Afrika Orient 2018/19
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE / OMAN / QATAR • INFORMATIONEN<br />
WerWieWasWo in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Oman & Qatar<br />
rechtzeitig zu informieren. Empfohlen wird,<br />
den bestehenden Basisimpfschutz zu überprüfen.<br />
Auf allgemeine Informationen bei den<br />
Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen<br />
Ärzten und Informationsdiensten, Tropenmedizinern<br />
oder der Bundeszentrale für<br />
gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.<br />
KLEIDUNG:<br />
Bitte bedenken Sie immer, dass Sie in ein muslimisches<br />
Land reisen. Badekleidung sollten<br />
Sie nur am Strand oder im Poolbereich des<br />
Hotels tragen. „Oben Ohne“ ist verboten.<br />
Damen sollten außerhalb des Hotels auf das<br />
Tragen von engen Hosen, Miniröcken, Shorts<br />
und tief dekolletierten Oberteilen verzichten.<br />
Um die Gefühle Ihrer Gastgeber nicht zu verletzen,<br />
sollten Sie Ihre Knie, Schultern und<br />
Oberarme stets bedeckt halten und nichts<br />
Durchsichtiges oder Figurbetontes tragen.<br />
Auch Herren sollten keine Muskelshirts und<br />
kurze Hosen tragen.<br />
KLIMA:<br />
Die Sommer (Juli bis September) sind sehr<br />
heiß mit hoher Luftfeuchtigkeit, bis 48 °C. Die<br />
Winter (Oktober bis März) sind trocken-heiß,<br />
zwischen 25-37 °C. Die Monate Dezember bis<br />
Februar bringen vereinzelt Regen. Von ca. Juli<br />
bis September erreichen Ausläufer des indischen<br />
Monsun mit Nebel und leichten Nieselregel<br />
den Süden des Oman (bei Salalah),<br />
daher sind hier die Temperaturen vergleichsweise<br />
angenehm. Die Strände werden zu<br />
dieser Zeit aus Sicherheitsgründen teilweise<br />
gesperrt.<br />
NEBENKOSTEN:<br />
Nebenkosten liegen über dem deutschen<br />
Hotelniveau. In städtischen Restaurants ist es<br />
jedoch preiswerter. Hinweis: Wie in allen arabisch/muslimischen<br />
Ländern ist Alkohol sehr<br />
teuer und darf nur in Bars/Restaurants mit<br />
speziellen Lizenzen verkauft werden.<br />
REISELEITUNG:<br />
Reiseleitung V.A.E.:<br />
Deutsch sprechende Reiseleitung durch die<br />
örtliche Agentur DER TOURISTIK DESTINA-<br />
TION SERVICE. Keine Reiseleitung in den<br />
Stadthotels, jedoch telefonische Assistenz.<br />
Reiseleitung Oman:<br />
Deutsch/Englisch sprechende Reiseleitung<br />
durch die örtliche Agentur Zahara Tours.<br />
Reiseleitung Qatar:<br />
Englisch sprechende Reiseleitung durch die<br />
örtliche Agentur Gulf Adventures.<br />
RELIGION UND KULTUR:<br />
Die Kultur der Golfstaaten hat ihre Wurzeln in<br />
arabisch-islamischer Tradition, der man trotz<br />
der wirtschaftlichen Entwicklung treu geblieben<br />
ist. Der Islam ist Staatsreligion. Höflichkeit<br />
und Gastfreundschaft sind Tugenden, die sehr<br />
geschätzt und gepflegt werden. Die Männer<br />
tragen oft noch das traditionelle weiße<br />
Gewand (Dishdasha) und das Kopftuch (Guttrah)<br />
und Frauen in der Öffentlichkeit den körperverhüllenden<br />
Umhang namens Abbaya.<br />
Feiertage/Wochenende: In den Vereinigten<br />
Arabischen Emiraten, Oman und Qatar<br />
entspricht der Freitag dem Sonntag, während<br />
der Sonntag Arbeitstag ist.<br />
Ramadan: Der neunte Monat des Islamischen<br />
Jahres ist der heilige Fastenmonat<br />
Ramadan (voraussichtlich vom 5. Mai bis<br />
4. Juni 20<strong>19</strong>). Der Termin richtet sich nach<br />
dem Mondjahr und wandert somit durch die<br />
Jahreszeiten. Das Fasten für die Muslime<br />
beginnt jeden Tag bei Tagesanbruch und<br />
endet unmittelbar bei Sonnenuntergang.<br />
Während des Ramadans werden tagsüber in<br />
der Regel keine Speisen in den Außenanlagen<br />
der Hotels und Restaurants serviert. Rauchen,<br />
trinken und essen während des Tages, sollte<br />
nur in geschlossenen Räumlichkeiten erfolgen.<br />
Der Ausschank von alkoholischen Getränken<br />
ist mitunter eingeschränkt. Zudem<br />
haben Geschäfte, Banken und Museen in diesem<br />
Zeitraum eingeschränkte Öffnungszeiten,<br />
somit kann es während des Ramadan zu<br />
kurzfristigen Änderungen von Rundreisenprogrammen<br />
kommen.<br />
RUNDREISEN UND TAGESAUSFLÜGE:<br />
Bitte beachten Sie, dass die maximale Gruppengröße<br />
bei Rundreisen 45 Personen betragen<br />
kann, sofern keine andere maximale<br />
Gruppengröße bei den einzelnen Rundreisen<br />
angegeben ist.<br />
V.A.E.: Jeder Teilnehmer ist dazu verpflichtet<br />
während der gesamten Tour eine Kopie des<br />
Reisepasses mit sich zu führen, die ggf. von<br />
der örtlichen Reiseleitung eingesammelt wird.<br />
SICHERHEITSHINWEISE:<br />
Bitte beachten Sie die aktuellen Sicherheitshinweise<br />
laut Auswärtigem Amt.<br />
SPRACHE:<br />
Die Landessprache ist Arabisch. Englisch wird<br />
in fast allen Bereichen verstanden und<br />
gesprochen und ist als Geschäfts- und Korrespondenzsprache<br />
fast genauso wichtig<br />
wie Arabisch.<br />
TRANSFERS:<br />
Dubai - Sharjah:<br />
ca. 45 Minuten<br />
Dubai - Jebel Ali:<br />
ca. 45 Minuten<br />
Dubai - Ajman:<br />
ca. 60 Minuten<br />
Dubai - Ras Al Khaimah: ca. 90 Minuten<br />
Dubai - Abu Dhabi: ca. 90 Minuten<br />
Dubai - Al Aqah (Fujairah): ca. 160 Minuten<br />
Alle angebotenen Transfers finden Sie in<br />
diesem Katalog auf Seite 35.<br />
UNTERKÜNFTE:<br />
Dubai und Ras Al Khaimah: Nach aktuellem<br />
Beschluss der Regierung von Dubai und<br />
Ras Al Khaimah ist eine Übernachtungssteuer<br />
(Tourism Dirham) je nach Hotelkategorie (es<br />
gilt die offizielle Landeskategorie, Änderungen<br />
vorbehalten) pro Zimmer/Nacht für alle<br />
Hotels in Dubai und Ras Al Khaimah fällig. Bei<br />
Suiten, Apartments, Familienzimmer, etc. ist<br />
die Übernachtungssteuer pro Schlafzimmer/<br />
Nacht zu begleichen. Die Zahlung erfolgt im<br />
Hotel beim Check-out. Die Übernachtungssteuer<br />
beträgt pro Zimmer/Nacht:<br />
• 5 Sterne Unterkunft: AED 20 (ca. 4 Euro)<br />
• 4 Sterne Unterkunft: AED 15 (ca. 3 Euro)<br />
• 3 Sterne Unterkunft: AED 10 (ca. 2 Euro)<br />
• 2 Sterne Unterkunft: AED 10 (ca. 2 Euro)<br />
Abu Dhabi: Seit dem 01.06.16 gibt es außerdem<br />
eine Übernachtungssteuer (Municipality<br />
Room Fee) für alle Hotels im Emirat Abu<br />
Dhabi. Die Steuer ist pro Zimmer/Nacht zu<br />
begleichen und beträgt AED 15 unabhängig<br />
von der Klassifizierung des Hotels. Die Zahlung<br />
erfolgt im Hotel beim Check-In.<br />
VERKEHR:<br />
Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens in<br />
Dubai, Abu Dhabi und Doha kann es ganztägig<br />
zu Verkehrsproblemen kommen.<br />
WÄHRUNG UND ZAHLUNGSMITTEL:<br />
Die Landeswährung in den Vereinigten Arabischen<br />
Emiraten ist der Dirham (AED). EUR 1,-<br />
entspricht etwa AED 4,33. Im Oman gilt der<br />
Rial Omani (OMR), EUR 1,- entspricht etwa<br />
OMR 0,45 und in Qatar ist die Landeswährung<br />
Qatar Riyal, EUR 1,- entspricht etwa QAR 4,29.<br />
Es besteht keine Beschränkung bei Ein- und<br />
Ausfuhr von Devisen jeglicher Art (verboten ist<br />
die Einfuhr von israelischer Währung). Reiseschecks<br />
in USD, EUR und gängige Kreditkarten<br />
werden in fast allen Hotels akzeptiert (Stand<br />
bei Drucklegung).<br />
ZEIT:<br />
Unterschied Mitteleuropäische Zeit (MEZ)<br />
+2 Stunden (Sommer), +3 Std. (Winter).<br />
ZUSÄTZLICHE HINWEISE:<br />
• Bitte beachten Sie, dass vorallem in Dubai<br />
und Abu Dhabi zahlreiche Bauprojekte<br />
durchgeführt werden. Durch das Aufschütten<br />
einiger Inseln und neuer Bauprojekte<br />
wie zum Beispiel dem Guggenheim<br />
Museum, Shopping Malls, Hotels, Residences<br />
oder dem Dubai Harbour Project kann<br />
es zu Beeinträchtigungen kommen. Oftmals<br />
wird 24 Stunden gearbeitet. Ebenso gibt es<br />
in den Emiraten Ras Al Khaimah, Ajman und<br />
Fujairah mehrere Neubauten. Auch in Doha<br />
sind derzeit zahlreiche Bauprojekte wie<br />
„The Pearl“ im Gange oder in Planung.<br />
• Die meisten Hotels verlangen bei Ankunft<br />
die Hinterlegung eines Kreditkartenabzugs,<br />
um die Zahlung der Nebenkosten zu garantieren.<br />
Bei Reisenden ohne Kreditkarte wird<br />
eine Bargeldhinterlegung verlangt.<br />
• Die Hotels in den Vereinigten Arabischen<br />
Emiraten und im Oman arbeiten mit sehr<br />
vielen Saisonzeiten, die wir aus Platzgründen<br />
nicht immer komplett ausschreiben<br />
können. Außerdem werden während der<br />
Saison häufig auch die Preise von den<br />
Hotels der Nachfrage angepasst. Bitte fragen<br />
Sie Ihr Reisebüro nach den aktuellen<br />
Hotelpreisen.<br />
• Zusatzbetten: Zusatzbetten stehen in der<br />
Regel nur gegen Aufpreis zur Verfügung.<br />
Wenn nicht anders ausgeschrieben, werden<br />
Kinder daher im Bett der Eltern untergebracht.<br />
Grundsätzlich handelt es sich bei<br />
Zusatzbetten um Klapp- oder Sofabetten,<br />
die weder in Komfort noch in der Größe<br />
einem vollwertigen Bett entsprechen. Durch<br />
das Zustellen einer weiteren Schlafmöglichkeit<br />
kann es zu beengten Verhältnissen im<br />
Zimmer kommen.<br />
• Alkohol: In fast allen internationalen Hotels<br />
und deren Restaurants wird Alkohol ausgeschenkt.<br />
Während des Ramadans erfolgt<br />
der Alkoholausschank erst nach Sonnenuntergang,<br />
die Genehmigung kann sich kurzfristig<br />
ändern. Im Emirat Sharjah herrscht<br />
während des ganzen Jahres absolutes Alkoholverbot.<br />
Selbst in Supermärkten ist Alkohol<br />
nicht erhältlich. Generell darf Alkohol<br />
in den Vereinigten Arabischen Emiraten,<br />
Oman und Qatar erst ab 21 Jahren konsumiert<br />
werden. In einigen Bars bleibt der<br />
Zutritt Gästen unter 21 Jahren daher verwehrt.<br />
• Rauchen: In Dubai und Sharjah darf in Restaurants,<br />
Bars, Hotels, Shopping Malls und<br />
öffentlichen Einrichtungen nicht geraucht<br />
werden. In Sharjah gilt das Rauchverbot<br />
auch auf öffentlichen Plätzen (z. B. Parks).<br />
Ein Verstoß kann eine hohe Geldstrafe zur<br />
Folge haben. In den anderen Emiraten gibt<br />
es bisher keine Einschränkungen, dies kann<br />
sich jedoch jederzeit ändern.<br />
• Medikamenteneinfuhr: Viele in Europa<br />
gängigen Medikamente sind in den VAE als<br />
„Drogen“ gelistet. Die Einfuhr von einigen<br />
Medikamenten bzw. deren Inhaltsstoffe ist<br />
ohne ärztliche Verschreibung verboten. In<br />
einigen Fällen ist die Einfuhr in der Originalverpackung<br />
gestattet, sofern zusätzlich eine<br />
ärztliche Bestätigung über den Verwendungszweck<br />
und die für die Dauer des Aufenthalts<br />
benötigte Menge beigefügt ist.<br />
Auch das Vorliegen einer ärztlichen Verschreibung<br />
garantiert nicht die Einfuhr in die<br />
V.A.E. Wer in die V.A.E. einreisen möchte<br />
und Medikamente mit sich führt, sollte<br />
sich unbedingt vor Einreise durch eine Vertretung<br />
der V.A.E. in Deutschland beraten<br />
lassen.<br />
• In der Vereinigten Arabischen Emiraten,<br />
dem Sultanat Oman und in Qatar besteht<br />
zurzeit ein geringes Infektionsrisiko mit dem<br />
Coronavirus (MERS-CoV). Es besteht kein<br />
Grund, nicht zu reisen. Es wird allerdings<br />
empfohlen, unnötigen Kontakt mit Tieren zu<br />
vermeiden. Für weitere Informationen wenden<br />
Sie sich bitte an das Auswärtige Amt.<br />
• In den sehr heißen Sommermonaten (temperaturabhängig<br />
– teilweise ab April)<br />
schließen viele Hotels in den Vereinigten<br />
Arabischen Emiraten, Oman und Qatar<br />
die offen gebauten Restaurants (zumeist<br />
Strandrestaurants).<br />
• Die angebotenen Raten gelten nur für Bürger<br />
der EU, des EWR und der Schweiz. Bei<br />
Nichtbeachten dieser Voraussetzung kann<br />
der Hotellier die Unterbringung verweigern<br />
oder vor Ort einen Aufpreis erheben.<br />
Stand: Juni <strong>2018</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />
149