Vollmer Katalog 2018/2019/2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
N<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
190 – 199<br />
Bahnhöfe, Bahnsteige,<br />
Stellwerke<br />
Stations, Platforms, Signal Towers<br />
200 – 203<br />
Bahnbetriebswerke<br />
Locomotive Depots<br />
204 – 205<br />
Güterschuppen,<br />
Industrie<br />
Freight Sheds, Factories<br />
206 – 209<br />
Brücken, Tunnelportale,<br />
Zäune<br />
Bridges, Tunnel Portals, Fences<br />
210 – 213<br />
Feuerwehren, Garagen,<br />
Polizei, Brandgeschehen<br />
Fire Services, Police Stations<br />
214 – 217<br />
Kirchen<br />
Churches<br />
218 – 243<br />
Stadt- und ländliche<br />
Häuser<br />
Houses and More<br />
244 – 249<br />
Kleinbausätze, Figuren<br />
und Zubehör<br />
Accessories, Figures<br />
47607<br />
Lokschuppen, einständig<br />
Bausatz<br />
Loco shed, single track – Kit<br />
L 13,5 x B 9 x H 8 cm<br />
Dieser Lokschuppen ist für Dampf- und<br />
Dieselloks geeignet.<br />
This prototypical building is used to<br />
house steam- and diesel locomotives.<br />
7,2 cm<br />
15,4 cm<br />
47608<br />
Lokschuppen, zweiständig – Bausatz<br />
Loco shed, double track – Kit<br />
L 19,5 x B 12 x H 7,6 cm<br />
Gleismittenabstand/Track middle radius: 4 cm<br />
19,5 cm<br />
12 cm<br />
Ein Lokschuppen darf auf der Modellbahnanlage nicht fehlen. Was<br />
wäre schließlich eine vorbildgerechte Modellanlage ohne diese charakteristischen<br />
Bauwerke. Dieser Lokschuppen ist für Dampf- und Dieselloks<br />
geeignet.<br />
A loco shed is a must on every layout.This prototypical building is used<br />
to house steam- and diesel locomotives.<br />
47605<br />
E-Lokschuppen mit Türschließvorrichtung,<br />
zweiständig – Bausatz<br />
E-loco shed with automatic door lock mechanism,<br />
double track – Kit<br />
L 15,4 x B 7,2 x H 6 cm<br />
Gleismittenabstand/Track middle radius: 3,1 cm<br />
1,6 cm<br />
6,5 cm<br />
Ob Sie mit Strom oder Diesel<br />
fahren ist egal, moderne Lokschuppen<br />
müssen sein. Die<br />
Türen werden von den ein- und<br />
ausfahrenden Lokomotiven<br />
automatisch geöffnet und geschlossen.<br />
Even if you use electric- or diesel<br />
loco, modern sheds are an absolute<br />
must. The doors are automatically<br />
opened and closed by<br />
the in- and outgoing locomotives.<br />
47548<br />
Lok-Arbeitsbühne – Bausatz<br />
Loco operating platform – Kit<br />
L 6,5 x B 1,6 x H 2,4 cm<br />
Hier dreht sich alles um die Dampflok. An dieser Arbeitsbühne<br />
wird die Lok auf ihre Funktionsfähigkeit überprüft.<br />
Everything about steam locomotives. Here is the function<br />
of the loco checked.<br />
47549<br />
Kleinbekohlungsanlage mit Kran<br />
Bausatz<br />
Coaling facility with crane – Kit<br />
L 7,5 x B 4,5 x H 6 cm<br />
An dieser Anlage werden Dampfloks mit den<br />
nötigen Kohlen beladen.<br />
At this side the required coal is loaded into the<br />
locomotives.<br />
200 201
Change language