Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
H0<br />
Industrieund<br />
Fabrikanlagen<br />
Factories<br />
22 – 47<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
48 – 63<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
64 – 77<br />
Güterschuppen, Industrie-<br />
und Fabrikanlagen<br />
Freight Sheds, Factories<br />
78 – 89<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
90 – 103<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
104 – 109<br />
Kirchen,<br />
Mühlen<br />
Churches, Mills<br />
110 – 171<br />
Start und Spar,<br />
Stadt- und Dorfhäuser<br />
Houses and More<br />
172 – 189<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
43799<br />
Sägewerk Forst & Co. – Bausatz<br />
Sawmill Forst & Co. – Kit<br />
L 13 x B 13 x H 14 cm<br />
L 10 x B 10 x H 8,5 cm<br />
Mit dem Motor Art. 44200 aus dem <strong>Vollmer</strong>-<br />
Sortiment kann die Säge angetrieben werden.<br />
Using the <strong>Vollmer</strong> motor item-No. 44200 the<br />
saw can be powered.<br />
45589<br />
Essig- und Gurkenfabrik Hengstenberg<br />
Bausatz<br />
Vinegar and cucumber factory Hengstenberg<br />
Kit<br />
L 36 x B 16,5 x H 14 cm<br />
45590<br />
Maschinenfabrik Werner & Co.<br />
Bausatz<br />
Machine factory Werner & Co.<br />
Kit<br />
L 23 x B 20 x H 11 cm<br />
In der Maschinenfabrik Werner & Co. können<br />
die fertigen Maschinen am Gleiszugang direkt<br />
auf die Güterwagen verladen werden. Das<br />
Gebäude besteht aus der Verladehalle (Schienenzugang),<br />
Anlieferungs- und Verladerampe<br />
sowie Produktionsbereich. Im Anbau ist Platz<br />
für Verwaltung und Arbeiter. Der dazugehörige<br />
Kamin ergänzt das Industriebauwerk.<br />
In the machine factory Werner & Co. complete<br />
machines were loaded direct way onto a waggon.<br />
The building consists of a loading area<br />
(with platform entry), delivery- and loading-platform<br />
as production area. The annexe offers<br />
space for administration and workers. Attached<br />
chimney completes the industrial building.<br />
45616<br />
Stahl- und Röhrenlager – Bausatz<br />
Steel- and pipe-depot – Kit<br />
L 33 x B 17 x H 10,5 cm<br />
Dieser Artikel wurde nach einem<br />
Originalfoto der Firma Hengstenberg<br />
in Esslingen am Neckar gestaltet. Der<br />
Bausatz besteht aus einem Bürohaus<br />
mit Versandlager sowie einem Lagergebäude.<br />
Viele Fässer und ein Fabrikzaun<br />
runden das Essemble ab.<br />
According to an original photo of<br />
the company Hengstenberg Esslingen/Neckar<br />
this item has been<br />
designed. The kit consists of an<br />
office building with transport- and<br />
warehouse. A lot of barrels and a<br />
factory fence complete the set.<br />
43797<br />
Sägewerk – Bausatz<br />
Sawmill – Kit<br />
33 cm<br />
L 33 x B 14 x H 13,5 cm<br />
Die Stämme rollen auf schiefen Ebenen und Transportbändern<br />
zum Sägewerk. Mit dem Motor Art.<br />
44200 aus dem <strong>Vollmer</strong>-Sortiment können diese<br />
angetrieben werden.<br />
The logs are transported to the saw by a conveyor<br />
belt. This can be powered by the electric motor<br />
item-No. 44200.<br />
45615<br />
Kohlen-Brennstoffhandlung – Bausatz<br />
Coal depot – Kit<br />
Hauptgebäude/Main building: L 19,5 x B 14,5 x H 10 cm<br />
Kohlenlager groß/Coal depot big: L 8,2 x B 4,2 x H 2,5 cm<br />
Kohlenlager klein/Coal depot small: L 6,2 x B 4,2 x H 2,5 cm<br />
6,2 cm<br />
8,2 cm<br />
14,5 cm<br />
14 cm<br />
17 cm<br />
33 cm<br />
74 75
Change language