online “freie” Unterkünfte suchen und buchen! - Toubiz

2009
Ihre Gastgeber
www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
850 – 1400 m

Tel. 0 76 52 / 1 27 -0
info@parkhoteladler.de
www.parkhoteladler.de
Tel. 0 76 52 / 1 28 -0
hotel@bergfried.de • www.bergfried.de
Tel. 0 76 52 / 1 29 -0
kesslermuehle@t-online.de
www.kesslermuehle.de
Tel. 0 76 52 / 12 08 -0
hotel@reppert.de • www.reppert.de
Tel. 0 76 52 / 1 23 -0
info@thomahof.de
www.thomahof.de
Tel. 0 76 52 / 9 11 80
info@hotel-alemannenhof.de
www.drubba.com
Tel. 0 76 52 / 12 07 -0
info@hotel-sonnenberg.com
www.hotel-sonnenberg.com
Tel. 0 76 52 / 1203-0
hotel-scharzwaldhof@t-online.de
www.schwarzwaldhof.com
Golfclub Hochschwarzwald
»Himmlische Hölle« – auf 858 m über dem
Meer, hier finden Sie Natur pur und eine traumhafte
Aussicht , die Spielbahnen wunderschön
in die Landschaft eingebettet. Auf der Spielbahn
6 lohnt es sich, eine kurze Pause einzulegen und
einen Blick auf die Skisprungschanzen in Hinterzarten
zu genießen.
9-Loch Platz: Par 72
Herren, gelb: SR 133, CR 70,2
Damen, rot: SR 133, CR 71,9
Greenfee Preise bei 9-Loch:
1 x 9-Loch, Mo. – Fr. c 24,00
Sa, So und feiertags c 29,00
2x 9 Loch, Mo. – Fr. c 39,00
Sa, So und feiertags c 45,00
20% Ermäßigung als Gast der Gründerhotels auf
diesem Platz, Platz bespielbar April bis November.
Im Umkreis von 60 km weitere
10 attraktive 9- und 18-Loch Plätze!
Highlight 2009:
Unsere 9-Loch Turnierwochen
Unsere Turniergolfwochen
sind speziell für Ihre
Handicap verbesserung
konzipiert. Von der Platzreife
auf Handicap -36 ist eines
unserer Ziele.
Bei unserem 9-Loch Golf Turnier
ist dieser Erfolg mit drei
Turnieren in einer Woche, auf
einem Golfplatz, ganz ohne
Druck und Stress, möglich.
Dem auf neun Löchern
erzielten Ergebnis werden
für die Vorgabenverwaltung
18 Stableford-Punkte (für
die nicht gespielten zweiten
neun Löcher) hinzugezählt.
Sie müssen also nur noch 18
zusätzliche Punkte erspielen
und mit jedem Punkt darüber,
verbessern Sie Ihr bestehendes
Handicap, egal ob
Sie am ersten, zweiten oder
letzten Tag erfolgreich sind.
Das Angebot umfasst:
• 3 x 9-Loch-Stableford-Turnier
(Green- und Turnierfee)
• 6 Trainingseinheiten á 60 Min. mit dem Pro
• Freie Nutzung des 6-Loch Übungsplatz
und der Driving-Range
• Golf-Organizer mit Regeln in Kürze
für das Golfbag
• mit PGA Golf Lehrer Thomas Ambühl
Preis pro Person e 250,-
– buchbar ausschließlich über die
hier aufgeführten Gründerhotels.
Termin:
Jede 3. Kalenderwoche im Monat
(Montag bis Freitag); beginnend mit
Spielbarkeit des Platzes.
Die hier aufgeführten Gründerhotels
bieten dazu attraktive 5 und 7 Nächte-
Arrangements an.
Golfclub Hochschwarzwald
Oberaltenweg 7
79822 Titisee (Ortsteil-Titisee)
Tel. 0 76 51 / 93 57 77 • www.gc-hsw.de
Unvergessliche omente

Mein
Hochschwarzwald
Erlebnis...
Urlaub im Hochschwarzwald. Mit mehr als 2,5 Millionen
Übernachtungen im Jahr zählt der Hochschwarzwald
nicht nur zu den wichtigsten Urlaubsregionen in Baden-
Württemberg, sondern auch in ganz Deutschland. Grund
dafür ist sicherlich die einzigartige Vielfalt des Angebotes.
Bei uns fi nden Sie garantiert Ihre Wunschunterkunft – von
der traditionellen, familiengeführten Pension bis hin zum
Luxushotel mit umfangreichen Wellnessangeboten. Sie
haben eine große Auswahl an gemütlichen Gasthäusern
mit typischen Spezialitäten der Region und an bekannten
Feinschmeckerrestaurants, in denen Sie unsere Spitzenköche
verwöhnen. Ihre aktive Urlaubsgestaltung unterstützen
unsere 10 Mitgliedsgemeinden der Hochschwarzwald
Tourismus GmbH an 365 Tagen im Jahr mit einem
abwechslungsreichen (sportlichen) Angebot. Inmitten
einer einzigartigen Seenlandschaft, zu der – neben dem
Schluchsee und dem Feldsee – der weltweit bekannte Titisee
gehört, eröffnet sich Ihnen nicht nur eine Vielzahl von
Wassersportmöglichkeiten, sondern laden Sie auch über
700 km Radwege und Mountainbike-Strecken zu sportlichen
Entdeckungsreisen durch den Hochschwarzwald
ein. Wenn Sie die Region zu Fuß erobern möchten, stehen
Ihnen über 1.000 km gepfl egte und vom Schwarzwaldverein
ausgeschilderte Wanderwege mit unterschiedlicher
Länge und Schwierigkeit zur Verfügung. Diese rei-
Die 10 Gemeinden der Hochschwarzwald
Tourismus GmbH stellen sich vor... ab Seite 111
chen von der fast abenteuerlichen Wanderung auf dem
Schluchtensteig durch die bekannte Wutachschlucht,
bis hin zur aussichtsreichen Höhenwanderung am Feldberg,
Deutschlands höchstem Berg außerhalb der Alpen.
Im Winter ist der Feldberg mit seinen 30 km Abfahrten,
von blau bis schwarz und seinen modernsten Liftanlagen
beliebter Treffpunkt der Ski- und Snowboardszene.
Möchten Sie einmal Spitzensport aus der Nähe miterleben,
dann sind Sie entweder beim Sommerskispringen in
Hinterzarten, beim Triathlon am Schluchsee oder bei den
Deutschen Mountainbike Meisterschaften in St. Märgen
live dabei. Zünftiger geht es beim beliebten Städtlefest in
Löffi ngen zu, beschaulicher beim sehenswerten Eulogiritt
in Lenzkirch und bei den vielen, hochwertigen Kulturveranstaltungen
und geselliger bei unseren beliebten
Seenachtsfesten. Wenn sich dann mit dem Sonnenuntergang
ein erlebnisreicher Tag im Hochschwarzwald dem
Ende zuneigt, dann freuen Sie sich schon auf den nächsten
Morgen mit neuen, unvergesslichen Eindrücken.
Herzlich Willkommen bei uns im Hochschwarzwald.
Mag. Thorsten Rudolph
- Geschäftsführer -
Hochschwarzwald Tourismus GmbH
www.hochschwarzwald.de

einkaufen
www.steiert-reisen.de
www.hhg-hb.de
flanieren
Ihre Fahrt ins Urlaubsglück!
Ausflugs-Fahrten mit...
Panoramabus mit Theaterbestuhlung
Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung
mit Ausflügen und Reisen!
Lassen Sie sich bei einer schönen Fahrt
den herrlichen Schwarzwald, die beeindruckende Bergwelt
der Schweizer Alpen oder weltberühmte Städte wie die
Europastadt Straßburg und vieles mehr zeigen.
Bitte fordern Sie unser ausführliches Programm an.
Programm-Info:
Telefon 0 76 52 / 777 Telefax 0 76 52 / 55 66
erleben
einkaufen
erleben
Bitte achten Sie auf dieses Zeichen!
genießen
flanieren
genießen
Handel, Handwerk und Gewerbe in Hinterzarten und Breitnau
traditionell – zeitgemäß – leistungsstark
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unser Team ist für Sie da:
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Freiburger Straße 1 Dorfstraße 11/1
79856 Hinterzarten 79874 Breitnau
Telefonisch sind wir zu unseren
Öffnungszeiten erreichbar:
Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertag 10.00 bis 12.00 Uhr
(Bitte besondere Öffnungszeiten
im April und November beachten.)
Telefon +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
Telefax +49 (0) 76 52 . 12 06 - 49
tourismus@hinterzarten-breitnau.de
Rund um die Uhr im Internet:
www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
• alle Unterkünfte im Überblick
• alle frei gemeldeten Unterkünfte
und direkte Online-Buchung
• alles rund um Wandern, Sport,
Wellness und Familie
• aktuelle Wetterinfo und Schneebericht
• großer Veranstaltungskalender u.v.a.m.
Mein Hochschwarzwald Erlebnis...
...Hinterzarten und Breitnau – speziell für Sie!
Seite 6
...willkommen
im Schwarzwald!
Hinterzarten und
Breitnau bieten alles,
was den Schwarzwald
schön macht!
Wandern
Impressum
Herausgeber
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Wellness/Gesundheit
Seite 8
wunderbar –
wanderbar...
Die natürliche
Herausforderung
mit urwüchsigem
Charakter!
Seite Wichtige Informationen ...
Seite 24 Allgemeines
Seite 10
entspannte
Schönheit
Hinterzarten und
Breitnau verwöhnen
Sie das ganze Jahr!
Aufsichtsratsvorsitzender
Bgm. Wolfgang Schlachter
Geschäftsführer
Bgm. Hansjörg Eckert
Sport
Seite 25 Gastaufnahme- und
Vermittlungsbedingungen
Seite 27 Klassifizierung
Seite 99 Reisebedingungen
für Pauschalangebote
Seite 100 Anreise
Seite 102 KONUS-Gästekarte
Seite 106 A bis Z
Seite 111 Der Hochschwarzwald
Seite 114 Faxanfrage
Ortsplan
zum Herausnehmen
Seite Weitere Informationen ...
Seite 62 Kinderspielraum
Seite 64 Museen
Seite 91 Golf
Seite 99 Hallenbad
Seite 94 Geschenkideen
Seite 98 Tagen/Incentives
Seite 14
...Kinder – alles
ist möglich!
...und nichts muss sein!
Spaß für die ganze
Familie!
Seite 12
...sportlich,
sportlich!
und viel Spaß dabei
– die Breite des
Angebots macht’s!
Konzeption
und Gestaltung
Land in Sicht AG • Sulzburg
www.land-in-sicht.de
Druck
Evers-Druck • Meldorf
Familie
Fotos
• Armin Schirmaier
• Erich Spiegelhalter
• Joachim von Burski
• Dieter Maurer
• Peter Kornatz
• Fototeam Vollmer
Seite 16
...die Vielfalt
genießen
und immer ein
tolles Programm!
Seite 18
...es ist
angerichtet!
Von deftig, zünftig
bis exquisit –
Gaumenfreuden
überall!
Ihre Gastgeber ...so einfach finden Sie Ihre Unterkunft!
Hotel / Gasthof / Pension / Gästehauser
Hinterzarten
Breitnau
Privatzimmer
Hinterzarten
Breitnau
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
Hinterzarten
Breitnau
Bauernhöfe
Hinterzarten
Breitnau
Campingplatz
Hinterzarten
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
Übersichtstabelle
Anzeigen
• Christoph Düpper Fotodesign
• Baschi Bender Fotodesign
• Fotoarchiv: Feldberg Touristik
• Fotoarchiv: Hinterzarten
Breitnau Tourismus GmbH
Seite 22
...weiße Pracht!
...Wintermärchen
werden wahr!
Seite 20
...Adler flieg!
Sommerskispringen –
die Weltelite trifft
sich im Sommer
bei uns!
Seite
26
28
40
82
87
31
63
82
91
32
66
83
92
38
80
84
95
38
63
Unsere Models
wurden ausgestattet von:
4 5

...willkommen im Schwarzwald!
Hinterzarten und Breitnau bieten alles, was den Schwarzwald schön macht
Beide Orte stehen für eine einzigartige
Naturlandschaft im
Hochschwarzwald. Hier können
Sie relaxt durchatmen und finden
Erholung für Körper und Geist.
Wunderschöne Wanderwege,
eine perfekte Kombination aus
hochwertigen Wellness- und
Gesundheits angeboten, interessante
und abwechslungsreiche
»Hinterzarten und Breitnau«
Sportmöglichkeiten und das
für Sie im kurzen Überlick in
ideale Umfeld für Familien.
den Sprachen Deutsch, Englisch,
Französisch, Niederländisch,
Italienisch und Spanisch
erhältlich.
6 7

wunderbar - wanderbar...
Der Schwarzwald – schon für das
Auge ist diese Landschaft ein
Fest. Doch am besten lernt man
seinen Charme auf Schusters
Rappen kennen.
Ob Sie auf eigene Faust diese
Landschaft entdecken oder
in der Obhut eines kundigen
Wanderführers unterwegs sind:
zu Fuß zeigt sich der Schwarzwald
von seiner schönsten Seite.
die natürliche Herausforderung mit urwüchsigem Charakter!
Wälder und Wiesen, Seen und
Bäche, Berge und Schluchten,
das Hochmoor, das die Gegend
zwischen Hinterzarten und
Breitnau so geprägt hat.
Schwarzwald,
das ist urwüchsige Natur,
die ihren Reiz aus dem
Spiel der Gegensätze zieht.
Hinterzarten und
Breitnau ist mehr als
nur ein Wanderparadies.
Zur aktiven Erholung gesellen
sich viele zukunftsorientierte
Gesundheitsangebote.
Sich etwas Gutes gönnen und
dabei auch an morgen denken.
Das ganze Jahr über,
unabhängig vom Wetter und
im besonderen Ambiente –
hier ist das alles kein Problem.
Wandern – einfach Lust draußen zu sein!
Unterkünfte, die besonders für Wanderer geeignet sind.
Mehr Infos dazu auf Seite 26.
Naturpark
Südschwarzwald e.V.
In dieser Landschaft können
Sie frei und unbeschwert
durch atmen. Der Naturpark
Südschwarzwald ist der zweitgrößte
seiner Art in Deut schland.
Neu ist das Konzept, diese
Kulturland schaft nicht durch
Verbote zu bewahren, sondern
durch die aktive Beteiligung der
Menschen, die sie über Jahr hunderte
zu dem gemacht haben,
was sie heute ist: einmalig in
Europa.
Mein
Hochschwarzwald
Erlebnis...
Die Broschüre »Wandern«
über Hinterzarten, Breitnau
und die weiteren 8 Orte der
Hochschwarzwald Tourismus
GmbH führt Sie in die
schönsten Ecken
unserer herrlichen
Landschaft.
Einfach anfordern
oder downloaden.
Informationen +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
oder
im Internet unter: www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
8 9

...entspannte Schönheit
Mit jedem Atemzug
können Sie bei uns Ihre
Gesundheit verbessern.
Gerade bei aktiven Menschen
genießen Hinterzarten und
Breitnau einen hervorragenden
Ruf: Denn bei uns können Sie
etwas für Fitness, Leistungsfähigkeit
und Wohlbefinden tun,
ohne auf Abwechslung,
vielfältige Freizeit möglichkeiten,
Unterhaltung und
Kulina risches zu verzichten.
Mal wieder richtig verwöhnen lassen?
Zur Ruhe kommen? Den Alltag vergessen?
Entspannende Urlaubstage
sind unsere Spezialität. Sie werden
sehen: Anschließend fühlen Sie
sich wie neu geboren. Aktiv und
attraktiv: das ist Wellness auf
Schwarzwälder Art.
Hinterzarten und Breitnau verwöhnen Sie das ganze Jahr!
einatmen • aufatmen • durchatmen
Unterkünfte, die besonders für Wellness-
und Gesundheits bewusste geeignet sind.
Mehr Infos dazu auf Seite 26.
Urlaub im Heilklima ist Urlaub im
Wohlfühl-Klima. Das Heilklima bringt vor allem
den Kreislauf und den Stoff wech sel in Schwung,
sorgt für eine Ver tie fung der Atmung und reguliert
das gestörte vegetative Gleichgewicht. Für
Aller gi ker und Asthma tiker bietet sich oft auch
ein Urlaubs aufenthalt im Winter in der reizstoffarmen,
kälteren Luft an. Ein besonders hoher
Standard wird durch das Zusatz prädi kat Premium-
Class dokumentiert.
Mein Hochschwarzwald Erlebnis...
In der Themenbroschüre »Wellness, Gesundheit
und Beauty« erfahren Sie alles über die vielfältigen
Angebote im Bereich Gesundheit und Wohlfühlen
im Hochschwarzwald.
Einfach anfordern oder downloaden.
Informationen +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
oder
im Internet unter: www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
10 11

...sportlich, sportlich!
Hinterzarten und Breitnau:
Für Ihre persönliche Fitness sind
das genau die richtigen Urlaubsziele.
Durch und durch sportlich.
Und das zu jeder Jahreszeit.
Hochkarätige Tennis turniere vor
Ort und Golf vom Feinsten – nur
einige Beispiele für Ihre aktiven
Urlaubstage im Hochschwarzwald.
Fitness und Gesundheit
stehen im Vordergrund beim
Nordic Walking, Wandern,
Rad und Ski fahren.
Und auch noch Spaß dabei – die Breite des Angebots macht’s!
Freunde des Pferdesports
finden auf Reiterhöfen vielfältige
Möglichkeiten. Reitunterricht,
Ausritte durch die schöne
Schwarzwaldlandschaft –
z. B. auf dem Rücken von
Schwarzwälder Füchsen oder
Islandpferden kann man
die Natur auf neue Art erleben.
fit und fun
Spiel und Spaß für die
ganze Familie, für Junge und
Junggebliebene gibt’s beim Beach
Volleyball im Breitnauer Fun Park
und im Kurpark Hinterzarten oder
beim Inlinern auf der Halfpipe.
Unterkünfte, die besonders für Sportler
geeignet sind. Mehr Infos dazu auf Seite 26.
Abschlag – Par unter – Panoramablick!
Zwischen Hinterzarten, Breitnau und Titisee
gelegen, finden Sie ein Golf-Kleinod mit wunderbarem
Panoramablick. Auf der 9-Loch-Anlage »Himmlische
Hölle« fühlt man sich wie im »siebten« Himmel,
doch kann es auch »höllisch« schwer sein.
Eine Driving-Range, eine 6-Loch-Übungsanlage, Trainerstunden
nach Vereinbarung und unterschiedliche Kurse
runden das Angebot für den Golfer oder den,
der es werden will, ab (weitere Infos auf Seite 91).
Mein Hochschwarzwald Erlebnis...
Im Themenflyer »Nordic Walking« erhalten Sie
viele Informationen zu den zahlreichen Angeboten in
Hinterzarten, Breitnau und den weiteren 8 Orten der
Hochschwarzwald Tourismus GmbH.
Einfach anfordern oder downloaden.
Informationen +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
oder
im Internet unter: www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
12 13

Kinder – alles ist möglich!
Hat einer von euch Mathisle und
Evernius gesehen?
Bestimmt! Denn wo was los ist,
sind unsere beiden Maskottchen nicht
weit. Bogen schießen, Reiten, Klettern,
Inlinern, Schwimmen, Basteln,
Schlitten fahren, Snowboarden,
Schlittschuh laufen –
Mathisle und Evernius sind überall
dabei, wo es eine Menge Spaß gibt.
Mathisle
Langeweile kommt hier
keine auf – garantiert!
...und nichts muss sein – Spaß für die ganze Familie!
Die Natur mit allen Sinnen erleben
– einfach mit Evernius den Naturerlebnispfad
entlang pirschen...
Oder mit Mathisle bei unserem
Ferien programm mitmachen.
Evernius
...und wenn das Wetter mal weniger
für Abenteuer in der Natur geeignet
ist, dann auf in den Kinderspielraum
im Kurhaus!
Mein Hochschwarzwald Erlebnis...
Auch sonst gibt es an der Seite von
Evernius und Mathisle viele tolle
Sachen zu entdecken. Zum Beispiel
Ferien auf dem Bauernhof:
Dem Landwirt über die Schulter
schauen, Natur und Tiere aus
nächster Nähe kennen lernen...
Kinderferienmagazin & Naturerlebnispfad
Unterkünfte, die besonders für Familien geeignet sind.
Mehr Infos dazu auf Seite 26.
Bei eurem Urlaub hier solltet ihr den
Naturerlebnispfad auf jeden Fall spielerisch von
Station zu Station erleben. Auf einem Infoblatt
könnt ihr schon mal nachlesen, was für tolle
Sachen Evernius euch dort zeigt!
Weitere Informationen auf Seite 64.
Familien mit Kindern finden im
Hochschwarzwald alles für einen unvergesslichen
Familienurlaub. Im Themenflyer »Familienferien«
erhaltet ihr viele Infos zu den zahlreichen
Angeboten.
Einfach anfordern oder downloaden.
Informationen +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
oder
im Internet unter: www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
14 15

...die Vielfalt genießen
Urige Geselligkeit, geprägt
von leisen Tönen und doch
voller Lebensfreude – das ist
schwarzwälder Gastlichkeit
von ihrer schönsten Seite.
Musik und Kultur in all ihren
Formen, Erholung und Ausflüge
in einer intakten Natur –
das alles bieten Hinterzarten
und Breitnau.
Und noch viel mehr.
... und immer ein tolles Programm!
Geschäfte, die jedem Anspruch
genügen, lauschige Cafés,
Hofläden, Käsereien, Imkereien
bei denen Sie regionale Produkte
direkt vom Erzeuger erwerben
können – viel Spaß beim
Erkunden.
Kultur-Highlights 2009
In Hinterzarten und Breitnau ist immer etwas geboten
– für jeden Geschmack: Kurkonzerte, Theateraufführungen,
Könner der klassischen Musik beim Marschner-Festival und
dem InterHarmony Festival, Stim mung und Gaudi bei den
Dorf- und Bergfesten oder in der Hubertuswoche Wild, Wald
und Waidmänner erleben – auf geht’s zur Pirsch auf unsere
attraktiven kulturellen Angebote!
Veranstaltungen finden Sie in der aktuellen Gästezeitung ‚
des Hochschwarzwaldes
oder im Internet unter: www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
16 17

...es ist angerichtet!
Die Geschmäcker sind
bekanntlich verschieden.
Vielleicht ist der Tisch in
Hinterzarten und Breitnau
deshalb so reich gedeckt.
Gourmetküche,
gutbürgerlich oder ein
zünftiges Vesper – immer
kommt es dabei auf die
Zutaten an.
Genuss ohne Reue – das ist unser
Ziel. Egal, ob es sich nun um das
Essen im Besonderen oder den
Urlaub im Allgemeinen handelt.
Von deftig, zünftig bis exquisit – Gaumenfreuden und Gastfreundschaft überall!
Regionale Produkte, exotische
Leckerbissen, frisch zubereitet,
unverfälscht, mit Liebe zum Detail
und einer Prise Phantasie.
Gastronomie- und Handelsführer
Ein Ausflug verdient auch immer eine gepflegte Rast. Mit
unserem Gastronomie- und Handelsführer helfen wir Ihnen,
dass auch die Pausen zu einem Erlebnis werden.
Zünftig gut, das ist Schwarzwälder Gastlichkeit mit dem
besonderen Flair. Dieser kleine Guide hilft Ihnen auch
die versteckten Winkel zu finden, an denen Gemütlichkeit
groß geschrieben wird.
Viel Spaß beim Erkunden!
Informationen +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
oder
im Internet unter: www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
18 19

...Adler fliiiiiiiiieg
Die Weltelite trifft sich nicht nur im Sommer bei uns!
Sport und Spaß. Was will man mehr?
Der Traum vom Fliegen –
hier wird er wahr. Längst schnallen
die Könige der Lüfte ihre Skier
das ganze Jahr über an.
Wozu auf den Schnee warten, wenn
es in der Porzellanspur und auf
Matten genau so gut geht?
Erfreuen Sie sich an
Weltklasse leistungen und einer
Grand-Prix-Woche mitten im
Sommer!
24. bis 31. Januar 2010
FIS
2010
H i n t e r z a r t e n
powered by:
Freuen Sie sich mit uns!
Die FIS nordische Junioren Ski WM
wird vom
24. bis 31. Januar 2010
in Hinterzarten stattfinden.
Infos unter: www.jwm-2010.de
Adler-Skistadion
4 Schanzen (K15, K30, K70, K95)
ermöglichen den Skisprung-
Assen von morgen und den
„Adlern“ von heute optimale
Trainingsbedingungen.
Schauen Sie doch mal vorbei!
das treffen der
weltelite
07. bis 09. August* 2009
07. bis 09. August 2009*
FIS-Sommer-Grand-Prix
und
nordische Kombination
*voraussichtlicher Termin
und nordische kombination
Lust auf spannende
Wettkämpfe?
Dann nichts wie ran ans Telefon.
Sichern Sie sich die besten Plätze
über unsere Hotline.
Zimmerreservierung
+49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
Kartenreservierung übers Internet
Aktuelle Infos: www.sommerskispringen-hinterzarten.de
20 21

...weiße Pracht!
Verschneite Wälder, strahlender
Sonnenschein, leuchtend blau der
Himmel – da wird einem richtig
warm ums Herz. Vor allem, wenn
man die vielen Möglichkeiten
nutzt, die sich Wintersportlern in
Hinterzarten und Breitnau bieten.
Ganz gleich, ob Sie dieses kleine
Wunder der Natur nun auf Skiern,
Kufen oder zu Fuß genießen – der
Winter ist eine der schönsten
Jahreszeiten in einem Landstrich,
mit dem es das Wetter sowieso
schon gut meint.
In Hinterzarten und Breitnau werden Wintermärchen wahr!
Spurensuche – lautlos gleiten...
Der Wintersport blickt im Hochschwarzwald auf
eine lange Tradition zurück, liegt doch die Wiege
des Skisports am Feldberg. Mit über 25 Liften, nahezu
300 km Loipen und ca. 300 Kilometer geräumte
Wanderwege präsentiert sich der Hochschwarzwald
auch heute noch als Wintersportzentrum. Und
das sowohl für Anfänger als auch für geübte
Winter sportler. Schneeschuhtouren durch den verschneiten
Wald, Schlittschuhlaufen auf Natureisbahnen,
rasante Abfahrten auf Rodelbahnen sowie
romantische Pferdeschlittenfahrten runden das
Wintererlebnis im Hochschwarzwald ab.
Allgemeine Informationen rund um den Alpi nen
Skisport, das Snowboardfahren sowie Schulen,
Verleih und Routen für Anfänger oder Anspruchsvolles
für geübte Wintersportler finden Sie auf
www.hinterzarten-breitnau.de
und www.hochschwarzwald.de
Schwarzwälder Skimuseum
Eine Wintersport region mit Tradi tion.
Das Skimuseum zeichnet die Entwicklung nach,
bis hin zu den Erfolgen unserer Olympiasieger und
Weltmeister Georg und Dieter Thoma sowie Sven
Hannawald.
Wintersport-Service:
Täglich ab 9 Uhr finden Sie bei www.hinterzarten-breitnau.de
den aktuellen Schneebericht mit Loipenzustand und Liftbetrieb.
22 23

...ein Himmelbett für eine Nacht!
Ihre Gastgeber... so finden Sie die richtige Unterkunft
Der erste Eindruck!
Übersichtliche Tabellen helfen
Ihnen, eine Vorauswahl ganz
nach Ihren Vorstellungen und
Wünschen zu treffen. Dort finden
Sie auch den Hinweis zur
Bildanzeige Ihrer gewünschten
Unterkunft.
Die Unterkünfte für
Hinterzarten finden Sie auf
den Seiten 28 bis 81 und die
Gastgeber für Breitnau auf
den Seiten 82 bis 98.
Der Gastvertrag
Der Gastvertrag gilt als abgeschlossen,
sobald das Zimmer
bestellt und vom Vermieter
zugesagt ist. Die Vorausbestell
ung verpflichtet den Gast zur
termingemäßen Annahme des
Zimmers; er ist dem Haus bei
Nichtbezug oder vorzeitiger
Abreise verpflichtet, Schadensersatz
zu leisten. Ein Miet- oder
Beherbergungsvertrag kommt
zwischen Ihnen und dem Vermieter
zustande. Die Hinter -
zarten Breitnau Touris mus GmbH
haftet nicht für Leistungs mängel
oder nicht eingehaltene Zusagen.
Kurtaxe
Die Gemeinden Hinterzarten
und Breitnau erheben zur
Schaffung, Bereitstellung
und Unter haltung der Kureinrichtungen
eine Kurtaxe. Diese
Einnahmen werden zweckgebunden
im kurörtlichen
Bereich sowie zur Durchführung
bestimmter Veranstaltungen verwendet.
Sie kommt ausschließlich
dem zugute, der sie zu zahlen
hat: dem Gast selbst.
Auszug aus der
Kurtaxeordnung
Die Kurtaxe wird für alle Tage
des Aufenthaltes und von allen
Personen ab 16 Jahren erhoben.
Kinder von 6 bis unter
16 Jahren zahlen unabhängig
von Kurbezirk und Saisonzeit
Farbe für Ihre Wahl
Jede Kategorie hat eine eigene
Farbe. Diese ist sowohl dem
Tabellenteil, wie auch dem
Bildanzeigenteil zugeordnet.
Haftungsausschluss
Die in diesem Gastgeberverzeichnis
enthaltenen Angaben
beruhen auf den von den
Betrieben gelieferten Unter
lagen, für deren Vollständigkeit
und Richtigkeit keine Gewähr
übernommen wird. Für Satzfehler,
Auslassungen, Preisangaben
u.s.w. übernimmt der
Herausgeber keine Verantwortung.
Änderungen bleiben
hinsichtlich aller Angaben in diesem
Verzeichnis vorbehalten.
Preise
Hotel / Gasthof / Pension / Gästehauser
Privatzimmer
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
Bauernhöfe
Campingplätze
Die in diesem Gastgeberver zeichnis
genannten Preisangaben entsprechen
dem Stand vom Oktober
2008. Durch die wirt schaft liche
in Breitnau 0,40 EUR. In den
Außen bereichen gelten ermäßigte
Kurtaxesätze (Kurbezirk I, II und
III). Die Kurtaxe wird um 20 % für
schwerbehinderte Pers onen mit
mindestens 70 v. H. Erwerbsminderung
auf Antrag ermäßigt.
Dies gilt für beide Gemeinden
Hinterzarten und Breitnau.
Kurkarte = Gästekarte
Die Kur- bzw. Gästekarte erhält
der Gast von seinem Gastgeber
anlässlich der Eintragung in
den Gästemeldeblock. Dem
In haber der Gästekarte werden
u.a. geboten: Freie Nutzung des
In den Kategorien Hotel, Ferienwohnungen/Ferienhäuser
und
Campingplätze sind die Betriebe
nach Sternen sortiert (-> siehe
Erläuterung auf Seite 27).
Lage bedingte Preis änderungen
sind nicht aus zuschließen. Im
Inklusivpreis sind alle obligatorischen
Neben leistungen, wie
Endreinigung, Strom, Heizung,
Wasser, Wäsche und die gesetzl.
Mehrwertsteuer enthalten. Nicht
inbegriffen ist die Kurtaxe; sie
wird gesondert berechnet. Bitte
erfragen Sie den genau zu zahlenden
Preis an dem von Ihnen
gewünschten Termin direkt beim
Vermieter an, oder über ein
Buchungstool des Vermieters oder
der Tourismusstelle.
Bitte beachten Sie:
In dem Zeitraum Weihnachten/
Silvester können
abwei chende Preise und
Mindestaufenthaltegelten!
Hinterzarten Kurbezirk I II III
EUR EUR EUR
21. Dez. bis 31. Okt. 1,95 1,50 0,90
1. Nov. bis 20. Dez. 0,60 0,55 0,45
Breitnau Kurbezirk I II
EUR EUR
21. Dez. bis 31. Okt. 1,50 0,90
1. Nov. bis 20. Dez. 0,55 0,45
Kinder von 6 bis unter 16 Jahren
zahlen unabhängig
von Kurbezirk und Saisonzeit
0,40 0,40
öffentlichen Personennahverkehrs
(siehe S. 102), freier Besuch der
Kurkon zerte, ermäßigter Preis bei
Veranstaltungen, freie Benutzung
der Lese- und Schreib räume, freie
Teilnahme an den geführten
Wanderungen, an der Gymnastik,
am Lauftreff, am Nordic Walking,
freie Benutzung der Kneipp-
Anlagen, der Liege wiesen, freien
Wichtig
Immer mehr Personen leiden
heute an verschiedenen
Allergien und haben daher
besondere Ansprüche an ein
Urlaubsquartier. Um diesen
Anforderungen gerecht zu
werden, bieten wir Ihnen im
Tabellenteil die Spalte
»allergikerfreundlich« an.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam
machen, dass es sich dabei
um bedingt aller gikerfreundliche
Unterkünfte handelt. Sie sollten
daher in jedem Fall nochmals mit
dem Vermieter Rücksprache halten
und Einzelheiten genau
abklären.
Eine Rücksprache mit dem
Vermieter ist auch bei der Suche
nach einer behindertengerechten
Unterkunft unbedingt
empfehlenswert.
Kurzaufenthalt
Sie suchen für Ihren Kurzaufenthalt
eine Ferienwohnung?
In unseren Tabellen können
Sie die jeweiligen Mindestaufenthalte
nachschauen.
Bezug der Gästezeitung, freie
Benutzung der Leihbüchereien,
der Kletterwand, des Freischachs,
der Rodelbahn und
der Langlaufloipen. Unsere
Gäste karte gilt auch in den
Nachbar kurorten und ist der
»Schwarzwald-Gästekarte« mit
ca. 1.200 Angeboten in fast 200
Schwarzwaldorten angeschlossen.
Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen
der Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
die Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH, nachstehend „HBT“ abgekürzt, vermittelt Unterkünfte von Beherbergungsbetrieben (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer
und Ferienwohnungen), nachstehend „BHB“ abgekürzt, in Hinterzarten und Breitnau entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen
werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem BHB zu Stande kommenden Gastaufnahmevertrags und regeln ergänzend
zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem BHB und die Vermittlungstätigkeit der HBT. Bitte lesen Sie diese Bedingungen
daher sorgfältig durch.
1
1. Stellung der HBT
1.1 Die HBT hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen
ausdrücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung
eines Vermittlers.
1.2 Sie haftet nicht für die Angaben des BHB sowie für
Leistungen und Leistungsstörungen hinsichtlich der vom
BHB zu erbringenden Leistungen.
1.3 Eine etwaige Haftung der HBT aus dem
Vermittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt.
2
2. Vertragsschluss
2.1 Mit der Buchung bietet der Gast dem BHB den
Ab schluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an.
Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der
Unterkunft und die ergänzenden Informationen in der
Buchungsgrundlage (z.B. Ortbeschreibung, Klassifi zierungs
erläuterungen) soweit diese dem Kunden vorliegen.
2.2 Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per
Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet)
erfolgen. Bei elektronischen Buchungen wird dem Gast
der Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem
Weg bestätigt.
2.3 Der für Mitreisende buchende Gast oder andere Auftrag
geber der Buchung (Firmen, Vereine, Gruppen verantwortliche)
haben für alle Vertragsverpflichtungen
von gebuchten Gästen, für welche die Buchung erfolgt,
wie für ihre eigenen einzustehen, sofern sie diese
Ver pflichtung durch ausdrückliche und gesonderte
Erklärung übernommen haben.
2.4 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung
(Buchungsbestätigung) zustande. Die
An nahme erklärung bedarf keiner bestimmten Form,
mit der Folge, dass mündliche und telefonische Bestätigungen
für den Gast und den BHB rechtsverbindlich
sind. Im Regelfall wird der BHB oder, als dessen Vertreter,
die HBT – zusätzlich eine schriftliche Ausfertigung der
Buchungsbestätigung an den Gast übermitteln.
2.5 Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt
der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des BHB
vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen
Angebots zustande, wenn der Gast die Annahme durch
ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung
oder die Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt.
2.6 Unterbreitet der BHB, bzw. die HBT, auf Wunsch des
Gastes oder des Auftraggebers ein spezielles Angebot,
so liegt darin, abweichend von den vorstehenden
Regelungen, ein verbindliches Vertragsangebot des BHB
an den Gast, bzw. den Auftraggeber. In diesen Fällen
kommt der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden
Rückbestätigung bedarf, zu Stande, wenn der Gast,
bzw. der Auftraggeber dieses Angebot innerhalb der
im Angebot genannten Frist ohne Einschränkungen,
Änderungen oder Erweiterungen durch ausdrückliche
Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Inanspruchnahme
der Unterkunft annimmt.
3
3. Preise und Leistungen
3.1 Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise
und schließen die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle
Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Neben kosten
nichts anders angegeben ist. Gesondert anfallen und
ausgewiesen sein, können Kurtaxe oder Fremdenverkehrsangaben
sowie Entgelte für verbrauchs abhängig
abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser,
Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen.
3.2 Die vom BHB geschuldeten Leistungen ergeben sich
ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung
in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der
Objektbeschreibung sowie aus etwa ergänzend mit
dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffenen
Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen,
ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu treffen.
4
4. Zahlung
4.1 Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet
sich nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber
getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten
Regelung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht
getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis
einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und
Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungsfällig
und an den BHB zu bezahlen.
4.2 Auch ohne ausdrücklichen Vermerk in der Buchungsbestätigung
kann der BHB eine Anzahlung in Höhe von
15% des Gesamtpreises verlangen.
4.3 Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungsscheck
sind nicht möglich. Kreditkartenzahlungen sind
nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom BHB allgemein
durch Aushang angeboten wird. Zahlungen am
Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich.
5
5. Rücktritt und Nichtanreise
5.1 Im Falle des Rücktritts oder der Nichtanreise bleibt der
Anspruch des BHB auf Bezahlung des vereinbarten
Aufenthalts preises einschließlich des Verpflegungsanteils
und der Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen.
5.2 Der BHB hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen
Geschäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen
Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen
Charakters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucher
zimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige
Verwendung der Unterkunft zu bemühen.
5.3 Der BHB hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit
diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrechnen
zu lassen.
5.4 Nach den von der Rechtsprechung anerkannten
Prozentsätzen für die Bemessung ersparter Aufwendungen,
hat der Gast, bzw. der Auftraggeber an den
Beher bergungsbetrieb die folgende Beträge zu bezahlen,
jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen
(einschließlich aller Nebenkosten), jedoch
ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Abgaben
wie Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe:
• Bei Ferienwohnungen/Unterkünften
ohne Verpflegung 90%
• Bei Übernachtung/Frühstück 80%
• Bei Halbpension 70%
• Bei Vollpension 60%
5.5 Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten,
dem BHB nachzuweisen, dass seine ersparten
Auf wendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend
berück sichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige
Verwen dung der Unterkunftsleistungen oder sonstigen
Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen
Nach weises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur
verpflich tet, den entsprechend geringeren Betrag zu
bezah len.
5.6 Der Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
wird dringend empfohlen.
5.7 Die Rücktrittserklärung ist aus buchungstechnischen
Gründen an die HBT (nicht an den Beherbergungsbetrieb)
zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich
erfolgen.
6
6. Pflichten des Kunden, Kündigung durch den BHB
6.1 Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft und ihre
Einrichtungen sowie alle Einrichtungen des Beherbergungs
betriebs selbst, nur bestimmungsgemäß, soweit
(wie z.B. bei Schwimmbad und Sauna) vorhanden nach
den Benutzungs ordnungen und insgesamt pfleglich zu
behandeln.
6.2 Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und
Störungen unverzüglich dem BHB anzuzeigen und
Ab hilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber
der HBT erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt
die Mängel anzeige schuldhaft, können Ansprüche des
Gastes ganz oder teilweise entfallen.
6.3 Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln
oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem BHB im
Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur
Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich
ist, vom BHB verweigert wird oder die sofortige
Kündigung durch ein besonderes, dem BHB erkennbares
Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder
aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des
Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.
7
7. Haftung
7.1 Die vertragliche Haftung des BHB für Schäden, die
nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen
Aufenthaltspreis beschränkt, soweit ein Schaden des
Gastes vom BHB weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
herbeigeführt wird oder soweit der BHB für einen
dem Gast entstehenden Schaden allein wegen eines
Verschuldens eines Erfüllungsgehilfen verantwortlich ist.
7.2 Eine etwaige Gastwirtshaftung des BHB für eingebrachte
Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung
unberührt.
7.3 Der BHB haftet nicht für Leistungsstörungen im
Zusammenhang mit Leistungen, die während des
Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar
als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.
Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen
usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die
bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft
vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung,
bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als
Fremdleistungen gekennzeichnet sind.
8
8. Verjährung
8.1 Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber
dem Gastgeber oder der HBT aus der Verletzung
des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich
vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die
auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer
vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer
gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen,
verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche
auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob
fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der
HBT oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen
Pflichtverletzung von deren gesetzlichen Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen beruhen.
8.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem
Jahr.
8.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen
beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der
Anspruch entstanden ist und der Gast/Auftraggeber
von Umständen, die den Anspruch begründen und dem
Gastgeber, bzw. der HBT als Schuldner Kenntnis erlangt
oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste.
8.4 Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber,
bzw. der HBT Verhandlungen über geltend gemachte
Ansprüche oder die den Anspruch begründenden
Umstände, so ist die Verjährung gehemmt bis der
Gast oder der Gastgeber, bzw. die HBT die Fortsetzung
der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnete
Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens 3
Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
9
9. Rechtswahl und Gerichtsstand
9.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem
Auftraggeber und dem BHB, bzw. der HBT findet ausschließlich
deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes
gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.
9.2 Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den BHB, bzw.
die HBT nur an deren Sitz verklagen.
9.3 Für Klagen des BHB, bzw. der HBT gegen den Gast, bzw.
den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend.
Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die
Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder
privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/
Geschäfts sitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im
Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder
gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung
nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der
Sitz des BHB vereinbart.
9.4 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn
und insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare
Bestimmungen der Europäischen Union oder andere
internationale Bestimmungen anwendbar sind.
-----------------------------------------------------------------------------------
© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2009
-----------------------------------------------------------------------------------
Vermittelnde Tourismusstelle ist:
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Freiburger Straße 1 • D-79856 Hinterzarten
Tel. +49 (0) 7652.1206-0 • Fax +49 (0) 7652.1206-49
tourismus@hinterzarten-breitnau.de
www.hinterzarten-breitnau.de
24 25

... zielsicher zur richtigen Unterkunft!
Wanderer
Mit diesem Symbol gekennzeichnet sind
Ferienunterkünfte, die für Sie folgendes
bereithalten*:
• Wanderinformationen- und persönliche
Beratung/Wanderkartenservice
• Lunchpaket gegen Gebühr
(außer bei Ferienwohnungen)
• Kleines Überraschungsgeschenk
für Wanderer
(ab 1 Woche Aufenthalt)
• Wasch- und Trockenmöglichkeit
• Lage des Hauses am Wanderweg
Sportfreunde
Mit diesem Symbol gekennzeichnet sind
Ferienunterkünfte, die für Sie folgendes
bereithalten*:
• Aufnahme von Gästen auch für
eine Nacht (außer bei Ferienwohnungen)
• Abschließbarer Raum zum Abstellen
der Räder oder anderer Sportgeräte
• Abspritz- und Reinigungsmöglichkeit
• Wasch- und Trockenmöglichkeit
• Vitamin- und kohlenhydratreiches Frühstück
(außer bei Ferienwohnungen)
• Radkarten, Wanderkarten und
Loipenkarten stehen zur Verfügung
• Bereitstellung eines Fahrradreparatursets
• Info-Mappe
• Kleines Überraschungs -
geschenk
für Sportler (ab 1 Woche
Aufenthalt)
* teilweise gegen Gebühr
Viele unserer Vermieter haben sich Ihre besonderen
Ansprüche und Wünsche zu Eigen gemacht und
Diese Besonderheiten sind für:
bieten Ihnen folgende Extras –
und vielleicht auch einiges mehr!
Wellness:
• Umfangreiche Sport- und Wellnessangebote
• Schwimmbad und/oder Sauna im Haus
• Entsprechendes Speiseangebot
Gesundheit:
Wellness- und Gesundheitsbewusste
Mit diesen Symbolen gekennzeichnet
sind Ferienunterkünfte, die für Sie folgendes
bereithalten*:
• Gastgeber haben teilgenommen
an Informationsveranstaltungen
zum Heilfasten und zur Mayr-Kur oder verfügen
über ein eigenes Fachkonzept
• Angebotspakete
• Mineralwasser und
Kräutertees im Haus
• 2 Wärmflaschen und
Zusatzdecken vorhanden
Familien
Mit diesem Symbol gekennzeichnet sind
Ferienunterkünfte, die für Sie folgendes
bereithalten*:
• Haus in verkehrsberuhigter Lage
• Kinderbett, Kinderstuhl
• Spieleinrichtungen bzw. Spielplatz
auf eigenem Terrain und/oder Spielzimmer
bzw. Mehrzimmerwohnung mit
Spielmöglichkeit und Spielsachen im Haus
• Wasch- und Trockenmöglichkeit
• Schemel unter dem Waschbecken
• Info-Mappe mit Ausflugtipps
• 1 x Gratis-Eintritt für Kinder in
das Hallenbad Breitnau
(ab 1 Woche Aufenthalt)
Alle Gastgeber, die Ihren ganz besonderen
Ansprüchen gerecht werden, finden Sie
auch einfach im Internet unter:
www.hinterzarten-breitnau.de
Sie haben die Wahl!
Ihr Qualitätsanspruch, unsere Verpflichtung
Wir führen unsere Klassifizierung nach den offiziellen
und deutschlandweit anerkannten Kriterien des DEHOGA* und des DTV** durch.
Klassifizierung nach den Kriterien des DEHOGA *
P ≠
P ≠
P ≠≠
P ≠≠
P ≠≠≠
P ≠≠≠
P ≠≠≠≠
P ≠≠≠≠
P ≠≠≠≠≠
P ≠≠≠≠≠
Hotels
TOURIST Unterkunft für einfache Ansprüche
STANDARD Unterkunft für mittlere Ansprüche
KOMFORT Unterkunft für gehobene Ansprüche
FIRST CLASS Unterkunft für hohe Ansprüche
LUXUS Unterkunft für höchste Ansprüche
Superior: Dieser Betrieb erreichte deutlich mehr
Wertungs punkte als für seine Kategorie erforderlich
Klassifizierung nach den Kriterien des DTV *
Privatzimmer
Bauernhöfe mit Zimmern
Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden
und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte
Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem,
soliden Wohnkomfort.
Unterkunft mit mittlerem Komfort
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit
mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand.
Funktionalität steht im Vordergrund.
Unterkunft mit gutem Komfort
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.
Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender
Gesamteindruck.
Unterkunft mit gehobenem Komfort
Hochwertige Gestamtausstattung mit gehobenem
Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter
Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer
Gesamteindruck.
Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit mit besonderen
Zusatzleistungen. Großzügige Ausstattung in
besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver
Gesamteindruck.
Campingplatz
C Einfach und zweckmäßig in der
Ausstattung bzw. im Gesamteindruck
C Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im
Gesamteindruck, mit mittlerem Komfort. Einrichtungen
bei guter Qualität
C Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem
Komfort. Einrichtungen von besserer Qualität
C Erstklassig in der Gesamtausstattung bzw. im
Gesamteindruck, mit gehobenem Komfort.
Einrichtungen in gehobener und gepflegter Qualität.
C Exklusiv in der Gesamtausstattung bzw. im
Gesamteindruck, mit hochwertigem/erstklassigem
Komfort. Großzügige Einrichtungen in
besonderer Qualität.
F ≠
F ≠
F ≠≠
F ≠≠
F ≠≠≠
F ≠≠≠
F ≠≠≠≠
F ≠≠≠≠
F ≠≠≠≠≠
F ≠≠≠≠≠
Hinweise zur Klassifizierung:
*) DEHOGA
Deutscher Hotel- und
Gaststättenverband e. V.
weitere Informationen zur
Hotelklassifizierung finden Sie auch
im Internet: www.hotelsterne.de
**) DTV
Deutscher Tourismusverband e.V.
www.deutschertourismusverband.de
Gasthöfe / Pensionen / Gästehäuser
G Unterkunft für einfache Ansprüche
G Unterkunft für mittlere Ansprüche
G Unterkunft für gehobene Ansprüche
G Unterkunft für hohe Ansprüche
Ferienhäuser/Ferienwohnungen
Bauernhöfe mit Ferienwohnungen
Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Einfache und Zweckmäßige Gesamtausstattung
des Objekts. Grundausstattung vorhanden und in
gebrauchsfähigem Zustand.
Unterkunft mit mittlerem Komfort
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit
mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand.
Funktionalität steht im Vordergrund.
Unterkunft mit gutem Komfort
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.
Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender
Gesamteindruck
Unterkunft mit gehobenem Komfort
Hochwertige Gestamtausstattung mit gehobenem
Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter
Qualität.
Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen
im Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver
Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort,
hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs-
und Pflegezustand.
Typenerklärung
Typ A: 1-Zimmer-Wohnung (Wohnzimmer inkl. Schlafgelegenheit)
Typ B: 2-Zimmer-Wohnung (Wohnzimmer, sepa rates Schlafzimmer)
Typ C: 3-Zimmer-Wohnung (Wohnzimmer, 2 sepa rate Schlafzimmer)
Typ D: 4-Zimmer-Wohnung (Wohnzimmer, 3 sepa rate Schlafzimmer)
Die Klassifizierung ist das Ergebnis
einer freiwilligen Einstufung
– Rückschlüsse auf den Standard
eines bestimmten Betriebes sind
bei fehlender Klassifizierung nicht
möglich.
Wir beraten Sie gern persönlich:
+49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
tourismus@hinterzarten-breitnau.de
26 27

H i n t e r z a r t e n
Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Ihre Gastgeber in
Hinterzarten
Anzahl EZ
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
Telefon/Internet 5)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Anzahl DZ
Suite
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
allergikerfreundlich
Diät + Schonkost
Vollwertkost
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Anzahl EZ
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
Telefon/Internet 5)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Anzahl DZ
Suite
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
allergikerfreundlich
Diät + Schonkost
Vollwertkost
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Gasthof / Pension / Gästehäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
Anzahl EZ
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
Telefon/Internet 5)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Anzahl DZ
Suite
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
allergikerfreundlich
Diät + Schonkost
Vollwertkost
Kinderermäßigung
Haustiere auf Anfrage
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
Aufenthaltsraum
Garage/Carport
behindertengerecht 7)
Lift
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
alles was Sie brauchen ist ein Internetzugang – und los geht’s!
online “freie” Unterkünfte suchen und buchen!
www.hinterzarten-breitnau.de
28 Hotel / Hotel Garni Hotel / Hotel Garni / Gasthof 29
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Gasthof / Pension / Gästehäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Gasthof / Pension / Gästehäuser
Betten gesamt
Anzahl EZ
Anzahl DZ
Suite
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
Telefon/Internet 5)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
allergikerfreundlich
Diät + Schonkost
Vollwertkost
Kinderermäßigung
Haustiere auf Anfrage
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
Aufenthaltsraum
Garage/Carport
behindertengerecht 7)
Lift
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Feine Nachbarn.....
Also gut. Zugegeben:
Selbst Hinterzarten und Breitnau
können nicht alles bieten. Reben wachsen
halt im Schwarzwald nicht.
Aber dafür haben wir ja unsere Partnerstadt
Eguisheim im nahe gelegenen
Elsass. Hier versteht man sich auf die
Kunst des Wein baus.
Aber nicht nur wegen des Reben saftes
lohnt ein Besuch in Eguisheim. Gehört
der Winzer ort doch zu den ältesten
Städtchen im Elsass.
Tipps und mehr
Informationen
erhalten Sie
in der
Von der bewegten Vergangen heit zeugen die
drei Burgen, die das Bild
von Eguisheim prägen. Ein Ausflug in unsere
elsässische Gemeinde ist auch eine Reise in die
Geschichte - und nebenbei lernen Sie so
die Gastfreundlichkeit und den Charme eines
typisch elsässischen Ortes kennen.
Ein Tag in Eguisheim - eine runde Sache
und unbedingt zu empfehlen!
Tourist Information in Hinterzarten
Telefon: 0 76 52 . 12 06 - 0
Privatzimmer
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Anzahl EZ
Anzahl DZ
Suite
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
Telefon/Internet 5)
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
allergikerfreundlich
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Touristische Route Vogesen - Elsass - Schwarzwald
Folgen Sie dem Verlauf der »Grünen Straße« vom
Hochschwarzwald über das Dreisamtal nach Freiburg.
Von dort ins Elsass und weiter in die Vogesen.
Erleben Sie entlang der »Grünen Straße« Kultur, Küche
und Keller der Region aus Erster Hand.
www.gruene-strasse.de
30
Pension / Gästehäuser Privatzimmer
31
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
≠≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
≠≠≠
≠≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
32 Ferienwohnungen / Ferienhäuser Ferienwohnungen / Ferienhäuser
33
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Anzahl
Bild Seite
Planquadrat
≠≠≠
≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Anzahl
Bild Seite
Planquadrat
≠≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
34 Ferienwohnungen / Ferienhäuser Ferienwohnungen / Ferienhäuser 35
≠≠≠
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
≠≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
≠≠
≠≠
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Anzahl
Personen
qm
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
36 Ferienwohnungen / Ferienhäuser Ferienwohnungen / Ferienhäuser 37
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Bauernhöfe mit Ferienwohnungen
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport
Familie
Gesundheit
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
≠≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Anzahl
Personen
qm
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
behindertengerecht 7)
Mikrow./Waschm. 10)
Mikrow./Waschm. 10)
Kochnische/ Küche 9)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
alles was Sie brauchen ist ein Internetzugang – und los geht’s!
online “freie” Unterkünfte suchen und buchen!
www.hinterzarten-breitnau.de
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Bauernhöfe mit Zimmern
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79856 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Anzahl EZ
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Anzahl DZ
Suite
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
Telefon/Internet 5)
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
allergikerfreundlich
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Campingplatz
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79822 Titisee Vorwahl 0 76 52
Campingplatz Bankenhof Tel. 13 51
Bruderhalde 31 a Fax 59 07
Campingplatz Weiherhof am Titisee
Bruderhalde 26 Tel. 14 68
www.camping-titisee.de Tel. 2 28
kontakt@camping-titisee.de Fax 14 78
Bild Seite
Planquadrat
Touristikplätze
Erwachsene 1)
Stellplatz
Kurtaxe
Hunde
Kinder 2)
Preis pro Nacht in Euro
63 R
180 5,80 2,606,90 2
22
S
150 4,80 3
27
7
bis
7,50
1,70
% Nebens.
Reservierung möglich
Wohnmobilstellplätze 3)
Mietwohnwagen
Lebensmittelshop
Gaststätte
Kinderspielplatz
1) ab 16 Jahren 2) von 3 bis 16 Jahren 3) mit Versorgung und Entsorgung 4) rollstuhl-/behindertengerecht 5) Übernachtung ab 1 Nacht möglich
Geschenkideen...
Parkscheibe (blau)
Maskottchen »Mathisle«
»Hinterzarten Breitnau«
Stoffpuppe
1,50 Euro
4,95 4,95 Euro
Baseballkappe (blau)
»Hinterzarten Breitnau«
9,90 Euro
Multifunktions-
Gürteltasche G
(blau) auu)
mit m weißem Schriftzug rifftzug
Hinterzarten H
Breitnau eitnnau
9,50 99,50
9 Euro
Gästekarten-Hülle
0,50 Euro
Familienwaschkabine
Bootsverleih
Fahrradverleih
Go-Kartverleih
Langlaufl oipe
Rodelhang
Waschmaschine/Trockner
Ver- u. Entsorgungsstation
Kinderermäßigung
Hausprospekt
Haustiere a.A.
Bademöglichkeit
Kreditkarte
ab 1 Nacht 5)
behindertengerecht 4)
Kinder T-Shirts (weiß) S-XL
»Mathisle« ...einfach super
»Evernius« ...echt stark
8,90 Euro
Wander-Pin (blau)
3,00 Euro
38 Ferienwohnungen / Ferienhäuser / Bauernhöfe
Baurnhöfe / Campingplatz
39
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Parkhotel Adler
Luxus
Deutsche Hotelklassifizierung
Parkhotel Adler
Katja Trescher
Adlerplatz 3
79856 Hinterzarten
Tel.: 0 76 52 / 12 70
Fax: 0 76 52 / 12 77 17
www.parkhoteladler.de
info@parkhoteladler.de
Tabelleneintrag S. 28
Planquadrat N18
Zimmer ÜF Anzahl pro Pers./Nacht
Einzelzim. 12 110 - 170 EUR
Doppelzim. 38 102,50 - 130 EUR
Juniorsuite 23 147,50 - 190 EUR
Suite 5 167,50 - 277,50 EUR
Halbpension 36 - 42 EUR
40 Hotel / Hotel Garni besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 41
•Kinderermäßigung
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Erfurth’s Bergfried Ferien & Wellnesshotel
First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
42 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Erfurth’s Bergfried
Ferien & Wellnesshotel
Gastgeber Gisela & Michael Erfurth
Sickinger Str. 28
79856 Hinterzarten
Tel.: 0 76 52 / 1 28 - 0
Fax: 0 76 52 / 1 28 - 88
www.bergfried.de
info@bergfried.de
Tabelleneintrag S. 28
Planquadrat N19
Zimmer ÜF
Einzelzim.
Doppelzim.
Suite
Mehrbettzim.
Halbpension
Anzahl
8
33
3
pro Pers./Nacht
88 - 115 EUR
78 - 130 EUR
93 - 165 EUR
a.A. EUR
14 EUR
•Nebensaisonermäßigung
Hotel / Hotel Garni 43
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Hotel Kesslermühle
First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
Hotel Kesslermühle
Familien Meisinger und Birkenberger
Erlenbrucker Str. 45
79856 Hinterzarten
Tel.: 0 76 52 / 1 29 - 0
Fax: 0 76 52 / 1 29 - 159
www.kesslermuehle.de
kesslermuehle@t-online.de
Tabelleneintrag S. 28
Planquadrat N19
Zimmer ÜF Anzahl pro Pers./Nacht
Einzelzim. 10 71 - 101 EUR
Doppelzim. 30 90 - 101 EUR
Suite 6 113 - 130 EUR
Halbpension 10 EUR
•Kinderermäßigung •Nebensaisonermäßigung
44 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 45
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Hotel Reppert
First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
46 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel Reppert
Karl-Heinz Reppert
Adlerweg 21-23
79856 Hinterzarten
Tel.: 0 76 52 / 1 20 80
Fax: 0 76 52 / 12 08 11
www.reppert.de
hotel@reppert.de
Tabelleneintrag S. 28
Planquadrat N18
Zimmer ÜF Anzahl pro Pers./Nacht
Einzelzim. 10 97 - 129 EUR
Doppelzim. 27 92 - 123 EUR
Suite 5 112 - 130 EUR
Vollpension 25 EUR
Halbpension 12 EUR
•Kinderermäßigung •Nebensaisonermäßigung
•Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer
Hotel / Hotel Garni
47
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
Hotel Thomahof
Familie Thoma
Erlenbrucker Str. 16
79856 Hinterzarten
Tel.: 0 76 52 / 12 30
Fax: 0 76 52 / 1 23 - 239
www.thomahof.de • info@thomahof.de
Tabelleneintrag S. 28 Planquadrat N19
Zimmer ÜF Anzahl pro Pers./Nacht
Einzelzim. 5 97 - 108 EUR
Doppelzim. 34 80 - 96 EUR
Suite 8 97 - 116 EUR
Mehrbettzim. 67 - 116 EUR
Vollpension 29 EUR
Halbpension 16 EUR
•Kinderermäßigung •Nebensaisonermäßigung
48 Hotel / Hotel Garni besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 49
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
50 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 51
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
≠≠≠≠
Hotel & Restaurant
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
52 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 53
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
54 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 55
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
56 Hotel / Hotel Garni besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 57
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
58 Hotel / Hotel Garni
besonders geeignet für...
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
¨¨¨
≠≠≠≠
Hotel / Hotel Garni
59
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠≠
≠≠≠
60 Gasthof / Pension / Gästehäuser besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Gasthof / Pension / Gästehäuser 61
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
62 Gasthof / Pension / Gästehäuser
besonders geeignet für...
Täglich geöffnet
von 9.00 bis 17.00 Uhr
Ein Idyll für unsere »kleinen Gäste«...
...der schön eingerichtete
Kinderspielraum
im Kurhaus Hinterzarten
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
≠≠
Gästehäuser / Privatzimmer
63
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
Unsere Wandertipps...
Naturerlebnispfad
Freilichtmuseum
Heimatpfad
Hochschwarzwald
Handarbeit und Erfindergeist prägten seit jeher
das wirtschaftliche Leben im Schwarzwald. Viele
Jahrhunderte lang gab es weder Kohle, noch Öl, noch
Strom; Energieträger allein war das Wasser, das im
Löffeltal und in der Ravenna schlucht bis heute ungeschmälert
zur Verfügung steht. Und hier verläuft
der Heimatpfad Hochschwarzwald, der in unmittelbarer
Verbindung mit den Bauern höfen und den
Menschen, die noch heute hier wohnen, die Wurzeln der
Schwarzwälder Kulturgeschichte sichtbar macht.
Der Verein Heimatpfad Hochschwarzwald e. V.
hat hier wichtige Zeugnisse des bäuerlichen
Lebens restauriert und lebendig zur Schau gestellt
Schritt für Schritt
Mitten in und um Hinterzarten
möchte Sie der Naturerlebnis pfad
dazu anleiten, die Natur mit allen
Sinnen aktiv zu erkunden und zu
erleben.
Evernius Flechtel führt
Sie von Station zu Station.
...spielerische Aktionen sollen die
Neugier und das Verständnis von
Menschen für die Natur und die
Umwelt fördern.
Es besteht die Möglichkeit den
gesamten Pfad zu durchwandern
oder in zwei Teile zu unterteilen.
Teil 1
• ca. 1,5 km
• keine Steigung
• kinderwagen- und
rollstuhlgeeignet
• jederzeit abkürzbar
Durch das Löffeltal abwärts, finden sich die „Schwarzwälder
Klopfsäge“ und die Hoch gangs säge, als Zeugen des einstigen
Holzhandwerkes und der Wald bewirtschaftung, am Ausgang des
Tales die historische Seilerei des 18./19. Jhd., museal betrieben.
Einem Glasbläser bei der Arbeit zuzuschauen, die Ausstellung
der Geschichte des Höllentals im Zollhaus besuchen oder eine
Besichtigung der St. Oswald-Kapelle (1148). Das alles ist möglich
bevor der Aufstieg durch die wildroman tische Ravennaschlucht
beginnt. Vorbei an der Großjockenmühle und dem histori schen
Seiltrieb führt Sie der Pfad über das Hinterzartener Moor, ein
Naturschutzgebiet mit seltener Fauna und Flora, bis hin zur Säge
und Mühle des Jockelehofes.
Viel Spaß beim Entdecken des Heimatpfades!
Teil 2
• ca. 2 km
• herrliche Aussicht
• schöne Fußpfade
Ein Infoblatt (Schutzgebühr: 0,50 EUR) und die ausführliche
Begleit broschüre (Schutzgebühr: 3,00 EUR)
zum Heimatpfad Hochschwarzwald erhalten Sie bei
der Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH.
Den Themenflyer »Wandern« mit weiteren Tipps und Anregungen zum Thema Wandern im
Hochschwarzwald erhalten Sie in den Tourist-Informationen oder im Internet unter
www.hinterzarten-breitnau.de oder www.hochschwarzwald.de
Spielereien... Ski laufen anno dazumal...
Spielzeug-
museum
»Zum kleinen Hannes«
Auf ca. 70 qm Ausstellungs fläche
wird Ihnen Spielzeug aus zwei
Jahrhunderten gezeigt.
Eine große Anzahl
von Puppenstuben und Küchen,
Kaufläden, Bauern höfen, Burgen
u. vieles mehr
Öffnungszeiten:
Di, Do, Sa
15:00 bis 18:00 Uhr
sonn- und feiertags*
14:00 bis 18:00 Uhr
letzter Einlass 17:15 Uhr
Wasser Marsch...
Führungen nach
Vereinbarung
Im Feuerwehrhotel St. Florian
entstand im Haus B in
enger Zusammenarbeit mit
den süddeutschen Feuerwehrmuseen
eine bemerkenswerte
Präsentation.
Feuerwehrmuseum
»St. Florian«
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag
von 9:00 bis 16:00 Uhr.
Montag geschlossen.
ermöglicht Ihnen einen
umfangreichen Einblick in
die Spielwelt der Kinder von
1890 bis in die sechziger Jahre.
Sie erfahren anschaulich, wie
sich die Mode und die Wohnkultur
in dieser Zeitspanne
geändert haben.
Infos unter:
C. Klinck-Leimenstoll
Adlerschanze 1
79856 Hinterzarten
Tel. 0 76 52 . 98 05 63
oder 0 76 61 . 52 87
* Karfreitag, Ostersonntag, Heiligabend
und 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen
museumsreif...
Sie zeigt die über 150-jährige
Tradition der Feuerwehren
in Baden-Württemberg
mit histori schen Geräten und
Aus rüstungsgegenständen.
Auch viele bildliche Darstellungen
geben einen interessanten Einblick
in die Feuerwehr geschichte.
Infos unter:
St. Florian
Das Feuerwehrhotel
Hinterzarten-Bruderhalde 30
79822 Titisee-Neustadt
Tel. 0 76 52 . 91 79 70
Fax 0 76 52 . 91 79 75 99
info@sankt-florian-titisee.de
Ski Museum
Als Ende des 19. Jhd. der
Ski den Schneeschuh und
den Schlitten ergänzte,
wurden Alltag und Sport im
Schwarzwald nachhaltig
verändert. Das Ski-Museum
stellt diesen Verlauf auf
anschauliche Weise dar.
Alte Schätze...
Öffnungszeiten:
Di, Mi, Fr
15:00 bis 17:00 Uhr
Sa, So, Feiertage
12:00 bis 17:00 Uhr
Führungen nach
Vereinbarung
Museum
für alte
Landtechnik
Öffnungszeiten:
Do
14:00 bis 17:00 Uhr
Führungen auf Anfrage
bei Oskar Ganter
Tel. 0 76 52 . 58 88
Lassen Sie sich
verzaubern von
nostalgischen
Fotos und
originalen
Mitteln der
damaligen Zeit.
Infos unter:
Schwarzwälder Ski Museum
Im Hugenhof
79856 Hinterzarten
Tel. 0 76 52 . 98 21 92
oder 0 76 52 . 91 97 21
www.schwarzwaelder-skimuseum.de
In der Scheune des über
400 Jahre alten Bankenhofs
wurde dieses kleine Museum
für landwirtschaftliche Geräte
eingerichtet.
Es ermöglicht Ihnen einen
Eindruck in die frühe landwirtschaftliche
Arbeitswelt.
Auf anschauliche Art erleben
Sie »bäuerliches Wirken«
Infos unter:
Museum für alte Landtechnik
Bruderhalde 31
Bankenhof
79822 Titisee-Neustadt
alois@schubnell.de
64 65
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
66 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
67
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠ ≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
68 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Ferienwohnungen / Ferienhäuser 69
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠
70 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
≠≠≠
≠≠≠
Unsere Internetecke... Öffnungszeiten:
...auch im Urlaub online!
Öffentlicher Internetplatz
in unseren Büros in Breitnau, Dorfstraße 11/1
und Hinterzarten, Freiburger Straße 1.
(gegen Gebühr)
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Hinterzarten
Montag bis Freitag 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Breitnau
Montag bis Freitag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
71
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
72 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Ferienwohnungen / Ferienhäuser 73
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
74 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
75
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
76 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Ferienwohnungen / Ferienhäuser 77
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
78 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
≠≠
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Ferienwohnungen / Ferienhäuser 79
H i n t e r z a r t e n

H i n t e r z a r t e n
...Berge, Bauern und Höfe
≠≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠≠
Ferien auf dem Bauernhof –
das ist Urlaub mit Charakter und jeder Menge Extras.
Wo sonst lernen Sie bäuerliches Leben und Arbeiten
aus nächster Nähe kennen? Erfahren, woher die
guten Sachen stammen, die im Bauernladen oder auf
dem Markt verkauft werden oder wie unsere Bauern
Landwirtschaft und Naturschutz unter einen Hut
bringen? Hier gibt es so vieles zu entdecken, so vieles
zu erleben – ach ja: gut untergebracht und bestens
bewirtet werden Sie natürlich auch noch.
Ferien auf dem Bauernhof – hier ist alles
inklusive. Und noch ein bisschen mehr.
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
80 Ferienwohnungen / Bauernhöfe
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Bauernhöfe 81
H i n t e r z a r t e n

B r e i t n a u
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Hotel / Gasthof / Pension / Gästehäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
Ihre Gastgeber in
Breitnau
Anzahl EZ
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
Telefon/Internet 5)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Anzahl DZ
Suite
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
allergikerfreundlich
Diät + Schonkost
Vollwertkost
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Privatzimmer
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Anzahl EZ
Anzahl DZ
Suite
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
Telefon/Internet 5)
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
allergikerfreundlich
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Privatzimmer
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Anzahl EZ
Anzahl DZ
Suite
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
Telefon/Internet 5)
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
allergikerfreundlich
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 2) Inklusivpreise ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC 5) I = Internetanschluss, T = Telefon
6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
≠≠≠
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Anzahl
Personen
qm
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠
≠≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
82 Hotel / Gasthof / Pension / Privatzimmer Privatzimmer / Ferienwohnungen / Ferienhäuser 83
Mikrow./Waschm. 10)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
B r e i t n a u

B r e i t n a u
Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Anzahl
Bild Seite
Planquadrat
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Kochnische/ Küche 9)
behindertengerecht 7)
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Bauernhöfe mit Ferienwohnungen
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport
Familie
Gesundheit
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Anzahl
Personen
qm
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
behindertengerecht 7)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Mikrow./Waschm. 10)
Mikrow./Waschm. 10)
Kochnische/ Küche 9)
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
Bauernhöfe mit Ferienwohnungen
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport
Familie
Gesundheit
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Anzahl
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
behindertengerecht 7)
Mikrow./Waschm. 10)
Kochnische/ Küche 9)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
84 Ferienwohnungen / Ferienhäuser Bauernhöfe 85
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher
B r e i t n a u

B r e i t n a u
Bauernhöfe mit Ferienwohnungen
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport
Familie
Gesundheit
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Anzahl
Bild Seite
Planquadrat
Typ A: 1 Zimmer Typ B: 2 Zimmer Typ C: 3 Zimmer
Anzahl
Personen
qm
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Anzahl
Personen
qm
Euro/Nacht 2)
Euro/Nacht 2)
ab ... Nächten 3)
Zuschl. pro Nacht
auch 1 - 3 Nächte mögl.
Bad-WC/Dusche-WC 4)
Telefon/Internet 5)
Hallenbad/Sauna 8)
TV in der Wohnung 6)
Kinderbett
Kinderspielplatz
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
allergikerfreundlich
Brötchenservice
Frühst. mögl.
Garage/Carport a. A.
behindertengerecht 7)
Mikrow./Waschm. 10)
Kochnische/ Küche 9)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, R = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
Bauernhöfe mit Zimmern
besonders geeignet für...
Wandern Wellness
Sport Gesundheit
Familie
PLZ 79874 Vorwahl 0 76 52
besonders
geeignet für...
Bild Seite
Planquadrat
Betten gesamt
Anzahl EZ
Anzahl DZ
Suite
Mehrbettz.
EZ
DZ
Suite
Mbz.
+ HP
+ VP
Bad oder Dusche/WC 4)
Etagendusche/WC
Frühstücksbuffet
Telefon/Internet 5)
TV im Zimmer 6)
teilw. Balkon/Terrasse
Liegewiese
Hallenbad
Sauna
Aufenthaltsraum
Garage/Carport a.A.
behindertengerecht 7)
Lift
allergikerfreundlich
Kinderermäßigung
Haustiere a.A.
Nichtraucherzimmer
Kreditkarte
ab ... Nächten 3)
Preis pro Person/Nacht
inkl. Frühstück in Euro 2)
= zum Teil a.A. = auf Anfrage 1) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifi zierungsstufe
2) Inklusivpreis pro Whg. inkl. Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Wäsche, gesetzl. MWSt) ohne Kurtaxe. 3) Mindestaufenthalt ab ... Nächten 4) B = Bad/WC, D = Dusche/WC
5) I = Internetanschluss, T = Telefon 6) S = mit Satellitenempfang bzw. Kabelanschluss 7) B = Behindertenfreundlich, B = Rollstuhl bzw. Behindertengerecht 8) H = Hallenbad, S = Sauna
9) N = Integrierte Küche, K = separate Küche 10) M = Mikrowelle, W = Waschmaschine i.H. 12) 4-Zimmer-Whg. (3 sep. Schlafzimmer)
86 Bauernhöfe
Geschirrspüler
Haustiere a. A.
Nichtraucher

First Class
Deutsche Hotelklassifizierung
besonders geeignet für...
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 87
B r e i t n a u

B r e i t n a u
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
Komfort
Deutsche Hotelklassifizierung
88 Hotel / Hotel Garni besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Hotel / Hotel Garni 89
B r e i t n a u

B r e i t n a u
...Golf-Genuss
mit Panorama
Golfanlage
Hochschwarzwald
Der GC Hochschwarzwald wurde
2001 gegründet. Damit entstand
im Schwarzwald für den Golfsport
zwischen Hinterzarten, Breitnau
und Titisee-Neustadt ein weiterer
Anziehungspunkt.
Die Anlage erstreckt sich in das idyllische
Altental. Biotope, Bachläufe
und die alten Schwarzwaldhöfe
sorgen für ein unverwechselbares
Landschaftsbild. Traumhafte
Panoramaausblicke zeigen die ganze
Schönheit des Schwarzwaldes.
Länge Damen rot: 2489 m
Länge Herren gelb: 2822 m
Info und Startzeitenreservierung
Tel. 0 76 51 / 93 57 77
Die Plätze
Die Anlage verfügt über
einen öffentlichen 6-Loch
Kurzplatz, eine Diving-Range
und einen 9-Loch Platz.
Der öffentliche 6-Loch Platz
ist ideal für den Einsteiger
ohne Handicap und
Platzreife oder einfach für
den »eiligen« Golfer.
Der 9-Loch Platz Par 36
»die himmlische Hölle« ist
für den passionierten Golfer
mit Handicap in jedem Fall
eine Herausforderung, die
Genuss verspricht.
90 Gasthof / Pension/ Gästehäuser
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Gasthof / Pension/ Gästehäuser / Privatzimmer 91
B r e i t n a u

B r e i t n a u
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
92 Ferienwohnungen / Ferienhäuser
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
besonders geeignet für...
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
Ferienwohnungen / Ferienhäuser 93
B r e i t n a u

B r e i t n a u
Telefon: 0 76 52 . 12 06 - 65
Sie wollen Badevergnügen?
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Das Hallenbad mit Sauna und Solarium in der Kultur- und Sporthalle Breitnau
bietet Ihnen einen Ort zum Wohlfühlen.
Hallenbad
• Wassertemperatur: 29°C
• Becken: 16,66 m x 8,33 m, Tiefe 124 cm bis 185 cm
• Regelmäßig Wassergymnastik
und Aquajogging unter kompetenter Anleitung
Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der aktuellen Gästezeitung.
Sauna
• Temperatur 90°C, Tauchbecken, Ruheraum
• Unterschiedliche Termine
für Frauen, Männer und »gemischt«
Matthisle....unsere Wasserratte
...Berge, Bauern und Höfe Ferien hautnah
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
Ferien auf dem Bauernhof sind für Familien
mit Kindern genau das Richtige. Denn hier
wird der Alltag zum Abenteuer. Gerade für
unsere kleinen Gäste.
Hier dürfen Kinder Kinder sein, mit all ihrer
Neugier und ihren Ideen. Dem Bauern über
die Schulter schauen, den Kontakt mit den
Tieren fühlen und dabei die Natur aus erster
Hand kennen lernen.
Stundenlang Hütten bauen, draußen spielen
und die frische Luft beim Vieh treiben genießen
- das ist Urlaub mitten im Leben.
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
94 Ferienwohnungen / Ferienhäuser besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit 9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Ferienwohnungen / Ferienhäuser 95
B r e i t n a u

B r e i t n a u
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠≠
...die Geschenkidee!
≠≠≠≠
≠≠≠≠
gutschein
Hinterzarten und Breitnau hat für Sie den Geschenketipp!
gutschein
Haben Sie heute schon etwas verschenkt?
Zum Geburtstag
Für Karla Mustermann
Im Wert von
XXX Euro
Einzulösen bei allen
Hotels, Gästehäusern,
Ferienwohnungen, Gaststätten,
Restaurants und Geschäften
welche auf der Rückseite
aufgeführt sin.
01. Januar 2007
Essen, Wohnen und Einkaufen
– für jeden Geschmack etwas!
Mit dem Gutschein, den Sie bei all
unseren Gesellschaftern einlösen
können, haben Sie ein universelles
Geschenk für jeden Anlass.
erhältlich bei der:
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Telefon: 0 76 52 . 12 06 - 0
≠≠≠≠
≠≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
≠≠≠
96 Bauernhöfe besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
9) So gekennzeichnete Häuser besitzen auch Wohnungen einer niedrigeren Klassifizierungsstufe
Bauernhöfe 97
B r e i t n a u

B r e i t n a u
...Konzentration -
Entspannung!
Hinterzarten Breitnau
– Ihr Ambiente für klare Gedanken.
Arbeit und Freizeit ergänzen
sich in Hinterzarten
und Breitnau auf das
Wunderbarste. Denn
Konzentration und
Entspannung – das geht bei
uns Hand in Hand.
Das A und O der
Kommunikation: eine
Umgebung, in der man sich
wohl fühlt, die den Austausch
fördert und den Dialog anregt.
Für Kongresse, Tagungen und
Vortrags veranstaltungen stehen
Ihnen Räume bis zu 360
Personen zur Verfügung.
Unser modernstes
Tagungs equipment
garantiert Ihnen ruhige
Nerven und dem
Publikum einen reibungslosen
Ablauf.
Nutzen Sie das Ambiente
rund um Hinterzarten
und Breitnau für
Erlebnisse der ganz
besonderen Art. Fördern
Sie die außergewöhnlichen
Leistungen Ihrer
Mitarbeiter durch
außergewöhnliche
Herausforderungen.
Reisebedingungen für Pauschalangebote der HBT
Sehr geehrter Gast,
wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre
der nachfolgenden Reisebedingungen für
Pauschalangebote. Diese Reisebedingungen
werden, soweit wirksam einbezogen,
Bestand teil des Reisevertrages, den
Sie – nachstehend »der Kunde« – mit
der Hinterzarten Breitnau Tourismus
GmbH, nachstehend »HBT« abgekürzt,
als Reiseveranstalter abschließen. Diese
Reisebedingungen gelten ausschließlich für
die Pauschalangebote der HBT.
1
1. Vertragsabschluss
1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung), die
mündlich, telefonisch, schriftlich, per
Fax, per E-Mail oder über das Internet
erfolgen kann, bietet der Kunde der HBT
den Abschluss eines Reisever trages verbind
lich an. Grundlage seines Ange bots
sind die Reisebeschreibung, diese Reisebedingungen
und alle ergänzen den
Informationen in der Buchungs grundlage
(Katalog, Gast geber ver zeichnis,
Internet), soweit diesem dem Kunden
vorliegen.
1.2 Der Reisevertrag kommt mit der
Buchungs bestätigung der HBT an den
Kunden zustande. Sie bedarf keiner
bestimmten Form. Bei oder unverzüglich
nach Vertragsschluss erhält der
Kunde die schriftliche Ausfertigung der
Buchungs bestätigung übermittelt. Eine
schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung
kann unterbleiben, wenn
die Buchung des Kunden kürzer als
7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.
1.3 Weicht die Buchungsbestätigung der
HBT von der Buchung des Kunden ab,
so liegt ein neues Angebot der HBT vor,
an welches diese 10 Tage ab dem Datum
der Buchungsbestätigung gebunden ist.
Der Vertrag kommt auf der Grundlage
dieses geänderten Angebots zu Stande,
soweit der Kunde die Annahme dieses
Angebots durch ausdrückliche Erklärung,
An zahlung oder Rest zahlung erklärt.
Entsprechendes gilt, wenn die HBT dem
Kunden ein schriftliches Angebot für
eine Pauschale unterbreitet hat.
1.4 Der die Buchung vornehmende Kunde
haftet für die vertraglichen Ver pflichtungen
von Mitreisenden, für die er
die Buchung vornimmt, wie für seine
eigenen, soweit er eine entsprechende
Verpflichtung durch ausdrückliche und
gesonderte Erklärung übernommen hat.
2 2. Leistungen, Leistungsänderungen
2.1 Die von der HBT geschuldeten Leistungen
ergeben sich ausschließlich aus
dem In halt der Buchungsbestätigung
in Verbindung mit der dieser zugrunde
liegen den Ausschreibung des jeweiligen
Pauschalangebots und nach Maßgabe
sämt licher, in der Buchungsgrundlage
ent haltenen Hin weise und Erläuterungen.
2.2 Reisevermittler und Leistungsträger,
insbesondere Unterkunftsbetriebe,
sind von der HBT nicht bevollmächtigt,
Zusicherungen zu geben oder
Vereinbarungen zu treffen, die über
die Reiseausschreibung oder die
Buchungsbestätigung hinausgehen
oder im Widerspruch dazustehen
oder den bestätigten Inhalt des
Reisevertrages abändern.
3
3. Anzahlung / Restzahlung
3.1 Mit Vertragsschluss (Zugang der
Buchungsbestätigung) und nach
Übergabe eines Sicherungsscheines
gemäß § 651k BGB ist eine Anzahlung zu
leisten, die auf den Reisepreis angerechnet
wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall
nichts anderes vereinbart und in der
Buchungsbestätigung vermerkt ist, 10%
des Reisepreises.
3.2 Die Restzahlung ist 3 Wochen vor Reisebeginn
zahlungsfällig, falls im Einzelfall
kein anderer Zahlungstermin vereinbart
ist, der Sicherungsschein übergeben ist.
Bei Buchungen kürzer als 3 Wochen vor
Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis
sofort zahlungsfällig.
3.3 Abweichend von der Regelung in Ziffer
3.1 und 3.2 entfällt die Verpflichtung
zur Übergabe eines Sicherungsscheins,
falls die Pauschalreise nicht länger als
24 Stunden dauert, keine Übernachtung
einschließt und der Reisepreis Euro 75,pro
Person nicht übersteigt,
4 4. Rücktritt durch den Kunden,
Umbuchung
4.1 Der Kunde kann bis Reisebeginn jederzeit
von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen,
den Rücktritt zur Vermeidung
von Missverständnissen schriftlich zu
erklären. Stichtag ist der Eingang der
Rücktrittserklärung bei der HBT.
4.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den
Reiseteilnehmer stehen der HBT Ersatz
für die getroffenen Reisevorkehrungen
und die Aufwendungen der HBT wie
folgt zu, wobei gewöhnlich ersparte
Aufwendungen und die gewöhnlich
mögliche ander weitige Verwendung von
Reiseleistungen berücksichtigt sind:
a) bis zum 31. Tag vor Reisebeginn
10 % des Reisepreises
b) vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn
20 % des Reisepreises
c) vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn
40 % des Reisepreises
d) vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn
60% des Reisepreises
e) ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und bei
Nichtanreise 90 % des Reisepreises
4.3 Der Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-
Versicherung wird dringend
empfohlen.
4.4 Dem Kunden bleibt es vorbehalten, der
HBT nachzuweisen, dass ihr keine oder
wesentlich geringere Kosten entstanden
sind, als die vorstehend festgelegten
Pauschalen. In diesem Fall ist der Kunde
nur zur Bezahlung der geringeren Kosten
verpflichtet.
4.5 Der HBT bleibt es vorbehalten, abweichend
von den vorstehenden Pauschalen,
im Einzelfall eine höhere, konkrete Entschädigung
zu fordern, wobei diese dem
Kunden konkret zu beziffern und zu
belegen ist.
5 5. Obliegenheiten des Reisenden/
Kunden, (Mängelanzeige,
Kündigung, Ausschlussfrist)
5.1 Der Reisende ist verpflichtet, eventuell
auftretende Mängel unverzüglich der
HBT anzuzeigen und Abhilfe zu verlan-
gen. Ansprüche des Reisenden entfallen
nur dann nicht, wenn die dem Reisenden
obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.
Eine Mängelanzeige gegenüber
dem Leistungsträger, insbesondere dem
Unterkunftsbetrieb ist nicht ausreichend.
5.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels
erheblich beeinträchtigt oder ist dem
Reisenden die Durchführung der Reise
infolge eines solchen Mangels aus
wichtigem, der HBT erkennbaren Grund
nicht zuzumuten, so kann der Reisende
den Reisevertrag nach den gesetzlichen
Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen.
5.3 Der Reisende hat Ansprüche wegen
nicht vertragsgemäßer Erbringung der
Reiseleistungen ausschließlich nach
Reiseende innerhalb eines Monates
nach dem vertraglich vor gesehenen
Rückreisedatum gegenüber der HBT
unter der nachfolgend angegebenen
Anschrift geltend zu machen. Eine fristwahrende
Anmeldung kann nicht bei
den Leistungsträgern, insbesondere nicht
gegenüber dem Unterkunftsbetrieb erfolgen.
Eine schriftliche Geltendmachung
wird dringend empfohlen.
6 6. Haftung
6.1 Die vertragliche Haftung der HBT, für
Schäden, die nicht Körperschäden sind ist
auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
soweit ein Schaden des Reisenden
weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
herbeigeführt oder die HBT für einen
dem Reisenden entstehenden Schaden
allein wegen eines Verschuldens eines
Leistungsträgers verantwortlich ist.
6.2 Die HBT haftet nicht für Angaben und
Leistungsstörungen im Zusammenhang
mit Leistungen,
a) die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen
sind und nicht Bestandteil
des Pauschalangebots der HBT sind
und für den Kunden erkennbar und
in der Reiseausschreibung oder der
Buchungsbestätigung als Fremdleistung
bezeichnet sind, oder
b) während des Aufenthalts als Fremdleistungen
lediglich vermittelt werden
(z.B. Kur- und Wellnessleistungen,
Sport veranstaltun gen, Theaterbesuche,
Ausstellungen, Ausflüge usw.)
7 7. Nicht in Anspruch
genommene Leistungen
7.1 Nimmt der Reisende einzelne
Reiseleistungen infolge vorzeitiger
Rückreise, wegen Krankheit oder aus
anderen, nicht von der HBT zu vertretenden
Gründen nicht in Anspruch, so
besteht kein Anspruch des Reisenden auf
anteilige Rückerstattung.
alles was Sie brauchen ist ein Internetzugang – und los geht’s!
online “freie” Unterkünfte suchen und buchen!
7.2 Die HBT wird sich jedoch, soweit es sich
nicht um ganz geringfügige Beträge
handelt, beim Leistungsträger um eine
Rückerstattung bemühen und entsprechende
Beträge an den Kunden zurück
bezahlen, sobald und soweit sie von den
einzelnen Leistungsträgern tatsächlich
an die HBT zurückerstattet worden sind.
8
8. Verjährung
8.1 Ansprüche des Kunden nach den §§
651c bis f BGB aus der Verletzung des
Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,
die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen
Pflichtverletzung von HBT
oder eines gesetzlichen Vertreters oder
Erfüllungsgehilfen von HBT beruhen,
verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch
für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger
Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder
grob fahrlässigen Pflichtverletzung von
HBT oder eines gesetzlichen Vertreters
oder Erfüllungsgehilfen von HBT beruhen.
8.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c
bis f BGB verjähren in einem Jahr.
8.3 Die Verjährung nach Ziffer 8.1 und 8.2
beginnt mit dem Tag, an dem die Reise
nach den vertraglichen Vereinbarungen
enden sollte.
8.4 Schweben zwischen dem Kunden und
HBT Verhandlungen über den Anspruch
oder die den Anspruch begründenden
Umstände, so ist die Verjährung
gehemmt, bis der Kunde oder HBT die
Fort setzung der Verhandlungen verweigert.
Die Verjährung tritt frühestens drei
Monate nach dem Ende der Hemmung
ein.
9 9. Rechtswahl und Gerichtsstand
9.1 Auf das gesamte Rechts- und
Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden
und der HBT findet ausschließlich
deutsches Recht Anwendung.
9.2 Der Kunde kann die HBT nur an dessen
Sitz verklagen.
9.3 Für Klagen der HBT gegen den Kunden
ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend.
Für Klagen gegen Kunden, die Kaufleute,
juristische Personen des öffentlichen
oder privaten Rechts oder Personen sind,
die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen
Aufenthaltsort im Ausland haben,
oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher
Aufenthalt im Zeitpunkt der
Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als
Gerichtsstand der Sitz der HBT vereinbart.
9.4 Die vorstehenden Bestimmungen
gelten nicht, wenn und insoweit
zwingende Bestimmungen in auf den
Reisevertrag anwendbare Vorschriften
in internationalen Bestimmungen oder
EU-Bestimmungen für den Gast günstigere
Regelungen enthalten. .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004 - 2009
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vermittelnde Tourismusstelle ist:
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Freiburger Straße 1 • D-79856 Hinterzarten
Tel. +49 (0) 7652.1206-0 • Fax +49 (0) 7652.1206-49
tourismus@hinterzarten-breitnau.de • www.hinterzarten-breitnau.de
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
www.hinterzarten-breitnau.de
98 Bauernhöfe
besonders geeignet für... Wandern Sport Familie Wellness Gesundheit
99

...angenehm anreisen
• Internationaler Flughafen
mit allen weltweiten
Verbindungen
Auto
Straßburg
F r a n k r e i c h
120 km
Colmar
Eguisheim
• gute Verbindung
z.B. Hamburg, Berlin,
Düsseldorf, München
z.B. mit Lufthansa, Easy Jet
• Weiterfahrt mit dem
Airport-Bus bis
Freiburg Hbf möglich
310 km
Frankfurt
140 km
Baden-Baden
Mulhouse
A5
Ausfahrt
Freiburg
Mitte
A5
100 km
Basel
• A5 Karlsruhe – Basel
Ausfahrt Freiburg Mitte
auf die B31 in Richtung Donaueschingen
• A81 Stuttgart – Singen
Autobahndreieck Bad Dürrheim
über die A864 und die B27/33
auf die B31 Richtung Freiburg
• A81 Singen – Stuttgart
Ausfahrt Geisingen
auf die B31 Richtung Freiburg
B500
B31
N 2
B317
N 3
Bahn
S c h w a r z w a l d
B500
Waldshut
S c h w e i z
B315
Schaffhausen
Zürich
Über die berühmte Höllentalbahn
sind Hinterzarten und Breitnau im Halbstun
den takt mit Freiburg verbunden und
haben damit Anschluss an das IC- und
ICE-Netz der DB. Ebenso gibt es eine Halbstunden-Ver
bin dung nach Titisee und eine
stündliche Verbindung nach See brugg und
Neustadt (Anschluss nach Donaueschingen).
Eine günstige Anreise ermöglicht Ihnen das
Schwarzwald-Ticket (siehe nächste Seite).
• Viele europäische
Verbindungen und alle
innerdeutschen Verbin dungen
z.B. Lufthansa, Germanwings,
TUIfly
• alle innerdeutschen Flüge
unter 70 Minuten
170 km
Stuttgart
A81
A 864
Autobahndreieck
Bad Dürrheim/
B27/33 Donaueschingen
B31 B311
Titisee-
Neustadt
Ausfahrt Geisingen
90 km
A81
Singen
B31
Bodensee
Flugzeug
Friedrichshafen
120 km
• weltweite Verbindungen
• zahlreiche Deutschlandflüge
• gute Flugverbindungen z.B.
mit Lufthansa, Air Berlin, Swiss
Von Hinterzarten und Breitnau sind
zahlreiche Flughäfen gut zu erreichen
(Basel/Zürich ca. 1 Autostunde, Stuttgart
ca. 1,5 Autostunden ).
Viele nationale und internationale
Verbindungen gehen von diesen Flughäfen
aus (z.B. mehrere tägliche Flüge nach Berlin
oder Hamburg zu günstigen Tarifen).
Unsere örtlichen Taxiunternehmen
holen Sie gern vom Flughafen ab!
Für Ihre Anreise:
Schwarzwald-Ticket
Wer eine oder mehrere Übernachtungen
im Schwarzwald bucht, kann mit dem
Schwarzwaldticket bares Geld sparen.
Die Wahl der Züge ist Ihnen dabei freigestellt.
Je nach Entfernungsgruppe zahlen
Sie einen attraktiven Pauschalbetrag für
Hin- und Rückfahrt einschließlich sämtlicher
Zuschläge. Wir informieren Sie gern.
Sie können Ihr Ticket buchen über:
Schwarzwald Tourismus GmbH,
c/o Karlsruher Messe und Kongress GmbH
Festplatz 9, D-76137 Karlsruhe
Telefon 07 21 / 37 20 - 53 88
Telefax 07 21 / 37 20 - 53 99
...und mobil vor Ort
im Schwarzwald mobil:
Konus-Gästekarte
Mit Ihrer Konus-Gästekarte fahren Sie
gratis mit Bus und Bahn.
Alle Informationen finden Sie auf Seite 102.
SchwarzwaldCard
Bis zu 60 Euro sparen!
Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über
150 der attraktivsten Ausfl ugsziele und Attraktionen
im gesamten Schwarzwald! Die Karte ist bei allen
Attraktionen an drei frei wählbaren Tagen zwischen
dem 01.12.2008 und 01.11.2009 gültig. Zudem können
zahlreiche ausgesuchte Attraktionen jeweils
einmalig kostenfrei auch außerhalb dieser drei
Gültigkeitstage besucht werden.
Freier Eintritt oder freie Fahrt bei:
• Museen
• Eislaufhallen
• Erlebnis-, Spaß- und Thermalbädern
• Freizeit- und Naturerlebnisparks
• Skiliften (inkl. 1 x Tagespass beim Liftverbund
Feldberg und im Winter bei der Belchen Seilbahn)
• Bergbahnen
• Schifffahrtunternehmen
• und vielen anderen Attraktionen.
Mehr Infos unter www.schwarzwaldcard.info
Card
Erwachsene
FreizeitBus
Täglich verbindet der SBG-FreizeitBus
Hinterzarten während der Saisonzeiten
die ver schiedenen Ortsteile.
Diese Buslinie schafft ausgezeichnete
Voraussetzungen für Wanderungen und
andere Freizeitver gnügen im Nahbereich
von Hinterzarten und Breitnau. Eine weitere
Wanderbusverbindung führt von
Hinterzarten in das Höllental zum Hofgut
Sternen (Ravennaschlucht).
Buslinie
Hinterzarten-Breitnau-Hinterzarten
Vom Bahnhof Hinterzarten nach Breitnau
und umgekehrt gelangen Sie bequem
mit dem SBG-Linienbus. Am Abend wird
die Strecke von einem Anrufsammeltaxi
bedient.
i Nähere Infos und Fahrpläne:
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Freiburger Str. 1
79856 Hinterzarten
Tel: 0 76 52 . 12 06 - 0
Fax: 0 76 52 . 12 06 - 49
tourismus@hinterzarten-breitnau.de
www.hinterzarten-breitnau.de
Minis
bis 3 Jahre
Kinder
4 bis 11 Jahre (übertragbar)
Erwachsene
ab 12 Jahre (übertragbar)
Familien
2 Erw. + 3 Ki. bis max. 17 J.
Die SchwarzwaldCard
SchwarzwaldCard
SchwarzwaldCard
Europa-Park*
gratis gratis
21,00 b 45,50 b
32,00 b 55,50 b
99,00 b 189,00 b
*inkl. 1 Tag Europa-Park
Die SchwarzwaldCard ist in vielen
örtlichen Tourist-Infor matio nen
sowie in fast allen teilnehmenden
Attraktionen erhältlich.
Weitere Informationen unter:
+49 1805.661224 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz,
Preise aus dem Mobilfunknetz können abweichen) oder im Internet.
100 101

KONUS-
Gästekarte
Busse und Bahnen gratis!
KONUS-Gästekarte als Freifahrschein:
Wenn Sie bei uns übernachten, können Sie Busse
und Bahnen, auch für längere Strecken, kostenfrei im
Schwarzwald nutzen.
Der optimale Gratis-Service für Ihre Wanderung,
Ihren Ausfl ug oder Ihren Einkaufsbummel.
So einfach geht‘s:
Mit Ihrer Anmeldung bei Ihrem Gastgeber in unserem
Urlaubsort, erhalten Sie die Schwarzwald-Gästekarte
(Kurkarte). Die Gästekarte ist mit dem KONUS-Symbol
versehen und wird damit neben vielen anderen
Leistungen zum Freifahrschein.
Sie zahlen lediglich die übliche Kurtaxe.
Die KONUS-Gästekarte gilt im eingetragenen
Zeitraum Ihres Aufenthaltes in allen Bussen und
Bahnen der teilnehmenden Verkehrsverbünde (ausgenommen
sind ICE, IC, und EC sowie Bergbahnen)
Weitere Informationen unter:
0 18 05/66 12 24 (14 Cent/Minute aus dem
deutschen Festnetz, Preise aus dem Mobilfunknetz
können abweichen) oder im Internet unter
www.konus-schwarzwald.info
Mehr Infos unter www.konus-schwarzwald.info
Hier fahren Sie gratis
mit der KONUS-Gästekarte
Basel
Basel SBB
Frankreich
www.ortenaulinie.de
Lörrach
Kehl
Achern
Freiburg
Baden-Baden
Rastatt
Offenburg
Schweiz
Durmersheim
Muggensturm
(nur Landkreis Rastatt
und Baden-Baden)
Schenkenzell
Waldshut-
Tiengen
Ettlingen
Bad Herrenalb
Freudenstadt
Rottweil
Trossingen Bf
Villingen-
Schwenningen
Erzingen
Pforzheim Hbf
Bad Wildbad
Donaueschingen
Weizen
Bad Liebenzell
Calw
Mehr Infos unter www.konus-schwarzwald.info
Buslinie 880
Weil der Stadt
Jettingen
Neufra (nur Ringzug)
Buslinie 670
Buslinie
7794
Mötzingen
Eutingen im Gau
Verkehrsverbünde:
TGO - Tarifverbund Ortenau GmbH
VVR - Verkehrsverbund Rottweil GmbH
RVF - Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH
VSB - Verkehrsverbund Schwarzwald-Baar GmbH
RVL - Regio Verkehrsverbund Lörrach GmbH
WTV - Waldshuter Tarifverbund
VGF - Verkehrs-Gemeinschaft Landkreis Freudenstadt GmbH
VGC - Verkehrsgesellschaft Bäderkreis Calw mbH
KVV - Karlsruher Verkehrsverbund GmbH
(nur Teilbereich Landkreis Rastatt und Baden Baden)
Gebiet in dem Sie KONUS nutzen können
Schwarzwald
102 103

...das ganze Jahr
2009
...und immer wieder Spaß und Aktion!
2009
Mein Erlebnis im Hochschwarzwald
Lernen Sie Hinterzarten
und Breitnau kennen!
Wie wär’s z.B. mit
»Wintererlebnis im Hochschwarzwald«?
Für Sie inklusive vom 1. - 8. Februar 2009:
• 7 Übernachtungen in der Kategorie Ihrer Wahl
• »historisch-kulturelle« Ortsrundfahrt
mit der Pferdekutsche
• geführte Langlauftour oder Alpinskifahren
• Besuch des Adlerskistadions
und des Schwarzwälder Skimuseums
• Schneeschuhwanderung mit Einkehr
• Laternenwanderung
• Stadtführung durch Freiburg
• und einiges mehr...
ab Euro 215,-- pro Person und Woche
zzgl. der ortsüblichen Kurtaxe
Änderungen im Programm vorbehalten!
Ausführliche Informationen
und mehr interessante Angebote finden Sie
unter www.hinterzarten-breitnau.de
und www.hochschwarzwald.de
Top Veranstaltungen
in Hinterzarten und Breitnau!
(siehe auch Seite 20/21)
Erstklassige Wettkämpfe,
Nordic Sports vom Feinsten, Kultur pur, u.v.m.
Wir freuen uns auf Sie!
Ausführliche Informationen
und viele weitere Veranstaltungs-Highlights
finden Sie unter www.hinterzarten-breitnau.de
und www.hochschwarzwald.de
5. Töpfer- und Künstlermarkt
23./24. Mai 2009
InterHarmony - Intern. Musikfestival
22. Juli bis 02. August 2009
33. Intern. Marschner Festival
August/September 2009
3. Nordic Competence Winter Wochenende
17./18. Januar 2009
5. Nordic Walking Gipfel Breitnau
13. bis 14. Juni 2009
6. Internationales Großrollertreffen
12. bis 14. Juni 2009
Anmeldung und weitere Informationen
www.rollerfreunde-hochschwarzwald.de
Erleben Sie unter
kompetenter Anleitung
von Profis das Nordic Sports
Gefühl im Winter in einer atemberaubenden Landschaft!
Langlaufworkshops, Schneeschuhtouren, Nordic Walking
und dabei verwöhnt werden mit einem Fitnessmenü
von Olympiakoch Charly Doll.
Dies garantiert ein unvergessliches Wochenende!
Anmeldung und mehr Informationen:
www.nordic-sports.info
mit 21 km, 15 km
und 10 km Strecken
3.
Erleben Sie ein Nordic Walking Wochenende auf einer der wenigen
360° Panoramastrecken. Gelegen auf über 1.000 m ü.d.M.
im Hochschwarzwald.
Es erwartet Sie ein umfangreiches, abwechslungsreiches
Rahmenprogramm (sowohl sportlich, wie auch kulturell).
Anmeldung und mehr Informationen:
www.sz-breitnau.de
13. Deutsche Tennismeisterschaften
der Steuerberater
19. bis 24. Juni 2009
23. Internationales Tennis-Senioren-
Turnier Hinterzarten
23. bis 30. August 2009
104 105

...A bis Z
A
Ärzte
H Dr. E. H. von Brasch
Erlenbrucker Str. 14
Telefon 1 20 90
Psychotherapeutische
Medizin, Naturheilverfahren,
Psychotherapie, Psychosomatik,
Kassenzulassung nur für
stationäre Behandlungen,
Privatkassen stationär und
ambulant
H H. Werner Burkhardt
VillaMed, Sickingerstr. 40
Telefon 98 19 70
Facharzt für
Allgemeinmedizin,
Naturheilverfahren, Chirotherapie
und Sportmedizin,
Diagnostik und Therapie
nach F.X.Mayr (AOK),
Balneologie und Klimatologie
Privatkassen und Selbstzahler
H Prof. Dr. med. E. Földi
Rösslehofweg 2-6
Telefon 1 24 - 0
Ärztin für Innere und
rehabilitative Medizin,
tel. Voranmeldung,
Kassenzulassung
für lymphologische
Behandlungen
B Dr. med. H.G. Hammerschmidt
Kirchweg 11
Telefon 7 99
Arzt für Allgemeinmedizin,
alle Kassen
H Dr. Klingele
Freiburger Str. 10
Telefon 17 11
Facharzt für Allgemeinmedizin
und Chirurgie, alle Kassen
H Dr. med. Jutta Meesen
Fachärztin für Frauenheilkunde
und Geburtshilfe,
Naturheilverfahren, Atemund
Körpertherapie, Diagnostik
und Therapie nach
Dr. F.X.Mayr, Bioenergetische
Ganzheitsmedizin
Adlerweg 1 (am Bhf.)
Telefon 91 92 83
Privat und Privatkassen,
Termine nach Vereinbarung
H Dr. med. dent.
Heinrich Schnettelker
Freiburger Str. 3
Telefon 13 31
Zahnarzt
alle Kassen
H Dr. med. W. Schütz
Bergackerweg 9
Telefon 4 66
Facharzt für
Allgemeinmedizin,
Sportmedizin, Kurarzt,
alle Kassen
H Dr. Christine Zeidler
Adlerweg 1
Telefon 2 47
Internistin, Naturheilverfahren,
Akupunktur
Privat und alle Kassen
A
Apotheke
H Schwarzwald-Apotheke
Frank Schlieper
Freiburger Str. 4
Telefon 9 11 40
Mo - Fr 9:00 -12:30 Uhr
und 14:30 - 19:00 Uhr
Sa 9:00 - 12:00 Uhr
So 10:00 - 12:00 Uhr
Ausflugsfahrten
(Fahrtziele: Schwarzwald,
Bodensee, Schweiz, Elsass)
H Omnibus Reisebüro
Steiert GmbH & Co. KG
Thomas Steiert
Adlerweg 1
79856 Hinterzarten
Autoverleih
Martin Wehrle
Autovermietung Kuhner- Avis
Gutachstraße 24
Titisee-Neustadt
Tel. 0 76 51 . 79 00
B
Bahnhof
H Bahnhofsagentur
Telefon 98 29 90
Öffnungszeiten:
Mo bis Sa 8:00 bis 12:00 Uhr
Ballonfahrten
Buchungen über
H Hotel Reppert
Adlerweg 23
Telefon 1 20 80
Banken
(Devisenwechselstellen,
Reiseschecks)
H Sparkasse Hochschwarzwald
Freiburger Str. 3
(Geldautomat)
Telefon 90 00 - 0
H Volksbank Hochschwarzwald
Freiburger Str. 11
(Geldautomat)
Telefon 9 18 12 - 0
B Sparkasse Hochschwarzwald
Im Wiesengrund 6
(Geldautomat)
Telefon 9 00 10
B Volksbank Freiburg
Dorfstraße 10
Breitnau (Geldautomat)
Telefon 91 22 00
Beachvolleyball
B im Funpark
H im Kurpark
Beachvolleyball wird in der
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH verliehen
B
Boule
B im Funpark
H hinter dem Kurhaus
Boulekugeln sind bei der Hinterzarten
Breitnau Tourismus
GmbH erhältlich
Billard/Dart/Kick-Fußball/
Premiere Sportsbar
H s’Pfännle
Freiburger Straße 12
Telefon 7 06
Busverbindungen
Zwischen Hinterzarten
und Breitnau, St. Märgen,
St. Peter, Kandel
Auskünfte erteilt die
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Telefon 12 06 - 0
C
Campingplätze
H im Ortsteil Bruderhalde
Bankenhof, Telefon 13 51
Bühlhof, Telefon 16 06
Weiherhof, Telefon 14 68
D
Drogerie/Reformhaus
H Schlecker
Freiburger Str. 27
E
Einkaufsmöglichkeiten
Siehe Seite 109
F
Fahrrad-, Mountainbike-
und E-bikeverleih
H Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Freiburger Str. 1
Telefon 12 06 - 0
Friseur
H Heike’s Haarstudio
Freiburger Straße 6
Telefon 16 61
H Salon Henkel
im Parkhotel Adler
Adlerplatz 3
Telefon 1 27 - 3 37
H Friseursalon Hitz-Mark
Adlerweg 7
Telefon 3 91
B Friseursalon Waldvogel
Damen und Herren
Dorfstr. 20
Telefon 50 05
B Inspiration of Hair
Katrin Riesle-Bartel
Jungholz 14
Telefon 01 74 - 3 92 97 93
F Führungen
nähere Informationen
in der aktuellen Gästezeitung
oder unter
www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
Fundbüro
H im Rathaus Hinterzarten
Telefon 91 97 - 0
B im Rathaus Breitnau
Telefon 91 09 - 0
Funpark
B beim BASF-Haus:
Beachvolleyball, Streetball
und Fußballplatz
G
Galerie
B in der Krankengymnastik-
Praxis Birkenmeier
Dorfstraße 12
siehe Plakataushang
Gästezeitung
mit Veranstaltungsprogramm
und aktuellen Informationen
auch der Hochschwarzwaldgemeinden
Glasbläserkunst
B Glasbläserkunst im Höllental
beim Hofgut Sternen
an der Ravennaschlucht
Breitnau/Höllsteig,
Telefon 90 11 78
Gesundheits- und
Wellnessangebote
Unser großes Angebot finden
Sie in der Hochschwarzwaldbroschüre
»Wellness, Gesundheit
& Beauty«
oder im Internet unter
www.hochschwald.de
Golfplätze
H Golfclub Hochschwarzwald
B 9-Loch-Platz zwischen
Hinterzarten, Breitnau und
Titisee am Oberaltenweg:
Driving-Range mit 15 Abschlagplätzen
(3 davon überdacht),
öffentliche 6-Loch-Übungsanlage,
Trainer stun den nach
Verein barung, Schnupper kurse
möglich.
Nähere Auskünfte
erhalten Sie über die
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Telefon 12 06 - 0
oder direkt beim Clubhaus/
Sekretariat
Telefon 0 76 51 . 93 57 77
Grillplatz
B Ortsteil Jungholz
Anmeldung erforderlich
Telefon 12 06 - 60
H
Hallenbad
B in der Kultur- und Sporthalle
Sauna und Solarium
(ermäßigter Eintritt
mit Gästekarte)
Telefon 12 06 - 65
Heimatpfad
Hochschwarzwald
Beschreibung siehe Seite 64
Heilpraktiker
H Annette Kehr-Burkhardt
Dipl. oec.-troph.
Sickingerstr. 40
Telefon 98 20 40
Ernährungstherapie,
Psychotherapie, Homöopathie,
Traumatherapie, Präventivmedizin,
Naturheilverfahren
H Horst Heinrich Muth
Sonnenbühlweg 6
Telefon 52 82
traditionelle europäische
Medizin
H Günter H. Schmidt
Windeckweg 9
Telefon 01 75 / 3 44 21 32
Traditionelle chinesische Medizin
& klassische Akupunktur
I
Internet-Ecke
H Surfen im Internet
B (gegen Gebühr) bei der
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Incentives,
Teamtraining,
Erlebnispädagogik,
Betriebsausflüge
H Zwerger & Raab GmbH
Freiburger Str. 31
Telefon 54 94
J Jugendherberge
Veltishof
H Ortsteil Bruderhalde
am Titisee
Bruderhalde 27
Telefon 2 38
K Kindergarten
H Rathausstraße 4b
Telefon 2 75
B Panoramaweg 3
Telefon 50 53
Kinderprogramm
Abenteuernachmittage,
Märchengastspiele,
Puppentheater, Ponyreiten,
Kinder-Kino,
Bastelnachmittage
H Hinterzarten
B Breitnau
K
Kinderspielplätze
H Im Wolfsgrund
H beim Kurhaus
H Am Rössleberg
B Waldspielplatz
Breitnau beim BASF-Haus
B Spielplatz Panoramaweg
Kinderspielraum
H im Kurhaus
Täglich 09.00 - 17.00 Uhr
Kinder-Tragesitz,
Kinder-Buggy und
Kinder-Leiterwagen
zum Ausleihen bei der
H Hinterzarten Breitnau
B Tourismus GmbH
Telefon 12 06 - 0
Kirchen
H Ev. Kirchengemeinde
Pfr. Erik Stier
Adlerweg 11
Telefon 2 34
H Kath. Kirchengemeinde
Pfr. Seiser
Vincenz-Zahn-Weg 1
Telefon 2 53
www.pfarrgemeindehinterzarten.de
B Kath. Pfarrbüro
Pfarrhofstraße 1
Telefon 3 88
Kletterwand
H am Kurhaus
Kliniken und
Sanatorien
H Földi-Klinik
Fachklinik für Lymphologie
Rösslehofweg 2-6
Telefon 12 40
H Klinik In der Zarten GmbH
Erlenbrucker Str. 14
Telefon 1 20 90
Kneippkuren und
medizinische Bäder
H Kurmittelhaus
Rathausstr. 4
Telefon 4 41
H Klinik In der Zarten GmbH
Erlenbrucker Str. 14
Telefon 1 20 90
H Kneippkuranlagen
im Herchenwäldchen
und in den Rößlematten
(Wassertretanlage/
Armbadebecken)
Konzerte
nähere Informationen
in der aktuellen Gästezeitung
oder unter
www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
i
Hinterzarten Breitnau Tourimus GmbH
Telefon 0 76 52 . 12 06 - 0
K
Kosmetik
finden Sie in unserem Wellness-
und Gesundheitsflyer
Krankengymnastik
und Physiotherapie
B Hubert Birkenmeier
Krankengymnastik-Praxis
Dorfstraße 12
Telefon 58 76
H Physiotherapie Sonnenberg
(alle Kassen)
Am Kesslerberg 9
Telefon 12 07 - 50
B Sibylle Schmidle
Sportphysiotherapeutin,
Osteopathie
Dorfstraße 45
Telefon 53 39
H Katrin Hofmeier
Praxis für Psychotherapie und
Massage
Scherzingerhof
Telefon 01 75 - 2 77 12 39
Krankenschwester/
Sozialstation
H Hinterzarten
Erlenbrucker Str. 13
Telefon 2 29
Kurmittelhaus
H Rathausstr. 4
Telefon 4 41
Leitung: Robert Rotzinger
L
Langlauf-Loipen
Insgesamt ca. 100 km
gespurte Skiwanderwege.
Nähere Infos auf den
Loipenkarten, die Sie bei der
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH erhalten.
Leihbücherei
H Kath. Gemeindezentrum
Vincenz-Zahn-Weg 1
B Pfarr- und Gemeindebücherei
im »Alten Pfarrhof«
Liegehalle
H am Albert-Ketterer-Weg
Lymphdrainage
H Kurmittelhaus
Rathausstr. 4
Telefon 4 41
H Klinik In der Zarten GmbH
Erlenbrucker Str. 14
Telefon 1 20 90
H Földi-Klinik
Rösslehofweg 2-6
Telefon 12 40
H Physiotherapie Sonnenberg
(alle Kassen)
Am Kesslerberg 9
Telefon 12 07 - 50
B Sibylle Schmidle
Dorfstr. 45
Telefon 53 39
H Katrin Hofmeier
Praxis für Physiotherapie und
Massage
Scherzingerhof
Telefon 01 75 - 2 77 12 39
M
Massage
Bitte informieren Sie sich über
unsere zahlreichen Massage-
Angebote in unserer Wellness-,
Gesundheits- und Beauty-
Broschüre
Minigolf
H hinter dem Kurhaus
Telefon 50 20
Museen
H Spielzeugmuseum
»Zum kleinen Hannes«
Adlerschanze 1
Telefon 98 05 63
Öffnungszeiten:
Di, Do, Sa
15:00 bis 18:00 Uhr
So und Feiertage
14:00 bis 18:00 Uhr
letzter Einlass 17:15 Uhr
geschlossen am Karfreitag,
Ostersonntag, Heiligabend
und 1. Weihnachtsfeiertag
H Sankt Florian -
Das Feuerwehrhotel
Hinterzarten-Bruderhalde 30
79822 Titisee-Neustadt
Telefon 91 79 70
Öffnungszeiten:
während der Öffnungszeiten
des Cafés.
Montag geschlossen!
H Schwarzwälder Skimuseum
im Hugenhof
Erlenbrucker Straße 35
Telefon 98 21 92
Informationen
und Führungen:
Telefon 91 97 - 21
Öffnungszeiten:
Di, Mi, Fr 15:00 bis 17:00 Uhr
Sa, So und Feiertage
12:00 bis 17:00 Uhr
Führungen nach Vereinbarung
H Museum für alte Landtechnik
Bruderhalde 31
Bankenhof
79822 Titisee-Neustadt
Öffnungszeiten:
Do 14:00 bis 17:00 Uhr
Führung auf Anfrage bei Oskar
Ganter
Telefon 58 88
106 107

...A bis Z
N
Natur-Erlebnispfad
H Siehe Beschreibung auf S.64
Natur-Eislaufbahn
H an der Erlenbrucker Straße
200 qm, wetterabhängig
Nordic Walking
H Nähere Infos und Verleih von
B Stöcken bei der Hinterzarten
Breitnau Tourismus GmbH
Telefon 12 06 - 0
Nordic Walking
ohne Gepäck
Info & Buchung
Halbtauenstr. 1
79674 Todtnau
Hotline: 01 80 / 3 92 63 37
www.wanderidee.de
P
Pferdekutschenfahrt
H Information und Vermittlung
B über die Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH zu den
Bürozeiten
Telefon 12 06 - 0 oder -60
Polizei
H Rathausstr. 6
Telefon 9 17 70
Postagentur
H (Katrin’s Lädele)
Bahnhofweg
Telefon 58 27
Schalterstunden:
Mo bis Fr 9:00 bis 12:30 Uhr
14:30 bis 18:00 Uhr
Sa 9:00 bis 12:00 Uhr
B Breitnau
Dorfstraße 11/1
Telefon 12 06 - 60
Öffnungszeiten
Mo bis Fr 9:00 bis 12:00 Uhr
14:00 bis 18:00 Uhr
Sa 10:00 bis 12:00 Uhr
Postleitzahlen
H Hinterzarten:
D-79856 (Postzustellung)
D-79854 (Postfach)
B Breitnau:
D-79874
R
Rathaus
R
Reiten
H H. Hofmeier
Scherzingerhof (Islandpferde)
Windeck 15
Telefon 3 96
B Karin Martin
(Ponys)
Am Rossberg 29
Telefon 98 15 81
Rodelhang (Winter)
H in Hinterzarten
am Hugenberg
und Kesslerberg
H in Breitnau
am Wirbstein (beim Skilift)
Rotary-Club
Hochschwarzwald
H jeden 1. und 3. Montag
12:30 Uhr
jeden 2., 4. und 5. Montag
20:15 Uhr im Parkhotel Adler
S
Sauna mit Anmeldung
H Parkhotel Adler
Adlerplatz 3
Telefon 1 27 - 0
H Hotel Alemannenhof
Bruderhalde 21
Telefon 9 11 80
H Hotel Imbery
Rathausstr. 14
Telefon 9 10 30
H Seminarhotel Sonnenhof
(nur für Gruppen!)
Am Rössleberg 18
Telefon 9 00 30
Sauna ohne Anmeldung
B Hallenbad Breitnau
Telefon 12 06 - 65
Schneetelefon
Info unter Telefon 12 06 - 51
Schuhservice
Schuhreparatur
H Jörg Isele
Freiburger Str. 33
Telefon 58 52
S Schwarzwald-
Gästekarte mit KONUS
Erhalten Sie bei Ihrem Gastgeber.
Ausführlichere Informationen
zu KONUS erhalten Sie
auf Seite 102
Skilifte
H 1000-1200 m
Alpines Skizentrum Thoma,
Windeck
Telefon 51 63 oder 16 44
H Windeckkopfl ift mit Flutlicht
800 m lang
200 m Höhenunterschied
H Familienlift mit Flutlicht
700 m lang
100 m Höhenunterschied
H Georg-Thoma-Lift
mit Flutlicht
350 m lang
80 m Höhenunterschied
B Skilift Breitnau am Wirbstein
und Skilift Thurner
Info Telefon 0 76 69 . 4 46
Skischulen
Alpin/Langlauf/
Snowboard/Carving
H Wintersportschule Thoma
Telefon 17 01, 54 09 oder 55 04
B Skischule Hochschwarzwald
bei den Skiliften
Ernst Wursthorn
Telefon 0 76 69 . 4 46
Solarium
H Kurmittelhaus
Rathausstr. 4
Telefon 441
H Miami SB Bräunungsstudio
Freiburger Straße 5
B im Hallenbad
Telefon 12 06 - 65
TTankstelle, Autoreparatur,
Autopflege
Autohaus Federer
Oberhöllsteig 16/Bundesstraße
Telefon 2 61
Taxi und Flughafenzubringerdienst
T
weitere Tennisplätze
H Sonnenbühlweg
(Sandplätze)
Reservierung bei der
Hinterzarten Breitnau
Tourismus GmbH
Telefon 12 06 - 0
B Gasthof Löwen
1 Kunstrasen-Sandplatz
Telefon 3 59
Tiermediziner
Heinz Mayer
Seebachstr. 76, 79822 Titisee
Telefon 0 76 51 / 83 02
praktischer Tierarzt
Dr. med. vet. Gisa Schwarte
Kleintierpraxis
Fullbergstr. 9
79822 Titisee-Neustadt
Telefon 0 76 51 / 77 54
praktischer Tierarzt
Dr. M. Schleinzer
Rudenberg 14 b
79822 Titisee-Neustadt
Telefon 0 76 51 / 32 02
praktischer Tierarzt
Toto-Lotto
H Sport Maurer
Rathausstr. 1
V Veranstaltungen
Die monatlichen Veranstaltungen
fi nden Sie in der
jeweiligen Gästezeitung.
Veranstaltungen über einen
längeren Zeitraum sind unter
www.hinterzarten-breitnau.de
oder www.hochschwarzwald.de
ersichtlich.
Vorträge
nähere Informationen
in der aktuellen Gästezeitung
oder unter
www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
W Wellness- und
Gesundheitsangebote
A
Autohaus
B Autohaus Federer
Oberhöllsteig 16
Telefon 2 61
B
Bäckerei
H Bäckerei Fischer
Freiburgerstraße 10
Telefon 14 12
H Café Unmüßig
Adlerweg 5
Telefon 3 68
Blumen
H Vroni’s Blumenladen
Freiburgerstraße 15
Telefon 2 32
Buchhandel
H Buchhandlung Baeuchle
Adlerweg 3
Telefon 3 97
E
Elektro, Haushalt
H Elektro Kümmerle
Freiburgerstraße 8
Telefon 91 13 - 0
H Tritschler GmbH
Klaus-Hofstetter-Weg 3
Telefon 3 03
H Hinterzarten
B Breitnau
G
Geschenke
H Auf und Ins Glas
Freiburgerstraße 13
Telefon 91 90 14
H Glashütte Höllental
Rathausstraße 16
Telefon 15 50
H Kuck-Guck
Erlenbruckerstraße 3
Telefon 91 79 06
H Legno plus Manufaktur
Adlerweg 2
Telefon 91 99 04
H Postagentur Hinterzarten
Bahnhofsweg 3
Telefon 58 27
Goldschmiede
H Goldschmiede Hinterzarten
Freiburgerstraße 6
Telefon 16 79
HHolzverarbeitende
Betriebe
H Schreinerei Dreher
Löffeltafelweg 3
Telefon 2 49
B Lukas Hog
Ödenbach 53
Telefon 57 74
i
Hinterzarten Breitnau Tourimus GmbH
Telefon 0 76 52 . 12 06 - 0
Weitere Einkaufsmöglichkeiten bei unseren Partnern
vom Handwerks-, Handels- und Gewerbeverein Hinterzarten Breitnau
Individuelle Abendöffnungszeiten und Angebote auf Wunsch
weiterere Infos unter: www.hhg-hb.de
H Zimmerei Ganter
Zartenbachweg 1
Telefon 3 49
H Zimmerei Schwörer
Am Feldberg 4
Telefon 2 12
LLebensmittel/
Spezialitäten
H Anna’s Vitamin Lädele
Adlerweg 1
Telefon 50 94
B Lebensmittelladen Waldvogel
Dorfstraße 20
Telefon 50 05
H Metzgerei Fritz
Freiburgerstraße 10
Telefon 98 26 07
H Naturprodukte Ottmar Thoma
Kirchplatz 2
Telefon 55 04
H Ospelehof
Windeck 2
Telefon 54 82
H Rauchhüsli
Alpersbacherstraße 2
Telefon 13 45
M
Mode
H Mode Reimer
Freiburgerstraße 5
Telefon 7 44
H Mode Rothen-Pols
Adlerweg 25
Freiburgerstraße 9
Telefon 91 90 05
R
Raumausstattung
B Raumausstattung Karl Lickert
Dorfstraße 22
Telefon 98 17 48
S
Sanitärbetriebe
H Oskar Fehrenbach
Freiburgerstraße 20
Telefon 15 89
Schuhe
H Schuh Hug
Freiburgerstraße 21
Telefon 2 64
Sportgeschäft
H Sport Maurer
Rathausstraße 1
Telefon 59 63
W
Wein
H Vinothek
Rathausstraße 16
Telefon 91 93 72
Schulen
H Grund- und Hauptschule
Telefon 91 97 - 60
Stand am Bahnhofsplatz:
Unser großes Angebot finden
Sie in der Hochschwarzwaldbroschüre
»Wellness, Gesundheit
& Beauty«
oder im Internet unter
B Gymnasium Schule Birklehof H Taxi Hermann
www.hochschwald.de
H in Hinterzarten:
Telefon 12 20 (mit Internat)
Telefon 16 66
Wandern ohne Gepäck
108
Bürgermeister
Hansjörg Eckert
Rathausstr. 14
Telefon 91 97 - 0
B in Breitnau:
Bürgermeister
Wolfgang Schlachter
Dorfstraße 11
Telefon 91 09 - 0
Reisegepäck
Kurierdienst
Telefon 01 80 / 5 23 67 23
Bei den Postagenturen
B Grund- und Hauptschule
Telefon 91 09 34
Schwarzwald eins
Fernseh-Ortskanal
Redaktion Hinterzarten
Breitnau Tourismus GmbH
SchwarzwaldCard
Nähere Infos auf Seite 101
oder bei der Hinterzarten
Breitnau Tourismus GmbH
Telefon 12 06 - 0
H Taxi v. Darl
Telefon 98 25 15
B Taxi Bark
Telefon 15 55
T
Tennis
H Tenniszentrum
Tennishalle und Tennisplätze,
Tennis, Sqash, Badminton,
Tennisschule, Sqashschule,
Sportshop, Sportbar
Neuweltweg 4
Telefon: 91 78 11
Info & Buchung
Halbtauenstr. 1
79674 Todtnau
Hotline: 01 80 / 3 92 63 37
www.wanderidee.de
Z
Zugverbindungen
gute Anbindung nach
Freiburg, Titisee, Feldberg,
Schluchsee
109

Neueröffnung 2010 in Titisee-Neustadt
Wo wachsen die höchsten
Palmen des Schwarzwaldes?
Schon bald im »Badeparadies Schwarzwald«...
• Wellness, Erholung, Gesundheit, Sauna
...Badeparadies Schwarwald
Golfanlage
Hochschwarzwald
Der GC Hochschwarzwald wurde
2001 gegründet. Damit entstand
im Schwarzwald für den Golfsport
zwischen Hinterzarten, Breitnau
und Titisee-Neustadt ein weiterer
Anziehungspunkt.
Die Anlage erstreckt sich in das idyllische
Altental. Biotope, Bachläufe
und die alten Schwarzwaldhöfe
sorgen für ein unverwechselbares
Landschaftsbild. Traumhafte
Panoramaausblicke zeigen die ganze
Schönheit des Schwarzwaldes.
• Familienspaß und Rutschvergnügen Zwei ganz eigene Welten
harmonisch nebeneinander...
Länge Damen rot: 2489 m
Länge Herren gelb: 2822 m
Info und Startzeitenreservierung
Tel. 0 76 51 / 93 57 77
www.badeparadies-schwarzwald.de
Die 10 Gemeinden der
Hochschwarzwald Tourismus GmbH...
Breitnau
Feldberg
Hinterzarten
Löffi ngen
St. Märgen
Das Dorf zum Verlieben!
Auf einer Hochebene oberhalb des Höllentales
mit dem historischen Hirschsprung
und der wildromantischen Ravennaschlucht
sowie einem traumhaften
Ausblick in Richtung Feldberg liegt der
Luftkurort Breitnau. Ruhe und Erholung,
mitten in der Natur, oder Urlaub auf einem
der zahlreichen Bauernhöfe, mitten im
Leben – das ist Breitnau.
Tourist-Information Breitnau
Dorfstraße 11/1 • D-79874 Breitnau
Tel.: + 49 (0) 76 52 . 12 06-60
Fax: + 49 (0) 76 52 . 12 06-69
Feldberg – das „Höchste“ im Schwarzwald
Der höchste Berg (1.493 m) gab der
Gemeinde seinen Namen. Hier fi ndet man
das größte Naturschutzgebiet (mit ca.
60 km Wanderwege und dem Premiumwanderweg
„FeldbergSteig“) und das
größte Wintersportgebiet (16 Liftanlagen)
des Schwarzwaldes. Der Ort Feldberg wurde
bereits zum 5. Mal als besonders familienfreundlich
ausgezeichnet.
Feldberg Touristik
Kirchgasse 1 • D-79868 Feldberg
Tel.: + 49 (0) 76 55 . 80-19
Fax: + 49 (0) 76 55 . 80-1 43
Die Perle im Hochschwarzwald!
Eine atemberaubende Landschaft, klare,
gesunde Luft, kulinarische Hochgenüsse
und das hochwertige, erstklassige
Unterkunftsangebot mit zahlreichen
First-Class- und Komfort-Gastgebern
lassen Sie den Alltag vergessen und neue
Energie tanken. Ein Idyll, zentral gelegen
– wir freuen uns auf Sie!
Tourist-Information Hinterzarten
Freiburger Straße 1 • D-79856 Hinterzarten
Tel.: + 49 (0) 76 52 . 12 06-0
Fax: + 49 (0) 76 52 . 12 06-49
Marktstädtchen über wilden Schluchten
Direkt am Naturschutzgebiet Wutach- und
Gauchachschlucht. Entdecken Sie auf Ihrer
Wanderung, plätschernde Wildwasserfälle,
grandiose Ausblicke, hoch aufragende
Felsen, seltene Tiere und Pfl anzen. Sehenswert
in Löffi ngen mit seinen 5 Ortsteilen
und dem Luftkurort Dittishausen sind u.a.
der Wild- und Freizeitpark und der historische
Stadtkern.
Tourist-Information Löffi ngen
Rathausplatz 14 • D-79843 Löffi ngen
Tel.: + 49 (0) 76 54-4 00
Fax: + 49 (0) 76 54-7 72 50
Immer auf der „Höh“
Es sind die abwechslungsreiche Landschaft
und das herrliche Panorama, die unser Kloster
dorf so be eindruckend machen.Brauchtum,
Kultur und Feste wie z. B. „Feste rund
um‘s Schwarzwälder Kaltblutpferd“ haben
bei uns Tradition. Die barocke Klosterkirche
mit Klosterareal sind noch urspr. Wahrzeichen
und das neu gestaltete Klostermuseum
beherbergt zahlreiche Kostbarkeiten.
Tourist-Information St. Märgen
Rathausplatz 6 • D-79274 St. Märgen
Tel.: + 49 (0) 76 69 . 91 18-17
Fax: + 49 (0) 76 69 . 91 18-40
Eisenbach
Friedenweiler
Lenzkirch
Schluchsee
Titisee-Neustadt
Hochschwarzwald Tourismus GmbH
Freiburger Straße 1
D-79856 Hinterzarten
Tel.: + 49 (0) 76 52 . 12 06-0
Fax: + 49 (0) 76 52 . 12 06-49
info@hochschwarzwald.de
www.hochschwarzwald.de
Individualisten und Familien
bietet der staatlich anerkannte Luftkurort
mit Alpensicht auf dem Hochplateau ideale
Bedingungen. Bogensportler fi nden hier
ein kleines „Mekka“ ihres Sports. Ferien auf
dem Bauernhof: Für Kinder und Erwachsene
ein Erlebnis. Unser Wohnmobilstellplatz
auf ca. 1033 Metern Höhe direkt am
Wald lädt zum Verweilen ein.
Tourist-Information Eisenbach
Bei der Kirche 1 • D-79871 Eisenbach
Tel.: + 49 (0) 76 57 . 91 03-30
Fax: + 49 (0) 76 57 . 91 03-50
Erholung, Ruhe und Natur
in Friedenweiler...
Erleben Sie in Friedenweiler eine beeindruckende
Landschaft: geheimnisvolle
Wälder, tiefe Schluchten, der Blütenzauber
unserer Wiesen, das Klostersee-Ambiente
und eine reiche Geschichte. Auf der Suche
nach Ruhe und Erholung sind sie bei uns
richtig. Herzliche Gastgeber freuen sich auf
Ihren Besuch.
Tourist-Information Friedenweiler
Peter-Thumb-Str. 16 • D-79877 Friedenweiler
Tel.: + 49 (0) 76 51-50 34
Fax: + 49 (0) 76 51-41 30
Wilde Schluchten und sonnige Höhen
Wandern im Herzen des Hochschwarzwaldes.
Vom Hochfi rst (1192 m, Aussichtsturm)
zu den Schluchten von Wutach und
Haslach. Hier treffen sich der Querweg
Freiburg-Bodensee, der Mittelweg
Pforzheim Waldshut, der E1 und der neue
„Schluchtensteig“. Und für Genussradler:
Der „Bähnleradweg“, auf und neben der
historischen Bahntrasse.
Kur & Touristik Lenzkirch
Am Kurpark 2 • D-79853 Lenzkirch
Tel.: + 49 (0) 76 53 . 6 84-40
Fax: + 49 (0) 76 53 . 6 84-45
Badeparadies und Wassersportzentrum
Schluchsee am gleichnamigen größten
Schwarzwaldsee ist das Wassersportzentrum
im Schwarzwald. Der Schluchsee
ist seit Jahren einer der saubersten
Badeseen in Deutschland. Die herrliche
Landschaft um den See bietet herrliche
Wander- und Biketouren. Schluchsee wurde
als beliebtester Wanderort in Deutschland
ausgezeichnet.
Tourist Information Schluchsee
Fischbacher Str. 7 • D-79859 Schluchsee
Tel.: + 49 (0) 76 56 . 77-32
Fax: + 49 (0) 76 56 . 77-59
Aktivurlaub am weltbekannten Titisee
Der Titisee mit Seestraße lockt jährlich
über zwei Millionen Tagestouristen an.
Der Heilklimatische Kurort bietet Aktiv-
und Wellnessurlaub. Familien fühlen sich
in unseren sechs Ortsteilen pudelwohl.
Titisee-Neustadt ist ausgezeichnet für
Familienferien. Urlaub auf dem Bauernhof
steht hoch im Kurs.
Tourist-Information Titisee-Neustadt
Strandbadstraße 4 • D-79822 Titisee-Neustadt
Tel.: + 49 (0) 76 51 . 98 04-0
Fax: + 49 (0) 76 51 . 98 04-40
110 111
www.land-in-sicht.de

Veranstaltungshighlights 2009
Alle Infos über das Urlaubs angebot
im Hochschwarzwald finden Sie
in unseren Themenbroschüren
»Wandern«, »Wellness, Gesundheit
& Beauty«, »Nordic Walking«
und »Familienferien«.
Einfach anfordern unter
www.hochschwarzwald.de
Winter
Feldberg
St. Märgen
Breitnau
Hinterzarten
Titisee-Neustadt
Schluchsee
Eisenbach
Friedenweiler
Lenzkirch
Löffi ngen
01./02.01.09 SWR 1 Gipfelradio mit SWR 1 Patynacht (2.1.) Feldberg
03.01.09 Hornschlittenrennen St. Märgen
04.01.09 Pferdeschlittenrennen St. Märgen
17./18.01.09 Nordic Competence Winter -Wochenende Hinterzarten-Breitnau
17./18.01.09 50 Jahre Gägs Titisee-Neustadt
24.01.09 Chill & Destroy Tour Feldberg
24.01.09 75jähriges Jubiläum der Hexengruppe Löffingen
31.01.09 33 Jahre Schlappenflickerzunft Breitnau Hinterzarten/Breitnau
31.01.-01.02.09 COC-Cup-Skispringen Titisee-Neustadt
Februar Fasnet in allen Orten
14.02.09 Rucksacklauf Schonach-Hinterzarten Hinterzarten/Breitnau
21.02.09 Hochschwarzwälder Gaudi-Rennen Feldberg
27.02.-01.03.09 Deutsche Musikanten Skimeisterschaften Hinterzarten-Breitnau
06.03.09 2. Feldberger Ladies Day Feldberg
27.-29.03.09 Musical mit der Young Musical Company Hinterzarten/Breitnau
28.03.09 Internationale Deutsche Meisterschaften der Bartträger Schluchsee
03.-05.04.09 Musical mit der Young Musical Company Hinterzarten/Breitnau
19.04.09 Schneefinale Feldberg
25./26.04.09 Internationale Antik-Uhrenbörse Eisenbach
Frühjahr
08.-10.05.09 100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Bachheim Löffingen
09.05.09 Nordic-Walking Opening im DSV-Aktiv-Zentrum Schluchsee
10.05.09 25. Internationaler Schluchseelauf Schluchsee
21.-25.05.09 75 Jahre Trachtenkapelle Göschweiler Löffingen
23.-24.05.09 5. Töpfer- und Künstlermarkt Hinterzarten/Breitnau
30.05.09 Eröffnung Euler-Ausstellung „100 Jahre dt. Motorflug“ Feldberg
30.05.-01.06.09 36. Internationale Bachheimer Pfingstwandertage Löffingen
01.06.09 Deutscher Mühlentag St. Märgen
05.-07.06.09 Dorffest Friedenweiler
11.06.09 Fronleichnam, Festgottesdienst und Prozession St. Märgen
12.-14.06.09 6. Internationales Großroller Treffen u. 5. Nordic Walking Gipfel Hinterzarten/Breitnau
14.06.09 Leiterwagenfest Löffingen
www.hochschwarzwald.de
Breitnau • Eisenbach • Feldberg • Friedenweiler • Hinterzarten • Lenzkirch • Löffi ngen • Schluchsee • St. Märgen • Titisee-Neustadt
21.06.2009 Der längste Tag auf dem Höchsten Feldberg
21.06.2009 Black Forest Ultra Bike Marathon Hinterzarten/Breitnau
21.06.2009 St. Eulogi-Ritt (Reiterprozession) Lenzkirch
21.06.2009 Sonnwendfeuer in versch. Orten
Sommer
26.-28.06.09 Neuseeland Cup - Jugendfußballturnier Titisee-Neustadt
29.06.2009 Bachheimer „Nudlefescht“ Löffingen
03.07.2009 Seenachtsfest Titisee-Neustadt
04./05.07.09 Internationale Wandertage Eisenbach
04./05.07.09 Internationale Bogen- und Messermacher-Messe Eisenbach
04./05.07.09 Raitenbucher Sommerfest Lenzkirch
04./05.07.09 Klassik auf dem Titisee Titisee-Neustadt
05.07.09 Konzert Kammerorchester „arcata Stuttgart“ Friedenweiler
10.07.09 Landesfinale Beachvolleyball Schluchsee
10.-12.07.09 Klassik auf dem Titisee Titisee-Neustadt
11./12.07.09 Sommerfest Lenzkirch
11./12.07.09 Festival am Münster Titisee-Neustadt
17.07.09 Sommernachtsfest Titisee-Neustadt
18./19.07.09 Kappler Dorffest Lenzkirch
18./19.07.09 Deutsche Meisterschaften im Mountainbike der Elite und Masters St. Märgen
18.07.09 Großer Flohmarkt Löffingen
19.07.09 Altes Handwerk im Hochschwarzwald Feldberg
19.07.09 Finale der LBS Triathlonliga, Triathlon um den Schwarzwaldcup Schluchsee
24.07.09 Lichterfest mit Feuerwerk Lenzkirch
25.-26.07.09 Breitnauer Dorffest Hinterzarten/Breitnau
August Piratenfest Titisee-Neustadt
01./02.08.09 Seenachtsfest Schluchsee
01.-03.08.09 Sommerfest der Stadtmusik Löffingen
06.08.09 Fohlenschau, Prämierung der Nachzucht St. Märgen
07.08.09 Seenachtsfest Titisee-Neustadt
07.-09.08.09 Rothaus FIS Grand Prix Skispringen Hinterzarten/Breitnau
07.-10.08.09 125 Jahre Musikverein Reiselfingen Löffingen
10.08.09 Laurentiusfest - Fest der Hirten & Herden Feldberg
15.-17.08.09 Rötenbacher Bachfest Friedenweiler
20.08.09 Festakt „100 Jahre dt. Motorflug“-Flugpionier Euler Feldberg
21.08.09 2. Löffinger Kulturnacht Löffingen
21.08.09 Sommernachtsfest Titisee-Neustadt
23.-30.08.09 23. Internationales Tennis-Senioren-Turnier Hinterzarten/Breitnau
Herbst
Aug./Sept. 33. Internationales Marschner Festival Hinterzarten/Breitnau
06.09.09 4. Internationales Alphorntreffen mit Naturparkmarkt Feldberg
06.09.09 Pfarrfest im Klosterhof St. Märgen
10.09.09 Zugleistungsprüfung für Schwarzwälder Kaltblutpferde St. Märgen
19.09.09 Familien-Spektakel am Narrenbrunnen Titisee-Neustadt
19./20.09.09 Saiger Weinfest Lenzkirch
01.-03.10.09 Oktoberfest Lenzkirch
02.-04.10.09 Hochschwarzwälder Erntedankfest Feldberg
10.10.09 Blasmusikfestival Titisee-Neustadt
24./25.10.09 Pferdemarkt der Schwarzwälder Kaltblutpferde St. Märgen
Winter
Nov./Dez. Weihnachtsmärkte in versch. Orten
31.12.09 Silvester-Veranstaltungen in allen Orten
31.12.09 DSV-Silvesterlanglauf Titisee-Neustadt
Alle Veranstaltungen finden Sie auch im Internet unter www.hochschwarzwald.de
112 113

...Urlaubsfax + 49 (0) 76 52 . 12 06 - 49
oder heraustrennen und per Post nach Hinterzarten schicken
114
Falls Ihr Schutzengel mal keine Zeit hat ...
... empfehlen wir Ihnen die Reiseversicherung der EUROPÄISCHEN.
Denn für den Fall der Fälle sind Sie damit vor und während Ihrer Reise
schon ab € 6,– rundum abgesichert.
Informationen und Überweisungspolicen erhalten Sie von der Hinterzarten
Breitnau Tourismus GmbH direkt unter Telefon (0 76 52) 1 20 60 bzw.
online unter: www.hinterzarten-breitnau.de
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Postfach 11 54
D-79854 Hinterzarten
Absender:
Name ............................................................................
........................................................................................
Straße ...........................................................................
PLZ .................................................................................
Ort .................................................................................
Telefon ..........................................................................
Telefax ..........................................................................
Ich möchte meinen Urlaub
in Hinterzarten verbringen
in Breitnau verbringen
Vermitteln Sie mir ein Angebot:
für die Zeit vom ..............................bis ........................................
oder vom ...........................................bis ........................................
Ich/wir suchen für .......... Person(en), davon ............Kind(er)
Hotel Einzelzimmer
Gasthof Doppelzimmer
Pension Mehrbettzimmer
Urlaub auf dem Bauernhof Zimmer mit Dusche
Gästehaus/Privatzimmer
Ferienwohnung
Campingplatz
oder Bad/WC
Übernachtung mit Frühstück
Halbpension
Vollpension

...Hinterzarten Breitnau – Höhepunkte des Jahres
17. und 18. Januar 2009
Nordic Competence
Winter-Wochenende
31. Januar 2009
33 Jahre
Schlappenflickerzunft
Breitnau
14. Februar 2009
Abenteuerlauf
Rucksacklauf Schonach-
Hinterzarten 60 km bzw.
Schonach-Belchen 100 km
27. Februar
bis 01. März 2009
Deutsche Musikanten
Skimeisterschaften
27. bis 29. März und
03. bis 05. April 2009
„Footloose“
Musical mit der Young
Musical Campany
Hinterzarten
Unsere Partner
23./24. Mai 2009
5. Töpfer- und Künstlermarkt
13. bis 14. Juni 2009
5. Nordic Walking Gipfel
in Breitnau
12. bis 14. Juni 2009
6. Internationales
Großroller Treffen
21. Juni 2009
Black Forest
Ultra Bike Marathon
Start des Short-Track
in Hinterzarten
19. bis 24. Juli 2009
13. Deutsche
Tennismeisterschaften
der Steuerberater
Hinterzarten Breitnau Tourismus GmbH
Postfach 11 54 • D-79854 Hinterzarten
i Freiburger Straße 1
D-79856 Hinterzarten
Tel. +49 (0) 76 52 . 12 06 - 0
Fax +49 (0) 76 52 . 12 06 - 49
i Dorfstraße 11/1
D-79874 Breitnau
Tel. +49 (0) 76 52 . 12 06 - 60
Fax +49 (0) 76 52 . 12 06 - 69
22. Juli
bis 02. August 2009
InterHarmony
(Internationales
Musikfestival)
25./26. Juli 2009
Dorffest in Breitnau
07. bis 09. August 2009
Rothaus FIS Grand Prix
Skispringen powered by
Europa-Park
23. bis 30. August 2009
23. Internationales Tennis-
Senioren-Turnier Hinterzarten
um den Rothaus-Cup
tourismus@hinterzarten-breitnau.de
www.hinterzarten-breitnau.de
www.hochschwarzwald.de
August / September 2009
33. Internationales Marschner
Festival Hinterzarten
31. Dezember 2009
01. Januar 2010
Silvester-Tanz-Party
Änderungen vorbehalten
Montag bis Freitag
9:00 bis 18:00 Uhr
Hauptsaison:
Sa, So, Feiertag
10:00 bis 12:00 Uhr