Gelebte Mehrsprachigkeit | Kalender 2018
Das Projekt richtet sich an Eltern und pädagogische Fachkräfte, für die eine mehrsprachige Kindererziehung im Mittelpunkt steht. Eine mehrsprachige Kindererziehung im Familien- und Kita-Alltag ist eine große Herausforderung. Wir möchten mit diesem Projekt diesen Bedürfnissen entgegenkommen und Eltern und Erzieher*innen aus Pankow sowie anderen Berliner Bezirken mit dem Fachwissen und unseren Erfahrungen im Bereich der Mehrsprachigkeit unterstützen. Angebote auf: Deutsch | Polnisch | Spanisch Kontakt: gelebte.m@gmail.com
Das Projekt richtet sich an Eltern und pädagogische Fachkräfte, für die eine mehrsprachige Kindererziehung im Mittelpunkt steht. Eine mehrsprachige Kindererziehung im Familien- und Kita-Alltag ist eine große Herausforderung. Wir möchten mit diesem Projekt diesen Bedürfnissen entgegenkommen und Eltern und Erzieher*innen aus Pankow sowie anderen Berliner Bezirken mit dem Fachwissen und unseren Erfahrungen im Bereich der Mehrsprachigkeit unterstützen.
Angebote auf: Deutsch | Polnisch | Spanisch
Kontakt: gelebte.m@gmail.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Das Projekt wurde vom Bezirksamt Pankow im Rahmen des Masterplans Integration und<br />
Sicherheit gefördert und findet unter dem Dach des Projektes citizenKcenter. Der Täger ist<br />
SprachCafé Polnisch e.V. - Polska Kafejka Językowa, Kooperationspartner MaMis en<br />
Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Das Projekt richtet sich an Eltern und pädagogische<br />
Fachkräfte, für die eine mehrsprachige<br />
Kindererziehung im Mittelpunkt steht. Eine<br />
mehrsprachige Kindererziehung im Familienund<br />
Kita-Alltag ist eine große Herausforderung.<br />
Wir möchten mit diesem Projekt diesen<br />
Bedürfnissen entgegenkommen und Eltern<br />
und Erzieher*innen aus Pankow sowie anderen<br />
Berliner Bezirken mit dem Fachwissen und<br />
unseren Erfahrungen im Bereich der <strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
unterstützen.<br />
Angebote auf: Deutsch | Polnisch | Spanisch<br />
Kontakt: gelebte.m@gmail.com<br />
Das Projekt wurde vom Bezirksamt Pankow im Rahmen des Masterplans Integration und<br />
Sicherheit gefördert und findet unter dem Dach des Projektes citizenKcenter. Der Täger ist<br />
SprachCafé Polnisch e.V. - Polska Kafejka Językowa, Kooperationspartner MaMis en<br />
Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Angebot<br />
Mit unserem Angebot bieten wir Wissenstransfer<br />
zu folgenden Themen:<br />
è mehrsprachige Kindererziehung<br />
è Spracherwerb und -förderung für Kinder<br />
è logopädische und psychologische Beratung<br />
(auf Polnisch und Spanisch)<br />
è Netzwerktreffen für pädagogische Fachkräfte<br />
è Fachtagung zum Tag der Sprachen am<br />
26.09.<strong>2018</strong>.<br />
Dabei fördern wir direkt die <strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
der Kinder durch ein konzipiertes sprachförderndes<br />
Kinderprogramm (auf Deutsch, Polnisch und<br />
Spanisch).<br />
Projektleitung:<br />
Dr. Anna Mróz & Ana María Acevedo<br />
Kontakt:<br />
gelebte.m@gmail.com<br />
www.sprachcafe-polnisch.org<br />
www.mamisenmovimiento.de<br />
Das Projekt wurde vom Bezirksamt Pankow im Rahmen des Masterplans Integration und<br />
Sicherheit gefördert und findet unter dem Dach des Projektes citizenKcenter. Der Täger ist<br />
SprachCafé Polnisch e.V. - Polska Kafejka Językowa, Kooperationspartner MaMis en<br />
Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
Mehrsprachige<br />
Kindererziehung
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Seminar für mehrsprachige<br />
Familien | SP<br />
Seminario sobre bilingüismo<br />
Die ersten Jahre im Leben eines Kindes setzen den Grundstein für seine<br />
Sprachkompetenz. Eltern nehmen in dieser Zeit entscheidend Einfluss auf<br />
die mehrsprachige kindliche Entwicklung. In dem Seminar sollen unter<br />
andere unterschiedliche Strategien vermittelt werden, um die Partizipation<br />
in der frühkindlichen mehrsprachigen Erziehung des Kindes fördern.<br />
Los primeros años de la vida de un(a) niño(a) son la base para sus habilidades<br />
lingüísticas. Durante este tiempo, los padres tienen una influencia decisiva en<br />
el desarrollo multilingüe de los(as) niños(as). En el seminario, se enseñarán<br />
diferentes estrategias, entre otras, para promover la participación en la<br />
educación infantil multilingüe del(a) niño(a).<br />
Sa 24.03.<strong>2018</strong> | 11:00 -14:00 Uhr<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: bilingualitaetalschance@gmail.com<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Seminar: <strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
als Familienprojekt (DE)<br />
Erzieht ihr die Kinder zwei- oder mehrsprachig? Seid ihr auf der Suche nach Informationen<br />
und Tipps, wie man es effektiv und dazu mit Spaß machen kann? Bei dem<br />
Termin haben ihre Kinder eine absolut besondere Möglichkeit in den Sprachen zu<br />
baden! Spanisch-polnisch-deutschsprachiges Kinderprogramm inklusiv!<br />
Wychowujecie dzieci dwu- lub wielojęzycznie? Szukacie informacji i wskazówek,<br />
jak robić to efektywnie i do tego z przyjemnością? W tym terminie Wasze dzieci<br />
mają absolutnie wyjątkową okazję na zanurzenie aż w trzech językach! Zapewniamy<br />
hiszpańsko-polsko-niemieckojęzyczny program dla dzieci!<br />
Crece su hijo(a) con dos o más idiomas?,¿Está usted buscando información o tipps<br />
para ver como puede ser más efectivo y a la vez agradable? ¿Quiere usted que la<br />
motivación en su hijo(a) crezca? ¡Este seminario es para usted ya que le ayudará a<br />
que su hijo(a) tenga la posibilidad de introducirse en el idioma. Incluye programa<br />
para niños en español, polaco y alemán.<br />
Sa 26.05.<strong>2018</strong> | 11:00 -14:00 Uhr<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Förderung der mehrsprachigen Kinder<br />
mit Behinderung | Wspieranie dzieci<br />
wielojęzycznych z niepełnosprawnością<br />
Das Seminar richtet sich an die mehrsprachigen Familien. Die Eltern werden<br />
sensibilisiert, wie man die ersten Symptome und beunruhigenden Signale erkennen<br />
kann, die auf eine Sprachstörung oder Beeinträchtigung hinweisen können.<br />
Seminar wird von Kinga Mazur (Sonderpädagogin) und Marta Maciejak (Logopädin)<br />
gleitet.<br />
Seminarium jest adresowane do rodziców, którzy pragną wychowywać<br />
dzieci dwu- lub wielojęzycznie. Rodzice dowiedzą się, jak można rozpoznać<br />
pierwsze symptomy i niepokojące sygnały zaburzeń mowy lub<br />
zaburzeń rozwoju innego typu. Seminarium będzie prowadzone przez<br />
specjalistkę w dziedzinie pedagogiki specjalnej Kingę Mazur oraz logopedkę<br />
Martę Maciejak.<br />
15.09.<strong>2018</strong> | 11:00 - 14:00 Uhr<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: kingamazur1986@web.de<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Seminar: <strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
als Familienprojekt (DE)<br />
Erzieht ihr die Kinder zwei- oder mehrsprachig? Seid<br />
ihr auf der Suche nach Informationen und Tipps, wie<br />
man es effektiv und dazu mit Spaß machen kann?<br />
Möchtet ihr eure und eurer Kinder Motivation stärken?<br />
Dann seid ihr hier richtig! Das Seminar ist für<br />
euch! Bei dem Termin haben ihre Kinder eine absolut<br />
besondere Möglichkeit in den Sprachen zu baden!<br />
Spanisch-polnisch-deutschsprachiges Kinderprogramm<br />
inklusiv!<br />
Sa 24.11.<strong>2018</strong> | 11:00 -14:00 Uhr<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
Sprachförderung:<br />
Märchenerzählung
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Gemeinsam Märchen Lesen<br />
Leyendo juntos<br />
BiblioTourBerlin© <strong>2018</strong> mit BerliCuentosSONIA© im Rahmen<br />
des "Projekt <strong>Gelebte</strong> <strong>Mehrsprachigkeit</strong>”. Gemeinsam<br />
lesen und viel Spaß haben in der Kinderbibliothek GFAJ<br />
e.V. für Kinder von 4 bis 7 Jahre.<br />
BiblioTourBerlin© <strong>2018</strong> con BerliCuentosSONIA© en el<br />
marco del proyecto "<strong>Gelebte</strong> <strong>Mehrsprachigkeit</strong>”. Para<br />
niños de 4 a 7 años. En la hermosa biblioteca infantil GFAJ<br />
e.V., nos divertiremos descubriendo cuentos e historias.<br />
Con actividad manual.<br />
Do 15.03.<strong>2018</strong> | 16:30 -18:00 Uhr<br />
GFAJ Kinderbibliothek | Immanuelkircher Str.10, 10405 Berlin<br />
Kontakt: sonia.berlicuentos@gmail.com | kostenlos / gratuito<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Märchenhafte Digital Welt<br />
Mundo digital...de cuento<br />
BiblioTourBerlin© <strong>2018</strong> mit BerliCuentosSONIA© im Rahmen<br />
des "Projekt <strong>Gelebte</strong> <strong>Mehrsprachigkeit</strong>”.<br />
Wir werden viel Spaß haben mit Interaktive Bücher und<br />
Digitale Medien. Für Kinder von 4 bis 7 Jahre.<br />
BiblioTourBerlin© <strong>2018</strong> con BerliCuentosSONIA© en el<br />
marco del proyecto "Projekt <strong>Gelebte</strong> <strong>Mehrsprachigkeit</strong>”.<br />
Nos divertiremos conociendo como funcionan los libros<br />
interactivos y muchos cuentos con Tablets. Ven y disfruta<br />
una aventura …de cuento!<br />
Do 22.03.<strong>2018</strong> | 16:30 -18:00 Uhr<br />
Bibliothek am Wasserturm | Prenzlauer Alle 227/ 228<br />
Kontakt: sonia.berlicuentos@gmail.com | kostenlos / gratuito<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Märchenerzählungen<br />
Cuenta cuentos<br />
Gemeinsam lesen und viel Spaß haben in der Kurt-<br />
Tucholsky-Bibliothek. Für Kinder ab 4 bis 7 Jahre.<br />
Märchen: „Der Hasse im Mond“ mit Lourdes Marines<br />
Nos divertiremos descubriendo cuentos e historias<br />
en la biblioteca Kurt-Tucholsky. Para niños de 4<br />
a 7 años. Cuento: “El conejo en la luna” con Lourdes<br />
Marines.<br />
Di 15.05.<strong>2018</strong> | 10:00 Uhr<br />
Kurt-Tucholsky-Bibliothek | Esmarchstrasse 18, 10407 Berlin<br />
Kontakt: bilingualitaetalschance@gmail.com<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Märchenerzählungen<br />
Cuenta cuentos<br />
Gemeinsam lesen und viel Spaß haben.<br />
Märchen: „Der Hasse im Mond“ mit Lourdes Marines.<br />
Nos divertiremos descubriendo cuentos e historias<br />
Cuento „ El conejo en la luna“ con Lourdes Marines.<br />
Mo 11.06.<strong>2018</strong> | 8:00 Uhr<br />
Robert Havermann Gymnasium | Achillesstraße 79, 13125<br />
Kontakt: bilingualitaetalschance@gmail.com<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Märchenerzählungen<br />
Cuenta cuentos<br />
Gemeinsam lesen und viel Spaß haben in der Kurt-<br />
Tucholsky-Bibliothek. Für Kinder ab 4 bis Jahre.<br />
Märchen: „Der Hasse im Mond“ mit Lourdes Marines<br />
Nos divertiremos descubriendo cuentos e historias<br />
en la biblioteca Kurt-Tucholsky. Para niños a<br />
partir de los 4 años. Cuento: “El conejo en la luna”<br />
con Lourdes Marines.<br />
Do 28.06.<strong>2018</strong> | 10:30 Uhr<br />
Kurt-Tucholsky-Bibliothek | Esmarchstrasse 18, 10407 Berlin<br />
Kontakt: bilingualitaetalschance@gmail.com<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Märchenerzählungen<br />
Cuenta cuentos<br />
Gemeinsam lesen und viel Spaß haben in der Kurt-<br />
Tucholsky-Bibliothek. Für Kinder ab 4 bis Jahre.<br />
Märchen: „Der Hasse im Mond“ mit Lourdes Marines<br />
Nos divertiremos descubriendo cuentos e historias<br />
en la biblioteca Kurt-Tucholsky. Para niños a<br />
partir de los 4 años. Cuento: “El conejo en la luna”<br />
con Lourdes Marines.<br />
Do 19.10.<strong>2018</strong> | 10:00 Uhr<br />
Kurt-Tucholsky-Bibliothek | Esmarchstrasse 18, 10407 Berlin<br />
Kontakt: bilingualitaetalschance@gmail.com<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
Sprachförderung:<br />
Seminare
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Methoden der Sprachförderung<br />
der Kinder | Metody wspierania<br />
rozwoju językowego dzieci<br />
Das Seminar richtet sich an die Eltern, die ihre Kinder zwei- oder<br />
mehrsprachig erziehen möchten. Es werden Methoden der<br />
Sprachförderung behandelt, die den Phasen des Spracherwerbs<br />
entsprechen. Polnischsprachiges Kinderprogramm inklusiv!<br />
Seminarium jest adresowane do rodziców, którzy pragną wychowywać<br />
dzieci dwu- lub wielojęzycznie. Podczas spotkania zostaną przedstawione<br />
metody wspierania rozwoju językowego dzieci dostosowane<br />
do etapów nabywania języka.<br />
Zapewniamy polskojęzyczny program dla dzieci!<br />
14.04.<strong>2018</strong> | 11:00 - 14:00 Uhr | Kostenlos<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Frühkindliches Lesen – ein Weg<br />
zum Erfolg? | Wczesna nauka<br />
czytania drogą do sukcesu?<br />
Das Seminar richtet sich an dieEltern, die Kinder zwei- oder mehrsprachig<br />
erziehen möchten. Es werden Methoden des frühkindlichen Lesens besprochen,<br />
die den jeweiligenPhasen des Spracherwerbs entsprechen. Das Seminar<br />
wird von Dr. Anna Mróz, Sprachwissenschaftlerin und Expertin im Bereich der<br />
mehrsprachigen Kindererziehung, geleitet. Polnischsprachiges Kinderprogramm<br />
inklusiv!<br />
Seminarium jest adresowane do rodziców, którzy pragną wychowywać dzieci dwulub<br />
wielojęzycznie. Podczas spotkania zostaną przedstawione metody nauki<br />
wczesnego czytania, dostosowane do etapów nabywania języka. Seminarium<br />
będzie prowadzone przez dr Annę Mróz, językoznawczynię i ekspertkę w dziedzinie<br />
wielojezycznego wychowania dzieci.<br />
Zapewniamy polskojęzyczny program dla dzieci!<br />
23.06.<strong>2018</strong> | 11:00 - 14:00 Uhr | Kostenlos<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Im Land der Geschichten – die Rolle des<br />
Erzählens in der Sprachentwicklung der<br />
Kinder | W krainie opowieści – rola narracji<br />
w rozwoju językowym dzieci (PL)<br />
Das Seminar richtet sich an dieEltern, die Kinder zwei- oder mehrsprachig<br />
erziehen möchten. Es werden Methoden der narrativen Sprachförderung<br />
besprochen, die den Phasen des Spracherwerbs entsprechen. Das Seminar wird<br />
von Dr. Anna Mróz, Sprachwissenschaftlerin und Expertin im Bereich der mehrsprachigen<br />
Kindererziehung, geleitet. Polnischsprachiges Kinderprogramm<br />
inklusiv!<br />
Seminarium jest adresowane do rodziców, którzy pragną wychowywać dzieci dwulub<br />
wielojęzycznie. Podczas spotkania zostaną przedstawione metody wspierania<br />
rozwoju językowego dzieci poprzez narrację, dostosowane do etapów nabywania<br />
języka. Seminarium będzie prowadzone przez dr Annę Mróz, językoznawczynię i<br />
ekspertkę w dziedzinie wielojezycznego wychowania dzieci. Zapewniamy polskojęzyczny<br />
program dla dzieci!<br />
26.10.<strong>2018</strong> | 11:00 - 14:00 Uhr | Kostenlos<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Warum schweigen die<br />
Kinder? | Dlaczego dzieci milkną?<br />
Das Seminar richtet sich an die Eltern und Erzieher*Innen, die Kinder zwei- oder<br />
mehrsprachig erziehen. Es werden mögliche Ursachen genannt, warum Kinder<br />
häufig im öffentlichen Raum, z. B. in der Kita oder Schule schweigen. Was für<br />
einen Einfluss hat diese Beeinträchtigung auf die Entwicklung der Kinder mit<br />
Migrationsgeschichte? Wie kann man diese Kinder unterstützen? Wann brauchen<br />
sie eine Sprachförderung oder eine Therapie? Referentin: Frau Dr. Anna<br />
Mróz. Polnischsprachiges Kinderprogramm inklusiv!<br />
Seminarium jest adresowane do rodziców i wychowawczyń / -ów przedszkolnych,<br />
którzy wychowują dzieci dwu- lub wielojęzycznie. Podczas spotkania zostaną<br />
przedstawione możliwe przyczyny, dlaczego dzieci milczą w przestrzeni publicznej,<br />
np. w przedszkolu lub w szkole. Jaki wpływ ma ten rodzaj zaburzenia na rozwój<br />
dzieci z biografią migrancką? Jak można je spierać? Kiedy potrzebują wsparcia<br />
jezykowego, a kiedy terapii?Zapewniamy polskojęzyczny program dla dzieci!<br />
Seminarium będzie prowadzone przez dr Annę Mróz, językoznawczynię i ekspertkę<br />
w dziedzinie wielojezycznego wychowania dzieci. Zapewniamy polskojęzyczny<br />
program dla dzieci!<br />
16.11.<strong>2018</strong> | 11:00 - 14:00 Uhr | Kostenlos<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
BILD<br />
Logopädische Beratung<br />
Konsultacje logopedyczne<br />
Erziehen Sie ihr Kind zweisprachig? Möchten Sie<br />
seine Kompetenzen in der polnischen Aussprache<br />
stärken? Kommen Sie zur Beratung mit der Logopädin<br />
Marta Maciejak, MA.<br />
Wychowują Państwo dziecko dwujęzycznie i pragną<br />
wzmocnić jego kompetencje w zakresie wymowy w<br />
języku polskim? Zapraszamy serdecznie na konsultacje<br />
z logopedką, mgr Martą Maciejak.<br />
05.03.<strong>2018</strong> | 04.06.<strong>2018</strong> | 24.09.<strong>2018</strong><br />
03.12.<strong>2018</strong> | 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Schulzestr. 1, Berlin-Pankow | Kostenlos<br />
Kontakt: marta.maciejak@onet.pl<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Beratung zum Thema<br />
„Inklusive Bildung“<br />
Asesoría sobre inclusión educativa<br />
Für Familien, Erzieher*innen und Kitas. Themen: Vielfalt,<br />
Inklusion, Berliner Bildungsprogramm, Erziehung ,<br />
Sprachentwicklung des Kindes u.a.<br />
Dirigido a familias, educadoras/es y centros educativos.<br />
Temas: Diversidad, inclusión, programa educativo berlinés<br />
crianza, desarrollo del lenguaje de los niños/as, entre<br />
otros.<br />
Donnerstags/jueves | 15:00 - 18:00 Uhr*<br />
Immanuelkirchstr. 24, 3 Etage, 10405 Berlin<br />
*Eine Voranmeldung ist erforderlich/ Asesoría con cita previa<br />
Kontakt: mifamiliabilingue@gmail.com<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
<strong>Gelebte</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong><br />
Netzwerktreffen<br />
für Erzieher*Innen<br />
Netzwerktreffen richtet sich an Mitarbeiter*Innen, u.a. Erzieher*Innen,<br />
Pädagog*Innen und Logopäd*-Innen, die mit<br />
mehrsprachigen Kindern arbeiten. Es ist auf Ideenaustausch und<br />
Wissens- und Praxistransfer orientiert. | Kostenlos<br />
15.03.<strong>2018</strong> | Sprachentwicklung der Kinder<br />
12.04.<strong>2018</strong> | Methoden der Sprachförderung<br />
14.06.<strong>2018</strong> | Sprachlerntagebuch in der Kita<br />
13.09.<strong>2018</strong> | Warum schweigen die Kinder?<br />
11.10.<strong>2018</strong><br />
| Ein kreativer Elternabend?<br />
08.11.<strong>2018</strong> | Interkulturelle Arbeit in der Kita<br />
19:00 - 21:00 Uhr | Schulzestr. 1, Berlin-Pankow<br />
Kontakt & Anmeldung: a.mroz@sprachcafe-polnisch.org<br />
Veranstalter: SprachCafé Polnisch e.V. in der Kooperation mit Mamis en Movimiento e.V.<br />
citizen<br />
K<br />
center
Kontakt:<br />
E-Mail: gelebte.m@gmail.com<br />
www.sprachcafe-polnisch.org<br />
www.mamisenmovimiento.de<br />
www.facebook.com/<strong>Gelebte</strong><strong>Mehrsprachigkeit</strong>/