Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
N<br />
Ländliche Häuser<br />
Houses<br />
190 – 199<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
200 – 203<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
204 – 205<br />
Güterschuppen,<br />
Industrie<br />
Freight Sheds, Factories<br />
206 – 209<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
210 – 213<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
214 – 217<br />
Kirchen<br />
Churches<br />
218 – 243<br />
Stadt- und ländliche<br />
Häuser<br />
Houses and More<br />
244 – 249<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
8,3 cm<br />
8,5 cm<br />
47750<br />
Getreidemühle – Bausatz<br />
Grain mill – Kit<br />
L 14 x B 11,5 x H 10,5 cm<br />
Die fachwerkverzierte Getreidemühle mit Mühlrad und<br />
Hoftor liegt an einem kleinen Flüsschen. Sie können<br />
wählen, in welcher Epoche sie dieses Thema ansiedeln.<br />
Das Mühlrad kann mit dem Motor Art. 44200 angetrieben<br />
werden (Zusatzausstattung).<br />
The grain mill, with half-timber-framed decoration and<br />
mill-wheel, is placed near a small stream. Choose in<br />
which epoch you settle the theme. Mill-wheel can be<br />
driven by motor item-No. 44200 (additional equipment).<br />
47731<br />
Gasthof Zur Glocke mit Beleuchtung,<br />
Funktionsbausatz<br />
Inn Zur Glocke with lighting – Functional kit<br />
Haus/House: L 8,3 x B 8,5 x H 9,5 cm<br />
Tor/Gate: L 4 x B 0,8 x H 3,5 cm<br />
47730<br />
Fachwerkhaus – Bausatz<br />
Half-timbered farm house – Kit<br />
L 10 x B 6,8 x H 10,5 cm<br />
6,8 cm<br />
10 cm<br />
47734<br />
Fachwerkdorf – Bausatz<br />
Half-timbered village – Kit<br />
Kirche/Church: L 16 x B 9,8 x H 21,5 cm<br />
Gasthaus/Inn: L 8,3 x B 8,5 x H 9,5 cm<br />
Tor/Gate: L 4 x B 0,4 x H 3 cm<br />
Fachwerkhäuser/Half-timbered houses:<br />
L 9,8 x B 6,8 x H 10,5 cm<br />
L 9 x B 8,5 x H 8,5 cm<br />
Dieses Set besteht aus der Kirche, dem Gasthaus und<br />
2 Fachwerkhäusern.<br />
The set consists of a church, inn and 2 half-timbered<br />
houses.<br />
11 cm<br />
47696<br />
Dorfschmiede mit Zubehör und<br />
16 cm<br />
Beleuchtung, Funktionsbausatz<br />
Village forge with interior and lighting<br />
Functional kit<br />
L 16 x B 11 x H 9 cm<br />
Die Besonderheit bei diesem Bausatz ist das<br />
beleuchtete Schmiedefeuer. Mit dem Motor<br />
Art. 44200 als Zu satzausstattung lässt sich der<br />
Schmiedehammer vorbildgerecht antreiben.<br />
Special feature is the lightened forge.<br />
Using the <strong>Vollmer</strong> motor item-No. 44200<br />
as an additional equipment the hammer<br />
is moving.<br />
234 235