Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
H0<br />
Industrieund<br />
Fabrikanlagen<br />
Factories<br />
22 – 47<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
48 – 63<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
64 – 77<br />
Güterschuppen, Industrie-<br />
und Fabrikanlagen<br />
Freight Sheds, Factories<br />
78 – 89<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
90 – 103<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
104 – 109<br />
Kirchen,<br />
Mühlen<br />
Churches, Mills<br />
110 – 171<br />
Start und Spar,<br />
Stadt- und Dorfhäuser<br />
Houses and More<br />
172 – 189<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
45610<br />
Fabrikgebäude – Bausatz<br />
Factory building – Kit<br />
L 14 x B 9 x H 13,5 cm<br />
Dieses Gebäude kann mit dem Anbau<br />
Art. 45614 erweitert werden. Dazu passt<br />
auch die Maschinenhalle Art. 45612.<br />
This building can be enlarged with<br />
the annexe item-No. 45614. Suitable<br />
machine hall item-No. 45612.<br />
45591<br />
Heizwerk – Bausatz<br />
Heating plant – Kit<br />
L 13 x B 12 x H 30 cm<br />
Das kompakte Heizwerk ist ein Gebäude<br />
aus der Gründerzeit. Mit den dazugehörigen<br />
Schornsteinen findet es auf kleinster Fläche<br />
Platz.<br />
The compact heating plant is a Wilhelminian<br />
time building. With appropriate smokestack<br />
even small layouts offer enough space.<br />
45619<br />
Werkstattgebäude – Bausatz<br />
Workshop building – Kit<br />
L 13 x B 8,5 x H 10,5 cm<br />
8,8 cm<br />
13 cm<br />
45612<br />
Maschinenhalle – Bausatz<br />
Engine house – Kit<br />
L 13 x B 7 x H 11 cm<br />
Die Maschinenhalle ergänzt das Fabrikgebäude<br />
Art. 45610 und den Anbau Art.<br />
45614 zu einer vollständigen Fabrik.<br />
The engine house completes the factory<br />
building item-No. 45610 and annexe<br />
item-No. 45614 to a full factory building.<br />
45617<br />
Heizwerk – Bausatz<br />
Heating plant – Kit<br />
L 25 x B 13 x H 30 cm<br />
Dieses Industriegebäude im Backstein-Baustil ist eine<br />
einzigartige Ergänzung für Industriebereiche auf Ihrer<br />
Modellbahnanlage. Dazu passen die Radsatz-Dreherei<br />
Art. 45618 und das Werkstattgebäude Art. 45619 im<br />
gleichen Baustil.<br />
This industrial brick-line building is a perfect completion<br />
for industrial areas on your model train layout. Suitable<br />
are wheel service turnery item-No. 45618 and workshop<br />
building item-No. 45619 built in same style.<br />
13 cm<br />
25 cm<br />
45614<br />
Anbau für Fabrikgebäude – Bausatz<br />
Annexe for factory building – Kit<br />
L 6 x B 7 x H 7 cm<br />
Dieser Anbau erweitert das Fabrikgebäude<br />
Art. 45610. Zusammen mit der Maschinenhalle<br />
Art. 45612 bilden die Gebäude eine<br />
vollständige Fabrik.<br />
This annexe enlarges the factory building<br />
item-No. 45610. Together with engine<br />
house item-No. 45612 the building offers<br />
a complete factory.<br />
70 71
Change language