatstrand. Ein <strong>Golf</strong> Cart für 4 Personen<br />
steht zur Verfügung.<br />
AKTIV SEIN<br />
Fitnessraum, nicht-motorisierter Wassersport<br />
wie Windsurfen, Kajaks und<br />
Segeln. Gegen Gebühr: Tennisplätze<br />
(Flutlicht möglich), Reiten, Tauchschule.<br />
ANKUNFTSORT<br />
Punta Cana, ca. 10 km.<br />
Dominikanische Republik · Karibik · 127<br />
La Cana <strong>Golf</strong><br />
airtours Privilegien*<br />
n Flughafentransfer<br />
n Extra Nights z.B. 4=3<br />
n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil<br />
LOGIS*<br />
Eine Übernachtung in der Ocean View<br />
Junior Suite inkl. Frühstück<br />
ab 306 EURO p.P.<br />
Eine Übernachtung in der Ocean<br />
Front Two Bedroom Suite inkl. Frühstück<br />
ab 674 EURO p.P.<br />
* Details zu allen Zimmerkategorien,<br />
Preisen und airtours Privilegien finden<br />
Sie in den separaten Preis- und<br />
Detailinformationen S. 126.<br />
PUJ 62049
128 · airtours Mietwagen<br />
WER SELBER FÄHRT,<br />
SITZT IN DER ERSTEN REIHE.<br />
Reisen heißt nicht, anzukommen – sondern unterwegs zu sein. Nach<br />
Laune Abkürzungen zu nehmen oder sich Umwege zu gönnen. Immer<br />
die Option zum Anhalten oder Weiterfahren zu haben. Eigenhändig<br />
vor das Portal eines Fünf-Sterne-Hotels zu rollen.<br />
Wenn Sie luxuriöses Reisen mit Spontanität und Unabhängigkeit<br />
verbinden wollen, sorgt airtours mit seinem Partner TUI Cars für den<br />
passenden Mietwagen. In mehr als 80 Urlaubszielen. Und wie bei<br />
airtours üblich, zu besonders günstigen Konditionen.<br />
Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Preisen<br />
und Sonderkonditionen. Weitere Einzelheiten zum Thema Mietwagen<br />
finden Sie in den Preis- und Detailinformationen.<br />
FRÜHBUCHERPREISE PRO TAG<br />
bei 7-tägiger Mietdauer z.B.:<br />
MALLORCA<br />
z.B. Renault Megane Cabriolet A/C 40 €<br />
TÜRKEI<br />
z.B. Renault Fluence A/C 73 €<br />
SÜDAFRIKA<br />
z.B. BMW 3er Automatik A/C 81 €<br />
PORTUGAL<br />
z.B. Mercedes C-Klasse A/C 91 €<br />
DUBAI<br />
z.B. BMW 730 Automatik A/C 251 €<br />
ABU DAHBI<br />
z.B. BMW 730 Automatik A/C 261 €<br />
TUI Cars Vorteile<br />
■ Bei Buchung bis zum 31.10.11 sparen Frühbucher bis zu 10 %<br />
des Mietpreises<br />
■ Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung<br />
■ Hotelzustellungen in der Regel kostenlos<br />
■ Keine Kilometerbegrenzung<br />
■ Örtliche Steuern inklusive<br />
■ Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten<br />
(bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt)<br />
■ TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber
HINWEISE FÜR REISEBÜROS ZUR BUCHUNG<br />
Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und die Anmietdaten<br />
von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten<br />
Sie die Angebots liste – danach lassen Sie sich vom System führen.<br />
Powered by<br />
airtours Mietwagen · 129
Unterkunft<br />
130 · Übersicht<br />
ITALIEN<br />
Kategorie<br />
Hotel Stil<br />
Katalogseite<br />
Apulien 36 4<br />
Savelletri<br />
Borgo Egnazia -<br />
Hotel Ville Spa <strong>Golf</strong> 51 41 7<br />
Sizilien<br />
Ragusa<br />
36 4<br />
Donnafugata<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa<br />
Sciacca<br />
51 40 6<br />
Verdura <strong>Golf</strong> &<br />
Spa Resort 61 38 5<br />
SPANIEN<br />
Infoteilseite<br />
Costa del Sol<br />
Casares<br />
42 12<br />
Finca Cortesin Hotel<br />
<strong>Golf</strong> & Spa<br />
Estepona<br />
61 52 21<br />
Kempinski Hotel<br />
Bahía Estepona 51 51 20<br />
Marbella<br />
Hotel Puente Romano<br />
Hotel Villa Padierna<br />
51<br />
51<br />
54<br />
53<br />
23<br />
22<br />
Mallorca<br />
Camp de Mar<br />
42 12<br />
Dorint Royal<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa<br />
Llucmajor<br />
51 47 16<br />
Marriott Son Antem<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa<br />
Puerto Portals<br />
51 48 17<br />
The St. Regis Mardavall<br />
Mallorca Resort 61 45 14<br />
Santa Ponsa<br />
<strong>Golf</strong> Santa Ponsa 41 49 18<br />
Son Vida - Palma de Mallorca<br />
Castillo Hotel Son Vida 5.51<br />
CLASSIC LUXURY 46 15<br />
Sheraton Mallorca<br />
Arabella <strong>Golf</strong> Hotel 51 44 13<br />
Sant Llorenc<br />
La Reserva Rotana 51 CHARACTER 50 19<br />
Costa de la Luz 42 12<br />
Benalup<br />
Fairplay <strong>Golf</strong> Hotel & Spa 51 55 24<br />
Teneriffa<br />
Buenavista<br />
42 12<br />
Hotel Vincci Selección<br />
Buenavista <strong>Golf</strong> 51 58 28<br />
Guia de Isora<br />
ABAMA <strong>Golf</strong> & Spa Resort 5.51<br />
Playa de las Americas<br />
57 26<br />
Las Madrigueras 51 56 25<br />
Gran Canaria<br />
Maspalomas<br />
42 12<br />
Lopesan Villa del Conde<br />
Resort & Corallium Thalasso 51<br />
Sheraton Salobre<br />
61 31<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa 51 59 29<br />
Villas Salobre<br />
<strong>Golf</strong> & Resort 51 60 30<br />
Unterkunft<br />
PORTUGAL<br />
Kategorie<br />
Algarve<br />
Alvor<br />
62 46<br />
Le Meridien Penina<br />
<strong>Golf</strong> & Resort 51 66 49<br />
Praia da Falesia<br />
Sheraton Algarve Hotel 51 64 47<br />
Quinta do Lago<br />
Hotel Quinta do Lago<br />
Tavira<br />
51 65 48<br />
ROBINSON Club<br />
Quinta da Ria<br />
Vilamoura<br />
41 68 51<br />
Hilton Vilamoura<br />
as Cascatas 51 67 50<br />
Costa do Estoril<br />
Sintra<br />
62 46<br />
Penha Longa Hotel,<br />
Spa & <strong>Golf</strong> Resort<br />
Turcifal<br />
61 CLASSIC LUXURY 69 52<br />
The Hotel CampoReal<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa 51 70 53<br />
NORDAFRIKA<br />
Hotel Stil<br />
Ägypten<br />
Soma Bay<br />
Kempinski Hotel<br />
72 59<br />
Soma Bay 5.51<br />
La Résidence des Cascades 51<br />
ROBINSON Club Soma Bay 41<br />
77<br />
78<br />
79<br />
63<br />
64<br />
65<br />
Marokko<br />
Agadir<br />
72 59<br />
ROBINSON Club Agadir 41 76 62<br />
Casablanca-El Jadia<br />
Mazagan Beach Resort 51 74 60<br />
Marrakesch<br />
Palmeraie <strong>Golf</strong> Palace 4.51 75 61<br />
ÖSTLICHES MITTELMEER<br />
Katalogseite<br />
Infoteilseite<br />
Türkei 80 69<br />
Belek<br />
Gloria Serenity Resort 5.51 84 73<br />
Kempinksi Hotel<br />
The Dome<br />
ROBINSON Club Nobilis<br />
5.51<br />
41<br />
82<br />
83<br />
71<br />
72<br />
Zypern 80 69<br />
Limassol<br />
Columbia Beach Resort<br />
Paphos<br />
51 86 74<br />
InterContinental Aphrodite<br />
Hills Resort Hotel 51 87 75<br />
Unterkunft<br />
VEREINIGTE<br />
ARABISCHE EMIRATE<br />
Abu Dhabi 88 81<br />
Emirates Palace 61 93 85<br />
Dubai 88 81<br />
Park Hyatt Dubai 61 CLASSIC LUXURY 92 84<br />
The Palace at<br />
One&Only Royal Mirage 61 CHARACTER 90 83<br />
SÜDAFRIKA<br />
Kategorie<br />
Hotel Stil<br />
Südafrika 94 90<br />
George<br />
Fancourt 51 99 94<br />
Hyatt Regency Oubaai<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa 51 100 95<br />
Johannesburg/The Waterberg Region<br />
The Legend<br />
<strong>Golf</strong> and Safari Resort<br />
Kapstadt<br />
51 101 96<br />
Arabella Western<br />
Cape Hotel & Spa 51 97 92<br />
Rundreise Rovosrail 98 93<br />
Sun City<br />
The Palace of the Lost City 51 96 91<br />
INDISCHER OZEAN<br />
Katalogseite<br />
Infoteilseite<br />
Mauritius<br />
Belle Mare/Poste de Flacq<br />
Constance<br />
Belle Mare Plage 51 106 105<br />
Flicq en Flacq<br />
Anahita The Resort<br />
Le Morne<br />
51 107 106<br />
Beachcomber Hotel<br />
Dinarobin <strong>Golf</strong> & Spa 61 104 103<br />
Beachcomber Hotel<br />
Paradis & <strong>Golf</strong> Club 5.51 105 104<br />
Trou d´Eau Douce<br />
Le Touessrok 5.51 108 107
Unterkunft<br />
Kategorie<br />
SÜDOSTASIEN<br />
Hotel Stil<br />
Katalogseite<br />
Infoteilseite<br />
Thailand 110 111<br />
Bang Tao Beach<br />
Banyan Tree Phuket<br />
Hua Hin<br />
5.51 115 114<br />
Sofitel Centara Grand<br />
Resort & Villas Hua Hin<br />
Khao Yai<br />
51 117 116<br />
Kirimaya <strong>Golf</strong><br />
Resort & Spa 51 116 115<br />
Mae Nam Beach<br />
Santiburi<br />
<strong>Golf</strong> Resort & Spa<br />
Mai Khao Beach<br />
51 BOUTIQUE 112 112<br />
JW Mariott<br />
Phuket Resort & Spa 51 114 113<br />
Unterkunft<br />
Kategorie<br />
Hotel Stil<br />
AMERIKA & KARIBIK<br />
Katalogseite<br />
Infoteilseite<br />
Dominikanische Republik 118 119<br />
Punta Cana<br />
Hotel Tortuga Bay 51 127 126<br />
Secrets Sanctuary<br />
Cap Cana 51 126 125<br />
USA/Florida<br />
North Miami Beach<br />
118 119<br />
The Fairmont Turnberry<br />
Isle Resort & Club 61 122 122<br />
West Palm Beach<br />
The Breakers, Palm Beach 61 CLASSIC LUXURY 123 123<br />
USA/Hawai<br />
The Ritz-Carlton, Kapalua 61 124 124<br />
USA/Kalifornien 118 119<br />
Pebble Beach<br />
The Lodge at Pebble Beach 61 CLASSIC LUXURY 120 120<br />
La Quinta/Palm Springs<br />
La Quinta Resort & Club &<br />
PGA West 51 121 121<br />
Übersicht · 131
WINTER EDITION 2011 | 2012<br />
BAND 1 MITTELMEER · ATLANTIK · NORDAFRIKA<br />
Spanien, Portugal, Zypern, Türkei, Marokko, Ägypten<br />
BAND 2 AFRIKA · ORIENT · INDISCHER OZEAN<br />
<strong>Golf</strong>staaten, Südliches Afrika, Ostafrika, Mauritius, Seychellen, Malediven<br />
BAND 3 ASIEN · AUSTRALIEN · SÜDPAZIFIK<br />
Indien, Sri Lanka, Südostasien, Ferner Osten, Australien, Neuseeland, Südsee<br />
BAND 4 AMERIKA · KARIBIK<br />
USA, Kanada, Karibik, Bahamas, Mittel- und Südamerika<br />
BAND 5 MITTELEUROPA<br />
Deutschland, Österreich, Südtirol, Schweiz<br />
BAND 6 METROPOLEN EUROPAS<br />
BAND 7 GOLF<br />
BAND 8 KREUZFAHRT<br />
Beratung und Buchung in Ihrem airtours Reisebüro<br />
www.airtours.de<br />
Drucklegung: Juni 2011