02.07.2018 Aufrufe

INFO - Juli 2018

Das beliebte Magazin für Pforzheim und die Region. Seit über 30 Jahren erscheinen wir pünktlich zum Ersten jeden Monats und versorgen unsere Leser mit interessanten Inhalten. Im Fokus steht dabei unser umfangreicher Veranstaltungskalender mit vielen Terminen zu Events, Ausstellungen und Sport in Pforzheim, dem Enzkreis und darüber hinaus.

Das beliebte Magazin für Pforzheim und die Region. Seit über 30 Jahren erscheinen wir pünktlich zum Ersten jeden Monats und versorgen unsere Leser mit interessanten Inhalten. Im Fokus steht dabei unser umfangreicher Veranstaltungskalender mit vielen Terminen zu Events, Ausstellungen und Sport in Pforzheim, dem Enzkreis und darüber hinaus.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GASTRONOMIE · JULI <strong>2018</strong><br />

www.oetker.de<br />

Lauwarmer gegrillter Möhrensalat<br />

4 Portionen<br />

Zutaten<br />

500 g Möhren, 200 g Kohlrabi, 1 EL Speiseöl (z. B.<br />

Olivenöl oder Rapsöl)<br />

Zum Bestreuen: 25 g helle Sesamsamen<br />

Salatsoße: 1 Be. Dr. Oetker Crème fraîche Classic<br />

(150 g), 1 EL Weißweinessig, 1 EL Zitronensaft, 1 TL<br />

Honig, Salz, frisch gemahlener Pfeffer<br />

Zubereiten<br />

Möhren und Kohlrabi schälen. Kohlrabi erst in 1/2<br />

cm dicke Scheiben schneiden, dann beide Gemüsesorten<br />

in etwa 5 cm lange Stifte schneiden. Gemüse<br />

mit Öl vermengen und mittig auf einem Stück Alufolie<br />

verteilen. Alufolie zu einem Päckchen falten<br />

und auf dem Grill am Rand etwa 45 Min. garen.<br />

Inzwischen Sesam in einer beschichteten Pfanne<br />

ohne Fett goldgelb rösten.<br />

Salatsoße: Die Crème fraîche mit Essig, Zitronensaft<br />

und dem Honig verrühren. Mit etwas Salz und Pfeffer<br />

abschmecken.<br />

Die Gemüsestreifen aus der Alufolie nehmen, mit<br />

der Salatsoße vermengen und mit nach belieben<br />

Sesam bestreut servieren.<br />

Tipps aus der Versuchsküche<br />

• Sie können das Gemüse auch im Backofen bei<br />

Ober-/Unterhitze etwa 200°C (Heißluft etwa<br />

180°C) zubereiten.<br />

• Sie können den Salat noch mit Cranberrys oder<br />

dunklen Weintrauben verfeinern.<br />

Vegane Variante<br />

Für ein veganes Rezept ersetzen Sie einfach den<br />

Honig durch einen Agavendicksaft und die Crème<br />

fraîche Classic durch Dr. Oetker Creme VEGA.<br />

Hebelstraße 6 • 75223 Niefern-Öschelbronn<br />

Tel. 07233 96 12 40 • info@goll-gastro.de<br />

www.goll-gastro.de<br />

BIERGARTEN<br />

Egal, ob drinnen oder draußen –<br />

bei Goll ist immer Saison!<br />

Wir freuen uns, Sie in unserem<br />

Gastro-Bereich begrüßen zu dürfen!<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Sa. 11 – 14 Uhr und 17 – 22 Uhr<br />

Sonntag von 11 – 20 Uhr geöffnet<br />

mit durchgehend warmer Küche<br />

sowie Kaffee und Kuchenangebot<br />

Restaurant Goll: Regionale Küche<br />

in modernem Ambiente<br />

Gute regionale Küche, modernes Ambiente und<br />

das im Herzen von Niefern: Im Hotel- und Restaurant<br />

Goll am Marktplatz geht man gerne mit<br />

der Familie oder auch mit Kollegen in der Mittagspause<br />

essen. Die täglich wechselnde Mittagskarte<br />

und ein saisonal geprägtes Angebot bringen viel<br />

Abwechslung in das Speisenangebot des Nieferner<br />

Restaurants.<br />

Im Kalender finden sich zahlreiche Termine, an<br />

denen sich die Küche ganz bestimmten Themen<br />

widmet. Mit Aktionen wie der Burgerwoche, der<br />

schwäbischen oder der französischen Woche widmet<br />

sich das Küchenteam sowohl der lokalen als<br />

auch der überregionalen Küche. Das Restaurant<br />

eignet sich mit einem separaten Veranstaltungsraum<br />

ebenfalls bestens für Familienfeiern.<br />

Mit einem Catering- und Partyservice versorgt<br />

Sie das Küchenteam des Restaurant Goll auch bei<br />

Ihrer Veranstaltung oder Ihrer Party mit Speisen<br />

und Getränken. Mit routiniertem Personal sind<br />

auch Speisenausgabe und Bedienungsservice kein<br />

Problem für den Nieferner Betrieb.<br />

<strong>INFO</strong>-MAGAZIN 97

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!