Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
H0<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
22 – 47<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
48 – 63<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
64 – 77<br />
Güterschuppen, Industrie-<br />
und Fabrikanlagen<br />
Freight Sheds, Factories<br />
78 – 89<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
90 – 103<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
104 – 109<br />
Kirchen,<br />
Mühlen<br />
Churches, Mills<br />
110 – 171<br />
Start und Spar,<br />
Stadt- und Dorfhäuser<br />
Houses and More<br />
172 – 189<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Ein Bahnbetriebswerk Bw ist eine selbstständige Dienststelle mit der Aufgabe, Triebfahrzeuge<br />
einzusetzen, zu warten und in geringem Maße auch instandzuhalten. Die<br />
Bahnbetriebswerke hießen in Süddeutschland früher Heizhaus oder Lokomotivstation,<br />
erst die Deutsche Reichsbahn führte diesen einheitlichen Begriff ein. Eine Abstellmöglichkeit<br />
für das Triebfahrzeug und eine Möglichkeit zum Erneuern der Vorräte (Kohle<br />
und Wasser bei der Dampflok) sollten in einem Bw vorhanden sein. Es gibt hier sowohl<br />
kleinste Anlagen einfacher Nebenbahnen, als auch riesige Areale mit mehreren Lokschuppen,<br />
Drehscheiben und zahlreichen Nebengebäuden, wie ein Übernachtungshaus,<br />
Verwaltungsgebäude und Lagerschuppen für Betriebsstoffe und Ersatzteile.<br />
Locomotive Depots<br />
A locomotive depot (Bahnbetriebswerk) is an installation by its own to start the engines<br />
and for the service. The locomotive depots known in former times in Southern<br />
Germany as heating installation or loco stations. The ”German Reichsbahn“ standardized<br />
the definition of a maintenance yard. A railway yard for the engines and a<br />
possibility for loading the coal and water for the locos. There are to be found smaller<br />
and larger versions with loco sheds and turntables with attached buildings for the<br />
administration, overnight lodging and sheds for replacemant parts and fuel.<br />
45754<br />
Ringlokschuppen mit Türschließvorrichtung,<br />
dreiständig – Bausatz<br />
Roundhouse with door lock<br />
mechanism, three track – Kit<br />
L 49 x B 33 x H 13 cm<br />
Kamin/Chimney: H 30 cm<br />
Dieser Ringlokschuppen mit Schornstein ist eine Nachbildung vom Bw Horb/N. Er<br />
ist mit zahlreichen charakteristischen Details ausgestattet. Die Türen werden von<br />
ein- und ausfahrenden Loks geschlossen und geöffnet. Er ist für alle Modellbahnen<br />
in Spur H0 verwendbar. Im Ringlokschuppen können Lokomotiven bis 280 mm<br />
Länge untergebracht werden. Die Drehscheiben von Fleischmann Art. 6152 und<br />
Märklin Art. 7286/7686 für 15°-Teilung können mit diesem Ringlokschuppen<br />
verwendet werden. Dazu ist zwischen den Abstellgleisen eine Abdeckplatte zu<br />
belassen. Ohne Drehscheibe können Sie folgende Gleise einsetzen: 15°-Fleischmann<br />
Art. 6052/6154, 9°-Roco Art. 42615 (9°+6°=15°).<br />
Radius: 585 mm. Winkel der Lokstände: 15°.<br />
45256<br />
Ergänzungsset für Ringlokschuppen – Bausatz<br />
Completion set for roundhouse – Kit<br />
Passend zum Ringlokschuppen Art. 45754 in Verbindung<br />
mit der Märklin Drehscheibe Art. 7286.<br />
Suitable for roundhouse item-No. 45754 in<br />
combination with Märklin turntable item-No. 7286.<br />
48<br />
49
Change language