Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zubehör<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Enthält:<br />
n-Butylacetat<br />
Contains:<br />
n-Butyl acetate<br />
Enthält:<br />
Butanon<br />
Contains:<br />
Butanone<br />
ACHTUNG<br />
WARNING<br />
46016<br />
<strong>Vollmer</strong> Superzement S 30, 21 g<br />
<strong>Vollmer</strong> Super cement S 30, 21 g<br />
H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.<br />
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.<br />
P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung<br />
oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.<br />
P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.<br />
P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen<br />
Flammen und anderen Zündquellen fernhalten.<br />
Nicht rauchen.<br />
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen<br />
verwenden.<br />
P261 Einatmen von Dampf vermeiden.<br />
P280 Schutzhandschuhe / Augenschutz tragen.<br />
P312 Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENT-<br />
RUM / Arzt anrufen.<br />
P405 Unter Verschluss aufbewahren.<br />
P501 Inhalt/Behälter gemäß lokalen/nationalen<br />
Vorschriften der Entsorgung zuführen.<br />
EUH066 Wiederholter Kontakt kann zu spröder<br />
oder rissiger Haut führen.<br />
H226 Flammable liquid and vapour.<br />
H336 May cause drowsiness or dizziness.<br />
P101 If medical advice is needed, have product container or label<br />
at hand.<br />
P102 Keep out of reach of children.<br />
P210 Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and<br />
other ignition sources. No smoking.<br />
P271 Use only outdoors or in a well-ventilated area.<br />
P261 Avoid breathing vapours.<br />
P280 Wear protective gloves / eye protection.<br />
P312 Call a POISON CENTER / doctor if you feel unwell.<br />
P405 Store locked up.<br />
P501 Dispose of contents/container in accordance with local/national<br />
regulation.<br />
EUH066 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.<br />
Viessmann Modelltechnik GmbH<br />
Bahnhofstraße 2a<br />
35116 Hatzfeld-Reddighausen / GERMANY<br />
Telefon +49(0)6452 93400<br />
Fax +49(0)6452 934019<br />
Homepage www.viessmann-modell.de<br />
E-Mail info@viessmann-modell.com<br />
Notrufnummer Beratungsstelle<br />
Emergency telephone number Advisory body:<br />
+49 (0) 6131-19240 (24h)<br />
GEFAHR<br />
DANGER<br />
46117<br />
<strong>Vollmer</strong> Kleber Super Vol xp, 23 g<br />
<strong>Vollmer</strong> Glue Super Vol xp, 23 g<br />
H225 Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.<br />
H319 Verursacht schwere Augenreizung.<br />
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit<br />
verursachen.<br />
P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung<br />
oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.<br />
P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.<br />
P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken,<br />
offenen Flammen und anderen Zündquellen<br />
fernhalten. Nicht rauchen.<br />
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen<br />
verwenden.<br />
P261 Einatmen von Dampf vermeiden.<br />
P280 Augenschutz / Gesichtsschutz tragen.<br />
P312 Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENT-<br />
RUM / Arzt anrufen.<br />
P405 Unter Verschluss aufbewahren.<br />
P501 Inhalt/Behälter gemäß lokalen/nationalen<br />
Vorschriften der Entsorgung zuführen.<br />
EUH066 Wiederholter Kontakt kann zu spröder<br />
oder rissiger Haut führen.<br />
H225 Highly flammable liquid and vapour.<br />
H319 Causes serious eye irritation.<br />
H336 May cause drowsiness or dizziness.<br />
P101 If medical advice is needed, have product container or label at hand.<br />
P102 Keep out of reach of children.<br />
P210 Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and<br />
other ignition sources. No smoking.<br />
P271 Use only outdoors or in a well-ventilated area.<br />
P261 Avoid breathing vapours.<br />
P280 Wear eye protection / face protection.<br />
P312 Call a POISON CENTER / doctor if you feel unwell.<br />
P405 Store locked up.<br />
P501 Dispose of contents/container in accordance with local/<br />
national regulation.<br />
EUH066 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.<br />
Viessmann Modelltechnik GmbH<br />
Bahnhofstraße 2a<br />
35116 Hatzfeld-Reddighausen / GERMANY<br />
Telefon +49(0)6452 93400<br />
Fax +49(0)6452 934019<br />
Homepage www.viessmann-modell.de<br />
E-Mail info@viessmann-modell.com<br />
Notrufnummer Beratungsstelle<br />
Emergency telephone number Advisory body:<br />
+49 (0) 6131-19240 (24h)<br />
ACHTUNG<br />
WARNING<br />
46115<br />
<strong>Vollmer</strong> Supranol 2000, 29 g<br />
<strong>Vollmer</strong> Supranol 2000, 29 g<br />
Enthält:<br />
n-Butylacetat<br />
H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.<br />
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.<br />
P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung<br />
oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.<br />
P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.<br />
P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen<br />
Flammen und anderen Zündquellen fernhalten.<br />
Nicht rauchen.<br />
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen<br />
verwenden.<br />
P261 Einatmen von Dampf vermeiden.<br />
P280 Schutzhandschuhe / Augenschutz tragen.<br />
P312 Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENT-<br />
RUM / Arzt anrufen.<br />
P405 Unter Verschluss aufbewahren.<br />
P501 Inhalt/Behälter gemäß lokalen/nationalen<br />
Vorschriften der Entsorgung zuführen.<br />
EUH066 Wiederholter Kontakt kann zu spröder<br />
oder rissiger Haut führen.<br />
Contains:<br />
n-Butyl acetate<br />
H226 Flammable liquid and vapour.<br />
H336 May cause drowsiness or dizziness.<br />
P101 If medical advice is needed, have product container or label<br />
at hand.<br />
P102 Keep out of reach of children.<br />
P210 Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and<br />
other ignition sources. No smoking.<br />
P271 Use only outdoors or in a well-ventilated area.<br />
P261 Avoid breathing vapours.<br />
P280 Wear protective gloves / eye protection.<br />
P312 Call a POISON CENTER / doctor if you feel unwell.<br />
P405 Store locked up.<br />
P501 Dispose of contents/container in accordance with local/national<br />
regulation.<br />
EUH066 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.<br />
Viessmann Modelltechnik GmbH<br />
Bahnhofstraße 2a<br />
35116 Hatzfeld-Reddighausen / GERMANY<br />
Telefon +49(0)6452 93400<br />
Fax +49(0)6452 934019<br />
Homepage www.viessmann-modell.de<br />
E-Mail info@viessmann-modell.com<br />
Notrufnummer Beratungsstelle<br />
Emergency telephone number Advisory body:<br />
+49 (0) 6131-19240 (24h)<br />
48900<br />
Steinkunst-Modellierpaste, Farbe Natur, 500 g<br />
Stone art modelling paste, colour natural, 500 g<br />
Wetterfeste und wasserverdünnbare Modellierpaste. Mit handelsüblichen,<br />
wasserverdünnbaren Färbemitteln (z. B. Acrylfarben,<br />
Pulver oder Acryl-Abtönpasten) kann die Paste individuell farblich<br />
gestaltet werden. Es genügen die Farben Schwarz, Braun und Rot,<br />
um den gewünschten Farbton zu erhalten.<br />
Weatherproof and dilutable paste. With commercial, dilutable stains<br />
(e. g. acrylic paints, powder or acrylic tinting pastes), the paste can<br />
be created in colour. Only black, brown and red colours are required<br />
to achieve the desired shade of colour.<br />
44200<br />
Synchronmotor 12 – 16 V, 60 mA<br />
Synchronous motor 12 – 16 V, 60 mA<br />
Zum Anschluss an einen Transformator. Der Motor<br />
dreht mit einer Geschwindigkeit von 15 Umdrehungen<br />
pro Minute. Er ist robust und einfach zu montieren.<br />
Zur Motorisierung einiger <strong>Vollmer</strong>-Bausätze wird er als<br />
Zusatzausstattung empfohlen.<br />
For connection on AC-transformers. The motor works<br />
at a speed of 15 rounds per minute. Easy mounting<br />
and robust design. To motorize serveral <strong>Vollmer</strong> kits<br />
this motor is recommended.<br />
266 267
Change language