A 05 - N 051 - elcon electronic gmbh
A 05 - N 051 - elcon electronic gmbh
A 05 - N 051 - elcon electronic gmbh
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PANTA<br />
FIX JUMPER<br />
TECHNOLOGIE<br />
PANTA FIX JUMPER sind hochflexible Flachleiterverbinder. Massive Rundleiter garantieren<br />
einen schnellen und sicheren Verbau. Durch die Kombination der PANTA Rund-Flach-Rund<br />
Technologie werden die Kupferleitungen im Bereich der Isolation definiert flachgewalzt und<br />
garantieren somit höchste Anforderungen an Vibrations- und Biegebeständigkeit. Der fließen-<br />
de und kerbfreie Übergang von rund zu flach garantiert eine bruchsichere Anschlussstelle.<br />
PRODUKTVORTEILE<br />
hohe Vibrations -und Biegebeständigkeit<br />
bruchfeste und zuverlässige Verbindung<br />
einfachste Handhabung<br />
sofort einbaufertig<br />
Einsparung von Arbeitszeit und Montagekosten<br />
geringer Platzbedarf<br />
hohe Arbeitsproduktivität durch gleichzeitiges Verlöten aller Anschlusspunkte im Lötbad<br />
keine Verdrahtungsfehler möglich<br />
vielfältige Anschlussformen wählbar<br />
Kombination mit Steckern möglich<br />
hochwertige Isolationsmaterialien (-40°C bis +125 °C)<br />
unterschiedliche Raster innerhalb eines Jumpers lieferbar (MIX)<br />
kurze Isolationslängen auch als Drahtbrücke (ohne flachgewalzten Kupferleiter) lieferbar<br />
MERKMALE<br />
hohe Vibrations- und Biegebeständigkeit<br />
fließender und kerbfreier Übergang<br />
von flach zu rund<br />
bruchsichere Anschlussstelle<br />
Kompensierung von Eigenschwingungen<br />
Vermeidung von Schwingungsresonanzen<br />
Flach<br />
Übergang<br />
Rund<br />
Spannungen verteilen<br />
sich gleichmäßig über<br />
den gesamten Jumper<br />
Leiterplatten<br />
PANTA FIX JUMPER | 1
PANTA<br />
FIX JUMPER<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
ANSCHLUSSFORMEN<br />
A<br />
H<br />
A<br />
D<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
Raster<br />
z.B.<br />
A=2,54 mm<br />
siehe Raster-<br />
schlüssel<br />
A <strong>05</strong> - N <strong>05</strong>1 - A -<br />
N<br />
Polzahl<br />
B<br />
E<br />
J<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
Isolationsmaterial<br />
z.B.<br />
P = Polyester<br />
N = Nomex<br />
E = PEN<br />
K = Polyimid<br />
Isolationslänge<br />
von 15-999 mm<br />
Sonderlängen<br />
auf Anfrage<br />
C<br />
F<br />
K<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
Anschlussform<br />
z.B.<br />
A = beidseitig gleich<br />
AN = unterschiedlich<br />
(siehe Grafik,<br />
Kombinationen auf Anfrage)<br />
Spezial<br />
Sonderausfüh-<br />
rungen auf<br />
Kundenwunsch,<br />
Zeichnung<br />
erforderlich<br />
Z<br />
G<br />
L<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
PIN 1<br />
PANTA FIX JUMPER | 2
PANTA<br />
FIX JUMPER<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
D<br />
A<br />
B<br />
C<br />
G<br />
D<br />
C<br />
Bestellschlüssel<br />
Raster<br />
Polzahl max.<br />
Länge<br />
Randisolation min.<br />
Pindurchmesser<br />
Drahtgröße<br />
Flachleiterbreite<br />
Flachleiterdicke<br />
Leiterwerkstoffe<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
Spannungsfestigkeit<br />
Isolation<br />
für Raster<br />
für Leitergröße<br />
Isolationswiderstand<br />
(Masse-Signal-Masse)<br />
Betriebstemperatur<br />
Löttemperatur<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
AWG<br />
mm<br />
µm<br />
A<br />
VDC<br />
VDC/min<br />
mm<br />
AWG<br />
°C<br />
°C/sec<br />
U<br />
0,8<br />
32<br />
0,3<br />
0,254<br />
30<br />
0,5<br />
90<br />
Cu nach DIN 4<strong>05</strong>00; min 1,5 µm verzinnt<br />
0,5<br />
80<br />
200<br />
S<br />
E<br />
1,00<br />
32<br />
0,3<br />
0,32<br />
28<br />
0,7<br />
90<br />
1,0<br />
200<br />
700<br />
Polyester<br />
-40 ... +1<strong>05</strong><br />
250/4<br />
A<br />
B<br />
G<br />
1,25<br />
32<br />
0,3<br />
0,32<br />
28<br />
0,75<br />
100<br />
1,5<br />
200<br />
1100<br />
B<br />
1,27<br />
32<br />
0,3<br />
0,32<br />
28<br />
0,75<br />
100<br />
1,5<br />
200<br />
1100<br />
L<br />
1,90<br />
32<br />
0,3<br />
0,40<br />
26<br />
1,35<br />
110<br />
2,0<br />
200<br />
1500<br />
Nomex<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
D<br />
2,00<br />
32<br />
0,3<br />
0,40<br />
26<br />
1,35<br />
110<br />
2,0<br />
200<br />
1500<br />
F<br />
2,50<br />
32<br />
15-999<br />
2,54<br />
24<br />
10<br />
>10<br />
0,3<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
3,0<br />
300<br />
1500<br />
A<br />
2,54<br />
32<br />
0,3<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
3,0<br />
300<br />
1500<br />
PEN<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
Z<br />
3,18<br />
25<br />
0,3<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
2-3 µm verzinnt matt<br />
3,0<br />
300<br />
1500<br />
G<br />
PANTA FIX JUMPER | 3<br />
P<br />
3,5<br />
23<br />
0,3<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
3,0<br />
300<br />
1500<br />
R<br />
3,81<br />
20<br />
0,5<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
3,0<br />
300<br />
1500<br />
Polyimid<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
G<br />
C<br />
5,08<br />
16<br />
0,5<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
3,5<br />
300<br />
1500
PANTA<br />
ZIF JUMPER<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
PANTA ZIF JUMPER werden als Leiterplattenverbindungen eingesetzt<br />
kombinierbar mit ZIF-Steckverbindern (Zero Insertion Force)<br />
oder LIF-Steckverbindern (Low Insertion Force)<br />
definierte Freilegung der Kontaktierungszone und Hinterklebung garantieren eine<br />
sichere Verbindung mit allen üblichen Steckerherstellern (z.B. FCI, Molex, Tyco)<br />
geringe Abmessungen durch dünne Folien und kleine Raster<br />
schnelle Montage durch einfaches Stecken<br />
hohe Flexibilität und Biegewechselfestigkeit<br />
Sondervarianten möglich, z.B. kombinierte Anschlussenden mit runden Lötpins<br />
(PANTA FIX) oder mit SMD-fähigen Flachleitern (PANTA FLL)<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
Raster<br />
z.B.<br />
E=1,00 mm<br />
siehe Raster-<br />
schlüssel<br />
ZIF - E 10 - P 100 - N -<br />
Polzahl<br />
Isolationsmaterial<br />
z.B.<br />
P = Polyester<br />
E = PEN<br />
K = Polyimid<br />
Isolationslänge<br />
von 15-999 mm<br />
Sonderlängen<br />
auf Anfrage<br />
Anschlussform<br />
z.B.<br />
N = beidseitig gleich<br />
NW = unterschiedlich<br />
Spezial<br />
Sonderausfüh-<br />
rungen auf<br />
Kundenwunsch,<br />
Zeichnung<br />
erforderlich<br />
PANTA ZIF JUMPER | 4
PANTA<br />
ZIF JUMPER<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Bestellschlüssel<br />
D Raster<br />
Polzahl max.<br />
A Isolationslänge<br />
E<br />
N<br />
K<br />
Randisolation<br />
Abisolierte Länge<br />
Nennmaß (Standard)<br />
Verstärkungslänge<br />
Nennmaß (Standard)<br />
Leiterwerkstoffe<br />
G Drahtmaterial*<br />
Isolation<br />
Verstärkung<br />
B Gesamtbreite<br />
W Rasterbreite<br />
H<br />
H H<br />
D<br />
G<br />
Gesamtdicke<br />
der Kontaktzone<br />
Isolationswiderstand<br />
(Masse-Signal-Masse)<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
Betriebstemperatur<br />
K K<br />
N1 A<br />
N2<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
mm<br />
.<br />
mm<br />
.<br />
mm<br />
µm<br />
mm<br />
µm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
.<br />
mm<br />
.<br />
S<br />
A<br />
VDC<br />
°C<br />
I<br />
0,5<br />
50<br />
0,35<br />
3-5<br />
(4)<br />
6-10<br />
(8)<br />
0,30 x 0,10<br />
0,5<br />
30<br />
E<br />
1,00<br />
30<br />
0,65<br />
0,70 x 0,10<br />
20-999<br />
Cu verzinnt<br />
3-5<br />
(5)<br />
6-10<br />
(10)<br />
Polyester, PEN, Polyimid<br />
1,0<br />
200<br />
* weitere Ausführungen auf Anfrage<br />
Polyester<br />
(Polzahl + 1) x Raster<br />
(Polzahl - 1) x Raster<br />
0,3<br />
10<br />
>10<br />
-40 bis +1<strong>05</strong><br />
G<br />
1,25<br />
26<br />
0,85<br />
0,80 x 0,10<br />
1,5<br />
200<br />
E<br />
E<br />
W<br />
PANTA ZIF JUMPER | 5<br />
A<br />
2,54<br />
24<br />
1,04<br />
1,50 x 0,10<br />
3,0<br />
300<br />
B
PANTA<br />
FIX CRIMP<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
wirtschaftliche Konfektionierung von Folien-Crimpkontakten verschiedener<br />
Hersteller (z.B. Tyco, Nicomatic) an PANTA FIX JUMPER oder PANTA FLEX Leitung<br />
Raster 1,27 und Raster 2,54 lieferbar<br />
sichere Kontaktierung (z.B. Gehäuse mit Verrastung, mit Verdrehschutz)<br />
wieder lösbare Verbindung mit geringem Platzbedarf<br />
Die Kontakte gibt es in den Ausführungen:<br />
•Buchsenkontakt<br />
•Stiftkontakt<br />
•Lötpin<br />
Oberflächen verzinnt oder vergoldet lieferbar.<br />
Alle Crimp-Assemblies sind Zeichnungsteile.<br />
MERKMALE<br />
PANTA Crimp mit TYCO Kontakten<br />
•TYCO-Stiftkontakte<br />
- 88117-X (vergoldet oder verzinnt) auf Anfrage<br />
- 88976-X (vergoldet oder verzinnt) auf Anfrage<br />
•TYCO-Buchsenkontakte<br />
- 2-487406-4 (verzinnt) VORZUGSTYP<br />
- 487406-X (vergoldet) auf Anfrage<br />
•TYCO-Lötpin<br />
- 88997-2 (verzinnt) auf Anfrage<br />
diverse GEHÄUSETYPEN lieferbar auf Anfrage<br />
PANTA-Crimp mit Nicomatic-Kontakten<br />
•Nicomatic Buchsenkontakte Serie 14106<br />
- 14106-12 (verzinnt) VORZUGSTYP<br />
- 14106-32 (selektiv vergoldet) auf Anfrage<br />
•Nicomatic Stiftkontakte 0,635 mm<br />
Rechteckpfosten Serie 12410<br />
- 12410-12 (verzinnt) VORZUGSTYP<br />
- 12410-32 (selektiv vergoldet) auf Anfrage<br />
- diverse Gehäusetypen lieferbar!<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
TYCO Buchsenkontakt 2-487406-4<br />
CRIMPFLEX® system<br />
patented by NICOMATIC<br />
PANTA FIX CRIMP | 6
PANTA<br />
FIX CRIMP<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
Raster<br />
z.B.<br />
A=2,54 mm<br />
siehe Raster-<br />
schlüssel<br />
CRP - A <strong>05</strong> - P <strong>05</strong>1 - 001<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Bestellschlüssel<br />
Raster<br />
mögliche Crimp-Kontakte<br />
der Firmen<br />
Vorzugstype<br />
der Firmen<br />
Polzahl max.<br />
Länge<br />
Randisolation min.<br />
Pindurchmesser<br />
Drahtgröße<br />
Flachleiterbreite<br />
Flachleiterdicke<br />
Leiterwerkstoff<br />
der Firmen<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
Spannungsfestigkeit<br />
mm<br />
.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
AWG<br />
mm<br />
µm<br />
µm<br />
.<br />
A<br />
VDC<br />
VDC/min<br />
Polzahl<br />
B<br />
1,27<br />
Tyco<br />
1-487547-1<br />
(vergoldet)<br />
32<br />
0,32<br />
28<br />
0,75<br />
100<br />
Cu nach DIN 4<strong>05</strong>00;<br />
verzinnt, 2µm<br />
0,5<br />
80<br />
200<br />
Isolationsmaterial<br />
z.B.<br />
P = Polyester<br />
N = Nomex<br />
E = PEN<br />
K = Polyimid<br />
Isolationslänge<br />
von 15-999 mm<br />
Sonderlängen<br />
auf Anfrage<br />
Tyco<br />
2-487406-4<br />
(verzinnt)<br />
20<br />
Spezial<br />
Zeichnung erforderlich<br />
A<br />
2,54<br />
Tyco MQS<br />
929387-1<br />
(verzinnt)<br />
32<br />
12 - 999 in Stufungen a 1; Sonderlängen bis 5000<br />
0,40<br />
26<br />
1,35<br />
110<br />
Cu nach DIN ;<br />
verzinnt,<br />
2,0<br />
0,8<br />
0,40<br />
26<br />
1,35<br />
110<br />
Cu nach DIN 4<strong>05</strong>00;<br />
verzinnt, 3µm<br />
2,0<br />
300<br />
1500<br />
Nicomatic<br />
14106-12<br />
(verzinnt)<br />
32<br />
0,51<br />
24<br />
1,5<br />
120<br />
Cu nach;<br />
verzinnt,<br />
3,0<br />
PANTA FIX CRIMP | 7
PANTA<br />
FIX POWER<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
hohe Vibrations- und Biegebeständigkeit<br />
bruchfeste und zuverlässige Verbindung<br />
sofort einbaufertig<br />
Einsparung von Arbeitszeit und Montagekosten<br />
hohe Arbeitsproduktivität durch gleichzeitiges Verlöten<br />
aller Anschlusspunkte im Lötbad<br />
bis 12 Ampere<br />
MERKMALE<br />
PANTA FIX POWER konfektioniert mit PANCON-Steckverbindern<br />
Serie MASCON Typ CEH<br />
•Raster 3,96mm High Power<br />
•Polzahl 2-8 polig<br />
•Anschlussart IDC (Schneid-Klemm-Technik)<br />
•Drahtgröße AWG 19<br />
•Drahtarten massiv<br />
•Polarisation integriert<br />
•Kodierung durch Kodierstift<br />
•Strombelastbarkeit 12,0 A<br />
•Betriebsspannung VDE 0110-1/04.97<br />
•Betriebstemperatur -55°C bis 1<strong>05</strong>°C<br />
Serie MASCON Typ CEP (Endverbinder)<br />
•Raster 2,54mm<br />
•Polzahl 2-8 polig<br />
•Anschlussart IDC (Schneid-Klemm-Technik)<br />
•Drahtgröße AWG 21<br />
•Drahtarten massiv<br />
•Kodierung durch Kodierstift<br />
•Strombelastbarkeit 8A<br />
•Betriebsspannung nach VDE 0110-1/04.97<br />
•Betriebstemperatur -55°C bis 1<strong>05</strong>°C<br />
PANTA FIX POWER | 8
PANTA<br />
FIX POWER<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
A<br />
PIN 1<br />
Raster<br />
z.B.<br />
A=2,54 mm<br />
siehe Raster-<br />
schlüssel<br />
POW- A 0 5 - N 0 51 - A - 001<br />
Polzahl<br />
ANSCHLUSSFORMEN<br />
B<br />
PIN 1<br />
Isolationsmaterial<br />
z.B.<br />
P = Polyester<br />
N = Nomex<br />
E = PEN<br />
K = Polyimid<br />
Isolationslänge<br />
von 15-999 mm<br />
Sonderlängen<br />
auf Anfrage<br />
C<br />
PIN 1<br />
Anschlussform<br />
z.B.<br />
A = beidseitig gleich<br />
AB = unterschiedlich<br />
(siehe Grafik)<br />
Spezial<br />
Sonderausfüh-<br />
rungen auf<br />
Kundenwunsch,<br />
Zeichnung<br />
erforderlich<br />
PANTA FIX POWER | 9
PANTA TECHNISCHE DATEN<br />
FIX POWER B<br />
PANTA FIX POWER JUMPER<br />
D<br />
A<br />
B<br />
B<br />
C<br />
G<br />
D<br />
C<br />
Bestellschlüssel<br />
Raster<br />
Polzahl max.<br />
Länge<br />
Randisolation max.<br />
Randisolation min.<br />
Pindurchmesser<br />
Drahtgröße<br />
Flachleiterbreite<br />
Flachleiterdicke<br />
Leiterwerkstoffe<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
E1<br />
Spannungsfestigkeit<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
AWG<br />
mm<br />
µm<br />
A<br />
VDC<br />
VDC/min<br />
F<br />
2,5<br />
8<br />
1,0<br />
0,72<br />
21<br />
2,0<br />
200<br />
8<br />
A<br />
2,54<br />
8<br />
1,0<br />
0,72<br />
21<br />
2,0<br />
200<br />
8<br />
A<br />
P<br />
3,5<br />
8<br />
1,0<br />
0,91<br />
19<br />
3,2<br />
200<br />
12<br />
N<br />
3,96<br />
8<br />
1,0<br />
0,91<br />
19<br />
3,2<br />
200<br />
12<br />
M<br />
5,0<br />
8<br />
1,0<br />
0,91<br />
18<br />
3,2<br />
200<br />
12<br />
C<br />
5,08<br />
25-999 in 0,1 Stufung; Sonderlänge bis 5000<br />
frei wählbar bis 10<br />
200<br />
2-3 µm verzinnt matt<br />
300<br />
1500<br />
8<br />
1,0<br />
0,91<br />
18<br />
3,2<br />
200<br />
12<br />
PANTA FIX POWER | 10<br />
K<br />
7,0<br />
8<br />
1,0<br />
0,91<br />
18<br />
3,2<br />
200<br />
12<br />
E2<br />
G<br />
J<br />
7,5<br />
8<br />
1,0<br />
0,91<br />
18<br />
3,2<br />
200<br />
12
PANTA<br />
FIX POWER<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PANTA FIX POWER SYSTEM<br />
mit Schneid-Klemm-Steckverbinder<br />
Der POWER Jumper Der HIGH POWER Steckverbinder<br />
D<br />
A<br />
E<br />
B<br />
Raster<br />
Polzahl max.<br />
Länge<br />
Pinlänge<br />
Anschlussformen<br />
Randisolation min.<br />
C<br />
Pindurchmesser<br />
G<br />
Drahtgröße<br />
Flachleiterbreite<br />
Flachleiterdicke<br />
Leiterwerkstoffe<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
Spannungsfestigkeit<br />
Isolation<br />
für Raster<br />
für Leitergröße<br />
Isolationswiderstand<br />
(Masse-Signal-Masse)<br />
Betriebstemperatur<br />
Löttemperatur<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
AWG<br />
mm<br />
µm<br />
A<br />
VDC<br />
VDC/min<br />
mm<br />
AWG<br />
°C<br />
°C/sec<br />
2,54<br />
2-8<br />
1,0<br />
0,72<br />
21<br />
8<br />
S<br />
25 - 999<br />
2,5 - 10<br />
A,B oder C<br />
3,2<br />
200<br />
verzinnt 2-3 µm<br />
300<br />
1500<br />
Polyester<br />
-40 ... +1<strong>05</strong><br />
250/4<br />
3,96<br />
2-8<br />
1,0<br />
0,912<br />
Der POWER Jumper - Isolationsmaterialien<br />
19<br />
12<br />
Raster<br />
Polzahl max.<br />
Anschlussart<br />
Drahtgröße<br />
Drahtarten<br />
Polarisation<br />
Kodierung<br />
Strombelastbarkeit<br />
Betriebsspannung<br />
Betriebstemperatur<br />
Nomex<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
3,96<br />
19<br />
10<br />
>10<br />
mm<br />
AWG<br />
A<br />
°C<br />
PEN<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
3,96 HI-POWER<br />
2-8<br />
IDC<br />
19<br />
massiv<br />
integriert<br />
durch Stifte<br />
12,5 A<br />
VDE 0110 b / 2,79 Tab. 4<br />
-55 bis 1<strong>05</strong><br />
Polyimid<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
PANTA FIX POWER | 11
PANTA<br />
SMD<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
Das PANTA SMD SYSTEM ist speziell für den Einsatz auf Leiterplatten in Sandwichbauform<br />
oder für elektronische Verbindungen von Leiterplatten in verschiedenen Einbaulagen konzi-<br />
piert. Es bietet dem Anwender eine Vielzahl von Anordnungsmöglichkeiten im elektroni-<br />
schen Gerätebau.<br />
hohe Flexibilität und damit Ausgleich von Toleranzen<br />
große Temperaturbelastbarkeit<br />
Bestückung durch SMD-Automaten<br />
Reflow lötfähig<br />
optimale Verbindungslösung für SMD-Platinen sowohl 90° als auch 180° Applikationen<br />
MERKMALE<br />
lieferbar im Raster 0,93 mm<br />
Überbrückungslänge 11,2 mm<br />
Gesamtlänge 15,2 mm<br />
Polzahlen 6-, 9-, 11- und 22-polig<br />
Verpackungseinheit 1500 Stück auf Leihspule<br />
Sonderraster und weitere Polzahlen auf Anfrage<br />
kundenspezifische SMD-Lösungen sind möglich. Werkzeugkosten sind erforderlich.<br />
0,93<br />
((Polzahl -1) x 0,93) ± 0,2<br />
0,45 ± 0,<strong>05</strong><br />
8,5 ± 0,5<br />
15,2 ± 0,2<br />
Z<br />
150 µm Cu<br />
11,0 ± 0,2<br />
Detail Z<br />
max.<br />
over bending<br />
0,<strong>05</strong><br />
PANTA SMD | 12
PANTA<br />
SMD<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
Polzahl<br />
SMD - 22 - 093 - K - 083 -<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Raster<br />
Polzahl max.<br />
Isolationsmaterial<br />
Isolationswiderstand<br />
Koplanarität<br />
min. Biegeradius<br />
max. Biegewechsel<br />
Leiterwerkstoff<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Löttemperatur<br />
Betriebstemperatur<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
A<br />
°C/sec.<br />
S<br />
°C<br />
Raster<br />
z.B. 0,93 mm<br />
Isolationsmaterial<br />
K = Polyimid<br />
0,93<br />
6 bis 22<br />
Polyimid-Folie 25 µm + Kleber<br />
8<br />
10<br />
0,15<br />
2,0<br />
20 mal 135°<br />
Cu 150 µm SN<br />
1<br />
260/10 reflow lötfähig<br />
-40°C bis +125°C<br />
Feeding direction<br />
(13,0 dia)<br />
A<br />
2,1 ± 0,2<br />
Isolationslänge<br />
z.B. 8,3 mm<br />
380 (350)<br />
B ± 0,1<br />
C ± 0,3<br />
33,0<br />
Spezial<br />
Sonderausfüh-<br />
rungen auf<br />
Kundenwunsch,<br />
Zeichnung<br />
erforderlich<br />
14,2 ± 0,1<br />
2 ± 0,1<br />
0,3<br />
4 ± 0,1<br />
1,75 ± 0,1<br />
PANTA SMD | 13
PANTA<br />
FFC<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
PANTA FFC Leitungen (Flexible-Flat-Cables) - flache Kupferbahnen in unterschiedlichsten<br />
Abmessungen werden mit hochwertigen Isolationsfolien laminiert und garantieren Ihrer An-<br />
wendung erhebliche Wettbewerbsvorteile zu herkömmlichen Kabeln.<br />
PRODUKTVORTEILE<br />
Flexibilität durch Flachkupfer-Leiter<br />
höchste Vibrationsbeständigkeit<br />
bruchfeste und zuverlässige Verbindung auch bei stärkster Beanspruchung<br />
geringer Bauraum erforderlich<br />
deutliche Gewichtseinsparung<br />
flexible Konfektionierung<br />
hohe thermische Belastbarkeit<br />
hohe Medienbeständigkeit (erfüllen Automobilanforderungen)<br />
keine Verdrahtungsfehler<br />
Hydrolysebeständigkeit<br />
geeignet für sicherheitsrelevante Einsatzbereiche (z.B. Airbags)<br />
MERKMALE<br />
Wir bieten Ihnen kundenspezifische FFC-Leitungen für AUTOMOTIVE. Die optimale FFC-<br />
Lösung erfolgt entsprechend des Lastenheftes gemeinsam mit dem Kunden.<br />
hochwertige Isolationsfolien in unterschiedlichsten Stärken<br />
Kupferflachleiter ab 35 µm Dicke<br />
frei wählbare Kupferbreiten<br />
®<br />
Einsatz von neuartigem ZZZIP -Kupferband aus dem Hause Wieland<br />
Einhaltung engster Toleranzen durch modernste Fertigungstechnologien<br />
Kennzeichnung der FFC-Kabel nach Ihren Vorgaben<br />
hochpräzise Fenstertechnologien<br />
selektives Freilegen von Kupferbahnen durch Laserbearbeitung<br />
Matrixverbindungen<br />
Konfektionsservice (Widerstandsschweißen, Crimpen, Löten, Umspritzen, Vergießen)<br />
Auf Wunsch produzieren wir für Sie die gesamte Baugruppe.<br />
PANTA FFC | 14
PANTA<br />
FFC<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
Raster<br />
z.B.<br />
A=2,54 mm<br />
siehe Raster-<br />
schlüssel<br />
FFC - A <strong>05</strong> - P 1500 - 001<br />
Polzahl<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Bestellschlüssel<br />
D Raster<br />
A<br />
Polzahl max.<br />
Länge<br />
B Randisolation max.<br />
B Randisolation min.<br />
G Drahtgröße<br />
G<br />
Sonderdrahtgrößen<br />
Leiterwerkstoff<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
Spannungsfestigkeit<br />
Isolation<br />
für Raster<br />
für Leitergröße<br />
Isolationswiderstand<br />
(Masse-Signal-Masse)<br />
Betriebstemperatur<br />
Löttemperatur<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
AWG<br />
AWG<br />
A<br />
VDC<br />
VDC/min<br />
mm<br />
AWG<br />
°C<br />
°C/sec<br />
E<br />
0,3<br />
30<br />
-<br />
1,0<br />
200<br />
700<br />
G<br />
0,3<br />
30<br />
-<br />
1,5<br />
200<br />
700<br />
Isolationsmaterial<br />
z.B.<br />
P = Polyester<br />
N = Nomex<br />
E = PEN<br />
K = Polyimid<br />
A<br />
B<br />
0,3<br />
28<br />
30<br />
1,5<br />
200<br />
D<br />
0,3<br />
26<br />
24<br />
2,0<br />
200<br />
Isolationslänge<br />
ab 15 mm frei wählbar<br />
F<br />
0,3<br />
24<br />
26<br />
3,0<br />
300<br />
A<br />
Spezial<br />
Zeichnung erforderlich<br />
D<br />
B B<br />
1,00 1,25 1,27 2,00 2,50 2,54 2,70 3,18 3,50 3,81 3,96 5,00 5,08 7,00 7,50<br />
S<br />
Polyester<br />
-40 ... +1<strong>05</strong><br />
250/4<br />
0,3<br />
24<br />
26<br />
3,0<br />
300<br />
S<br />
0,3<br />
24<br />
26<br />
3,0<br />
300<br />
Z<br />
auf Anfrage<br />
0,3<br />
24<br />
22<br />
3,0<br />
300<br />
P<br />
ab 15 mm frei wählbar<br />
frei wählbar bis 10<br />
0,3<br />
24<br />
22<br />
3,0<br />
300<br />
700 1000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500<br />
R<br />
0,3<br />
24<br />
22<br />
3,0<br />
300<br />
N<br />
0,3<br />
24<br />
22<br />
Cu nach DIN 4<strong>05</strong>00; verzinnt µm min 1,5<br />
Nomex<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
2,54<br />
24<br />
10<br />
>10<br />
PEN<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
3,0<br />
300<br />
G<br />
M<br />
0,3<br />
24<br />
22<br />
3,0<br />
300<br />
C<br />
0,3<br />
24<br />
22<br />
3,5<br />
300<br />
PANTA FFC | 15<br />
K<br />
0,3<br />
22<br />
-<br />
3,5<br />
300<br />
Polyimid<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
J<br />
0,3<br />
22<br />
-<br />
3,5<br />
300
PANTA<br />
FLL<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
sofort einbaufertig<br />
hohe Vibrations- und Biegebeständigkeit<br />
SMD lötbar (z.B. Bügellöten)<br />
hochwertige Isolationsmaterialien (-40°C bis +125°C)<br />
geringe Abmessungen durch dünne Folien und kleine Raster<br />
Standard-Kontaktzone 2,5 mm<br />
kurze Überbrückungslängen lieferbar<br />
MERKMALE<br />
PANTA FIX Kombination mit runden Lötpins<br />
PANTA ZIF Kombination mit Anschlüssen für Null-Kraft-Stecker möglich<br />
Sondervarianten der Isolationsfolie (Freistanzungen z.B. Löcher, Schlitze)<br />
kundenspezifische Lösungen sind möglich<br />
reflowfähiges Isolationsmaterial (NOMEX)<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
Raster<br />
z.B.<br />
A=2,54 mm<br />
siehe Raster-<br />
schlüssel<br />
FLL - A <strong>05</strong> - N <strong>05</strong>1 - 001<br />
Polzahl<br />
Isolationsmaterial<br />
z.B.<br />
P = Polyester<br />
N = Nomex<br />
E = PEN<br />
K = Polyimid<br />
Isolationslänge<br />
von 15-999 mm<br />
Sonderlängen<br />
auf Anfrage<br />
Spezial<br />
Zeichnung erforderlich<br />
PANTA FLL | 16
PANTA<br />
FLL<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Bestellschlüssel<br />
D Raster<br />
A<br />
Polzahl max.<br />
Länge<br />
Isolation<br />
für Raster<br />
B<br />
B Randisolation min.<br />
G<br />
Flachleiterbreite<br />
Flachleiterdicke<br />
Leiterwerkstoff<br />
Strombelastbarkeit bei 20°C<br />
Nennspannung<br />
Spannungsfestigkeit<br />
für Leitergröße<br />
Isolationswiderstand<br />
(Masse-Signal-Masse)<br />
Betriebstemperatur<br />
Löttemperatur<br />
D<br />
G<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
µm<br />
A<br />
VDC<br />
VDC/min<br />
mm<br />
AWG<br />
°C<br />
°C/sec<br />
S<br />
I<br />
0,5<br />
6-50<br />
0,35<br />
0,3<br />
100<br />
0,5<br />
30<br />
100<br />
Polyester<br />
-40 ... +1<strong>05</strong><br />
250/4<br />
U<br />
0,8<br />
4-30<br />
0,35<br />
0,5<br />
100<br />
1,0<br />
100<br />
300<br />
E<br />
1,00<br />
4-30<br />
0,35<br />
0,7<br />
100<br />
1,0<br />
200<br />
700<br />
A<br />
Nomex<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
G<br />
1,25<br />
2-30<br />
0,35<br />
0,8<br />
100<br />
1,5<br />
200<br />
1100<br />
0,5 - 2,54<br />
24<br />
10<br />
>10<br />
B<br />
1,27<br />
2-30<br />
0,35<br />
0,8<br />
100<br />
1,5<br />
200<br />
1100<br />
PEN<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
D<br />
2,00<br />
2-16<br />
12 - 999; Sonderlängen bis 5000<br />
0,35<br />
1,35<br />
100<br />
Cu nach DIN 4<strong>05</strong>00; verzinnt µm min 1,0<br />
2,0<br />
200<br />
1500<br />
F<br />
2,50<br />
2-16<br />
0,35<br />
1,5<br />
127<br />
3,0<br />
300<br />
1500<br />
Polyimid<br />
-40 ... +125<br />
260/5<br />
PANTA FLL | 17<br />
A<br />
2,54<br />
2-16<br />
0,35<br />
1,5<br />
127<br />
3,0<br />
300<br />
1500
PANTA<br />
FLEXIBLE<br />
MODULES<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
PANTA FLEXIBLE MODULES sind kundenspezifische Applikationen.<br />
PANTA FLEXIBLE FLAT CABLES oder PANTA FLEXIBLE BOARD CONNECTIONS werden<br />
mit elektronischen Bauteilen bestückt und unter Verwendung unserer Herstell- und Bearbei-<br />
tungsverfahren zu einem PANTA Flexible Module.<br />
PRODUKTVORTEILE<br />
kundenspezifisches Design<br />
Erfüllung von Kundenanforderungen<br />
Know-How rund um die flexiblen Verbindungstechniken<br />
Entlastung eigener Ressourcen durch kompetenten Entwicklungspartner<br />
Kombinationen von Technologien<br />
BESTELLSCHLÜSSEL<br />
4X0 - XXXXX - XX<br />
4X0 Hauptbaugruppe (Ordnungsnummer im Bestellschlüssel beschreiben)<br />
41X Baugruppe Sensorik<br />
42X Baugruppe Components on Cable<br />
43X Baugruppe Jumper<br />
44X Baugruppe Airbag<br />
46X Baugruppe Lenkhilfe<br />
47X Baugruppe FFC-Kabel<br />
PANTA FLEXIBLE MODULES | 18
PANTA<br />
FLEXIBLE<br />
MODULES<br />
PANTA - TECHNISCHES EQUIPMENT<br />
LAMINATION<br />
Beim Laminationsprozess werden mittels Druck<br />
und Temperatur Kupferleiter zwischen Ober- und<br />
Unterfolie laminiert. Die Folien sind einseitig mit<br />
einem Klebersystem beschichtet. Die Kupfer-<br />
leiter liegen parallel nebeneinander; Kombina-<br />
tionen unterschiedlicher Raster sind möglich.<br />
SCHNEIDANLAGEN<br />
Die laminierten Mutterrollen werden durch<br />
Längsschneidprozesse vereinzelt und auf die<br />
endgültige Breite geschnitten. Durch das an-<br />
schließende Querschneiden wird die benötigte<br />
Länge der Kabel hergestellt.<br />
ABISOLIERUNGEN<br />
Die Herstellung der Anschlussenden der Kabel<br />
erfolgt durch den Prozess des Abisolierens. Da-<br />
bei wird die Isolation mittels Spezialmesser von<br />
den Kupferdrähten abgezogen. Die Leiterenden<br />
können bei Bedarf gemäß Anschlussformen<br />
durch die jeweiligen Biegewerkzeuge weiter<br />
bearbeitet werden.<br />
CRIMP-TECHNOLOGIE<br />
Anschlagen von Crimpkontakten für Flachleiter<br />
im Raster 1,27 mm und 2,54 mm mittels Ver-<br />
arbeitungstechnik von Tyco und Nicomatic.<br />
(Weitere Infos siehe Katalog unter PANTA FIX-<br />
Crimp Seite 6)<br />
UMSPRITZUNGEN<br />
Vollhydraulische Schiebetisch-Spritzgieß-<br />
maschinen umspritzen die Kabelenden und<br />
FLEXIBLE MODULES. Das maximale Spritz-<br />
volumen liegt bei 15 cm³ mit einer projizierten<br />
Fläche von max. 75 cm².<br />
PANTA FLEXIBLE MODULES | 19
PANTA<br />
FLEXIBLE<br />
MODULES<br />
PANTA - TECHNISCHES EQUIPMENT<br />
®<br />
VERGIESSEN MIT MACROMELT<br />
®<br />
Macromelt zeichnet sich durch saubere Verar-<br />
beitungseigenschaften, selbstverständlich ohne<br />
Lösungsmittel oder sonstige Schadstoffe, aus.<br />
Überall dort, wo gute Haftung auf Leitungs- und<br />
Gehäusematerialien und geringer Verarbeitungs-<br />
®<br />
druck gefordert ist, kommt Macromelt beson-<br />
ders gut zum Einsatz.<br />
Mit geringem Druck wird das geschmolzene,<br />
®<br />
niedrigviskose Macromelt in die Kavitäten ein-<br />
gespritzt, umspült schonend selbst filigrane<br />
Bauteile, dichtet somit ab und schützt sie.<br />
HINTERKLEBUNGEN<br />
Spezialanlagen setzen Klebebänder und<br />
Verstärkungen auf unsere FFC-Kabel und<br />
ZIF-Jumper.<br />
LASERBEARBEITUNG<br />
Hochpräziser leistungsstarker 300 W<br />
CO -Laser realisiert schnell und sehr flexibel<br />
2<br />
Varianten der Freilegung.<br />
LÖTEN<br />
Selektive Lötanlagen garantieren eine optimale<br />
Lötung mit möglichst geringer Wärmebelastung<br />
der Bauteile. Zur Lötung von SMD-Bauteilen<br />
stehen Bestücker und eine Reflow-Lötanlage<br />
zur Verfügung.<br />
PANTA FLEXIBLE MODULES | 20
PANTA<br />
FLEXIBLE<br />
MODULES<br />
PANTA - TECHNISCHES EQUIPMENT<br />
WIDERSTANDSSCHWEISSUNGEN<br />
Die Kontaktierung von Bauteilen und PANTA-<br />
Kabeln mittels Widerstands-Schweissung garan-<br />
tiert eine sichere und qualitativ sehr hochwer-<br />
tige Schnittstelle. Geschweisste Flexible Module<br />
werden im Nachgang vergossen oder umspritzt,<br />
um die Schweissstelle zu sichern.<br />
MONTAGELINIEN<br />
FMS - Flexible Montagesysteme garantieren ein<br />
qualitativ hochwertiges Modul auch bei<br />
mittleren Stückzahlen.<br />
AMS - Automatische Montagesysteme produ-<br />
zieren kundenspezifische Module bei großen<br />
Stückzahlen vollautomatisch.<br />
Die Auswahl der optimalen Montagelinie erfolgt<br />
durch die technische und qualitative Bewertung<br />
des kundenspezifischen Moduls unter Berück-<br />
sichtigung des Kosten-Nutzen-Prinzips.<br />
Einfache und lohnintensive Module können bei<br />
Bedarf in unserem Werk in Rumänien herge-<br />
stellt werden.<br />
PANTA FLEXIBLE MODULES | 21
SUMIDA flexible connections GmbH<br />
Agathe-Zeis-Straße 5 · D-01454 Radeberg · Germany<br />
Telefon +49 3528 404030 · Telefax +49 3528 404040<br />
infoflexible@eu.sumida.com · www.sumida-flexcon.com<br />
ISO/TS 16949