Religiöse Erfahrung - Pfarrei Buttisholz

20/2012 16. bis 30. November Katholische Pfarrei Buttisholz
Wintereinbruch im Pfarrgarten

2 Pfarrei Buttisholz www.pfarreibuttisholz.ch
Gottesdienste
Pfarrkirche St. Verena
Freitag, 16. November
15.00 Gottesdienst mit Krankensalbung –
anschliessend Zvieri im Träff 14
Samstag, 17. November
19.00 Gottesdienst
Sonntag, 18. November 33. Sonntag im Jk
10.30 Gottesdienst
11.45 Tauffeier von Linda Lang, Arigstrasse 31 und
Elias Grüter, Hinterdorf 10
Kirchenopfer: Elisabethenwerk
Dienstag, 20. November
19.00 Rosenkranzgebet
19.30 Gottesdienst
Donnerstag, 22. November
08.10 Schulmesse 3. Klasse
09.00 Gottesdienst
17.30 Rosenkranzgebet
Freitag, 23. November
17.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle Mariahilf
Samstag, 24. November Cäcilienabend
19.00 Gottesdienst – gestaltet vom Kirchenchor
Sonntag, 25. November Christkönigssonntag
10.30 Gottesdienst
11.30 Tauffeier von Milena Bühler, Soppensee 4
Kirchenopfer: Hilfswerk MISSIO
Dienstag, 27. November
19.00 Rosenkranzgebet
19.30 Gottesdienst
Mittwoch, 28. November
09.00 Schulmesse 5. Klasse
Donnerstag, 29. November
09.00 Gottesdienst
17.30 Rosenkranzgebet
Freitag, 30. November
15.00 Gottesdienst mit Krankensalbung im Primavera
Kapelle St. Ottilien
Mittwoch, 21. November
15.30 Rosenkranzgebet
16.00 Gottesdienst mit Augensegen
Das Pilgerstübli ist geöffnet.
Das Pilgerstübli ist in den Wintermonaten jeweils nur
am 1. Sonntag im Monat geöffnet.
Jahrzeiten und Gedächtnisse
Samstag, 17. November, 19.00
Jzt. für Anton und Emma Bachmann-Wüest und Annelis
Bachmann, Allmend.
Sonntag, 18. November, 10.30
Jzt. für Josef Steinmann-Muff, Unter Gattwil.
Dienstag, 20. November, 19.30
Jgd. für Karin Bucher, Under Rot, Ruswil.
Samstag, 24. November, 19.30
Jzt. für Josef Stirnimann-Krummenacher, Kerzenhus;
Jzt. für Johann und Marie Krummenacher-Hänsli, Weid.
Sonntag, 25. November, 10.30
Jzt. für Migi Glanzmann, Feldmatt; Jzt. für Josef Glanzmann,
Feldmatt.
Dienstag, 27. November, 19.30
Jzt. für Berta Bösch-Stirnimann, Mülacher und Alois und
Marie Bösch-Ziswiler, Sonnhof; Jzt. für Karl Bösch-Haslimann,
Bergblick; Jzt. für Josef und Hermine Marti-Vogel,
Schürmatt.
Pfarramt Buttisholz, Dorf 2, Postfach 151
Telefon 041 928 11 20
Natel Pfarrer 079 455 98 87
E-Mail info@pfarreibuttisholz.ch
Pfarreibüro
DI bis FR, 08.00–11.00; DI und DO, 14.00–17.00
Montag Ruhetag
Pfarrer
Eduard Birrer, Dorf 2, 041 928 11 20
Sakristanen
Paul Theuerzeit-Brunner, Feldmatt 12, 041 928 15 81
Martha Moos-Kälin, Ängelwarte 3, 041 928 11 20
Kirchmeier
Edgar Muff-Schumacher, Sonnhalde 4, 041 928 08 40
Präsident des Pfarreirates
Toni Petermann, Sebaldematt 44, 041 928 05 40

www.pfarreibuttisholz.ch Pfarrei Buttisholz 3
Pfarrei aktuell
Was mich bewegt
Durch die Wetterpropheten wurde
uns ein früher Wintereinbruch angekündet.
Und so sind wir dann Ende
Oktober von einer weissen Landschaft
überrascht worden. Wie das Wetter
unseren Lebensalltag stark beeinflussen
kann, erfahren wir immer wieder.
So auch die Menschen in den USA, die
durch den Sturm Hab und Gut verloren
haben. Wir müssen damit leben,
dass wir trotz der fortgeschrittenen
Technik und Wissenschaft dem Wetter
ausgeliefert sind. Fühlen wir uns
dann nicht oft auch hilflos? Was wir
immer wieder erfahren, gerade bei
Unwetter und Katastrophen, dass sich
eine grosse Hilfsbereitschaft anbietet.
Wir planen unsere Zukunft und oft
kommt es anders. Oft werden wir mit
Schicksalsschlägen konfrontiert und
müssen so einen Weg finden, der uns
den Lebensalltag ermöglicht. Wenn
wir auch gerne unseren Weg durch das
Leben selber bestimmen wollen, machen
wir doch die Erfahrung: Es geht
nicht ohne ein Miteinander, wir brauchen
einander. Familien- und Nachbarhilfe
wie auch soziale Institutionen
helfen, das Leben zu gestalten, wenn
wir selber an Grenzen kommen. Hilfe
annehmen können ist nicht immer
einfach: Ich will doch niemandem zur
Last fallen! Darüber sprechen, sich
aussprechen, einander sagen, wie es
mir geht. Das ist ein Anfang und wir
erleben dann, wie gut es tut, davon zu
erzählen, jemandem mein Schicksal
anzuvertrauen. Immer wieder erlebe
ich solche Momente, die uns doch allen
guttun. Oft sind es auch Missverständnisse,
die unser Miteinander blockieren.
Wenn wir miteinander sprechen,
lösen sich auch viele unserer
Vorurteile. Von Herzen wünsche ich
uns Zeit, um einander zuzuhören und
mitzuteilen.
Eduard Birrer, Pfarrer
Krankensalbung
Am Fr, 16. November wird im Gottesdienst
um 15.00 in unserer Kirche das
Sakrament der Krankensalbung gespendet.
Gerade in diesen Herbsttagen
und für die kommende Winterzeit
brauchen wir Zuwendung. Bei
Krankheit oder einer bevorstehenden
Operation brauchen wir Kraft.
Das Krankenöl soll uns durch unseren
Glauben stärken. Die Salbung auf
Stirn und Hände möge uns Hoffnung
geben. Jesus Christus will mit uns
sein. Herzliche Einladung!
Biblische Landschaft
«Josef und die Botschaft des Engels»
wird ab Mi, 28. November als biblische
Landschaft in der Pfarrkirche
dargestellt: Mt 1,18–21.
Mütter- und Väterberatung
Di, 20. November in der Arigstr. 20.
Termin nach telefonischer Anmeldung
gleichentags 08.00–09.00 bei
Frau H. Betschart, 041 495 26 29.
Elterntreff lädt ein zum
märchenhaften Nachmittag
Zwei vollkommen unterschiedliche
Brüder erleben eine besondere
Nacht: «Die Nacht im Zauberwald».
«Das kleine Ich bin Ich» ist mit sich
vollauf zufrieden, bis ein Frosch ihm
eine verhängnisvolle Frage stellt. So
sehen die Ausgangslagen von zwei
wunderbaren Geschichten aus. Die
drei Buttisholzer Frauen Gertrud
Kaufmann, Barbara Murer und Rosmarie
Nierhaus erzählen uns diese
beiden Geschichten auf bunte, zauberhafte
Art. Zu diesem besonderen
Nachmittag, am Mi, 21. November
sind Kinder ab 3 Jahren in Begleitung
eines Erwachsenen herzlich willkommen.
Der Anlass beginnt um
14.00 und findet im Singsaal des
Schulhauses Trakt B in Buttisholz
statt. Der Eintritt kostet 5 Franken.
Die Tür wird 10 Minuten vor Beginn
geöffnet. Bei Fragen gibt Monika Burger,
041 495 01 92, gerne Auskunft.
Elterntreff
Spirit Input
Mi, 28. November um 18.30 im Träff 14.
Zum Thema «horch auf» wollen wir
gemeinsam einen Augenblick der
Ruhe und Besinnung geschehen lassen.
In der Vorweihnachtszeit gönnen
wir uns den Moment und lassen
uns achtsam durch diese Zeit tragen.
Horchen wir den Worten und Gedanken
von Rosa Bischof und lassen uns
inspirieren. Anschliessend lassen wir
den Abend bei Kaffee und Kuchen
ausklingen.
Frauengemeinschaft und
Rosa Bischof
Die Adventszeit steht
vor der Tür
Das Adventshaus wird uns jeden Tag
wieder zum Thema «offene Tür»
überraschen. Herzlichen Dank allen,
die bereit sind ein Adventsfenster zu
gestalten. Am Christkönigssonntag
wird der Adventskalender nach dem
Gottesdienst verteilt. Viele Ideen
zum Meditieren, zum Basteln und
Geschichten werden uns helfen diese
vorweihnächtliche Zeit zu gestalten.
Senioren
Tanzen
Di, 27. November, 14.00–17.00 mit
Pauliero. Achtung: neu im Restaurant
Pinte, Grosswangen.
Wanderung
Di, 27. November, Kurzwanderung
Willisau, anschliessend Besichtigung
Ringliland Willisau. Informationen
bei Karl Duss, 041 928 13 10.

4 Pfarrei Buttisholz www.pfarreibuttisholz.ch
Kirchgemeindeversammlung
Am Mo, 19. Nov. findet um 20.00
die Kirchgemeindeversammlung im
Träff 14 statt. Wir freuen uns, wenn
auch Sie dabei sind. Mit Ihrem Erscheinen
und Abstimmen an der Versammlung
können Sie sich aktiv am
«Kurs» der Kirchgemeinde Buttisholz
beteiligen.
Traktanden
1. Begrüssung
2. Kenntnisnahme Finanzplan und
Jahresprogramm mit Investitions-
und Aufgabenplan für die Periode
2013 bis 2017
Präsentation durch Kirchenrat
3. Genehmigung Voranschlag für das
Jahr 2013
Präsentation Voranschlag
Bericht und Antrag Rechnungskommission
Abstimmung über Antrag Kirchenrat
Anträge Kirchenrat:
a) Die laufende Rechnung mit einem
Aufwandüberschuss von
Fr. 29 500.– ist zu genehmigen.
b) Der Steuerfuss 2013 ist auf 0.35
Einheiten festzusetzen (Vorjahr
0.35 Einheiten).
4. Genehmigung Sonderkredit
Fr. 95 000.– Kirchenreinigung 2013
a) Orientierung Kirchenreinigung
durch Firma Stuckatura Antonini
b) Genehmigung des Sonderkredits
von Fr. 95 000.–
c) Genehmigung Aufnahme Darlehen
Fr. 95 000.– Kirchenreinigung
5. Genehmigung Abrechnung Sonderkredit
Träff 14
6. Information Post
7. Pfarrei aktuell
8. Verschiedenes
Die Akten zur Kirchgemeindeversammlung
können während 16 Tagen
vor der Versammlung im Sekretariat
des Pfarramtes eingesehen
werden.
Buttisholz, 15. Oktober 2012
Namens des Kirchenrates
Franz Geisseler,
Kirchgemeindepräsident
Andrea Arnet, Aktuarin
Unsere Pfarrkirche kommt in die Jahre
In all den Jahren hat sich an den
Wänden viel Schmutz angesammelt.
Nach 25 Jahren hat sich an den
Wänden unserer Pfarrkirche so einiges
angesammelt. Durch Umluft,
Staub und Kerzen sind sie dunkel,
ja schwarz geworden. Man sieht,
unsere Kirche lebt und wird gebraucht.
Neue Methoden machen
Nach nur einem kurzen Abrieb mit
dem speziellen Reinigungsmittel ist
schon eine deutliche Verbesserung
zu sehen.
es möglich dass wir die Kirche wieder
auffrischen können. Der Kirchenrat
stellt an der Kirchgemeindeversammlung
den Antrag, diese
Reinigung vorzunehmen, und informiert
detailliert darüber.

Religiöse Bildungsangebote 2013 in der Zentralschweiz
Bildung dauert ein Leben lang
Nicht erst die Bischofssynode zum
Th ema «Neu-Evangelisierung» hat
jüngst die Notwendigkeit der lebenslangen
religiösen Bildung aufgezeigt.
Seit dem Konzil vor 50 Jahren
haben sich kirchliche und religiöse
Bildungszentren die religiöse und
spirituelle Erwachsenenbildung zu
ihrer Aufgabe gemacht und ergänzen
so ideal die vielfältigen Aufgaben
in den Pfarreien.
Stella Matutina, Hertenstein
Die Baldegger Schwestern vermitteln
Kurse von Bibelmeditation über
Körper- und Atemkurse bis Tai-Chi.
An Begegnungs- und Inselabenden,
Literatur- und Philosophietagen regen
renommierte Persönlichkeiten
zum Denken an.
RomeroHaus, Luzern
Das RomeroHaus der Missionsgesellschaft
Bethlehem Immensee bildet
mit seinen Veranstaltungen eine
Brücke zwischen Kontinenten und
Kulturen, Religionen und Kirchen sowie
zwischen Politik und Wirtschaft.
Im RomeroHaus fi nden auch regelmässige
Angebote in Kontemplation
und Zen-Meditation statt sowie die
«Katholischen Dialoge» zu aktuellen
kirchlichen Fragen.
Lassalle-Haus, Edlibach
Das Lassalle-Haus Bad Schönbrunn
oberhalb Zug wird vom Jesuitenorden
getragen und vermittelt neben
den Exerzitien im Geist von Ignatius
von Loyola und Kontemplation eine
breite Palette an Zen-Kursen, interreligiösen
Kursen und Reisen sowie
Ethik-Seminare und Lehrgänge in
den Bereichen «Spirituelle Th eologie»,
«Geistliche Begleitung» sowie
«Spiritual Care».
Radbild des Bruder Klaus im Labyrinth vom VIA CORDIS-Haus. (Foto: zvg)
VIA CORDIS-Haus,
Flüeli-Ranft
Das Haus St. Dorothea bietet am
Wirk ort vom heiligen Bruder Klaus
Kurse im Bereich christlicher Kontempla
tion und Persönlichkeitsbildung
an. Auch Persönlichkeiten wie
der Ka puziner und Tierschützer Anton
Rotzetter, Klara Obermüller (über
Dorothea) und Tilmann Moser (über
Gottesbilder) sowie Pierre Stutz (über
Spiritualität und Sexualität).
Geistliche Angebote
für junge Menschen
Der Veranstaltungskalender 2013
«Geistliche Angebote für junge Menschen»
von 18 bis 35 Jahren enthält
spirituelle Angebote der Deutschschweizer
Ordensgemeinschaften: Besinnungswochenenden,
Exerzitien sowie
Wallfahrten.
Info: www.kath.ch/orden/novi
rebekka@kloster-ingenbohl.ch
Adressen
Bildungshäuser
VIA CORDIS-Haus St. Dorothea,
Flüeli-Ranft
www.viacordis.ch
Stella Matutina, Hertenstein
www.klosterbaldegg.ch
Haus Bruchmatt, Luzern
www.haus-bruchmatt.ch
RomeroHaus, Luzern
www.romerohaus.ch
Lassalle-Haus, Edlibach
www.lassalle-haus.org
Antoniushaus Mattli, Morschach
www.antoniushaus.ch
Bethanien, St. Niklausen
www.haus-bethanien.ch
Thema 5

6 Thema
Umnutzung leerer Kirchen
Bibliothek oder Museum?
Vor allem in den Städten weisen
Kirchen tiefe Besucherzahlen und
hohe Unterhaltskosten auf. Manche
Kirchen sind von Pfarreien an
anderssprachige Gemeinden oder
neue geistliche Bewegungen abgegeben
worden. Doch bei immer
mehr Kirchen stellt sich die Frage
einer grundsätzlichen Umnutzung.
Damit dies gelingt, sind grundsätzliche
Refl exionen auf verschiedenen
Ebenen notwendig.
Gott braucht keine Mauern
In christlichen Glaubensgemeinschaften
kann ein Gottesdienst mit
einfachsten Mitteln gefeiert werden.
Dazu braucht es glaubende Menschen,
aber nicht zwingend ein spezielles
Gebäude. Bis zum 4. Jahrhundert
wurden die christlichen Gottesdienste
in Privathäusern abgehalten.
Umnutzungen gab es immer
Umnutzungen sakraler Räume gab es
ebenfalls seit dem Bau erster christlicher
Kirchen. Manche Kirchen sind
auf römischen Ruinen entstanden. In
Sevilla wurde die Kathedrale in die
bestehende Moschee hinein gebaut.
Je nach Bedarf wurden Kirchen im
Lauf der Jahrhunderte mehrmals
vergrössert. Andererseits sind in den
letzten 200 Jahren viele Klöster auf
pragmatische Weise in Schulen oder
Regierungsgebäude übergegangen,
vom Luzerner Jesuitenkolleg über
das Kloster Muri bis zum Kloster
Wettingen. Erst mit der Einführung
kantonaler Denkmalpfl egen ist die
Umnutzung historischer Gebäude
schwieriger geworden. In den letzten
Jahren hat sich das Th ema Umnutzung
verschärft, weil einerseits überalterte
Ordensgemeinschaften ihre
Klöster und Kirchen nicht mehr
Restaurant «GlückundSeligkeit» in Martini-Kirche Bielefeld. (Foto: www.lwl.org)
brauchen. Und andererseits führt der
Rückgang von Kirchenmitgliedern
und Kirchensteuern vor allem in
Städten dazu, dass Kirchen für pastorale
und liturgische Zwecke nicht
mehr benötigt und zur fi nanziellen
Last für ihre Trägerschaft werden.
Religiöse Erfahrung
und ästhetisches
Erleben decken sich
in der Einsicht, dass die
Welt immer mehr ist als
das, was der Fall ist, und
dass der Mensch immer
mehr ist als das, was er in
seiner jeweiligen
Gegenwart an
Möglichkeiten realisiert
hat.
Albrecht Grözinger
Wohnstatt Gottes
Kirchen sind keine Immobilien, die
zu marktüblichen Bedingungen gehandelt
und genutzt werden können.
Daher ist die Erhaltung und Verwendung
von Sakralbauten, die nicht
oder nicht ausreichend genutzt werden,
nicht nur ein kirchliches, sondern
auch kulturelles und denkmalpfl
egerisches Anliegen. Aus theologischer
Sicht haben zudem die reformierte
und die katholische Kirche ein
unterschiedliches Verständnis vom
Kirchenraum. Katholische Kirchen
dienen mit ihren Tabernakeln als
permanente Wohnstatt Gottes, was
eine Umnutzung schwieriger macht
als bei einer reformierten Kirche,
die mehr ein Ort des Feierns in der
Gemeinde ist. Kirchengebäude symbolisieren
immer auch die heiligen
Handlungen, die darin vollzogen
werden. Materiell betrachtet
bestehen sie aus irdischen Elementen,
repräsentieren aber gleichzeitig
eine überirdische, göttliche Dimension.
Darum verlangt die katholische

Kirche eine feierliche Ent-Sakralisierung
bzw. Profanierung des Raums
oder gar den Abriss des Gebäudes,
wenn die Kirche nicht mehr als solche
genutzt werden kann und soll.
Konservieren um jeden Preis
Die kantonalen oder städtischen
Denkmalpfl egen haben die Aufgabe,
Baudenkmäler zu erhalten und zu
pfl egen. Denkmalpfl eger sind von
ihrer Ausbildung her in der Regel
Kunsthistoriker und halten Altes
oft grundsätzlich für wertvoller als
Neues. Sie wollen oft lieber konservieren
als renovieren. Darum wurden
in den letzten Jahrzehnten in der
Schweiz Dutzende ländlicher Kirchen
unter Leitung von Denkmalpfl
egen auf einen früheren Zustand
zurück restauriert. Wollte ein Architekt
etwas verändern, sollte der Eingriff
möglichst leicht wieder rückgängig
gemacht werden können.
Weil die Denkmalpfl egen aber nicht
nur Fachgremien sind, sondern auch
politische Entscheide in Gemeinden
und Kirchgemeinden vorbereiten,
wuchs vor allem in Architektenkreisen
zunehmend die Kritik an der
Macht von Denkmalpfl egen. Architekten
und Künstler argumentieren,
dass die meisten Kirchenbauten in
Europa nicht stattgefunden hätten,
wären die Eingriff e von Denkmalpfl
egen beraten und entschieden
worden.
Angemessene Umnutzung
Plant eine Pfarrei oder Kirchgemeinde
eine Renovation, eine Teil-
oder Ganz-Umnutzung des Kirchenraums,
stellen sich zahlreiche Fragen:
Welches sind die Kriterien zum
Einleiten eines Vorgangs zur allfälligen
Um- und Neugestaltung? Welche
künftigen Nutzungen sind in architektonischer
und theologischer Hinsicht
verträglich? Und wie wird die
Akzeptanz einer Massnahme in der
Kirchgemeinde sowie in einer weiteren
Öff entlichkeit eingeschätzt?
Die Schweizer Bischofskonferenz erliess
Empfehlungen für die Umnutzung
von Kirchen und kirchlichen
Zentren. Darin zieht sie die Vermietung
der Kirchen grundsätzlich
dem Verkauf der Gebäude vor. Der
Schweizerische Evangelische Kirchenbund
(SEK) hat vertretbare Um-
und Neunutzungen kirchlicher Gebäude
in einem Dokument festgehalten.
In Frage kommen Einrichtungen
für Bildung, Kultur oder soziale Diakonie.
Bevor es zu einem architektonischen
und künstlerischen Konzept
für die Umwidmung einer Kirche
kommen kann, sind darum mögliche
neue Nutzungsarten zu prüfen
und zu vergleichen. Heute sind dies
vor allem die Nutzung durch andere
Konfessionen, durch verschie -
denspra chige Missionen, Citykirchen
oder Kolumbarien (Begräbniskirchen).
An zweiter Stelle kommen karitative
Werke, Archive, Bibliotheken,
Museen oder Konzerträume in Frage.
Erst in dritter Linie kommen kirchliche
Gebäude für eine Umnutzung
in Verkaufslokale, Restaurants oder
Wohn- und Büroräume in Frage.
Beratung tut not
Nicht jede Kirchgemeinde verfügt
über das nötige kunsthistorische,
Thema 7
Museum in der früheren Christ-König-Kirche Bochum. (Foto: www.lab-kultur.tv)
architektonische, künstlerische und
theologische Know-how, das für eine
Renovation, eine Teil-Umnutzung
des kirchlichen Raums oder gar für
eine komplette Umnutzung notwendig
ist. Darum ist es wichtig, dass
sie sich entweder in anderen Kirchgemeinden
oder bei den Fachstellen
der Landeskirchen oder des Bistums
Rat holen. Auch die Liturgischen Institute
der Universitäten Freiburg und
Bern bieten Beratungen an. Und
schliesslich hat die Schweizerische
St. Lukasgesellschaft (SSL) – Forum
für Kunst und Kirche – unter ihren
300 Architekten, Th eologen, Künstlern
und Kunsthistorikern in den
letzten Jahren ein Kompetenzzentrum
aufgebaut, das Kirchgemeinden
und Pfarreien in diesen Fragen beratend
zur Seite steht.
Lukas Niederberger
Einen ausführlichen Artikel zu
diesem Th ema hat Prof. Peter Fierz
verfasst in:
Schweizerische St. Lukasgesellschaft
(SSL) – Forum für Kunst
und Kirche: Jahrbuch 2012.
Zu beziehen bei:
sekretariat@lukasgesellschaft.ch

8 Thema
Kirchliche Institutionen, die Unterstützung verdienen:
Bethlehem Mission Immensee (BMI) und ihr Jugendprojekt HOPLAA
Lernen geschieht gegenseitig
An einer Welt mitzuwirken, in der
alle Menschen und Völker gleichberechtigt
in Würde und Frieden
zusammenleben – dies ist die Vision
der Bethlehem Mission Immensee
(BMI). Die Non-Profi t-Organisation
mit katholischen Wurzeln engagiert
sich in elf Ländern des Südens
und Ostens ebenso wie hier in der
Schweiz.
Die Wurzeln der BMI gehen bis ins
19. Jahrhundert zurück. Damals hat
Pierre Marie Barral ein Institut gegründet,
um Priester für verwaiste
Pfarreien in Europa auszubilden. Aus
diesem hat sich die Missionsgesellschaft
Bethlehem (SMB) entwickelt,
die im Jahr 2000 die meisten operativen
Tätigkeiten der BMI übergeben
hat. Heute ist die BMI ein ziviler
Verein, der sich der personellen
Entwicklungszusammenarbeit in Lateinamerika,
Afrika und Asien sowie
der Informations- und Bildungsarbeit
in der Schweiz widmet.
Gesellschaftliche
Veränderungen bewirken –
im Süden wie im Norden
In elf Ländern engagieren sich Einsatzleistende
der BMI in Projekten
dort ansässiger BMI-Partnerorganisationen.
Diese Organisationen – aktuell
53 – kennen die Bedürfnisse und
die Verhältnisse vor Ort und initiieren
Entwicklungsprojekte, die nachhaltig
wirken. Sie arbeiten mit einheimischem
Personal – doch oft fehlt
in einem Bereich spezifi sches Knowhow.
Hier wird die BMI gezielt aktiv
Mit HOPLAA in die weite Welt: Jugendliche im BMI-Projekt. (Foto: BMI)
und sucht Berufsleute für einen dreijährigen
Einsatz. Personen, die bereit
sind, sich auf fremde Kulturen und
Religionen einzulassen, sich in lokale
Teams zu integrieren, sich mit Menschen
auszutauschen und Wissen zu
teilen.
Austausch als Grundlage des
gegenseitigen Lernprozesses
Um etwas zu verändern, ist der gegenseitige
Lernprozess über kulturelle
Grenzen hinweg zentral. Einsatzleistende
der BMI leben Seite an Seite
mit Benachteiligten, tauschen sich
mit ihnen aus, gemeinsam mit ihnen
bewirken sie Veränderungen.
Doch nicht allein in den Einsatzländern,
auch bei uns ist Veränderung
nötig. Mit Bildungsangeboten,
in Veranstaltungen und in der Zeitschrift
WENDEKREIS schlägt die BMI
Brücken zwischen Nord und Süd,
vermittelt Erfahrungen von Einsatzleistenden
und regt zu solidarischem
Denken und Handeln an. In ihrem
Bildungszentrum, dem RomeroHaus,
wird der interkulturelle und interreligiöse
Dialog grossgeschrieben:
Sozial Engagierte jeden Alters treff en
sich hier.
HOPLAA-Jugendprojekt
Jungen Menschen bietet die BMI eine
spezielle Gelegenheit, um Lebenserfahrungen
zu sammeln und in Dialog
mit Menschen anderer Kulturen und
Religionen zu treten: das dreimonatige
Schnupper-Praktikum HOPLAA in
einem der BMI-Einsatzländer.
Informationen
www.bethlehem-mission.ch
info@bethlehem-mission.ch
041 854 11 43
Spendenkonto
Wir danken Ihnen sehr herzlich
für die Unterstützung!
Postkonto 60-394-4

Treffpunkte
Theologie studieren?
Eine Info-Veranstaltung für alle, die
sich für einen Beruf im Bereich Th eologie
und Religions-Pädagogik interessieren
und vorbereiten möchten.
Sa, 17. November, 10.15–13.00
Universität Luzern
Requiem gegen das Vergessen
Gedenkveranstaltung für Bischof Juan
Del Valle, «Anwalt der Indianer» in
Kolumbien im 16. Jahrhundert.
Fr, 16. November, 18.00
RomeroHaus Luzern
17. Katholischer Dialog
Theologie der Befreiung –
eine Frucht des Konzils
(Foto: zvg)
Referate des Th eologen Urs Eigenmann
und von Susann Schüepp,
Th eologin beim Fastenopfer.
Mo, 19. November, 14.00
RomeroHaus Luzern
Ringvorlesung (auch für Gasthörer)
Spiritualität als religiöse
Selbstermächtigung?
Spiritualität ist vor allem in Europa
zu einem Schlüsselbegriff geworden,
der die starke Fokussierung auf individuelle
religiöse Bedürfnisse signalisiert.
Vortrag von Nadja Miczek
(Uni Luzern) zum Th ema «Spirituelles
Heilen: Alternative Selbstkur oder
wirksames Ritual?»
Do, 22. November, 18.15
Uni Luzern, Hörsaal 7
Trauerseminar
Mit Verlust leben lernen
Im Abschiednehmen Trost, Klarheit
und Lebensmut fi nden. Mit Antoinette
Brem und Barbara Lehner
Info: www.lebensgrund.ch
23.–25. November (Fr 14.00–So 16.30)
Haus Bruchmatt, Luzern
Vortrag
Kirche des Glaubens –
der Glaube der Kirche
(Foto: www.sentikirche.ch)
Pfarrer Gerald Hauser spricht an der
Veranstaltung von «Pro Ecclesia Zentralschweiz»
zum Jahr des Glaubens.
Sa, 24. November, 14.30
Restaurant Rütli, Luzern
Festtagung: 30 Jahre Th eologische
Bewegung für Solidarität und
Befreiung (Th eBe)
Bankgeheimnis –
und kein bisschen weiser?
Die Diskussion um das Bankgeheimnis
(Unterscheidung von Steuerhinterziehung
und Steuerbetrug) war
mit Auslöser für die Entstehung der
Th eBe, die Bankeninitiative das erste
Dossier, das sie bearbeitet hat. Die
Festtagung zum 30. Geburtstag der
Veranstaltungen 9
Bewegung nimmt erneut fi nanzpolitische
Brennpunkte in den Blick. Referate
von Mascha Madörin (Ökonomin)
und Th omas Gröbly (Ethiker
und Th eologe) sowie Steinwürfe von
Paul Steinmann (Autor und Regisseur).
Danach Abendessen und Politisches
Nachtgebet.
Info/Anmeldung: info@thebe.ch
Sa, 24. November, 14.30
RomeroHaus Luzern
Auf der Suche nach einer
neuen Heimat
Podium zum Th ema Flüchtlingsfrauen
in der Schweiz. Mit Stella Jegher
(Amnesty International), Laura Nosetti
(Verein interkulturelle Gärten),
Susin Park (UNHCR-Büro), Ruth-Gaby
Vermot-Mangold (Schweizerische Beobachtungsstelle
für Asyl- und Ausländerrecht).
Di, 27. November, 18.00
RomeroHaus Luzern
Vortrag
Kirche zwischen Abbruch
und Aufbruch
(Foto: www.tageswoche.ch)
Prof. Dr. theol. Leo Karrer, Freiburg,
spricht an der Veranstaltung der «Bewegung
Prospektiver Katholiken».
Info: www.bpk-luzern.ch
Di, 27. November, 19.30
Pfarreizentrum Bruder Klaus, Kriens
Weitere Veranstaltungen fi nden
Sie unter: www.pfarreiblatt.ch

10 Luzern – Schweiz – Welt
Kirchen-News
Kanton Luzern
Hans Küng tritt kürzer
Th eologe aus Sursee. (Foto: zvg)
Der gebürtige Surseer, ehemalige
Luzerner Kaplan und weltbekannte
Th eologe Hans Küng will an seinem
85. Geburtstag am 19. März 2013
«von der grossen Bühne» abtreten.
Nach Auff assung von Küng befi ndet
sich die katholische Kirche derzeit in
der grössten Glaubens-, Vertrauens-,
Autoritäts-, Führungs- und Vermittlungskrise
ihrer Geschichte.
Kommentar der Redaktion:
Nachdem der Löwe ausgebrüllt haben
wird, kommt die Universität Luzern
vielleicht doch noch auf die glorreiche
Idee, Hans Küng einen Ehrendoktor
zu verleihen. Und vielleicht traut sich
dann auch noch die Stadt Luzern, einmal
einen Intellektuellen zum Ehrenbürger
zu machen, nachdem sie in
den letzten 20 Jahren ausschliesslich
Künstler ernannt hat (Emil Steinberger,
Claudio Abbado, Hans Erni, Rolf
Brem, Rudolf Baumgartner u. a.).
Bistum Basel
Bischof Gmür vertrat in Rom
Anliegen der Pfarreien
Vom 7.–28. Oktober trafen sich 260
Bischöfe aus aller Welt, um anlässlich
der 50-Jahr-Feier des Zweiten Vatikanischen
Konzils mit dem Papst darü-
ber zu beraten, wie das Evangelium,
seine Inhalte und Werte im 21. Jahrhundert
glaubwürdig gelebt und vermittelt
werden können. Am 16. Oktober
sagte Bischof Felix Gmür in seinem
Statement: «Für mich ist sehr
wichtig, dass man auf das Volk Gottes
hört: Was sind die wirklichen
Anliegen? Damit man auf konkrete
Fragen auch konkrete Antworten geben
kann. Das Zweite ist, dass man
sich der Situation bewusst wird, dass
viele Pfarreien ohne Priester sind und
dass man die Laien, die dort tätig
werden, mit einem Auftrag ausstattet,
einer offi ziellen Anerkennung durch
die Kirche.»
Schweiz
Theologische Fakultäten
kritisieren NZZ-Artikel
(Foto: normadonini.wordpress.com)
In einem «NZZ»-Artikel vom 8. Oktober
hatte Urs Hafner die Präsenz der
christlichen Th eologie an staatlichen
Universitäten in Frage gestellt. Dagegen
protestierten die Dekane der
Th eologischen Fakultäten von Basel,
Bern, Freiburg, Genf, Lausanne, Luzern
und Zürich. Urs Hafner verstehe
Th eologie als reine Traditionspfl ege.
Und dass sich die Th eologie auch
mit verschiedenen religiösen Kulturen,
Säkularismus und Atheismus
auseinandersetze, einen kritischen
Umgang mit der christlichen Tradition
pfl ege und im engen Verbund
mit Naturwissenschaften arbeite, sei
Hafner entgangen. Unverständlich
fi nden die Dekane auch, dass Hafner
das Ideal einer wertfreien Wissenschaft
vertrete, denn wer wolle tatsächlich
eine wertfreie medizinische,
juristische oder ökonomische Fakultät
haben? Das Ziel wissenschaftlichen
Erkennens sei es nicht, «Werte
zu eliminieren, sondern sie zu begründen
und zu refl ektieren». Daran
habe die Th eologie einen wesentlichen
Anteil.
Katholisches Webradio sendet
Seit dem 22. Oktober ist der Webradiosender
Fisherman.FM auf Sendung.
Unter www.fi sherman.fm wird
rund um die Uhr aus einem Container
in Zürich-Altstetten gesendet.
Der Sender wird unterstützt von der
Schweizer Bischofskonferenz; das
Patronat hat Jugendbischof Marian
Eleganti übernommen. Hinter dem
neuen katholischen Sender stehen
junge Erwachsene aus dem Umfeld
der Adoray-Gebetsbewegung, der
Weltjugendtage, der Schönstatt-Bewegung,
der Gemeinschaft der Seligpreisungen
sowie der Charismatischen
Erneuerung.
Info: www.fi sherman.fm
Keine Asche von Deutschen
in den Schweizer Bodensee
Weil in Deutschland das Bestatten
von Urnen in freier Natur verboten
ist, wählen Bestattungsunternehmen
und Hinterbliebene den Umweg über
die Schweiz. Das will der Kanton
Th urgau nun verbieten und hoff t auf
eine baldige Gesetzesrevision durch
das Th urgauer Kantonsparlament.
Weitere und aktuelle News fi nden
Sie unter: www.pfarreiblatt.ch

Kirchen-News
International
Mandatssteuer im Ländle
(Foto: tourist-destinations.com)
Die Regierung im Fürstentum Liechtenstein
will die Verhältnisse zwischen
Staat und Religionsgemeinschaften
in der Verfassung neu regeln
und alle Religionen gleich behandeln.
Die katholische Kirche soll Status
als Landeskirche verlieren. Anstelle
der bisherigen Kirchensteuer
ist die Einführung einer Mandatssteuer
wie in Italien oder Spanien geplant.
Dabei können Steuerpfl ichtige
wählen, welcher Religionsgemeinschaft
oder sozialen Organisation die
Abgabe zufl iessen soll.
Papst sandte Friedensmission
nach Syrien
Ende Oktober sandte der von der
Gewalt in Syrien bewegte Papst Benedikt
XVI. eine Delegation nach
Syrien, um Gespräche zwischen den
Konfl iktparteien zu ermöglichen.
Der Delegation gehörte der kongolesische
Erzbischof Laurent Monsengwo,
Kurien-Kardinal Jean-Louis
Tauran, New Yorks Erzbischof Timothy
Dolan sowie der vatikanische
Aussenminister Dominique Mamberti
an.
Deutsche Bischöfe schreiben
ihren Priestern
Die katholischen Bischöfe in Deutschland
haben allen Priestern einen Brief
zukommen lassen. Darin sprechen sie
über deren veränderte Aufgaben und
Herausforderungen für die Seelsorge.
Konkret geht es um die Beheimatung
des Priesters in den grösseren Pastoralräumen,
über priesterliche Wohnformen
und um das Miteinander von
haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern.
Ende der Gespräche zwischen
Vatikan und Piusbruderschaft
Bischof Bernard Fellay. (katholisches.info)
Die Piusbruderschaft «ist für die Kirche
kein Verhandlungspartner, weil
es über den Glauben keine Verhandlungen
gibt». Das hat der Präfekt der
vatikanischen Glaubenskongregation,
Erzbischof Gerhard Ludwig Müller,
in einem Interview mit dem NDR
betont. Die Bruderschaft lehnt wichtige
Beschlüsse des Zweiten Vatikanischen
Konzils ab, unter anderem
zur Religionsfreiheit und zu den
Menschenrechten. Der Vatikan hat
die Piusbruderschaft aufgefordert,
diese Beschlüsse zu akzeptieren,
wenn die Bruderschaft wieder ein
Teil der Kirche werden will.
Strafanzeige gegen Online-
Portal «kreuz.net»
Der Lesben- und Schwulenverband
in Deutschland hat gegen die Betreiber
und Autoren des Internetportals
«kreuz.net» Strafanzeige erstattet.
Luzern – Schweiz – Welt 11
Grund ist ein Artikel über den verstorbenen
Schauspieler Dirk Bach.
In einem Artikel war Bach als «pervers»
und «gestört» bezeichnet worden.
Der Verband forderte auch die
deutschen katholischen Bischöfe auf,
mehr Verantwortung zu übernehmen.
Das Bundesamt für Verfassungsschutz
stufte die Seite als grundgesetzwidrig
ein. Sie zeichne sich
«durch homophobe, muslimfeindliche
und antisemitische Äusserungen»
aus. Die Internetseite «kreuz.
net» ist seit 2004 aktiv. Der Berliner
Bruno-Gmünder-Verlag hat ein Kopfgeld
über 15 000 Euro für strafrechtlich
verwertbare Informationen über
die Macher von kreuz.net ausgeschrieben.
Bei den wenigen nicht anonymen
Meldungen auf kreuz.net
taucht u. a. Reto Nay auf, ein im Bistum
Chur und bei Gloria-TV tätiger
Priester.
Apple-Logo als Zankapfel
Der Apple-Konzern steht derzeit in
der Kritik einiger fanatischer orthodoxer
Christen in Russland. Ihrer
Ansicht nach symbolisiere das Apple-
Logo, also der angebissene Apfel auf
den Produkten, den Sündenfall durch
Adam und Eva im Garten Eden. Somit
würde Apple religiöse Gefühle
verletzen.
Kommentar der Redaktion:
Ein kleiner Tipp an Apple: In der Bibel
steht lediglich, dass Eva von einer
Frucht gegessen hat. Von einem Apfel
ist nirgends die Rede.
Weitere und aktuelle News fi nden
Sie unter: www.pfarreiblatt.ch

AZA 6018 Buttisholz
Zuschriften/Adressänderungen an:
Kath. Pfarramt, 6018 Buttisholz
Vierzehntägliche Erscheinungsweise. Redaktionsschluss für den überpfarreilichen Teil: für Nr. 1/2013 am Donnerstag, 29. November (erscheint Ende
Dezember) und für Nr. 2/2013 am Donnerstag, 13. Dezember (erscheint Mitte Januar). Adressänderungen und lokale Hinweise ergehen an die Pfarrei.
Hinweise für den Gesamtkanton an: Kantonales Pfar reiblatt, Waldstätterstrasse 9, 6003 Luzern, 079 395 72 56, E-Mail pfarreiblatt@mailworld.ch. Druck
und Versand: Brunner AG, Druck und Medien, Telefon 041 318 34 34.
Fit fürs Quiz?!
Lösung vom Pfarreiblatt 19/2012: 1 Januar; 2 Eigelb; 3 Ratten; 4 Unsinn; 5 Sabine; 6 Astern; 7 Lachen;
8 Elster; 9 Mantel; Lösungswort: Jerusalem
Das Rätsel wurde dem Buch «Schneider, Die Quiz-Bibel 2» entnommen.
© Verlag Katholisches Bibelwerk GmbH, Stuttgart 2004