Solidarität der Generationen sichern - Pensionistenverband ...

Unsere Generation ı Die Zeitschrift für aktive Senioren in Oberösterreich
WIR>50
Geld sparen mit der AK
Lebensmittel, Mieten, Heizkosten, Treibstoffe – alles
wird teurer. Bis die Politik Maßnahmen gegen die
Preissteigerungen trifft, hilft die AK beim Geld sparen.
Am 28. September SPÖ Liste 1 wählen
Solidarität der
Generationen
sichern
September 2008 2008 ı ıLinz Hausruckviertel
& Linz-Land

Oberösterreich aktuell
Erich Haider:
Faymann ist der Garant
für sichere Pensionen!
Mit einem neuen Spitzenkandidaten, neuer Kraft und
neuer Zuversicht geht die SPÖ in die Nationalratswahlen
am 28. September. „Seit Werner Faymann
in der SPÖ das Sagen hat, ist eine ganz klare sozialdemokratische
Handschrift erkennbar. Gerade für
die ältere Generation ist Faymann der Garant dafür,
dass es auch in Zukunft sichere Pensionen gibt“,
ist Oberösterreichs SPÖ-Chef Erich Haider mit dem
Kanzlerkandidaten seiner Partei rundum zufrieden.
„Bei Werner Faymann sind die
Pensionen in sicheren Händen.
Er hat sich wie die SPÖ Oberösterreich
entschieden gegen eine
Pensionsautomatik, also dagegen
ausgesprochen, dass die Höhe der
Pensionen künftig vom Computer
festgelegt wird“, so Erich Haider.
„Die ÖVP hat eine Verlängerung
der Hacklerregelung bisher
verhindert. Deshalb hängen viele
Menschen in der Luft und können
keine Zukunftsplanung machen,
weil sie nicht wissen, wann sie in
Kostenlose Beratung
Sozialservice des PVOÖ
Die Beratungen finden nach Terminvereinbarung
im Beratungszimmer der Landesorganisation
Oberösterreich, Wiener Straße
2, 4020 Linz, statt.
Telefon: 0732/66 32 41 DW 13.
Achtung: Bitte bringen Sie zu diesen Beratungen
alle erforderlichen Unterlagen mit.
Allg. Rechtsangelegenheiten
mit Rechtsanwalt Dr. Peter Keul
Di, 7. Oktober 2008, 13 Uhr
Lohnsteuerangelegenheiten
mit Lohnsteuerref. Josef Pointinger
Di, 7. Oktober 2008, 9 Uhr
Sozialrechtsangelegenheiten
mit Sozialref. Dieter Schmadlbauer
Di, 7. Oktober 2008, 9 Uhr
2 Wir über 50
Pension gehen können. Diese Situation
ist unmenschlich und gerade
für Menschen die seit ihrem 15. Lebensjahr
arbeiten, inakzeptabel. Es
muss eine Regelung im Dauerrecht
geschaffen werden. Ein Pensionsantritt
ohne Abschläge muss nach
45 Versicherungsjahren für Männer
und nach 40 Versicherungsjahren
für Frauen möglich sein. Diese
Pensionsregelung darf nicht auf
bestimmte Jahrgänge beschränkt
sein!“, gibt Erich Haider die Linie
der SPÖ Oberösterreich vor.
Frauen ganz vorne
Mit Barbara Prammer, Maria Berger und Sonja
Ablinger stehen drei Frauen an der Spitze der
SP-Landesliste für die Nationalratswahl.
„Wir werden dich mit aller Kraft und Kreativität unterstützen“,
versicherte Erich Haider dem SPÖ-Spitzenkandidaten.
Oberösterreichs SPÖ-Chef LH-Stv. Dipl.-
Ing. Erich Haider zeigt den anderen Parteien,
wie man Frauen in die Politik einbezieht. Die
oö. KandidatInnenliste wird von drei Frauen
angeführt: Parlamentspräsidentin Barbara
Prammer, Justizministerin Maria Berger und
der NR-Abgeordneten Sonja Ablinger. Die anderen
Parteien in Oberösterreich können hinter
diesem erfolgreichen Damentrio der SPÖ
nur hintennachhinken. Auch in der oö. Landesregierung
hat Erich Haider längst ein markantes
Bekenntnis zur Mitverantwortung der
Frauen abgelegt. Mit der LR Dr. Silvia Stöger
hat er eine kluge und menschenfreundliche
Politikerin ganz nach vorne gebracht. In den
Reihen der oö. Sozialdemokratie ist das Wort
„Männerherrschaft“ zu einem Fremdwort geworden.
In den anderen Parteien kämpfen die
Frauen vergeblich um ihre Anerkennung.
Prof. Hugo Schanovsky

Nationalratswahl 2008
Neue Chancen für ein
soziales Österreich
Wieder einmal hat die ÖVP eine Koalition platzen lassen.
Am 28. September gilt es der ÖVP die rote Karte zu zeigen.
Die Kandidatinnen und Kandidaten aus Oberösterreich stehen
voll hinter den Forderungen des Pensionistenverbandes.
NR Bgm in Rosemarie Schönpass
Als Bürgermeisterin von Ampfl wang weiß
sie um die Bedürfnisse der Gemeinden.
Fest der Goldenen Generation
auf Schloss Schallaburg
1. Oktober 2008 von 9 – 17 Uhr
Am 1. Oktober 2008 veranstaltet das
NÖ-Seniorenreferat anlässlich des Internationalen
Tages der älteren Menschen das
Fest der Goldenen Generation auf Schloss
Schallaburg.
Interessierte Besucher erwartet ein bunter
Mix aus Informationsständen, Fachvorträgen,
Walkingkursen, Tanz, Sport, Spiel
und Unterhaltung. Durch das Festprogramm
führt Peter Rapp.
Geschichts- und Kulturinteressierte kommen
in der aktuellen Ausstellung „Indianer
– Ureinwohner Nordamerikas“ voll auf ihre
Kosten und können sich anschließend entweder
im Schlossrestaurant unter den Arkaden
oder im Gastrozelt im historischen
Turniergarten stärken. Außerdem ermöglicht
ein gemütlicher Spazierweg rund um
das Schloss (ca. 30 Minuten), das malerische
Ambiente der Schallaburg einmal aus anderen
Blickwinkeln zu betrachten.
NR Franz Kirchgatterer
Der Welser Spitzenkadidat kennt
die Sorgen des Mittelstandes.
Fest der Goldenen Generation
Schloss Schallaburg
Mittwoch, 1. Oktober 2008
von 9 bis 17 Uhr
Informationen unter: Tel.: 027 54/63 17-0
www.schallaburg.at
Anzeige, Foto: Helmut Lackinger
Landesvorsitzender
AK-Vizepräsident a. D.
Heinz Hillinger
Liebe Mitglieder!
Am 28. September 2008 müssen wir wieder
zu den Wahlurnen pilgern. Dabei wird es
den Wählern immer schwerer gemacht, wo
sie ihr Kreuzerl platzieren sollen. Verantwortlich
für diese Entwicklung ist vor allem die jetztige,
durch die ÖVP lahmgelegte Regierung.
Die Nationalratswahlen 2006 haben zwei fast
gleich starke Parteien, SPÖ und ÖVP, ergeben.
Um überhaupt eine Regierung zustande
zu bringen, hat die SPÖ dem etwas schwächeren
Partner ÖVP die wichtigsten Ministerien
überlassen, nämlich Finanz-, Innen-, Außen-,
Wirtschafts- und Arbeitsministerium.
Die Wahlversprechen der SPÖ hätten dann in
die Tat umgesetzt werden können, wenn die
ÖVP nach der deutlichen Wahlniederlage (minus
acht Prozentpunkte!) ihre Politik zugunsten einer
neuen, christlichsozialen Politik geändert hätte.
Hier wurden Kanzler Dr. Alfred Gusenbauer
und sein Team getäuscht. Bedauerlicherweise
konnten die Wahlversprechen der SPÖ,
trotz bester Absichten, durch das ewige Neinsagen
der ÖVP nicht verwirklicht werden.
„Schattenkanzler“ Dr. Schüssel hat seine Wahlniederlage
2006 als „Irrtum der Wähler“ bezeichnet
und von Beginn an daran gearbeitet
die Koalition ehestens zu sprengen, was ihm gemeinsam
mit Vizekanzler Molterer auch gelang.
Für diese Machtspiele ist vor allem Dr. Schüssel
verantwortlich. Er hat diese Vorgangsweise
ja nicht zum ersten Mal angewendet. Bereits
1995 und 2002 wurden die damaligen Koalitionen
unter dem gleichen Strickmuster beendet.
Jeder Steuerzahler weiß, dass Nationalratswahlen
sehr viel Geld kosten. Mit diesem verzockten
Steuergeld (eine halbe Milliarde Euro,
das sind siebentausend Millionen Schilling)
hätte man allen Pensionistinnen und Pensionisten
die Teuerungen der letzten Jahre abgelten
können. Und die jetzt von der ÖVP angekündigten
Wahlzuckerl könnten längst verwirklicht sein,
wenn das Regierungsprogramm aufgearbeitet
und nicht von der ÖVP behindert worden wäre.
Für den 28. September, dem Tag an dem die
Karten politisch neu gemischt werden, gilt daher
erst recht der Satz „Wahltag ist Zahltag!“.
Gehen wir daher alle zur Wahl! Mit unserer
Stimme für die SPÖ Liste 1 können wir dem
Spuk „ÖVP mit Schüssel und Molterer“ eine Absage
erteilen. Wer nicht zur Wahl geht oder anders
als SPÖ wählt, darf sich nachher nicht beschweren,
wenn es ihm dann schlechter geht.
Geben wir unserem Spitzenkandidaten Werner
Faymann und seinem Team unser Vertrauen, damit
unsere Rechte auch in der Zukunft vertreten
werden. Auf ein neues, soziales Österreich!
Euer Heinz Hillinger

Oberösterreich Sport
Landes-Nordic-Walking- und
-Wandertag mit Halbmarathon
13. Juni 2008 in Schlüßlberg
Trotz schlechten Wetters trafen sich ca.
300 Personen bei der Halle der Firma Holzmann-Maschinen
Humer GmbH in Schlüßlberg,
wo um 8 Uhr der Start erfolgte.
Es gab auch einige Nordic-Walker, die
den Halbmarathon mit 21 km bewältigten.
Bei der anschließenden Siegerehrung
spielten Anni und Sepp zum Tanz auf. Landesvorsitzender
AK-Vizepräs. a. D. Heinz
Hillinger konnte Bgm. LAbg. a. D. Otto
Weinberger und LAbg. Erich Pilsner begrüßen.
Die älteste Teilnehmerin war There-
Seminar für Gymnastik-Trainer
14. Juni in Wartberg a. d. Krems
26 Trainerinnen und Trainer nahmen
am Tagesseminar in Wartberg a. d.
Krems teil.
Es wurden folgende Themen angeboten:
Variationen in der Funktionsgymnastik
mit Geräten, Ball – Reifen – Ball,
Reifen – Flaschen – Keulen, Einzel- oder
Partnerübungen, Grundlagen der Gleichgewichtsübungen,
Übungen im Stehen,
Gehen – mit Bällen, Sesseln und Bänken.
Kursleiter Physiotherapeut Klemens
Huemer machte die TeilnehmerInnen mit
den praktischen Übungen vertraut.
Wir sind stets bemüht unseren freiwilligen
MitarbeiterInnen Fortbildungen anzubieten,
um auf dem neuesten Stand der
Ausbildung zu sein.
4 Wir über 50
sia Kemetmüller, Jg.1923 aus Lenzing und
der älteste Teilnehmer Franz Bachmaier, Jg.
1922 aus Gründberg-Sierninghofen.
Wir bedanken uns bei der OG Schlüßlberg
für die Organisation und bei der Firma
Holzmann-Maschinen Humer GmbH für die
bereitgestellte Halle.
Ergebnis Halbmarathon:
1. Ernst Schachermayr, 1,44 Std.
2. Franz Koller, 2,04 Std.
3. Josef Stangl, 2,11 Std.
Die Halbmarathon-Sieger Ernst Schachermayr, Franz Koller und Josef Stagl mit Landesvorsitzendem
AK-Vizepräs. a. D. Heinz Hillinger, LAbg. Erich Pilsner, OG-Vors. Siegfried Gruber und Landessportref.
Konsulent Johannes Nistelberger (linkes Bild). Die ältesten Teilnehmer Theresia Kemetmüller und
Franz Bachmaier erhielten ein Geschenk (rechtes Bild).
Nach dem Mittagessen beschäftigten
wir uns mit dem Thema „SelbA“. Marianne
und Rudolf Huemer präsentierten
uns den Inhalt eines SelbA-Kurses. SelbA
(= Selbstständig im Alter) ist ein Trainingsprogramm
für ältere Menschen.
Kompetenztraining, psychomotorisches
Training, Gedächtnistraining und Lebensfragen
gehören zum wissenschaftlich
fundierten und in der Praxis erprobten
Bildungsprogramm. Zum Abschluss beteiligten
wir uns mit Begeisterung an den
praktischen Übungen.
Das Wort A L T hat bei 50Plus eine neue
Bedeutung: A – aktiv am
L – Leben
T – teilhaben
Die älteste Teilnehmerin und der älteste Teilnehmer.
V. l. Landessportref. Kons. Johannes Nistelberger,
Bgm. Mag. Egon Höll, Theresia Kemetmüller
(85) und Erwin Billes (83), NR Rainer
Wimmer, Vors. des PV Hallstatt-Obertraun Rudolf
Höll, LV AK-Vizepräs. a. D. Heinz Hillinger
und Landessekretär GR Hans Eichinger.
Pensionisten
in Bewegung
3. Juli 2008
Strahlendes Sommerwetter begleitete
1.100 Pensionistinnen und Pensionisten am
3. 7. 2008 ins Innere Salzkammergut zum 7.
Bergwandertag des Pensionistenverbandes
OÖ. Ein Sonderzug der ÖBB brachte rund 600
Teilnehmerinnen und Teilnehmer nach Bad
Aussee und der Rest reiste mit Bussen und
PKW´s an. 950 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
begaben sich auf die vierstündige
Wanderung durch das wunderschöne Koppental
von Bad Aussee bis Obertraun. 150
Mitglieder des Pensionistenverbandes genossen
eine Seerundfahrt am Hallstätter See mit
anschließender Führung durch Hallstatt.
Am Nachmittag trafen sich die beiden
Gruppen im Festzelt in Obertraun, um den
Nachmittag gemeinsam mit Musik, Essen
und Trinken zu verbringen. Bei der Gelegenheit
wurden die älteste Teilnehmerin, Theresia
Kemetmüller (85) aus Lenzing, und
der älteste Teilnehmer, Erwin Billes (83) aus
Schwanenstadt, ausgezeichnet.

PVA-Info
Pfl egegeld -
bezug und
Heimaufenthalt
Abgesichert auch bei Pfl egebedürftigkeit!
Mit dem Pflegegeld wird für pflegebedürftige
Menschen die notwendige Betreuung
und Hilfe gewährleistet. Es soll Mehraufwendungen
pauschal abgelten, um ein
selbstbestimmtes und nach den persönlichen
Bedürfnissen orientiertes Leben führen
zu können. Das Ausmaß des Pflegegeldes
richtet sich nach dem Pflegebedarf.
Es sind sieben Stufen vorgesehen. Die Einstufung
erfolgt unter Zugrundelegung einer
ärztlichen Begutachtung.
Was bekommt der/die Versicherte
bei Aufenthalt im Heim?
Reicht das eigene Einkommen nicht aus
und wird die Pflege in einem Alters(Pflege)
heim auf Kosten eines Sozialhilfeträgers
notwendig, geht gemäß § 324 ASVG für die
Zeit dieser Pflege der Anspruch auf Pension
bis zur Höhe der Verpflegskosten, höchstens
jedoch bis zu 80 % auf den Träger der Sozialhilfe
über. Das Pflegegeld geht, soweit die
Verpflegskosten noch nicht gedeckt sind,
bis zum Höchstausmaß von 80 % ebenfalls
auf den Sozialhilfeträger über. Der pflegebe-
Hermann Czekal verstorben
Am 12. Juli 2008 ist der Linzer Gemeinderat
a. D. Hermann Czekal im 88. Lebensjahr
verstorben.
Hermann Czekal wurde am 18. Dezember
1920 in St. Veit im Mühlkreis geboren.
Im Frühjahr 1940 wurde er zum Reichsarbeitsdienst
eingezogen und anschließend
zur Wehrmacht, wo er im April 1945 für ein
halbes Jahr in amerikanische Gefangenschaft
geriet. Nach Kriegsende betätigte sich Hermann
Czekal kurzzeitig als Krankenkassenangestellter,
entdeckte jedoch bald die Liebe
zum Journalismus und arbeitete ab 1947
beim „Mühlviertler Boten“. 1954 wechselte
Hermann Czekal in die Redaktion des oberösterreichischen
Tagblatts, dem er von 1965
bis 1985 als Chefredakteur vorstand.
Oberösterreich aktuell
PVA-Direktor
GR Mag. Franz Röhrenbacher
dürftigen Person gebühren in dieser Zeit 20
% der Nettopension sowie beim Pflegegeld
ein Taschengeld in Höhe von derzeit € 42,20
(das entspricht 10 % des Pflegegeldes der
Stufe 3) - unabhängig von der gewährten
Pflegestufe. Der übrige Teil des Pflegegeldes
ruht. Die Sonderzahlungen hingegen gebühren
zur Gänze den Versicherten.
Höheres Pfl egegeld ab 1. Jänner 2009
Dem Beschluss des Nationalrates vorausgesetzt
wird das Pflegegeld ab 1. 1. 2009 erhöht.
Folgende Beträge sind ab diesem Zeitpunkt
vorgesehen:
Bisher: Ab 1. 1. 2009:
Stufe 1 € 148,30 € 155,70
Stufe 2 € 273,40 € 287,10
Stufe 3 € 421,80 € 442,90
Stufe 4 € 632,70 € 664,30
Stufe 5 € 859,30 € 902,30
Stufe 6 € 1.171,70 € 1.230,30
Stufe 7 € 1.562,10 € 1.640,20
Von 1960 bis 1979
gehörte Hermann Czekal
dem Linzer Gemeinderat
an. 1945
trat Hermann Czekal
der SPÖ bei, wo er
1946 Obmann der Lokalorganisation Gallneukirchen
wurde und schon bald darauf in
die Bezirksparteileitung Urfahr aufstieg. Später
gehörte er auch dem SPÖ-Bezirksvorstand
sowie der Landesparteivertretung an.
Im OÖ. Pensionistenverband leitete er in
den Vierziger- und Fünfzigerjahren des vergangenen
Jahrhunderts die Redaktion der
„Pensionisten Post“.
Wir werden Hermann Czekal stets ein ehrendes
Gedenken bewahren.
Leiden auch Sie unter:
RHEUMA?
Rückenschmerzen
Bandscheibenleiden
Abnützung der Hüfte
Ischias- und
Nieren-
schmerzen
Nervenschmerzen
Gelenkabnutzung
Durchblutungs- und
Schlafstörungen
Kreislaufbeschwerden
Kopfschmerzen
DAGEGEN
KÖNNEN SIE
JETZT
ETWAS TUN!
LSchmerzen
JSchmerzfrei
Vorbeugen ist besser als heilen!
BIO-VIT – Eine Wohltat
für den schmerzgeplagten Körper.
Mit der Kraft der Natur
ohne Nebenwirkungen
Abschnitt auf Postkarte kleben und einsenden�
Persönlicher Infogutschein!
Jetzt ausfüllen, abtrennen und
innerhalb von 5 Tagen einsenden!
Wenn Sie diesen Abschnitt jetzt einsenden,
erhalten Sie eine kostenlose Aufklärung über
die Behandlung zuhause.
An:
BIO-VIT
Information, Gerhard Castellitz
Hawlicekgasse 18/H6
1210 Wien
Name:....................................................
Vorname:................................................
Straße:...................................................
PLZ/Ort: .................................................
Telefon: ..................................................
Beruf:.................................Alter:...........
Beschwerden:.........................................
Anzeige

Grieskirchen-Eferding
Aschach-Hartkirchen 1 – 2 Bad Schallerbach 1
Bad Schallerbach 2 Eferding 1 – 2 Gallspach
Aschach-
Hartkirchen
Immer größerer Beliebtheit
erfreut unsere Mitglieder das
Radfahren. Bei den monatlichen
Radtouren machen immer mehr
Mitglieder mit, nur weiter so.
Natürlich kamen auch die
Wanderer nicht zu kurz. Beim
Bergwandern in Obertraun nahmen
37 Mitglieder von uns teil,
wobei auch die Nichtwanderer
bei der Seenrundfahrt in Hallstatt
einen wunderschönen Tag
erlebten. Der Ortsgruppe Obertraun
gratulieren wir zur tollen
Veranstaltung.
Wir gratulieren: Hermine Roiter
zum 60., Hannes Wipplinger 70., Theresia
Eder 75., Johann Hartweger 75.,
Hilde Resch 80. Geburtstag.
Bad Schallerbach
Bei sommerlichen Temperaturen
und großer Beteiligung
Kostenlose Beratung
6 Wir über 50
wanderten wir am 19. Juni entlang
des Rannastausees bis
Oberkappel. Nach dem Mittagessen
ging es weiter zum Rannabadesee,
den wir zu Fuß umrundeten.
Den Abschluss bildete
der Aussichtsturm am Ameisberg.
Unser Tagesausflug am 26.
Juni ging nach Mühlbach am
Hochkönig zum Arthurhaus.
Viele wanderten hinauf zur Mitterfeldalm
oder nützten die gemütliche
Atmosphäre im Berggasthof.
Beim Grillfest am 20. Juli
in Wels-Pernau haben wir uns
köstlich unterhalten.
Termine: Do., 18. Sept., 7 Uhr,
Rathausplatz Tagesausflug nach
Frankenmarkt. Do., 16. Okt., 9
Uhr, Rathausplatz Wanderung
Almsee.
Wir gratulieren: Josef Resch zum 60.,
Ilse Moser 65., Anna Leeb 65., Emma
Hasibeder 75., Otto Reggendorfer 75.,
Gallspach Di, 16. 09. 2008 15.00 Uhr Seniorenklubheim
Gaspoltshofen Di, 16. 09. 2008 17.00 Uhr GH Bürstinger
Haag a. H. Di, 23. 09. 2008 15.00 Uhr GH Mittendorfer
Geboltskirchen Do, 09. 10. 2008 15.00 Uhr GH Mayrhuber
Peuerbach Di, 07. 10. 2008 16.00 Uhr GH Samhaber
Hildegard Buchegger 81., Adelheid
Renezeder-Ecker 88. Geburtstag.
Eferding
Ausflug ins Waldviertel.
Am Freitag, 20. Juni organisierten
wir eine Fahrt nach Maria
Taferl, zum Schloss Artstetten,
nach Maria Laach am Jauerling
und in die Wachau nach Spitz an
der Donau.
In Maria Taferl, wo die
schöne Wallfahrtskirche besichtigt
wurde, gab es einen herrlichen
Blick ins Donautal.
Im Schloss Artstetten wurden
wir durch das „Franz-Ferdinand-Museum“
geführt, auch
wurde die Gruft besichtigt.
Nach dem Mittagessen ging
es weiter nach Maria Laach
am Jauerling. Frische Energien
brachte dort eine Wanderung
auf dem Kraftweg, der sich positiv
auf das Wohlbefinden und
die Gesundheit des Menschen
auswirkt. Den Abschluss des
Weges bildete ein Besuch der
Wallfahrtskirche. Einen zünftigen
Ausflugabschluss gab es
in Spitz a. d. Donau mit Einkehr
beim Heurigen. Wir bedanken
uns bei Heidi Kriechbaum,
die den Ausflug wieder exzel-
Aschach-Hartkirchen.
1 Die große Radfahrergruppe.
2 Bergwandern in Obertraun.
Bad Schallerbach.
1 Wir gratulierten Paula
Steinkogler zum 80. Geburtstag.
2 Ausflug zum Hochkönig.
Eferding.
1 Ausflugsgruppe bei
der Wanderung auf dem
„Kraftweg“.
2 Ausflugsteilnehmer auf
dem „Kraftweg.“
Gallspach.
Wir gratulierten Rosa
Mahr zum 90. Geburtstag.
lent organisiert und durchgeführt
hatte.
Wir gratulieren: Karoline Steinhuber
zum 87., Anna Zivni 89., Anna
Pesl 92. Geburtstag.
Fraham
Wir gratulierten Gertrude
und Maximilian Moser zur Goldenen
Hochzeit.
Wir gratulieren: Walter Brunmeir
zum 65., Richard Kosnar 82. Geburtstag.
Gallspach
Am 7. Juni führte uns unser
Ausflug auf die Trattbergalm.
Am Nachmittag ging’s durchs
Lammertal nach Gmunden, wo
im GH Urz’n der gemütliche Abschluss
war.
Unser Grillnachmittag am 2.
Juli war sehr gut besucht. Vors.
Ing. Krenner konnte neben vielen
Mitgliedern Bez.-Vors. Kolmhofer
sowie Abordnungen der
OG Grieskirchen, Prambachkirchen
und Neukirchen begrüßen.
Unsere 4-Tage-Fahrt führte
uns heuer nach Kärnten. In
Oberaichwald am Faaker See
hatten wir im Hotel Schachinger
unser Quartier. Wir besuchten

Grieskirchen 1 – 3
Natternbach Neukirchen-Eschenau-St. Aegidi 1 – 2
Landskron, den Pyramidenkogel
und machten einen Abstecher
nach Bled in Slowenien.
Die Rückfahrt erfolgte über die
Nockberge.
Wir gratulieren: Michaela Wieshofer
zum 75., Maria Ziegler 80., Franz
Wurm 83., Hedwig Aschenberger 83.,
Heinrich Engel 89. Geburtstag.
Gaspoltshofen
Heuer sind wir in Pram, Thomasroith
und Schlüßlberg viel
gewandert.
Auch die Turnerinnen machten
einen Ausflug auf den Feuerkogel
und wanderten zum
Europa- und zum Naturfreundekreuz.
13 MitgliederInnen wanderten
in Bad Aussee und unternahmen
eine Schifffahrt.
Wir gratulieren: Franz Zobl zum 65.,
Hedwig Berghammer 70., Friederike
Steidl 75., Frieda Stummer 80., Aloisia
Hobl 86. Geburtstag.
Grieskirchen
Am 11. Juni fuhren wir nach
Kopfing zum Baumkronenweg.
Nachmittags wurde das Augustiner-ChorherrenstiftReichersberg
besichtigt. In der
Klostergaststätte erfolgte der
Abschluss.
Am 24. und 25. Juni verbrachten
unsere Männer in
der herrlichen Bergwelt der
Dachsteinregion in Schladming
zwei schöne Tage.
Am 9. Juli fuhren wir nach
Kerschbaum zur Pferdeeisenbahn.
Vorher besichtigten wir
das Wäschemuseum in Rainbach.
Den Abschluss gab es im
GH Scharinger in Kleinzell bei
Musik und Tanz.
Termine: Di., 9. Sept., 14 Uhr,
VZ Manglburg, Pensionistennachmittag.
Fr., 3. Okt., 14 Uhr,
Manglburg, Herbstball. Mi., 17.
Sept., Tagesfahrt zur Fa. Adler
und Zugfahrt durch das Steyrtal.
Wir gratulieren: Hermine Stumvoll
zum 60., Renate Rabmair 65.,
Theresia Lindenbauer 70., Margarethe
Trindorfer 75., Hedwig Aratner
75., Hubert Pramböck 75., Katharina
Altmann 80., Franz Jungwirth
81., Grete Huber 85., Karl Reiter 86.
Geburtstag.
Haag a. Hausruck
Der Tagesausflug am 3. Juli
nach Steyr, zum Stift St. Florian
und in den Sumerauerhof bil-
dete den Beginn der monatlichen
Veranstaltungen im zweiten
Halbjahr.
Unsere OG führte am 9. Aug.
die 12. Bezirksmeisterschaft im
Asphaltschießen in der Hugo-
Hötzinger-Sporthalle durch. Neun
Moarschaften ritterten um die
Plätze. Die Organisation der Veranstaltung
lag in den bewährten
Händen von Karl Schürer.
Termine: Fr., 19. Sept., 14 Uhr,
Liftstation, Wanderung im Hausruckwald
zum Most-Möseneder.
Di., 23. Sept., 15 Uhr, GH Mittendorfer,
Sozialsprechtag.
Wir gratulieren: Maria Winkler zum
80., Hilda Deisenhammer 82., Josef
Streißenberger 82. Geburtstag.
Hinzenbach
Am 11. Juni wurde unser jährlicher
Radausflug durchgeführt,
bei dem 15 begeisterte Radfahrer
teilnahmen. Die Route führte
über Seebach nach Pupping und
weiter nach Rienberg. In der Jausenstation
David in Rienberg
wurde eine Rast eingelegt, bei
der auch noch andere Mitglieder
dazu stießen.
Termine: 10. Sept. Grillfest. 24.
Sept. Herbstausflug, Besuch der
Gmundner Keramik.
Grieskirchen-Eferding
Grieskirchen.
1 Die Ausflugsteilnehmer
im Stift Reichersberg.
2 Ausflug Männerstammtisch
in
Schladming.
3 Im Museum der
Pferdeeisenbahn.
Natternbach.
Die Wanderer in
Schlüßlberg.
Neukirchen-
Eschenau-
St. Aegidi.
1 Reisegruppe bei
der Wallfahrtskirche
Pöllauberg.
2 Grillfest bei Kolmhofer.
Wir gratulieren: Helga Mühlbauer
zum 65., Hildegard Mittermaier 80.,
Ida Kriegner 80., Wilhelm Grünwald
80., Maria Webinger 85. Geburtstag.
Natternbach
Beim Landeswandertag in
Schlüßlberg am 13. Juni marschierten
einige wetterfeste
Wanderer mit.
Am 28. Juni besuchten 22
Hungrige das Grillfest in Neukirchen.
Einen schönen 3-Tage-Ausflug
hatten elf Mitglieder mit der
OG Neukirchen beim Konzert
der „Edlseer“ in Leoben.
Wir gratulieren: Berta Auer zum 65.
Geburtstag.
Neukirchen a. W.-
Eschenau-St. Aegidi
Ein übervolles Zelt gab es
beim Grillfest im Hause Kolmhofer.
Wir danken für den großartigen
Besuch und werden
unser Team in Zukunft verstärken.
Wir besuchten die Grillpartien
der OG Gallspach, Aschach,
St. Marienkirchen, Prambachkirchen,
Kopfing, Peuerbach und
Waizenkirchen.
Wir über 50 7

Grieskirchen-Eferding
Neumarkt-Kallham-Pötting-Wendling 1 – 3
Prambachkirchen 1 – 2
Drei erlebnisreiche Tage
brachte uns der Ausflug in die
Steiermark. Nach einem guten
Jausenfrühstück besuchten wir
das Wassermuseum in Wildalpen.
Das Jubiläumsfest der Edlseer
in Leoben war ein wunderbares
Open Air. Nach dem
Frühschoppen mit den Ursprung-Buam
machten wir eine
Ausflugsfahrt durch Roseggers
Waldheimat auf der Blumenstraße
zur Wallfahrtskirche Pöllauberg.
Termine: 25. Sept., 14 Uhr, OG-
Wanderung und Saukopfessen
beim Bogner-Wirt in St. Aegidi.
23. Okt., 11.30 Uhr, Geburtstagsfeier
und Sparvereinauszahlung
beim Wirt in Aubach.
Wir gratulieren: Rudolf Kolmhofer
zum 65., Aloisia Kronschläger 81.Geburtstag.
Neumarkt-Kallham-
Pötting-Wendling
43 Mitglieder nahmen an der
schönen 4-Tage-Fahrt nach Tirol
und ins Appenzellerland teil.
Mit zwei Reisebussen und 73
Mitfahrenden fuhren wir am 17.
Juli zur Eiskarhütte. Leider hatten
wir mit dem Wetter wenig
Glück; den ganzen Tag nur Re-
8 Wir über 50
gen. Jedoch ließen wir uns die
gute Laune nicht vermiesen.
Termin: Sa., 20. Sept., 12.30
Uhr, HS Neumarkt, Wandertag
zum Naturfreundehaus Mühlbrenning.
Dem Ehepaar Monika und
Josef Hagn gratulierten wir zur
Goldenen Hochzeit.
Wir gratulieren: Maria Haderer
zum 70., Anna Niedermaier 70., Elisabeth
Wilflingseder 80., Maria Pointner
83., Anna Ecker 86., Hermann
Waldenberger 87., Maria Summereder
94. Geburtstag.
Peuerbach
Wir veranstalteten am Mittwoch,
dem 18. Juni einen Ausflug
auf die Lindlingalm, um
auf 1300 m Seehöhe Almluft
zu schnuppern. Nach dreistündigem
Almaufenthalt ging die
Reise wieder zurück durch das
wunderschöne, reizvolle Glemmtal,
über Zell am See erreichten
wir Mondsee und machten noch
einen kurzen Rundgang.
Beim Bezirkswandertag in
Pram beteiligten sich 19 Personen.
Ebenso wurde das Grillfest
der OG Neukirchen a. W. im
Peuerbach
Hause von Bez.-Vors. Kolmhofer
besucht.
Termine: Mi., 17. Sept.,
Herbstausflug zur Fa. Adler. Mi.,
10. Sept., 13.30 Uhr, FF-Haus
Steegen, Radausfahrt.
Wir gratulieren: Maria Freilinger
zum 60., Franz Wenzlhumer 70., Johann
Gaderbauer 75., Leopoldine Engertsberger
80., Stefan Spannbauer
84., Ottilie Süß 88., Maria Harcula
90., Theresia Brunnmair 92., Maria
Moser 95. Geburtstag.
Pram
Am 10. Juni besuchten wir die
Fa. Schindlmacher in Peterskirchen
und ließen den Tag mit einer
guten Jause und Frohsinn
ausklingen.
Das Grillfest der OG Neukirchen
a. W. besuchten wir am 28.
Juni und freuen uns schon aufs
nächste Mal.
Am 9. Juli führte uns ein kleiner
Ausflug in den Hausruck,
um uns mit den neuen Mitgliedern
unterhalten zu können.
Prambachkirchen
Beim Tagesausflug am 25.
Juni waren die Reiseziele eine
Wanderung im schönen Tannermoor
bei Liebenau und eine Be-
Neumarkt-Kallham-Pötting-Wendling.
Wir gratulierten 1 Maria
Schneglberger zum 80.,
2 Hermine Winter zum
85., 3 Katharina Eichelberger
zum 95. und
4 Maria Sickinger zum
95. Geburtstag.
Peuerbach.
Bezirkswandertag in
Pram.
Prambachkirchen.
1 Die Ausflugsteilnehmer
im Tannermoor.
2 Unser Grillfest.
sichtigung der Amethystwelt in
Maissau in NÖ.
Das Grillfest am 19. Juli im
schönen Gastgarten vom Kolmgut
in Prambachkirchen wurde
bei schöner Witterung auch
von einigen befreundeten OG
besucht. Die gut zubereiteten
Speisen und die hervorragenden
Mehlspeisen, die unsere Frauen
gebacken haben, machten das
Fest zu einem Erfolg.
Am 30. Juli waren die Ausflugsziele
der Königssee und
Berchtesgaden. Der gemütliche
Abschluss wurde im GH Alfons
in Schwanenstadt gemacht.
Termine: Mi., 17. Sept., Wanderung
Schaumburg – Landlkapelle.
Mi., 24. Sept., Fahrt ins
Blaue. Mi., 1. Okt., Einkaufsfahrt
zur Fa. Adler und Besichtigung
des Gablonzerwerkes.
Wir gratulieren: Johann Mairhofer
zum 85. Geburtstag.
St. Marienkirchen
a. d. Polsenz
Am 10. Juli hatten wir bei
schönem Wetter unser erstes
Grillfest mit Weinverkostung.
Für die musikalische Unterhaltung
sorgte Günter Rössner. Wir
freuten uns sehr über den Be-

St. Marienkirchen 1 – 2 Schlüßlberg
Taufkirchen 2
such von Bez.-Vors. R. Kolmhofer
sowie über Mitglieder anderer
Ortsgruppen.
Termin: Do., 9. Okt., Tagesausflug
nach Landau (Bayern) zum
Neoplan-Werk.
Schlüßlberg
Wir bedanken uns bei allen
TeilnehmerInnen, die trotz der
schlechten Witterung beim Landeswandertag
am 13. Juni teilgenommen
haben.
Bei unseren Wanderungen
im Juni und Juli erwanderten
wir den Marterlweg in Pollham
in zwei Etappen.
Wir gratulieren: Hedwig Zelch zum
85. Geburtstag.
Taufkirchen-
Hofkirchen
Vom 22. bis 24. Juli fand die
3-Tage-Fahrt auf den schönsten
Routen ins Stubaital statt. Obwohl
das Wetter nicht besonders
mitgespielt hat, war es wieder
ein gelungener Ausflug.
Termin: 23. Sept. Tagesfahrt ins
Altmühltal.
Wir gratulieren: Franz Estermann
zum 55., Theresia Ersthofer 75., Franz
Stammler 75. Geburtstag.
Wallern 1 – 2
Waizenkirchen
Am 12. Juni machten wir mit
50 Personen eine Fahrt nach
Schärding. Nach der Stadtführung
ging es mit dem Schiff
nach Passau und zurück. In Ort
im Innkreis besuchten wir die
Fa. Fussl. Der gemütliche Abschluss
fand in der Wimmer-
Stub’n statt.
Die Grillfeste besuchten wir
in Neukirchen, Aschach-Hartkirchen,
Prambachkirchen und
Peuerbach.
Unser 4-Tage-Ausflug führte
uns vom 21. bis 24. Juli nach
Südtirol. Im Hotel Ludwigshof
in Truden bezogen wir Quartier.
Am 2. Tag fuhren wir durch das
Sarntal nach Bozen und Kaltern,
weiter nach Mezzocorona mit
Besichtigung und Führung der
Cittadella del Vino. Am 3. Tag
nach Maria Weißenstein, Karersee,
Karerpass und Nigerpass
auf den Ritten zu den Erdpyramiden.
Die Heimreise führte
über Steinach am Brenner zur
Bergisel-Olympiaschanze.
Termine: Do., 28. Sept., Fahrt ins
Blaue. Do., 9. Okt., Wanderung
Rannastausee.
Wir gratulieren: Franz Lehner zum
75., Pauline Hyll 82., Aloisia Stöger
Taufkirchen 1
82., Johann Oberleitner 84., Johann
Resch 84., Katharina Sommer 88.
Geburtstag.
Wallern
Am 9. Juli ging unsere Fahrt
mit 48 TeilnehmerInnen über
Windischgarsten zum Gleinkersee,
wo ein großer Teil unserer
Pensionisten eine gemütliche
Seenwanderung machte.
Eine gesellige Runde besuchte
auch das Grillfest in unserer
Nachbargemeinde St. Marienkirchen
a. d. Polsenz.
Wir gratulieren: Herta Guger zum
65., Rosa Fischlhammer 70., Paula
Märzinger 70. Geburtstag.
Weibern
Wien mit der Hofreitschule
und Prater mit Riesenrad war
unser Programm beim Ausflug
am 12. Juni. Wir konnten auch
das Flair der Fußball-EM miterleben.
Eine romantische Wanderung
war von Seefeld durch die
Kienklause zum Gasthaus. Weiterfahrt
zur Taferlklause und
über den Traunsee nach Hause.
Einen abwechslungsreichen
Ausflug erlebten wir am 24. Juli.
Wir besichtigten das Fahrzeug-
Grieskirchen-Eferding
St. Marienkirchen a. d. Polsenz. Wir gratulierten 1 Frieda
Plöckinger zum 80. und 2 Franz Moser zum 85. Geburtstag.
Schlüßlberg.
Wir gratulierten Hedwig Zelch zum 85. Geburtstag.
Taufkirchen-Hofkirchen.
1 Wir gratulierten Margret Ecker zum 80. Geburtstag.
2 3-Tage-Fahrt ins Stubaital.
Wallern.
1 Wir gratulierten Josef Oberroithner zum 80. Geburtstag.
2 Reiseteilnehmer beim Gleinkersee.
museum in Lauffen, Tauplitz
und fuhren mit dem Bummelzug.
In Spital a. Pyhrn besichtigten
wir das Museum und den
herrlichen Dom.
Unser Grillfest fand beim
Vors. Zöbl in Schwarzschachen
statt, und wir konnten uns über
einen sehr guten Besuch freuen.
Ein Dank allen Helfern für ihren
Einsatz.
Termine: Fr., 12. Sept., Gemeindeseniorenausflug.
Fr., 19. Sept.,
Wanderung Lichtenberg. Do., 9.
Okt., Fahrt ins Blaue.
Wir gratulieren: Brigitte Kiemeswenger
zum 60., Hedwig Engler 80.,
Pauline Willich 82., Gottfried Iglseder
84., Franz Stiglbrunner 88. Geburtstag.
Unsere TOTEN
Gallspach. Maria Ertl 90, Ludmilla
Mayrhofer 82.
Pram. Franziska Hölzl 89.
St. Marienkirchen a. d. Polsenz.
Juliana Schuller 91.
Waizenkirchen. Maria Winter
82.
Wallern. Ingeborg Krenmair
67, Annemarie Lehner 69.
Weibern. Herbert Weiss 61.
Wir über 50 9

Vöcklabruck
NR in Bgm in Rosemarie Schönpass
Für eine gentechnikfreie
Landwirtschaft
„Ich warne vor den Gefahren bei
gentechnisch veränderten Lebensmitteln“
NR in Bgm. Rosemarie Schönpass (2.v.l.) berät sich mit KollegInnen vom Kommunalpolitischen
Referat der SPÖ über die Positionierung zur Gentechnik.
Die Nationalratsabgeordnete
und Bürgermeisterin von Ampflwang,
Rosemarie Schönpass, warnt
im Parlament vor den Gefahren
von gentechnisch veränderten Lebensmitteln.
„Die Gentechnik forciert
den Chemieeinsatz auf den
Feldern, bringt keine höheren Erträge
und leistet einer industriellen
und monokulturellen Landwirtschaft
Vorschub“, weist Rosemarie
Schönpass auf die Risken des Einsatzes
der Gentechnik in der Landwirtschaft
hin.
Umfragen haben ergeben, dass
80% der österreichischen Konsumenten
gegen gentechnisch manipulierte
Bestandteile in Lebensmit-
Ampflwang
Am 19. Juni führte uns die
dritte Einkehrwanderung mit 44
Mitgliedern zum Gasthaus Wirt
in der Rödt.
Am 25. Juni fand im Volksheim
der Tanznachmittag statt.
Trotz der tropischen Temperaturen
waren zahlreiche Gäste erschienen.
Für die Musik sorgte
diesmal Roland.
Die Fahrt ins Ibmer Moor
am 26. Juni war mit 57 Personen
ein toller Ausflug. Wir
fuhren zur Oberinnviertler Seen-
10 Wir über 50
teln sind. „Und das zu Recht! Allein
ein günstiger Preis kann die Bürger
jedenfalls nicht überzeugen“, stellt
NR Bgm. Rosemarie Schönpass bei
ihrer Rede im Parlament fest und
freut sich darüber, dass alle fünf Parlamentsparteien
für eine gentechnikfreie
Landwirtschaft und Lebensmittelproduktion
in Österreich sind.
„Die Konsumenten müssen die
Wahlfreiheit haben, diese kann aber
nur durch eine klare Kennzeichnung
gewährleistet werden. Wir SozialdemokratInnen
werden uns weiterhin
für eine gentechnikfreie Landwirtschaft
in Österreich einsetzen“ stellt
NR Schönpass den Standpunkt der
SPÖ klar!
platte. Nach dem Mittagessen
in Gundershausen ging es weiter
nach Braunau. Zum Abschluss
kehrten wie noch im
Gasthof Mundloch in Hinterschlagen
ein.
Am 28. Juni fand im Volksheim
die Gratulantenfeier statt.
Unser Vors. Franz Zehetner
konnte fünf 85-jährige, zwei
80-jährige und ein „goldenes
Ehepaar“ begrüßen. Es wurde
eine gemütliche und schöne
Feier, mit Essen, Kaffee und Kuchen.
Ampflwang 1 – 2 Attersee
Attnang-Puchheim 3 Aurach
Am 16. Juli fand der letzte
Tanznachmittag vor der Sommerpause
statt. Es waren viele
Gäste erschienen. Darunter
auch sechs Annas, die besonders
begrüßt wurden. Für die
Musik sorgte wieder einmal Eva
aus Timelkam.
Wir gratulieren Herta und
Rudolf Reischenböck zur Goldenen
Hochzeit.
Wir gratulieren: Josef Krichbaum
zum 84., Maria Liedl 85., Wilhelmine
Pohn 97., Franz Stummer 90.,
Max Zödl 80., Marianne Mayr 85.,
Anna Lampl 80., Erna Casapicola
81., Walter Hinterleitner 85., Augustine
Lohninger 86., Cäcilia Kroißl 86.
Geburtstag.
Attersee
Ende Juni fuhren wir mit
43 Personen zur Straußenfarm
Gärtner ins schöne Kamptal.
Nach einer interessanten Einführung
über das Leben der
Strauße konnten wir die ca. 100
Zuchttiere und die vielen Jungtiere
und Kücken im Freien beobachten.
Manche kauften sich
ein Straußenei. Dieses reicht für
eine Eierspeise für ca. 20 Personen.
Anfang Juli machten wir einen
Ausflug zum Gosausee.
Viele Teilnehmer umrundeten
den schönen See, um bei der abschließenden
Einkehr die Bergwelt
zu bewundern.
Wir gratulieren: Maria Lettner zum
84., Anton Grünwald 70., Alois Wienerroither
80., Hanni Beitl 65. Geburtstag.
Attnang-Puchheim
Am 12. Juni fuhren wir mit
dem Bus nach St. Gilgen. Von
dort führte unser Wanderweg
über den Falkenstein nach St.
Wolfgang. Zur Erholung und
zum Ausklang des schönen Tages
kehrten wir im GH Kleefeld
mit seinem Streichelzoo ein.
Am 26. Juni stand die „Fahrt
ins Blaue“ am Programm. Gleich
90 Mitglieder wollten dabei sein.
Mit zwei Bussen fuhren wir
nach Passau, wo uns das Kristallschiff
erwartete. Nach einer
Donaufahrt besuchten wir am
Nachmittag den schönen Loryhof
in Wippenham bei Gurten
zu einer genussvollen Abschlussjause.
Am 3. Juli ging es nach Hinterstoder
und die Bergstraße hinauf
bis zur Mittelstation der

Attnang-Puchheim 1 – 2
Desselbrunn Fornach 1 – 2
Hutterer Höss. „Der Weg ist
das Ziel“ sagten die Wanderer
und bewältigten an diesem heißen
Tag unter viel Schweiß die
Hutterer Almenrunde. Die es
gemütlicher wollten fuhren mit
dem Sessellift auf die Höss und
wanderten dort um die kleinen
Seen mit wunderschöner Aussicht
auf das Tote Gebirge.
Im Juli 2007 war unsere Kaprunfahrt
einem Wintereinbruch
zum Opfer gefallen. Am
10. Juli war der Tag umso schöner
und wir konnten die majestätische
Bergkulisse bei einem
Sparziergang auf der Staumauer
voll genießen.
Termine: Do, 11. Sept., 8 Uhr
Wanderung Gosau – Hochmoor.
Do, 18. Sept., 8 Uhr Fahrt nach
Flachau zum Musistadl. Do, 2.
Okt., 10.30 Uhr Wanderung am
Grünberg.
Wir gratulieren: Maria Steinmacher
zum 83., Maria Filsegger 87.,
Rudolfine Seifert 85., Herbert Rychter
75., Pauline Stelzmüller 75., Johann
Klein 60., Josef Lenzeder 65., Magdalena
Scholz-Singer 92., Ernst Treml
80., Hubert Wagner 60., Maria Rietzinger
82., Otto Gruber 65., Anna Bader
80., Frieda Schernberger 80. Geburtstag.
Aurach a. Hongar
Der Tagesausflug am 15. Juli
nach Kaprun war ein unvergessliches
Erlebnis. Beim Kesselfall-
Alpenhaus begann die abenteuerliche
Fahrt zur Talstation des
Lärchwandschrägaufzuges. Die
Fahrt mit Europas größtem offenem
Schrägaufzug brachte
die 49 Teilnehmer in wenigen
Minuten zur Bergstation. Weiter
ging es mit Bussen zum
Mooserboden-Stausee. Eine Gedenktafel
erinnert an die vielen
tödlich verunglückten Bauarbeiter
bei der Errichtung des
gigantischen Bauwerks. Nach
der ebenso abenteuerlichen Talfahrt
gab es am Heimweg noch
eine Einkehr im Grünauerhof
bei Wals.
Termine: Di, 16. Sept., 17 Uhr
GH Six, Sozialsprechtag mit
Herrn Schmadlbauer. Di, 30.
Sept. Nachmittagsfahrt zum Papiermachermuseum
in Steyrermühl.
Wir gratulieren: Karl Auböck zum
60. Geburtstag.
Desselbrunn
Ein Erlebnis war der Ausflug
nach Kitzbühel. Nach der
Bergfahrt mit der Seilbahn auf
den Hahnenkamm – alle Gondeln
tragen den Namen eines
Ski-Weltcupsiegers – gab es ein
Mittagessen im Bergrestaurant
Hochkitzbühel. Der Starthang
und die Mausefalle der Streif-
Abfahrt mit 85 Prozent Gefälle
wurden natürlich zu Fuß besichtigt.
Termine: Mi., 17. Sept. Ausflug
zum Königssee. Mi., 24. Sept.
Kultur und Natur „Das gläserne
Tal“, Wanderung von Weißenkirchen
i. A. ins Glasbläserdorf
nach Freudental. Gehzeit ca.
eine Stunde.
Wir gratulieren: Hilda Loitelsberger
zum 87., Josefa Weixelbaumer 85.,
Josef Koll 80., Brigitte Zwirchmair 60.,
Margit Bruckmüller 55. Geburtstag.
Fornach
Unser traditionelles Waldfest
fand am 2. August bei der Fam.
Spindler in Seppenröth statt.
Nach anfänglichen Wetterkapriolen
verlief alles in gewohnt gut
organisierten Bahnen ab. Die
Leute aus nah und fern wurden
mit Speis und Trank versorgt.
Die jungen Musiker aus Fornach
sorgten mit ihrer flotten Musik
für beste Stimmung. Den Haus-
Vöcklabruck
Ampflwang.
1 – 2 Ehrung der Geburtstagsjubilare
und Goldene Hochzeit.
Attersee. Wir gratulierten unserer
langjährigen Kassierin Erni Staufer
zum 80. Geburtstag.
Attnang-Puchheim.
1 Vor der Raststation auf der
Hutterer Höss.
2 Teilnehmer an der Kaprunfahrt.
3 Maria Fürst gratulierten wir zum
90. Geburtstag.
Aurach a. Hongar. Kaprunausflug.
Desselbrunn. Anna Berger gratulierten
wir zum 95. Geburtstag.
Fornach.
1 Wir gratulierten unserem langjährigen
Kassier Georg Hohensinn
und Gattin Anna zur Diamantenen
Hochzeit.
2 Ein gelungenes Fest in herrlicher
Umgebung.
herren und allen Helfern herzlichen
Dank.
Termin: Eine Herbstwanderung
ist geplant. Die Einladung
kommt persönlich.
Wir gratulieren: Georg Hohensinn
zum 85., Maria Haidinger 65. Geburtstag.
Frankenburg
Erstes Ziel unserer Tagesfahrt
war der Wild- und Erlebnispark
Enghagen in der Phyrn-Priel-Region.
Für müde Besucher fährt
ein Bummelzug durch das Gelände.
Ein kurzer Abstecher führte
uns zum idyllisch gelegenen
Gleinkersee, und weiter ging es
zum Mittagessen in den Berggasthof
Zottensberg. Am Nachmittag
ging die Reise weiter in
die Steiermark zum Grundlsee.
Alle genossen die herrlichen
Ausblicke und die Heimfahrt
über Bad Ischl und das Weißenbachtal.
Zum Abschluss nochmals
Einkehr in der Zenzn-
Stub’n in Schörfling.
Immer größerer Beliebtheit
erfreuen sich die monatlichen
Wanderungen in Frankenburg.
So wanderten jeweils fast 50
Pensionisten zum GH Hofmann-
Wir über 50 11

Vöcklabruck
Frankenburg 1 – 2
Gampern 2
Frankenmarkt
Rupp nach Ottokönigen, ins
Gasthaus Wenninger nach Redleiten
und zur Floh-Hütt’n der
Familie Lohinger. Nach den Strapazen
des Wanderns gab es Entspannung
bei vielen regionalen
Köstlichkeiten.
Termin: Do, 18. Sept. Wanderung
zum Teichwirt Huber.
Wir gratulieren: Elisabeth Schwebach
zum 60., Hilda Hittmaier 75.,
Josef Hötzinger 80., Elisabeth Pramendorfer
81., Hubert Seifriedsberger
84. Geburtstag.
Frankenmarkt
Am 28. Juni waren wir auf der
Tauplitzalm. Bei strahlendem
Sonnenschein fuhren 36 Mitglieder
auf die Tauplitzalm. Bei
der Panoramafahrt wurde diese
beeindruckende Naturkulisse
des Salzkammergut-Hochplateaus
mit Begeisterung aufgenommen.
Termine: 10. Sept., 17 Uhr, Gasthaus
Max Sozialsprechtag. 27.
Sept., 14 Uhr, Gasthaus Max
Nachmittagsjause. 30. Sept.
Halbtagesausflug zum Offensee.
Abfahrt um 12.30 Uhr bei
der Sparkasse Frankenmarkt.
Anmeldungen bei Vors. Hilde
Riedl. Die Busfahrt ist gratis!
12 Wir über 50
Lenzing 1 – 6
Wir gratulieren: Aloisia Zopf zum
81., Johann Adam 75., Luise Schneeweiß
65., Rois Hauser 60., Josef
Gramer 55. Geburtstag.
Gampern
Am 10. Juni hatten wir einen
Ausflug zur Fa. Adler-Moden.
Gleich nach der Ankunft gab es
ein leckeres Frühstück mit anschließender
Modeschau. Nach
dem Mittagessen fuhren wir
weiter nach Gmunden. Bei herrlichem
Wetter genossen wir die
Schifffahrt auf dem Traunsee.
Die Heimfahrt führte nach Litzlberg,
wo wir bei „Erni“ nochmals
einkehrten.
Unter dem Motto „Grillnachmittag“
veranstalteten wir am
10. Juli ein gemütliches Beisammensein
im „Salettl“ des
Gasthauses Schausberger. Bei
wunderschönem Wetter wurden
auch heuer Ripperl und Leberkäse
angeboten. Auch die
selbst gemachten Mehlspeisen
schmeckten wie immer sehr gut.
Wir gratulieren: Hermann Krenn
zum 45., Theresia Fuchs 70., Ernst
Gebetsroither 81., Josef Altmann 83.,
Hermine Bauer 75., Claudia Rosenkranz
50., Maria Geyer 85., Ottilie
Neudorfer 81. Geburtstag.
Gampern 1
Holzleithen-
Hausruckedt
Wir gratulieren: Ludwig Helml zum
70., Marianne Dorfer 75., Gerda
Helml 65. Geburtstag.
Kohlgrube
Termine: Do, 11. Sept., 15 Uhr,
Café Globetrotter Spieletag. Do,
25. Sept., 15 Uhr, Café Globetrotter
Spieletag. Sa, 27. Sept.,
14 Uhr, Herbstwandertag, Treffpunkt
Musikheim. Do, 2. Okt.,
15 Uhr, Café Globetrotter Spieletag.
Wir gratulieren: Helga Distler zum
60. Geburtstag.
Lenzing
In die Schladminger Tauern
führte uns eine Fahrt am 5. Juli.
Bei bestem Wanderwetter ging
es mit dem Bus zur Eiskarhütte.
Kostenlose Beratung
Frankenburg.
Wir gratulierten 1 Franziska und
Alois Steinbacher zur Goldenen
Hochzeit und 2 Katharina Frickh
zum 85. Geburtstag.
Frankenmarkt.
Auf der Tauplitzalm.
Gampern.
1 Die fleißigen Helfer beim Sommerfest.
2 Am Traunsee.
Lenzing.
Wir gratulierten 1 Auguste und
Wilhelm Haller zum 60. Hochzeitsjubiläum,
2 Pauline Gründl
zum 90., 3 Hedwig Öttl zum
85., 4 Rosa Hillinger, 5 Hans
Kocher und 6 Franz Schillhuber
zum 80. Geburtstag.
Von dort führten Wanderwege
zum Spiegelsee oder zum Panoramablick
südliches Dachsteinmassiv.
Ein Erlebnis besonderer Art
ist und bleibt doch immer wieder
eine Fahrt über die Großglockner-Hochalpenstraße.
Am
2. August war es soweit. Bei
der Auffahrt zum Fuscher Törl
hüllte sich der Glockner noch
in Nebel. Weiter ging es nach
Heiligenblut zu den Sehenswürdigkeiten
und zurück auf
die Franz-Josefs-Höhe mit Pasterze.
Die legendären Murmeltiere
konnten wir bei ständig
wechselnden Wetterverhältnissen
beobachten. Ein sehr positives
Echo kam von den 58 teilnehmenden
Personen.
Termin: Sa, 4. Okt., 14 Uhr Jahreshauptversammlung
im KUZ
Lenzing.
Frankenmarkt Mi, 10. 09. 2008 17.00 Uhr Gasthaus Max
Vöcklamarkt Do, 11. 09. 2008 16.00 Uhr Gasthaus Hodetz
Attersee Do 18. 09. 2008 15.00 Uhr Gemeindeamt
Unterach/A. Do, 18. 09. 2008 17.00 Uhr Gemeindeamt
St. Georgen/A. Do, 25. 09. 2008 15.00 Uhr Gasthaus Kastl
Timelkam Fr, 26. 09. 2008 14.30 Uhr Vereinszentrum
Frankenburg Do, 09. 10. 2008 16.00 Uhr Gasthaus Lossmann

Mondseeland 1 – 2
Nußdorf a. A. 2
Wir gratulieren: Barbara Berger
zum 96., Franz Brandmayr 93., Hubert
Hofer 88., Barbara Baran 87.,
Anna Mittermayr 83., Josefine Popovic
83., Elma Schillhuber 81., Margarete
Thürschmied 80., Theresia
Mayer 76., Franz Bergmayr 76., Hermine
Manhardt 76., Karl Hinterberger
70., Margarete Haitchi 65.,
Heinz Slezina 65., Hildegard Hollerwöger
60., Helmut Maderthaner 60.
Geburtstag.
Mondseeland
Der Ausflug im Juni führte
uns auf den Eisenerzer Erzberg.
Wir wurden mit einem gelben
Arbeitsmantel und Helm ausgestattet.
Mit der sogenannten
„Katl“ fuhren wir in den Stollen.
Um 15 Uhr ging es dann mit
dem Hauly hinauf auf den Erzberg.
Wir wurden etwas durchgeschüttelt,
aber die Aussicht
war wunderbar. Nach einer Einkehr
in Steeg am Hallstätter See
beendeten wir den schönen Ausflugstag.
Unseren Wandertag machten
wir in Scharfling. Das Ziel war
die alte Bahntrasse. Leider hat
uns der Regen eingeholt, aber
wir marschierten mit 18 Personen
flott weiter. Wie immer
überwiegt die Geselligkeit bei einer
guten Jause.
Die Ehrenmitglieder des Bezirkes
wurden zu einer Schifffahrt
auf dem Mondsee eingeladen.
Es war ein schöner,
sonniger Tag und ein herrlicher
Ausflug. Anschließend gab es
noch eine Jause im Hotel Weiße
Taube mit musikalischer Begleitung.
Wir gratulieren: Elisabeth Urthaler
zum 80., Anna Buchschartner 80.,
Maria Gaderer 82., Elisabeth Glaser
82., Brigitte Dungl 65. Geburtstag.
Nußdorf a. A.
Unsere Wanderer waren wieder
fleißig unterwegs. Am 16.
Juni wanderten 14 Personen von
Fuschl zum Eibsee, am 26. Juni
von Scharfling zur Eisenaueralm,
am 3. Juli von Oberaschau
zur Schöfbaumerkapelle und am
10. Juli vom Lindenbauer zum
Tanzboden und zurück.
Wir gratulieren: Heinrich Meinhard
zum 75., Resi Manetsgruber
65., Karoline Dietchen 88., Barbara
Schmitzberger 60., Rosa Resch 83.,
Hans Roither 84. Geburtstag.
Nußdorf a. A. 1
Oberhofen 1 – 2 Regau 1 – 2
Oberhofen
Wir gratulieren: Frieda Kaufmann
zum 82. Geburtstag.
Pöndorf
Mit vollbesetztem Bus machten
wir am 12. Juni unseren jährlichen
Tagesausflug. Wir besichtigten
das Kloster Schlierbach
und dessen Schaukäserei mit abschließender
Verkostung. Weiter
ging es auf die Tauplitzalm.
Nach dem Mittagessen erkundeten
wir zu Fuß oder mit dem
Panoramazug das Almgebiet.
Auf der Heimfahrt gab es in der
Würstelbude Hauserwirt noch
eine gemütliche Jause.
Puchkirchen
Zur JHV am 15. Juni begrüßte
der Vors. die anwesenden Mitglieder
und die Ehrengäste Bez.-
Vors. Sophie Huemer und GV
Franz Böckl. Nach den Berichten
der Funktionäre wurde Henrike
Kohberger zur neuen Vors. gewählt.
Der bisherige Vors. Anton
Schmidmair trat nach 22-jähriger
Tätigkeit in den verdienten
Ruhestand. Für seinen vorbildlichen
Einsatz für unseren Verein
wurde er zum Ehrenvorsit-
Vöcklabruck
Mondseeland.
1 Wandertag Scharfling.
2 Alois Waldhör feierte
seinen 80-er, wir bedanken
uns bei ihm für
die jahrelange Kassiertätigkeit.
Nußdorf a. A.
1 Wanderung vom Lindenbauer
zum Tanzboden.
2 Wanderung zur
Schöfbaumerkapelle.
Oberhofen.
Wir gratulierten 1 Johanna
Freunberger sowie
2 Theresia Glück
zum 80. Geburtstag.
Regau.
Wir gratulierten 1 Maria
Steinmaurer zum 92.
und 2 Irma Beindling
zum 85. Geburtstag.
zenden gewählt. Die Ehrengäste
dankten in ihren Ansprachen
Anton Schmidmair. Bez.-Vors.
Sophie Huemer lobte ihn als
großes Vorbild für unsere Organisation.
„Nicht einsam, sondern
gemeinsam“ soll das Motto
für ältere Menschen sein und
in kleineren Ortschaften merkt
man, dass der Zusammenhalt
spürbarer ist. Zum Abschluss
unserer Veranstaltung verabschiedete
sich Anton Schmidmair
mit einem Dankeschön an
alle Funktionäre und wünschte
unserer neuen Vors. viel Erfolg
und alles Gute.
Wir gratulieren: Anna Erhard zum
83., Gertrude Kulik 82. Geburtstag.
Regau
Am 12. Juni machten wir
einen Ausflug zum Mattsee.
Nach dem Mittagessen beim
Kapitlwirt hatten wir eine zweistündige
Rundfahrt mit dem
Schiff. An dem wunderschönen,
sonnigen Tag verweilten
wir dann noch zu einer kleinen
Rast am Obertrumer See. Zur
Jause kehrten wir beim Hackl-
Wirt ein.
Fortsetzung Seite 16
Wir über 50 13

Oberösterreich Politik
Sozial-Landesrat Josef Ackerl
Déjà-vu
Déjà-vu heißt soviel wie „schon gesehen, schon
gehört“. Auch im letzten Nationalratswahlkampf
drehte sich alles ums Thema Pflege. Damals wie
heute gilt: es braucht eine Lösung, um die
24-Stunden-Betreuung legal möglich zu machen.
Vor allem braucht es aber grundsätzliche Verbesserungen
beim Pflegegeld, denn davon hängt
es ab, welche Pflegeangebote für alle Pflegebedürftigen
zur Verfügung stehen.
Damals wie heute gilt auch: Der damalige
ÖVP-Klubobmann und jetztige Finanzminister
Molterer kümmert sich nicht um
die Interessen aller Pflegebedürftigen. Er
will Verbesserungen hauptsächlich nur für
jene, die eine 24-Stunden-Betreuung in Anspruch
nehmen. Aus Untersuchungen wissen
wir, das es sich dabei um maximal fünf
Prozent der PflegegeldbezieherInnen handelt
(Hand aufs Herz: Wer von Ihnen hat
Gesundheits-Landesrätin Silvia Stöger: „Typisch
für einen beginnenden Schlaganfall ist ein ganz
plötzliches Auftreten der Anzeichen oder aus
dem Schlaf heraus, beim Aufwachen.“
14 Wir über 50
eine 24-Stunden-Betreuungskraft?). Bei allen
anderen zeigt sich der Finanzminister –
wider die Vernunft, denn seine Kassen sind
übervoll – knauserig. Dabei ist bewiesen,
dass das Pflegegeld seit seiner Einführung
vor 15 Jahren gut 30 Prozent an Wert verloren
hat. Das spüren die Betroffenen mittlerweile
jeden Tag, und Städte und Gemeinden
in Oberösterreich, die durch ihre Zuschüsse
stationäre Pflege für jeden leistbar machen,
Gesundheits-Landesrätin Dr in Silvia Stöger
Schlaganfall = Notfall
Jede Minute zählt!
Jährlich erleiden rund 4.000 Menschen in Oberösterreich
einen Schlaganfall, ein Viertel davon stirbt innerhalb eines
Monats. Damit ist der Schlaganfall die dritthäufigste Todesursache.
Zwei Drittel der Schlaganfallpatienten sind älter
als 65 Jahre. 55 Prozent haben bleibende Behinderungen,
weniger als 10 % werden wieder völlig gesund.
„Mit einer gemeinsamen Info-Kampagne
wollen das Land OÖ und die OÖ Gebietskrankenkasse
die Schlaganfälle und Folgeschäden
reduzieren“, betont Gesundheits-
Landesrätin Dr in Silvia Stöger.
Beim Schlaganfall wird durch ein Blutgerinnsel
oder das Platzen eines Hirngefäßes
die Durchblutung des Gehirns gestört. Dabei
spielt Zeit eine zentrale Rolle: Innerhalb der
ersten drei Stunden kann das Gerinnsel medikamentös
aufgelöst werden, danach steigt
das Risiko einer tödlichen Blutung drastisch
Sozial-Landesrat Josef Ackerl kümmert sich
um die Interessen aller Pfl egebedürftigen.
sehen es an ihren Jahresabschlüssen. „Die
jetzt vom Sozialminister durchgesetzte Pflegegelderhöhung
ist daher zwar ein richtiger
Schritt in die Zukunft!“ so Sozial-Landesrat
Ackerl. „Die Verluste der Vergangenheit
muss der Finanzminister aber durch eine
Extra-Zugabe abdecken!“ Damit wäre allen
Betroffenen geholfen, auch, aber eben nicht
nur jenen, die eine 24-Stunden-Betreuung in
Anspruch nehmen.
an. Im Unterschied zum Herzinfarkt bereitet
der Schlaganfall aber meist keine starken
Schmerzen, weshalb die Symptome oft gar
nicht erkannt oder verharmlost werden.
„Schlaganfall bedeutet absoluter Notfall
– jede Minute zählt!“, warnt Dr in Stöger vor
einem Unterschätzen der Gefahr. „Bei Anzeichen
wie meist halbseitigen Lähmungen oder
Taubheitsgefühlen, Sprach- oder Sehstörungen
oder plötzlichen heftigen Kopfschmerzen sofort
Hausarzt, Ärztenotdienst (Tel. 141) oder
die Rettung (Tel. 144) anrufen!“

Verkehrsreferent LH-Stv. Erich Haider:
Gutes Angebot erleichtert in OÖ
Umstieg auf Bus und Bahn
Angesichts der horrenden
Treibstoffpreise sind immer
mehr Menschen bereit,
auf öffentliche Verkehrsmittel
umzusteigen.
In Oberösterreich wird ihnen dieser Umstieg
auf Bus und Bahn durch ein attraktives
öffentliches Verkehrsnetz erleichtert,
das der in der oö. Landesregierung zuständige
Referent für den öffentlichen Verkehr,
Landeshauptmann-Stv. DI Erich Haider, in
den letzten Jahren konsequent und innovativ
ausgebaut hat.
Die laufenden Verbesserungen reichen
von der Anschaffung neuer, barrierefrei zugänglicher
Zuggarnituren und Busse über
abgestimmte, dichte Taktfahrpläne, die
Modernisierung von Bahnhöfen und Haltestellen
bis zu kundenorientierten Serviceleistungen.
Viele ältere Menschen sind bei Einkäufen,
Arztbesuchen oder Behördengängen
auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen,
weiß Landeshauptmann-Stv. Erich Haider
Wohnbau-Landesrat Dr. Hermann Kepplinger
informiert über einen Teil des oberösterreichischen
Entlastungspakets: „Die
hohen Kosten für Öl und Gas belasten viele
Oberösterreicher derzeit massiv und leider
ist kaum ein Ende der hohen Preise abzusehen.
Darum wurde von der Landesregierung
ein Entlastungspaket geschnürt. Darin
enthalten sind höhere Förderungen für
Oberösterreich Politik
Wollen den Menschen in Oberösterreich eine Erhöhung der Ticketpreise ersparen:
Verkehrsminister Werner Faymann und Verkehrsreferent LH-Stv. Erich Haider.
und will mit dem Ausbau der regionalen
Verkehrskonzepte das Angebot in den Gemeinden
weiter verbessern.
Preisstopp bei Fahrkarten
Volle Unterstützung findet in Oberösterreich
der von Verkehrsminister Faymann
Wohnbau-Landesrat Dr. Hermann Kepplinger
Kosten sparen durch
raschen Heizungstausch
LR Kepplinger informiert über Entlastungspaket
für den kommenden Winter
den Tausch alter Heizungen. Der Umstieg
auf umweltfreundliche und langfristig günstigere
Systeme wird bis Ende des Jahres mit
bis zu 540 Euro mehr gefördert.“
Im Detail wird der Umstieg von Öl- oder
Gasheizungen auf Fernwärme, eine Wärmepumpe
oder eine Biomasseheizung gefördert.
Die Aktion, die von 1. Juli bis Ende 2008
läuft, subventioniert die Entsorgung des alten
Heizkessels (älter als 15 Jahre) etwa doppelt
so hoch wie bisher. Zusätzlich gibt es
die schon bekannten Förderungen für den
angekündigte Verzicht auf eine Erhöhung
der Ticketpreise bei den ÖBB. Auch im OÖ
Verkehrsverbund, in dem 44 Verkehrsunternehmen
gebündelt sind, wird es die für 2009
geplante Preiserhöhung bei den Fahrkarten
nicht geben, teilt LH-Stv. Haider mit.
Einbau der neuen Technologien. Für eine
Wärmepumpe erhält man dadurch bis zu
2.700 Euro Förderung.
Auch die ordnungsgemäße Entsorgung
des alten Öl- oder Flüssiggastanks, sofern er
mehr als 1.000 Liter fasst, wird mit 300 bis
500 Euro vom Land subventioniert.
Details zu dieser Aktion:
Land OÖ, Abteilung Wohnbauförderung:
Bahnhofplatz 1, 4021 Linz; 0732/7720-14143;
wo.post@ooe.gv.at
Wir über 50 15

Vöcklabruck
Bez.-Meisterschaft
im Asphaltschießen
Erstmals mit einer Damenmannschaft
Bezirksmeister OG Lenzing.
Zweiter Platz OG Timelkam.
Dritter Platz OG Attnang.
Attnanger Damenmannschaft.
Spannende Kämpfe um den
Bezirksmeistertitel lieferten sich
am 19. Juni elf Mannschaften in
der Vöcklabrucker REVA-Halle. Es
siegte die OG Lenzing mit Stefan
Krieg, Arnold Zirwig, Johann Klein
und Günter Hofer. Die OG Timelkam
mit Johann Angermayr, Werner
Micheler, Georg Schiller und Alfred
Darhuber belegte den zweiten
Platz. Dritte wurden Hubert Wag-
Wir gratulieren: Hermann Mayrhofer
zum 70., Josef Schwarz 80., Hermann
Zauner 70. Geburtstag.
Rüstorf
16 Wir über 50
ner, Hermann Wastl, Klaus Rother
und Ernst Innerlohinger von der OG
Attnang. Besonders erfreulich die
Teilnahme der Damenmannschaft
der OG Attnang.
Der Bewerb wurde von Ludwig
Loibl, Schiedsrichter Franz Englmayr
und Helmuth Zirwig (Auswertung)
vorbildlich abgewickelt. Bez.-
Vors. Sofie Huemer gratulierte und
überreichte die Medaillen.
Ein Halbtagesausflug führte
uns auf den Gaisberg. Von dort
hatten wir einen schönen Ausblick
auf die Stadt Salzburg. Der
Salzburger Schnürlregen begleitete
uns dann in die Stadt, eine
Rüstorf
Steinbach a. A. Timelkam 1 – 8
günstige Gelegenheit für einen
Kaffeehausbesuch. Den gemütlichen
Abschluss hatten wir in
St. Georgen a. A.
Termin: Do, 25. Sept., 14 Uhr
Info-Nachmittag.
Wir gratulieren: Barbara Rauscher
zum 50., Renate Pühringer 60., Christine
Kirchhäusl 60. Geburtstag.
St. Georgen i. A.
Wir nutzten das günstige Angebot
der ÖBB und fuhren am
10. Juli mit dem Zug nach Ebensee.
Bei herrlichem Wetter ging
es mit dem Schiff nach Gmunden.
Nach einem zweistündigen
Aufenthalt traten wir mit dem
Zug die Heimreise an.
Zu den Seefestspielen in Mörbisch
fuhren wir am 24./25. Juli.
Bei St. Pölten gab es die obligate
Jause. In Wallern im Hotel
Gartner bezogen wir Quartier.
Auf der Fahrt nach Illmitz zum
Schiff nach Mörbisch kehrten
wir noch kurz bei einem Heurigen
ein. Am nächsten Tag
besuchten wir den Naturpark
Hohe Wand, wo wir im GH Kohlröserlhaus
eine der größten MineraliensammlungenÖsterreichs
besichtigen konnten. Auf
der Heimfahrt kehrten wir noch
St. Georgen i. A. Schörfling 1 – 3
in Krustetten bei einem schönen
Heurigen ein.
Wir gratulieren: Karoline Innerlohinger
zum 91. Geburtstag.
Schörfling a. A.
Unseren zweiten Frühschoppen
veranstalteten wir am 21.
Juni im alten Posthof. Viele
Freunde aus benachbarten Ortsgruppen
besuchten uns, auch
Bez.-Vors. Sofia Huemer mit
Gatten Otto. Die gute Bewirtung
und vor allem die flotte
Musik des bewährten „Mühlbacher-Trios“
ergaben beste Stimmung,
so dass manche ein Tänzchen
wagten.
Am 10. Juli unternahmen wir
mit 47 Teilnehmern eine sommerliche
Tagesfahrt zum Naturerlebnispark
Hohentauern. Das
Mittagessen nach keltischem
Vorbild schmeckte uns hervorragend.
Bei bestem Wetter umwanderten
wir dann noch den
Scheiblsee und machten Rast
bei der Edelrautehütte.
Termine: 29. Sept. Viertagefahrt
nach Dresden und Umgebung.
5. Okt. Tag der älteren Generation.
Wir gratulieren: Josef Dornetshuber
zum 80., Frieda Mayr 81., Sonja

Kreuzer 75., Käthe Dreher 89., Theresia
Weißl 70., Josefine Kaip 92., Klemens
Bacher 80. Geburtstag.
Schwanenstadt
Unser Ausflug nach Lungau-
Fageralm führte uns über Radstatt
(Frühstück) auf die Trinkeralm.
Mit dem Bus fuhren wir
bis auf 1800 m, wo wir die Almrosenblüte
bewundern konnten.
Einige geübte Wanderer gingen
auf die Gipfelalm. Bei der
Heimreise besuchten wir noch
eine Lebkuchenerzeugung mit
Verköstigung in Bad Aussee.
Bei unserem zweitägigen
Ausflug nach Mörbisch zu den
Seefestspielen erlebten wir eine
tolle Aufführung des „Weißen
Rössl“ mit fulminantem Feuerwerk.
Außerdem besuchten wir
in Wien die PSK-Zentrale, wo
im Sitzungssaal ein Ausstellung
mit ca. 100 Jahre alten Einrichtungsgegenständen
stattfand.
Eine Rundfahrt durch das historische
Wien beendeten wir
mit einer Kaffeejause im Hundertwasserhaus.
Geselliger Abschluss
unseres Ausflugs, bei
dem uns viele Jungpensionisten
begleiteten, war beim Heurigen
in Weißenkirchen.
Schwanenstadt Seewalchen
Termin: Sa, 20. Sept., Fa. Adler
in Ansfelden, Frühstück, Modenschau,
Mittagessen, Fahrt
mit der Steyrtal-Museumsbahn
Steyr – Grünburg, Euro 23,–.
Abfahrt 7.30 Uhr Linzerstraße,
8 Uhr Volksheim.
Wir gratulieren: Ludwig Herzog
zum 83., Franziska Ehart 80., Theresia
Fugger 87., Maria Schmid 85.,
Marianne Führeder 82., Alfred Wührer
70., Brigitte Reischenböck 60., Sophie
Midder 85. Geburtstag.
Seewalchen
Bei der Tagesfahrt am 24.
Juni nach Zederhaus konnten
wir bei herrlichem Wetter die
Prangstangen-Prozession bewundern.
Die mit 60.000 Blüten
verzierten Stangen sind sechs
bis acht Meter hoch. Anschließend
fuhren wir zum Schlierersee
zum Mittagessen und einem
Spaziergang rund um den See.
Über den Radstädter Tauern
ging es dann nach Kaltenhausen
zu einem gemütlichen Abschluss.
Am 11. Juli ging es über die
Alpenstraße auf den Stoderzinken.
Die schöne Aussicht mit
dem herrlichen Panorama und
der blühende Almrausch ließen
uns die vielen steilen Kurven
einfach vergessen.
Termine: 18. Sept. Fahrt ins
Blaue. 30. Sept. Zweitagefahrt
nach Krems inkl. Donauschifffahrt.
Wir gratulieren: Rosa Schwenger
zum 88., Georg Motz 86., Karl Födinger
86., Agnes Konradt 84., Gustav
Hartmann 84., Lydia Fritsch 80., Rosina
Emrich 70. Geburtstag.
Steinbach a. A.
Den Frühschoppen beim
Pfarrteich haben wir am 21. Juni
abgehalten. Es trafen sich ca.
200 PensionistInnen. Unter ihnen
Freunde aus acht Nachbarortsgruppen,
Mitglieder des Bezirksvorstandes
und Bez.-Vors.
Sofie Huemer. Besonders freuten
wir uns über den Besuch von
Bgm. Franz Kneißl und von Pfarrer
Fermin Dichoso.
Am 26. Juni wanderten wir
zur Schmausinger Alm und trafen
uns dort mit den KollegInnen
der OG Weyregg a. A.
Unserem ältestes Mitglied
Senta Hauer gratulierten wir
zum 90. Geburtstag.
Termine: Mi, 10. Sept., 9 Uhr
Besuch des Klosters Aich und
Schifffahrt auf dem Mondsee.
Vöcklabruck
Rüstorf. Warten aus den Bus.
St. Georgen i. A.
Maria Mair gratulierten wir zum 90. Geburtstag.
Schörfling a. A.
Wir gratulierten 1 Aloisia Lehner zum
94., 2 Theresia Kohler zum 94. und
3 Christina Baier zum 80. Geburtstag.
Schwanenstadt. Ausflug auf die
Trinkeralm zur Almrauschblüte.
Seewalchen. Auf der Schliereralm im
Lungau.
Steinbach a. A. Freunde der OG Mondseeland
bei unserem Frühschoppen.
Timelkam.
Wir gratulierten 1 Maria Hitsch und
2 Luise Westphal zum 85., 3 Stefan Wolf
und 4 Anna Pohl zum 80., 5 Alois Riedl
zum 95., 6 Agnes Deutsch zum 90.,
7 Cäcilia Hemetsberger zum 91. Geburtstag
sowie 8 Theresia und Johann
Angermayr zur Goldenen Hochzeit.
Mi, 8. Okt., 14.30 Uhr, Pension
Höllerl (Gebhart) Diavortrag
und Mitgliederehrung.
Wir gratulieren: Edmund Gritsch
zum 85., Walpurga Niederdorfer 70.,
Jutta Pacher 60., Franziska Zopf 88.,
Martha Zopf 92. Geburtstag.
Timelkam
Schilcher-Weinstraße und
Gestüt Piber. In Gams besichtigten
wir eine Kürbisproduktion,
hatten eine Kernverkostung
und im Schilcherkeller eine
Schilcherverkostung. Nach dem
Mittagessen in Stainz fuhren wir
weiter nach Piber zu einer Führung
durch das Bundes-Hengstgestüt.
Christlalm. Mit dem zweiten
Anlauf gelang endlich diese
Fahrt. Sie führte über Bad
Ischl, Steeg (Jause), Gosau, Pass
Gschütt, Rußbach, Abtenau, Vigaun
auf die Christlalm. Nach
dem Mittagessen gab es die
Möglichkeit zum Wandern oder
zu einer Hüttenunterhaltung
mit dem Hüttenwirt.
Beim Landeswandertag von
Bad Aussee nach Obertraun
waren wir mit 14 Teilnehmern
vertreten. Besonders beeindruckend
– da selten – war die
Wir über 50 17

Vöcklabruck
Ungenach-Pilsbach Vöcklabruck 1 – 2
Vöcklabruck 3 – 5
Fahrt mit dem Sonderzug von
Attnang nach Bad Aussee.
Termin: Fr, 26. Sept., 14.30
Uhr, Vereinszentrum, Sozialsprechtag
für spezielle soziale
bzw. pensionstechnische
Angelegenheiten. Anmeldungen
bei Anton Kaip, Tel.
(0 76 72) 96 2 33.
Wir gratulieren: Liselotte Pohn zum
60., Katharina Bauer 60., Karl-Heinz
Seiger 60., Christine Giesing 65., Annemarie
Limberger 70., Hildegard
Hofer 75., Siegfried Offenberger 75.,
Hedwig Moser 75., Maria Neuhofer
80., Maria Hofer 80., Friederike Lacher
80., Johann Schuster 80., Ernst
Pomayer 81., Maria Weissl 82., Gottfried
Hörlesberger 83., Josef Pohn 83.,
Herfriede Höllermann 83., Elisabeth
Bruckmüller 83., Christa Sissulak 85.
Geburtstag.
Ungenach-Pilsbach
Vollbesetzt war der Bus bei
unserer Fahrt am 18. Juni zu der
Fa. Wenetex. Den Nachmittag
verbrachten wir mit gemütlicher
Wanderung auf der Postalm.
Besonderes Wetterglück hatten
wir bei der Abendfahrt auf
dem Attersee am 31. Juli. Wir
genossen einen herrlichen Sonnenuntergang
und schwangen
fleißig das Tanzbein.
18 Wir über 50
Termin: 10. Sept. Dreitagefahrt
nach Wien. Ab September wieder
jeden Donnerstag Turnstunde.
Wir gratulieren: Theresia Schrattenecker
zum 82. Geburtstag.
Unterach a. A.
Unser dritter Ausflug führte
uns am 3. Juli ins Zillertal. Dort
ging es mit zwei kleinen Bussen
über die Zillertaler Höhenstraße
zu einer gemütlichen Einkehr im
Almgasthof Zellberg Buam.
Termine: Di, 23. Sept., 7 Uhr
Zweitagefahrt nach Tirol, Kühtei
– Arlberg – Außerfern.
Wir gratulieren: Maria Nussdorfer
zum 86. Geburtstag.
Vöcklabruck
Bei wunderschönem Wetter
trafen wir uns am 18. Juni am
Stadtplatz beim Wochenmarkt
zum Seniorencafé. Bei von unseren
fleißigen Mitarbeiterinnen
selbst gebackenen Kuchen und
einer Tasse Kaffee wurden Informationen
gegeben, Blutdruck
gemessen und aktuelle Fragen
für Senioren beantwortet. Der
Besucherandrang war sehr groß
und wir freuen uns auf das
nächste Seniorencafé.
Termine: 17. Okt., 14 Uhr, AK,
Tag der älteren Generation. Kegeln:
Jeden 2. und 4. Mittwoch
im Monat, 14 Uhr, Gasthaus
Fehringer, Regau, Himmelreichkreuzung.
Nordic Walking: Jeden
Montag und Freitag, Treffpunkt
Montag, 16 Uhr Hallenbadparkplatz,
Freitag, 8 Uhr, Wanderparkplatz
am Gerichtsberg.
Wir gratulieren: Otto Menguser
zum 92., Lorenz Umbrich 86., Maria
Schatzl 86., Maria Resch 84., Gabriele
Glaser 84., Helene Herbinger
83., Maria Marek 83., Maria Purkart
83., Norbert Stürmer 83., LA a. D. Robert
Ennsberger 81., Rosa Winter 81.,
Ottilie Schwarzäugl 81., Hedwig Föttinger
80., Maria Schachl 80., Franz
Pöschl 70., Inge Schwarzengruber 70.,
Paula Limberger 60., Angela Wöran
89., Charlotte Schindler 87., Pauline
Schindlauer 87., Elfriede Renner 86.,
Katharina Berger 82., Alois Frosch
82., Rupert Donninger 81., Friedrich
Eglseder 80., Josef Scheinast 80., Georg
Motz 70., Magdalena Müller 70.,
Adolf Zeilberger 70. Geburtstag.
Vöcklamarkt-Pfaffing
Eine lustige Fahrt ins Blaue
mit Rätselraten im Bus führte
zum letzten Feitelmacher nach
Trattenbach. Weiter ging es zur
Kogleralm, wo der Kogler-Bua
Ungenach-Pilsbach.
Bei einer Wanderung in Bad
Goisern.
Vöcklabruck.
Wir gratulierten 1 Inge und
Alois Feichtinger zur Goldenen
Hochzeit, 2 Anselma
Obermair zum 85., 3 Maria
Ritberger zum 85., 4 Mathilde
Kellner zum 80. und 5 Pauline
Hemetsberger zum 80.
Geburtstag.
mit seiner Enkelin zum Tanz
aufspielte. In der Tanzpause
wurden an die drei Gewinner
des Rätselratens Gutscheine
zum Ripperlessen vergeben.
Wir waren 70 Personen, die
bei herrlichstem Wanderwetter
zur Lindlingalm fuhren. Nach
dem reichhaltigen Mittagessen
hatten wir den ganzen Nachmittag
zur Verfügung.
Termine: Fr, 19. Sept., 7 Uhr
zum Almabtrieb am Achensee.
Geändeter Termin: So, 5. Okt., 14
Uhr, GH Fellner „Tag des Alters“
mit Tanz für Junggebliebene. Jeweils
am 2. Donnerstag im Monat
Wandertag, Treffpunkt 13
Uhr Volksbank. Kaffeeplausch
jeden 2. Mittwoch im Monat im
Marktstüberl „Gugg“. Jeden Freitag
Frauenturnen in der Volksschule
von 16.30 bis 17.30 Uhr.
Wir gratulieren: Josef Erlacher zum
60., Alois Eitzinger 75., Theresia Jobst
82., Maria Jergler 83., Rosa Wessenmayr
83., Cilli Gasselsberger 84., Maria
Sammer 85., Martin Fabi 85.,s
Alois Gasselsberger 60., Karl Jobst 60.,
Barbara Aiterbichler 80., Josef Hupf
81., Anna Schmidt 81., Rosa Resch
83., Franz Doppler 83., Franz Burger
84., Juliane Schatzl 85., Anna Haltrich
86. Geburtstag.

Vöcklamarkt-Pfaffing 1 – 3 Wolfsegg
Zell am Pettenfirst Zipf-Neukirchen 1 – 2
Weyregg a. A.
Ein Ausflug führte uns am
5. Juni auf die Griesner Alm am
Wilden Kaiser. In Erpfendorf
besichtigten wir die von Clemens
Holzmeister gebaute Kirche.
Auf der Griesner Alm aßen
wir bei zünftiger Musik zu Mittag.
Anschließend gingen wir
zur kleinen Kapelle, einer Gedenkstätte
für über 100 Tote in
dieser schönen Bergwelt. Die
Fahrt ging weiter nach Reith
im Winkel, mit Aufenthalt und
Jause. Heimfahrt über die Deutsche
Alpenstraße.
Zum Bratlessen wanderten
wir am 26. Juni auf die Schmausingeralm.
Von der bewirtschafteten
Alm hat man einen traumhaften
Ausblick auf den Attersee
und die ihn umgebende Bergwelt.
Wir gratulieren: Anna Rothauer
zum 70., Hubert Feneberger 75. Geburtstag.
Wolfsegg
Am 22. Juli fuhren wir mit
38 Personen nach Salzburg. Am
Nachmittag ging es nach St. Johann
auf die Oberforstalm zum
Kaiserschmarrenessen. Auch
das Wetter spielte mit und somit
war es ein fröhlicher Tag.
Termine: 23. Sept., 15 Uhr
Stammtisch im Brandlhof.
Wir gratulieren: Josef Berger zum
80. Geburtstag.
Zell a. Moos
Termine: Ausflug mit Traunseeschifffahrt
im September. Der
genaue Termin wird persönlich
übermittelt. 24. Sept., Gasthaus
Entachern Stammtisch.
Wir gratulieren: Mathias Höllerer
zum 70., Hubert Robnik 55., Johann
Strobl 60. Geburtstag.
Zell a. Pettenfirst
Die Quartalsgeburtstagsfeier
fand am 19. Juli im Gasthaus
Hiegelsperger in Zell statt.
Unsere Vors. Ingrid Steinacher
konnte die anwesenden Vereinsmitglieder,
aber ganz besonders
die Geburtstagskinder des zweiten
Quartals herzlich willkommen
heißen.
Gestorben ist – an den Folgen
eines Verkehrsunfalles – unser
langjähriger Kassier Ing. Otto
Aichhorn im 75. Lebensjahr.
Wir gratulieren: Johann Eckl zum
81. Geburtstag.
Zipf-Neukirchen
Die Wanderung zum Hengst,
mit Einkehr beim Wirt in Dorf,
war für alle ein neues Ziel.
Die Turngruppe machte zum
Abschluss eine Glasweg-Wanderung
mit Besichtigung des Museums
und Stärkung im Freudenthaler
Hof.
Die Fahrt zum Erzberg mit
dem Hauly und die Führung
durch das Schaubergwerk war
ein schöner Ausflug. Auf der
Heimfahrt noch ein kurzer Besuch
in Bad Hall.
Unsere Wanderung im Juli
führte vom Schwarzensee zur
Moosalm mit einer kurzen Rast
im Naturfreundehaus. Abschließend
noch Einkehr beim Hauserwirt
auf ein Riesenschnitzel.
Termine: 15. Sept. nächste
Turnstunde. Di, 23. Sept., 7.30
Uhr Zweitageausflug Wachau
– Wien.
Wir gratulieren: Anna Lackner zum
90., Franz Walchetseder 75., Anna
Pfaffenrath 92., Friederike Bachmayer
85., Franz Stallinger 84., Maria
Gräf 83., Maria Priewasser 83., Elisabeth
Brenneis 81., Anna Stallinger 80.,
Alfred Kinast 75., Beate Mittermaier
70. Geburtstag.
Vöcklabruck
Vöcklamarkt-Pfaffing.
Wir gratulierten 1 Brigitte Gebetsroither
zum 80. Geburtstag,
2 Ingeborg Amalia und
Florian Mühlbacher sowie 3
Hedwig und Alois Lacher zur
Goldenen Hochzeit.
Wolfsegg. Ausflug zu Oberforstalm.
Zell a. Pettenfirst.
Wir gratulierten Rosa Gründlinger
zum 85. Geburtstag.
Zipf-Neukirchen.
1 Wanderung auf den Hengst.
2 Schöne Ödseen-Wanderung.
Unsere Toten
Ampflwang. Leopold Gast 80,
Anton Schaffer 89, August Födinger
88, Karl Griesmaier 91, Franz
Kinesberger 80.
Attnang-Puchheim. Katharina
Gschwendtner 87, Maria Haminger
87, Anna Bogner 94, Josef
Stanko 65, Helmut Weissböck 64.
Aurach a. Hongar. Theresia Ebner
78.
Desselbrunn. Josefa Agostini 90.
Frankenburg. Josef Pesendorfer
76.
Frankenmarkt. Ilse Fugger 64.
Lenzing. Maria Jenecek 88.
Oberhofen. Maria Schartner 89.
Regau. Rosa Lindmayer 86, Wilhelm
Löberbauer 78.
Rüstorf. Berta Parzmair 90.
Schwanenstadt. Raimund
Scholz 64.
Seewalchen. Maria Emrich 88,
Emilie Kübler 81.
Steinbach a. A. Gertrude Föttinger
93.
Timelkam. Margarethe Six 72.
Vöcklamarkt-Pfaffing. Adolf
Hofer 69.
Wolfsegg. Herbert Berger 78.
Zell a. Pettenfirst. Otto Aichhorn
75.
Wir über 50 19

Wels
Abg. z. NR Franz Kirchgatterer
28. September
SPÖ – Liste 1
NR Franz Kirchgatterer
Schon wieder, bereits zum dritten
Mal, hat die ÖVP eine Koalition
aufgekündigt – wie auch 1995
und 2002. Sie stellt damit ihr Partei-Interesse
vor das Wohlergehen
des Staates.
Wie niemals zuvor treten zur
Wahl eine Reihe von Kleinparteien
und Splittergruppen an. Ihre Möglichkeiten
steigen wahrscheinlich je
niedriger die Wahlbeteiligung ausfallen
wird.
Gerade der Motivation zu einer
hohen Wahlbeteiligung gilt daher unser
Einsatz, um ein starkes Ergebnis
für die Sozialdemokratie erreichen
und die Anliegen der Menschen entsprechend
vertreten zu können.
Bad Wimsbach
Einen wunderschönen Ausflugstag
erlebten wir am 19. Juni.
Von Radstadt ging es hinauf zur
Trinkeralm, wo wir uns das Mittagessen
schmecken ließen und
bei einer kleinen Almwanderung
die herrliche Aussicht genossen.
Besonderes Wetterglück hatten
wir bei unseren beiden Wanderungen
im Juni auf die Lambacherhütte.
Im Juli ging die
Wanderung von St. Gilgen nach
St. Wolfgang. Es nahmen insgesamt
36 Personen teil.
Termine: 4. Sept., 8 Uhr, Treffpunkt
Bahnhof, Wanderung
von Unterach nach Stockwinkel,
zurück mit Bahn oder Schiff.
20 Wir über 50
Die rasche Steuerreform für die
Pensionistinnen und Pensionisten,
der Teuerungsausgleich, Pensionserhöhungen
unter Mitsprache des
Pensionistenverbandes und die Sicherung
des Gesundheitssystems
sind unsere Kernpunkte.
All jenen, die immer wieder bei
der erfahrenen Generation kürzen
wollen, sei ins Stammbuch geschrieben:
„Wie waren die Löhne
und Gehälter, die Urlaubsregelungen,
die Wohnungen in den 50er
und 60-er Jahren und Anfang der
70er-Jahre, wie lange musste man
aufs erste Fahrzeug sparen?“
Die SPÖ steht auf Seite der Pensionistinnen
und Pensionisten und
hat es sich auch zum Ziel gesetzt,
den Jugendlichen eine gute Ausbildung
und Arbeitsplätze zu ermöglichen.
Für alle diese Anliegen, ob im
Interesse der PensionistInnen oder
der Jungen, ist es aber notwendig,
dass wir stark genug werden.
Daher ersuche im Sie um Ihre
Stimme, um Ihre Unterstützung.
11. Sept., 14.30 Uhr Ausschusssitzung
in der Stockschützenhalle.
Wir gratulieren: Leopold Bauer zum
89., Theresia Schreder 87., Hilde Löberbauer
82., Max Pumberger 80.,
Ewald Dickinger 70., Gertrude Mayrhuber
60., Helmut Spitzer 60. Geburtstag.
Buchkirchen
Vom 16. bis 19. Juni fand unsere
4-Tage-Fahrt nach Ungarn
statt. Bei herrlichem Wetter lud
der schön gestaltete Stadtplatz
von Szombathey zum Bummeln
und Schauen ein. Gut gestärkt
ging es nach Heviz ins Hotel
Europa. Ein heimischer Reiseführer
zeigte uns die nächsten
Bad Wimsbach 1 – 3
zwei Tage seine schöne Heimat.
Am Balaton besuchten wir Siofok
und die Halbinsel Tihany.
Nach einem Spaziergang durch
den schönen Park von Balatonfüred
fuhren wir in ein Weingut
in die Berge. Am nächsten
Tag besichtigten wir Tapolca
und Veszprem. Eine Führung in
Ungarns berühmtester Porzellanfabrik
Herend zeigte uns die
hohe Kunst der Herstellung dieser
Kostbarkeiten. Am 4. Tag traten
wir die Rückreise an.
Am 10. Juli führte uns unsere
Zweitagefahrt wieder nach
Ansfelden zur Firma Adler. Nach
dem Frühstück mit Modeschau
bestand Einkaufsmöglichkeit.
Nach dem Mittagessen fuhren
wir nach Gmunden und genossen
bei herrlichem Wetter eine
Schifffahrt auf dem Traunsee.
Mit einer Einkehr beim Wirt am
Bach in Oberweis ließen wir den
Tag ausklingen.
Termin: 11. Sept. Fahrt zur Eiskarhütte
auf der Reiteralm.
Wir gratulieren: Gertrud Kreinecker
zum 65., Ernst Lehner 65., Karoline
Mitter 75., Theresia Schlagnitweit
83., Johann Schlagnitweit 85., Hedwig
Eder 86. Geburtstag.
Buchkirchen
Krenglbach 1 – 7
Eberstalzell
Dieses Jahr nahm wieder eine
Gruppe am Bezirksradwandertag
in Wels teil.
Auch beim Stadlfest in
Steinerkirchen beteiligte sich
unsere Ortsgruppe.
Wir gratulieren: Anna Brenninger
zum 82., Frieda Jungreithmair 75.
Geburtstag.
Fischlham
Beim 7. Landesbergwandertag
von Bad Aussee nach Obertraun
nahm auch eine Wandergruppe
unserer OG teil. Ihr
imponierte neben der Wanderung
auch die große Anzahl der
Teilnehmer.
Am 5. 7. veranstalteten wir
gemeinsam mit der SPÖ unser
Sommerfest bei der Familie
von GR Werner Achleitner. Neben
Abordnungen unserer Nachbarorganisationen
konnte SPÖ-
Vors. Klaus Topf auch NR Franz
Kirchgatterer, LAbg. Roswitha
Bauer und Bgm. NR Jakob Auer
begrüßen. Bei herrlichem Sommerwetter
verbrachten wir einige
beschwingte Stunden. Ein
Dankeschön an all jene, die zum

Fischlham 1 – 2
Gelingen dieser Veranstaltung
beigetragen haben.
Termin: Sa, 4. 10. Herbstausflug.
Wir gratulieren: Ernestine Kössl
zum 70. Geburtstag.
Gunskirchen
42 Personen beteiligten sich
bei angenehmem Wetter an der
5-Tage-Fahrt nach Vorarlberg –
Schweiz. Bei der Anreise nach
Dornbirn, wo wir unser Quartier
bezogen, mussten wir wegen
Gunskirchen. Vorarlberg-Schweiz-Teilnehmer.
der Sperre der Silvretta-Hochalpenstraße
über den Arlbergpass
ausweichen. Am zweiten Tag
ging es nach Bludenz, der Schokoladenstadt,
weiter nach Egg
zur Schaubrennerei Bentele. Am
dritten Tag fuhren wir nach Appenzell,
wo wir die Herstellung
des berühmten Schweizerkäses
sehen konnten. Anschließend
fuhren wir nach St. Gallen und
besuchten dort die herrliche
Altstadt. Am vierten Tag ging
es nach Bregenz und mit dem
Schiff nach Lindau, einem wunderbaren
Städtchen. Mit dem
Bus ging es zurück nach Bregenz
und mit der Panorama-Gondelbahn
auf den Pfänder. Leider
konnten wir das Panorama
wegen Schlechtwetters nur bedingt
genießen. Der letzte Tag
war Rückreisetag. In Innsbruck
besichtigten wir die Bergisel-
Sprungschanze und genossen
die herrliche Aussicht auf die
Stadt. Anschließend ging es zurück
nach Gunskirchen.
Am 21. Juni beteiligten sich
37 Personen bei unserer Ausfahrt
zur Sommersonnenwende
bei Traumwetter in Saalfelden
am Ritzensee. Ab 22 Uhr wurden
auf den umliegenden Gebirgszügen
Bergfeuer abgebrannt bzw.
ganze Feuerketten gebildet. Als
krönenden Abschluss gab es
ein Riesenfeuerwerk am See.
Zu später Stunde traten wir die
Heimreise an.
45 Teilnehmer nahmen am
8. Juli bei der Ausfahrt zur Edelrautehütte
teil. Leider hatte uns
Schlechtwetter den schönen
Panoramablick verwehrt. Am
späten Nachmittag ließen wir
den verregneten Tag ausklingen
und traten die Heimreise an.
Wels
Bad Wimsbach.
Wir gratulierten 1 Anna Radner, 2
Maria Buchegger zum 85. Geburtstag
und 3 Frieda Zahn zum 80. Geburtstag.
Buchkirchen.
Wir gratulierten Ernst und Maria Lehner
zum 65. Ehejubiläum.
Fischlham.
1 Sommerfest von SPÖ und Pensionistenverband.
2 Unsere Teilnehmer am Landes-
Bergwandertag.
Krenglbach.
Wir gratulierten 1 Karl Schildberger
zum 75., 2 Anna Aigner und 3 Peter
Holzinger zum 80., 4 Anna Waselmayr
zum 93., 5 Anna Weiss und 6 Marianne
Weithaler zum 75. Geburtstag,
sowie 7 Frieda und Friedrich Lenzenwöger
zur Goldenen Hochzeit.
Wir gratulieren: Michaela Ahammer
zum 85., Auguste Egerer 65., Josef
König 65., Leopoldine Bucher 88., Eckhard
Eberl 65., Waltraud Kernstock
65., Maria Horninger 65., Hermann
Schibler 65., Annemarie Schauer 55.,
Hubert Ablinger 83. Geburtstag.
Krenglbach
35 Personen nahmen am
heurigen Ausflug in die Berge
teil. Wir besuchten den Naturpark
Sölktäler, das Schloss Großsölk
und den Sölker Jesuitengarten.
Nach dem Mittagessen
stand noch der Besuch der Trogermühle
in Mössna auf dem
Programm.
Vors. Josef Kriegl konnte am
10. Juli bei Schönwetter 88 Mitglieder
zum „Gemütlichen Nachmittag
in der Au“ begrüßen. Es
wurde eine Mostpresse versteigert,
Musik und Unterhaltung
sorgten für gute Laune.
Am 29. Juni feierten Frieda
und Friedrich Lenzenwöger das
Fest der Goldenen Hochzeit.
Termin: 9. Oktober Besuch einer
Straußenfarm in der Wachau.
Wir gratulieren: Georg Bonigut zum
80., Franz Kappelmayr 84., Frieda
Muhr 80., Helmut Schatzlmair 65.,
Theresia Wipplinger 81. Geburtstag
Wir über 50 21

Wels
Lambach 1 – 4
Sipbachzell 2
Lambach-Edt-
Neukirchen
Am 25. Juni machten wir
eine Fahrt auf den Stoderzinken
bei Gröbming in der Steiermark.
Über eine Alpenstraße
gelangten wir zum Steinerhaus,
wo wir auch zum Mittagessen
einkehrten. Neun Personen
wanderten aber gleich weiter
auf den Gipfel des Stoderzinken.
Nach dem Mittagessen wurde
die Zeit für eine kurze Wanderung
zum Friedenskirchlein genutzt.
Bei der Abfahrt ins Tal
war der Fahrer des Busses gefordert
und es herrschte ungewöhnliche
Stille im Bus.
Zur diesjährigen Weiberroas
am 17. Juli fanden sich 56 reiselustige
Damen ein. Leider hatten
wir einen Regentag erwischt, so
fiel die geplante Wanderung um
den Gleinkersee buchstäblich
ins Wasser. Nach dem Mittagessen
in Oberschlierbach wurde
das Bienenparadies in Sipbachzell
besucht. Der sehr engagierte
Biohofbesitzer führte uns
durch seinen mustergültigen Betrieb.
Als Abschluss wurde dann
noch die Konditorei Bachhalm
in Kirchdorf gestürmt.
22 Wir über 50
Stadl-Paura 1 – 2
Termin: 19. – 23. September,
5-Tage-Fahrt ins Stubaital.
Wir gratulieren: Johann Hemetsberger
zum 55., Leopoldine Huber 75.,
Gertrud Kokot 75., Renate Oberndorfer
65., Margarethe Sammer 83.,
Irmgard Schöberl 82., Maria Stadlinger
86., Elfriede Weber 65., Theresia
Woldrich 75. Geburtstag.
Marchtrenk
Termine: Pensionisten-Herbsttreffen
in Vorarlberg, Kleinwalsertal.
Erster Turnus 13. –
20. September.
Wir gratulieren: Florian Bader zum
85., Rosa Gruber 96., Emilie Hintenaus
86., Eva Huber 81., Johann Mayer
65., Maria Neuwirth 65., Helene
Pichler 83., Maria Pichler 86., Barbara
Rehberger 81., Elisabeth Schnölzer
86., Amalia Strasser 85., Rosa Wolf
83. Geburtstag.
Pichl b. Wels
Mehr als 70 Mitglieder nahmen
an der Beerdigung der
Gattin des Vors. und der Subkassierin
Juliana Pernerstorfer,
welche durch einen tragischen
Unfall aus dem Leben gerissen
wurde, teil.
Termine: 25. September gemütlicher
Nachmittag beim Jäger.
Sipbachzell 1
Wir gratulieren: Anna Derflinger
zum 88. Geburtstag.
Schleißheim
Am 12. Juni fuhren wir in den
Bayrischen Wald nach Bodenmais.
Dort besichtigten wir die
Glashütte Joska und bestaunten
die wunderschönen Kristallwelten.
Nachmittags stand noch
der Besuch der Probierstube der
Bärenwurzerei in Zwiesel auf
dem Programm.
Viele Mitglieder und Freunde
kamen zu unserem Grillnachmittag
am 8. Juli, um sich mit
Grillspezialitäten, Kuchen und
Kaffee zu stärken.
Termine: Di, 16. 9., 14 Uhr, Gemeindeamt
Treff. Do, 18. 9., 14
Uhr, GH Ufermann Kegeln., Do,
25. 9., 14 Uhr, Gemeindeamt
Wandern. Wöchentlich Di u.
Sa, 17 Uhr, Sportplatz Asphaltschießen.
Wir gratulieren: Maria Hummer
zum 80. Geburtstag.
Sipbachzell
20 Jahre Grillfest. Unser traditionelles
Grillfest am 4. Juli am
Sportplatz in Sipbachzell war
wieder ein großer Erfolg. Unser
Vorsitzender Rupert Weigers-
torfer konnte Mitglieder der
Ortsgruppen aus den Gemeinden
Bachmanning, Eggendorf,
Kematen a. d. Krems, Kremsmünster,
Offenhausen, Sattledt,
Stadl-Paura, Steinhaus, Weißkirchen
und Wels-Pernau begrüßen.
Weiters begrüßte er auch
Bezirksvorsitzenden Raimund
Pichler, Bezirkskassier Richard
Gruber, Bürgermeister Heinrich
Striegl samt Gattin sowie alle
Mitglieder und Gäste aus Sipbachzell.
Die größten Gruppen
wurden mit Preisen bedacht. Ein
herzliches Danke an alle Spender
und Gönner, welche zum
Fest beigetragen haben.
Wir gratulieren: Gertrude Brandmair
zum 87., Richard Kösterke 80.
Geburtstag.
Stadl-Paura
Lambach.
1 Margarete
Ruckenthaler und Berta
Klausmayr bei der Ehrung
für ihre 30-jährige
Mitgliedschaft.
Wir gratulierten 2 Maria
Anzengruber zum 91., 3
Berta Klausmayr zum 85.
und 4 Hubert Mair zum
80. Geburtstag.
Sipbachzell.
1 Grillfest in Sipbachzell.
2 Die größte Gruppe war
Weißkirchen.
Stadl-Paura.
Wir gratulierten den Ehepaaren
1 Lang und 2
German zur Goldenen
Hochzeit.
Rund um den Dachstein mit
Besichtigung einer Federkielstickerei
sowie Führung in einer
Latschenkieferbrennerei machten
rund 50 Mitglieder mit.
Die Aufführung „Im weißen
Rössl“ am Neusiedler See
gönnten sich bei schönem Wetter
45 Personen.
Fortsetzung Seite 24

�eihnachten und �ilvester
in Bad Gleichenberg
22. 12. 2008 – 7. 1. 2009
Pension Pfeilerhof, Landhaus Praßl, Dep. Stöckl
Erleben Sie stimmungsvolle Tage. Örtliches Brauchtum
mit großem Veranstaltungskalender, geführte Wanderungen,
lebendige Musik. Galadinner am Weihnachts-
und Silvesterabend, verbunden mit einer schönen
Weihnachtsfeier, Silvesterfeuerwerk und Glücksbuffet,
geben Ihrem Aufenthalt ein besonderes Leben.
Geld sparen und viele Neuheiten sehen bei der Messe Mühlviertel
18. – 21. September 2008
Das Thema Sparen wird heuer bei der Messe Mühlviertel
im September ganz groß geschrieben!
Jeder Besucher erhält pro gelöster Karte (Seniorenpreis
€ 4,50) ein Gutscheinheft (Wert ca. 15,–) mit zahlreichen
Ermäßigungen des neu gestalteten Gastronomiebereichs,
diverser Süßwarenhersteller und ein
Gra tisspiel beim Benzinglücksrad. (Benzingutscheine zu
gewinnen!) Gratis Fachvorträge zum Thema Energie sparen
und viele Messeangebote sollen ein Zeichen gegen
die allgemeine Teuerungswelle setzen!
...ein Messebesuch lohnt sich also!
Pro
Eintrittskarte
1 Gutscheinheft
GRATIS!
4020 Linz, Wiener Straße 2
Telefon: 0732/66 79 51
Preise
Preis im DZ pro Person € 857.–
Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder € 835.–
Einzelzimmerzuschlag € 80.–
Halbpensionsabzug – € 80.–
Selbstfahrerabzug – € 30.–
Inkludierte Leistungen
� Busfahrt ab/an Linz
� Reisebegleitung ab/an Linz
� 16 Nächtigungen im DZ p. P.
� Vollpension mit 3 Wahlmenüs/Salatbuffet,
Gesundheitsfrühstück
� Galadinner am Weihnachts- und Silvesterabend
� Silvester-Feuerwerk
� Mitternachtsglücksbuffet mit Sekt
� Täglich Sauna und Kräuterdampfbad
� SeniorenReisen-Versicherungspaket
Neu sind 2008 die zusätzlichen
Schwerpunktthemen Jagd,
Trachtenmodeschau der Firma
Egger, Harley Davidson-Motorradschau,
Schaugarten, Bauerntechnik-Museum,
sowie ein
Steyr-Traktormuseum mit allen
Modellen von 1947 bis 2008.

Wels
Steinhaus 1 – 2
Thalheim b. Wels 1
Eine Radausfahrt führte uns
zu den Hendlschmankerln nach
Pitzenbergholz.
Termine: 11. 9., Abfahrt 9 Uhr,
Schiffslände Bezirkswandertag
in Offenhausen. 15. – 18. 9. Fahrt
nach Südtirol. 7. 10. Pensionistennachmittag.
14. 10. Fahrt ins
Blaue.
Wir gratulieren: Pauline Pichler
zum 90., Margarethe Hosner 87., Maria
Penninger 86., Elisabeth Resch 86.,
Maria Stöger 84., Franziska Lachberger
84., Franz Gleixner 83., Hedwig
Zinhobl 80., Emma Zeininger 75., Brigitte
Mitteregger 55. Geburtstag.
Steinerkirchen
Termin: 6. 9., 7 Uhr, Gemeindeamt
Herbstausflug.
Wir gratulieren: Rosina Kner zum
90. Geburtstag.
Steinhaus
Unsere Pensionisten freuen
sich immer auf unser Treffen
im Sportheim. Sie können Neuigkeiten
austauschen und bei
24 Wir über 50
Weißkirchen 1 – 2
Kostenlose Beratung
Wels Mo – Mi, 6. – 8. Oktober 2008, 7.30 Uhr
Do, 9. Oktober 2008, 13.00 Uhr
SPÖ-Sekretariat, Karl-Loy-Straße 17
guter Jause einen schönen Nachmittag
verbringen.
Einen schönen Ausflug
machten wir mit 35 Personen
am 12. Juni auf die Trattbergalm.
Die schöne Natur lud zu
einer kleinen Wanderung ein.
Am späten Nachmittag brachte
uns der Buslenker wieder gut
nach Hause.
Unsere treuen Freunde kamen
am 3. 7. bei großer Hitze
zu unserem Treffen ins Sportheim.
Die „fleißigen Bienen“ kamen
ganz schön ins Schwitzen.
Ausflüge wurden besprochen
und den Geburtstagskindern
gratuliert.
„Die Gangsterfalle“ im Steinhauser
Theaterstadl war ein voller
Erfolg.
Das von der Gemeinde am 6.
7. veranstaltete Oldtimer-Treffen
brachte uns zahlreiche Besucher.
Bei unserem jährlichen Treffen
beim Mostheurigen Spörer
fanden sich 38 Personen ein.
Thalheim b. Wels 1
Wir gratulieren: Maria Mitterhumer
zum 83., Rupert Grabner 80., Ferdinand
Englmayr 75., Katharina Breitenfellner
70. Geburtstag.
Thalheim
Trotz sengender Hitze bescherte
eine romantische Kutschenfahrt
von Reichraming ins
Hintergebirge und einem kleinen
Teil des Nationalparks Kalkalpen
48 Reiseteilnehmern ein
traumhaftes und sicher unvergessliches
Naturerlebnis.
Ein absolutes Highlight war
am 30. Juli der Besuch der Operettenfestwochen
in Bad Ischl.
Die Melodien des „Zigeunerbarons“,
die wunderbaren Stimmen
der Solisten und des Chores, sowie
die bravouröse schauspielerische
Leistung des Ensembles
ließen die Herzen aller Theaterliebhaber
höher schlagen.
Termine: Fr, 5. Sept. Schifffahrt
auf dem Inn. Mi, 1. Okt.
Gmunden – Grünberg. Mi, 5.
Nov. Wildessen beim Kräutermandl,
Restplätze vorhanden,
Infos bei Karl Loizenbauer (0 72
42) 71 0 24.
Wir gratulieren: Rudolf Lechner
zum 65., Karl Billinger 65., Ferdinand
Poschinger 71., Wilnant Helm 75.,
Steinhaus.
1 Auch bei Schlechtwetter
gut drauf.
2 Vor einem blühenden
Hortensienstrauch.
Thalheim b. Wels.
1 Bei zur Kutschenfahrt.
2 Gemütliche Rast in
Reichraming.
Weißkirchen.
1 Beim Ausflug auf der
Postalm.
2 Abfahrt von der Bergwanderung
in Bad Aussee.
Hans Kogler 76., Maria Brandstötter
81., Ernst Helmhart 88., Maria-Anna
Eder 89. Geburtstag.
Weißkirchen
Am 4. Juni besuchten wir den
Kerzenverkauf in Traunkirchen.
Anschließend fuhren wir auf die
Postalm. Nach dem Mittagessen
wurde gewandert. Um 16 Uhr
fuhren wir wieder nach Hause.
Beim Radausflug fuhren 15
Mitglieder mit.
Am 13. Juni gingen zehn Wanderer
beim Landes-Nordic-Walkingtag
in Schlüßlberg mit.
Bei der Bergwanderung in
Bad Aussee waren wir mit 23
Mitgliedern vertreten.
21 Mitglieder waren am 4. Juli
beim Grillfest in Sipbachzell.
Beim Grillfest in Kremsmünster
waren wir mit acht Mitgliedern
vertreten.
Termine: 9. Sept., 12 Uhr Mittagessen
in der Tagesheimstätte. 10.
Sept., 9.30 Uhr Abfahrt TH zum
Ganztagesradausflug. 11. Sept.
Bez.-Wandertag in Offenhausen.
17. Sept., 14 Uhr Kegeln im
GH Ufermann. 24. Sept., 14 Uhr
Wandernachmittag. Okt. Tagesausflug
ins Sonnenuhrental.

Wels-Lichtenegg 1 – 2
Wels-Neustadt 2
Wir gratulieren: Maria Oberhammer
zum 82., Maria Mörtenhuber 88.
Geburtstag.
Wels-Lichtenegg
Bei unserem monatlichen
Treff konnte Vors. Franz Schobesberger
Mag. Petra Lipp begrüßen.
Sie brachte uns einen
interessanten Bericht über die
Entstehung der Kinderfreunde.
Alle hörten aufmerksam zu, weil
sie eben wissen wollten, was
auch dort für unsere Jüngsten
geleistet wird.
Am Freitag, dem 13. Juni fuhren
wir zu unseren Nachbarn
nach Schlüßlberg, um beim vom
Land ausgeschriebenen 6. Nordic-Walkingtag
mitzuwandern.
Hatte es am Anfang noch ordentlich
geregnet, so wurde das
Wetter zunehmend schöner. Es
war wie immer eine gelungene
Veranstaltung.
Weder Regen noch Hitze
konnten unsere Radfahrer aufhalten,
und so wurden Woche
für Woche bei jeder Ausfahrt
an die 100 km zurückgelegt.
Auch bei Ersatzfahrten (wegen
Schlechtwetters) kam die Gemütlichkeit
nicht zu kurz.
Wels-Pernau 1 – 2
Wir gratulieren: Rosa Bairhuber
zum 75., Franz Blaschitz 94., Maria
Katzensteiner 70., Heinrich Moritsch
70., Johann Nowak 93., Irmgard Strobl
82., Werner Umgeher 65., Johanna
Wurm 86. Geburtstag.
Wels-Neustadt
Am 20. Juni veranstalteten
wir eine Busfahrt ins Seewigtal
und weiter zum Steirischen Bodensee.
Einige machten einen
Rundgang um den See und zum
Wasserfall. Um 15 Uhr war die
Rückfahrt.
Am 25. 7. veranstalteten wir
eine Fahrt nach Obernberg a.
Inn. Nach einem kleinen Bummel
durch Obernberg besuchten
wir die Falknerei auf der Burg.
Greifvögel im Freiflug waren zu
bestaunen. Nach der Führung
fuhren wir zu einem Landgasthaus
bei Senftenbach und anschließend
nach Wels zurück.
Termine: 5. 9., 14 Uhr, Monatsversammlung,Kinderfreundeheim
Südtirolerstraße 44. 15. –
19. 9., 7 Uhr Südtirolfahrt.
Wir gratulieren: Eva Riedl zum
82., Friedrich Weingärtner 84. Geburtstag.
Wels-Neustadt 1
Wels-Pernau
Am 9. Juni traten wir die
5-Tage-Fahrt nach Hermagor
an. Nach dem Mittagstisch besuchten
wir den Nationalpark
Nockberge und danach ging es
weiter zum Panoramahotel Hauserhof
in Hermagor mit Zimmerbezug
und Abendessen. Der
zweite Tag führte uns ins Maltatal
mit kurzer Rast beim Faller
Tumpf. Das gewaltige Bauwerk
der Kölnbreinsperre, mit 200
Meter die höchste Talsperre Österreichs,
beeindruckte alle Teilnehmer.
Am dritten Tag stand
ein Ausflug nach Südtirol zu den
Drei Zinnen am Programm. Ein
Wolkenbruch hinderte uns nicht
die Auffahrt auf den Auronzo-
Parkplatz zu machen. Wir wurden
mit der schönen Aussicht
auf die Sextener Dolomiten und
den Misurinasee belohnt. Nach
dem Abendessen sorgte der Wirt
für beste Stimmung. Am vierten
Tag fuhren wir nach Tarvis zum
Besuch des Ledermarktes. Am
fünften Tag Heimreise mit Mittagessen
im Hirter Braukeller.
Alle 37 Teilnehmer waren von
dem Gesehenen beeindruckt
und zufrieden.
Wels
Wels-Lichtenegg.
1 3-Seen-Reise.
2 Unsere Wandergruppe.
Wels-Neustadt.
1 Steirischer Bodensee.
2 Falknerei Obernberg
a. Inn.
Wels-Pernau.
1 Beste Stimmung bei
unserem Sommerfest.
2 NR Kirchgatterer und
Bgm. Koits besuchten
unser Sommerfest.
Ein voller Erfolg war auch
heuer wieder unser Sommergrillfest
am 20. 7. Mehr als 200
Personen waren anwesend. Neben
den Ehrengästen Bgm. Dr.
Koits, StR Huber, Bez.-Vors.
KommR Pichler mit Gattin
und NR KommR Kirchgatterer
konnte Vors. Gruber auch Abordnungen
der OG Bad Schallerbach,
Grieskirchen, Sipbachzell
und Krenglbach begrüßen.
Die Veranstaltung dauerte bis
in den frühen Abend hinein. Ein
Dankeschön allen Helferinnen
die dazu beigetragen haben.
Am 25. 7. fuhren wir zum
Wild- und Freizeitpark Mautern.
Bei der Wanderung durch den
Park konnten wir viele verschiedene
Tiere beobachten. Für die
41 Teilnehmer ein Erlebnis in
freier Natur bei guten Wetterbedingungen,
mit prächtigem
Panoramablick.
Termine: Fr, 19. 9. Tagesfahrt
zum Stoderzinken. Fr, 3. 10.,
Abfahrt 12.30 Uhr, Herbstball in
Grieskirchen.
Wir gratulieren: Elisabeth Auer
zum 85., Gertrude Fischer 65., Cäcilia
Presser 81., Juliana Griesmaier
81., Johann Guld-Hornung 70., Theresia
Hielfer 84., Inge Hübl 50., The-
Wir über 50 25

Wels
Wels-Puchberg 1 – 2
Wels-Stadtmitte 2
resia Mairbäurl 80., Elfriede Meir 65.,
Elisabeth Nagelbach 80., Leo Penzenstadler
83., Edeltraut Prummer
65., Anna Reizelsdorfer 88., Theresia
Schlappal 85., Martin Weiss 85.
Geburtstag.
Wels-Puchberg
Im Juni zog es uns vier Tage
nach Leifers in Südtirol. Am
Misurinasee am Fuße der Drei
Zinnen gab es einen Fotostopp.
Am zweiten Tag stand der Ausflug
von Oberbozen mit der
Straßenbahn nach Klobenstein,
dann weiter mit dem Bus nach
Lengmoos zu den Erdpyramiden
am Programm. Am dritten
Tag fuhren wir nach Trient, wo
es eine Stadtbesichtigung inklusive
einer Wein- und Sektkellerei
gab. Beide Nachmittage
hatten die Reiseteilnehmer zur
freien Verfügung und genossen
das Wellnessangebot des Hotels.
Am Rückreisetag machten
wir noch Station in Thaur sowie
im mittelalterlichen Glasstädtchen
Rattenberg, dem Venedig
Tirols.
Unsere jährliche Kulturreise
führte nach Mörbisch zur Aufführung
vom „Weißen Rössl“.
Nach dem Abendessen fuhren
26 Wir über 50
Wels-Vogelweide 1 – 2
wir per Bus zur Seebühne. Den
krönenden Abschluss bildete
ein strahlendes Feuerwerk. Am
zweiten Tag setzten wir per
Schiff über den Neusiedler See
nach Illmitz, wo ein Pferdewagen
zur Fahrt in den Nationalpark
im Seewinkel auf uns wartete.
Den Abschluss feierten wir
beim Heurigen im Weingut Fink
in St. Pölten.
Termine: 15. – 18. Sept., vier
Tage in der Steiermark (Benediktinerstift
Admont, Apfelstraße,
Weiz, Graz, Pferdezucht
in Oberfeistritz, Sommeralm,
Teichalm, Zisterzienserstift Rein
und Freilichtmuseum Stübing).
10. Okt. Tagesfahrt nach Mariazell.
Wir gratulieren: Alfred Rarikin zum
55., Magdalena Weckl 87., Louise Kellermaier
80., Frieda Vogl 82., Franziska
Schott 75. Geburtstag.
Wels-Stadtmitte
Eine Vorschau über unsere
Mosel-Fahrt vom 29. September
bis 3. Oktober: Quartier beziehen
wir in Brodenbach an der
Untermosel. Ausflüge gibt es zur
Burg Eltz, durch das Ahrtal und
den Rheingau, Hohe Eifel, Loreleyfelsen.
Auch Trier, die älteste
Wels-Stadtmitte 1
Stadt Deutschlands, ist im Programm
enthalten.
Bei der Tagesfahrt in diesem
Monat geht es wieder in die
schöne Bergwelt. Das Glemmtal
ist unser Ziel. Der Abschluss
ist im Bräustüberl in Kaltenhausen.
Termine: Jeden Di, 9 Uhr Stockschießen.
Jeden Mi, 14 Uhr Kegeln
im Café Rolling. Mi, 10.
Sept., 9 Uhr, Sparverein, 10 Uhr
Versammlung. Do, 11. Sept. Bezirkswandertag
in Offenhausen.
Do, 18. Sept. Tagesausflug. Do.,
25. Sept., 9 Uhr Vorstandssitzung.
Mo, 29. Sept., bis Fr, 3. Okt.
Mosel-Fahrt.
Wir gratulieren: Franz Schmid zum
88., Rosa Dehner 83., Maria Lang 81.,
August Wiesinger 89., Ingeborg Aitzetmüller
65., Helene Schögl 60., Manfred
Moßhammer 50. Geburtstag.
Wels-Vogelweide
26 Mitglieder aus unserer OG
beteiligten sich am Radwandertag,
davon eine sportliche
81-jährige Kollegin.
Mit einem voll besetzten Bus
fuhren wir am 6. Juni auf den
Stoderzinken. Die sportlichen
Mitglieder zog es nach dem Essen
auf den Gipfel, die ande-
Wels-Puchberg.
1 Wir gratulierten Anna
Humer zum 80. Geburtstag.
2 Ehrengäste bei der Jahreshauptversammlung.
Wels-Stadtmitte.
1 Bootsfahrt in der Seegrotte
Hinterbrühl.
2 Wir gratulierten Maria
Pischel zum 90. Geburtstag.
Wels-Vogelweide.
1 Am Stoderzinken.
2 Vors. Horst Hager gratulierte
Ernst Gerdoppler zum
80. Geburtstag.
ren machten einen Spaziergang
und vergnügten sich in der gemütlichen
Hütte bei Kaffee und
Kuchen.
Termine: Fr, 19. 9., 14 Uhr, KFH
Gemütlicher Nachmittag. Mo,
15., 22., 29. 9., 6., 13. 10., um 9 Uhr
Nordic Walking. Do, 11., 18., 25.
9., 2., 9. 10., 16.30 Uhr, HS 7 Seniorenturnen.
Wir gratulieren: Rudolf Lechner
zum 65., Karl Billinger 65., Ferdinand
Poschinger 71., Wilnant Helm 75.,
Hans Kogler 76., Maria Brandstötter
81., Ernst Helmhart 88., Maria-Anna
Eder 89. Geburtstag.
Unsere Toten
Buchkirchen. Aloisia Wiesinger
65.
Gunskirchen. Leopoldine
Schinoler 75, Herma Hacker
69.
Krenglbach. Anna Mittelmaier
82.
Lambach. Aurelia Deisenhammer
81, Theresia Schöger 85.
Marchtrenk. Johann Lak 68,
Hubert Rittberger 80.
Stadl-Paura. Amalia Kunerth
82.
Wels-Lichtenegg. Hildegard
Nelwek 72.
Wels-Pernau. Anna Wolf 101.

Das Sparbuch als eiserne Reserve ist die beliebteste Form der Geldanlage in Österreich
Raiffeisen Oberösterreich erhöht
die Sparzinsen automatisch
Raiffeisen Oberösterreich macht das
Sparbuch als beliebteste Form der Geldanlage
in Zeiten der steigenden Inflation
noch attraktiver: Seit 1. Juli hat Raiffeisen
OÖ die variabel vereinbarten Spareinlage-
Zinsen überdurchschnittlich erhöht. „Wir
geben steigende Zinsen automatisch an
unsere Kunden weiter“, unterstreicht Ludwig
Scharinger, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank
Oberösterreich. Bei variabel
vereinbarten Spareinlagen steigen die Zinsen
bei Raiffeisen OÖ mit der Entwicklung
der Geld- und Kapitalmärkte. Damit haben
Kunden von Raiffeisen OÖ die Gewissheit,
automatisch attraktive Zinsen für ihre Ersparnisse
zu erhalten.
Attraktive Zinsen und
100 Prozent Sicherheit
Durch den Kundengarantie-Fonds der
Raiffeisenbankengruppe OÖ sind alle Spareinlagen,
Termin- und Giroeinlagen über
die gesetzliche Einlagensicherung hinaus
zu 100 Prozent abgesichert! Weiterer Vorteil
der Raiffeisen-Sparbücher: Sie sind
durch ein persönliches Losungswort geschützt
und können auch einfach weiter gegeben
werden.
Sparbuch ist immer ein Gewinn
Das Sparbuch zeigt sich auch unbeeindruckt
von Finanzmarktturbulenzen: Kursverluste
sind ausgeschlossen und die Zinsen
erhalten die Sparer bei Raiffeisen OÖ
auf jeden Fall! Abgestimmt auf das individuelle
und persönliche Sparziel stehen
verschiedene Arten von Sparbüchern, wie
das klassische Raiffeisen Sparbuch, das Erfolgs-
oder das Vermögenssparbuch, bereit:
flexibel, jederzeit behebbar und attraktiv
verzinst. Egal, ob man flexibel ansparen
oder einen fixen Betrag auf einmal einlegen
möchte: Das Sparbuch ist die Basis einer
erfolgreichen Veranlagung.
Das klassische Raiffeisen Sparbuch
Dieses Sparbuch eignet sich besonders
für das Anlegen einer „eisernen Reserve“
und ist ideal für alle, die möglichst flexibel
sparen wollen. Die Einzahlungen und die
Behebungen können jederzeit getätigt werden.
Die Höhe des Zinssatzes hängt von der
vereinbarten Laufzeit ab.
Das Raiffeisen Erfolgssparbuch
Wer auf bestimmtes Ziel wie eine neue
Einrichtung oder einen Urlaub sparen
möchte, für den ist das Raiffeisen Erfolgssparbuch
die ideale Sparform. Während
der Laufzeit kann bei einem entsprechend
attraktiven Zinssatz jederzeit in beliebiger
Anzeige
Raiffeisen Oberösterreich macht
das Sparbuch als beliebteste Form
der Geldanlage in Zeiten der steigenden
Infl ation noch attraktiver:
Seit 1. Juli hat Raiffeisen OÖ die
variabel vereinbarten Spareinlage-
Zinsen überdurchschnittlich erhöht.
Höhe eingezahlt und abgehoben werden.
Der Anlagezeitraum beträgt 48 Monate.
Das Raiffeisen Geschenksparbuch
Sparen hat immer Saison und Sparbücher
sind zu jedem Anlass ein passendes Geschenk.
Das Geschenksparbuch ist in einer
schönen Geschenkhülle verpackt und wirkt
dadurch wie ein Päckchen. Hüllen gibt es
für jeden Anlass: Als Weihnachtsgeschenk,
zur Geburt eines Kindes oder zur Hochzeit.
Gleichzeitig können die Geschenksparbücher
mit einem individuellen Text versehen
werden. Mit dem Geschenksparbuch
von Raiffeisen OÖ wird nicht nur Sparguthaben
geschenkt, sondern gleich doppelt
Freude bereitet, weil der Beschenkte selbst
entscheiden kann, was er mit dem Guthaben
macht.
Wir über 50 15
Foto: RLB OÖ

Anzeige
Die Arbeiterkammer informiert
Kostenlose Preisvergleiche und Online-Rechner
Geld sparen mit der AK
Lebensmittel, Mieten, Heizöl,
Treibstoffe – alles wird teurer.
Bis die Politik Maßnahmen gegen
die Preissteigerungen trifft,
hilft die AK beim Geld sparen!
Nutzen Sie die Online-Angebote
auf www.ak-konsumenten.info
– es zahlt sich aus!
Viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
stöhnen unter den massiven Preissteigerungen
der letzten Monate vor allem
bei den Dingen des täglichen Bedarfs. Den
Menschen bleibt zu wenig Geld zum Leben.
Dieser Entwicklung muss die Politik
rasch gegensteuern – die Arbeiterkammer
Ober österreich fordert daher eine Reihe
von Maßnahmen gegen die Teuerungen,
wie die Einführung von Mietobergrenzen,
Maßnahmen zur Stärkung des Wettbewerbs
im Lebensmittelhandel und eine rasche
steuerliche Entlastung der Arbeitnehmer-Haushalte.
Versicherungs-Prämien
Bis die Politik reagiert, bietet die AK zahlreiche
Möglichkeiten, Geld zu sparen und
damit das Haushaltsbudget zu entlasten.
Fast in jedem Haushalt schlummern nämlich
Sparpotenziale, die es nur zu entdecken
gilt. Bei den Versicherungen etwa lohnt sich
ein Vergleich auf jeden Fall: So betragen bei
der Autoversicherung die Unterschiede bei
den Prämien bis zu 50 Prozent! Mit dem Versicherungs-Check
der AK-Konsumentenin-
Info-Box
www.ak-konsumenten.info im Überblick
� Eurotaxrechner für den Autokauf
� Versicherungsvergleich
� Handytarifrechner
� Bankenrechner
� Kredit- und Leasingrechner
� Strompreisrechner
Das tägliche Leben wird immer teurer. Die AK hilft beim Geld sparen: www.ak-konsumenten.info
formation können Sie online einen kostenlosen
Tarifvergleich für Auto-, Haushalt- und
Motorradversicherung durchführen.
Viel Geld lässt sich auch beim Telefonieren
sparen. Deshalb bietet die AK auf ihrer
Homepage auch einen Handytarifrechner
an, mit dem Sie anhand Ihrer persönlichen
Telefonrechnung ermitteln können, mit welchem
Anbieter Sie am günstigsten telefonieren
würden.
Wer wissen möchte, wie teuer sein Bankinstitut
wirklich ist, was Zinsen und Spesen
betrifft, ist beim Bankenrechner der AK
� Free-SMS
� Kalorienrechner
� Musterbriefe
� Produkttests zum Download
� Online-Konsumentenberater
richtig: Hier können online die Konditionen
der verschiedenen Banken vom Girokonto
übers Sparbuch bis hin zum Kredit ermittelt
werden. Mit den Kredit- und Leasingrechnern
können AK-Mitglieder ebenfalls
viel Geld sparen: Der Online-Kreditrechner
auf der AK-Homepage ermöglicht die Kalkulation
von Kreditrate und -zinssatz, mit dem
Leasingrechner berechnen Sie in wenigen
Schritten den effektiven Zinssatz und können
mehrere Angebote vergleichen.
Produkttests, Musterbriefe
Zusätzlich zu den Online-Rechnern bietet
die Konsumenteninformation der Arbeiterkammer
Oberösterreich im Internet auch
regelmäßige Produkttests an. Darüber hinaus
werden wöchentlich die Preise für Benzin,
Pellets und Heizöl erhoben.
Für Schriftverkehr mit Firmen zu den unterschiedlichsten
kaufrechtlichen Themen
finden Sie zahlreiche Online-Musterbriefe,
die Ihnen als Vorlage dienen können.
All diese Angebote und noch viel mehr
finden Sie unter www.ak-konsumenten.info
– für Mitglieder der AK Oberösterreich natürlich
kostenlos!