Baltische Studien. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

von Di'. v. Bülow. 173
V.
Thom vofften scholenn sie ock nene beruchtigede unnd
nnehrlige ^) schendliche und untüchtige Mans- oderr Frouwennnnd
Megdepersonenn, ock keine junge Gesellenn tho sick lathenn
uth unnd in ghann odder die Nacht mit ehnn sittenn, nicht
mit solgken vele tho donde hebbenn, sondern sick derselven mit
allem Vlite entschlaenn, nicht alleine vele Verdechticheitt, sondern
ock grote Fähr tho vormiedende, wente Sirach sprickt:^)
Wer Pick anröret, der beschmittet sick.
VI.
Idt schall ock keine Iungfrow tho derr Proven gestadet
werdenn, eddcr die entfangen, se residire den im Klosterr tho
Colberg; hirvan ist Niemands uthgenamen. So eine Iungfraw
entwedder in der Stadt Nodt halven eine Nacht edder
etliche bntenn Klosters schlapen und by ehren Oldern und
Frunden sinn, edder irgent uth der Stadt tho ehren Frundenn
cdderr sonst umb billiger Orsaken halven verreisen wolde, so
schall sie erstenn solgkes der Priorißen antogen nevenst den
andern Iungkfrouwenn, wente idt schall nnd muth ja ock in
Klöstern ein ordentlich Regiment, Gehorsam und Fruchte (!)
sin unnd geholdenn werdenn, darmit nicht ein Jeder dho wat
ehm gelcvet, unnd also entlich ein unordentlich wueste und
ergerlich Wesend daruth erwaßenn möge. Nnd wert hirmit
der Priorißenn ufterlegt, vlitig Npsicht tho Hebben, darmit dat
Kloster bi Winter- unndt Sommertidt gut Tidt geschlaten
werde. ^)
Ceremouien.
Folgenn Ceremonien und Gottesdienst die eine jeder
Iungfrow, so unserr Allmißenn genietenn will, alle Dage billig
schall helpen Holdcnn, und sehen vor gut ann, dat eine jeder
Iungfronwe uft de Feste sowoll als uft die Sondage nicht
^) Wachs: „unehliche", qiebt einen ganz verkehrten Sinn.
'6) Cap. 13, 1.
") Alles Folgende bis znm vorletzten Absatz ans Seite 189 letzter
'Absatz: Wyle wy :c. fehlt bei Wachs.