Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
N<br />
Güterschuppen, Industrie<br />
Freight Sheds, Factories<br />
190 – 199<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
200 – 203<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
204 – 205<br />
Güterschuppen,<br />
Industrie<br />
Freight Sheds, Factories<br />
206 – 209<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
210 – 213<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
214 – 217<br />
Kirchen<br />
Churches<br />
218 – 243<br />
Stadt- und ländliche<br />
Häuser<br />
Houses and More<br />
244 – 249<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
47545<br />
Lagerschuppen – Bausatz<br />
Freight shed – Kit<br />
L 13 x B 9,2 x H 7 cm<br />
Dieser Schuppen eignet sich zur Lagerung von Stückgütern. Die<br />
LKW oder Züge können direkt an die Laderampe heranfahren.<br />
This shed is used for storage of cargo. The trucks or trains drive<br />
to the loading ramp.<br />
47560<br />
Bauhütte – Bausatz<br />
Shed – Kit<br />
L 8,5 x B 6,5 x H 3,8 cm<br />
47555<br />
Reparaturwerkstatt – Bausatz<br />
Service shop – Kit<br />
L 8,5 x B 6 x H 3,3 cm<br />
8,5 cm<br />
6 cm<br />
47541<br />
Laderampe, fünfteilig – Bausatz<br />
Loading platform, five-part – Kit<br />
L 51,8 x B 3,5 x H 4,8 cm<br />
Dachbreite/Roof width: 4 cm<br />
51,8 cm<br />
BahnsteighöhePlatform height: 0,9 cm<br />
Güterschuppen, Laderampe und Gepäckbahnsteige sind Teile,<br />
die auf einer Anlage nicht fehlen dürfen. Erst sie geben der<br />
Bahnhofsanlage das richtige Gesicht.<br />
A railway station offers not only a reception building. Freight<br />
shed, loading platform and luggage platform make the railway<br />
station lifelike.<br />
4 cm<br />
3,5 cm<br />
47554<br />
Kohlen- und Brennstoffhandlung – Bausatz<br />
Coal and fuel depot – Kit<br />
L 8,8 x B 6,9 x H 3,8 cm<br />
47539<br />
Güterschuppen, offen – Bausatz<br />
Freight shed, open – Kit<br />
L 16,5 x B 10 x H 6,8 cm<br />
Durchfahrtshöhe/Passage height: 4,5 cm<br />
Durchfahrtsbreite/Passage width: 2,8 cm<br />
47575<br />
Güterschuppen – Bausatz<br />
Freight shed – Kit<br />
L 6,6 x B 7,3 x H 4,4 cm<br />
Mit überdachtem Gleisanschluss und<br />
Glasbaustein-Elementen.<br />
With covered railway siding and glass<br />
block-elements.<br />
47905<br />
Containerkran – Bausatz<br />
Container crane – Kit<br />
L 17,5 x B 6,2 – 16 x H 8,3 cm<br />
Durchfahrtshöhe/Passage height: 4,5 – 6,5 cm<br />
Durchfahrtsbreite/Passage width: 15,3 cm<br />
Auf modernen Verladestationen darf ein<br />
Containerkran nicht fehlen. Im Frachtverkehr<br />
zwischen Straße und Schiene dient er zum<br />
Umladen von Standard-Containern.<br />
Such modern cargo station is a must. For cargo<br />
handling and further transportation to roads or<br />
rails of standard size containers.<br />
17,5 cm<br />
6,2 cm<br />
16 cm<br />
47901<br />
Verladebrücke – Bausatz<br />
Loading bridge – Kit<br />
L 18 x B 6,5 – 16 x H 7,5 cm<br />
Durchfahrtshöhe/Passage height: 5 – 6 cm<br />
204<br />
Durchfahrtsbreite/Passage width: 11 cm<br />
205