DOLCE VITA MAGAZIN N° 14 / 2018
BETTER AGING BY SPA NESCENS | ALLGÄU | SNEAKERMANIA | SONNENBRILLEN | KUFSTEINERLAND | ROECKL - GELEBTE HANDWERKSKUNST | MUND- UND ZAHNPFLEGE | SEREN |FASHIONCOACH|NEUSEELAND CRUISE
BETTER AGING BY SPA NESCENS | ALLGÄU | SNEAKERMANIA | SONNENBRILLEN | KUFSTEINERLAND | ROECKL - GELEBTE HANDWERKSKUNST | MUND- UND ZAHNPFLEGE | SEREN |FASHIONCOACH|NEUSEELAND CRUISE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LICHT, LUFTIG,<br />
G´SUND<br />
Am Ritten, einem der schönsten Sonnenplateaus in Südtirol, prägen die<br />
Schönheit der Natur und ihre unsagbare Ruhe den Sommergenuss. Im<br />
Hotel Tann auf 1500 Metern Höhe streicheln frische Bergluft, Ruhe und<br />
Natur die Seele. Mitten im idyllischen Landschaftsschutzgebiet Rittner<br />
Horn entspannen die einen in der Aussen-Waldsauna oder lassen ein<br />
gesundes «Waldbad» auf sich wirken während die anderen am Barfussparcours<br />
oder im Kneipp-Parcours Kontakt mit der Natur aufnehmen. In<br />
Barbara Untermarzoners Waldküche ist alles hausgemacht, selbst angebaut,<br />
aus heimischer Zucht oder von ausgesuchten Bauern und Lieferanten<br />
der Region. Was der Wald zu Tage bringt, findet im Tann auch seinen<br />
Weg in die hauseigene Pflegelinie und entfaltet in Bodylotion, Haarshampoo<br />
und Duschpflege seine Wirkung. Direkt vor der Haustüre des Viersternehotels<br />
erwachen die Sinne und der Bewegungsdrang. 400 Kilometer<br />
Wanderwege führen in die Berge und im UNESCO Welterbe Dolomiten<br />
lebt die Biker-Seele auf.<br />
www.tann.it<br />
FÜNF-<br />
STERNE-<br />
SERVICE<br />
IM NEUEN<br />
PRIVAT-CHALET<br />
Das Nature SPA Resort Hotel Quelle im Südtiroler Gsiesertal toppt sein<br />
exklusives Angebot mit neueröffneten Chalets: traumhaft schöne, edel<br />
ausgestattete Luxus Chalets – jedes mit privatem Pool und finnischer<br />
Sauna mit Relaxliegen – nur fünf Gehminuten vom Hotel Quelle entfernt.<br />
Gastgeberfamilie Steinmair verbindet in den neuen Chalets<br />
Salena die grosse Urlaubsfreiheit, die ein Appartement bietet, mit dem<br />
angenehmen Service und den zahlreichen Annehmlichkeiten eines<br />
Fünf-Sterne-Hotels. Selbstverständlich ist auch das Herzstück des<br />
exklusiven Resorts, der über 3500 m 2 grosse, wunderschön und abwechslungsreich<br />
gestaltete Wellness- und Spa-Bereich, zur Benutzung<br />
inklusive. www.hotel-quelle.com<br />
HERZKLOPFEN<br />
IM SALZKAMMERGUT<br />
In St. Georgen am Attersee, einem der<br />
schönsten Salzkammergutseen, liegt<br />
das Hotel Winzer**** – die innovative<br />
Kuschel- und Wellness-Adresse «for<br />
adults only». Salzkammergut-Liebhaber<br />
schätzen dessen romantische Verwöhnund<br />
Kuschelsuiten, die perfekt sind für<br />
die Flitterwochen, für Frischverliebte<br />
und für Eltern, die ohne ihre Lieblinge<br />
ein paar Tage Kuschelzeit zu zweit verbringen<br />
möchten. Der Genuss kennt im<br />
Hotel Winzer viele Facetten: einige stecken<br />
in den vielen Inklusivleistungen<br />
und der reichhaltigen Dreiviertel-Verwöhnpension,<br />
andere beim Entspannen<br />
im Wellnessbereich, der perfekt ist, um<br />
gemeinsam dem Alltag «davonzufloaten».<br />
Für Aktivitäten bieten sich die<br />
türkisblauen Salzkammergutseen an:<br />
Ob beim Wandern, Radfahren, Golfen,<br />
Nordic Walken oder an den schönen<br />
Badestränden – das Glück wartet an jeder<br />
Ecke. www.hotel-winzer.at<br />
INSPIRATION<br />
ZUR ENTFALTUNG<br />
Wie eine Raupe, die sich in ihren Kokon zurückzieht, um sich zu<br />
wandeln und die schützende Hülle dann als starker Schmetterling<br />
zu verlassen, fühlen sich Gäste im neuen «Cocoon by Alpenrose»<br />
am Tiroler Achensee. Der Gastgeberfamilie Kostenzer ist mit der<br />
jüngsten Erweiterung ihres beeindruckenden Erholungsangebotes<br />
ein Meisterstück gelungen – eine luxuriöse Wohlfühlwelt, grosszügig,<br />
unaufdringlich und auf höchstem Niveau. Die alpine Lodge<br />
schmiegt sich in das bestehende Alpenrose-Resort und ist dennoch<br />
eine Welt für sich – ein Kraftplatz, der mit seinem Design und Komfort<br />
Geniesser und Feinschmecker staunen lässt. Die Wellnessresidenz<br />
Alpenrose zählt zu den besten Wellnessadressen des Landes.<br />
Auf 8000 m² eröffnet sich eine unglaubliche Welt im Zeichen<br />
der Schönheit, Gesundheit und Entspannung. Ein paar wenige<br />
Schritte sind es vom neuen Cocoon in die grüne, blühende Sommeroase<br />
der Alpenrose samt Naturbadeteich. www.alpenrose.at<br />
<strong>N°</strong> <strong>14</strong> | SOMMER <strong>2018</strong> <strong>DOLCE</strong> <strong>VITA</strong> <strong>MAGAZIN</strong> 59