01.06.2018 Aufrufe

NIVEA FÜR MICH Magazin – Sommer 2018

Faszination Gesicht: Ihr Gesicht verrät viel darüber, wie Sie leben und wie Sie sich fühlen. Warum es sich lohnt, ihm viel Aufmerksamkeit und Pflege zu schenken.

Faszination Gesicht: Ihr Gesicht verrät viel darüber, wie Sie leben und wie Sie sich fühlen. Warum es sich lohnt, ihm viel Aufmerksamkeit und Pflege zu schenken.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong><br />

Mein Leben. Meine Pflege. Mein <strong>NIVEA</strong>. | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong><br />

Anti-Age<br />

Mythos und<br />

Wahrheit rund um<br />

Anti-Falten-Pfl ege<br />

Faszination<br />

Gesicht<br />

Sonnengenuss<br />

Warum UV-Schutz die<br />

beste Anti-Age-Pflege ist<br />

Deo-Innovation<br />

Neueste Forschung<br />

gegen das Schwitzen<br />

Ihr Gesicht verrät viel darüber, wie Sie leben und wie Sie sich fühlen.<br />

Warum es sich lohnt, ihm viel Aufmerksamkeit und Pflege zu schenken.


INHALT<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> | Die Themen in diesem Heft<br />

08<br />

Über das<br />

Erscheinungsbild der<br />

Gesichtshaut entscheidet<br />

nicht die genetische Veranlagung<br />

<strong>–</strong> sondern auch,<br />

wo und wie wir leben.<br />

36<br />

Sicher den <strong>Sommer</strong><br />

am Meer genießen <strong>–</strong> dafür<br />

engagieren sich DLRG<br />

und <strong>NIVEA</strong>. Mit den<br />

Standfesten zum Beispiel.<br />

06<br />

Jedes Gesicht ist<br />

einzigartig und viele<br />

Faktoren beeinflussen<br />

das Aussehen.<br />

28<br />

Im Forschungszentrum<br />

von Beiersdorf entwickelten<br />

die Wissenschaftler das<br />

perfekte Deo.<br />

MEIN GESICHT<br />

04 DER ERSTE AUGENBLICK ZÄHLT<br />

Lassen Sie sich von unserem Gesichtspflege-<br />

Spezial inspirieren<br />

06 FASZINATION GESICHT<br />

Gesichtshaut ist ein kleines Wunderwerk<br />

08 STADT, LAND, EINFLUSS<br />

Neue Erkenntnisse aus der Hautforschung<br />

und was sie für Sie bedeuten können<br />

10 ALLES KLAR?!<br />

Jede Hautpflege sollte mit Reinigung<br />

beginnen <strong>–</strong> und enden<br />

13 QUELLE DER SCHÖNHEIT<br />

Die Haut braucht viel Feuchtigkeit<br />

1 5 SPEZIALAUFTRAG<br />

Was können Masken, Seren und Ampullen?<br />

16 DAS GEHT UNTER DIE HAUT<br />

Warum Sonnenschutz die wichtigste<br />

Anti-Age-Pflege ist<br />

23 ALLROUNDTALENT <strong>FÜR</strong> TRAUMTEINT<br />

Wunderkissen für strahlendes Aussehen<br />

26 MYTHOS & WARHEIT ÜBER ANTI-AGE<br />

Rund um die richtige Anti-Falten-Pflege<br />

MEINE VORTEILE<br />

19 DAS VORTEILSPROGRAMM<br />

Worauf Sie sich als Teilnehmerin von<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> freuen können<br />

20 HALLO, WIR SIND DIE NEUEN!<br />

<strong>NIVEA</strong> Produktneuheiten im Überblick<br />

plus Coupons<br />

22 BOTSCHAFTER<br />

<strong>NIVEA</strong> Fans testen die elektrische<br />

Reinigungsbürste <strong>NIVEA</strong> PURE SKIN<br />

MEINE PFLEGE<br />

28 SCHWITZEN <strong>FÜR</strong> DIE FORSCHUNG<br />

Wie das beste Deo aller <strong>NIVEA</strong> Zeiten entstand<br />

32 PFLEGECOACH<br />

Wissenswertes zu Pflege und Gesundheit<br />

MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

33 <strong>NIVEA</strong> HAUS<br />

Die neue Microneedling-Behandlung im Test<br />

34 DIE WELLE MEINES LEBENS<br />

Interview mit dem Extremsportler Sebastian<br />

Steudtner und DLRG Strandfesttermine<br />

37 RUNDUM GESCHÜTZT<br />

Blick ins historische <strong>NIVEA</strong> Archiv<br />

38 WUSSTEN SIE SCHON ...?<br />

News und Pflege-Tipps rund um <strong>NIVEA</strong><br />

39 AUS DER POSTBOX/IMPRESSUM<br />

Leserbriefe und Aktionen<br />

2 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


Liebe Leserin,<br />

ein Blick genügt<br />

Kennen Sie das auch? Sie treffen eine Bekannte oder einen<br />

Klassenkameraden nach Jahren wieder und ohne lange nachzudenken,<br />

machen Sie sich ein erstes Bild: Wie geht es meinem<br />

Gegenüber heute? Wie ist es ihr oder ihm in den vergangenen<br />

Jahren ergangen? Wie ähnlich die gute Freundin aus der gemeinsamen<br />

Grundschulzeit ihrer Mutter heute sieht …<br />

Auch ohne Worte spricht unser Gesicht Bände: Hier spiegeln<br />

sich das Erbe unserer Eltern, unsere Stimmung und unser<br />

Lebenswandel wider. Und auch, wie wir unsere Haut pflegen.<br />

Unser Gesicht erzählt eine Geschichte über uns, selbst, wenn<br />

wir schweigen.<br />

Fotos: Titelseite Getty Images; Seite 2/3 GettyImages, Beiersdorf AG, Shutterstock, iStockphoto, frank mckenna on Unsplash; Rückseite GettyImages<br />

Anne-Katrin Löffl er, Redaktionsleitung<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Team<br />

Ihre<br />

Angebote und<br />

Vorteile<br />

Alle <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong><br />

Vorteile erkennen Sie<br />

auch weiterhin an<br />

unserem blauen Herz.<br />

Ihr Kontakt zu <strong>NIVEA</strong><br />

<strong>NIVEA</strong><br />

<strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong><br />

App<br />

facebook.com/<br />

niveadeutschland<br />

In dieser <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Ausgabe schenken wir Ihrem<br />

Gesicht mit all seinen Facetten unsere volle Aufmerksamkeit.<br />

Weil es über die richtige (und wichtige) Reinigung, die passende<br />

Pflege je nach Hauttyp und Alter bis hin zum Thema UV-Schutz<br />

oder Einfluss des Wohnorts auf die Haut so viel zu erzählen<br />

gibt. Beiersdorf erforscht die Haut seit über 100 Jahren <strong>–</strong> damit<br />

Sie sich in Ihrer Haut rundum wohlfühlen können und das<br />

auch ausstrahlen, in jedem Alter!<br />

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen dieser Ausgabe!<br />

Die Vorteile, die Sie als Mitglied des <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Programms<br />

haben, sind für Sie in dieser Ausgabe noch einmal in<br />

der Heftmitte übersichtlich zusammengefasst. Unsere Coupons<br />

können Sie jetzt besser aus dem Heft heraustrennen.<br />

Vielen Dank für Ihre Treue und einen schönen <strong>Sommer</strong><br />

wünscht Ihnen<br />

<strong>FÜR</strong> IHRE FRAGEN UND RÜCKMELDUNGEN<br />

<strong>NIVEA</strong> Kundenservice, Hopfenbruchweg 6, 19059 Schwerin. E-Mail: <strong>NIVEA</strong>@Beiersdorf.com, Tel. 040/49 09 75 75 (Mo.<strong>–</strong>Fr. von 8<strong>–</strong>19 Uhr)<br />

<strong>FÜR</strong> TÄGLICHE <strong>NIVEA</strong> NEWS<br />

Lassen Sie sich auf <strong>NIVEA</strong>.de inspirieren und besuchen Sie auch gern unsere anderen Kanäle!<br />

youtube.com/<br />

niveadeutschland<br />

pinterest.com/<br />

niveade<br />

twitter.com/<br />

nivea_germany<br />

instagram.com/<br />

nivea_de<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 3


MEIN GESICHT<br />

Augen<br />

DER ERSTE<br />

blickZÄHLT<br />

Ein Blick in ein Gesicht sagt oft mehr als 1.000 Worte. Im Bruchteil von<br />

Sekunden erhalten wir einen Eindruck von unserem Gegenüber, machen<br />

uns intuitiv ein erstes Bild von seiner Persönlichkeit, seinem Befinden<br />

und seiner momentanen Stimmung. Unser Gesicht erzählt von uns.<br />

Von unseren Gefühlen und Erlebnissen, unserem Erbe und unserer<br />

Lebensart. Manchmal mehr, als wir einem Fremden auf den ersten Blick<br />

mitteilen wollen. Selbst wenn es uns oft gelingt, unsere Emotionen zu<br />

verbergen, steht uns das Leben doch buchstäblich ins Gesicht geschrieben.<br />

Und es ist mit seinen Lach- und manchmal auch Sorgenfältchen so<br />

einzigartig, wie der Mensch, zu dem es gehört. Schenken wir unserem<br />

Gesicht etwas Aufmerksamkeit. Es ist eine wunderschöne Leinwand,<br />

die wir im Laufe unseres Lebens gestalten können. Damit es unserem<br />

Gegenüber die Geschichte erzählt, die wir erzählen möchten.<br />

Foto: Beiersdorf AG<br />

4 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 5


FACE MEIN SPECIAL GESICHT<br />

6 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN FACE GESICHT SPECIAL<br />

FASZINATION<br />

Gesicht<br />

26 MUSKELGRUPPEN, unzählige Zellen,<br />

Poren und feine Linien prägen das Gesicht.<br />

Jedes ist einzigartig, jeder Ausdruck einmalig.<br />

Lachen, Sprechen, Weinen <strong>–</strong> die<br />

Freuden und Sorgen des Alltags zeichnen<br />

sich im Gesicht ab, formen es. Damit<br />

unsere Mimik nicht zu früh tiefe Falten<br />

hinterlässt, empfiehlt sich Hautpflege.<br />

Das Gesicht ist das Ergebnis unseres<br />

Alters, unserer Erfahrungen und Gefühle.<br />

Im Laufe des Lebens hinterlassen sie<br />

Spuren in der Haut, Lebenslinien, früher<br />

oder später. Fältchen entstehen eben<br />

durch Mimik, prägen die Ausstrahlung<br />

eines Menschen. Doch da makellose, glatte<br />

und rosige Haut hierzulande als Schönheitsideal<br />

gilt, möchten wir die Zeichen<br />

der Zeit gern beeinflussen.<br />

Die Grundstruktur unserer Haut, wann<br />

und wie schnell sie zu altern beginnt,<br />

können wir uns nicht aussuchen. Das<br />

bestimmen die Gene. Aber wie stark sich<br />

unser Erscheinungsbild im Laufe der<br />

Jahre verändert, haben wir durchaus in<br />

der Hand. Die Auswirkungen von Umwelteinflüssen<br />

und persönlicher Lebensweise<br />

auf unsere Haut sind gut erforscht: Sie<br />

bedingen bis zu 80 Prozent der Hautveränderungen.<br />

Nur 20 bis 30 Prozent liegen<br />

in den Genen. Wenn wir unsere Haut<br />

kennen und verstehen, was ihr guttut<br />

und was nicht, können wir also Einfluss<br />

nehmen.<br />

Was den Alterungsprozess dramatisch<br />

beschleunigt, Pigmentflecken provoziert<br />

und die Haut sogar schädigen kann, sind<br />

UV-Strahlen. Vor ihrer folgenschweren<br />

Wirkung kann sich jeder schützen, ohne<br />

auf die schönen Seiten der Sonne verzichten<br />

zu müssen. Das gilt auch für<br />

Wettereinflüsse wie Wind und Kälte, die<br />

der vergleichsweise dünnen und somit<br />

empfindlichen Gesichtspartie zusetzen.<br />

Gut geschützt hält sie das aus. Wer weiß,<br />

dass er als Stadtmensch Schmutzpartikeln<br />

stark ausgesetzt ist, kann seine Gesichtsreinigung<br />

mit besonderer Hingabe<br />

betreiben.<br />

Da heute bekannt ist, dass sich Klima,<br />

Gesundheit, Schlafqualität oder hormonelle<br />

Veränderungen auf der Haut<br />

zeigen, können wir unsere Pflege anpassen.<br />

Oder <strong>–</strong> wenn möglich <strong>–</strong> etwas an<br />

unserem Verhalten ändern. Denn die<br />

Gesichtshaut altert nicht allein, sondern<br />

immer der gesamte Organismus. So kann<br />

frisches Aussehen ein Zeichen dafür sein,<br />

dass ein Mensch biologisch jung geblieben<br />

ist. Weil er gute Gene hat und einen<br />

Lebenswandel führt, der ihm bekommt.<br />

Um all diese Themen geht es auf den<br />

folgenden Seiten.<br />

Foto: Getty Images<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 7


MEIN GESICHT<br />

STADT, LAND,<br />

8 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

Unseren Hauttyp legen natürlich die Gene fest. Wie<br />

unser Gesicht aussieht und wie sehr es sich im Laufe<br />

der Zeit verändert, hängt aber bis zu 80 Prozent davon<br />

ab, wo und wie wir leben. Neue Forschungsergebnisse<br />

zeigen, was das für uns bedeutet.<br />

Spüren Sie die Sonne auf der Nasenspitze kitzeln, den<br />

<strong>Sommer</strong>wind im Gesicht? Ein angenehmes Gefühl. Doch<br />

all das, was täglich auf unsere Haut triff t, beeinfl usst sie<br />

auch. Unbemerkt und viel mehr als wir bisher dachten.<br />

Wie stark die Belastung sein kann, entscheidet unser<br />

Wohnort mit. Landleben an der klaren Luft, Wind und<br />

Wetter an der Küste oder Straßenverkehr im Großstadttumult<br />

wirken jeweils anders. UV-Strahlung gelangt<br />

jedoch überall auf unser Gesicht. Daran ändert auch<br />

die malerische Umgebung am Meer oder in den Bergen<br />

nichts. Die lockt uns vielleicht nur häufi ger vor die Tür,<br />

also in die Sonne.<br />

50% *<br />

Die Hälfte der deutschen Frauen wissen,<br />

dass UV-Strahlung negativen Einfluss<br />

auf das Hautbild hat<br />

abgewehrt werden. In zu großer Zahl schädigen diese<br />

aggressiven Moleküle die Hautzellen und beschleunigen<br />

den Prozess der Hautalterung.<br />

Stressige Zeiten für einen strahlenden Teint<br />

Großstadt oder nicht <strong>–</strong> unsere Gesellschaft steht unter<br />

Strom. Es sind nicht nur Umwelteinfl üsse, auch ein<br />

hektischer Lebensstil oder vielmehr das Gefühl, ständig<br />

gestresst zu sein, fordern den ganzen Körper und beanspruchen<br />

auch die Gesichtshaut. Finden wir innerlich<br />

nicht mehr zur Ruhe, setzt unser Organismus bestimmte<br />

biochemische Prozesse in Gang, die Mini-Entzündungen<br />

und mitunter Hautprobleme hervorrufen können.<br />

Gute Nacht?<br />

Von den Einfl üssen des Tages erholt sich die Haut in der<br />

Nacht. Damit das möglichst reibungslos funktioniert,<br />

müssen wir schlafen. Gut und bestenfalls sieben bis acht<br />

Stunden lang. Doch gerade in großen Städten können<br />

Straßenlaternen, Leuchtreklamen und Stadtgeräusche<br />

die Schlafqualität und damit auch die Regenerationsprozesse<br />

des gesamten Organismus beeinträchtigen.<br />

Das gilt auch für die Haut: Haben wir schlecht geschlafen,<br />

dann steht uns das morgens buchstäblich ins Gesicht<br />

geschrieben. Drei Schlaftipps: 1. Schlafzimmer abdunkeln.<br />

2. Handy aus- oder in den Ruhemodus schalten.<br />

3. Regelmäßige Bettzeiten.<br />

Fotos: Beiersdorf AG, Shutterstock<br />

*Quelle: Urban Skin Care in Megacity, Ipsos Studie Dezember 2015, Frauen 18-65 Jahre<br />

UV-Licht ist nicht nur ein Faktor für die Hautalterung. Die<br />

Strahlen schädigen auch die Hautbarriere, trocknen aus,<br />

verändern den Farbton und lassen den Teint fahl erscheinen.<br />

Deshalb nimmt ausreichend hoher Sonnenschutz die<br />

wohl wichtigste Rolle bei der Hautpfl ege ein, unabhängig<br />

davon, wo wir leben.<br />

Schlechte Luft, schlechte Haut?<br />

Generell sind Umweltbelastungen in Städten größer als<br />

auf dem Land. Schuld daran: Autoabgase, Feinstaub<br />

und Schmutz. Was schlechte Luft für die Haut bedeutet,<br />

konnte das Wissenschaftsteam um Dr. Maria Langhals,<br />

Leiterin Verbraucher Forschung und Produkt Testung,<br />

im Labor mit Zigarettenrauch simulieren. Das überraschende<br />

Ergebnis: Beim Versuch zeigte sich, dass die<br />

Haut schon durch diese punktuellen Belastungen aus<br />

dem Gleichgewicht geraten kann. Der Rauch schwächt<br />

die natürlichen Schutzmechanismen und verringert<br />

somit die Widerstandsfähigkeit. Freie Radikale etwa,<br />

wie sie unter Einfl uss von UV-Licht, Ozon und Feinstaubpartikeln<br />

entstehen, können nicht mehr so zuverlässig<br />

WIE KÖNNEN WIR<br />

UNSER GESICHT<br />

SCHÜTZEN?<br />

Auch wenn die Beschaffenheit der Haut zu einem<br />

Teil von unseren Genen bestimmt ist, können wir mit<br />

unseren eigenen Händen erstaunlich viel Einfl uss auf<br />

sie nehmen. Regelmäßige Reinigung und gezielte<br />

Pfl ege sind die Basis für schöne Haut und einen<br />

strahlenden Teint.<br />

Mit intensiver<br />

Feuchtigkeitspfl<br />

ege und<br />

UV-Schutz<br />

ist die Haut<br />

optimal gewappnet<br />

für<br />

den Tag.<br />

Am Abend befreit<br />

eine gründliche<br />

Gesichtsreinigung<br />

von Make-up,<br />

Staub<br />

und Schmutz.<br />

Detox-Masken fördern<br />

den Eff ekt.<br />

Creme-Formeln<br />

mit<br />

Antioxidantien<br />

unterstützen<br />

die<br />

Regeneration<br />

während<br />

der Nacht.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 9


MEIN GESICHT<br />

Alles klar?!<br />

Eine klare, porentief reine Haut kann Pflege besser<br />

aufnehmen. Deshalb beginnt <strong>–</strong> und endet <strong>–</strong> jede<br />

Hautpflege mit der Reinigung. Doch für wen eignet<br />

sich welche Methode am besten? Wir klären auf.<br />

Wir alle kennen das: Manchmal muss es abends<br />

schnell gehen oder wir sind einfach zu müde <strong>–</strong> jede<br />

von uns ist doch schon mal mäßig abgeschminkt ins Bett<br />

gefallen. Kleine Sünden wie diese kommen nun einmal vor,<br />

aber wir sollten sie nicht allzu oft begehen. Gesichtsreinigung<br />

ist wichtig. Doch mehr als jede dritte Frau benutzt keine<br />

Spezialprodukte, sondern Seife oder Duschgel. 1 Wer<br />

wasserfeste Mascara und Make-up trägt, muss damit<br />

aber kräftig reiben, um sie zu entfernen. Das belastet<br />

die feine Augenpartie. Körperpfl egeprodukte sind ebenfalls<br />

zu aggressiv fürs Gesicht und können die Haut austrocknen.<br />

Seifen wirken entfettend, da ihr hoher ph-Wert<br />

nicht dem der Haut entspricht und ihre Balance stört.<br />

Gründliche und doch milde Reinigung ist unerlässlich,<br />

damit die Haut aufnahmefähig für Pfl ege ist. Abends<br />

wollen die Poren von (Sonnen-)Cremeresten, Staub,<br />

Schweiß und dekorativer Kosmetik befreit werden. Sonst<br />

kann die Haut weder atmen, noch regenerieren. Morgens<br />

sollten Regenerationsrückstände wie Talg und abgestorbene<br />

Hautschüppchen entfernt werden. Welche Methode Sie<br />

wählen, hängt von Ihrem Hauttyp und Ihrer Vorliebe ab.<br />

Die einen mögen viel frisches Wasser, um sich sauber zu<br />

fühlen, die anderen genießen das sanfte Streichen eines<br />

mit Reinigungsmilch getränkten Wattepads. Unsere Typologie<br />

hilft Ihnen, Ihr tägliches Reinigungsritual zu fi nden.<br />

NORMALE HAUT<br />

ist unkompliziert. Daher haben Sie freie Produktwahl. Mild arbeitet Reinigungsmilch<br />

für Sie, wenn Sie Ihr Gesicht ungern mit Wasser waschen. Danach empfi ehlt sich<br />

alkoholfreies Gesichtswasser, das Emulsionsreste abnimmt. Wer kühle Frische<br />

bevorzugt, greift zu Gels, die mit sanftem Schaum von Alltagslasten befreien.<br />

Foto: Beiersdorf AG<br />

Wegen des natürlichen Erneuerungsprozesses der Haut benötigt sie ab und an<br />

Unterstützung beim Entfernen der Hautschüppchen <strong>–</strong> durch ein Peeling. Dessen<br />

Mikrokügelchen glätten die Haut, die dadurch vitaler und rosiger aussieht. Auch<br />

die <strong>NIVEA</strong> PURE SKIN Reinigungsbürste mit dem <strong>NIVEA</strong> PURE SKIN Waschgel<br />

leistet hier effektive Dienste.<br />

10 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

MISCHHAUT<br />

produziert partiell oder sogar fl ächendeckend viel Hautfett.<br />

Diese Talgabgaben legen sich als Glanz über das Gesicht,<br />

was kaum jemand mag. Dieser Hauttyp neigt zu vergrößerten<br />

Poren und Unreinheiten. Daher ist eine tiefenwirksame<br />

Reinigungsmethode nötig, die entfettend wirkt, die Talgproduktion<br />

zähmt und gleichzeitig Feuchtigkeit spendet.<br />

Gehen Sie dennoch schonend vor, sonst bringen Sie die<br />

natürliche Schutzbarriere der Haut aus dem Gleichgewicht.<br />

<strong>NIVEA</strong> Reinigendes Waschgel zum Beispiel wirkt klärend<br />

und ausgleichend. Danach ist erfrischendes Gesichtswasser<br />

gut. Setzen Sie mehrmals pro Woche ein sanftes<br />

Peeling wie das <strong>NIVEA</strong> Tägliches Wasch-Peeling ein, das<br />

die Poren säubert und das Hautbild verfeinert.<br />

TROCKENE<br />

UND REIFE HAUT<br />

brauchen besondere Aufmerksamkeit. Reinigung kann die<br />

reinste Strapaze bedeuten. Das Gesicht spannt, juckt, schuppt,<br />

rötet sich. Produkte sollen zwar gründlich sein, dürfen der Haut<br />

jedoch keine Feuchtigkeit entziehen, denn daran mangelt es.<br />

Starten Sie mit Waschcreme oder Reinigungsmilch wie der<br />

<strong>NIVEA</strong> Q10plus Anti-Falten Reinigungsmilch. Sie versorgt die<br />

Haut bereits bei der Reinigung mit Feuchtigkeit.<br />

Mit zunehmendem Alter wird die Haut dünner und verliert an<br />

Elastizität. Daher sollte schon die Reinigung einen Schub Extrapfl ege<br />

liefern <strong>–</strong> Vitamine und rückfettende Substanzen. Anschließend<br />

Gesicht, Hals und Dekolleté mit Gesichtswasser (Toner) beleben.<br />

SENSIBLE HAUT<br />

freut sich über sehr sanfte Produkte, die sie im natürlichen<br />

Gleichgewicht halten. Neigt Ihre Haut zu Rötungen und Irritationen,<br />

eignen sich geschmeidige Konsistenzen wie Mousse<br />

(z. B. <strong>NIVEA</strong> Sanftes Reinigungsmousse) mit<br />

beruhigenden Inhaltsstoff en.<br />

Ist empfi ndliche Haut zusätzlich trocken, sind cremige Texturen ratsam,<br />

die nicht abgespült werden müssen. Tabu sind Peelings mit scharfen<br />

Rubbelpartikeln. Sie könnten zusätzliche Spannung bringen.<br />

Welche Produkte<br />

die besten für Sie sind?<br />

BLÄTTERN SIE UM!<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 11


MEIN GESICHT<br />

LEGENDE<br />

1<br />

3<br />

Wasser<br />

Wattepads<br />

WASCHEN<br />

ODER WISCHEN?<br />

Tücher<br />

Normale<br />

Haut<br />

Trockene<br />

Haut<br />

IHR HAUTTYP<br />

Mischhaut<br />

Ob Sie die Reinigung mit<br />

Wasser oder eher mit<br />

Pads und Tüchern<br />

vornehmen, entscheiden<br />

Sie selbst. Beides ist<br />

wirksam und reine<br />

Typfrage.<br />

REINIGEN SIE IHR GESICHT AM<br />

LIEBSTEN MIT WASSER?<br />

IHR WEG ZUR<br />

REINIGUNG<br />

Wer seine Haut kennt, fi ndet ganz leicht sein Lieblingsprodukt.<br />

Unser ENTSCHEIDUNGSBAUM hilft Ihnen dabei.<br />

Starten Sie bei der Linie, die Ihrem Hauttyp entspricht und<br />

folgen Sie dem jeweiligen Pfad.<br />

REINIGEN SIE IHR GESICHT AM<br />

LIEBSTEN MIT PADS ODER TÜCHERN?<br />

3<br />

3<br />

IHR HAUTTYP<br />

1<br />

Reife<br />

Haut<br />

Mischhaut<br />

3<br />

Normale<br />

Haut<br />

Trockene<br />

Haut<br />

Sensible<br />

Haut<br />

3<br />

1 Exklusiv in dm Drogeriemärkten und auf dm.de/nivea-glow<br />

2<br />

Exklusiv bei ROSSMANN<br />

3<br />

Exklusiv auf <strong>NIVEA</strong>.de<br />

Starkes<br />

Make-up<br />

entfernen<br />

2<br />

2<br />

MIT EINEM WISCH<br />

Muss es schnell gehen, weil<br />

Sie spät abends zu müde<br />

oder auf Reisen sind, eignen<br />

sich All-in-one-Produkte:<br />

<strong>NIVEA</strong> Reinigungstücher gibt<br />

es für alle Hauttypen und<br />

Bedürfnisse. Sie nehmen<br />

Make-up gründlich ab und<br />

erfrischen herrlich.<br />

12 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

Quelle der<br />

Schönheit<br />

Fotos: Beiersdorf AG, GettyImages<br />

Die Gesichtshaut braucht besonders viel Feuchtigkeit,<br />

um rosig, geschmeidig und gesund zu bleiben.<br />

Doch was genau ist damit eigentlich gemeint?<br />

Wir verraten Ihnen sieben frische Fakten und geben<br />

anregende Pflegehinweise.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 13


MEIN GESICHT<br />

1. Wasser ist ein<br />

Lebenselixier<br />

Nur mit genügend Feuchtigkeit <strong>–</strong> von innen wie von<br />

außen <strong>–</strong> kann Ihre Haut als Schutzbarriere funktionieren.<br />

Sie ist mit einem Film aus Lipiden und Wasser bedeckt,<br />

der Krankheitserreger und andere Einfl üsse von außen<br />

abwehrt. Auch zur Regeneration ist Feuchtigkeit nötig:<br />

Mit Wasser können die Botenstoffe zum Aufbau neuer<br />

Hautzellen dorthin gelangen, wo sie gebraucht werden.<br />

Feuchtigkeit sorgt zudem für die Elastizität <strong>–</strong> ohne Wasser<br />

würde die Haut bei der kleinsten Bewegung reißen.<br />

5. Kein Suchtfaktor<br />

Die Sorge vieler Menschen ist unbegründet,<br />

dass die Haut von Cremes abhängig und<br />

dadurch zu träge werden könnte, Lipide und<br />

Feuchtigkeit selbst zu bilden. Denn sie gleichen<br />

vor allem Defi zite aus und stärken die natürlichen<br />

Schutzschichten der Haut. Zweimal tägliches<br />

Eincremen ist eine sinnvolle Ergänzung <strong>–</strong><br />

morgens mit einer zum Hauttyp passenden<br />

Tages-, abends mit einer Nachtpfl ege.<br />

2. Trinken allein reicht nicht<br />

Wer genug trinkt (mind. 1,5 Liter pro Tag), kann sein<br />

Hautbild positiv beeinfl ussen: Wasser ist wichtig für die<br />

Spannkraft des Gewebes und bringt Nährstoff e und Sauerstoff<br />

bis in die Zellen. Doch um den Durst der Haut zu<br />

stillen, sollten Sie sich nicht nur aufs Trinken verlassen.<br />

Der Körper nutzt das Wasser zunächst für lebenswichtige<br />

Körperfunktionen und erst zum Schluss für die Haut.<br />

Feuchtigkeitscremes wirken hingegen direkt auf die Haut.<br />

6. Feuchtigkeit hat<br />

zwei Gesichter<br />

Um die optimale Pfl ege für trockene Haut zu<br />

fi nden, muss man zwischen Lipidmangel und<br />

Feuchtigkeitsmangel (Dehydration) unterscheiden.<br />

Schuppt die Haut, ist das ein Zeichen für einen<br />

Mangel an Lipiden. Dann helfen barrierestärkende<br />

Lipide, also Fette, die von außen gespendet<br />

werden. Cremes wie die <strong>NIVEA</strong> Essentials<br />

24h Feuchtigkeit + Reichhaltigkeit tun dann<br />

etwa gut. Dehydrierte Haut hingegen produziert<br />

genug Fett, verliert jedoch Feuchtigkeit, etwa<br />

durch Sonne oder trockene Luft. Dann sind<br />

Moisturizer ideal, also Cremes, die den Wasserhaushalt<br />

aufrechterhalten. Zum Beispiel die<br />

<strong>NIVEA</strong> Urban Skin Protect Tagespflege.<br />

3. Die Haut kann<br />

Wasser speichern wie<br />

ein Schwamm<br />

Das ist vor allem der Hyaluronsäure<br />

zu verdanken, einer stark wasserbindenden<br />

Substanz, die die Hautzellen<br />

für die Matrix in den<br />

Zellzwischenräumen bildet. Ein<br />

Gramm davon kann das gigantische<br />

Volumen von bis zu sechs<br />

Litern Wasser speichern. Mit den<br />

Jahren lässt die Fähigkeit des Körpers<br />

nach, Hyaluron selbst zu bilden. So<br />

wird die Haut zunehmend trockener<br />

und verliert an Spannkraft.<br />

4. Im Alter wird die<br />

Haut durstiger<br />

Schon ab circa Mitte 20 lässt<br />

die Fähigkeit der Haut nach,<br />

feuchtigkeitsbindende Stoff e<br />

zu produzieren. Aufhalten lässt<br />

sich dieser Prozess nicht, doch<br />

mit entsprechender Pfl ege<br />

kann man die Haut von außen<br />

unterstützen, möglichst lange<br />

glatt und fest zu bleiben. Zum<br />

Beispiel mit Anti-Age-Produkten,<br />

die verschiedene<br />

Feuchtigkeitsspender wie<br />

zum Beispiel Hyaluronsäure<br />

(s. l.) enthalten.<br />

7. Zu viel ist zu viel<br />

Sich aus Furcht vor<br />

äußeren Einfl üssen ständig<br />

das Gesicht mit Wasser zu<br />

reinigen, ist eher kontraproduktiv.<br />

Zweimal pro Tag<br />

genügt. Wird die Gesichtshygiene<br />

übertrieben, gerät die<br />

Hautbalance aus dem Lot.<br />

Fotos: Getty Images; Shutterstock<br />

14 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

Spezial auftrag<br />

Manchmal reicht die übliche Pfl egeroutine<br />

nicht aus, um die Haut mit Feuchtigkeit und<br />

Wirkstoffen zu versorgen. Dann können<br />

Spezialisten helfen: Ampullen, Masken<br />

und Seren sind kleine Alleskönner für<br />

jeden Hauttyp. Welche, wozu, wann<br />

und wie, erfahren Sie hier.<br />

MULTITALENTE<br />

Ein- bis zweimal pro Woche angewendet<br />

bieten Gesichtsmasken eine<br />

Extraportion Pfl ege <strong>–</strong> als kleiner Luxus<br />

oder Problemchenlöser. So vielfältig wie<br />

die Bedürfnisse der Haut sind auch die<br />

Talente aus der Tube: Während fettige<br />

Haut von ölabsorbierenden Masken profi<br />

tiert, ist bei trockener Haut eine feuchtigkeitsspendende<br />

Formel die richtige<br />

Wahl. Praktisch: Lange Einwirkzeiten<br />

sind oft nicht nötig. Die <strong>NIVEA</strong> 1 Minute<br />

Urban Detox Maske beispielsweise<br />

spendet schon binnen 60 Sekunden<br />

frische Energie und kann bei Bedarf<br />

sogar täglich verwendet werden.<br />

KUR ALS KÜR<br />

Ampullen sind effektive Kraftpakete,<br />

zum Beispiel gegen<br />

einen müden, fahlen Teint.<br />

Wegen der hohen Wirkstoff -<br />

konzentration <strong>–</strong> oft noch<br />

höher als bei Seren <strong>–</strong> sind<br />

Ampullen für einen bestimmten<br />

Zeitraum gedacht.<br />

Ratsam ist eine Kur von<br />

mindestens einer Woche,<br />

etwa mit dem <strong>NIVEA</strong> Hyaluron<br />

Cellular Filler. Nach der<br />

Reinigung unter der täglichen<br />

Gesichtspfl ege aufgetragen<br />

sorgt er für sofort sichtbar<br />

glattere Haut.<br />

FESTER PARTNER<br />

Dank spezieller Formeln haben Seren auf<br />

jedes Bedürfnis eine Antwort. Durch ihre<br />

feine Konsistenz und spezielles Formeldesign<br />

ziehen sie schneller ein und wirken noch<br />

intensiver als Cremes. Die hochkonzentrierten<br />

Formeln mit Inhaltstoffen wie Sojaextrakt<br />

oder Hyaluronsäure können so besser ihren<br />

Auftrag erfüllen. Die Haut von innen heraus<br />

aufzupolstern, zum Beispel. Meistens sind<br />

Seren aber kaum rückfettend, weshalb sie<br />

nicht die Tages- oder Nachtcreme ersetzen:<br />

Einmal täglich nach der Reinigung und vor<br />

der Creme sanft in die Haut klopfen.<br />

Dauergebrauch empfi ehlt sich.<br />

de<br />

<strong>NIVEA</strong> Professional ist im <strong>NIVEA</strong> Online Shop<br />

erhältlich: <strong>NIVEA</strong>.de/professional-serum<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 15


MEIN GESICHT<br />

16 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

unter<br />

Das geht<br />

die<br />

Haut<br />

Beim Sonnenschutz ist es wie bei den<br />

meisten Fragen des Lebens: Wer sich<br />

auskennt, kann richtig reagieren. Wissen<br />

Sie, wie sich UV-Strahlung auf die Haut<br />

im Gesicht auswirkt und warum ein<br />

hoher Lichtschutzfaktor der beste Schutz<br />

vor Falten ist?<br />

Wir lieben die Sonne, ziehen Kraft und Energie<br />

aus ihrem Licht. Sie zaubert ein Lächeln ins<br />

Gesicht, macht uns glücklich, ausgelassen,<br />

aktiviert uns von innen heraus. Ein Leben<br />

ohne Sonne? Schlichtweg unmöglich. Doch<br />

sollten wir uns ihrem Licht nur in Maßen<br />

und nicht ungeschützt aussetzen. Denn die<br />

UV-Strahlen der Sonne haben auch negative<br />

Auswirkungen.<br />

Die Schattenseiten von Sonnenschein<br />

Die Haut rötet sich, brennt und spannt. Ein<br />

Sonnenbrand schmerzt, doch vergessen haben<br />

wir ihn meist schnell. Unsere Haut aber merkt<br />

sich das Zuviel an Sonneneinstrahlung zeitlebens.<br />

UVB-Strahlen dringen zwar nur bis in<br />

die Oberhaut, die Epidermis, ein. Sie sind<br />

allerdings sehr energiereich, können das<br />

Erbgut direkt schädigen und gesundheitliche<br />

Folgen haben. Ganz unbemerkt. Wer seine<br />

Haut über Jahre hinweg immer wieder ohne<br />

Lichtschutz der Sonne aussetzt, hat ein<br />

höheres Hautkrebsrisiko. Selbst wenn es dabei<br />

selten zu Sonnenbränden gekommen ist.<br />

Sonne lässt uns alt aussehen<br />

Die langwelligen UVA-Strahlen dringen sehr<br />

tief bis in die Zellen der Dermis vor. Sie<br />

erzeugen in der Haut freie Radikale. Das sind<br />

reaktive Moleküle, die in den Hautzellen<br />

bleibende und sichtbare Schäden auslösen<br />

können: frühzeitige Falten und braune Verfärbungen.<br />

Auf der zarten Haut im Gesicht<br />

zeigen sich die Folgen lichtbedingter Hautalterung<br />

meist zuerst.<br />

80 Prozent der<br />

Falten entstehen durch<br />

UV-Licht wodurch die<br />

Belastung besonders<br />

80%Rund<br />

intensiv ist<br />

Das Gesicht: Schön und schützenswert<br />

Keine andere Körperpartie ist so häufig der<br />

Sonnenstrahlung ausgesetzt wie unser Gesicht.<br />

Diese sensible, sehr dünne Hautzone ist<br />

unbekleidet und damit ganzjährig ungeschützt.<br />

Nase, Stirn, Lippen und Ohren gehören zu den<br />

Arealen, auf die UV-Strahlen in einem steilen<br />

Winkel treffen. Auch an sonnigen Wintertagen<br />

und während bewölkter <strong>Sommer</strong>phasen.<br />

Foto: Beiersdorf AG<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 17


MEIN GESICHT<br />

Aus diesen Gründen braucht unser<br />

Gesicht Pflege mit Lichtschutzfaktor.<br />

Damit wir die schönen wärmenden<br />

und energiebringenden Momente in<br />

der Sonne sorgenfrei genießen können.<br />

-<br />

73%<br />

73 Prozent der Frauen verwenden<br />

dasselbe Sonnenschutzprodukt<br />

für Gesicht und Körper<br />

Neu im <strong>NIVEA</strong> Sonnensortiment<br />

Hoher UV-Schutz und feuchtigkeitsintensive<br />

Pflege sind die Basis für eine<br />

schöne, lange jung aussehende Haut.<br />

Ansprüche, die Tagespflegen mit Lichtschutzfaktor<br />

im Herbst und Winter<br />

erfüllen. Ein LSF 15, wie ihn heute die<br />

meisten Tagescremes enthalten, reicht<br />

im Frühling und <strong>Sommer</strong> jedoch nicht<br />

aus. Und auch, wenn sich alle <strong>NIVEA</strong> SUN<br />

Produkte für das Gesicht eignen, fühlen<br />

sie sich für einige Hauttypen zu reichhaltig<br />

an oder glänzen auf der Haut.<br />

Deshalb hat <strong>NIVEA</strong> zwei Sonnenschutzprodukte<br />

entwickelt, deren Formeln<br />

auf die besonderen Bedürfnisse der<br />

Gesichtshaut zugeschnitten sind.<br />

*<br />

SPUREN<br />

DER SONNE<br />

„How the sun sees you“ („Wie die Sonne dich sieht“) <strong>–</strong><br />

so heißt ein Video auf YouTube. Über 17 Millionen<br />

Mal geklickt. Gedreht hat es Thomas Leveritt. Der<br />

britische Künstler führt mit seiner UV-Kamera vor<br />

Augen, wie sehr Sonnenlicht unter die Haut geht.<br />

UV-Schäden, die jeder sehen kann. Im Bild zeichnen<br />

sich die Folgen von zu viel Sonneneinfluss als dunkle<br />

Punkte auf der Haut ab. Die Aufnahmen veranschaulichen<br />

jedoch auch, wie gut Sonnencreme die Haut<br />

vor UV-Licht abschirmt <strong>–</strong> sichtbar als schwarzer<br />

Schutzfilm. Gemeinsam mit Leveritt nutzte<br />

<strong>NIVEA</strong> 2015 die UV-Videographie für eine große<br />

Aufklärungskampagne. Drei Jahre sind seitdem<br />

vergangen, das Thema aber ist aktueller denn je.<br />

1.<br />

2.<br />

1. <strong>NIVEA</strong> SUN UV<br />

Gesicht Mattierender<br />

Sonnenschutz LSF 50<br />

bringt Sie sicher durch<br />

den <strong>Sommer</strong> und hinterlässt<br />

ein mattes Finish<br />

auf der Haut.<br />

2. <strong>NIVEA</strong> SUN UV<br />

Gesicht Anti-Age &<br />

Anti-Pigmentflecken<br />

LSF 50 vereint zuverlässigen<br />

Lichtschutz mit<br />

gezielter Anti-Age-Pflege.<br />

Wir verlosen<br />

20 Strand-Sets<br />

Sie können je ein Set bestehend aus einer <strong>NIVEA</strong> Strandtasche<br />

(ca. 65 x 45 x 20 cm, aus Polyester), einem <strong>NIVEA</strong> SUN UV<br />

Gesicht Mattierender Sonnenschutz LSF 50 (50 ml) und einer<br />

<strong>NIVEA</strong> Schutz & Pflege Sonnenmilch (LSF 30) gewinnen.<br />

Unsere Gewinnfrage: Was versteht man unter dem Begriff LSF?<br />

Nennen Sie uns die Antwort bis zum 09. Juli <strong>2018</strong> online auf<br />

<strong>NIVEA</strong>.de/Strand oder senden Sie Ihre Lösung<br />

an <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong>, 20812 Hamburg. Viel Glück!<br />

* Gewinner werden per Los gezogen. Der Gewinn wird an die angegebene Adresse geschickt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahren und mit Wohnsitz in Deutschland.<br />

Weitere Infos <strong>–</strong> auch zur Datenverarbeitung <strong>–</strong> finden Sie auf: <strong>NIVEA</strong>.de/Datenschutz<br />

Fotos: Beiersdorf AG, Shutterstock<br />

* Beauty care women 2014 Europe, 2014, 582 Teilnehmer, Deutschland<br />

18 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEINE VORTEILE<br />

EXKLUSIV<br />

EXKLUSIV<br />

für Sie<br />

Ihre <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Vorteile in unserem Kunden-Programm fassen wir<br />

in diesem <strong>Magazin</strong> auf den nächsten vier Seiten einmal zusammen: Als Mitglied<br />

erhalten Sie Ihr persönliches <strong>Magazin</strong> und können zum Beispiel tolle Gratisproben<br />

testen oder an attraktiven Gewinnspielen teilnehmen. Auf Neukunden wartet<br />

bei der Anmeldung einmalig ein 25 Prozent Rabattgutschein. Dieser<br />

Willkommensgutschein ist einzulösen auf sofort verfügbare Produkte im<br />

<strong>NIVEA</strong> Haus oder auf <strong>NIVEA</strong>.de.<br />

Sie möchten <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong><br />

<strong>MICH</strong> Mitglied werden?<br />

Melden Sie sich an auf<br />

<strong>NIVEA</strong>.de/fuermich<br />

PRODUKTTESTER & INSPIRATION<br />

Als <strong>NIVEA</strong> Botschafter können Sie neue Produkte<br />

testen, mit der Familie oder Freunden erleben und<br />

Ihre Erfahrungen austauschen. Erhalten Sie ständig<br />

Inspiration, die das Leben schöner macht.<br />

GRATISPROBEN & COUPONS<br />

Neuheiten ausprobieren und das ganze Jahr hindurch<br />

von vielen Preisvorteilen profitieren. Rabattgutscheine<br />

zum Ausdrucken.<br />

TOLLE GEWINNSPIELE<br />

Ob einzigartige exklusive <strong>NIVEA</strong> Accessoires,<br />

Wasserbälle und Pflege-Sets <strong>–</strong> lassen Sie sich<br />

passend zur Saison überraschen.<br />

PERSÖNLICHES MAGAZIN<br />

Informativ wie eine Frauenzeitschrift, aber auf <strong>NIVEA</strong><br />

Fans zugeschnitten. Mit beliebten Zugaben wie<br />

Geschenkaufklebern zu Weihnachten und Proben.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> TREUE APP<br />

Jeder Einkauf wird belohnt <strong>–</strong> ob im Handel oder im<br />

<strong>NIVEA</strong> Online Shop. <strong>NIVEA</strong> Treuepunkte sammeln<br />

und attraktive Prämien sichern.<br />

Nur gültig bis zum 31.08.<strong>2018</strong><br />

Nur gültig bis zum 31.08.<strong>2018</strong><br />

0,50 € sparen<br />

Beim Kauf eines <strong>NIVEA</strong> Dry Active bzw. eines <strong>NIVEA</strong> Dry Comfort:<br />

Spray (150 ml) oder Roll-on (50 ml) erhalten Sie 0,50 € Rabatt.<br />

Für den Verbraucher: Den Coupon in<br />

einem der aufgelisteten Märkte deutschlandweit<br />

an der Kasse abgeben. Dieser<br />

Coupon wird je Kunde / Einkauf nur einmal<br />

im Original akzeptiert. Nur gültig für<br />

die genannten Produkte und nur innerhalb Deutschlands.<br />

Dieser Coupon ist nicht mit anderen Coupons<br />

kombinierbar. Keine Barauszahlung. Vervielfältigungen<br />

oder Veröffentlichungen sind nicht gestattet.<br />

Für den Händler: Jeder Coupon darf nur einmal<br />

angenommen werden und ist nicht mit anderen<br />

Aktionen kombinierbar. Die Beiersdorf AG behält sich<br />

vor, keine Zahlungen für fälschlich oder mehrfach eingelöste<br />

Coupons zu leisten.<br />

Beim Kauf einer Sonnenpflege: <strong>NIVEA</strong> Mattierender Sonnenschutz<br />

LSF 50 (50 ml) oder <strong>NIVEA</strong> Anti-Age & Anti-Pigmentflecken LSF 30<br />

bzw. LSF 50 (50 ml) erhalten Sie 2,00 € Rabatt.<br />

Für den Verbraucher: Den Coupon in<br />

einem der aufgelisteten Märkte deutschlandweit<br />

an der Kasse abgeben. Dieser<br />

Coupon wird je Kunde / Einkauf nur einmal<br />

im Original akzeptiert. Nur gültig für<br />

die genannten Produkte und nur innerhalb Deutschlands.<br />

Dieser Coupon ist nicht mit anderen Coupons<br />

kombinierbar. Keine Barauszahlung. Vervielfältigungen<br />

oder Veröffentlichungen sind nicht gestattet.<br />

Für den Händler: Jeder Coupon darf nur einmal<br />

angenommen werden und ist nicht mit anderen<br />

Aktionen kombinierbar. Die Beiersdorf AG behält sich<br />

vor, keine Zahlungen für fälschlich oder mehrfach eingelöste<br />

Coupons zu leisten.<br />

DIE GÜLTIGEN COUPONS ZUM AUSDRUCKEN<br />

FINDEN SIE 2,00 UNTER € sparen<br />

<strong>NIVEA</strong>.DE/COUPONS<br />

* nur in teilnehmenden Märkten, ** nicht alle aufgezählten/abgebildeten Artikel sind jederzeit verfügbar<br />

* nur in teilnehmenden Märkten, ** nicht alle aufgezählten/abgebildeten Artikel sind jederzeit verfügbar


MEINE VORTEILE<br />

Urlaubsfeeling<br />

mit jeder Dusche!<br />

Die neue <strong>NIVEA</strong><br />

Welcome Sunshine<br />

Pflegedusche<br />

verwöhnt<br />

die Sinne mit<br />

dem original<br />

<strong>NIVEA</strong> SUN Duft.<br />

Die Formel mit<br />

Aloe Vera reinigt<br />

und pflegt die<br />

Haut sanft.<br />

Hallo, wir<br />

sind die Neuen!<br />

<strong>Sommer</strong> auf der Haut: Genießen Sie die warme Jahreszeit<br />

mit den <strong>NIVEA</strong> Produktneuheiten für Gesicht und Körper.<br />

Ab sofort im Handel, <strong>NIVEA</strong> Haus und im <strong>NIVEA</strong> Online Shop.<br />

Das neue <strong>NIVEA</strong> Hyaluron CELLular 3in1<br />

Pflege Cushion mit 24 Stunden Feuchtigkeit,<br />

Anti-Age-Wirkstoffen und zart deckenden<br />

Farbpigmenten. Dank innovativem<br />

Pfl egekissen lässt sich die Tönung leicht<br />

und ebenmäßig auftragen <strong>–</strong> für einen<br />

natürlich strahlenden Teint. Erhältlich in<br />

drei verschiedenen Farbtönen.<br />

Die neue <strong>NIVEA</strong><br />

Haarmilch Natürlicher<br />

Glanz Pflegeserie<br />

versorgt<br />

stumpfes, trockenes<br />

Haar intensiv mit<br />

Feuchtigkeit für<br />

mehr natürlichen<br />

Glanz. In die Reihe<br />

gehören: Shampoo<br />

sowie Spülung mit<br />

Milch- und Seidenproteinen,<br />

ein leichtes<br />

Pflegespray und<br />

ein definierender<br />

Lockenbalm.<br />

Die neuen <strong>NIVEA</strong> SUN UV Gesicht Produkte<br />

wurden speziell für die Bedürfnisse zarter Gesichtshaut<br />

entwickelt und hinterlassen ein seidigweiches<br />

Hautgefühl. Erhältlich als Mattierender<br />

Sonnenschutz mit LSF 50 und als Anti-Age &<br />

Anti-Pigmentflecken mit LSF 30 oder 50.<br />

Die <strong>NIVEA</strong> MEN Anti-Transpirante<br />

in den Duftvarianten<br />

Dry Impact & Dry Active<br />

schützen 48 Stunden zuverlässig<br />

vor Achselnässe und<br />

Körpergeruch. Die Dual Active<br />

Formel kombiniert zwei besonders<br />

effektive Anti-Transpirant-<br />

Wirkstoffe.<br />

Coupons: Für Produkte mit diesem<br />

Zeichen erhalten Sie als <strong>NIVEA</strong><br />

<strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Mitglied zusätzliche<br />

Rabatte. Einfach unter <strong>NIVEA</strong>.de/<br />

coupon nachschauen und sparen!<br />

20 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEINE VORTEILE<br />

Make-up. Make-down.<br />

Ganz einfach <strong>–</strong> für<br />

waschechte Make-up<br />

Fans: Das neue <strong>NIVEA</strong><br />

MicellAIR ® Skin<br />

Breathe Expert<br />

Mizellenwasser für<br />

Gesicht, Augen und<br />

Lippen mit MicellAIR ®<br />

Komplex und Schwarzem<br />

Tee Extrakt entfernt<br />

gründlich selbst langanhaltendes<br />

Make-up<br />

und Mascara. Auch als<br />

Variante für wasserfestes<br />

Make-up und als<br />

praktische Reinigungstücher<br />

erhältlich.*<br />

Pflege, die unter die Haut geht. Die neuen <strong>NIVEA</strong> Body<br />

Mousses sorgen mit ihrer cremig-weichen Textur für unvergessliche<br />

Pflegemomente. Die verwöhnende Formel<br />

mit dem <strong>NIVEA</strong> Tiefenpflege Serum zieht besonders<br />

schnell ein, hinterlässt ein samtweiches Hautgefühl und<br />

spendet 48 Stunden intensive Feuchtigkeit. Erhältlich in<br />

4 Varianten, unter anderem als Wild Raspberry & White<br />

Tea sowie Cucumber Touch & Matcha Tea.<br />

Die <strong>NIVEA</strong> Deo Dry Active<br />

und Dry Comfort wurden<br />

nicht nur im Labor, sondern<br />

auch im echten Leben mit<br />

einem <strong>NIVEA</strong> Smart Shirt<br />

entwickelt (vgl. S. 26/27).<br />

Das Ergebnis: wirklich<br />

wirksamer Deoschutz.<br />

Eine neue Welt der Duschpflege! Mit <strong>NIVEA</strong> wird<br />

die tägliche Dusche jetzt zum besonderen Verwöhnmoment.<br />

Die neuen <strong>NIVEA</strong> Creme Ölperlen<br />

Pflegedusche sorgen mit pflegenden Ölen,<br />

samtweichem Schaum und inspirierenden Düften<br />

für magische Momente, die alle Sinne berühren.<br />

Unsere verwöhnendsten Pflegeduschen!<br />

Fotos: panthermedia, Shutterstock, Beiersdorf AG<br />

*Exklusiv bei Rossmann auch als Variante für wasserfestes<br />

Make-up und als praktische Reinigungstücher erhältlich.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 21


MEINE VORTEILE<br />

<strong>NIVEA</strong> BOTSCHAFTERINNEN<br />

„Nie mehr ohne!“<br />

Mit der neuen elektrischen <strong>NIVEA</strong> PURE SKIN Gesichtsreinigungsbürste werden Abschminken und<br />

Gesichtsreinigung zum reinen Genuss: Sie säubert siebenmal effektiver als alle anderen Reinigungsmethoden<br />

von Hand. Davon überzeugten sich vergangenen Oktober mehr als 80 <strong>NIVEA</strong> Botschafterinnen,<br />

die uns ihre Erfahrungen im <strong>NIVEA</strong> Online Shop, in sozialen Netzwerken und auf Blogs mitteilten. 1<br />

4,6<br />

„Nach der Anwendung fühlt<br />

sich meine Haut sehr sauber<br />

und glatt an. Mich überzeugt<br />

vor allem, dass ich sie unter der<br />

Dusche verwenden kann.“<br />

„Die Nutzung ist denkbar einfach, da es<br />

ja nur einen Knopf gibt. Meine Mitesser<br />

sind quasi über Nacht verschwunden.“<br />

Annika<br />

von 5 Sternen<br />

Susanne<br />

Marina<br />

„Für die pubertierende Tochter<br />

gekauft, die bisher reinigungsfaul<br />

war. Jetzt läuft es! Die Haut ist<br />

sichtbar gepflegter und hat<br />

weniger Unreinheiten.“<br />

Sehr einfach und entspannend <strong>–</strong><br />

ein kurzer Moment Me-Time.“<br />

Julie Will @giftlippenstift<br />

„Hat mich definitiv überzeugt.<br />

Sie reinigt meine Mischhaut sanft und entfernt<br />

Make-up-Reste problemlos.“<br />

Saskia Anders @missdifferent_de<br />

„Nie mehr ohne! Das Tolle: Man wird nie zu viel<br />

oder zu lange reinigen. Die Bürste gibt nämlich<br />

einen kurzen Ton an, wenn man andere Partien des<br />

Gesichts abarbeiten soll.<br />

Melanie<br />

„In wenigen Sekunden ist das Gesicht super<br />

gereinigt und fühlt sich sehr weich und gepflegt<br />

an. Ich möchte mit nichts anderem mehr mein<br />

Gesicht reinigen! Perfekt!“<br />

Melissa<br />

1<br />

Die Redaktion behält sich vor, Kommentare zu kürzen.<br />

Wasserspaß-Set<br />

gewinnen!<br />

Wir verlosen 100 Wasserspaß-Sets, bestehend aus je einem<br />

<strong>NIVEA</strong> Wasserball und einer <strong>NIVEA</strong> Welcome Sunshine<br />

Pflegedusche (250 ml). Einfach bis zum 09. Juli <strong>2018</strong> online<br />

auf <strong>NIVEA</strong>.de/Wasserspass mitmachen und mit etwas Glück<br />

gewinnen. 2<br />

2<br />

Gewinner werden per Los gezogen. Der Gewinn wird an die angegebene Adresse geschickt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahren und mit Wohnsitz in Deutschland.<br />

Weitere Infos <strong>–</strong> auch zur Datenverarbeitung <strong>–</strong> finden Sie auf: <strong>NIVEA</strong>.de/Datenschutz<br />

Nur gültig bis zum 31.08.<strong>2018</strong> Nur gültig bis zum 31.08.<strong>2018</strong><br />

DIE GÜLTIGEN COUPONS ZUM AUSDRUCKEN<br />

vor, keine Zahlungen für fälschlich oder mehrfach ein-<br />

FINDEN SIE UNTER<br />

Beim Kauf eines MicellAIR ® Skin Brealhe Mizellenwasser Trockene<br />

bzw. Sensible Haut (400 ml) oder eines <strong>NIVEA</strong> MicellAIR ® Skin Breathe<br />

<strong>NIVEA</strong>.DE/COUPONS<br />

Expert Mizellenwasser Alle Hauttypen (400 ml) erhalten Sie 0,75 € Rabatt.<br />

gelöste Coupons zu leisten.<br />

0,50 € sparen 0,75 € sparen<br />

Beim Kauf eines Produkts der <strong>NIVEA</strong> <strong>Sommer</strong>liebe<br />

Edition erhalten Sie 0,50 € Rabatt.<br />

Für den Verbraucher: Den Coupon in<br />

einem der aufgelisteten Märkte deutschlandweit<br />

an der Kasse abgeben. Dieser<br />

Coupon wird je Kunde / Einkauf nur einmal<br />

im Original akzeptiert. Nur gültig für<br />

die genannten Produkte und nur innerhalb Deutschlands.<br />

Dieser Coupon ist nicht mit anderen Coupons<br />

kombinierbar. Keine Barauszahlung. Vervielfältigungen<br />

oder Veröffentlichungen sind nicht gestattet.<br />

Für den Händler: Jeder Coupon darf nur einmal<br />

angenommen werden und ist nicht mit anderen<br />

Aktionen kombinierbar. Die Beiersdorf AG behält sich<br />

Für den Verbraucher: Den Coupon in<br />

einem der aufgelisteten Märkte deutschlandweit<br />

an der Kasse abgeben. Dieser<br />

Coupon wird je Kunde / Einkauf nur einmal<br />

im Original akzeptiert. Nur gültig für<br />

die genannten Produkte und nur innerhalb Deutschlands.<br />

Dieser Coupon ist nicht mit anderen Coupons<br />

kombinierbar. Keine Barauszahlung. Vervielfältigungen<br />

oder Veröffentlichungen sind nicht gestattet.<br />

Für den Händler: Jeder Coupon darf nur einmal<br />

angenommen werden und ist nicht mit anderen<br />

Aktionen kombinierbar. Die Beiersdorf AG behält sich<br />

vor, keine Zahlungen für fälschlich oder mehrfach eingelöste<br />

Coupons zu leisten.<br />

* nur in teilnehmenden Märkten, ** nicht alle aufgezählten/abgebildeten Artikel sind jederzeit verfügbar,<br />

*** nur in sortimentsführenden Filialen<br />

* nur in teilnehmenden Märkten, ** nicht alle aufgezählten/abgebildeten Artikel sind jederzeit verfügbar,<br />

*** nur in sortimentsführenden Filialen


MEIN GESICHT<br />

Allroundtalent für Traumteint<br />

Haben Sie schon von unseren kleinen Wunderkissen gehört?<br />

Die <strong>NIVEA</strong> Hyaluron CELLular 3in1 Pflege Cushions zaubern natürliche<br />

Frische ins Gesicht und spenden intensive Feuchtigkeit für einen rosigen Teint.<br />

Wünschen auch Sie sich eine frische, gesunde Ausstrahlung ohne<br />

den Maskeneff ekt eines Make-ups? Ein Produkt, das gleichzeitig<br />

zart tönt und pfl egt? Dann werden die neuen <strong>NIVEA</strong> Hyaluron<br />

CELLular 3in1 Pflege Cushion Sie begeistern. Ihre exklusive<br />

Formel versorgt die Haut bei jeder Anwendung mit Feuchtigkeit<br />

und aktiven Inhaltsstoff en wie Kreatin und Hyaluronsäure. Dank<br />

Lichtschutzfaktor 15 beugt es zudem lichtbedingter Hautalterung<br />

vor. Federleicht perfektioniert die Foundation den Teint und lässt<br />

ihn rosig strahlen. Dabei ist die Anwendung kinderleicht und<br />

schneller als alle anderen Make-up-Varianten.<br />

Plege und Tönung im Handumdrehen<br />

Wie das Cushion-Make-up funktioniert? Das Schwämmchen enthält eine<br />

fl uffi g leichte, fl üssige Foundation. Diese wird durch sanftes Andrücken<br />

mit dem beigelegten Pad, dem Applikator, aufgenommen. Nur auf die Haut<br />

tupfen und staunen: Der Teint erscheint sofort ebenmäßig und erfrischt,<br />

denn die feinen, deckenden Pigmente verschmelzen unsichtbar mit der<br />

Haut. Das Kissen gibt gleichmäßig immer genau die richtige Menge des<br />

Fluids ab. Ein maskenhaftes Ergebnis kann dadurch gar nicht entstehen.<br />

84 %<br />

der <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong><br />

Leserinnen wünschen sich<br />

ein frisches und gesundes<br />

Aussehen. 3<br />

Blässe, Rötungen, Pigmentfl ecken und Fältchen verschwinden im Handumdrehen.<br />

Dabei wirkt die Farbe außergewöhnlich natürlich. Durch die spezielle Art des Auftragens<br />

passt sich die Produktmenge immer perfekt der gewünschten Deckkraft<br />

an. Wer ein stärker kaschierendes oder abdeckendes Ergebnis wünscht, setzt das<br />

Pad einfach erneut ein. Immer und überall. Die Cushions haben die Größe eines<br />

Handspiegels und fi nden Platz in der kleinsten Handtasche.<br />

3<br />

Online-Umfrage von Ipsos für <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> im Juli 2016. 1.956 Teilnehmerinnen.<br />

Fotos: Beiersdorf AG, Shutterstock (2)<br />

Ein geheimnisvolles Schwämmchen<br />

Doch <strong>NIVEA</strong> wäre nicht <strong>NIVEA</strong>, würden die Zauberkissen nicht<br />

noch mehr können: Das getönte 3in1 Fluid mit Lichtschutzfaktor<br />

15 pfl egt die Gesichtshaut intensiv. Denn das <strong>NIVEA</strong> CELLular<br />

Wirkstoff system regt die Hautzellen an, neue Hyaluronsäure zu<br />

bilden (Nachweise in vitro). Bei regelmäßiger Anwendung werden<br />

feine Fältchen sichtbar gemildert, die Haut sieht glatter aus. Die<br />

Cushions gibt es in den drei Farbtönen Hell, Mittel und Dunkel.<br />

Gesichtspflege-Set<br />

gewinnen!<br />

de<br />

Die besten Tipps für ein perfektes<br />

Make-up unter: <strong>NIVEA</strong>.de/schminken<br />

Wir verlosen 33 Produktsets, bestehend aus <strong>NIVEA</strong><br />

Hyaluron CELLular Straffende Tagespflege LSF 30,<br />

<strong>NIVEA</strong> Hyaluron CELLular Straffende Nachtpflege<br />

und <strong>NIVEA</strong> Hyaluron CELLular 3in1 Pflege Cushion.<br />

Unsere Frage: Welche Farbnuance der Cushions möchten<br />

Sie gewinnen? Nennen Sie uns die Antwort bis zum<br />

09. Juli <strong>2018</strong> online auf <strong>NIVEA</strong>.de/Cellularset.<br />

Viel Glück! 4<br />

4<br />

Gewinner werden per Los gezogen. Der Gewinn wird an die angegebene<br />

Adresse geschickt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahren<br />

und mit Wohnsitz in Deutschland. Weitere Infos <strong>–</strong> auch zur Datenverarbeitung <strong>–</strong><br />

finden Sie auf: <strong>NIVEA</strong>.de/Datenschutz<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 23


MEIN GESICHT<br />

Mythos<br />

Wahr<br />

ÜBER<br />

ANTI-AGE-<br />

PFLEGE<br />

Das Streben nach ewiger<br />

Jugend bringt immer<br />

wieder Mythen hervor.<br />

Welche wirklich wahr<br />

sind? Wir decken auf.<br />

Die einen behaupten, man<br />

müsse so früh wie möglich mit<br />

Spezialpflege anfangen, um<br />

Falten vorzubeugen. Andere<br />

sagen, diese Cremes seien reine<br />

Geldverschwendung. Soviel<br />

steht fest: Wir können den<br />

Hautalterungsprozess nicht<br />

aufhalten. Aber, ob aus ersten<br />

Fältchen frühzeitig tiefe Falten<br />

werden, können wir durchaus<br />

beinflussen. Unsere Expertin<br />

Dr. Svenja Möllgaard, Laborleiterin<br />

Formel-Entwicklung<br />

<strong>NIVEA</strong> Face Care, erklärt, welche<br />

der verbreiteten Weisheiten<br />

stimmen und welche nicht.<br />

26 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN GESICHT<br />

heit<br />

Fotos: Getty Images, Beiersdorf AG<br />

Mythos: Gegen Falten kann man<br />

nichts machen.<br />

Wahrheit: Noch gibt es zwar<br />

keine Kosmetik, die Fältchen<br />

einfach wegradiert. Aber mit<br />

Anti-Age-Pflege lassen sich die<br />

sichtbaren Zeichen des Alterns<br />

mildern. Wir können den Prozess<br />

nicht stoppen, aber verzögern.<br />

Durch passende Produkte lässt<br />

sich das Hautrelief deutlich<br />

verbessern, weil sie hauteigene<br />

Regenerationsprozesse auf Trab<br />

bringen und die Haut bei der<br />

Abwehr zellschädigender freier<br />

Radikale unterstützen.<br />

Mythos: Vorbeugend sollte man<br />

schon ab Mitte 20 Anti-Age-Produkte<br />

benutzen.<br />

Wahrheit: Anti-Age-Serien<br />

haben eine auf reife Haut abgestimmte<br />

Zusammensetzung und<br />

werden daher beim Erscheinen<br />

erster Fältchen und Linien<br />

empfohlen. Allerdings sollten<br />

wir spätestens mit 25 Jahren<br />

beginnen, typgerechte Pflege zu<br />

verwenden, die<br />

einer vorzeitigen<br />

Hautalterung<br />

vorbeugt <strong>–</strong><br />

beispielsweise<br />

Dr. Svenja Möllgaard,<br />

Laborleiterin<br />

Formel-Entwicklung<br />

<strong>NIVEA</strong> Face Care<br />

durch Antioxidantien.<br />

Anti-Falten-<br />

Pflege sollte bei<br />

den ersten Anzeichen für<br />

Fältchen beginnen. Entscheidend<br />

ist aber weniger das Alter als<br />

der Hauttyp für die Bildung<br />

erster Linien. Trockenere Haut<br />

neigt früher dazu als fettige.<br />

Ab 30 braucht die Gesichtshaut<br />

in den meisten Fällen vor allem<br />

mehr Feuchtigkeit und Schutz,<br />

da sie allmählich trockener und<br />

dadurch anfälliger für negative<br />

Umwelteinflüsse wird. Wir bei<br />

<strong>NIVEA</strong> empfehlen, mit einer<br />

hauttypgerechten Anti-Age-Linie<br />

ab etwa 35 zu starten.<br />

Mythos: Bei reifer Haut ist es<br />

für Anti-Age-Pflege sowieso<br />

längst zu spät.<br />

Wahrheit: Grundsätzlich ist es<br />

nie zu spät, seiner Haut etwas<br />

Gutes zu tun. Reifere Haut,<br />

etwa ab 50, kämpft neben<br />

Spannkraftverlust zusätzlich<br />

mit den Begleiterscheinungen<br />

der Wechseljahre. Durch<br />

hormonelle Veränderungen<br />

wird sie zunehmend dünner<br />

und trockener. Hier verhilft<br />

Anti-Age-Kosmetik zu Reaktivierung<br />

der Zellfunktionen und zu<br />

mehr Ausstrahlung.<br />

Mythos: Augenpflege ist unnötig,<br />

wenn man Anti-Age-Pflege<br />

verwendet.<br />

Wahrheit: Das stimmt nicht.<br />

Augencreme ist speziell für die<br />

zarte Augenpartie konzipiert<br />

und widmet sich Krähenfüßen,<br />

jenen typischen Augenfalten,<br />

Schwellungen oder dunklen<br />

Schatten.<br />

Mythos: Mal ganz ehrlich <strong>–</strong><br />

mehr als eine Gesichtsreme<br />

braucht doch kein Mensch.<br />

Wahrheit: Doch, wenigstens<br />

eine Tagespflege mit UV-Schutz<br />

und Nachtcreme gehören dazu.<br />

Haut regeneriert sich vor allem<br />

im Schlaf, ist dann besonders<br />

empfänglich für Wirkstoffe.<br />

Durch weitere Pflegeprodukte<br />

kann dieser Effekt noch verstärkt<br />

werden.<br />

Mythos: Wer sein Lieblingsprodukt<br />

gefunden hat, sollte es<br />

nicht wechseln.<br />

Wahrheit: Wer sich wohlfühlt<br />

mit seiner Gesichtspflege, kann<br />

dabei bleiben. Doch im Laufe<br />

der Jahre verändern sich die<br />

Bedürfnisse der Haut. Daher<br />

sollte die Lieblingscreme immer<br />

auf den Hauttyp und -zustand<br />

sowie das Hautalter abgestimmt<br />

sein. Die <strong>NIVEA</strong> Forscher<br />

entwickeln zudem permanent<br />

Produkte, die auf neuesten<br />

wissenschaftlichen Erkenntnissen<br />

basieren. Daher empfehlen wir<br />

jeder Frau, sich regelmäßig<br />

zu fragen, ob die geliebten<br />

Pflegeprodukte ihrer Haut noch<br />

richtig gut tun.<br />

EFFEKTVOLL. Die zellerneuernden<br />

Formeln der <strong>NIVEA</strong> Hyaluron CELLular<br />

Filler Serie umfasst zehn Produkte.<br />

Auf ihrem jeweiligen Spezialgebiet<br />

entfaltet die Formel mit Hyaluron<br />

und Kollagen-Booster sofortige und<br />

langanhaltende Wirkung: Straff ung und<br />

mehr Volumen. Die <strong>NIVEA</strong> Hyaluron<br />

CELLular Filler Tagespflege gibt es<br />

sogar mit LSF 30. <strong>NIVEA</strong> Hyaluron<br />

CELLular Filler Aufpolsternde Tag &<br />

Nacht Serum Perlen bekämpfen<br />

Anzeichen von Müdigkeit. In der zarten<br />

Augenregion mildert <strong>NIVEA</strong> Hyaluron<br />

CELLular Filler Augenpflege<br />

Falten sichtbar.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 27


MEINE PFLEGE<br />

Schwitzen<br />

für die<br />

Forschung<br />

Seit mehr als 130 Jahren ist der Bereich<br />

Forschung und Entwicklung die Triebfeder<br />

des Unternehmenserfolgs von Beiersdorf.<br />

Hier entstehen die Pflegeprodukte von<br />

heute und morgen. Ein Blick hinter die<br />

Kulissen eines Hautforschungszentrums<br />

von Weltrang.<br />

28 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEINE PFLEGE<br />

Mit wachsamem Blick und flinken<br />

Fingern scrollt sich Maria del Pilar Bonilla-<br />

Tobar durch Datenmengen an ihrem<br />

Computer. Ein schwarzer Plastikroboter<br />

neben ihrem Schreibtisch zeugt von<br />

dem Forschungszweig, dem sich die<br />

kolumbianische Wissenschaftlerin verschrieben<br />

hat: künstliche Intelligenz.<br />

Bunte Diagramme huschen über den<br />

Monitor der gelernten Astrophysikerin.<br />

Sven Clemann schaut ihr dabei über die<br />

Schulter. Er ist Laborleiter im Bereich<br />

Angewandte Biophysik in der Forschung<br />

und Entwicklung von Beiersdorf.<br />

Drei Jahre lang hat er zusammen mit<br />

seinem sechsköpfigen Team an einem<br />

sogenannten <strong>NIVEA</strong> Smart Shirt getüftelt <strong>–</strong><br />

und nun damit die Deo-Forschung revolutioniert:<br />

„Es ist eines der ersten künstlichintelligenten<br />

Kleidungsstücke“, sagt<br />

der Physikingenieur. Der Projektleiter<br />

Stefan Scheede ergänzt: „Wir nutzen es<br />

zu Forschungszwecken, um mehr über<br />

das menschliche Schwitzen zu erfahren.<br />

Die Daten, die wir von den Probanden<br />

im Zusammenspiel mit einer App in<br />

unsere Systeme bekommen, sind so<br />

vielfältig wie nie.“<br />

Großer Erkenntnisgewinn<br />

Außerdem kann das Shirt weltweit eingesetzt<br />

werden und es liefert viele neue<br />

Erkenntnisse. Zum Beispiel konnten<br />

Scheede und seine Kollegen bei ihren<br />

Tests erste Hinweise dafür finden, dass<br />

es unterschiedliche Transpirationstypen<br />

gibt, dass manche Menschen etwa bei<br />

Wärme verstärkt ins Schwitzen kommen,<br />

andere eher in stressigen Situationen.<br />

Ein erster Schritt in Richtung individualisierte<br />

Produkte und Produkt<br />

empfehlungen oder in die weitere<br />

Zukunft, wo vielleicht eines Tages die<br />

Kleidung direkt die Produktapplikation<br />

übernehmen könnte.<br />

Pro Jahr finden mehr als 30.000 Untersuchungen<br />

ähnlicher Art in dem<br />

Hamburger Hautforschungszentrum statt <strong>–</strong><br />

Sven Clemann ist Laborleiter im Bereich für<br />

Angewandte Biophysik bei Beiersdorf und<br />

verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in<br />

der Forschung und Entwicklung. Bei neuen<br />

Tech-Trends hat er stets den richtigen Riecher.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 29<br />

Fotos: Beiersdorf AG


MEINE PFLEGE<br />

Echtes Leben statt Labor: Dank der <strong>NIVEA</strong> Smart Shirts kann die Wirksamkeit von<br />

Deos mithilfe von Probanden nun auch unter realen Bedingungen getestet werden.<br />

INNOVATION<br />

DURCH FORSCHUNG<br />

LICHTSCHUTZFAKTOR<br />

Seit 1975 kennzeichnet er die Sonnenschutzprodukte<br />

von <strong>NIVEA</strong>. Schnell hat<br />

er sich weltweit zum Standard dieser<br />

Produktkategorie etabliert und ermöglicht<br />

einen wissenschaftlichen Vergleich.<br />

<strong>NIVEA</strong> MILK<br />

Im Jahr 1981 war sie die erste stabile<br />

Wasser-in-Öl-Emulsion, was zuvor als<br />

nicht realisierbar angesehen wurde.<br />

COENZYM Q10<br />

<strong>NIVEA</strong> Forschern war es 1998 als Erste<br />

gelungen, den Wirkstoff in Cremes für den<br />

Massenmarkt zu integrieren. Nach wie<br />

vor sind diese ein Verkaufsschlager:<br />

Weltweit geht alle zwei Sekunden ein<br />

<strong>NIVEA</strong> Q10 Produkt über die Ladentheke.<br />

IN-DUSCH BODY LOTION<br />

Das Produkt, das unter der Brause angewendet<br />

wird, setzte 2013 neue Maßstäbe <strong>–</strong><br />

als Antwort auf das Bedürfnis vieler<br />

Menschen, im Badezimmer Zeit zu sparen.<br />

und damit ein Großteil der Arbeit der<br />

Forschung und Entwicklung, die sich<br />

weltweit auf 600 Mitarbeiter verteilt.<br />

Auch über die Konzerngrenzen hinaus<br />

genießt das Hautforschungszentrum ein<br />

hohes Ansehen: Es ist das größte und<br />

modernste Deutschlands und zählt zu<br />

den bedeutendsten der Welt.<br />

Innovation durch Kompetenz<br />

„Immer wieder hat Beiersdorf in der<br />

über 130-jährigen Firmengeschichte<br />

mit seinen Innovationen Standards<br />

setzen können“, sagt Sven Clemann.<br />

Damit spielt er beispielsweise auf<br />

PRIMOS an, eine moderne Technologie,<br />

mit der sich die glättende Wirkung von<br />

Hautpflegeprodukten nachweisen lässt.<br />

Auch diese Methode ist vor einiger Zeit<br />

hinter den Labortüren seiner Abteilung<br />

entwickelt worden. Heute findet sie<br />

rund um den Globus Anklang.<br />

Im Testcenter des Forschungszentrums<br />

kommt PRIMOS ebenfalls zum Einsatz.<br />

Schließlich werden dort sämtliche<br />

Beiersdorf Produkte auf Wirksamkeit<br />

getestet. Und dazu zählen neben Deodorants<br />

auch straffende Cremes wie zum<br />

Beispiel Q10 Produkte. Wie effektiv sie<br />

in der Tiefe der Haut sind, können die<br />

Forscher anhand von Lasermikroskopen<br />

untersuchen. Sogar die Effektivität von<br />

Haarpflegemitteln wird im betriebseigenen<br />

Haarstudio geprüft. Insgesamt werden<br />

mehr als 1.000 Studien pro Jahr im<br />

Testcenter des Hautforschungszentrums<br />

vorgenommen. Ziel der Wissenschaftler<br />

ist dabei immer eine möglichst große<br />

Verbrauchernähe. Wie groß die mitunter<br />

sein kann, zeigt die Technik-Innovation<br />

von Sven Clemann und seinem Team:<br />

„Dank der <strong>NIVEA</strong> Smart Shirts lässt<br />

sich die Wirksamkeit von Deos nun<br />

auch im Alltag der Probanden messen.<br />

Und was könnte uns ein authentischeres<br />

30 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEINE PFLEGE<br />

Abbild liefern als das echte Leben?“, fragt<br />

der vielbeschäftigte Laborleiter, der zugibt,<br />

ein typischer Temperaturschwitzer zu<br />

sein. Dies mache sich vor allem in Asien<br />

bemerkbar, wo er sich regelmäßig aufhält.<br />

So unterschiedlich wie die klimatischen<br />

Bedingungen auf der Welt sind mitunter<br />

auch regionale Märkte. Diesen heiten trägt Beiersdorf mit auswärtigen<br />

Besonder-<br />

Laboren Rechnung. Etwa in Japan, wo<br />

Nachtschwitzen und die Empfindlichkeit<br />

gegenüber unangenehmen Gerüchen sehr<br />

große Themen sind.<br />

Das <strong>NIVEA</strong> Smart Shirt hat Sensoren, die Temperatur,<br />

Schweiß und Bewegung messen. Eine App<br />

spielt den Forschern Sven Clemann und Maria del<br />

Pilar Bonilla-Tobar die Daten ins Labor zu.<br />

Von der Idee zum Produkt<br />

Doch bevor ein Produkt überhaupt in die<br />

Hände eines Probanden, geschweige denn<br />

eines Kunden kommt, ist es ein langer<br />

Weg: Die Quelle der innovativen Inhaltsstoffe<br />

entspringt in den oberen Etagen<br />

des Hamburger Glaspalasts. Dort gehen<br />

Hautforscher akribisch ihrer Arbeit nach:<br />

Anhand von Zellkulturen studieren sie die<br />

Prozesse in den Tiefen der menschlichen<br />

Haut. Sie suchen nach Hinweisen darauf,<br />

wie sich die Stoffwechselprozesse der Haut<br />

noch besser unterstützen lassen. Erfolgversprechende<br />

Ergebnisse reichen sie an die<br />

Kollegen der Produktentwicklung weiter.<br />

Im nächsten Schritt investieren die Experten<br />

für Formeltechnologie viel Zeit, um Inhaltsund<br />

Wirkstoffe eines neuen Deodorants<br />

oder einer neuen Creme behutsam zu<br />

vermischen. So lange, bis das Resultat den<br />

hohen Anforderungen genügt. Erst wenn<br />

Wirksamkeit, Stabilität und Verträglichkeit<br />

des Produkts nachgewiesen sind, wird es<br />

am Probanden getestet. Dann folgen Marktforschungsstudien<br />

und das Design einer<br />

ansprechenden Verpackung.<br />

„Künstliche Intelligenz kann einen enormen<br />

Beitrag dazu leisten, unsere Produkte und<br />

somit auch die Lebensqualität der Verbraucher<br />

immer weiter zu verbessern“,<br />

erklärt Sven Clemann. So ist es dem Hautforschungszentrum<br />

in perfekter Zusammenarbeit<br />

mehrerer Disziplinen gelungen,<br />

eines der besten Anti-Transpirante aller<br />

<strong>NIVEA</strong> Zeiten auf den Markt zu bringen.<br />

Das neue Anti-Transpirant<br />

<strong>NIVEA</strong> Deo Dry Active hat<br />

die Nase vorn:<br />

Es schützte im Alltagstest<br />

48 Stunden lang zuverlässig<br />

vor Achselnässe und Geruch.<br />

Auch als <strong>NIVEA</strong> Deo Dry<br />

Active Roll-On erhältlich.<br />

Fotos: Beiersdorf AG<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 31


MEINE PFLEGE<br />

PFLEGECoach<br />

Tauschen wir?<br />

Für die <strong>Sommer</strong>fi gur nur Möhren und Salat<br />

knabbern? Muss gar nicht sein. Ein paar<br />

Kalorien einzusparen, geht auch genussvoll.<br />

Mit diesem Plan tauschen Sie Fett und<br />

Zucker gegen Leichtigkeit und Frische.<br />

Ein Tauschprogramm, das Abwechslung<br />

auf den Teller bringt.<br />

Der sanfte Detox-Weg<br />

Detox (engl. für Entgiften) hat sich von einer starren Heilmethode zum<br />

soften Wellness-Trend entwickelt <strong>–</strong> der Sie von innen heraus zum Strahlen<br />

bringt. Schön! Denn Sie allein bestimmen, was in Ihre Detox-Kur gehört und wie<br />

lange sie dauert. Das können sein: Yoga-Übungen, Make-up-Pausen, Verzicht<br />

auf bestimmte Genuss- oder Lebensmittel. Auch das Ausblenden der digitalen<br />

Welt zählt dazu. Legen Sie zum Beispiel sonntags mal Smartphone und Laptop<br />

beiseite und seien Sie bei sich, vertieft in ein Buch oder ganz Ohr für das Gespräch<br />

mit Ihrer besten Freundin. Selbst heilsames Fasten lässt sich in Miniform<br />

umsetzen. Probieren Sie es mal mit einer Saftkur an zwei Wochentagen. Morgens<br />

einen Avocado-Mango-Smoothie, mittags einen Apfel-Bananen-Spinat-<br />

Smoothie und abends einen mit Grünkohl, dazwischen Kräutertee.<br />

Mehr über Detox im Alltag lesen Sie auf <strong>NIVEA</strong>.de/detox.<br />

LIMONADE<br />

BUTTER<br />

stattdessen<br />

LIMETTEN-<br />

GURKEN-WASSER<br />

Zuckerfreie und doch<br />

leckere Erfrischung.<br />

AVOCADO<br />

Weniger Kalorien<br />

sowie Fett und ohne<br />

Cholesterin.<br />

HAARE<br />

im <strong>Sommer</strong>urlaub<br />

Ab in den Urlaub! Für viele von uns die<br />

schönste Zeit des Jahres, für die Haare<br />

eine strapaziöse Phase. Diese vier Tipps<br />

für strahlend schönes <strong>Sommer</strong>haar erhalten<br />

Glanz und Geschmeidigkeit.<br />

ZUCKER<br />

CHIPS<br />

DATTELSIRUP<br />

Kalorienarmer Süßstoff,<br />

ideal zum Backen.<br />

PISTAZIEN<br />

Gesunder Snack.<br />

Auch figurfreundlich:<br />

Popcorn.<br />

Sonnenhut auf: Zwar bekommen Haare keinen Sonnenbrand, UV-Licht trocknet<br />

sie aber aus. Ein Sonnenhut schützt vor sonnenbedingten Haarschäden.<br />

Haare hoch: Hochgebundene Haare bieten Sonne, Wind und Wasser weniger<br />

Angriffsfl äche. Sind die Haare vom letzten Bad noch feucht, nehmen sie jedoch<br />

leichter Schaden. Binden Sie dann am besten nur einen ganz lockeren Zopf.<br />

Meerwasser raus: Waschen Sie mit Süßwasser mögliche Chlor- oder Salzrückstände<br />

aus den Haaren. Idealerweise nach jedem Planschvergnügen,<br />

spätestens abends mit einem milden Shampoo.<br />

CAMEMBERT<br />

HARZER<br />

Eiweißreicher und<br />

fettarmer Brotbelag.<br />

Pfl ege rein: Leave-in-Sprühkuren verbessern die Kämmbarkeit, schenken<br />

Glanz und bieten Schutz vor Hitze. Geben Sie morgens etwas Sprühnebel<br />

ins trockene oder feuchte Haar und der Sonnentag kann starten.<br />

SOUR CREAM<br />

SALZ<br />

HUMMUS<br />

Viele Ballaststoffe,<br />

die lange sättigen.<br />

FRISCHE KRÄUTER<br />

Denn zu viel Salz<br />

löst Hunger aus.<br />

Ist die noch gut?<br />

Ob Sie die Sonnencreme aus dem letzten Jahr diesen <strong>Sommer</strong><br />

ruhigen Gewissens in die Strandtasche packen können?<br />

Das verrät Ihnen ein kleines Symbol auf der Produktrückseite.<br />

12 M steht dort auf einem Tiegel und das bedeutet: 12 Monate<br />

nach Anbruch ist die Sonnencreme mindestens haltbar. Für ungeöff<br />

nete Produkte gilt eine Mindesthaltbarkeit von 30 Monaten.<br />

Fotos: Shutterstock, iStockphoto, Beiersdorf AG<br />

32 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

MEIN ERLEBNIS<br />

Mit feinen Nadeln<br />

gegen Falten<br />

„Achtung, es geht los.“ Langsam<br />

setzt Christina Kautz, Leitung der<br />

Anwendungsbereiche des <strong>NIVEA</strong><br />

Hauses, ein surrendes Gerät an<br />

mein Kinn, das einem Bürstchen<br />

ähnelt. Am Aufsatz befinden sich<br />

lauter winzige Kunststoffnadeln.<br />

Ich schließe die Augen. Dann trommelt<br />

das sogenannte Meso Pad mit<br />

rund 100 Einstichen pro Sekunde<br />

wie ein Mini-Presslufthammer über<br />

mein Gesicht. Meine Haut pulsiert.<br />

Kurz denke ich: Wer schön sein<br />

will, muss leiden. Aber so schlimm<br />

wird es dann doch nicht.<br />

NEWS +++ NEWS +++ NEWS<br />

Anne-Kathrin Hasse (33) testete<br />

die Microneedling-Anwendung<br />

im <strong>NIVEA</strong> Haus Hamburg.<br />

„Microneedling“ ist das Stichwort,<br />

wenn es um moderne und effektive<br />

Anti-Age-Methoden geht. Darüber<br />

mache ich mir als 33-Jährige mit<br />

ersten feinen Linien um Mund und<br />

Augen immer häufiger Gedanken.<br />

Grund genug, das Trendverfahren<br />

zu testen, das es nun auch im<br />

<strong>NIVEA</strong> Haus gibt. „Die Behandlung<br />

ist bei uns sehr gefragt“, sagt Christina<br />

Kautz. Für dauerhaft schöne<br />

Resultate empfiehlt sie, die Sitzung<br />

alle drei bis vier Wochen zu wiederholen,<br />

weil dies dem Erneuerungszyklus<br />

der Haut entspricht.<br />

Zunächst reinigt und peelt die Kosmetikerin<br />

mein Gesicht. Dann trägt<br />

sie ein Feuchtigkeitsserum auf <strong>–</strong> als<br />

Booster, der gleich noch leichter<br />

über die winzigen gestochenen<br />

Kanäle von 0,2 bis 0,3 Millimetern<br />

Tiefe in die Haut eindringen wird.<br />

„Die kleinen Hautreizungen führen<br />

wir gezielt herbei, um die Produktion<br />

von Kollagen zu wecken, was Falten<br />

minimiert“, erklärt sie. Für ein Sensibelchen<br />

wie mich ist die Prozedur<br />

schon schmerzhaft, aber die dann<br />

folgende kühlende Gesichtsmaske<br />

und Nackenmassage sorgen für<br />

Entspannung.<br />

Beim abschließenden Blick in den<br />

Spiegel bin ich überrascht: Ich hätte<br />

mit stärkerer Rötung gerechnet.<br />

Tatsächlich sind nach ein paar Tagen<br />

auch die Fältchen etwas reduziert<br />

und meine Haut wirkt straffer.<br />

Der sichtbare Effekt hält noch eine<br />

Weile an. Schön, dass<br />

sich die Anwendung<br />

gelohnt hat.<br />

Microneedling:<br />

60 Min.,<br />

72 Euro<br />

Terminbuchung<br />

und Infos zu den<br />

<strong>NIVEA</strong> Häusern unter<br />

Tel.: 040/49 09 92 22,<br />

Tel.: 030/20 45 61 60,<br />

oder online auf<br />

<strong>NIVEA</strong>.de/Haus<br />

Freiheit für die Füße<br />

Shopping- und Sightseeingtouren<br />

machen im <strong>Sommer</strong> besonders<br />

Spaß <strong>–</strong> sind aber auch Stress für<br />

unsere Füße. Laufen Sie zur Erholung<br />

zwischendurch mal barfuß.<br />

Das stärkt die Muskeln und fördert<br />

die Durchblutung. Oder Sie gönnen<br />

den Füßen einen kurzen Verwöhnmoment<br />

mit Peeling und Massage:<br />

Die Anwendung Entspannte Füße<br />

gibt es in den <strong>NIVEA</strong> Häusern in<br />

Hamburg und Berlin. Ca. 25 Min.,<br />

25 Euro<br />

Ferien für die Haut<br />

Sie können die <strong>NIVEA</strong> Welt auch im<br />

Urlaub genießen: in den a-ja Resorts<br />

in Warnemünde, Grömitz und<br />

Bad Saarow. Und ab Juni <strong>2018</strong><br />

auch in Travemünde, wo ein neues<br />

Hotel seine Pforten öff nen wird.<br />

Teil des Gebäudes wird ein kleines<br />

<strong>NIVEA</strong> Haus sein, in dem Sie bei<br />

wohltuenden Anwendungen<br />

vom Alltag abschalten können.<br />

Buchungen sind ab sofort möglich<br />

(Tel.: 0800/2 52 73 76 78).<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 33


MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

Die Welle<br />

meines Lebens<br />

Sebastian<br />

Steudtner liebt<br />

das Wasser. Und<br />

den Nervenkitzel:<br />

Als einziger deutscher<br />

professioneller Big-Wave-Surfer bezwingt<br />

der 33-Jährige die größten<br />

Wellen der Welt. Bereits als Kind<br />

entdeckte Steudtner seine Leidenschaft<br />

für das Meer, mit 16 wanderte<br />

er von seiner Heimat Esslingen am<br />

Neckar nach Hawaii aus. Kinder<br />

und Jugendliche liegen dem<br />

Extremsportler am Herzen. Daher<br />

bietet der von ihm mitgegründete<br />

Verein „wirmachenwelle“ neben<br />

weiteren sozialen Projekten auch<br />

Surftherapien für traumatisierte<br />

Jugendliche an. Klar, dass Sebastian<br />

Steudtner sich nicht lange<br />

bitten ließ, beim Lebensretter-Preis<br />

von <strong>NIVEA</strong> und der Deutschen<br />

Lebens-Rettungs-Gesellschaft<br />

(DLRG) die Laudatio für einen der<br />

jungen Preisträger zu halten.<br />

Rollt eine 20 Meter hohe Wasserwalze<br />

an, freut sich einer unbändig:<br />

Sebastian Steudtner. Die ständige<br />

Suche nach der perfekten Welle auf<br />

dem Weg zum nächsten Weltrekord<br />

bestimmt das Leben des Big-Wave-<br />

Profi surfers. Im Interview verrät er,<br />

was ihm sein Sport bedeutet und<br />

warum er seine Liebe zum Wasser<br />

gern mit anderen Menschen teilt.<br />

Was fasziniert Sie so am Wasser<br />

und am Surfen?<br />

Seit ich denken kann, halte ich mich<br />

am liebsten im Wasser auf. Dort bin<br />

ich ich selbst, spüre Ruhe, Freiheit<br />

und Kraft. Ich liebe es, in der freien<br />

Natur zu sein, mir Ziele zu setzen und<br />

habe ein Faible für Geschwindigkeit.<br />

Das alles vereint dieser Sport. Dabei<br />

habe gar nicht ich zum Wasser gefunden,<br />

sondern umgekehrt. Kaum<br />

konnte ich als Kind laufen, bin ich in<br />

einen Pool gesprungen.<br />

34 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

Wer hat Sie dann gerettet?<br />

Mein Vater. Ich war danach total aus dem Häuschen.<br />

Aber nicht aus Panik, sondern weil ich mich im Wasser<br />

so wohl gefühlt habe. Schnell habe ich dann auch<br />

schwimmen gelernt.<br />

Warum ist gerade das Big-Wave-Surfen zu Ihrer<br />

Leidenschaft geworden?<br />

Zweifellos spürt man dabei einen Adrenalinkick.<br />

Doch der ist für mich sekundär. Vielmehr reizt es<br />

mich, Teil eines gigantischen Naturschauspiels zu<br />

sein. Es ist grandios, mit der Energie einer Welle zu<br />

verschmelzen, die mit einer Geschwindigkeit von bis<br />

zu 80 Stundenkilometern und rund 500.000 Tonnen<br />

Gewicht über das Meer fegt. Auf der Welle komme<br />

ich mir ganz winzig vor, bin jedoch gleichzeitig auch<br />

eins mit dieser unfassbaren Energie.<br />

Haben Sie denn vor gar nichts Angst?<br />

Ich fürchte mich vor Schlangen und Spinnen. Auch<br />

Bungeejumpen würde ich kein zweites Mal machen,<br />

denn ich habe Höhenangst. Auf dem Board fühle ich<br />

mich aber immer sicher, da ich mit ihm verschmelze.<br />

hyperaktiv und interessierte mich kaum für meine<br />

Aufgaben. Im Sport fand ich dann eine Welt, in der<br />

ich lernen und mich austoben konnte. Er war mein<br />

bester Lehrer und das möchte ich weitergeben.<br />

Wie kann Surfen denn Jugendlichen helfen?<br />

Erhalten traumatisierte Jugendliche eine Aufgabe,<br />

in der sie einen Sinn sehen, stellen sich Lernbereitschaft,<br />

Motivation und Disziplin ganz von allein ein.<br />

Beim Surfen kommt das Wasser hinzu <strong>–</strong> ein zugleich<br />

kraftvolles und friedliches Element. Wir lassen die<br />

Kids nur in geschützten Arealen trainieren. So bleiben<br />

ängstliche Teilnehmer und vor allem der Spaß nicht<br />

auf der Strecke. Für viele Heranwachsende bedeutet<br />

schon die Reise in ein fremdes Land zu einem Surfcamp<br />

einen mutigen Sprung ins kalte Wasser.<br />

Ist das Meer nicht mitunter lebensgefährlich?<br />

Ja, schon. Selbst betroff en war ich glücklicherweise<br />

noch nicht. Aber ich habe anderen schon das Leben<br />

Das Surfen in der Gruppe<br />

macht den Kids viel Spaß.<br />

Wie bereiten Sie sich auf eine Welle vor?<br />

Das ist ein Fulltime-Job. Etwa sieben Tage vorher<br />

kann ich absehen, ob und wo sich etwas ergeben<br />

könnte. Ich checke täglich und stündlich den Wetterbericht<br />

und mithilfe spezieller Apps die Gezeiten,<br />

Windrichtung sowie Hoch- und Tiefdruck. Ist abzusehen,<br />

wie die Wellen brechen werden, trommele ich<br />

mein Team zusammen und wir reisen los.<br />

Fotos: wirmachenwelle e. V.<br />

Sie sind jetzt 33 Jahre alt. Wie lange kann man<br />

diesen fordernden Sport als Profi ausüben?<br />

Was die Erfolge anbelangt, bin ich der Jüngste in<br />

der Szene. Wenn ich weiterhin so viel Spaß habe wie<br />

jetzt und gesund bleibe, kann es locker noch zehn<br />

Jahre weitergehen.<br />

Was sind Voraussetzungen, um Surfen zu lernen?<br />

Man muss bereit sein, hinzufallen und wieder aufzustehen.<br />

Meistens sind bis zu 50 Anläufe nötig, um<br />

sicher auf dem Brett zu stehen. Außerdem sind<br />

Konzentration und Koordination gefragt.<br />

Was hat Sie bewogen, den Verein „wirmachenwelle“<br />

zu gründen?<br />

Meine eigene Erfahrung. Als Schulkind war ich<br />

gerettet. Einem Paar auf Hawaii zum Beispiel, das in<br />

der starken Strömung weit nach draußen abdriftete.<br />

Mit meinem Jetski konnte ich beide an Land und<br />

Hilfe für die bewusstlose Frau holen. Gott sei Dank<br />

haben beide überlebt.<br />

Was kann man aus solchen Erfahrungen lernen?<br />

Dass man das Meer immer im Blick behalten muss<br />

und dass Aufklärungsarbeit entscheidend ist. Deshalb<br />

fi nde ich auch wichtig, dass sich <strong>NIVEA</strong> und<br />

die DLRG für das Thema Sicherheit im Wasser so<br />

engagieren.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 35


MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

Zeit für große<br />

und kleine Helden<br />

Runter vom Brett und ab<br />

an den Strand! Denn im<br />

<strong>Sommer</strong> fi nden sich dort<br />

tapfere kleine Helden. Sie<br />

bezwingen keine Riesenwellen,<br />

beweisen aber nicht weniger Mut,<br />

wenn sie ihre erste große Prüfung im Leben<br />

absolvieren. Die Rede ist von den stolzen<br />

Seepferdchen-Helden: Kinder, die ihre<br />

ersten Schritte hin zu sicheren Schwimmern<br />

machen. Und irgendwann vielleicht sogar<br />

erfolgreiche Surfer wie Sebastian Steudtner<br />

werden <strong>–</strong> träumen ist schließlich erlaubt.<br />

Damit sich der Traum vom Schwimmen für<br />

möglichst viele Kinder erfüllt, hat <strong>NIVEA</strong> im<br />

Jahr 2006 zusammen mit der DLRG das<br />

Projekt „Seepferdchen für alle <strong>–</strong> Schwimmen<br />

lernen mit <strong>NIVEA</strong>“ ins Leben gerufen. Mit Spenden unterstützt <strong>NIVEA</strong><br />

die DLRG bei der Ausbildung von neuen Schwimmlehrern. Denn mehr<br />

Ausbilder bedeuten auch mehr Schwimmkurse für angehende Seepferdchen-Helden.<br />

So erhalten Sie Ihr gratis Badetuch*<br />

Unterstützen Sie das Projekt und werden<br />

auch Sie ein Held: Beim Kauf von 3 <strong>NIVEA</strong><br />

Produkten für mindestens 9 Euro im Zeitraum<br />

vom 09. Juli bis zum 04. August können Sie<br />

zwischen einem gratis <strong>NIVEA</strong> Helden-Cape<br />

für Kinder oder einem gratis <strong>NIVEA</strong> Badetuch<br />

für Erwachsene wählen. Senden Sie uns hierfür<br />

einfach den Kassenbon zu (Beiersdorf AG,<br />

39034 Magdeburg) oder laden ihn als Foto auf<br />

<strong>NIVEA</strong>.de/badetuch hoch. Für jede Einsendung<br />

spendet <strong>NIVEA</strong> 1 Euro an die DLRG<br />

für das Projekt „Seepferdchen für alle“.<br />

36 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong><br />

STRANDFESTE<br />

Alle Termine <strong>2018</strong><br />

Besuchen Sie mit der ganzen<br />

Familie die Strandfeste von <strong>NIVEA</strong><br />

und DLRG. Kinder und Erwachsene<br />

können sich zum Beispiel<br />

auf einer Hüpfburg austoben oder<br />

echte Rettungsgeräte ausprobieren.<br />

Und bei jedem Strandfest<br />

werden bis zu 1.000 <strong>NIVEA</strong><br />

Wasserbälle verschenkt.<br />

7. Juli <strong>–</strong> Ückeritz<br />

9. Juli <strong>–</strong> Trassenheide<br />

10. Juli <strong>–</strong> Kölpinsee<br />

13. Juli <strong>–</strong> Juliusruh<br />

14. Juli <strong>–</strong> Stralsund<br />

16. Juli <strong>–</strong> Göhren & Bremerhaven<br />

17. Juli <strong>–</strong> Binz & Cuxhaven<br />

19. Juli <strong>–</strong> Ahrenshoop & Otterndorf<br />

22. Juli <strong>–</strong> Tossens<br />

23. Juli <strong>–</strong> Dierhagen & Schillig<br />

24. Juli <strong>–</strong> Wustrow<br />

25. Juli <strong>–</strong> Bensersiel<br />

26. Juli <strong>–</strong> Prerow & Burhave<br />

27. Juli <strong>–</strong> Graal-Müritz<br />

28. Juli <strong>–</strong> Dornumersiel<br />

30. Juli <strong>–</strong> Pelzerhaken<br />

31. Juli <strong>–</strong> Burgtiefe (Fehmarn)<br />

1. August <strong>–</strong> Harlesiel<br />

2. August <strong>–</strong> Großenbrode<br />

& Dangast<br />

3. August <strong>–</strong> Grömitz<br />

4. August <strong>–</strong> Norderney<br />

7. August <strong>–</strong> Scharbeutz<br />

& Tönning<br />

8. August <strong>–</strong> Heiligenhafen &<br />

St. Peter-Ording<br />

10. August <strong>–</strong> Weissenhäuser<br />

Strand & Büsum<br />

11. August <strong>–</strong> Dahme<br />

13. August <strong>–</strong> Norddorf (Amrum)<br />

14. August <strong>–</strong> Zierow & Nebel (Amrum)<br />

15. August <strong>–</strong> Timmendorf (Poel)<br />

17. August <strong>–</strong> Rerik<br />

18. August <strong>–</strong> Boltenhagen<br />

* Nur solange der Vorrat reicht. Nur eine Teilnahme pro Person. Teilnahme nur für Privatpersonen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland. Einsendeschluss<br />

für den Original-Kassenbon ist der 12.08.<strong>2018</strong> (Datum des Poststempels). Für die Zusendung des Badetuchs ist die Angabe der Adresse<br />

notwendig. Keine Barauszahlung möglich. Weitere Infos (insbes. auch zur Datenverarbeitung) auf <strong>NIVEA</strong>.de/dlrg und <strong>NIVEA</strong>.de/datenschutzerklaerung.<br />

Fotos: Beiersdorf AG, frank mckenna on Unsplash


MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

Der Wetterkalender von 1932<br />

zeigt, dass gebräunte Haut<br />

das neue Schönheitsideal ist.<br />

<strong>NIVEA</strong> Creme soll die Haut bei<br />

starker Sonneneinstrahlung<br />

schützen.<br />

1975<br />

In der Sonne liegen<br />

und faulenzen wird<br />

salonfähig. Zeit mit der<br />

Familie zu verbringen,<br />

ist ein Luxus, den man<br />

sich gönnt, wie das<br />

Werbemotiv von<br />

1971 transpor-<br />

tiert. Aber mit<br />

Sonnenschutz!<br />

<strong>NIVEA</strong><br />

Historie<br />

Mit brauner<br />

Haut wird seit<br />

den 30er-Jahren<br />

Gesundheit<br />

und Wohlbefi n-<br />

den assoziiert.<br />

1934 erscheint<br />

<strong>NIVEA</strong> Nußöl,<br />

das Schutz und<br />

Bräunung bietet.<br />

Die Gefahren<br />

durch UV-Licht<br />

sind erkannt. Ab<br />

1936 heißt es<br />

dann Ultra-Öl.<br />

Ein Plakat von<br />

1949.<br />

1961<br />

1936<br />

1975<br />

1992<br />

1957<br />

RUNDUM<br />

1958<br />

GESCHÜTZT<br />

Seit mehr als 80 Jahren schützt <strong>NIVEA</strong><br />

unsere Haut vor schädlichen UV-Strahlen.<br />

Das Produktdesign ändert sich dabei mit<br />

dem Zeitgeist. Der Inhalt besteht immer<br />

aus den innovativsten Formeln. Dafür<br />

sorgen unsere Wissenschaftler im<br />

<strong>NIVEA</strong> Hautforschungszentrum.<br />

1968<br />

1981<br />

1986<br />

Auf der sicheren Seite:<br />

Urlauber sind 1936<br />

so begeistert von den<br />

ersten Sonnenschutzprodukten,<br />

dass sie<br />

Ferienfotos mit eigenen<br />

Slogans an Beiersdorf<br />

schickten.<br />

Werbung 1983:<br />

Mitte der 80er ist das<br />

Ozonloch entdeckt.<br />

Ein neues Schutzbedürfnis<br />

entsteht und<br />

die Lichtschutzfaktoren<br />

werden höher.<br />

1984<br />

1999<br />

1970 beginnt eine neue<br />

Ära für <strong>NIVEA</strong> Sonnen-<br />

schutz-Produkte: Der<br />

Sonnenkreis wird das<br />

einheitliche Logo bis<br />

Mitte der 80er. Bräune<br />

ist 1971 absolut „in“.<br />

<strong>2018</strong><br />

1956<br />

In den 1920er-Jahren<br />

entwickelt sich ein neues<br />

Körperbewusstsein, das<br />

Leben an der frischen<br />

Luft und Sport propa-<br />

giert. Vornehme Blässe<br />

ist Vergangenheit. Als<br />

Vorreiter bewirbt Beiers-<br />

dorf die <strong>NIVEA</strong> Creme<br />

zur Vorbeugung gegen<br />

Sonnenbrand, wie auf<br />

dem Plakat von 1928.<br />

2016<br />

Das erste <strong>NIVEA</strong> Sonnenspray<br />

erscheint 1958. Seit den 50ern ist der<br />

<strong>NIVEA</strong> Ball ständiger Begleiter der<br />

<strong>Sommer</strong>kampagnen wie hier 1965.<br />

Die Werbung anno 1929 zeigt<br />

das moderne Körpergefühl auf<br />

künstlerische Weise.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 37


MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

Wussten Sie schon …?<br />

<strong>Sommer</strong> auf<br />

Knopfdruck:<br />

Die <strong>NIVEA</strong> Deo Fresh<br />

Summer Special Edition<br />

bietet 48 Stunden zuverlässigen<br />

Deo-Schutz.<br />

Ganz ohne Aluminium <strong>–</strong><br />

dafür mit sommerlichleichtem<br />

Duft. Erhältlich<br />

als Spray und Roll-on.<br />

DUFT <strong>FÜR</strong> JEDE<br />

GELEGENHEIT<br />

Er mag es am liebsten unkompliziert?<br />

Dann ist das <strong>NIVEA</strong> MEN<br />

Eau de Toilette der perfekte<br />

Duft für ihn <strong>–</strong> eine Mischung<br />

aus Eleganz, Sportlichkeit und<br />

Laissez-Faire. Sie erhalten<br />

den modernen Herrenduft<br />

exklusiv im <strong>NIVEA</strong> Online Shop<br />

und im <strong>NIVEA</strong> Haus.<br />

<strong>Sommer</strong>liebe<br />

Die <strong>NIVEA</strong> Limited Edition <strong>Sommer</strong>liebe kehrt als Trio<br />

zurück <strong>–</strong> mit fruchtig-frischem Duft nach Orangenblüten<br />

(Pfl egedusche) und Melone (Body Lotion). Das Shampoo<br />

mit Avocado-Öl pfl egt sonnenstrapaziertes Haar.<br />

Sie haben gewählt <strong>–</strong> wir sagen danke!<br />

Bei den Best Brands Awards <strong>2018</strong> wurde<br />

<strong>NIVEA</strong> gleich doppelt ausgezeichnet <strong>–</strong> als<br />

„Beste Produktmarkte“ und als „Beste<br />

Produktmarke der vergangenen 15 Jahre“.<br />

Bewahrt Frühlingsgefühle:<br />

Das <strong>NIVEA</strong><br />

Kirschblüte Geschenkset<br />

enthält<br />

die Sensual Pfl egelotion<br />

und Hand<br />

Creme mit sinnlichem<br />

Kirschblüten-Duft.<br />

Außerdem dabei:<br />

Labellino, Pfl egedusche<br />

und Kosmetiktasche.<br />

JEDER EINKAUF WIRD BELOHNT<br />

Als <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Mitglied können Sie mit unserer<br />

Treue-App 1 für iOS und Android noch mehr<br />

Vorteile genießen. Freuen Sie sich auf persönliche<br />

Beratung, exklusiven Service und die<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Treuepunkte.<br />

1 Download auf <strong>NIVEA</strong>.de/app<br />

38 <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong>


Aus der Postbox<br />

Leserbriefe an <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong><br />

Ihre Meinung ist uns wichtig. Schreiben Sie uns, was Ihnen an dieser <strong>Sommer</strong>ausgabe<br />

gefällt, was vielleicht nicht so sehr oder welche Themen Sie sich in<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> wünschen. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen.*<br />

MEIN <strong>NIVEA</strong><br />

Narren in Blau<br />

„Wir lassen uns jedes Jahr etwas Neues einfallen, um unsere<br />

Fasnet noch bunter zu gestalten. Dieses Jahr haben wir uns<br />

für ein <strong>NIVEA</strong> Kostüm entschieden. Von Kleid bis Schmuck<br />

war alles selbst gemacht: Unsere Kopfbedeckung war eine<br />

große <strong>NIVEA</strong> Geschenkdose, die Handtasche ein <strong>NIVEA</strong><br />

Weihnachtsset,<br />

Ringe und<br />

Ohrringe sahen<br />

aus wie kleine<br />

<strong>NIVEA</strong> Dosen.“<br />

Sandra<br />

Wiedergrün,<br />

Herbertingen<br />

Mein Verborgener Schatz<br />

„Diese kleine <strong>NIVEA</strong> Dose mit arabischer<br />

Aufschrift, 1970 in Casablanca erhalten, begleitet<br />

mich seit über 45 Jahren auf Schritt und Tritt<br />

durch die Welt und mein Leben. Als Apotheker<br />

arbeitete ich damals in Marokko, danach Indien,<br />

Brasilien, China. <strong>NIVEA</strong> war immer dabei!<br />

Auch heute im Ruhestand fülle ich diese kleine<br />

Dose auf und benutze sie für einfach alles. Was<br />

würde die Welt ohne <strong>NIVEA</strong> tun?<br />

Wir müssten sie erfi nden!“<br />

Dr. Uwe Maner, Allensbach<br />

Lieber Herr Maner, vielen Dank für das schöne Stück<br />

<strong>NIVEA</strong> Geschichte. Ihre blaue Dose erschien 1970 in dieser<br />

Variante, hergestellt von den Laboratoires Polymédic in Casablanca.<br />

Auf Reise zu den Händlern ging es für die Dosen in den hübschen Lieferautos<br />

der Firma Sofab. Herzliche Grüße, Ihr <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Team<br />

Für Lob und Tadel oder Ihre Fragen und Anregungen erreichen<br />

Sie uns unter: <strong>NIVEA</strong> Kundenservice, Hopfenbruchweg 6,<br />

19059 Schwerin oder per E-Mail: <strong>NIVEA</strong>@Beiersdorf.com<br />

* Die Redaktion<br />

behält sich vor,<br />

Leserbriefe zu<br />

kürzen.<br />

Torte à la Creme<br />

„Im Januar wurde eine Chorschwester von mir 60 Jahre alt.<br />

Ich wollte ihr eine besondere Torte backen und habe mir Rat<br />

bei einer anderen Chorschwester geholt. Diese berichtete,<br />

dass sie täglich <strong>NIVEA</strong> Creme benutzt! Da ich gerne persönliche<br />

Details auf meinen Torten einbringe, kam die Idee und<br />

mit der Idee die Inspiration zu dieser <strong>NIVEA</strong> Torte.“<br />

@lotte_goes_to<br />

Mona Sander, Seesen<br />

<strong>NIVEA</strong> Fans<br />

auf Instagram<br />

Seit 2017 begleitet<br />

Lotte ihre Freunde<br />

Maria und Morti auf<br />

Reisen. In Neuseeland,<br />

Australien, Indonesien<br />

war sie schon und entdeckt<br />

weiter die Welt.<br />

Auf ihrem Instagram-<br />

Account können Sie<br />

Lottes Abenteuer<br />

mitverfolgen.<br />

Anmerkung der Redaktion:<br />

Die <strong>NIVEA</strong> Sonnenpuppen<br />

Lotte und Max sind auch<br />

diesen <strong>Sommer</strong> im Einzelhandel<br />

und im <strong>NIVEA</strong><br />

Online Shop erhältlich.<br />

Fotos: Beiersdorf AG<br />

IMPRESSUM HERAUSGEBER Beiersdorf AG, Geschäftsbereich Deutschland, Unnastraße 48, 20245 Hamburg<br />

Redaktionsleitung <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> Anne-Katrin Löffl er Redaktionsassistenz Nina Catterfeld<br />

AGENTUR Faktor 3 AG, Kattunbleiche 35, 22041 Hamburg, DESIGN FAKTOR 3 DESIGN GmbH, Eiffl erstrasse 8,<br />

22769 Hamburg Druck Krögers Buch- und Verlagsdruckerei GmbH, Industriestraße 21, 22880 Wedel<br />

Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere dürfen Nachdruck, Aufnahme in Onlinedienste und Internet und Vervielfältigungen<br />

auf Datenträgern wie CD-ROM, DVD etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verlags erfolgen. Das <strong>NIVEA</strong><br />

<strong>Magazin</strong> ist Teil der Erlebniswelt <strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong>, die speziell auf die Bedürfnisse von Frauen ausgerichtet ist und zu der<br />

sich alle Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die mindestens 16 Jahre alt sind, kostenlos anmelden können.<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong> | <strong>Sommer</strong> <strong>2018</strong> 39


LUST AUF<br />

SOMMER<br />

Die nächste<br />

<strong>NIVEA</strong> <strong>FÜR</strong> <strong>MICH</strong><br />

Ausgabe erscheint<br />

November <strong>2018</strong><br />

93330-02467-00

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!