Vollmer Katalog 2018/2019/2020

Z
Bahnhöfe
Stations
Kirchen
Churches
Die kleinste Modelleisenbahn ist die Baugröße Z.
Der Maßstab ist 1:220, die Spurweite 6,5 mm bei Normalspurbahnen.
Der kleine Maßstab erlaubt großzügige Landschaftsgestaltung auf
kleiner Fläche. Seit 1973 ist die Baugröße Z auf dem Markt.
The smallest scale of model train is scale Z, 1:220, the track 6,5 mm.
This scale allows you a generous landscape planning with less
space. Scale Z is on the model train market since 1973.
49560
Dorfkirche – Bausatz
Village church – Kit
L 11,6 x B 7,7 x H 12 cm
Diese Kirche bildet einen schönen Dorfmittelpunkt.
This church is an eye-catcher in the village centre.
21,3 cm
1,5 cm
49525
Bahnsteig Neuffen, 2 Stück – Bausatz
Platform Neuffen, 2 pieces – Kit
L 21,3 x B 1,5 x H 2,5 cm
Dieser Bahnsteig passt perfekt zum Bahnhof Neuffen Art. 49510.
The platform fits to the station Neuffen item-No. 49510.
49510
Bahnhof Neuffen – Bausatz
Station Neuffen – Kit
L 22 x B 7,5 x H 8 cm
3,7 cm
5,2 cm
49412
Stille-Nacht-Gedächtnis-Kapelle mit Beleuchtung
und Kunstschnee – Funktionsbausatz
Silent Night Memorial Chapel with lighting,
artificial snow – Functional kit
L 5,2 x B 3,7 x H 8 cm
Die Original Stille-Nacht-Gedächtniskapelle in Spurgröße
Z von Vollmer ist ein Bausatz mit vielen Extras wie z. B.
einer Sockelbirne und Kunstschnee.
The original Silent Night Memorial Chapel scale Z Vollmer
kit is equipped with extra parts, e. g. a socket-bulb and
artificial snow.
Der Bahnhof Neuffen ist ein typischer Landbahnhof.
Er ist Endstation der Nebenlinie Nürtingen-Neuffen
und steht am Fuß der Burgruine Hohen-Neuffen auf
der Schwäbischen Alb. Das kurz vor der Wende zum
20. Jahrhundert errichtete, stilechte Bahnhofsgebäude
wurde von Vollmer mit allen Details nachgebaut.
A typical country station. Terminus
of the side line Nürtingen-Neuffen,
close to the castle ruin Neuffen. The
original was built end of 20th century
and the Vollmer model shows all the
details perfectly.
7,5 cm
22 cm
252 253