AIRTOURS Afrikaorientindischerozean Wi1213

AFRIKA ORIENT 

■ 

INDISCHER OZEAN 

Golfstaaten · Südliches Afrika · Ostafrika 

Mauritius · Seychellen · Malediven 

WINTER 2012 | 2013

2 · Editorial 

Seeanemone in der Unterwasserwelt der Malediven. 

DEFINING LUXURY

TRAVEL SINCE 1967. 

LIEBE GÄSTE, 

herzlich willkommen im airtours Reisewinter 2012/2013. 

Wie in jeder Reisesaison haben wir auch diesmal für Sie mit viel Expertise und Gespür für 

jedes Detail einige neue Sterne am Luxusreisehimmel ausgewählt. 

Während sich der Reisemarkt auch in unserem hochwertigen Segment zunehmend unübersichtlich 

zeigt, können Sie sich bei uns garantiert darauf verlassen, dass Sie nicht nur 

die zuverlässige Auswahl der weltbesten Hotels und Ihre einzigartigen Privilegien, sondern 

auch aktuelle, moderne Angebotsformen und kundenorientierte Innovationen finden. 

Neu sind so z.B. unsere airtours Reise-Pakete, bei denen wir Ihnen ein besonders attraktives 

Angebot aus Flug, Privattransfer und Luxusunterkunft bereits vorkonfiguriert anbieten. 

Und ganz besonders ans Herz legen möchte ich Ihnen unseren airtours inner circle mit 

seiner breiten Palette an exklusiven Vorteilen und selektierten Leistungen. 

Wie immer finden Sie zum gesamten airtours Portfolio, unseren vielen besonderen Services 

und dem airtours inner circle die beste Beratung bei den Partnern unseres qualifizierten 

Reisebüro-Netzwerkes. Eine entsprechende Übersicht und weitere Informationen bietet 

Ihnen auch unsere website www.airtours.de. 

Herzlich 

Ihre 

Kirsten Feld-Türkis 

Executive Director airtours 

feldtuerkis@airtours.de 

Editorial · 3

4 · Inhalt 

PRIVILEGIEN 

VOM GOLF BIS 

ZUM KAP. 

ARRANGEMENT à la carte: 

ANREGUNGEN FÜR 

Oman 16 

Südafrika 80 

ORIENT 


1 Oman 14 

8 Mauritius 178 

2 Vereinigte Arabische Emirate 28 

9 Seychellen 220 

AFRIKA 

10 Malediven 248 

3 Südafrika 78 

HOTELVERZEICHNIS 324 

4 Kapstadt 87 

5 Sambia, Simbabwe, 

Anlage 

Botswana & Namibia 146 

Preis- und Detailinformationen 

6 Tansania & Mosambik 162 

7 Kenia & Ruanda 170

5 

4 

5 

3 

5 

7 

5 

6 

6 

7 

2 

9 

1 

8 

10 

Inhalt · 5

6 · airtours 

Treppenaufgang eines Museums in Khasab, Oman. 

BEVORZUGT 

ERSTKLASSIG

BEHANDELT. 

Wir begnügen uns nicht mit der kompromisslosen Selektion der besten Adressen. Vielmehr 

bestehen wir bei unseren Partnern in der Hotellerie und in den Zielgebieten darauf, dass 

Sie als airtours Gast bevorzugt behandelt werden. Diese Behandlung äußert sich unter 

anderem in exklusiven Privilegien, die je nach Hotel variieren und beispielsweise von einer 

kostenlosen Verpflegungsleistung bis zu einem garantierten Zimmer-Upgrade reichen 

können. Die jeweiligen airtours Privilegien finden Sie auf jeder Hotelseite deutlich erkennbar 

gekennzeichnet. 

UNTERWEGS. 

Das Besondere an airtours erleben Sie nicht nur vor Ort im Hotel. Auch bei An- und Abreise 

können Sie als airtours Gast Außergewöhnliches erwarten: Ob Sie mit dem privaten Chauffeur 

direkt zum Flughafen und zurückgebracht werden oder im Flughafen abseits der Massen entspannt 

in der Airport Lounge auf Ihren Abflug warten – diese Leistungen sind vielfach bereits 

in Ihrer airtours Reise inkludiert. Und wenn Sie ein Höchstmaß an Diskretion, Unabhängigkeit 

und Flexibilität wünschen, können Sie über airtours die Anreise im eigens für Sie gecharterten 

Privatjet buchen. 

Weitere Informationen erhalten Sie in den Preis- und Detailinformationen, in Ihrem airtours Reisebüro oder auf www.airtours.de 

airtours · 7

8 · airtours 

Elefantenwanderung im Amboseli National Park. 

ENGAGIERT 

DABEI SEIN

BETREUT. 

airtours Berater im Reisebüro werden speziell geschult und in den Destinationen vor Ort auf 

den neuesten Stand gebracht. So sitzt Ihnen immer ein Experte gegenüber, der auch auf 

Ihre individuellen Wünsche die passende Antwort hat. Und im Rahmen eines Arrangements 

à la carte setzt Ihr Reisebüro-Berater gemeinsam mit airtours auch Ihre persön lichs ten 

Reiseideen um. 

Während Ihrer Reise steht Ihnen die airtours Gästebetreuung telefonisch oder vor Ort für 

Fragen oder zur Unterstützung zur Verfügung. 

Und da die Zufriedenheit unserer Gäste für airtours von höchster Bedeutung ist, möchten 

wir auch nach Ihrer Reise mit Ihnen im Dialog bleiben. Über einen anonymisierten Gästefragebogen 

haben Sie die Möglichkeit, uns Ihr Feedback zu geben. Und sollte es einmal 

Anlass zur Reklamation geben, können Sie Ihre Rückmeldung direkt an die E-Mail-Adresse 

des Executive Directors von airtours senden. Ihre Anmerkungen und Beschwerden werden 

von einem geschulten Team bearbeitet und ge nießen höchste Aufmerksamkeit. 

Weitere Informationen erhalten Sie in den Preis- und Detailinformationen, in Ihrem airtours Reisebüro oder auf www.airtours.de 

airtours · 9 

airtours inner circle 

Mit der Einladung zur Mitgliedschaft in der exklusiven Gemeinschaft des airtours inner circle 

belohnen wir unsere besten Kunden. Ab einem airtours Umsatz von 10.000 Euro pro Jahr 

bieten wir Ihnen an, Mitglied im airtours inner circle zu werden. Maßgeblich dabei ist der 

Reise preis für alle gemeinsam gebuchten Reisenden, einschließlich z. B. mitreisender Partner 

oder Familienangehörige. Eine Mitgliedschaft im airtours inner circle beinhaltet zusätzliche 

attraktive Privilegien wie z. B. streng limitierte, nur wenigen vorbehaltene Angebote und 

Servicevorteile. 

Bei ausgewählten Hotelpartnern erhalten Mitglieder weitere exklusive Privilegien, die noch 

über die in den Reisebänden ausgewiesenen Zusatzleistungen hinausgehen.

10 · airtours 

Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru. 

ZIELSICHER

GEFÜHRT. 

6★ LUXUSHOTEL 

5★ FIRST CLASS-HOTEL 

4★ TOP-HOTEL 

CLASSIC LUXURY 

CHARACTER 

BOUTIQUE 

DESIGN 

GOLF 

WELLNESS 

GOURMET 

SUITE DREAMS 

& VILLAS 

Höchste Wohn- und Service-Kultur. Die Elite der Hotels. 

Hervorragende Wohn- und Service-Kultur. Ein exzellentes Haus. 

Überdurchschnittliche Wohn- und Service-Kultur. Ein Hotel der gehobenen Klasse. 

Ehrwürdige Namen und legendäre Adressen: Ultimativer Luxus, klassische Eleganz 

und vollkommener Service machen diese Häuser zu den besten Hotels der Welt. 

Historische Anwesen, geprägt vom individuellen Charakter der Gastgeber, die auf 

exklusive Art das Lebensgefühl ihrer Region vermitteln. 

Kleine, intime Hotel-Unikate, jedes mit unverwechselbarer Persönlichkeit und doch 

alle vereint in ihrer modernen Interpretation von Luxus. 

Werke großer Visionäre aus Architektur und Design. Stimulierend oder kontemplativ, 

puristisch oder dramatisch. Und immer wirkliche Originale. 

Häuser in unmittelbarer Nähe zu den schönsten und anspruchsvollsten Golfplätzen 

der Welt. Hotelgäste genießen in vielen Fällen airtours Privilegien wie garantierte 

Startzeiten oder Runden mit persönlichen Professionals. 

Der Spa-Bereich des Hauses bietet eine private Atmosphäre absoluter Ruhe, um - 

fassende Behandlungen zur Regeneration und eine ganzheitliche Philosophie, die 

die Definition von Wellness nachhaltig verändert. 

Die Qualität der Produkte, die Kreativität der Rezepte und die Harmonie der Zu - 

bereitung müssen allerhöchsten Ansprüchen genügen: Nur dann wird ein Haus 

durch Michelin-Sterne oder Gault Millau-Hauben geadelt. Und nur dann verdient 

es die Bezeichnung airtours Gourmet. 

airtours Suite Dreams & Villas bedeutet eine weitere Steigerung des gewohnten 

airtours Luxus: die besten Suiten und Villas der besten Hotels der Welt. Exklusiv 

präsentiert in unserem Reisebuch Suite Dreams & Villas. 

Viele von airtours angebotene Hotels sind auch im Rahmen eines Pauschalpakets 

buchbar. Die Pauschalpakete setzen sich aus Flug, Transfer und Hotel zusammen. 

airtours · 11

12 · Orient

Orient · 13

1 

14 · Oman 

OMAN 

Ursprünglicher als die Vereinigten Arabischen Emirate – ohne 

unmodern zu sein: Das Sultanat Oman hat sich sein authentisches 

arabisches Flair bewahrt. Luxuriöse Hotels und traditionelle Gast - 

freundschaft machen das Land zum perfekten Reiseziel. 

Wenn man den omanischen Erzählungen 

Glauben schenken darf, dann 

stammt Sindbad der Seefahrer aus der 

kleinen Hafenstadt Sohar. Fest steht, 

dass Arabien an kaum einem anderen 

Ort so authentisch zu erleben ist. 

Bis vor 40 Jahren schottete sich das 

Land, das an der Südostküste der Arabischen 

Halbinsel liegt, komplett von 

der Außenwelt ab. Das dünn besiedelte 

Sultanat nahm am Wirtschaftsboom 

der Nachbarn nur verhalten 

teil, es trieb den Tourismus aus Angst 

vor Identitätsverlust nicht voran. Dieser 

Vorsicht ist der heutige Reiz von 

Oman zu verdanken. Versteckt hinter 

den bis zu 3.100 Meter hoch aufragenden 

Gipfeln des Hadschar Gebirges 

haben sich Oasen und Wadis bewahrt, 

die noch heute wie aus einem orienta- 

lischen Märchen wirken. Auch wenn 

das Land heute über eine ständig 

wachsende touristische Infrastruktur 

verfügt, nehmen es die Einheimischen 

recht gelassen. Die Besucher 

des Abendlandes werden stets ausgesprochen 

freundlich empfangen. 

Auf dem großen Souk der Hauptstadt 

Muscat herrscht gesittet buntes Treiben. 

In Ruhe stöbert man nach Weihrauch 

und orientalischen Düften, 

Gewürzen und Kräutern aus Indien, 

nach landestypischem Kunsthandwerk, 

das manchmal afrikanisch anmutet, 

sowie bunten Stoffen, Henna 

und allerlei Silber- und Goldgeschmeide. 

Der vielfarbige Bazar läßt erahnen, 

was den uralten Reichtum dieser Region 

ausmachte: Hier trafen sich Orient 

und Okzident, omanische Kaufleute 

handelten mit Weihrauch, Salz, Silber 

und Gewürzen. Viel befahrene Meeresrouten 

verbanden Sansibar und Oman 

mit Westindien und China. Die Verbindung 

zu vielen Kulturen spiegelt 

sich im Aussehen Omans wider. 

Muscat ist eine ursprüngliche Stadt 

ohne die Skyline moderner Hochhäuser. 

Ihre Sehenswürdigkeiten reichen 

vom weltgrößten, acht Tonnen schweren 

Swarovski-Lüster in der Sultan 

Qaboos Großmoschee bis zu den 

trutzigen, arabisch-portugiesischen 

Festungen Jelali und Mirani im Herzen 

Mattrahs, die den schmucken Stadtpalast 

des Sultans überragen. Moderne 

Stadtteile mit kleinen, exklusiven Shopping 

Malls laden auch dann zum Bummeln 

ein, wenn im Sommer die Hitze 

über der Stadt flimmert. 

Den ganzen Zauber des Orients verströmt 

die in den Bergen gelegene 

Stadt Nizwa. Berühmt für ihre Vergangenheit 

als geistliches Zentrum 

und Silberhauptstadt Omans, ist ihr 

allwöchentlicher Höhepunkt der Freitags-Viehmarkt. 

Hier versammeln 

sich Bauern und Hirten aus den umliegenden 

Bergdörfern, um Vieh und 

Lebensmittel feilzubieten. In den 

Silberschmieden der Altstadt werden 

noch heute nach jahrhundertealter 

Methode kunstvolle Krummdolche, 

Khandschars genannt, hergestellt. Sie 

sind seit vielen Generationen die Insignien 

der erwachsenen Männer, und die 

Silhouette eines Khandschars ziert 

auch die Nationalflagge des Landes. 

Weitere Höhepunkte sind das Al Hoota- 

Höhlensystem, eines der größten seiner

Al Qubrah-Moschee in Muscat. 

Art auf der Erde, sowie die 5000 Jahre 

alten Bienenkorbgräber von Al-Ayn und 

Bat, die als UNESCO-Weltkulturerbe 

gelistet sind. 

Es bietet sich an, einen kleinen Abstecher 

in die Wahiba Wüste zu wagen. 

Sie ist ein kleiner Teil der Rub Al Khali, 

auch Empty Quarter oder Leeres Viertel 

genannt und ist die größte Sandwüste 

der Erde, die sich Oman mit Saudi 

Arabien teilt. Bis 300 nach Christus zogen 

regelmäßig Weihrauchkarawanen 

hindurch. Die Desertifikation nahm in 

den letzten Jahrtausenden zu, machte 

diese Handelsreisen unmöglich und 

ließ auch die einst reiche Handelsstadt 

Ubar im Sand versinken. 

Eine Überraschung erfährt, wer den 

südwestlichen Winkel Omans besucht. 

Im Sommer wird die Küstenstadt 

Salalah, Hauptstadt der Region Dhofar, 

von Ausläufern des indischen Monsuns 

gestreift, während anderswo die Hitze 

auf der Arabischen Halbinsel Rekordhöhen 

erreicht. Der Wetterumschwung 

versorgt den Küstenstreifen mit milden 

Temperaturen und Wind. Plötzlich 

ergrünen die Berghänge, in den Plantagen 

reifen Bananen, Papayas und 

Kokosnüsse und die Bevölkerung 

richtet ein Volksfest aus. In den landestypischen 

Schmuck- und Weihrauchgeschäften 

der Stadt herrscht 

Hochkonjunktur. Angesichts wertvoller 

Bodenschätze wie Erdöl und Erdgas 

ist das Geschäft mit den harzigen 

Perlen heute nicht mehr bedeutsam, 

doch gehandelt wird das duftende 

Naturprodukt immer noch mit Leidenschaft. 

Ein Ausflug zur Weihrauch- 

ARABISCHER 

GOLF Dubai 

QATAR 

Abu Dhabi 

SAUDI- 

ARABIEN 

straße, einem weiteren der vier omanischen, 

von der UNESCO zum Weltkulturerbe 

ernannten Sehenswürdigkeiten, 

lohnt sich. 

Neben Salalah zählt die kleine Fischerstadt 

Sur am Nordostende von Oman 

mit ihrem Naturhafen zu den eindrucksvollen 

Orten des Landes. Besonders 

bei Sonnenauf- und -untergang, wenn 

aus den unzähligen Moscheen der Ruf 

der Muezzine über der Stadt erklingt. 

Hier befinden sich alte Dhow-Werften, 

in denen noch heute nach jahrhundertealter 

Tradition die Holzsegelschiffe 

ohne einen einzigen Nagel oder Leim 

gebaut werden. Auch der Besuch des 

Wasserschildkröten-Reservates ist 

ein unvergessliches Erlebnis, wo man 

nachts den weiblichen Tieren bei der 

Eiablage zusehen kann. 

ARABISCHE 

EMIRATE 

Ibri 

Zighy Bay 

Fujairah 

Sohar 

OMAN 

Dhofar 

Salalah 

Al Sawadi 

Nizwa 

Oman · 15 

IRAN 

Muscat 

Sur 

INDISCHER 

OZEAN 

GOLF 

VON 

OMAN 

Die im Norden gelegene Exklave und 

Halbinsel Musandam ist vom Staatsgebiet 

Omans getrennt. Um sie zu erreichen, 

durch- oder überquert man 

einen Teil der Vereinigten Arabischen 

Emirate. Die zerklüftete Landschaft aus 

kahlen Felsmassiven und weit ins Land 

eingeschnittenen Fjorden heißt daher 

im Reiseführerjargon auch „Norwegen 

des Mittleren Ostens“. Der arabische 

Name „Ras al Dschebal“ trifft es allerdings 

besser: Wie „Köpfe der Berge“ 

ragen hier die Gipfel aus dem Meer. 

Musandam ist einen Abstecher wert, 

denn Berge, Burgen, Fischerdörfer, 

Sandstrände und die typisch orientalische 

Provinz-hauptstadt Khasab nehmen 

den Besucher noch heute gefangen 

und lassen von den Abenteuern 

des Seefahrers Sindbad träumen. 

1

16 · Arrangement Oman à la carte

ARRANGEMENT À LA CARTE: 

OMAN FÜR ENTDECKER – GANZ INDIVIDUELL 

Kein noch so außergewöhnlicher Wunsch bleibt bei einem Arrangement 

à la carte unerfüllt. Mit Ihren Ideen verwirklichen die airtours Experten 

Ihre persönliche Traumreise. Genau so oder auch ganz anders könnte 

ein individuelles Arrangement à la carte für den Oman aussehen: 

KLASSISCHES OMAN 

1. Tag: Muscat & Sur 

Vom Hotel in Muscat werden die 

Gäste morgens im Geländewagen 

in das Fischerdorf Quriyat gefahren. 

Von dort geht es durch die Schluchten 

des Wadi Al Arbeen bis zum grünblau 

schimmernden Kalksteinkrater 

des Bima Sink Hole. Als abendlicher 

Höhepunkt nach der Ankunft im Hotel 

Plaza in Sur steht ein Ausflug zum 

„Turtle Beach“ an, wo Schildkröten 

in ihrer natürlichen Umgebung beobachtet 

werden können. 

2. Tag: Sur & Wahiba 

Nach der Besichtigung der antiken 

Seefahrerstadt Sur geht die Fahrt zur 

Rashid Al Hamouda Moschee. Eine 

kühle Erfrischung wartet am nächsten 

Ziel – in den Pools des Wadi Bani Khalid. 

Von dort führt der Weg durch die 

spektakuläre Dünenlandschaft der 

Wa hiba-Wüste zum „Desert Nights 

Camp”. 

3. und 4. Tag: Wahiba & Nizwa 

Das Frühstück in der Wüste stärkt die 

Sinne für die Besichtigung des Jabrin 

Castle und des Höhlensystems von Al 

Hoota. Die letzte Etappe nach Nizwa 

wird von einem Besuch der sehenswerten 

Festung Bahla unterbrochen, 

bevor das Hotel Golden Tulip erreicht 

wird. Am Folgetag bildet der authentische 

Viehmarkt von Nizwa das absolute 

Tageshighlight: Die Gäste erleben 

hautnah die ergreifende Atmosphäre 

der Viehauktionen im Souk. Später 

steht ein Ausflug zum Gipfel des Jabel 

Akhdar Gebirges an, der einen unvergesslichen 

Blick über den Grand Canyon 

des Oman eröffnet. 

5. Tag: Nizwa, Wadi Bani Auf & Muscat 

Der kurzweilige Rückweg nach Muscat, 

unterbrochen von einem Stopp in 

Nakhl, führt durch offenes Gelände 

quer durch wasserführende Wadis. 

SÜDWEST-OMAN 

1. Tag: Muscat & Salalah 

Vom Hotel in Muscat erfolgt der Transfer 

zum Flughafen für die Reise nach 

Salalah, wo die Gäste im Hilton Hotel 

logieren. 

2. Tag: Salalah 

Die City-Tour durch die beiden Stadtteile 

Salalahs hält viele Highlights bereit 

– die zerstörte Stadt Samhuram 

ebenso wie die von Weihrauchbäumen 

gesäumte Küstenstraße am 

Mughsail Beach. 

3. Tag: Salalah & Muscat 

Nach dem Frühstück verrät ein Besuch 

des „Museums des Weihrauchlandes“ 

in Al Balid mehr über das 

kostbare Gewächs. Vorbei an der 

Shanfari Moschee führt die Fahrt 

für den Rückflug zum Salalah Airport. 

Die Reise endet am späten 

Abend in Muscat. 

Arrangement Oman à la carte · 17 

NORD-OMAN 

1. Tag: Muscat & Khasab 

Von Muscat Airport wird nach kurzem 

Flug Khasab erreicht, wo nach der 

Ankunft im Hotel zur City-Tour geladen 

wird. Im Geländewagen geht die 

Fahrt zum Wadi Tawi, wo prähistorische 

Felsschnitzereien warten. Das 

nächste Ziel bildet Jebel Harim, der 

höchste Berg der Halbinsel Musandam, 

der den Blick über den Indischen 

Ozean freigibt. Auf der Rückfahrt wird 

der Bikhat Khalldidya Park passiert, 

Heimat gewaltiger Akazien. 

2. Tag: 

Der Tag steht im Zeichen einer Dhow- 

Kreuzfahrt durch die Fjorde von Musandam. 

Lunch wird an Bord eingenommen, 

der Abend in Khasab steht 

zur individuellen Gestaltung frei. 

3. Tag: 

Nach dem Frühstück erfolgt der 

Transfer zum Airport, von wo die 

Gäste nach Muscat oder Dubai 

weiter reisen können. 

Mehr über Arrangements à la carte in den Preis- und Detailinformationen auf Seite 5.

18 · Oman · Muscat 

AL BUSTAN PALACE 

A RITZ CARLTON HOTEL 

61 


Eine Palmenoase – mit unnachahmlichem Weihrauchduft: Dieses 

Strandhotel ist einem Palast ähnlich und dabei über jede Konkurrenz 

erhaben. Wer hier eintritt betritt eine Welt voller Komfort gepaart 

mit Eleganz. 

MUSCAT 

Das komplett renovierte Al Bustan 

Palace liegt direkt am 1 km langen 

Privatstrand. Im Hintergrund, eingefasst 

von der gegen die Winde schützenden 

Kulisse des Hajjar-Gebirgsrückens, 

ist das Al Bustan Mittelpunkt 

einer ca. 200 Hektar großen Palmenund 

Gartenoase. Das 38 m hohe Eingangs-Atrium, 

mit den reich ornamentierten 

Stilelementen, erinnert an 

einen arabischen Palast. Wer hier eintritt, 

betritt eine andere Welt. Eleganz, 

Komfort und der gekonnt in die 

Moderne transformierte arabische Stil 

zeichnen auch die anderen Räumlichkeiten 

des Al Bustan aus - von den 

komfortablen Gästezimmern bis zu 

den eleganten Restaurants. 

ERLEBEN 

Restaurants und Bars:“China Mood“ 

(chinesisch, à la carte und Menüs), 

„Al Khiran“ (internationale Küche, 

à la carte und Buffet), „Beach Pavillon“ 

(leichte Gerichte, Erfrischungen, Meeresfrüchte), 

„Seblat Al Bustan“ (geöffnet 

von Oktober bis April, omanische 

Küche, mittwochs und sonntags 

Omanischer Abend), „Al Maha Pianobar“; 

„Atrium Tea Lounge“ (Erfrischungen, 

englischer Tee). Weiterhin 

großer temperierter Swimmingpool 

mit Fontänen und separatem Kinderpool 

sowie vier Lagunenpools, kleiner 

Spielplatz. Gegen Gebühr Wellnessanwendungen 

wie Massagen, Fußpflege, 

Sauna, Dampfbad. 

WOHNEN 

Zimmer (250): Geschmackvolle Zimmer 

und Suiten. Modernste Technik 

kombiniert mit arabischem Ambiente. 

Alle Zimmer mit Kingsize- oder Doppelbett. 

Deluxe Garden View Room 

(ca. 40 qm) in der 2. und 3. Etage, Bad, 

Föhn, Bademäntel, LCD-Satelliten-TV, 

DVD, Telefon, Internet-Zugang gegen 

Gebühr, täglich lokale Tageszeitung, 

nichtalkoholische Getränke aus der 

Minibar inbegriffen, täglich frische 

Früchte und Mineralwasser, Safe, Klimaanlage, 

Balkon mit Gartenblick. 

Deluxe Sea View Room (ca. 40 qm) 

ebenfalls in der 2. und 3. Etage, 

zusätzlich mit Meerblick. Bustan 

Lagoon Access Room (ca. 40 qm) 

zusätzlich mit Garten, großer Terrasse 

und direktem Zugang zu einem der 

Lagunenpools. Executive Suite Moun- 

Wohnbeispiel Bustan Lagoon Access Room 

Wohnbeispiel Deluxe Seaview Room 

tain View (ca. 80 qm) in der 7. und 8. 

Etage. Zusätzlich Wohnraum, separates 

Schlaftzimmer, großes Bad mit 

separater Dusche, begehbarer Kleiderschrank, 

Internet-Zugang inbegriffen, 

Butler Service und Balkon mit 

Blick auf die Berge. Täglich ein Cocktail 

in der Al Maha Pianobar von 18 bis 

19:30 Uhr. Executive Suite Sea View 

(ca. 80 qm) zusätzlich mit Meerblick. 

Presidential Suite Mountain View (ca. 

300 qm) Lage: achte Etage. Zwei 

Schlafzimmer (eins mit Twinsize-Betten), 

jeweils mit angrenzendem Badezimmer, 

zusätzliche Gästetoilette. 

Esszimmer, voll ausgestattete Küche, 

Arbeitsraum. Großer Balkon mit Blick 

auf die Berge. Presidential Suite Sea 

View (ca. 300 qm) Ausstattungsgleich 

mit Presidential Suite Mountainview. 

Mit Meerblick.

Infinity Pool Lobby 

AKTIV SEIN 

Vier Tennishartplätze mit Flutlicht, voll 

ausgestatteter Fitnessraum (ca. 175 

qm), Aerobic Studio, Joggingpfad, 

Windsurfen, Segeln, Kajak, Schnorcheln. 

Gegen Gebühr Tauchschule (ist 

ca. 15 Fahrminuten entfernt), Bootsausflüge 

und Ausflüge ins Hinterland. 

ANKUNFTSORT 

Muscat, ca. 45 km. 

airtours Privilegien* 

n Limousinentransfer 

n Extra Nights z.B. 4=3 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Deluxe Garden 

View Room inkl. Frühstück 

ab 233 EURO p.P. 

Eine Übernachtung in einer Executive 

Suite Mountain View inkl. Frühstück 


* Details zu allen Zimmerkategorien, 

Preisen und airtours Privilegien finden 

Sie in den separaten Preis- und 

Detailinformationen S. 8. 

MCT10320 

Muscat · Oman · 19


THE CHEDI MUSCAT - 

A GHM HOTEL 

61 DESIGN 

Ein Höchstmaß an privater Atmosphäre erwartet die Gäste in diesem 

kleinen, in einem Villenviertel von Muscat gelegenen, ruhigen Haus. 

Ganz im Stil der omanischen Architektur gehalten, bietet es Ausblicke 

auf die Wassergärten oder die Hajjar Berge von Oman. 

MUSCAT 

Luxushotel in puristischem Design. 

Das Chedi liegt direkt an einem privaten 

Strandabschnitt von Al Ghubbra. 

Das Hotel bietet exzellenten Service in 

eleganter Atmosphäre. Das Chedi legt 

sehr viel Wert auf persönlichen Service 

und private Atmosphäre. Hübsch 

angelegter Wassergarten in weitläufiger 

Parkanlage. Abends verwandelt 

sich der Garten in eine arabisch-asiatische 

Märchenlandschaft. 

ERLEBEN 

„The Restaurant“ mit vier offenen 

Gourmetküchen (mediterran, asiatisch, 

indisch, arabisch), „The Arabian 

Courtyard“ (in den Wintermonaten 

zum Dinner geöffnet) mit arabischer 

Küche, „The Beach Restaurant“ 

(geöffnet September bis Mai, Zutritt 

ab 16 Jahre) mit Spezialitäten aus dem 

Meer, „The Lobby Lounge“ mit Erfrischungen, 

Cocktails und Snacks.Zwei 

klimatisierte Swimmingpools mit 

Poolbar, einer davon direkt am Strand 

(Zutritt zum Strandpool ab 16 Jahre). 

800qm große und größte Spa in Muscat 

mit großem Swimmingpool. 

Gegen Gebühr zahlreiche Wellnesanwendungen 

in 13 eleganten Behandlungsräumen. 

WOHNEN 

Zimmer (151): Nach Feng Shui Philosophie 

eingerichtet. Serai Superior 

Room (ca. 33 qm) modern minimalistisch, 

Bad/Dusche, separate Toilette, 

Bademantel, Föhn, Telefon, Internet- 

Zugang inbegriffen, Flatscreen-Satelliten-TV, 

Mini-iPod, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Minibar, Klimaanlage. 

Zimmerfenster sind nicht zu öffnen. 

Chedi Deluxe Room (ca. 39 qm) zusätzlich 

mit Sitzecke. Deluxe Club 

Room (ca. 39 qm) zusätzlich mit 

Zugang zur separaten Lounge: Kontinentales 

Frühstück (wahlweise auch 

Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant), 

tagsüber alkoholfreie Getränke, 

Tee und Kaffee, abends Cocktails und 

Canapés. Alkoholfreie Getränke und 

Bier aus der Minibar inbegriffen. 

Zugang zur Lounge für Kinder ab 

6 Jahre, 6-13-Jährige in Begleitung 

eines Elternteils. Chedi Club Suite (ca. 

62 qm) wie Deluxe Club, in verschiedenen 

einstöckigen Wohngebäuden 

mit Wohnraum und separatem Schlafzimmer, 

im Boden eingelassene 

Badewanne, Flatscreen-Satelliten-TV, 

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, CD- 

Player, zwei Mini-iPods, Zeitung, 

Internet-Zugang inbegriffen, Balkon 

oder Terrasse. Ebenfalls Zugang zur 

separaten Lounge. 

AKTIV SEIN 

Zwei Tennisplätze (Kunstrasen), Fitness 

Center (ca. 400qm) mit Sauna 

und Dampfbad. Gegen Gebühr Kajak, 

Segeln, Katamaran, Windsurfen und 

Tauchen in der Nähe. 18 Loch Championship 

Golfplatz The Muscat Hills 

Country & Club. 

ANKUNFTSORT 

Muscat, ca. 5 km.

Wohnbeispiel Chedi Club Suite The Chedi Pool 


n Privattransfer 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im 

Serai Superior Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in einer 

Chedi Club Suite inkl. Frühstück 






MCT10070 



SHANGRI-LA’S BARR AL JISSAH 

RESORT & SPA - AL HUSN 

61 

Absoluter Luxus im Stile eines omanischen Dorfes: Nur 15 Autominuten 

von der Altstadt entfernt beeindruckt dieses Resort mit orientalischer 

Pracht. Direkt in der Bucht von Barr Al Jissah gelegen erwartet die Gäste 

hier ein 450 m langer, feinsandiger Strand. 

MUSCAT 

Al Husn-„Das Schloss“ liegt auf einer 

Felszunge oberhalb der Ferienanlage 

Barr Al Jissah, ein luxuriöses Hotel, das 

in orientalischer Pracht errichtet wurde. 

Für die Gäste steht ein kleiner,100 

m langer Privatstrand zur Verfügung. 

Mit etwas Glück kann man einem 

Turtleranger über die Schulter schauen 

und Schildkröten beobachten. Zur 

Altstadt Muscats und zum Souk nach 

Muttrah sind es etwa 15 Autominuten 

(Shuttlebus täglich ohne Gebühr). 

ERLEBEN 

2 Restaurants: „Sultanah“ (internationale 

Küche) und „Shahrazad“ (marokkanische 

Küche). 17 weitere Restaurants 

und Bars im Resort (u.a. mediterrane, 

südamerikanische und osmanische 

Küche). Außerdem: Bar und 

Strandbar.Swimmingpool (klimatisiert) 

mit Poolbar, Frisör, Beautysalon, drei 

Souvenirshops, Cigar Lounge, Bibliothek 

und Kinderclub. Täglich „Afternoon-Tea“ 

in der Lobby inbegriffen. 

Alle Einrichtungen der Nachbarhotels 

Al Waha und Al Bandar können mitgenutzt 

werden. 

Gegen Gebühr „CHI–The Spa“: separater 

Wellness-Bereich mit zahlreichen 

Anwendungen, wie Thai-Massage 

oder Gesichtsbehandlungen. 

WOHNEN 

Zimmer (170): Deluxe Seaview Room 

(ca. 48 qm) mit Bad, separater Dusche, 

separater Toilette, Bademantel, Föhn, 

Sitzecke, Telefon, Satelliten-TV, Internet-Zugang 

sowie Softdrinks und Bier 

aus der Minibar inbegriffen, Klimaanlage, 

Früchtekorb, Balkon und Meer- 

blick. One Bedroom Suite (ca. 96 qm) 

zusätzlich mit separater Gästetoilette, 

Wohnraum, separatem Schlafzimmer, 

begehbarem Kleiderschrank. Butler 

Service, eine Flasche Champagner zur 

Begrüßung, Canapés und Drinks am 

Nachmittag. Specialty Suite (ca. 150 

qm) wie One Bedroom Suite, zusätzlich 

mit großem Wohnzimmer und 

Essecke, Kitchenette, Whirlpool auf 

dem Balkon. 

AKTIV SEIN 

Vier Tennishartplätze, Fitness Center, 

Wasseraerobic, Beachvolleyball. 

Gegen Gebühr Tauchen (deutschsprachig), 

Segeln, Surfen. 

ANKUNFTSORT 




n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil 

n Besondere Privilegien für Honeymooner 

LOGIS* 


Deluxe Seaview Room inkl. Frühstück 



One Bedroom Suite inkl. Frühstück 






MCT10012

SHANGRI-LA’S BARR AL JISSAH 

RESORT & SPA - AL BANDAR 

61 

Ein feinsandiger Strand, exzellente Restaurants und edle Nachtclubs 

erwarten die Gäste dieses im Stil eines osmanischen Dorfes gehaltenen 

Resorts. Vor Ort können eindrucksvolle Delfinbeobachtungen arrangiert 

werden. 

MUSCAT 

Das First-Class-Hotel Al Bandar liegt 

im Herzen des Shangri-La’s Barr Al Jissah 

Resort, direkt an einem 450 m 

langen, feinsandigen Strand. Die gesamte 

Anlage umfasst drei separate 

Hotels sowie einen schönen Spa- 

Bereich. Der 250 m lange „Lazy River“ 

verbindet zwei Swimmingpools miteinander 

und bietet Badevergnügen 

für Groß und Klein. Faszinierende Ausblicke 

auf das Meer und die angrenzenden 

Berge erwecken Erinnerungen 

an ein arabisches Märchen. Ein kleiner 

Souk mit Geschäften sowie ein Nachtclub 

und zwei Bars zur Abendunterhaltung 

runden das Angebot ab. Zur 

Altstadt Muscats und zum Souk nach 

Muttrah sind es ca. 15 Autominuten 

(Shuttlebus täglich inbegriffen). 

ERLEBEN 

Zwei Restaurants und eine Tapas Bar: 

„Al Tanoor“ für Frühstück, Lunch und 

Dinner (arabische und internationale 

Küche). „Capri Court“ zum Dinner (italienische 

Küche), „Tapas“ für mediterrane 

und arabische Snacks. Außerdem 

„Mokha Café“und Bar. Nachtclub, 

großer Swimmingpool (klimatisiert) 

mit Poolbar. Alle Einrichtungen der 

benachbarten Hotels des Resorts 

können mitgenutzt werden. 

Gegen Gebühr „CHI–The Spa“ mit 

zahlreichen Anwendungen, wie Thai- 

Massage oder Gesichtsbehandlungen. 

WOHNEN 

Zimmer (197): Al Bandar Deluxe Seaview 

Room (ca. 38 qm) mit Bad, separater 

Dusche, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage 

und Balkon mit seitlichem 

Meerblick. Premier Room (ca. 51 qm) 

geräumiger, sonst wie Deluxe Seafacing 

Room. One Bedroom Suite (ca. 

76 qm) zusätzlich mit Wohnraum und 

separatem Schlafzimmer, begehbarem 

Kleiderschrank und großem Balkon. 

Internet-Zugang und ausgewählte 

Getränke aus der Minibar inbegriffen, 

Butler Service, Obstkorb und Blumen 

zur Begrüßung. 

AKTIV SEIN 

Vier Tennishartplätze, Fitness Center, 

Wasseraerobic, Beachvolleyball. Gegen 

Gebühr Tauchschule, Windsurfen, 

Bootsverleih. 

ANKUNFTSORT 


Muscat · Oman · 23 





LOGIS* 

Eine Übernachtung im Al Bandar 










MCT10311


GRAND HYATT MUSCAT 

5.51 

Ein elegantes Strandhotel erwartet seine Gäste: Die Zimmer überzeugen 

mit einem Mix aus omanischem Stil und moderner Technik. Angesagte 

Locations für einen Sundowner-Drink sind hier die „John Barry 

Bar“ oder der „Club Safari “. 

MUSCAT 

Das elegante Hotel - mit dem World 

Travel Award ausgezeichnet - bietet 

eine spektakuläre Architektur und 

modern-arabisches Ambiente. Ideal 

für Familien und Gäste, die Muscat 

aktiv erkunden und dabei nicht auf 

Luxus und Erholung verzichten wollen. 

ERLEBEN 

Vier Restaurants stehen zur Verfügung: 

„Mokha Café“ (Hauptrestaurant 

mit internationaler Küche), „Tuscany“ 

(italienische Küche), „Marjan Beachfront 

Restaurant & Bar“ (südostasiatische 

Küche) und „Safari Rooftop Grill 

House“ (saisonal, Grillspezialitäten). 

Außerdem „Sirj Tea Lounge“ (ausgewählte 

Teesorten), „John Barry“ Piano-Lounge, 

„Copacabana“ Nachtclub 

(an sechs Abenden geöffnet, Eintritt 

für Hotelgäste inbegriffen). Großzügige 

Poollandschaft mit Wasserfällen, 

separatem Whirlpool und Kinderpool 

in einer kreativ angelegten Gartenanlage. 

Club für Kinder von 5 bis 11 Jahre. 

Ladengalerie. Gegen Gebühr Frisör, 

Beautysalon und Spa-Bereich für 

Gesichts- und Körperanwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (280): Elegant und großzügig 

bestechen sie durch eine gelungene 

Verbindung aus omanischer Tradition 

und modernster Technik. Grand Room 

(ca. 42 qm) mit Bad, Bademantel, 

Föhn, Telefon, Satelliten-TV, Internet- 

Zugang, Safe, Minibar, Tageszeitung, 

Klimaanlage und Balkon. View Room 

(ca. 42 qm) zusätzlich mit seitlichem 

Meerblick. Club Room (ca. 42 qm) wie 

im Grand Room mit Zugang zur Grand 

Club Lounge (Kinder bis 16 Jahre nur 

in Begleitung der Eltern). Hier wird 

dem Gast ein kontinentales Frühstück 

serviert. Tagsüber alkoholfreie Getränke, 

traditioneller „Afternoon-Tea“, 

abends Cocktails und Canapés, täglich 

lokale Zeitung und Internet-Zugang 

inbegriffen. Club Seaview Room (ca. 

42 qm) wie Club Room mit Meerblick. 

Grand Suite (ca. 84 qm) wie Club 

Room mit Wohnraum und separatem 

Schlafzimmer. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center mit Sauna und 

Dampfbad, drei Flutlicht-Tennisplätze 

(1 Stunde/Tag inkl. Schläger/Bälle 

inbegriffen). 

ANKUNFTSORT 



n Garantiertes Upgrade 

n Garantierter Late Check-Out bis 

18 Uhr 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Grand Room 

inkl. Frühstück ab 147 EURO p.P. 

Eine Übernachtung in einer Grand 

Suite inkl. Frühstück ab 234 EURO p.P. 





MCT10340


26 · Oman · Zighy Bay-Musandam 

SIX SENSES ZIGHY BAY 

61 CHARACTER 

Inmitten einer Berglandschaft am 1,6 Kilometer langen Strand kann 

man den Luxus förmlich riechen. Ein Dinner im Senses on the Edge 

mit gigantischem Blick auf die Bucht ist nur ein Highlight. Auch der 

Six Senses Spa, der Privatpool der Villen, und ein Filmverleih sind 

weitere Besonderheiten in diesem einzigartigen Resort. 

Wohnbeispiel Pool Villa Beach Front 

MUSANDAM 

Das Hotel liegt auf der nördlichen 

Landzunge der Musandam Halbinsel, 

direkt an einem Sandstrand der Zighy 

Bay. Die Anlage ist sehr detailgetreu in 

ihre Umgebung eingebunden. Das 

Resort entspricht dem innovativen Stil 

der Six Senses Resorts mit seinen 

hohen Service-Standards. 

ERLEBEN 

Vier Restaurants und Bars : „Spice 

Market“ (arabische und kontinentale 

Küche), „Zighy Bar“ in offener Bauweise 

(Cocktails und Tapas), „Summer 

House” mit leichter Küche und grosser 

Terrrasse und „Sense on the Edge“ auf 

einer Bergspitze mit Blick auf Zighy 

Bay (moderne Gourmet-Küche, Cocktails). 

Weiterhin hat der Gast die Möglichkeit 

auf der eigenen Poolterrasse 

zu speisen, vom Champagnerfrühstück 

bis hin zum Grillabend, nahezu 

jeder Wunsch wird realisiert. Des Weiteren 

Weinkeller, Bar, großer Swimmingpool. 

Kunsthandwerksgalerie, 

Bibliothek mit Filmen, Musik, Bücher 

und Zeitschriften. Kochstunden, Kidsund 

Teen Klub. WLAN in den meisten 

öffentlichen Bereichen ohne Berechnung. 

Gegen Gebühr „Six Senses Spa“ 

mit 9 Behandlungsräumen, zwei arabische 

Hamams und Saftbar. Neben 

den tradionellen Wellnessbehandlungen 

werden auch Spezialbehandlungen 

wie z.B. die vierhändige „Sensory 

Spa Journey“ angeboten. 

WOHNEN 

Zimmer (82): Das luxuriöse Design 

verbindet einzigartig die Traditionen 

des Omans mit modernster Technik. 

Pool Villa (ca. 247 qm Gesamtfläche, 

davon ca. 82 qm Innenbereich) kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, Bad, 

separate Dusche, Außendusche, Föhn, 

Telefon, Flatscreen-Satelliten-TV, 

CD-/DVD-Player, WLAN, Weinbar, 

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, 

Espressomaschine und Terrasse mit 

privatem Swimmingpool. Pool Villa 

Beachfront wie Pool Villa, zusätzlich 

direkter Strandzugang. Pool Villa Suite 

(ca. 412 qm Gesamtfläche, davon 

ca. 126 qm Innenbereich) wie Pool 

Villa, zusätzlich mit Wohnraum und 

separatem Schlafraum. Pool Villa 

Suite Beachfront wie Pool Villa Suite, 

zusätzlich mit direktem Strandzugang. 

Zighy Pool Two Bedroom Villa (ca. 

334 qm Gesamtfläche, davon ca. 161 

qm Innenbereich) in zweiter oder dritter 

Reihe zum Strand gelegen. Wie 

Pool Villa, zusätzlich mit einem separaten 

Schlafraum im Erdgeschoß und 

einem separaten Schlafraum sowie 

Wohnraum mit Balkon in der ersten 

Etage. Zighy Pool Two Bedroom Villa 

Suite (ca. 438 qm Gesamtfläche, davon 

ca. 218 qm Innenbereich) ebenfalls 

in zweiter oder dritter Reihe zum 

Strand gelegen. Wie Pool Villa, zusätzlich 

mit Wohnraum und einem separaten 

Schlafraum im Erdgeschoß und 

einem separaten Schlafraum mit Balkon 

in der ersten Etage. Spa Pool Villa 

Suite Beachfront (ca. 247 qm) Im 

Erdgeschoss: ein Schlafraum. Erste 

Etage: der Wohnbereich und das 

zweite Schlafzimmer. Infinity-Pool. 

Mit Meerblick. Highlight: der Spa- 

Bereich in den Privaträumen. Ausgebildete 

Therapeuten behandeln in 

absoluter Privatheit. Spa Pool Villa

Suite (ca. 247 qm) Ausstattungsgleich 

mit Spa Pool Villa Beach Front, jedoch 

nicht in direkter Strandlage. Infinity- 

Pool und Sommerhaus. 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 120 km. Bitte buchen Sie 

das Hotel nur mit Fluganreise über 

Dubai. 





LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Pool Villa 


Eine Übernachtung in einer Pool Villa 






KHS10001 

Zighy Bay-Musandam · Oman · 27

2 

28 · Vereinigte Arabische Emirate 

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 

Skifahren in der Wüste, exklusive Villen und Hotels am Strand, Kamele 

und Ferraris, Wolkenkratzer und Basare, moderne Speedboote und 

traditionelle Dhaus – in den Vereinigten Arabischen Emiraten trifft die 

alte Kultur des Orients auf die schöne neue Welt von übermorgen. 

Eine Reise in die Vereinigten Arabischen 

Emirate ist eine Zeitreise in die Vergan - 

genheit und in die Zukunft zugleich. 

Nirgendwo ist die Gegenwart so flüchtig 

wie hier – und nirgendwo sind Zukunft 

und Vergangenheit so nah. Was heute 

noch als ultramodern gilt, ist morgen 

schon von gestern – aber zugleich sind 

Geschichte und Tradition lebendig 

und spielen im Übermorgenland eine 

große Rolle. 

Hypermodern sind die Metropolen mit 

architektonischen Wunderwerken der 

Neuzeit ausgestattet und schwelgen 

dabei in Superlativen. Internationale 

Tophotels und einladende Shopping 

Malls präsentieren sich direkt neben 

arabischen Souks – und nur ein paar 

Kilometer weiter finden sich haushohe 

Sanddünen und bizarre Wüstenland - 

schaften. Lediglich eine Stunde entfernt 

liegt das Ausflugsziel Hatta, die grüne 

Oase des Hajjar-Gebirges. 

Im bekanntesten Emirat, Dubai, locken 

die eindrucksvollen Malls und im Gold- 

Souk werden Ketten, Ringe, Uhren und 

Armbänder aus dem edlen Metall an ge - 

boten. Das hat Tradition in Dubai, gilt 

die Stadt doch als älteste Handelsmetropole 

der Region. Davon zeugen 

auch die arabischen Dhaus vor der 

Küste, traditionelle Handelssegler, die 

noch heute in ihrer ursprünglichen 

Form gebaut werden, aber längst mit 

modernsten Navigations- und Kommunikationsausrüstungen 

ausgestattet 

sind. 

Vor der Stadt glitzert das Meer, in den 

gläsernen Fassaden der Hochhäuser 

und den Designer-Sonnenbrillen 

der jungen Araber spiegelt sich das 

Sonnenlicht. 

Dubai, die Metropole der Superlative, 

punktet mit Hotels der Spitzenklasse, 

Top-Stränden und Attraktionen wie 

der künstlichen Insel „The Palm Ju - 

meirah“. Zu Recht rühmt sich Dubai 

seines kilometerlangen, feinsandigen 

Strands, der sich vom Jebel Ali Hotel 

bis fast in die Innenstadt erstreckt. 

In Dubai gibt es nichts, was es nicht 

gibt oder was nicht gebaut werden 

könnte. Golfplätze mitten in der Wüste 

sorgen für grüne Farbtupfer und eine 

künstliche Skipiste sowie eine Eislaufbahn 

laden zum Wintersport bei 

Minusgraden ein. 

Milliardeninvestitionen locken Millionäre 

in die Stadt der gebauten Visionen 

und Touristen aus aller Welt, die sehen 

möchten, welche überwältigenden 

Pro jekte in der Welt der Scheichs 

Wirklichkeit werden. Hier denkt man 

in größten Dimensionen: Sei es bei der 

U-Bahn, dem längsten fahrerlosen, 

computer gesteuerten Nahverkehrs - 

system der Welt oder dem Dubai World 

Central International Airport. 

Glänzende Aussichten haben Gäste 

von den Wolkenkratzern, die sich gegenseitig 

an Höhe und außergewöhnlicher 

Architektur übertrumpfen. Am 

höchsten hinaus ragt der Burj Khalifa, 

der höchste Wolkenkratzer der Welt: 

Dubais neues Wahrzeichen ist 828 Meter 

hoch. Hier eröffnete Giorgio Armani 

sein weltweit erstes Hotel. Es erstreckt 

sich über mehrere Stockwerke, verfügt 

über 160 Zimmer und acht Re stau rants

und besticht durch das edle Design 

des Namensgebers. 

Von der Besucherplattform in der 

124. Etage des Burj Khalif genießen 

Gäste einen weiten Blick über Dubai, 

das Meer, die Strände und die endlose 

Wüste – bis hin zu den benachbarten 

Emiraten, wie Abu Dhabi. Nach Ferraris 

oder Maseratis schaut sich dort niemand 

mehr um, denn Abu Dhabi ist das 

reich ste Emirat. Moderne Moscheen, 

gepflegte Gartenanlagen, Museen 

und Palmenalleen – die Hauptstadt 

Abu Dhabi zeigt ihren Wohlstand und 

wirkt wie blank geputzt. Zu den Höhe - 

punkten eines Besuchs gehört ein 

Einkaufsbummel in der Marina Mall. 

Das Shoppingparadies hat die Größe 

einer Fußgängerzone in einer mittel - 

großen deutschen Stadt und liegt 

mitten im Meer auf der Breakwater- 

Halbinsel. Das bunte orientalische 

Leben spielt sich hier allerdings nicht 

ab, dafür muss man in die Wüste fahren 

– zum Beispiel in die Garten oase 

AlAin, umgeben von den Omani- 

Hajjar-Bergen. 

In der Nähe des Gebirges liegt auch 

das nur 250 Quadratkilometer kleine 

Ajman mit seiner Dhau-Werft und 

dem Museums-Fort. Es ist ein idealer 

Ausgangspunkt für eine Stippvisite in 

der omanischen Exklave Musandam. 

Besonders eindrucksvoll ist die Fahrt 

dorthin in einer Dhau entlang der Küste 

von Fujairah aus. Überhaupt ist Fujairah 

ein idealer Ort für alle, die abseits 

von Dubai oder Abu Dhabi Ruhe und 

Entspannung suchen. Fujairah ist ein 

Emirat der Vereinigten Arabischen 

PERSISCHER 

GOLF 

St. Regis 

Park Hyatt Abu Dhabi 

Emirates Palace 

Abu Dhabi 

Fairmont 

Jumeirah Etihad Towers 

Vereinigte Arabische Emirate · 29 

InterContinental 

Dubai Festival City 

Grand Hyatt 

Armani Hotel Dubai Park Hyatt 

Burj Al Arab Dubai 

Atlantis, The Palm 

Jumeirah Zabeel Saray 

O&O The Palm 

The Address 

The Palace, 

The old Town 

Jebel Ali Palm Tree Court Al Maha 

VEREINIGTE 

ARABISCHE 

EMIRATE 

Jumeirah Beach/ 

Beit Al Bahar 

Madinat Jumeirah 

O&O Royal Mirage 

Westin 

Le Royal Meridien 

Marmor und Gold zu Ehren Allahs: die Sheik Zayed Moschee von Abu Dhabi. 

Emirate am Indischen Ozean. Landschaftlich 

sehr attraktiv, ist die Region 

vor allem bekannt für ihre intakten 

artenreichen Korallen riffe. Die kargen 

Berge sind ein beliebtes Ausflugsziel 

vor allem bei Wanderern. Fujairah City 

ist eine eher kleine Haupt stadt für ein 

Emirat und gleichzeitig der perfekte 

Startpunkt für Touren zu den Tauchrevieren 

wie dem Dibba Rock Island. 

Hier finden sich viele exklusive Hotels, 

die breiten Sandstrände und Badebuchten 

sind ideal für Erholung suchende 

und Sonnenhungrige. 

In den Monaten April/Mai und September/Oktober 

herrscht ein angenehm 

sonniges Klima mit hochsommerlichen 

Temperaturen. Im heißen Sommer 

sind Pools und alle öffentlichen Gebäude 

klimatisiert. 

Die Wasserqualität an den Stränden ist 

gut. Aufgrund des regen Schiffverkehrs 

kann es jedoch zu Anschwemmungen 

kommen. Die Strände werden regelmäßig 

gereinigt. Wasser ist in den 

Emiraten knapp und kostbar. Deshalb 

wird das Brauchwasser gereinigt und 

zur Bewässerung wiederverwendet. 

2

30 · Vereinigte Arabische Emirate · Dubai 

BURJ AL ARAB 

61 DESIGN 

Eine Silhouette als Wahrzeichen für eine ganze Region. 321 Meter ragt 

dieses stolze, segelförmige Hotel aus dem Meer. Privatstrand, Lichtund 

Wasserspiele am Abend und die auf 27 Etagen verteilten Suiten 

mit dem legendären Service – hier beeindruckt ausnahmslos alles. 

DUBAI 

Gelegen auf einer Insel, die durch eine 

Brücke mit dem ca. 280 Meter entfernten 

Festland und der Hotelanlage 

des Jumeirah Beach Hotels verbunden 

ist. Nachts lenken Licht- und Wasserspiele 

die Aufmerksamkeit auf das 

spektakuläre Gebäude. Das Hotel, ein 

unverwechselbares Wahrzeichen 

Dubais, ist nicht nur architektonisch 

einzigartig, sondern auch in Unterbringung 

und Service. Im gesamten 

Hotel befinden sich ausnahmslos Suiten, 

die mit jedem erdenklichen Luxus 

und sehr modern ausgestattet sind. 

Mit einer Fernbedienung lassen sich 

unter anderem das Licht und die Vorhänge 

steuern. Einzigartig auch die 

riesige, beeindruckende Lobby mit 

gigantischen Aquarien. Das „Al Muntaha“ 

Restaurant ragt 200 Meter über 

den Arabischen Golf und bietet einen 

fantastischen Rundblick. Außergewöhnlich: 

Das Restaurant „Al Mahara“ 

erlebt der Gast als Welt unter dem 

Meeresspiegel. Auf dem Festland 

steht ein eigener, privater Strandabschnitt 

mit Restaurant zur Verfügung. 

AUSSTATTUNG 

6 Restaurants. Das „Al Muntaha“ serviert 

europäische Küche; das „Bab Al 

Yam“ internationale Küche; das „Al 

Mahara“ bietet Fischspezialitäten und 

eines der schönsten Aquarien in Dubai 

mit vielen exotischen Fischen; mediterran-arabische 

Küche wird im „Al 

Iwan“ angeboten; das „Junsui“ offeriert 

authentische asiatische Küche 

und das „Majlis Al Bahar“ ist ein mediterranes 

Strandrestaurant. Das Frühstück 

wird in den Restaurants „Bal Al 

Yam“ oder „Junsui“ angeboten. Bars, 

wie z.B. die „Skyview Bar“ in 200 

Metern Höhe direkt neben dem „Al 

Muntaha“, die zu Cocktails und einem 

spektakulären Ausblick einlädt, oder 

die Juna Lounge, bekannt für ihre 

erlesenen Whiskies und Auswahl an 

kubanischen Zigarren. Swimmingpools 

(temperiert) mit Liegeterrasse, 

privater Strandabschnitt auf dem 

Festland (Shuttle Service mit Golfcarts 

ohne Gebühr). „Assawan Spa & 

Health Club“: großzügiger Wellness- 

Bereich in einer der oberen Etagen 

des Burj Al Arab mit Blick über den 

Golf, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool sowie zahlreichen Anwendungen 

gegen Gebühr. 

WOHNEN 

Zimmer (202): Sehr modern, großzü- 

gig über zwei Etagen angelegt und 

mit der neuesten technischen Ausstattung 

eingerichtet. One Bedroom 

Deluxe Suite (ca. 170 qm) mit separatem 

Wohn- und Schlafraum, Bad mit 

separater Dusche, Whirlpool-Badewanne, 

Föhn, Ankleideraum, Gästetoilette, 

Telefon, Faxgerät, 2 große TV- 

Geräten mit Video und DVD, Laptop 

mit Drucker, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Meerblick. Panoramic Suite (ca. 

225 qm) mit Panoramablick über den 

Persischen Golf und den Strand von 

Jumeirah, sonst gleiche Ausstattung 

wie Deluxe Suite. Two Bedroom 

Deluxe Suite (ca. 335 qm) Untere 

Etage: Wohn- und Gesellschaftsraum. 

Ess-tisch für sechs Personen. Separate 

Küche, zwei Lounges mit Meerblick. 

Separater Eingang für den Butler. 

Weitere kleine Lounge, Büro mit

Restaurant Al Mahara Assawan Spa & Health Club 

einem Schachtisch. Obere Etage: 

Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett 

und angeschlossenem Luxusbad und 

Ankleideraum, zweites Schlafzimmer 

mit Twinsize-Betten und ebenfalls 

luxuriösem Bad. Amenities von Hermés. 

Rolls Royce, BMW oder Helikopter-Transport-Service 


AKTIV SEIN 

Fitness Center. Die Einrichtungen des 

benachbarten Jumeirah Beach Hotels 

können genutzt werden: 7 Tennishartplätze 

mit Flutlicht, 3 Squashcourts. 

Gegen Gebühr Wasserski, 

Windsurfen, Parasailing, Segeln. Der 

Shuttle Service zum Jumeirah Resort 

ist ebenfalls ohne Gebühr. 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 25 km. 



und Halbpension zum 

Preis von Frühstück 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in einer One 

Bedroom Deluxe Suite inkl.Frühstück 






DXB10075 

Dubai · Vereinigte Arabische Emirate · 31


ARMANI HOTEL DUBAI 

61 DESIGN 

Formvollendet in Old Town Dubai: Im höchsten Tower der Welt gelegen, 

besticht die Stilikone unter den Hotels durch die Gourmet-Küche, das 

kultivierte Nachtleben und natürlich das elegante Design des Namensgebers. 

DUBAI 

Einen besseren und exklusiveren Ort 

hätte sich Modeschöpfer Giorgio 

Armani für sein erstes eigens entworfenes 

Hotel nicht aussuchen können. 

Es belegt die ersten 8 sowie die 38. 

und 39. Etage des Burj Khalifa, dem 

herausragenden Kernstück der Downtown 

Burj Dubai. Hier findet der Gast 

die Dubai Mall, den Burj Dubai Boulevard 

und die weltgrößte Fontäne, die 

Dubai Fountain im Burj Dubai Lake. 

Klares, schnörkelloses Design in gedeckten 

Farben bestimmen den Stil 

der gesamten Hoteleinrichtung und 

jedem einzelnen der 160 Zimmer, 

denen Giorgio Armani mit ausgewählten 

Materialien seine höchstpersönliche 

Note verliehen hat. Als persönlicher 

Ansprechpartner für Ihre individuellen 

Wünsche während des Auf- 

enthaltes steht Ihnen ein eigener 

„Lifestylemanager“ zur Verfügung 

ERLEBEN 

5 Restaurants mit japanischer, indischer, 

mediterraner und zweifelsohne 

authentisch italienischer Küche. Im 

Januar eröffnete das höchste Restaurant 

der Welt in der 123. Etage. Die 

„Armani/Lounge“, der Nachtclub 

„Armani/Privé“.Das Schokoladen- 

und Süßigkeitengeschäft „Armani/ 

Dolci“, der Blumenladen „Armani/ 

Fiori“ und die „Armani/Galleria,“ Outdoor 

Swimmingpool.Großer „Armani/Spa“ 

mit Behandlungsräumen, 

Thermal-Suiten. 

WOHNEN 

Zimmer (160): Alle Zimmer sind nach 

den Feng Shui Regeln eingerichtet. 

Armani Deluxe Room (ca. 45 qm) im 

Zentrum (5. bis 8. und 38. bis 39. Etage) 

des Turms gelegen, Eingangsflur 

mit Schrank, übergroßes Kingsize- 

Bett, Bad, separate Dusche und Badewanne 

mit luxuriöser Auswahl an 

Armani Annehmlichkeiten, Mehrzweck-Arbeitsstation, 

Wohnzimmer 

mit Sofa und Beistelltischen, 40“ LCD 

Flachbildschirm mit DVD-Player, Butler 

Station mit Privatbar und Zubehör, 

Kaffeemaschine und Teekocher, 

Schlafzimmer mit 40“ LCD Flachbildschirm, 

DVD-Player und begehbarem 

Kleiderschrank. Armani Classic Room 

(ca. 70qm) wie Armani Deluxe Room 

augestattet, nur geräumiger. Armani 

Premier Suite (ca. 95 qm), hauptsächlich 

im Zentrum der Turmflügel gelegen, 

Eingangsflur mit Gästetoilette 

und Abstellschrank, sonst gleiche 

Ausstattung wie Armani Classic Room. 

Armani Fountain Suite (ca. 80-85qm), 

überall in den Turmflügeln gelegen, 

mit atemberaubendem Blick auf die 

Dubai Fountain, mit begehbarem Kleiderschrank, 

der von Bad und Schlafzimmer 

zu erreichen ist, sonst gleiche 

Ausstattung wie Armani Premier Suite. 

Armani Executive Suite (ca. 95 qm), 

auf allen Etagen vorhanden. Ebenfalls 

mit Panorama-Blick auf die Dubai 

Fountain. Wie Armani Fountain Suite 

augestattet, jedoch großzügiger. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center. 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 20 km.



n Ein Dinner 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Armani Deluxe 

Room inkl. Frühstück ab 260 EURO p.P. 

Eine Übernachtung in einer Armani 

Premier Suite ab 338 EURO p.P. 





DXB10041 



AL MAHA, A LUXURY COLLECTION 

DESERT RESORT & SPA 

61 BOUTIQUE 

Luxus im individuellen Stil: Jedes Hotelzimmer verfügt über eine Staffelei, 

an der die Eindrücke des Tages zu Kunstwerken verewigt werden. Ein 

Erlebnis der besonderen Art erwartet die Gäste bei einer Einführung in 

die Falkenjagd und einem Kamelritt durch die Wüste. 

DUBAI 

Das im arabischen Stil entworfene 

Luxus-Resort liegt wie eine märchenhafte 

Oase ca. 50 km von Dubai entfernt 

inmitten herrlicher Dünenlandschaften. 

In den rund 225 Quadratkilometern 

umfassenden Naturschutzgebiet 

wurden einheimische Tierarten 

wieder angesiedelt, die bereits als 

ausgestorben galten. Al Maha ist das 

Kernstück dieses für die Vereinigten 

Arabischen Emirate einzigartigen 

„Dubai Desert Conservation Reserve“. 

Es bietet unvergessliche Erlebnisse, 

wie sie in dieser Kombination nirgends 

auf der Erde zu finden sind. Faszinierende 

Schönheit der Natur kombiniert 

mit luxuriösem Ambiente sind das 

Markenzeichen des Al Maha Desert 

Resort & Spa. Auf Pirschfahrten im 

klimatisierten Geländewagen durch 

diese einmalige Wüstenlandschaft 

sieht der Gast die arabische weiße 

Oryx-Antilope (auf Arabisch „Al Maha“), 

lernt alles über die arabische Falkenzucht 

und kann die Wüste per Pferd 

oder Kamel erkunden. Entspannung 

findet man ungestört am „eigenen“ 

temperierten Swimmingpool der 

hochkomfortablen Suite. Das Programm 

Ihres Aufenthalts gestalten 

Sie selbst. Auf Wunsch haben gibt es 

die Möglichkeit, das Dinner auf der 

Terrasse der Suite oder unter dem 

Sternenhimmel zu genießen. Der Gast 

wohnt in traditionell eingerichteten 

Suiten, die alle über einen privaten 

Swimmingpool, ein beeindruckendes 

Bad und Malutensilien als zusätzliche 

Besonderheit verfügen. Alle Suiten 

haben traumhaft schöne Ausblicke 

auf die Wüste. Al Maha – ein außer- 

gewöhnliches Resort mit erstklassigem 

Service für den ganz individuellen, 

entspannten Aufenthalt in der 

faszinierenden Wüste. 

ERLEBEN 

Restaurant „Al Diwaan“ mit Terrasse, 

für Männer und Frauen getrennte 

„Majlis“ (traditionell arabischer Empfangsbereich), 

auf Wunsch Dinner auf 

der Terrasse, der Suite oder unter dem 

Sternenhimmel. Arabische Boutique, 

Bar mit Blick auf die Wüste, Lounge. 

Wüstensafaris innerhalb des Al Maha- 

Gebietes, Bogenschießen, Falknerei, 

Kamel- oder Reitsafari. „Timeless Spa“ 

Wellness-Bereich mit Swimmingpool, 

Sauna, Hammam sowie zahlreichen 

Anwendungen mit hauseigenen Pflegeprodukten, 

die auf arabischer Heilkunde 

basieren (gegen Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (42): Bedouin Suite (ca. 

75 qm) mit geräumigem Bad, separater 

Dusche, Föhn, Bademantel, großem 

kombinierten Wohn- und Schlafbereich, 

TV und DVD, Minibar, Malutensilien, 

Fernglas, WLAN, Klimaanlage, 

Terrasse mit 20 qm großem 

Swimmingpool (temperiert), Check-In 

ab 14 Uhr. Royal Suite (ca. 175 qm) 

mit zwei Schlaf- und Badezimmern, 

separater Wohnraum, sonst gleiche 

Ausstattung wie Bedouin Suite. 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 65 km.

Wohnbeispiel Royal Suite 





LOGIS* 

Eine Übernachtung in einer Bedouin 

Suite inkl.Vollpension ab 466 EURO p.P. 





DXB10030 



MADINAT JUMEIRAH - 

HOTEL DAR AL MASYAF 

61 

Perfekter Service kombiniert mit angenehmer Privatsphäre: Im Arrangement 

der im arabischen Stil gestalteten Häuser ist ein Butler Service 

enthalten und jedes Haus bietet einen Innenhof als Refugium für den 

Gast. Das vielfältige Restaurantangebot lässt sich per Boot erreichen. 

DUBAI 

Direkt am Jumeirah Beach mit Blick 

auf das Burj Al Arab wurden inmitten 

des Hotelkomplexes von Madinat 

Jumeirah 29 exklusive „Summerhouses“ 

errichtet, die sich auf einem 

großzügigen Areal verteilen. Die gesamte 

Anlage ist von Wasserwegen 

durchzogen, auf denen man in einer 

traditionellen arabischen „Abra“ Restaurants 

und öffentliche Einrichtungen 

erreichen kann. Natürlich kann 

man die gesamte Ferienanlage auch 

zu Fuß erkunden. Zwischen den Ferienhäusern 

gibt es mehrere kleine Swimmingpools, 

so dass jeder Gast genügend 

Raum und Privatsphäre hat. Die 

„Summerhouses“ im arabischen Stil 

beherbergen unterschiedliche Zimmerkategorien 

und Suiten. Die kleinste 

Zimmerkategorie fängt bei 60 qm 

an. Inmitten der Häuser befindet sich 

jeweils ein kleiner Innenhof, der zum 

Verweilen einlädt. Alle Einrichtungen 

der Schwesternhotels Mina A’Salam 

und Al Qasr können genutzt werden. 

ERLEBEN 

Frühstück in den Restaurants „Arboretum“ 

oder „Khaimat Al Bahar“, 

Dinner im „Al Muna“. 2 à la carte- 

Restaurants - „Paithai“ (Thai-Küche), 

„Segreto“ (italienisch) mit mediterranem 

Ambiente und großer Außenterrasse„Sindbad’s 

Kids Club“ mit 

Betreuung für Kinder 4-12 Jahre (8 bis 

19 Uhr), Spielplatz und Kinderbecken. 

„Souk Madinat“ mit großer Auswahl 

an Cafés, Restaurants und traditionellen 

Geschäften. „Talise Spa“ - großer 

Wellness-Bereich mit Hallenbad, Sauna, 

Hammam (Dampfbad), Massage 

und Anwendungen (gegen Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (283): Arabian Summerhouse 

Arabian Deluxe Room (ca. 60 qm) mit 

Bad, separater Dusche, Bademantel, 

Föhn, Safe, Telefon, Satelliten-TV, 

Minibar, Klimaanlage, Balkon oder 

Terrasse, Blick auf den Garten und die 

Wasserwege. Täglich von 18:00 bis 

20:00 Uhr Drinks in den Majlis der 

Summerhouses, 24-Stunden-Butlerservice. 

Gulf Summerhouse Arabian 

Deluxe Room in Strandnähe gelegen, 

sonst gleiche Ausstattung. Arabian 

Summerhouse Arabian Suite (ca. 

130 qm) Marmorbadezimmer mit 

Badewanne, separater Dusche und 

Toilette, Bademantel, Föhn, separatem 

Wohnraum, Essbereich. Großer 

Balkon oder Terrasse, Frühstück in 

der Suite. Gulf Summerhouse Ocean 

Deluxe Room wie Arabian Deluxe 

Room, zusätzlich direkt am Strand 

gelegen, mit Meerblick. 

AKTIV SEIN 

5 Tennisplätze, 2 Squashcourts 

(klimatisiert), Fitness Center. Gegen 

Gebühr Wasserski, Windsurfen, Parasailing, 

Segeln, Tauchschule (PADI). 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 25 km

Wohnbeispiel Ocean Deluxe 



n Frühbucherprivileg: 20 % Preisvorteil 

sowie Halbpension zum 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Arabian 

Summerhouse Arabian Deluxe 

inkl.Frühstück ab 270 EURO p.P. 

Eine Übernachtung in einer Arabian 

Summerhouse Arabian Suite 






DXB10328 

Dubai · Vereinigte Arabische Emirate · 37 

Wohnbeispiel Gulf Summerhouse Ocean Deluxe Room



HOTEL AL QASR 

61 

Al Qasr –„Der Palast“: Ein majestätisches 6-Sterne-Haus am Jumeirah 

Beach im arabischen Stil mit fast 50 Bars, Restaurants und Stores. Auf 

Booten können die Gäste stilvoll durch verschlungene Wasserwege die 

miteinander verbundenen Hotelgebäude erreichen. 

Wohnbeispiel Ocean Suite 

DUBAI 

Wie ein prachtvoller arabischer Palast 

aus 1001 Nacht wirkt das Hotel Al 

Qasr am Jumeirah Beach. Dieses 

Luxushotel ist Teil des beeindruckenden 

Resortkomplexes Madinat Jumeirah. 

Ein großzügiger Swimmingpool 

sowie eine breite Auswahl an Freizeiteinrichtungen 

und Restaurants bilden 

den luxuriösen Rahmen für einen 

Urlaub wie in einem arabischen Märchen. 

Der gesamte Hotelkomplex ist 

mit Wasserwegen verbunden, die mit 

landestypischen Booten, den „Abras“, 

befahren werden können. Das Erlebnisbad 

„Wild Wadi Park“ (inbegriffen) 

liegt gleich nebenan. 

ERLEBEN 

5 Restaurants - unter anderem das 

„MJ’S Steakhouse“, das „Al Hambra“ 

im maurischen Stil mit spanischmediterranen 

Gerichten, das „Arboretum“ 

mit arabischen und internationalen 

Spezialitäten, hier wird auch das 

Frühstück angeboten; Halbpension 

wird in den Restaraurants „Al Muna“, 

„Arboretum“ oder „Khaymat Al Bar 

angeboten. 3 Bars. Swimmingpool 

(klimatisiert) mit Snackbar. „Sindbad 

Kids Club“ (4 bis 12 Jahre, 8 bis 19 

Uhr), Spielplatz und Kinderbecken. 

„Souk Madinat“ mit großer Auswahl 

an Cafés, Restaurants und traditionellen 

Geschäften. „Talise Spa“ - großer 

Wellness-Bereich mit Hallenbad, Sauna, 

Hammam (Dampfbad), Massage 

und Anwendungen (gegen Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (292): Arabian Deluxe Room 

(ca. 55 qm) mit Kingsize-Bett oder 

Twin-Bett, Bad, separater Dusche, 

Bademantel, Föhn, Safe, Telefon, 

Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage, 

Balkon. Ocean Deluxe Room (ca. 55 

qm) zusätzlich mit garantiertem 

Meerblick. Premium Leisure Club Executive 

Arabian Deluxe Room (ca. 55 

qm) wie Arabian Deluxe Room, zusätzlich 

Zugang zur Leisure Club Lounge 

und Transfer vom Flughafen. In der 

Lounge findet ein separater Check- 

In/Check-Out statt, dort kann das 

Frühstücksbuffet eingenommen werden 

und es werden tagsüber alkoholfreie 

Getränke, Afternoon Tea (15 bis 

16:30 Uhr) und abends Canapés und 

alkoholische Getränke (18 bis 20 Uhr) 

angeboten, Internet-Zugang in der 

Lounge inbegriffen, eine Auswahl an 

internationalen Zeitungen und Magazinen. 

Premium Leisure Club Executi- 

ve Ocean Deluxe Room (ca. 55 qm) 

wie Ocean Deluxe Room, mit Zugang 

zur Leisure Club Lounge und separater 

Transfer vom Flughafen. Arabian 

Junior Suite (ca. 80 qm) großer Wohnund 

Schlafraum, mit Blick auf die Wasserwege 

und Windtürme, großer Balkon, 

Zugang zur Premium Leisure 

Club Lounge. 

AKTIV SEIN 

5 Tennisplätze, 2 Squashcourts, Fitness 

Center, Aerobic Studio. Gegen 


Segeln, Tauchschule (PADI). 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 25 km.

Talise Spa 




sowie Halbpension zum Preis 

von Frühstück 

LOGIS* 


Deluxe Room inkl. Frühstück 



Arabian Junior Suite inkl. Frühstück 






DXB10327 




HOTEL MINA A`SALAM 

61 

Per Wassertaxi zum Dinner durch verschlungene Kanäle: Das direkt an 

einer Lagune gelegene 6-Sterne-Haus verwöhnt seine Gäste mit weitläufigen 

Sonnenterrassen und Promenaden sowie exklusiven Restaurants 

- alle mit direktem Zugang zu den Wasserwegen. 

Wohnbeispiel Arabian Deluxe Room 

DUBAI 

Madinat Jumeirah, eine Stadt im arabischen 

Stil mit Windtürmen und 

Souks. Mina A’Salam, übersetzt 

„Hafen des Friedens“, ist Teil dieser 

Stadt und wurde komplett im arabischen 

Stil errichtet. Glanz und Pracht 

von 1001 Nacht ruft die ganze Atmosphäre 

von Madinat Jumeirah hervor. 

Der Gebäudekomplex umrahmt eine 

Lagune, auf der man mit kleinen 

Booten, den sogenannten „Abras“, 

kurze Rundfahrten durch die Anlage 

unternehmen oder auch zu den Restaurants 

des benachbarten Hotels Al 

Qasr oder in den „Souk Madinat“ fahren 

kann. 

ERLEBEN 

3 Restaurants (international, chinesisch, 

mediterran), Frühstück nur im 

„Al Muna“ Restaurant, Dinner im 

„Arboretum“ und „Khaymat Al Bahar“. 

2 Bars.Swimmingpool (temperiert) mit 

Poolbar. „Sindbad’s Kids Club“ mit 

Kinderbetreuung für Kinder von 4 bis 

12 Jahren (8 - 19 Uhr), Spielplatz und 

Kinderbecken. „Souk Madinat“ mit 

großer Auswahl an Cafés, Restaurants 

und traditionellen Geschäften. „Talise 

Spa“ - großer Wellness-Bereich mit 

Hallenbad, Sauna, Türkischem Bad 

(Dampfbad), Massage (gegen Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (292): Arabian Deluxe Room 

(ca. 50 qm) mit Bad, separater Dusche, 

Bademantel, Föhn, Safe, Telefon, 

Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage, 

Balkon mit seitlichem Meerblick. Ocean 

Deluxe Room mit direktem Meerblick. 

Premium Leisure/Club Executi- 

ve Arabian Deluxe wie Arabian Deluxe 

Room, zusätzlich mit Zugang zur separaten 

Lounge mit Transfer vom/ 

zum Flughafen Dubai, separatem 

Check-In/Check-Out, Frühstücksbuffet, 

tagsüber alkoholfreien Getränken, 

Teatime (15:00 -16:30 Uhr), abends 

Canapés und alkoholische Getränke 

(18:00 -20:00 Uhr), Auswahl an internationalen 

Zeitungen und Magazinen, 

Spieleraum mit Spielzeug, Büchern und 

Computerspielen für Kinder. Premium 

Leisure/Club Executive Ocean Deluxe 

zusätzlich mit direktem Meerblick. 

AKTIV SEIN 

5 Tennisplätze, 2 Squashcourts 

(klimatisiert), Fitnessraum. Gegen 


Segeln. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Doppelzimmer 

im Arabian Deluxe Room inkl. Frühstück 






DXB10329

Bahn Bar 








JUMEIRAH ZABEEL SARAY 

51 CHARACTER 

Mit ihren modernen, teils handgemalten Kunstwerken erinnert die Lobby 

dieses Hauses an eine Galerie. Eine exquisit raffinierte Auswahl an 

Cocktails genießen Sie in der stylisch-schicken Voda Bar. Entspannung 

versprechen das mit ca. 8000 Quadratmeter größte Spa der Region 

sowie ein hauseigenes Kino und Theater. 

Wohnbeispiel Deluxe Room 

DUBAI 

Inspiriert durch das Leben im Osmanischen 

Reich spiegelt das Zabeel Saray 

einen Palast wieder, der neben seiner 

Lage auf der legendären Palm Jumeirah 

alle wünschenswerten Annehmlichkeiten 

bietet. Alle Zimmer mit 

herrlichem Blick auf den Arabischen 

Golf, direkt „vor der Tür“ makelloser 

weißer Sandstrand, das „Talise Ottoman 

Spa“ mit dem größten Türkischen 

Bad der Welt und eine Auswahl an 

einzigartigen internationalen Restaurants. 

Shuttle Service zu den Shopping 

Malls und den anderen Jumeirah Resorts 

wird vom Hotel angeboten. 

ERLEBEN 

7 Restaurants mit türkischer, indischer, 

libanesischer und französischer 

Küche. Zwei Bars, eine Tea Lounge. 

Mehteran Theater und Event Center. 

Kids Club. Carita Beauty Salon, Boutiquen. 

„Talise Ottoman Spa“ unter 

anderem mit 3 türkischem Hammams, 

Sauna, Meditationslounge, 

Massageräumen, Hydrotherapie & 

Balneo, Dampfraum und Indoor 

Swimmingpool. Spezielle Spa-Menüs. 

WOHNEN 

Zimmer (405): Alle Zimmer und Suiten 

sind in aufwendigem ottomanischen 

Stil eingerichtet. Deluxe Room (ca. 

46 qm) Kingsize-Bett, mit Blick auf 

Dubai’s Küstenlinie, ansonsten wie 

Superior Room ausgestattet. Grand 

Deluxe Room (ca. 56 qm) mit einem 

zusätzlichen Doppelbett, Blick auf 

den Arabischen Golf. Junior Suite (ca. 

66 qm) mit Wohnbereich, Espresso- 

Maschine, Philips Sound Bar, Blick auf 

Palm Jumeirah und den Arabischen 

Golf. Imperial One Bedroom Suite (ca. 

94 qm) mit separatem Gäste-WC, 

Wohn- und Esszimmer, in der höchsten 

Ebene des Hotels gelegen. Die 

Suite bietet Zugang zur Imperial 

Lounge, in der diverse audio/visuelle 

Einrichtungen, Bücher, Computer, 

Erfrischungen sowie ein Butler Service 

zur Verfügung stehen. Club Room 

(ca. 46 qm) wie Deluxe Room, jedoch 

mit Zugang zur Club Lounge mit kostenfreiem 

Frühstück (und Dinner bei 

Buchung von Halbpension) und tagsüber 

alkoholfreien Getränken wie Tee, 

Kaffee und Säfte, von 18-20:00 Uhr 

Cocktails inkludiert. 

Außenansicht 

Ruhebereich Hammam 

AKTIV SEIN 

Ein großes Angebot an Landsportarten 

wie Beachvolleyball, Krocket, 

Rasenschach, Basketball, Tischtennis, 

Darts, Tennis, Fitnessprogramm und 

Jogging-Strecke sowie Wassersportarten 

wie Tauchen, Segeln, Windsurfen, 

Hobie Cats, Kayaking, Wasserski, Angeln 

und Schnorcheln. Voll ausgestatteter 

Fitness Center mit persönlichen 

Trainern. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Deluxe Room 


Eine Übernachtung in einer Imperial 


ab 588 EURO p.P.


n Garantierter Early Check-In und 

Late Check-Out 

n Freier Eintritt in den Wild Wadi 

Water Park 


n 15% Preisvorteil auf die erste 

Spa-Anwendung 





DXB10300 



JUMEIRAH BEACH HOTEL 

51 

Der Weg zum nahen Strand führt vorbei an hohen Palmen, die den 

Swimmingpool umrahmen. Ausgezeichnet mit zahlreichen Awards, 

bietet dieses moderne Haus farblich individuell arrangierte Interieurs 

und Meerblick aus allen Zimmern. Auch Familien fühlen sich hier 

bestens aufgehoben. 

Pool 

DUBAI 

Im Jumeirah Beach Hotel hat die Einrichtung 

der Zimmer eine Besonderheit: 

Sie symbolisieren die 4 Naturelemente 

Feuer, Wasser, Erde und Luft. 

Auch Kinder kommen hier voll auf ihre 

Kosten. Zum Stadtzentrum ca. 20 km 

(Hotelbus Service zu diversen Einkaufszentren 

inbegriffen). 

ERLEBEN 

22 Restaurants, Cafés und Bars, Frühstück 

im „Latitude“ Restaurant, Kinder 

bis 2 Jahre speisen ohne Berechnung 

in den Restaurants, Kindermenüs für 3 

bis 12-jährige. Halbpension im „Latitude“ 

oder „Beachcomber“, wahlweise 

zum Lunch oder Dinner (nicht variabel 

während des Aufenthaltes). 5 Swimmingpools 

mit Kinderbecken und 

Snackbar, Liegewiese, „Sinbad Kids 

Club“ mit Kinderbetreuung (bis 

12 Jahre von 9 bis 20 Uhr), Spielplatz 

(überdacht), Gartenanlage, Fitnessraum, 

Frisör, Kosmetiksalon, Ladengalerie, 

Internet-Zugang (inbegriffen). 

Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Gegen 

Gebühr Massage. 

WOHNEN 

Zimmer (598): Ocean Deluxe Room 

(ca. 50 qm) Bad, separate Dusche, 

Sitzecke, TV, Minibar, Safe, Telefon, 

Klimaanlage, Meerblick. Ocean Deluxe 

Balcony Room (ca. 50 qm) in den 

unteren Etagen gelegen, zusätzlich 

mit Balkon. Ocean Premium Leisure 

Club Room (ca. 50 qm) gleiche Ausstattung 

wie Ocean Deluxe jedoch mit 

privatem Flughafentransfer, separatem 

Check-In/Check-Out, Zugang zur 

Leisure Club Lounge mit Duschen und 

Umkleiden für frühe Ankünfte und 

späte Abreisen, alkoholfreie Getränke, 

Tee und Kaffee sowie abends Canapés 

und Cocktails. Auswahl an lokalen 

Tageszeitungen. Separater Swimmingpool, 

Kinderspielzimmer in der 

Lounge mit Kindermenü. Ocean Club 

Superior Room (ca. 50 qm) wie Ocean 

Premium Leisure Club Room, neu und 

modern gestaltet. One Bedroom Ocean 

Suite (ca. 136 qm) mit separatem 

Wohn- und Schlafraum, Balkon, 

Meerblick. Two Bedroom Ocean Suite 

(ca. 182 qm) mit einem zusätzlichen 

Schlafzimmer (zwei Einzelbetten). 

AKTIV SEIN 

7 Tennishartplätze (Flutlicht), 

3 Squashcourts (klimatisiert). Gegen 

Gebühr Wasserski und PADI-Tauchschule. 

Wohnbeispiel Ocean Deluxe Room 






ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 25 km 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Ocean Deluxe 

Room inkl.Frühstück ab 230 EURO p.P. 

Eine Übernachtung in der One Bedroom 

Ocean Suite inkl.Frühstück 






DXB10312



ONE&ONLY THE PALM, DUBAI 

61 BOUTIQUE 

Ein Resort der Ruhe und Schönheit, dessen Lage verpflichtet: Auf „The 

Palm Jumeirah“ gelegen, werden hier selbst höchste Ansprüche noch 

übertroffen. Die Gäste erwartet exzellente Küche, perfekter Service 

und ein Panorama-Dining der Superlative. 

DUBAI 

Mit Blick auf die Skyline Dubais, umgeben 

von einer makellos angelegt 

und prachtvoll bewachsenen Gartenanlage 

mit Fontänen und Pools besticht 

das One&Only The Palm durch 

Eleganz und unverkennbaren Luxus. 

Maurischer und andalusischer Architekturstil 

charakterisieren das Äußere, 

zeitgemäßes arabisches Design das 

Innere des Resorts. Bestehend aus 

dem Manor House im Herzen des 

Resorts und den freistehenden Palm 

Beach Mansions, die nur ein paar 

Schritte vom weitläufigen Strand entfernt 

sind. Die 6 Mansions, auch im 

maurisch-andalusischen Stil, bieten 

Ruhe und Abgeschiedenheit sowie 

einen persönlichen Butler Service 

rund um die Uhr. Auf zwei Ebenen verteilt 

befinden sich die verschiedenen 

Zimmertypen, bis zu 10 in einer Mansion, 

einige von ihnen haben einen 

eigenen Pool. Im Manor House findet 

der Gast neben den Zimmern auf 

3 Ebenen die Lobby und Rezeption, 

sowie 2 Restaurants und eine Lounge. 

Palmen säumen die Terrassen und 

den Poolbereich, der neben dem etwa 

850 qm großen Pool mit großzügigen 

Tagesbetten sowie 6 privaten klimatisierten 

Cabanas für den absoluten 

Komfort ausgestattet ist. 

ERLEBEN 

3 Restaurants. „The Conservatory“ mit 

orientalischer Küche, Live-Cooking, 

italienisches Restaurant. Außerdem 

das „Marina Restaurant and Lounge“ 

mit der Möglichkeit, Open Air und 

direkt über dem Wasser zu speisen. 

Die dazugehörige Lounge lädt mit 

großen Tagesbetten zum entspannten 

Ausklingen des Tages ein. 2 Bars. 

Privater Yachthafen direkt neben dem 

„Marina Restaurant“. Gäste können 

mit der eigenen Yacht oder per One& 

Only Wassertaxi anlegen und an Land 

gehen. „One&Only Spa“ mit 6 Behandlungssuiten 

mit privatem Bad, 

1 Paar-Behandlungssuite mit privatem 

Bad mit Dampfdusche und Badewanne, 

1 Paarsuite mit privatem 

Hammam, Rasul und Bad, alle Suiten 

sind um einen zentralen Innenhof 

gelegen, privater Spa-Pool. Bastien 

Gonzales Mani:Pedi:Cure Studio und 

Beautysalon gegen Gebühr. 

WOHNEN 

Zimmer (108): Palm Manor House 

Premier Room (ca. 65 qm) im Manor 

House gelegen, großzügiges Bad mit 

separater Dusche und freistehender 

Badewanne, moderne technische 

Ausstattung, Balkon oder Gartenterrasse. 

Palm Beach Premier Room (ca. 

65 qm) in den Palm Beach Mansions 

gelegen, Balkon oder Gartenterrasse 

zur Seeseite mit Sitzgelegenheiten, 

sonst gleiche Ausstattung wie Palm 

Manor House Premiere Room. Palm 

Beach Junior Suite (ca. 100 qm) mit 

integriertem Wohnbereich, Balkon 

oder Gartenterrasse zur Strandseite 

mit Sitzgelegenheiten, sonst gleiche 

Ausstattung wie Palm Manor House 

Premiere Room. Palm Beach Junior 

Suite with Pool (ca. 100 qm) mit eigenem 

ca. 21 qm großem Pool. Palm 

Beach Executive Suite (ca. 130 qm) 

mit integrierter Lounge und Essbereich, 

Grand Master Bedroom, Balkon 

oder Gartenterrasse zur Strandseite

mit Sitzgelegenheiten. Palm Beach 

Executive Suite with Pool (ca. 130 qm) 

mit eigenem ca. 21 qm großen Pool. 

Palm Manor House Executive Suite 

(ca. 130 qm) mit separatem Wohnzimmer, 

Essecke und Sonnenterrasse 

mit Essbereich. Palm Manor House 

Grand Suite One Bedroom (ca. 250 qm) 

mit einem Schlafzimmer, separatem 

Essbereich und Arbeitsecke sowie 

eine grosse Sonnenterrasse mit Sitzgelegenheiten. 

Palm Beach Villa Two 

Bedroom (ca. 325 qm) freistehende 

Villa für maximale Privatsphäre mit 

offener Wohnebene einschließlich 

Bar, Essecke und Kitchenette. 

2 Schlafzimmer und 2 angrenzende 

Bäder sowie 2 Balkone. Privater Gartenbereich 

mit grosser Terrasse und 

Privat-Pool. 

AKTIV SEIN 

Ca. 120 qm Fitnessraum mit der neuesten 

Technogym-Ausstattung und 

privatem Kinesis Studio, Saftbar, 

Tennisplatz, 850 qm Außenpool. 

ANKUNFTSORT 



n airtours Concierge-Service vor der 

Reise 

n Halbpension zum Preis von Frühstück 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Palm Manor 

House Premier Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in einer Palm 

Beach Junior Suite inkl. Frühstück 






DXB10062 



RESIDENCE & SPA 

AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE 

61 BOUTIQUE 

Wer Trubel scheut und Privatsphäre schätzt, wird sich in diesem intimen 

Hotel wohl fühlen. Ob am Pool, auf der Sonnenterrasse oder bei Massagen 

im orientalischen Spa-Bereich, der zu den größten Arabiens zählt – 

hier ist es ruhig und die Entspannung garantiert. 

The Library Lounge Wohnbeispiel Residence Junior Suite 

DUBAI 

Das Residence & Spa zählt zu den 

schönsten Hotels am Arabischen Golf. 

Durch die Größe der Anlage mit nur 

49 Zimmern und Suiten wird ein 

Höchstmaß an Privatsphäre und Diskretion 

gewährleistet. Ein großer 

Wellness-Bereich im orientalischen 

Stil ist angeschlossen. Und während 

Sie am Swimmingpool entspannen, 

wird Ihnen Service auf höchstem 

Niveau geboten. Ein Hotel für den 

anspruchsvollen Gast, der die Individualität 

und den Luxus eines kleinen 

aber feinen Hotels schätzt. 

ERLEBEN 

„The Dining Room“ (international), 

„The Library Lounge“-Bar. Swimmingpool 

mit Sonnenterrasse und Poolbar, 

Boutique. Die Einrichtungen der 

Hotels „The Palace“ und „Arabian 

Court“ können selbstverständlich mit 

genutzt werden. Alexander Zouari Frisör. 

„One&Only Spa“ im arabischen 

Stil mit verschiedenen Anwendungen, 

Massage (gegen Gebühr), orientalischem 

Hammam, Sauna. 

WOHNEN 

Zimmer (49): Residence Prestige 

Room (ca. 58 qm) sehr komfortabel 

mit Bad und separater Toilette, Föhn, 

Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, 

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. 

Residence Junior Suite (ca. 85 qm), 

geräumiger und Aussicht auf den 

schönen Garten und die Palm Island 

Bay im Hintergrund. Wohnbereich im 

Stil einer arabischen „Majlis“, außerdem 

separater Essbereich, Balkon 

oder Terrasse. Residence Executive 

Suite (ca. 118 qm), Luxus mit atemberaubendem 

Gartenblick. Das Design 

reflektiert die Magie der Wüste. Ausgestattet 

mit einem Essbereich, separate 

Toilette, großzügigem Wohnbereich, 

Balkon. 

AKTIV SEIN 

3 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitnessraum, 

Golf Putting-Green. Gegen 

Gebühr Windsurfen, Segeln (Hobie- 

Cats), Wasserski, Hochseefischen, 

Tretboote und Kanus. 

ANKUNFTSORT 





LOGIS* 

Eine Übernachtung im Residence 

Prestige Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in der Residence 

Executive Suite inkl. Frühstück 






DXB10063



THE PALACE 


61 CHARACTER 

Am Jumeirah Beach steht dieser 6-Sterne-Palast mit weitläufiger Gartenanlage 

und luxuriöser Poollandschaft. Die im typisch arabischen Stil 

gehaltenen Zimmer, der großzügige Spa-Bereich und die edlen Restaurants 

ergänzen sich an diesem Ort zu einem harmonischen Ganzen. 

Wohnbeispiel 

DUBAI 

Lassen Sie sich in die arabische Welt 

entführen. Am Jumeirah Beach, 

Dubais Strand Nr. 1, liegt mit dem The 

Palace at One&Only Royal Mirage ein 

Ferienresort der Spitzenklasse. Es verfügt 

über eine weitläufige Gartenanlage 

mit einem großzügig angelegten 

Rasen und Palmen, ein umfassendes 

Angebot an Restaurants, eine großzügige 

Poollandschaft sowie ein Wassersportzentrum 

mit einem umfangreichen 

Angebot. Das Design des Hotels 

berücksichtigt in außerordentlichem 

Maße die typische arabische Architektur. 

Im beeindruckenden Wellness- 

Bereich kann sich der Gast mit einer 

Vielzahl von Anwendungen verwöhnen 

lassen oder im orientalischen 

Hammam bei einem Dampfbad entspannen. 

Das Stadtzentrum, die Gold- 

und Gewürz-Souks oder die Wüste 

sind in 20 Autominuten erreichbar. 

ERLEBEN 

4 Restaurants. Das „Olives“ bietet 

mediterrane Küche (Buffet), wohingegen 

im „Tagine“ marokkanische Spezialitäten 

serviert werden (Menü). „The 

Beach Bar & Grill“ lockt mit köstlichen 

Gerichten vom Grill (Menü). Im „Celebrities“ 

gibt es internationale exquisite 

Küche (ein Credit von 155 AED wird 

angerechnet). Unterhaltungsmöglichkeiten 

bieten 2 Bars und eine Diskothek. 

Swimmingpools mit Sonnenterrasse 

und Poolbar laden zum Entspannen 

ein. Weiterhin Alexander Zouari 

Frisör, Boutiquen. „One&Only Spa“ im 

arabischen Stil mit verschiedenen Anwendungen, 

Massage (gegen Gebühr), 

orientalischer Hammam, Sauna. 

WOHNEN 

Zimmer (235): Palace Superior Deluxe 

Room (ca. 45 qm) mit Bad, separater 

Dusche und Toilette, Föhn, Bademantel, 

Minibar, Safe, Telefon, Satelliten- 

TV, Internet, Klimaanlage, Balkon oder 

Terrasse. Palace Gold Club Room (ca. 

45 qm) mit separatem Check-in, Zugang 

zur kleinen separaten Lounge, 

in der morgens das Frühstück eingenommen 

werden kann, hier findet 

auch separater Check-In statt und 

tagsüber werden Erfrischungsgetränke 

serviert. Palace Executive Suite (ca. 

100 qm) mit kombiniertem Wohnund 

Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse, 

sonst gleiche Ausstattung wie 

Deluxe Room. Palace Gold Club Suite 

(ca. 100 qm) gleiche Ausstattung wie 

Executive Suite, jedoch können die 

Einrichtungen der Gold Club Lounge 

genutzt werden. Palace Royal Suite 

(ca. 205 qm) Die luxuriöseste Suite des 

Hotels. Zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer, 

voll ausgestattete Küche und 

Balkon. Ansonsten gleiche Ausstattung 

wie Palace Executive Suite. 

AKTIV SEIN 


Golf Putting Green. Gegen 



Tretboote und Kanus. 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 25 km.




LOGIS* 

Eine Übernachtung im Palace Superior 

Deluxe Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in der Palace 

Executive Suite ab 424 EURO p.P. 





DXB10320 



ARABIAN COURT 


61 CHARACTER 

Dieser moderne Palast mit Gartenanlage und vielen orientalischen 

Details ist nicht nur für Sportler ein Anziehungspunkt. Hier steht das 

gute Körpergefühl im Mittelpunkt: Gäste schätzen insbesondere die 

idealen Wassersportbedingungen und den nah gelegenen Golf Course. 

DUBAI 

Faszinierende, orientalische Architektur 

harmoniert mit modernem Design. 

Ausgezeichnete Restaurants, die auch 

bei den lokalen Gästen absolut „en 

vogue“ sind. „The Rooftop Terrace“ 

bietet orientalisches Ambiente zu arabischer 

Musik. Und wenn sich die 

Nacht über den Jumeirah Beach senkt, 

verwandelt sich der Arabian Court in 

ein arabisches Märchenschloss der 

Neuzeit. 

ERLEBEN 

3 Restaurants. „The Rotisserie“ international,arabisch 

(Buffet) „Nina“ indoeuropäisch 

(Menü), „EauZone“ asiatische 

Fusion (ein Credit von 155 AED 

wird angerechnet). 2 Bars. Swimmingpool 

mit Sonnenterrasse und Poolbar, 

Boutiquen, Alexander Zouari-Frisör 

(im Hotel Residence & Spa at 

One&Only Royal Mirage). Die Einrichtungen 

des The Palace at One&Only 

Royal Mirage können mit genutzt 

werden. „One & Only Spa“ im arabischen 

Stil mit verschiedenen Anwendungen, 

Massage (gegen Gebühr), 

orientalischer Hammam, Sauna. 

WOHNEN 

Zimmer (172): Arabian Court Deluxe 

Room (ca. 50 qm) mit Bad und separater 

Toilette, Föhn, Minibar, Safe, 

Telefon, Satelliten-TV, Internet- 

Zugang, Klimaanlage, Balkon oder 

Terrasse. Arabian Court Falcon Suite 

(ca. 125 qm) mit separatem Wohnund 

Schlafzimmer, begehbarem 

Kleiderschrank, Balkon oder Terrasse. 

Arabian Court Prince Suite (ca. 145 qm) 

Gleiche Ausstattung wie Arabian 

Court Falcon Suite, jedoch geräumiger. 

Zweiter Wohnbereich. Terrasse. 

AKTIV SEIN 


Golf Putting Green. Gegen 



Tretboote, Kanus. 

ANKUNFTSORT 


Wohnbeispiel Arabian Court Falcon Suite 




LOGIS* 


Court Deluxe Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in der Arabian 

Court Falcon Suite inkl. Frühstück 






DXB10361


Wohnbeispiel Arabian Court Deluxe Room


ATLANTIS THE PALM 

51 

Extravagant und außergewöhnlich: Dieses spektakuläre Hotel auf „The 

Palm Jumeirah“ beeindruckt durch einzigartige kulinarische Vielfalt in 

17 verschiedenen Restaurants, Bars und Lounges und ein Freizeitangebot 

der Superlative. In der „Dolphin Bay“ können Sie mit Delphinen auf 

Tuchfühlung gehen. 

DUBAI 

Das Hotel liegt auf der künstlich 

geschaffenen Palmeninsel Jumeirah, 

am höchsten Punkt der Krone und 

direkt am 1,45 km langen Sandstrand. 

Auf einer Seite erstreckt sich der Arabische 

Golf, auf der anderen die Insel. 

ERLEBEN 

Frühstücken Sie in den Restaurants 

„Kaleidoskop“ oder „Saffron“.In diesem 

extravaganten Hotel erwartet 

den Gast ein abwechslungsreicher 

Urlaub auf höchstem Niveau. In den 

Restaurants und Bars ist für jeden 

Geschmack und jedes Alter etwas 

dabei, ob Gourmet- oder Familienrestaurant, 

Poolbar oder Lounge. Asiatische 

Köstlichkeiten und Meeresspezialitäten, 

arabische und italienische 

Küche, sowie ein Steakhaus. Wer auf- 

regenden Badespaß sucht, wird im 

Aquaventure nichts vermissen. Sensationelle 

Wasserrutschen, ein Fluss mit 

meterhohen Wellen und ein Gezeitenpool 

bereiten der ganzen Familie 

ein grenzenloses Badevergnügen. Die 

Geheimnisse der „versunkenen Stadt“ 

warten in den verlorenen Kammern 

darauf erkundet zu werden. Lassen Sie 

sich entführen in die Unterwasserwelt 

der Meeresbewohner, mystischer 

Antiquitäten und altertümlicher Ruinen. 

Fische, Haie und Mantas machen 

den Gang durch die Tunnel von Atlantis 

zu einem besonderen Erlebnis. Im 

Kinderclub (gegen Gebühr) sorgt ein 

vielfältiges Angebot für spannende 

Unterhaltung der Kinder im Alter von 

4 bis 12 Jahre. Es werden Natur- und 

Wissenschaftsgruppen, Kunst- und 

Handwerkskurse angeboten. Des Wei- 

teren steht ein Club für 13 bis 18-jährige 

zur Verfügung (gegen Gebühr). 

Boutiquen sowie ein Nachtclub runden 

das Angebot ab. Lassen Sie sich 

im Spa-Bereich verwöhnen. Auf 2 Etagen 

werden Behandlungen und Anwendungen 

aus aller Welt angeboten 

(gegen Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (1539): Von jedem der Zimmer 

oder Suiten aus bietet sich Ihnen 

eine wundervolle Aussicht, entweder 

über den Persischen Golf oder die Palmeninsel. 

Deluxe Room (ca. 47 qm) 

mit Kingsize-Bett und Balkon oder 

zwei Queensize-Betten und einen 

französischem Balkon, Bad, Föhn. 

Imperial Club Room (ca. 47 qm), Ausblick 

auf den „Aquaventure“ Wasserpark, 

sowie Zutritt zu VIP Lounge (Kin- 

der gegen Gebühr) mit separatem 

Check-In, kontinentalem Frühstück, 

Snacks, Erfrischungen, Nachmittagstee, 

Canapés am Abend, Internetzugang 

und Tageszeitungen, Terrasse 

mit Raucherbereich. Imperial Club 

Executive Suite (ca. 101 qm) befindet 

sich auf der Etage der Imperial Club 

Rooms und bietet die gleichen Annehmlichkeiten. 

Ebenfalls Zugang zu 

der VIP Lounge. Imperial Club Terrace 

Suite (ca. 94 qm), gleiche Ausstattung 

wie Imperial Club Executive Suite. 

Imperial Club Regal Suite (ca. 164 qm), 

gleiche Ausstattung wie Imperial 

Club Executive Suite. Executive Suite 

(ca. 101 qm) an den Ecken der Royal 

Towers gelegen, mit separatem 

Schlaf- und Wohnzimmer, freistehender 

Badewanne, Föhn, Ankleidezimmer 

sowie Balkon und französischem

Lobby Wohnbeispiel Regal Suite 

Balkon. Terrace Suite (ca. 94 qm) in 

der Mitte der Royal Towers gelegen, 

mit Meerblick oder Blick auf die Palme, 

Schlafzimmer, Bad, Föhn, separater 

Wohn- und Essbereich, Garderobe 

und großem Balkon. Regal Suite (ca. 

164 qm) auf beiden Seiten des Royal 

Towerbogens gelegen, Blick auf die 

Palme, den Aquaventurepark oder das 

Meer, Schlafzimmer, Bad, Föhn, separater 

Wohn- und Essbereich, Garderobe, 

Terrasse. 

AKTIV SEIN 

Ein voll ausgestatteter Fitnessraum 

steht Ihnen zur Verfügung. Verschiedene 

Wassersportarten, wie z.B. Windsurfen 

und Kajakfahren werden am 

Strand angeboten, Hochseefischen 

kann arrangiert werden (jeweils gegen 

Gebühr). 


n airtours Concierge-Service vor 

der Reise 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 



Eine Übernachtung in einer Terrace 

Suite inkl.Frühstück ab 745 EURO p.P. 





DXB10305 



THE WESTIN MINA SEYAHI 

BEACH RESORT & MARINA 

5.51 


In neoklassischer Architektur erbaut, weiß dieses 5,5-Sterne-Resort vor 

allem durch hochkarätige Restaurants und Bars zu überzeugen. Inspiration 

finden die Gäste in der hauseigenen Bibliothek. Überraschendes 

wartet in der Schokoladen-Bar, die edle Kreationen bereithält. 

Wohnbeispiel 

DUBAI 

Das Luxushotel bietet ebenfalls eine 

schöne Aussicht auf den Persischen 

Golf und „The Palm Jumeirah“. Auf 

Anfrage kann dem Gast ein Shuttle- 

Service zum Dubai Airport und zu der 

Mall of the Emirates, dem größten 

Shopping Center ausserhalb Nordamerikas 

angeboten werden. 

ERLEBEN 

10 Restaurants und Bars (u.a. international, 

Steakhouse, Weinbar). Bei 

Buchung mit Halbpension speisen Sie 

wahlweise zum Lunch oder Dinner im 

„Blue Orange“. Bei Buchung mit Vollpension 

erhalten Sie zu den Mahlzeiten 

mittags von 12:00 bis 15:00 Uhr 

und abends von 19:00 bis 22:00 Uhr 

alkoholfreie Getränke, Wein und Bier. 

2 Poolbars Weiterhin 4 Swimming- 

pools, Fitnessraum, Amphitheater 

sowie „Westin Kids Club“ mit Kinderbecken. 

Bibliothek. Das „Heavenly 

Spa“ mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad 

bietet verschiedene Anwendungen 

gegen Gebühr,sowie ein VIP Spa- 

Bereich in den Gärten des Hotels an. 

WOHNEN 

Zimmer (294): Deluxe Seaview Room 

(ca. 52 qm), Bad mit Badewanne und 

separater Regendusche, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar, Safe, Meerblick, 

zum Teil mit Balkon. Bügeleisen 

und Bügelbrett verfügbar. Deluxe 

Suite Sea View (ca. 90-110 qm) bei 

gleicher Ausstattung wie Deluxe Sea 

View Room zusätzlich mit separatem 

Schlafzimmer sowie zweitem TV mit 

Flachbildschirm und Balkon. Executive 

Club Landview Room (ca. 52 qm) 

zusätzlich mit DVD-Player im Schlafzimmer 

und DVD-Verleih. Zugang zur 

Executive Club Lounge (ab 18:00 Uhr 

Zutritt nur ab 18 Jahren): Frühstück in 

der Executive Club Lounge, tagsüber 

Tee, Kaffee und Softdrinks frei, zum 

Afternoon Tea zusätzlich leichte 

Snacks und Kuchen sowie am Abend 

Canapés und Cocktails, Mitternachtssnack, 

exklusiver Strandbereich. 

AKTIV SEIN 

4 Tennisplätze (Flutlicht), Beach Volleyball, 

Beach Soccer. Gegen Gebühr 

Wassersportzentrum, Segelschule, 

Hochseefischen, Golfplätze (2-4 km 

entfernt). 

ANKUNFTSORT 





n Frühbucherprivileg: 15% Preis 

vorteil 

LOGIS* 




Eine Übernachtung in der 

Deluxe Suite Sea View inkl. Frühstück 






DXB10376

LE ROYAL MERIDIEN 

BEACH RESORT & SPA 

51 

Nur wenige Autominuten von Downtown Dubai entfernt befindet sich 

dieses Resort am weißen Sandstrand von Jumeirah. Den Gast erwarten 

hochwertig eingerichtete Zimmer, vielfältige Restaurants und die angenehme 

Atmosphäre eines renommierten Hauses. 

DUBAI 

In einem der beiden Türme, die die 

Hotelanlage einrahmen, befinden sich 

luxuriöse Zimmer und Suiten mit Blick 

auf das Meer, den Strand und „The 

Palm Jumeirah“. 

ERLEBEN 

9 Restaurants (u.a. international, italienisch, 

mexikanisch, thailändisch, 

indonesisch, arabisch), 4 Bars. 3 

Swimmingpools (temperiert), einer 

mit Kinderbecken und Snackbar, Sonnenterrassen, 

Kinderspielplatz, Kinderbetreuung 

(ab 4 Jahre), Shopping- 

Arkade. „Caracalla Spa & Health Club“ 

mit Sauna, 5 türkischen Bädern und 

Whirlpool. Gegen Gebühr Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer (500): Deluxe Room (ca. 

35 qm) im Hauptgebäude mit Bad 

oder Dusche, Bademantel, Föhn, Telefon, 

Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, 

WLAN, Minibar, Kaffee-Teekochgelegenheit, 

Klimaanlage, Balkon und 

teilweise Meerblick. Club Room (ca. 

37 qm) im separaten Turm gelegen, 

komfortabel ausgestattet mit Sitzecke. 

In einer exklusiven Lounge täglich 

alkoholfreie Getränke, Tee und 

Gebäck am Nachmittag, abends 

Cocktails vor dem Dinner (Kindern ist 

ab 18.30 Uhr der Zutritt nicht gestattet). 

Deluxe Suite (ca. 73 qm) im 

Haupthaus zusätzlich mit separatem 

Wohnraum, täglich eine Flasche Wein 

(Auswahl aus spezieller Weinkarte). 

Club Tower Room Room (ca. 40 qm) 

im separaten Turm gelegen, komfor- 

tabel ausgestattet mit Sitzecke und 

Meerblick. In einer exklusiven Lounge 

täglich alkoholfreie Getränke, Tee und 

Gebäck am Nachmittag, abends 

Cocktails vor dem Dinner (Kindern ist 

ab 18.30 Uhr der Zutritt nicht gestattet). 

Tower Suite (ca. 73 qm) im 

2. Turm mit separatem Wohn- und 

Schlafraum, seitlicher Meerblick. Für 

Gästen im Tower steht das Frühstück 

exklusiv im Restaurant „Fusion“ bereit. 

AKTIV SEIN 

Fitnessraum, Tischtennis, 4 Tennisplätze 

(mit Flutlicht), 2 klimatisierte 

Squashcourts. Gegen Gebühr Windsurfen, 

Wasserski, Hochseefischen, 

Segeln. 

ANKUNFTSORT 



Wohnbeispiel Deluxe Sea View Room 


n Grantiertes Upgrade 


LOGIS* 



Eine Übernachtung in einer Deluxe 

Suite ab 301 EURO p.P. 





DXB10343


JEBEL ALI PALM 

TREE COURT & SPA 

4.51 

Die aufwendig gestaltete Gartenanlage stellt eine exzellente Kulisse 

für ein paar Schwimmzüge im Pool oder Abschläge auf dem Course dar. 

Hier erwarten die Gäste großzügige Zimmer in einem Beachresort mit 

einem vielseitigen Restaurantangebot. 

Wohnbeispiel Garden View Junior Suite 

DUBAI 

Das freundliche Beachresort bietet 

seinen Gästen klassisch eingerichtete 

Junior Suiten und Suiten, alle mit Balkon 

oder Terrasse, die in 6 dreistöckigen 

Gebäuden untergebracht sind, 

umgeben von schönen Gärten und 

schattigen Baumgruppen. Das Haus 

ist sowohl für Paare als auch für Familien 

geeignet. Der Aufenthalt wird 

durch persönlichen Service und eine 

ausgezeichnete Küche abgerundet. 

Der Hotel-Shuttle bringt Sie zur Shoppingmall 

„Ibn Battuta“, zur „Emirates 

Mall“, „Gold & Diamond Park“ und 

zum Aquaventure im Atlantis (nach 

Verfügbarkeit). 

ERLEBEN 

15 Restaurants und Bars, z.B. das 

Hauptrestaurant „La Fontana“ mit 

mediterranem Ambiente oder das 

Gourmet-Restaurant „Signatures“ 

mit umfangreicher Weinkarte und 

Gewürzen aus dem hauseigenen Biogarten. 

Das neue, innovative All- 

Inclusive-Konzept sorgt nicht nur für 

leibliches Wohl, sondern macht den 

Aufenthalt im Jebel Ali Palm Tree 

Court Spa zu einem vollendeten 

Urlaubs-Erlebnis.Große Pool- und 

Gartenlandschaft mit 3 Swimmingpools 

(einer mit Meerwasser) und 

Poolbars, Fitnessraum sowie “Cool 

Zone” Kids Club (von 4-12 Jahren) 

und Teen Club “ChillZone” (von 12- 

18 Jahren). Gegen Gebühr Spa- 

Bereich (mit Voranmeldung). Sauna. 

WOHNEN 

Zimmer (134) Alle Junior Suiten neu 

renoviert. Garden View Junior Suite 

(ca. 54 qm) mit Bad und separater 

Dusche, Gartenblick oder eingeschränkter 

Meerblick. Beach Front 

Junior Suite (ca. 54 qm) mit Meerblick, 

ansonsten wie Garden View Junior 

Suite. Royal Jasmin Junior Suite (ca. 

54 qm) zusätzlich mit Zugang zur 

Royal Jasmine Lounge, in der morgens 

Frühstück und abends alkoholische 

Getränke und Snacks serviert werden. 

Kostenloser Internetzugang. Transfers 

ab/bis Flughafen ohne Gebühren, 

Butlerservice, 1 halbstündige Massage 

ohne Gebühr (p. P./Aufenthalt), 

2 Unterrichtsstunden Squash oder 

Tennis ohne Gebühren (p. P./Aufenthalt), 

Internetzugang ohne Gebühren, 

1 Flasche Wein bei Ankunft (pro Suite/Aufenthalt), 

ansonsten wie Beach 

Front Junior Suite. 

AKTIV SEIN 

4 Tennishartplätze (Flutlicht), 1 klimatisierter 

Squashcourt, Badminton, 

Tischtennis, Tischfußball, Federball, 

Kamelreiten. Gegen Gebühr Reiten 

(Voranmeldung), Billard, Wasserski, 

Hochseefischen, Surfen. Golf kann 

arrangiert werden. Golfplätze siehe 

Reisebuch „Erlebnis Golf“. 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 45 km.




n Eine Massage 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Garden 

View Junior Suite inkl.Frühstück 



Palm Tree Court Suite inkl.Frühstück 






DXB10316 



PARK HYATT DUBAI 

61 


Ein maurisch-elegantes Stadthotelmit Blick auf den Dubai Creek und 

die legendäre Skyline. Körper und Geist bekommen hier viele Anregungen: 

ob durch den benachbarten Golfplatz, den Yachthafen vor der 

Hoteltür oder das hoteleigene Fitness-Studio. 

DUBAI 

Das Park Hyatt Dubai - ein weiteres 

Juwel der Hotellerie am Arabischen 

Golf. Die außergewöhnliche Anlage 

liegt auf dem Gelände des Yacht 

Clubs. Die Architektur spiegelt das 

reiche Kulturerbe der Region wider. 

Mediterrane Akzente geben dem 

Hotel ein edles Ambiente. ulinarisch 

reicht die Bandbreite von international 

über modern-arabisch bis hin zur 

gehobenen Thai-Küche. Persönlicher 

Service, Privatsphäre und hohe Qualitätsstandards 

stehen im Park Hyatt 

Dubai an erster Stelle. 

ERLEBEN 

4 Restaurants: Hauptrestaurant „Cafe 

Arabesque“ (arabisch), „Traiteur“ 

(französisch), „The Thai Kitchen“ (asiatisch), 

„The Terrace“ (leichte Spei- 

sen). Frühstück im „Cafe Arabesque“. 

Weiterhin 1 Bar, „The Lounge“ mit 

leichten Snacks, das arabische Café 

„Pistache“ Swimmingpool sowie ein 

Fitnessraum. „Amara Spa“ mit 8 

Behandlungsräumen. 

WOHNEN 

Zimmer (225): Alle Zimmer und 

Suiten verfügen über Balkon oder Terrasse, 

die einen freien Blick vom Dubai 

Creek bis zur Skyline der modernen 

Wolkenkratzer Dubais am Horizont 

bieten. Park Room (ca. 52 qm) Bad 

mit Badewanne, Regendusche, WLAN, 

DVD-Player, Safe, Tageszeitung, Terrasse 

oder Balkon mit Blick auf den 

Dubai Creek, täglich Früchte und 

Mineralwasser. Park Deluxe Room (ca. 

52 qm) gleiche Ausstattung wie Park 

Room, jedoch in der Hotelanlage zen- 

traler gelegen. Spa Room (ca. 55 qm) 

mit Dampfbad, Massagebehandlungen 

können direkt im Zimmer durchgeführt 

werden (gegen Gebühr), Balkon. 

Park Suite (ca. 109 qm) bei 

gleicher Ausstattung wie Deluxe 

Room zusätzlich separates Wohnund 

Schlafzimmer, Getränke/Snacks 

(inklusive) und Balkon. Park Terrace 

Suite (ca. 105) wie Park Suite mit 

separatem Arbeitszimmer. Park Executive 

Suite (ca. 112 qm) separates 

Arbeitszimmer, sonst wie Park Suite. 

AKTIV SEIN 

Der „Dubai Creek Golf and Yacht Club“ 

mit 18 Loch-Golfplatz liegt auf dem 

selben Gelände wie das Park Hyatt. 

Golf kann arrangiert werden, siehe 

Reisebuch „Erlebnis Golf“. 

Wohnbeispiel 


n Garantierter Late-Check-Out 

n Eine Einladung zu einem 3-Gang- 

Dinner für 2 Personen 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Park Room 


Eine Übernachtung in einer Suite 






DXB10323

GRAND HYATT DUBAI 

5.51 


Im Stadtteil Burj Dubai, in der Nähe vom Dubai Creek Golf Course, 

befindet sich dieses elegante Haus mit City-Flair. Die Skyline Dubais 

zieht hier die Blicke der Gäste auf sich, die in der Poollandschaft oder 

im großzügigen Spa-Bereich Entspannung finden. 

DUBAI 

Dieses Stadthotel schafft mit der vielfältigen 

kulinarischen Auswahl und 

dem zuvorkommenden Service eine 

entspannte Urlaubsatmosphäre in 

mitten der City. Das Wafi Centre, eine 

der großen Shopping Malls in Dubai, 

befindet sich nebenan. 

ERLEBEN 

8 Restaurants sorgen für Ihr leibliches 

Wohl - u.a. genießen Sie im „Awtar“ 

libanesische Küche mit Abendunterhaltung 

oder italienische Spezialitäten 

im Restaurant „Andiamo“. Zudem 

„Manhattan Grill“; „The Market Café“ 

Buffet mit Pasta und Salaten, arabischen 

Gerichten, Grill, Rotisserie und 

indischen Gerichten; „IZ“ (indische 

Tandoori-Spezialitäten) oder „Peppercrab“ 

(Fischspezialitäten). Verschiede- 

ne Bars und Pubs. Die große Poolanlage 

(klimatisiert) und die parkähnliche 

Anlage sorgen für Abwechslung. Darüber 

hinaus Frisör, Geschäfte. Kids 

Club für Kinder von 4-12 Jahre (9- 

22 Uhr). Weiterhin Fitnessraum, Sauna, 

Dampfbad, Whirlpool. Entspannen 

Sie im Wellness-Bereich (ab 16 Jahre) 

mit großen Hallenbad und 6 Anwendungsräumen. 

Massagen (gegen 

Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (674): Grand Room (ca. 35 qm) 

modern eingerichtet mit Bad, separater 

Dusche, Bademantel, Föhn, Satelliten-TV, 

Telefon, Internet-Zugang, 

Minibar, Wasserkocher, Safe, Klimaanlage. 

Creek Room (ca. 44 qm) mit Blick 

auf den Dubai Creek, sonst gleiche 

Ausstattung wie Grand Room. Club 

Creek Room (ca. 44 qm) in der 10. bis 

16. Etage gelegen, zusätzlich mit 

eigenem Check-In, separater Club- 

Lounge, in der morgens ein Frühstücksbuffet, 

tagsüber alkoholfreie 

Getränke, abends Cocktails und 

Canapés angeboten werden (Kinder 

haben keinen Zutritt). Grand Deluxe 

Room (ca. 66 qm) verfügt bei sonst 

gleicher Ausstattung zusätzlich über 

einen kombinierten Wohn-/Schlafraum. 

Ebenfalls Zugang zur Lounge. 

Grand Suite (ca. 88 qm) geräumiger, 

sonst gleiche Ausstattung. 

AKTIV SEIN 

4 Tennishartplätze (Flutlicht), 2 klimatisierte 

Squashcourts, Joggingpfad. 

Golf kann arrangiert werden (Dubai 

Creek Golf Course). 




n 22 EURO Preisvorteil pro Zimmer 

pro Nacht 


ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Grand Room 


Eine Übernachtung in einer Grand 

Suite inkl.Frühstück ab 325 EURO p.P. 





DXB10325


THE ADDRESS, 

DOWNTOWN DUBAI 

61 DESIGN 

Mitten im neu entstehenden Stadtteil Downtown Dubai befindet sich 

dieses 6-Sterne-Haus. Ein spektakulärer Ausblick auf den „Burj Khalifa“ 

eröffnet sich hier den Gästen von der höchst gelegenen Bar Dubais. Der 

Spa-Bereich besticht durch sein mehr als großzügiges Arrangement. 

Wohnbeispiel Club Premier Room 

DUBAI 

Das Hotel bietet Geschäftsreisenden 

wie auch Erholungssuchenden in 

exklusiver und persönlicher Atmosphäre 

ein Lifestyle-Erlebnis. Der Gast 

kann hier internationale Küche auf 

höchstem Niveau in einem der zahlreichen 

Restaurants, Lounges und 

Bars genießen. 

ERLEBEN 

6 Restaurants, Bars und Lounges. Das 

„Fazaris“ bietet eine Vielfalt aus asiatischen, 

japanischen, indischen, arabischen 

und mediterranen Kochkünsten. 

Nehmen Sie hier Ihr internationales 

Frühstück, bei Buchung mit 

Halbpension Ihr Lunch- oder Dinner 

ein. „Hukama“ (chinesisch), „Zeta“ 

Pool Bar (Snacks, Erfrischungsgetränke), 

„Calabar“ (lateinamerikanische 

Bar mit Innen- und Außenbereich), 

„Neos“ (stylische Sky Bar), „Risala“ 

(Lobby Lounge, 24 Std. geöffnet). 

1000 qm große Poollandschaft mit 

Kinderbecken, Sonnenterrasse, Kinderclub 

„Quix Club“, Bibliothek, Frisör. 

Spa-Bereich mit 10 Behandlungsräumen, 

Sauna, Dampfbad, Massagen, 

verschiedene Anwendungen (gegen 

Gebühr). 

WOHNEN 

Zimmer (196): Premier Room (ca. 

70 qm) modern mit Kingsize- oder 

Twinsize-Bett, Sitzecke, Marmorbad, 

separates Bad/Dusche, Föhn, Safe, 

Minibar, Telefon, TV mit Flatscreen, 

iPod-Dockingstation, WLAN, Minibar, 

Espresso-Maschine und Kaffe-/Teekochgelegenheit, 

Klimaanlage, Balkon 

oder Terrasse. Premier Room Foun- 

tainview (ca. 70 qm) wie Premier 

Room, aber mit Blick auf die Dubai 

Fountain. Club Room (ca. 70 qm) 

zusätzlich 24 Stunden Check-In/Out, 

Zugang zur Club Lounge, Langschläferfrühstück 

bis 10.30 Uhr, tagsüber 

alkoholfreie und alkoholische Getränke 

(18-23 Uhr), kalte/warme Speisen, 

Zeitungen. Club Room Fountainview 

(ca. 70 qm) gleiche Ausstattung und 

Leistungen wie Club Room, aber mit 

Blick auf die Dubai Fountain. Junior 

Suite (ca. 110 qm) luxuriöse Einrichtung 

von Acqua de Parma, privater 

Terrasse, bei sonst gleicher Ausstattung 

und Leistungen wie beim Club 

Premier Room. 

AKTIV SEIN 

Moderner Fitnessraum. 

Lobby 

Calabar 




ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Premier Room 


Eine Übernachtung in einer Junior 






DXB10013

JUMEIRAH EMIRATES TOWERS 

61 DESIGN 

Gäste genießen den privilegierten Blick aus dem 300 Meter hohen 

Hotelturm hinunter auf die City. Hier findet sich die einzige Etage 

Dubais, die nur Damen vorbehalten ist –stilvoll von Chopard entworfen. 

Viele Businessgäste schätzen die zentrale Lage im Financial Center. 

Bar 

DUBAI 

Die Atrium-Lobby führt zu den eleganten 

und mit modernstem Komfort 

eingerichteten Zimmern. Im Gesamtkomplex 

befindet sich ein Einkaufszentrum 

mit zahlreichen Geschäften, 

Restaurants und Cafés. 

ERLEBEN 

Die 15 Restaurants und Bars machen 

das Hotel abends zu einem Treffpunkt 

für Einheimische und Hotelgäste. Vom 

asiatischen „The Noodle House“, dem 

japanischen „Tokyo at the Towers“ 

und „ET“, über amerikanische Küche 

im „Scarlett’s“ bis hin zum „The Rib 

Room“ mit Steaks und Fisch oder dem 

„Vu’s“ Restaurant mit trendiger europäischer 

Gourmetküche bleiben keine 

Wünsche offen. Außerdem warten die 

„Lobby-Lounge“, „The Agency Wine 

Bar“ und die „Cigar Lounge“ auf den 

Gast.Weitere Annehmlichkeiten sind 

der Swimmingpool, Business-Center 

sowie ein Shuttleservice zum Jumeirah 

Beach Hotel (ohne Berechnung). Separate 

Lounge für Gäste der Executive 

Club Rooms und Apex Suiten (kein 

Zutritt für Kinder unter 12 Jahren) in 

der 42. Etage mit beeindruckendem 

Blick über Dubai, in der morgens ein 

Frühstücksbuffet, tagsüber alkoholfreie 

Getränke sowie Kaffee und Tee, 

abends Cocktails und Canapés angeboten 

werden, alkoholische Getränke 

werden hier von 0:30 bis 2:30 Uhr ausgeschenkt. 

Der „Health-Club“ bietet 

einen Swimmingpool, Wellness-Bereich 

mit Sauna, Solarium und Whirlpool. 

Separater Spa-Bereich für Männer 

„H2O-The Male Spa“, mit speziellen 

Anwendungen, die ganz auf 

die Bedürfnisse der männlichen Gäste 

abgestimmt sind. Alle Wellness- 

Anwendungen gegen Gebühr. 

WOHNEN 


44 qm) mit Bad/Dusche, Föhn, Bademantel, 

Telefon, Internetzugang, 

Satelliten-TV, Internet, Minibar, Klimaanlage. 

Club Premier Room (ca. 

63 qm) in den Etagen 42 bis 48, zusätzlich 

mit separater Dusche, separatem 

Wohnraum, Espresso-Maschine 

und Teezubereiter. Alkoholfreie Getränke 

in der Minibar inbegriffen, Late 

Check-Out (nach Verfügbarkeit). 

Zugang zur Club Lounge. 

AKTIV SEIN 

Modern ausgestatteter Fitnessraum. 



n Unbegrenzter feier Zutritt zum 

Strand des Madinat Jumeirah 

Komplexes 

ANKUNFTSORT 

Dubai, ca. 12 km 

LOGIS* 









DXB10058


THE PALACE - 

THE OLD TOWN DUBAI 

51 CHARACTER 

Im Herzen der „Old Town“, diesem schönen Stadtteil mit arabischer 

Kulisse und modernen Elementen, steht neben dem Burj Khalifa dieser 

orientalische Palast am Ufer eines Sees. Ein riesiger Pool, Bars, ein ausgezeichnetes 

Thai-Restaurant und exklusive Boutiquen verzaubern die 

Gäste. 

Pool Lobby 

DUBAI 

Dieses exklusive Hotel wird ebenfalls 

von „The Address Hotels & Resorts“ 

geleitet. Das Haus ist im Stil eines 

orientalischen Palastes gehalten und 

versprüht mit seinen gewölbten 

Decken und Skulpturen das Flair von 

1001 Nacht. Zusätzlich besticht das 

Haus durch einen atemberaubenden 

Blick auf die Wasserspiele der weltgrößten 

Fontainen. In wenigen Gehminuten 

erreichen Sie den Souk Al 

Bahar sowie die „Dubai Mall“. 

ERLEBEN 

In den 3 Restaurants können Sie eine 

kulinarische Weltreise unternehmen: 

Im argentinischen Grill-Restaurant 

„Asado“ wird Fleisch am offenen Grill 

zubereitet. Im „Thiptara“ können Sie 

nicht nur erstklassige thailändische 

Küche genießen, sondern auch 

einen Blick auf den „Burj Dubai“. 

Das „Ewaan“ kombiniert mediterrane 

Küche mit landestypischen Elementen 

im Buffet-Stil. Hier nehmen Sie auch 

Ihr Frühstück ein, bei Buchung mit 

Halbpension wahlweise das Lunchoder 

Dinner. 4 Bars. Swimmingpool 

mit Bar, Beauty-Salon, Frisör, Boutique, 

Bibliothek, DVD/CD-Verleih, Privater 

Limousinentransfer (gegen 

Gebühr). 800 qm großer Luxus-Spa- 

Bereich mit 6 Behandlungsräumen 

(gegen Gebühr), Regendusche, Orientalisches 

Badehaus, Hydrobäder, 

Dampfbad. 

WOHNEN 

Zimmer (242): Luxuriös, im traditionellen 

arabischen Stil eingerichtet. 

Deluxe Room Lakeview (ca. 51 qm) 

mit Bad, separater Dusche, Föhn, Sat.- 

TV, CD-/DVD-Player, WLAN (inbegriffen), 

Minibar, Safe, Klimaanlage, lokale 

Zeitschriften, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Balkon/kleiner Terrasse. 

Deluxe Room Fountainview (ca. 51qm) 

gleiche Ausstattung wie Deluxe Room 

Lakeview. Diplomatic Suite Lakeview 

(ca. 105 qm) mit separatem Wohnbereich. 

Palace Suite Fountain View (ca. 

105 qm) wie Deluxe Room Fountainview, 

jedoch mit separatem Wohnbereich 

und Gäste-WC. 

AKTIV SEIN 

Modernes Fitness-Zentrum. 

ANKUNFTSORT 






LOGIS* 


Deluxe Room Lakeview inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in einer Diplomatic 

Suite Lakeview inkl. Frühstück 






DXB10039


Wohnbeispiel Deluxe Room

66 · Vereinigte Arabische Emirate · Ras Al Khaimah 

BANYAN TREE 

RAS AL KHAIMAH BEACH 

51 CHARACTER 

Rund um die exklusiven Zeltvillen findet das Leben direkt am Strand 

statt. Vom Sonnenbad am eigenen Pool oder der schattigen Cababa 

geht es dort zu Tisch oder zum Sundowner an die Bar. Auch in der 

Wüste, im befreundeten Resort Al Wadi, werden die Gäste gerne 

empfangen. 

Wohnbeispiel 

RAS AL KHAIMAH 

Das Resort gehört zum 20 Minuten 

entfernen Banyan Tree al Wadi. Ein 

regelmäßiger, kostenfreier Shuttleservice 

verbindet die Anlagen. Wer diese 

Beachvariante wählt, genießt in luxuriösen 

Zeltvillen am Strand maximale 

Privatsphäre und faszinierende Ausblicke 

auf den Arabischen Golf. Den 

Gästen präsentiert sich eine Oase der 

Ruhe und Abgeschiedenheit – mit 

allen Möglichkeiten der Abwechslung: 

Dubai liegt nur ca. 1,5 Stunden entfernt 

und das Emirat Ras Al Khai lockt 

mit Ausflügen ins wilde Hadjar- 

Gebirge. 

ERLEBEN 

Das direkt am Strand gelegene Grill- 

Restaurant „Sands“ bietet internationale 

und mexikanische Spezialitäten, 

Bar.Das Resort verfügt außerdem über 

einen Hauptpool mit Sonnenterrasse. 

Zusätzlich steht es den Gästen frei, 

alle Einrichtungen des Banyan Tree al 

Wadi zu nutzen. Banyan Tree Spa mit 

6 Behandlungspavillons. 

WOHNEN 

Zimmer (32): Die luxuriösen Villen am 

Strand wurden im Beduinen-Zeltstil 

erbaut. Einrichtung und Ausstattung 

bedienen dabei höchste Wohnansprüche. 

Zu den Villen gehören ein 

Privatpool sowie eine Strand-Cababa 

mit Liegen und Sonnenschutz. Beachfront 

Pool Villa (ca. 170 qm) mit Terrasse 

und Außendusche, Gazebo, Bad 

mit separater Regendusche, Föhn, 

Bademantel, 40 Zoll LCD TV, Audio/ 

Visual System, DVD-Player, kostenfreies 

WLAN, Safe, Tee- und Kaffee- 

kocher, Klimaanlage sowie einer Minibar 

(gegen Gebühr). 

AKTIV SEIN 

Wassersport-Zentrum (Schnorcheln, 

Kayak, Wasserski, Wakeboarding, 

Schoner-, Angel- und Tauchausflüge). 

Der angrenzende 18-Loch-Al Hamra 

Golf Club (mit Driving Range, 9 Löcher 

mit Flutlicht) begeistert jeden Golfer. 

ANKUNFTSORT 




n Frühbucherprivileg: 10% 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

LOGIS* 


Beachfront Pool Villa inkl. Frühstück 

ab 292 Euro p.P. 





RKT15303

BANYAN TREE AL WADI 

51 CHARACTER 

Entspannen lässt es sich hier auf viele Arten: beispielsweise am eigenen 

Pool in den luxuriösen Villen oder bei einer Hydrotherapie im Spa. Die 

elegante Ausstattung mit asiatischem Flair und die Lage inmitten der 

Wüste bieten perfekte Bedingungen für einen Aufenthalt mit Stil. 

RAS AL KHAIMAH 

Das Banyan Tree Al Wadi ist eine 

Luxusoase inmitten der Wüste im 

nördlichsten der Vereinigten Arabischen 

Emirate. 60 Hektar sind Naturreservat. 

Für Arabischen Gazellen, 

Kamelen und Antilopen ist es eine 

Heimat, für den Gast eine einmalige 

Möglichkeit, das tierische Wüstenleben 

aus der Nähe zu betrachten. Die 

101 Villen, viele im Stil der traditionellen 

Lehmziegelarchitektur von Ras 

Al Khaimah gebaut, haben alle einen 

eigenen Pool und beeindruckenden 

Blick auf die Wüstenlandschaft. 

ERLEBEN 

2 Restaurants. „Al Waha“, internationale 

Speisen und lokale arabische 

Spezialitäten, mit Außenterrasse; 

„Saffron“, authentisch thailändische 

Küche und südostasiatische Delikatessen 

mit Außenterrasse und Blick auf 

die Wasserstelle des Reservats. Highlights: 

romatisches Dinner zu Zweit im 

Saffron Tower oder ein Dinner beim 

Lagerfeuer auf einer Sanddüne unter 

dem Sternenhimmel, ganz im Beduinenstil. 

Banyan Tree Spa Al Wadi mit 

10 Behandlungsräumen für verschiedenste 

Anwendungen, sowie asiatisch-inspirierter 

Hydrothermal- 

Bereich mit Hammam und Vitality 

Pool. 

WOHNEN 

Villen (101): Al Rimal Deluxe Pool Villa 

(ca. 158 qm) im Lehmhüttenstil, Bad, 

separate Dusche, begehbarer Kleiderschrank, 

TV und DVD-Player, Telefon, 

Internet-Zugang, Safe, Wohnbereich, 

Minibar, eigene Sonnenterrasse, Pool 

und Garten. Al Khaimah Tented Pool 

Villa (ca. 253 qm) im Zeltstil, Sonnenterrasse 

mit Tagesbetten und Sitzecke, 

eigener Pool, sonst wie Al Rimal 

Deluxe Pool Villa. Al Sahari Tented 

Pool Villa (ca. 253 qm) im Zeltstil, 

etwas außerhalb mit Blick auf die 

hügelige Wüstenlandschaft, eigener 

Raum für Spaanwendungen, Sonnenterrasse, 

Pool und Garten, sonst 

wie Al Rimal Deluxe Pool Villa. 

AKTIV SEIN 

Beach Club (ca. 20 Minuten entfernt) 

mit Möglichkeit zum Schnorcheln, 

Wasserski fahren, Wakeboarden, 

Segeln. Auch Schoner-, Angel- und 

Tauchausflüge werden gerne organisiert. 

Health Club: Fitness Center, 

Aerobic, Yoga. 

Ras Al Khaimah · Vereinigte Arabische Emirate · 67 




n Ein Rainforest Experience im 

Banyan Tree Spa 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Al Rimal 

Deluxe Pool Villa inkl.Frühstück 






RKT15001

68 · Vereinigte Arabische Emirate · Abu Dhabi 

EMIRATES PALACE 

61 

Ein Refugium des Luxus, das mit vielen VIPs auf der Gästeliste aufwarten 

kann. Wer das einmalige Hotelerlebnis sucht, wird es hier finden: In den 

Restaurants wird echtes Gold auf Tellern oder in Gläsern serviert. Erlesenen 

Genuss bietet die weltgrößte Cognac-Kollektion. 

ABU DHABI 

Dieser weitläufige arabische Palast 

liegt wie ein Märchenschloss aus 1001 

Nacht am 1,3 km langen Privatstrand 

von Abu Dhabi. Das Luxushotel, das 

von der renommierten Kempinski- 

Hotelgruppe geführt wird, setzt Maßstäbe, 

die bis heute auch für den 

hohen Hotelstandard der Golfstaaten 

einmalig sind. Ausgestattet mit hochmoderner 

Technik liegt das Hotel 

inmitten einer rund 100 Hektar großen 

Gartenanlage direkt am Meer. 

Auffahrt und Lobby sind prachtvoll 

gestaltet und lassen den Reichtum 

des Emirats erahnen. Neben den kulinarischen 

Genüssen bietet das Hotel 

ein umfassendes Freizeitangebot und 

einen großen Wellness-Bereich. Der 

lange Sandstrand bietet viel Raum für 

Spaziergänge. 

ERLEBEN 

Dreizehn Restaurants und Bars mit 

international mediterranen und lokalen 

Spezialitäten. Libanesische Küche 

wird im „Diwan L’Auberge“ angeboten, 

„Las Brisas“ und „Cascades“ sind 

Restaurants in offener Bauweise in 

Poolnähe. Das „Le Café“ ist nach Wiener 

Vorbild eingerichtet, der „Havana 

Club“ ist eine Zigarrenlounge mit 

einer breiten Auswahl an Cognac, 

Erstklassigen Champagner und Kaviar 

genießt der Gast in der „Al Majlis & 

Caviar Bar“. Im „Le Vendome“ Frühstück 

und bei Halbpension wahlweise 

Lunch oder Dinner. Palace Lounge. 

große Poollandschaft, exquisite Boutiquen 

internationaler Designerlables. 

Gegen Gebühr moderner „Anantara 

Spa“ mit umfangreichen Anwendungen, 

Massagen und Hamman. 

WOHNEN 

Zimmer (394): Die zwei Flügel des 

Palasts beherbergen luxuriöse Zimmer 

und Suiten. Alle kombinieren ultimativen 

Luxus mit modernster Technologie. 

In allen Zimmern und Suiten sind 

eine Auswahl nicht alkoholischer Getränke 

aus der Minibar inbegriffen. 

Coral Room (ca. 55 qm) mit Bad, 

separater Dusche, Föhn, Bademantel, 

Telefon, Flatscreen-Satelliten-TV, 

DVD-Player, WLAN, Minibar, Safe, 

Klimaanlage, Balkon mit Gartenblick. 

Pearl Room (ca. 55 qm) bei gleicher 

Ausstattung mit seitlichem Meerblick. 

Diamond Room (ca. 55 qm) bei gleicher 

Ausstattung mit direktem Meerblick. 

Khaleej Suite (ca. 110 qm) im 

Ost- und Westflügel, zusätzlich mit 

Wohnraum, separatem Schlafraum, 

begehbarem Kleiderschrank und 

Whirlpool-Badewanne. Khaleej Suite 

(ca. 110 qm) mit Balkon oder Terrasse. 

Khaleej Deluxe Suite (ca. 165 qm) wie 

Khaleej Suite, jedoch geräumiger mit 

separatem Essbereich. 

AKTIV SEIN 

2 Fitnessräume, 4 Tennisplätze (Flutlicht). 

Gegen Gebühr Wassersportmöglichkeiten 

am Strand und Reiten. 

Golf kann in Abu Dhabi und in Dubai 

arrangiert werden. 

ANKUNFTSORT 

Abu Dhabi, ca. 35 km.

Wohnbeispiel Khaleej Deluxe Suite 





n Halbpension zum Preis 

von Frühstück 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Coral Room 


Eine Übernachtung in einer Khaleej 






AUH10327 

Abu Dhabi · Vereinigte Arabische Emirate · 69


FAIRMONT BAB AL BAHR 

51 DESIGN 

Das zur Luxushotelgruppe Fairmont zählende 5-Sterne-Haus besticht 

durch seine eindrucksvolle, moderne Architektur sowie erstklassige 

Ausstattung.Die komfortabelen Zimmer bieten einen einmaligen Blick 

auf die Sheikh Zayed Mosquen und den Creek. 

Wohnbeispiel Fairmont View Room 

ABU DHABI 

Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt 

um die Sehenswürdigkeiten von 

Abu Dhabi zu erkunden. Auch der alte 

Abu Dhabi Souk ist gut zu Fuß zu erreichen. 

Der ca. 400 Meter lange private 

Strandabschnitt lädt zum Entspannen 

ein. 

ERLEBEN 

„CuiScene“ Buffetrestaurant mit 

Show-Cooking und Außenterrasse 

(europäische, asiatische, orientalische 

Küche). „Frankie´s Restaurant“ (italienische 

Küche), „White Steakhouse & 

Grill“ des preisgekrönten Chefkochs 

Marco Pierre. „Cedar Lounge“ (libanesisch/arabische 

Küche). „Poolside Restaurant” 

(leichte Snacks und Cocktails). 

„The Chocolate Gallery“ für den 

wahren Schokoladen-Liebhaber. 

„Chameleon“ Lounge mit DJ für Cocktails, 

Champagner und innovative 

Küche. „Al Nabaà Lounge“ in der 

Lobby. Außerdem zwei Swimmingpools 

und Boutiquen. IT-Butlerservice 

(täglich 7:30 bis 21:30 Uhr) 

WOHNEN 

Zimmer (369): Fairmont Room (ca. 

45 qm) mit Bad, Dusche, Föhn, Bademäntel, 

Slippers, Flatscreen-TV, Telefon, 

Internet-Zugang, Minibar, Tee/ 

Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage. 

Fairmont View Room (ca. 

45 qm) mit Blick auf den Abu Dhabi 

Creek sonst wie Fairmont Room. Fairmont 

Gold View Room (ca. 45 qm) wie 

Fairmont View Room zusätzlich separater 

Check-In/Check-Out. Zutritt zur 

Fairmont Gold Lounge: Hier wird von 

6:30 bis 10:30 Uhr ein arabisches 

sowie kontinentales Frühstück angeboten 

(freitags/samstags bis 11:30 

Uhr), von 18 bis 20 Uhr werden Canapés 

gereicht, tagsüber und abends bis 

23 Uhr wird Kaffee und Tee serviert, 

täglich eine Auswahl an internationalen 

Zeitungen und Magazinen sowie 

WLAN. Fairmont Gold Superior View 

(ca. 65 qm) großzügiger, sonst wie 

Fairmont Gold View Room mit Zutritt 

zur Fairmont Gold Lounge. Fairmont 

Gold View Suite (ca. 85 qm) mit 

Wohnraum und separatem Schlafraum, 

sonst wie Fairmont Gold View 

Room mit Zutritt zur Fairmont Gold 

Lounge. 

AKTIV SEIN 

Voll ausgestattetes Fitness Center 

separat für Damen und Herren. 



n Garantierter Late-Check-Out 


ANKUNFTSORT 

Abu Dhabi, 25 km. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Fairmont Room 


Eine Übernachtung in einer Fairmont 

Gold View Suite inkl. Frühstück 






AUH10030

PARK HYATT 

61 

Mit höchsten Ansprüchen verwirklichte das Park Hyatt sein erstes 

Strandhotel im Orient, das durch Weiträumigkeit und klassisch-moderne 

Interieurs besticht. Sein Palmengarten reicht bis an den kilometerlangen 

Sandstrand der Naturschutzzone Saadiyat Island. 

ABU DHABI 

Das exklusive und im Ende 2011 fertig 

gestellte Resort befindet sich auf der 

Saadiyat Island inmitten einer schön 

gestaltenden Gartenanlage und in 

direkter Nähe zum weltbekannten 

Saadiyat Beach Golf Club. Die Gäste 

können sich in dem luxuriösen Wohn- 

Ambiente, in den erstklassigen Restaurants 

und im Spa auf höchstem 

Niveau entspannen. Ein 9 Kilometer 

langer weißer und unter Naturschutz 

stehender Sandstrand lädt zu langen 

Spaziergängen ein. Das Stadtzentrum 

von Abu Dhabi ist in nur 10 Fahrminuten 

zu erreichen. 

ERLEBEN 

4 Restaurants „The Café“ bietet Arabische 

Spezialitäten in Verbindung mit 

westlichen Spezialitäten, „The Beach 

House“ mit grandiosen Blick auf Saadiyat 

Beach, „The Park Bar & Grill“ 

Grillspezialitäten mit Show-Cooking, 

„The Library“ Lounge mit Kaffee und 

Tee. „Camp Hyatt“ Kinderclub, Babysitterservice 

(nach Verfügbarkeit), 

50 Meter langer Swimmingpool. 

Großzügiger „Atarmia Spa“ verteilt 

über 3 Ebenen, separat für Damen 

und Herren. Gegen Gebühr zahlreiche 

Wellness-Anwendungen in 9 Behandlungsräumen 

mit Indoor- und Outdoor 

Relaxzone. 

WOHNEN 

Zimmer (247): Je nach Zimmerkategorie 

bieten alle Zimmer einen herrlichen 

Blick auf das Meer, die großzügig 

gestaltete Gartenanlage oder den 

Golfplatz. Park Room (ca. 50 qm) offenes 

Bad mit freistehender Badewan- 

ne, seperater Regendusche, Föhn, 

LED-TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, 


Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Safe, Klimaanlage, privater Balkon. 

Sea View Room (ca. 50 qm) gleiche 

Ausstattung wie Park Room jedoch 

mit Meerblick. Park Suite (ca. 100 qm) 

ausgestattet wie Park Room dabei 

geräumiger. Beach View Suite (ca. 

120 qm) wie Park Suite mit Meerblick. 

AKTIV SEIN 

Voll ausgestatteter Fitnessraum, 

Sportbecken im Spa-Bereich, 18-Loch 

Golfplatz im Saadiyat Beach Golf Club. 

ANKUNFTSORT 

Abu Dhabi, 20 km. 

Abu Dhabi · Vereinigte Arabische Emirate · 71 




n 20% Preisvorteil auf Food & 

Beverage 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Park Room 


Eine Übernachtung in der Park Suite 






AUH10040


JUMEIRAH AT ETIHAD TOWERS 

51 

Die Etihad Towers mit ihren fünf majestätischen Türmen gelten als 

eines der neuen Wahrzeichen Abu Dhabis. Ein perfekter Ort für ein 

Luxushotel, das sich durch eleganten Stil, luxuriöse Ausstattung und 

spektakuläre Weitsicht aus allen Zimmern auszeichnet. 

ABU DHABI 

Das im November 2011 eröffnete, 

luxuriöse Hotel ist Teil eines neuen 

Komplexes aus fünf Türmen an der 

bekannten Corniche Road. Eigener 

Strand, Talise Spa. Höchster Komfort 

und persönlicher Service. 

ERLEBEN 

6 Restaurants und 2 Bars. Buffetrestaurant 

mit Show-Cooking (internationale 

Küche), modernes Restaurant 

mit libanesischer Küche und „Nahaam“ 

mit internationalen Spezialitäten 

verfügen jeweils über Aussenterrassen. 

„Quest“ auf der 63. Etage bietet 

asiatische Küche in elegantem 

Ambiente und „Ray’s Bar“ auf der 62. 

Etage ist ein Muss für jeden Besucher. 

Beide bieten atemberaubende Ausblicke 

über die Küste und Abu Dhabi. 

Weiterhin gibt es eine traditionelle 

französische Brasserie, ein japanisches 

Restaurant sowie ein Meeresfrüchte- 

und Grillrestaurant. Café 

„Bhodi“ mit leichter Küche und „The 

Observation Deck“ auf der 74. Etage 

mit einzigartigem Ausblick.Zwei Poolbars, 

Lobby Lounge und Lobby Bar 

runden das kulinarische Angebot ab. 

Eigener,130 Meter langer, Strand 

sowie großzügige Poollandschaft, 

Friseur. Über 30 Boutiquen in der Avenue 

at Etihad Towers.„Talise Spa“ mit 

13 Behandlunsgsuiten. 

WOHNEN 


50 qm) mit Bad, separater Dusche, 

Telefon, TV, WIFI (inbegriffen), iPod- 

Dockingstation, Minibar, Safe, Klimaanlage. 

Blick über die Golfküste oder 

Corniche Road. Grand Deluxe Room 

(ca. 60 qm) Ausstattung wie Deluxe 

Room, nur etwas geräumiger. Deluxe 

Club Room (ca. 50 qm) in 51.–57. Etage, 

gleiche Ausstattung wie Deluxe 

Room jedoch mit Zugang zur Club 

Executive Lounge auf der 45. Etage. 

Zusätzlich mit Butlerservice und separatem 

Check-In/Check-Out in der 

Lounge. Dort kann das Frühstücksbuffet 

eingenommen werden und es 

werden Getränke (alkoholische inbegriffen), 

Lunchbuffet, Afternoon Tea, 

abends Canapés angeboten. Grand 

Club Room (ca. 60 qm) Ausstattung 

wie Deluxe Club Room, nur etwas 

geräumiger. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center. Golf kann in Abu Dhabi 

und Dubai arrangiert werden. 




ANKUNFTSORT 

Abu Dhabi, ca. 37 km. 

LOGIS* 



Eine Übernachtung in einem 

Deluxe Club Room inkl. Frühstück 






AUH10041

ST. REGIS SAADIYAT ISLAND 

RESORT ABU DHABI 

61 

Eine Oase inmitten eines parkartig angelegten Palmengartens und 

direkt am weißen Strand von Saadiyat Island. Die Gästehäuser und 

Villen mit eigenem Pool bieten helle Zimmer in modernem Design, 

das gekonnt mit ortstypischen Elementen kombiniert wurde. 

ABU DHABI 

Die 27 Quadratkilometer große Insel 

Saadiyat wurde als erstklassiger 

Standort für Tourismus, Kultur und 

Architektur, entwickelt. Sie wird 

unter anderem das Louvre Abu Dhabi 

beheimaten. Das exklusive, im mediterranen 

Stil neu erbaute Resort liegt 

am langen, herrlichen weißen Sandstrand 

sowie in direkter Nähe zum 

„Saadiyat Beach Golf Course“ und bietet 

einzigartigen Service. Das stilvolle 

Hotel bietet ein großes Angebot an 

Wellness-Anwendungen im luxuriösen 

Spa an. Lassen Sie sich auf höchstem 

Niveau verwöhnen. 

ERLEBEN 

4 Restaurants (mediterran, asiatisch, 

New Yorker Steak House, Süßspeisen), 

3 Bars, Tea Lounge. 4 Swimmingpools, 

1 Innenpool, Fitness Center. Babysitting-Service 

(auf Anfrage und nach 

Verfügbarkeit). „Iridium Spa“. Gegen 

Gebühr zahlreiche Massagen, verschiedene 

Anwendungen mit traditionellen 

Methoden in Verbindung mit 

moderner TecSpa. Gegen Gebühr 

zahlreiche Massagen, verschiedene 

Anwendungen mit traditionellen 

Methoden in Verbindung mit moderner 

Technik in 13 Behandlungsräumen. 

Für ein außergewöhnliches 

Erlebnis gibt es 3 Spa-Suiten (Thai, 

marokkanischen und Zeitgenössische) 

mit privaten Terrassen und Swimmingpools. 

WOHNEN 

Die eleganten, stilvollen eingerichteten 

Zimmer verfügen alle über ein 

Bad, separate Badewanne, Dusche, 

Föhn, Bademantel, Slippers, LCD-TV, 

Telefon, Internet-Zugang, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Balkon. Superior 

Room (ca. 55 qm) mit Blick auf den 

Golfplatz. Superior Sea View Room 

(ca. 55 qm) mit Blick auf das Arabische 

Meer. 

AKTIV SEIN 

2 Tennisplätze, 2 Squashplätze, Golfplatz 

in direkter Nähe. 

ANKUNFTSORT 

Abu Dhabi, ca. 20 Fahrminuten. 

Abu Dhabi · Vereinigte Arabische Emirate · 73 




LOGIS* 

Eine Übernachtung im Superior Room 


Eine Übernachtung in der St. Regis 






AUH10314


QASR AL SARAB DESERT RESORT 

BY ANANTARA 

51 BOUTIQUE 

Bis zu 300 Meter hohe Dünen umgeben das mit edlen Materialien und 

erdigen Tönen gestaltetet Resort: Geführte Expeditionen führen die 

Gäste von hier in die Wüste der Liwa-Gebiete. Ein sagenhaftes Panorama 

bietet Ihnen der Blick von der Terrasse des „Souhail Restaurants“. 

Hier erinnert alles an eine luxuriöse Oase inmitten der Wüste. 

ABU DHABI 

Das luxuriöse Resort, in einem palastartigen 

Villen-Stil erbaut, verbindet 

einzigartig die Stille der Wüste mit der 

Gastfreundschaft des Emirats. 

ERLEBEN 

Vier Restaurants und Bars: „Al Waha“ 

Buffetrestaurant mit Show-Cooking 

und Themenabenden (orientalische, 

internationale Küche), „Suhail Rooftop 

Bar & Grill“ mit Weinkeller (Grillspezialitäten, 

Meeresfrüchte), „Ghadeer“ 

tagsüber Poolbar mit leichten Snacks, 

abends romantisches Terrassenrestaurant 

(mediterrane Küche) sowie „Al 

Liwan“ Lobbybar mit arabischem Kaffee, 

Tee und Gebäck, abends Cocktails 

mit sagenhafter Aussicht auf die Wanderdünen. 

Außerdem großzügiger 

Swimmingpool, Kinderclub, Bibliothek 

und Souvenirshop. „Anantara Spa” 

im traditionellen arabischen Design. 

Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen, 

Vichy-Dusche, marokkanisches 

Hammam, Whirlpools, Dampfbad und 

„Ice Room“. 

WOHNEN 

Zimmer (206): Arabisches Design, 

erdene Farben, Handarbeiten aus Holz 

und edle Materialien, wie Kronleuchter 

aus Silber und Bronze, schaffen 

eine warme Atmosphäre. Deluxe Garden 

Room (ca. 40 qm) im Erdgeschoss 

mit großer Badewanne, Regendusche, 

Föhn, Plasma-TV, Telefon, DVD-Player, 

iPod-Dockingstation, Minibar, Klimaanlage,Tee-/Kaffeekochgelegenheit 

und Terrasse mit Zugang zum 

Garten. Deluxe Balcony Room (ca. 

40 qm) in der 1. Etage, wie Deluxe 

Room mit Balkon, zusätzlich WLAN 

inbegriffen. Deluxe Terrace Room (ca. 

55 qm) wie Deluxe Balcony Room mit 

großer Terrasse. Anantara Suite (ca. 

130 qm) wie Deluxe Balcony Room mit 

Wohnraum und separatem Schlafraum. 

One Bedroom Anantara Pool 

Villa (ca. 106 qm) zusätzlich mit Butler 

Service, privatem Swimmingpool. 

AKTIV SEIN 

Drei Tennisplätze (Flutlicht), Fitness 

Center, Yoga, Aerobic, Bogenschießen. 

Gegen Gebühr Wüstenausritte 

auf Kamelen, Quad-Wüstentour, Wüstentour 

im Geländewagen, Sandboarding, 

Wüstenwanderungen, Falknerei. 

ANKUNFTSORT 

Abu Dhabi, ca. 240 km. 




LOGIS* 


Deluxe Garden Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in einer Anantara 






AUH10011

Abu Dhabi · Vereinigte Arabische Emirate · 75

76 · Afrika

Afrika · 77

3 

78 · Südafrika 

SÜDAFRIKA 

Unzählige Schätze birgt das Land auf der anderen Seite des Globus. 

Hier gedeihen Weine von Weltklasse, jede zehnte Pflanzenart wächst in 

dieser Re gion. Auf Safaris kann der immense Artenreichtum in hunderten 

von Wildschutzgebieten und im Krüger Nationalpark bewundert werden – 

insbesondere die „Big Five“: Löwe, Leopard, Büffel, Elefant und Nashorn. 

Cape Malay Häuser, Kapstadt. 

„Rainbow Nation“ nennt sich Südafrika. 

Das Bild vom Regenbogen – 

entworfen für die vielen hier lebenden 

Ethnien – symbolisiert auch den Farbenreichtum 

des Landes, der sich in 

der erhabenen Schönheit seiner Landschaften 

und der einzigartigen Flora 

und Fauna zeigt. 

The Twelve Apostles/ 

The Bay Hotel 

Grande Roche 

Paarl 

Ellerman House SÜDAFRIKA 

Kapstadt Delaire Graff Estate 

Constantia Stellenbosch 

Franschhoek 

Babylonstoren 

Steenberg Hotel/ Mount Rochelle 

The Cellars-Hohenort Hotel/Le Quartier 

Hermanus 

Arabella Hotel 

Francais 

The Marine 

Hotel 

KAP DER Gansbaai 

GUTEN 

HOFFNUNG 

Grootbos Private 

Nature Reserve 

ATLANTISCHER OZEAN 

Afrika pur findet man in der Weite des 

Krüger Nationalparks oder den Bergdörfern 

Swazilands. Wer den Ozean 

liebt, hat die Wahl: Ein wilder, eiskalter 

Atlantik an der Westküste, im Osten 

der Indische Ozean mit seinen subtropisch 

und tropisch grünen Küsten. 

Wer hoch hinaus möchte, kann zu den 

SÜDAFRIKA 

Gipfeln der Drakensberge wandern und 

unwirklich schöne Panoramen bewundern. 

Dazu Weltklasse-Hotels und exklusive 

Safari-Lodges mit viel Komfort, 

oft in Verbindung mit exzellenten Golfplätzen. 

Sanbona Oudtshoorn 

Penzula 

Shamwari G.R. 

Gorah Elephant Camp 

Port Alfred 

Tsala Treetop Lodge ADDO ELEPHANT N.P. 

The Plettenberg 

George 

Mossel Bay 

Fancourt 

Hyatt Regency Oubaai 

Golf Resort&Spa 

Plettenberg Bay 

Knysna Shamwari 

Views Boutique Townhouse 

Hotel 

Wilderness 

INDISCHER 

Port Elisabeth 

OZEAN 

Radisson Blu 

Port Elizabeth 

KAPSTADT UND UMGEBUNG 

Die Stadt zwischen Tafelberg und 

Ozean verdankt ihre Lebensqualität 

auch den Städten im Umland: Constantia, 

wo große Weine gekeltert 

werden, dem vom Flair einer Universitätsstadt 

geprägten Stellenbosch, 

Franschhoek und Paarl in der Weinregion 

sowie dem Fischerdorf Hermanus, 

das für seine Meeresfrüchte 

berühmt ist. Hier vor der Küste versammeln 

sich alljährlich große Wal - 

familien. Golfer können in Kapstadts 

Umgebung unter 80 Plätzen wählen. 

DIE GARDEN ROUTE 

Die legendäre „Garden Route“ verdankt 

ihren Namen der geschwungenen 

Hügellandschaft vor grandioser 

Bergkulisse. Mehrere hundert Kilometer 

zieht sie sich entlang der Südost-

Weinbaugebiet Stellenbosch. 

küste und führt durch traditionsreiche 

Badeorte: Knysna, Wilderness oder 

Plettenberg Bay bieten viele feine 

Hotel-Klassiker sowie beste Bedingungen 

für Golfer. Eine Kombination 

aus beidem erlebt der Gast etwas abseits 

der Route im „Fancourt & Fancourt 

Manor House“ mit seinem 

SABI SAND 

GAME RESEVE 

SINGITA Boulders MALA MALA 

Ulusaba Lodge Founders Camp 

Leopard 

Tree Camp 

Hills 

Ebony Main Camp 

Lodge Sable Camp 

SABI SABI 

Selati 

Lodge 

Rattray’s 

Camp 

KRÜGER N.P. 

SABI SABI 

Earth Lodge 

LIONS 

SANDS 

Ivory Lodge 

18- Loch-Golfplatz (siehe Seite 116). 

Ein besonderes Erlebnis in dieser 

Region: Straußenfarmen laden zum 

Ritt auf den großen Vögeln ein. 

SUN CITY, MADIKWE GAME RESERVE 

UND MARAKELE NATIONALPARK 

Zwei Welten, die unterschiedlicher 

nicht sein könnten: Sun City, die glamouröse 

Sonnenstadt, wie eine Hollywood-Vision 

aus „Indiana Jones“ und 

„Casino“. Nicht weit entfernt davon 

das Madikwe Game Reserve, eine tierreiche 

Natur-Idylle. Wer Safari-Atmosphäre 

mit Luxus verbinden möchte, 

wird sich im exklusiven „Marataba 

Camp“ inmitten des Marakele Nationalparks 

(siehe Seite 133) wohl fühlen. 

ETOSCHA N.P. 

Windhoek 

NAMIBIA 

Clanwilliam 

Kapstadt 

KALAHARI 

Idealerweise per Flug ab Johannesburg 

oder Kapstadt erreicht man Südafrikas 

einzigartige Kalahari. Im Tswalu- 

Schutzgebiet (siehe Seite 134), mit 

über 1.000 Quadratkilometern Südafrikas 

größtes Schutzgebiet, trifft man 

auf eine vielseitige Tierwelt, darunter 

die seltenen Spitzmaulnashörner und 

Oryxantilopen. 

ZULULAND, SWAZILAND UND 

DRAKENSBERGE 

Kühles Bergland mit heißer Küste: Im 

Hinterland der Strände von Kwa-Zulu- 

Natal gedeihen Ananas und Zuckerrohr. 

Wer sich für einen Golfurlaub in 

Durban entscheidet, sollte einen Abstecher 

in die Drakensberge einplanen 

– das Panorama ist es wert. Nicht 

weit entfernt liegt das stolze König - 

SAMBIA 

Livingstone 

Victoria Falls 

SIMBABWE 

Maun 

BOTSWANA 

Marakele N.P. 

Madikwe G.R. 

Sun City 

Pretoria 

Johannesburg 

Kuruman 

SÜDAFRIKA 

Pietermaritzburg 


Südafrika · 79 

KRÜGER N.P. 

MOSAMBIK 

INDISCHER 

OZEAN 

reich Swaziland, das seine Besucher 

mit afrikanischer Warmherzigkeit 

empfängt. 

KRÜGERPARK 

Der Krüger Nationalpark ist seit 2002 

Teil des grenzübergreifenden Naturschutzgebiets 

„Greater Limpopo Transfrontier 

Conservation Area“. Auf einer 

Fläche so groß wie Hessen finden sich 

viele seltene Tiere – auch die „Big Five“ 

– in ihrem natürlichen Habitat: Elefanten, 

Nashörner, Büffel, Löwen, Leoparden 

– ein imposanter Anblick aus 

dem offenen Geländewagen, mit dem 

sich auch abseitige Safari-Reviere erschließen 

lassen. Am Abend liefert die 

Natur das Konzert zu kulinarischen 

Genüssen – stilvoll serviert in einer der 

luxuriösen Lodges mitten im Busch. 

3

80 · Arrangement Südliches Afrika à la carte

SÜDLICHES AFRIKA GANZ INDIVIDUELL 

MIT airtours UND ILANGA TRAVEL 


à la carte unerfüllt. Mit Ihren Ideen verwirklichen die airtours 

Experten Ihre persönliche Traumreise. Erleben Sie das südliche Afrika 

so individuell, wie es in keinem Katalog zu finden ist. 

Ilanga Travel – der kompetente airtours Partner. 

In Zusammenarbeit mit Ilanga, dem kompetenten airtours Partner für alle 

Reise wünsche in Sachen Luxus & Komfort im südlichen Afrika, bietet airtours 

ein unvergleichliches Maß an In dividualität und Sicherheit. Mehr als 20 Jahre 

Erfahrung und eine unerreichte Kenntnis der Region garantieren dabei, dass 

aus einer Reise ein unvergessliches Erlebnis wird. 

Experten für ausgefallene Wünsche. 

Ob Luxus-Lodge, Luxus-Resort oder exklusives Zeltcamp, ob Luxus-Zug, 

Luxus-Fahrzeug oder Privatflugzeug – airtours und Ilanga kennen die schöns-ten 

Gegenden der Region. Die Experten von airtours und Ilanga Travel erfüllen jeden 

auch noch so ausgefallenen Wunsch: die Reise zu einem besonderen Event, 

eine Safari auf einem Elefantenrücken oder die Erkundung der Garden Route mit 

dem Fahrrad. 

Arrangement Südliches Afrika à la carte · 81 

Das größte Angebot an exklusiven Unterkünften. 

Für die Reisenden, die Südafrika und seine freundlichen Menschen noch besser 

kennenlernen und die viel gelobte Gastfreundschaft erleben möchten, lohnt es 

sich, bei der Unterkunftswahl auch einen Aufenthalt in einem Deluxe Bed & 

Breakfast oder auf einem Landgut einzuplanen. airtours und Ilanga verfügen 

über das größte Angebot an Deluxe Bed & Breakfast Unterkünften und exklu - 

siven Farm Stays, die in keinem Reisekatalog zu finden sind. Selbstverständlich 

kombiniert airtours diese Unterkünfte mit sämtlichen Hotels aus dem airtours 

Reiseband zu Ihrem persönlichen Reiseverlauf. 

Nach individueller Zusammenstellung und Buchung ihrer persönlichen Reise 

erhalten Sie vor Reisebeginn einen detaillierten Reiseplan, in dem sämtliche 

Informationen zu ihrem persönlichen Reiseverlauf aufgeführt sind. 

Beratung und Buchung von „Südliches Afrika à la carte“ im airtours Reisebüro. 


82 · Arrangement Südafrika à la carte

ARRANGEMENT À LA CARTE: 

AFRIKANISCHE EXTRATOUREN 


à la carte unerfüllt. Mit Ihren Ideen verwirklichen die airtours Experten 

Ihre persönliche Traumreise. Genau so oder auch ganz anders könnte 

ein individuelles Arrangement à la carte für Südafrika aussehen: 

1.–3. Tag: Savanna Private Game 

Lodge/Sabi Sand 

Vom O. R. Tambo International Airport 

geht es mit Federal Air direkt zum Sabi 

Sand Game Reserve, dem ältesten 

privaten Wildreservat in Südafrika, das 

unmittelbar an den weltberühmten 

Krüger-Nationalpark angrenzt. Hier 

finden sich optimale Bedingungen zur 

Beobachtung zahlreicher, teils höchst 

seltener Wildarten. In der Heimat der 

größten Populationen frei lebender 

Elefanten, Löwen, Nashörner, Leoparden, 

afrikanischer Büffel und Geparden 

gilt es, die größte Artenvielfalt des afrikanischen 

Kontinents zu entdecken. 

Hunderte von Spezies wie Wildhunde, 

Honigdachse, diverse Fledermäuse und 

eine abwechslungsreiche Vogelwelt 

bieten noch weit mehr als die legendären 

Big Five, denen man allesamt 

oft im Zuge einer einzigen Pirschfahrt 

begegnet. Zwischen den täglichen Exkursionen 

im offenen Geländewagen 

bietet dem Gast seine luxuriöse Suite 

unter ihrem romantischen Zeltdach 

inspirierende Erholung und jeglichen 

Komfort. 

3.–4. Tag: The Windermere/Port 

Elizabeth 

Per Flugzeug geht es weiter in die 

freundliche Hafenstadt Port Elizabeth, 

wo den Gast im Vorort Humewood nur 

wenige Gehminuten von den Sandstränden 

„King’s Beach“ und „Humewood 

Beach“ der klassische Schick des 

Windermere-Hotels empfängt. Die 

ruhige Eleganz des stilsicher ausgestatteten 

Hauses bestätigt seinen Ruf 

unter den exklusivsten Boutiquehotels 

weltweit – ein perfekter Ausgangspunkt 

für Erkundungstouren längs der 

Garden Route. 

4.–7. Tag: Hog Hollow Country Lodge/ 


Östlich des Küstenstädtchens Plettenberg 

Bay versteckt sich Hog Hollow in 

sonnigen Gärten. Liebevoller Service, 

hausgemachte Kekse, viel Holz und 

natürliche Materialien schaffen wohlige 

Gemütlichkeit. Die Versuchung ist 

groß, an diesem Ort einfach nur auszuspannen, 

obwohl sich das Umland 

für unvergessliche Ausflüge anbietet 

– etwa zum Tsitsikamma-National- 

park oder zur malerischen Lagune 

von Knysna. 

7.–9. Tag: Cliff Lodge/De Kelders 

Der Blick über die Walker Bay beeindruckt 

auch weitgereiste Gäste des 

ruhigen Hauses auf den Klippen bei 

De Kelders. Mit etwas Glück werden 

vor der privaten Zimmerterrasse in 

den Monaten Mai bis November Wale 

in der Bucht gesichtet. Wer hingegen 

den Nervenkitzel der Begegnung mit 

weißen Haien sucht, wird sich im 

sicheren Käfig gerne auch selbst ins 

Meerwasser begeben. 

9.–11. Tag: Summerwood Guest 

House/Summerwood 

Summerwood liegt am Sehnsuchtsziel 

so vieler Genießer – inmitten der südafrikanischen 

Weinregion Western 

Cape, für die klangvolle Namen wie 

Stellenbosch und Franschhoek stehen. 

Zahlreiche weltweit renommierte 

Restaurants und Weingüter locken in 

der näheren Umgegend. Geschmack 

werden Kenner auch am mondänen 

Understatement des stilecht restau- 

Arrangement Südafrika à la carte · 83 

rierten Herrenhauses finden, das bereits 

1904 von einem italienischen 

Architekten entworfen wurde. 

11.–14. Tag: Clarendon Bantry Bay/ 

Kapstadt 

Kapstadt gilt zu Recht als eine der 

schönsten und vielseitigsten Metropolen 

der Welt. Von einem der exklusiven 

Vororte der „Mother City“ aus 

überschaut das moderne Gästehaus 

zwischen Felsen, Meer und Palmen die 

Bantry Bay. Der Ausblick vom Abhang 

des Berges „Lion’s Head“ führt dem 

Gast nur Minuten vom pulsierenden 

Großstadtleben entfernt die außerordentliche 

Naturschönheit des Landes 

zu jeder Tages- und Nachtzeit vor 

Augen. 


84 · Südafrika · Luxuszug 

ROVOS RAIL – 

DER STOLZ AFRIKAS 

3 Tage inklusive Zugfahrt, Logis und Ausflüge wie angegeben. 

Die goldene Ära der edlen Zugreisen wird im Rovos Rail noch einmal 

lebendig. Passagier einer der drei Nostalgiezüge zu sein, ist etwas 

ganz Besonderes. Viktorianische Eleganz trifft hier auf königlichen 

Luxus. Ausdrucksstarke Landschaften, stolz und sich selbst genügend, 

sind ständiger Begleiter dieser Reise. 

Rovos Rail 

REISEVERLAUF 

3 Tage Kapstadt - Pretoria bzw. 

Pretoria - Kapstadt 

Die 1.600 Kilometer lange Fahrt führt 

entlang des 160 Jahre alten Pionierwegs 

durch den afrikanischen Busch. 

Während der dreitägigen Reise geht 

es vorbei an den Weinbergen des 

Westkaps und durch die Weiten der 

Halbwüste Karoo. Weitere Stationen 

sind das einst im viktorianischen Stil 

erbaute Dorf Matjiesfontein und die 

Minenstadt Kimberley. Im 19. Jhd. 

wurden hier die ersten Diamanten im 

Muttergestein Kimberlit entdeckt. Der 

nachfolgende Diamantenrausch ließ 

das kleine Dorf binnen kürzester Zeit 

zu einer 30.000 Einwohner großen 

Stadt wachsen. Auch Südafrikas größte 

Metropole Johannesburg wird pas- 

siert. Wenn möglich, wird auf Teilstrecken 

dieser Reise die nostalgische 

Dampflok eingesetzt - das Gefühl historischen 

Luxusreisens war nie greifbarer. 

Maximal 72 Passagiere dürfen 

sich dem Luxus einer in jeder Hinsicht 

exklusiven Zugreise durch einige der 

aufregendsten Landschaften hingeben. 

Passend zu der optischen Kulisse 

wird im eleganten Speisewagen Haute 

Cuisine serviert. In Kimberley und 

Matjiesfontein werden geführte City- 

Touren angeboten. Ziel bzw. Start dieser 

nostalgischen Reise ist Südafrikas 

Hauptstadt Pretoria, die 2005 den Liv- 

Com-Award für die „lebenswerteste 

Stadt der Welt“ entgegennehmen 

konnte. Mit etwa 300 Sonnentagen im 

Jahr wird sie auch als „Sonnenstadt im 

Sonnenstaat Afrika“ bezeichnet. 

3 Tage Pretoria - Victoria Fälle bzw. 

Victoria Fälle - Pretoria 

Von der UNESCO 1989 zum Weltnaturerbe 

erklärt, zählen die nach 

Königin Victoria benannten Wasserfälle 

zu einem der imposantesten 

Naturschauspiele Afrikas. Auch als 

„der donnernde Rauch“ bezeichnet, 

ist der noch in 30 km Entfernung 

sichtbare Sprühnebel ein imposantes 

Schauspiel. Auch die Bahnstrecke zwischen 

dem „größten Wasservorhang 

der Erde“ und der südafrikanischen 

Hauptstadt Pretoria beeindruckt beim 

Durchfahren stolzer Landschaften, die 

von kleinen Städten und Dörfern aufgelockert 

werden. An Bord des Nostalgiezugs 

passieren die Gäste die 

Stadt Mafikeng („Platz der Steine“), 

die sich in unmittelbarer Nähe der 

botswanischen Grenze präsentiert. 

Wenn es die Zeit erlaubt, besteht 

die Möglichkeit, die Fahrt für einen 

Besuch der Wayside Farm in Botswana 

zu unterbrechen. Auf dem weitläufigen 

Gelände der 1912 in der 

Nähe von Francistown gegründeten 

Farm leben einige der edelsten Vertreter 

der für ihren markanten Höcker 

bekannten Brahman-Bullen. Später 

wird kurz hinter Gaberone der südliche 

Wendekreis überquert. Am späten 

Nachmittag sichten die Passagiere 

Plumtree in Matabeleland (Simbabwe) 

nahe der Grenze zu Botswana. Vorbei 

an Bulawayo, die zweitgrößte Stadt 

Simbabwes, geht es weiter in nordwestlicher 

Richtung zur Thompson’s 

Junction und zum Hwange Game 

Reserve - Simbabwes ältestem und 

größtem Nationalpark. Das luxuriöse 

Abenteuer endet im unvergleich-

Cape Town 

ATLANTISCHER 

OZEAN 

SÜDAFRIKA 

SAMBIA 

LESOTHO 

Lusaka 


Dete 

Sawmills 

Plumtree 

NAMIBIA 

Francistown 

BOTSWANA 

Livingstone 

MOZAMBIQUE 

SIMBABWE 

Bulawayo 

Gaborone 

Pretoria 

Mafeking Johannesburg 

Kimberly SWAZILAND 

De Aer 

Beaufort West 

Matjesfontein 

INDISCHER 

OZEAN 

Speisewagen Wohnbeispiel Royal Suite 

lichen Victoria Falls am Sambesi River, 

einem der sieben natürlichen Weltwunder. 

Noch mehr Luxus auf Schienen - 

Rovos Rail Sonderreisen 

Golf Safari ab/bis Pretoria 

Die neuntägige Reise führt durch 

Mpumalanga, Swaziland, Durban, 

Ladysmith und Sun City zu den schönsten 

Golfplätzen Südafrikas. Jeder 

Court profitiert von afrikanischer 

Naturschönheit, stellt aber auch eine 

besondere Herausforderung dar. Eingebettet 

in weitläufige Landschaften, 

ist jeder der Stopps auch für Nicht- 

Golfer ein erlebenswertes Reiseziel. 

African Collage Pretoria - Kapstadt 

Auf dieser besonderen Reise von Pre- 

toria über Malalane („Platz der Palmen“), 

Durban, Port Elizabeth nach 

Kapstadt erleben die Gäste unvergessliche 

Pirschfahrten sowie beeindruckende 

Städte und Landschaften. 

In der Umgebung von Malalane (ehemals 

Malelane) wurde 1926 der Krüger 

Nationalpark errichtet. 

Kapstadt - Dar Es Salaam bzw. 

Dar Es Salaam - Kapstadt 

Die exklusive Reise führt von Kapstadt 

über Botswana, Simbabwe, Sambia 

nach Dar es Salaam, der größten Stadt 

Tansanias, die seit 2010 eine Städtepartnerschaft 

mit der Freien und Hansestadt 

Hamburg unterhält. Immer in 

Blickweite der wenigen Passagiere: 

weitläufige, ursprüngliche Landschaften, 

Tierparks und Naturreservate, die 

in allen Farben erstrahlen. 

Kapstadt - Victoria Falls 

Diese Kombination der zwei beliebtesten 

Rovos Rail Kurzstrecken beinhaltet 

drei Hotelübernachtungen in Pretoria 

und im traditionsreichen Victoria Falls 

Hotel, das inmitten üppiger tropischer 

Gärten liegt. Das legendäre, 1904 im 

Kolonialstil erbaute 5-Sterne-Haus, 

auch bekannt unter dem Namen 

„Grand old Lady of the Falls“, bietet 

einen atemberaubenden Blick auf die 

majestätischen Victoria Fälle. Acht 

Tage währt die Reise durch die große 

Weite im südlichen Afrika - von der 

Weltmetropole Kapstadt bis zu dem 

unvergleichlichen Weltnaturerbe. 

Kairo - Kapstadt bzw. 

Kapstadt - Kairo im Frühjahr 2014 

Ein Reisetraum wird Realität - in 

28 Tagen geht es quer durch den 

Luxuszug · Südafrika · 85 

afrikanischen Kontinent - auf den 

Spuren der großen Entdecker, vorbei 

an den schönsten Landschaften. 

Eine Reise mit dem Rovos Rail beginnt 

ab 1188 EURO ab Kapstadt bis Pretoria 

oder ab Pretoria bis Kapstadt. 

Alle Angaben zu Zusatzleistungen und 

Preisen finden Sie in den separaten 

Preis- und Detailinformationen S. 52. 

CPT 10960 / JNB 10960 

JNB 10961 / VFA 10961 

JNB 10963 / CPT 10961 

CPT 10962 / DAR 11962 

CPT 10963 / CAI 30963 

JNB 10962

86 · Südafrika · Kapstadt · Rundreise 

KAPSTADT DELUXE 

7 Tage inklusive Logis, Privattransfers, Touren, Privatwagen 

und Deutsch sprechender Reiseleitung wie angegeben. 

Hotspot der Welt: Kapstadt besitzt die Anziehungskraft und Stilsicherheit 

einer Metropole, die weiß, was sie will: Maßstab sein für 

das Schöne und Mondäne. Kapstadt Deluxe wird diesem Anspruch 

gerecht und führt dorthin, wo man gewesen sein muss. 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Ankunft & Transfer ins Hotel 

Willkommen in Afrika. Am Kapstadt 

Airport erwartet Sie unser deutschsprachiges 

Team. Per Transfer geht es 

zum Hotel für die nächsten Tage. Zur 

Wahl stehen das One&Only Cape Town 

(Details S. 90) an der Victoria & Alfred 

Waterfront oder ein echter Klassiker – 

das Hotel Mount Nelson (Details S. 88). 

2. Tag: Tafelberg & City-Tour 

Magisch und mächtig thront er über 

der Stadt – der Tafelberg. Ein deutsprachiger 

Guide begleitet Sie vormittags 

auf das Wahrzeichen der Stadt. Die 

Tour ist wetterbedingt. Kapstadt hautnah 

zeigt sich auf einer City-Tour zu 

Klassikern und Hotspots. Zurück im 

Hotel gegen 13 Uhr. Der Nachmittag 

steht zur freien Verfügung. 

3. Tag: Weinanbaugebiete 

Kapstadt ohne Weinprobe? Eine Sünde. 

Die Tagestour beginnt um 9 Uhr 

mit einer Stadtrundfahrt und einer 

kleinen City-Tour durch das historische 

Stellenbosch. Die Fahrt führt 

weiter nach Franschhoek zu einer 

Weinverkostung auf den Weingütern 

Delaire oder Toskara mit anschließender 

Besichtigung des Manor House 

bei Boschendal. Nach dem Lunch bei 

Haute Cabriere endet die Tour mit 

einer Weinprobe beim Besuch eines 

Champagner- und Weinkellers. 

4. Tag: Kap der guten Hoffnung 

Über den Chapman´s Peak (wetterbedingt) 

geht es zum stilvollen Rendezvous 

mit dem Namensgeber Kapstadts. 

Um 11 Uhr klirren Gläser beim 

Sektempfang am Kap der guten Hoff- 

Kapstadt 

Kap der 

Guten 

Hoffnung 

nung. Lunch auf einer Straußenfarm 

gegen 12.30 Uhr. Es folgt ein Besuch 

der Pinguine am Boulders Beach. Stilvoll 

endet der Tag auf einer Luxusyacht. 

Abfahrt: 17 Uhr. 

5. Tag: Hermanus 

Die Bucht der sanften Riesen: Es geht 

um 9 Uhr über Bettys Bay und Kleinmond 

nach Hermanus. Nach standesgemäßer 

Weinprobe im Weingut 

Hamilton Russell wartet die endlose 

Bucht von Hermanus und Gansbaai, 

die mitunter Wale an ihrer Küste 

begrüßt (zwischen Juni und November). 

Lunch im Seafood Restaurant, 

danach entspanntes Flanieren durch 

Hermanus. Rückfahrt zum Hotel: 

ca. 16 Uhr. 

Stellenbosch 

Franschhoek 

Hermanus 

SÜDAFRIKA 


Mount Nelson Hotel 

6. Tag: Helikopter 

So sehen Kapstadt nur wenige: Sie 

fliegen per Helikopter entlang der 

Küstenlinie, vorbei an den 12 Aposteln 

nach Hout Bay und zurück über den 

Tafelberg und die Waterfront. 

7. Tag: Rückreise 

Per Transfer geht es zurück zum 

Airport. Individuelle Rück- und 

Weiterreise. 

Diese Rundreise beginnt 

ab 1188 EURO ab/bis Kapstadt. 



Preis- und Detailinformationen S. 60. 

CPT 10951/ CPT 10952

KAPSTADT 

Am Kap der guten Hoffnung prallen Indischer Ozean und Atlantik 

aufeinander. Historie, Gegenwart und Zukunft vereinen sich hier 

wie an kaum einem anderen Ort des afrikanischen Kontinents. Die 

Metropole Kapstadt ist Hot Spot: Hier treffen sich Models, Fotografen 

und Kreative aus aller Welt und genießen in den vielen Restaurants 

die ausgezeichnete Küche Südafrikas. 

Sie ist die südlichste Metropole Afrikas, 

und ihre Anziehungskraft ist immens: 

In Kapstadt trifft sich die Welt. Kreative 

und Globetrotter, Künstler und Politiker, 

Stars und Studenten begegnen 

sich in einer Metropole, die Freizeitwert 

und urbanes Lebensgefühl verbindet. 

M6 Beach 

Radisson BLU Hotel Waterfront 

Beach 

The Table Bay Hotel 

Victoria & Alfred Waterfront 

One & Only Cape Town 

Western Boulevard 

M6 Main 

SEA 

POINT 

High Level 

Westin Grand Hotel 

Signal Hill 

Kloof Nek 

Tafelberg 

Kloof Str. 

Cape Grace Hotel 

M2 Buitengracht 

Loop 

Long 

St. George's 

Heerengracht 

Pepper Club Luxury 

Castle 

Hotel & Spa 

Botanical Garden 

Mount Nelson Hotel 

Jutland De Waal 

Kapstadt ist eine afrikanische Schönheit. 

Die Stadt ist geprägt von der Natur 

zwischen dem Meer und den schroffen 

Felsen des Tafelberg-Massivs. Inmitten 

von Blumenfeldern und Weinbergen 

präsentieren sich die Gutshäuser 

im kapholländischen Stil. 

Allgegenwärtig ist der Tafelberg mit 

seiner steil abfallenden Kante. „Hat er 

ein Tischtuch oder nicht?“ fragen sich 

täglich die Kapstädter: Die Turbulenzen 

der Kapwinde bescheren ihm meistens 

eine weiße Wolkenschicht, die über 

seiner Kante zu liegen scheint. Ist sie 

nicht da, wird es Zeit, hinaufzufahren 

und den Blick zu genießen: auf Kap - 

stadt, Hauptstadt der Models und Fotografen, 

die aus aller Welt anreisen, um 

die einzigartigen Lichtverhältnisse für 

ihre Shootings zu nutzen. Und nach 

der blauen Abendstunde das zweite 

Schauspiel: Angestrahlt scheint der 

Berg über die Stadt zu wachen. 

Kapstadt ist eine Stadt der Kontraste – 

und der Widersprüche. Neben den 

belebten Shops und Restaurants 

der Victoria & Alfred Waterfront mit 

aus gezeichneter Küche finden sich 

die bunten, dörflich anmutenden 

Straßen des Malaienviertels Bo Kaap. 

In den ebenso zentralen Vierteln Sea 

Point und Green Point haben sich 

begehrte Meilen für Nachtschwärmer 

entwickelt. 

Im Süden der Metropole liegen mondäne 

Badeorte. Gepflegte Strände 

wechseln ab mit Felsküste, Schwindel 

erregend windet sich die Straße hinauf 

ans südlichste Ende der Kap-Halbinsel. 

Kapstadt · 87 

Das Naturschutzgebiet am Kap präsentiert 

sich als menschenleere Landschaft. 

Wer sie besucht, trifft auf wilde 

Pavianhorden und genießt den Anblick 

gelb und orange blühender Proteen – 

nicht selten zeigen sich im Ozean Wale. 

Hier weht ein frischer Wind, die Land - 

schaft wird gesäumt von den wilden 

Küsten zweier Ozeane. Kalte Fluten 

aus der Antarktis treffen auf das warme 

Wasser des Indischen Ozeans, ein 

Paradies für Wasservögel. 

Für die Stadt am Kap sollte man sich 

Zeit nehmen. Und erfahren, warum sie 

eine Stadt der guten Hoffung ist. 

Zu Ausflugs-Erlebnissen in Kapstadt 

lesen Sie bitte die Preis- und Detail - 

informationen. 

4

88 · Südafrika · Kapstadt 

MOUNT NELSON HOTEL 

61 


Traditionsreich und in frischem Glanz besticht das Haus durch herzlichen 

Service und luxuriöse Abgeschiedenheit im Zentrum Kapstadts. 

Die palmengesäumte Einfahrt führt zum schönsten Hotelgarten der 

Stadt. Beim Afternoon-Tea erinnert das Ambiente an vergangene 

Zeiten. 

KAPSTADT 

Elegantes Flair, Tradition und ein 

luxuriöses Ambiente, diese Attribute 

stehen für das berühmte Luxus Hotel, 

das zur Orient-Express-Gruppe 

gehört. Nach Komplettrenovierung 

erstrahlt das Hotel im neuen Glanz, 

der Charme des letzten Jahrhundert 

bleibt aber allgegenwärtig. Inmitten 

einer großen Gartenanlage, die in 

Kapstadt seinesgleichen sucht, lädt 

eine großzügige Poollandschaft zum 

Entspannen ein. Die Nähe zum Tafelberg 

ist einzigartig. Die Restaurants 

lassen keine Wünsche offen. Legendär 

ist der „Afternoon Tea“ auf der Terrasse 

oder im Wintergarten des Hotels. 

Die moderne Champagner Bar ist 

einer der „In“-Treffpunkte der Kapstädter. 

Zum Stadtzentrum sind es 

rund 15 Gehminuten. 

ERLEBEN 

Restaurant „Planet Bar and Restaurant“ 

(südafrikanische Küche mit asiatischem 

Einfluss), Restaurant „Oasis“ 

(frische, gesundheitsbewusste Küche), 

„Planet Champagner Bar“, Lounge 

(nachmittags „Afternoon Tea“). Wintergarten, 

2 Swimmingpools, große 

Gartenanlage. Gegen Gebühr Frisör, 

Boutiquen. Spa-Bereich „Librisa Spa“. 

Wellness-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (201): Superior Room (ca. 

44 qm) Bad, Föhn, Bademantel, Slippers, 

Satelliten-TV, DVD-Player, Telefon, 

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

teilweise Balkon. Deluxe Room (ca. 68 

qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung. 

Junior Suite (ca. 73 qm) zusätzlich 

mit Sitzecke, sonst gleiche Ausstattung. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, 2 Tennishartplätze 

(Flutlicht). 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, ca. 17 km. 

LOGIS* 









CPT10016 


n Ein Dinner 

n Ein Afternoon Tea 


„Planet Restaurant“

Kapstadt · Südafrika · 89 

Wohnbeispiel Deluxe Room


ONE&ONLY CAPE TOWN 

61 

Urbaner Chic und spektakuläre Kulisse vereint an der Victoria & Alfred 

Waterfront. Beim Blick auf den Tafelberg genießen Gäste die einheimische 

Kunst, Wein und den Esprit der Stadt. Spektakulär sind die Island- 

Suite und das Spa auf der vorgelagerten Insel. 

KAPSTADT 

Kapstadts erstes City Resort, das 

One&Only Cape Town direkt an der 

malerischen Victoria & Alfred Waterfront. 

Hervorragender Service, ausgezeichnete 

Gastfreundschaft und 

atemberaubender Blick auf den Tafelberg. 

Die Lage inmitten der V & A 

Waterfront macht das Hotel zum idealen 

Ausgangspunkt für Streifzüge 

durch Kapstadt oder Ausflüge in die 

Kap-Region. Das Hotel definiert ein 

nie dagewesenes Niveau an Stil und 

Luxus in Südafrika. Das Resort vereint 

schickes Design mit afrikanischem 

Flair und bietet 131 großzügige Zimmer 

und Suiten. Die halbkreisförmige 

Architektur des 7-stöckigen Marina 

Rise (Haupthaus) bietet einen unvergleichlichen 

Blick auf Tafelberg und 

Signal Hill sowie die zwei Inseln inmit- 

ten der Waterfront, auf denen sich die 

40 Island Suiten und das „One&Only 

Spa“ befinden. 

AUSSTATTUNG 

Drei Restaurants „Nobu“ (japanisch), 

„Reuben’s“ (britisch-südafrikanisch), 

„Isola“ (Pizza und Meeresfrüchte), 

„Wine-Loft“ (Weinsammlung mit über 

5000 Weinen), „Vista Lounge & Bar“. 

350 qm große Poollandschaft, Kids 

Only Club, Fitness Center. Gegen Gebühr 

Boutiquen. Spa-Bereich. Gegen 

Gebühr Wellness-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (131): Marina Harbour Facing 

Room (ca. 63 qm) im Haupthaus gelegen, 

mit Blick auf die Waterfront. Bad, 

separate Regendusche, Föhn, Flatscreen-TV, 

DVD/CD-Player, MP3-Sta- 

tion, Telefon, WLAN, Minibar, Nespressomaschine, 

Safe, Klimaanlage, 

Balkon oder Terrasse. Marina Table 

Mountain Room (ca. 63 qm) gleiche 

Ausstattung, aber mit Tafelbergblick. 

Island Superior Room (ca. 73 qm) auf 

der vorgelagerten Insel gelegen, sonst 

gleiche Ausstattung. One Bedroom 

Marina Suite (ca 123 qm) im Haupthaus, 

geräumiger, mit separatem 

Wohn-/Essbereich, sonst gleiche Ausstattung. 

One Bedroom Marina Grand 

Suite (ca. 155 qm) großzügiger, sonst 

gleiche Ausstattung wie One Bedroom 

Marina Suite. One Bedroom 

Island Suite (ca. 115 qm) mit separatem 

Wohn-/Essbereich, sonst gleiche 

Austattung wie Island Superior Room. 

ANKUNFTSORT 


One&Only Spa 

Wohnbeispiel One Bedroom Marina Suite 


n Ein 3-Gang-Dinner 

n Eine Weinverkostung 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Marina 

Harbour Facing Room inkl. Frühstück 



One Bedroom Marina Suite 






CPT10037

Kapstadt · Südafrika · 91


CAPE GRACE 

61 CHARACTER 

Der ideale Ausgangspunkt, um eine der schönsten Städte der Welt zu 

erkunden: Direkt an der Victoria & Alfred Waterfront gelegen verwöhnt 

das kleine, charmante Haus seine Gäste mit Liebe zum Detail und perfektem 

Service. 

Wohnbeispiel Luxury Room 

KAPSTADT 

Das elegante Luxushotel ist lediglich 

durch eine kleine Fußgängerbrücke 

von der berühmten Victoria & Alfred 

Waterfront getrennt. Neben dem 

Hotel befindet sich eine Marina, an 

der zahlreiche Yachten vor Anker 

gehen. Das Cape Grace gehört zu den 

Spitzenhotels der Stadt. Namhafte 

Persönlichkeiten aus Politik und 

Showbusiness schätzen die diskrete 

Atmosphäre und den exzellenten Service. 

Die Poollandschaft und der ausgezeichnete 

Spa-Bereich laden zum 

Entspannen ein und wirken wie eine 

Oase mitten in der Stadt. 

ERLEBEN 

Restaurant „Signal“, Bar, „Library 

Lounge“. Beheizbarer Swimmingpool, 

Fitness Center. Spa-Bereich „The Spa“. 

Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen. 

„The Spa“ liegt in der obersten 

Etage des Hotels und bietet einen 

atemberaubenden Blick über die 

Marina und den Tafelberg. Zahlreiche 

Anwendungen, die durch afrikanische 

Kulturen und Traditionen inspiriert 

wurden, und erstklassige Therapeuten 

versprechen Entspannung pur. 

WOHNEN 

Zimmer (120): Luxury Room (ca. 

45 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, 

Flatscreen-Satelliten-TV, iPod-Dockingstation, 


Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, 

Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett. 

Table Mountain Luxury Room (ca. 

45 qm) gleiche Ausstattung, jedoch 

mit Blick auf den Tafelberg. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Luxury Room 






CPT10019 


n Upgrade 


n 30% Preisvorteil

ELLERMAN HOUSE 

61 

Der Blick auf den tiefblauen Atlantik ist nur ein Highlight des eleganten 

Anwesens von Sir John Ellerman. In diesem Haus erleben die Gäste 

inspirierende Momente: Die Gourmetküche verwöhnt den Gaumen, 

die südafrikanische Kunstsammlung bietet interessante Eindrücke. 

KAPSTADT/BANTRY BAY 

In Kapstadts Stadtteil Bantry Bay liegt 

dieses privat geführte exklusive Hotel 

für den anspruchsvollen Gast. Nur 10 

Minuten vom Stadtzentrum und der 

Victoria & Alfred Waterfront (ca. 5 km) 

und 45 Minuten von der berühmten 

Weinregion um Kapstadt entfernt, das 

Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für 

Erkundungen der Kap-Region. Einst 

Privatwohnsitz des englischen Lords 

und Reeders ist Ellerman House heute 

ein Refugium für Gäste aus aller Welt, 

die das Besondere suchen. Das Hotel 

ist eher eine große Villa mit Gästezimmern, 

wodurch eine stets private und 

exklusive Atmosphäre gewährleistet 

wird. Vom Hotel bietet sich ein spektakulärer 

Blick auf die Küste und das 

Meer. Eine ausgezeichnete Küche und 

eine Auswahl an Spitzenweinen bietet 

das Restaurant. Entspannung und 

Ruhe genießt man in den gemütlichen 

Lounges, in denen man auch die 

umfangreiche, private afrikanische 

Kunstsammlung bewundern kann. 

ERLEBEN 

Restaurant, Bar, Weinkeller. Bibliothek, 

geräumige Lounges, separate 

Kunstgalerie. 

WOHNEN 

Zimmer (11): Seaview & Balcony 

Room (ca. 54 qm + 32 qm Balkon) 

sehr geräumig mit Bad oder Dusche, 

Föhn, Flatscreen-Satelliten-TV, iPad, 

Telefon, WLAN, Minibar, Klimaanlage, 

Fußbodenheizung, Balkon mit Meerblick. 

Ellerman Suite (ca. 48 qm + 

13 qm Balkon/Terrasse) gleiche Ausstattung, 

jedoch zusätzlich mit Wohn- 

und Ankleideraum. Eastwing Suite 

(ca. 57 qm + 26 qm Balkon/Terrasse) 

zusätzlich mit Esszimmer und Gartenterrasse, 


AKTIV SEIN 

Beheizbarer Swimmingpool mit Liegewiese, 

Fitness Center, Sauna. 

ANKUNFTSORT 



Wohnbeispiel Eastwing Suite 



n Ausgewählte Getränke inbegriffen 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Seaview & 

Balcony Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in einer Ellerman 

Suite inkl. Frühstück ab758 EURO p.P. 





CPT12013


RADISSON BLU HOTEL 

WATERFRONT 

51 

Unmittelbar am Meer gelegen mit der Laufstrecke von Seapoint direkt 

vor der Hoteltür. Die Outdoor-Bar des 5-Sterne-Hotels mit dem maritimen 

Flair gilt als einer der Hot Spots der Stadt und ist der ideale Ort für 

einen Sundowner Cocktail. 

KAPSTADT 

Das moderne First Class-Hotel Radisson 

BLU Waterfront liegt spektakulär 

an der Atlantikküste mit Blick auf 

einen Bootsanleger und das 

geschichtsträchtige Robben Island 

direkt an der Marina Granger Bay. Das 

internationale Hotel der Spitzenklasse 

verbindet eine luxuriöse Ausstattung 

mit südafrikanischer Herzlichkeit und 

Gastfreundlichkeit in einem entspannten 

Ambiente. Von der Terrasse 

des Hotels haben Sie einen uneingeschränkten 

Blick auf das offene Meer. 

Während Sie dort den Sonnenuntergang 

bei einem eisgekühlten Cocktail 

genießen und der Küchenchef fast 

neben Ihnen Köstlichkeiten aus dem 

Ozean grillt, ist das einer der Momente, 

die Sie nie vergessen werden. Die 

weißen Traumstrände von Kapstadt, 

die zum Sonnenbaden einladen, 

liegen nur wenige Fahrminuten entfernt. 

Die Victoria & Alfred Waterfront 

mit den zahlreichen Geschäften, Bars 

und Restaurants, die in die ehemaligen 

Lagerhäuser und Dockanlagen 

eingezogen sind, erreichen Sie in ca. 

10 Minuten zu Fuß. Das Hotel ist auch 

idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in 

der Region, wie z.B. in die Weinberge 

um Kapstadt oder zum Kap der Guten 

Hoffnung - alles liegt nur einen 

Tagesausflug entfernt. 

ERLEBEN 

Restaurant, Bar mit Terrasse. Beheizbarer 

Swimmingpool, Fitness Center. 

Gegen Gebühr Boutiquen. Spa-Bereich 

„Quantum Spa“. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (177): Standard non-seafacing 

Room (ca. 35 qm) Bad, separate 

Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers, 

Satelliten-TV, Telefon, Minibar, 

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, 

Klimaanlage. Business Class Seafacing 

Room (ca. 55 qm) gleiche Ausstattung, 

zusätzlich mit kombiniertem 

Wohn- und Schlafzimmer, Balkon und 

Meerblick. 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, ca 20 km. 

Wohnbeispiel Business Class Seafacing Room 



Spa-Bereich 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Standard 

non-seafacing Room inkl. Frühstück 






CPT10034

THE TABLE BAY HOTEL 

51 

Dieser airtours Klassiker bietet Ruhe und Unterhaltung auf die schönste 

Art. Der Tafelberg zieht die Blicke der Gäste auf sich und lässt jeden Tag 

mit perfektem Panorama beginnen – und ganz in der Nähe wartet die 

Shopping Mall der Victoria & Alfred Waterfront. 


KAPSTADT 

Ein Luxushotel, das modernes 

Ambiente mit viktorianischer Architektur 

elegant verbindet. Die Lage ist 

ideal, direkt an der Victoria & Alfred 

Waterfront mit einer großen Auswahl 

an Geschäften und Restaurants sowie 

einem fantastischen Blick auf Hafen 

und Tafelberg. airtours-Gäste wohnen 

ausschließlich in Zimmern mit Blick 

zum Tafelberg. Ein direkter Zugang 

führt vom Hotel zur Shopping Mall der 

V&A Waterfront. Das Hotel ist der perfekte 

Ausgangspunkt für Ausflüge in 

die Umgebung und auch der Kreuzfahrthafen 

ist nur wenige Gehminuten 

entfernt. 

ERLEBEN 

Zwei Restaurants, Weinkeller, Bar. 

Swimmingpool mit Poolbar, beheizba- 

rer Meerwasser-Swimmingpool, WLAN 

(inbegriffen), Business Center, Fitness 

Center. Gegen Gebühr Boutique. Spa- 

Bereich „Health Club & Spa“. Gegen 


WOHNEN 



Bademantel, TV, Telefon, WLAN, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Tafelbergblick. 

Superior Luxury Room (ca. 40 qm) 

zusätzlich mit Sitzecke, sonst gleiche 

Ausstattung. Superior Luxury Family 

Room (ca. 40 qm) gleiche Ausstattung 

wie Luxury Room, jedoch geräumiger, 

mit Schlafcouch und Blick zur Waterfront 

oder dem Tafelberg. Junior Suite 

(ca. 60 qm) zusätzlich mit separatem 

Wohnraum. 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, 17 km. 

LOGIS* 









CPT10370 



n Ein Dinner 


n 16% Preisvorteil 

n Ein Helikopterrundflug


PEPPER CLUB LUXURY 

HOTEL & SPA 

51 

Dieses Trendhotel kommt im frischen, abwechslungsreichen Design 

daher und erfüllt ganz selbstverständlich Lifestyle-Ansprüche jeder 

Couleur. Stilvolle Beach- und Nachtclubs mit Limousinenservice 

setzen Akzente. 

KAPSTADT 

Am Fuße des Tafelbergs mitten im 

pulsierenden Stadtzentrum liegt 

dieses Juwel Kapstadts. Innovatives 

Design und persönlicher Service treffen 

hier auf 5-Sterne-Luxus Niveau. 

Berühmt und bei den jungen Kapstädtern 

besonders beliebt ist der zum 

Hotel gehörige Beach Club in Camps 

Bay. Hotelgäste erhalten hier bevorzugten 

Zutritt zum Restaurant und der 

Diskothek St. Yves. Das Hotel konnte 

2011 die Auszeichnung „Best Luxury 

Hotel in South Africa“ by CNN Traveller 

entgegen nehmen. 

ERLEBEN 

Restaurant „SINATRA’S“ (bietet südafrikanische 

und internationale 

Küche), Piano Lounge, „Paparazzi 

Cocktail Bar“. Swimmingpool in der 

achten Etage mit Blick über die Stadt 

und zum Tafelberg, Fitness Center. 

Hoteleigener „Beach Club“ mit 

Dusch- und Umkleidemöglichkeiten. 

Gegen Gebühr Boutiquen, Privatkino. 

Spa-Bereich. Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (210): Deluxe Studio North 

Tower (ca. 33 qm) mit Bad, Föhn 

Flatscreen-TV, Telefon, WLAN, 

Küchenzeile mit Herd, Kühlschrank, 

Mikrowelle, Wasserkocher, Safe, Klimaanlage. 

Superior Deluxe Studio 

North Tower (ca. 40 qm) gleiche Ausstattung, 

jedoch geräumiger. One 

Bedroom Superior Deluxe Suite North 

Tower (ca. 52 qm) zusätzlich mit separatem 

Wohnraum, sonst gleiche Ausstattung. 

Die Club Tower Zimmer ver- 

fügen über die gleiche Ausstattung 

wie die North Tower Zimmer, jedoch 

in den höheren Etagen gelegen und 

haben einen atemberaubenden Blick 

über Kapstadt mit Zugang zu einer 

separaten Club Lounge. Deluxe Studio 

Club Tower (ca. 33 qm), Superior 

Deluxe Studio Club Tower (ca. 40 qm), 

One Bedroom Superior Deluxe Suite 

Club Tower (ca. 52 qm). 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, 17 km. 

Wohnbeispiel Superior Deluxe Studio 





n Ein Dinner 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Deluxe 

Studio North Tower inkl. Frühstück 



One Bedroom Superior Deluxe Suite 

North Tower inkl. Frühstück 






CPT10041

THE WESTIN CAPE TOWN 

51 

Stadt und Tafelberg lassen sich von den Gästen dieses Hauses aus 

höchster Position betrachten. Das geht hervorragend aus dem Pool 

und dem Spa in der 19. Etage. Der historische Teil Kapstadts beginnt 

direkt vor der Hoteltür. 


KAPSTADT 

Mit allen Sinnen das Einzigartige 

erfahren. Ein First Class-Hotel, das mit 

viel Liebe zum Detail modernes 

Design harmonisch mit traditionellen 

afrikanischen Stilelementen verbindet. 

Das Hotel liegt am Cape Town 

Convention Centre. Zu den wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten Kapstadts 

sind es nur wenige Autominuten. Vom 

Pool oder dem Restaurant „Westin 

Executive Club“ hat man einen atemberaubenden 

Blick auf die Stadt, den 

Tafelberg sowie den Lion’s Head. 

ERLEBEN 

Restaurants „Thirty 7“ (Brasseriestil) 

und „Westin Executive Club“ (elegant), 

Bar „Louis B’s Terrace“ und Zigarrenlounge 

„Raleigh’s“. Swimmingpool, 

Fitness Center. Shuttle Service zur Vic- 

toria & Alfred Waterfront. Gegen 

Gebühr Frisör. 

Mehrfach preisgekröntes „Arabella 

Spa“ mit beheizbarem Hallenbad, 

Whirlpool, Dampfbad, Sauna. Wellness-Anwendungen 


WOHNEN 



Bademantel, Slippers, Fußbodenheizung, 

Satelliten-TV, Telefon, Internet- 

Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, 

Safe, Klimaanlage. Westin 

Executive Club Room (ca. 38 qm) gleiche 

Ausstattung, jedoch in den oberen 

Etagen gelegen mit atemberaubenden 

Blick über Kapstadt. Zutritt zu 

einer separater Lounge (Westin Executive 

Club), in der morgens ein Frühstücksbuffet 

und abends Cocktails 

und Canapés angeboten werden. 

Westin Junior Suite (ca. 55 qm) gleiche 

Austattung wie Westin Executive 

Club Room, aber mit kombiniertem 

Wohn-/Schlafbereich und ebenfalls 

Zutritt zum Westin Executive Club. 

Westin Executive Suite (ca. 64 qm) 

mit separatem Wohnraum, sonst gleiche 

Ausstattung wie Westin Executive 

Club Room und ebenfalls Zutritt zum 

Westin Executive Club. 

ANKUNFTSORT 





n Garantierter Late Check-Out 


LOGIS* 



Eine Übernachtung in einer Westin 

Executive Suite inkl. Frühstück 






CPT10002

98 · Südafrika · Kapstadt · Camps Bay 

THE BAY HOTEL 

41 

Eleganz und Panoramalage: Gäste genießen den erhabenen Blick auf 

den In-Beach von Camps Bay und die Silhouette der Bergkette „Twelve 

Apostles“. Modernes Design und vier Pools bilden den perfekten Rahmen 

für stilvolle Sonnentage. 

Wohnbeispiel Premier Seafacing Room 

KAPSTADT/CAMPS BAY 

Am Fuße des Tafelbergs liegt das First 

Class-Hotel und bietet durch seine 

einzigartige Lage ein einmaliges 

Panorama mit Blick über die Küste und 

die majestätisch anmutende Bergkette 

der „Twelve Apostles“. Das Hotel 

bietet durch seine schöne Architektur 

ein besonders reizvolles Ambiente. 

Es ist nur durch die Küstenstraße vom 

herrlichen weißen Sandstrand im 

Stadtteil Camps Bay, dem wohl mondänsten 

Vorort Kapstadt, getrennt. 

Der Strand, der bekannt ist als einer 

der besten öffentlichen Strände Kapstadts, 

zieht Sonnenhungrige und 

Surfer gleichermaßen an. An der 

Haupstraße findet sich eine große 

Auswahl an kleinen und feinen Restaurants. 

Doch auch die hoteleigenen 

Restaurants und Bars sind ein belieb- 

ter Treffpunkt für die Kapstädter. Die 

elegante Einrichtung verbindet geschickt 

modernes Design mit südafrikanischer 

Gemütlichkeit. Ein ideales 

Domizil für Gäste, die legere Atmosphäre 

und guten Service schätzen. 

ERLEBEN 

Delikatessenrestaurant „Tides“, zwei 

Bars. Vier Swimmingpools, Fitness 

Center. Gegen Gebühr Frisör, Boutique. 

Spa-Bereich. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (78): Premier Poolfacing 

Room (ca. 44 qm) Bad, separate 

Dusche, Föhn, Satelliten-TV, DVD- 

Player, iPod-Dockingstation, Telefon, 

Safe, Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,Klima- 

anlage, Sitzecke, Balkon, mit Blick auf 

den Pool und den „Lions Head“. Premier 

Seafacing Room (ca. 44 qm) mit 

Meerblick, sonst gleiche Ausstattung. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Premier 

Poolfacing Room inkl. Frühstück 






CPT13002 




n Eine Massage

THE TWELVE APOSTLES 

HOTEL AND SPA 

51 BOUTIQUE 

Zwischen Tafelberg, den „Zwölf Apostel“ und Atlantik gelegen, zeichnet 

sich dieses Haus unter der Leitung des bekannten General Managers 

Horst Frehse durch seinen ausgezeichneten Service aus. Beauty-Behandlungen 

im Outdoor-Spa erfrischen ebenso wie Ausflüge an die 

Felsenstrände von Llandudno und zur Victoria & Alfred Waterfront. 

KAPSTADT/CAMPS BAY 

In malerischer Lage, rund 15 Autominuten 

vom Stadtzentrum und nur 

wenige Minuten vom mondänen Vorort 

Camps Bay entfernt, umgeben von 

den berühmten Stränden von Camps 

Bay und Clifton. Das exklusive Hotel 

liegt in unverbauter Lage oberhalb 

des Atlantischen Ozeans und wird 

vom majestätischen Tafelbergmassiv 

und der als „Zwölf Apostel“ bekannten 

Felsformation flankiert. Bei der Komplettrenovierung 

wurden bei Design 

und Einrichtung afrikanische und 

europäische Elemente auf harmonische 

Art miteinander verbunden. 

Genießen Sie die mediterrane Atmosphäre, 

die wunderschönen Panoramaausblicke 

und den erstklassigen 

Service des Hotels. Entspannen Sie an 

einem der Swimmingpools oder bei 

Anwendungen im Spa und Wellness- 

Bereich, der von „The Leading Hotels 

of the World“ als „Leading Spa“ ausgezeichnet 

wurde. 

ERLEBEN 

Restaurant „Azure“ mit Außenterrasse, 

„The Café“ (leichte Snacks), Bar mit 

Balkon. Zwei beheizbare Swimmingpools, 

Whirlpool, Fitness Center, Business 

Center, Privatkino, Helikopterlandeplatz. 

Spa-Bereich. Gegen 


WOHNEN 

Zimmer (70): Classic Room (ca. 33 qm) 

mit Bad oder Dusche, Föhn, Bademantel, 

Slippers, Satelliten-TV, DVD- 

Player, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, 

Safe, 

Klimaanlage, Balkon und Blick in 

den Garten. Mountain Facing Room 

(ca. 33 qm) gleiche Ausstattung, 

jedoch mit Balkon oder Terrasse und 

Blick auf die Bergkette der „Zwölf 

Apostel“. Luxury Room (ca. 40 qm) 

gleiche Ausstattung, aber in unterschiedlichen 

Dekoren eingerichtet, 

mit Balkon und teilweise Blick auf die 

Berge oder das Meer. Superior Seafacing 

Room (ca. 55 qm) mit kombiniertem 

Wohn- und Schlafbereich, Balkon 

oder Terrasse mit Meerblick, sonst 

gleiche Ausstattung. 

ANKUNFTSORT 


Camps Bay · Kapstadt · Südafrika · 99 

Wohnbeispiel Superior Seafacing Room 





n Ein Dinner 

Outdoor Spa Pavillon 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Classic Room 






CPT13003

100 · Südafrika · Constantia 

THE CELLARS-HOHENORT 

51 CHARACTER 

Abseits des Trubels präsentiert sich dieses Haus in einem der vornehmsten 

Stadtteile Kapstadts. Das Hotel mit jahrhundertealtem 

Pflanzenbestand zählt zu den besten der Kap-Provinz. Es besticht 

mit unaufdringlichem Luxus zwischen Beauty-Spa und Martini-Bar. 

Wohnbeispiel Dove Cote Luxury Suite 

CONSTANTIA 

Das historische Landhaus aus dem 

Jahre 1693, das mit viel Liebe zum 

Detail restauriert wurde, zählt mit zu 

den einzigartigsten Hotels am Kap. 

Dezente Eleganz und der ursprüngliche 

Charme eines landestypischen 

Weinguts sind hier erhalten geblieben. 

Die Hotelanlage ist auf mehrere 

Gebäude verteilt, die alle im kapholländischen 

Stil erbaut wurden. Das 

Hotel liegt im eleganten Vorort Constantia, 

inmitten der weltberühmten 

Gärten und Weinberge der Kap- 

Region. Das Zentrum Kapstadts ist 

immer einen Ausflug wert und ist in 

ca. 15 Autominuten erreicht. 

ERLEBEN 

Das neu gestaltete Restaurant 

„Greenhouse“, im historischen 

Hohenort-Gebäude, besticht durch 

Eleganz. Der ausgezeichnete Chef de 

Cuisine, Peter Tempelhoff, zaubert 

kulinarische Höhepunkte der südafrikanischen 

Küche. Das Restaurant „The 

Conservatory“ bietet zusätzlich auch 

eine Terrasse. Ein besonderes Erlebnis 

ist das „Cape Malay Cooking Experience“, 

bei dem die Gäste in die Kunst der 

Gewürze eingeführt werden und 

gemeinsam ein unvergessliches Menü 

zubereiten und im Anschluss genießen. 

„The Martini“- Bar & Lounge mit 

einer der weltweit größten Martini 

Auswahl ist auch für die Kapstädter 

ein lohnendes Ziel am Abend, privater 

Weinkeller. Zwei Swimmingpools (beheizbar). 

Gegen Gebühr Frisör, Boutique.D&D 

Spa. Gegen Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (52): Standard Room (ca. 

42 qm) Bad, Fußbodenheizung, Föhn, 

TV, DVD-Player, Telefon, Minibar, 

Klimaanlage. Luxury Room (ca. 52 qm) 

geräumiger, sonst gleiche Ausstattung. 

Luxury Room with Veranda (ca. 

52 qm) zusätzlich mit Veranda, sonst 

gleiche Ausstattung. Dove Cote Luxury 

Suite (ca. 118 qm) zusätzlich separate 

Dusche, Whirlpool, separates 

Wohn- und Schlafzimmer, Esszimmer, 

begehbarer Kleiderschrank, Terrasse. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Golf (von Gary Player 

entworfenes Putting Green), Tennis. 

ANKUNFTSORT 




n Ein Afternoon High Tea 

n Ein Dinner 

n Privattransfer one way 

LOGIS* 


Standard Room inkl. Frühstück 



Dove Cote Luxury Suite inkl. Frühstück 






CPT17015

STEENBERG 

51 CHARACTER 

Die Gäste schätzen hier insbesondere den authentischen Charme eines 

Weingutes und die ausgezeichnete Küche. Der Golfplatzzählt zu den 

schönsten des Landes, die Weine des Guts zu den Besten Südafrikas. 

Als Geheimtipp gilt der Jazzbrunch im Restaurant „Catharina’s“. 

CONSTANTIA 

Auf einem historischen Weingut – 

dem ältesten Südafrikas – bei Constantia 

gelegenes First Class-Hotel, 

bestehend aus mehreren Gebäuden 

im kapholländischen Stil. Umrahmt 

wird das Anwesen von einer großzügigen 

Gartenanlage, wunderschönen 

Weinbergen, den Steenberg Mountains 

und dem 18-Loch Championship 

Golfplatz. Im Haupthaus stehen 

dem Gast eine gemütliche Lounge zur 

Verfügung. Die Zimmer sind in mehreren 

Gebäuden nahe dem Haupthaus 

untergebracht. Diese Oase der Ruhe 

ist lediglich 20 Autominuten von Kapstadt 

entfernt und ein idealer Ausgangspunkt 

um die ganze Kapregion 

zu erkunden. Die Strände der False Bay 

erreichen Sie in 10 Autominuten. 

ERLEBEN 

Gourmet Restaurant „Catharina’s“ 

(südafrikanisch), Restaurant „Bistro- 

Sixteen82“ und Wein-/Sektbar „Gorgeous 

by Graham Beck“.Zwei Swimmingpools 

(ein Pool beheizbar, als Teil 

der Khoi Khoi Suite). Spa-Bereich. 


WOHNEN 

Zimmer (24): Standard Luxury Room 

(ca. 25 qm) mit Bad, Bademantel, 

Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Safe, 

Klimaanlage, Kaffee-/Teekochgelegenheit. 

Superior Room (ca. 35 qm) 

gleiche Ausstattung, jedoch geräumiger 

und mit Terrasse. Premier Room 

(ca. 57 qm) mit Sitzecke, großem Bad 

mit separater Dusche und Terrasse. 

Family Suite (ca. 60 qm) mit kombi- 

nierten Wohn- und Schlafzimmer 

(ideal für Kinder), ansonsten gleiche 

Ausstattung wie Premier Room. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Championship-Golfplatz 

„Steenberg Golf Club“, der sich 

harmonisch in die Landschaft einfügt. 

Andere schöne Golfplätze in der Umgebung. 

Wander- und Fahrradwege 

auf dem Weingut. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 


Luxury Room inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in einer Family 


Constantia · Südafrika · 101 




n Helikopterflug 

Wohnbeispiel Superior Room 





CPT17005

102 · Südafrika · Franschhoek 

LE QUARTIER FRANCAIS 

51 CHARACTER 

Der Geheimtipp für Weinkenner – direkt an der kulinarischen Meile 

Franschhoeks gelegen. Das Haus ist bekannt für seine hervorragenden 

Restaurants. Die großzügig gestalteten Zimmer sind um charmante 

Innenhöfe herum arrangiert. 

FRANSCHHOEK 

Das luxuriöse Hotel liegt eingebettet 

in die malerische Landschaft des 

bedeutendsten Weinanbaugebiets 

Südafrikas. Die Berglandschaft mit 

ihren fruchtbaren Tälern lädt zum Entspannen 

ein. Franschhoek gilt als 

Gourmettempel des Landes und bietet 

zahlreiche hervorragende Restaurants 

und Boutiquen. Das hoteleigene 

Restaurant „Tasting Room“ wurde als 

eines der 50 besten Restaurants der 

Welt ausgezeichnet. Das Hotel 

besticht durch seinen luxuriösen, 

romantischen Charme, den persönlichen 

Service und eine entspannende 

Gemütlichkeit. 

ERLEBEN 

Restaurants „Common Room“ 

(zwangloses Ambiente), „The Tasting 

Room“ (höchstes kulinarisches 

Niveau). Beheizbarer Swimmingpool, 

Kino. Spa-Bereich. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (22): Auberge Room (ca. 


Fußbodenheizung, Plasma-TV, DVD/ 

CD-Player, Radio, iPod-Dockingstation, 

Telefon, WLAN, täglich erfrischende 

Getränke und Snacks im 

Zimmer, Kaffee- und Teekochgelegenheit, 

Safe, Klimaanlage, Sitzecke, 

Kamin und Blick auf die Berge. Auberge 

Suite (ca. 80 qm) zusätzlich großzügige 

Lounge, zwei separate Schlafzimmer, 

weiteres Bad, voll ausgestatte 

Bar (inbegriffen), Wii, Espresso-Kaffeemaschine, 

Teekochgelegenheit, 

privater Swimmingpool. Four Quarters 

Suite (ca. 100 qm) in einem separatem 

Gebäude gelegen, gleiche Ausstattung 

wie Auberge Suite, aber 

zusätzlich mit Flatscreen-TV, DVD- 

Player, privater Lounge, Ankleidezimmer 

und einem privatem beheizbaren 

Swimmingpool (für alle vier Suiten). 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Tennis, Wander- oder 

Fahrradausflüge, Reiten, Paragliding 

und Helikopterrundflüge, Golfplatz in 

der Umgebung sowie eine Vielzahl an 

Ausflugsmöglichkeiten. 

ANKUNFTSORT 




n Upgrade 

n Ein Dinner 

Wohnbeispiel 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Auberge Room 



Four Quarters Suite inkl. Frühstück 






CPT35008

MONT ROCHELLE HOTEL & 

MOUNTAIN VINEYARDS 

51 BOUTIQUE 

Eintauchen in die südafrikanische Natur und Kultur können Gäste dieses 

in den Weinbergen von Franschhoek gelegenen Hotels. Das reetgedeckte 

Haus vereint Luxus mit Ursprünglichkeit. Weinproben sind ein Muss, 

ebenso ein Besuch der beiden ausgezeichneten Restaurants. 

Wohnbeispiel Merlot Room 

FRANSCHHOEK 

Eingebettet in das spektakuläre 

Landschaftsszenario der Weinberge 

vor den Toren Kapstadts, liegt das 

Boutique-Hotel Mount Rochelle auf 

einer Anhöhe etwas außerhalb von 

Franschhoek. Der Ausblick über das 

fruchbare Tal bis hin zu den Ausläufern 

der Franschhoek Mountains ist 

über jeden Zweifel erhaben, während 

das Design der eleganten Luxusvilla 

im klassisch-afrikanischen Stil mit 

reetgedecktem Haus überzeugt. 

ERLEBEN 

Die Atmosphäre des Hotels verleiht 

auch den zwei Restaurants und der 

Bar eine besondere Note. Im „Mange 

Tout“ genießen Gourmets am Abend 

nicht nur edle regionale und internationale 

Spitzenweine zu den Menüs, 

sondern gleichzeitig Weitblick auf die 

Weinberge. Tagsüber erfreut sich die 

Bar großer Beliebtheit – auf einen 

Drink oder den Snack zwischendurch. 

Sowohl die Terrasse der Bar als auch 

die des „Mange Touts“ gelten unangefochten 

als der Treffpunkt für 

Hotelgäste. Nur ca. einen Kilometer 

entfernt liegt das zum Anwesen gehörende 

„Country Kitchen“. Hier wird 

im lässigen Ambiente des Weinkellers 

eine authentisch ambitionierte Küche 

serviert. Zu den Vorzügen des exklusiven 

Mount Rochelles zählen auch 

der Swimmingpool sowie der große 

Garten. 

WOHNEN 

Zimmer (22): Die nur 22 Zimmer und 

Suiten zeichnen sich durch Liebe zum 

Detail und edle Einrichtung aus. Sie 

sind in drei Stilrichtungen gehalten: 

zeitgenössisch, klassisch oder kolonial. 

Zum Standard gehören Bad, separate 

Dusche, Föhn, Fußbodenheizung, 

Sat.-TV, DVD-Player, Telefon, Minibar, 

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe 

und Klimaanlage. Merlot Room (ca. 

38 qm) ist mit Balkon ausgestattet. 

Cabernet Room (ca. 45 qm) ist in hellen, 

afrikanischen Farben gehalten 

und bietet einen kleinen Garten mit 

Terrasse. Pinotage Suite (ca. 70 qm) 

verfügt einen Wohn- und einen 

Schlafraum, Balkon oder Terrasse. 

ANKUNFTSORT 


Franschhoek · Südafrika · 103 



n Eine Weinverkostung 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Merlot Room 


Eine Übernachtung in einer Pinotage 






CPT35006

104 · Südafrika · Franschhoek 

BABYLONSTOREN 

4.51 

Ein unverfälschtes Land- und Leute-Erlebnis bietet diese traditionelle 

Working Farm mit ihren unprätentiösen, designorientierten Interieurs. 

Eine Erkundungsreise durch den riesigen Obst- und Gemüsegarten 

gerät dabei zur Ouvertüre für das daraus zubereitete abendliche Menü. 

Wohnbeispiel Two Bedroom Cottage 

FRANSCHHOEK 

Zwischen Stellenbosch und Franschhoek, 

umgeben von majestätischen 

Bergen liegt eine 300 Jahre alte, 

immer noch aktive Obst- und Gemüsefarm. 

Inmitten dieser authentischen 

Farm findet man das kleine historische 

Hotel mit nur vierzehn Zimmern. Eine 

gelungene Kombination aus Phillip 

Starck Design und modernisierter, 

kapholländischer Traditionsarchitektur, 

eingebettet in die artenreiche 

Fynbos-Vegetation, zwischen Weinbergen 

und Obstplantagen. In die 

Geschichte der Weinfarm eintauchen, 

das Ernten der Früchte miterleben, die 

vielen Golfplätze in der Umgebung 

entdecken oder per Mountainbike die 

Natur erkunden – der Gast bestimmt 

den Tagesablauf. Unser Tipp: fragen 

Sie nach Suite Nummer 5 oder 11. 

ERLEBEN 

Restaurant „Babel“ (inspiriert durch 

Maranda Engelbrecht), Lounge. 

Swimmingpool, Fitness Center mit 

Blick auf den Garten. Gegen Gebühr 

Boutique. Spa-Bereich. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (14): Die Suiten sind in freistehenden 

Cottages (maximal vier Einheiten 

pro Haus) untergebracht, die 

früher einmal als Korn- und Heuspeicher 

genutzt wurden. Die Einrichtung 

erinnert an den schlichten Stil der 

Kapkolonie des 17. und 18. Jahrhundert. 

One Bedroom Cottage with 

Kitchen (ca. 80 qm) Bad, separate 

Dusche, Fußbodenheizung, Klimaanlage, 

Küche, separater Wohnbereich, 

teilweise mit Kamin, Terrasse mit Blick 

zum Garten oder Weingut. Two Bedroom 

Cottage with Kitchen (ca. 


geräumiger und mit zweitem Schlafzimmer. 

AKTIV SEIN 

Mountainbiketouren, Wanderungen, 

Kanutouren, geführte Touren über die 

Wein- und Obstplantage. 

ANKUNFTSORT 

Franschhoek ca. 23 km, Stellenbosch 

ca. 25 km, Kapstadt ca. 40 km. 


n Eine Käseplatte 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im One Bedroom 

Cottage with Kitchen inkl. Frühstück 






CPT35009

DELAIRE GRAFF LODGES & SPA 

61 BOUTIQUE 

Ein neuer Luxusstern in den Weinbergen Südafrikas: Die nur 10 Suiten 

verfügen alle über einen Private Pool, während das trendige Restaurant 

„Indochine“ vorzügliche Küche bietet. Als Highlight gilt der traumhafte 

Blick bis hin zum Tafelberg. 

STELLENBOSCH 

Zwischen Stellenbosch und Franschhoek, 

am Hügel des beeindruckenden 

Helshoogte Pass gelegen. Markante 

Architektur, dezente Eleganz und ein 

Ausblick wie aus einem Postkartenklischee 

bilden die perfekte Komposition 

für eine entspannte Atmosphäre 

gepaart mit einem unvergesslichen 

Erlebnis in einer außergewöhnlich 

natürlichen Umgebung inmitten der 

Weinberge. Die Gartenanlage wurde 

von dem renommierten Landschaftsgärtner 

Keith Kirsten designed, einheimische 

und tropische Pflanzen bilden 

eine einzigartige Parklandschaft. 

Nach fast sechsjähriger Komplettrenovierung 

erstrahlt das Weingut in 

neuem Glanz und bietet neben dem 

mehrfach ausgezeichneten Luxushotel 

eine hochmoderne Kellerei. Delaire 

Graff Estate hat erreicht, was Eigentümer 

und Visionär Laurence Graff, Vorsitzender 

des Graff Diamonds International, 

im Sinn hatte, als er sich zum 

Ziel setzte eine der ersten Anlaufstellen 

für südafrikansiche Weine, ausgezeichnete 

Küche und exklusive Hotelunterkunft 

zu erschaffen. 

ERLEBEN 

Restaurant „Indochine“ (asiatische 

Küche), Restaurant „Delaire Graff“ 

(regionale Küche, in der sich das 

typisch mediterrane Klima des Kaps 

widerspiegelt), „Private Dining“ in der 

Weinbar des Weinguts, Lounge zur 

Verkostung von mehrfach prämierten 

Weinen. Swimmingpool (beheizbar). 

Gegen Gebühr Boutique und Frisör. 

Umfassender Spa-Bereich inklusive 

Sauna, Dampfsauna, Hamam, Whirl- 

pool und separatem Swimmingpool 

(beheizbar). Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (10): Deluxe Lodge (ca. 

80 qm) Bad, Dusche, Flatscreen-TV, 

Telefon, iPod-/iPad-Dockingstation, 

WLAN, Minibar (Softdrinks inbegriffen), 

kleine Küche für den Butler, 

separater Wohnbereich, Terrasse, 

Plungepool (beheizbar), mit Blick auf 

die Simonsberge und den Garten. 

Luxury Lodge (ca. 80 qm) gleiche 

Ausstattung, jedoch mit Panoramablick 

auf die Weinberge am Stellenbosch 

Hill. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center. Geführte Wanderung 

durch das Weingut, Weinverkostung. 

Stellenbosch · Südafrika · 105 





ANKUNFTSORT 


Wohnbeispiel Luxury Lodge 

LOGIS* 


Deluxe Lodge inkl. Frühstück 


Spa-Bereich 





CPT36006

106 · Südafrika · Paarl 

GRANDE ROCHE 

51 CHARACTER 

Inmitten des Weinanbaugebiets erhebt sich eines der besten Hotels 

des Landes, das besonders von Golfern, Gourmets und Honeymoonern 

geschätzt wird. Das Gourmet-Restaurant genießt internationalen Ruf 

und die Gartenkapelle gilt als einer der schönsten Orte für Hochzeiten 

am Kap. 

PAARL 

Das exklusive Haus und Weingut wurde 

im Jahr 2010 liebevoll renoviert 

und spiegelt nun in neuem Glanz den 

kapholländischen Stil in ganz besonderer 

Weise wider. Grande Roche 

gehört seit vielen Jahren zu den 

besten Hotels Südafrikas und erfreut 

sich eines großen Anteils an Stammgästen. 

Von der Terrasse des Haupthauses 

haben Sie einen hervorragenden 

Blick über das Tal von Paarl mit 

den berühmten Weinbergen. Ob Sie 

Golf spielen oder einfach nur Ausspannen 

und die malerischen Weintäler 

erkunden wollen – das Hotel bietet 

den passenden Rahmen für anspruchsvolle 

Gäste. Das Restaurant „Bosman’s“ 

ist weit über die Grenzen Südafrikas 

hinaus bekannt. 

ERLEBEN 

Gourmet-Restaurant „Bosman’s“ 

(geöffnet Donnerstag bis Sonntag 

zum Dinner), Bistro/Bar. Zwei Swimmingpools, 

davon ist einer beheizbar, 


WOHNEN 

Zimmer (28): Duplex Suite (ca. 65 qm) 

Bad, separate Dusche, TV, Telefon, 

Minibar, Klimaanlage, separates 

Wohn- und Schlafzimmer auf zwei 

Etagen, Terrassennutzung. Terrace 

Suite (ca. 51 qm + 27 qm Terrasse) 

auf einer Etage, geräumiger, zusätzlich 

Fußbodenheizung, Terrasse. 

Luxury Garden Suite (ca. 50 qm + 

28 qm Terrasse) in separatem Gebäude, 

zusätzlich mit privater Dachterrasse 

und kleinem Innenhof. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennis, Fahrradverleih. 

Gegen Gebühr große Auswahl an hervorragenden 

Golfplätzen in der näheren 

Umgebung des Hotels. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in einer Duplex 






CPT15011 




n 8% Preisvorteil

BUSHMANS KLOOF WILDERNESS 

RESERVE & WELLNESS RETREAT 

51 CHARACTER 

Die außergewöhnliche Lodge mit 16 Zimmern erfreut besonders Naturliebhaber. 

In den Cederberg Mountains gelegen, wirkt der botanische 

Garten zwischen den Felsen besonders farbintensiv. Ein stilles Refugium 

mit einer gleichermaßen erstklassigen wie gesunden Küche. 

CLANWILLIAM 

Ausgezeichnet als die Nummer 1 in 

Afrika und die Nummer 2 in der Welt 

mit dem „Travel + Leisure Best Service 

Award“. Tief in den atemberaubenden 

Cederberg Mountains bildet ein großzügig 

angelegtes Naturreservat die 

Kulisse für das luxuriöse Bushmans 

Kloof Wilderness Reserve & Wellness 

Retrea. Es ist der ideale Ort, die Wunder 

der Natur zu entdecken und sich 

zu entspannen. Genießen Sie die 

exquisite Küche und lassen Sie sich 

von Kopf bis Fuß verwöhnen. Herrliche 

Botanische Gärten, kristallklare Gewässer 

und weitläufige Grünflächen 

bilden einen sanften Übergang von 

Ihrem Zimmer zu den umgebenden 

wild zerklüfteten Felsformationen. 

AUSSTATTUNG 

Restaurants „River-Boma“ am Fluss 

gelegen, „Makana“ (Lunch und Afternoon 

Tea), „Embers“ (Barbecue), 

„Homestead“ (á la carte), „Manor 

House“ und ehemalige Schäferhütte 

„Kadoro“ (nur nach Absprache), Bar, 

Weinkeller. Zwei Lounges mit Kamin, 

eine davon mit Satelliten-TV, vier 

Swimmingpools (davon einer beheizbar), 

Buch- und DVD-Bibliothek, 

Bushman-Kulturzentrum, gepflegter 

Blumen- und medizinischer Kräutergarten. 

Gegen Gebühr Boutique. 

Elegantes Spa mit Außen-Pavillion 

und einem bemerkenswert umfangreichen 

Angebot an Massagen und 

erholsamen Anwendungen für Körper, 

Geist und Seele. Wellness-Anwendungen 


WOHNEN 

Zimmer (16): Luxury Room (ca. 27 qm) 

mit Bad, Fußbodenheizung, Telefon, 


Deckenventilator und Terrasse. Deluxe 


wie Luxury Room, jedoch geräumiger 

mit einer Sitzecke. Suite (ca. 70 

qm) mit zusätzlichem Bad, TV, größerer 

Terrasse und separater Lounge 

sonst gleiche Ausstattung. Eine Suite 

verfügt über einen Plungepool. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Mountainbiking, Kanutouren, 

Fliegenfischen, Naturerkundungsfahrten, 

Besuch der historischen 

Buschmann-Felsmalereien, 

Wandern, Sternbeobachtung und 

Vogelbeobachtung. 

Clanwilliam · Südafrika · 107 


n Ein Dinner 




ANKUNFTSORT 


Spa 


LOGIS* 


inkl. Vollpension ab 185 EURO p.P. 





CPT34010

108 · Südafrika · Bei Kleinmond 

ARABELLA HOTEL & SPA 

51 

Exzellente Weinproben, erstklassiges Golfen, eindrucksvolle Walbeobachtungen: 

Hier werden alle Sinne angeregt. Eingerahmt von 

den Kogelberg Mountains und an einer Lagune gelegen, stellt dieses 

Haus einen guten Ausgangspunkt für Ausflüge entlang der „Garden 

Route“ dar. 

BEI KLEINMOND 

Nicht nur bei Golfern beliebtes Luxushotel, 

malerisch am Bot River gelegen, 

der hier ins Meer mündet. Eine 

gemütliche Atmosphäre, unaufdringlicher 

und freundlicher Service sowie 

eine hervorragende Küche sorgen für 

einen erholsamen und entspannten 

Aufenthalt. Kapstadt und seine Weinanbaugebiete 

sind lediglich rund eine 

Autostunde entfernt. Und in etwa 15 

Minuten Entfernung liegt der Küstenort 

Hermanus, besonders attraktiv für 

Walbeobachtungen zwischen Juli und 

Dezember. 

ERLEBEN 

Buffetrestaurant „Jamani“, à la carte- 

Restaurant „Premier“, Restaurant im 

Clubhaus , Bars „Barnabas“, „Laguna 

Lounge“ und „Cristobal’s Cigar Bar“. 

Swimmingpool, Business Center. Gegen 

Gebühr Frisör. 

Spa-Bereich „Arabella-Spa“ mit Sauna, 

beheizbarer Swimmingpool mit 

Innen- und Außenbereich und Türkisches 

Bad. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 



Bademantel, Satelliten-TV, Telefon, 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, 

Safe, Klimaanlage, Balkon 

oder Terrasse. Grande Deluxe Room 


Deluxe Room, zusätzlich Blick auf die 

Lagune. Deluxe Suite (ca. 58 qm) 

zusätzlich mit separatem Wohnbereich, 


Deluxe Room. Grande Deluxe Suite 


Deluxe Suite, zusätzlich Blick auf die 

Lagune. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr „Arabella Golf Club“ 

(18-Loch/ Par 72) auf dem Hotelgelände. 

ANKUNFTSORT 





n Eine Spa-Anwendung 

Wohnbeispiel Deluxe Suite 

LOGIS* 









CPT50001

THE MARINE 

51 CHARACTER 

Den Walen nahe sein – hier wird diese einzigartige Erfahrung möglich. 

Der Gezeitenpool des Hotels liegt nur 100 Meter von der Bucht entfernt, 

die als „Kinderstube“ der südlichen Glattwale gilt. Das charmante Hotel 

bietet spektakuläre Ausblicke über die Küstenlandschaft. 

HERMANUS 

Die privilegierte Lage dieses Relais & 

Châteaux Hotels lässt auch weitgereiste 

Gäste staunen. Direkt in Hermanus 

gelegen, präsentiert sich dem 

Betrachter spektakuläre Sicht auf die 

Walker Bay vor der Kulisse der malerisch 

wirkenden Bergwelt. Das idyllische 

Zentrum von Hermanus befindet 

sich nur einen Spaziergang entfernt. 

ERLEBEN 

Unter der Regie Peter Tempelhoffs 

stehen die zwei Restaurants sowie die 

Bar des Marines. Südafrikanische 

Küche zelebriert auf Spitzenniveau – 

sophisticated, aber dennoch lässig. 

„The Seafood at the Marine“ wurde 

inspiriert durch die Meeresfrüchte- 

Theke im Harrod’s – dem exklusivsten, 

englischen Kaufhaus. Im „Pavilion“ 

beeindruckt nicht nur das Essen, sondern 

auch der einzigartig bestückte 

Weinkeller, der das Zentrum des Restaurants 

bildet. Abgerundet wird das 

kulinarische Angebot durch die „Sun 

Lounge & Cocktail Bar“. Der „Carchele 

Beauty Spa“ mit geschütztem Salzwasserpool 

im Garten steht für eine 

besondere Klasse der Entspannung. 

Verschiedene Anwendungen und 

Massagen gegen Gebühr. 

WOHNEN 

Zimmer (42): Die Exklusivität aller Zimmer 

und Suiten wird im Marine auch 

durch das Design der Zimmer und Suiten 

begründet. Edle Materialien 

unterstreichen den hohen Qualitätsanspruch 

des Hauses. Alle Zimmer 

verfügen über Bad, separate Dusche, 

TV, Telefon, Minibar und Klimaanlage. 

Luxury Seaview (ca. 22 qm) bieten 

Meerblick. Suite (ca. 33 qm) ist mit 

kombiniertem Wohn-/Schlafbereich 

sowie DVD-Player ausgestattet. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Luxury Seaview 


Eine Übernachtung in einer Suite inkl. 

Frühstück ab 199 EURO p.P. 





CPT51002 

Hermanus · Südafrika · 109 


n Garantierter Early Check-In 


n Extra Nights z.B. 3=2

110 · Südafrika · Gansbaai · De Kelders 

GROOTBOS PRIVATE NATURE 

RESERVE – GARDEN LODGE 

51 CHARACTER 

Ökologisches Denken, Gemütlichkeit und perfekter Service verbinden 

sich bei dieser vielfach ausgezeichneten Lodge zu einem unverwechselbaren 

Ambiente. Das Naturreservat ist ein botanisches Paradies und die 

nahe Bucht lädt zu Walbeobachtungstouren ein. 

Wohnbeispiel One Bedroom Garden Suite 

GANSBAAI/DEKELDERS 

Schon die 2-stündige Fahrt zum privaten 

Naturreservat ermöglicht spektakuläre 

Ausblicke in die Flora und Fauna 

am Kap. Entlang der „Walküste“ 

präsentieren sich den Besuchern 

unendliche Fynbos-Landschaften – 

begleitet von herrlichen Ausblicken 

auf die Walker Bay, wo sich von Juni bis 

Dezember die Südlichen Glattwale 

zeigen. Eingebettet in diese beeindruckende 

Landschaftszenerie liegt 

oberhalb der Walker Bay die Garden 

Lodge. Vielfach ausgezeichnet, bietet 

sie den Gästen ein unverwechselbares 

Ambiente inmitten des Grootbos 

Nature Reserve. Sie wurde aus Naturstein 

und heimischen Hölzern erbaut 

und stellt damit eine optimale Symbiose 

aus Eleganz, ökologischem Denken 

und afrikanischer Gastfreund- 

schaft dar. Die faszinierende Natur am 

Kap lässt sich von hier zu Fuß oder im 

offenen Geländewagen mit erfahrenen 

Guides ideal erkunden und in der 

„Walbucht“ von Hermanus besteht die 

Möglichkeit für einzigartige Walbeobachtungen. 

Abgerundet wird der Aufenthalt 

mit einem perfekten Service, 

den die Gäste zu jedem Zeitpunkt 

während ihres Aufenthalts in der Garden 

Lodge genießen. 

ERLEBEN 

Inmitten einzigartiger Natur geht es 

auch kulinarisch besonders atmosphärisch 

zu: In der Mitte des Restaurants 

befindet sich eine romantische 

Feuerstelle. Darüber hinaus verfügt 

die Garden Lodge über eine Bar, einen 

Pool, einen Beautysalon sowie ein 

Kinderspielzimmer. Auch die Wünsche 

der kleinen Gäste werden inmitten 

dieses Naturparadieses am Kap stets 

erfüllt. 

WOHNEN 

Zimmer (11): Die exklusiven Suiten 

gehören zu den besten Unterkünften 

in der Kapregion. One Bedroom Classic 

Suite Garten Lodge (ca. 60 qm) in 

der Garden Lodge mit großzügiger 

Terrasse und Blick auf die Walker Bay, 

Dusche, Fußbodenheizung, Klimaanlage, 

TV, DVD-Player, Minibar, Tee- 

/Kaffeekochgelegenheit, separatem 

Wohn- und Schlafzimmer sowie 

einem Kamin. One Bedroom Luxury 

Suite Garden Lodge (ca. 80 qm) wie 

One-Bedroom Garden Classic Suite, 

etwas geräumiger und mit Badewanne 

sowie separater Dusche. 

AKTIV SEIN 

Geführte Wanderungen, Ausritte für 

Anfänger und Fortgeschrittene durch 

das Reservat, Allradausflüge sowie 

Strandspaziergänge. Alle Transfers 

zu/von den Aktivitäten sind inbegriffen. 

Gegen Gebühr: Walbeobachtungen, 

Bootsausflüge zur Robbeninsel 

Dyer Island, Rundflüge, Haitauchen 

sowie Golf auf dem Arabella & Hermanus 

Golfplatz. 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, ca. 160 km.


n Extra Nights: z.B. 3=2 

LOGIS* 


Bedroom Classic Suite Garden Lodge 






CPT52010 

De Kelders · Gansbaai · Südafrika · 111

112 · Südafrika · Gansbaai · De Kelders 

GROOTBOS PRIVATE NATURE 

RESERVE – FOREST LODGE 

51 CHARACTER 

Ästhetisch und elegant: Dieses Refugium empfängt den Gast mit einem 

atemberaubenden Panorama auf die Walker Bay. Perfekter Komfort, 

eine vorzügliche Cuisine und prämierte Weine aus der Overberg Region 

verwöhnen auch weit gereiste Traveller. 

Wohnbeispiel One Bedroom Forest Luxury Suite 

GANSBAAI/DEKELDERS 

Einen Titel wie „Botanisches Königreich“ 

trägt diese Region nicht ohne 

Grund. Die Natur des Grootbos Private 

Nature Reserve östlich von Kapstadt 

ist schlicht atemberaubend. An privilegierten 

Orten wie diesen sollten 

auch nur die höchsten Maßstäbe für 

luxuriöses Wohnen gelten. Die 

modern-eleganten Forest Lodges 

werden diesen Ansprüchen in jeder 

Beziehung gerecht. Am Rande des 

1.500 Jahre alten Milkwood-Waldes 

präsentieren sich, harmonisch eingebettet 

in die Umgebung, 16 freistehende 

Suiten aus Naturstein und Holz. 

Gäste gehen hier eine fast intime Verbindung 

zur umliegenden Natur ein. 

Es sind einzigartige Orte wie das 

Grootbos Private Nature Reserve, 

denen sich airtours in besonderem 

Maße verpflichtet fühlt. Aus diesem 

Grund unterstützen wir das „Growing 

the Future“-Projekt, das die Förderung 

der regionalen Entwicklung zum 

Ziel hat. Die Hilfe setzt konkret bei den 

Menschen aus Gansbaai an. So soll z. 

B. arbeitslosen Frauen die Möglichkeit 

gegeben werden, eine Ausbildung im 

Gemüseanbau oder in der Lebensmittelproduktion 

zu absolvieren. Die 

Region selbst gehört zu den größten 

Abnehmern. Wer also das Grootbos 

Private Nature Reserve mit airtours 

besucht, leistet auch einen wichtigen 

Beitrag für das Leben vor Ort. 

ERLEBEN 

Das hervorragende Restaurant „Red 

Indigo“ im Haupthaus der Forest Lodge 

verwöhnt seine Gäste mit traditionellen 

Gerichten der Region. Wein der 

Weltklasse darf am Kap nicht fehlen: 

Im Weinkeller des Restaurants finden 

Kenner viele edle Tropfen aus der 

Overberg-Region. Gäste stehen darüber 

hinaus eine Bar, eine großzügige 

Lounge, ein Pool sowie eine Boutique 

zur Verfügung. 

WOHNEN 

Zimmer (16): Die großen Glasfronten 

der Suiten ermöglichen faszinierende 

Blicke auf die mit Fynbos bewachsene 

Umgebung und die Dünen. Alle Suiten 

bieten den Gästen Meerblick. One 

Bedroom Luxury Suite (ca. 80 qm) mit 

großer Terrasse und Außendusche, 

Bad mit Badewanne und Dusche, Fußbodenheizung, 

Klimaanlage, TV, DVD- 

Player, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

separatem Wohn- und 

Schlafzimmer sowie einem Kamin. 

AKTIV SEIN 

Geführte Wanderungen, Ausritte für 

Anfänger und Fortgeschrittene durch 

das Reservat, Allradausflüge sowie 

Strandspaziergänge. Alle Transfers 

zu/von den Aktivitäten sind inbegriffen. 

Gegen Gebühr: Walbeobachtungen, 

Bootsausflüge zur Robbeninsel 

Dyer Island, Rundflüge, Haitauchen 

sowie Golf auf dem Arabella & Hermanus 

Golfplatz. 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, ca. 160 km.

Wohnbeispiel Forest Lodge 


n Extra Nights z. B. 3=2 

LOGIS* 


One Bedroom Luxury Suite 






CPT52012 

De Kelders · Gansbaai · Südafrika · 113

114 · Südafrika · Sanbona Wildlife Reserve 

SANBONA WILDLIFE RESERVE 

51 CHARACTER 

5-Sterne-Komfort inmitten kontrastreicher Landschaften: Tierbeobachtungen 

werden durch entspanntes Verweilen in drei luxuriösen Lodges 

veredelt. Spektakuläre Täler, geheimnisvolle Bushman-Felszeichnungen 

und weiße Löwen versprechen intensive Kultur- und 

Naturerlebnisse. 

Weißer Löwe im Sanbona Wildlife Reserve 

SANBONA WILDLIFE RESERVE 

Eingebettet zwischen sanften Hügeln 

liegt im Herzen der kleinen Karoo das 

Sanbona Wildlife Reserve, der einzige 

Ort weltweit, der Weiße Löwen in 

freier Wildbahn beheimatet. Aber 

auch die „Big 5“ sowie das selten 

gewordene Riverine Kaninchen sind in 

dem 54 000 Hektar großen malariafreien 

Reservat während einer Pirschfahrt 

zu entdecken. Verbringen Sie ein 

paar Tage in einer der exklusiven Lodges, 

genießen Sie die Ruhe und den 

persönlichen Service, unternehmen 

Sie aufregende Pirschfahrten und lassen 

Sie sich von kulinarischen Genüssen 

verführen. 

ERLEBEN 

Dwyka Tented Lodge: Restaurant mit 

Kamin, offene Boma, Bar mit Kamin 

und TV, Weinkeller. Gegen Gebühr 

Wellness-Anwendungen, Boutique. 

Gondwana Lodge: (familienfreundlich) 

Restaurant, offene Boma, Lounge 

mit Kamin, Swimmingpool, Kinderspielzimmer 

mit TV, Spielplatz, „Kids 

on Safari“ Programm. Gegen Gebühr 

Boutique, Wellness-Anwendungen. 

Tilney Manor Lodge: Restaurant mit 

Terrasse, Lounge mit Kamin und Satelliten-TV, 

WLAN, Swimmingpool. Gegen 


WOHNEN 

Zimmer (27, Dwyka Tented Lodge 9, 

Gondwana Lodge 12, Tilney Manor 

Lodge 6): Dwyka Tented Lodge Suite 

(ca. 55 qm) Bad, separate Dusche, 

Fußbodenheizung, Telefon, Minibar, 


Klimaanlage, Terrasse, Außendusche, 

Plungepool. Gondwana Lodge Family 

Room (ca. 66 qm) Bad, Fußbodenheizung, 

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, 


Balkon oder Terrasse. Tilney Manor 

Lodge Suite (ca. 80qm) Bad, separate 

Dusche, TV, DVD-Player, Telefon, 


Safe, Klimaanlage, Kamin, Terrasse 

mit Außendusche. 

AKTIV SEIN 

Täglich Pirschfahrten im offenen 

Geländewagen und Buschwanderungen 

inbegriffen. 

ANKUNFTSORT 

Kapstadt, ca. 270 km, ca. 4 Stunden 

Fahrtzeit. 

Wohnbeispiel Dwyka Tented Lodge Suite 

Wohnbeispiel Dwyka Tented Lodge Suite 




n Eine Flasche Sekt bei Ankunft 

im Zimmer 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen in der Tilney 

Manor Lodge inkl. Vollpension 






CPT40010

Sanbona Wildlife Reserve · Südafrika · 115 

Wohnbeispiel Dwyka Tented Lodge Suite

116 · Südafrika · George 

FANCOURT & 

FANCOURT MANOR HOUSE 

51 

Nicht nur Golfer finden hier perfektionierte Bedingungen vor: Drei der 

besten Golfplätze Südafrikas umgeben das Hotel. Für die Stunden ohne 

Golf erwarten die Gäste ausgezeichnete Restaurants und das neu 

gestaltete, luxuriöse Manor House. 

GEORGE 

Luxuriöse Hotelanlage in herrlicher 

Landschaft, umgeben von drei der 

besten Golfplätze Südafrikas und den 

majestätischen Outeniqua Mountains. 

Das Hotel begeistert aber nicht nur 

Golfer aus aller Welt bereits seit vielen 

Jahren, es ist auch ein idealer Ausgangspunkt 

für Ausflüge entlang der 

Garden Route sowie zu den Straußenfarmen 

und Cango Tropfsteinhöhlen 

in Oudtshoorn in der Großen Karoo. 

Nach monatelanger Renovierung 

erstrahlt seit Anfang des Jahres das 

ehemalige, denkmalgeschützte Herrenhaus 

Fancourt Manor (6 Sterne) in 

neuem Glanz. Das im Jahre 1859 

erbaute Schmuckstück beherbergt 

insgesamt 18 luxuriöse Suiten und ist 

ein idealer Rückzugsort für anspruchsvolle 

Reisende, die absolute 

Ruhe mit höchstem Qualitäts- und 

Servicestandard suchen. Im bewährten 

Fancourt Hotel (5 Sterne) trifft 

moderner Luxus auf klassische Eleganz, 

persönlicher Service wird hier 

groß geschrieben. 

ERLEBEN 

Im Fancourt Manor House befindet 

sich der neue Stolz des Hotels, das 

hochklassige Restaurant „Henry White’s“, 

benannt nach dem ersten Eigentümer 

Fancourts, die „Montagur Bar 

and Library“ und für den berühmten 

Afternoon Tea die „Garden and Tea 

Lounge“. Restaurants „La Cantina“ 

(italienisch mediterran) und „Morning 

Glory“ (nicht alle Restaurants sind 

täglich geöffnet), Bars. Kidsclub. 

Gegen Gebühr Frisör, Boutique. 

„Fancourt Spa“ mit Sauna, Whirlpool, 

Swimmingpool, Hallenbad, römischem 

Bad mit Blick über die Outeniqua 

Berge. Gegen Gebühr zahlreiche 

hochwertige Anwendungen, Behandlungen 

und Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer: Die Zimmer verteilen sich auf 

die Gartenhäuser des ursprünglichen 

Fancourts (115) und das Herrenhaus 

des neuen Fancourt Manor House 

(18). Luxury Room (ca. 28 qm) in den 

Gartenhäusern gelegen, mit Bad, TV, 

Telefon, Minibar, Klimaanlage. One 

Bedroom Suite (ca. 54 qm) gleiche 

Ausstattung, aber mit separater 

Dusche, separatem Wohn- und 

Schlafzimmer, WLAN und Terrasse 

oder Balkon. Manor House Luxury 

Suite (ca. 45 qm) im Fancourt Manor 

House gelegen, mit Bad, separater 


Dusche, TV, Telefon, WLAN, Minibar 

(ausgewählte alkoholische Getränke 

inbegriffen), Safe, Klimaanlage, separater 

Wohnraum und Ankleidezimmer. 

Manor House Grand Suite (ca. 73 qm) 

gleiche Ausstattung wie Luxury Suite, 

aber teilweise mit Balkon. Manor House 

Grand Master Suite (ca. 155 qm) 

gleiche Ausstattung wie Luxury Room, 

aber mit zweitem Schlafraum, zweitem 

Bad, Esszimmer und großem Balkon. 

AKTIV SEIN 

4 Tennisplätze. 

„Fancourt Golf Club“ mit 3 Gary Player-Championship-Golfplätzen 

ist das 

Fancourt ein absolutes „Muss“ für 

jeden Golfer. „Outeniqua“ und „Montagu“, 

beide Par 72, haben sich in kürzester 

Zeit zu den besten Plätzen Südafrikas 

entwickelt. Der „The Links“,

Wohnbeispiel Manor House Grand Suite „The Links“ Golfplatz 

18 Löcher Par 72, ist eine besondere 

Herausforderung und war 2003 Gastgeber 

des renommierten Presidents 

Cups. Alle drei Golfplätze sind nur von 

Hotelgästen und ausgewählten Mitgliedern 

spielbar. 

ANKUNFTSORT 

George, ca. 7 km. 






LOGIS* 




Bedroom Suite inkl. Frühstück 






CPT56010 

George · Südafrika · 117

118 · Südafrika · George 

HYATT REGENCY OUBAAI GOLF 

RESORT & SPA 

51 

Das erste Hyatt Resort an der „Garden Route“ mit einem 128 Hektar 

großen 18-Loch-Championship-Golfplatz von Ernie Els. Das am Rande 

der Harold Bay mit Blick auf den Indischen Ozean gelegene Haus befindet 

sich ganz in der Nähe von unberührten Stränden, ursprünglichen 

Wäldern und Naturreservaten. 

Wohnbeispiel King/Twin Room 

GEORGE 

Im Herzen der Garden Route ist dieses 

neue Juwel direkt im malerischen 

Oubaai Golf- und Lifestyle Center entstanden. 

Inmitten heimischer, natürlicher 

Vegetation genießt man hier 

exklusive Golfplätze mit spektakulären 

Blick auf den Indischen Ozean sowie 

eine ausgezeichnete Küche. 

ERLEBEN 

Drei Restaurants, „Cucina Restaurant“ 

im Haupthaus, Grillrestaurant „Waterside 

Grill“ (mit gelegentlich geöffneter 

Sushi-Bar) und das an der Driving 

Range gelegende „The Clubhouse“, 

Bar mit Terrasse. Swimmingpool. 

Gegen Gebühr Boutique. Spa-Bereich 

„Hyatt Pure“. Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (100): King/Twin Room (ca. 

40 qm) ausgestattet mit Bad, separater 

Dusche, Föhn, Bademantel, Flatscreen-TV, 


Minibar, Kaffeekochgelegenheit, Safe, 

Klimaanlage, Balkon und Blick auf das 

Meer oder den Golfplatz. Regency 

Club King/Twin Room (ca. 40 qm) 

gleiche Ausstattung wie Hyatt 

Guest Room, jedoch mit Zugang zum 

„Regency Club“ mit privatem Check- 

In/Check-Out-Schalter und separatem 

Lounge-Bereich. Hier wird tagsüber 

Kaffee und Tee, nachmittags Hors 

D’œvres und von 17.30 Uhr bis 19.30 

Uhr Snacks, Bier und Wein serviert. 

Außerdem Transfer ab/bis George 

Airport inbegriffen (muss vorab 

gebucht werden, sonst entfällt der 

Transferanspruch). Regency King 

Suite (ca. 96 qm) gleiche Ausstattung, 

aber mit separatem Wohnraum und 

Zugang zum „Regency Club“. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, gegen Gebühr Golf: 

Ernie Els 18-Loch-Championship- 

Golfplatz, entworfen vom südafrikanischen 

Profigolfer Ernie Els ist dieser 

Platz hervorragend für Einsteiger und 

Fortgeschrittene geeignet. 

ANKUNFTSORT 






n Greenfee inbegriffen 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im King/Twin 



Regency King Suite inkl. Frühstück 






CPT56005

VIEWS BOUTIQUE HOTEL & SPA 

51 BOUTIQUE 

Avantgardistisch und in seiner Form einzigartig: Das Hotel wurde am 

Indischen Ozean mit freier Sicht auf das Meer erbaut. Die faszinierend 

wilde Natur der „Garden Route“ ist hier allgegenwärtig. Im Spa entspannen 

die Gäste bei ausgezeichneten Treatments. 

Wohnbeispiel Honeymoon Suite Seaview 

WILDERNESS 

Dieses Beachhotel liegt direkt an der 

Steilküste von Wilderness und ist 

somit ein idealer Ausgangspunkt, um 

die Garden Route zu entdecken. Das 

Hotel ist mit moderner Kunst und in 

ansprechendem Design eingerichtet 

und bietet durch die großen Glasfronten 

einen wunderschönen Blick auf 

den Indischen Ozean. Zum malerischen 

Sandstrand führen 146 Stufen. 

ERLEBEN 

Zwei Restaurants, „Foam“ (Frühstück 

und Dinner in gehobenen Ambiente), 

legéres Restaurant „Sails“ (tagsüber 

leichte Snack), Bar. Solar-beheizbarer 

Swimmingpool, Fitness Center, Sauna, 

Business Center, WLAN. Spa-Bereich. 


WOHNEN 

Zimmer (21): Luxury Suite Partial Seaview 

(ca. 63 qm) Die Zimmer sind zeitgenössisch 

eingerichtet und durch 

bodentiefe Fenster sehr lichtdurchflutet. 

Bad, separate Dusche, Föhn, 

Bademantel, Slippers, LCD-Satelliten- 

TV, iPod-Dockingstation, Telefon, 

Minibar, Safe, Klimaanlage, Sitzecke, 

Balkon, mit seitlichem Meer- und 

Bergblick. Premier Suite Seaview (ca. 

46 qm) mit direktem Blick auf den 

Indischen Ozean. Honeymoon Suite 

Seaview (ca. 53 qm) jeweils an den 

Ecken des Gebäudes gelegen, ebenfalls 

mit direktem Meerblick. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in einer Luxury 

Suite Partial Seaview inkl. Frühstück 






CPT57005 

Wilderness · Südafrika · 119 



n Eine Spa-Behandlung

120 · Südafrika · Plettenberg Bay 

TSALA TREETOP LODGE 

51 CHARACTER 

Vor der Kulisse der Tsitsikamma-Berge befindet sich dieses exklusive 

Baumhaushotel: Von den aus Stein, Holz und Glas errichteten Luxus- 

Suiten eröffnet sich ein Blick über die Baumkronen des Waldes. Eine 

erstklassige Küche perfektioniert den Aufenthalt. 

Wohnbeispiel Treetop Suite Wohnbeispiel Treetop Suite 

PLETTENBERG BAY 

Etwas außerhalb von Plettenberg Bay 

auf dem Grundstück des Hunter’s 

Country Estate liegt diese Luxuslodge. 

Von den gemütlich eingerichteten 

Suiten, die in die Baumkronen eines 

uralten einheimischen Wald eingebettet 

und über Holzstege zu erreichen 

sind, haben Sie einen herrlichen Blick 

auf die Wälder der Outeniqua Berge. 

Die Lodge ist eine gelungene Kombination 

aus naturnahen Materialien 

und verbindet harmonisch traditionelle, 

afrikanische mit modernen Elementen. 

Kulinarisch gehört Tsala 

ebenfalls zum besten, was Südafrika 

zu bieten hat. Plettenberg Bay zählt zu 

den exklusiven Ferienorten an der 

Garden Route und ist ein idealer Ausgangspunkt 

für Ausflüge in der 

Region. 

ERLEBEN 

Restaurant, Lounge mit Kamin.Veranda, 

Gegen Gebühr Boutique. Die 

Einrichtungen des benachbarten 

The Country House Plettenberg Bay 

können mit genutzt werden. 

WOHNEN 

Zimmer (10): Treetop Suite (ca. 85 qm 

inkl. Deck) geschmackvoll mit viel Liebe 

zum Detail eingerichtet, mit großem 

Bad, separater Dusche, TV, Telefon, 

Minibar, Klimaanlage, Kamin, 

Heizung, großzügiger Lounge, Terrasse 

mit Plungepool, Außendusche. 

ANKUNFTSORT 

Port Elizabeth, ca. 200 km, George, 

ca. 100 km. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in einer Treetop 






CPT59005 



n Ein Bootsausflug

PEZULA RESORT HOTEL & SPA 

51 

Golfen in bester Lage: Verteilt auf einer Anhöhe liegen die luxuriösen 

Villen nahe des Küstenortes Knysna. Der reizvoll zwischen Wäldern 

gelegene Golf-Course zählt zu den schönsten des Landes. Das Gourmet- 

Restaurant und der ausgezeichnete Spa-Bereich werden höchsten 

Ansprüchen gerecht. 

KNYSNA 

Mit spektakulärem Blick über die 

Knysna-Lagune und den Indischen 

Ozean liegt dieses Luxushotel im Herzen 

der Garden Route. Umgeben von 

Fynbos Vegetation, einheimischen 

Wäldern mit uralten Baumbeständen 

und dem malerischen Noetzie Beach. 

Die aus individuellen Villen bestehende 

Resortanlage bietet vom Gourmet- 

Restaurant bis hin zum großzügigen 

Spa-Bereich alles, was ein Top-Hotel 

auszeichnet. Der Ferienort Knysna ist 

nur wenige Autominuten entfernt. 

ERLEBEN 

Gourmet-Restaurant „Zachary’s“, 

„Café Z“, Event Location „Boma“, 

Montrose Castle mit Strand, Weinkeller, 

Lounge mit Veranda, „Noah’s 

Champagne and Cocktail Lounge“ 

und Zigarren-Lounge, Swimmingpool 

(beheizbar), Bibliothek, Spa-Bereich. 


WOHNEN 

Zimmer (78): Luxury Suite (ca. 58 qm) 

die in verschiedenen Wohneinheiten 

gelegenen großzügigen Suiten verfügen 

über Bad, separate Dusche, Föhn, 

Bademantel, Slippers, Flatscreen-TV, 

DVD-Player, Telefon, WLAN, Minibar, 


Klimaanlage, Kamin, kombinierter 

Wohn- und Schlafbereich, begehbarer 

Kleiderschrank, Terrasse oder Balkon. 

Superior Luxury Suite (ca. 68 qm) 

geräumiger, sonst gleiche Ausstattung. 

AKTIV SEIN 

Sehr breites Aktivitätenangebot auf 

dem weitläufigem Resort-Gelände. 

Gegen Gebühr: 18-Loch-Championship 

Golfplatz mit Clubhaus (Restaurant, 

Pro-Shop), Bogenschießen, 

Tennis, Reiten, Mountainbikes, Kanu 

fahren, Fischen, Fußball, Wandern, 

Petanque, Naturwanderungen. 

ANKUNFTSORT 


Knysna · Südafrika · 121 


n Extra Nights z. B. 3=2 

n 500 ZAR Hotel-Credit 

LOGIS* 







CPT58005

122 · Südafrika · Plettenberg Bay 

THE PLETTENBERG 

51 BOUTIQUE 

Das Hotel von Inhaberin Liz Mc Grath ist im Stil eines südafrikanischen 

Herrenhauses gehalten. Von der „Look Out“-Villa genießen die Gäste 

den Ausblick auf eine der schönsten Buchten der Welt: die Plettenberg 

Bay, Heimat vieler Wale und Delfine. 

Sandbar 

PLETTENBERG BAY 

Das Hotel The Plettenberg zählt zu 

den berühmtesten Ferienhotels Südafrikas. 

Es liegt erhöht auf den Lookout 

Rocks mit fantastischem Blick 

auf die Bucht von Plettenberg und 

besteht aus zwei Gebäuden, die durch 

eine kleine Straße getrennt sind. Beide 

Gebäude verfügen über einen kleinen 

Swimmingpool. Zum kilometerlangen 

Sandstrand, der zu Spaziergängen 

einlädt, führt ein kleiner Fußweg 

bergab. Der Ort Plettenberg Bay 

zählt zu den feinsten Adressen an der 

Garden Route. Kleine gemütliche Restaurants, 

zahlreiche Geschäfte und 

eine Vielzahl an Aktivitäten sorgen für 

abwechslungsreiche Urlaubstage. Das 

Hotel ist ideal für einen entspannten 

Aufenthalt oder als Ausgangsbasis für 

Exkursionen entlang der Garden Rou- 

te. Der Ferienort Knysna ist nur rund 

eine halbe Autostunde entfernt und 

selbst die Straußenfarmen von Oudtshoorn 

können Sie bequem während 

eines Tagesausflugs besuchen. Zwischen 

Juli und Dezember finden Sie in 

der Plettenberg Bay Wale. Walbeobachtungen 

unter professioneller Führung 

per Boot sind möglich (gegen 

Gebühr). Selbst vom Strand oder der 

Terrasse Ihres Hotels können Sie diese 

beeindruckenden Tiere mit etwas 

Glück erspähen. In der restlichen Zeit 

des Jahres befinden sich zahlreiche 

Delfine und Robben in der Bucht. 

ERLEBEN 

Restaurant „Sand at The Plettenberg“, 

„Sand Bar“, Lounge, privater, preisgekrönter 

Weinkeller. Zwei Swimmingpools 

(davon einer beheizbar). Gegen 

Gebühr Boutique. Spa-Bereich 

„Carchele Beauty Spa“. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (37): Luxury Room (37–52 qm) 

gemütlich eingerichtet mit Bad, Fußbodenheizung, 

Föhn, TV, Telefon, 

Minibar, Klimaanlage. Luxury Seaview 

Room (38–54 qm) gleiche Ausstattung, 

aber mit Meerblick. Premier 

Suite (50–78 qm) geräumiger mit 

getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, 


ANKUNFTSORT 

Port Elizabeth, ca. 200 km, George, 

ca. 100 km. 


n Garantierter Early Check In 



LOGIS* 



Eine Übernachtung in einer Premier 






CPT59030

Plettenberg Bay · Südafrika · 123

124 · Südafrika · Port Elisabeth 

RADISSON BLU 

PORT ELIZABETH 

51 

Der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge entlang 

der „Garden Route“. Von den Zimmern in den oberen 

Etagen bietet sich ein weiter Blick über die Algoa- 

Bucht. Die Strände und das „Oceanarium“ sind nur 

wenige hundert Meter entfernt. 


Ein paar Tage das Strandleben Südafrikas 

zu genießen. „Boardwalk Casino 

und Entertainment World“, das 

berühmte „Oceanarium“ und weitere 

kulturelle Stätten von Port Elizabeth 

sind zu Fuß zu erreichen. 

ERLEBEN 

Preisgekröntes Restaurant „Filini“ 

(italienische Küche), Bar „Tabu Lounge“ 

(kleine Snacks).Swimmingpool mit 

Terrasse, Fitness Center „Space“.Spa- 

Bereich „Camelot Spa & Wellness 

Center“. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (173): Superior Guest Room 

(ca.28 qm) modern eingerichtet, Bad, 

separate Dusche, Föhn, Flatscreen- 


n Eine Spa-Behandlung 

Satelliten-TV, Telefon, Internet-Zugang, 


Safe, Klimaanlage und Panoramablick 

über die Algoa Bucht. 

ANKUNFTSORT 

Port Elizabeth, ca. 10 Fahrminuten. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Superior Guest 






PLZ20315 

SHAMWARI TOWNHOUSE 

51 BOUTIQUE 

Eine Oase der Ruhe – mit dem Indischen Ozean in 

Sichtweite: Mitten im edlen Strandort Summerstrand 

befindet sich dieses Haus im Art Déco-Stil. Viel Liebe 

zum Detail und ein Höchstmaß an Individualität bietet 

das Arrangement der sieben exklusiven Suiten. 

Wohnbeispiel 


Flankiert von kilometerlangen unverbauten 

Stränden und malariafreien 

Naturreservaten erwartet Sie dieses 

feine Juwel, etwa 100 m vom Indischen 

Ozean entfernt. Die ruhige 

Umgebung und der landschaftliche 

schöne Garten bieten einen idealen 

Rückzugsort. 

ERLEBEN 

Restaurant, Bar, kleines Kino, Fitness 

Center, Spa-Bereich. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (7): Faulkner Suite (ca. 60 qm) 

Bad, separate Dusche, Föhn, Flatscreen-Satelliten-TV, 

DVD-Player, 


Klimaanlage, Safe und Terrasse. 



n Eine Massage oder Spa- 

Behandlung 

Zanele Mbeki Suite (ca. 66 qm) separater 

Wohnraum, sonst gleiche Ausstattung. 

ANKUNFTSORT 

Port Elizabeth, ca 10 Fahrminuten. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in einer Faulkner 






PLZ20020

GORAH ELEPHANT CAMP 

61 CHARACTER 

Faszinierende Tierbeobachtungen gehören in diesem Camp zum Alltag: 

Direkt an einer Wasserstelle gelegen, kann dieses luxuriöse Camp nahezu 

täglich mit Paraden von Elefanten, Nashörnern oder verschiedenen 

Antilopenarten aufwarten. 

Wohnbeispiel Luxury Tented Suite 

Lounge 

ADDO ELEPHANT NATIONALPARK 

Mitten im Herzen des Addo Elephant 

Nationalparks liegt das sich über 4500 

Hektar erstreckende, malariafreie, private 

Wildschutzgebiet von Gorah. Die 

Lodge verfügt über ein Haupthaus, 

das im 19. Jahrhundert als Farm diente 

und heute unter anderem das gemütliche 

Restaurant und die Veranda mit 

Blick auf ein Wasserloch beherbergt, 

von der Sie bequem die Tiere beobachten 

können. Rund um das Haupthaus 

wurden elf große, komfortable 

Luxuszelte errichtet. Bei gutem Wetter 

wird das Dinner in der „Boma“ unter 

freiem Himmel, rund um eine 

umzäunte Feuerstelle serviert. Ansonsten 

genießen Sie die romantische 

Atmosphäre im Restaurant des 

Haupthauses, wo die Mahlzeiten bei 

Kerzenschein serviert werden. Neben 

einer großen Elefantenpopulation, für 

die der Addo Elephant Nationalpark 

berühmt ist, sehen Sie eine Vielzahl 

anderer Tiere wie z.B. mit etwas Glück 

Nashörner und sogar Löwen. Ein klassisches 

„Out of Africa“-Erlebnis. 

ERLEBEN 

Restaurant mit Kerzenlicht und Paraffinlampen, 

Außenbereich für Openair 

Dinner. Bibliothek mit offenem Kamin, 

Veranda, Swimmingpool. Gegen 

Gebühr Boutique. 

WOHNEN 

Zimmer (11): Luxury Tented Suite (ca. 

50 qm Innenbereich und ca. 20 qm 

Außenbereich) in komfortablen, klassischen 

Safarizelten mit ummauerter 

Dusche und separater Toilette, 

Deckenventilator, Veranda. 

AKTIV SEIN 

Täglich geführte Pirschfahrten im 

offenen Geländewagen inbegriffen. 

Gegen Gebühr: Mountainbike-Touren 

(außerhalb des Addo Elephant Nationalparks). 

ANKUNFTSORT 

Port Elizabeth, ca. 70 km. 

Addo Elephant Nationalpark · Südafrika · 125 



LOGIS* 


Tented Suite inkl. Vollpension 






PLZ31012

126 · Südafrika · Shamwari Game Reserve 

SHAMWARI GAME RESERVE 

61 


Private Aussichtsdecks und eigene Pools – die Eagles Crag Lodge in 

diesem preisgekrönten Schutzgebiet erfüllt jeden Anspruch an Exklusivität. 

Inmitten wilder Natur gelegen und im afrikanischen Stil eingerichtet, 

perfektioniert sie jedes ursprüngliche Safari-Erlebnis. 

Eagles Crag Lodge 

SHAMWARI GAME RESERVE 

Nördlich von Port Elizabeth liegt das 

malariafreie 25.000 Hektar große 

Wildschutzgebiet. Shamwari ist ein 

Naturschutzgebiet in der östlichen 

Kapprovinz und wurde bereits von vielen 

Umweltorganisationen mit Preisen 

ausgezeichnet. Es umfasst 5 Ökosysteme 

und bietet daher eine besonders 

vielfältige Tier- und Pflanzenwelt. Die 

exklusive Eagles Crag Lodge bietet 

sehr viel Privatsphäre und Ruhe für 

den anspruchsvollen Reisenden. Die 

5-Sterne Lodge Long Lee Manor spiegelt 

den einzigartigen Charme der 

Kolonialzeit wider. Das prächtig restaurierte 

Herrenhaus im Edwardian 

Stil steht für ein hohes Maß an Komfort, 

unvergleichlichen Service und 

eine Küche auf höchstem Niveau – 

inmitten des afrikanischen Buschs. 

ERLEBEN 

Long Lee Manor: Restaurant mit 

Terrasse, Bar, Weinkeller, 2 Swimmingpools, 

Fitness Center, Spa- 

Bereich. Gegen Gebühr Boutique, 

Wellness-Anwendungen. Eagles Crag 

Lodge: Restaurant mit Kamin, Boma, 

Bar, Lounge mit Kamin und TV, Zigarren-Lounge, 

Bibliothek, Spa-Bereich. 

Gegen Gebühr Boutique, Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer: Long Lee Manor (5 Luxury 

Room und 10 Suites), Eagles Crag 

Lodge (9). Long Lee Manor Luxury 

Room (ca. 36 qm) Bad mit Badewanne, 

separate Dusche, Föhn, Satelliten- 

TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/ Teekochgelegenheit, 

Safe, Klimaanlage 

und Balkon oder Terrasse. Long Lee 

Manor Suite (ca. 59 qm) geräumiger, 

zusätzlich mit kombiniertem Wohnraum 

mit Kamin, Flatscreen-Satelliten-TV. 

Eagles Crag Lodge Suite (ca. 




Klimaanlage, Deckenventilator, 

Veranda mit Plungepool und Außendusche. 

AKTIV SEIN 

Täglich Pirschfahrten im offenen 

Geländewagen und Buschwanderungen 

inbegriffen. 

ANKUNFTSORT 

Port Elizabeth, ca. 75 km. 

Wohnbeispiel Long Lee Manor Suite 




n Ein Buch 

Long Lee Manor 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Long Lee 

Manor Luxury Room inkl. Vollpension 


Eine Übernachtung in der Long Lee 

Manor Suite inkl. Vollpension 






PLZ26013/PLZ26014

Shamwari Game Reserve · Südafrika · 127 

Wohnbeispiel Eagles Crag Lodge Suite

128 · Südafrika · Johannisburg · Westcliff 

THE WESTCLIFF 

51 


Elefanten zum Frühstück: Der Blick von der Terrasse gleitet über den 

Zoo von Johannesburg. Im eleganten Wohnviertel Westcliff befindet 

sich dieses Hotel, dessen klassisch eingerichtete Zimmer und Suiten 

sich auf mehrere Gebäude über den Hang verteilen. 

JOHANNESBURG WESTCLIFF 

Luxushotel der bekannten Orient- 

Express-Gruppe. Das im klassischen 

Stil erbaute Hotel fügt sich harmonisch 

in die Umgebung ein. Die Hotelanlage 

verfügt über mehrere Gebäude, 

die an einem Hang im mediterranen 

Stil errichtet wurden. Nicht nur 

der Baustil, auch die kopfsteingepflasterten 

Wege, die schönen Gärten und 

die romantisch angelegten Innenhöfe 

lassen die Anlage wie ein kleines Dorf 

erscheinen. Die teilweise recht steilen 

Fußwege zu den Zimmern und Suiten 

können zu Fuß oder mit einem regelmäßig 

verkehrenden Shuttlebus 

zurückgelegt werden. Im Hauptgebäude 

befinden sich Restaurant, Bar 

und Swimmingpool. Ob beim Blick 

vom Pool oder von einer der Terrassen 

des Restaurants: Vor Ihnen breitet sich 

neben Villen und Parks der Zoo von 

Johannesburg aus. Und es ist keine 

Seltenheit, dass Sie beim Frühstück 

Elefanten sehen. Zum Stadtteil Melville 

mit seinen Restaurants sind es 

wenige Autominuten. 

ERLEBEN 

Restaurants „La Belle“ und „The Conservatory“, 

„The Polo Bar“. 2 Swimmingpools, 

Fitness Center. Spa- 

Bereich. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 


47 qm) grosszügig und elegant eingerichtet, 


Bademantel, Slippers, Satelliten-TV, 



Klimaanlage, teilweise mit Balkon 

oder Terrasse, mit Blick auf den Zoo 

oder einen der romantischen Innenhöfe. 

Junior Suite (ca. 55 qm) geräumiger, 

zusätzlich mit kombiniertem 

Schlaf- und Wohnraum mit Sitzecke, 

sonst gleiche Ausstattung, jedoch 

ohne separater Dusche. 

AKTIV SEIN 

Tennis, Mountainbiketouren. Gegen 

Gebühr Golf auf einem der 36 Golfplätze 

in der Umgebung (maximal 

1 Stunde Fahrzeit). 

ANKUNFTSORT 

Johannesburg, ca. 22 km. 




LOGIS* 









JNB21010

RADISSON BLU SANDTON 

51 DESIGN 

Shopping- und Sightseeing-Touren wie auch Entspannung 

über den Dächern von Johannesburg sind 

hier perfekt möglich. Von Sonnenterrasse und Pool 

in der 9. Etage bietet sich den Gästen ein weiter Blick 

über den Geschäftsbezirk von Sandton. 

JOHANNESBURG SANDTON 

Im Geschäftsbezirk von Sandton liegt 

dieses exklusive Hotel der Radisson 

Hotelkette. Das berühmte Sandton 

„Shopping Center“ erkunden, über 

den „Nelson Mandela Square“ schlendern 

oder Entspannung im hoteleigenen 

Spa finden – die Entscheidung 

trifft allein der Gast. 

ERLEBEN 

Restaurant „Vivace“, „Café Verve“, 

Cocktail Bar.Swimmingpool, Fitness 

Center „RUN by Gema“, 

Hallenbad.Spa-Bereich „Run by ONE“. 


WOHNEN 


33 qm) Bad, Dusche, Föhn, Flats- 

creen-Satelliten-TV, Telefon, WLAN, 


Safe, Klimaanlage, Tageszeitung. One 

Bedroom Business Class Room (ca. 

33 qm) zusätzlich mit Bademantel, 

Slippers, Pay-TV Filme (inbegriffen) 

und Nespresso-Maschine, sonst 


ANKUNFTSORT 


LOGIS* 







JNB23315 

INTERCONTINENTAL JOHAN- 

NESBURG O.R. TAMBO AIRPORT 

51 

Ideal für einen Zwischenstopp: Das großzügige Hotel 

am Flughafen bietet höchsten Komfort und Gäste 

können hier abgeschirmt von Fluglärm entspannen. 

Auf der obersten Etage steht ein Pool zur Verfügung. 

JOHANNESBURG 

Südafrikas erstes und einziges Luxushotel 

am Flughafen. Durch die Verwendung 

von einfachen Formen 

und afrikanischen Stilelementen 

wurde hier afrikanisches Ambiente 

geschaffen. 

ERLEBEN 

Restaurant, Bar.Beheizbares Hallenbad, 

Fitness Center.Spa-Bereich 

„Camelot Health Spa“. Gegen Gebühr 


WOHNEN 



Bademantel, Satelliten-TV, Telefon, 

Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/ 

Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage. 

Sandton · Johannesburg · Südafrika · 129 


ANKUNFTSORT 

Johannesburg, wenige Gehminuten. 

LOGIS* 


Room inkl. Frühstück 






JNB25315

130 · Südafrika · Pretoria 

131 ON HERBERT BAKER STREET 

51 

In Südafrikas Hauptstadt Pretoria gilt dieses intime Boutique Hotel 

mit nur sieben Zimmern und einer Suite als erste Adresse. Aufmerksam 

umsorgt vom hervorragenden Service genießt der Gast viel Privatsphäre. 

Zum In-Treff avancierte der nachmittägliche High Tea im Hotelgarten. 

PRETORIA 

Das stilvolle Boutique Hotel liegt sehr 

zentral im Stadtteil Groenkloof und ist 

nur 5 Minuten von Pretoria entfernt. 

Umgeben von zahlreichen Einkaufszentren, 

Restaurants, Golfplätzen 

und Tierparks. Erkunden Sie die historischen 

Regierungsgebäude und lassen 

Sie sich von den vielen Unterhaltungsmöglichkeiten 

Pretoria, die 

2005 den LivCom-Award für die 

„lebenswerteste Stadt der Welt“ entgegennehmen 

konnte, beeindrucken. 

Mit etwa 300 Sonnentagen im Jahr 

wird sie auch als „Sonnenstadt im 

Sonnenstaat Afrika“ bezeichnet. Oder 

genießen Sie bei einem erstklassigen 

Wein, die atemberaubende Aussicht 

von Ihrem persönlichen Balkon. 

ERLEBEN 

Restaurant „Grissini“, Bar, Garten. 

WOHNEN 

Zimmer (8): Luxury Room (ca. 25 qm), 

individuell, in dezenter Eleganz eingerichtet, 

Bad oder Dusche, Föhn, Slippers, 

TV, Telefon, Internet-Zugang, 

Minibar, Safe, Klimaanlage, privater 

Balkon. Presidential Suite (ca. 50 qm) 

gleiche Ausstattung, zusätzlich persönlicher 

Butler (24 Stunden). 

ANKUNFTSORT 

Pretoria ca. 5 Minuten, Johannesburg 

Airport ca. 25 Minuten. 

LOGIS* 




Presidental Suite inkl. Frühstück 






JNB10005 


n Privattransfer

THE PALACE OF THE LOST CITY 

51 

Im Pilanesberg Nationalpark liegt dieser schlossähnliche Palast. Die 

Auswahl an Freizeitaktivitäten im nahen Sun City ist legendär: Dort warten 

unter anderem ein Wassererlebnispark, unzählige Sportmöglichkeiten 

und Golfplätze auf die Gäste - und natürlich spannende 

Safaris im Schutzgebiet. 

SUN CITY 

Ein Märchenpalast vor den Toren 

Johannesburgs inmitten des malariafreien 

Pilanesberg Nationalparks. Dieses 

luxuriöse Ferienhotel der renommierten 

Sun International-Hotelgruppe 

wurde im palastähnlichen Stil mit 

Mosaiken, Säulen, Wandmalereien 

und Kuppeln erbaut. Es liegt innerhalb 

des Sun City-Komplexes. Der Ferienort 

Sun City liegt ca. 170 km nordöstlich 

von Johannesburg und kann in 

rund 2 Autostunden erreicht werden. 

Das Hotel bietet ein breites Erholungs-, 

Sport- und Unterhaltungsangebot 

mit 2 Top-Golfplätzen, Safaris 

im Pilanesberg Nationalpark per Jeep, 

Heißluftballon oder auf dem Rücken 

von Elefanten, Cultural Village, Krokodilaufzuchtsstation, 

internationalen 

Shows, Casino und vielem mehr. 

ERLEBEN 

Italienisches Gourmet-Restaurant und 

internationales à la carte-Restaurant, 

sowie 13 weitere Restaurants im Sun 

City Komplex, 3 Bars. Tropischer Garten, 

Sonnenterrasse, Swimmingpool, 

Erlebnisbad „Valley of Waves“ mit 

künstlichem Sandstrand, Wasserrutschen 

und Brandungswellen, „Kamp 

Kwena“ Kinderclub, Fitness Center. 

WOHNEN 


35 qm) geräumig und komfortabel, 

Bad, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, 

Minibar, Klimaanlage. Superior Luxury 

Room (ca. 45 qm) mit kombiniertem 

Wohn-/Schlafbereich, sonst gleiche 

Ausstattung. Superior Luxury Family 


wie Luxury Room, jedoch geräumiger, 

mit Schlafcouch. Junior Suite (ca. 

70 qm) größer, mit optisch abgetrennten 

Wohnbereich und separatem 

Ankleideraum, sonst Ausstattung 

wie Luxury Room. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Squashcourts, Segway 

Verleih, Bogenschießen, Quadtouren, 

Valley of Waves, 11 Tennisplätze (davon 

5 mit Flutlicht), Waterworld am 

See u.a. mit Parasailing, Wasserski, 

Jetski, Surfen, Segeln und Tretboote. 

Sauna, Mountainbiking, Reiten, Minigolf. 

„Gary Player Club“ (18 Loch/Par 

72) Südafrikas wohl berühmtester 

Golfclub. „Lost City Country Club“ 

(18-Loch/Par 72) im Wüsten- bzw. 

Links-Stil. Einmalig: Die Krokodile am 

13. Loch. 

Sun City · Südafrika · 131 




n Ein Safariausflug 


ANKUNFTSORT 


LOGIS* 



Eine Übernachtung in einer Junior Suite 






MBD10005

132 · Südafrika · Madikwe Game Reserve 

MADIKWE HILLS PRIVATE 

GAME LODGE 

61 

Ein Klassiker im airtours Programm: Auf einem Berg im Madikwe Game 

Reserve befindet sich diese Lodge mit zehn privaten Suiten im afrikanischen 

Stil. Sie bietet vollendeten Komfort und beste Aussichten in die 

Natur – mit Blick auf die seltenen Wildhunde. 

MADIKWE GAME RESERVE 

Das malariafreie Madikwe Game 

Reserve liegt an der Grenze zu Botswana, 

nördlich von Johannesburg und 

Sun City. Mit rund 75.000 Hektar zählt 

es zu den größten privaten Wildschutzgebieten 

Afrikas. Scheinbar 

endlose Savannen mit Schirmakazien 

und Marulabäumen, unterbrochen 

von einer sanften Hügellandschaft: 

Das ist die faszinierende Landschaft 

von Madikwe. Nur rund 50 Flugminuten 

ist man von Johannesburg entfernt, 

mit dem Mietwagen sind es ca. 

4 Stunden Fahrt. Die Madikwe Hills 

Private Game Lodge ist klassisch eingerichtet 

und verfügt über 10 sehr 

geräumige Unterkünfte. Die erfahrenen 

Wildhüter machen auf Ihren 

Pirschfahrten im offenen Geländewagen 

mit der afrikanischen Tierwelt 

vertraut. Madikwe begeistert durch 

seine große Artenvielfalt und beherbergt 

die „Big 5“ – ein einmaliges 

Safari-Erlebnis erwartet die Gäste. 

ERLEBEN 

Restaurant, bei schönem Wetter wird 

das Dinner in der traditionellen 

„Boma“ serviert, Bar. Bibliothek, Aussichtsdeck, 

Swimmingpool, Fitness 

Center, Wäscheservice (inbegriffen). 

Gegen Gebühr Boutique. Kleiner 


WOHNEN 


160 qm inkl. Terrasse) bieten durch 

die Lage sehr viel Privatsphäre, aber 

auch spektakuläre Ausblicke auf die 

Umgebung. Sie verfügen über einen 

kombinierten Wohn-/Schlafbereich 

mit Bad, separate Dusche, eine 

zusätzliche Openair-Dusche, Fußbodenheizung, 

Minibar, Klimaanlage, 

Deckenventilator, Moskitonetz, 

Kamin, Terrasse mit Plungepool. 

Große Glasschiebetüren geben das 

Gefühl, sich mitten in der Natur zu 

befinden. 

AKTIV SEIN 



ANKUNFTSORT 

Johannesburg, ca. 4 Stunden Fahrtzeit, 

ca. 50 Minuten Flugzeit. 



LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im Luxury 

Room inkl. Vollpension und Flug 

ab/bis Johannesburg Airport 






MBD20005

MARATABA CAMP 

61 CHARACTER 

Für echte Safari-Liebhaber: Das familiär geführte Camp mit 15 Luxuszelten 

besticht durch herzlichen, unaufdringlichen Service. Prachtvoll 

zwischen Bergen gelegen, lassen sich hier die „Big 5“ inmitten beeindruckender 

Savanne ohne Hast und Eile beobachten. 

Wohnbeispiel Luxury Tent 

Wohnbeispiel Luxury Tent 

MARAKELE NATIONALPARK 

Es ist ein mystischer Ort am Fuße der 

Waterberg Mountains an der alten 

Handelsroute durch das südliche Afrika 

gelegen. Mächtige Felstürme, reißende 

Flüsse, weite Ebenen und mittendrin 

liegt der Marakele Nationalpark. 

Marataba gehört mit seinem 

malariafreien 23.000 ha großen privaten 

Wildschutzgebiet zu den landschaftlich 

schönsten Reservaten Südafrikas. 

Etwa 4 1/2 bis 5 Autostunden 

nördlich von Johannesburg im Herzen 

des Marakele Nationalparks gelegen, 

ist es ein idealer Ausgangspunkt für 

Pirschfahrten durch eine abwechslungsreiche 

Umgebung, die von sanften 

Hügeln, dichtem Buschland und 

majestätischen Bergen geprägt ist. Im 

offenen Geländewagen mit professionellen 

Wildhütern kommen Sie mit 

etwas Glück auch den „Big 5“ ganz 

nahe. Die Lodge fügt sich mit ihren 

Zelt-Suiten mitten im Buschland einzigartig 

in die Natur als ein Refugium 

der Ruhe ein. Hochkomfortabel eingerichtet 

und ausgestattet verfügen 

alle über eine großzügige Veranda. 

Auch das Hauptgebäude wurde großzügig 

gestaltet und mit vielen Elementen 

afrikanischer Architektur versehen. 

Das Panorama der afrikanischen 

Landschaft können Sie von der 

offenen Feuerstelle, der Terrasse oder 

dem Swimmingpool der Lodge genießen. 

Die Lodge eignet sich aufgrund 

der Nähe zu Johannesburg ideal als 

grandioser Auftakt oder krönender 

Abschluss einer Südafrika-Reise. 

ERLEBEN 

Das Camp verfügt über ein Restaurant, 

Außenbereich für Openair Dinner, 

eine Bar. Einen Swimmingpool 

und eine Bibliothek. Gegen Gebühr 

Boutique. 

WOHNEN 

Zimmer (15): Luxury Tent (ca. 75 qm 

inkl. Deck) sehr großzügig, Bad, separate 

Dusche, zusätzlich Openair- 

Dusche, Föhn, Fußbodenheizung, 

Safe, Klimaanlage, Terrasse. 

AKTIV SEIN 



ANKUNFTSORT 


Marakele Nationalpark · Südafrika · 133 



LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im Luxury Tent 






PTG40005

134 · Südafrika · Tswalu Kalahari Reserve 

TSWALU KALAHARI RESERVE 

51 CHARACTER 

Der Film „Wächter der Wüste“ begründete die Bekanntheit dieses Refugiums 

für seltene Arten in der Kalahari. In nur zwei exklusiven Lodges 

auf 1.000 qkm erlebt der Gast die Wildtiere Afrikas auf höchst individuelle 

Art: faszinierend authentisch und vollkommen unverfälscht. 

Sleepout Malori 

TSWALU KALAHARI RESERVE 

Eingebettet in die Kalahariwüste am 

Fuße des Korannaberg liegt das größte 

Schutzgebiet Südafrikas in Privatbesitz. 

Das Tswalu Kalahari Reserve 

fungiert als Refugium für bedrohte 

Tiere. Nicht nur Breit- und Spitzmaulnashörner, 

Löwen, Geparden und viele 

Antilopenarten haben sich gut mit 

dem rauhen, trockenen Lebensraum 

arrangiert, auch mehrere Erdmännchen 

Familien – die kleinen Stars der 

Wüste – nennen die Umgebung ihr 

zuhause. Hier erlebt man ein authentisches 

Afrika- und Wüstenerlebnis im 

Breitbild Format. Das Ziel der Besitzer 

ist die Erhaltung der einzigartigen 

Ökologie, der Artenschutz der Flora 

und Fauna und die Nachhaltigkeit – 

und jeder Gast im Tswalu Kalahari 

Reserve leistet seinen Beitrag. Ent- 

spannung nach einem aufregenden 

Tag genießt man bei einem Drink mit 

Ausblick auf ein atemberaubendes 

Farbspiel zum Sonnenuntergang oder 

bei einer afrikanischen Behandlung im 

Spa-Bereich. Kalahari pur erlebt der 

Gast im Sleepout „Malori“. Ein Bett 

inmitten der Natur unter dem Sternenhimmel 

der Wüste – ein Safarierlebnis, 

das seinesgleichen sucht. 

ERLEBEN 

Restaurant, Weinkeller. Beheizbarer 

Swimmingpool, Bibliothek, Satelliten- 

TV. Gegen Gebühr Boutique. Spa- 

Bereich mit Indoor- und Outdoor- 

Behandlung. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (8) Motse Suite (ca. 98 qm) 

Die Suiten im freistehenden Bungalow 

sind individuell und mit viel Liebe zum 

afrikanischen Stil eingerichtet. Warme 

Farben, Naturhölzer und zeitgenössische 

Kunst vereinen sich hier mit der 

Natur. Alle Zimmer verfügen über eine 

Innen- und Außendusche, Telefon, 

Internet-Zugang, Kamin und Terrasse 

mit Ausblick zum Wasserloch. 

AKTIV SEIN 

Heißluftballonfahrten, Pirschfahrten, 

Walking Safari, Reitausflüge, Buschpicknick, 

„Rhino Monitoring“. 

ANKUNFTSORT 

Johannesburg ca. 560 km, Kapstadt 

ca. 850 km. 


n Flugtransfer 

n Extra Night z.B. 5=4 

n Privates Safarifahrzeug 

n Eine Spa-Behandlung 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen in einer Motse 

Suite inklusive Vollpension und Flugtransfer 

ab/bis Johannesburg 






UTN20005

Tswalu Kalahari Reserve · Südafrika · 135 

Wohnbeispiel Motse Suite

136 · Südafrika · Mala Mala Game Reserve 

MALA MALA RATTRAY’S LODGE 

61 CHARACTER 

Die ultimative Luxusedition von Mala Mala: Pirschfahrten in kleiner 

Gruppe mit erfahrenen Rangern garantieren individuelle Tierbegegnungen. 

Bungalows mit privaten Plungepools und Openair-Dusche 

sorgen für perfekte Entspannung zwischen den Safaris. Ein airtours 

Klassiker. 

Wohnbeispiel Rattray’s Luxury Khaya 

MALA MALA GAME RESERVE 

Das Mala Mala Game Reserve am Rande 

des Krügerparks zählt zu den ältesten 

und berühmtesten privaten Wildschutzgebieten 

im südlichen Afrika. 

Die Lodge „Rattray’s“ liegt sehr malerisch 

am Sand River und zählt zu den 

besten Lodges Südafrikas. Erfahrene 

Wildhüter und Fährtensucher werden 

Ihnen auf Pirschfahrten in offenen 

Geländewagen oder - noch näher an 

der Natur - während einer Buschwanderung 

dieses Gebiet näher bringen. 

Der Wildreichtum, für den Mala Mala 

in aller Welt bekannt ist, umfasst über 

200 unterschiedliche Tierarten, vom 

Großwild über kleine Tiere bis zu einer 

Vielzahl von Vögeln. Ein einmaliges 

Safari-Erlebnis im afrikanischen Busch 

ist Ihnen auf jeden Fall garantiert. 

ERLEBEN 

Die elegante Luxus-Lodge ist im Kolonialstil 

eingerichtet und verfügt über 

ein Restaurant, bei gutem Wetter wird 

das Dinner in einer offenen, landestypischen 

„Boma“ unter freiem Himmel 

serviert. Bar. Außerdem bietet die 

Lodge einen Aufenthaltsraum mit 

Terrasse und Aussichtsdeck sowie 

einen Swimmingpool. 

WOHNEN 

Zimmer (8): Rattray’s Luxury Khaya 

(ca. 263 qm inkl. Terrasse) bietet 

absolute Privatsphäre und verfügt 

über Bad, separate Dusche, zusätzlich 

Außendusche, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, 


separaten Wohnraum, 

Ankleidezimmer, große Veranda, privater 

Garten und Plungepool. 

AKTIV SEIN 

Täglich geführte Pirschfahrten mit 

maximal 4 Gästen pro Fahrzeug und 

Buschwanderungen inbegriffen. 

ANKUNFTSORT 

Johannesburg, ca. 5 1/2 Stunden 

Fahrtzeit, ca. 1 Stunde Flugzeit. 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen in einer Rattrays 

Luxury Khaya Suite inkl. Vollpension 

und Flugtransfer ab/bis Johannesburg 

Airport ab 1944 EURO p.P. 





MQP16005

MALA MALA MAIN CAMP & 

SABLE CAMP 

51 CHARACTER 

Begehrt, berühmt und in abwechslungsreichster Landschaft gelegen: 

Zahlreiche Tierdokumentationen wurden im größten privaten Schutzgebiet 

direkt am Krüger Nationalpark gedreht. Die beliebten Camps 

sind oft bis zu sechs Monate im Voraus ausgebucht. 

Mala Mala Sable Camp 

MALA MALA GAME RESERVE 

Mit rund 16.000 Hektar zählt Mala 

Mala zu einem der größten „Private 

Game Reserves“ des Landes. Das 

„Mala Mala Main Camp“ inmitten des 

berühmten und tierreichen Mala Mala 

Game Reserve ist traditionell im Stil 

eines klassischen Safari Camps eingerichtet. 

Vom Aussichtsdeck haben Sie 

einen guten Blick auf eine offene Ebene 

und den Sand River, wo Sie mit 

etwas Glück wilde Tiere beobachten 

können. Restaurant und Aufenthaltsraum 

erinnern an den Glanz vergangener 

Tage. Das im südlichen Teil auf 

einer Anhöhe gelegene „Sable Camp“ 

bietet einen exklusiven Blick auf den 

Sand River und das umliegende 

Buschland und ist die perfekte Wahl 

für Gäste, die besonders viel Privatsphäre 

schätzen. 

ERLEBEN 

Das „Mala Mala Main Camp“ verfügt 

über ein klimatisiertes Restaurant, 

eine großzügige Lounge, eine im 

Safari Stil eingerichtete Bar, Weinkeller, 

Swimmingpool, Fitness Center und 

ein Aussichtsdeck, von dem sich wunderbar 

die Umgebung beobachten 

lässt. Gegen Gebühr Boutique, Massagen. 

Das „Sable Camp“ bietet ein Restaurant, 

eine Bar, eine Bibliothek mit 

Satelliten-TV, Internet-Zugang und 

DVD- Player, einen Swimmingpool, 

Aussichtsdeck mit Blick auf den Sand 

River. Gegen Gebühr Boutique, Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer (Main Camp 18, Sable Camp 

7): Main Camp Luxury Room (ca. 

73 qm) in geschmackvoll eingerichte- 

ten und reetgedeckten Cottages 

gelegen mit Bad, Terrasse und Klimaanlage. 

Main Camp Luxury Suite (ca. 

105 qm inkl. Terrasse) größer und mit 

kombiniertem Wohn-/Schlafbereich. 

Sable Camp Luxury Suite (ca. 105 qm) 

geschmackvoll eingerichtet, kombinierter 

Wohn- und Schlafraum, Telefon, 

Klimanalage. 

AKTIV SEIN 


offenen Geländewagen und 


ANKUNFTSORT 



Mala Mala Game Reserve · Südafrika · 137 


n Gantiertes Upgrade 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im Main Camp 

Luxury Room inkl. Vollpension und 

Flugtransfer ab/bis Johannesburg 


Zwei Übernachtungen in einer Main 

Camp Luxury Suite inkl. Vollpension 







MQP16010

138 · Südafrika · Krüger Nationalpark 

SINGITA LEBOMBO LODGE & 

SWENI LODGE 

61 DESIGN 

Wie Adlerhorste fügen sich die Design Bungalows Singita Lebombo in 

die Hänge der Hügel. Die „kleine Schwester“ Singita Sweni Lodge mit 

6 Häusern liegt an einem Flussbett. Leidenschaftliche Ranger und 

eine ausgezeichnete Küche sind willkommene Gemeinsamkeiten. 

Wohnbeispiel Singita Lebombo Lodge 

KRÜGER NATIONALPARK 

Die 15 Loft-Suiten der mit dem „World’s 

Best Award 2008“ ausgezeichneten 

Lebombo Lodge liegen an einem 

Steilhang in einer 15.000 Hektar großen 

Privatkonzession im Krüger 

Nationalpark. Die Lodge im modernen 

Design mit vielen afrikanischen Stilelementen, 

setzt neue Maßstäbe in 

puncto Architektur und Luxus. Das 

Haupthaus und die mit Panoramafenstern 

versehenen Suiten bieten spektakuläre 

Ausblicke. In einer „Boma“ 

werden Sie bei gutem Wetter unter 

afrikanischem Sternenhimmel speisen. 

Die 6 Loft Suiten der kleineren 

Sweni Lodge liegen nur unweit der 

Lebombo Lodge in idyllischer Lage 

unter schattigen Bäumen am Ufer des 

Sweni Flusses. Die Suiten sind nahezu 

baugleich mit denen der Schwester- 

lodge Lebombo, unterscheiden sich 

aber durch eine dunklere Farbgebung 

der Inneneinrichtung mit Natur- und 

Erdtönen, die der Lodge ein modernafrikanisches 

Ambiente verleihen. 

ERLEBEN 

Lebombo Lodge: Restaurant, „Boma“, 

Bar, Weinkeller, Lounge. Aussichtsterrasse, 

Swimmingpool, Bibliothek mit 

Internet-Zugang, Fitness Center, Spa- 

Bereich. Gegen Gebühr „The Village“ 

mit kleinen Boutiquen, Wellness- 

Anwendungen. Sweni Lodge: Restaurant, 

„Boma“, Bar, Weinkeller, Lounge, 

Aussichtsterrasse, Swimmingpool. 

WOHNEN 

Zimmer (21): Lebombo Lodge Suite 

(15) (ca. 90 qm inkl. Deck) helle, lichtdurchflutete 

Loft-Suiten, Bad, separa- 

te Dusche, zusätzliche Openair- 

Dusche, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Deckenventilator, Aussichtsdeck mit 

Tagesbett. Sweni Lodge Suite (6) (ca. 

98 qm inkl. Deck) gleiche Ausstattung. 

AKTIV SEIN 


offenen Geländewagen und Buschwanderungen 

inbegriffen. 

ANKUNFTSORT 





n Ein Buch 

Singita Sweni Lodge 

Singita Lebombo Lodge 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen in einer 

Lebombo Lodge Suite inkl. Vollpension 







MQP10005

Krüger Nationalpark · Südafrika · 139 

Singita Lebombo Lodge

140 · Südafrika · Sabi Sand Game Reserve 

SINGITA BOULDERS LODGE & 

EBONY LODGE 

61 

Inmitten des Wildschutzgebietes Singita gelegen, erfüllen die privaten 

Villen höchste Ansprüche: erstklassiger Service, exklusive Atmosphäre, 

private Pools und Openair-Duschen. Perfekte Bedingungen für bleibende 

Erinnerungen an Löwen und Leoparden. 

Singita Ebony Lodge 

SABI SAND GAME RESERVE 

Im 18.000 Hektar großen privaten 

Singita Sabi Sand Game Reserve gelegene 

Luxus-Lodges. Das Singita Sabi 

Sand Game Reserve mit den beiden 

hochwertigen Lodges Ebony und 

Boulders ist Teil des privaten Sabi 

Sand Game Reserve, das direkt an den 

Krügerpark grenzt. Private Villen mit 

erstklassigem Service in sehr exklusiver 

Atmosphäre. Ihre Mahlzeiten nehmen 

Sie entweder im stilvollen Restaurant 

oder in der „Boma“ unter 

freiem Himmel am Lagerfeuer ein. 

Ein Weinkeller mit erlesenen südafrikanischen 

Weinen darf nicht fehlen. 

Außerdem verfügen die beiden Lodges 

über einen eigenen kleinen Spa- 

Bereich. Professionelle Wildhüter 

bringen Ihnen die faszinierende Tierwelt 

dieses privaten Wildschutzgebie- 

tes auf Pirschfahrten näher. Und mit 

etwas Glück sehen Sie neben Zebras, 

Giraffen und Elefanten auch Löwen, 

Geparden oder sogar Leoparden. 

ERLEBEN 

Jede Lodge verfügt jeweils über Restaurant 

mit Terrasse, „Boma“ für 

romantische Dinner unter freiem 

Himmel, Bar. Lounge, Aussichtsdeck, 

Swimmingpool, Bibliothek, Wäscheservice 

(inbegriffen), Internet-Zugang. 

Gegen Gebühr Boutique. Kleiner Spa- 


Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (24): Boulders Lodge (12), 

Ebony Lodge (12) Boulders Lodge 

Suite (ca. 100 qm + 25 qm Deck) im 

zeitgenössischen afrikanischen Stil 

eingerichtet, Bad, separate Dusche, 

zusätzlich Openair-Dusche, Telefon, 

Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, 

separater Wohnbereich mit 

Kamin, Veranda mit beheizbarem 

Plungepool. Ebony Lodge Lewis Suite 

(ca. 80 qm) in der Ebony Lodge gelegen, 

gleiche Ausstattung wie Boulders 

Lodge Suite. Ebony Lodge Suite (ca. 

75 qm + 25 qm Deck) in unterschiedlichem 

Dekor und Design, aber gleiche 

Ausstattung. 

AKTIV SEIN 


offenen Geländewagen und 


ANKUNFTSORT 



Wohnbeispiel Boulders Lodge Suite 


n Flugtransfer 

n Preisvorteil 

n 800 ZAR Spa-Credit 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen in einer Ebony 

Lodge Lewis Suite inkl. Vollpension 







MQP15015

LONDOLOZI PRIVATE 

GAME RESERVE 

61 

Komfort und Eleganz sind hier selbstverständlich – aber immer respektvoll 

gegenüber der Umwelt. Das Wildschutzreservat Londolozi engagiert 

sich intensiv in Programmen zum Naturschutz. Erfahrene Ranger 

führen hier zur unvergesslichen Foto-Safari aus. 

Tree Camp 


Das ca. 18.000 ha große, private Wildschutzreservat 

Londolozi liegt im Sabi 

Sand Game Reserve. Die exklusiven 

Camps, die zu dieser Lodge gehören 

liegen in einem wunderschönen Galeriewald 

an den Ufern des Sand Rivers. 

Häufige Sichtung von Leoparden, 

einer der „Big 5“ sind hier an der 

Tagesordnung. Auf den Safaris werden 

Sie von erfahrenen Rangern und Spurensuchern 

des Shangaan-Stammes 

begleitet. Des Weiteren werden 

Buschdinner im Mondschein, Frühstück 

in der Wildnis, der Besuch des 

nahe gelegenen Shangaan-Dorfes 

oder geführte Sternbeobachtungsausflüge 

angeboten. Schlichte Eleganz 

bestimmt das Tree Camp. In 

jedem Detail, ist dieses exklusive 

Camp ein Vorreiter in afrikanischer 

Exzellenz. Das Founders Camp ist ideal 

gelegen, um seinen Gästen einen Einblick 

in das spannende Treiben am 

Fluss zu bieten. Die Einrichtung der 

Chalets mit edlen Materialien und 

Betten aus Mahagoniholz erinnert an 

vergangene Zeiten. Safarilampen und 

ein privaten Patio am Flussufer erzeugen 

eine entspannte Atmosphäre. Das 

renovierte Pioneer Camp soiegelt in 

Sil und Eleganz die umliegende Natur 

wieder und bietet mit nur drei Suiten 

höchste Privatsphäre. 

ERLEBEN 

Das Tree Camp: Restaurant „Boma“, 

Bar, Lounge, Swimmingpool, Terrasse. 

Das Founders Camp: Restaurant, 

„Boma“, Swimmingpool mit Terrasse, 

Wäscheservice (inbegriffen). Das Pioneers 

Camp verfügt über Restaurant, 

„Boma“ Bar, Lounge, Swimmingpool, 

Terrasse. 

WOHNEN 

Zimmer (30): Founders Camp Superior 

Chalet (10) (ca. 65 qm inkl. Deck) 

Bad, Klimaanlage, Veranda und Openair-Dusche. 

Tree Camp Suite (6) (ca. 

188 qm inkl. Deck) geräumig mit Bad, 

separate Dusche, Föhn, Telefon, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Ventilator, 

Moskitonetze, Aussichtsdeck mit 

Plungepool und Openair-Dusche. 

Pioneer Camp Suite (3) (ca. 138 qm) 

Bad, Klimaanlage, Veranda, Plungepool 

und Openair-Dusche. 

AKTIV SEIN 



inbegriffen. 

Sabi Sand Game Reserve · Südafrika · 141 

Wohnbeispiel Pioneer Camp Suite 



ANKUNFTSORT 



Tree Camp 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im Founders 

Camp Superior Chalet inkl. Vollpension 







MQP15020


LION SANDS IVORY LODGE & 

RIVER LODGE 

61 

Absolute Privatsphäre, hervorragender Service und Eleganzzeichnen 

diese Luxus-Lodge aus. Panoramafenster und Aussichtsdecks bieten 

ungestörte Ausblicke in die Natur. Eine exzellente Weinbar sowie 

Spa und Restaurant verwöhnen die Gäste mitten im Sabi Sand Game 

Reserve. 

Lion Sands River Lodge 


Das private Wildschutzgebiet von Lion 

Sands ist Teil des Sabi Sand Game 

Reserves im südlichen Bereich des 

Krügerparks und in der vierten Generation 

in Familienbesitz. Es ist das einzige 

Reservat, das über einen substantiellen 

Anteil des ständig Wasser 

führenden Sabie River verfügt. Die 

Ivory Lodge ist eine der luxuriösesten 

Safari-Lodges Afrikas und legt besonderen 

Wert auf die absolute Privatsphäre 

der Gäste. Die etwas größere, 

traditionelle River Lodge liegt etwas 

näher am Fluss. Beide Lodges bieten 

einen perfekten Blick auf den beeindruckenden 

Artenreichtum entlang 

des Sabie River und das angrenzende 

Buschland. Ein einzigartiges Safari- 

Erlebnis in einem der besten privaten 

Wildreservate Südafrikas. 

ERLEBEN 

Die River Lodge verfügt über ein Restaurant, 

eine „Boma“, zwei Lounges, 

zwei Swimmingpools, eine Terrasse 

mit Aussichtsdeck, Fitness Center, 

Spa-Bereich. Gegen Gebühr Boutique, 

Wellness-Anwendungen. Die Ivory 

Lodge bietet ein Restaurant, eine 

„Boma“, eine Bar, ein Aussichtsdeck 

mit Blick auf den Sabie River, Bibliothek 

mit Internet-Zugang, Fitness 

Center, Spa-Bereich, Wäscheservice 

(inbegriffen). Gegen Gebühr Boutique, 


WOHNEN 

Zimmer: River Lodge Room (20) 

(ca. 92 qm) im modern-afrikanischen 

Stil eingerichtet, mit Bad, Openair- 

Dusche, Telefon, Internet-Zugang, 

Minibar, Klimaanlage, Deckenventi- 

lator und großer Terrasse. Ivory Lodge 

Suite (6) (165 qm inkl. Terrasse) geräumiger, 

zusätzlich mit separatem 

Wohnbereich und Plungepool. 

AKTIV SEIN 


offenen Geländewagen, Buschwanderungen, 

Buschpicknick (auf Anfrage), 

Safari Lunch (auf Anfrage) und 

Busch-Dinner (auf Anfrage) inbegriffen. 

Gegen Gebühr: Ballon Safari, 

Golf auf dem Skukuza Golf Course, 

Helikopterausflug zum Blyde River 

Canyon, private Pirschfahrten, Besuch 

eines Shangaan Dorfes. Übernachtung 

direkt unter dem afrikanischen 

Sternenhimmel im Sleepout Chalkley 

Treehouse. 

Lion Sands Treehouse 

Wohnbeispiel Ivory Lodge Suite 



n Ein Landkarte 

ANKUNFTSORT 



LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im River Lodge 

Room inkl. Vollpension und Flugtransfer 


ab 1.392 EURO p.P. 





MQP15040


Lion Sands Ivory Lodge


ULUSABA - SIR RICHARD BRANSON’S 

PRIVATE GAME RESERVE 

5.51 

Sir Richard Branson schätzt einzigartige Hotels – und dieses gehört zu 

seinen Favoriten. Harmonisch fügen sich die Gebäude in die Wildnis ein. 

Zwei Lodges bieten einen spektakulären Blick auf die Landschaft sowie 

ultimativen Luxus für das eigene Wohlbefinden. 

Rock Lodge 


Das private Wildschutzgebiet Ulusaba 

liegt im Sabi Sand Game Reserve am 

Rande des Krügerparks. In perfekter 

Harmonie mit der Natur liegen diese 

zwei Designer-Lodges im afrikanischen 

Busch. Hängebrücken verbinden 

die einzelnen Decks der Zimmer 

der Safari Lodge. Die Einrichtung 

bezaubert durch viele afrikanische 

Stilelemente. Gleiches gilt für die Rock 

Lodge, erbaut auf einer Anhöhe mit 

spektakulärem Blick auf die afrikanische 

Savanne, mit etwas Glück auf die 

„Big 5“. Schön ist der kleine Wellness- 

Bereich mit lokalen Produkten. Ulusaba 

eignet sich auch für einen längeren 

Aufenthalt für die ganze Familie. 

Die Lodge bietet zahlreiche Ausflugmöglichkeiten 

in die nähere Umgebung. 

Die Safari Lodge säumt das Ufer 

eines längst ausgetrockneten Flusses. 

Die Rock Lodge thront hoch oben auf 

einem Hügel. 

ERLEBEN 

Safari Lodge: Restaurant, „Boma“, Bar, 

Aufenthaltsraum mit TV und DVD- 

Player, Swimmingpool, Fitness Center, 

Spa-Bereich. Gegen Gebühr Boutique, 

Wellness-Anwendungen. Rock Lodge: 

Restaurant, „Boma“, Bar, Swimmingpool, 

Fitness Center, Spa-Bereich, 

Wäscheservice. Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer: Safari Lodge (11): Zimmer im 

Baumhausstil, die teilweise nur durch 

Hängebrücken erreichbar sind. Safari 

Lodge Safari Room (ca. 30 qm) Bad, 

separate Dusche, Telefon, Minibar, 

Klimaanlage und Veranda. Safari Lodge 

Elephant Room (ca. 60 qm) geräumiger, 


Safari Lodge River Room (ca 100 qm) 

ebenfalls gleiche Ausstattung, aber 

direkt am Flussbett belegen. Rock 

Lodge: (10) in den Farben der verschiedenen, 

afrikanischen Stämme 

oder Regionen eingerichtet. Rock 

Lodge Cliff Room (ca. 70 qm) Bad, 

separate Dusche, Telefon, Minibar, 

Klimaanlage und Veranda. Rock Lodge 

Rock Suite (ca. 147 qm) gleiche 

Ausstattung, verfügt jedoch über zwei 

Schlafzimmer und zwei Badezimmer. 

AKTIV SEIN 



inbegriffen, Tennis. 

Gegen Gebühr: Hautnahe Begegnun- 

Wohnbeispiel Safari Lodge River Room with Plungepool 



gen mit Elefanten, Helikopterausflug 

in den Blyde River Canyon. 

ANKUNFTSORT 



LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im Safari Lodge 

Safari Room inkl. Vollpension und 

Flugtransfer ab/bis Johannesburg 

Airport ab 1.344 EURO p.P. 





MQP15025

LEOPARD HILLS PRIVATE 

GAME RESERVE 

51 BOUTIQUE 

Mit Holz und Natursteinen wurde hier im tierreichen Wildschutzgebiet 

Sabi Sand Game Reserve ein besonderer Ort geschaffen. Von der Anhöhe 

bietet sich ein perfekter Blick auf die Wasserstelle, an der oft 

Tiere zu beobachten sind. 

Wohnbeispiel Luxury Suite 

Wohnbeispiel Luxury Suite Wohnbeispiel Luxury Suite 


Inmitten des privaten Wildschutzgebietes 

Sabi Sand Game Reserve liegt 

diese exzellente Safari-Lodge etwas 

erhöht auf einem Hügel mit faszinierendem 

Blick auf die umliegende 

Natur. Die Lodge ist ein architektonisches 

Glanzstück. Viele kleine, afrikanische 

Stilelemente runden das Bild 

ab. Das Design setzt sich auch in den 

acht luxuriös eingerichteten Suiten 

fort. Sie sind mit erlesenen Möbeln 

ausgestattet und verfügen über einen 

kleinen Pool. Hier können Sie in angenehmer 

Ruhe in privatem Ambiente 

erholsame Tage verbringen. Für Ihr 

leibliches Wohl wird in dem exquisiten 

Restaurant gesorgt. Oder nehmen Sie 

Ihr Dinner in der „Boma“ ein, wo Ihnen 

köstliche Speisen bei einem romantischen 

Lagerfeuer unter dem Sternen- 

himmel Afrikas serviert werden. Zur 

Lodge gehört ebenfalls ein kleiner 

Wellness-Bereich, ein idealer Ort zum 

Entspannen nach einer Pirschfahrt im 

offenen Geländewagen. Besonders 

erwähnenswert sind die Leopard Hills 

Safaris, die von erfahrenen Rangern 

begleitet werden und jede Pirschfahrt 

zu einem unvergesslichen Erlebnis 

werden lassen. Empfehlenswert ist 

auch ein Ausflug mit dem Helikopter 

(gegen Gebühr) in die nähere Umgebung, 

zum Beispiel zu den Drakensbergen 

und zum Blyde River Canyon. 

ERLEBEN 

Restaurant, „Boma“, Bar, Bibliothek, 

Wäscheservice (inbegriffen). Gegen 

Gebühr Boutique. Fitness Center, Spa- 


Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (8): Luxury Suite (ca. 65 qm) 

Bad, separate Dusche, Telefon, Minibar, 

Klimaanlage, Deckenventilator, 

Moskitonetz, kombinierter Wohn-/ 

Schlafbereich, Terrasse mit Plungepool, 

Openair-Dusche und schönem 

Blick über die Savanne. 

AKTIV SEIN 



(auf Anfrage) inbegriffen. 

ANKUNFTSORT 







LOGIS* 

Zwei Übernachtungen in einer Luxury 

Suite inkl. Vollpension und Flugtransfer 







MQP15035

5 

146 · Sambia · Simbabwe · Botswana · Namibia 

SAMBIA, SIMBABWE, 

BOTSWANA & NAMIBIA 

Das südliche Afrika verfügt nicht nur über einzigartige Naturschätze. 

Auch die Art, wie sich diese präsentieren, verdient Beachtung: 

In ausgedehnten Nationalparks können sich Gäste auf unterschiedlichste 

Art dem heimischen Großwild nähern. Und als Rückzugspunkt 

fungieren luxuriöse Lodges inmitten der Wildnis. 

170 Meter hoch und begehbar: Düne 45 in Namibia. 

SAMBIA 

Unberührte Wildnis und vielfältige 

Naturwunder – Sambias faszinierende 

Landschaft und der enorme Artenreichtum 

lassen sich am eindringlichsten 

auf einer Rundreise durch zwei 

bekannte Nationalparks Sambias erleben, 

die auch die berühmten Victoria 

Fälle einschließt (siehe Seite 93). Das 

tierreiche Gebiet des South Luangwa 

Nationalparks zwischen Muchinga- 

Gebirge und dem Flusstal von Luangwa 

gilt als Afrikas erste Adresse für Fuß - 

pirsch-Safaris, die einen unverstellten 

Blick auf das afrikanische Großwild 

erlauben. Hier leben besonders viele 

Leoparden sowie eine seltene Giraffenart, 

und die Elefantenherden zählen 

oft mehrere Dutzend Tiere. Der Lower 

Zambezi Nationalpark eignet sich vor 

allem für Jeep- oder Boot safaris. Zu 

den besonderen Höhepunkten zählt 

eine geführte Kanusafari auf dem 

Zambezi-Fluss, die außergewöhnliche 

Perspektiven auf die exotische 

Flora und Fauna eröffnet. Am Zambezi 

machen Elefanten, Büffel, Löwen, Nilkrokodile 

und Flusspferde regelmäßig 

Station. Mehrere hundert Kilometer 

flussaufwärts wartet ein weiteres Naturwunder: 

Schon aus der Ferne kündigt 

weiße Gischt die nahen Victoria 

Fälle an, wo sich der Zambezi 110 Meter 

in die Tiefe ergießt. Die Wasserfälle 

markieren die Grenze zwischen Sambia 

und Simbabwe. Neben den Grenzstädten 

Livingstone und Victoria Falls 

bietet auch das legendäre, auf dem 

Territorium von Simbabwe gelegene 

Victoria Falls Hotel (siehe Seite 149) 

einen schönen Blick auf die Fälle. 

SIMBABWE 

Das südostafrikanische Land verfügt 

über urwüchsige Landschaften mit 

großem Tierreichtum. Gäste können 

das Naturerlebnis mit luxuriösem 

Komfort verbinden – an exklusiven 

Plätzen, die sich mitten in der Wildnis 

verstecken und echte Geheimtipps 

darstellen. Dies gilt auch für die Singita 

Pamushana Lodge (siehe Seite 150) 

im Malilangwe Private Wildlife Reserve, 

das Gästen einen atemberaubenden 

Blick von einem bewaldeten Felsplateau 

über die Sandstein berge und 

den Malilangwe-Damm eröffnet. Direkt 

von der Terrasse aus lassen sich 

durch das Swarovski-Teleskop die 

Wildtiere in aller Ruhe studieren. Dieses 

Lodge-Projekt dient gleichzeitig 

einer guten Sache: Alle Erlöse fließen 

in die dörflichen Nachbargemeinden 

und den Naturschutz. Auf Pirschfahrten 

und Fuß-Safaris können im Malilangwe-Reservat 

neben 400 Vogelarten 

auch bedrohte Tierarten wie 

das Spitzmaulnashorn aus nächster 

Nähe betrachtet werden. Die Hauptattraktion 

bilden natürlich die „Big 

Five“: Löwe, Leopard, Elefant, Nashorn 

und Büffel. Den professionellen Führern 

gelingt es immer wieder, ihren 

Gästen einen perfekten Schauplatz 

in freier Wildbahn zu verschaffen. Um 

den seltenen Flusspferden zu begegnen, 

werden Kanu ausflüge auf dem 

See angeboten. 

BOTSWANA 

Mit der Wasserwelt des Okavango- 

Deltas besitzt das weite Land im 

Süden Afrikas ein einzigartiges Ökosystem, 

das Tieren ein wahres Para-

dies beschert. Gespeist vom Okavango 

River, erwacht im Deltagebiet die 

Wüste zu blühendem Leben. Große 

Herden von Zebras, Elefanten und Antilopen 

waten durch die Seen, auf höher 

gelegenen Inseln schlafen Löwen, 

in den Bäumen nisten Fischadler. 

Im Chobe Nationalpark erwartet die 

Besucher das „Reich der Elefanten“ 

mit Afrikas höchster Population an 

Dickhäutern, die am Chobe River ihren 

Durst stillen. Ausgangspunkt der Safaris 

sind exklusive Zeltcamps, etwa 

das luxuriöse „Zarafa Camp“ im privaten 

Selinda Reserve (siehe Seite 152) 

oder das „Chief’s Camp“ auf der gleichnamigen 

Insel im Okavango-Delta 

(siehe Seite 154). Auf Pirschfahrt geht 

es in offenen Fahrzeugen mit fachkundigen 

Ranger-Guides. Je nach Wasser- 

stand kann das Delta im Kanu oder auf 

einem Elefanten erkundet werden. Im 

Südosten liegt die größte Salzpfanne 

der Erde, die Makadigadi Pans. In der 

angrenzenden Kalahari wird die Begegnung 

mit den größten Löwen Afrikas 

zum spannenden Erlebnis. 

NAMIBIA 

Die Namibwüste erstreckt sich entlang 

der Küste über die gesamte 

Länge des Landes. Im Inneren Namibias 

breiten sich die weltweit höchsten 

Wanderdünen aus. Das Damaraland 

zwischen Swakopmund und der 

Skelettküste variiert von schroffen 

Bergmassiven bis zur Sandwüste, Heimat 

der seltenen Wüstenelefanten. 

Im Norden öffnet sich Reisenden ein 

22.000 Quadratkilometer großes 

Tierparadies: Der Etosha Nationalpark 

Sambia · Simbabwe · Botswana · Namibia · 147 

SÜDAFRIKA 

Dar es Salaam 

TANSANIA 

ANGOLA 

South Luangwa 

Nationalpark 

SAMBIA 

Lusaka Lower Zambezi 

Etosha 

Nationalpark 

Nationalpark 

Livingstone 


Okavango SIMBABWE 

NAMIBIA Delta Maun 

Malilangwe 

Windhoek Wildlife Reserve 

Swakopmund 

BOTSWANA 

Sossusvlei 

MOSAMBIK 

Bazaruto 

Archipel 

Johannesburg 

Zwei Flusspferde tauchen durch Muschelblumen im South Luangwa National Park, Sambia. 

gibt über 100 Säugetierarten eine 

Heimat – von seltenen Antilopen und 

Nashörnern bis zu Löwen und Geparden. 

Nicht nur zum Überbrücken größerer 

Entfernungen empfiehlt sich 

das Flugzeug: Wilde, schwer zugängliche 

Landesteile entfalten erst auf 

einer exklusiven Flugsafari ihren Reiz. 

Berühmt für seinen Artenreichtum ist 

das NamibRand Nature Reserve (siehe 

Seite 182) – mit knapp 200.000 Hektar 

das wohl größte private Naturschutzgebiet 

im südlichen Afrika. Oryxantilopen, 

Springböcke, Strauße und Zebras 

teilen sich hier ihr Habitat mit Kleintieren 

wie Geckos und Mäusen. Seinen 

besonderen Reiz bezieht NamibRand 

aus den unterschiedlichen Wüstenlandschaften: 

Mächtige Bergketten 

säumen die großen Sandflächen, und 

rote, grasbewachsene Dünenausläufer 

ziehen sich wie ein Gürtel durch 

das Reservat. Diese Vielfalt erkunden 

Gäste per Jeep, zu Fuß oder im Heißluftballon. 

Vom Picknick in der Wüste 

bis zum Candlelight-Dinner unter dem 

Sternenhimmel reicht das Angebot, 

das auch Übernachtungen einschließt 

– zum Beispiel in der exklusiven Mountain 

View Suite der Wolwedans Dunes 

Lodge. Von allen Einkünften durch 

Lodges, Ballonfahrten und Safaris 

profitiert auch das NamibRand Reservat, 

das sich mit exklusivem, umweltverträglichem 

Tourismus an echte 

Naturliebhaber wendet. 

5

Anzeige 

ENTDECKEN SIE DIE WELT DER WEINE: 

www.weltweinclub.de/entdecken 

GEN SS 

„Vom WELT am SONNTAG – Wein Club bekommen Sie hervorragende, 

authentische Weine. Weine, die ich selbst mit Vergnügen meinen 

Gästen servieren würde und von denen ich überzeugt bin, dass sie 

auch Ihnen schmecken werden.“ 

Hugh Johnson, 

Präsident des WELT am SONNTAG – Wein Clubs

THE ROYAL LIVINGSTONE 

51 CHARACTER 

Nur 15 Gehminuten trennen dieses ausgesprochen 

luxuriöse und im Kolonialstil erbaute Resorthotel von 

den berühmten Victoria Fällen. Die Sundownerplattform 

am Sambesi-Fluss bietet faszinierende Ausblicke 

auf wilde Tiere wie Giraffen, Zebras und Affen. 

LIVINGSTONE 

Das im Kolonialstil erbaute Luxushotel 

liegt direkt am bewaldeten Ufer des 

Sambesi im Victoria Falls Nationalpark, 

weshalb die Sicht auf freilaufende 

Zebras und Giraffen keine Seltenheit 

ist. Der Ausblick auf die Gischt der 

Wasserfälle ist beeindruckend. 

ERLEBEN 

Restaurant, Lounge, Bar. Aussichtsdeck, 

Swimmingpool. Gegen Gebühr 

Frisör, Internet-Zugang. Spa-Bereich. 


WOHNEN 

Zimmer (173): Luxury Room (ca. 31 

qm) Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, 

Radio, Telefon, Minibar, Safe, 

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. 




AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Helikopterflug, Elefantensafari, 

Kanutour, Rafting, Sunset 

Cruise auf dem Sambesi. 

ANKUNFTSORT 

Livingstone, 10 km. 

LOGIS* 







LVI10315 

THE VICTORIA FALLS HOTEL 

41 CHARACTER 

An eine Reise in eine andere Zeit erinnert das im 

edwardianischen Stil erbaute Haus, das sich viele 

ursprüngliche Stilelemente bewahrt hat. In der Nähe 

der „Grande Dame“ befinden sich viele Aussichtspunkte 

auf die berühmten Wasserfälle. 

Wohnbeispiel Junior Suite 

Livingstone · Sambia · Victoria Falls · Simbabwe · 149 

VICTORIA FALLS 

Nach der Komplettrenovierung 

erstrahlt dieses Juwel im neuen Glanz 

und verbindet den Charme des Alten 

mit dem Komfort des Neuen. Die Victoria 

Fälle sind in ca. 10 Gehminuten 

erreichbar. 

ERLEBEN 

Drei Restaurants, zwei Bars.Aussichtsterrasse, 

Bibliothek, Swimmingpool. 

Gegen Gebühr Boutique, 

Frisör.Spa-Bereich. Gegen Gebühr 

Boutique, Frisör, Wellness. 

WOHNEN 

Zimmer (161): Deluxe Room (ca. 34 

qm) Bad, Föhn, TV, Telefon, Minibar, 

Safe, Klimaanlage. 


n Dinner 


AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Helikopterflug, Elefantensafari, 

Kanutour, Rafting, Sunset 

Cruise auf dem Sambesi, Reitausflüge, 

Pirschfahrten. 

ANKUNFTSORT 

Victoria Falls, 22 km. 

LOGIS* 







VFA10305

150 · Simbabwe · Malilangwe Wildlife Reserve 

SINGITA PAMUSHANA LODGE 

61 

Immer noch ein Geheimtipp – die Luxus-Lodge mit sechs Suiten und 

einer Villa im Malilangwe Wildlife Reserve. Hier erkunden Safariliebhaber 

ein Refugium vieler seltener Arten, aber auch der „Big 5“ im 

offenen Geländewagen, in Sundowner Boote oder zu Fuß. 

Wohnbeispiel Suite 

MALILANGWE WILDLIFE RESORT 

Eines der bestgehütesten Geheimnisse 

in Afrika ist das Malilangwe 

Wildlife Reserve im südöstlichen Simbabwe. 

Das 50000 Hekar umfassende 

private Wildreservat ist eines der 

unberührtesten Naturgebiete Simbabwes. 

Es verfügt über einen ungewöhnlichen 

Lebensraum, bestehend 

aus Felsen und Baobab-Bäumen und 

beherbergt eine einzigartige Tier- und 

Vogelwelt, darunter seltene und 

gefährdete Arten - wie das Spitzmaulnashorn. 

Die „Big 5“, mit etwas Glück 

die seltenen Wildhunde sowie zahlreiche 

Antilopenarten sind hier zu beobachten. 

Pamushana ist ein Platz an der 

Sonne. Eingebettet unter den Bäumen, 

hoch oben auf einer Klippe über 

dem malerischen Stausee liegt die 

Lodge, die jeglichen Komfort und 

absolute Nähe zur Natur verspricht. 

ERLEBEN 

Restaurant mit Terrasse, Bar, Weinkeller. 

Zwei beheizbare Swimmingpools, 

Whirlpool, Bibliothek, Satelliten-TV, 

WLAN, Fax-Service. Spa-Bereich. 


WOHNEN 

Zimmer (7): Suite (ca. 78 qm) im afrikanischen 

Stil mit sehr viel Naturelementen 

eingerichtet. Bad, separate 

Dusche, zusätzlich Openair-Dusche, 

Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Ventilator, Kamin, große Aussichtsterrasse 

mit Plungepool und Teleskop. 

AKTIV SEIN 

Täglich geführte Pirschfahrten und 

Buschwanderungen mit erfahrenen 

Rangern inbegriffen, ebenso Vogelbeobachtung, 

Black Rhino Tracking und 

Angelausflüge (Gäste können im 

Stausee auch Tigerfische fangen). 

Gegen Gebühr Tennis und Golf 

(jeweils 45 Minuten Fahrtzeit). 

ANKUNFTSORT 

Buffalo Range Airport, ca. 30km. 



n Ein Geschenk 

Singita Pamushana Lodge 

Wohnbeispiel Suite 

LOGIS* 

Drei Übernachtungen in einer Suite 

inkl. Vollpension und Flugtransfer 







VFA15005

Simbabwe · Malilangwe Wildlife Reserve · 151

152 · Botswana · Rundreise 

OKAVANGO DELTA DELUXE 

FLUGSAFARI 

7 Tage inklusive Logis, Flüge, Privattransfers & Pirschfahrten wie 

angegeben. 

In der Mitte der Kalahari liegt das Okavango-Delta. Immer mehr Kenner 

haben die „grüne Jahreszeit“ von November bis April als echten 

Geheimtipp entdeckt. Exklusive Zeltcamps sind der Ausgangspunkt 

für faszinierende Tierbeobachtungen. 

REISEVERLAUF 

1.Tag: Johannesburg, Maun & Eagle 

Island Camp 

Anreise zum Johannesburg Airport. 

Flug nach Maun in Botswana, dem Tor 

zum Okavango-Delta. Anschließend 

Weiterflug nach Xaxaba und Fahrt 

zum Eagle Island Camp. 

2. Tag: Eagle Island Camp 

Eine der vielen kleinen Inseln dieser 

Region ist Xaxaba. Dort präsentiert 

sich von Illala-Palmen umgeben das 

Eagle Island Camp. Die mit traditionellen 

Strohdächern versehenen 

Luxuszelte wurden auf hölzernen 

Plattformen errichtet, während das 

natürliche Dach uralter Baumkronen 

angenehmen Schatten spendet. Von 

hier reicht der Blick weit über die aus- 

gedehnte Ebene der Flussauen bis zur 

Lagune, die aus dem Wasser des Deltas 

gespeist wird. Wenn die Umgebung 

vom Okavango in der Regenzeit 

überflutet wird, entfaltet die Flora hier 

ihre gesamte Schönheit. Das Delta, 

eines der größten Inland-Wassersysteme 

der Welt, lässt sich zu Lande, zu 

Wasser und aus der Luft erkunden: 

Tagsüber werden begleitete Pirschfahrten 

im Geländewagen oder auch 

per Boot und Mokoro angeboten. 

Erfahrene Ranger nehmen Sie gern 

mit auf Wanderungen zur Wild- und 

Vogelbeobachtung. Einen faszinierenden 

Überblick verschafft eine 

Safari mit dem Hubschrauber. Stilvoll 

klingt der Tag bei einer Bootsfahrt in 

den Sonnenuntergang aus. 

3. Tag: Eagle Island Camp & 

Duba Plains Camp 

Weiterflug zum Duba Plains Camp, 

das sich in einem 30.000 Hektar großen 

Areal im Nordwesten des Deltas 

befindet. Mit nur 6 luxuriösen Zelten 

ruht dieses in traumhafter Lage im 

Schatten großer Ebenholz- und Feigenbäume 

auf einer Insel. 

4. Tag: Duba Plains Camp 

Ein Eldorado für Tiere. Es gibt wenige 

Orte auf dieser Welt mit ähnlicher 

Artenvielfalt: Antilopen grasen in den 

Savannen, während große Büffelherden 

die Aufmerksamkeit der Löwenrudel 

auf sich ziehen. Die Duba Plains 

waren bereits häufig Kulisse für 

bekannte BBC- und National Geographic 

Tierdokumentationen. Die vielen 

Kanäle dienen als Badestelle für Fluss- 

pferdfamilien und die bunte Welt der 

unterschiedlichsten Vogelarten macht 

diesen Ort zu einem lohnenden Ziel 

für Ornithologen. Die jeweiligen Safaris 

werden nach dem Stand des Hochwassers 

geplant. Ein erfahrener Ranger 

begleitet die Pirschfahrt im 

offenen Geländefahrzeug, gerne auch 

nach Sonnenuntergang als Nachtpirschfahrt. 

Ausflüge werden auch zu 

Fuß angeboten oder man fährt in 

einem Einbaumkanu, dem Mokoro, 

um das Labyrinth der Wassergassen 

zu erforschen. 

5. Tag: Duba Plains Camp & 

Zarafa Camp 

Fahrt zur Landebahn und Flug nach 

Zarafa. Das exklusive Camp mit nur 

vier Zelten liegt inmitten des 1.350 

qkm großen privaten Selinda Reserves

Duba Plains 

Camp 

Eagle Island 

Camp 

Zarafa 

OKAVANGO- 

DELTA 

Maun 

Johannesburg 

Wohnbeispiel Zarafa Camp Wohnbeispiel Eagle Island Camp 

im Linyanti Gebiet. Die geschmackvolle 

Einrichtung der aus mehreren Räumen 

bestehenden großzügigen Safarizelte 

mit Antiquitäten im Kolonialstil 

beweist Liebe zum Detail. Jedes der 

Zelte verfügt z.B. über eine Kameraausrüstung 

und ein eigenes Teleskop, 

mit dem die Gäste in die tierreichen 

Ebenen blicken können. 

6. Tag: Zarafa Camp 

Faszination Natur: Kudu, Büffel, 

Zebras und Giraffen bilden den pflanzenfressenden 

Teil der ansässigen 

Tierpopulation, die auch durch Raubtierreichtum 

glänzt: Geparden, afrikanische 

Wildhunde, Löwen und Leoparden 

sorgen für anschauliche 

Erlebnisse zum Thema „Fressen und 

Gefressenwerden“. Die großen Elefantenherden 

werfen unwillkürlich die 

Frage auf, warum eigentlich der Löwe 

als König der Tiere gilt und über 300 

unterschiedliche Vogelarten verleihen 

dem Himmel bunte Tupfen. Pirschfahrten 

unter fachkundiger Führung 

finden tags, aber zum Studium nachtaktiver 

Tiere auch nach Sonnenuntergang 

im offenen Geländewagen 

statt. Auch für Buschspaziergänge 

steht ein kompetenter Ranger bereit. 

Wasserstandsabhängig können Bootsexkursionen 

durch die Lagune unternommen 

werden. 

7. Tag: Zarafa Camp, Maun & 

Johannesburg 

Transfer zum Airstrip. Flug nach Maun 

und Rückflug nach Johannesburg 

(10.00 Uhr). Individuelle Rück- und 

Weiterreise. 

„Big Cats Initiative“ 

In den letzen 50 Jahren ist die Anzahl 

der weltweit freilebenen Löwen von 

450.000 auf ca. 20.000 zurückgegangen. 

Jahrelange Jagd und Wilderei 

sowie die Minimierung des natürlichen 

Lebensraums der bedrohten 

Tiere tragen die Schuld daran. Um den 

Lebensraum der Löwen nachhaltig zu 

schützen, wurde die „Big Cats Initiative“ 

ins Leben gerufen. Great Plains 

Conservation, eine Gruppe von exklusiven 

Camps und Lodges in Afrika, 

unterstützt diese Initiative. 

Bei Buchung der Reise „Okavango 

Delta Deluxe Flugsafari“ spendet 

Great Plains Conversation für jeden 

Gast, der mindestens 4 Nächte in 

einem der Great Plains Conversation 

Camps übernachtet, 100 USD. 

Rundreise · Botswana · 153 

airtours Empfehlung 

Diese Rundreise ist auch als 6 Tage 

Reise (2 Nächte Duba Plains Camp 

und 3 Nächte Zarafa Camp) buchbar. 


ab 6023 EURO ab/bis Johannesburg. 

Alle Angaben zu Zusatzleistungen 

und Preisen finden Sie in den separaten 


S. 106. 

JNB25951 / JNB25952

154 · Botswana & Sambia · Rundreise 

TIERPARADIES BOTSWANA 

DELUXE & VICTORIA FÄLLE 

9 Tage inklusive Logis, Flüge, Privattransfers und Pirschfahrten 

wie angegeben. 

Zebras und Giraffen, die an Wasserstellen eine Pause einlegen. Flusspferde, 

die gemächlich durch die Wasserfälle waten. Nicht weit davon 

entfernt: der König der Steppe, ein in der Sonne dösender Löwe sowie 

eine Elefantenherde. Diese Rundreise führt durch die tierreichen 

Savannen Botswanas, die in ihrer Vielfalt einzigartig sind. 

Chief’s Camp 

REISEVERLAUF 

1.-2. Tag: Johannesburg & 

Baines’ Camp 

Nach Ankunft am Johannesburg Airport 

Flug via Gaborone zum Maun Airport 

in Botswana. Anschließend: 

Weiterflug über das einzigartige Okavango 

Delta zum mehrfach mit Preisen 

ausgezeichneten Baines’ Camp. 

Der Boro River, das Okavango Delta 

und die ursprüngliche Natur bieten 

perfekte Bedingungen, Ausflüge zu 

Lande oder auf dem Wasser zu unternehmen. 

3.-4. Tag: Baines’ Camp & 


Nach dem Frühstück Weiterflug in das 

luxuriöse Chief’s Camp im Moremi 

Wildreservat. Auf den mehrmals täg- 

lich stattfindenden Pirschfahrten werden 

die Gäste in die Heimat von zahlreichen 

Tierarten geführt: Eine hohe 

Anzahl von Elefanten, Giraffen, Löwen 

und Leoparden leben auf Chief’s 

Island, einer der an Wildtieren reichsten 

Gegenden der Welt. Mit etwas 

Glück werden auch die seltenen Breitmaulnashörner 

beobachtet. Außerdem 

sind „hautnahe“ Begegnungen 

mit Elefanten möglich (gegen 

Gebühr). 

5.-6. Tag: Chief’s Camp & 

Chobe Chilwero Lodge 

Am Morgen Flug zum Kasane Airport 

und Fahrt zur Chobe Chilwero Lodge, 

die an einem der schönsten Orte des 

Landes erbaut wurde – auf einem 

Hügel oberhalb des Chobe Flusses, 

am Rande des Chobe Nationalparks. 


NAMIBIA 

Mit dieser einzigartigen Lage ist die 

Lodge der ideale Ausgangspunkt für 

Erkundungstouren zu den riesigen 

Elefanten- und Kaffernbüffel-Herden, 

die im Nationalpark heimisch sind. 

Chobe Chilwero 

BOTSWANA 

7.-8. Tag: Chobe Chilwero Lodge & 

Royal Livingstone Hotel 

Transfer im Allradfahrzeug und per 

Fähre zum Royal Livingstone Hotel. 

Mit seiner Lage direkt am Ufer des 

2.700 Kilometer langen Sambesi Flusses 

gewährt das stilvolle Haus nebst 

einer garantierten Privatsphäre auch 

einen freien Blick auf die Gischt der 

Victoria Fälle. Die unberührte Natur 

entlang des Victoria Falls Nationalparks 

bietet perfekte Bedingungen für 

Entdeckungstouren – z.B. auf dem 

Rücken eines Elefanten oder hoch zu 

Ross. 

Stanley’s Camp 

Maun 

SÜDAFRIKA 

Johannesburg 

The Royal Livingstone 

SIMBABWE 

SWAZILAND 

9. Tag: Royal Livingstone Hotel & 

Livingstone 

Transfer zum Livingstone Airport. 

Individuelle Rück- und Weiterreise. 


ab 4196 EURO ab Johannesburg 

bis Livingstone. 




S. 108. 

JNB25953

NATURWUNDER OKAVANGO 

DELTA & KAPSTADT 

9 Tage inklusive Logis, Flüge, Privattransfers, Ausflüge und Pirschfahrten 


Die eine die Megacity, die andere die „Schöne am Kap“ – Johannesburg 

und Kapstadt bilden die Eckpunkte einer Rundreise mit Orientexpress 

Hotels, die auch in das wohl schönste Inlanddelta der Erde führt. 

Zwei idyllisch gelegene Camps im Okavango-Delta bieten ein exklusives 

Refugium für Mensch und Tier. Klein, fein, unvergesslich. 

Okavango Delta 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Johannesburg & Westcliff 

Transfer vom Johannesburg zum „The 

Westcliff Hotel“, das sich oberhalb des 

Zoos der Stadt an einen Hang 

schmiegt. 

2. Tag: Westcliff, Johannesburg & 

Okavango Delta 

Flug via Maun ins Eagle Island Camp. 

Die Gäste erwarten große Luxuszelte, 

wo sie sich auf die erste Safari am 

Nachmittag vorbereiten können. 

Jedes der zwölf Zelte verfügt über Bad, 

Terrasse und Klimaanlage und bietet 

einen unvergleichlichen Blick auf die 

Lagune. 

3. Tag: Okavango Delta 

Auf den Wasserwegen der Lagune 

können Besucher im Einbaumkanu 

sich beinahe lautlos an die Natur heranpirschen. 

Von der geführten Wanderung 

und 4x4 Pirschfahrt bis zur 

Helikopter-Safari (inbegriffen) reicht 

das Spektrum möglicher Aktivitäten. 

4. Tag: Okavango Delta & Moremi 

Wildlife Reserve 

Nach einer morgendlichen Pirschfahrt 

folgt die nächste Flugetappe, auf der 

sich das Okavango Delta erneut auch 

von oben bestaunen lässt: Ziel ist die 

Khwai River Lodge im Moremi Wildlife 

Reserve – einem tierreichen Schutzgebiet 

am Rande des Deltas. Die erhöhten 

Luxus-Zelte der Khwai River 

Lodge bieten eine grandiose Aussicht 

und Tierbegegnungen im Camp sind 

hier keine Seltenheit. 

ANGOLA 

Eagle Island Camp 

NAMIBIA 

5. Tag: Moremi Wildlife Reserve 

Auf Pirschfahrten im offenen Geländewagen 

können Elefanten, Giraffen, 

Löwen, Geparden, Zebras, Warzenschweine, 

Paviane und Tüpfelhyänen 

entdeckt werden. Mit etwas Glück 

kreuzen auch die seltenen Säbelantilopen 

und die scheuen, eher nachtaktiven 

Leoparden die Safaripfade. Nach 

dem Dinner geht die Pirsch auf 

Wunsch im Scheinwerferlicht weiter. 

Africa by night – ein „must“ für jeden 

Safariabenteurer. 

6. Tag: Moremi Wildlife Reserve & 

Kapstadt 

Per Flug geht es mittags zurück via 

Maun nach Kapstadt. Im stimmungsvollen, 

neu gestalteten Ambiente des 

Mount Nelson Hotel können die 

Naturerlebnisse bei edlen Tropfen 

Rundreise · Südafrika & Botswana · 155 

Khwai River Lodge 

Gaborone 

SAMBIA 

Maun 

BOTSWANA 

SÜDAFRIKA 

Kapstadt Mount Nelson Hotel 

SIMBABWE 

Johannesburg 

The Westcliff 

und Trend Cuisine Revue passieren. 

7. – 8. Tag: Kapstadt 

Eine Wanderung auf den Lion’s Head, 

eine Weinprobe in Franschhoek oder 

ein Ausflug ans Kap der guten Hoffnung 

– wie diese Tage genutzt werden, 

bestimmt jeder Gast selbst. 

9. Tag Kapstadt 

Nach dem Frühstück Transfer vom 

Hotel zum Airport für die individuelle 

Rück- oder Weiterreise. 

Diese Rundreise beginnt ab 3987 EURO 

ab Johannesburg bis Kapstadt. 




S. 109. 

JNB25956

156 · Namibia · Rundreise 

NAMIBIA DELUXE FLUGSAFARI – 

LUXUS DER WEITE 

7 Tage inklusive Logis, Flüge, Privattransfers, Touren und Pirschfahrten 


Die perfekte Symbiose aus Stille und Grenzenlosigkeit: Nirgendwo 

sonst scheint die Natur ursprünglicher zu sein, die Tierwelt artenreicher, 

und scheinen die Farben kräftiger als in Namibia. Diese 

Flugsafari Deluxe hält für die Reisenden ein faszinierendes Bild 

Afrikas bereit. 

Wohnbeispiel Okahirongo Elephant Lodge 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Windhoek & 

Etosha Nationalpark 

Nach individueller Ankunft auf dem 

Windhoek International Airport und 

Transfer zum Windhoek Eros Airport 

erfolgt der Transfer per Privatflugzeug 

in den Etosha Nationalpark zum Onguma 

Plains Camp (2 Übernachtungen). 

Das dem Stil eines Forts nachempfundene 

Camp befindet sich an 

der Fisher’s Pan, einem Wasserreservoir 

in den Weiten der Salzpfannen. 

Vom Camp aus haben die Gäste einen 

weitläufigen Blick in die etwa 200 qkm 

großen Savannen mit ihren über 300 

verschiedenen Tierarten. 

Tag 2: Etosha Nationalpark 

Neues Terrain erkunden, in Gebiete 

vordringen, die nur wenigen vorbehalten 

sind. In Begleitung eines erfahrenen 

Guides begeben Sie sich auf eine 

Pirschfahrt durch den bedeutendsten 

Nationalpark Namibias, den Etosha 

Nationalpark. Viele selten gewordene 

Tierarten lassen sich hier beobachten: 

Unter ihnen zum Beispiel das unter 

dem Namen Spitzmaulnashorn bekannte 

Schwarze Nashorn, von dem 

weltweit nur noch etwa 3.000 Exemplare 

existieren. 

Tag 3: Etosha Nationalpark & 

Kaokoland 

Luxus erleben, Natur entdecken: Per 

Flugzeug geht es in Richtung Nordwesten 

ins Kaokoland nach Okahirongo 

zur erstklassigen Okahirongo Elephant 

Lodge (2 Übernachtungen). 

Malerisch gelegen, befindet sich die 

Lodge inmitten der Wildnis und kann 

nur mit dem Flugzeug oder Geländewagen 

erreicht werden. Ein Rundumblick 

in die unberührte Natur des 

Kaokolandes mit seinen rauen Landschaften 

und bizarren Bergen ist hier 

inklusive. 

Tag 4: Kaokoland 

Auf Spurensuche nach dem wahren 

König der Steppe. In einem der letzten 

echten Wildnisgebiete Namibias, dem 

Kaokoland, wird die Heimat des seltenen 

afrikanischen Wüstenelefants 

erforscht: Während einer Morgenwanderung 

oder bei einer Fahrt im 

offenen Geländewagen werden Sie 

mit einem erfahrenen Guide in die 

Heimat des größten Landsäugetieres 

der Welt geführt. Mit ein wenig Glück 

lassen sich dabei die bis zu 7,5 Tonnen 

schweren Tiere erspähen. 

Tag 5: Kaokoland & Damaraland 

Nach dem Flug ins Schutzgebiet der 

Twyfelfontein („Fontäne des Zweifels“) 

erfolgt der Transfer ins Camp Kipwe 

(1 Übernachtung). Das Camp bietet 

seinen Gästen maximalen Komfort 

und einen freien Blick auf die von 

Felsmalereien geprägten Sandsteinareale. 

Tag 6: Damaraland & Swakopmund 

Per Flugzeug geht es in die „deutscheste“ 

Stadt Namibias: Swakopmund. 

Verwinkelte, zum Teil nach 

deutschen Berühmtheiten benannte 

Gassen können erkundet werden. Die 

etwa 35.000 Einwohner große Stadt 

hat sich besonders in den letzten Jahren 

immer mehr zu einem Geheimtipp

Okahirongo 

Purros Elephant 

Lodge 

Camp Kipwe 

Swakopmund 

ATLANTISCHER 

OZEAN 

Sossusvlei 

Desert Lodge 

NAMIBIA 

NAMIB RAND 

NATURE RESERVE 

ANGOLA 

Etosha N.P./ 

Onguma Plains 

Camp 

Windhoek 

BOTS- 

WANA 

Wolwedans 

Dunes Lodge 

im Etosha Nationalpark Die Dünen Sossusvlei 

entwickelt, da die ganzjährig sehr 

milden Temperaturen für beste 

klimatische Bedingungen sorgen. 

Die unmittelbare Nähe zum flachen 

Abschnitt der namibischen Südatlantikküste 

an der Mündung des Swakop- 

Flusses vollendet die attraktive geografische 

Lage. Nächtigen werden Sie 

im Swakopmund Guesthouse (1 Übernachtung). 

Nur etwa fünf Gehminuten 

vom Zentrum und Hafen entfernt, 

bietet das Haus eine zentrale und 

dennoch ruhige Lage. 

Tag 7: Swakopmund & Windhoek 

Rückflug zum Windhoek Eros Airport 

mit anschließendem Transfer zum 

Windhoek International Airport. 

airtours Verlängerungs-Option: 

Zusätzlich 1 Übernachtung in der 

Sossusvlei Desert Lodge in der Namibwüste 

und 3 Übernachtungen in der 

Wolwedans Dunes Lodge. Von der 

Wolwedans Dunes Lodge ist ein Ganztagesausflug 

per Privatflugzeug nach 

Lüderitz und zum Fish River Canyon 

möglich (auf Anfrage buchbar). 

Details finden Sie in den separaten 


Seite 103. 

airtours Empfehlung: Zusätzlich 

1 Übernachtung vor und nach der 

Rundreise in Windhoek im Hotel 

Heinitzburg. Details finden Sie in den 

separaten Preis- und Detailinformationen 

Seite 111. 


ab 4655 EURO ab/bis Windhoek. 




S. 110. 

WDH10950 / WDH10951 

Rundreise · Namibia · 157

158 · Namibia · Rundreise 

NAMIBIA DELUXE 

12 Tage inklusive Logis und Mietwagen (wahlweise mit Chauffeur 

oder individuell) wie angegeben 

Eine ausdrucksstarke Landschaft, wie an kaum einem anderen Ort 

dieser Welt. Eine Tierwelt, artenreich und schillernd. Einwohner mit 

einem immerwährenden Lächeln auf den Lippen – Namibia weiß mit 

einer Vielzahl von Eindrücken zu überzeugen. Die Rundreise Namibia 

Deluxe zeigt die Schönheit und Vielfalt dieses afrikanischen Landes. 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Windhoek & Okonjima 

Nach individueller Ankunft auf dem 

Windhoek International Airport 

gelangen die Gäste mit dem Mietwagen 

zum Okonjima Bush Camp. Mitten 

in der Wildnis – und doch vollendet 

luxuriös. Die Naturnähe kann hier 

intensiv genossen werden. 

2.-3. Tag: Okonjima & 

Etosha Nationalpark 

Es wartet der „Ort, den man nicht verlassen 

möchte“, so die Bedeutung des 

Namens „Onguma“. Per Mietwagen 

geht es nach dem Frühstück in den 

weitläufigen Etosha Nationalpark zum 

Onguma Tented Camp. Stilechtes 

Dinieren, elegantes wie naturnahes 

Design, Ruhepausen auf der Terrasse 

mit Blick auf die Wildnis – dieser Ort 

trägt seinen Namen zu Recht. Onguma 

ist auch ein idealer Standort für 

die Beobachtung des seltenen Spitzmaulnashorns 

sowie heimischer 

Vogelarten und Zugvögel, die dem 

europäischen Winter entfliehen. 

4. Tag: Etosha Nationalpark & 

Okaukuejo 

Der Etosha Nationalpark ist der 

bedeutendste Nationalpark Namibias. 

Dieser Tag führt durch die Weiten des 

Parks zu einem echten Klassiker, dem 

Okaukuejo Resort mit Übernachtung 

im schönen Waterhole Chalet. Die 

nahe gelegene und beleuchtete Wasserstelle 

ist ein beliebter Treffpunkt 

verschiedenster Tierarten, die sich Tag 

und Nacht an der natürlichen Tränke 

bedienen. 

5. Tag: Etosha Nationalpark & 

Damaraland 

Die Twyfelfontein („Fontäne des Zweifels“) 

im Damaraland ist die einzige 

von der UNESCO bezeichnete Weltkulturerbestätte 

Namibias. Jahrtausend 

alte Felsgravuren, die häufig 

Jagdszenen oder Tiere wie Giraffen, 

Antilopen, Zebras und Löwen darstellen, 

wechseln sich ab mit seltenen 

Gesteinsformationen. Vielleicht lässt 

sich auch der seltene Wüstenelefant 

blicken. Nächtigen werden Sie im 

Camp Kipwe, eine der besten Adressen 

dieser Region. 

airtours Verlängerungs-Option: Am 

fünften Tag haben die Gäste die Möglichkeit, 

2 zusätzliche Übernachtungen 

zu buchen und die Rundreise zu 

verlängern. Zur Auswahl stehen das 

Okahirongo Camp sowie das Desert 

Rhino Camp. 

6. Tag: Damaraland & Swakopmund 

Weiter geht die Reise in die Kolonialzeit: 

Swakopmund ist die wohl deutscheste 

Stadt Namibias. Kleine Gassen 

bieten beste Voraussetzungen zum 

Flanieren. Die zentrale Lage des Swakopmund 

Guesthouse ermöglicht vielerlei 

Aktivitäten. 

7. Tag: Swakopmund 

Abfahrt nach Walvis Bay. Frei lebende 

Delfine und Robben machen diesen 

Ort zu etwas ganz Besonderem. Mit 

ein wenig Glück können die Meerestiere 

berührt und per Hand gefüttert 

werden. Eine stilvolle Verköstigung 

mit fangfrischen Austern und prickelndem 

Champagner ist inkludiert.

Okahirongo River Camp 

Desert Rhino 

Camp 

Camp Kipwe 

Swakopmund 

Guesthouse 

ATLANTISCHER 

OZEAN 

Okaukuejo 

Resort 

Sossusvlei 

Desert Lodge 

ETOSHA N.P. 

NAMIBIA 

Onguma 

Tented Camp 

Okonjima 

Bush Camp 

ANGOLA 

Windhoek 

Hotel Heinitzburg 

BOTSWANA 

Wolwedans 

Dune Lodge 

NAMIB RAND 

NATURE RESERVE 

Wohnbeispiel Wolwedans Dunes Lodge Dünen bei Sossusvlei 

8. Tag: Swakopmund & Sossusvlei 

Der Namib-Rand-Naturpark ist eines 

der größten privaten Naturschutzgebiete 

Afrikas. Inmitten der Namib 

Wüste gelegen, bietet die luxuriöse 

Sossusvlei Desert Lodge einen freien 

Blick auf die legendären roten Dünen. 

9. Tag: Sossusvlei & Wolwedans 

In Begleitung eines erfahrenen Guides 

geht es nach dem Frühstück zu den 

Sanddünen im Sossusvlei. Im 

Anschluss an die Führung begeben 

sich die Gäste mit dem Mietwagen in 

die Wolwedans Dunes Lodge. Erbaut 

auf dem Rücken eines Plateaus, bietet 

sie einen traumhaften Weitblick. 

10. Tag: Wolwedans 

Im Geländewagen und mit fachkundiger 

Begleitung an der Seite erforschen 

Sie während einer Morgen- und 

Nachmittagssafari die unberührte 

Wüstenlandschaft Wolwedans. Berg-, 

Fels- und Sandformationen scheinen 

in der ältesten Wüste der Welt miteinander 

zu verschmelzen. 

11. Tag: Wolwedans & Windhoek 

Nach dem Frühstück startet die Reise 

zum Mittelpunkt des Landes: Windhoek. 

Die Symbiose aus afrikanischen 

und europäischen Einflüssen zeichnet 

Namibias Hauptstadt Windhoek besonders 

aus. Zeit für eine City-Tour. 

Nächtigen werden Sie im luxuriösen 

Hotel Heinitzburg. 

12. Tag: Windhoek 

Nach dem Frühstück Fahrt zum 

Windhoek International Airport. 

Individuelle Rück- und Weiterreise. 

Diese Rundreise beginnt ab 

3598 EURO oder mit Chauffeur 

ab 5452 EURO ab/bis Windhoek. 




S. 111. 

WDH10952 / WDH10953 

Rundreise · Namibia · 159

160 · Namibia · NamibRand Nature Reserve 

THE WOLWEDANS EXPERIENCE 

Savannen, Felsformationen und unendliche Dünen prägen das Wüstengebiet, 

in dem sich die Wolwedans Camps und Lodges befinden. Auf 

Pirschfahrten offenbart sich hier die faszinierende Flora und Fauna, 

Gekrönt von einem Sundowner an einem Ort, der in Namibia seinesgleichen 

sucht. 

Wohnbeispiel Wolwedans Boulders Camp 

NAMIBRAND NATURPARK 

Südlich vom Sossuvlei gelegen, ist das 

mit über 180.000 Hektar große Naturschutzgebiet 

eines der größten privat 

geführten Naturreservate und zählt 

aufgrund seiner faszinierenden 

Geschichte und artenreichen Flora 

und Fauna zu einem der schönsten 

Naturschauplätze Namibias. Erschaffen 

zum Schutz und zur Erhaltung der 

einzigartigen Ökologie und Tierwelt 

der südwestlichen Namib-Wüste. Der 

besondere Reiz des Naturschutzgebietes 

ist die Vielfalt der Wüstenlandschaften 

- sandige Dünen, felsige 

Berge und ausladende Ebenen bilden 

ein unvergleichliches Wüstenparadies. 

Getoppt wird dies nur von der Sonne, 

die je nach Tageszeit ein fast unwirkliches 

Spiel der Farben kreiert. Nie war 

ein Wüstenerlebnis authentischer. 

Viele Tiere wie Zebras, Oryx und 

Gemsbokantilopen und über 100 verschiedene 

Vogelarten gehören zu den 

ständigen Bewohnern. Hier wird den 

Tieren ein ungehinderter Lebensraum, 

frei von Zäunen, gewährt. Auch 

die bislang nur in Namibia entdeckten 

Feenkreise sind hier zu bestaunen. Ein 

einmaliges Naturerlebnis erwartet Sie 

hier. Das NamibRand Nature Reserve 

lädt echte Naturliebhaber ein, dieses 

Wüstenparadies zu entdecken. Jeder 

Besucher leistet einen Beitrag, denn 

die Nationalparkgebühren fließen 

direkt in den Schutz und die Erhaltung 

dieses Naturjuwels. 

ERLEBEN 

Der Gast hat die Wahl zwischen vier 

Camps, jedes mit seinem eigenen 

Charme: 

Das Wolwedans Dune Camp liegt am 

Rand einer 250 Meter hohen Düne 

umgeben von einer schier unberührten 

Landschaft - die Weite der Wüste 

und die ganze Landschaftsvielfalt 

immer im Blick. Das Dune Camp bietet 

ein Restaurant mit offener Küche, die 

Lounge mit Sundowner-Deck und 

Kamin ist der zentrale Treffpunkt des 

Camps und sorgt für eine gemütliche 

und entspannte Athmosphäre. Rustikal, 

einzigartig, die schönste Lage und 

exklusivste Aussicht - die perfekte 

Unterkunft für Naturliebhaber. 

Die Wolwedans Dunes Lodge liegt 

leicht erhöht auf einem Dünen-Plateau 

und eröffnet einen Panoramablick 

in alle Himmelsrichtungen. Die Unterbringung 

erfolgt in freistehenden 

Bungalows. Das Hauptgebäude verfügt 

über Essbereich, Bar, zwei Loun- 

Wolwedans Private Camp 

Wohnbeispiel Boulders Camp 

ges, mehrere Sundowner-Decks mit 

Kamin, Tee-Deck, Bibliothek, Swimmingpool 

und Weinkeller. 

Das Wolwedans Boulders Camp liegt 

im Süden des Reservats, am Fuße 

eines eindrucksvollen Granitbergs. 

Das Camp ist die neueste und exklusivste 

Ergänzung der Wolwedans Collection. 

Es verfügt über ein Restaurant, 

Lounge, Aussichtsdeck mit 

offenem Kamin. Auf geführten Rundfahrten 

oder Wanderungen im Süden 

des NamibRand Nature Reserves 

beschreitet man die alten Jagdgründe 

der Buschmänner. Eine Kombination 

aus Wolwedans Boulders Camp und 

einem der anderen Camps verspricht 

das ultimative Wüstenerlebnis Namibias. 

Das Wolwedans Private Camp liegt in 

einem ruhigen, idyllischen Tal. Ideal

für Gäste die kompromisslose Privatsphäre 

und Einsamkeit suchen. Durch 

das offene Design ist ein freier Blick 

auf die umliegende Natur und die 

wechselnden Farben der Wüste gegeben. 

WOHNEN 

Wolwedans Dune Camp (6), Wolwedans 

Dunes Lodge (9), Wolwedans 

Boulders Camp (4), Wolwedans Private 

Camp (1) Wolwedans Dune Camp 

(ca. 116 qm inklusive Decks) die komfortablen 

Zelte stehen auf hölzernen 

Plattformen und verfügen über 

Dusche und Terrasse. Wolwedans 

Dunes Lodge (ca. 105 qm inklusive 

Decks) kürzlich renovierte Bungalows, 

der Baustil ist eine Kombination aus 

offener Holzkonstruktion und Markisen 

- aufgerollt erwecken sie das 

Gefühl direkt unter den Sternen zu 

schlafen. Bad, separate Dusche, Terrasse. 

Wolwedans Boulders Camp (ca. 

134 qm inklusive Decks) komfortable 

Bungalows in offener Bauweise mit 

Zeltdach, Bad, Dusche und Terrasse. 

Wolwedans Private Camp (ca. 300 qm 

inklusive Decks) zwei geräumige 

Schlafzimmer, jeweils mit eigenen 

Bad, verschiedene Decks, zentrale 

Lounge mit Studierzimmer, Wohnzimmer, 

Esszimmer und voll ausgestattete 

Küche. 

AKTIV SEIN 

Rundfahrten, Safaris, Rundflüge, 

Ballonfahrten, Wanderungen durch 

die Natur, „Sleep Out“ unterm Sternenhimmel. 


n Preisvorteil 

ANKUNFTSORT 

Windhoek, ca. 420 km, Swakopmund, 

ca. 425 km. 

LOGIS* 

Zwei Übernachtungen im Wolwedans 

Dune Camp inkl. Vollpension und 

Flugtransfer ab/bis Windhoek Eros 

Airport ab 1321 EURO p.P 





WDH51050 

NamibRand Nature Reserve · Namibia · 161

6 

162 · Tansania 

TANSANIA & MOSAMBIK 

Über die weiten Ebenen der Serengeti ziehen Gnu- und Zebraherden, 

Elefanten und Giraffen sammeln sich vor der Kulisse des Kilimanjaro. 

Während in Tansania der Mythos vom Tierparadies Afrika auflebt, 

locken die Inseln vor Mosambik mit einer reichen Unterwasserfauna. 

Tarangire National Park. 

TANSANIA 

Afrikas höchster Gipfel, tierreiche 

Savannen, das Naturwunder „Ngorongoro“ 

und palmengesäumte 

Strände auf der Gewürzinsel Sansibar – 

all dies gehört zu Tansania. Die endlosen 

Gelbgras-Savannen des Nationalparks 

Serengeti mit den markanten 

Schirmakazien sind die Heimat fast 

aller Großwildtiere Afrikas. Gnus, 

Gazellen, Zebras, Elefanten, Löwen 

und Geparden sowie viele Vogelarten 

sind hier anzutreffen. 

Einmal im Jahr ist hier die Wanderung 

der Gnu- und Zebraherden zu beobachten. 

Die ideale Reisezeit, um dieses 

Naturschauspiel zu erleben, ist von 

November bis Anfang Juli. Von Dezember 

bis März sammeln sich bis 

zu zwei Millionen Tiere im Süden der 

Serengeti. Wenn die Trockenheit einsetzt, 

ziehen sie nach Westen und 

Norden, wobei sie auf dem Weg nach 

Kenia den von Krokodilen bevölkerten 

Grumeti-Fluss durchqueren müssen. 

Ab November ziehen sie südwärts zur 

Ndutu-Ebene und zum Ngorongoro- 

Krater. Als eines der zentralen Durchzugsgebiete 

der Tiere ist das Singita 

Grumeti Reserve ein Garant für aufregende 

Safari-Erlebnisse. Der Ngorongoro-Krater 

hoch über den Ebenen 

der Serengeti ist das Reich der „Big 

Five“, der Löwen, Leoparden, Büffel, 

Elefanten und Nashörner. 

Mit etwas Glück trifft man hier auf die 

seltenen Spitzmaulnashörner oder 

schwarzmähnigen Löwen. Immer 

RUANDA 

noch ein Geheimtipp für eine Safari 

ist der Arusha Nationalpark. Er liegt 

eingebettet zwischen dem Kilimanjaro 

und dem kegelförmigen Vulkan 

Mount Meru. Hier befindet sich die 

„Hatari Lodge“, bekannt aus dem Hollywood-Klassiker, 

wo heute das Ehepaar 

Gabriel Gäste aus aller Welt 

begrüßt. Ausflüge zum Ngurdoto Krater 

oder per Kanu auf den malerischen 

Momella-Seen – das ist Afrika at its 

best! Das perfekte Kontrastprogramm 

bildet ein Badeurlaub auf Sansibar 

oder vor Mosambik. Sansibar ist in 

weniger als zwei Flugstunden vom 

Kilimanjaro aus zu erreichen, und die 

neue Flugverbindung der Condor von 

Frankfurt nach Nairobi erlaubt ideale 

Kombinationen mit Kenia. 

VIKTORIA 

SEE 

KENIA 

SERENGETI N.P. 

BURUNDI Ngorongoro Krater Kilimanjaro 

5895m 

Arusha 

LAKE MANYARA Diani Beach 

TARANGIRE N.P. 

TANSANIA 

RUAHA N.P. 

Dar es Salaam 

SELOUS N.P. 

SANSIBAR 

MOSAMBIK 

Ein Geheimtipp im südlichen Afrika: 

Vor der Küste Mosambiks verbergen 

sich paradiesische Inseln mit langen 

Sandstränden und einer fast un be - 

rührten Unterwasserwelt. Die Inseln 

Bazaruto und Benguerra im südlichen 

Bazaruto-Archipel sowie Vamizi, 

Quilalea und Medjumbe im nördlichen 

Quirimbas-Archipel zählen zu den 

angesagtesten Zielen im Anschluss 

an eine Safari. 

Wenige Flugstunden liegen zwischen 

einer unvergesslichen Busch-Safari 

z. B. in der Serengeti und den Traumstränden 

von Vamizi Island. Ein perfekter 

Ausklang für ein „Bush & Beach“ 

Reiseerlebnis der besonderen Art.

THE KILIMANJARO SAFARI 

7 Tage inklusive Logis, Privattransfers, Pirschfahrten und Ausflüge 


Eine Safari zum Kilimanjaro heißt, sich in die Fußstapfen des legendären 

Westernstars John Wayne zu versetzen. Die Gipfel des höchsten 

Bergmassiv Afrikas, Elefanten mit den längsten Stoßzähnen Ostafrikas, 

das Bild der friedlichen Momella Seen, faszinieren und lassen den 

Charme von Hollywoods Vergangenheit wieder lebendig werden. 

SAMBIA 

UGANDA 

TANSANIA 

KENIA 

Arusha N.P. 

Kilimanjaro Airport 

Dar Es Salaam 

Shu’mata Camp Hatari Lodge 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Kilimanjaro & Hatari Lodge 

Individuelle Anreise zum Kilimanjaro 

Airport. Fahrt durch den Arusha Nationalpark 

zur Hatari Lodge. Ganztägiger 

Ausflug zum Ngurdoto Krater, der 

auch „kleiner Ngorongoro“ genannt 

wird. Am Kraterboden zeigen sich 

regelmäßig Büffel und Giraffen und 

gelegentlich auch Warzenschweine 

und Elefanten. Die Rückfahrt bietet 

eine weitere Gelegenheit, Zebras und 

Elefanten zu beobachten. 

2. Tag: Hatari Lodge 

Pirschfahrt in das Kraterhochland des 

Mount Meru. Ein Wildhüter begleitet 

die Gäste per pedes durch eine faszinierende 

Landschaft hinunter auf den 

Kraterboden. Picknick-Lunch am 

Mayo Wasserfall, bevor es zur Hatari 

Lodge zurück geht. 

3. Tag: Hatari Lodge & 

Shu’mata Camp 

Am Morgen folgen die Gäste den 

Spuren der Leinwandstars John Wayne 

und Hardy Krüger durch Grasebenen, 

die dem Afrikaklassiker „Hatari!” als 

Filmkulisse dienten. Zebras, Giraffen 

und Antilopen kreuzen den Weg. Zum 

Lunch wird die Unterkunft der nächsten 

3 Nächte erreicht: Shu’mata, das 

Zeltcamp mit Traumblick auf den 

Kilimanjaro. Der Rest des Tages steht 

zur freien Verfügung. 

4. Tag: Shu’mata Camp 

Der Tee wird direkt am Zelt serviert, 

bevor ein Masai die Leitung einer Fußpirsch 

übernimmt – Buschfrühstück 

inbegriffen. Nachmittags geht es 

erneut auf Pirschfahrt . 

5. Tag: Shu’mata Camp 

Mit Fährtensucher auf Fußpirsch. Der 

schneebedeckte Gipfel des Kilimanjaro 

thront über der ostafrikanischen 

Savanne mit ihren großen Waldinseln 

und Sümpfen. Vor dieser eindrucksvollen 

Kulisse folgen die Gäste den 

Spuren der großen Amboseli Elefanten. 

Zu Fuß oder im offenen Geländewagen 

kommt man den Dickhäutern 

nahe und erhält die Möglichkeit einer 

Beobachtung aus nächster Nähe – 

abseits üblicher Touristenwege. 

6. Tag: Shu’mata Camp & 

Hatari Lodge 

Am Vormittag wird ein Masai-Dorf 

besucht. Anschließend Buschfrühstück 

und Rückfahrt zur Hatari Lodge. 

Safari · Tansania · 163 

Nachmittags Ausflug zu den Momella 

Seen im Arusha Nationalpark. Rosafarbene 

Flamingokolonien und Flusspferdfamilien 

bieten weitere faszinierende 

Einblicke in die Afrikanische 

Wildnis. 

7. Tag: Hatari Lodge & Kilimanjaro 

Nach dem Frühstück Fahrt zum Kilimanjaro 


Weiterreise. 


ab 2222 EURO ab/bis Kilimanjaro. 




S. 115. 

JRO10953

164 · Tansania · Safari 

SINGITA GRUMETI RESERVE 

DELUXE SAFARI 

5 Tage inklusive Logis, Flüge, Pirschfahrten und Privattransfers wie 

angegeben. 

Tansania - das sind unendliche Weiten und unberührte Wildschutzgebiete 

mit einer beeindrucken Tierwelt und landschaftlichen Superlativen. 

Zwei traumhaft gelegene Luxus-Lodges am Rande der Serengeti 

sind das Ziel einer unvergesslich Flugsafari. 

Wohnbeispiel Singita Sabora Tented Camp 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Arusha & Singita Grumeti 

Reseve 

Nach der individuellen Anreise zur 

Arusha Coffee Lodge erfolgt der 

Transfer zum Arusha Airport. Flug 

nach Sasakwa und anschließende 

Begrüßung durch Ihren Guide sowie 

Fahrt zum Singita Sabora Camp, welches 

im Herzen des 14 Hektar großen 

Grumeti Reserves liegt und eine überwältigende 

Aussicht auf die Ebenen 

der Serengeti bietet. Nach dem Lunch 

findet eine erste Safari Safari im offenen 

Geländewagen statt. Mit den Lauten 

des Wildreservats, das zu den 

luxuriösesten Öko-Tourismus-Projekten 

der Welt zählt, klingt der Abend 

langsam Aus. 

2. Tag: Singita Grumeti Reserve 

Dieser Tag steht den Gästen für 

Pirschfahrten oder fakultativ zu 

buchende, geführte Ausritte mit dem 

Pferd zur Verfügung. Das riesige 

Naturschutzgebiet bietet perfekte 

Bedingungen, auf ausgedehnten Entdeckungstouren 

mit dem Geländewagen 

oder per Buschwanderung 

erforscht zu werden. 

3.-4. Tag: Singita Grumeti Reserve 

Nach dem Frühstück erfolgt die Fahrt 

innerhalb des Grumeti Reserves in die 

Faru Faru Lodge. Eine gekonnte Kombination 

aus Natur und Design stellt 

die auf einer sanften Anhöhe gebaute 

Lodge mit ihrer Luxuriösen Einrichtung 

und einer Aussicht über die 

ursprüngliche Umgebung das. Immer 

in Blickweite: Die angrenzenden Was- 

serstellen, an deren natürlicher Tränke 

sich regelmäßig viele zum Teil seltene 

Tierarten bedienen. Eine Pirschfahrt 

oder Buschwanderung beendet 

das Tagesprogramm. Nach dem Frühstück 

des nächsten Tages bietet das 

Reservat zahlreiche Entdeckertouren: 

Egal, ob auf einer Pirschfahrt oder mit 

einem Guide auf Wanderung – die 

tierreichen Savannen, in denen 

Zebras, Gnus und Gazellen in direkter 

Nachbarschaft beheimatet sind, sorgen 

für ganz besondere Momente. 

5. Tag: Singita Grumeti Reserve & 

Arusha 

Nach dem Frühstück Fahrt durch das 

Reservat nach Sasakwa mit anschließendem 

Rückflug zum Arusha Airport 

und Transfer zur Arusha Coffee Lodge. 

Individuelle Weiterreise. 

airtours Verlängerungs-Option: 

5.-6. Tag: Singita Explore Mobile 

Camp Extension 

Ursprünglich, Unverfälscht und Einzigartig 

- diese Worte beschreiben das 

im Juni 2011 neu eröffnente Luxus- 

Camp Singita Explore nur im Ansatz. 

Dieses private, mobile Safari Camp 

bringt die Gäste zu den entlegensten 

und romantischsten Plätzen der tansanischen 

Wildnis. Im Gegensatz zu 

anderen saisonalen und halb befestigten 

Camps, ist „Explore“ nicht an 

einen Standort gebunden, sondern 

komplett beweglich. Angepasst an die 

natürlichen Gegebenheiten, wie 

Regenzeiten, Vegetation und Wildbewegungen 

– inklusive der eindrucksvollen 

großen Gnu-Wanderung, kann 

so der Ort jederzeit gewechselt werden. 

Exklusiv für das Camp wurden

Wohnbeispiel Faru Faru Lodge 

robuste und trotzdem stilvolle Safari- 

Zelte entworfen, die zweckmäßig und 

gleichzeitig höchst komfortabel ausgestattet 

sind. Stahl, Holz, Zeltleinen 

und natürliche Materialien schaffen 

ein Gefühl von luxuriöser Einfachheit. 

Kombiniert mit den drei Lodges Singita 

Faru Faru, Singita Sabora oder Singita 

Sasakwa, ist „Explore“ die ideale 

Komponente für einen unvergesslichen 

Ostafrika Urlaub. 

7. Tag: Singita Grumeti Reserve & 

Arusha 


Reservat nach Sasakwa mit anschließendem 

Rückflug zum Arusha Airport 

und Transfer zur Arusha Coffee Lodge. 

Individuelle Weiterreise. 

airtours Alternative: 

Singita Sasakwa Lodge statt Faru Faru 

Lodge. In der Singita Sasakwa Lodge 

haben Sie einen Platz in der ersten 

Reihe, um das unglaubliche Schauspiel 

der Natur, die Migration, zu 

bewundern. Von Juni bis Juli sind die 

Ebenen bevölkert von Gnus und 

Zebras, die während der jährlichen 

Migration mitten durch das Wildschutzgebiet 

ziehen. Die Singita 

Sasakwa Lodge wurde ganz im Stil 

eines englischen Herrensitzes mit 

atemberaubendem Ausblick über die 

Serengeti-Ebenen gebaut. Neben 

Safaris in Allradfahrzeugen können 

die Gäste hier mit einem Heißluftballon 

über die Savanne schweben. Nach 

dem Frühstück des nächsten Tages 

bietet das Reservat die Möglichkeit für 

weitere Pirschfahrten. Dabei kreuzen 

VIKTORIA 

SEE 

Singita Grumeti 

Reserve 

SERENGETI 

Zebras, Gnus und Gazellen den Weg 

der Gäste und sorgen für unvergessliche 

Impressionen. 


ab 3133 EURO ab/bis Arusha. 




S. 116. 

JRO10954 

TANSANIA 


KENIA 

Arusha 

KILIMANJARO

166 · Tansania · Safari 

NGORONGORO, SERENGETI & 

SHU’MATA DELUXE ZELTSAFARI 

8 Tage inklusive Logis, Flüge, Pirschfahrten und Privattransfers 


Das Weltkulturerbe Ngorongoro Krater gilt zu Recht als schönster 

Freiluftzoo auf Erden. Zusammen mit der Serengeti bildet er ein riesiges 

Refugium mit einer unglaublichen Artenvielfalt. Hochqualifizierte 

Rangerguides und traumhaft gelegene Zeltcamps, darunter zwei der 

schönsten Camps Afrikas, bilden das perfekte Rahmenprogramm. 

REISEVERLAUF 

1.Tag: Kilimanjaro & Ngorongoro 

Individuelle Anreise zum Kilimanjaro 

Airport, Transfer zur Arusha Coffee 

Lodge (Tageszimmer). Nach dem 

Lunch Flug zum Ngorongoro Krater 

mit Weiterfahrt durch die ertragreiche 

Karatu Region. Kaffee- und Bananenplantagen 

säumen den Weg zum perfekt 

gelegenen Lemala Ngorongoro 

Camp. 

2. Tag: Ngorongoro Krater 

Morgendlicher Aufbruch in den Ngorongoro 

Krater, dem Weltnaturerbe 

am Rande der Serengeti. Der Krater 

entstand durch einen zusammengesunkenen 

Vulkan und bildet mit den 

ca. 600 m hohen Wänden und einem 

Durchmesser von bis zu 21 km ideale 

Lebensbedingungen für die „Big 5“. 

Spitzmaulnashörner leben hier ebenso 

wie schwarzmähnige Löwen. Nach 

einem Picknick am Nachmittag Rückkehr 

in das Camp. 

3. Tag: Ngorongoro Krater & 

Serengeti Nationalpark 

Morgens Flug in die Serengeti, Afrikas 

bekanntestem Nationalpark, und 

Transfer in das exklusive Kusini Camp. 

Die luxuriösen Zelte inmitten der 

Wildnis bieten einen freien Blick in die 

afrikanische Savanne. Nachmittags 

findet eine erste Safari im offenen 

Geländewagen statt. 

4. Tag: Serengeti Nationalpark 

In der ersten und zweiten Tageshälfte 

Pirschfahrten in die Serengeti - auf 

Wunsch inklusive Busch-Picknick. 

VIKTORIA 

SEE 

TANSANIA 

KENIA 

Kusini Camp 

SERENGETI N.P. 

Lemala Camp 

NGORONGORO KRATER 

5. Tag: Serengeti Nationalpark , 

Arusha & Süd Amboseli 

Nach dem Frühstück Flug nach Arusha. 

Die Fahrt in die Steppe am Fuße 

des Kilimanjaros führt durch die tierreiche 

Savannen- und Akazienlandschaft 

der Hollywoodkulisse des Filmklassikers 

„Hatari!“ und endet gegen 

Nachmittag im Shu’mata Camp. 

6. Tag: Süd Amboseli 

Dieser Tag steht im Zeichen von exklusiven 

Ausflugsmöglichkeiten und 

kann individuell geplant werden. Zur 

Wahl stehen: Pirschfahrten, geführte 

Wanderungen oder Halbtagesausflüge. 

7. Tag: Süd Amboseli 

Umgeben von der ursprünglichen 

Natur bietet das Shu’mata Camp im 

Hatari Lodge 

Shu'mata 

KILIMANJARO 

N.P. 

Airport 

KILIMANJARO 

Wohnbeispiel Shu’mata Camp 

Hemingway-Stil, das sich auf einem 

Hügel am Fuße des Kilimanjaro präsentiert, 

beste Bedingungen für 


8. Tag: Süd Amboseli & Arusha 


Farmhochland und durch den Arusha 

Nationalpark. Transfer zum Kilimanjaro 


Weiterreise. 






S. 118. 

JRO10952

FOUR SEASONS 

SAFARI LODGE SERENGETI 

Fünftägige Reise inklusive Logis, Flügen, Privattransfers und 


Anspruchsvolle Gäste genießen auf vollendete Weise den Wildreichtum 

der weltberühmten Serengeti. Die Kombination aus luxuriöser 

Unterkunft, afrikanischer Bilderbuchlandschaft und eindrucksvollen 

Tierbeobachtungen verspricht ein faszinierendes Safarierlebnis. 

VIKTORIA 

SEE 

Four Seasons 

Serengeti 

SERENGETI 

TANSANIA 

KENIA 

Arusha 

KILIMANJARO 

Wohnbeispiel Restaurant 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Arusha & Serengeti 

Individuelle Ankunft in Arusha und 

Abflug zur neu eröffneten Four Seasons 

Safari Lodge Serengeti inmitten 

des Nationalparks. Das Resort zählt zu 

den luxuriösesten Safari-Hideaways 

Afrikas. Bestechend ist der Weitblick, 

den die 62 Zimmer, zwölf Suiten und 

vier Villen bieten. Ein adäquater Ort, 

um die Weite dieses Landes in all seinen 

Facetten zu verstehen – kombiniert 

mit dem unaufdringlichen Luxus 

eines Fünf-Sterne-Hauses.. 

2. Tag: Serengeti 

Je nach Jahreszeit bestimmt die einzigartige 

Tierwanderung von Gnus, 

Zebras oder Thomsongazellen das 

Pirschprogamm. Während sich zwischen 

November und Dezember der 

Strom von über einer Million Tieren 

aus der Masai Mara in Kenia zurück in 

die saftig-grünen Kurzgras-Savanne 

im Süden bewegt, stehen Januar und 

Februar im Zeichen der Geburt. In dieser 

Zeit erblicken dort rund 400.000 

Gnus innerhalb von drei bis vier 

Wochen das Licht der Welt. 


Weitere Pirschfahrten durch die faszinierende 

Natur des größten Nationalparks 

Tansanias stehen auf dem Programm. 

Schirm-Akazien und ein gelbes 

Gräsermeer bilden die perfekte 

Kulisse für Dickhäuter und Löwen. 

Eine Tagessafari inklusive Lunch-Picknick 

könnte in die Region um Seronera 

führen. Im Galariewald entlang 

des Flusslaufes werden häufig Leoparden 

gesichtet. 


Frühaufsteher haben die Möglichkeit, 

eine Heißluft-Ballonfahrt über das 

Savannenmeer im Herzen der Serengeti 

zu unternehmen. Unvergesslich 

präsentiert sich „Afrika von oben“. 

Wieder auf der Erde, genießen Gäste 

dann ein Champagner-Frühstück im 

Busch. Bei vier Nächten auf Safari 

bleibt ausreichend Zeit, einen halben 

Tag am Pool zu verbringen, ohne 

etwas zu verpassen – vielleicht mit 

einem Klassiker wie „Serengeti darf 

nicht sterben“ von Bernhard und 

Michael Grzimek. 

5. Tag: Serengeti & Arusha 

Letzte Eindrücke der weltgrößten 

Heimat für Huftiere und Großkatzen 

lassen sich auf der Fahrt zum Rückflug 

nach Arusha sammeln. Individuelle 


Verlängerungsprogramme stehen zur 

Auswahl, wie zum Beispiel ein Aufenthalt 

auf der Insel Sansibar oder auf 

den noch wenig bekannten Quirimbas-Inseln 

vor Mosambik. 

Diese Rundreise beginnt ab 575 EURO 

ab/bis Arusha. 




S. 119. 

JRO23311

168 · Tansania · Sansibar · Bwejuu 

BARAZA RESORT & SPA 

51 CHARACTER 

In die Ära der Sultane entführt dieses elegante Hotel, das direkt am weißen 

Sandstrand von Bwejuu liegt. Das Hotel präsentiert sich den Gästen 

mit orientalischer Architektur und außergewöhnlichen Antiquitäten. 

Wer aktiv sein will, erkundet das nahe Korallenriff oder Sansibars 

Geschichte in Stonetown. 

Wohnbeispiel Bahari One Bedroom Villa 

BWEJUU 

An der Südostküste Sansibars. Das in 

2009 eröffnete, luxuriöse Boutique 

Resort fängt zauberhaft die Atmosphäre 

vergangener Tage ein. Die 

schöne suahelische Architektur mit 

indischen und arabischen Einflüssen, 

Antiquitäten, handgefertigte Möbel 

und exotische Kupferlampen tragen 

dazu bei. Individualität und ein hervorragender, 

persönlicher Service sind 

hier selbstverständlich. 

ERLEBEN 

Drei Restaurants bieten kulinarische 

Spezialitäten. Das Frühstücksrestaurant 

„The Livingstone Terrace“ in 

offener Bauweise, das „Ocean Lounge 

Bar & Restaurant“ am Pool für Lunchbuffet 

und Afternoon Tea sowie der 

„Sultans Dining Room“ mit Buffet und 

Menü am Abend. Die „Dhahabu Bar & 

Lounge“ zaubert abends exotische 

Cocktails. Alle Mahlzeiten und 

Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, 

Wein und lokale Spirituosen sowie 

Afternoon Tea) inbegriffen. Außerdem 

Swimmingpool, Business Center 

mit Internetzugang, Telefon- und Fax- 

Service, Bibliothek mit Büchern und 

Gesellschaftsspielen, Boutique. Spa- 

Bereich mit professionellen Körperund 

Gesichtsanwendungen, Yoga, 

Whirlpool und Entspannungspool mit 

Unterwassermusik. 

WOHNEN 

Zimmer (30): Bahari One Bedroom 

Ocean View Villa (ca. 148 qm) Wohnraum, 

optisch abgetrennter Schlafraum, 

Ankleidezimmer, Bad, TV, 

CD-Player, Minibar, Tee-/Kaffeekoch- 

gelegenheit und großer Terrasse mit 

Plungepool, Meerblick. Bahari One 

Bedroom Ocean Front Villa gleiche 

Ausstattung, aber in erster Reihe am 

Strand. Sultans Two Bedroom Villa 

Sea Facing (ca. 193 qm) zusätzlich mit 

zweitem Schlafzimmer und zweitem 

Bad mit Dusche. 

AKTIV SEIN 

Strandfußball, Volleyball, Tennis 

(Bälle/Schläger inbegriffen), Fitness 

Center. Gegen Gebühr PADI 5-Sterne- 

Tauchschule, Windsurfen, Kitesurfen, 

Segeln, Kanus, Kajaks, Tretboote, 

Schnorchelausrüstung, Schnorchelsafaris, 

Fahrradverleih und Ausflüge/ 

Exkursionen. 




ANKUNFTSORT 

Sansibar, ca. 60 Minuten Fahrzeit. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Bahari One 

Bedroom Ocean View Villa inkl. Vollpension 






ZNZ50011

VAMIZI ISLAND 

51 

Diese kleine Insel im Quirimbas Archipel darf als exklusiver Geheimtipp 

bezeichnet werden. Die lediglich 13 Villen und die unberührte Unterwasserwelt 

bieten viele sinnliche Erlebnisse, zu denen auch das private 

Dinner mit frisch gefangenen Meeresfrüchten am Strand zählt. Vamizi – 

die neueste Definition von „Barefoot Luxury“ 

QUIRIMBAS ARCHIPEL 

Inmitten des fast noch unberührten 

Quirimbas Archipel im Norden Mosambiks 

liegt dieses kleine Juwel. 

Feinste, weiße Sandstrände, türkisfarbenes 

Wasser, farbenfrohe und artenreiche 

Korallenriffe im Einklang mit 

naturbelassener Vegetation – ein echtes 

Robinson Crusoe Inselparadies. 

Und das sehen nicht nur die selten 

gewordenen Samango Affen, Kokos 

Krabben und diverse tropische Vogelarten 

so, auch Meeresschildkröten 

fühlen sich von dem Eiland angezogen 

und kehren jährlich zur Eiablage 

zurück. Von Juli bis September sind 

nahezu täglich Buckelwale mit Jungtieren 

vor der Küste anzutreffen. Den 

bislang noch selten besuchten Tauchspots 

wird nachgesagt zu den Besten 

im Indischen Ozean zu gehören. Ein- 

gebunden in die Natur wurden hier 

dreizehn romantische Villen erbaut, 

die dem Gast durch die Weitläufigkeit 

absolute Privatsphäre versprechen. 

Klimaanlage, Fernsehen, WLAN und 

Dresscode sucht man hier vergebens – 

Ruhe, Abgeschiedenheit und erstklassiger 

Service weisen auf einen echten 

Geheimtipp hin. 

ERLEBEN 

Restaurant (die Küche ist geprägt von 

lokalen Erzeugnissen, heimischen 

Fischspezialitäten und mediterranen 

Einflüssen), Grillabend am Strand, private 

Dinner an einsamen Buchten, 

Bar. Spa-Bereich. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (13): Errichtet auf Sonnen- 

decks aus hochwertigemTeakholz, 

eingerichtet aus einer Kombination 

aus Tradition und Eleganz. Hier wurden 

fast ausschließlich Naturmaterialien 

aus der Umgebung verbaut – 

Stein und Mamor, sowie Holz und Palmenstroh 

bilden eine perfekt entworfene 

Kombination. Luxury Villa (ca. 

165 qm) Dusche, Minibar, kombinierter 

Wohn-/Schlafbereich, Meerblick, 

Terrasse, liegen direkt am Strand und 

weit genug voneinander entfernt um 

ein Höchstmaß an Privatsphäre zu 

gewähren. 

AKTIV SEIN 

Verleih von Schnorchelausrüstung 

und Kajaks, Segelausflüge mit einer 

traditionellen Dhow, Schildkrötenund 

Walbeobachtung. Gegen Gebühr 

Tauchen, Hochseefischen. 

Quirimbas Archipel · Mosambik · 169 




ANKUNFTSORT 

Vamizi Island, direkt auf der Insel. 

LOGIS* 


Villa inkl. Vollpension zzgl. Flugtransfer 

ab/bis Dar Es Salaam Airport 






POL10002

7 

170 · Kenia & Ruanda 

KENIA & RUANDA 

Ob Samburu, Lake Nakuru und Laikipia oder Tsavo, Meru und Masai 

Mara – Kenia fasziniert die Reisenden wie kaum ein anderes Land 

Afrikas mit seinem Reichtum an unterschiedlichsten Landschaften 

und wildreichen Nationalparks. In Ruanda, dem Land der tausend 

Hügel, leben die letzten 700 Berggorillas der Welt. 

Der schneebedeckte Gipfel des Kilimanjaro 

gab dem Land am Indischen 

Ozean den Namen. In der Sprache 

der Kamba bedeutet „kima ka Kegnia“ 

nämlich „Weißer Berg“. Dabei liegt 

der erloschene Vulkan im benachbarten 

Tansania. Vom Amboseli Schutzgebiet 

hat man den fantastisch sten Blick auf 

den höchsten Berg Afrikas. Auch sein 

etwas kleinerer Bruder, der Mount 

Kenia im Herzen des Landes, ist von 

umwerfender Schönheit. Das Hoch land 

mit üppiger Vegetation, Farmen und 

Teeplantagen steht im totalen Gegensatz 

zu den Savannenebenen. 

„Bush & Beach“ kombiniert die 

schönsten Erlebnisse in Kenia: Safari- 

Abenteuer und Stranderholung. Für 

ein gelungenes „Bush“-Programm 

empfiehlt sich eine Rundreise in ver - 

schiedene Nationalparks. Im Südosten 

sind die Chyulu Hills und der Amboseli 

Reserve Insider-Tipps. Von der „Ol Dunyo 

Lodge“ aus kann man zu Fuß, mit 

Geländewagen, Mountainbike oder 

zu Pferd auf Erkundung gehen. Im 

trockenen Norden Kenias leben große 

Elefantenherden, enggestreifte Grevy- 

Zebras und Leoparden. Schutzgebiete 

sind Shaba, Buffalo Springs und Samburu. 

Die Masai Mara im Süden ist das 

Synonym für Safari in Kenia. Nirgendwo 

sonst leben so viele Tier arten. Die Ranger 

vom Luxuscamp „Mara Bushtops“ 

helfen sie aufzuspüren. Zwischen Juli 

und Oktober wird die „Mara“ zur Bühne 

für ein einzigartiges Naturschauspiel: 

Gnu- und Zebraherden wandern gen 

Süden und überqueren den Mara Fluss, 

im Schlamm warten Krokodile; der ewige 

Kampf ums Über leben – ein atem- 

RUANDA 

beraubendes Schauspiel. Das „Afrochic 

Boutiquehotel“ am Diani Beach bietet 

zehn Kilo meter Sandstrand mit vorgelagertem 

Korallenriff direkt am Äquator. 

Nach ein paar Tagen aufregender 

Safari ist hier der richtige Platz zum Entspannen 

am Strand (siehe Seite174). 

RUANDA 

Das „Land der tausend Hügel“ hat sich 

zu einem ungeschliffenen Diamanten 

im Safari-Tourismus Ostafrikas entwickelt. 

Hauptattraktion sind die etwa 

700 letzten Berggorillas im Dreiländereck 

von Uganda, Kongo und Ruanda. 

Ein Besuch bei den sanften Riesen, die 

an den Hängen der Virunga-Vulkane 

leben, ist mit Sicherheit eines der 

berührendsten Safari-Erlebnisse in 

Afrika (siehe Seite175). Viele Besucher 

zählen das Land mit den atemberau- 

KENIA 

LAIKIPIA N.P. 

SAMBURU N.P. 

Mt. Kenia 

VIKTORIA 

SEE 

5199m 

Lake Nakuru 

MERU N.P. 

MASAI MARA N.P. Nairobi 

TSAVO 

AMBOSELI N.P. EAST N.P. 

TSAVO 

WEST N.P. 

Mombasa 

Diani Beach 

benden Bergterrassen, den malerischen 

Inseln, Buchten und Dörfern entlang 

des Kivu-Sees zum schönsten des faszinierenden 

Kontinents. 

Wer Ostafrika ganz nach eigenen Vorstellungen 

und Wünschen erleben 

möchte, sollte dies im Rahmen eines 

Arrangements à la carte tun. airtours 

Länderexperten erfüllen fast jeden 

persönlichen Reisewunsch. Das kann 

eine bestimmte Route sein oder die 

ganz individuelle Kombination einzelner 

Wunschziele und Reise-Bausteine. 

Mehr Informationen über à la carte 

enthalten die Preis- und Detailinformationen 

zu diesem Band auf Seite 5. 

Ideale Kombinationsmöglichkeiten 

mit Tansania durch die neue Flugverbindung 

der Condor von Frankfurt 

nach Nairobi.

MARA BUSHTOPS 



Kenias Tierparadies Masai Mara: Mit etwas Glück können die Gäste 

alle „Big Five“ aus nächster Nähe beobachten. Die Begegnung mit 

der Wildnis und der luxuriöse Aufenthalt im Mara Bushtops garantieren 

ein einzigartiges Afrikaerlebnis. 

Wohnbeispiel Mara Bushtops 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Nairobi & Masai Mara 

Anreise zum Nairobi International Airport. 

Transfer zum Nairobi Wilson Airport 

und Flug zum Mara Bushtops. 

Zwölf stilvolle Zelte auf einer großen 

Holzplattform mit versenktem Sitzpool 

bieten luxuriöse Privatsphäre. 

Drei Zeltwände können für einen 

freien Blick in die Savanne geöffnet 

werden. Nach dem Lunch Pirschfahrt 

im offenen Geländewagen. 

2. Tag: Masai Mara 

Ganztägige Pirschfahrt auf den Spuren 

der „Big Five“. Unterwegs Buschfrühstück 

und Lunch. Abends à la carte 

Dinner auf der Terrasse an der 

campeigenen Wasserstelle. Tierbeobachtungen 

inklusive. Erstklassigen 

Genuss verspricht der erste Weinkeller 

der Masai Mara. 


Erlebnisreiche Pirschfahrten oder 

Fahrt in einem Heißluftballon über die 

Savanne (fakultativ, wetterbedingt). 

4. Tag: Masai Mara & Nairobi 

Frühe Pirschfahrt und Rückflug zum 

Nairobi Wilson Airport. Transfer zum 

Nairobi International Airport. Individuelle 

Rück- und Weiterreise. 


ab 1852 EURO ab/bis Nairobi. 




S. 124. 

MBA26330 

SERENGETI BUSHTOPS 



„Serengeti“ bedeutet in der Massai-Sprache Maa „das endlose Land“. 

Die Safari führt zu den eindrucksvollsten Plätzen des bekanntesten 

Nationalparks der Welt – gepaart mit einem exklusiven Aufenthalt 

und vorzüglicher Cuisine im luxuriösen Serengeti Bushtops. 

Wohnbeispiel Serengeti Bushtops 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Kilimanjaro & Arusha 

Nach individueller Anreise zum Kilimanjaro 

Airport Privattransfer zur Arusha 

Coffee Lodge. 

2. Tag: Arusha & Serengeti 

Flug vom Arusha Airport zum luxuriösen 

Serengeti Bushtops inmitten der 

Serengeti. Nach dem Lunch erfolgt 

eine erste Pirschfahrt durch den 

Nationalpark. 

3.–4. Tag: Serengeti 

Am dritten und vierten Tag starten 

sowohl vor- als auch nachmittags 

weitere Pirschfahrten durch die fazinierende 

Natur des größten Nationalparks 

Tansanias. Schirmakazien und 

ein gelbes Gräsermeer bilden die per- 

Masai Mara · Kenia · Serengeti · Tansania · 171 

fekte Kulisse für Dickhäuter und 

Löwen. Sowohl während der Trockenals 

auch der Regenzeit kann man die 

eindruckvolle Wanderung der riesigen 

Gnu- und Zebraherden hautnah mitverfolgen. 

5. Tag: Serengeti & Kilimanjaro 

Letzte Tierbeobachtungen auf der 

Rückfahrt zumKogatende Airstrip, 

Rückflug zumKilimanjaro Airport. Individuelle 







S. 124. 

JRO 23310

172 · Kenia · Safari 

KENIA DELUXE FLUGSAFARI 

8 oder 11 Tage Logis, Flüge, Privattransfers und Pirschfahrten 


Kenia steht für unendliche Weiten und artenreiche Natur. Kein anderes 

Land kann eine derart große Vielzahl von Tieren und Pflanzen aufweisen, 

wie der ostafrikanische Staat. Wer das Land auf dieser Flugsafari 

entdeckt, wird nicht nur mit besonderen Eindrücken belohnt, 

sondern residiert auch in Luxuslodges und erstklassigen Zeltcamps. 

Wohnbeispiel Mara Bushtops Camp 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Nairobi 

Nairobi, Dreh- und Angelpunkt Ostafrikas. 

Nach der individuellen Anreise 

zum Nairobi International Airport 

erfolgt der Privattransfer in das Boutique 

Hotel House of Waine im grünen 

Stadtteil Karen. Das Haus zählt seit 

einigen Jahren zu den besten Hotels 

Nairobis. 

2. Tag: Nairobi & Chyulu Hills 

Nach dem Frühstück erfolgt der 

Transfer zum Nairobi Wilson Airport. 

Per Flugzeug geht es in das unberührte 

Gebiet der Chyulu Hills zur luxuriösen 

Ol Donyo Lodge, die sich zwischen 

dem Amboseli Reservat und dem Tsavo 

Nationalpark erhebt. Nach dem 

Lunch startet eine erste Pirschfahrt in 

die unberührte Natur am Fuße der 

Chyulu Hills, einem der letzten wahren 

Wildnisgebiete Kenias. Vielleicht kreuzen 

dabei wilde Tiere, wie z.B. Elefanten, 

Giraffen, Zebras und Großkatzen 

den Weg. 

3. Tag: Chyulu Hills 

Erst vor etwa 500 Jahren entstanden, 

gehören die Chyulu Hills zu den jüngsten 

vulkanischen Bergen weltweit. 

Reisende erleben hier spektakuläre 

Tierbeobachtungen auf individuell 

wählbaren Ausflügen in die Region. 

Den restlichen Tag können die Gäste 

individuell gestalten. Die Lage der 

Luxus-Lodge ermöglicht dabei eine 

Vielzahl an Aktivitäten in der afrikanischen 

Natur: Buschfrühstück in der 

Savanne, Tag- oder Nachtsafari im 

offenen Geländewagen oder eine 

Führung in Begleitung eines erfahrenen 

Masai. Bei einem Ausflug mit dem 

Mountainbike oder hoch zu Ross kann 

die Tierwelt Kenias aus einem anderen 

Blickwinkel beobachtet werden. 

4. Tag: Chyulu Hills & Samburu National 

Reserve 

Mit dem Flugzeug geht es morgens 

mit Zwischenstopp auf dem Nairobi 

Wilson Airport zum Samburu Airstrip 

in das erstklassige Saruni Camp inmitten 

eines 950 qkm großen privaten 

Konzessionsgebietes. Die unmittelbare 

Nähe zum Samburu National 

Reserve bietet ausgezeichnete Möglichkeiten, 

die für ihren Wild- und 

Vogelreichtum bekannte Region zu 

entdecken. Nachmittags erfolgt eine 

Erkundungstour in das nur wenige 

Kilometer entfernte Samburu N.R. 

5. Tag: Samburu National Reserve 

Unendliche Weiten, seltene Tierarten 

und eine Landschaft wie aus einer 

anderen Welt: Auch heute kann das 

165 qkm große Samburu-Nationalreservat 

mit seiner vielfältigen Welt der 

Tiere erkundet werden. Auf morgendlichen 

und nachmittäglichen Pirschfahrten 

entlang der Flussläufe begeben 

sich die Gäste auf eine 

faszinierende Reise zu den Großkatzen 

Afrikas und machen dabei vielleicht 

auch Bekanntschaft mit den 

hier heimischen Netzgiraffen und Giraffenhalsgazellen. 

6. Tag: Samburu National Reserve & 

Masai Mara 

Nach dem Frühstück geht es via Privattransfer 

zum Samburu Airstrip. Hier 

startet der Flug in die Masai Mara mit

VIKTORIA 

SEE 

Masai Mara 

MARA 

BUSHTOPS CAMP 

TANSANIA 

Samburu 

SARUNI CAMP 

Nairobi 

Amboseli 

KENIA 

Ol Donyo 

Wuas Lodge 

Ol Donyo Wuas Wohnbeispiel Saruni Samburu Camp 

anschließender Fahrt in das Mara 

Bushtops Camp. Inmitten des 600 

qkm großen Mara Siana Wildlife 

Naturschutzgebiets erbaut, bietet das 

luxuriöse Camp seinen Gästen absolute 

Privatsphäre in ursprünglicher 

Natur. Am Nachmittag geht es in 

Begleitung eines erfahrenen Guides 

auf Pirschfahrt. 


Während der Pirschfahrten im offenen 

Safarifahrzeug am Vor- und 

Nachmittag erhalten die Gäste Einblicke 

in die Vielzahl der verschiedenen 

Seiten des Naturreservats der Masai 

Mara. Der Abend steht zur freien Verfügung. 

8. Tag: Masai Mara - Nairobi 

Privattransfer zum Keekorok Airstrip 

und anschließender Rückflug zum 

Nairobi Wilson Airport und Transfer 

zum Nairobi Int. Airport. Individuelle 


airtours Empfehlung 

Die Kenia Deluxe Flugsafari für Genießer 

bietet die Chance die Camps 

jeweils eine Nacht länger zu erleben. 






S. 125. 

NBO10950 / NBO10951 

Safari · Kenia · 173

174 · Kenia · Diani Beach 

AFROCHIC 

51 BOUTIQUE 

Nur zehn Zimmer zählt das außergewöhnliche Haus, das sich den 

authentischen, afrikanischen Charme bewahrt und ihn mit modernstem 

Komfort kombiniert hat. Entspannen lässt es sich hier hervorragend in 

einer der großzügigen Strand-Schaukeln. 

DIANI BEACH 

An der Südküste Mombasas, direkt am 

feinsandigen Strand. Der etwa 10 km 

lange Diani Beach erscheint endlos 

und ist ideal für Strandwanderungen. 

ERLEBEN 

Die gut sortierte Bar bietet eine Auswahl 

an feinen Weinen und farbenfrohen 

Cocktails. Wann und wo immer 

gewünscht, wird mit Kaffee, Tee sowie 

Keksen, Kuchen, Früchten und Sandwiches 

verwöhnt. Auch Frühstück, 

Lunch und Dinner werden wann und 

wo gewünscht, gerne auch als unvergessliches 

Dinner bei Kerzenschein 

am Strand, serviert. Gewählt wird von 

einer umfassenden Karte zwischen 

italienischen, französischen, indischen 

und afrikanischen à la carte-Menüs. 

Die ausgezeichnete Küche kann 

immer mit fangfrischen Fischen, Meeresfrüchten 

und lokalem Gemüse und 

Früchten aufwarten. Die private Anlage 

bietet eine sehr persönliche Atmosphäre, 

exklusiven Service und alle 

Annehmlichkeiten eines erstklassigen 

Boutique-Hotels. Die langjährige 

Erfahrung der Besitzer in internationaler 

Hotelerie ist in dieses, für Kenia 

einzigartige Hotelkonzept, eingeflossen. 

Den Gast erwartet eine charmante 

Kombination aus vergangenen Zeiten 

und modernem Wohnkomfort. 

Schön angelegter Garten mit üppiger 

Vegetation und großzügigem Swimmingpool. 

WOHNEN 

Zimmer (10): Im individuellen Design 

gestaltet. Namen wie „Zebra Room“ 

oder „Simba Room“ sprechen für sich 

und verraten mehr über das Interieur. 

Deluxe Oceanfront Room (ca. 44 qm) 

Bad, Dusche, Satelliten-TV, DVD-Player, 

Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/ 

Teezubereitung, Safe, Klimaanlage, 

Balkon mit direktem Meerblick. Junior 

Suite (ca. 52 qm) Ausstattung wie 

Deluxe Oceanfront Room, zusätzlich 

mit Maisonette-Etage, Schlafsofa, 

Whirlpool-Badewanne und Meerblick. 

Executive Suite (ca. 72 qm) wie Deluxe 

Oceanfront Room, aber mit separatem 

Schlafraum, Whirlpool-Badewanne 

und Meerblick. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Tennis, Squash, 

Schnorchel-/Tauchausflüge, Hochseefischen, 

Kitesurfen. 18-Loch 

Golfplatz in der Nähe. 




ANKUNFTSORT 

Mombasa, ca. 90 Minuten Fahrzeit 

einschließlich Likoni-Fähre. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Deluxe 

Oceanfront Room inklusive Vollpension 



Executive Suite inklusive Vollpension 






MBA21310

RUANDAS BERGGORILLAS & 

SABYINYO SILVERBACK LODGE 

3 oder 5 Tage inklusive Logis, Flüge, Privattransfers und Touren 


Ruanda, das „Land der 1000 Hügel“, ist die Heimat der letzten Berggorillas 

dieser Welt. Wer den Film „Gorillas im Nebel“ gesehen hat, 

ahnt welche Faszination von den „sanften Riesen“ ausgeht. Diese 

Rundreise führt zu einer Live-Begegnung mit den seltenen Tieren, 

wie sie eindrucksvoller kaum sein kann. 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Nairobi, Kigali & Ruhengeri 

Um 10.00 Uhr Flug von Kenia nach 

Ruanda. Die anschließende Fahrt 

durch die Provinz Ruhengeri führt 

vorbei an Vulkan- und Bergterrassenlandschaften, 

deren fruchtbare Täler 

und Hügel sich in sattem Grün erstrecken. 

Schließlich gelangt man zur 

Sabyinyo Silverback Lodge. Der Nachmittag 

steht zur freien Verfügung. 

2. Tag: Berggorillas 

Zeit für besondere Begegnungen. 

Die Gruppe bricht morgendlich in den 

Parc National des Volcans auf. Jede der 

Gruppen (max. 8 Gäste) wird von 

ihrem Ranger in die Geheimnisse des 

Urwalds eingewiesen und erfährt, wie 

man sich während des garantierten 

Zusammentreffens mit den Tieren zu 

verhalten hat. Schmale Pfade führen 

durch eine unberührte Pflanzenwelt 

zu den „sanften Riesen“ – und plötzlich 

bekommt der Film „Gorillas im 

Nebel“ eine faszinierende Realität. Die 

Begegnung mit den Gorillafamilien 

und den vielen Jungtieren bietet dabei 

ein besonders beeindruckendes 

Erlebnis. Voller Eindrücke kehren die 

Gäste in die Lodge zurück. Der Nachmittag 

steht zur freien Verfügung und 

kann beispielsweise zum Besuch der 

Vulkanseen Bulera und Ruhondo 

genutzt werden. 

3. Tag: Gisenyi & Kivusee 

Bei Buchung einer 3-tägigen Rundreise: 

Rückfahrt nach Kigali mit anschließendem 

Flug nach Nairobi und individueller 

Rückreise. 

Bei Buchung einer 5-tägigen Rundrei- 

Sabyinyo 

Silverback 

Lodge 

Lake Kivu 

Serena Hotel 

KIVU 

SEE 

RUANDA 

BURUNDI 

se: Die Weiterfahrt führt vorbei an 

dem gewaltigen, aktiven Nyiragongo 

Vulkan nach Gisenyi (1,5 Std.). Umgeben 

von terrassenförmigen Kaffeeund 

Teeplantagen liegt das Lake Kivu 

Serena Hotel: Hier können die Gäste in 

der tropischen Gartenanlage des 

Hotels den Tag mit Blick auf die Berge 

des Kongos ausklingen lassen. 

4. Tag: Kivusee 

Den Gästen steht frei, ob sie den Tag 

z.B. mit Wassersport am bekannten 

Sandstrand des Lake Kivu verbringen 

möchten, einen Ausflug in den englischen 

Garten der Rosamond Carr 

unternehmen wollen oder es vielleicht 

doch vorziehen, die stilvollen 

Annehmlichkeiten des Hauses zu 

genießen. 

Kigali 

Rundreise · Ruanda · 175 

UGANDA 

VIKTORIA 

SEE 

TANSANIA 

KENIA 

Nairobi 

Sabyinyo Silverback Lodge 

5. Tag: Kigali & Nairobi 

Nachmittäglicher Transfer nach Kigali 

und Rückflug nach Nairobi. Individuelle 







S. 127. 

NBO10960 / NBO10961

176 · Indischer Ozean

Indischer Ozean · 177

8 

178 · Mauritius 

MAURITIUS 

Eine Spur Indien, eine Prise Frankreich und ein kräftiger Schuss Afrika: 

Auf Mauritius entstand eine einzigartige kulturelle Melange. Gastfreundschaft, 

erstklassige Hotels und perfekte Bedingungen für Golfer 

und Wassersportler machen die Insel zum idealen ganzjährigen Reiseziel. 

Über Jahrhunderte hinweg zog es viele 

Völker hierher: Auf der Route von Afri - 

ka nach Arabien und Indien steuerten 

Seeleute, Händler und Piraten einst 

die Insel an. Mauritius entwickelte sich 

zu einem kulturellen und wirtschaftlichen 

Zentrum, in dem viele Religionen 

ihre Einflüsse hinterließen. Besonders 

deutlich lässt sich dies in der Vielfalt 

der Architektur erkennen – Moscheen, 

Pagoden oder Kirchen wechseln sich 

ab und stellen Anziehungspunkte für 

die unterschiedlichen Glaubensge - 

meinschaften dar. 

Mauritius kann gleich mit zwei Stätten 

des UNESCO-Weltkulturerbes aufwarten, 

die heute als Symbol für die 

kreolische Identität der Inselbewohner 

stehen. Zum einen mit dem Berg Le 

Morne, der sich im Südwesten der 

Insel direkt aus dem Indischen Ozean 

erhebt, zum anderen mit dem Viertel 

Aapravasi Ghat: Im 18. und 19. Jhd. 

flohen Maroon-Sklaven auf den 

schwer zugänglichen Berg, um hier in 

Freiheit zu arbeiten. Von hier gelangten 

sie bis nach Aapravasi Ghat, einem 

Viertel der Hauptstadt Port Louis. Bis 

1920 strömten rund eine halbe Million 

Menschen auf die Insel, die häufig auf 

den Zuckerrohrfeldern ihr Einkommen 

sicherten – eine der größten menschlichen 

Migrationen der Geschichte. 

Die 14-stufige Kaimauer, die alle Neuankömmlinge 

passieren mussten, ist 

heute noch zu bewundern. Die Stufen 

können als Symbol für die gesamte 

Geschichte der Immigranten 

gedeutet werden: Wer sie hinaufstieg, 

befand sich auf dem Weg in ein neues 

Leben. Meist waren es Hindus aus 

Indien. Heute stellen die Nachkommen 

der indischen Einwanderer 68 % der 

Bevölkerung von Mauritius. 

Unterschiedliche Kulturen beeinflussten 

auch die französisch-kreolische Küche. 

Gewürze, Obst und Gemüse, die auf 

dem vulkanischen Gestein wachsen, 

zeichnen sich durch einen besonders 

intensiven Geschmack aus. Welche 

Gerichte daraus entstehen, lässt sich 

am authentischsten in den einheimischen 

Restaurants erfahren. Zum Teil 

auf Zuckerrohrplantagen gelegen, bieten 

sich den Gästen hier beim Dinieren 

spektakuläre Ausblicke in die Natur. 

Köche freuen sich, wenn sie Gäste in 

die Geheimnisse ihrer Kochkunst einführen 

können. „Roast Ox Tongue“ 

etwa ist eine kreolische Spezialität, 

bei der eine Ochsenzunge mit 

Gewürzen gefüllt, mit Honig und Soja 

abgeschmeckt und schließlich geröstet 

wird. 

Tropische Farben bestimmen das 

Landschaftsbild: Flammenbäume in 

loderndem Rot, Jacarandas mit Blüten 

in kräftigem Blau, violette und weiße 

Bougainvilleas wachsen haushoch, 

und auf den Feldern steht in frischem 

Grün das Zuckerrohr. Die Farben pracht, 

die feinen Sandstrände sowie die vielen 

erstklassigen Hotels machen Mauritius 

zu einem attraktiven Reise ziel für Gäste, 

die abseits vom Massen tourismus stilvolle 

Erholung suchen. Insbesondere 

Honeymooner schätzen die erhabene 

Schönheit der Insel und nutzen die 

vielen individuellen Ar rangements der 

Hotels. Mauritius war seit jeher Schauplatz 

für Romantik. Unvergessen bleibt

die Liebes ge schichte von Paul und 

Virginie, die vor der Küste der Insel ein 

tragisches Ende fand und im gleichnamigen 

Roman zu einem Stück Weltliteratur 

wurde. Eines der berühmtesten 

Luxushotels auf Mauritius trägt heute 

noch den Namen des Schiffes, mit dem 

Virginie zu ihrem Geliebten zurückkehren 

wollte: „Le St. Geran“. 

Neben Romantik kann die Insel auch 

mit stilvoller Abendunterhaltung aufwarten: 

Grand Baie bietet elegante 

Jazzclubs, Diskotheken und Bars. Den 

Gästen präsentieren sich Stores edels - 

ter Marken. Handgefertigter Schmuck 

und kostbare Cashmere-Stoffe können 

erworben werden. Das Gesicht von 

Grand Baie prägt jedoch eindeutig die 

beeindruckende Bucht. Hier zeigt sich 

Mauritius von seiner aktiven Seite – 

einige der besten Tauchreviere warten 

auf Anfänger und Profis. Wer lieber an 

Bord einer exklusiven Yacht Wind und 

Sonne genießen möchte, startet zu 

einer Hochsee-Tour oder einem eleganten 

Segeltörn. 

Eingebettet in ein kleines Dorf an der 

Grand Baie präsentiert sich eines der 

wohl prestigereichsten Hotels der Insel: 

das „Beachcomber Hotel Royal Palm“ 

(siehe Seite 180). Es vereint Luxus und 

Tradi tion mit dem mauri tischen „way 

of life“, und das Personal wartet mit 

perfektem Service auf. Kulinarisch zählt 

das Hotel mit seiner sternegekrönten 

Küche zum Besten, was Gourmets im 

Indischen Ozean finden können. 

Viele Golfliebhaber reisen regelmäßig 

nach Mauritius. In den letzten Jahren 

entstanden einige neue Courses. 

Fallende Zuckerpreise veranlassten 

viele Großgrundbesitzer, alternative 

Ideen für ihre Plantagen zu entwi ckeln. 

Oftmals verkauften sie ihre reizvollen 

Grundstücke, auf denen spektakuläre 

Golfplätze wie der „Four Seasons Golf 

Club Mauritius at Anahita“ entstanden 

sind. Insgesamt acht erstklassige 18- 

Loch-Golfplätze kann Mauritius bieten. 

Zu den spektakulärsten gehören 

der von Bernhard Langer gestaltete 

Platz auf der Ile Aux Cerfs und der 

„Bel Ombre“-Course mitten in einer 

ehemaligen Zuckerrohrplantage. Die 

Anlage „The Legends“ des „Belle Mare 

Plage“ weiß das Meer als beeindruckende 

Kulisse zu nutzen: Abschlag und 

Inselgreen sind hier mehr als 150 Meter 

durch eine Bucht getrennt. 

Mauritius · 179 

Long Beach 

Royal Palm 

Grand Baie 

Belle Mare 

Trou aux Biches Plage 

Le Saint Géran 

Pointe aux Piments 

Le Prince 

The Oberoi Maurice 

Pampelmousse 

Balaclava Angsana Poste de Flacq 

Port Louis 

Centre de Flaqc 

Belle Mare 

The Residence 

Le Touessrok 

Trou d’Eau Douce 

Curepipe Beau Champ 

Flic en Flac 

Bel Air 

Four Seasons at Anahita 

Anahita The Resort 

MAURITIUS 

St. Regis 

Maradiva 

Mahébourg 

Paradis 

International 

Dinarobin 

Airport 

Le Morne So Sofitel Blue Bay Shandrani 

Le Telfair 

Shanti Maurice 

Bel Ombre St. Felix 

Heritage Villas 

90 Meter stürzt das Wasser in Chamarel, dem höchsten Wasserfall auf Mauritius, in die Tiefe. 

Weitere Details zu den Golf-Ange - 

boten auf Mauritius finden Sie im 

airtours Band 7 „Golf“. 

8

180 · Mauritius · Grand Baie 

BEACHCOMBER 

HOTEL ROYAL PALM 

61 

Das Hotel ist schon seit Jahren ein „Place to be“ auf Mauritius – mit dem 

wohl schönsten Spa der Insel. Dieser stilvolle Ort der Ruhe wird von vielen 

VIPs geschätzt, die sich gern im nahe gelegenen Grand Baie zeigen, 

einem Ort, der von den Einheimischen gerne als das Saint Tropez von 

Mauritius bezeichnet wird. 

Terrasse Restaurant „Natureaty“ 

GRAND BAIE 

Das Royal Palm liegt an der geschützten 

Nordküste von Mauritius und ist 

eine Oase des Luxus und der Ruhe. Es 

gilt als Flaggschiff der Beachcomber 

Hotels, das viele weltweite Auszeichnungen 

erhalten hat. Hier findet der 

anspruchsvolle Gast, der Wert auf elegantes 

und exklusives Ambiente legt, 

alles, was er benötigt. Der tadellose, 

persönliche und unaufdringliche Service 

lässt den Aufenthalt zu einem 

unvergesslichen Ereignis werden. Die 

einzigartige Lage des Hotels bietet 

einen herrlichen Blick auf die Lagune 

und den weißen Traumstrand. Mit seinen 

romantischen Restaurants und 

einem glasklaren Swimmingpool bietet 

das Hotel die idealen Voraussetzungen 

für einen ungezwungenen 

Urlaub auf höchstem Niveau. 

Das Royal Palm ist eine perfekte Kombination 

aus Luxus, Tradition und 

mauritischem „Art of Living“. 

ERLEBEN 

3 à la carte-Restaurants in offener 

Bauweise: „La Goelette“ mit großer 

Terrasse, internationalen und lokalen 

Gerichten; „Natureaty“ direkt am 

Meer mit leichter, innovativer Abendküche; 

„Le Bar Plage“ Strandrestaurant 

und -bar mit leichten Mittagsgerichten 

und Snacks. „Le Bar Terrasse“ 

mit traumhaftem Meerblick. WLAN- 

Spots (ohne Berechnung), 2 Swimmingpools, 

Sonnenterrasse, Miniclub 

für Kinder (3 bis 12 Jahre), dezente 

Abendunterhaltung. Beautysalon, Frisör, 

Boutiquen. Gegen Gebühr „Royal 

Palm Spa“ mit 15 Massageräumen, 2 

Saunen, 2 Türkischen Bädern, Yoga- 

Pavillion, Ayurveda-Bereich. Verwendung 

von Clarins-Produkten. 

WOHNEN 

Zimmer (84): Junior Suite (ca. 55 qm) 

im Erdgeschoss, 1. oder 2. Stock, komfortabel 

eingerichtet, mit Bad und 

separater Dusche, Föhn, kleinem 

Ankleidezimmer, Satelliten-TV, DVD- 

Player, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Terrasse oder Balkon (ca. 8 

qm). Spa Junior Suite ausgestattet wie 

Junior Suite, tägliche Massage inbegriffen, 

buchbar exklusiv bei airtours. 

Tropical Suite (ca. 70 qm) im 1. Stock 

mit kombiniertem Wohn-/ Schlafbereich, 

kleiner Sitzecke und angrenzendem 

Badezimmer, separate Toilette, 

Balkon (ca. 15 qm) mit direktem 

Zugang in den Garten und zum Strand 

über Treppen. Garden Suite (ca. 115 

qm) im Erdgeschoss, zusätzlich Kinderzimmer 

mit kleinem Bad und Terrasse 

(ca. 16 qm). Senior Suite (ca. 103 

qm) im Erdgeschoss oder 1. Stock, mit 

separatem Wohnzimmer mit Essecke, 

großem begehbaren Kleiderschrank, 

separater Dusche und Toilette, Gästetoilette, 

Terrasse oder Balkon (ca. 25 

qm) mit direktem Zugang über eine 

Treppe zum Strand. Palm Suite (ca. 85 

qm) im Erdgeschoss gelegen. Kombinierter 

Wohn- und Schlafbereich mit 

Sitzecke, angrenzendem Badezimmer, 

Gästetoilette. Großzügige Terrasse 

(ca. 21 qm). Honeymoon Junior Suite 

(ca. 55 qm) wie Junior Suite, ausschliesslich 

für Honeymooner buchbar. 

Penthouse Suite (ca. 122 qm) 

Lage: zweite (End-)etage. Wohn- und 

Schlafzimmer getrennt. Große Terrasse 

(ca. 74 qm) mit Meerblick. Presi-

Restaurant „Le Bar Plage“ Wohnbeispiel Junior Suite 

dential Suite (ca. 178 qm) Ausstattungsgleich 

mit Penthouse Suite. 

Zweites Schlafzimmer. Royal Suite (ca. 

300 qm) Die einzige Villa des Beachcomer 

Royal Palms, an der Peripherie 

des Resorts gelegen. Drei Ebenen, 

direkter Strandzugang. Zwei Schlafzimmer 

mit Balkon. Zwei Badezimmer, 

eins davon mit Dampfbad. Zwei 

Ankleiden. Im Erdgeschoss eleganter 

Wohnbereich mit großzügig geschnittener 

Sitzgarnitur, Telefon, Fax- und 

Internet-Anschluss. Separater Essbereich, 

voll ausgestattete Kitchenette. 

Garten mit privatem Swimmingpool, 

Dining-Pavillon und Sonnenliegen. 

Butler Service. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, 3 Tennisplätze (Kunstrasen) 

mit Flutlicht, Squashcourt, 

Tischtennis, Windsurfen, Segeln 

(Hobie Cat), Tretboote, Kajaks, Kanus, 

Wasserski und Schnorcheln. 

ANKUNFTSORT 

Plaisance, ca. 75 km. 






LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Junior Suite 

inkl. Halbpension ab 359 EURO p.P. 

zzgl. Transfer 


Tropical Suite inkl. Halbpension 

ab 448 EURO p.P. zzgl. Transfer 





MRU40320 

Grand Baie · Mauritius · 181

182 · Mauritius · Le Morne 

BEACHCOMBER 

HOTEL DINAROBIN GOLF & SPA 

61 

Dieses exklusive Haus in Le Morne bietet vollendeten Luxus: Hier residieren 

die Gäste in edlen im mauritischen Stil gehaltenen Beach-Villen. 

Die Weite des Meeres und das Bergpanorama geben diesem perfekten 

Ort den würdigen Rahmen. 

LE MORNE 

Am Fuße des markanten Le Morne 

Brabant, unmittelbar an einem traumhaften 

Sandstrand liegt dieses All- 

Suite-Hotel der Beachcomber Hotelgruppe. 

Die Junior und Senior Suiten 

verteilen sich auf im traditionell mauritischen 

Stil gestaltete Beach Villen, 

die sich harmonisch in die tropische 

Vegetation einfügen. Hervorragender 

Service, vielfältige Sportmöglichkeiten 

und ein herrlicher Wellness-Bereich 

schaffen ideale Voraussetzungen für 

einen eleganten Urlaub in ruhiger und 

entspannter Atmosphäre. 

ERLEBEN 

4 Restaurants, in denen neben internationaler 

Küche kreolische, italienische 

und Fischspezialitäten angeboten 

werden. Das „Saveurs des Iles“ 

begeistert die Gäste mit Fusion-Cuisine 

(Zutritt für Kinder ab 12 Jahren). 

Bar. Offener Empfangsbereich, 

WLAN-Spots, weitläufige Poollandschaft 

- Hauptpool und 5 weitere 

Swimmingpools. Dezente Abendunterhaltung. 

Miniclub für Kinder (3 

bis 12 Jahre). Alle Einrichtungen im 

Schwesterhotel Beachcomber Hotel 

Paradis & Golf Club stehen ebenfalls 

zur Verfügung (Shuttle im Golf Cart 

inbegriffen, ca. 5 Min.). Boutiquen. 

Gegen Gebühr sehr schön angelegtes 

„Clarins Spa“ mit verschiedenen 

Anwendungen, Sauna, Dampfbad. 

WOHNEN 


mit Bad, separater Dusche und Toilette, 

Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, 

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Bügelbrett/-eisen, Safe, Klimaanlage, 

überdachtem Balkon oder Terrasse 

(ca. 10 qm), Garten- bzw. seitlicher 

Meerblick. Spa Junior Suite, wie Junior 

Suite. Loft Junior Suite (ca. 55 qm) wie 

Junior Suite, zusätzlich in oberster Etage 

gelegen, Meerblick, exklusiv bei 

airtours buchbar. Club Junior Suite (ca. 

55 qm) wie Junior Suite, zusätzlich mit 

iPod-Dockingstation, Nespresso- 

Maschine, Zugang zur Club Lounge 

„Martello” mit separatem Check-In, 

Concierge-Service, kleiner Leseecke 

mit Büchern und Tageszeitungen, 

Internet-Zugang und einer Auswahl 

an Brettspielen. Von 8 bis 20 Uhr werden 

täglich ein kontinentales Frühstück, 

Afternoon Tea, Cocktails, Canapés 

und eine Auswahl an alkoholischen 

und alkoholfreien Getränken serviert. 

Außerdem werden für Gäste des „The 

Club” in der Lounge „Martello” mittags 

leichte Snacks und Canapés gereicht. 

Club Junior Suite Beachfront 

wie Club Junior Suite, zusätzlich 

Meerblick und in erster Strandlage. 

Honeymoon Club Junior Suite Beachfront 

(ca. 55 qm) wie Club Junior Suite 

Beachfront, ausschliesslich für 

Honeymooner buchbar. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center mit Sauna und Dampfbad. 

3 Tennisplätze (Kunstrasen) mit 

Flutlicht, Tretboote, Kajaks, Schnorchelausflüge. 

Wasserski, Segeln und 

Windsurfen im benachbarten Hotel 

Paradis & Golf Club. 

Gegen Gebühr Mountainbikes, Hochseefischen. 

„Le Paradis“ Golfplatz: 

Von David Dutton 1992 konzipierter 

18-Loch Golfplatz im Schwesterhotel

„Clarins Spa“ 

Paradis & Golf Club, 150 ha, Par 72, 

5899 m, Platzreife ausreichend, 

Greenfee ca. 20 EURO pro Person/ 

Tag. Zwei weitere 18-Loch-Golfplätze 

„Heritage Golf Club“ in Bel Ombre und 

„Tamarina“ sind in ca. 20 Min. per Taxi 

zu erreichen. Reduzierte Greenfee ca. 

60 EURO auf „Heritage Golf Club“ und 

„Tamarina“ und bevorzugter Service 

(Reservierung und Transfer über das 

Beachcomber Hotel Paradis & Golf 

Club). Details siehe Band 7 „Golf“. 

Gutes Tauchgebiet, „PADI“-Tauchschule 

(Englisch sprechend) mit verschiedenen 

Angeboten für Anfänger 

und Fortgeschrittene im benachbarten 

Beachcomber Hotel Paradis & 

Golf Club. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Club Senior 

Suite Beachfront inkl. Halbpension 






MRU60330 






Le Morne · Mauritius · 183

184 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq 

CONSTANCE LE PRINCE MAURICE 

61 

Der Oranierprinz Maurice von Nassau ist Namenspate dieser exklusiven 

Anlage. Einzigartig auf Mauritius: Gäste residieren in luxuriösen Suiten 

über dem Wasser. Auch das Dinner wird zum Erlebnis – Feinste Küche in 

einem Restaurant, das über der Lagune zu schweben scheint. 

BELLE MARE / POSTE DE FLACQ 

Prince Maurice de Nassau stand mit 

seinem Namen Pate für dieses außergewöhnliche 

Hotel, welches traumhaft 

an der Nordostküste auf einer privaten 

Landzunge zwischen dem 

Indischen Ozean und einer Lagune 

liegt. Es erwartet Sie eine angenehm 

ruhige und sehr entspannte Atmosphäre. 

Die ein- bis zweistöckigen 

Gebäude liegen inmitten einer 

gepflegten, tropischen Gartenanlage, 

an die sich der feinsandige Strand 

direkt anschließt. Das Resort ist ideal 

für Gäste, die neben Ruhe einen aufmerksamen 

Service und ein dezent 

luxuriöses Ambiente schätzen. Auch 

für sportlich aktive Urlauber ist gesorgt 

– angeboten wird eine breit 

gefächerte Palette von Sportmöglichkeiten, 

besonders für Golfer. 

ERLEBEN 

3 Restaurants in zum Teil offener Bauweise 

- „L’Archipel“ mit Weinkeller 

bietet internationale und kreolische 

Küche; „La Barachois“ (6 x pro Woche 

nur abends geöffnet) auf Pontons 

über die Lagune gebaut, mit Grill- und 

Meeresfrüchte-Spezialitäten; Al Fresco 

Restaurant „Le Beach Deck“, direkt 

am Strand, bietet mittags leichte 

mediterrane Gerichte. 

2 Bars. Swimmingpool mit Unterwassermusik, 

beheizbarer Pool in der 

Gartenanlage, Fitness Center mit 

Health-Bar, Kinderbetreuung (4 bis 

11 Jahre) im Kinderclub mit kleinem 

Pool und kleinem Restaurant, Bibliothek 

mit einer CD-/ DVD-Auswahl und 

Gesellschaftsspielen, WLAN im gesamten 

Resort ohne Berechnung. 

Gegen Gebühr Frisör, Boutiquen, 

Wäschereiservice, wöchentlich exklusive 

Kochkurse. Gegen Gebühr „Spa 

de Constance“ und Institut de Sisley 

mit 3 speziellen Sisley Behandlungszimmern, 

ein Entspannungsraum, 

Shop, luxuriöse Sisley-Anwendungen, 

kleiner Thermalwasserpool mit Liegestühlen, 

Sauna, Dampfbad, Whirlpool. 

WOHNEN 

Zimmer (89): Junior Suite Garden View 

(Wohnfläche ca. 62 qm) in zweistöckigen 

Villen (pro Villa bis zu 8 Zimmer), 

sehr luxuriös und geschmackvoll eingerichtet, 

Bad mit Doppelwaschbecken, 

separate Dusche und separate 

Toilette, Föhn, Telefon, Multifunktionssystem 

(audiovisuell) mit iPod- 

Dockingstation, WLAN inbegriffen, 

Satelliten-TV (LCD-Flachbildschirm), 

CD-/ DVD-Player, Minibar, Safe, Kli- 

Wohnbeispiel Villa 

maanlage, Balkon oder Terrasse (ca. 

14 qm). Junior Suite on Stilts (ca. 62 

qm) Bungalow mit Terrasse, auf Pfählen 

teilweise über die Lagune gebaut. 

Villa (Wohnfläche ca. 73 qm) ebenerdig 

mit kleinem privaten Pool (ca. 16 

qm) oder auf Pfählen zum Teil über 

die Lagune gebaut (ohne Pool), separates 

Wohn- und Schlafzimmer, 

zusätzlich kleines Bad mit Dusche 

sowie Openair-Badewanne, Nespressomaschine, 

Butler Service. Princely 

Suite (Gesamtfläche ca. 350 qm, 

Wohnfläche ca. 250 qm) Lage: abgelegener 

Strandabschnitt. Die luxuriöseste 

Art im „Le Prince Maurice“ zu 

wohnen. Die Princely Suite besteht 

aus zwei Junior Suiten und einer Villa. 

Sie verfügt über einen privaten Patio, 

der die einzelnen Suiten miteinander 

verbindet und auf die Hauptterrasse

„Spa de Constance“ Restaurant „La Barachois“ 

mit Essbereich führt. In Lavastein eingelasseneOpenair-Dusche/-Badewanne, 

Gästetoilette, Kitchenette für 

das Service-Team sowie zwei eigene 

Pools stehen den Gästen zur Verfügung. 

Jede der drei Terrassen bietet 

einen anderen Blick auf die Lagune. 

Hohes Maß an Privatsphäre. 24-Stunden 


AKTIV SEIN 

Aerobic, 2 Tennishartplätze (Flutlicht), 

Squash, Kajaks, Wasserski, Segeln 

(Hobie Cat), Windsurfen, Schnorcheln, 

Tretboot, Glasbodenboot, Fahrradverleih. 

Gegen Gebühr T’ai Chi Chuan, 

Tennisbälle, Tennis-, Golf-, Windsurfunterricht, 

Hochseefischen, Tauchen, 

Fliegenfischen. 2 anspruchsvolle 

18-Loch-Golfplätze am Schwesterhotels 

Constance Belle Mare Plage: „The 

Legend“ (Par 72, 6014 m), ca. 12 km 

entfernt und „The Links“ (Par 71, 5942 

m), ca. 6 km entfernt (regelmäßiger 

Shuttle Service inbegriffen). Platzreife 

ausreichend. Tauchgebiet mit vorgelagerten 

Riffen. „PADI“-Tauchschule 

am Schwesterhotel Constance Belle 

Mare Plage (Englisch/ Französisch 

sprechend) mit Tauchgängen und 

Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene 

gegen Gebühr. Individuelle Kurse 

Power Plate, Hatha Yoga, Pilates 


ANKUNFTSORT 




n Frühbucherprivileg: 10 % Preisvorteil 


LOGIS* 


Garden View inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in der Villa inkl. 

Halbpension ab 485 EURO p.P. 






MRU10360 

Belle Mare/Poste de Flacq · Mauritius · 185

186 · Mauritius · Beau Champ 

FOUR SEASONS RESORT 

MAURITIUS AT ANAHITA 

61 DESIGN 

Das im minimalistisch-asiatischen Stil gehaltene Haus liegt zum Teil 

auf der vorgelagerten „Ile aux Chats“. Golfer erwartet hier Spektakuläres: 

der von Ernie Els gestaltete „Anahita“-Course. Das 18. Loch halten 

Golfkenner für eines der beeindruckendsten der Welt. 

Restaurant „Acquapazza“ 

BEAU CHAMP 

In einer traumhaften Umgebung an 

der Ostküste von Mauritius liegt das 

Four Seasons Resort Mauritius at Anahita. 

Die vorgelagerte Privatinsel Ile 

aux Chats ist von 3 Stränden umgeben 

und durch eine Brücke mit dem Festland 

verbunden. Das luxuriöse Resort 

mit eigenem Golfplatz bietet Erholung 

auf höchstem Niveau. 

ERLEBEN 

4 Restaurants - das „Beau Champ“ für 

Frühstück ist am Abend ein Steakhouse 

(2 x wöchentlich Themenbuffet), 

das italienische „Acquapazza“ mit 

Meeresfrüchtespezialitäten auf der 

vorgelagerten Insel mit faszinierendem 

Blick auf die Lagune und das 

„Bambou“, asiatisches Poolrestaurant 

mit offenem Teppanyaki Grill und 

Sushi-Bar sowie 2 x wöchentlich Big 

Band mit Live-Musik, „Le Club“ im 

Golf Clubhaus für Lunch. Bar mit 

dezenter Live-Musik. 2 miteinander 

verbundene Swimmingpools auf der 

Ile aux Chats, Kinder- und Teenclub 

(4 bis 18 Jahre, Kinder unter 4 Jahren 

müssen in Begleitung eines Elternteils 

oder eines zu zahlenden Babysitters 

sein), regelmäßiger Transfer zur „Ile 

aux Cerfs“, Helikopterlandeplatz. 

Tauchbasis, Boutiquen. Babysitter- 

Service. Gegen Gebühr großzügiger, 

über der Lagune gebauter Spa- 

Bereich mit 12 Behandlungsräumen. 

WOHNEN 

Zimmer (123): Garden Pool Villa (ca. 

105 qm) im modernen, mauritischen 

Stil eingerichtete Villa, auf dem Festland 

oder der Ile aux Chats gelegen, 

mit Blick auf den Garten oder Teich, 

Kingsize-Bett, begehbarer Kleiderschrank, 

Bad, separate Toilette, separate 

Dusche, Openair-Dusche, Föhn, 

Flatscreen-Satelliten-TV, CD-/DVD- 

Player, iPod-Dockingstation, Telefon, 

WLAN gegen Gebühr, Teekochgelegenheit, 

Nespresso-Maschine, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Terrasse und 

kleiner Pool. Mangrove Pool Villa (ca. 

105 qm) wie Garden Pool Villa, auf 

dem Festland gelegen, jedoch mit 

Blick auf die Mangroven, die an die 

türkisfarbene Lagune und den Garten 

angrenzen. Ocean Villa (ca. 105 qm) 

wie Garden Pool Villa, auf der Ile aux 

Chats gelegen, mit Panoramablick auf 

das Meer oder die Lagune. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center mit beheizbarem Pool 

und Dampfbad, 2 Tennisplätze, Wasserski, 

Segeln, Schnorcheln, Fahrräder. 

Gegen Gebühr Tauchzentrum („PADI“), 

„Four Seasons Golf Club Mauritius at 

Anahita“, ein von Ernie Els konzipierter 

18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz (Par 

72, 6828 m), Putting Green und Clubhaus 

mit Pro-Shop und Restaurant. 

ANKUNFTSORT 

Plaisance, ca. 40 km.

Restaurant „Beau Champ“ 

Restaurant „Bambou“ 



n 100 EURO Resort-Credit 

n täglich Greenfee inbegriffen 

LOGIS* 


Garden Pool Villa inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in der Ocean Villa 







MRU72010 

Beau Champ · Mauritius · 187 

Wohnbeispiel Ocean Villa

188 · Mauritius · Balaclava 

THE OBEROI MAURITIUS 

61 BOUTIQUE 

VIPs schätzen den dezenten, aber exzellenten Service dieses Hauses – 

absolute Privatsphäre und Entspannung wurden hier perfektioniert. 

Ein einzigartiges Ambiente erwartet die Gäste nach Sonnenuntergang, 

wenn Fackeln und Kerzen dem Abend eine besondere Atmosphäre verleihen. 

BALACLAVA 

An der Nordwestküste an einem ca. 

600 m langen Strandabschnitt gelegenes 

Luxusresort der renommierten 

Oberoi-Hotelgruppe, das sich durch 

eine außergewöhnliche Architektur 

auszeichnet. Das Gesamtbild des Villendorfes, 

der Baustil der Wohnpavillons 

und die üppigen, grünen Gärten 

mit ihren gelbfarbenen Frangipaniund 

roten Flammenbäumen spiegeln 

die aus Asien und Afrika übernommenen 

baukünstlerischen Aspekte wider. 

Die Ausstattung aller Hoteleinrichtungen 

entspricht dem heutigen Zeitgeist 

und den an eine moderne Hotellerie 

gestellten Anforderungen. Eine vortrefflich 

gelungene Kombination. 

Dabei hat Privatsphäre höchste Priorität. 

Der unaufdringliche Luxus des 

Hotels, ein großzügiger Spa-Bereich 

und vielfältige Sportmöglichkeiten 

schaffen alle Voraussetzungen für 

einen entspannten, ruhigen Urlaub. 

Ein herrlicher Ort zur Erholung für 

Körper und Seele. 

ERLEBEN 

À la carte-Restaurant in offener Bauweise 

mit französischer, asiatischer 

und kreolischer Küche, Bar, ein Poolrestaurant 

mit Bar für Lunch. 2 Swimmingpools 

mit Liegeterrassen (1 Pool 

davon temperiert von Juni bis September), 

„Turtle Kids Club“ (3 bis 14 

Jahre), dezente Abendunterhaltung. 

Gegen Gebühr Beautysalon, Frisör. 

Boutiquen. 

WOHNEN 

Zimmer (71): Luxury Pavilion (ca. 70 

qm) in ebenerdigen Bungalows (3 bis 

4 Einheiten pro Bungalow) mit Sitzecke, 

Bad mit einer abgesenkten 

Badewanne, separater Dusche, Föhn, 

begehbarem Kleiderschrank, Satelliten-TV, 

CD-/DVD-Player, iPod- 

Dockingstation, WLAN, Telefon, Safe, 

Klimaanlage, Terrasse (ca. 10 qm). 

Luxury Villa Garden (Wohnfläche ca. 

70 qm, Gesamtfläche ca. 330 qm) bei 

gleicher Ausstattung zusätzlich mit 

Nespresso-Maschine und privatem 

Garten von einer kleinen Mauer 

umgeben, die die Privatsphäre 

schützt. Im Garten befindet sich ein 

kleiner Pavillon – zum Beispiel für ein 

romantisches Abendessen zu zweit. 

Luxury Villa Pool zusätzlich mit temperiertem 

Privatpool (ca. 8 x 4,5 m) 

im Garten . 

AKTIV SEIN 

2 Tennishartplätze mit Flutlicht, 

Kajaks, Wasserski, Segeln (Hobie Cat), 

Windsurfen, Schnorcheln, Fahrten mit 

dem Glasbodenboot. Gegen Gebühr 

Fallschirmsegeln, „PADI“ Tauchschule, 

Hochseefischen, Fahrradverleih. Ausflüge 

in die Umgebung werden auf 

Wunsch vor Ort arrangiert. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Luxury 

Pavilion inkl. à la carte-Frühstück 



Villa Garden inkl. à la carte-Frühstück 

ab 452 EURO p.P. zzgl. Transfer

„Oberoi Spa“ 

Beach Dinner 




n Eine zweistündige Spa Experience 

inbegriffen 






MRU80320 

Balaclava · Mauritius · 189 

Wohnbeispiel Luxury Villa Pool

190 · Mauritius · Le Morne 

BEACHCOMBER HOTEL PARADIS 

& GOLF CLUB 

5.51 

Der Berg Le Morne Brabant ist Weltkulturerbe – und ihm zu Füßen präsentiert 

sich dieses elegante Hotel mit sieben Kilometer langem Sandstrand 

und 18-Loch-Championship-Course. An diesem Ort begeistern 

Panorama und Service die Gäste gleichermaßen. 

LE MORNE 

Das zu den schönsten Resorts von 

Mauritius zählende Beachcomber 

Hotel Paradis & Golf Club liegt auf 

einer 100 ha großen Halbinsel an der 

Süd-Westküste von Mauritius, eingebettet 

von Le Morne und dem Indischen 

Ozean. Dank diverser Möglichkeiten 

für Land- und Wassersportarten, 

einem eigenen, spektakulären 

Golfplatz und Zugang zu renommierten 

Plätzen in der Umgebung ist es ein 

absolutes Traumziel für Aktivurlauber. 

ERLEBEN 


mit internationaler, europäischer 

und kreolischer Küche sowie mit 

Meeresfrüchtespezialitäten, 3 Bars, 

Lounge. WLAN-Spots, großer Swimmingpool 

mit Liegeterrasse, großes 

Fitness-/Aerobic-Center, Miniclub 

und tägliche Betreuung für Kinder (3 

bis 12 Jahre), Abendunterhaltung z.B. 

Diskothek, Live-Musik mit Tanz oder 

Folkloreshows. Boutiquen, Golf-Pro- 

Shop. Gegen Gebühr „Clarins Spa“ mit 

verschiedenen Anwendungen, 

Dampfbad, Sauna und Frisör. 

WOHNEN 


qm) mit Bad, separater Dusche und 

Toilette. Föhn, Satelliten-TV, Safe, 

Minibar, Telefon, Klimaanlage, Balkon 

oder Terrasse mit Blick auf die Lagune. 

Deluxe Room Beach (ca. 50 qm) mit 

Meerblick und direkt am Strand gelegen. 

Junior Suite (ca. 76 qm) komfortabler 

eingerichtet und in einem 

separaten Hoteltrakt. Junior Suite 

Beach (ca. 76 qm) mit direktem Meer- 

blick. Deluxe Suite (ca. 94 qm) mit 

separatem Wohn- und Schlafzimmer, 

Whirlpool, Gästetoilette, iPod- 

Dockingstation, Nespresso-Maschine, 

Balkon (ca. 20 qm), direkt am Strand 

gelegen. Senior Suite (ca. 147 qm) mit 

größerem Bad, jedoch ohne Whirlpool. 

Family Suite (ca. 152 qm) 2 

Junior Suiten mit Verbindungstür, eine 

mit kindgerechter Ausstattung wie 2 

Betten, Kinderdecken und -kissen, 

Kinderbademäntel und -slippers, 

besondere Ausstattung im Bad wie 

Kindershampoo, rutschfeste Unterlage 

in Bad und Dusche, Sicherheitsvorkehrungen 

wie z. B. an Steckdosen, an 

der Terrassentür, abschließbare/r 

Minibar und Fernsehschrank. Luxury 

Family Suite (ca. 223 qm) gleiche Ausstattung, 

jedoch 1 Senior und 1 Junior 

Suite Beach. 

Wohnbeispiel Senior Suite 

Restaurant „Blue Marlin“ 

AKTIV SEIN 

6 Tennisplätze mit Flutlicht, Windsurfen, 

Segeln (Hobie Cat, Laser), Kajaks, 

Glasbodenboote, Tretboote, Schnorcheln, 

Wasserski, Volleyball, Fußball, 

Tischtennis. Gegen Gebühr Tennisbälle, 

Mountainbikes und Hochseefischen. 

„Le Paradis“ Golfplatz: Von 

David Dutton 1992 konzipierter 

18-Loch-Golfplatz (Par 72), 5899 m, 

150 ha auf einer Landzunge gelegen. 

Driving Range und Übungseinrichtungen, 

Unterricht möglich, Platzreife 

ausreichend, Greenfee ca. 20 EURO 

pro Person/Tag, Hand-Trolleys ca. 

6 EURO, Elektro-Carts 25–36 EURO. 

Zwei weitere 18-Loch-Golfplätze 

„Heritage Golf Club“ in Bel Ombre und 

„Tamarina“ sind in ca. 20 Min. per Taxi 

zu erreichen. Reduzierte Greenfee ca. 

60 EURO auf „Heritage Golf Club“ und


„Tamarina“ und bevorzugter Service 

(Reservierung und Transfer über das 

Hotel). Details siehe Band 7 „Golf“. 

Tauchgebiet mit vorgelagerten Korallenriffen. 

Gegen Gebühr „PADI“ 

Tauchzentrum (Englisch sprechend) 

direkt beim Hotel. Kurse und Tauchgänge 

für Anfänger und Fortgeschrittene. 

ANKUNFTSORT 







LOGIS* 


inkl. Halbpension ab 193 EURO 



inkl. Halbpenison ab 235 EURO 






MRU60320 

Le Morne · Mauritius · 191

192 · Mauritius · Trou D’ Eau Douce 

LE TOUESSROK 

5.51 

Die Zimmer und Suiten dieser Anlage verteilen sich auf mehrere Strände. 

Einer davon – Frangipani Island – ist durch eine Brücke mit dem 

Festland verbunden. Die nur wenige Bootsminuten entfernte Badeinsel 

„Îlot Mangénie“ steht den Hotelgästen exklusiv zur Verfügung. 

TROU D EAU DOUCE 

Das First Class-Resort befindet sich in 

der Nähe des Ortes Trou d’Eau Douce 

auf einer Landzunge direkt am weißen 

Traumstrand der Ostküste. Ein Highlight 

sind die 2 Bade- und Wassersportinseln, 

die in ca. 5-10 Minuten 

mit einem kostenfreien Boots-Shuttle 

erreichbar sind und über herrliche, 

durch ein Korallenriff geschützte 

Sandstrände verfügen. Die gegenüberliegende, 

nur für Hotelgäste 

zugängliche, Insel Îlot Mangénie lädt 

zur Erholung ein, im Gegensatz zur Ile 

aux Cerfs, die ein umfangreiches, 

größtenteils kostenfreies Wassersportangebot, 

2 Restaurants und 

einen von Bernhard Langer gestalteten 

18-Loch-Championship-Golfplatz 

bietet. 

ERLEBEN 

Das Hauptrestaurant „398“ mit 8 

Show-Küchen ist auf 3 Ebenen angelegt. 

Das Restaurant besticht durch 

seine spektakuläre Show-Gastronomie 

und bietet frisch zubereitete 

Speisen aus 9 europäischen und asiatischen 

Ländern zum Abendessen als 

Buffet oder à la carte. Indisches Gourmet-Restaurant 

„Safran“; Restaurant 

„Barlen’s“ mit asiatischer und europäischer 

Küche sowie je 1 Bar und 1 Restaurant 

auf beiden Inseln. Großer 

Swimmingpool, Liegeterrasse, weiterer 

Swimmingpool (temperiert) im 

Ruhebereich auf „Frangipani Island“, 

Sauna. Betreuung für Kinder von 2 bis 

11 Jahren im „Kids Club“ (Kinder unter 

4 Jahren müssen in Begleitung eines 

Elternteils oder eines zu zahlenden 

Babysitters sein) sowie im „Teens 

Club“ für Kinder und Jugendliche von 

12 bis 17 Jahren. Verschiedene Aktivitäten 

und Themenabende für Kinder 

und Jugendliche. Helikopter-Landeplatz. 

Babysitter-Service. Gegen 

Gebühr „Givenchy-Spa“ mit 9 

Behandlungsräumen und vielen 

Gesichts-, Ganzkörper- und Wellness- 

Anwendungen und Frisör. 

WOHNEN 


qm) Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, 

CD-/DVD-Player, Telefon, 

Internet-Zugang ohne Berechnung, 

Minibar, Safe, mit kleiner Sitzecke, Klimaanlage, 

Balkon oder Terrasse, 

direkt am Meer gelegen, Butler Service. 

Junior Suite (ca. 65 qm) gleiche 

Aussttattung, im modernen, tropischen 

Stil eingerichtet, Balkon oder 

Restaurant „Barlen´s“ 

Frangipani Pool 

Terrasse mit Meerblick. Junior Suite 

Frangipani (ca. 65qm) wie Junior Suite, 

zusätzlich mit freistehender Badewanne, 

auf der vorgelagerten Insel 

„Frangipani Island“ gelegen. Ocean 

Suite (ca. 126 qm) wie Junior Suite 

Frangipani, zusätzlich mit separatem 

Wohn- und Schlafzimmer, separater 

Toilette, Balkon oder Terrasse mit 

Meerblick. Honeymoon Junior Suite 

Frangipani (ca. 65 qm) wie Junior Suite 

Frangipani, aussschliesslich für 

Honeymooner buchbar. Villa (ca. 433 

qm) Luxus in Kombination mit Privatsphäre. 

Separater Check-In. Drei 

Schlafzimmer mit zwei Kingsize- und 

zwei Queensize-Betten, direkter 

Übergang zu den Bädern. Großer 

Wohnbereich mit Esszimmer, voll ausgestattete 

Küche für das Service- 

Team. Überdachte Veranda mit Sitz-

Wohnbeipiel Junior Suite Frangipani Wohnbeipiel Junior Suite Frangipani 

bereich, Liegestühlen und privatem 

Überlaufpool. Openair-Dusche und 

Dining-Pavillon. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, 4 Tennisplätze mit 

Flutlicht, Volleyball, Aquagymnastik, 

Segeln (Hobie Cat, Laser), Windsurfen, 

Kanus, Kajaks, Wasserski, Schnorcheln, 

Glasbodenboot. Gegen Gebühr Fallschirmsegeln, 

Hochseefischen. Wassersportangebot 

nur auf der Ile aux 

Cerfs. „PADI“ Tauchschule 

(Englisch/Französisch sprechend) 

direkt beim Hotel. Kurse für Anfänger 

und Fortgeschrittene sowie Tauch- 

Pakete unterschiedlicher Länge und 

Schwierigkeitsgrade werden angeboten 

(Tauchschein erforderlich). Gutes 

Tauchgebiet mit vorgelagerten Riffen. 

„Le Touessrok Golf Course“: ein von 

Bernhard Langer konzipierter 18- 

Loch-Platz (Par 72, 6562 m) auf der 2 

km vorgelagerten Insel „Ile aux Cerfs“, 

ca. 10 Bootsminuten entfernt (regelmäßiger 

Shuttle Service), Platzreife 

ausreichend. Clubhaus mit Pro-Shop 

und Restaurant mit 360°-Blick über 

den Golfplatz und die Insel. „The 

Links“ (18-Loch, Greenfee ca. 95 

EURO, Elektro-Cart obligatorisch ca. 

25 EURO pro Person) am Hotel Belle 

Mare Plage. Details siehe Band 7 

„Golf“. 

ANKUNFTSORT 







n Spa Ermäßigung 10% 

LOGIS* 











MRU70320 

Trou D’ Eau Douce · Mauritius · 193


ONE&ONLY LE SAINT GÉRAN 

5.51 


Die hohe Eingangshalle mit Blick auf den Indischen Ozean ist nicht das 

einzige Highlight: In diesem Lifestyle-Domizil ist auch das Golfen einzigartig. 

Das weiß auch die internationale Society zu schätzen und geht 

in lässiger Atmosphäre ihrem favorisierten Sport nach. 


Das Luxus-Domizil der sympathisch 

sportlichen und lässigen Art, das auch 

viele prominente Urlauber kennen 

und lieben gelernt haben, liegt an der 

Ostküste direkt an einem der schönsten 

Badestrände der Insel. Von der 

ansprechend gestalteten Eingangshalle 

bis zum Swimmingpool umgibt 

den Gast eine sportlich-elegante 

Atmosphäre. Die Hotelanlage fügt 

sich harmonisch in den parkähnlichen 

Garten ein und . verfügt ausschließlich 

über Suiten und 1 Villa, die sehr 

stil- und geschmackvoll ausgestattet 

sind. Für sportlich ambitionierte Gäste 

gibt es viele Möglichkeiten sich zu 

betätigen – von Golf und Tennis bis zu 

Wind- und Kitesurfen sowie Tauchen. 

ERLEBEN 

Hauptrestaurant „La Terrasse“ in 

halboffener Bauweise, internationale 

und lokale Küche; Restaurant „Rasoi 

by Vineet“ in zum Teil offener Bauweise 

(6 x pro Woche geöffnet), 

bekannt für seine indische Küche, an 

der Lagune gelegen, „Prime“ Steakhouse. 

4 Bars. Swimmingpool mit 

Poolbar und Restaurant, WLAN, 

Abendunterhaltung, Helikopterlandeplatz, 

Betreuung für Kinder bis 11 Jahre 

im „KidsOnly“-Club (Kinder unter 

4 Jahren müssen in Begleitung eines 

Elternteils oder eines zu zahlenden 

Babysitters sein). Boutiquen, Golf- 

Pro-Shop. Gegen Gebühr „One&Only 

Spa“ - hervorragend ausgestattet mit 

8 Behandlungsräumen, temperiertem 

Lap-Pool, Sauna, Dampfbad, Fitness 

Center, Kosmetiksalon und Frisör. 

WOHNEN 


luxuriöse Suite mit kombiniertem 

Wohn-/Schlafraum, begehbarem 

Kleiderschrank, Bad, Bademantel, 

Föhn, Flatscreen-TV, CD-/DVD-Player, 

iPod-Dockingstation, Telefon, WLAN, 

Nespresso-Maschine, Minibar, Safe, 

Klimaanlage, Deckenventilator, Balkon 

oder Terrasse (ca. 10 qm). 24- 

Stunden Butler Service. Ocean Suite 

(ca. 120 qm) mit separatem Wohn-/ 

Schlafzimmer, 2 TVs, Gästetoilette, 

2 Balkone oder Terrassen (ca. 22 qm). 

La Villa (ca. 622 qm) Freistehende Villa 

, nahe dem Golfplatz gelegen und mit 

direktem Zugang zum Strand. Zwei 

Schlafzimmer, mit Ankleideraum und 

Badezimmer ( Whirlpool-Badewanne, 

separater Dusche und Toilette, Doppelwaschbecken). 

Großer Wohnraum 

„One&Only Spa“ 

mit Sitzgarnitur. Kleines Arbeitszimmer 

mit Fax- und Internetanschluss. 

Separater Essbereich, offene Bar und 

voll ausgestattete Küche. Openair- 

Essbereich mit Barbecue-Station. 

Gartenbereich mit Terrasse und privatem 

Swimmingpool, Openair-Dusche, 

Sitzgarnitur, Sonnenliegen und direktem 

Zugang zum Meer. 24-Stunden 


AKTIV SEIN 

5 Tennishartplätze (Flutlicht), Volleyball, 

Tretboote, Kanus, Segeln, 

Schnorcheln sowie Kitesurfen, Windsurfen 

und Wasserski. Gegen Gebühr 

Tennis- und Golfunterricht. Parasailing, 

Hochseefischen und Unterricht 

im Kitesurfen. Gute Tauchplätze am 

nahegelegenen Riff. Tauchschule 

(PADI/NAUI, Englisch sprechend)

Restaurant „La Terrasse“ Wohnbeispiel Junior Suite 

direkt beim Hotel. Kurse für Anfänger 

und Fortgeschrittene (auch für Kinder). 

„One&Only Le Saint Géran Golf 

Club“ 9-Loch (Par 33, 2750 m), von 

Gary Player entworfen. Der Platz liegt 

ca. 50 m von der Hotel-Lobby entfernt. 

„Le Touessrok Golf Course“, 

von Bernhard Langer konzipierter 

18 Loch-Platz (Par 72, 6562 m) auf 

der Ile aux Cerfs am Hotel Le Touessrok. 

Greenfee inkl. Cart ca. 95 EURO 

pro Person. Transfer zum Bootsanleger 

gegen Gebühr. Boots-Shuttle auf 

die Ile aux Cerfs ohne Berechnung. 

„The Links“ (18-Loch, Greenfee ca. 

95 EURO, Elektro-Cart obligatorisch 

ca. 25 EURO pro Person) am Hotel 

Constance Belle Mare Plage. 

ANKUNFTSORT 



n Halbpension inbegriffen 



LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Ocean Suite 







MRU10320 


196 · Mauritius · Trou aux Biches/Grand Baie 

BEACHCOMBER TROU AUX 

BICHES RESORT & SPA 

5.51 

Eine der besten Adressen der Insel für Gäste, die Wert auf perfekten 

Service legen: Die aus kleinen, eleganten Bungalows bestehende 

Anlage befindet sich an einem der schönsten Strände der Insel. 

GRAND BAIE 

Das Resort liegt herrlich am kilometerlangen 

Sandstrand von Trou aux 

Biches an der Nord-West-Küste von 

Mauritius. Der Baustil ist einem kleinen 

Dorf nachempfunden, die Suiten 

und Villen in individuellen Chalets, 

betten sich in die üppigen Gärten ein. 

Tropische Eleganz und Komfort vereinen 

sich in diesem Resort mit einem 

außergewöhnlichen, persönlichen 

Service. 

ERLEBEN 

6 Restaurants – Hauptrestaurant mit 

internationaler Küche in Buffetform 

und Live-Cooking, à la carte-Restaurants 

mit internationalen, thailändischen, 

indischen und italienischen 

Spezialitäten. Hauptbar „Oasis“ mit 

Kaffee, Tee und Snacks, spezialisiert 

auf Cocktails; „Caravelle Bar“ nahe am 

Strand gelegen und eine Auswahl an 

Cocktails, Champagner und Zigarren 

bietend. Große Poollandschaft, „Mini- 

Club“ für Kinder von 3 bis 12 Jahren. 

Teenagerclub von 13-17 Jahren. 

Gegen Gebühr Frisör und Beautysalon. 

„Trou aux Biches Spa“ mit 20 

Anwendungsräumen, 2 Saunen, 2 

Hammams und Verwendung von Clarins-Produkten. 


WOHNEN 

Zimmer (306 Suiten und 27 Villen): 

Junior Suite (ca. 63 qm) mit Queensize-Bett 

oder 2 Einzelbetten, Bad, 

Föhn, TV, Telefon, WLAN, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Minibar, Safe, 

Klimaanlage, Ventilator, Balkon und 

Blick auf den Garten oder Pool. Tropi- 

cal Junior Suite (ca. 70 qm) wie Junior 

Suite, jedoch mit Balkon oder Terrasse. 

Zusätzlich Openair-Dusche. Tropical 

Junior Suite Plus (ca. 70 qm) wie 

Tropical Junior Suite, jedoch mit Extrabett 

(Kind). Family Suite (ca. 94 qm) 

wie Tropical Junior Suite, Openair- 

Dusche nur teilweise vorhanden. 

Zusätzlich Kinderschlafzimmer mit 

eigenem Bad. Beachfront Pool Suite 

(ca. 102 qm) wie Junior Suite, jedoch in 

unmittelbarer Strandnähe gelegen, 

mit Terrasse und Meerblick. Zusätzlich 

Openair-Dusche, DVD-Player, Espressomaschine 

und privater Pool, der von 

einem Holzdeck umgeben ist. Beachfront 

Senior Pool Suite (ca. 163 qm) 

wie Beachfront Pool Suite, jedoch mit 

separatem Wohnzimmer und im 

ersten Stock gelegen, mit eigenem 

Aufgang, der Zugang zum Strand und 

zum privaten Pool, eine Ebene tiefer, 

bietet. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Aerobic, Yoga. 6 Tennisplätze 

mit Flutlicht, Tischtennis, 

Boccia. Aqua-Gymnastik, Schnorcheln, 

Segeln, Windsurfen, Kajak und 

Wasserski. Gegen Gebühr Hochseefischen, 

Tauchen. 

ANKUNFTSORT 








LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Beachfront 

Pool Suite inkl. Halbpension 






MRU40315 

Trou aux Biches/Grand Baie · Mauritius · 197 

Wohnbeispiel Beachfront Senior Pool Suite

198 · Mauritius · Flic en Flac 

MARADIVA VILLAS RESORT & SPA 

5.51 

Das kleinste Luxusresort des Inselstaates überrascht mit ungewöhnlichen 

Extras: Den exklusiven Spa betreut ein indischer Ayurveda Arzt 

und Kindern wird ein eigens abgestimmtes Yogaprogramm geboten. 

Der Golf Club liegt nur 15 Minuten vom Resort entfernt. 

FLIC EN FLAC 

Direkt an einem ca. 750 m langen 

Strandabschnitt der Tamarin Bay liegt 

das zehn Hektar große Resort im 

großzügigen Villenstil. In diesem luxuriösen 

Refugium wurde auf jedes 

Detail geachtet, um die Exklusivität 

des Interieurs auf perfekte Art mit den 

mauritischen Stilelementen in Einklang 

zu bringen. 

ERLEBEN 

2 Restaurants - ganztägig geöffnetes 

Hauptrestaurant „Coast2Coast“ mit 

offener Terrasse und mediterraner, 

lokaler und internationaler Küche; 

Spezialitätenrestaurant „Cilantro“ mit 

panasiatischen und indischen Gerichten, 

sowie einem Teppanyaki-Grill mit 

offener Show-Küche. Im hoteleigenen 

Garten werden Gemüse und Kräuter 

für die Küchen der Restaurants selbst 

angebaut. Lounge Bar „Breakers“. 

Weiterhin Swimmingpool, Miniclub 

für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Bibliothek. 

Gegen Gebühr Beautysalon, Frisör, 

2 Boutiquen, Wäschereiservice. 

„Maradiva Spa“ mit 6 Anwendungsräumen, 

Pool, Dampfbad, Sanarium, 

Laconium, Yoga-und Meditationspavillon. 

Ein Ayurveda-Arzt erstellt auf 

Wunsch eine individuelle Amnese und 

Spatherapie. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (65): Alle Villen sind geräumig 

und verfügen über einen privaten 

Pool. Die Farben und die hochwertige 

Ausstattung der Inneneinrichtung 

spiegeln ein zeitloses und geschmackvolles 

Ambiente wider, das 

zum Entspannen und Wohlfühlen einlädt. 

Ein persönlicher Butler Service ist 

auf Wunsch in jeder Villa verfügbar. 

Garden Suite Villa (ca. 163 qm) luxuriös 

und exklusiv eingerichtet, großes 

Badezimmer mit Tageslicht, Doppelwaschbecken 

und Innen- und Außendusche, 

begehbarer Kleiderschrank, 

Flatscreen-Satelliten-TV, Bose-Musiksystem, 

iPod-Dockingstation, Internet-Zugang, 

Telefon, Minibar, Safe, 

Klimaanlage. Der Wohnbereich befindet 

sich auf einer großen Terrasse mit 

Tagesbett und Pool (ca. 15 qm), Garten. 

Luxury Suite Villa (ca. 163 qm) 

gleiche Ausstattung wie Garden Suite 

Villa. Beachfront Luxury Suite Villa 


Luxury Suite Villa, jedoch näher zum 

Strand. Exclusive Suite Villa (ca. 220 

qm) geräumiger mit gleicher Ausstat- 

tung wie Luxury Suite Villa, zusätzliches 

separates Wohnzimmer, Gästetoilette, 

halboffener Essbereich, Veranda, 

Pool (ca. 25 qm), direkt am 

Strand gelegen. Garden Suite Villa 


Luxury Suite Villa mit im hinteren Teil 

des Gartens. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center mit Saft-Bar und Lounge, 

Tennisplatz mit Flutlicht, Tischtennis, 

Beachvolleyball, Fahrräder. Segeln 

(Hobie-Cat), Kajak, Wasserski, Schnorcheln, 

Windsurfen. Gegen Gebühr 

Tauchen, Hochseefischen, Katamaran, 

Tennisunterricht. 18-Loch-Golfplatz 

„Tamarina“ ca. 15 min entfernt. 

ANKUNFTSORT 


Wohnbeispiel Exlusive Suite Villa 


n Extra Nights z.B.: 6=4 


n 80 EURO Spa-Credit 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Garden 

Suite Villa inkl. Halbpension 






MRU30310 

Flic en Flac · Mauritius · 199 

Wohnbeispiel Beachfront Luxury Suite Villa

200 · Mauritius · St. Felix 

SHANTI MAURICE, 

A NIRA RESORT 

5.51 BOUTIQUE 

Jede Suite und Villa bietet ein weites Panorama auf das Meer und einen 

der schönsten Strände Mauritius, an dem das Restaurant „The Fish & 

Rhum Shack“ ausschließlich mit frischen, einheimischen Spezialitäten 

verwöhnt. Pure Entspannung offeriert das ca. 7000 qm große Spa. 

ST. FELIX 

Direkt am Strand, mit einer Badebucht 

zur einen Seite und dem offenen Meer 

zur anderen, und inmitten üppiger 

Tropenvegetation gelegen, verkörpert 

das Shanti Maurice das „wahre“ Mauritius 

und unterstreicht die Schönheit 

des Südens, welcher der ursprüngliche 

Teil der Insel ist. Das Boutique Lifestyle 

Resort liegt auf einer Fläche von 15 

Hektar und ist gleichermaßen für Paare, 

Familien, Wellnessurlauber sowie 

Honeymooner das perfekte Refugium. 

Obwohl das Hotel über einige der 

größten Pools und Villen auf der Insel 

verfügt, bleibt es doch ein kleines, 

sehr persönliches Resort mit 61 Suiten 

und Villen. 

ERLEBEN 

3 Restaurants - Das „Pebbles“ serviert 

internationale Küche mit indischen 

Akzenten, leichte und gesunde Wellnessgerichte 

stehen ebenfalls auf der 

Speisekarte, das Signature-Restaurant 

„Stars“ lädt zu frischer, moderner Kap- 

Küche und einer großen Auswahl an 

südafrikanischen Weinen ein und der 

rustikale „The Fish & Rhum Shack“ 

liegt direkt am Strand und wartet mit 

Fischspezialitäten und verschiedenen 

Bieren der lokalen Brauerei auf. Dazu 

gibt es Cocktails mit Rum aus der 

nahegelegenen Destillerie. Kochkurse, 

Lounge Bar „Red Ginger“.Bibliothek, 

Swimmingpool, Kinderpool. Im Kids 

Club können Kinder zwischen 4 bis 12 

Jahren bereichernde und unvergessliche 

Erfahrungen sammeln. Vom 

Bemalen von Muscheln, Töpfern bis 

hin zu aufregenden Schatzsuchen 

wird hier alles geboten. Gegen Ge- 

bühr Frisör, Boutique.Entspannung 

verspricht das preisgekrönte, fast 

7000 qm große „Nira Spa“ mit 25 

Anwendungsräumen. Die Wellnessoase 

liegt eingebettet zwischen üppigen 

Gärten und Teichen, in deren 

Zentrum ein Tee-Pavillon steht. Ayurveda-Anwendungen 

bilden das Herzstück 

des Spas, ergänzt werden sie 

durch die natürlichen Produkte der 

Pflegelinie „Africology“. Für Gäste, die 

im Urlaub den Hauptfokus auf Wellness 

legen möchten, empfehlen wir 

die Buchung eines exklusiven Wellness-Paketes 

vor Ort. Gegen Gebühr 

Wellness-Anwendungen und -pakete. 

WOHNEN 

Zimmer (61): Junior Suite Ocean View 

(ca. 81 qm) in zweistöckigen Gebäuden 

mit jeweils 4 Wohneinheiten im 


„Nira Spa“ 

1. Obergeschoss. Mit Bad, separater 

Dusche, Bademantel, Föhn, Schminktisch, 

Plasma-Satelliten-TV, Internet- 

Zugang, Klimaanlage, Balkon mit 

Meerblick. Junior Suite Beachfront 

(ca. 81 qm) im Erdgeschoss mit Terrasse 

und direktem Strandzugang und 

zusätzlich Außendusche, sonst gleiche 

Ausstattung. Luxury Villa Pool (ca. 

208 qm) freistehender Bungalow mit 

privatem, temperiertem Pool, Sonnenliegen 

und „Sala“ (offener Pavillon) 

im großen privaten Garten. Openair- 

Dusche. Luxury Suite Villa Pool (ca. 

376 qm) zusätzlich mit geräumigem 

Wohnbereich und größerem Pool. 

Luxury Two Bedroom Suite Villa with 

Pool (ca. 500 qm) wie Luxury Suite 

Villa Pool, zusätzlich mit 2. Schlafzimmern.

Restaurant „The Fish & Rhum Shack“ Wohnbeispiel Luxury Two Bedroom Suite Villa with Pool 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, 2 Tennisplätze (Flutlicht), 

Wanderungen, Windsurfen, 

Segeln, Tretboote und Kajaks, Yoga 

und Meditation, betreute Fitnesskurse 

wie Aerobic und Mountainbike-Touren. 

Gegen Gebühr 18-Loch-Golfplatz 

„Heritage Golf Club“ in Bel Ombre (ca. 

10 Min. per Taxi entfernt), Tauchen, 

Reiten sowie verschiedenste Ausflüge 

wie das Schwimmen mit Delfinen oder 

der Besuch einer alten Teefabrik in der 

Nähe. 

ANKUNFTSORT 







n Frühbucherprivileg 10% 

LOGIS* 


Ocean View inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in der Luxury Villa 

Pool inkl. Halbpension ab 434 EURO p.P. 






MRU55010 

St. Felix · Mauritius · 201

202 · Mauritius · Bel Ombre 

HERITAGE 

LE TELFAIR GOLF & SPA RESORT 

5.51 CHARACTER 

Im Kolonialstil auf einer ehemaligen Zuckerrohrplantage erbaut: Die 

Villen und das Gourmet-Restaurant im einstigen Herrenhaus lassen im 

Kopf der Gäste Bilder von vergangenen Zeiten entstehen. Der Citronnier 

River speist den tropischen Garten dieses Resorts mit Wasser. 

BEL OMBRE 

Französisches Flair und kolonialer 

Charme erwarten den Gast im Heritage 

Le Telfair Golf & Spa Resort. Die 

Anlage ist von einem Nationalpark 

umgeben und liegt eingebettet zwischen 

einem 18-Loch-Golfplatz und 

der türkisblauen Lagune. Nicht nur 

Naturfreunde und Ruhesuchende, 

sondern auch Golf- und Gourmetbegeisterte 

kommen hier auf ihre Kosten. 

ERLEBEN 

11 Restaurants, davon 3 Restaurants 

in teils offener Bauweise - „Annabella´s“ 

mit Show-Küche, „Gin´ja“ mit 

asiatischen Spezialitäten und „Le Palmier“. 

„Le Château de Bel Ombre“- 

Gourmet-Restaurant für Dinner im 

ehemaligen Herrenhaus mit schöner 

Veranda. „Cavendish Bar“, „The Golf 

Club House “ mit leichten Snacks. Die 

Restaurants und Bars des benachbarten 

Heritage Awali Golf & Spa Resort 

stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung. 

Lounge, großer Swimmingpool 

(ca. 600 qm), beheizter ca. 175 

qm Swimmingpool, Poolbar, Fitness 

Center, Bücherei, „Kid´s Club Timomo 

& Friends“ (2 bis 11 Jahre), „C Beach 

Club“ mit Lounge-Atmosphäre.Gegen 

Gebühr ca. 2000 qm großer „Seven 

Colours Spa - Millesime Collection“ 

mit Sauna, Dampfbad. Beautysalon. 

Babysitter-Service 

WOHNEN 

Zimmer (158): In 20 zweistöckigen Villen 

mit je 6 bis 8 Einheiten. Deluxe 

Room (ca. 62 qm) mit Kingsize-Bett, 

Bad, separater Dusche, TV, Telefon, 

Minibar, Safe, Klimaanlage, Terrasse 

oder Balkon. Deluxe Sea View (ca. 54 

qm) gleiche Ausstattung wie Deluxe 

Room, aber mit Himmelbett sowie 

Balkon oder Terrasse mit Meerblick. 

Junior Suite (ca. 81 qm) wie Deluxe 

Room, jedoch mit kombiniertem 

Wohn-/Schlafraum, Butler Service, 

Balkon oder Terrasse. Außendusche 

im Erdgeschoss. Junior Suite Seaview 

(ca. 102 qm) größer als Junior Suite, 

mit Meerblick. Senior Suite Seaview 

(ca. 104 qm) mit separatem Wohn- 

/Essraum, Butler Service, Balkon oder 

Terrasse mit Meerblick. Ocean Suite 

(ca. 104 qm) wie Senior Suite Seaview, 

zusätzlich mit Außendusche, im Erdgeschoss 

gelegen. 

AKTIV SEIN 

„Heritage Golf Club“: 18-Loch-Platz 

(Par 72, 6498 m) direkt am Hotel 

(unbegrenzte freie Greenfee), 3 Tennisplätze 

(Flutlicht), Tischtennis, Badminton, 

Dart, Snooker Tisch, Beach 

Volleyball, Wasserski, Windsurfen, 

Schnorcheln, Kajaks, Glasbodenboot, 

Segelboote, Wassergymnastik, Aerobic, 

Thai Chi und Yoga. Gegen Gebühr 

Mountainbikes, Hochseefischen, Tauchen 

(„PADI“), Kite Surfen, Katamaran 

Touren, Quad Bike Touren und Ausflüge 

ins Frédérica Naturreservat, Reiten 

(ca. 10 Min. per Taxi). 18-Loch- 

Platz „Le Paradis“ am Beachcomber 

Hotel Paradis (ca. 15 Min. per Taxi) und 

„Tamarina Golfplatz“ (ca. 30 Min. per 

Taxi). 

ANKUNFTSORT 


„Seven Colours Spa Millesime Collection“ 




n Eine 60-minütige „Relaxing Massage“ 

inbegriffen 

n Ein Dinner inbegriffen 

LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Senior 

Suite Seaview inkl. Halbpension 






MRU71330 

Bel Ombre · Mauritius · 203 

Wohnbeispiel Junior Suite


HERITAGE THE VILLAS 

5.51 

Das mehrfach für seine Umweltaktivitäten ausgezeichnete Hotel vereint 

überwältigenden Luxus und nachhaltigen Umgang mit der Natur. 

Für Entspannung sorgen neben dem nahen Naturreservat zahlreiche 

Freizeitoptionen wie Quadausflüge, Golf, Tennis und Wassersport. 

Wohnbeispiel 3 Bedroom Villa Terrace 

BEL OMBRE 

Die mehrfach ausgezeichnete Golf- & 

Lifestyle-Villenanlage befindet sich an 

der Südwestküste der Insel, direkt am 

Fuße des Frédérica Naturreservats. Die 

exklusiven Villen, im typischen Plantagenstil 

gehalten, bieten eine atemberaubende 

Aussicht auf den kristallklaren 

Indischen Ozean und den 18-Loch 

Meisterschaftsgolfplatz Heritage Golf 

Club. Gäste schätzen den Luxus in 

Verbindung mit dem nachhaltigen 

Umgang mit der Natur und dem 

hohen Umweltschutzengagements 

des Heritage The Villas, das ein Paradebeispiel 

auf Mauritius ist. 

ERLEBEN 

11 Restaurants & Bars in den benachbarten 

Hotels Heritage Le Telfair Golf 

& Spa Resort und Heritage Awali Golf 

& Spa Resort sowie des Château de 

Bel Ombre und The Golf Club House 

mit einer umfassenden Auswahl an 

kreolischen und mediterranen Spezialitäten 

sowie kulinarischen Köstlichkeiten 

aus der asiatischen, mauritanischen 

und italienischen Küche. 

Gourmetdelikatessen werden im Chateau 

Bel Ombre geboten. Mehrere 

Swimmingpools u.a. großer (ca. 600 

qm) Pool sowie beheizter (ca. 175 qm) 

Pool im Heritage Le Telfair, Poolbars, 

Bücherei, „Kid´s Club Timomo & 

Friends“ (2 bis 11 Jahre), „C Beach 

Club“ mit Lounge-Atmosphäre: 2 

Restaurants, Swimmingpool, Teensclub 

(12 bis 18 Jahre). Babysitter-Service. 

Gegen Gebühr 2000 qm großer 

„Seven Colors Spa - Millesime Collection“ 

im Heritage Le Telfair bzw. 

3000qm großer „Seven Colors Spa“ 

im Heritage Awali mit zusammen 

27 Anwendungsräumen, 3 Saunen, 

4 Dampfbädern, Wellness-Anwendungen, 

Frisör, Beautysalon. 

WOHNEN 

Luxuriöse Villen in vier unterschiedlichen 

Einrichtungsstilen mit jeweils 2 

bis 3 Schlafzimmern und anschließenden 

Badezimmern, großem Wohnzimmer, 

voll ausgestatteter Küche, 

separatem Arbeits- bzw. Fernsehzimmer 

mit LCD-Flatscreen-TV, Telefon, 

WLAN (ohne Berechnung), Deckenventilator, 

Klimaanlage. Große Veranda 

mit Infinity Pool, Barbecue Bereich, 

Bar, Gazebo. Der große tropische Garten 

bietet spektakuläre, ungestörte 

Panoramaausblicke auf den Golfplatz 

und den Indischen Ozean. Täglicher 

Reinigungsservice, 24-Stunden-Con- 

Wohnbeispiel 3 Bedroom Villa Terrace 

cierge Service, eigenes Golfcart. 

Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen 

in der Villa. 2 Bedroom Villa Village 

(ca. 219 qm) mit 2 Schlafzimmern, 

großzügigem Patio und Garage. 

3 Bedroom Villa Terrace (ca. 232 qm) 

mit 3 Schlafzimmern. 

AKTIV SEIN 

2 Fitness Center. Die Gäste können die 

Sport- und Freizeitaktivitäten in den 

benachbarten Hotels Heritage Le Telfair 

Golf & Spa Resorts und Heritage 

Awali Golf & Spa Resort mitbenutzen. 

„Heritage Golf Club“: unbegrenzte 

Greenfee auf dem 18-Loch-Platz (Par 

72, 6498 m) direkt an den Villen, 

3 Tennisplätze (Flutlicht), Tischtennis, 

Badminton, Dart, Beachvolleyball, 

Bogenschießen, Boccia, Billard, Aerobic, 

Thai Chi und Yoga, Aquagymnas-

Wohnbeispiel 2 Bedroom Villa Village 

tik, Windsurfen, Segeln (Laser), 

Wasserski, Kajaks, Glasbodenboot, 

Schnorcheln, Tretboot. Gegen Gebühr 

Mountainbikes, Hochseefischen, Kite 

Surfen, Tauchen („PADI“); Katamaran 

Touren, Quad Bike Touren und Ausflüge 

im Frédérica Naturreservat, Reiten 

(ca. 10 Min. per Taxi), 18-Loch- 

Platz „Le Paradis“ am Beachcomber 

Hotel Paradis & Golf Club (ca. 15 Min. 

per Taxi) und „Tamarina Golfplatz“ 

(ca. 30 Min. per Taxi). 

ANKUNFTSORT 







n 20% Preisvorteil in allen Restaurants 

des Heritage Le Telfair und 

Awali 

LOGIS* 


2 Bedroom Villa inkl. Frühstück 






MRU71300 

Bel Ombre · Mauritius · 205


THE RESIDENCE MAURITIUS 


Die Pracht vergangener Zeiten lebt in dieser im Kolonialstil gehaltenen 

Residenz weiter: Marmorbäder, begehbare Kleiderschränke und Butler 

Service verbreiten herrschaftlichen Charme. Auch die Lage beweist Stil: 

Das Haus präsentiert sich direkt am Strand von Belle Mare. 


An der Ostküste gelegen, direkt an 

einem der schönsten Strände der Insel 

mit weißem, pudrig feinem Sand und 

flach ins Meer abfallend. Hier lebt die 

Atmosphäre der 20er Jahre - eine 

gelungene Kombination von Tradition 

und Moderne in luxuriös-kolonialem 

Ambiente, geschaffen für Genießer, 

die Eleganz und Schönheit suchen. 

ERLEBEN 

Restaurant „The Dining Room“, mit 

edlen Hölzern ausgestattet, für Frühstück 

und Hauptmahlzeiten. Im Restaurant 

„The Verandah“ wird ein leichtes 

Lunch am Pool serviert, das „The 

Plantation“, direkt am Strand wartet 

mit Meeresfrüchten und Gerichten 

mit heimischen Kräutern und Gewürzen 

auf. In der Bar wird, begleitet von 

dezenter Livemusik, der Cocktail am 

Abend eingenommen. Die weitläufige 

Poollandschaft verfügt über einen 

Kinderpool. Das Clubhaus der Jüngsten 

„The Planters Kids Club“ ist im 

Herrenhausstil einer Zuckerrohrplantage 

gebaut, umgeben von einem 

exotischen Garten. Gegen Gebühr 

Babysitter zur Tagesbetreuung. Boutiquen, 

Frisör und Schönheitssalon runden 

das Angebot ab. Das ca. 600 qm 

große Spa „The Sanctuary“ mit 

Dampfbad, Sauna, Whirlpool und 

diversen Behandlungen mit Produkten 

der französischen Pflegeserie 

„Carita”, wurde im Sommer 2011 aufwändig 

renoviert. 

WOHNEN 

Zimmer (163): In 2- und 3-stöckigen 

Gebäuden. Die Einrichtung in hellen 

Farbtönen besticht mit schlichter Eleganz 

und hohem Komfort. Alle Zimmer 

sind luxuriös ausgestattet mit 

Sitzecke, Marmorbad, separater 

Dusche, Föhn, Flatscreen-TV, DVD- 

Player, Telefon, Internet-Zugang, 

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, 

Balkon oder Terrasse. Persönlicher 

Butler Service in allen Zimmern. Colonial 

Garden View Room (ca. 54 qm) 

mit Gartenblick. Colonial Ocean View 

Room (ca. 56 qm) mit seitlichem 

Meerblick. Colonial Ocean Front 

Room (ca. 58 qm) mit direktem Blick 

zum Meer. Colonial Garden View 

Junior Suite (ca. 86 qm) zusätzlich mit 

Wohnbereich, Gartenblick. Colonial 

Ocean Front Suite (ca. 166 qm) großer 

separater Wohnbereich, zusätzlicher 

TV, zweites Bad mit Dusche und Toi- 

lette, große Terrasse mit Sitzgelegenheit, 

Sonnenliegen und direktem 

Meerblick. 

AKTIV SEIN 


Flutlicht, Volleyball, Aerobic, Wasserski, 

Windsurfen, Segeln (Hobie Cat), 

Kanus, Kajaks, Schnorcheln, Paddelboote, 

Glasbodenboote, Angeln. 

Gegen Gebühr Ausflüge mit einem 

Groß-Katamaran, Bootsverleih, Tauchen 

(„PADI“), Unterwasserspaziergänge, 

Hochseefischen und Reiten. 

ANKUNFTSORT 


Wohnbeispiel Colonial Ocean Front 

Restaurant „The Plantation“ 





n Ein Champagner-Frühstück 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Colonial 

Garden View Room inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in der Colonial 

Ocean Front Suite inkl. Halbpension 






MRU10045 



SO SOFITEL 

51 

Eleganter Minimalismus inmitten einer üppigen Gartenlandschaft: 

Exklusive Designs des Modeschöpfers Kenzo akzentuieren kongenial 

die klaren Linien des Architekten Lek Bunnag. Ebenso wohltuend ergänzen 

sich das türkise Wasser der Lagune und der offene Strand. 

BEL OMBRE 

Im Süden von Mauritius beeindruckt 

dieses Haus mit harmonischer Integration 

in die Natur. Mathar Lek Bunnag 

schuf ein sensibles Architekturkonzept, 

das die lokale Pflanzenwelt 

respektiert. Kenzo Takada nahm diese 

Philosophie in sein Schaffen auf und 

wählte als Hotelsymbol den Hibiskus. 

Das Haus an einer Lagune eignet sich 

ideal für ruhesuchende Gäste, die 

Wert auf Ursprünglichkeit und veredelte 

Schönheit legen. Der nächste 

Golfplatz liegt nur 2 km entfernt, zum 

Ort Cascades Charamel sind es 20 km. 

ERLEBEN 

Im „La Plage“ locken regionale 

Gerichte, in der Bar werden am Strand 

exotische Cocktails serviert. Unter Leitung 

von Isabelle Alexandre kreiert 

das „Le Flamboyant“ mauritanischfranzösisch 

inspirierte Spezialitäten, 

und die„Le Takamaka“-Bar mixt Cocktails 

nach Molekularart. Das Hotel verfügt 

außerdem über den „So Kids“ 

Mini-Club (3-12 Jahre) sowie eine 

Boutique. Entspannung versprechen 

Infinitypool und Whirlpool. Zeitlose 

Wellnessanwendungen gibt es im So 

Spa, aktiven Gästen steht das So Fit 

mit modernster Trainingsausstattung 

zur Verfügung. 

WOHNEN 

Zimmer (92): Gästen der separat 

arrangierten Suiten und Villen ist 

Intimsphäre garantiert. Zur Standardausstattung 

gehören privater Garten, 

Veranda, Tauchbecken, Außendusche, 

Bad mit Badewanne oder Dusche, Klimaanlage, 

Safe, Minibar, Radio, TV 

(SAT/Kabel) und WIFI-Internet. Suite 

(ca. 60 qm) mit Badewanne im Garten. 

Beach Villa (ca. 100 qm) mit kleinem 

Pool und Meerblick. Villa Beaulieu (ca. 

200 qm) mit Swimmingpool (27 qm) 

und durch Vegatation eingeschränktem 

Meerblick, privatem Hammam, 

zusätzlicher Außendusche, zweitem 

Schlafzimmer und Badezimmer, Esszimmer, 

Wohnzimmer. 

AKTIV SEIN 

Tennisplatz (Indoor und Outdoor), 

Fahrradverleih sowie diverse Wassersport-Möglichkeiten:Hochseefischerei/Seefischerei, 

Kajak, Schnorchelund 

Tauchzentrum, Segeln, Tretboot, 

Wasserski. 

ANKUNFTSORT 


Wohnbeispiel 


n Garantierter Early Check–In und 

Late Check–Out 

n Extra Nights, z.B. 7=5 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Suite inkl. 

Frühstück ab 232 EURO p.P. 


Eine Übernachtung in der Beach Villa 







MRU71340

THE ST. REGIS 

MAURITIUS RESORT 

51 

Exklusiver Stil und Butler Service lassen in diesem Haus den Glanz der 

Kolonialzeit wieder aufleben. Direkt am Strand der Halbinsel Le Morne 

gelegen, bietet es optimale Windbedingungen für Wassersportler, 

besonders Kitesurfer. 

Wohnbeispiel Beachfront Junior Suite 

LE MORNE 

Die türkisfarbene Lagune, weißer 

Sandstrand und mit üppigem Grün 

bewachsenen Hänge des berühmten 

Le Morne Brabanten bilden die Kulisse 

für das im September 2012 eröffnende 

St. Regis Mauritius Resort. Der Stil 

der Kolonialzeit kombiniert mit modernstem 

Komfort und dem besonderen 

Service von St. Regis lassen den 

Aufenthalt zu einem unvergesslichen 

Erlebnis werden. 

ERLEBEN 

6 Restaurants - mauritisch-französischer 

Küche, elegantes Grillrestaurant 

am Strand, asiatische Wellness- 

Küche, indischen Spezialitäten und 

moderne japanische Küche. Im exklusiven 

„Inspiration“ werden kreative 

Kompositionen des Küchenchefs ser- 

viert. Cocktail-Bar „Bar 1904“ mit 

Jazz-Musik und „The Kite Bar“.Swimmingpool, 

„St. Regis Kids Club“ für 

Kinder von 3 bis 12 Jahren (Kinder 

unter 3 Jahren müssen in Begleitung 

eines Elternteils oder eines zu zahlenden 

Babysitters sein). Fitness Center 

„Iridium Spa“ mit 11 Anwendungsräumen 

und 7 Spa-Suiten für Behandlungen 

und Massagen, Dampfbad, 

Sauna. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (172): Deluxe Room Ocean 

View (ca. 65 qm) im Erdgeschoss oder 

1. Stock mit Bad, separater Dusche, 

TV, CD-/DVD-Player, iPod-Dockingstation, 


Balkon oder Terrasse (ca. 8 qm), 

Butler Service. Beachfront Junior Suite 

(ca. 75 qm), bei gleicher Ausstattung 

mit Sitzecke, in 1. Reihe zum Strand, 

großem Balkon oder Terrasse (ca 

16 qm). Beachfront St. Regis Suite 

(ca. 100 qm) mit kombiniertem Wohnund 

Schlafzimmer, begehbarem 

Kleiderschrank, Balkon oder Terrasse 

(ca. 8 qm). One Bedroom St. Regis 

Villa (ca. 120 qm) mit kleinem privaten 

Pool. 

AKTIV SEIN 

Fitness Club. Tennisplatz. Gegen Gebühr 

Wassersportzentrum mit Segeln, 

Surfen, Wasserski, Kajak. „PADI“- 

Tauchschule, Kiteschurfschule. 

ANKUNFTSORT 


Le Morne · Mauritius · 209 






LOGIS* 


Ocean View inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in der Beachfront 

St. Regis Suite inkl. Halbpension 






MRU60080


CONSTANCE BELLE MARE PLAGE 

51 

Wie hier die Gäste in den sieben erstklassigen Restaurants verwöhnt 

werden, zeigt beispielhaft das „Blue Penny“-Café mit seinen hervorragenden 

Degustationsmenüs und seiner Lage hinter einem Wasserfall. 

Dazu bietet es einen gut sortierten Weinkeller und ein Zigarren 

Kabinett. 


An der Ostküste der Insel, direkt am 2 

km langen, feinsandigen Strand gelegenes 

Urlaubshotel, bekannt für seine 

ungezwungene Atmosphäre und die 

vielen Sportmöglichkeiten. Seit Jahren 

ist das Hotel auch bei Golfern sehr 

beliebt, da die beiden hoteleigenen 

18-Loch-Golfplätze anspruchsvoll 

und die Greenfees inbegriffen sind. 

ERLEBEN 

7 Restaurants - „La Citronelle“ Hauptrestaurant 

in halboffener Bauweise 

mit internationalem Buffet; „La Spiaggia“ 

Strandrestaurant tagsüber mit 

leichten Gerichten und Snacks, 

abends mediterrane Menüs; „Blue 

Penny Café“ klimatisiertes à la carte- 

Gourmet-Restaurant; „Deer Hunter“ 

am „The Legend“ Golfplatz mit tradi- 

tioneller Küche des Indischen Ozeans 

(bei Halbpension Dinner-Menü mit 

Reservierung); „Le Swing“ mit leichten 

Lunchgerichten am Golfplatz „The 

Links“; 2 weitere Strandrestaurants 

„La Kaze“ und „Indigo“, 6 Bars. 4 

Swimmingpools, Liegeterrassen, Sauna, 

Dampfbad, Openair-Whirlpool. 

Kinderclub (4 bis 12 Jahre), Abendunterhaltung. 

Abreise Lounge mit 

Dusche/ Toilette, Sitzecke, Internet- 

Zugang, Satelliten-TV, Bücher, Zeitschriften. 

Frisör, Geschäfte. Gegen 

Gebühr „Spa de Constance“ mit Shiseido-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (235): Komfortabel und 

modern ausgestattet, mit Blick über 

die Gartenanlage zum Meer. Prestige 

Room (ca. 37 qm) in 2 - und 3-stöcki- 

gen Gebäuden, Bad, separate Dusche/ 

Toilette, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, 

Internet-Zugang (ohne Berechnung), 


Safe, Klimaanlage, kleine Sitzecke, 

Schreibtisch, Balkon oder Terrasse (ca. 

8 qm). Junior Suite (ca. 60 qm) in 2stöckigen 

Gebäuden, Bad mit Doppelwaschbecken, 

zur Meerseite gelegen, 

größere Sitzecke, begehbarer Kleiderschrank, 

Nespresso-Maschine, Balkon 

oder Terrasse (ca. 14 qm). Beachfront 

Junior Suite direkt am Strand. Deluxe 

Suite (ca. 88 qm) wie Junior Suite, mit 

separatem Wohn- und Schlafzimmer. 

Garden Pool Villa 2 Bedroom (Gesamtfläche 

ca. 375 qm) Zweistöckig 

und voll klimatisiert. Ein Schlafzimmer 

mit angrenzendem Marmorbadezimmer 

und separatem Ankleidebereich 

im oberen Geschoss, ein weiteres im 


Erdgeschoss. Geräumiger Wohnbereich 

mit Sitzecke, Satelliten-TV, DVD- 

Player, Wii, Telefon, Nespresso-Maschine, 

Wasserkocher, Safe, Minibar 

und kombiniertem Essbereich. Voll 

ausgestattete Küche (Butler Service). 

Gepflegter, von einer kleinen Mauer 

eingegrenzter Garten (ca. 150 qm), 

große Sonnenterrasse mit privatem, 

beheizbarem Swimmingpool (ca. 40 

qm), Pavillon, Gartenmöbeln und Sonnenliegen. 

Openair-Badewanne (in 

Lavastein eingelassen) und Dusche. 

Honeymoon Prestige Room wie Prestige 

Room auschließlich für Honeymooner. 

AKTIV SEIN 


Flutlicht, Tischtennis, Minigolf, 

Schnorchelausrüstung, Wasserski,

Windsurfen, Segeln, Tretboote. Gegen 

Gebühr Windsurf-, Tennis-, Golfunterricht, 

Hochseefischen, Fahrradverleih. 

„PADI“-Tauchschule (Englisch/ 

Französisch sprechend). Angebote für 

Anfänger und Fortgeschrittene im 


2 18-Loch-Meisterschaftsgolfplätze - 

„The Legend“ (Par 72, 6014 m) liegt 

direkt beim Hotel. Der Abschlag vom 

17. Loch (Par 3) ist ein Augenschmaus 

und gleichzeitig ein besonderer Test 

für die Nerven. „The Links“ (Par 71, 

5942 m) ist ca. 6 km vom Hotel entfernt 

(regelmäßiger Shuttle Service 

zwischen den Plätzen und dem Hotel 

ohne Berechnung). Platzreife ausreichend, 

Elektro-Carts ca. EURO 25 pro 

Person für „The Legend“ (auf „The 

Links“ inbegriffen). Caddy ca. EURO 

10 nur für „The Legend“ (18 Löcher). 

Gute Clubhäuser mit Pro-Shop auf 

jedem Platz, dazu erstklassige 

Übungseinrichtungen. Details siehe 

Band 7 „Golf“. 

ANKUNFTSORT 





n Eine Rückenmassage inbegriffen 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Prestige Room 

inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in der Deluxe Suite 







MRU10330 

Belle Mare/Poste de Flacq · Mauritius · 211 

Wohnbeipiel Prestige Rooms

212 · Mauritius · Blue Bay 

BEACHCOMBER HOTEL 

SHANDRANI RESORT & SPA 

51 

Jedes der fünf individuell ausgerichteten Restaurants der Anlage verbindet 

neben der hohen Qualität auch das Premium-All-Inclusive-Konzept, 

welches auch Spitzenweine, hochwertige Spirituosen und Champagner 

einschließt. Hier steht der Genuss für den Gast an erster Stelle. 

BLUE BAY 

Die verschiedenen 1- und 2-stöckigen 

Gebäude liegen verstreut in der 

großzügig gestalteten und gepflegten 

Gartenanlage, die sich harmonisch 

in die tropische Landschaft 

der Insel einfügt. Neben einer kleinen, 

feinsandigen Badebucht und einem 

weitläufigen Lagunenstrand, an dem 

die verschiedenen Wassersportarten 

angeboten werden, verfügt die Anlage 

auch über einen langen, naturbelassenen 

Strand, der von Palmen und 

Büschen gesäumt wird. 

ERLEBEN 

5 Restaurants - „Le Grand-Port“ 

Hauptrestaurant mit Frühstücks-, 

Lunch- und Dinnerbuffet; „Le Sirius“ 

mit internationalen à la carte-Menüs 

für Frühstück, Lunch und Dinner; 

„Porto Vecchio“ mit mediterranen 

Lunchgerichten und à la carte-Dinnermenüs 

(à la carte im Rahmen von 

All Inclusive inklusive); „Le Boucanier“ 

mit Meeresfrüchten und Fischspezialitäten 

zum Abend (Zutritt ab 12 Jahren), 

Thai-Restaurant „Teak Elephant“ 

(Zutritt ab 12 Jahren), 2 Bars. 2 Pools. 

Abendunterhaltung, Betreuung für 

Kinder von 3 bis 12 Jahren im Miniclub 

von 9 – 22 Uhr. WLAN-Spots. Gegen 

Gebühr Beautysalon, Frisör, Geschäfte. 

„Clarins Spa“ mit Fitness Center, 

Dampfbad, Sauna sowie „La Source“ 

Wellness Center mit eigenem Pool. 

Gegen Gebühr Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer (327): Superior Room (ca. 

45 qm) mit in einem sehr ansprechenden 

Dekor eingerichteten Schlaf- und 

Wohnbereich (auf 2 Ebenen, durch 

2 Stufen getrennt) mit Kingsize-Bett 

oder 2 Doppelbetten, großes Bad mit 

separater Dusche, separate Toilette, 

Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Tee- 

/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Terrasse oder Balkon 

(ca. 8 qm) mit Blick zum Meer bzw. 

auf die Lagune. Deluxe Room (ca. 48 

qm) auf einer Ebene, mit begehbarem 

Kleiderschrank, mit Blick zum Meer. 

Family Apartement (ca. 58 qm) Deluxe 

Room und zusätzlich ein kleines Kinderzimmer 

(ca. 10 qm) mit Dusche, 

Satelliten-TV, (kein Telefon). Superior 

Beachfront (ca. 45 qm) direkt am 

Strand gelegen, ansonsten wie Superior 

Room. Family Suite (ca. 206 qm) 

auf 2 Etagen gelegen, 2 Schlafzimmer, 

zusätzliches Badezimmer, DVD-Player, 

WLAN, privater Garten mit direktem 

Zugang zum Strand. Senior Suite (ca. 

110 qm) mit getrenntem Wohn- und 

Schlafzimmer, Flatscreen-TV, DVD- 

Player, WLAN, Nespresso-Maschine, 

direkter Zugang zum Strand. 

AKTIV SEIN 

6 Tennisplätze mit Flutlicht, Greenfee 

auf 9-Loch-Golfplatz (Pitch & Put), 

Tennis, Volleyball, Fußball, Fahrräder, 

Wassergymnastik, Wasserski, Windsurfen, 

Segeln (Hobie Cat), Kanus, 

Tretboote, Glasbodenboot, Schnorchelausflüge. 

Gegen Gebühr „PADI“- 

Tauchschule, Golf- und Tennisunterricht, 

Segelschule. Umfangreiches 

„Sport & Natur“-Programm. 

ANKUNFTSORT 


Wohnbeispiel Senior Suite 

Restaurant „Le Boucanier“ 






LOGIS* 


inkl. Serenity Plus All Inclusive 


Eine Übernachtung in der Senior Suite 

inkl. Serenity Plus All Inclusive 






MRU75310 

Blue Bay · Mauritius · 213 

„La Source“ Wellness Center


LONG BEACH 

51 

Hier werden Gäste seit Mitte 2011 mit urbanem Chic empfangen: 

Mittelpunkt der Anlage ist eine beeindruckende Piazza inmitten eines 

Anwesens, das mit mehreren Sandstränden und einem tropischen Garten 

mit über 500.000 Pflanzen aufwarten kann. 


Auf 24 ha erstreckt sich das Mitte 

2011 eröffnete Long Beach an der 

Ostküste Mauritius und verbindet in 

einzigartiger Weise urbanes Design 

und Atmosphäre mit erholsamen 

Strandleben. Das Resort liegt an 

einem Abschnitt des längsten natürlichen 

Sandstrandes der Insel, an einer 

Bucht mit kristallklarem Wasser und 

seltenen Korallenformationen, die 

zum Baden, Schnorcheln etc. einlädt. 

Mittelpunkt der Anlage ist eine Piazza 

mit Restaurants, Bars und Boutiquen. 

ERLEBEN 

5 Restaurants – u.a. „Le Marché“ – das 

Hauptrestaurant bietet 7 Showküchen 

und Themenbuffets; „Hasu“ mit japanischer 

Küche und „Tides“ mit internationalen 

und lokalen Fisch- und 

Meeresfrüchtespezialitäten. 2 Bars – 

„Shores“ – eine Cocktail- und Loungebar, 

„Tides Pool & Beach Bar“. Weiterhin 

Poollandschaft mit 2 Swimmingpools, 

Live-Musik auf der Piazza, 

„Bombora Nightclub“, „Sun Kids Club“ 

für Kinder von 4 bis 11 Jahren, „@Sungeneration 

Teens Club“ für Jugendliche 

von 12 bis 17 Jahren, Bibliothek. 

Gegen Gebühr Beautysalon, Frisör. 

Boutiquen, WLAN im gesamten Resort 

und Internet-Zugang im Business 

Center, Wäschereiservice. Das Spa ist 

auf Thalasso-Anwendungen spezialisiert 

und bietet 12 Anwendungsräume 

für diverse Behandlungen und 

Massagen sowie einen Outdoor-Pavillon 

mit Blick über eien kleine Lagune. 


WOHNEN 

Zimmer (255): Die Zimmer verteilen 

sich auf moderne Bungalows, in drei 

halbmondförmigen Bereichen, in 

denen klare Formen dominieren und 

in harmonischem Kontrast zu den einheimischen 

Materialen wie vulkanischem 

Gestein, Holz und tropischen 

Blumen stehen, und verfügen alle 

über Meerblick. Standard Seaview (ca. 

60 qm) ausgestattet mit Kingsize- 

Bett, Bad mit separater Dusche, Föhn, 

Flatscreen-TV, iPod-Dockingstation, 

Radio, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Balkon. Beachfront Superior (ca. 64 

qm) gleiche Ausstattung wie Standard 

Seaview, jedoch ebenerdig mit Terrasse 

und geräumiger. Family Unit (ca. 86 

qm) wie Standard Seaview, jedoch mit 

zweitem Schlafzimmer mit zwei Sofa- 

betten. Deluxe Beachfront Suite (ca. 

132 qm) wie Standard Seaview, mit 

separatem Wohn- und Schlafzimmer 

und unmittelbar am Strand. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Aerobic, Yoga. 3 Tennisplätze 

mit Flutlicht, Badminton, 

Volleyball, Kletterwand, Skatingpfad. 

Aqua-Gymnastik, Kajaks, Segeln, 

Schnorcheln, Wasserpolo, Bootausflüge. 

Gegen Gebühr 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz 

„Le Touessrok” 

(Shuttle-Service inbegriffen, Golf Cart 

gegen Gebühr), Ausflug auf die „Îlot 

Mangenie“ (Privatinsel des „ Le Touessrok“), 

Wasserski, Tauchen, Angeln, 

Kanus, Katamaranausflüge. 

ANKUNFTSORT 


„Shores“ 






LOGIS* 

Eine Übernachtung in Seaview 

Standard Room inkl. Halbpension 


Eine Übernachtung in Deluxe 

Beachfront Suite inkl. Halbpension 

ab 264 EURO p. P. zzgl. Transfer 





MRU10340 

Belle Mare/Poste de Flacq · Mauritius · 215 

Wohnbeispiel Standard Seaview

216 · Mauritius · Beau Champ 

ANAHITA THE RESORT 

51 

Die an einer ruhigen Bucht gelegenen Appartements und Villen dienen 

auch der Upper Class von Mauritius als Wochenendsitz. Gäste erwartet 

die Szenerie eines eleganten Kleinods mit Strand und einem mondänen 

Golfplatz. 

BEAU CHAMP 

Das Resort liegt an einer schönen, 

friedlichen Bucht an der Ostküste von 

Mauritius. Die vorgelagerte „Ile aux 

Cerfs“ befindet sich in unmittelbarer 

Umgebung (ca. 10 Minuten, Bootstransfer 

ohne Berechnung). Auf dem 

213 Hektar großen Gelände befinden 

sich 70 Luxusappartements und ein 

von Ernie Els entworfener Golfplatz. 

„La Place Begath“ bildet das Herz des 

Resorts und verfügt über Restaurants, 

Bars, ein Bootshaus und eine großzügige 

Poollandschaft mit traumhaftem 

Blick über die Lagune und die „Ile aux 

Cerfs“. 

ERLEBEN 

2 Restaurants – „Origine“ - à la carte- 

Restaurant mit mauritischen Spezialitäten, 

am „La Place Belgath“ gelegen 

mit herrlichem Blick auf den Ozean; 

„Bliss“ – mit offener Terrasse und 

mediterraner Küche mit frischem 

Fisch, Meeresfrüchten sowie Grillgerichten. 

„Café Sugar“ mit Frühstück 

und tagsüber leichten Snacks, „VU 

Bar“. Infinity Pool, Fitness Center. Kid’s 

Club „Our-Space“ für Kinder von 3 bis 

13 Jahren (Kinder von 8 Monaten bis 

3 Jahren gegen Gebühr). Gegen Gebühr 

„Anahita Wellness Lounge“ – Schönheitssalon 

mit Massagen. Juwelier, 

Boutiquen. 

WOHNEN 

Suiten (70): Alle Suiten befinden sich 

in Privatbesitz. Inspirierende Architektur, 

die inseleigene Bautradition und 

modernes Design vermischt. Die 

architektonischen Visionen haben ihre 

Wurzeln an allen Küsten des Indischen 

Ozeans, unverkennbar dazu die europäische 

Eleganz. Großzügige Raumschnitte 

sind offen für die unterschiedlichsten 

Ansprüche und 

Stilvorlieben. Die Küchen sind wie für 

Profiköche ausgestattet und von den 

großen Veranden und Terrassen 

schaut man auf den idyllisch angelegten 

Golfplatz. 1 Bedroom Suite Gardenview 

(ca.160 qm) Bad, separate 

Dusche und Toilette, Gästetoilette, 

Doppelwaschbecken, Föhn, Bademantel, 

separater Wohnbereich, 

Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, LCD- 

TV mit DVD-Player, CD-Player, WLAN 

(ohne Berechnung), Bügeleisen/ 

-brett, Safe, Klimaanlage, voll ausgestattete 

Designerküche mit amerikanischem 

Kühlschrank, Geschirrspüler, 

Mikrowelle. Plungepool auf der Terrasse 

bzw. Veranda. 1 Bedroom Suite 

„Beach Bar“ 

Seaview (ca. 160 qm) wie 1 Bedroom 

Suite Gardenview, zusätzlich Meerblick. 

2 Bedroom Suite Garden (ca. 

180 qm) mit 2 Schlafzimmern (Kingsize-Bett 

bzw. Twin Bett im 2. Schlafzimmer) 

und jeweils angrenzendem 

Badezimmer. 2 Bedroom Suite Seaview 

(ca. 180 qm) wie 2 Bedroom Suite 

Garden, zusätzlich Meerblick. 

AKTIV SEIN 

3 Tennisplätze mit Flutlicht, Segeln, 

Kajaks, Windsurfen, Tretboot, Schnorcheln, 

Glasbodenboot. Gegen Gebühr 

„PADI“ Tauchzentrum, Wasserski, Kitesurfen, 

Hochseeangeln, Mountainbike, 

Reiten, Quad. 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz 

„Four Seasons Golf 

Club Mauritius at Anahita” (Par 72, 

6828m), konzipiert von Ernie Els, der 

für jeden individuellen Anspruch seine

Wohnbeispiel 1 Bedroom Suite Gardenview Wohnbeispiel 2 Bedroom Suite Garden 

besonderen Herausforderungen vorsieht. 

Von verschiedenen Löchern 

haben Sie einen atemberaubenden 

Blick auf den Ozean. Driving Range 

und Putting Green. Clubhaus mit 

Pro-Shop und Restaurant. Details siehe 

Band 7 „Golf“. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in der 1 Bedroom 

Suite Gardenview inkl. Frühstück 






MRU72020 





n Eine Massage pro Person und 

Aufenthalt inbegriffen 


Beau Champ · Mauritius · 217

218 · Mauritius · Balaclava 

ANGSANA BALACLAVA 

51 

Mit nur 50 Zimmern und Suiten zählt dieses neu erbaute Boutique Hotel 

zu den kleineren Top-Adressen auf Mauritius. Ideal für Paare, die sich 

gern verwöhnen lassen. So beinhaltet die Buchung der Spa Suiten 

bereits eine tägliche Spa Behandlung. 

Wohnbeispiel Beachfront Villa 

BALACLAVA 

Das Hotel liegt an der Westküste von 

Mauritius, umgeben von einer atemberaubenden 

Landschaft und dem 

weißen Sandstrand der Turtle Bay. 

Die Architektur des Resorts und die 

verwendeten Materialien spiegeln die 

orientalischen und afrikanischen Einflüsse 

der Insel hervorragend wider. 

Ein Aufenthalt in einer der exklusiv 

ausgestatteten Suiten bildet den idealen 

Rahmen für einen erholsamen 

Urlaub. 

ERLEBEN 

2 Restaurants – Hauptrestaurant 

„Balaclava“ mit internationalen und 

lokalen Spezialitäten für Frühstück, 

Lunch und Dinner und „Passion Grill & 

Bar“ mit Grillspezialitäten, frischem 

Fisch und Meeresfrüchten tagsüber; 

Bar „Sylea“, Lounge. 1 Infinity Pool, 

1 Salzwasser Pool, Conservation Center. 

Boutique. „Angsana Spa“ (ca. 

1000 qm) mit Hamam, Hydrotherapy- 

Pool und 9 Behandlungsräumen. Gegen 


WOHNEN 

Zimmer (50): Garden Suite (ca. 72 qm) 

mit Kingsize-Bett, Bad mit separater 

Dusche und separater Toilette, Föhn, 

Bademantel, LCD-TV, iPod-Dockingstation, 

Telefon,WLAN, Minibar, Tee-/ 

Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, 

Deckenventilator, Veranda, 

mit Blick auf die Lagune und zum 

Meer. Spa Suite (ca. 84 qm) wie Garden 

Suite, zusätzlich mit Relaxation 

Pool. Beachfront Suite (127-179 qm) 

jeweils 2 Wohneinheiten in einem 

Gebäude: ebenerdig mit großem Infi- 

nity Pool, Jet Pool, Dampfdusche 

sowie direktem Zugang zum Strand 

bzw. in der 1. Etage mit privatem Relaxation 

Pool, Dampfdusche sowie Balkon 

mit Tagesbett und herrlichem 

Blick zum Meer. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Wassersport- und 

Freizeitzentrum mit Wasserski, 

Schnorcheln, Windsurfen, Tretboot, 

Kajak, Yoga. Gegen Gebühr Tauchen, 

Tiefseefischen, Katamaranausflüge, 

Schwimmen mit Delphinen, Kitesurfen. 

ANKUNFTSORT 







n Eine Spa-Anwendung inbegriffen 

LOGIS* 


Garden Suite inkl. Halbpension 



Beachfront Suite inkl. Halbpension 






MRU80310

Balaclava · Mauritius · 219 

Wohnbeispiel Spa Suite

9 

220 · Seychellen 

SEYCHELLEN 

Viele Werbespots haben die Seychellen berühmt gemacht. Wo könnten 

purer Genuss und Lebensfreude besser gezeigt werden als auf 

dem Archipel mitten im Indischen Ozean? Glasklares und türkisblaues 

Wasser, die wohl schönsten Strände der Welt und exklusive Resorts 

machen eine Reise auf die Seychellen zu einem besonderen Erlebnis. 

Blick auf das Aldabra Atoll. 

Das Wasser schimmert klar und türkis, 

der Sand ist fein und weiß, und die 

Palmen wiegen sich elegant im Wind: 

Wer reif für die Insel ist, ist reif für die 

Seychellen. Kilometerlange Sandstrände, 

bizarre Felsformationen, eine 

spannende Unterwasserwelt, eine 

üppig gewachsene Vegetation mit 

dichten Urwäldern und seltenen Tierund 

Pflanzenarten. Allein drei Riesenschildkrötenarten 

sind hier heimisch 

oder der letzte lebende, flugunfähige 

Vogel des Indischen Ozeanes, die 

Weißkehlige Ralle oder die Seychellenfrösche. 

Kokospalmen, Bananen, 

Avocados, Ananas, Papayas oder 

Mangos wachsen an den Bäumen. 

Der Duft von Zimt und Zitronengras 

liegt in der Luft. Die Strände sind 

menschenleer, die exklusiven Hotels 

bieten sehr viel Privatsphäre und 

erfüllen hohe Ansprüche Reisender an 

Individualität. 

Die Mehrheit der Menschen, die hier 

leben, sind Kreolen, die von afrikanischen 

oder madagassischen Sklaven 

oder von europäischen Siedlern abstammen. 

Daneben gibt es aber auch 

chinesische und indische Minder heiten 

und Einheimische rein europäischer 

Abstammung.115 Inseln zählen zu den 

Seychellen, die sich in zwei Hauptgruppen 

aufteilen, die Inner - und die Outer 

Islands. Die Hauptinsel Mahé hat eine 

Größe von 154 Quadratkilometern. 

42 der Eilande bestehen aus Granit, 

73 sind Koralleninseln. 

MAHÉ 

Mahé ist mit 27 Kilometern Länge und 

einer Breite von 8 Kilometern die größ- 

te Insel der Seychellen. Fast 90% der 

Be völkerung leben hier, die meis ten 

von ihnen in der Hauptstadt Victoria. 

Diese zeichnet sich aus durch ihre 

landestypische, kolonialistische Archi - 

tek tur, bunte Märkte, kleine Cafés und 

Boutiquen. Eine Stadt, die sich ihren 

Charme und Charakter bewahren 

konnte und über den einzigen internationalen 

Flughafen des Archipels 

verfügt. Auf Mahé und der vorgelagerten 

Insel Sainte Anne liegen einige der 

schönsten Hotels des Inselstaates. 

PRASLIN 

Auf Praslin, der zweitgrößten Seychellen-Insel, 

liegt der Nationalpark Vallée 

de Mai, der unter dem Schutz der 

UNESCO steht. Der Park ist berühmt 

für die größte Kokosnuss der Welt. Mit 

Anse Lazio und Anse Georgette ver- 

fügt Praslin über einige der schönsten 

Strände der Seychellen, vielleicht sogar 

weltweit. 

FRÉGATE ISLAND 

„Frégate Island“ gehört zu den anspruchsvollsten 

Luxusresorts der Welt. 

Die drei Quadratkilometer große 

Privat insel östlich von Mahé bietet 

sieben traumhafte Sandstrände, viel 

unberührte Natur und absolute Privatsphäre. 

Maximal 32 Gäste können 

in über die Insel verteilten Villen unbeschwerte 

Tage genießen, während 

sie von 150 Angestellten umsorgt 

werden. Ein erfolgreiches Naturschutzprogramm 

sorgt dafür, dass 

die Insel auch so paradiesisch bleibt, 

wie sie gegenwärtig ist. Bedrohte 

Tierarten wie die Riesenschildkröten 

und seltene Vögel werden auf

der Insel wieder angesiedelt. 

NORTH ISLAND 

„North Island“ gehört mit „Frégate 

Island“ zu den exklusivsten Resorts 

im Indischen Ozean. Die Gäste wohnen 

in luxuriösen Villen, genießen 

den Komfort eines 6-Sterne-Hotels 

und können zwischen vier Traumstränden 

wählen. Auch hier wird der 

Naturschutz groß geschrieben. 

DENIS ISLAND 

Die 1,5 Quadratkilometer große Privatinsel, 

85 Kilo meter von Mahé entfernt, 

bietet neben dem Denis Island 

Resort mit 23 Cottages und zwei 

Villen wunder schöne Strände, eine 

intakte Natur und ideale Bedingungen 

für Hochseefischer und Taucher. 

Aber auch Tauchanfänger können in 

der ruhigen Lagune die Unterwasserwelt 

erkunden. 

LA DIGUE 

Mit einem der schönsten Strände der 

Welt, dem „Anse Source d‘Argent“, 

hat die kleinste der drei Hauptinseln 

ein wirkliches Highlight zu bieten. Die 

Granitformationen am Strand sind 

spektakulär. Bis auf eine kleine Lücke 

vor dem Hauptort La Passe ist die Insel 

von einem Korallenriff umgeben, nur 

2.200 Einwohner leben hier. Es empfiehlt 

sich, per Fahrrad oder zu Fuß die 

Insel zu erkunden. Autofahren darf 

man hier nur mit Sondergenehmigung. 

KLIMA 

Klimatisch unterliegen die Seychellen 

dem Einfluss des Monsuns. Ganzjährig 

BIRD ISLAND 

NORTH ISLAND 

Constance 

Ephelia Resort 

Four Seasons 

Resort Seychelles 

DESROCHES 

SILHOUETTE 

herrschen gleichmäßige Temperaturen, 

die selten unter 24 °C fallen, hohe 

Wind stärken sind sehr selten. Von Novem 

ber bis April weht ein Nord-West- 

Passat, der an den jeweiligen Küsten 

zu unruhigem Wasser führen kann, 

Baden ist dann eingeschränkt möglich. 

Die durchschnittlichen Höchsttempe 

raturen liegen bei 29 bis 31°C, 

die Luftfeuchtigkeit beträgt ca. 80%. 

Von Mai bis Oktober kommt durch 

den Südost-Passat etwas Kühlung heran, 

die Tagesmaxima betragen dann 

durchschnittlich 26 bis 28 °C bei geringerer 

Luftfeuchtigkeit. In dieser Zeit 

kann das Meer an den Südost- und 

Ostküsten recht bewegt sein, Badeund 

Wassersportmöglichkeiten sind 

dann beeinträchtigt. Je nach Monsunzeit 

kann es durch Anspülung von 

Seegras und Korallen resten an den 

Lémuria 

Raffles FELICITE 

COUSINE 

Domaine 

PRASLIN de L’Orangeraie 

LA DIGUE 

STE. ANNE 

Beachcomber 

St. Anne 

Victoria 

MAHÉ 

Maia 

Banyan Tree 

Kempinski 

Seychelles Resort 

DENIS ISLAND 

Seychellen · 221 

FREGATE ISLAND 

Fregate Island 

Private 

INDISCHER 

OZEAN 

Verwitterte Felsen an der Küste von Praslin Island. 

Stränden zu Be ein trächtigungen beim 

Baden und Wassersport kommen. 

Spezielle Vorteile für Flugtransfers auf 

die Seychellen finden Sie in den Preisund 

Detailinformationen. 

9

222 · Seychellen · Kreuzfahrt 

SEYCHELLEN DELUXE: 

SY SEA STAR / SY SEA BIRD 

8 Tage inkl. Logis wie angegeben. 

115 Inseln, die zusammen das Paradies bilden – die Seychellen. Feinsandige 

Strände treffen hier auf azurblaue Meeresebenen und tiefgrüne 

Tropenwälder. Die SY Sea Star/SY Sea Bird bringen ihre Gäste 

zu den Highlights der Inseln, die den Titel exklusiv wirklich verdienen. 

REISEVERLAUF 

1. Tag: Mahé & Round Island 

Nach der individuellen Anreise zum 

Hafen von Mahé erreichen die Gäste 

auf der SY Sea Star/SY Sea Bird schon 

nach kurzer Zeit das erste Ziel: die vor 

der Ostküste Praslins liegende Insel 

Round Island. Mit nur vier Villen bietet 

das Eiland eine in höchstem Maße private 

Atmosphäre und perfekte Bedingungen 

für Ausflüge in die Natur. 

Schnorchel- und Tauchgänge führen 

in die artenreiche Unterwasser-Tierwelt. 

2. Tag: Round Island & Praslin 

Bereits nach kurzer Zeit erreicht die SY 

Sea Star/SY Sea Bird die Granitinsel 

Praslin. Die Schönheit der Insel liegt in 

einer ursprünglichen Natur, die in die- 

ser Form nahezu einzigartig ist. Die 

weißen Sandstrände Anse Kerlan und 

Anse Lazio genießen den Ruf, zu den 

schönsten der Welt zu zählen und 

wurden bereits mehrfach ausgezeichnet. 

Im Inselinneren befindet sich 

eines der kleinsten Nationalparkgebiete 

der Welt – das 1983 von der 

UNESCO zum Weltnaturerbe erklärte 

Vallée de Mai. Die Seychellenpalme 

Coco de Mer, die nur mit Zertifikat 

ausgeführt werden darf, ist hier heimisch. 

3. Tag: Praslin & La Digue 

La Digue, die kleinste der drei 

bewohnten Hauptinseln der Seychellen, 

zählt zu den Geheimtipps unter 

Insidern. Mit den imposanten Granitfelsen 

und feinsandigen, flach ins türkisfarbene 

Meer laufenden Stränden 

im Hintergrund, bietet sich hier ein 

Bild absoluter Vollkommenheit. Die 

Insel ist autofrei, man bewegt sich zu 

Fuß, mit dem Fahrrad oder dem traditionellen 

Ochsenkarren fort. Auf Liebhaber 

seltener Vogelarten wartet im 

Vogelschutzgebiet „La Digue Veuve 

Réserve“ ein ganz besonders seltenes 

Exemplar: Der vom Aussterben 

bedrohte Seychellen-Paradiesschnäpper. 

Eine Erkundungstour mit dem 

Fahrrad liefert weitere Impressionen 

von der ursprünglichen Natur La 

Digues. 

4. Tag: La Digue, Grande Sœur, Petite 

Sœur & Coco Island 

Azurfarbenes Wasser trifft auf weiße 

Sandstrände und grüne Palmen. Bevor 

die SY Sea Star/SY Sea Bird ihr Ziel des 

heutigen Tages erreicht und vor Coco 

Island festmacht, statten die Gäste 

den Schwestern von La Digue mit 

ihren preisgekrönten, weißen Sandstränden 

einen Besuch ab: 

Coco Island, seit 1996 ein Meeresnationalpark, 

gilt nicht nur als das beste 

Schnorchelrevier rund um La Digue, 

sondern ist auch Heimat eines tropischen 

Regenwalds. Steven Spielberg 

drehte in dieser Kulisse seinen „Jurassic 

Park“ und Robert Louis Stevenson 

nutzte die Vielfältigkeit der Insel als 

Inspiration für seinen Roman „Schatzinsel“. 

5. Tag: Coco Island, Bobby Island & 

Aride 

Morgens erreicht die SY Sea Star/SY 

Sea Bird die besonders für Taucher 

und Schnorchler perfekte Insel Bobby 

Island. Nach einer Erkundungstour der

Sea Bird Bar 

Insel nehmen Sie an Bord Kurs auf Aride. 

Hier lohnt es sich nicht nur, visuelle 

Eindrücke aufzunehmen, sondern 

auch akustische. Denn auf der unter 

Naturschutz stehenden Insel mit einer 

üppigen, tropischen Vegetation brüten 

und leben hunderttausende Seevögel. 

6. Tag: Aride & Curieuse Island 

Curieuse Island ist nicht nur die kleine 

Schwester von Praslin, sondern auch 

Heimat der selten gewordenen Seychellen-Riesenschildkröten, 

die friedlich 

auf der Insel leben. Nach einer 

Führung in die dichten Mangrovenwälder 

kann der Tag individuell gestaltet 

werden. Ob Bad im kristallklaren 

Wasser um Curieuse Island, ausgedehnte 

Schnorcheltouren oder entspanntes 

Relaxen an Deck – alle Akti- 

vitäten finden hier vor perfekter Kulisse 

statt. 

7. Tag: Curieuse Island & Mahé 

Morgens sticht die SY Sea Star/SY Sea 

Bird wieder in See und nimmt Kurs auf 

Mahé. Auf dem Weg zur größten der 

115 Inseln der Seychellen passiert sie 

die Île Sèche. Nach der Ankunft in 

Mahé steht der restliche Tag für individuelle 

Planungen frei zur Verfügung. 

Ein Besuch der kleinsten Hauptstadt 

der Welt, Victoria mit knapp 25.000 

Einwohnern, mit seiner Vielzahl an 

Kolonialbauten ist ebenso empfehlenswert, 

wie eine Wanderung ins 

Landesinnere. 

8. Tag: Mahé 

Nach einer letzten Nacht an Bord 

erfolgt nach dem Frühstück der 

Check-Out. Individuelle Rück- oder 

Weiterreise. 

airtours Privilegien 

Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil 

bei Festbuchung bis 90 Tage vor 

Anreise. 2 geführte Tauchgänge pro 

Person/Aufenthalt. Besondere Privilegien 

für Honeymooner. 

8 Tage/7 Nächte Segelkreuzfahrt in 

einer Gästekabine inkl. Vollpension 

ab 2031 EURO p.P. zzgl. Conservation 

Fee. 




S. 154. 

SEZ13907 

Kreuzfahrt · Seychellen · 223

224 · Seychellen · Frégate Island 

FRÉGATE ISLAND PRIVATE 

61 BOUTIQUE 

Ein unberührtes Naturparadies und beliebter Rückzugsort der VIPs: In 

den 16 entlang der Küste liegenden Villen lässt es sich perfekt entspannen 

– ebenso wie im ausgezeichneten Rock Spa. Die Küche des Hauses 

ist für ihre exzellenten Gerichte mit lokalen Zutaten bekannt. 

Wohnbeispiel One Bedroom Villa 

FREGATE ISLAND 

Etwa 50 km östlich von Mahé liegt das 

knapp 3 Quadratkilometer große 

Inselparadies. Der Schutz und die 

Weiterentwicklung der einzigartigen 

Flora und Fauna der Insel steht seit 

jeher im Vordergrund. Das vom Tourismus 

fast unberührte Eiland mit seinen 

7 traumhaften Sandstränden, 

dem glasklaren Indischen Ozean und 

der wild wachsenden Blumenpracht 

empfindet der Gast wie sein zweites 

Zuhause. Die Villen, die sich harmonisch 

in die reiche natürliche Umgebung 

einfügen, bieten durch ihre 

spektakuläre Lage entlang der Küste 

neben viel Privatsphäre auch atemberaubende 

Ausblicke. Eine Verbindung 

von Luxus, Natur, unaufdringlichem 

Service, Ruhe und Entspannung wird 

in dieser Traumkulisse auf unver- 

gleichbare Art und Weise hergestellt. 

Die exzellente Küche von Frégate 

Island Private bezieht die meisten 

Früchte sowie Gemüse und Kräuter 

frisch aus dem eigenen Garten. Für 

viele Gäste ist die entspannte Atmosphäre 

der perfekte Rahmen zum 

Nichtstun, für die Aktiveren gibt es ein 

breitgefächertes Freizeitangebot. 

ERLEBEN 

2 à la carte-Restaurants - „Frégate 

House“ mit internationaler Gourmet- 

Küche und „Plantation House“ mit 

authentisch kreolischer Küche. Neben 

den Restaurants bietet das Resort eine 

„Rolling Kitchen“ und die Möglichkeit, 

zu jeder Zeit an jedem Ort der Insel zu 

speisen. Weiterhin stehen die „Pirates 

Bar“ mit leichten Gerichten und 

Snacks, die „Anse Bambous Beach 

Bar“ sowie ein Weinkeller, der Platz für 

ein Dinner mit 10 Personen bietet, zur 

Verfügung. 2 in den Felsen eingelassene 

Swimmingpools mit Liegeterrasse, 

Fitnessraum „Rock Gym“, Bibliothek, 

kleines Inselmuseum, „Castaway 

Kids Clubhaus“ mit saisonalem 

Programm für Kinder von 5 bis 12 Jahren. 

Hochzeitskapelle, Marina & Yacht 

Club, Aufzuchtstation für junge Riesenschildkröten. 

Boutique.Das „Rock 

Spa“ mit in Naturfelsen eingelassenen 

Pools lädt zum Entspannen ein. Einige 

Anwendungen finden unter freiem 

Himmel statt. Die Salben, Cremes und 

Lotionen aus rein natürlichen Inhaltstoffen 

werden aus den auf der Insel 

wachsenden Pflanzen, Früchten und 

Kräutern individuell für jeden Gast 

hergestellt. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (16): Die Villen sind in spektakulärer 

Lage oberhalb der Sandstrände 

auf den Klippen gelegen, mit Panoramablick 

auf den Indischen Ozean. 

Jede Villa verschmilzt mit der sie unmittelbar 

umgebenden Landschaft 

und ist so angelegt, dass die Gäste 

sich ungestört und für sich fühlen 

können. Die Villen verfügen jeweils 

über ein privates Sonnendeck mit Pool 

und Whirlpool, Tagesbett und Dining 

Pavillon und bieten somit ein Höchstmaß 

an Privatsphäre. Die Einrichtung 

und Ausstattung der Villa bietet Luxus 

und Komfort auf höchstem Niveau. 

Landestypische Einflüsse spiegeln sich 

in den handgeschnitzen Holzmöbeln 

und den hellen Seidenstoffen des 

Dekors wider. Bewegliche Glaswände 

und weit öffnende Türen überwinden

die starre Trennung von Außen und 

Innen und öffnen die Villen den Elementen. 

One Bedroom Villa (300- 

400 qm Gesamtfläche und ca. 178 qm 

Wohnfläche) jedes der Domizile verfügt 

über ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, 

ein Marmorbad mit Badewanne 

und separater Dusche, 

Doppelwaschbecken, Föhn, Bademantel 

und Openair-Dusche sowie 

über ein großzügiges Wohnzimmer 

mit Schlafsofa, Satelliten-TV, CD-/ 

DVD-Player, Telefon, WLAN, Klimaanlage, 

separatem Essbereich mit Tee-/ 

Kaffeekochgelegenheit und Minibar. 

Two Bedroom Villa (ca. 500 qm Gesamtfläche, 

ca. 240 qm Wohnfläche) 

wie One Bedroom Villa, mit einem 

zweitem Schlafzimmer mit eigenem 

großen Bad und Openair-Dusche. 

AKTIV SEIN 

Segeln, Windsurfen, Kajaks, Schnorcheln, 

Einführungskurse für Scuba- 

Tauchen, Wanderungen, Mountainbikes. 

Gegen Gebühr Bootsausflüge, 

Tiefseefischen, Tauchen. Die nahe 

gelegene Felsenbank „Chimney Rock“ 

ist ein Paradies für Taucher und 

Schnorchler. Direkt beim Hotel befindet 

sich ein 5-Star-„PADI“-Tauchzentrum 

(Englisch sprechend). Verschiedene 

Kurse und Tauchpackages für 

Anfänger und Fortgeschrittene. 

ANKUNFTSORT 

Mahé. Von Mahé weiter per Helikopter 

(ca. 20 min) oder Hotelboot (ca. 

90 min) nach Frégate Island. 

LOGIS* 


One Bedroom Villa inkl. Vollpension 






SEZ50010 

Frégate Island · Seychellen · 225

226 · Seychellen · North Island 

NORTH ISLAND 

61 BOUTIQUE 

Auf der „Insel der 1000 Palmen“ gehen Luxus und Umweltbewusstsein 

eine perfekte Verbindung ein: Lediglich 11 freistehende Gäste-Villen 

wurden entlang des Hauptstrandes versteckt im dichten Baum- und 

Palmensaum gekonnt in die Landschaft eingepasst. 

Wohnbeispiel Villa North Island 

NORTH ISLAND 

North Island zählt zur kleinen Kollektion 

an edlen, privat geführten Luxusresorts 

im Indischen Ozean, etwa 40 

km nordwestlich von Mahé gelegen. 

Auf der nur gut 2,5 Quadratkilometer 

großen Insel mit üppiger tropischer 

Vegetation im Inselinneren und 4 

rundherum verteilten feinsandigen, 

palmengesäumten Traumstränden 

erleben Gäste einen exklusiven Urlaub 

in ihrer „eigenen“ Villa. Entsprechend 

des umweltverträglichen Gesamtkonzeptes 

nach dem alle Einrichtungen 

der Insel geführt werden, sind die freistehenden 

Gäste-Villen behutsam 

und gekonnt in die Natur eingepasst. 

Dabei haben Privatsphäre und Exklusivität 

höchste Priorität. Der „Villa 

Master“ kümmert sich persönlich um 

den einzelnen Gast und die Mahlzei- 

ten werden nach Empfehlung des 

Chefs individuell zubereitet. Eine Vielzahl 

an Obst und Gemüse wird im 

hoteleigenen Inselgarten angebaut. 

Gäste haben die Möglichkeit, die 

Mahlzeiten in der Villa, privat am 

Strand oder im Hauptrestaurant des 

Resorts einzunehmen. Für sportlich 

ambitionierte Gäste gibt es zahlreiche 

Möglichkeiten aktiv zu sein – von ausgezeichneten 

Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten 

und einem komplett 

ausgestatteten Fitness Center bis hin 

zu Inselexkursionen, Mountainbiking 

und Hochseefischen. Im erstklassigen 

Spa hoch über der Steilküste gelegen, 

mit spektakulärem Blick über den tiefblauen 

Ozean und den Hauptstrand 

Anse d’Est kann der Gast sich bei vielen 

verschiedenen Anwendungen verwöhnen 

lassen. Ein im Robinson Cru- 

soe-Stil gestaltetes Resort der ganz 

besonderen Art zum Wohlfühlen in 

legerer Atmosphäre. 

ERLEBEN 

Restaurant in zum Teil offener Bauweise, 

direkt am Anse d’Est mit internationalen 

und lokalen Spezialitäten, 

Bar, Lounge, Strandbar mit leichten 

Lunchgerichten, Weinkeller mit einer 

großen Auswahl an Weinen aus aller 

Welt. Bei Vollpension sind alle alkoholischen 

und nicht-alkoholischen 

Drinks und Cocktails inbegriffen (Ausnahmen 

sind einer Liste zu entnehmen). 

Bibliothek mit Internet-Zugang, 

Lese- und Spieleraum, in die Felsen 

eingelassener Swimmingpool mit fantastischem 

Blick über die Bucht. Spa 

mit Fitness Center. Auf Wunsch werden 

Massagen auch in der Villa oder 

auf der Terrasse durchgeführt. Gegen 

Gebühr Wellness-Anwendungen und 

Massagen. 

WOHNEN 

Villen (11): Presidential Villa (ca. 450 

qm Gesamtfläche, davon ca. 237 qm 

überdacht) Die Villen verteilen sich 

entlang des feinsandigen Hauptstrandes. 

Der einzigartige architektonische 

Stil in teils offener Bauweise passt sich 

hervorragend der Inselstruktur an. 

Palmstrohgedeckte Pavillons aus 

Naturmaterialien bilden eine Villa, 

eine Kombination aus Holz, Stein, 

Marmor und Glas und eine perfekte 

Symbiose mit der umgebenden Natur. 

Das klimatisierte Schlafzimmer mit 

Kingsize-Himmelbett, Satelliten-TV, 

CD-/DVD-Player, Telefon, Internet- 

Zugang (ohne Berechnung), Minibar,

Wohnbeispiel Presidential Villa 

Safe und Deckenventilator hat durch 

eine Glastür einen fließenden Übergang 

in das teils offene Bad mit großer, 

eingelassener Marmorbadewanne, 

handgemeißelten Doppelwaschbecken, 

Openair-Dusche, separater 

Toilette, Föhn und Openair-Massage- 

Pavillon. Nach Belieben kann das Bad 

zum Meer geöffnet oder durch Holzpaneelen 

abgetrennt werden. Große 

überdachte Veranda mit Wohn- und 

Essbereich, Tagesbett, Plungepool mit 

großem Sonnendeck und direktem 

Zugang zum Meer. Der Blick zum Meer 

ist durch Palmen und Bäume teilweise 

eingeschränkt. Ein weiterer klimatisierter 

Pavillon mit Dusche und separater 

Toilette dient als zweites Schlafzimmer 

mit zwei Einzelbetten oder als 

Arbeitszimmer mit Schreibtisch. Villa 

North Island (ca. 756 qm Gesamtflä- 

che, davon ca. 287 qm überdacht) 

Ausstattung wie Presidential Villa, 

jedoch mit nur einem Schlafzimmer 

und etwas erhöht in privater, exponierter 

Lage, mit spektakulärem Blick 

auf das Meer. 

AKTIV SEIN 

Mountainbikes, Schnorcheln, Kajaks. 

Tauchen und „PADI“-Tauchkurse (Englisch 

sprechend) ohne Berechnung 

inklusive Ausrüstung und Bootsfahrten. 

Erstklassige Tauchgebiete um 

North Island und Silhouette Island. 

Gegen Gebühr Hochseefischen für 

einen ganzen Tag (Halbtagsausflüge 

zum Fischen sowie Angeln rund um 

North Island ohne Gebühr). 


n Eine Massage inbegriffen 

ANKUNFTSORT 

Mahé. Von Mahé ca. 15 Minuten per 

Helikopter nach North Island. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Presidential 

Villa inkl. All-inclusive 






SEZ40010 

North Island · Seychellen · 227

228 · Seychellen · Mahé 

FOUR SEASONS 

RESORT SEYCHELLES 

61 

Die im kreolischen Stil gehaltenen Villen der Hotelanlage wirken selbst 

wie ein natürlicher Teil der Küstenlandschaft. Von den Restaurants aus 

bietet sich den Gästen ein weiter Blick über die von den Wellen geformten 

Granitfelsen im Indischen Ozean. 

Sonnendeck mit Infinity Pool in Villa 

BAIE LAZARE 

Im Südwesten der Insel Mahé am 

wunderschönen Strand Petite Anse 

gelegen. Eingebettet zwischen tropischer 

Vegetation, atemberaubenden 

Felsformationen und weißen feinsandigen 

Stränden erstreckt sich das Resort 

der renommierten Hotelgruppe 

Four Seasons in malerisch gelegener 

Hanglage. Geprägt durch Eleganz und 

kreolischen Flair sowie dem Duft und 

Klang der Natur, stellt es eine Oase der 

Ruhe und Entspannung dar. Genießen 

Sie von den Villen den spektakulären 

Blick über den Ozean und erfrischen 

Sie Körper und Geist durch einen Aufenthalt 

in diesem Resort. 

ERLEBEN 

2 Restaurants – Das halboffene 

Hauptrestaurant „ZEZ“ mit internatio- 

naler Küche und Bar sowie das Restaurant 

„Kannel“, das am Strand liegt, 

einen herrlichem Meerblick bietet 

sowie internationale und kreolische 

Gerichte serviert, verwöhnen mit auserlesenen 

Speisen. Wassersport- 

Pavillon, Swimmingpool mit Sonnenterrasse, 

Poolbar, Kinderspielplatz und 

„Kids for All Season“ Programm für 

Kinder von 4 bis 12 Jahren, Bibliothek 

mit einer Auswahl an DVDs und CDs 

sowie Internet-Zugang (WLAN). Frisör, 

Boutique, Wäschereiservice. Ausgezeichnetes 

Spa mit 8 Spa-Pavillons 

und 1 Yoga-Pavillon mit spektakulärem 

Panoramablick über das Resort 

und den Indischen Ozean. Gegen 

Gebühr verschiedene traditionelle 

Behandlungen und Massagen. 

WOHNEN 

Villen (67): Die in die Natur integrierten, 

luxuriös im kreolischen Stil ausgestatteten 

Villen wurden auf Stelzen 

erbaut und bieten durch ihre weitläufige 

Anordnung ein hohes Maß an Privatsphäre. 

Garden View Villa (ca. 186 

qm Gesamtfläche) im tropischen Garten 

gelegen, Bad mit separater Dusche 

und zusätzlicher Openair-Dusche, 

Föhn, Bademantel und Slippers, Flatscreen-TV, 

CD-/DVD-Player, Telefon, 

WLAN, Minibar, Bügeleisen/-brett, 

Safe, Klimaanlage. Zusätzlich Veranda 

mit Sonnenliegen, überdachtes Tagesbett, 

Sitzecke, privater Infinity Pool 

(ca. 29 qm) und Blick über die üppige 

Vegeation der Hotelanlage. Ocean 

View Villa (ca. 186 qm Gesamtfläche) 

mit Meerblick, der durch die Vegetation 

eingeschränkt sein kann, sonst 


AKTIV SEIN 

Fitness Center am höchsten Punkt des 

Resorts gelegen. Wandern, Kanus, 

Kajaks, Schnorcheln, Segeln und 

Windsurfen. Gegen Gebühr Hochseefischen, 

Tauchen, Bootsausflüge. 

ANKUNFTSORT 

Mahé, ca. 18 km, ca. 30 Minuten.

Bad in Villa 



n 100 EURO Resort-Credit 

LOGIS* 


Garden View Villa inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in der Hilltop 

Ocean View Villa inkl. Frühstück 






SEZ20005 

Mahé · Seychellen · 229


MAIA LUXURY RESORT & SPA 

61 

Absolute Privatsphäre ist hier garantiert: Den spektakulären Blick von 

den am Hang liegenden Villen auf das Meer genießen nicht nur die vielen 

VIPs. Besonders erlebenswert ist das erstklassige Spa inmitten eines 

tropischen Felsengartens. 

Wohnbeispiel Ocean Panoramic Villa 

ANSE LOUIS 

Direkt am unberührten, ca. 550 m 

langen Strand Anse Louis im Südwesten 

von Mahé befindet sich das zu den 

renommiertesten Häusern der Welt 

gehörende MAIA Luxury Resort & Spa. 

Das Resort liegt auf einer privaten 

Halbinsel, zwischen den tropischen 

Hügeln des Hinterlandes und dem 

schneeweißen Strand, gesäumt von 

typischen Granitfelsen und Palmen. 

Die exklusiven, privaten Villen, eingebettet 

in den mehrfach prämierten 

Garten, bieten jedem seine eigene 

Wohlfühl-Oase, und das auf 250 qm. 

Das fernöstliche Design ist in warmen, 

erdigen Tönen gehalten und wird von 

Holz dominiert. Hier entspannt man 

auf einem Tagesbett auf der Veranda 

oder genießt den Ausblick auf das 

Meer vom eigenen Infinity Pool. Die 

luxuriöse Umgebung des Resorts mit 

unberührten Stränden und paradiesischer 

Natur trägt zu einem besonderen 

Urlaubserlebnis bei. Eine Erfahrung 

für den Gast, der das 

Außergewöhnliche sucht. 

ERLEBEN 

Im Gourmet-Restaurant „Tec-Tec“ mit 

5 internationalen Küchenchefs wird 

das Menü mit jedem Gast persönlich 

ausgearbeitet. Angeboten werden 

erstklassige mediterrane, asiatische, 

orientalische und kreolische Speisen, 

die je nach Wunsch in der privaten Villa, 

im Restaurant, am Pool, im Garten 

oder am Strand serviert werden. 

Swimmingpool mit Sonnenterrasse, 

Sunset Poolbar zum Genießen romantischer 

Sonnenuntergänge, Openair- 

Lounge mit DVDs und Büchern. „Very 

Important Kids“ (VIK)-Programm - z.B. 

Schatzsuche im Garten und/oder am 

Strand, Kanuausflüge, Malkurse mit 

einheimischen Künstlern. Das „MAIA 

Spa by La Prairie“ mit 3 offen gestalteten, 

in die Vegetation integrierten 

Garten-Pavillons unter tropischen 

Bäumen, bietet ein großes Angebot 

an Behandlungen wie z.B. die renommierte 

Jari Menari-„tanzende Finger“- 

Methode aus Bali. Yoga, Qigong und 

Self-Shiatsu Gruppenkurse inbegriffen. 


WOHNEN 

Villen (30): Exklusive Villen im fernöstlich 

angehauchten Design. Sehr luxuriös 

ausgestattet mit Kingsize-Bett, 

Bad, separat verglaster Dusche, Plasma-TV, 

DVD-Player, Soundsystem, 

Restaurant und Pool 

Wohnbeispiel Ocean Front Villa 

iPod-Dockingstation, Telefon, Minibar, 

Safe, Espressomaschine, Deckenventilator, 

Klimaanlage, Veranda mit 

Pavillon und Tagesbett, Sonnendeck. 

Überdachte Openair-Doppelbadewanne, 

privater Infinity Pool (ca. 7 x 

3 m). Individueller und persönlicher 

24-Stunden Butler Service - u.a. organisiert 

der Butler auf Wunsch Ausflüge, 

serviert das Dinner in der Villa und 

kümmert sich um Wäsche, Zimmer 

und Gepäck. Die Villen unterscheiden 

sich nur durch ihre Lage. Ocean View 

Villa (Gesamtfläche ca. 250 qm, 

Wohnfläche ca. 150 qm) an den grünen 

Hängen der tropischen Hügel 

gelegen, mit Meerblick. Ocean Front 

Villa mit kleinem Garten und direktem 

Strandzugang. Ocean Panoramic Villa 

vom Kamm der Hügel genießt man 

einen traumhaften 180° Panoramab-

Wohnbeispiel Ocean Front Villa 

lick über den MAIA Signature Villa 

(Gesamtfläche ca. 250 qm, Wohnfläche 

ca. 150 qm) Diese Villen bieten ein 

sehr hohes Maß an Privatsphäre und 

liegen sehr nah zum Strand oder in 

erhöhter Lage mit spektakulären Blicken 

auf den Ozean. 

AKTIV SEIN 

Fitnessraum mit Kinesis Wall. Kanus, 

Kajaks, Schnorcheln, Yoga, Qigong, 

Self Shiatsu. Gegen Gebühr Tauchen, 

Tiefseefischen sowie motorisierter 

Wassersport außerhalb des Resorts. 

ANKUNFTSORT 

Mahé, ca. 15 km, ca. 25 Minuten 



n Eine 90-minütige „La Prairie“ 

Kaviar Körperbehandlung inbegriffen 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in Ocean View 

Villa inkl. à la carte-Frühstück 


Eine Übernachtung in Ocean Panoramic 

Villa inkl. à la carte-Frühstück 






SEZ22010 



BANYAN TREE SEYCHELLES 

61 

Direkt an der „Anse Intendance“ auf Mahé gelegen, einer der schönsten 

Buchten der Seychellen: Viele VIPs schätzen den diskret-perfekten 

Service in den im Kolonialstil gehaltenen Villen. Elegante Kurztrips verspricht 

der hoteleigene Luxuskatamaran. 

ANSE INTENDANCE 

Am südwestlichen Zipfel der Hauptinsel 

Mahé liegt das edle Resort der 

bekannten asiatischen Hotelgruppe 

Banyan Tree. Abgelegen, direkt oberhalb 

des weißen, feinsandigen Strandes, 

wurden die Villen gekonnt in die 

tropische Vegetation eingepasst. Ein 

luxuriöses Resort in malerischer Lage, 

mit herrlichem Blick über die Bucht. 

Zum Ausruhen, Genießen und Verwöhnen 

lassen, auch im hervorragenden 

Spa. 

ERLEBEN 

Hauptrestaurant „Au Jardin d’Epices“ 

mit Terrasse und internationaler 

Küche; „Saffron“ à la carte-Restaurant 

mit südostasiatischen Gerichten; Restaurant 

„Chez Lamar“ mit kreolischen 

Spezialitäten. Cocktail- und Snackbar 

„La Varangue“, „Lobby Lounge“ mit 

Afternoon Tea. Dinner à la carte oder 

Themenbuffet in allen Restaurants. 

Weiterhin „Destination Dining“ u.a. 

Abendessen im Strandgazebo, Champagne 

on the Rocks. Swimmingpool, 

Poolbar, Sonnenterrasse, Boutique. 

Hoteleigener Luxus-Katamaran exklusiv 

für 2-4 Personen auf Anfrage 

buchbar. Spa mit 8 Behandlungsräumen 

in einem schönen Garten am 

Hang gelegen mit Meerblick und vielfältigen, 

meist traditionellen asiatischen 

Anwendungen. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Villen (60): Jede der luxuriös ausgestatteten 

Villen bietet ein hohes Maß 

an Privatsphäre, verfügt über Bad, 

Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, 

Telefon, Internet-Zugang, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Minibar, Safe, 

Klimaanlage, Deckenventilator. Hillside 

Pool Villa (ca. 97 qm Geamtfläche) 

edel eingerichtet, Bad mit abgesenkter 

Badewanne, offener Pavillon (ca. 

15 qm) mit Wohn- und Essbereich, 

privater Pool (ca. 16 qm) mit Liegen, 

Terrasse (ca. 25 qm) mit durch Vegetation 

eingeschränktem Blick auf die 

Hotelanlage und zur Bucht. Elektrocart-Service 

für die Wege zum Haupthaus. 

Pool Villa By-the-Rocks (ca. 

107 qm Gesamtfläche) zusätzlich mit 

Whirlpool auf der Terrasse, spektakulärer 

Blick auf die Hotelanlage und 

über die Bucht. Beachfront Spa Pool 

Villa (ca. 251 qm Gesamtfläche) mit 

separater Toilette, Außendusche, 

Duschraum, der auch als Dampfbad 

nutzbar ist. Im privaten Garten (ca. 

150 qm) befindet sich ein offener 

Pavillon mit 2 Massagebetten, Whirlpool, 

privater Pool (ca. 32 qm) mit 

Liegen, direkter Zugang zum Strand. 

AKTIV SEIN 


Fahrradverleih, Kajaks, Schnorcheln, 

Segeln, Tretboote. Gegen 

Gebühr Hochseefischen, Unterricht 

(Tennis, Wassersport), Katamarantörns. 

Im Bootshaus stehen ausschließlich 

nicht-motorisierte Boote 

und Geräte zur Verfügung, um die 

Natur der Seychellen zu schützen. 

ANKUNFTSORT 

Mahé, ca. 19 km, ca. 30 Min.

„Spa Pavillon“ 

Wohnbeispiel Pool Villa By-the-Rocks 




LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Hillside Pool 

Villa inkl. Frühstück ab 463 EURO p.P. 






SEZ25310 


234 · Seychellen · Sainte Anne 

BEACHCOMBER 

SAINTE ANNE RESORT & SPA 

5.51 

Inmitten eines Meeresnationalparks mit zahlreichen Fischarten erhebt 

sich diese etwas über 2 qkm große Privatinsel: Die Villen dieses Resorts 

bieten private Atmosphäre inmitten von Kokospalmen. Von hier können 

die Gäste zu eindrucksvollen Ausflügen in die Umgebung starten. 

„Sainte Anne Spa by Clarins“ 

SAINTE ANNE 

Exklusives Resort auf der malerischen 

Privatinsel Sainte Anne, ca. 5 km vor 

der Küste von Mahé und der Hauptstadt 

Victoria gelegen. Das Resort 

befindet sich abgelegen und eingebettet 

in die üppige Vegetation an 

zwei Sandstränden der Insel. In der 

weitläufigen Anlage verkehrt ein 

Shuttle (Golf Cart). Am Tag stehen 

Hotelgästen stündlich Bootstransfers 

ohne Berechnung (ca. 15 Min.) zwischen 

Sainte Anne und Victoria 

(Mahé) zur Verfügung. 

ERLEBEN 

4 à la carte-Restaurants - Das „L’Abondance“ 

verwöhnt mit internationalen 

und lokalen Spezialitäten (Menüs 

oder Themenbuffets); „Le Mont Fleuri“ 

verströmt eine rustikale, tropische 

Atmosphäre und bietet einen schönen 

Blick über das Meer. Das neue 

Strandrestaurant „L’ Oceane“ bietet 

Fischspezialitäten und das romantische, 

neue Strandrestaurant „Le 

Robinson“ serviert Menüs vom heissen 

Stein. „Le Takamaka“ Beach Bar 

(saisonal geöffnet), „Le Sans-Souci“ 

Bar. Swimmingpool, Liegeterrasse. 

Kinderbetreuung im Miniclub (3 bis 

12 Jahre). Fitness Center mit Sauna 

und Hammam. Gegen Gebühr Frisör, 

Boutiquen. „Sainte Anne Spa by Clarins“ 

mit 7 Behandlungsräumen, Sauna 

und Hammam. Wellness-Anwendungen. 

WOHNEN 

Villen (87): Garden Villa (ca. 49 qm) 

geräumig, mit Naturmaterialien 

gebaut, komfortabel eingerichtet, 

mit Bad, separater Dusche, separater 

Toilette, Föhn, Openair-Dusche im 

kleinen Garten, Sitzecke, Satelliten- 

TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Terrasse (ca. 27 qm) mit Liegestühlen 

und Pavillon (ca. 19 qm) mit 

Sitzgruppe. Tropical Villa (ca. 49 qm) 

wie Garden Villa, näher am Strand 

gelegen, eingeschränkter Meerblick. 

Pool Villa (ca. 49 qm), zusätzlich mit 

privatem Pool. Beach Pool Villa 

(Gesamtfläche ca. 117 qm) Wohnzimmer 

mit Sitzecke. Großer Schlafraum 

mit angrenzendem Badezimmer. Garten 

mit privatem Pool, Gazebo, Terrasse 

mit Openair-Dusche. Privates 

Club Car und direkter Strandzugang. 

Senior Beach Pool Villa (Gesamtfläche 

ca. 264 qm) Ausstattungsgleich mit 

Beach Pool Villa. Zweites Schlafzimmer. 

Weiteres Badezimmer mit Bade- 

wanne. Royal Villa (Gesamtfläche ca. 

426 qm) Drei Schlafzimmer mit Badezimmern. 

Großer Wohnraum mit Essbereich, 

voll ausgestattete Küche. 

Garten mit Privatpool (ca. 16 qm). 

Privates Club Car. 

AKTIV SEIN 

Tennis (2 Hartplätze mit Flutlicht), 

Tischtennis, Billiard, Volleyball, Fahrräder, 

Trekking, Segeln, Tretboote, 

Kajaks, Glasbodenbootfahrten, 

Schnorcheln. Gegen Gebühr Tennisbälle, 

Hochseefischen, Bootsausflüge, 

„CMAS“ Tauchzentrum (Englisch sprechend). 

Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene. 

Tauchpackages unterschiedlicher 

Schwierigkeitsgrade und 

Länge vor Ort buchbar.

Restaurant „LÁbondance“ 






ANKUNFTSORT 

Mahé, ca. 10 km. Vom Flughafen 

Mahé ca. 10 Min. zum Bootsanleger 

per Boot weiter nach Sainte Anne. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Garden Villa 

inkl. All Inclusive ab 481 EURO p.P. 






SEZ15310 

Sainte Anne · Seychellen · 235 

Wohnbeispiel Pool Villa


CONSTANCE EPHÉLIA RESORT 

51 

Erst im Februar 2010 eröffnet, genießt der Service dieses direkt an 

einem Marine-Park gelegenen Resorts schon jetzt einen exzellenten 

Ruf. Die 5000 qm große Spa-Landschaft von Shiseido wurde harmonisch 

auf die Natur abgestimmt. 

Pool Beach Villa 

PORT LAUNAY 

An der Nordwestküste von Mahé, idyllisch 

im Port Launay Marine National 

Park, liegt das Resort der bekannten 

Hotelgruppe Constance Hotels Experience. 

Die abgelegene und von üppiger 

Vegetation eingerahmte Bucht 

des Constance Ephélia Resort, mit seinen 

beiden schneeweißen Sandstränden, 

sowie mehreren kleinen Strandabschnitten, 

gehört zu den wohl 

reizvollsten der Insel. Herzstück des 

Resorts ist das Spa, welches in völliger 

Harmonie mit der tropischen Natur 

verschmilzt und eine andere Welt, 

weit weg vom Alltag, eröffnet. 

ERLEBEN 

5 Restaurants - am South Beach gelegen: 

Hauptrestaurant „Corossol“ mit 

internationalen Themenbuffets und 

Show-Cooking sowie Frühstücksbuffet 

für Junior Suite Gäste; mediterranes 

Restaurant „Helios“ für Lunch und 

kleine Snacks sowie „Adam & Eve“ à la 

carte-Grillrestaurant mit offener 

Küche. Am North Beach gelegen: 

Gourmet-Restaurant „Cyann“ mit 

herrlichem Blick auf den Marinepark 

Port Launay, bietet französisch-asiatische 

Gourmet-Küche, Sushi Bar und 

einen ausgezeichneten Weinkeller 

sowie „Seselwa“ mit lokalen Spezialitäten 

und frischen Meeresfrüchten, 

zusätzlich Frühstücksbuffet und 3- 

Gang-Dinner für Senior Suite und Villa 

Gäste. 5 Bars. 5 Swimmingpools, Kinderbetreuung 

im „Gecko Club“ für 

Kinder von 4 bis 12 Jahren. Schildkrötenpark 

mit täglicher Fütterung. 

Gegen Gebühr Frisör, 5 Boutiquen, 

Babysitter-Service auf Anfrage. „Le 

Spa de Constance“ auf ca. 5000 qm 

mit Shiseido-Anwendungen, Sauna, 

Whirlpool, Thermalpool. Gegen 

Gebühr Beauty-Anwendungen und 

Massagen. 

WOHNEN 

Suiten (267): Die Suiten befinden sich 

entlang zweier Strände und liegen 

eingebettet in die hügelige, tropische 

Landschaft. Junior Suite (ca. 62 qm) 

am South Beach gelegen, luxuriös und 

geschmackvoll eingerichtet, mit Bad, 

separater Dusche, Doppelwaschbecken, 

Föhn, LCD-TV, Telefon, WLAN, 

Apple Mac Mini Entertainmentsystem 

(iPod-Dockingstation, CD-/DVD-Player), 


Safe, Ventilator, Klimaanlage, 

Balkon oder Terrasse. Senior Suite (ca. 

80 qm) wie Junior Suite, größer und 

am North Beach gelegen. Honeymoon 

Junior Suite (ca. 62 qm) wie 

Junior Suite, ausschliesslich für 

Honeymooner buchbar. Hillside Villa 

One Bedroom (ca. 120 qm Wohnfläche) 

Mit Blick auf auf den Port Launay 

Marine Park liegen fünf dieser Villen 

eingebettet in der dichten tropischen 

Vegetation. Ein Wohnraum und ein 

Schlafzimmer. Privater Pool. Für maximal 

zwei Erwachsene geeignet, keine 

Kinder erlaubt. Beach Villa One Bedroom 

(ca. 185 qm Wohnfläche) Nahe 

dem Nordstrand von Port Launay 

gelegen. Sie verfügen über einen 

Wohnraum und ein Schlafzimmer. 

Privater Pool. Für maximal zwei 

Erwachsene geeignet. Family Villa 

Two Bedroom (ca. 205 qm Wohn- und 

Außenfläche) Diese geräumige Villa 

eignet sich besonders für Familien. Ein

Wohnbeispiel Junior Suite Wohnbeispiel Junior Suite 

Wohnraum und zwei Schlafzimmer 

bieten ausreichend Platz für vier Personen. 

Der private Pool lädt zu viel 

Spaß im erfrischenden Nass ein. 

Beach Villa Two Bedroom (ca. 370 qm 

Wohnfläche) Ultimativ viel Raum zur 

Entfaltung offerieren die Beach-Villen. 

Jedes der zwölf Häuser liegt nahe 

dem Nordstrand von Port Launay. Ein 

großzügig gestalteter Wohnraum wird 

von zwei Schlafzimmern ergänzt. 

Auch hier steht dem Gast ein privater 

Pool zur Verfügung. Für maximal vier 

Erwachsene geeignet. Für Kinder unter 

zwölf Jahren gibt es zwei Sofa-Betten 

als Schlafplatz. Family Villa Three 

Bedrooms (ca. 350 qm) haben drei 

Schlafimmer und zwei zusätzliche 

Badezimmer. 

AKTIV SEIN 


Squash, Windsurfen, Kajaks, 

Segeln (Hobie Cat), Tretboote, 

Schnorcheln. Gegen Gebühr Tauchen 

(„PADI“), Hochseefischen, Yoga, Fahrräder, 

Unterricht in diversen Sportarten, 

natürliche Kletterwand mit unterschiedlichen 

Schwierigkeitsstufen. 

ANKUNFTSORT 

Mahé, ca. 30 Minuten 




n Ein Lunch 

LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Senior Suite 







SEZ32301 



KEMPINSKI SEYCHELLES RESORT 

51 

Seit Beginn 2012 hält dieses exklusive Haus mit Casino seine Türen für 

Gäste geöffnet, aus dem großzügigen Spa bietet es einen faszinierenden 

Blick auf bizarre Felsformationen. Als perfekt für einen Sundowner 

gilt die hoteleigene „Windsong Bar“. 

Wohnbeispiel Beach View Room „Café Lazare“ 

BAIE LAZARE 

Im ruhigen Südwesten von Mahé 

eröffnete Anfang 2012 das neue Resort 

der traditionsreichen Kempinski- 

Gruppe. Direkt an der berühmten Baie 

Lazare gelegen, einer weitläufigen, von 

Palmen gesäumten Bucht mit einem 

herrlichen Sandstrand. Auf einer ehemaligen 

Kokosnussplantage, begrenzt 

von einer Süßwasserlagune, fügt sich 

das aus 7 Gebäuden bestehende 

Hotel harmonisch in die Natur ein. 

ERLEBEN 

2 Restaurants - das Buffetrestaurant 

„Café Lazare“ mit Terrasse für Frühstück, 

Lunch und Dinner und das à la 

carte Restaurant „LÍndochine“ bietet 

abends Spezialitäten aus der vielfältigen 

Küche rund um den Indischen 

Ozean. Die „Windsong Bar“ am Pool 

offeriert mittags einen leichten Lunch. 

„Planters Bar and Lounge“ mit Live- 

Musik am Abend. Swimmingpool, 

Kinderclub (6 bis 12 Jahre) mit eigenem 

Kinderpool. „Kempinski The Spa“ 

mit Ausblick auf die faszinierenden 

Granitfelsen. Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen 

und Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer (150): Hill View Room (ca. 

50 qm) modern und komfortabel eingerichtet 

mit Bad, Dusche, Föhn, TV, 

Telefon, WLAN, iPod-Dockingstation, 


Safe, Klimaanlage, Sitzecke, Balkon 

oder Terrasse. Blick auf die Hügel. 

Beachside Room (ca. 50 qm) zur 

Meerseite gelegen. Deluxe Beachside 

Room (ca. 50 qm) zusätzlich mit Badewanne 

und Espresso-Maschine. Sea 

View Room (ca. 50 qm) mit Meerblick. 

Deluxe Sea View Room (ca. 50 qm) mit 

Badewanne, Espresso-Maschine und 

Meerblick. Junior Suite (Gesamtfläche 

ca. 90 qm) mit kombiniertem Wohn- 

/Schlafraum, Dusche oder Badewanne, 

Espresso-Maschine Lagunenblick. 

AKTIV SEIN 

Fitnessraum, 2 Tennisplätze, Kayaks, 

Schnorcheln. Gegen Gebühr Tauchen, 

Segeln, Glasbodenboot, Hochseefischen. 

ANKUNFTSORT 

Mahé, ca. 24 km, ca. 30 Minuten. 



n Extra Nights z.b. 7=6 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Hill View Room 










SEZ20330

DENIS PRIVATE ISLAND 

51 CHARACTER 

Diese Insel beheimatet nahezu die komplette Tier- und Pflanzenwelt 

der Seychellen. In zwei Stunden hat der Gast die kleine Koralleninsel 

umrundet – entlang dem blendend weißen Sandstrand, an dem sich 

die stilvoll arrangierten Chalets im Schatten der Palmen verstecken. 

Lounge 

DENIS ISLAND 

Die limitierte Anzahl von Feriengästen 

und die Hotelmitarbeiter sind die einzigen 

Bewohner der Koralleninsel. Die 

geräumigen Chalets sind nur wenige 

Schritte vom puderfeinen, palmengesäumten 

Traumstrand entfernt. Diese 

paradiesische Insel bietet ihren Gästen 

Ruhe, Erholung und Privatsphäre 

und ist ein hervorragender Ort, um die 

Ursprünglichkeit der Seychellen zu 

erleben. 

ERLEBEN 

Restaurant in halboffener Bauweise 

mit Show-Küche, internationalen und 

kreolischen Buffets (2x pro Woche) 

oder à la carte-Gerichten, Bar, Weinkeller. 

Swimmingpool, Bibliothek, TVund 

Internet-Raum. Gegen Gebühr 

Boutique. 

WOHNEN 

Zimmer (25): Beach Cottage (ca. 

90 qm) mit Doppelbett, Sitzecke, Bad 

mit separater Dusche, Doppelwaschbecken, 

Föhn, Openair-Dusche, Telefon, 

iPod-Dockingstation, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 

Kühlschrank, 

Schreibtisch, Bügeleisen/-brett, Ventilator 

und Klimaanlage im Schlafzimmer, 

Veranda (ca. 25 qm) mit Sitzgelegenheit, 

kleiner Strandabschnitt mit 

Liegestühlen. Deluxe Beach Cottage 

(ca. 130 qm) wie Beach Cottage, größere 

Veranda mit Tagesbett und offenem 

Pavillon. 

AKTIV SEIN 

Tennisplatz (Flutlicht), Schnorcheln, 

Windsurfen, Inselausflüge. Gegen 

Gebühr Hochseefischen, Bootsausflüge. 

Tauchen (PADI) an fantastischen 

Tauchrevieren, die zu den besten der 

Seychellen zählen. Kurse für Anfänger 

und Fortgeschrittene gegen Gebühr. 

ANKUNFTSORT 

Denis Island, ca. 30 Flugminuten 

ab Mahé. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Beach Cottage 

inkl. All Inklusive ab 968 EURO p.P. 






SEZ45010 

Denis Island · Seychellen · 239 

Wohnbeispiel Beach Cottage 




n 10% Preisvorteil auf Spa- 

Anwendungen

240 · Seychellen · Desroches Island 

DESROCHES ISLAND RESORT 

51 BOUTIQUE 

Nur 40 Flugminuten von Mahé nach Südwesten lockt die Koralleninsel 

mit 14 Kilometer langen Stränden aus feinstem weißen Sand. Auf die 

Gäste warten eindrucksvolle Ausflüge in die reiche Unterwasserwelt 

der Seychellen. 

DESROCHES 

230 Kilometer südwestlich von Mahé 

liegt Desroches Island, atemberaubend 

und einmalig schön und gleichzeitig 

die einzige für Urlauber zugängliche 

Insel in der Amiranten Inselgruppe 

der Seychellen. Das Desroches 

Island Resort bietet traumhafte Seychellen-Vegetation 

und Luxus vom 

ersten Moment. Ein idealer Ort zum 

Entspannen, fernab von Stress und 

Hektik. 

ERLEBEN 

„Le Velourtier“ Restaurant mit Blick 

auf Palmen und Pool, kreolischen und 

internationalen Spezialitäten sowie 

fangfrischem Fisch. „LÁmirantes Bar“ 

in offener Bauweise. Swimmingpool 

mit Liegeterrasse, Boutique. „Desroches 

Island Spa“ mit Massage-Zen- 

trum. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen und Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer (46): Alle Suiten sind harmonisch 

in die Landschaft eingepasst. 

Die verwendeten Materialien spiegeln 

das relaxte Inselgefühl wider. Bei der 

Inneneinrichtung dominiert lokales 

Holz. Es wurde viel Wert auf Details 

und natürlichen Lichteinfall gelegt. 

Dadurch entsteht das typisch leichte 

Tropengefühl. Beach Suite (ca. 82 qm) 

mit Kingsize-Bett oder 2 Twin Betten, 

halboffenem Bad, Openair-Dusche, 

separater Toilette, Föhn, Bademantel, 

Flatscreen-Satelliten-TV, Telefon, 


Safe, Deckenventilator, Klimaanlage, 

privater Lounge, Terrasse (ca. 30 qm) 

mit Liegen und direktem Strandzu- 

gang, 2 Fahrräder. Beach Retreat 

(ca.124 qm) zusätzlich Wohnbereich 

und privater Plunge Pool sowie 2 

Kajaks. Beach Villa (ca. 440 qm Wohnfläche). 

Diese Luxusvilla liegt inmitten 

üppig gewachsenen Grüns mit Blick 

zum makellosen Strand in nordwestlicher 

Himmelsrichtung. Viel Privatsphäre 

bietet dieses großzügig 

dimensionierte Urlaubsdomizil. Im 

Zentrum des Hauses liegen der große 

Wohnraum und die moderne Küche 

sowie das Esszimmer. Des Weiteren 

bietet es vier Schlafzimmer, vier Outdoor- 

und Indoor-Shower sowie vier 

Badewannen. Draußen sorgt ein Bad 

im Überlauf-Pool für Erfrischung bei 

hohen Temperaturen. 

AKTIV SEIN 

Schnorcheln, Windsurfen, Kanus, 

Tretboote, Fahrräder, Tennisplatz 

(Flutlicht). Gegen Gebühr Hochseefischen, 

Bootsausflüge, Tauchen. 

Die Tauchschule („PADI“, Englisch 

sprechend) bietet Ausflüge zu 14 verschiedenen 

Tauchplätzen, welche in 

max. 20 Min. zu erreichen sind. Desroches 

zählt zu den schönsten Tauchrevieren 

des Indischen Ozeans. 

ANKUNFTSORT 

Desroches Island, ca. 40 Flugminuten 

ab Mahé.





LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Beach Suite 

inkl. All Inclusive ab 549 EURO p.P. 


Eine Übernachtung im Beach Retreat 

inkl. All Inclusive ab 793 EURO 






SEZ21010 

Desroches Island · Seychellen · 241 

Wohnbeispiel Beach Retreat

242 · Seychellen · Praslin 

RAFFLES PRASLIN 

61 

Inmitten des Curieuse National Marine Park und nur wenige Minuten 

vom Valee de Mai entfernt, setzt das elegante Haus herausragende 

Service-Standards: Gäste genießen ihr Dinner auf Wunsch in der Villa, 

am Strand oder im Garten. Dazu steht ein persönlicher Butler bereit. 

Wohnbeispiel Oceanview Pool Villa 

PRASLIN 

Das im ersten Quartal 2011 eröffnete 

Resort ist ganz in der Nähe des Vallée 

de Mai gelegen, einem der Naturschätze 

der Seychellen und Weltnaturerbe 

der UNESCO. Die Landschaft 

rund um das Raffles Praslin ist von 

sanften Hügeln, atemberaubenden 

Ausblicken auf den Ozean und einer 

üppigen Vegetation geprägt und lädt 

zu kulinarischen Erlebnissen im Freien 

ein. Gäste können sich darüber hinaus 

auf einen weißen, 500 Meter langen 

Sandstrand freuen, der die Insel Curieuse 

überblickt. 

ERLEBEN 

2 Restaurants - Hauptrestaurant „Losean“ 

mit Klassikern der Mittelmeerküche, 

„Curieuse“ mit leichter Küche am 

Mittag und einem großen Angebot an 

frischen Fischgerichten und Meeresfrüchtespezialitäten 

sowie regionalen 

Spezialitäten am Abend. Im Resort 

wird zudem spezielle Spa Cuisine mit 

leichten und gesunden Zutaten serviert. 

„Losean Deli“, „Danzil Lounge 

Bar“, „Takamaka Terrace“ und Gourmet-Shop.Swimmingpool 

mit Poolbar, 

Bibliothek mit CD’s und DVD’s, Fitness 

Center. „The Sugar Palm Club“ - Miniclub 

für Kinder von 0 bis 18 Jahren 

(Kinder unter 5 Jahren müssen in Begleitung 

eines Elternteils oder eines 

zu zahlenden Babysitters sein). Gegen 

Gebühr Beautysalon, Boutique und 

Wellnessanwendungen.„Raffles Spa“ 

- 13 Anwendungsräume mit privater 

Terrasse und spektakulärem Meerblick, 

Sauna, Dampfbad, Whirlpool, 

Yoga- und Pilates-Pavillon. 

WOHNEN 

Villen (86): Exklusive Villen, eingebettet 

in eine tropische Hügellandschaft. 

Individueller und persönlicher 24- 

Stunden Butler Service, Elektrocart 

Service innerhalb der Anlage. Bay 

View Pool Villa (ca. 125 qm) Luxuriös 

ausgestattet mit Kingsize-Bett, Badezimmer 

mit Badewanne und separater 

Dusche, Außendusche, begehbarem 

Kleiderschrank, TV, DVD-Player, iPod- 

Dockingstation, Minibar, Safe, Klimaanlage. 

WLAN. Terrasse mit Liegestühlen 

und privatem Plungepool, 

„Residents Cellar“ mit einer Auswahl 

an Weinen und Champagner, überdachter 

Pavillon mit Essbereich und 

Tagesbett. Oceanview Pool Villa (ca. 

125 qm) mit Blick auf die Curieuse 

und das Meer. Panoramic Pool Villa 

(ca. 125 qm) in exponierter Lage am 

höchsten Punkt der Insel mit Panormamablick 

auf den Indischen Ozean 

und die umliegenden Inseln. Royal 

Oceanview Pool Villa (ca. 200 qm) mit 

großem separatem Wohnzimmer (ca. 

70 qm) und zusätzlich BBQ-Grill, 

Meerblick. Raffles Beachfront Pool 

Villa (ca. 275 qm) mit zusätzlichem 

Schlafzimmer, sehr großer Terrasse 

und direktem Zugang zum Strand. Der 

Meerblick kann durch die Vegeation 

eingeschränkt sein. 

AKTIV SEIN 

Schnorcheln, Yoga, Kajak, Kanu, Fahrräder. 

Gegen Gebühr Tauchen, Segeln, 

Hochseefischen, Golf. 

ANKUNFTSORT 

Praslin, ca. 30 Min. bzw. Mahé, ca. 

70 Min per Boots- und Landtransfer

Restaurant „Curieuse“ 


n Eine Dinner-Experience inbegriffen 



LOGIS* 


Bay View Pool Villa inkl. Frühstück 



Oceanview Pool Villa inkl. Frühstück 






PRI50070 

Praslin · Seychellen · 243 

Wohnbeispiel Oceanview Pool Villa

244 · Seychellen · Praslin 

CONSTANCE LÉMURIA RESORT 

5.51 

Hinter der Anlage mit den farbintensiven Gärten liegt der einzige 

18-Loch-Golfplatz der Seychellen. Auf Taucher wartet ein vorgelagertes 

Korallenriff, das hervorragende Restaurant auf der Spitze einer Halbinsel 

serviert täglich fangfrischen Fisch. 

Wohnbeispiel Pool Villa 

PRASLIN 

Das weitläufige Resort ist in die dichte 

Tropenvegetation eingebettet und im 

Nordwesten der Insel gelegen. Grüne 

Hügel und 3 herrliche, weiße Strände 

bilden eine außergewöhnliche Naturlandschaft. 

Das Constance Lémuria 

Resort gehört zu den führenden 

Hotels im Indischen Ozean. Die Architektur 

und ein modernes Design 

schaffen die Grundvoraussetzungen 

für die unaufdringliche Eleganz dieses 

komfortablen Resorts. Eine Oase der 

Erholung, die neben verschiedenen 

Sportmöglichkeiten, ein „Le Spa de 

Constance“ mit Shiseido-Anwendungen 

sowie eine ausgezeichnete 

Küche bietet. 

ERLEBEN 

3 Restaurants - Hauptrestaurant 

„Legend“ im Hauptgebäude mit Blick 

auf den Ozean, bietet lokale und 

internationale Buffets. „Beach Bar & 

Grill Restaurant“ thront auf der Spitze 

einer Halbinsel, überblickt die beiden 

Strände der Anse Kerlan und offeriert 

mittags und abends fangfrischen 

Fisch und Meeresfrüchtespezialitäten, 

teils unter freiem Himmel; „Seahorse 

Restaurant“ am Golfplatz mit Blick auf 

Loch 11, serviert moderne Seychellen-Küche. 

An der „Takamaka Bar“ 

werden zudem mittags Snacks in 

legerer Atmosphäre serviert. 3 Bars, 

Swimmingpool auf 3 Ebenen mit eingelassener 

Poolbar, Liegeterrassen. 

Kinderbetreuung im „Turtle-Club“ 

für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Auf 

Wunsch können Kindermenüs bestellt 

werden. VIP Lounge für frühe An-/ 

späte Abreisen mit Dusche/ Toilette, 

Sitzbereich, Internet-Zugang. Auswahl 

an Literatur, Zeitschriften, DVDs. 

Helikopterlandeplatz. Fitness Center. 

„Le Spa de Constance“ mit Shiseido- 

Anwendungen, Sauna, Whirlpool, 

Dampfbad. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen, Frisör, Boutique, Golf- 

Pro-Shop, Babysitter-Service auf 

Anfrage. 

WOHNEN 

Zimmer (96): Die Suiten und Villen 

befinden sich entlang zweier Strände. 

Jedes der palmgedeckten Gebäude (je 

mit bis zu 8 Junior oder 2 Senior Suiten) 

liegt inmitten tropischer Vegetation 

und ca. 15 m vom Strand entfernt. 

Die Architektur, Lage und Ausstattung 

der luxuriösen Suiten und 

Villen bietet ein hohes Maß an Exklusivität 

sowie Privatsphäre. Junior Suite 

(ca. 43 qm) mit Bad, separater Dusche 

und Toilette, Föhn, LCD-Satelliten-TV, 

Multifunktionsystem (audiovisuell) mit 

iPod-Dockingstation, Telefon, WLAN, 


Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse 

(ca. 9 qm) mit Essbereich, Stühlen 

und Sonnenliegen. Senior Suite 

(ca. 85 qm) zusätzlich mit separatem 

Wohn- und Schlafbereich, Bad mit 

separater Dusche und Toilette und 

Whirlpool-Badewanne, Gästetoilette 

mit Dusche, Nespresso-Maschine, 

Wasserkocher, Balkon oder Terrasse 

(ca. 30 qm) mit Essbereich und Sitzgelegenheiten. 

Pool Villa 1 Bedroom (ca. 

725 qm) sehr geräumig, mit luxuriös 

ausgestattetem Schlafzimmer mit 

Sitzecke und angrenzendem Bade-

Restaurant „Beach Bar & Grill“ Wohnbeispiel Junior Suite 

zimmer mit Wanne, Doppelwaschbecken, 

separate Dusche sowie Außendusche. 

Föhn, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, 

Safe, LCD-Satelliten-TV, 

audiovisuelles Multifunktionssystem 

mit iPod-Dockingstation 

und CD-/DVD-Player, Telefon, WLAN, 

Klimaanlage. Komfortabler Wohnbereich 

mit Sitzecke, Kitchenette (Nutzung 

ausschließlich durch den Butler), 

Sonnendeck mit Sonnenliegen am 

privaten Swimmingpool. Dining- und 

Massage-Pavillon. Butlerservice. 

Honeymoon Junior Suite (ca. 43 qm) 

wie Junior Suite, ausschliesslich für 

Honeymooner buchbar. 

AKTIV SEIN 

2 Tennisplätze (Flutlicht), Fahrradverleih, 

Kajaks, Schnorcheln, Segeln, 

Windsurfen, Tretboote. Gegen 

Gebühr Hochseefischen, Tauchen 

(„PADI“), Unterricht (Golf, Tennis, 

Wassersport), Katamarantörns. Im 

Bootshaus stehen ausschließlich 

nichtmotorisierte Boote und Geräte 

zur Verfügung, um die Natur der Seychellen 

zu schützen. Erstklassiges 

Tauchgebiet mit vorgelagerten Korallenriffen. 

Gegen Gebühr „PADI“- 

Tauchschule direkt beim Hotel. Tauchkurse 

und -packages unterschiedlicher 

Schwierigkeitsgrade für Anfänger und 

Fortgeschrittene. 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatz 

direkt hinter dem 

Hotel an traumhaften Buchten, tropisch-grünen 

Hügeln und Seeufern. 

Golf Cart obligatorisch. 

ANKUNFTSORT 

Praslin (ca. 3 km) oder Mahé. 




n Eine Aromatherapiemassage 

inbegriffen 

LOGIS* 





1 Bedroom inkl. Frühstück 






PRI50345 

Praslin · Seychellen · 245

246 · Seychellen · La Digue 

LE DOMAINE DE LÓRANGERAIE 


Luxuriöse Villen im perfekten Design: Im Zen-Stil entworfen, strahlen 

die Residenzen inmitten eines tropischen Gartens inspirative Ruhe aus. 

Der Ort könnte passender nicht sein: „La Digue“ – die Insel, die bei keiner 

Seychellen-Kombination fehlen darf. 

Wohnbeispiel Villa de Charme 

LA DIGUE 

Das Hotel bettet sich idyllisch in einen 

Garten mit tropischer Vegetation, die 

mit den für La Digue typischen Granitfelsen 

durchsetzt ist, ein. Unmittelbar 

an einem der bekanntesten und 

schönsten Strände der Insel gelegen, 

Anse Sévère, und mit vorgelagertem 

Korallenriff verspricht das Hotel neben 

einem ruhigen Aufenthalt, der Erholung 

garantiert, vielfältige Möglichkeiten 

sich sportlich im und am Wasser 

zu betätigen. Die an der Zen-Lehre 

orientierte Architektur und die verwendeten 

lokalen Materialien harmonieren 

hervorragend mit der umgebenden 

Natur. 

ERLEBEN 

2 Restaurants – „Santosha” und „Le 

Combava“. Der Gast genießt mediter- 

rane Menüs mit kreolischen und 

asiatischen Akzenten. Lounge Bar 

„LÁlambic“ und Poolbar. Swimmingpool. 

Bibliothek, Internet-Zugang, 

Late Check-Out Lounge, Concierge 

Service. Das „Eden Rock Wellness 

Centre & Spa“ verfügt über 4 Behandlungsräume, 

einen Hammam und 

einen Whirlpool. Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen, 

Maniküre und 

Pediküre. Coffee Shop, Wäschereiservice. 

WOHNEN 

Zimmer (55 Villen): Garden Villa 

(60 qm) auf zwei Ebenen verfügen 

über Bad, Außendusche, Föhn, Klimaanlage, 

TV, Telefon, Safe, voll ausgestatteter 

Küche mit Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit, 

Balkon oder Terrasse. 

Villa de Charme (ca. 70 qm) 

ebenerdig, am Hang gelegen, Schlafzimmer 

mit Klimaanlage und Balkon, 

Openair-Bad, Föhn, separater Wohnbereich, 

TV, Telefon, WLAN, Minibar, 

Safe, Ventilator, private Terrasse. Villa 

de Charme Elégance (85-100 qm) an 

einem Hang gelegen. Zusätzlich mit 

Whirlpool und Sonnendeck. Meerblick. 

AKTIV SEIN 

Fahrradverleih, Schnorcheln (Schnorchelausrüstung 

unentgeldlich). Gegen 

Gebühr: (nicht)motorisierter Wassersport 

bei Fremdanbietern. 

ANKUNFTSORT 

Mahé oder Praslin. Vom Flughafen 

Praslin, ca. 20 min zum Bootsanleger 

und ca. 15 min per Boot weiter nach 

La Digue. 




LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Garden Villa 







PRI60316

airtours. Defining Luxury Travel Since 1967. 

VIP SERVICE AM AIRPORT 

Erleben Sie eine luxuriöse Reisebetreuung 

und nutzen Sie exklusive Airport Lounges. 

Mit dem airtours VIP Service beginnt bereits mit dem 

Aufenthalt auf dem Flughafen eine angenehme Reise. 

Lesen Sie dazu die Hinweise 

in den Preis- und Detailinformationen. 

Anzeige 

VIP Lounge am Airport München

10 

248 · Malediven 

MALEDIVEN 

Wer die Ruhe sucht, wird sie hier finden: Die exklusiven Resorts auf den 

Malediven waren schon immer ein Reiseziel des Jetsets. Die Vielfalt 

einzigartiger Unterwasserwelten, einsame Strände und die privilegierte 

Lage exklusiver Resorts machen die Inseln zu einem Reiseziel für die 

perfekte Balance aus Entspannung und Entdeckungen. 

Gäbe es einen Ort auf der Welt, der 

menschlichen Vorstellungen vom Paradies 

nahe kommt, dann könnten es die 

Malediven sein. Helle Tupfer in einem 

türkis oder tiefblau leuchtenden Meer, 

verstreut bis an den Horizont. 1.200 

gibt es von ihnen, 220 sind bewohnt, 

und keine ragt höher als zweieinhalb 

Meter über den Wasser spiegel hinaus. 

In Nord-Süd-Richtung erstrecken sich 

die Malediven über rund 800 Kilometer 

Länge, von ausgedehnten Riffen 

geschützt und sanft umspült von den 

warmen Fluten des Indischen Ozeans. 

So groß sind die Distanzen zwischen 

den einzelnen Malediven-Atollen, 

dass selbst Schnellboote mehrere 

Stunden brauchen, um an die äußersten 

Inseln des Staates zu gelangen. 

Viel bequemer geht das mit den kanadischen 

Wasserflugzeugen, die vom 

internationalen Flughafen aus starten. 

Der Flug bietet fantastische Aussichten 

auf den inselgesprenkelten Ozean. Korallenbänke 

und Riffkanten, Wellen - 

brecher und Strömungen sind aus der 

Vogelperspektive deutlich zu sehen. 

Ob mit dem Boot oder per Wasserflugzeug: 

Am Ziel erwartet den Gast die 

vielleicht größte Überraschung: Stille 

– nur gebrochen vom gleichmäßigen 

Rauschen der Wellen am Strand und 

den leisen Geräuschen des Meeres 

unter den Overwater-Bungalows oder 

den Holzstegen, die ins flache Wasser 

führen. 

Unter den vielen Hotelinseln der Malediven 

hat airtours nur jene ausgewählt, 

die ihren Gästen vollendete 

Ruhe und besten Service genießen 

lassen, veredelt durch die einzigartige 

Atmosphäre der Inseln. 

Das Klima hier könnte nicht angenehmer 

sein – unvergesslich für jeden, der 

die Malediven schon einmal besucht 

hat. Ein leichter Abendwind, der Sonnenuntergang 

mit dem Schauspiel der 

täglich wechselnden Farben zwischen 

Feuerrot, Purpur und tiefem Blau. Nie 

wird es kühler als 23°C in der Nacht, 

am Tag nie heißer als 36°C. Das Meerwasser 

hat angenehme 28°C, und eine 

sanfte Brise erfrischt bei 80%iger 

Luftfeuchtigkeit. 

Das Schönste an den Malediven offenbart 

sich allerdings unter der Wasser - 

oberfläche. Die unendliche Vielfalt des 

maritimen Lebens in dieser Klimazone 

hat schon ganze Generationen von 

Tauchern zum Schwärmen gebracht. 

Die Bedingungen sind ideal: Die meisten 

Inseln sind jeweils durch ein äußeres 

Hausriff vor hohen Wellen geschützt. 

An der Riffkante zum tieferen Wasser 

können sogar Schnorchler mehrere 

Meter tief schauen: auf gewaltige 

Stachelrochen, große Murä nen, wendige 

Drückerfische und vieles mehr. 

Bei den Tauchgängen be eindrucken 

vielfältige Biotope in den steil abfallenden 

Felsen – Taucher können sie 

aus allernächster Nähe bewundern. 

An die Resorts sind Tauch schulen angeschlossen, 

mit Angeboten für unerfahrene 

Taucher und Profis. Nachtund 

Strömungstauchen sind Herausforderungen 

für Geübte, ebenso wie 

Ausflüge zu Schiffswracks oder in die 

bizarren Unterwasser gebirge des 

Indischen Ozeans. Aber auch Tauch-

Die Früchte des Brotfruchtbaums dienen auch heute noch als Grundnahrungsmittel. 

anfänger kommen auf ihre Kosten: 

Korallengärten voller bunter Fische 

finden sich schon in geringer Tiefe und 

oft in unmittelbarer Nähe der Inseln. 

Die Ruhe und Abgeschiedenheit der 

Malediven haben die Inseln schon 

immer für viele VIPs attraktiv gemacht 

und sind heute favorisierte Rückzugs - 

orte der Schönen und Reichen dieser 

Welt. Eine ausgesprochen komfortable 

Art, die verstreuten Inselschönheiten zu 

entdecken, ist der „Four Seasons Explo - 

rer“. Wöchentlich kreuzt der Luxus- 

Katamaran durch das Atoll und bietet 

neben zwei Tauchgängen pro Tag alle 

Annehmlichkeiten einer 6-Sterne- 

Kreuzfahrt (siehe Seite 250). 

Als Folge der Meerwassererwärmung ist 

bis zu einer Tiefe von 15 Metern zum 

Teil in einzelnen Atollen Korallenbleiche 

zu beobachten. Mit Abkühlung 

des Wassers wird derzeit eine Stabilisierung 

erwartet. Korallen und Korallenreste 

sind es auch, die bei Niedrigwasser 

ständen während der Ebbe das 

Schwimmen unmittelbar vor dem 

Strand beeinträchtigen können. Bade 

schuhe sind empfehlenswert, zum 

Surfen auch Turnschuhe. 

Beachten Sie, dass nicht nur der Meeresspiegel 

in Bewegung ist, son dern unter 

Umständen auch der Strand. Besonders 

während der Regenzeit können 

sich einzelne Strandabschnitte bei ungünstigen 

Strömungen verschie ben 

und ihre Breite verändern. Fast alle 

Resorts kooperieren mit Tauchschulen, 

die von renommierten Unternehmen 

wie Sub-Aqua, Inter-Aqua und Euro- 

INDISCHER 

OZEAN 

Divers unterhalten werden und unter 

deutscher, schweizerischen oder nieder 

ländischer Leitung stehen. 

HAA-ALIFU-ATOLL 

BAA-ATOLL 

RASHDOO-ATOLL 

ARI-ATOLL 

NORD-NILANDHE-ATOLL 

SÜD-NILANDHE-ATOLL 

HUVADHOO-ATOLL 

Malediven · 249 

SHAVIYANI-ATOLL 

NOONU-ATOLL 

LHAVIYANI-ATOLL 

NORD-MALE-ATOLL 

SÜD-MALE-ATOLL 

FELIDEH-ATOLL 

MEEMU-ATOLL 

THAA-ATOLL 

LAAMU-ATOLL 

GAN-ATOLL 

MALEDIVEN 

10


FOUR SEASONS EXPLORER 

Zwischen den Inseln Four Seasons Kuda Huraa und Landaa Giraavaru 

geht dieser luxuriöse Katamaran auf Kreuzfahrt durch die Inselwelt 

der Malediven: Die ideale Möglichkeit, beide Resorts zu kombinieren 

und in privatem Ambiente herrliche Ausblicke zu genießen. 

Eine leichte Brise weht Ihnen entgegen, 

Sie gleiten über türkisfarbenes 

Wasser, zahlreiche winzige Traum- 

Atolle kommen näher. Wer hat noch 

nicht schon einmal davon geträumt, 

mit einer „Privatyacht“ durch die 

Inselwelt der Malediven zu kreuzen? 

An Bord des Katamarans „Four Seasons 

Explorer“ wird dieser Traum 

Wirklichkeit: Die luxuriöse Ausstattung, 

der einzigartige Four Seasons 

Service und zahlreiche Bordaktivitäten 

versprechen einen unvergesslichen 

Urlaub. Der 2002 in Dienst gestellte 

Katamaran verfügt über 3 Decks, 

10 Außenkabinen und eine Suite und 

zeichnet sich besonders durch das private 

Ambiente aus max. 22 Passagiere 

und 24 Crewmitglieder sind an Bord, 

wenn die „Explorer“ zumInsel-Hopping 

in die Welt der Malediven ein- 

taucht. In Ihrer großzügigen Kabine 

werden Sie sich schnell wie zu Hause 

fühlen: Alle Kabinen sind klimatisiert 

und verfügen über ein angegliedertes, 

privates Luxus-Bad, stilvollen Wohnbereich 

mit Ruhe-Sofa. Die Staterooms 

sind mit 2 Unterbetten ausgestattet, 

die zu einem Doppelbett umgestellt 

werden können. Während der 

Reise können die Passagiere an vielfältigen 

Aktivitäten teilnehmen: Wassersport 

(Kajak, Tauchen, Windsurfen 

und Wasserskifahren, Hochseefischen 

und Angeln), Strandparties mit Barbecue, 

kulturelle Darbietungen an Land. 

Genießen Sie den Komfort Ihres Schiffes, 

die Aufmerksamkeit der Crew, 

Wasser, Wind, Sonne und palmengesäumte 

Traumstrände der besonderen 

Art „Robinson Crusoe-Feeling“ garantiert. 

ERLEBEN 

Restaurant mit Sitzmöglichkeiten 

unter Deck und im Freien, Bar, Lounge, 

2 Sonnendecks, Whirlpool, Lesezimmer, 

PADI-Tauchzentrum, Teleskop 

zur Sternenbeobachtung, 

Massagen. 

WOHNEN 

11 komfortable Staterooms (ca. 

20 qm) mit zwei Unterbetten, die zu 

einem Doppelbett umgestellt werden 

können. Die elegante Explorer-Suite 

(ca. 45 qm) ist mit einem Kingsize- 

Bett ausgestattet und bietet zusätzlich 

eine Essecke. Alle Kabinen verfügen 

über einen Schreibtisch, Minibar, 

DVD- und CD-Player, Telefon und 

Safe. 

AKTIV SEIN 

Die Unterwasserwelt der Malediven 

zählt zu den besten Tauchrevieren 

der Welt. An Bord der „Four Seasons 

Explorer“ wurde diesen optimalen 

landschaftlichen Gegebenheiten 

Rechnung getragen und ein bordeigenes 

Tauchzentrum eingerichtet. 

Von einem internationalen Tauchlehrerteam 

ständig begleitet, verfügt das 

Schiff über eine vielfältige Ausrüstung 

(eingeschlossen Nitrox-Air) und 

macht Ihnen so den Zugang zu dieser 

einmaligen Unterwasserwelt möglich: 

PADI- und Trainings-Tauchkurse 

(gegen Gebühr), Tauchgänge bei Sonnenaufgang 

oder bei Nacht, Wrack- 

Tauchen, von einem Meeresbiologen 

geführte spezielle Tauchgänge zur 

Erforschung der Meeresflora und - 

fauna mit begleitenden Fachvorträ-

gen Unterwasserfotografie (gegen 

Gebühr), Tauchgänge vom Beiboot 

oder einem begleitenden Dhoni, 

Schnorcheln unter Anleitung. 

REISEVERLAUF 

Circuit Cruise 8 Tage/7 Nächte 

Northern Passage 

Kuda Huraa/Nord Male Atoll - Maahosmadulu 

Atoll Süd -Maashosmadulu 

Atoll Nord - Landaa Giraavaru/Baa Atoll 

Southern Passage 

Landaa Giravaaru/Baa Atoll - Lhaviyani 

Atoll - Maahosmadulu Atoll Süd - 

Ari Atoll - Kaffu Atoll - Kuda Huraa/ 

Nord Male Atoll 

Termine 

Jeden Montag, 14:30 Uhr von Novem- 

ber bis Mitte April, ab/bis Hafen Kuda 

Huraa/Nord Male Atoll. Die Ausschiffung 

erfolgt montags um 9.00 Uhr. 

Northward Cruise 4 Tage/3 Nächte 

Gleicher Reiseverlauf wie 

Northern Passage. 

Termine 

Jeden Montag, 14:30 Uhr von November 

bis Mitte April, ab Hafen Kuda 

Huraa/Nord Male Atoll bis Hafen 

Landaa Giraavaru/Baa Atoll. Die Ausschiffung 

erfolgt donnerstags um 

9.00 Uhr. 

Southward Cruise 5 Tage/4 Nächte 

Gleicher Reiseverlauf wie 

Southern Passage. 

Termine 

Jeden Donnerstag, 10:30 Uhr von 

November bis Mitte April, ab Hafen 

MAAHOSMADULU- 

ATOLL-NORD 

MAAHOSMADULU- 

ATOLL-SÜD 

SOUTHERN PASSAGE 

ARI-ATOLL 

MALEDIVEN 

Landaa Giraavaru/Baa Atoll bis Hafen 

Kuda Huraa/Nord Male Atoll. Die 

Ausschiffung erfolgt montags um 

9.00 Uhr. 

REISEINFORMATIONEN 

Die Segelkreuzfahrt Northward 

Cruise im Stateroom beginnt 

ab 1804 EURO p. P. 




S. 169. 

MLE80905 / MLE20906 / MLE20907 


Landaa Giraavaru 

NORTHERN PASSAGE 



Kuda Huraa 

KAFFU-ATOLL 

VAAVU-ATOLL 

INDISCHER 

OZEAN

252 · Malediven · Segelkreuzfahrt 

BANYAN VELAA 

4 Tage/3 Nächte inkl. Logis wie angegeben 

Eine maritime Safari auf einem Segel-Traditionsschiff: Umgeben von 

einem luxuriösem Ambiente mit einem Hauch Exotik reisen die Gäste 

zu den eindrucksvollen Korallenriffen des Nord- und Süd-Male Atolls. 

Gern bereitet der Schiffskoch unterwegs selbst gefangenen Fisch zu. 

Segeln Sie mit der eleganten Banyan 

Veela durch die einzigartige Inselwelt 

der Malediven. Das Traditionssegelschiff 

ist eine türkische Gulet – eine 

zum Dhoni umgebaute 30-Meter 

Luxusyacht – und bietet seinen Gästen 

die perfekte Mischung aus Exotik, 

privater Atmosphäre und dezentem 

Luxus.Bewundern Sie auf Ihrer maritimen 

Safari durch das Nord- und Süd- 

Male Atoll und bei einem Abstecher in 

das Ari-Atoll die über die Jahrhunderte 

geformten prächtigen Korallenriffe 

und Atolle, die kostbare Zeugen der 

einzigartigen Schaffenskraft der Natur 

sind. Sie bieten einer bunten und 

lebendigen Unterwasserwelt mit mehr 

als 700 verschiedenen Meerestieren 

eine Heimat. Begeisterte Taucher 

können Seite an Seite mit Delphinen, 

Walhaien, Mantarochen oder Clown- 

fischen zusammen die zahlreichen 

Korallenriffe erkunden. Kulinarisch 

verwöhnt werden Sie an Bord im Restaurant 

oder an Deck mit landestypischen 

Speisen. Oder lassen Sie sich 

ihren selbst gefangenen Fisch vom 

Schiffskoch frisch zubereiten. Unsere 

Empfehlung: Kombinieren Sie Ihren 

Segeltörn mit einem Aufenthalt auf 

dem Inselresort Banyan Tree Maldives 

Vabbinfaru (siehe Seiten 316/317). 

AUSSTATTUNG 

Sie haben Zugang zum klimatisierten 

Saloon mit Bar, dem Dining Bereich, 

TV-Ecke, der Bordküche. 

WOHNEN 

Kabinen (6): Deluxe Kabine (ca. 37 

qm) Feines Teakholz zieren die eleganten 

Kabinen mit Queensize Bett, 

Sofa, Bad, WC und Dusche, Waschbecken, 

kleiner Schrank, Klimaanlage, 

LCD TV, CD/DVD-Player, Stromversorgung 

220 V, Fenster. 

AKTIV SEIN 

Schnorchelausrüstungen stehen für 

die Gäste ohne Gebühr zur Verfügung. 

Eine Tauchausrüstung kann gegen 

Gebühr an Bord geliehen werden. 

(Tauchgänge gegen Gebühr.) 

DATEN & FAKTEN 

· Baujahr: 2005 

· Länge: 29,85 m, Breite: 29,85 m 

· Tiefgang: 3,25 m 

· Geschwindigkeit: 10 Knoten 

· Kabinenanzahl: 6 Kabinen (2 Deluxe, 

4 Standard) 

· Passagieranzahl: 12 

· Klimaanlage 

· Bordsprache: englisch 

· Stromspannung: 220 V 

· Flagge: Malediven 

ROUTE 

Individuell, abhängig von Wetterbedingungen 

und Ankerplätzen. 

Diese Segelkreuzfahrt beginnt 

ab 299 EURO p. P. in der Standard 

Doppelkabine. 

Alle Angaben zu Preisen und 

Zusatzleistungen finden Sie in den 

separaten Preis- und Detailinformationen 

S. 180. 

MLE20904

Segelkreuzfahrt · Malediven · 253 

Banyan Velaa Banyan Velaa



MALDIVES AT KUDA HURAA 

61 

Die Definition vom Blau, das einen umgibt, ist das einzige, was hier die 

Gedanken länger beschäftigt. Ist es opal, cyan oder azur? Darüber können 

die Gäste während der Beauty-Anwendungen auf der kleinen, vorgelagerten 

Spa-Insel ganz entspannt nachdenken. 


Im Süd-Osten des Nord-Male-Atolls, 

dort wo sich die Brandung des Indischen 

Ozeans am Außenriff bricht, 

liegt die Insel Kuda Huraa. Mit natürlichen 

Materialien und viel Liebe zum 

Detail errichtet, vereint das Resort, das 

unter der Leitung der renommierten 

Four Seasons Hotelgruppe steht, den 

Zauber einmaliger Natur mit eleganter 

Atmosphäre. Eine Trauminsel, 

umsäumt von einem weißen Strand 

mit tropischer Vegetation und farbiger 

Blumenpracht. Beeindruckend ist u.a. 

das „The Island Spa“ auf einer kleinen 

vorgelagerten Insel, die man mit 

einem „Dhoni“ in wenigen Minuten 

erreichen kann. 

ERLEBEN 

4 Restaurants in zum Teil offener Bau- 

weise - „Café Huraa“ Hauptrestaurant 

mit Blick auf die Lagune und den Pool 

bietet asiatische und regionale 

Gerichte sowie eine exklusive Auswahl 

an Weinen; „Baraabaru“ zum Teil über 

die Lagune gebaut mit feiner indischer 

Küche (Tandoori); „Reef Club“ 

italienische Gerichte mit herrlichem 

Blick auf den Sonnenuntergang; 

„Huraa Barbecue“ bietet Meeresfrüchte- 

und Grillspezialitäten. „Sunset 

Lounge“ serviert abends leckere 

Cocktails; Poolbar mit leichten Snacks 

tagsüber. Überlauf-Swimmingpool, 

Kinderpool, medizinische Betreuung, 

„Kuda Mas Kids Club“( 4 bis 12 Jahre), 

„Furaavaru Teens “ Center, Bibliothek. 

Boutique. Hoteleigene Yacht „Four 

Seasons Explorer“.„The Island Spa“ 

liegt auf einer eigenen kleinen Insel, 

die mit einem Dhoni erreichbar ist. In 

7 über Wasser gebauten Pavillons mit 

Openair-Dusche werden zahlreiche 

Anwendungen aus Indien, Thailand 

und Indonesien angeboten. Gegen 


WOHNEN 

Zimmer (96): Beach Pavilion Pool 

(Wohnfläche ca. 45 qm, Gesamtfläche 

ca. 107 qm) freistehend, von Palmen 

und Büschen umgeben. Geschmackvoll 

eingerichtet mit Kingsize-Bett 

oder 2 Twin-Betten, Bad, separater 

Dusche, Föhn, Bademantel, Plasma- 

Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon, 

Internet-Zugang, Safe, Minibar, 

Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage, 

Deckenventilator, Sonnendeck 

(ca. 30 qm) mit Liegen, Openair- 

Dusche und Plungepool im kleinen 

Garten. Beach Bungalow Pool Sunrise 


ca. 145 qm) direkt am Strand gelegen 

mit größerem Schlaf- und Wohnbereich 

und begehbarem Kleiderschrank. 

Im großen Garten Plungepool 

(ca. 12 qm), Gazebo und 

Sonnendeck (ca. 18 qm) mit Liegen. 

Beach Bungalow Pool Sunset (Wohnfläche 

ca. 63 qm, Gesamtfläche ca. 

145 qm) bei gleicher Ausstattung wie 

Beach Bungalow Sunrise, jedoch zur 

sonnenuntergangsseite gelegen. 

Water Bungalow Sunrise (Wohnfläche 

ca. 61 qm, Gesamtfläche ca. 100 qm) 

auf Stelzen in die kristallklare Lagune 

gebaut. Ausstattung wie Beach Bungalow 

Pool, zusätzlich mit Lobby. Vom 

privaten Sonnendeck (ca. 39 qm) mit 

Openair-Dusche und Sonnenliegen 

direkter Zugang über eine Treppe in 

die Lagune. Water Bungalow Sunset

Wohnbeispiel Water Bungalow Sunrise 


ca. 100 qm) auf Stelzen über die 

Lagune gebaut. Mit Sonnendeck und 

direktem Zugang in das Wasser der 

Lagune, Tagesbett, Kingsize- oder 

Doppelbett, Ankleide, Bad/ Dusche 

mit Doppelwaschbecken. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Yoga Pavilion. Nichtmotorisierter 

Wassersport wie z.B. 

Windsurfen, Kajaks, Segeln (Katamaran), 

Schnorcheln, Schnorchelausrüstung. 

Gegen Gebühr Wasserski, Parasailing, 

Hochseefischen, Surf- und 

Segelunterricht. Erstklassiges Tauchgebiet 

in 20 bis 60 Min. entfernten 

Tauchplätzen. PADI-Tauchzentrum 

(mehrsprachig, auch Deutsch sprechend) 

direkt im Hotel. Kurse für 

Anfänger und Fortgeschrittene. Im 

„SURF SHACK“ wird Wellenreiten für 

Anfänger und Fortgeschrittene angeboten. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 25 Minuten per Schnellboot. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Beach Pavilion 

Pool inkl. Frühstück ab 393 EURO p.P. 

zzgl. Transfer. 

Eine Übernachtung im Water 

Bungalow Sunset inkl. Frühstück 

ab 564 EURO p.P. zzgl. Transfer. 





MLE20070 


n Transfer per Wasserflugzeug 

n Extra Nights, z.B. 7=6 



Malediven · 255



MALDIVES AT LANDAA GIRAAVARU 

61 

Auf dieser Koralleninsel schwebt der Blick über eine unberührte Lagune 

der Malediven. Ein perfekter Ort, der sich durch exzellenten Service und 

seine ausgewählten Spa- und Freizeitangebote auszeichnet. Die hervorragende 

Küche vollendet den Aufenthalt der Gäste. 

Wohnbeispiel Water Villa Sunrise 

BAA-ATOLL 

Umgeben von einer türkisblauen 

Lagune liegt die ca. 18 Hektar große 

Insel Landaa Giraavaru im Baa-Atoll. 

Eingebettet zwischen tropischer Vegetation, 

weißen Sandstränden und 

dem zeitlosen Blau des Indischen 

Ozeans befindet sich das exquisite 

Haus, das unter Leitung der renommierten 

Four Seasons Hotelgruppe 

steht. Hier treffen Abgeschiedenheit 

und Luxus auf die natürlich wilde 

Schönheit der Malediven. Moderne 

Eleganz und lokales Flair vereinen sich 

im Design der luxuriösen und großzügig 

gestalteten, freistehenden Villen. 

Ein ausgezeichneter Service und die 

faszinierende Unterwasserwelt vollenden 

das tropische Urlaubserlebnis auf 

dieser Trauminsel. 

ERLEBEN 

4 Restaurants - „Café Landaa“ Hauptrestaurant 

mit internationalen Gerichten 

und Themenabenden. Im Wassergarten 

des Restaurants werden japanische 

Teppanyaki und Sushi serviert. 

„Al Barakat“ auf Stelzen im Indischen 

Ozean auf 2 Ebenen angelegt mit 

Shisha-Bar und arabischen Spezialitäten; 

„Blu“ bietet italienische Speisen 

am westlichen Ende der Insel; „Fuego 

Grill“ mit Sandboden, serviert Grillspezialitäten. 

„Five Degrees North“ Bar. 

50-Meter-Swimmingpool mit Poolbar, 

Salzwasserpool, Kinderpool. WLAN in 

der Lobby, Bibliothek, Kinder- und 

Jugendclub. Boutique. Hoteleigene 

Yacht „Four Seasons Explorer“, siehe 

Seite 250/251. Manta Research Project. 

„The Spa & Ayurvedic Retreat“ 

mit 10 Spa Pavillons, davon 4 über 

Wasser erbaut und 3 Ayurveda-Pavillons 

an Land. Gegen Gebühr Wellness-Anwendungen 

und Ayurveda. 

WOHNEN 

Zimmer (102): Beach Bungalow Pool 


ca. 166 qm) freistehender Bungalow 

im Norden der Insel gelegen. Mit halboffenem 

Wohn- und Essbereich, klimatisiertem 

Schlafraum mit Kingsize- 

Bett oder 2 Twin-Betten, Bad mit 

separater Dusche, Föhn, Bademantel, 

Ankleidezimmer, Plasma-Satelliten- 

TV, CD-/ DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang, 


Deckenventilator. Garten (ca. 

90 qm) mit Plungepool, Tagesbett und 

Openair-Dusche. Beach Villa Pool 


ca. 397 qm) im Süden der Insel 

mit überdachtem, offenem Wohnund 

Essbereich mit Sandboden, traditioneller 

maledivischer Schaukel, 

12 m-Lap-Pool und direktem Strandzugang. 

Ein Loft mit Tagesbett bietet 

einen herrlichen Blick auf das Meer. 

Water Villa Sunset (Wohnfläche ca. 

86 qm, Gesamtfläche ca. 139 qm)) mit 

Blick auf den Ozean und auf den Sonnenuntergang 

ausgerichtet, Wohnund 

Schlafbereich mit Kingsize- oder 

Doppelbett, Sonnendeck mit Tagesbett. 

Family Beach Villa Pool wie 

Beach Villa pool Bad oder Dusche und 

separatem Schlafraum. 2 Bedroom 

Family Beach Bungalow Pool wie 

Beach Bungalow Pool mit eingeschränktem 

Meerblick und separatem 

Schlafraum.

Beach Villa Pool 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennisplatz (Flutlicht), 

nicht-motorisierter Wassersport, 

Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr 

Wasserski, Segel- und Surfunterricht. 

PADI-Tauchzentrum (mehrsprachig) 

direkt im Hotel. Kurse für Anfänger 

und Fortgeschrittene. Erstklassige 

Tauchgebiete in bis zu 40 Minuten 

entfernten Tauchplätzen. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 30 Minuten per Wasserflugzeug. 






LOGIS* 

Eine Übernachtung im Beach 

Bungalow Pool ab 500 EURO p.P. 



Water Villa Sunset ab 650 EURO p.P. 






MLE80150 

Malediven · 257


ONE&ONLY 

REETHI RAH 

61 

Eines der größten Projekte der Malediven auf einer Insel des Nord- 

Male-Atolls: Hier erwartet die Gäste beispiellose Privatsphäre. Vollendet 

mit Komfort und Service auf höchstem Niveau lässt sich der Aufenthalt 

hier intensiv genießen. 

Wohnbeispiel Water Villa King 


Auf einer der größten Inseln des Nord- 

Male-Atolls befindet sich das Luxusresort 

One&Only Reethi Rahs, eine 

Insel mit einer ca. 6 km langen Küstenlinie, 

weißen Sandstränden, türkisfarbenen 

Buchten. Die luxuriösen 

Villen sind auf der Insel und dem Wasser 

weitläufig verteilt und bieten vor 

allem viel Platz und Privatsphäre – 

schon die kleinste hat 135 qm. Von 

der Veranda genießt man spektakuläre 

Blicke auf den Indischen Ozean. Das 

Resort bietet seinen Gästen stilvollen 

Komfort und einen hervorragenden 

Service auf höchstem Niveau. 

ERLEBEN 

3 Restaurants – „Reethi“ à la carte- 

Hauptrestaurant mit Terrasse direkt 

am Meer, Show-Küche mit Spezialitä- 

ten aus dem Fernen Osten, International 

und Mittelmeer; größter Weinkeller 

der Malediven; „Tapasake“ mit 

Meeresfrüchten, zubereitet als japanische 

Tapas, Sushi oder Sashimi, über 

die Lagune gebaut; „Fanditha“, Bar 

und Restaurant mit Gerichten nach 

Art des Mittleren Ostens, lädt auch 

nach dem Essen noch zum Verweilen 

bei Chill-out-Musik und einem Cocktail 

ein; „Rah Bar“ Poolrestaurant mit 

frischen Früchten, Cocktails, Snacks 

und Salaten. Abends verwandelt sich 

die „Rah Bar“ direkt am Swimmingpool 

(25 m) in eine Cocktailbar mit 

Live-Musik, mittags dort eine Selektion 

aus Salaten und Snacks, zudem 

Afternoon Tea. Kinder- und Teenager-Aktivitäten 

im „KidsOnly Club“ 

(4 bis 11 Jahre) mit Swimmingpool. 

Gelegentliche Abendunterhaltung. 

Boutique.Eindrucksvolles One&Only 

Spa mit Dampfbad, Sauna, Hot-Pools. 

10 Behandlungsräumen, teilweise 

über die Lagune gebaut. Gegen 

Gebühr verschiedene Wellness-, 

Gesichts- und Ganzkörperanwendungen 

von „ESPA“. Tai Chi-Kurse. 

WOHNEN 

Zimmer (130): Die luxuriösen und 

großzügig gestalteten, einzelstehenden 

Villen wurden mit natürlichen 

Materialien gebaut und bestechen 

durch zeitloses Dekor und viel Liebe 

zum Detail. Persönlicher Butler für die 

Gäste. Beach Villa King (ca. 135 qm) 

mit Kingsize-Bett, großem Bad, extra 

großer Badewanne, separater Dusche, 

Bademantel, Föhn, Ankleidezimmer, 

Plasma-TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, 


großer Veranda (ca. 60 qm) mit Sonnenliegen, 

Openair-Dusche, direkter 

Zugang zum Strand. Beach Villa Pool 

(ca. 165 qm) zusätzlich mit Sonnendeck, 

Tagesbetten und privatem Pool 

(ca. 21 qm). Water Villa King (ca. 

149 qm) wie Beach Villa, jedoch auf 

Stelzen in die Lagune gebaut, mit Veranda 

(ca. 39 qm), mehreren Decks (ca. 

31 qm) und Zugang in die Lagune 

(Leiter). Ein Netz ist über dem Wasser 

als idealer Ort zum Sonnenbaden 

gespannt. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennis, Windsurfen, 

Tretboote, Schnorcheln, nicht-motorisierter 

Wassersport. Gegen Gebühr 

Katamaransegeln, Hochseefischen. 

PADI-Tauchzentrum mit Angeboten 

für Anfänger und Fortgeschrittene.

„Rah“ Bar 


n Airtours Concierge - Service vor 

der Reise 


ANKUNFTSORT 

Male, ca. 75 Min. per Yacht. 

LOGIS* 


King ab 477 EURO p.P. zzgl. Transfer. 

Eine Übernachtung in der Water Villa 

King ab 697 EURO p.P. zzgl. Transfer. 





MLE20330 

Malediven · 259


SONEVA FUSHI 

61 

Die absolute Barfußinsel heißt Kunfunadhoo, eine der größten Inseln 

der Malediven. Hier erwartet die Gäste eine Sternwarte, ein Kino unter 

freiem Himmel und allerfeinste Küche: Die kulinarischen Angebote 

sind das Beste, was die Malediven derzeit zu bieten haben. 

BAA-ATOLL 

Kunfunadhoo ist mit ca. 1,4 km Länge 

und 400 m Breite eine der größten 

Inseln der Malediven. Soneva Fushi ist 

kein konventionelles Resort, sondern 

ein idyllisches „Zuhause“ inmitten 

einer tropischen Vegetation. Privatsphäre, 

hervorragender Service und 

ein an die Natur angepasstes rustikales 

Ambiente prägen die Insel, die 

auch den anspruchsvollen Gast 

zufriedenstellen wird. Wer Ruhe und 

Erholung sucht und sich barfuß und 

im bequemen Freizeit-Look wohl 

fühlt, ist hier genau richtig. Auch 

wenn der Strand an einigen Abschnitten 

teilweise etwas schräg ins Meer 

abfällt, kommen Strandläufer bei der 

ca. 60 Minuten langen Inselumrundung 

voll auf ihre Kosten. Die Faszination 

der farbenprächtigen und vielfäl- 

tigen Unterwasserwelt entfaltet sich 

beim Tauchen bzw. Schnorcheln, 

zudem laden die „Robinson Crusoe- 

Inseln“ zu einem Ausflug mit Picknick 

oder wer möchte zu einer Übernachtung 

ein. 

ERLEBEN 

3 Restaurants in teils offener Bauweise 

- „Mihiree Mitha“ das Hauptrestaurant 

bietet internationale Gerichte, 

das à la carte-Restaurant „By the 

Beach“ befindet sich auf der Sonnenuntergangsseite 

der Insel und verwöhnt 

mit japanisch-koreanischen 

Spezialitäten. Das Highlight ist das 

„Fresh in the Garden“, welches direkt 

in die Baumgipfel gebaut worden ist 

und hervorragende Menüs mit Zutaten 

aus dem eigenen Biogarten serviert. 

3 Bars, Weinkeller.Den unbe- 

schreiblich schönen Abendhimmel 

können Sie von der eigenen Sternenwarte 

„Observatory“ aus beobachten. 

Im „Cinema Paradiso“ können Sie 

zweimal in der Woche Klassiker der 

Filmgeschichte unter den Sternen 

erleben. Weinproben, Bibliothek, 

Boutique, Souvenir-Shop.„Six Senses 

Spa“ mit Dampfbad und Sauna. 

Gegen Gebühr Beauty- und Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (65): Von allen Bungalows 

und Villen besteht über eine kleine 

Terrasse und durch den von Büschen, 

Fächerpalmen und Bäumen teilweise 

umgebenen Garten (größtenteils 

Korallensand) direkter Zugang zum 

Strand (Entfernung je nach Lage ca. 

10-25 m). Stühle und Liegen sind vor- 

handen. TV, Videos und CDs sowie 

Fahrräder stehen ohne Berechnung 

zur Verfügung. Crusoe Villa (ca. 

79 qm) freistehender, geräumiger 

Bungalow; ebenerdiger Wohnbereich 

mit kleiner Sitzecke, teilweise offenes 

Bad, Openair-Dusche, Balkon, Bademantel, 

Minibar, Telefon, Safe, 

Deckenventilator, Klimaanlage. Über 

eine Treppe gelangt man auf eine 

Galerie, auf der sich der Schlafbereich 

und eine separate Toilette befinden. 

Crusoe Villa Pool (ca. 79 qm) zusätzlich 

mit privatem Salzwasser-Pool. 

Soneva Fushi Villa (ca. 80 qm) wie 

Crusoe Villa, jedoch ebenerdig mit 

geräumigem Sofa/Schlafzimmer mit 

Tagesbett, luxuriösem Openair-Bad 

und separater Dusche. Soneva Fushi 

Pool Villa (ca. 80 qm) zusätzlich mit 

Pool ausgestattet.

AKTIV SEIN 

Fitnessraum, Tennisplatz, Volleyball, 

Fahrräder. Windsurfen, Segeln (Hobie 

Cats, Sunfish), Schnorcheln am Hausriff. 

Gegen Gebühr Wasserski, Bootsausflüge 

(auch zum Schnorcheln). 

PADI-Tauchschule (deutsch) direkt 

im Resort. Kurse für Anfänger und 

Fortgeschrittene im erstklassigen 


ANKUNFTSORT 






n Ausflug zur einer privaten Insel 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Crusoe Villa 


Eine Übernachtung in der Soneva 

Fushi Pool Villa ab 615 EURO p.P. 






MLE80160 


Restaurant „Fresh in the Garden“


SONEVA GILI 

61 

Das luxuriöse Resort auf der Privatinsel Lankanfushi schmiegt sich 

dezent an die üppige Vegetation. Der Glasboden des Openair-Badezimmers 

gewährt einen Blick ins offene Meer und garantiert den 

Gästen Entspannung in Vollendung. 


Etwa sechs Seemeilen von Male entfernt 

erstreckt sich die Privatinsel 

Lankanfushi. Das Resort ist in einzigartiger 

Bauweise errichtet und passt 

sich der üppigen, grünen Vegetation 

an. Die insgesamt 45 Villen sind alle in 

der Lagune über dem Meer erbaut 

und können über einen Steg oder per 

Boot von der Insel erreicht werden. 

Einzig die Crusoe Residences liegen 

freistehend in der Lagune und sind 

nur per Boot erreichbar. Der Abstand 

zwischen den einzelnen Villen beträgt 

zwischen 15 und 25 m. Ein unaufdringlicher 

und aufmerksamer Service 

rundet das perfekte Reiseerlebnis ab. 

ERLEBEN 

3 Restaurants in offener Bauweise, 

direkt am Strand gelegen, mit inter- 

nationalen Gerichten und regionaler 

Küche sowie Grillspezialitäten. Das „By 

the Sea“ mit einer Sushi Bar und japanisch-peruanischer 

Küche bietet 

einen atemberaubendem Blick über 

die Lagune. Cocktail-Lounge. Gemütliche 

Bar, über dem Wasser gebaut. 

Swimmingpool, Bibliothek mit Internet-Zugang, 

Video-, CD- und DVD- 

Verleih. Gourmet Cellar mit Weinproben, 

Boutique, Open-Air-Kino. „Six 

Senses Spa“ auf Stelzen in die Lagune 

gebaut mit Sauna und Dampfbad. Die 

Behandlungsräume sind mit Glasbodenfenstern 

und Blick auf das Meer 

ausgestattet. Gegen Gebühr Massagen, 

Ganzkörper- und Gesichtsanwendungen 

bis hin zu Ayurveda und 

mehrtägigen Wellness-Arrangements. 

WOHNEN 

Zimmer (45): Die Villa Suiten und Residences 

bestechen weniger durch ihre 

äußere Erscheinung als durch die Eleganz 

im Inneren und der naturverbundenen 

Bauweise mit Holz und 

Bambus. Soneva Gili Suite (Gesamtfläche 

ca. 210 qm) mit klimatisiertem 

Schlafzimmer und sehr großem Openair-Bad 

mit kleinem Glasbodenfenster 

und separater Dusche. Geräumiger, 

offener Wohnbereich mit Sitzmöglichkeiten, 

2 Tagesbetten, Essbereich, 

TV, CD-/ DVD-Player, Videorecorder, 

Stereoanlage, Espresso- 

Maschine, Minibar, Safe, Deckenventilator. 

Privates Sonnendeck mit 

überdachter Essecke und überdachtem 

Tagesbett, in dem man auf Wunsch 

auch unter dem Sternenhimmel übernachten 

kann. Soneva Gili Residence 

(Gesamtfläche ca. 250qm) wie Soneva 

Gili Villa Suite, jedoch mit klimatisiertem 

Schlaf- und Wohnzimmer mit Sitzgelegenheit. 

Soneva Gili Spa Residence 

(Gesamtfläche ca., 310 qm) geräumiger, 


Soneva Gili Villa Suite. 

AKTIV SEIN 

Neuer State-of-the-Art Fitnessraum, 

Tennis, Volleyball, Fahrräder. Surfen, 

Segeln (Hobie Cats), Kanus, Windsurfen, 

Schnorcheln. Gegen Gebühr Wasserski, 

PADI-Tauchzentrum mit Kursen 

für Anfänger und Fortgeschrittene 

(Englisch sprechend). Erstklassige 

Tauchgebiete am Hausriff und in bis 

zu 30 Min. Entfernung. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 15 Minuten per Schnellboot.

Soneva Gili Suite 





n Eine Massage inbegriffen 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Soneva 

Gili Residence ab 717 EURO p.P. 


Eine Übernachtung in der Soneva Gili 

Suite ab 519 EURO p.P. zzgl. Transfer. 





MLE20038 

Malediven · 263


W RETREAT & SPA 

61 DESIGN 

Dieses Hotel steht für Lifestyle auf höchstem Niveau: In den zweistöckigen 

Bungalows paart sich erstklassiger Stil mit puristischem Design. 

Einen Place to be gibt es hier unter dem Meeresspiegel: Die „15 Below“ 

Bar ist der Treffpunkt für weitgereiste Jetsetter. 

ARI-ATOLL 

Die Design- und Lifestyle-Marke W 

Hotels ist für ihre trendigen Hotels in 

internationalen Metropolen bekannt. 

Umgeben von tropischen Stränden 

finden Reisende in diesem einzigartigen 

Strandresort Lifestyle auf höchstem 

Niveau, an einem der schönsten 

Flecken der Erde. Die Villen des Resorts 

verteilen sich auf der Insel Fesdu 

im westlichen Teil des Ari-Atolls. Weißer 

Sandstrand umgibt die kleine, 

üppig bewachsene Insel. Die Lagunen 

sind ideal zum Baden und bieten gute 

Wassersportmöglichkeiten. Am resorteigenen 

Riff kann der Gast die einzigartige 

Unterwasserwelt entdecken, 

auch unter Führung eines Meeresbiologen. 

Das Konzept der Marke W 

möchte Wünsche erfüllen, ob Eiscreme 

aus den diversen „Sweet Spots“ 

(ohne Berechnung) oder der Möglichkeit, 

W’s separate Privatinsel „Gaatha 

Fushi“ zu mieten. Der Mix aus edlen 

Hölzern und Stoffen mit für die Malediven 

typischen Stilelementen sorgt 

für ein avantgardistisches und stilvolles 

Flair. 

ERLEBEN 


- „Fire“ mit Grillgerichten, 

genießen Sie das legere Ambiente 

zwischen Palmen und unter den Sternen, 

gerne auch barfuß; „Fish“ auf 

Stelzen in die Lagune gebaut, fangfrische 

Meeresfrüchtespezialitäten und 

wunderschöne Ausblicke auf den 

Ozean garantierend; „Kitchen“ im Bistro-Style, 

schauen Sie den Köchen 

beim Zubereiten der internationalen 

Gerichte zu und Ihre Flasche Wein ist 

im Wein-Safe auch am nächsten Tag 

noch gut gekühlt. Überlauf-Swimmingpool 

mit „WET“ Swim-up Poolbar 

und Chill-out-Lounge zugleich mit 

leichten Gerichten, Holzofen-Pizza, 

Salaten, köstlichen Burgern und asiatischen 

Gerichten; „Sip“ Sunset Lounge 

über der Lagune bietet Austern, 

Sushi und Kaviar sowie leckere Cocktails; 

Chillen und Tanzen in der „15 

Below“ Bar und Musik-Lounge mit 

exotischen Cocktails, die unterirdisch 

zu den neuesten Musiktrends serviert 

werden. Bibliothek mit Internet- 

Zugang, Malutensilien und -staffeleien. 

„Away Spa“ - sehr zeitgemäß 

gestalteter Wellness-Bereich, auf 

einer großen Plattform über die Lagune 

gebaut, mit 4 schicken, halboffenen 

Behandlungssuiten, Dampfbad, 

Whirlpool, Sonnendeck und Tagesbet- 

ten. Gegen Gebühr Massagen und 

eine Auswahl an Beauty-Anwendungen, 

Ayurveda, Aromatheraphien und 

Meditation. „W The Store“ Hotelboutique. 

Whatever you want - whenever 

you want it“ - die besondere W-Service-Philosophie 

garantiert den Gästen 

erstklassige Betreuung: Dies 

beginnt schon bei Ankunft am Flughafen 

Male mit der „W Lounge“ mit 

WLAN, Snacks und Getränken. 

WOHNEN 

Zimmer (78): Beach Oasis (ca. 

188 qm) 2-stöckige Bungalows, mit 

W-Bett und halboffenem Bad mit 

freistehender Badewanne, Openair- 

Dusche, TV, CD-/ DVD-Player, Bose 

HiFi System, Internet-Zugang, Minibar, 

Safe, Klimaanlage, Terrasse mit Sonnenliegen, 

Tagesbett, privater Plunge-

pool und direktem Zugang zum 

Strand. Von Ihrer überdachten Dachterrasse 

(ca. 30 qm) mit Sitzgelegenheit, 

Tagesbett und Barbecue-Grill 

genießen Sie einen wunderschönen 

Ausblick auf den Indischen Ozean. 

Ocean Oasis (ca. 146 qm) auf Stelzen 

in die Lagune gebaut, Bad und Wohnbereich 

mit Glasbodenfenster, großes 

Sonnendeck mit Sitz-/ Essgelegenheit, 

Tagesbett und über eine Leiter 

direkter Zugang in die Lagune, sonst 

gleiche Ausstattung. Ocean Oasis 

Lagoon View (ca. 146 qm) zusätzlich 

mit Blick auf die Lagune. Seascape 

Escape (ca. 323 qm) Zwei Schlafzimmer, 

ein noch größerer Überlauf- 

Plungepool auf dem Sonnendeck. 

Ocean Haven (ca. 492 qm) Pool mit 

integriertem Whirlpool. Indoor- und 

Outdoor-Bar. 

AKTIV SEIN 

„Sweat“ Fitness Center, Yoga, Pilates. 

„Energy“ Unterhaltungs-Zentrum mit 

Aqua-Aerobics, Circuit Training, Darts, 

Beach-Volleyball und -Fußball, Tischtennis, 

Tischfußball, Boccia, Billard. 

Glasbodenkajaks, Schnorchelausrüstung. 

Gegen Gebühr „Wave“-Wassersportzentrum 

mit Wasserski, Parasailing, 

Segeln, Katamaran, Windsurfen, 

Kitesurfen, Kanus, Tretboote, Hochseefischen. 

PADI-Tauchzentrum 

„Down Under“ direkt im Hotel. Tauch- 

Packages unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade 

und Länge sowie 

Tauchscooter. 

ANKUNFTSORT 




n Frühbucherprivileg 10% Preisvorteil 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Beach Oasis 



Eine Übernachtung im Ocean Oasis 







MLE60490 

Malediven · 265


SHANGRI LA’S VILLINGILI 

RESORT AND SPA 

61 DESIGN 

Wer auf dem Weg zur Insel Villingili erstmals den Äquator überquert, 

bekommt die Äquatortaufe. Nach diesem unterhaltsamen Ritual 

residieren die Gäste unter den ersten Baumhausvillen des Indischen 

Ozeans und können den Naturlehrpfad unter Wasser erforschen. 

ADDU-ATOLL 

Im Süden der Malediven liegt inmitten 

des Gan-Atolls die Insel Villingili. Das 

Inselbild wird durch eine für die Malediven 

einzigartige und tropische 

Vegetation mit 3 natürlichen Lagunen 

und einem schönen langen Sandstrand 

(2 km) geprägt. Neben einem 

farbenprächtigem Hausriff (nur per 

Boot erreichbar) mit bunten Korallen 

und exotischen Riff-Fischen erwartet 

den Gast ein Island-Hopping der 

besonderen Art: Alle 2 Tage kann zu 

den 5 benachbarten Inseln mit dem 

Speedboat übergesetzt werden. Diese 

sind durch eine 17 km lange Straße 

über dem Wasser miteinander verbunden 

und können mit dem Fahrrad 

oder Bus erkundet werden. 

ERLEBEN 

Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste 

im „Javvu Restaurant & Bar“, dem 

„Dr. Ali´s“ und dem „Fashala Restaurant 

& Bar“ mit einem a la càrte Dining 

Konzept und Blick auf den Indischen 

Ozean (Frühstücksbuffet im „Javvu 

Restaurant & Bar“). Erfrischungen und 

Cocktails in der „Manzaru Bar“ und 

der „Endheri Pool Bar“ runden das 

Angebot ab. Zu den weiteren Einrichtungen 

bzw. Service zählen Concierge-Service, 

Wäsche-/ Bügelservice, 

Arzt, Internet-Zugang (WLAN), Fahrräder, 

Fitness Center, Begrüßungslounge. 

Shangri La’s Eco Centre informiert 

über die Arbeit zum Schutz des 

fragilen Ökosystems der Insel u.a. mit 

Informationen zu den Naturpfaden 

(Führungen) und der Unterwasserwelt. 

Für Kinder ist die „Cool Zone“ mit Klet- 

tergerüst und Schaukeln vorbehalten 

(geöffnet von 9–19 Uhr). Ferner 

Unterhaltungszentrum. Auf dem geographisch 

höchsten Punkt des Resorts 

mit 2.3 m über dem Meeresspiegel 

angelegtes Spa. „Chi, The Spa“ bietet 

eine exklusive Auswahl an Anwendungen, 

die auf chinesischen und 

himalayanischen Philosophien und 

Ritualen beruhen. Cowrie Muscheln 

haben eine tausendjährige Tradition 

auf den Malediven und wurden in die 

Massagen integriert. Gegen Gebühr 

Wellness-Anwendungen und Massagen. 

Beautysalon, Babysitter-Service 

auf Anfrage, 4 Boutiquen. . 

WOHNEN 

Zimmer (132): Die exklusiven Villen 

sind entweder eingebettet in die tropische 

Vegetation oder auf Pfählen 

„Endheri Pool Bar“ 

über dem kristallklaren Wasser und 

mit direktem Zugang in die Lagune 

angelegt. Das zeitgenössische asiatische 

Design ist allen Villen gemein, 

traditionelle Elemente setzen Akzente. 

Alle Villen bieten eine Innen als 

auch eine Openair- Außendusche.Alle 

Villen haben eine große freistehende 

ovale Badewanne. Zur technischen 

Ausstattung der Villen zählen u.a. 40“ 

LCD-TV, iPod-Dockingstation, DVD- 

Player (Bose Soundsystem), Espressomaschine. 

Pool Villa (Wohnfläche ca. 

79 qm, Außenfläche ca. 55 qm) sind 

leicht zurückgesetzt vom Strand 

angelegt und von tropischer Vegetation 

umgeben. Bieten privaten Pool 

und Terrasse mit Tagesbett. Deluxe 

Pool Villa (Gesamtfläche 189 qm) zwei 

separate Pavillons, jeweils für Wohnund 

Schlafbereich vorbehalten. Infini-

Wohnbeispiel Tree House Villa 

ty Pool und Sonnendeck, überdachte 

Terrasse, privater Garten, am koralligen 

Strand-/ Meeresabschnitt gelegen. 

Ocean View Villa (Gesamtfläche 

218 qm) geräumiger und mit Meerblick. 

Beach Villa Pool (Wohnfläche 

ca. 93 qm, Außenbereich ca. 96 qm) 

mit separatem Wohn- und Schlafbereich 

(2 Pavillons) geschlossenem 

Garten, Infinity Pool, überdachter Terrasse 

und Sonnendeck, am weißen 

Sandstrand gelegen. Die Water Villa 

(Wohnfläche ca. 94 qm, Außenbereich 

ca. 72 qm) ist auf Stelzen über dem 

Wasser gebaut und über einen Holzsteg 

mit dem Strand verbunden. Diese 

Villen bieten ein großzügiges Badezimmer 

mit Badewanne, Tagesbett. 

AKTIV SEIN 

Sportzentrum, Tennisplatz. Gegen 

Gebühr Wasserski, Kajaks, Segeln, 

Hochseefischen, Sunset Cruise, 

Tauchzentrum. Das farbenprächtige 

Hausriff ist ein Unterwasserparadies 

für Taucher und Schnorchler. Und in 

der Nähe warten mehr als 25 Tauchplätzen 

auf tauchbegeisterte Gäste. 

ANKUNFTSORT 

Male, zuerst per Inlandflug (ca. 70 

Min.) nach Gan und dann weiter mit 

dem Schnellboot (ca. 8 Min.) zur Insel. 




LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Tree House 







MLE13410 

Malediven · 267


CONRAD MALDIVES 

RANGALI ISLAND 

61 

Eine 500 Meter lange Brücke verbindet die Hauptinsel Rangalifinolhu 

mit der Nebeninsel Rangali, vor der sich die Villen wie auf einer Perlenschnur 

aneinander reihen. Tiefe Einblicke gewähren das Unterwasserrestaurant 

und das hauseigene U-Boot. 

Wohnbeispiel Deluxe Water Villa 

ARI-ATOLL 

Das exklusive Resort Conrad Maldives 

Rangali Island liegt am südwestlichen 

Ende des Süd-Ari-Atolls und besteht 

aus 2 Inseln: Rangalifinolhu (ca. 650 x 

400 m), die Hauptinsel, auf der sich 

die meisten Einrichtungen und alle 

Beach Villen befinden, und Rangali 

(ca. 750 x 75 m), vor der sich die Water 

Villen aneinander reihen. Rangalifinolhu 

bietet neben dem Spa Retreat 

auch 21 Spa Water Villen mit privatem 

Behandlungsraum. 

ERLEBEN 


auf Rangalifinolhu - „Atoll Market 

Place“ Buffet-Restaurant mit 8 

Stationen; „Sunset Grill & Bar“ à la 

carte-Dinner mit Meeresfrüchtespezialitäten; 

Unterwasserrestaurant „Ithaa 

Undersea“, „Mandhoo Spa Restaurant“ 

auf Stelzen im Indischen Ozean. 


auf Rangali - „Vilu“ mit europäischer 

und asiatischer Küche; „Wine 

Cellar“ exklusives Dinner im Weinkeller. 

Quiet Zone (ab 16 Jahre) mit Infinity 

Pool, Bar und „Koko Grill“ am Strand 

mit japanischen Teppanyaki. 4 Bars. 

Swimmingpool auf jeder Insel, gelegentlich 

Abendunterhaltung. TV- 

Raum mit CD- und DVD-Verleih auf 

Rangali. Boutiquen. „Spa Retreat“ auf 

Stelzen ins Meer gebaut, mit Restaurant 

und 9 Behandlungsräumen. 

Gegen Gebühr Dampfbad, Sauna, 

Whirlpool, Massagen, Beautysalon, 

Frisör. 

WOHNEN 

Zimmer (150): Beach Villa (Gesamt- 

fläche ca. 150 qm, Wohnfläche ca. 

50 qm) direkt am Strand mit kombiniertem 

Wohn-/ Schlafraum, begehbarem 

Kleiderschrank, TV, DVD Player, 

CD-Player, Telefon, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, 

Minibar, Klimaanlage, 

Deckenventilator, kleiner Garten 

mit teils offenem Bad, Openair- 

Dusche. Täglich Afternoon Tea von 

17 bis 18 Uhr und persönliche Betreuung. 

Deluxe Beach Villa (Gesamtfläche 

ca. 300 qm, Wohnfläche ca. 

100 qm) größeres Bad mit Openair- 

Dusche und kleinem privaten Pool im 

Garten. Water Villa (ca. 86 qm) auf 

Stelzen ins Meer gebaut mit Bad, 

separate Dusche, Terrasse mit direktem 

Zugang (Treppe) in die Lagune. 

Täglich Cocktails an der Bar „Vilu“ von 

17 bis 18 Uhr. Superior Water Villa (ca. 

74 qm) zusätzlich mit Whirlpool auf 

Restaurant „Ithaa Undersea“ 

Wohnbeispiel Deluxe Beach Villa 

der Terrasse. Täglich Cocktails an der 

Bar „Vilu“ von 17 bis 18 Uhr. Deluxe 

Water Villa (ca. 115 qm) Wohn- und 

Schlafbereich. Schnorchelausrüstung, 

Holzveranda mit privaten Whirlpool, 

Sonnenliegen und direkter Zugang in 

die Lagune. Täglich Cocktails an der 

Bar „Vilu“ von 17 bis 18 Uhr und persönliche 

Betreuung. Premier Water 

Villa (ca. 119 qm) Wohn- und Schlafbereich 

ansonsten ausstattungsgleich 

mit Deluxe Water Villa. Retreat Water 

Villa (ca. 150 qm) Spa-Behandlungsraum 

und privates Sonnendeck. Ausstattungsgleich 

mit Deluxe Water Villa. 

Sunset Water Villa (ca. 452 qm) Lage: 

am Ende des Stegs. Die Sunset Water 

Villa ist die eleganteste Villa des Resorts 

mit vielen außergewöhnlichen 

Details. Ein Clou: Das Bett im Masterschlafzimmer 

lässt sich automatisch

um 180 Grad drehen. Ein großes Glasbodenfenster 

im Wohnbereich bietet 

Ausblick auf die Unterwasserwelt. 

Zwei Schlaf- und Badezimmer. Zwei 

Plasma-Satelliten-TV mit einer Auswahl 

an CDs und DVDs. Voll ausgestattete 

Küche. Großes Sonnendeck. 

Junior Beach Suite (Gesamtfläche ca. 

368 qm) geräumiger Wohn- Schlafbereich 

und privatem Plungepool. Premier 

Water Suite (Gesamtfläche ca 

304 qm) mit zwei separaten Schlafbereichen 

und over-water Schwimmingpools, 

Jacuzzi, Butler Service und privatem 

Sonnendeck. Beach Suite 

(Gesamtfläche ca. 668 qm) Kombination 

aus Junior Beach Suite und Deluxe 

Beach Villa mit zwei separaten Schlafräumen 

und zwei Plungepools. 

AKTIV SEIN 

Fitnessraum, Volleyball, Tischtennis. 

Nicht-motorisierter Wassersport wie 

Schnorcheln, Kanus, Tretboote, Windsurfen, 

Segeln (Katamaran). Gegen 

Gebühr Wasserski, Hochseefischen, 

Tauchen. Erstklassige Tauchareale am 

Hausriff und in bis zu 75 Min. entfernten 

Tauchgebieten. 5-Sterne-PADI- 

Tauchzentrum. 

ANKUNFTSORT 





LOGIS* 



Eine Übernachtung in der Superior 

Water Villa ab 687 EURO p.P. 






MLE60410 

Malediven · 269


KANUHURA 

61 

Schon bei der Anreise per Wasserflugzeug fühlen die Gäste, dass sie sich 

einem ganz besonderen Ort nähern: Kanuhura – eine kleine Robinson 

Crusoe Insel, die zum idyllischen Resort wurde. Durch die offene Bauweise 

verschwimmen hier die Grenzen zwischen Erde und Himmel. 


Etwa 40 Min. per Wasserflugzeug von 

Male entfernt, am nordöstlichen 

Außenriff des Lhaviyani Atolls, liegt 

die etwa 1000 m lange und ca. 200 m 

breite Insel Kanuhura. Mit viel Liebe 

zum Detail wurde die Hotelanlage in 

die tropische Natur integriert und 

zeichnet sich durch stilvollen Komfort 

sowie ausgezeichneten Service aus. 

Traumhafte, feinsandige Strände, das 

glasklare Wasser und die mehr als 40 

verschiedenen Tauchgründe bieten 

ideale Voraussetzungen für herrlichen 

Bade- und Tauchurlaub in diesem 

hochkomfortablen Luxusresort. 

ERLEBEN 

4 Restaurants - darunter 3 à la carte- 

Restaurants in zum Teil offener Bauweise 

(mediterrane, internationale 

und asiatische Küche sowie Grillspezialitäten, 

täglich wechselndes Buffet), 

„Kandu“ befindet sich auf einer privaten 

Insel und bietet leichte Grillspezialitäten, 

Bar, Strandbar. Infinity Pool, 

Kinderbecken, Bibliothek, Internet- 

Zugang (ohne Gebühr). „Kids Club“ (3 

bis 11 Jahre). Sauna, Dampfbad und 

Whirlpool. Gegen Gebühr Spa, Wellness-Zentrum 

und verschiedenen 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (100): Beach Villa (ca. 62 qm 

inkl. Veranda) freistehende Bungalows, 

kleine Sitzecke, offenes Bad, 

Openair-Dusche, TV, CD-/ DVD-Player, 

iPod-Dockingstation, Internet- 

Zugang (ohne Gebühr), Safe, Klimaanlage, 

Veranda mit Sitzgelegenheit, 

durch den kleinen Garten direkter 

Zugang zum Strand. Water Villa (ca. 

125 qm inkl. Terrasse) auf Pfählen 

über Wasser in die Lagune gebaut. 

Über die Terrasse direkter Zugang 

zum Meer, sonst gleiche Ausstattung. 

AKTIV SEIN 


Windsurfen, Kanus, Tretboote. 

Schnorcheln am Hausriff (ca. 100m). 

Gegen Gebühr Wasserski, Kneeboarding, 

Katamaransegeln, Schnorchelausrüstung. 

Erstklassiges Tauchgebiet 

am Hausriff und an 20 weiteren inselnahen 

Gebieten. Prämiertes PADI- 

Tauchzentrum (Englisch/ Deutsch 

sprechend). 

ANKUNFTSORT 





n 20 % Spa-Credit 

n Sunset Cruise und Lunch 

LOGIS* 



Eine Übernachtung in der Beach 

Duplex Villa ab 348 EURO p.P. 






MLE40430

Malediven · 271


WALDORF ASTORIA MALDIVES 

61 


Im nördlichsten Atoll der Malediven liegt die Insel Manafaru. In diesem 

exklusiven Refugium steht der klangvolle Name des Hauses für die 

Erfüllung gehobener Ansprüche. Das Dinner über einem Korallenriff 

im Restaurant „Saffron“ bewegt selbst Weitgereiste. 


Das Beach House Maldives, A Waldorf 

Astoria Resort reiht sich in den Kreis 

der gehobenen Luxushotels der Malediven 

mit unvergesslichem Stil und 

Charme ein. Der grüne Kern der Insel 

wird von weißen Stränden eingerahmt. 

Palmen spenden wohltuenden 

Schatten. Die Bungalows wurden im 

landestypischen Stil erbaut und liebevoll, 

mit großer Nachsicht in die tropische 

Umgebung integriert. Jede Villa 

hat einen separaten Pool und bietet 

höchste Privatsphäre. 

ERLEBEN 

3 Restaurants in offener Bauweise – 

das direkt am Strand liegende 

„Medium Rare“ bietet exquisite Fischund 

Fleischspezialitäten und das über 

einem Korallenriff erbaute Hauptres- 

taurant „Saffron“ bietet Frühstück 

sowie Lunch und begeistert seine 

Gäste in den Abendstunden mit der 

ganzen Vielfalt einer modernen 

Fusion-Cuisine à la Malediven und 

Asien. Das exklusive „30 Degrees“ 

(Reservierung erforderlich), das kleinste 

Restaurant der Malediven, lädt auf 

eine kulinarische Reise ein. In relaxter 

Atmosphäre werden den Gästen köstliche 

Erfrischungen und leichte 

Snacks in den beiden Poolbars „Infiniti“ 

(ab 16 Jahren) und „Amazon“ oder 

der Bar „Saltwater“ angeboten. Ein 

weiteres Highlight des Resorts ist der 

Weinkeller „The Cellar“ mit einer Auswahl 

der besten Weine der Welt 

(wöchentlich Weinabende). „ART Gallery 

& Tea Lounge“ - hier werden 

Frühstück und Afternoon Tea angeboten. 

Destination Dining und In-Villa 

Dining möglich. Außerdem 2 Süßwasserpools 

(Infinity Pool ab 16 Jahren), 

ein Kinderclub mit eigenem Pool, eine 

Bibliothek, DVD-/ CD-Verleih und Fitnessraum. 

Boutique. „Modun Spa“ - 

Gegen Gebühr Schönheits- und Wellnessbehandlungen. 

WOHNEN 

Zimmer (83): Beach Villa mit Pool (ca. 

150 qm) großzügig gestaltete Villa mit 

kombiniertem Wohn- und Schlafbereich, 

privatem Pool und Terrasse mit 

Essbereich, Bad, Föhn, Satelliten-TV, 

CD-/ DVD-Player, Telefon, Internet- 

Zugang, Bar, Espressomaschine, Safe, 

Klimaanlage, Deckenventilator. Beach 

Suite mit Pool (ca. 225 qm) großzügiger, 

zusätzlich mit Whirlpool im Bad, 

Terrasse. Water Villa mit Pool (ca. 110 

qm) mit Stelzen über die Lagune 

gebaut. Der Boden ist teilweise mit 

Glas ausgelegt, sonst gleiche Ausstattung 

wie Beach Villa. Ocean Villa (ca. 

110 qm) mit Stelzen über die Lagune 

gebaut, großer Hängematte über dem 

Wasser, sonst wie Water Villa mit Pool 

luxuriöser gestaltet. 

AKTIV SEIN 

Tennis, Badminton, Beachvolleyball, 

Billard, Tischtennis, Schnorcheln, Surfen, 

Kajak, Katamaranfahrten. Gegen 

Gebühr Golf-Simulator, 5-Sterne- 

„PADI“ Tauchzentrum, Jet Ski. Erstklassige 

Tauchgebiete sind in 20 bis 40 

Min. zu erreichen, ein Hausriff lädt 

ebenso zum Tauchen ein (Bootshuttle 

inbegriffen). 

ANKUNFTSORT 

Male, Weiterflug nach Hanimaadhoo

„Amazon“ Poolbar 



(ca. 50 Min), weiter im Schnellboot 

(ca. 45 Min.) zur Insel oder mit direktem 

Wasserflugtransfer ab/bis Male 

(ca. 75 min). 

LOGIS* 




Eine Übernachtung in der Beach Suite 







MLE70113 


Wohnbeispiel Ocean Villa


CONSTANCE HALAVELI RESORT 

61 DESIGN 

Die besten der besten Tauchgebiete liegen in direkter Inselnähe. Manta, 

Stachelrochen, Hai, Thunfisch und Schildkröte präsentieren sich stolz in 

der Unterwasserwelt. In den stilvollen Villen der Anlage ist perfekter 

Service der Garant für das eigene Wohlbefinden. 

ARI-ATOLL 

Das Halaveli Resort, neuestes Luxus- 

Refugium der Constance-Gruppe, 

liegt im Norden des Ari-Atolls. Das 

Hausriff (ca. 200 m vom Strand entfernt) 

bietet hervorragende Schnorchelbedingungen. 

Rund 25 Tauchplätze 

erstrecken sich rund um Halaveli, 

die per Boot in 10 bis 90 Minuten 

erreichbar sind. Die Unterwasserwelt 

bietet dem Taucher eine faszinierende 

Fauna: Mantas (saisonabhängig) oder 

Korallen sind nur zwei Beispiele. Mit 

den „Top Five“ weltbekannter Tauchgebiete 

in der Nähe, erleben Gäste die 

Faszination des Tauchens pur: Maya 

Thila, Fish Head, Halaveli Wreck, Ukulas 

Thila, Rasdhoo Madivaru. 

ERLEBEN 

Direkt auf der Insel befinden sich das 

Hauptrestaurant „Jahaz“ mit Bar, das 

Spezialitätenrestaurant „Jing“ mit Bar 

sowie ein Grillrestaurant „Meeru“ mit 

Bar. Das Hauptrestaurant serviert 

internationale Küche im Buffetstil und 

das Grillrestaurant bietet täglich 

wechselnde Menüs mit fangfrischem 

Fisch und Meeresfrüchten. Das Gourmet-Restaurant 

mit Bar ist auf Stelzen 

über der Lagune erbaut und offeriert à 

la carte moderne europäisch-asiatische 

Fusions-Küche. Die luxuriöse 

Urlaubsinsel verfügt über eine Rezeption, 

Hauptpool (ca. 300 qm), Arzt auf 

Abruf. Ankunfts- und Abreiselounge 

(mit Dusche/ Toilette, Tagesbett, 

Internet-Zugang), Kinderclub (4 bis 11 

Jahre; von 9 bis 21 Uhr). Boutique, 

Juwelier, Frisör. Wunderschön ange- 

legtes „Le Spa de Constance“ mit Sauna, 

Dampfbad, Whirlpool und kalten 

Tauchbecken. Gegen Gebühr Schönheitsbehandlungen 

nach Ayurveda 

und unterschiedlichen Massagen. 

WOHNEN 

Villen (86): Die hochmodern ausgestatteten 

Villen mit eigenem Pool (ca. 

12 qm) liegen entweder direkt am 

Strand oder sind auf Stelzen über der 

Lagune erbaut. Beach Villa (Gesamtfläche 

ca. 350 qm) verfügt über ein 

Openair-Bad mit separater Wasserfalldusche, 

Doppelwaschbecken, 

Badewanne, Föhn. Die Villa ist im 

Innenbereich mit einer separaten Toilette, 

begehbarem Kleiderschrank, 

Flachbildschirm-TV, Mac Mini mit 

iPod-Anschluss, Direktwahltelefon, 

Internet-Zugang (ohne Berechnung), 

Minibar, Weinklimaschrank, Kaffe- 

/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage 

und Deckenventilator ausgestattet. 

Zudem schlieeßt sich ein Garten 

mit privatem Pool an. Beach Villa 

Double Storey (Gesamtfläche 410 

qm) bietet bei sonst gleicher Ausstattung 

wie die Beach Villa im obersten 

Stockwerk eine Lounge mit Tagesbett, 

TV, Sitzgelegenheit, Bad mit Dusche/ 

Toilette sowie Balkon. Water Villa 

(Gesamtfläche ca. 100 qm) auf Stelzen 

über dem Wasser der Lagune erbaut 

und über einen Steg mit der Insel verbunden. 

Damit die Gäste der Water- 

Villa die Hauptinsel mit ihren Einrichtungen 

bequem erreichen können, 

steht ein 24-stündiger Club Car Service 

zur Verfügung. Ansonsten bietet 

die Water Villa die gleiche Ausstattung 

wie die Beach Villa, jedoch ohne Gar-

Wohnbeispiel Beach Villa Double Storey Water VIlla 

ten und ohne Openair-Bad. Aufgrund 

der Unterströmungen/Gezeiten können 

die Bademöglichkeiten ab der 

Terrasse in den Water Villen jedoch 

eingeschränkt sein. Presidential Villa 

(Gesamtfläche ca. 700 qm) bietet mit 

3 Schlafzimmern, 3 Ensuite-Bädern, 

Outdoor-Dusche, einer zusätzlichen 

Lounge, einem im Freien befindlichen 

Massage-Pavillon und Butler Service, 

viel Raum und ein Höchstmaß an Privatsphäre 

mit persönlichem Service. 

Family Beach Villa Plunge Pool (ca. 

385 qm) mit zusätzlichem Schlafraum, 

Plungepool und separater 

Dusche. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennisplatz mit Flutlicht 

(synthetischer Belag), Beachvolleyball. 

Tretboote, Windsurfen, Kajaks, 

Katamaran-Segeln, Schnorchelausrüstung. 

Gegen Gebühr Yoga, Tennisunterricht, 

obligatorische Einführung 

ins Katamaransegeln, Hochseefischen, 

Bootsausflüge, Wasserski. 

Das „Dive Center“ bietet Kurse für 

Anfänger und Fortgeschrittene nach 

„PADI“-Richtlinien. 

ANKUNFTSORT 



n Extra Nights 

n Frühbucherprivileg 


LOGIS* 











MLE60484 

Malediven · 275


NIYAMA BY PER AQUUM 

61 

Schon das moderne Design offenbart den ganz besonderen Stil dieses 

Resorts mit 24-Stunden-Spa. Delikatessen im Kühlschrank auf den 

Zimmern, ein Gourmet Deli und die Cuisine im weißen Zeltrestaurant 

definieren hohe kulinarische Ansprüche. 

SÜD-NILANDHE-ATOLL 

Olhuveli – auf dieser idyllischen Insel 

im südlichen Dhaalu-Atoll ist das neueste 

Per AQUUM Resort gelegen, das 

im Oktober 2011 eröffnet. NIYAMA 

bedeutet soviel wie „Friedliche Reise“. 

ERLEBEN 

3 Restaurants – das „Epicure“ für 

Frühstück, Lunch und Dinner mit 

Take-Away Möglichkeiten und der 

Rooftop-Bar „Fahrenheit“, das „TRI- 

BAL“ ist im Zeltstil errichtete und bietet 

süd- und ostafrikanische, mittelöstliche, 

asiatische und südamerikanische 

Küche, Live Cooking auf heissen 

Steinen oder über offenem Feuer 

inklusive. Das „Edge“ ist 50 m entfernt 

aufs Meer gebaut, über dem Wasser 

befindet sich das Restaurant und eine 

Lounge, unter dem Wasser der erste 

Unterwasser-Club der Welt - „Sub 

Six“. „Deli In“ - ein Kühlschrank in der 

Villa, gefüllt mit Delikatessen (Popcorn, 

Eis, Wasser ohne Gebühr), dazu 

Weinkeller, Cocktail-Bar, Nespresso- 

Maschine, frische Säfte und Eiscreme. 

In-Villa Dining und Destination Dining 

möglich. Boutique, Spiele-Center mit 

Wii, XBOX , Filmnächte.„LIME Spa“ – 

das erste Spa auf den Malediven, das 

24 Stunden geöffnet hat. Mit Saftbar, 

Garten und Yogamöglichkeiten. Kaltund 

Warmwasserpool im Aussenbereich. 

Gegen Gebühr Maniküre, Beauty 

Salon. 

WOHNEN 

Zimmer (85): Beach Studio (Gesamtfläche 

ca. 160 qm) an der Lagunenseite 

der Insel gelegen, mit offenem 

Badezimmer, BOSE Surroundsystem 

und 42’ Plasma-TV, Terrasse und 

eigenem Strandabschnitt. Beach Studio 

with Pool (Gesamtfläche ca. 180 

qm) mit großer Badewanne, großem 

Garten, eigenem Pool und direktem 

Strandzugang, große Terrasse mit 

Sunloungers, Deli-In, sonst wie Beach 

Studio ausgestattet. Water Studio 

with Pool (Gesamtfläche ca. 180 qm) 

auf Stelzen über dem Wasser gebaut, 

mit großem Wohnbereich, Pool, sonst 

wie Beach Studio ausgestattet. Deluxe 

Water Studio with Pool (Gesamtfläche 

ca. 200 qm) größerer Außenbereich 

wie Water Studio. One Bedroom 

Beach Pavilion (Gesamtfläche ca. 250 

qm) mit kleinem exklusiven Pfad zum 

Strand, großer Wohnbereich, Essbereich, 

BOSE Surroundsystem innen 

und außen, iPod-Dockingstation, 

Deli-In, Pool, 24-Stunden-Butler Ser- 

vice. Two Bedroom Beach Pavilion 

(Gesamtfläche ca. 350 qm) zusätzlich 

mit zweitem Schlafzimmer. Water 

Pavilion (Gesamtfläche ca. 255 qm) 

über dem Wasser gelegen, großer Essbereich, 

Indoor-Garten, Deli-In, Weinkeller, 

Teppanyaki Grill, kleines Außenkino, 

Arbeitsbereich, Pool. Ocean 

Pavilion (Gesamtfläche ca. 350 qm) 

zusätzlich mit zweitem Schlafzimmer. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Wassersport Center, 

„PADI“-Tauchkurse, Fischen. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 40 Minuten per Wasserflugzeug.





n 100 USD Resort Credit 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in dem 

Beach Studio inkl. Frühstück 


Eine Übernachtung in dem 

Water Studio with Pool inkl. Frühstück 






MLE90118 

Malediven · 277


HUVAFEN FUSHI BY PER AQUUM 

61 DESIGN 

Dieser Ort heißt übersetzt „Trauminsel“. Das verspricht viel und hält 

alles: Hier erleben die Gäste das ultimative Beauty-Treatment im weltweit 

einzigen Unterwasser-Spa, entspannen im direkt im Wohnzimmer 

gelegenen Pool und genießen das Dinner unter freiem Himmel. 


Huvafen Fushi, die 350 m lange und 

100 m breite kleine Insel macht ihrem 

Namen alle Ehre. Umgeben von einer 

türkisblauen Lagune, schneeweißen 

Korallenstränden und üppiger exotischer 

Vegetation, beginnt der „Abschied 

vom Alltag“. Eine entspannte 

und luxuriöse Atmosphäre lädt zum 

Wohlfühlen ein. 

ERLEBEN 

Openair-Restaurant „Celsius“, in die 

Lagune gebaut mit Sandboden und 

internationalen Gerichten; im „Salt“ 

werden mediterrane Spezialitäten in 

der offenen Küche zubereitet; das 

„Raw“ im minimalistischen Dekor und 

mit Saft-Bar verwöhnt mit gesunder 

Spa-Küche sowie vegetarischen 

Gerichten; „UMbar“ Designer-Cock- 

tailbar direkt am Pool; „Vinum“ mit 

einer guten Weinauswahl aus aller 

Welt und privaten Weinproben. 

Überlauf-Swimmingpool, Fernseh-, 

Internet- und Leseraum mit CDs und 

DVDs. Weiterhin Sauna, Dampfbad, 

Yoga-Pavillon und Solebecken. 

Beeindruckendes „LIME Spa“ mit 

8 Behandlungsräumen, davon 2 weltweit 

einzigartige Unterwasser-Glasbehandlungsräume. 

Gegen Gebühr 

traditionelle Wellness-Anwendungen, 

Spa-Boutique. 

WOHNEN 

Zimmer (43): Bungalows direkt am 

Strand oder auf Stelzen und über 

einen Steg erreichbar in die Lagune 

gebaut. Beach Bungalow Plungepool 

(ca. 125 qm) direkt am Strand mit 

Parkettboden, Kingsize-Bett, Open- 

air-Bad mit separater Dusche, Plasma-Screen-TV, 

DVD-Player, Telefon, 

Espresso-Maschine, Minibar, Safe, 

Deckenventilator, Klimaanlage, Plungepool 

und Ruhezone, Holz-Terrasse 

mit Tagesbett. Deluxe Beach Bungalow 

Plungepool (ca. 160 qm) mit größerem 

Plungepool, Terrasse zusätzlich 

mit Sonnenliegen, Essecke. 

AKTIV SEIN 

Fitnessraum, Schnorcheln und 

Schnorchelausrüstung, Segeln, Kajaks, 

Katamaransegeln, Surfen. Gegen 

Gebühr Wassersport- und Tauchzentrum 

(PADI) sowie Ausflüge auf einer 

traditionellen Dhoni oder der Yacht 

Sensuelle. 

ANKUNFTSORT 


Deluxe Beach Bungalow Plunge Pool 





LOGIS* 

Eine Übernachtung im Beach Bungalow 

Plunge Pool ab 383 EURO p.P. 



Lagoon Bungalow Plunge Pool 






MLE20014

Malediven · 279


ISLAND HIDEAWAY SPA 

RESORT & MARINA 

5.51 

Die Insel Dhonakulhi wartet mit einer besonderen Attraktion auf, 

dem ersten hoteleigenen Yachthafen der Malediven. Hier kann der 

anspruchsvolle, wassersportbegeisterte Gast im einzigartigen Ambiente 

schnorcheln und schwimmen oder auf edlen Yachten entspannt 

verweilen. 


Das Resort liegt an einem wunderschönem 

Riff mit einer traumhaften 

Lagune. Hier findet der Gast Ruhe und 

Erholung, am 1,4 Kilometer langen, 

feinsandigen Traumstrand oder im 

exklusiven, zum Teil auf Stelzen ins 

Wasser gebauten Spa. Die luxuriösen 

Villen ziehen sich zwischen üppigem 

Grün direkt am Strand entlang und 

garantieren absolute Privatsphäre. Ein 

Refugium für erholungssuchende und 

anspruchsvolle Gäste. 

ERLEBEN 

2 Restaurants in offener Bauweise - 

„Gaafushi“ bietet asiatische Gerichte 

und Meeresfrüchtespezialitäten an, 

das „Matheefaru“ internationale und 

lokale Küche. „Meeru Bar“.Swimmingpool 

mit Poolbar. Kinder-Club bis 12 

Jahre. Marina, Bibliothek, Internet- 

Zugang, CD-/ DVD-Verleih. Boutiquen.Gegen 

Gebühr „Island Hideaway 

Spa by Mandara“ mit 6 Behandlungsräumen, 

Sauna, Dampfbad, Massagen 

und verschiedenen Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (43): Funa Pavilion (ca. 66 qm) 

mit separatem Wohn-/Schlafraum, 

teilweise offenem Bad, separater 

Dusche, Bademantel, Slipper, Föhn, 

Satelliten-TV, Telefon, WLAN, Safe, 

Minibar, Klimaanlage, Butler Service, 

Sonnendeck mit Liegen. Raamba 

Retreat (ca. 87 qm) größer, luxuriöser 

eingerichtet und mit begehbarem 

Kleiderschrank, sonst gleiche Ausstattung. 

Dhonakulhi Residence (ca. 

130 qm) zusätzlich mit Plungepool 

(ca. 8 qm) und Dachterrasse. Garden 

Family Villas (ca. 389 qm) für Familien 

geeignet, 2 Schlafzimmer, separater 

Wohnbereich, überdachter Kinderpool 

und Whirlpool, Garten, privater 

Strandabschnitt, sonst gleiche Ausstattung 

wie Funa Pavilion. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennis, Badminton, 

Beach-Volleyball, Schnorcheln, Windsurfen, 

Segeln (Katamaran), Kanus. 

Gegen Gebühr Wasserski. PADI- 

Tauchzentrum (mehrsprachig) mit 

Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene. 

ANKUNFTSORT 

Male, Weiterflug nach Hanimaadhoo 

ca. 50 Min. und Fahrt im Schnellboot 

(ca. 20 Min.). 

Wohnbeispiel Raamba Retreat 





LOGIS* 

Eine Übernachtung im Funa Pavilion 




Dhonakulhi Residence inkl. Frühstück 






MLE70111

Malediven · 281


JUMEIRAH DHEVANAFUSHI 

51 

Erst im Frühjahr 2011 eröffnete dieses im Boutique Stil erbaute Resort 

mit 40 Villen und zahlreichen Restaurants, das sich durch viel Charme 

und ein großzügiges Wohnambiente auszeichnet. Die vielfältige Unterwasserwelt 

lädt zu Tauch- und Schnorchel-Ausflügen ein. 

GAAF-ALIF-ATOLL 

Das Dhevanafushi ist das erste Resort 

der renommierten Jumeirah Hotelgruppe 

auf den Malediven. Die üppig 

bewachsene Meradhoo Island mit 

ihren traumhaft weißen Sandstränden 

bietet viel Platz und Privatsphäre für 

die luxuriösen Villen. Die 16 Wasservillen, 

auch „Ocean Pearls“ genannt, 

befinden sich ca. 800 Meter von der 

Hauptinsel entfernt, sie sind nur mit 

einem Boot erreichbar. 

ERLEBEN 

3 Restaurants – das Hauptrestaurant 

„Azara“ mit internationaler Küche, das 

„Mumayaz“ serviert Grillgerichte und 

Fisch unter dem Sternenhimmel am 

Strand und das „Johara“, das sich bei 

den Wasservillen befindet, mit individueller 

Küche, persönlichem Butler, 

Küchenchef und Sommelier. Cocktailbar 

„Khibar“. Infinty Edge Pool. Bibliothek. 

„Talise Spa“ (over water), gegen Gebühr 

Anwendungen und Massagen. 

WOHNEN 

Villen (38): Beach Revives (ca. 

206 qm), einzeln stehende Villa mit 

privatem Strandabschnitt und Pool 

(20 qm), Terrasse und Sonnenliegen. 

Kingsize-Bett, Arbeitszimmer, begehbarer 

Garderobe, Marmorbad, separate 

Outdoor-Regendusche mit Meerblick, 

24 Stunden-Butler-Service, 

Flatscreen-TV, Bose Sound System, 

iPod-Dockingstation, W-LAN, TeeundKaffeezubereitungsmöglichkeiten. 

Beach Island Revives (ca. 306 qm) 

wie Beach Revives ausgestattet, nur 

größer, mit separatem Wohn- und 

Essbereich und zusätzlichem Bad, 

privatem Garten. Ocean Revives (ca. 

270 qm) auf Stelzen in die Lagune 

gebaut, mit Regendusche, Außenbadewanne 

mit Blick auf das Meer, 

Wohnzimmer mit Essbereich, Veranda, 

die direkt in den Ozean führt, 

sonst wie Island Revives ausgestattet. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center und Yoga-Plattform, 

Schorcheln, Kanu fahren, Windsurfen, 

Bootsvermietung, Tauchen, Tiefseefischen. 

ANKUNFTSORT 

Male, per Inlandsflug (ca. 55 Minuten) 

nach Kaadedhdehoo und per Schnellboot 

(ca. 15 Minuten) zum Resort. 




LOGIS* 

Eine Übernachtung im Beach Revives 



Eine Übernachtung im Ocean Revives 







MLE12103

Malediven · 283


JUMEIRAH VITTAVELI 

51 

Aus edlen Hölzern wurde dieses Resort im landestypischen Stil errichtet. 

Seine Beach-Suiten liegen direkt am Strand, mit dem Boot hingegen 

geht es zu den im Wasser errichteten Lagoon-Suiten. Alle Villen verfügen 

über privaten Pool und einen eigenen Weinkeller. 


Anfang des Sommers 2011 eröffnet 

das zweite Jumeirah Resort auf den 

Malediven. Weisser Sand, das türkisblaue 

Wasser des Indischen Ozeans. 

Ein Ort, an dem Erwachsene und Kinder 

zum Träumer werden. 

ERLEBEN 

3 Restaurants – das „Mu“ ist Beach Bar 

und Grillrestaurant, das Restaurant 

„Fenesse“ ist über dem Wasser gelegen 

und bietet mediterrane Gerichte 

und das „Samsara“ serviert Frühstück, 

Lunch und Dinner aus asiatischer und 

traditioneller maledivischer Küche als 

Buffet oder à la carte. 2 Pools, ein 

Couples Pool an der Bar-ee sowie ein 

Family Pool. Kids & Teenager Club. 

„Talise Spa“ teilweise über dem Wasser 

gelegen, verschiedene Anwendungen 

und Massagen, auch speziell für Paare. 

Mit Yoga Pavilion. 

WOHNEN 

Villen (91) : Beach Villa (ca. 184 qm) 

direkt am Strand gelegen, Kingsize- 

Bett, Bad mit Regendusche, zusätzlich 

Außendusche und -badewanne, Essund 

Massagebereich, privaten Weinkeller, 

großer begehbaren Kleiderschrank, 

Nespresso-Maschine, Teekochgelegenheit, 

Flatscreen-TV, Bose 

Soundsystem, iPod-Dockingstation, 

WLAN, privater L-förmiger Pool und 

Sonnenliegen am Strand, Terrasse. 

Beach Villa Sunset (ca. 184 qm) zum 

Sonnenuntergang gelegen. Beach 

Suite (ca. 302 qm) über 2 Stockwerke, 

mit Wohnbereich, zweitem Schlafund 

Badezimmer, Arbeitszimmer, privatem 

Strandabschnitt und Pool, gro- 

ßer Terrasse, 24-Stunden-Butler Service 

und Dachterrasse, sonst wie 

Beach Villa ausgestattet. Lagoon Villa 

(ca. 200 qm) auf Stelzen in die Lagune 

gebaut, direkter Zugang ins Wasser, 

Pool, sonst wie Beach Villas ausgestattet. 

Lagoon Villa Sunset (ca. 184 qm) 

zum Sonnenuntergang gelegen. 

Lagoon Suite (ca. 256 qm) nur per 

Dhoni erreichbar, über 2 Stockwerke, 

sonst wie Beach Suite ausgestattet. 

Presidential Suite (ca. 800 qm) mit 

privatem Strandabschnitt und eigenem 

Ankunftsjetty, 3 Schlafzimmern, 

Butler Service, 2 Pools, sonst wie 

Beach Suite ausgestattet. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tauch- und Wassersport-Center. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Lagoon Villa 










MLE30022







Wohnbeispiel Beach Villa


TAJ EXOTICA RESORT & SPA 

5.51 

Nahe der Hauptstadt Male liegt Emboodhu Finolhu Island, das mittels 

24-Stunden-Schnellboot-Service jederzeit einfach erreicht werden 

kann. Aber eigentlich besteht gar kein Grund, diese private Wassersport 

und Wellness-Oase zu verlassen. 


Nur unweit der Hauptinsel Male entfernt, 

umrundet von Korallenriffen 

und traumhaften Lagunen, befindet 

sich diese persönlich geführte Resortanlage. 

Die freistehenden Villen und 

das Hauptgebäude bestechen durch 

ihre luftige, aber dennoch elegante 

Architektur. Entspannung pur erfährt 

der Gast im exklusiven Spa-Bereich, 

ein vielseitiges Angebot an Wassersportaktivitäten 

sorgt für reichlich 

Abwechslung und der persönliche 

Service des erlesenen, zu den führenden 

Häusern der Welt zählenden Resorts 

vervollständigt ein unvergessliches 

Urlaubserlebnis. 

ERLEBEN 

2 Restaurants in offener Bauweise - 

„24 Degrees“ mit Show-Küche und 

asiatischen sowie internationalen à la 

carte-Gerichten; „The Deep End“ 

mediterrane à la carte-Küche mit 

Meeresfrüchte- und Grillspezialitäten; 

„The Equator Bar“ direkt am Strand 

mit Terrasse. Überlauf-Swimmingpool 

(Süßwasser), Leselounge mit 

Internet-Zugang, Spielezimmer. Boutique.24-Stunden-Schnellboot-Service 

nach Male. Gegen Gebühr „Jiva 

Grande Spa“ mit Spa-Küche, private 

Openair-Anwendungsräume mit 

Dampfbad, Hammam, Ayurveda Pavillon, 

verschiedenen Anwendungen 

und traditionellen Massagen. 

WOHNEN 

Zimmer (62): Lagoon Villa (ca. 71 qm) 

auf Stelzen entlang der Insel über die 

Lagune erbaut (je 2 Wohneinheiten 

pro Villa), elegant eingerichtet mit 

Panorama-Bad, Föhn, Bademantel, 

Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, iPod- 

Dockingstation, Telefon, Internet- 

Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, 

Espressomaschine, Minibar, Safe, 

Klimaanlage, mit Sonnendeck und 

direktem Zugang ins Meer (Leiter). 

Deluxe Lagoon Villa Pool (ca. 60 qm) 

mitten in der Lagune gebaut, zusätzlich 

mit Plungepool und Tagesbett auf 

dem privaten Sonnendeck. Deluxe 

Beach Villa Pool (ca. 89 qm) etwa 5 m 

von der Lagune entfernt. Veranda mit 

Sonnenliegen und privatem Plungepool, 

Openair-Dusche in einem kleinen 

blickgeschützten Garten. Premium 

Beach Villa Pool (ca. 82 qm) 

neu entworfen von David Edwards von 

PGA Designs, ist zusätzlich umgeben 

von einem 111 qm großem privaten 

Garten und Strandbereich. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Volleyball, Tai Chi. 

Gegen Gebühr Wasserski, Windsurfen, 

Segeln, Katamaransegeln, Parasailing, 

Kanus, Kneeboarding, Schnorcheln, 

Tauchen (deutschsprachige PADI 

Tauchschule), Hochseefischen. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Lagoon Villa 



Eine Übernachtung in der Deluxe 

Beach Villa Pool inkl. Frühstück 

ab 463 EURO p.P. zzgl. Transfer.

Wohnbeispiel Deluxe Beach Villa Pool 

Lagoon Villa 


n Early Check-In und Late Check- 

Out (nach Verfügbarkeit) 








MLE30360 

Malediven · 287


SIX SENSES LAAMU 

5.51 DESIGN 

Von der Water Villa direkt in den Indischen Ozean, baden Gäste 

dieses Haus in strahlendstem Blau. Beim Dinner im über die Baumwipfel 

gebauten Restaurant lässt sich der Sonnenuntergang á la 

carte genießen. 

LAAMU-ATOLL 

Im südlichen Laamu Atoll auf der neu 

erschlossenen Insel Olhuvehli Island 

liegt dieses Resort der renommierten 

Kette Six Senses. Mit viel Liebe zum 

Detail und einem schicken Design ist 

hier ein Hotel erbaut, das in absolutem 

Einklang mit der Natur steht. Das 

umweltfreundliche Konzept zieht sich 

durch die ganze Anlage und findet 

seinen Höhepunkt in der organischen 

und modernen Küche. Die Anlage bietet 

eine angenehme luxuriöse Atmosphäre. 

ERLEBEN 


- das Hauptrestaurant „Longitude“ 

ist auf Stelzen in den Indischen 

Ozean gebaut, mit Tagesbetten und 

Netzen, die über das Wasser gespannt 

sind, und serviert internationale 

Gerichte. „LEAF“, oberhalb des resorteigenen 

ökologischen Gartens gelegen, 

bietet neben à la carte-Gerichten 

mit Zutaten aus dem Biogarten und 

fangfrischem Fisch einen wundervollen 

Blick auf den Sonnenuntergang. 

„Altitude“ ist ein in 6,4 m Höhe gelegener 

Weinkeller. Weiterhin Chill 

Lounge und Bar, Tee Lounge. Bibliothek 

mit CD-/ DVD-Verleih. Fitness 

Center und Openair-Kino. „Six Senses 

Spa“ - 9 Behandlungsräume mit einer 

Auswahl an verschiedenen Beauty- 

Behandlungen mit ausschließlich 

naturbelassenen Produkten. Sauna, 

Hammam. Gegen Gebühr Beautyund 

Wellness-Anwendungen, Akkupressur, 

Reiki, Shiatsu. Meditationsund 

Yoga-Pavilion. 

WOHNEN 

Zimmer (95): Lagoon Beach Villa (Gesamtfläche 

ca. 108 qm) geschmackvoll 

eingerichtet mit Kingsize-Bett, 

Openair-Bad und separater Dusche, 

Plasma- Satelliten-TV, Bose Entertainment 

System, Telefon, Internet- 

Zugang, Minibar, Safe und Klimaanlage. 

Privater Garten mit Tagesbetten 

und direkter Zugang zum Strand. 

Ocean Beach Villa (Gesamtfläche 

ca. 108 qm), zusätzlich mit uneingeschränktem 

Blick auf den Ozean. 

Lagoon Water Villa (Gesamtfläche ca. 

120 qm) auf Stelzen direkt in den Indischen 

Ozean gebaut, bietet einen privaten 

Wassergarten, eine in den 

Boden eingelassene Badewanne mit 

Meerblick, eine Terrasse mit einem 

Glasboden, ein Sonnendeck mit 

Tagesbetten und über das Wasser 

gespannte Netze und direkten Zugang 

in die Lagune. Sonst gleiche 

Ausstattung wie Beach Villen. Ocean 

Water Villa (Gesamtfläche ca. 120 qm) 

zusätzlich mit uneingeschränktem 

Blick auf den Ozean. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr nicht-motorisierter 

Wassersport wie z.B. Windsurfen, 

Kajaks, Kanus, Surfen (von April-Oktober), 

Katamaransegeln, Schnorcheln. 

Wasserski. PADI-Tauchzentrum 

(mehrsprachig). 

ANKUNFTSORT 

Male, per Inlandsflug nach Kadhdhoo 

ca. 50 min und Fahrt im Schnellboot 

ca. 15 min.

Wohnbeispiel Water Villa 






LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Lagoon 

Beach Villa ab 322 EURO p.P. 


Eine Übernachtung in der Ocean 

Beach Villa ab 359 EURO p.P. 






MLE18101 


Wohnbeispiel Water Villa


COCOA ISLAND 

5.51 BOUTIQUE 

Wie auf Wellen gebettet schläft es sich in den „Dhoni Suiten“, die den 

Booten der Einheimischen nachempfunden sind. Ein Steg verbindet sie 

alle mit der Insel Makunufushi. Hier auf Cocoa Island sind hochklassiger 

Komfort und exklusive Entspannung Konzept. 

Ufaa Restaurant 


Fernab von Hektik und Massentourismus 

liegt eines der kleinsten Inselparadiese 

der Malediven, die Insel 

Cocoa Island mit dem offiziellen 

Namen Makunufushi. Die Anlage 

besticht durch ihre natürliche Schönheit 

und ihren dezenten Luxus. 

Umgeben von weißen Sandstränden 

und einer türkisfarbenen Lagune, bietet 

diese Anlage Ruhe und Entspannung. 

Die „Dhoni Suiten“ sind den 

einheimischen Booten, den „Dhonis“, 

nachempfunden und zeichnen sich 

durch schlichte Eleganz und modernes 

Design aus. Alle Suiten und Villen 

wurden über der türkisblauen Lagune 

erbaut und sind durch einen Steg mit 

der Insel verbunden. 

ERLEBEN 

Das „Ufaa“ Restaurant bietet ein täglich 

wechselndes Menü an indischen 

Gerichten und Meeresfrüchtespezialitäten. 

„Faru“ Bar mit exotischen 

Cocktails und feinen Weinen. Swimmingpool 

mit großem Sonnendeck, 

Bibliothek. Boutique mit Artikeln der 

exklusiven „Active Living Collection“. 

Im Einklang mit der Philosophie der 

COMO Hotels und Resorts bietet das 

„COMO Shambhala Retreat“ eine reiche 

Auswahl an ganzheitlichen Spa- 

Anwendungen sowie täglichem 

Yogaunterricht. Hier erfährt der Gast 

Frieden und Harmonie, so die Übersetzung 

von „Shambhala“. 4 Behandlungs- 

und Massageräume (davon 

einer für Paare), Hydrotherapie-Pool, 

Yoga-Pavilion in offener Bauweise, 

Dampfbad und Fitnessraum. Gegen 

Gebühr Massagen, Ayurveda und 

Beauty-Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (33): Dhoni Suite (ca. 75 qm) 

elegant eingerichteter heller, luftiger 

Raum mit Bad, separater Dusche, 

Föhn, Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, 

Telefon, WLAN, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 


Deckenventilator, Sonnendeck mit 

Liegestühlen, Sitzgelegenheit und 

direktem Zugang in die Lagune. Das 

Hausriff ist nur 30 Meter von den 

Unterkünften entfernt. Dhoni Loft 

Suite (ca. 110 qm) Galerie im oberen 

Bereich mit Schlafraum und Toilette, 

Wohnraum und Bad im unteren 

Bereich, sonst gleiche Ausstattung. 

One Bedroom Villa (ca. 125 qm) am 

Sunrise-Point der Insel gelegen mit 

separatem Wohn-/ Schlafraum und 

Gäste-Toilette, sonst wie Dhoni Suite. 

AKTIV SEIN 

Schnorcheln, Windsurfen, Katamaransegeln 

und Kajaks. Gegen Gebühr 

Hochseefischen und Tauchen. 

ANKUNFTSORT 


Dhoni Loft Suite 


n Schnellboottransfer 




LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Dhoni Suite 




Dhoni Loft Suite inkl. Frühstück 






MLE30025 


Wohnbeispiel Loft Villa


PARK HYATT MALDIVES, 

HADAHAA 

51 DESIGN 

Auf der unberührten Insel Hadahaa steht dem Einklang mit der Natur 

nichts im Weg – der private Concierge sorgt für das persönliche Wohlergehen. 

Die exklusive Anlage beweist, dass Nachhaltigkeit Stil haben 

kann, denn das Hotel verfügt über das Green Globe Zertifikat. 

Wohnbeispiel Park Water Villa Park Villa 


Im Huvadhoo Atoll, einem der größten 

und tiefsten natürlichen Atolle der 

Welt, erzeugt die Nähe zum Äquator 

ein Schauspiel des Sternenhimmels 

von beiden Hemisphären wie es schöner 

nicht sein kann. Im Park Hyatt 

Maldives, Hadahaa werden Geist, Seele 

und Sinne auf eine individuell konzipierte 

Reise entführt. In einer traumhaften 

Lagune und umgeben von 

weißen Sandstränden ist dieses Resort 

von moderner Eleganz und edler 

Architektur in die bestehende Natur 

eingebettet worden. Für den Erhalt 

des Green Globe Zertifikats durfte 

beim Bau kein Baum gefällt werden. 

ERLEBEN 

2 Restaurants - „Battuta’s“ und „The 

Dining Room“. „Bells“ Pool- und 

Zigarrenbar. 2 große Swimmingpools, 

Bibliothek, medizinische Betreuung, 

CD-/ DVD-Verleih, Boutique, WLAN. 

Gegen Gebühr „Spa by Mandara“ mit 

Schönheits- und Gesundheitsbehandlungen 

in 5 Spa Experience 

Pavilions jeweils mit Badewanne für 

2 Personen und 6 individuellen Gartenpavillons. 

Eigener Spa Pool und 

Spa Küche werden angeboten. 

WOHNEN 

Zimmer (50): Die verwendeten Materialien 

unterstreichen die minimalistische 

und dennoch warm und behaglich 

wirkende Ausstattung. Alle Villen 

bieten Bad, Innen- und Außendusche, 

TV, CD-/ DVD-Player, WLAN (gegen 

Gebühr), Minibar, Klimaanlage. Park 

Villa (Gesamtfläche ca. 100 qm) eingebettet 

in die Vegetation und nur 

wenige Schritte vom Indischen Ozean 

entfernt. Park Pool Villa (Gesamtfläche 

ca.120 qm) diese Villen verfügen 

zusätzlich über einen Pool, bei sonst 

gleicher Ausstattung. Park Water Villa 

(Gesamtfläche ca.110 qm) auf Stelzen 

über dem Wasser angelegt. Schlafund 

Wohnbereich, großes Panoramafenster, 

Terrasse mit Tagesbett und 

direktem Zugang zum Meer hat. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Yoga Pavilion. Schnorchelausrüstung. 

Gegen Gebühr 

5-Sterne-„PADI“ Tauchschule. 

ANKUNFTSORT 

Male, zuerst per Inlandsflug (ca. 

55min) nach Kaadedhdhoo und dann 

weiter im Schnellboot (ca.55 min) zur 

Insel. 





LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Park Villa 



Eine Übernachtung in der Park Water 







MLE12105

Malediven · 293


BANYAN TREE MADIVARU 

5.51 

Dieses Spa Hotel zählt zu den kleinsten und exquisitesten Juwelen der 

Malediven. Ein Paradies, das regelmäßig von internationalen Stars aufgesucht 

wird. Es scheint, als wäre der Himmel nirgendwo sonst näher 

und greifbarer als hier im Nord-Ari-Atoll. 

Wohnbeispiel Tented Pool Villa Konzept 

ARI-ATOLL 

Das exklusive Banyan Tree Madivaru 

ist das einzige Resort auf der kleinen, 

entlegenen Insel, die sich südwestlich 

der Hauptinsel Male befindet. Gemäß 

einiger Einheimischer die schönste 

Insel, besticht das „Juwel der Malediven“ 

durch unberührte, strahlend weiße 

Sandstrände und kristallklares 

Wasser einer Lagune, die durch ein 

zum Tauchen und Schnorcheln verlockendes 

Hausriff begrenzt wird. Eine 

unvergessliche Zeit unbedingter Privatsphäre 

ist in diesem Luxushotel, 

das mit einem unvergleichbaren Standard 

aufwartet, garantiert. Erholungssuchende 

und anspruchsvolle Gäste 

werden sich in diesem Resort wohlfühlen. 

ERLEBEN 

Das „Boa Keyo Restaurant“ verwöhnt 

Sie mit maledivischer Küche, internationalen 

Gerichten oder Meeresfrüchtespezialitäten, 

während Sie vom Sonnendeck 

der sich anschließenden Bar 

einen Cocktail mit Blick auf den azurblauen 

Indischen Ozean genießen 

können. Wer privater speisen möchte, 

lässt sich Frühstück, Lunch und/ oder 

Dinner in der privaten Villa oder auf 

einer einsamen Sandbank servieren. 

Die diversen Anwendungen wie Massagen 

und Gesichtsbehandlungen des 

„Banyan Tree Spa“ können in der privaten 

Villa in Anspruch genommen 

werden. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Villen (6): Die Exklusivität des Banyan 

Tree Madivaru liegt u.a. in seiner 

geringen Anzahl an Villen begründet. 

Hier verlebt der Gast seinen Urlaub 

mit max. 10 anderen Gästen. Die Villen 

zeichnen sich durch das für die 

Malediven einzigartige „Tented Pool 

Villa“-Konzept aus, die Villen sind mit 

exklusiven Zeltdächern ausgestattet 

und verströmen mit diesem Dekor ein 

gewisses Wüstenflair. Ein warme, tropische 

Atmosphäre, Naturholzböden, 

handgefertigtes Mobiliar aus Teakholz 

und Rattan und Kunstgegenstände 

setzen Akzente. Jede Villa verfügt über 

drei einzelne Zelte, die jeweils einem 

Bad, einem Wohn- sowie einem 

Schlafbereich vorbehalten sind. Ein 

persönlicher „Villa Host“ betreut den 

Gast 24 Stunden lang. Tented Pool 

Villa (264 qm inklusive Außenbereich) 

ausgestattet mit Kingsize-Bett, Bad 

mit freistehender Badewanne und 

zwei Spa-Liegen, zwei Openair- 

Duschen, TV, Telefon, Internet- 

Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, 

Minibar, Safe, Ventilatoren, 

Klimaanlage im Schlafzimmerzelt, 

Sonnendeck mit Liegen, Pool (3 x 5 m) 

und direktem Zugang zum eigenen 

Strandabschnitt. 

AKTIV SEIN 

Kleiner Fitnessraum, Windsurfen, 

Schnorcheln, Kanus, Kajaks, Katamaran. 

Ausflüge mit dem Speedboat zum 

Hochseefischen oder Beobachten von 

Delfinen und Mantas. Gegen Gebühr 

Tauchen. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 30 min per Wasserflugzeug.

Wohnbeispiel Bad Tented Pool Villa 



n Eine Spa-Behandlung inbegriffen 

n Ausflugsprogramm 

LOGIS* 


Tented Pool Villa inkl. Vollpension 






MLE60122 


Wohnbeispiel Tented Pool Villa


ANANTARA KIHAVAH VILLAS 

61 

Gäste dieses stilvollen Resorts sind kulinarisch vereint mit Feuer, Wasser, 

Erde und Luft: Das Dining-Konzept beruht auf den vier Elementen. 

Der perfekte Service steht hier der privilegierten Lage in nichts nach. 

BAA-ATOLL 

Unberührte Natur – weiße Sandstrände, 

üppige tropische Vegetation - und 

eine faszinierende Unterwasserwelt 

laden zum Verweilen ein. Eine paradiesische 

Insel, die das neueste, im 

Februar 2011 eröffnete Resort der 

renommierten Anantara Gruppe 

beherbergt. Privatsphäre, moderner 

Komfort und exzellenter Service prägen 

das Anantara Kihavah Villas. Entspannung 

ist im luxuriösen Spa garantiert. 

ERLEBEN 


„Plates“ steht zum Frühstück, zum 

Lunch mit Pastagerichten und Gourmet-Sandwiches 

sowie zum Dinner 

mit italienischen Menüs zur Verfügung. 

Zudem wird eine Auswahl male- 

divischer Spezialitäten angeboten. Im 

„Fire“ werden asiatische Köstlichkeiten, 

vor allem Teppanyaki, serviert. Die 

Gerichte im „Salt“ werden über Himalaya-Salz-Steinen 

zubereitet und 

gewinnen dadurch ein besonderes 

Aroma. Individuelle Menüs und exquisite 

Weine genießen Sie im „SEA“, 

dem Unterwasser-Restaurant und – 

Weinkeller. Zudem „Manzaru Pool Bar 

& Restaurant“ mit Snacks und Erfrischungen 

sowie „Sky Bar“.49-Meter- 

Swimmingpool mit Wasserbetten, 

Bibliothek mit Internet-Zugang, Meeresbiologische 

Station, „Kihavah Kid´s 

Club“ für Kinder von 3 bis 12 Jahren, 

Kochkurse. Gegen Gebühr Boutique, 

Tauch-Shop, Wäschereiservice.Das 

„Anantara Spa“, mit eigenem Pool, 

verfügt über 6 „Over-Water Villen“, 

die über einen Steg erreichbar sind. 

3 Behandlungsräume verfügen über 

eine Badewanne und ein Dampfbad. 


WOHNEN 

Villen (78): Die Villen weisen ein stilvolles 

Ambiente auf, hochwertige 

Materialien wie Naturhölzer und Marmor 

setzen luxuriöse Maßstäbe. Die 

Innenausstattung besticht je nach 

Villenkategorie durch marokkanische, 

indische oder tropische Einflüsse. 

Beach Pool Villa (ca. 258 qm inklusive 

Außenbereich) direkt am Strand gelegen, 

mit kombiniertem Wohn-/ 

Schlafbereich, begehbarem Kleiderschrank, 

halboffenem Bad, im Boden 

eingelassene Badewanne, Openair- 

Dusche, LCD-TV, DVD-Player, Bose 

Sound System, iPod-Dockingstation, 

WLAN, Espressomaschine, Minibar, 

möblierter Terrasse mit Dining Pavilion, 

privatem Pool (3 x 6 m) und 

Tagesbett. Over Water Pool Villa (ca. 

259 qm inklusive Außenbereich) bei 

gleicher Ausstattung wie Beach Pool 

Villa auf Stelzen über die Lagune 

gebaut. Zudem mit größerem Pool 

(4 x 8 m). Over Water Pool Residence 

(ca. 861 qm inklusive Außenbereich) 

wie Over-Water Pool Villa mit zusätzlichem 

Schlafzimmer und Bad, separatem 

Wohnbereich, 24-Stunden Butler 

Service, größerem Pool ( 5 x 9 m) 

und Hängematte über dem Wasser. 

Beach Pool Residence (ca. 785 qm 

inklusive Außenbereich) Ausstattung 

wie Beach Pool Villa, jedoch mit 

zusätzlichem Schlafzimmer, separatem 

Wohnbereich, 24-Stunden Butler 

Service und größerem Pool ( 4 x 10 m).

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Yoga, Tennisplatz, 

Volleyball, Badminton, Windsurfen, 

Schnorcheln, Kanus, Kajaks. Gegen 

Gebühr Katamaran, Kitesurfen, 

Segeln, Tauchen, Jetski, Hochseefischen. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 35 min per Wasserflugzeug. 




n Eine Spa Behandlung 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Beach Pool 




Over Water Pool Villa inkl. Frühstück 






MLE80180 

Malediven · 297


NALADHU 

5.51 

Ein exklusives Hideaway auf einer intimen Insel mit spektakulären 

Beaches: Die Eleganz und Perfektion der früheren Kolonialzeit sind 

hier noch allgegenwärtig. 


Naladhu, die „schöne Insel“, wie der 

Name aus dem Maledivischen übersetzt 

wird, gehört zu der kleinsten 

Inselgruppe des Süd Male Atolls - den 

PalmTree Islands. Ein fast menschenleerer, 

makelos weißer Sandstrand 

vermitteln das wahre Robinson Crusoe 

Feeling. Das türkisblaue Wasser 

der Lagune und der endlos blaue Himmel 

passen perfekt zu den sanften 

Farben und dem zeitlosen Design des 

luxuriösen Resorts. Der perfekte Ort 

zum Wohlfühlen und Entspannen. 

ERLEBEN 

1 Restaurant „The Living Room“ mit 

asiatischer und internationaler Küche 

und exquisitem Weinkeller. Dinearound 

auf den Schwesterinseln möglich, 

inklusive thailändischer und ita- 

lienischer Küche sowie maledivischer 

Grillspezialitäten. „Destination Dining“ 

am Strand, auf einer kleinen Privat- 

Insel, in der Coconut Grove, auf einem 

Wellenbrecher oder Barbeque auf der 

eigenen Terrasse. Swimmingpool. 

Yoga Pavillon. Storytelling-Abende in 

der Coconut Grove. Anantara Spa im 

Schwesternhotel, Behandlungen auch 

im eigenen House möglich, Anwendungen 

und Massagen gegen Gebühr. 

WOHNEN 

Zimmer (19): Beach House (Wohnfläche 

ca. 165 qm, Gesamtfläche ca. 

300 qm), direkt am Strand gelegen, 

mit Blick auf die Lagune. Egante Hartholzmöbel, 

Kingsize-Bett, halboffenes 

Bad mit Openair-Dusche und Dampfbad, 

iPod, CD/DVD-Player, TV, Bose 

Surround-Sound System, WLAN, 

privater Weinkeller und Gourmet- 

Minibar, Terrasse, innen und außen 

Tagesbetten, privater Pool (ca. 32 qm), 

24 Std. Butler Service. Ocean House 


ca. 300 qm), direkt am Ozean 

gelegen, mit Terrasse über dem Wasser 

und eigenem Strandabschnitt mit 

Pavillon auf der Insel, sonst gleiche 

Ausstattung wie Beach House. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center. PADI-Tauchzentrum 

(auf der Nachbarinsel). Windsurfen, 

Kayaking, Wasserski, Katamaran und 

traditionellems Dhoni-Segeln, Hochseefischen. 

Fitnesszentrum, Yoga, 

Pilates, Meditation, Wasseraerobic- 

Kurse, persönliches Fitness-Training. 



n Eine „Dining Affair“ 


ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung im Ocean House 



Eine Übernachtung im Beach House 







MLE30095

Malediven · 299


VICEROY MALDIVES 

5.51 

Elegant auf das Elementare reduziert zeigt sich das Design dieses 

Resorts, in dessen Zentrum die nordafrikanisch anmutende Treehouse 

Lounge liegt. Für das besondere Wohlbefinden der Gäste 

sorgen fünf Restaurants und das Spa, in dessen Café ayuverdische 

Gerichte serviert werden. 

SHAVIYANI-ATOLL 

Inmitten von Palmen und üppiger 

Vegetation umgeben von einer blauen 

Lagune liegt das Viceroy Maldives auf 

Vagaru Island. Die Bungalows wurden 

von Yabu Pushelberg entworfen, der 

sich Inspiration in der Schönheit und 

Kultur der Insel gesucht hat. 

ERLEBEN 

5 Restaurants - marokkanische Atmosphäre 

im „Treehouse“, nord-afrikanische 

und libanesische Küche werden 

hier angeboten; im „All Day Café“ gibt 

es Frühstück, am Nachmittag und 

Abend Themenmenüs sowie à la carte 

Gerichte, z. B. leichte tropische Salate 

und Pasta, indische Curries und Asiatisches; 

das Signature Restaurant mit 

Weinkeller, in dem auch gegessen 

werden kann, ist ein elegantes Stea- 

khouse Restaurant; „Spa Café“; sowie 

„Pool Bar and Grill“ mit Meeresspezialitäten 

auf der Speisekarte. In-Bungalow 

Dining möglich.Boutique. Fitness 

Center. Kids Center.The Spa at Viceroy 

- teilweise über dem Wasser gelegen, 

im Angebot sind Massagen, Reiki, 

Yoga, traditionelle und regionale 

ayurvedische Behandlungen. 

WOHNEN 

Bungalows (61): Beach Bungalow (ca. 

192 qm) mit großem Bad, das in den 

privaten Garten führt, Badewanne, 

Innen- sowie Außendusche. Plunge 

Pool. Deluxe Beach Bungalow (ca. 

311 qm) hat zusätzlich eine Loft mit 

Tagesbett und Panoramablick im 

zweiten Stockwerk und einen großen 

Wohnbereich. Water Bungalows (ca. 

218 qm) in die Lagune über das Was- 

ser gebaut. Deluxe Water Bungalows 

(ca. 314 qm) zweistöckig, mit Loft. 

AKTIV SEIN 

Tauch- und Wassersport Center, 

PADI-Tauchkurse, Fischen, Windsurfen, 

Wasserski, Kayaking. 

ANKUNFTSORT 




LOGIS* 











MLE14102

Malediven · 301


AYADA MALDIVES 

5.51 

Nur 30 Kilometer nördlich des Äquators gelegen und umgeben von 

einer nahezu unberührten Unterwasserwelt, bieten die Wasser- und 

Strandvillen absolute Privatsphäre. Für orientalische Entspannung 

sorgen das einzige Hammam der Malediven und ein „Turkish Café“. 


Das Ayada Resort liegt im noch relativ 

unberührten Gaafu Dhaalu Atoll und 

bietet Tauch-Enthusiasten aus aller 

Welt die Möglichkeit sich der Fazination 

der Unterwasserwelt direkt am 

Hausriff oder bei verschiedenen Ausflügen 

hinzugeben. Alle, der 112 Resortvillen, 

sind aus edlen, natürlichen 

Materialien gefertigt und vereinen 

innovative Architektur mit authentisch 

maledivischem Stil und bieten 

Gästen einen privaten Pool und eine 

Sonnenterrasse mit Meerblick. 

ERLEBEN 

3 Restaurant – das „Main Restaurant“ 

erstreckt sich entlang eines unberührten 

Strandabschnitts und bietet tagsüber 

internationales Buffet sowie 

abends südostasiatische Küche. Das 

„Lagoon Restaurant“ ist über dem 

Wasser gelegen und bietet mediterrane 

Spezialitäten für Lunch und Dinner. 

Fernöstliche Küche kann der Gast im 

„Far East Restaurant“ genießen. Eine 

umfangreiche Wein- und Zigarrensammlung 

für Abende bei Sonnenuntergang 

findet man in der Bar 

„Wine & Cheese Island“. 2 weitere 

Bars. „Turkish Café“ mit Tees, Kaffees 

und einer Auswahl an Wasserpfeifen. 

Infinity Pool am Strand. Boutiquen, 

Friseur, Kids Club, Excursions-Deck für 

verschiedene Ausflüge, Games Room. 

„AySpa by ESPA“ – 8 Behandlungsvillen, 

türkisches Hamman, Dampdbad, 

Sauna, Hydrobad und Entspannungslounge. 

WOHNEN 

Villen (112): Beach Villa (ca. 103 qm) 

direkt am Strand gelegen, mit großzügigem 

Schlafzimmer, geräumigem 

Bad mit Regendusche, Flatscreen 

LCD-Fernseher mit Surround-Sound, 

CD/DVD-Player, DVDs, iPod-Dockingstation, 

WiFi, Schreibtisch, Kaffee/ 

Espresso-Maschine, Teeauswahl, 

privater Bar, Veranda, eigenem Garten 

sowie Privatpool. Ocean Villa (ca. 

108 qm) über dem Wasser gelegen, 

mit Hängematte über dem Ozean, 

sonst wie Beach Villa ausgestattet. 

Beach Suite (ca. 115 qm) können für 

Familien miteinander verbunden werden. 

Sunset Beach Suite (ca. 137 qm) 

mit einzigartigem Blick auf die Lagune. 

Sunset Lagoon Suite (ca. 156 qm) 

am Strand und über dem Ozean gelegen, 

mit großem Freiluftwohnbereich 

und direktem Zugang in den Ozean. 

Sunset Ocean Suite (ca. 172 qm) mit 

separatem Wohnbereich, großer Sonnenterasse, 

Abstellraum, zweitem 

Bad, sonst wie Ocean Villa ausgestattet. 

Ayada Royal Ocean Suite (ca. 

318 qm) verfügt über Wohnkomfort 

auf 2 Etagen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, 

Balkon im zweiten Stock. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennisplatz mit Flutlicht, 

Mini-Fußball, Volleyball und 

Badminton. Wassersportzentrum u.a. 

Surfen und Segeln, Tauchzentrum. 

ANKUNFTSORT 

Male. Inlandsflug nach Kaadedhdhoo 

ca. 45min und Fahrt im Schnellboot 

ca. 55 Minuten.



LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Ocean Villa 










MLE12100 

Malediven · 303


BAROS MALDIVES 

5.51 BOUTIQUE 

Vom privaten Sonnendeck aus den Wellen lauschen oder das Rauschen 

der Palmen beim Candlelight Dinner am Strand genießen – das kleine, 

feine „Baros Maldives“ spricht die Sinne an. Diese Insel ist das Synonym 

für Romantik und der perfekte Ort für alle Paare. 


Feinster weißer Sandstrand, klares 

Wasser, üppige Vegetation und 

schlanke Kokosnusspalmen kennzeichnen 

dieses kleine Eiland im 

Süden des Nord-Male-Atolls. Das Resort 

zählt zu den exklusivsten Häusern 

der Welt und verfügt über 75 sehr stilvoll 

eingerichtete Villen. Auf natürliche 

Materialien und Farben wurde bei 

der Architektur besonderen Wert 

gelegt, sodass sich das Resort harmonisch 

in die Landschaft einfügt. Baros 

Maldives bietet ideale Voraussetzungen 

für ruhige, erholsame Tage fernab 

von Alltag und Hektik. 

ERLEBEN 

Das Resort verfügt über 3 Restaurants, 

die in halboffener Bauweise direkt am 

Meer liegen – „Lime Restaurant“ mit 

mediterraner und asiatischer Küche; 

„Cayenne Grill“ bietet Grillspezialitäten 

aus aller Welt; „The Lighthouse 

Restaurant“ über dem Wasser erbautes 

à la carte-Restaurant mit innovativer 

Gourmet-Küche. Aber auch ein 

privates Dinner auf der Terrasse, am 

Strand oder auf einer Sandbank ist 

möglich. 2 Bars – „Sails Bar“ und 

„Lighthouse Lounge“, die in der oberen 

Etage abends eine feine Auswahl 

an besten Champagnersorten und 

tropischen Martinis bietet. Gelegentlich 

Abendunterhaltung. CD-/ DVD- 

Verleih und Bibliothek. Boutique, Maldivian 

Lounge. 

Im „The Spa“ mit Dampfbad und entspannenden 

Behandlungen ist Erholung 

und das Gefühl des Verwöhntwerdens 

für Paare und Einzelpersonen 

gewiss. Gegen Gebühr Wellness- 

Anwendungen. 

Servicesprachen: Englisch, Deutsch. 

WOHNEN 

Zimmer (75): Freistehende Villas, entweder 

direkt am Strand oder auf Stelzen 

über dem Wasser in die Lagune 

gebaut. Elegant und komfortabel, in 

natürlichen Farben eingerichtet. Deluxe 

Villa (ca. 89 qm) mit Kingsize-Bett, 

Openair-Bad mit separater Dusche, 

Föhn, TV, CD-/ DVD-Player, iPod- 

Dockingstation, Telefon, Internet- 

Zugang, Bügeleisen/ -brett, Minibar, 

Espressomaschine, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, 

Weinschrank, Safe, 

Klimaanlage, Deckenventilator, Terrasse 

mit Sitzgelegenheit, Tagesbett, 

Garten mit Openair-Dusche und 

direktem Zugang zum Strand. Baros 

Villa (ca. 103 qm) zusätzlich mit Him- 

melbett und privatem Sonnendeck 

mit Liegen. Water Villa (ca. 92 qm) 

sind auf Stelzen in der Lagune über 

dem Wasser angelegt und bieten über 

eine Leiter direkten Zugang zum Meer 

bei sonst gleicher Ausstattung. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center. Ferner Yoga-Unterweisungen 

für Einzelpersonen oder Gruppen 

(auf Anfrage) im Yoga-Pavilion 

oder auf einer Sandbank inmitten des 

Indischen Ozeans; Meditationsübungen. 

Tischtennis, Billard, Schnorcheln. 

Gegen Gebühr Yoga, Kanus, Windsurfen, 

Katamaransegeln, Tauchen 

(Divers Baros Maldives). 

ANKUNFTSORT 






LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Deluxe Villa 










MLE20360 

Malediven · 305


CONSTANCE MOOFUSHI RESORT 

51 

Ein Sandstrand wie Puderzucker, ein Ambiente, das Natürlichkeit und 

Modernität gekonnt verknüpft, und das hochwertige All-Inclusive- 

Konzept kennzeichnen dieses Hotel. Zwei Restaurants, zwei Bars 

und ein Spa mit zahlreichen Anwendungen erwarten die Gäste. 

ARI-ATOLL 

Im Constance Mofushi Resort werden 

„Barfuß“-Feeling und exklusiver Luxus 

vereint. Umgeben von traumhaft weißem 

Sandstrand liegt das im November 

2010 eröffnete Resort im westlichen 

Süd-Ari-Atoll. 3 Lagunen und 

eine private Sandbank bieten ideale 

Voraussetzungen zum Baden und für 

Wassersport. Mit natürlicher Bauweise 

mit Palmenblättern und Holzfußböden 

wurden die Villen in die dichte 

Vegetation der Insel und auf dem 

Wasser integriert. 

ERLEBEN 


„Manta“ bietet Frühstück, Lunch und 

Dinner als Buffet. Internationale 

Küche und täglich wechselnde Themen 

bestimmen die Auswahl. Abends 

können Gäste im a la carte-Beachrestaurant 

„Alizée“ Grillspezialitäten und 

Fischgerichte probieren. 2 Bars, die 

„Manta Bar“ neben dem Hauptrestaurant 

und die „Totem Bar“ direkt am 

Strand gelegen. Pool. Boutique. 

Gegen Gebühr verschiedene Ausflüge 

mit einem Dhoni oder Schnellboot, 

wie z.B. Nachtfischen oder Sunset 

Cruises. Yoga Pavilion. „Le Spa de 

Constance“ über dem Wasser mit 

8 Behandlungsräumen, davon 2 für 

Paare. Anwendungen gegen Gebühr. 

WOHNEN 

Villen (110): Beach Villa (ca. 57 qm) 

nur wenige Schritte vom Strand entfernt, 


WLAN, LCD-Satelliten-TV, CD- und 

DVD-Player, Minibar, Kaffee- und 

Teezubereitungsmöglichkeiten, 

Klimaanlage, Sitzbereich und Terrasse 

mit Meerblick. Water Villa (ca. 66 qm) 

auf Stelzen in die Lagune gebaut, 

sonst wie Beach Villa ausgestattet. 

Senior Water Villa (ca. 94 qm) etwas 

größer als Water Villa, zusätzlich mit 

Außenbadewanne ausgestattet. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Katamaran fahren, 

Tretboote, Windsurfen, Kayak fahren. 

Gegen Gebühr Einführung ins Katamaran 

fahren, Schnorcheln, Fischen, 

Tauchen (PADI). 

ANKUNFTSORT 





n Ein à la carte-Dinner 


LOGIS* 


inkl. All-inclusive ab 369 EURO p.P. 


Eine Übernachtung in der Senior 

Water Villa inkl. All-inclusive 






MLE60485

Malediven · 307


THE RESIDENCE MALDIVES 

51 

Das im Kolonialstil gehaltene Resort definiert luxuriöse Hotellerie im 

Indischen Ozean neu – und das auf einem der größten und tiefsten 

Atolle der Erde: dem Gaafu Alifu Atoll. Ein weiteres Superlativ: der 

erste und einzige Clarins-Spa der Malediven. 


„The Residence“ wird seinem Namen 

mehr als gerecht. Gäste residieren auf 

der äquatornah gelegenen Insel Falhumaafushi 

in eleganten Villen, die 

entweder über dem kristallklaren, türkisfarbenen 

Wasser oder direkt am 

Strand liegen. Das Gestaltungskonzept 

zeigt sich vom Kolonialstil der 

20er Jahre geprägt: schlichte Eleganz 

– gemischt mit asiatischen Akzenten. 

Ein Charakter, der sich perfekt in die 

tropische Atmosphäre der Insel einfügt 

und um hervorragenden Service 

des ganz in weiß gekleideten Personals 

ergänzt wird. Tauchenthusiasten 

wähnen sich hier nicht nur im Paradies 

– sie sind es: In einer Vielzahl spektakulärer 

Riffe zeigen sich, Riff-, Tigerund 

Hammerhaie ebenso wie Barrakudas 

und Mantas. 

ERLEBEN 

Die Möglichkeit des Private Dinings in 

der eigenen Villa steht den Gästen 

rund um die Uhr zur Verfügung. Das 

Restaurant „The Falhumaa“ befindet 

sich auf einem 230m langen Anleger 

über dem Riff und serviert Western 

Cuisine sowie erlesene Fisch- und 

Grillspezialitäten. Bar für Aperitifs oder 

After-Dinner-Drinks. Im „Main Restaurant“ 

– einem modernen, strandseitigen 

Bistro – werden mittags leichte 

und abends asiatische Gerichte 

serviert. Weiterhin „The Dining Room“ 

(ganztätig à la carte) sowie die Beach 

Bar, dem Hot Spot der Anlage für 

inseltypische Drinks, Tapas und andere 

Gerichte. Gebadet werden kann am 

weißpudrigen Strand oder im eleganten 

Pool. Auch ein Kinderpool sowie 

ein Jacuzzi stehen zur Verfügung. Das 

Resort bietet seinen Gästen darüber 

hinaus das erste und einzige Clarins- 

Spa auf den Malediven. Ebenfalls wie 

das „The Fulhumaa“ auf dem Anleger 

platziert, können Gäste in sechs verschiedenen 

Pavillons ihre Treatments 

mit Blick auf Lagune und Riff genießen. 

Dass die Anwendungen dabei 

von erlesenen Produkten aus dem 

Hause Clarins begleitet werden, sorgt 

für zusätzlichen Genuss. Das Spa bietet 

eine breite Range an holistischen 

Treatments und wohltuenden Massagen 

an, die von erfahrenen Beautyund 

Wellnessexperten durchgeführt 

werden. Meditations- und Yoga-Kurse 

auf einer Open Air Plattform. Außerdem 

verfügt das Spa über einen Hair 

Service. 

WOHNEN 

Villen (94): Teak und Rattan sorgen 

bei der Einrichtung für ein ebenso elegantes 

wie entspannendes Ambiente. 

Alle Villen verfügen über ein Private 

Deck sowie Sonnenliegen und -schirme, 

Bad mit italienischem Marmorboden, 

Badewanne, Föhn, Dusche, separate 

Toilette, Kingsize Bed, Klimaanlage, 

TV, DVD-Player, Durchwahltelefon, 

Internetzugang, Safe, In-Villa 

Bar, Tee- und Kaffeezubereiter. Butler-Service 

in allen Villen. Beach Villas 

(ca. 138 qm) mit 1 Schlafzimmer. 

Beach Pool Villas (ca. 158 qm) mit 

1 Schlafzimmer, zusätzlich mit Pool 

(2,5m x 6m, Tiefe: 1,20 m). Water 

Villas (ca. 137 qm) mit 1 Schlafzimmer. 

Water Pool Villas (ca. 156 qm) 

mit 1 Schlafzimmer, zusätzlich mit 

Pool (2,5 m x 6 m, Tiefe: 1,20 m).

AKTIV SEIN 

Fitness Center (mit Sauna). Tauchen, 

Schnorcheln, Katamaran, Surfen, 

Kayak. Motorisierte Aktivitäten gegen 

Gebühr: Scuba Diving, Tiefseefischen, 

Wasserski, Jet Ski, Knee Boarding. 

ANKUNFTSORT 

Male, ca. 55 km. Flug nach Kaadedhoo, 

im Anschluss per Speedboot 

zur Insel „Falhumaafushi“. 


n Frühbucherprivileg 10% 


n Transfer ohne Berechnung 

LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Park Beach 










MLE12440 

Malediven · 309


VELASSARU MALDIVES 

51 DESIGN 

Die Sonnenseite des Lebens – an diesem Ort ist sie real: Eingebettet in 

die tropische Vegetation bieten viele der Villen einen Panoramablick 

über den Ozean. Entspannt blicken die Gäste hier auf puderfeinen Sand, 

der sanft im flachen, leuchtend-blauen Wasser verschwindet. 

„Fen Bar“ 


Für die Malediven selbstverständlich - 

Schnorcheln, Tauchen. Schon nach 

wenigen Metern vom Strand entfernt 

lässt sich im flachen Wasser die „Kinderstube 

der Fische“ erschließen. 

ERLEBEN 

3 Restaurants. In zwangloser Atmosphäre 

verwöhnt das „Turquoise“ mit 

internationaler Küche. Das im al Fresco-Stil 

gestaltete Restaurant „Etesian“ 

liegt eingebettet in die üppige tropische 

Vegetation der Insel und bietet 

mediterrane Spezialitäten. Das „Sand“ 

mit Live-Cooking, einer großer Auswahl 

an internationalen Grillspezialitäten 

und einem Teppanyaki Grill 

über Wasser. In der „Fen“ Bar genießen 

Gäste auch tagsüber kleine 

Snacks, eine exzellente Weinauswahl 

und erfrischende Frucht-Cocktails. 

Swimmingpool. CD-/ DVD-Bibliothek. 

Insel-Boutique. „The Spa“ - auf Stelzen 

in der Lagune angelegt, mit Panoramablick 

über den Ozean. Gegen 

Gebühr Beauty- und Wellness- 

Anwendungen. 

WOHNEN 

Zimmer (129): Deluxe Bungalow 

(ca. 70 qm) nur wenige Schritte vom 

Strand entfernt, mit offenem Bad, 

Föhn, Satelliten-TV, DVD-Player,Telefon, 

Internet-Zugang, Minibar, Safe, 

individuell regelbare Klimaanlage, 

Deckenventilator Terrasse mit Tagesbett. 

Beach Villa (ca. 96 qm) großzügiger 

als Deluxe Bungalow, offenes Bad 

mit Badewanne, In- und Outdoor- 

Gartendusche, iPod-Dockingstation, 

Weinkühler, Espressomaschine, wun- 

derschöner Panoramablick über den 

Ozean. Water Bungalow (ca. 80 qm), 

Bad mit Dusche und Badewanne mit 

Ausblick auf den Ozean, Terrasse über 

dem Wasser mit Sunbeds und einem 

Panoramablick über das Meer, direkter 

Zugang zum Ozean. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Tennis, verschiedene 

Wassersportmöglichkeiten, Hochseefischen 

und Nachtfischen. PADI- 

Tauchzentrum. In der Nähe befinden 

sich viele bekannte Tauchplätze. 

ANKUNFTSORT 






LOGIS* 

Eine Übernachtung im Deluxe Bungalow 



Eine Übernachtung im Water Bungalow 







MLE30330


Wohnbeispiel Watervilla


ROBINSON CLUB MALDIVES 

51 

Am Strand und direkt über dem sanft wogenden Wasser in die malerische 

Lagune gebauten Bungalows genießen Sie ROBINSON Feeling pur. 

Der FeelGood ® -Club bietet sportliche Abwechslung und das WellFit ® - 

Spa lädt zu exklusiver Entspannung ein. 

Wohnbeispiel Wasserbungalow 


Der ROBINSON CLUB MALDIVES 

umfasst die Insel Funamadua des 

Gaaf-Alif-Atolls im Süden der Malediven. 

Der ca. 60 km nördlich des Äquators 

gelegene Club ist umgeben von 

spektakulären, nahezu unberührten 

Korallenriffs (Hausriff in 20 bis 200 m 

Entfernung). Nach Ankunft am Flughafen 

Male geht es per Inlandsflug 

und Schnellboot direkt zum Club, dessen 

Bungalows in den weitläufigen 

Garten, am Strand oder über die 

Lagune gebaut wurden. 

ERLEBEN 

Neben dem Hauptrestaurant bietet 

„DAS EDEL“ am Abend nationale und 

internationale Gerichte à la carte (entgeltlich).Täglich 

Sundowner mit Blick 

aufs Meer, romantische Lagerfeuera- 

bende, Live-Musik, Tanz unter dem 

Sternenhimmel, Beachparty mit Showelementen, 

Chill-out mit Live-DJ. 

Atelier, Arzt. Internet-Terminals und 

WLAN nutzbar in allen öffentlichen 

Bereichen und in den Zimmern. 

Servicesprachen: Deutsch, Englisch. 

WellFit ® -Spa (Fremdunternehmen) - 

großzügiges Wohlfühlareal mit finnischer 

Sauna, WellFit ® -Ebene. Gegen 

Gebühr Massagen, Ayurveda und 


WOHNEN 

Bungalows (101): Alle Bungalows 

(Garten-, Strand- und Wasserbungalows) 

und die Präsidentensuite sind 

komfortabel eingerichtet und verfügen 

z.T. über ein offenes Bad mit 

Dusche, z.T. Außendusche oder 

zusätzlich mit Badewanne, Toilette, 

Bidet, Föhn, Wohnbereich mit Couch 

und Tisch, Schlafbereich mit Terrasse, 

begehbaren Kleiderschrank, TV, Telefon 

und Safe. In allen Bungalows gibt 

es eine Klimaanlage. Wäscheservice. 

Besonderes Highlight in den Wasserbungalows 

ist ein im Fußboden integriertes 

Glasfenster mit Blick auf die 

Unterwasserwelt. Gartenbungalow 

Typ 1 (ca. 65 qm) Bungalow in zentraler 

Gartenlage mit Gartenblick. Strandbungalow 

Meerblick Typ 1 (ca. 71 qm) 

Bungalow in direkter Lage am Strand 

und Strandbungalow MeerseiteTyp 2 

(ca. 77 qm) Gartenbungalow, zur 

Meerseite gelegen. Wasserbungalow 

Typ 2 (ca. 70 qm) Wasserbungalow, 

über der vorgelagerten Lagune gelegen. 

Terrasse mit direktem Zugang 

zum Meer und Jacuzzi. Präsidentensuite 

Typ 1 (ca. 240 qm) Präsidenten- 

suite, über der vorgelagerten Lagune. 

2 Schlafräume mit jeweils separatem 

Wohnbereich, große Terrasse mit 

direktem Zugang zum Meer, eigenem 

Pool und Whirlpool. 

AKTIV SEIN 

Fitness-Studio, Krafttraining. Group- 

Fitness-Angebot u.a. Rücken Fit, Aqua 

Fit, HOT IRON. Body&Mind-Angebot 

u.a. Pilates, Stretch & Relax-Übungen. 

Beach-Volleyball. Wassersport- und 

Tauchstation. Gegen Gebühr: Power 

Plate ® , persönlicher Fitnesstrainer, 

Surfen, Katamaransegeln, Kiten, Tauchen. 

ANKUNFTSORT 

Male. Inlandsflug nach Kaadedhdhoo 

ca. 50 Min und Fahrt im Schnellboot 

(insgesamt ca. 100 Minuten).

Wohnbeispiel Wasserbungalow 


n Early Check-In und Late Check- 

Out bei Verfügbarkeit 

n Obst oder landestypisches Gebäck 

und eine Flasche Wasser auf dem 

Zimmer. 

LOGIS* 

Eine Übernachtung im Bungalow 

Typ 1 inkl. Vollpension 


Eine Übernachtung im Bungalow 

Meerblick Typ 1 inkl. Vollpension 






MLE12120 


ROBINSON Insel


COCO PALM BODU HITHI 

51 

Hier erwarten die Gäste kulinarische Highlights ob beim Beach-Barbecue 

am weißen Sandstrand oder in der Showküche des Openair- 

Restaurants. Die perfekt ausgestatteten Villen und die Schönheit 

der Tropen tragen ihren Teil zur tiefenentspannten Erholung bei. 

Escape Water Villa 


Die Insel mit ihren feinen Sandstränden 

liegt im Nord-Male-Atoll und lädt 

zum Entspannen ein. Als eines der 

elegantesten kleinen Hotels der gehobenen 

Klasse bietet das Resort seinen 

Gästen erlesenen Luxus und einen 

erstklassigen Service. Mit viel Liebe 

zum Detail wurden die im zeitgenössischen 

Design gestalteten Villen in 

perfekter Harmonie in die Tropenvegetation 

integriert oder auf Stelzen in 

das tiefe Blau des Indischen Ozeans 

gebaut. Ein großes, flaches Riff 

erschließt herrliche Tauch- und 

Schnorchelgründe und die weite 

Lagune bietet ausgezeichnete Möglichkeiten 

zum Baden. Am wunderschönen, 

weißen Sandstrand findet 2 

x wöchentlich ein Beach-Barbecue 

statt, bei dem der Gast bei hervorra- 

gendem Essen und Blick auf den 

unendlich weiten Indischen Ozean 

den Alltag vergessen kann. 

ERLEBEN 


- „Air“ Hauptrestaurant mit 

großer Showküche bietet den Rahmen 

für ein gemütliches Frühstück, Lunch 

oder Dinner; „Aqua“ auf Stelzen in die 

Lagune gebaut mit Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten 

und Sitzgelegenheiten 

über mehrere Decks; „TSU- 

KI Sushi Bar & Restaurant“ japanisches 

Restaurant , das auch Kochkurse anbietet; 

„The Stars“ Openair-Restaurant 

exklusiv für Gäste der Club Coco 

Palm Villas mit internationaler Küche; 

„Latidudes“ bietet tagsüber eine große 

Auswahl an Getränken und kleinen 

Speisen und verwandelt sich nach 

Sonnenuntergang in eine schicke Bar. 

„Wine Bar“ mit ausgewählten Weinspezialitäten 

aus der ganzen Welt. 

Überlauf-Swimmingpool, Spielezimmer, 

Boutiquen.Auf Stelzen in die 

Lagune gebautes „Coco Spa“. 8 Behandlungsräume 

mit eigenem Sonnendeck 

und kleinem Pool. Dampfbad, 

Sauna, Yoga Pavilion. Gegen 

Gebühr verschiedene Anwendungen 

aus Indonesien, Thailand, Indien und 

eine Auswahl an Ayurveda-Behandlungen. 

WOHNEN 

Zimmer (100): Island Villa (ca. 188 qm) 

in geräumigen Bungalows, Sitzecke 

mit Bad und separater Dusche, Föhn, 

Bademantel, Plasma-TV, DVD-Player, 

Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, 

Espresso-Maschine, Deckenven- 

Island Villa 

tilator, Klimaanlage, kleiner Innenhof, 

Openair-Dusche und Pool, großes 

Sonnendeck mit Sonnenliegen, Essecke 

und Meerblick. Water Villa (ca. 


auf Stelzen in die Lagune gebaut mit 

Kingsize-Bett und Sonnendeck mit 

kleinem Pool. Escape Water Villa (ca. 

144 qm) mit Außendusche und hölzener 

Badewanne, großem Wohnzimmer, 

das auf die private Terrasse führt, 

die sich über zwei Ebenen erstreckt. 

Pool, Sitzbereich sowie direkter 

Zugang zur Lagune. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tennisplatz (ohne 

Flutlicht), Tischtennis, Volleyball, Badminton. 

Gegen Gebühr Yoga, Segeln, 

Kanus, Windsurfen, Tauchen (PADI).

Wohnbeispiel Island Villa 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 

Eine Übernachtung in der Island Villa 




Escape Water Villa inkl. Frühstück 






MLE20344 







Malediven · 315


BANYAN TREE MALDIVES 

VABBINFARU 

51 

Eine Insel, fast für sich allein: Weit weg von jeder Hektik liegt das kleine 

Eiland Vabbinfaru. Aus den freistehenden Bungalows mit eigenem Garten 

sind es nur ein paar Schritte zum Segeln, Schnorcheln oder Sonnenbaden 

am feinen Sandstrand. 


Mit viel Gespür wurde auf der kleinen, 

fast kreisrunden Insel, die in weniger 

als 15 Minuten umrundet werden 

kann, ein höchst komfortables und 

exklusives Reich für Urlauber geschaffen. 

Der Gast, dessen Reise hierher 

führt, möchte eigentlich nichts anderes 

tun als Baden und die Sonne 

genießen, Segeln und Windsurfen 

oder einfach nur der Hektik des Alltags 

entfliehen. Die meisten Besucher 

verbringen jedoch viel Zeit mit 

Schnorcheln am fischreichen Hausriff 

oder „tauchen gänzlich ab“, um an 

einem der nahe gelegenen Tauchplätze 

die zauberhafte Unterwasserwelt 

zu entdecken. Der feinsandige Strand, 

der die Insel umgibt, ist von jedem 

Bungalow nur ein paar Schritte entfernt. 

Interessierten Gästen gibt das 

Meeresbiologen-Team z.B. über die 

aktuellen Forschungsergebnisse zur 

Regeneration der Korallenriffe oder 

zum Verhalten von Meeresschildkröten 

(kleine Aufzuchtstation vor der 

Insel) gerne Auskunft. 

ERLEBEN 

„Ilaafathi Restaurant“ in offener Bauweise, 

mit internationalen und asiatischen 

Spezialitäten sowie einheimischen 

Gerichten. „Naiboli Bar“ und 

Private Dining (auf einer Insel, Boot, 

Strand oder in der Villa auf Anfrage). 

Lese- und TV-Ecke, Boutique. Gegen 

Gebühr Schönheits- und Wellness- 

Behandlungen im weithin bekannten 

„Banyan Tree Spa“. 

WOHNEN 

Zimmer (48): Beachfront Pool Villa 

(ca.110 qm inklusive Außenbereich) 

freistehende Villen mit Kingsize-Himmelbett, 

Sitzecke, Bad in teils offener 

Bauweise, Openair-Dusche, Föhn, 

Bademantel, Telefon, Minibar, Tee-/ 

Kaffeekochgelegenheit, Safe, TV, CDund 

DVD Player, Internet, Klimaanlage, 

kleine Terrasse, privater kleiner 

Garten mit Pavillon, Openair-Whirlpool, 

direkt am Strand gelegen. Oceanview 

Pool Villa (ca. 110 qm inklusive 

Außenbereich) etwas nach hinten 

versetzt gelegen, aber mit Meerblick 

und wunderschön in die tropische 

Vegetation eingebettet. Vabbinfaru 

Pool Villa (ca. 120 qm inklusive 

Außenbereich) in einem großen 

Garten gelegen, mit Außenpavilion. 

AKTIV SEIN 

Beach-Volleyball, Tischtennis, Windsurfen, 

Schnorcheln, Kanus, Kajaks, 

Katamaransegeln. Gegen Gebühr 

Wasserski, Segeln (Jolle), Segel- und 

Windsurfunterricht, Hochseefischen. 

PADI-Tauchzentrum (mehrsprachig) 

mit Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene. 

Direkt an der Insel liegen 

die Hausriffe Vabbinfaru und Ihuru, 

die direkt zum Schnorcheln und Tauchen 

einladen. Außerdem erstklassige 

Tauchgebiete in bis zu 60 Minuten 

Entfernung (per Bootstransfer gegen 

Gebühr erreichbar). 

ANKUNFTSORT 


Tauchkreuzfahrt mit der Banyan Velaa 



n Ein Ausflug 


LOGIS* 


Oceanview Pool Villa inkl. Vollpension 



Beachfront Pool Villa inkl. Vollpension 






MLE20013 


Wohnbeispiel Deluxe Beachfront Villa


LILY BEACH RESORT & SPA 

51 

600 Meter lang, 110 Meter breit: Das Eiland Huvahendhoo ist ein Ort 

der Ruhe und Schönheit. Einige Villen des Resorts sind auf Stelzen ins 

Wasser gebaut. Einzigartig in der Region ist das „Platinium Plan“- 

Konzept mit vielen inkludierten Sport- und Gourmetarrangements. 

ARI-ATOLL 

Das Lily Beach Resort & Spa verspricht 

mit seinen unberührten Stränden, 

einer exotisch üppigen Vegetation, 

einem beeindruckenden Tauch- und 

Schnorchelrevier und dem einzigartigen 

All Inclusive-Konzept „Platinium 

Plan“ einen unvergesslichen Urlaub 

im Tropenparadies. Der „Platinium 

Plan“ umfasst ein vielfältiges Arrangement 

an kulinarischen Highlights und 

Ausflugsprogramm: einen arrangierten 

Ausflug pro Aufenthalt in ein 

typisch maledivischen Fischerdorfes 

mit leichten Snacks und erfrischenden 

Getränken. Im Resort wird der Gast 

tagsüber mit Snacks, frischen Fruchtsäften 

an zwei lokalen Strandabschnitten 

oder mit Canapés, Tee oder 

Kaffee am Pool verwöhnt. 

ERLEBEN 

Der „Platinium Plan“ schließt kulinarische 

Freuden auf höchstem Niveau - 

ausgewählte internationale Getränkemarken, 

Cocktails, feine Weinen, frische 

Fruchtsäfte, Wasser u.v.m. inbegriffen 

- mit ein. Das Hauptrestaurant 

„Lily Maa“ mit zwei offenen Kochstationen 

begeistert mit Variationen 

internationaler Küche und üppigen 

Buffets. Die „The Spirit“ zum Relaxen 

in ungezwungener und legerer Atmosphäre 

ist der ideale Treffpunkt, um 

den Abend bei sanfter Lounge-Musik 

ausklingen zu lassen. Romantische 

Dinner im á la carte-Restaurant 

„Tamarind“ mit einer erlesenen Auswahl 

an feinen Weinen. Das Gourmet- 

Restaurant „Tamarind“ zählt zwar 

nicht mit zum „Platinium Plan“, aber 

einmal pro Woche wird jeder Gast zu 

einem Fine-Dining ohne Berechnung 

eingeladen. Internet-Zugang. Kinderpool 

und Spielplatz, Hauptpool. „Turtles“ 

Kids Club (4 bis 12 Jahre). Bei 

Ankunft und Abflug Betreuung der 

Gäste in der resorteigenen Lounge am 

Flughafen Male. Babysitter-Service. 

Das „Tamara Spa“ bietet Schönheitsund 

Gesundheitsbehandlungen in 7 

über dem Wasser angelegten Pavillons 

an. Gegen Gebühr Wellness- und 


WOHNEN 

Zimmer (119): Ausschließlich edle 

Hölzer und Naturstein fanden Verwendung 

bei der Gestaltung dieser 

luxuriösen Villen, deren Design zeitgenössische 

Elemente mit maledivischem 

Flair verbindet. Alle Villen bieten 

eine Mini-Bar mit einer Auswahl 

an Getränken und Snacks und WLAN. 

Sunset Water Suite Pool (Gesamtfläche 

ca. 182 qm) liegt auf der dem 

Sonnenuntergang zugewandten Seite 

der Insel. Von der privaten Sonnenterrasse 

aus genießen Sie einen herrlichen 

Blick auf den türkisfarbenen 

Ozean. Die luxuriöse Suite zählt zu den 

Glanzstücken des Resorts und bietet 

Wohnkomfort auf höchstem Niveau: 

Schlafbereich mit Kingsize-Himmelbett 

und separater Sitzgelegenheit, 

großzügiges Tagesbett, Tages-Lounge, 

Whirlpool (ca. 17 qm), 52“ LCD- 

Flatscreen-TV. Deluxe Water Villa Pool 

(Gesamtfläche ca.126 qm) auf Stelzen 

über dem Wasser, Bad mit freistehender 

Badewanne, Kingsize-Himmelbett, 

großes Tagesbett, 42“ Flatscreen-TV 

und Terrasse mit Whirlpool 

(ca. 9 qm).

AKTIV SEIN 

Der „Platinium Plan“ beinhaltet alle 

nicht-motorisierten Sportarten wie 

Kanu fahren, Windsurfen, das Ausleihen 

einer Schnorchelausrüstung, 

Nachtfischen (einmalig pro Aufenthalt; 

wetterabhängig), Tennisplatz, 

Tischtennis, Dart, Billard, Beach- 

Volleyball u.v.m. Gegen Gebühr 

Tauchschule „Ocean Pro“ mit Kursangeboten 

(PADI) für Anfänger (auch 

für Kinder von 8 bis 11 Jahren) und 

Fortgeschrittene. 

ANKUNFTSORT 


LOGIS* 


Deluxe Water Villa inkl. All-inclusive 



Sunset Water Suite inkl. All-inclusive 






MLE60470 






Wohnbeispiel Deluxe Water Villa


ZITAHLI RESORTS & SPA 

KUDA FUNAFARU 

51 

Aufwachen und eintauchen ins Türkisblau des Noonu-Atolls, direkt von 

einer der Deluxe-Wasser-Villen aus: ein Refugium im tropischen Inselparadies, 

das traditionelle Materialien mit modernem Design verbindet. 

Wassersport oder Beauty-Spa garantieren hier perfekte Erholung. 

NOONU-ATOLL 

Das Resort begeistert im typischen 

Malediven-Style und ist wie geschaffen 

für ein romantisches Hideaway. 

Umgeben von einer türkisfarbenen 

Lagune lockt die Insel mit einem wunderschönen 

Hausriff und ist für aktive 

Taucher und Schnorchler das perfekte 

Urlaubsziel. 

ERLEBEN 

2 Restaurants mit nationaler und 

internationaler Küche - Hauptrestaurant 

„Breeze“ und Restaurant 

„Mosaic“. „5°N“ Bar mit eigenem 

Weinkeller, Poolbar „Indigo“. In-Villa- 

Dining.Swimmingpool, Bibliothek, 

CD-/DVD-Verleih, Brettspiele, Arzt auf 

Abruf. Gegen Gebühr Boutique, Souvenirshop, 

Internet-Zugang, Wäschereiservice.„Kuda-Funafura-Spa“ 

- 

Räume im opulentem Pavilionstyle mit 

Plungepool und Relax-Lounge, 

Behandlungen auf organischer Basis, 

Kräuterbäder u.v.m. in Anlehnung an 

ein ganzheitliches Schönheits- und 

Gesundheitskonzept. Gegen Gebühr 


WOHNEN 

Zimmer (50): Deluxe Beach Villa (ca. 

175 qm inklusive Außenbereich) 

direkt am Strand, Bad mit Blick auf 

den Ozean, freistehende Badewanne, 

Innen- und Außendusche, Doppelwaschbecken, 

Föhn, Satelliten-TV, 

DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang 

(gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage, 

offene Terrasse mit Dine-Bereich 

und Tagesbett. Deluxe Aqua Villa (ca. 

186 qm inklusive Außenbereich) wie 

Deluxe Beach Villa, auf Stelzen direkt 

über dem Wasser mit direktem Zugang 

in die Lagune. Aufgrund der 

Unterströmungen/ Gezeiten können 

die Bademöglichkeiten direkt ab der 

Terrasse eingeschränkt sein. 

AKTIV SEIN 

Fitness Center, Tischtennis. Gegen 

Gebühr: Wassersportzentrum, 

Kanus, Surfen, Katamaransegeln. 

Island-Hopping, Schnorchel-Safaris, 

Sunset Dolphin und Full Moon Cruises. 

5-Sterne-„PADI“ Tauchzentrum 

(mehrsprachig), deutsche Leitung, 

Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse. 

Erstklassige Tauchplätze ca. 20 bis 

40 Minuten entfernt. 

ANKUNFTSORT 


Super Deluxe Beach Villa with Pool 


n Early Check-In/ Late Check-Out 




LOGIS* 


Deluxe Beach Villa inkl. Frühstück 



Deluxe Aqua Villa inkl. Frühstück 






MLE11420

KURUMBA 

51 

1972 wurde Kurumba als erstes Inselresort der Malediven für Reisende 

erschlossen. Das „Kokosnuss“-Dorf hat nichts von seinem Charme eingebüßt 

und zieht viele Stammgäste an, die hier das breite Angebot 

genauso schätzen wie die Gastronomie unter Palmen. 


Nur unweit der Hauptinsel Male liegt 

diese rund 500 m lange und 300 m 

breite Insel mit dem klangvollen 

Namen Kurumba, was soviel bedeutet 

wie „Kokosnuss“. Ein breiter, schneeweißer 

Strand, eine große, glasklare 

Lagune und üppige Vegetation haben 

seither eine Vielzahl an Gästen in 

ihren Bann gezogen, sodass sie ihre 

Reise gerne wieder nach Kurumba 

führt. 

ERLEBEN 

8 Restaurants: Das Hauptrestaurant 

„Vihamana“ mit Themenbuffets und 

die à la carte-Restaurants „La Cucina“ 

mit italienischer Küche, das „Ming 

Court“ mit chinesischen Spezialitäten, 

das „Kurumba Mahal“ mit indischen 

Gerichten, das „Al Qasr“ mit libanesi- 

schen Köstlichkeiten, der „Ocean Grill“ 

mit Fisch- und Grillspezialitäten, das 

„Hamakaze“ mit Sushi und Teppanyaki. 

Möglichkeit zum Dine-around. Ferner 

3 Bars, Coffeeshop, Pizzeria. 2 

Swimmingpools mit Sonnenterrasse, 

Kinderpool. Souvenirshop.„Veli Spa“ 

mit Dampfbad und Whirlpool. Gegen 

Gebühr verschiedene Massagen und 

Aromatherapien. 

WOHNEN 


50 qm) Kingsize-Bett, Bad mit separater 

Dusche, Openair-Dusche, Föhn, 

Bademantel und Slippers, TV, Telefon, 

Internet-Zugang, Minibar, Safe, 

Klimaanlage und Terrasse. Superior 

Room (ca. 74 qm) in 2-stöckigen Gebäuden, 

Terrasse oder Balkon mit 

Tagesbett. Private Villa (ca. 103 qm) 

mit einem großen Schlafzimmer, 

Wohnzimmer und Veranda, geräumiges 

Badezimmer mit Glaswanddusche, 

Badewanne, Jacuzzi. Pool Villa 

(ca. 200 qm) zusätzlich mit Pool, Wasserfall 

und Sala mit Tagesbett im privaten 

Innenhof, DVD-Player, privater 

Bootstransfer. 

AKTIV SEIN 

Gegen Gebühr Unterweisungen in 

Gruppen oder auf Anfrage für Einzelpersonen 

in Hatha Yoga durch einen 

erfahrenen Yoga-Lehrer, 3 Tennisplätze 

(mit Flutlicht), Schnorchelausrüstung, 

Tauchen (PADI), Katamaransegeln, 

Windsurfing, Kajaks, Parasailing, 

Wasserski, Hochseefischen, 

Bootsausflüge. 






ANKUNFTSORT 


LOGIS* 









MLE20320

322 · airtours Mietwagen 

WER SELBER FÄHRT, 

SITZT IN DER ERSTEN REIHE. 

Reisen heißt nicht, anzukommen – sondern unterwegs zu sein. Nach 

Laune Abkürzungen zu nehmen oder sich Umwege zu gönnen. Immer 

die Option zum Anhalten oder Weiterfahren zu haben. Eigenhändig 

vor das Portal eines Fünf-Sterne-Hotels zu rollen. 

Wenn Sie luxuriöses Reisen mit Spontanität und Unabhängigkeit 

verbinden wollen, sorgt airtours mit seinem Partner TUI Cars für den 

passenden Mietwagen. In mehr als 80 Urlaubszielen. Und wie bei 

airtours üblich, zu besonders günstigen Konditionen. 

Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Preisen 

und Sonderkonditionen. Weitere Einzelheiten zum Thema Mietwagen 

finden Sie in den Preis- und Detailinformationen. 

FRÜHBUCHERPREISE PRO TAG 

bei 7-tägiger Mietdauer z.B.: 

SÜDAFRIKA 

z. B. BMW 3er Automatik A/C ab 69 € 

NAMIBIA 

z.B. Hyundai iX35 2x4 A/C ab 85 € 

MAURITIUS 

z. B. Renault Koleos 4x4 Automatik A/C ab 111 € 

OMAN 

z. B. Chevrolet Caprice Automatik A/C ab 121 € 

DUBAI 

z.B. BMW 523 Automatik A/C ab 133 € 

ABU DHABI 

z. B. BMW 730 Automatik A/C ab 199 € 

TUI Cars Vorteile 

■ Bei Buchung bis zum 31.10.12 sparen Frühbucher 5% des Mietpreises 

■ Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung 

■ Hotelzustellungen in der Regel kostenlos 

■ Keine Kilometerbegrenzung 

■ Örtliche Steuern inklusive 

■ Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten 

(bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt) 

■ TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber

HINWEISE FÜR REISEBÜROS ZUR BUCHUNG 

Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und die Anmietdaten 

von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten 

Sie die Angebots liste – danach lassen Sie sich vom System führen. 

Powered by 

airtours Mietwagen · 323

324 · Übersicht 

Unterkunft 

ORIENT 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Oman 14 7 

Oman á la carte 16 

Infoseite 

Musandam 

Six Senses Zighy Bay 

Muscat 

61 CHARACTER 26 13 

Al Bustan Palace a 

Ritz-Carlton Hotel 

Grand Hyatt Muscat 

61 CLASSIC LUXURY 

5.51 

18 

24 

8 

12 

Shangri-La’s Barr Al Jissah 

Resort & Spa - Al Bandar 

Shangri-La’s Barr Al Jissah 

61 23 11 

Resort & Spa - Al Husn 61 22 10 

The Chedi 61 DESIGN 20 9 

Vereinigte Arabische Emirate 

Abu Dhabi 

28 14 

Anantara Qasr Al Sarab 

Desert Resort 

Emirates Palace 

Fairmont Bab Al Bahr 

Jumeirah at Etihad Towers 

51 BOUTIQUE 

61 

51 DESIGN 

51 

74 

68 

70 

72 

47 

42 

43 

45 

Park Hyatt Abu Dhabi 

St. Regis Saadiyat Island 

Dubai 

Al Maha 

61 

61 

71 

73 

44 

46 

a Luxury Collection 

Desert Resort & Spa 

Arabian Court at 

61 BOUTIQUE 34 21 

One&Only Royal Mirage 61 CHARACTER 52 30 

Armani Hotel Dubai 61 DESIGN 32 20 

Atlantis The Palm 51 54 31 

Burj Al Arab 61 DESIGN 30 19 

Grand Hyatt Dubai 5.51 

CLASSIC LUXURY 61 36 

Jebel Ali Palm Tree 

Court & Spa 5.51 58 34 

Jumeirah Beach Hotel 51 44 26 

Jumeirah Emirates Tower 61 DESIGN 63 38 

Jumeirah Zabeel Saray 51 CHARACTER 42 25 

Unterkunft 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Infoseite 

Le Royal Meridien Beach 

Resort & Spa 51 57 33 

Madinat Jumeirah - 

Hotel Al Qasr 61 38 23 


Hotel Dar Al Masyaf 


61 36 22 

Hotel Mina A’ Salam 61 40 24 

One&Only The Palm, Dubai 61 BOUTIQUE 46 27 

Park Hyatt Dubai 61 CLASSIC LUXURY 60 35 

Residence & Spa at 

One&Only Royal Mirage 61 BOUTIQUE 48 28 

The Address, 

Downtown Dubai 61 DESIGN 62 37 

The Palace at 

One&Only Royal Mirage 61 CHARACTER 50 29 

The Palace - 

The Old Town Dubai 51 CHARACTER 64 39 

The Westin Mina Seyahi 

Beach Resort & Marina 

Ras Al Khaimah 

Banyan Tree 

5.51 


Ras Al Khaimah Beach 51 CHARACTER 66 40 

Banyan Tree Al Wadi 51 CHARACTER 67 41 

Unterkunft 

AFRIKA 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Infoseite 

Botswana 146 101 

Rundreisen 

Okavango Delta Deluxe 

Flugsafari 152 105 


Flugsafari (3 Camps) 106 


Flugsafari (2 Camps) 107 

Tierparadies Botswana 

Deluxe & Victoria Fälle 154 108 

Naturwunder Okavango 

Delta & Kapstadt 155 109 

Kenia 

Rundreisen 

170 122 

Kenia Deluxe Flugsafari 172 125 

Diani Beach 

AfroChic 

Masai Mara 


Mara Bushtops 171 124 

Serengeti Bushtops 171 124 

Mosambik 162 113 

Quirimbas Archipel 

Vamizi Island 51 169 121 

Namibia 

Rundreisen 

146 101 

Namibia Deluxe Flugsafari 156 110 

Namibia Deluxe 

NamibRand Nature Reserve 

158 111 

The Wolwedans Experience 160 112 

Windhoek 

Heinitzburg 51 111 

Ruanda 

Rundreisen 

170 122 

Ruandas Berggorilla 175 127 

Sambia 146 101 

Livingstone 

The Royal Livingstone 51 CHARACTER 149 103 

Simbabwe 146 101 

Malilangwe Wildlife Retreat 

Singita Pamushana Lodge 61 150 104 


Victoria Falls Hotel 41 CHARACTER 149 103

Unterkunft 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Südafrika 78 48 

Südafrika á la carte 80 

Infoseite 

Rundreisen 

Kapstadt Deluxe 

Luxuszug 

86 60 

Rovos Rail 84 52 

Aldo Elephant National Park 

Gorah Elephant Camp 

Clanwilliam 


Bushmans Kloof Wilderness 

Reserve & Wellness Retreat 

Constantia 


Steenberg 51 CHARACTER 101 69 

The Cellars-Hohenort 51 CHARACTER 100 68 

Franschhoek 

Babylonstoren 

Le Quartier Francais 

4.51 

51 CHARACTER 

104 

102 

72 

70 

Mont Rochelle Hotel & 

Mountain Vineyards 

Gansbaai 


Grootbos Private Nature 

Reserve 

George 


Fancourt & 

Fancourt Manor House 61 116 81 

Hyatt Regency Oubaai 

Golf Resort & Spa 51 118 82 

Hermanus 

The Marine 

Johannesburg 


InterContinental OR 

Tambo International Airport 51 129 87 

Johannesburg/Sandton 

Radisson BLU Sandton 51 DESIGN 129 87 

Johannesburg/Westcli� 

The Westcli� 51 CLASSIC LUXURY 128 88 

Unterkunft 

Kapstadt 87 

Arabella Hotel & Spa 51 108 76 

Cape Grace 61 CHARACTER 92 63 

Ellerman House 61 93 63 

Mount Nelson 61 CLASSIC LUXURY 88 61 

One&Only Cape Town 61 90 62 

Pepper Club Luxury 

Hotel & Spa 51 96 66 

Radisson BLU Hotel 

Waterfront 

The Table Bay 

The Westin Cape Town 

51 

51 

51 

94 

95 

97 

64 

64 

65 

Kapstadt/Camps Bay 

The Bay Hotel 41 98 66 

The Twelve Apostles 

Hotel & Spa 

Krüger Nationalpark 


Singita Lebombo & 

Sweni Lodges 

Madikwe Game Reserve 

61 DESIGN 138 95 

Madikwe Hills Private 

Game Lodge 

Mala Mala Game Reserve 

Mala Mala Main & 

61 132 91 

Sable Camp 51 CHARACTER 137 94 

Mala Mala Rattray's Lodge 61 CHARACTER 136 93 

Marakele Nationalpark 

Marataba Camp 61 CHARACTER 133 90 

Paarl 

Grande Roche 



Pezula Hotel & Spa 51 121 83 

The Plettenberg 51 BOUTIQUE 122 84 

Tsala Treetop Lodge 51 CHARACTER 120 83 

Port Elisabeth 

Radisson BLU Port 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Infoseite 

Elisabeth 51 124 84 

Shamwari Town House 51 BOUTIQUE 124 85 

Pretoria 

131 on Herbert Baker Street 

Sabi Sand Game Reserve 

51 130 88 

Leopard Hills Private 

Game Reserve 

Lion Sands Ivory Lodge 

51 BOUTIQUE 

61 

145 100 

142 98 

Londolozi Private 

Game Reserve 61 141 97 

Unterkunft 

Kategorie 

Hotel Stil 

Übersicht · 325 

Katalogseite 

Infoseite 

Singita Boulders & 

Ebony Lodges 61 140 96 

Ulusaba - Sir Richard Branson‘s 

Private Game Reserve 5.51 

Sanbona Wildlife Reserve 

144 99 

Sanbona Wildlife Reserve 51 CHARACTER 114 80 

Shamwari Game Reserve 

Shamwari Game Reserve 61 CLASSIC LUXURY 126 86 

Stellenbosch 

Delaire Gra� Estate 61 BOUTIQUE 105 74 

Sun City 

The Palace of the Lost City 51 131 89 

Tswalu Kalahri Reserve 

Tswalu Kalahri Reserve 51 CHARACTER 134 92 

Wilderness 

Views Boutique Hotel & Spa 51 BOUTIQUE 119 82 

Tansania 

Rundreisen 

Ngorongoro, Serengeti & 

162 113 

Shu’mata Deluxe Zeltsafari 166 118 

Singita Explore Mobile Camp 

Singita Grumeti Reserve 

117 

Deluxe Safari 164 116 

The Kilimanjaro Safari 163 115 

Arusha 

Arusha Co�ee Lodge 41 115 

Sansibar 

Baraza Resort & Spa 

Serengeti 

Four Seasons Lodge 


Serengeti 167 119

326 · Übersicht 

Unterkunft 


Mauritius 178 129 

Balaclava 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Infoseite 

Angsana Balaclava 51 218 151 

The Oberoi Mauritius 61 BOUTIQUE 188 135 

Beau Champ 

Anahita The Resort 51 216 150 

Four Seasons Resort 

Mauritius at Anahita 

Belle Mare/Poste de Flacq 

61 DESIGN 186 134 

Constance 

Belle Mare Plage 51 210 147 

Constance 

Le Prince Maurice 

Long Beach 

61 

51 

184 133 

214 149 

One&Only 

Le Saint Géran 

The Residence Mauritius 

Bel Ombre 

5.51 


5.51 

CHARACTER 206 144 

Heritage Le Telfair 

Golf & Spa Resort 

Heritage The Villas 

So So�tel 

Blue Bay 

5.51 

CHARACTER 

51 

51 

202 142 

204 143 

208 145 

Beachcomber Hotel 

Shandrani Resort & Spa 

Flic en Flac 

51 212 148 

Maradiva Villas 

Resort & Spa 

Grand Baie 

5.51 198 140 


Royal Palm 61 180 131 


Trou aux Biches 

Le Morne 

5.51 196 139 


Dinarobin Golf & Spa 61 182 132 


Paradis & Golf Club 5.51 190 136 

The St. Regis 

Mauritius Resort 

St. Felix 

51 209 146 

Shanti Maurice, 

a Nira Resort 5.51 

BOUTIQUE 200 141 

Trou d’Eau Douce 

Le Touessrok 5.51 192 137 

Unterkunft 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Infoseite 

Seychellen 220 152 

Rundreisen 

Seychellen Deluxe 4.51 222 154 

Denis Island 

Denis Private Island 51 CHARACTER 239 163 

Desroches 

Desroches Island Resort 51 BOUTIQUE 240 164 

Frégate Island 

Frégate Island Private 61 BOUTIQUE 224 155 

La Digue 

Le Domaine de'l Orangeraie 4.51 

CHARACTER 

Mahé 

246 167 

Banyan Tree Seychelles 61 232 159 

Constance 

Ephélia Resort 51 236 161 

Four Seasons 

Resort Seychelles 61 228 157 

Kempinski Seychelles 

Resort 

MAIA Luxury Resort & Spa 

51 

61 

238 162 

230 158 

North Island 

North Island 

Praslin 


Constance 

Lémuria Resort 

Ra�es Praslin 

Sainte Anne 

5.51 

61 

244 166 

242 165 

Beachcomber Sainte Anne 

Resort & Spa 5.51 234 160 

Malediven 

Rundreisen 

248 168 

Banyan Velaa 252 180 

Four Seasons Explorer 250 169 

Inselresorts 

Anantara Kihavah Villas 

Ayada Maldives 

Banyan Tree Madivaru 

61 

5.51 

5.51 

296 200 

302 203 

294 199 

Banyan Tree Maldives 

Vabbinfaru 

Baros Maldives 

Cocoa Island 

Coco Palm Bodu Hithi 

51 

5.51 

BOUTIQUE 

5.51 

BOUTIQUE 

51 

316 210 

304 204 

290 195 

314 209 

Conrad Maldives 

Rangali Island 61 268 184 

Unterkunft 

Kategorie 

Hotel Stil 

Katalogseite 

Infoseite 

Constance Halaveli Resort 61 DESIGN 274 187 

Constance Moofushi Resort 51 306 205 


Maldives at Kuda Huraa 


61 254 170 

Maldives at Landaa Giraavaru 61 256 172 

Huvafen Fushi by Per Aquum 61 DESIGN 278 188 

Island Hideaway 

Spa Resort & Marina 

Jumeirah Dhevanafushi 

Jumeirah Vittaveli 

Kanuhura 

Kurumba 

Lily Beach Resort & Spa 

Naladhu 

Niyama by Per Aquuum 

One&Only Reethi Rah 

5.51 

51 

51 

61 

51 

51 

51 

61 

61 

280 191 

282 192 

284 193 

270 185 

321 213 

318 211 

298 201 

276 190 

258 174 

Park Hyatt Maldives, 

Hadahaa 

Robinson Club Maldives 

51 DESIGN 

51 

292 198 

312 208 

Shangri La’s Villingili's 

Resort & Spa 

Six Senses Laamu 

Soneva Fushi 

Soneva Gili 

Taj Exotica Resort & Spa 

61 DESIGN 

5.51 

DESIGN 

61 

61 

5.51 

266 182 

288 196 

260 176 

260 178 

286 194 

The Residence Maldives 51 308 206 

Velassaru Maldives 51 DESIGN 310 207 

Viceroy Maldives 5.51 300 202 

Waldorf Astoria Maldives 61 CLASSIC LUXURY 272 186 

W Retreat & Spa 61 DESIGN 264 181 

Zitahli Resorts & Spa 

Kuda Funafaru 51 320 212

T HE FASTEST PLANE 

CAN , T TAKE YOU AS FAR 

AS THE SLOWEST BOAT. 

© 2011 Four Seasons Hotels Limited

WINTER EDITION 2012 | 2013 

BAND 1 MITTELMEER · ATLANTIK · NORDAFRIKA 

Spanien, Portugal, Zypern, Türkei, Marokko, Ägypten 

BAND 2 AFRIKA · ORIENT · INDISCHER OZEAN 

Golfstaaten, Südliches Afrika, Ostafrika, Mauritius, Seychellen, Malediven 

BAND 3 ASIEN · AUSTRALIEN · SÜDPAZIFIK 

Indien, Sri Lanka, Südostasien, Ferner Osten, Australien, Neuseeland, Südsee 

BAND 4 AMERIKA · KARIBIK 

USA, Kanada, Karibik, Bahamas, Mittel- und Südamerika 

BAND 5 MITTELEUROPA 

Deutschland, Österreich, Südtirol, Schweiz 

BAND 6 METROPOLEN EUROPAS 

BAND 7 GOLF 

BAND 8 KREUZFAHRT 

Hochsee, Windjammer, Expeditionen, Flüsse 

BAND 9 BESONDERE RUNDREISEN 

Beratung und Buchung in Ihrem airtours Reisebüro 

www.airtours.de 

Drucklegung: Juni 2012

AIRTOURS Afrikaorientindischerozean Wi1213

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?