Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
H0<br />
Brandgeschehen<br />
Fire Services<br />
22 – 47<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
48 – 63<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
64 – 77<br />
Güterschuppen, Industrie-<br />
und Fabrikanlagen<br />
Freight Sheds, Factories<br />
78 – 89<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
90 – 103<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
104 – 109<br />
Kirchen,<br />
Mühlen<br />
Churches, Mills<br />
110 – 171<br />
Start und Spar,<br />
Stadt- und Dorfhäuser<br />
Houses and More<br />
172 – 189<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
41282<br />
Rauchgenerator groß,<br />
Durchmesser 4,5 cm<br />
Smoke generator large,<br />
diameter 4,5 cm<br />
H: 4,5 cm<br />
Eine Füllung hat eine Brenndauer<br />
von ca. 150 Minuten.<br />
Betriebsspannung: 16 V ~.<br />
Burning time of one charge is about<br />
150 minutes.<br />
Operating voltage: 12 – 16 V ~.<br />
44113<br />
Rauchgenerator klein,<br />
Durchmesser 1 cm,<br />
als Kamineinsatz<br />
Smoke generator, small,<br />
diameter 1 cm, as fireplace insert<br />
H: 4,5 cm<br />
Betriebsspannung: 16 V ~.<br />
Operating voltage: 16 V ~.<br />
45601<br />
Brennende Fabrik mit Flackerlicht rot und<br />
Farbtabletten – Funktionsbausatz<br />
Factory on fire with red flickering lighting and<br />
colour tablets – Functional kit<br />
L 34 x B 14 x H 30 cm<br />
2 rote Flackerbirnchen sorgen für den passenden Lichteffekt.<br />
Mit den beiliegenden Farbtabletten kann das<br />
Gebäude individuell gealtert werden. Mit den Rauchgeneratoren<br />
aus dem <strong>Vollmer</strong> Sortiment, z. B. Art. 44114,<br />
und einem passenden Rauchdestillat erzeugen Sie den<br />
gruseligen Nebel.<br />
2 flickering red lights offer suitable lighting. Included colour<br />
tablets to weather the building. Using <strong>Vollmer</strong> smoke<br />
generator item-No. 44114 and a suitable smoke distillate<br />
scary fog is generated.<br />
44114<br />
Rauchgenerator groß,<br />
Durchmesser 29 cm, mit Tank<br />
Smoke generator large,<br />
diameter 29 cm, with tank<br />
H: 1,4 cm<br />
Eine Füllung hat eine Brenndauer von ca. 15<br />
Minuten. Betriebsspannung: 16 V ~.<br />
Burning time of one charge is about 15 minutes.<br />
Operating voltage: 16 V ~.<br />
Mit Flackerlicht<br />
und Farbtabletten<br />
Mit Flackerlicht,<br />
Farbtabletten und<br />
Grabmäler<br />
43667<br />
Lagerfeuer mit rotem Flackerlicht – Funktionsbausatz<br />
Campfire with red flickering light – Functional kit<br />
Ø 3,5 cm x H 3,5 cm<br />
Mit dem beliegenden Flackerlicht erzeugen Sie den Effekt von flackerndem<br />
Feuer. Mit den Rauchgeneratoren aus dem <strong>Vollmer</strong> Sortiment, z. B. Art.<br />
44114, und einem passenden Rauchdestillat erzeugen Sie den passenden<br />
Rauch.<br />
With attached flickering light an authentic fire effect is generated. Using<br />
<strong>Vollmer</strong> smoke generator item-No. 44114 and a suitable smoke distillate<br />
a suitable smoke is generated.<br />
43679<br />
Villa Vampir mit rotem Flackerlicht und<br />
Farbtabletten – Funktionsbausatz<br />
Villa Vampire with red flickering light and<br />
colour tablets – Functional kit<br />
L 13 x B 13 x H 16,5 cm<br />
Hier geht es rund zur Geisterstund! 2 rote Flackerbirnchen<br />
sorgen für den passenden Lichteffekt. Mit<br />
den beiliegenden Farbtabletten kann das Gebäude<br />
individuell gealtert werden. Das umfangreiche<br />
Zubehör wie z. B. Grabsteine und Geisterfiguren<br />
rundet die Szenerie ab. Mit den Rauchgeneratoren<br />
aus dem <strong>Vollmer</strong> Sortiment, z. B. Art. 44114, und<br />
einem passenden Rauchdestillat erzeugen Sie den<br />
gruseligen Nebel<br />
With 2 red flickering lights and colour tablets an<br />
individual lighting is offered. More accessories<br />
e. g. gravestone, ghost figures are included. Using<br />
<strong>Vollmer</strong> smoke generator item-No. 44114 and a<br />
suitable smoke distillate scary fog is generated.<br />
43728<br />
Brennendes Haus<br />
House on fire<br />
L 12 x B 10 x H 14 cm<br />
Dieses Gebäude mit ausgebranntem<br />
Dachstuhl kann mit der beiliegenden Farbtablette<br />
individuell gealtert werden. Mit den Rauchgeneratoren<br />
aus dem <strong>Vollmer</strong> Sortiment, z. B. Art. 44114,<br />
und einem passenden Rauchdestillat erzeugen Sie<br />
den passenden Rauch.<br />
This building with flame-cut roof truss can be<br />
weathered with attached colour tablets. Using <strong>Vollmer</strong><br />
smoke generator item-No. 44114 and a suitable<br />
smoke distillate a suitable smoke is generated.<br />
94<br />
95