Nummer 45 - Die Jüdische Zeitung
Nummer 45 - Die Jüdische Zeitung
Nummer 45 - Die Jüdische Zeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> JüDische <strong>Zeitung</strong><br />
„Das wird ein weiterer, langer, langweiliger<br />
Nachmittag. <strong>Die</strong> letzten paar Tage der Ferien<br />
sind immer langweilig“, reklamierte Eli zu<br />
Gedalja. Gedalja hatte ihn nach dem Mittagessen<br />
angerufen, in der Hoffnung etwas für<br />
den Nachmittag zu arrangieren, doch Eli war<br />
niedergeschlagen. „Meine Mutter ist heute<br />
mit der Wäsche beschäftigt, mein Vater ist<br />
bei der Arbeit. Vielleicht könnte ich meine<br />
Eltern überreden, dass ich das Auto nehmen<br />
darf, doch ich wüsste nicht, wohin wir gehen<br />
sollen. An solchen Tagen wünsche ich mir,<br />
dass wir in einer grossen Stadt leben, wo<br />
immer etwas läuft. Ausserdem“, fügte Eli<br />
missmutig hinzu, „muss ich heute meinen<br />
kleinen Bruder BD beschäftigen.“<br />
Alle nannten Boruch Dowid - BD. Er war der<br />
jüngste der Familie und hatte diesen Übernamen<br />
erhalten, lange bevor er das ABC kannte.<br />
Gedalja war nicht entmutigt. „BD ist kein<br />
Baby mehr, weisst du. Er ist schon in der<br />
fünften Klasse. Was tut er jetzt?“<br />
„Er liest die Enzyklopädie und wird sicher<br />
eine Million Fragen haben, die ich nicht<br />
beantworten kann“,<br />
brummte Eli.<br />
„Komm schon, der<br />
Tag ist noch nicht<br />
vorbei“, beharrte Gedalja.<br />
„Machen wir<br />
etwas Interessantes,<br />
bevor wir zurück in<br />
die Jeschiwa müssen.<br />
Wir sind schon in der<br />
zwölften Klasse. Wir<br />
sollten imstande sein,<br />
uns selber zu beschäftigen…<br />
He, weisst du<br />
was?“<br />
„Vielleicht werden<br />
meine Eltern uns erlauben,<br />
das Kanu zu<br />
benutzen, das wir in<br />
der Garage haben. Es<br />
ist lange her, seit meine<br />
Brüder es benutzt<br />
haben.“<br />
Eli konnte sich erinnern,<br />
das Kanu gesehen<br />
zu haben, es<br />
hing auf Haken in der<br />
Garage. Das würde<br />
etwas sein – auf dem<br />
See Kanu zu fahren.<br />
Gedalja erzählte immer<br />
davon, wie er<br />
mit seinen älteren<br />
Brüdern Kanu fuhr,<br />
doch nun war er der<br />
jüngste zu Hause und<br />
niemand konnte mit<br />
ihm gehen und das<br />
14<br />
Du sorgst dich zu viel<br />
für <strong>Die</strong> kinDer<br />
Kanu wartete geduldig.<br />
„Das tönt wirklich gut. Du frag Deine Eltern<br />
wegen dem Kanu, ich werde wegen dem Auto<br />
fragen. Nur einen Moment, ok?“ Eli legte das<br />
Telefon auf den Tisch und ging zur Waschküche.<br />
„Mami, kann ich das Auto haben, um<br />
mit Gedalja wegzugehen?“<br />
„Eli, du hast gerade erst die Prüfung bestanden.<br />
Bist du sicher, dass du t schon andere im<br />
Auto mitnehmen kannst? Und du nimmst BD<br />
mit, nicht wahr? Nimm dein Handy für den<br />
Notfall… doch sprich nicht darauf, während<br />
du fährst…und nimm deinen Ausweis mit…<br />
sprich nicht mit Fremden… und wenn es ein<br />
Problem hat, dann rufe sofort die Polizei oder<br />
den Notruf… und bitte halte beide Hände auf<br />
dem Steuerrad.“<br />
Sie hatte die ganze Wäsche zu Ende gefaltet<br />
Nr. <strong>45</strong>, 5. Kislew 5771 / 12. November 2010<br />
und Eli folgte ihr den Gang hinunter. „Denk<br />
daran, die Strassen werden rutschig, wenn<br />
es regnet… und vergiss nicht, die Türen zu<br />
schliessen, während du fährst, für den Fall,<br />
dass jemand hineinklettern und euch entführen<br />
will.“ Sie steckte ihre Hand in ihre Handtasche<br />
und gab Eli die Schlüssel, „Du wirst vorsichtig<br />
sein, Eli, ok?“<br />
„Danke für die Schlüssel, Mami, doch das<br />
war eine ganze Verkehrskundelektion in vier<br />
Minuten. Du machst dir zu viel Sorgen.“<br />
„Das ist meine Aufgabe, Eli“, sagte seine<br />
Mutter. „Das gehört zu meinem Job.“<br />
Als Eli zurück beim Telefon war, hörte er,<br />
wie Gedalja zu seiner Mutter sprach. „Mami,<br />
können wir das Kanu benutzen?... Ja, Eli hat<br />
einen Ausweis… Ja, er ist ein sehr guter Fahrer…<br />
Ja, wir können alle schwimmen… Ja,<br />
wir haben die Rettungswesten dabei… Ja, wir<br />
werden uns sichern … Ja, wir werden wieder<br />
zuhause sein, bevor es dunkel ist… Mami,<br />
Kanu fahren ist eine normale Sache und nichts<br />
geschieht je. Du machst dir zu viel Sorgen.“<br />
Endlich kam Gedalja zurück ans Telefon.