Baltische Studien. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

eines Besitzortes, entgegentreten und ein Appellativum zu Grunde
legen. Professor Perwolf sGermanisation d r baltischen Slaven
S. 85) identificiert N^lln mit den Ortsnamen L^rlin, Lraim
und hält die Etymologie des Wortes für dunkel; er verweist
schließlich ans den poln. Ortsnamen Zrolki. Lr^livi sda nach
Linde droili gleich di^a. Erdscholle, Kllimpen, Kloß, ^led^; p6tii0
dr^t voll Schollen, Klumpen; czechijch dlil^ Steinbrocken) ist der
Plural von drM^, Klumpchen, Scholle. Man vergleiche noch
poln. br^i^to voll Schollen, dl-)^8to86 scholliges Wesen, dr)^a8t^
dro^8t^ gleich 1^011 dr)'i 8. potali ssruä^ g'Iod03U8, schollig,
klumpig, 1)r)'t0^ körperlich voll, massiv; sorbenwendisch dril^
Eisenerz. Der berühmte Archäologe Lisch ili Mecklenburg verzeichnet
driwl, di')'l0 grüner Anger; dr^!^ Erdscholle; drübi trockner
Ort aln W^ssl'r unter etymologischer Anziehung auf slav. dr^ild.
Endlich ^V. Zrüol^u^r (Slavische Ansiedlungen in der Altmark
1879 S. 38) fülnt den Flurnamen drollin oder der boriin an
und zält ihn zu den Namen, deren Abstammung vorläufig noch
zweifelhaft bleibe. Er s^tzt als Stamm M'^1 an ohne Bestimmung
der Bedeutung, scheint also Beziehung zu dr^a. Scholle nicht
unbedingt bestätigen zu wollen. Der Form dreiiu, koriiu steht
am nächsten der polnische Ortsname Lrnlino, Zrvimo, ferner
Lr^i6>v0) Lr)'IÌ8k0; des Weiteren Lr^Iin in Schlesien, Areile alt
Lrilo^v, Lr^lo^v, Lr6i0>vi0o in Schlesien; Brielow Lriiicnv im
Havellande; Brclih im Kr. Wanzleben; Grelow bei Anklam;
Llik 8. 1^r)'Iik0^v in Galizien; Blilios im Kr. Vadweis;
in Galizien, Lr^liuoo ebendort; Aröllin un Kr. Prenzlau;
Schönwalde im Kr. Ortelsburg; br^ Lriiio im Kr. Lauenburg.
Mau wird jetzt der Wahrheit ziemlich nahe kommen, wenn
man folgert, brsiinO) beriino sei, wie drlwi bei Lisch, ein
trockner Ort am Wasser, eine Kämpe voller Schollen und
Klumpen gewesen.
VII. Der Name Stettin.
Ltitiu, Ltit^ii bei Saxo Gramm, und in dem ältesten Stadtsiegel;
später 8totiua, swtm; bei Otiiß082 80x601110 (st. 8202^01110);
neulatein. seit dem Ende des 15. Jh. 86(1inuin, 01äou-^.1t-8t6ttiii;
poln. 8xo26(;iii, a., m, 6. 8tötiu, Genit. 8tötiii3., in.
Dem Streben gegenüber, in Pommern noch Spuren der
präslavischen Bevölkerung durch Ortsnamen nachweisen zu wollen,
darf mali im Allgemein, kein großes Vertrauen entgegenbringen,
doch will es scheinen, daß bezüglich Stettin eine Ausnahme zu
machen und diesem Namen Beziehung zu dem präslav. Stamme
61