Landesverband - Jäger in Schleswig-Holstein

Landesverband - Jäger in Schleswig-Holstein Landesverband - Jäger in Schleswig-Holstein

jaegerundfischer.de
von jaegerundfischer.de Mehr von diesem Publisher
14.12.2012 Aufrufe

www.jaeger-sh.de A 12148 · 58. Jahrgang · 10/12 Mitteilungsblatt mit Abdruck der Amtlichen Verlautbarungen Aus dem Landesverband: Neue Verwaltungsvorschriften zum Waffengesetz Schwarzwild als Beutegreifer Zur ethischen Verantwortung des Jagdleiters bei Drückjagden

www.jaeger-sh.de<br />

A 12148 · 58. Jahrgang · 10/12 Mitteilungsblatt mit Abdruck der Amtlichen Verlautbarungen<br />

Aus dem <strong>Landesverband</strong>:<br />

Neue<br />

Verwaltungsvorschriften<br />

zum Waffengesetz<br />

Schwarzwild als Beutegreifer<br />

Zur ethischen Verantwortung<br />

des Jagdleiters bei<br />

Drückjagden


Schrotpatronen für die Jagdsaison<br />

GB Express Kal.12 · 2,75–3,0–3,5 mm · 34 g St./0,35<br />

GB Super Rapid Kal.12 · 2,75-3,0-3,5 mm · 34 g St./0,42<br />

SAGA High Speed Kal.12 · 2,75-3,0-3,25-3,5 mm · 36 g St./0,46<br />

W<strong>in</strong>chester Krähe Kal.12 · 2,7-3,1 mm · 38 g St./0,50<br />

W<strong>in</strong>chester Streu Jagd Kal.12 · 2,7-3,1 mm · 34 g St./0,49<br />

W<strong>in</strong>chester Super Speed Pl. Kal.12 · 2,9-3,5 mm · 36 g St./0,59<br />

W<strong>in</strong>chester Super Speed Extra Kal.12 · 3,1-3,5-3,9 mm · 40 g Ni St./0,69<br />

Rottweil Tiger Kal.12 · 2,7-3,0-3,5 mm · 32 g St./0,53<br />

Rottweil Jagd braun Kal.12 · 2,7-3,0-3,5 mm · 36 g St./0,54<br />

Rottweil Waidmannsheil Kal.12 3,0-3,5-4,0 mm · 36 g St./0,96<br />

Monatsangebot<br />

Oktober Ok<br />

Gülti g vom 01.10.2012 – 31.10.2012<br />

Selbstladebüchse Brown<strong>in</strong>g<br />

Bar Long Compo Tracker Fluted<br />

Kannelierter, 47 cm langer Lauf mit Drückjagdschiene<br />

· Widerstandsfähiger Schaft aus<br />

Verbundmaterial · griffige, orangefarbene<br />

Elastomere<strong>in</strong>lagen · Problemloser Magaz<strong>in</strong>wechsel<br />

durch Steckmagaz<strong>in</strong>.<br />

Kal. .30-06 · Lauflänge 47 cm ·<br />

Gesamtlänge 101 cm · Gewicht ca. 3,3 kg.<br />

Alle Preise <strong>in</strong> Euro. Irrtum vorbehalten.<br />

statt 1.437 1 .437 437 4 Euro<br />

Schrum-Preis<br />

1.078 Euro<br />

-25% %<br />

Kompetenz und Vielfalt aus Tradition<br />

Repetierbüchse Haenel Jaeger .10<br />

Kal. .308 W<strong>in</strong>, .30-06, 8×57 IS · Lauflänge<br />

56.5 cm · ZFR Zeiss Duralyt 3-12×50 Abs.60 ·<br />

Schwenkmontage ·<br />

2.669Euro 2 669E 2.395 2 Euro<br />

Bockdoppelfl<strong>in</strong>te Bo Bock ckdo dopp ppel elfl fl<strong>in</strong> <strong>in</strong>te te Churchill CChu<br />

hurc rchi hill ll<br />

Hunt<strong>in</strong>g Black<br />

Kal. 12/76 · Wechselchokes · Lauflänge 71 cm ·<br />

Laufschiene Laufschiene 6 mm · E<strong>in</strong>abzug · Ejektor j · Stahl-<br />

schrotbeschuss schrotbeschu<br />

schrot schr beschuss ·<br />

798Euro 98 9 u o 718 Euro<br />

Mehrpreis L<strong>in</strong>ksschaft 44 Euro<br />

Repetierbüchse Merkel RX.<br />

Helix Black<br />

Kal. .308 W<strong>in</strong>., .30-06, 8×57 IS · Holzklasse 2 ·<br />

ZF Swarovski Z6i 2nd Gen. 2-12×50 SR ·<br />

Abs. Abs Abs. 44-AI<br />

4-AI -AI · MAKuick MAK MAKuic uickk Schnellspannmontage<br />

SSchn<br />

chnell ellspa spannm nnmont ontage age<br />

5.654Euro 5.013 Euro<br />

Aktion<br />

Preistipp Pre<br />

Wilduhr Analog<br />

24-Stunden-Anzeige ·<br />

Kunststoffgehäuse<br />

Stck. 29 Euro<br />

ab 3 Stck. je 25 Euro<br />

Sauentrommel<br />

mit Tellerrändern rn<br />

Aus hochfestem Spezialkunststoff e zia zialku i lku kunst nst stst sto toff ff f · Schraub- Sch S ch chr ch aubdeckel<br />

zum Befüllen · Füllmenge F ll ca. 25 kg. k<br />

93 Euro nur 75 Euro<br />

Aktion<br />

Zeiss Zielfernrohr Victory<br />

Varipo<strong>in</strong>t mit und ohne Schiene<br />

M 3-12 × 56, Abs.60 statt 2.397 1.599 Euro<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

25782 Tell<strong>in</strong>gstedt · Hamburger Str. 3<br />

Tel. 0 48 38 / 7 89 00 · www.waffen-schrum.de<br />

W<strong>in</strong>terjacke<br />

• Jagd- und Sportwaffen<br />

• Optik, Munition & Zubehör<br />

• Jagd & Outdoorbekleid<br />

Outdoorbekleidung<br />

• Landhaus- Landhaus- & Trachtenm Trachtenmode<br />

Selbstladebüchse Sauer<br />

303Forest XT<br />

Kal. .30-06., 8×57 8×57 IS, 9.3×62 9.3×62 · Lauflänge 51 cm ·<br />

Drückjagdschiene · Kunststoffschaft ·<br />

ZF Zei Zeiss<br />

ss Victory M 11-4×24 1.1-4×24 HT Abs Abs. 60 ·<br />

Sauer ISI-Mount-Montage ·<br />

4.592Euro 3.972 Euro<br />

RECON -<br />

die neue Innovation im Pixellook<br />

von Deerhunter, w<strong>in</strong>d- und wasserdicht.<br />

Jacke 100% Polyester Gr.M-3XL 295 Euro<br />

Hose 100% Polyester Gr.50-56 209 Euro<br />

Modisch schick und warm, aus Loden,<br />

mit Waschbär-Pelzrand an der Kapuze<br />

70% Wolle, 25% Polyester, 5% Kaschmir, Futter: 55% Polyester,<br />

45% Viskose. Wattierung und Futter 100% Polyester.<br />

Gr.36 – 46 277 Euro<br />

Öffnungszeiten Ladengeschäft:<br />

Montag – Freitag 9.00 – 18.00<br />

Samstag 9.00 – 13.00<br />

1. Samstag im Monat 9.00 – 16.00


Foto: M. Breuer<br />

Titelbild: Wildschwe<strong>in</strong> im Oktober<br />

Aus dem LAndesverbAnd:<br />

Die wichtigsten Regel-<br />

ungen: Neue Verwaltungsvorschrift<br />

zum Waffen-<br />

gesetz ......................... 4<br />

Waidmannsheil zum<br />

Keulenschuss! .............. 6<br />

Totfunde sollen<br />

dokumentiert werden ... 7<br />

E<strong>in</strong>ladung zur<br />

Abschlusskonferenz ...... 7<br />

Blutrünstige Sauen? ..... 8<br />

LJV-Service................ 10<br />

Bergung und Entsorgung<br />

vom Fallwild .............. 11<br />

Neueröffnung der Textil-<br />

abteilung bei Waffen<br />

Schrum <strong>in</strong> Tell<strong>in</strong>gstedt ... 12<br />

Aus LJV-Shop ....... 21, 29<br />

Jugendseite ............... 26<br />

Anerkannte Nachsuchengespanne<br />

<strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holste<strong>in</strong> ..................... 28<br />

Buchbesprechungen .... 28<br />

nAchrichten:<br />

Markt<strong>in</strong>formationen ... 21<br />

Aus den<br />

Kreisjägerschaften ..... 13<br />

Hundewesen .............. 23<br />

Beilagenh<strong>in</strong>weis:<br />

Dieser Ausgabe liegen Beilagen<br />

der Firmen Keuter Countrysports,<br />

Essen, Deutsche Post / Personalshop,<br />

Dortmund, Oefele, Buttenwiesen<br />

und Fjällräven bei.<br />

Wir bitten unsere Leser<br />

um Beachtung!<br />

D er<br />

Schiffsglocken statt<br />

Jagdhörner?<br />

Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> klagt<br />

gegen unzulässige E<strong>in</strong>schränkungen<br />

bei der Jagd<br />

Deutsche Jagdschutzverband (DJV) hat<br />

zusammen mit den Landesjagdverbänden<br />

Niedersachsen und <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> beim<br />

Bundesverwaltungsgericht <strong>in</strong> Leipzig Klage gegen<br />

den Planfeststellungbeschluss zur Elbvertiefung<br />

e<strong>in</strong>gelegt und diese Mitte August ausführlich begründet.<br />

Der Landesjagdverband Hamburg unterstützt<br />

die Klage f<strong>in</strong>anziell. Mit dem umstrittenen,<br />

gut 400 Millionen Euro teuren Projekt soll sichergestellt<br />

werden, dass große Conta<strong>in</strong>erschiffe mit<br />

e<strong>in</strong>em Tiefgang von 14,50 Metern künftig den Hafen<br />

der Hansestadt Hamburg tideunabhängig – also<br />

ungeachtet von Ebbe und Flut – erreichen können.<br />

Die drei Verbände nutzen ihr Verbandsklagerecht<br />

und wehren sich gegen den Landschaftspflegerischen<br />

Begleitplan, der Kompensationsmaßnahmen<br />

für E<strong>in</strong>griffe <strong>in</strong> den Flusslauf der Elbe<br />

festlegt. Konkret soll <strong>in</strong> zwei Gebieten an der Elbe,<br />

Allwördener Außendeich-Mitte (Landkreis Stade,<br />

Niedersachsen) und Giesensand (Landkreis P<strong>in</strong>neberg,<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong>), die Jagd erheblich<br />

e<strong>in</strong>geschränkt werden. Vorgesehen s<strong>in</strong>d das komplette<br />

Verbot der Federwildbejagung, e<strong>in</strong> generelles<br />

Jagdverbot <strong>in</strong> der Zeit vom 1. Oktober bis 31.<br />

März, e<strong>in</strong> Verbot von Treibjagden sowie e<strong>in</strong> Verbot<br />

von jagdlichen E<strong>in</strong>richtungen.<br />

Aus Sicht der Jagdverbände ist die Festlegung<br />

derartiger jagdlicher E<strong>in</strong>schränkungen und Anrechnung<br />

als Kompensationsmaßnahme völlig unzulässig.<br />

Ausgleichsmaßnahmen müssen nach geltendem<br />

Naturschutzrecht <strong>in</strong> engem funktionalem<br />

und räumlichem Zusammenhang erfolgen. E<strong>in</strong><br />

Foto: W. Rolfes<br />

E<strong>in</strong>griff im Flussbett kann also nicht durch Jagdverbot<br />

oder -e<strong>in</strong>schränkung an Land ausgeglichen<br />

werden.<br />

Im krassen Widerspruch zu den geplanten jagdlichen<br />

E<strong>in</strong>schränkungen hat die zuständige Behörde<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em benachbarten Gebiet, das ebenfalls<br />

von der Elbvertiefung betroffen ist, den<br />

E<strong>in</strong>satz von Kunstbauten für die effektive Fuchsbejagung<br />

als Ausgleichsmaßnahme vorgesehen.<br />

Mit ihrer Klage begründen die Verbände zudem<br />

ausführlich, dass e<strong>in</strong> jagdliches Prädatorenmanagement<br />

von Fuchs, Waschbär oder Marderhund für<br />

den Erhalt bodenbrütender Vogelarten gerade auch<br />

<strong>in</strong> Schutzgebieten unverzichtbar ist. In vielen aktuellen<br />

Naturschutzprojekten sei die Jagd zwischenzeitlich<br />

aufgrund der stetig zunehmenden Anzahl<br />

von Prädatoren als Teil des Artenschutzes anerkannt<br />

und werde zum Teil sogar staatlich durch die Bereitstellung<br />

von Fallen gefördert. Daher könnten die<br />

Ziele des Landschaftspflegerischen Begleitplanes,<br />

nämlich die Kompensationsräume für Wiesenvögel<br />

(Bodenbrüter und Rastvögel) aufzuwerten, nur erreicht<br />

werden, wenn die Jagd auf Prädatoren und<br />

auch Schwarzwild über e<strong>in</strong>e entsprechend lange<br />

Jagdzeit ermöglicht werde, so die Argumentation<br />

der Jagdverbände <strong>in</strong> ihrer Klagebegründung.<br />

Nach Mitteilung des Bundesverwaltungsgerichtes<br />

waren mit Ablauf der Klagefrist <strong>in</strong>sgesamt 13<br />

Klagen und e<strong>in</strong> Eilantrag e<strong>in</strong>gegangen, darunter<br />

Umwelt- und Naturschutzverbände, Deichverbände,<br />

Fischer und Privatpersonen mit zum Teil sehr<br />

unterschiedlichen Klagebegründungen.<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

3


4<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

Die wichtigsten Regelungen<br />

Neue Verwaltungsvorschrift zum Waffengesetz<br />

Wie wenden die Behörden künftig das Waffengesetz (WaffG) an?<br />

M ARK<br />

G. v. PÜCKLER hat die für <strong>Jäger</strong><br />

wichtigsten Punkte der Allgeme<strong>in</strong>en<br />

Verwaltungsvorschrift (WaffVwV) zusammengestellt.<br />

Verwaltungsvorschriften s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong> Gesetz.<br />

Sie b<strong>in</strong>den <strong>in</strong>tern die Behörden bei der Anwendung<br />

des Gesetzes. Der Bürger kann verlangen,<br />

dass die Behörde dieses so anwendet,<br />

wie es die Verwaltungsvorschrift vorsieht. Die<br />

Gerichte können von ihr abweichen und das<br />

Gesetz strenger oder milder auslegen, wenn<br />

sie das für richtig halten. Sie haben das letzte<br />

Wort!<br />

• Nach § 4 Abs. 4 WaffG kann (Ermessen)<br />

die Behörde auch nach Ablauf von drei<br />

Jahren das Fortbestehen des Bedürfnisses<br />

überprüfen. Diese Überprüfung erfolgt,<br />

wenn Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass<br />

ke<strong>in</strong> Bedürfnis mehr besteht. Der zu überprüfende<br />

Zeitraum erstreckt sich auf die<br />

letzten zwölf Monate, zum Beispiel ob e<strong>in</strong><br />

Jagdsche<strong>in</strong> gelöst wurde (Nr. 4.5 WaffVwV;<br />

WuH 4/2011, S. 98).<br />

• In § 5 Abs. 1 WaffG ist die absolute Unzuverlässigkeit<br />

geregelt. Wer wegen e<strong>in</strong>es<br />

Verbrechens oder e<strong>in</strong>er sonstigen vorsätzlichen<br />

Straftat zu e<strong>in</strong>er Freiheitsstrafe von<br />

m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>em Jahr verurteilt wurde, ist<br />

für die Dauer von zehn Jahren ab Rechtskraft<br />

des Urteils unzuverlässig. Ausnahmen<br />

für Härtefälle gibt es nicht (Nr. 5.2 WaffVwV).<br />

• Auch e<strong>in</strong> nicht ordnungsgemäßer Umgang<br />

mit Waffen und Munition kann e<strong>in</strong>en absoluten<br />

Unzuverlässigkeitsgrund darstellen<br />

(§ 5 Abs. 1 Nr. 2 WaffG). Liegen so erhebliche<br />

Tatsachen vor, dass sie die Prognose<br />

rechtfertigen, der Waffenbesitzer werde<br />

auch <strong>in</strong> Zukunft nicht korrekt mit se<strong>in</strong>en<br />

Waffen und Munition umgehen und dadurch<br />

die Verletzung wichtiger Rechtsgüter<br />

droht (beispielsweise Leben und Gesundheit<br />

anderer), ist ebenfalls ohne Ausnahme<br />

Unzuverlässigkeit gegeben (Nr. 5.2 Waff-<br />

VwV; WuH 1/2012, S. 96). Hier bestimmt<br />

sich die Dauer nach der Art und Schwere<br />

des Verstoßes im E<strong>in</strong>zelfall.<br />

• Anders bei der Regelunzuverlässigkeit<br />

nach § 5 Abs. 2 WaffG. Hier wird widerlegbar<br />

vermutet, dass der Betroffene unzuverlässig<br />

ist, zum Beispiel nach Verurteilung<br />

zu e<strong>in</strong>er Geldstrafe von m<strong>in</strong>destens<br />

60 Tagessätzen. Diese Vermutung kann widerlegt<br />

werden. Das ist möglich, wenn sich<br />

aus der Tat, aus dem Strafverfahren oder<br />

aus sonstigen gewichtigen Gründen ergibt,<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

dass der konkrete Fall deutlich zugunsten<br />

des Betroffenen vom Normalfall abweicht.<br />

E<strong>in</strong>e untadelige langjährige Lebensführung<br />

mit Waffenbesitz alle<strong>in</strong> reicht dafür nicht<br />

aus, auch nicht fehlender Waffenbezug<br />

(WuH 17/2006, S. 134).<br />

In jedem E<strong>in</strong>zelfall hat die Behörde zu prüfen,<br />

ob e<strong>in</strong>e Ausnahme vorliegt. In Fällen ohne<br />

Waffen-, Gewalt- oder Trunkenheitsbezug<br />

soll besonders genau geprüft werden, ob e<strong>in</strong><br />

Ausnahmefall vorliegt (Nr. 5.3 WaffVwV). Ist<br />

beim Strafmaß e<strong>in</strong>e Verurteilung waffenrechtlich<br />

nicht relevant, so ist sie außer Betracht zu<br />

lassen und lediglich auf die Summe der E<strong>in</strong>zelstrafen<br />

für die relevanten Straftaten abzustellen<br />

(Nr. 5.3 WaffVwV).<br />

• Auch ohne Verurteilung, beispielsweise<br />

bei E<strong>in</strong>stellung des Verfahrens, kann nach<br />

§ 5 Abs. 2 Nr. 5 WaffG Unzuverlässigkeit<br />

vorliegen, wenn e<strong>in</strong> wiederholter oder<br />

gröblicher Verstoß gegen das BJagdG, das<br />

Waffen-, Sprengstoff- oder Kriegswaffenkontrollgesetz<br />

gegeben ist. „Gröblich“ ist<br />

e<strong>in</strong> Verstoß, wenn er nach Gewicht und<br />

Schuld schwerwiegend ist, „wiederholt“ ist<br />

er ab dem zweiten Mal (Nr. 5.4 WaffVwV;<br />

WuH 7/2011, S. 106).<br />

• Nach § 12 Abs. 1 Nr. 1a WaffG kann sich<br />

e<strong>in</strong> <strong>Jäger</strong> Lang- und Kurzwaffen zu e<strong>in</strong>em<br />

von se<strong>in</strong>em Bedürfnis gedeckten Zweck für<br />

die Dauer von e<strong>in</strong>em Monat leihen. Will er<br />

die Waffe führen oder transportieren, zum<br />

Beispiel zur und auf der Jagd oder dem<br />

Schießstand, benötigt er e<strong>in</strong>en schriftlichen<br />

Beleg, aus dem der Name des Überlassenden,<br />

der des Erwerbenden sowie das<br />

Datum der Übergabe hervorgeht (§ 38 Nr.<br />

1e WaffG). Für e<strong>in</strong>e längere Ausleihe ist<br />

e<strong>in</strong>e Erwerbserlaubnis (Wbk) erforderlich<br />

(Nr. 12.1.1 WaffVwV).<br />

• Auf Fahrten zu befugter Jagdausübung,<br />

zum Jagdschutz und so weiter (§ 13 Abs.<br />

6 WaffG) dürfen Lang- und Kurzwaffen<br />

(entladen) zugriffsbereit se<strong>in</strong>, beispielsweise<br />

blank auf dem Rücksitz liegen oder<br />

im Holster stecken. Auf sonstigen Fahrten,<br />

zum Beispiel zum Schießstand oder Büchsenmacher,<br />

müssen sie entladen und nicht<br />

zugriffsbereit se<strong>in</strong>, beispielsweise <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

verschlossenen Futteral. In e<strong>in</strong>em unverschlossenen<br />

Behältnis s<strong>in</strong>d sie dann nicht<br />

zugriffsbereit, wenn sie nicht mit weniger<br />

als drei Handgriffen <strong>in</strong> weniger als drei Sekunden<br />

unmittelbar <strong>in</strong> Anschlag gebracht<br />

werden können (Nr. 12.3.3.2 WaffVwV,<br />

zum Beispiel im Kofferraum)<br />

• Nach § 13 Abs. 5 WaffG brauchen <strong>Jäger</strong><br />

ke<strong>in</strong>e Erlaubnis für den Erwerb und Besitz<br />

von Langwaffenmunition. Der Besitz des<br />

Jagdsche<strong>in</strong>s reicht dafür aus. Wer se<strong>in</strong>en<br />

Jagdsche<strong>in</strong> aber nicht rechtzeitig verlängert,<br />

verliert während der jagdsche<strong>in</strong>losen<br />

Zeit se<strong>in</strong>e Besitzberechtigung und macht<br />

sich wegen unerlaubten Munitionsbesitzes<br />

strafbar (§ 52 Abs. 3 Nr. 2b WaffG). Es<br />

empfiehlt sich daher, e<strong>in</strong>e Erlaubnis zum<br />

Erwerb und Besitz von Langwaffenmunition<br />

<strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Waffenbesitzkarte e<strong>in</strong>tragen zu<br />

lassen (Nr. 13.5 WaffVwV).<br />

• Langwaffen s<strong>in</strong>d m<strong>in</strong>destens <strong>in</strong> Behältnissen<br />

der Sicherheitsstufe A, Kurzwaffen<br />

<strong>in</strong> solchen der Sicherheitsstufe B aufzubewahren.<br />

Auch e<strong>in</strong>e Aufbewahrung über<br />

Kreuz ist zulässig. Im B-Schrank: Kurzwaffen<br />

im Innenfach, zugehörige Munition<br />

im Außenfach (Nr. 36.2.6 WaffVwV).<br />

• Über die Aufbewahrung des Tresorschlüssels<br />

enthält die WaffVwV ke<strong>in</strong>e H<strong>in</strong>weise.<br />

Da ke<strong>in</strong> Nichtberechtigter – auch ke<strong>in</strong> Familienmitglied<br />

– die Möglichkeit des allei-<br />

Foto: Dr. Karl-He<strong>in</strong>z Betz


nigen Zugriffs auf die Waffen haben darf,<br />

muss sich der Schlüssel stets <strong>in</strong> der alle<strong>in</strong>igen<br />

Gewalt des Berechtigten bef<strong>in</strong>den.<br />

Das ist der Fall, wenn er sich entweder „am<br />

Mann/ an der Frau“ bef<strong>in</strong>det oder auf sonstige<br />

Weise so sicher aufbewahrt wird, dass<br />

nach Lage der D<strong>in</strong>ge e<strong>in</strong> unbefugter Zugriff<br />

ausgeschlossen ist. Das Landeskrim<strong>in</strong>alamt<br />

Bayern empfiehlt dazu die Anschaffung<br />

e<strong>in</strong>es Kle<strong>in</strong>tresors der Stufe B mit Zahlenschloss,<br />

was e<strong>in</strong>e gute Lösung ist, aber vom<br />

Gesetz nicht ausdrücklich verlangt wird.<br />

• In nicht dauerhaft bewohnten Gebäuden<br />

(Jagdhütten, Ferienwohnungen unter anderem)<br />

dürfen maximal drei Langwaffen<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Behältnis mit Widerstandsgrad I<br />

oder darüber aufbewahrt werden. Die Wohnungen<br />

von Pendlern, die sich nur e<strong>in</strong>en<br />

Teil der Woche am Hauptwohnsitz aufhalten,<br />

s<strong>in</strong>d dauerhaft bewohnt (Nr. 36.2.9<br />

WaffVwV). Die Munition wird nicht erwähnt,<br />

dürfte aber auch dar<strong>in</strong> aufbewahrt<br />

werden.<br />

• In e<strong>in</strong>er häuslichen Geme<strong>in</strong>schaft dürfen<br />

Berechtigte mit gleichem Erlaubnisniveau<br />

ihre Waffen geme<strong>in</strong>sam aufbewahren.<br />

E<strong>in</strong>e „häusliche Geme<strong>in</strong>schaft“ liegt vor,<br />

wenn die Betroffenen geme<strong>in</strong>sam <strong>in</strong> der<br />

Wohnung leben (Familienmitglieder) oder<br />

als Studenten oder Wochenendheimfahrer<br />

dorth<strong>in</strong> zurückkehren. „Gleiches Erlaubnisniveau“<br />

verlangt, dass alle Berechtigten<br />

die Erlaubnis zum Erwerb und Besitz aller<br />

aufbewahrten Waffen haben müssen, weil<br />

jeder auf alle zugreifen kann (Nr. 36.2.14<br />

WaffVwV, zum Beispiel <strong>Jäger</strong>/ <strong>Jäger</strong>).<br />

• Bei der vorrübergehenden Aufbewahrung<br />

von Waffen und Munition außerhalb der<br />

Wohnung hat der Besitzer nach § 13 Abs.<br />

11 AWaffV die Waffen und Munition „unter<br />

angemessener Aufsicht“ aufzubewahren<br />

oder durch „sonstige erforderliche Vorkehrungen“<br />

gegen e<strong>in</strong> Abhandenkommen oder<br />

unbefugte Ansichnahme zu sichern, wenn<br />

e<strong>in</strong> Waffenschrank nicht zur Verfügung<br />

steht. Als „Vorkehrungen“ kommen die<br />

nachfolgenden Maßnahmen <strong>in</strong> Betracht:<br />

Jagd auf Muffelwidder<br />

im Eulengebirge <strong>in</strong> Polen<br />

• Bei der Mitnahme von Waffen und Munition<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Fahrzeug, beispielsweise auf<br />

der Fahrt zur Jagd, zum Schießstand oder<br />

auf e<strong>in</strong>er Jagdreise, reicht es bei e<strong>in</strong>em<br />

kurzfristigen Verlassen des Fahrzeugs aus<br />

(zum Essen, Tanken, E<strong>in</strong>kaufen, Schüsseltreiben),<br />

dass die Waffen und Munition <strong>in</strong><br />

dem verschlossenen Fahrzeug so aufbewahrt<br />

werden, dass „ke<strong>in</strong>e unmittelbaren<br />

Rückschlüsse auf die Art des Inhalts“ erkennbar<br />

s<strong>in</strong>d (Nr. 36.2.15 WaffVwV). Die<br />

Waffen und Munition müssen daher unsichtbar<br />

se<strong>in</strong>, bei Lagerung <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Futteral<br />

mitsamt diesem.<br />

• Bei notwendigen Hotelaufenthalten, zum<br />

Beispiel am Ort der Jagd oder des Schießstands,<br />

ist e<strong>in</strong>e Aufbewahrung im Hotelzimmer<br />

– auch bei kurzfristigem Verlassen<br />

des Zimmers – dann möglich, wenn die<br />

Waffen und die Munition <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Transportbehältnis,<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em verschlossenen<br />

Schrank oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em sonstigen verschlos-<br />

Hamburger Str. 3 · 25782 Tell<strong>in</strong>gstedt · Tel. ( 0 48 38 ) 78 90 - 12<br />

<strong>in</strong>fo@schrum-jagdreisen.de · www.schrum-jagdreisen.de<br />

· 5 Tage Aufenthalt<br />

· 4 Übernachtungen/VP im DZ<br />

· 5 Jagdtage<br />

· <strong>in</strong>kl. Abschuss von 1 Mufflonwidder<br />

bis 60 cm<br />

pro <strong>Jäger</strong> ab 1.639<br />

Foto: M. Bruns<br />

Kahlwildjagd <strong>in</strong> Polen<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

senen Behältnis aufbewahrt werden. Auch<br />

das Entfernen e<strong>in</strong>es wesentlichen Teiles<br />

(Schloss, Kammerstengel, Vorderschaft)<br />

oder die Anbr<strong>in</strong>gung e<strong>in</strong>er Abzugssperre<br />

ist möglich (Nr. 36.2.15 WaffVwV). Es<br />

empfiehlt sich, die Waffen möglichst mehrfach<br />

zu sichern, etwa im abgeschlossenen<br />

Hotelzimmerschrank ohne Schloss und mit<br />

Abzugssperre. Dass auch das Transportbehältnis<br />

verschlossen se<strong>in</strong> muss, werden die<br />

Gerichte wohl verlangen.<br />

• Zur Überprüfung der ordnungsgemäßen<br />

Aufbewahrung ist die Behörde befugt, verdachtsunabhängige<br />

Kontrollen durchzuführen.<br />

Dabei wird nach § 36 Abs. 3 S. 2 <strong>in</strong><br />

Verb<strong>in</strong>dung mit § 36 Abs. 1 S. 2 und Abs. 2<br />

S. 1 WaffG überprüft:<br />

1. Die Sicherheitsstufe des Waffenschranks;<br />

2. die im Waffenschrank bef<strong>in</strong>dlichen Waffen<br />

auf Vollzähligkeit (durch Abgleich mit den<br />

<strong>in</strong> der Waffenbesitzkarte e<strong>in</strong>getragenen, damit<br />

festgestellt werden kann, ob tatsächlich<br />

alle Waffen dar<strong>in</strong> aufbewahrt werden);<br />

3. die Trennung von Waffen und Munition <strong>in</strong><br />

A- und B-Schränken (Nr. 36.7 WaffVwV).<br />

• Wer den Zutritt zu Wohnräumen ohne<br />

nachvollziehbaren Grund verweigert, muss<br />

mit Folgen rechnen. Denn wer wiederholt<br />

oder gröblich gegen Vorschriften des Waffenrechts<br />

verstößt, gilt nach § 5 Abs. 2 Nr.<br />

5 WaffG regelmäßig als unzuverlässig (siehe<br />

oben). Er schafft damit selbst die Voraussetzungen<br />

für e<strong>in</strong>en Widerruf se<strong>in</strong>er<br />

waffenrechtlichen Erlaubnisse nach § 45<br />

WaffG (Nr. 36.7 WaffVwV).<br />

• Ob die Gerichte dem folgen werden, bleibt<br />

abzuwarten. Bis die Frage des grundrechtlichen<br />

Schutzes der Wohnung obergerichtlich<br />

entschieden ist, sollte man sich kooperativ<br />

verhalten und jedenfalls e<strong>in</strong>e wiederholte<br />

Verweigerung vermeiden. Da die<br />

Kontrollen im öffentlichen Interesse erfolgen,<br />

sollen hierfür ke<strong>in</strong>e Gebühren erhoben<br />

werden (Nr. 36.7 WaffVwV).<br />

Der Zeitschrift „Wild und Hund“ Ausgabe<br />

10/2012 entnommen.<br />

Rufen Sie uns an!<br />

Wir beraten Sie gerne<br />

· 5 Tage Aufenthalt<br />

· 4 Übernachtungen/VP im DZ<br />

· 5 Jagdtage<br />

· <strong>in</strong>kl. aller Abschüsse an Rotkahlwild,<br />

weibl. Rehwild und Schwarzwild<br />

bis 29.99 kg<br />

pro <strong>Jäger</strong> ab 999<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

5


6<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

Waidmannsheil zum Keulenschuss!<br />

Zur ethischen Verantwortung des Jagdleiters bei Drückjagden<br />

82<br />

.000 Stück Schalenwild kommen<br />

<strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> jährlich zur<br />

Strecke. Diese Zahl ist e<strong>in</strong> H<strong>in</strong>weis<br />

auf große Wildbestände, sie ist aber ke<strong>in</strong> Persilsche<strong>in</strong><br />

für hemmungsloses Schießen. Strecke<br />

machen um jeden Preis steht im Widerspruch<br />

zur ethischen Verantwortung des Jagdleiters.<br />

Auch, wenn die Jagdpassion e<strong>in</strong>e wesentliche<br />

Triebfeder unseres jagdlichen Handelns ist, hat<br />

sich die Planung e<strong>in</strong>er Drückjagd nicht nur an<br />

e<strong>in</strong>er größtmöglichen Strecke zu<br />

orientieren. Neben der unabd<strong>in</strong>gbaren<br />

Gewährleistung von Sicherheit<br />

hat der Jagdleiter sicher<br />

zu stellen, dass auch die Waidgerechtigkeit<br />

im Jagdbetrieb strikt<br />

beachtet wird. Dazu zählen die<br />

selbstverständlichen Nachsuchen<br />

ebenso wie e<strong>in</strong>e konsequente<br />

Beachtung des Natur- und Tierschutzes.<br />

Der Begriff „Waidgerechtigkeit“<br />

ist im Bundesjagdgesetz verankert.<br />

Waidgerechtigkeit ist e<strong>in</strong> von<br />

traditionellen und zum Teil auch<br />

religiösen Vorstellungen geprägter<br />

moralischer Maßstab, dessen Anerkennung<br />

zunehmend <strong>in</strong> Zweifel gezogen oder<br />

gar missachtet wird. Um diese unselige Entwicklung<br />

aufzuzeigen, seien nachfolgend e<strong>in</strong>ige<br />

Negativbeispiele genannt. Diese Beispiele<br />

aus der Praxis sollen aufzeigen, was nicht geht.<br />

So werden nicht selten nach der Jagd Wildkadaver<br />

gefunden, die Zeugnis unterlassener<br />

Nachsuchen s<strong>in</strong>d. Dabei gibt das Tierschutzgesetz<br />

e<strong>in</strong>deutig vor, dass dem Tier jede Qual<br />

zu ersparen s<strong>in</strong>d. Hier ist der Jagdleiter <strong>in</strong> der<br />

Pflicht, se<strong>in</strong>er ethischen Verantwortung gerecht<br />

zu werden. Ke<strong>in</strong> Wild am Anschuss bedeutet <strong>in</strong><br />

den meisten Fällen: Nachsuche!<br />

Bei der Auswahl se<strong>in</strong>er Schützen sollte der<br />

Jagdleiter vorrangig auf jagdliche Erfahrung<br />

und Treffsicherheit se<strong>in</strong>er Gäste achten. Tatsächlich<br />

wird die E<strong>in</strong>ladung gerne davon abhängig<br />

gemacht, ob mit e<strong>in</strong>er attraktiven Rücke<strong>in</strong>ladung<br />

gerechnet werden kann. Wenn e<strong>in</strong><br />

solcher „Gast auf Gegenseitigkeit“ die Ricke<br />

und das Kitz mit Keulenschuss auf den Acker<br />

bannt und diese dann über 15 M<strong>in</strong>uten zum<br />

NEU!<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

J.-W. Hammerschmidt<br />

JÄGERPRÜFUNG<br />

HERBSTKURS 2012<br />

<strong>in</strong> den Semesterferien: 8. bis 29. September<br />

Info unter 0160 4501515 oder www.jungjaeger-nordwest.de<br />

EINFÜHRUNGSPREIS 1.699 €<br />

Verenden brauchen, dann ist e<strong>in</strong> klares Wort des<br />

Jagdleiters erforderlich. Es kann nicht se<strong>in</strong>, dass<br />

die anstehende Rücke<strong>in</strong>ladung den Jagdleiter<br />

nachsichtig stimmt und über derartige Vorfälle<br />

h<strong>in</strong>wegsehen lässt.<br />

Bei der Begrüßung sollte der Jagdleiter nachdrücklich<br />

darauf h<strong>in</strong>weisen, dass der E<strong>in</strong>satz<br />

von halbautomatischen Büchsen mit 2 Magaz<strong>in</strong>en<br />

mit je 5 Schuss gesetzlich verboten ist.<br />

Wenn der Jagdleiter großzügig<br />

darüber h<strong>in</strong>wegsieht, dass e<strong>in</strong> hoher<br />

Jagdfunktionär dieses Verbot<br />

vorsätzlich und regelmäßig missachtet,<br />

dann betrifft das nicht nur<br />

Gesetze und Sicherheitsaspekte.<br />

Hier verstoßen Jagdleiter und Jagdfunktionär<br />

gleichermaßen gegen<br />

ihre ethische Verantwortung, weil<br />

die Sau nicht mit e<strong>in</strong>em gezielten<br />

Schuss erlegt wird. Stattdessen<br />

wird versucht, dass Stück mit<br />

e<strong>in</strong>em Kugelhagel zur Strecke zu<br />

br<strong>in</strong>gen, was das Risiko unnötiger<br />

Qualen be<strong>in</strong>haltet. Wer die Sau mit<br />

den ersten 3 Schüssen nicht erlegt<br />

hat, dem wird dies mit den übrigen<br />

6-7 Schüssen auch nicht gel<strong>in</strong>gen.<br />

Allenfalls wird die Sau krank geschossen.<br />

Zunehmend zu beklagen ist das Beschießen<br />

von hochflüchtigem Dam- und Rehwild auch<br />

auf sehr große Entfernungen. Wenn 3 Schützen<br />

<strong>in</strong>sgesamt 12 Schüsse auf e<strong>in</strong> flüchtiges Rudel<br />

Damwild abgeben, dann ist das die Stunde des<br />

Jagdleiters, – sollte man denken!<br />

Und wenn Vater und Sohn geme<strong>in</strong>sam aus ihrem<br />

PKW heraus auf e<strong>in</strong> Rudel Damwild schießen,<br />

dann wird die nachfolgende Generation <strong>in</strong><br />

Sachen Ethik von vornhere<strong>in</strong> aufs falsche Pferd<br />

gesetzt.<br />

Wird e<strong>in</strong> Schütze am Abend mit 8 Stück Schalenwildwild<br />

noch zum Jagdkönig ernannt, obwohl<br />

alle 8 Stücke Keulen- oder Rückenschüsse<br />

aufweisen, dann bekommt die Königswürde<br />

e<strong>in</strong>en schalen Beigeschmack, ist hier doch konsequent<br />

gesündigt worden.<br />

Und wenn der Jagdleiter selbst noch der Auffassung<br />

ist, dass Keulenschüsse wegen der<br />

ohneh<strong>in</strong> ger<strong>in</strong>gen Wildbreterlöse ke<strong>in</strong> Problem<br />

seien, dann geht<br />

das schon gar nicht!<br />

Hohe Wildbestände<br />

Der<br />

und ger<strong>in</strong>ge Wildbreterlöse können ke<strong>in</strong> Grund<br />

se<strong>in</strong>, die Bejagung von Dam- oder Rehwild als<br />

Schädl<strong>in</strong>gsbekämpfung durchzuführen.<br />

Wenn e<strong>in</strong>zelne Schüsse grob fahrlässig <strong>in</strong> Richtung<br />

befriedeter Bezirke abgegeben werden,<br />

dann kann den aufgebrachten E<strong>in</strong>wohnern nicht<br />

mit dem Argument begegnet werden, sie seien<br />

ja nur jagdfe<strong>in</strong>dlich e<strong>in</strong>gestellt. Die Außenwirkung<br />

<strong>in</strong> der Öffentlichkeit, d.h. die Verantwortung<br />

und Rücksichtnahme durch die <strong>Jäger</strong>,<br />

prägen das Verhältnis zur nicht jagenden Bevölkerung.<br />

Dazu zählen auch unsere Politiker, die<br />

die Möglichkeit haben, den <strong>Jäger</strong>n bei fortgesetzt<br />

unbotmäßigem Handeln engere Grenzen<br />

zu setzen.<br />

Leider werden die wohlgeme<strong>in</strong>ten Ratschläge<br />

von erfahrenen Jagdfreunden zu derartigen Verstößen<br />

meistens <strong>in</strong> den W<strong>in</strong>d geschlagen werden.<br />

Was der Jagdleiter bedenken sollte: Nicht<br />

selten werden Anzeigen durch Spaziergänger<br />

und andere Nichtjäger erstattet. Das betrifft zu<br />

üppige Kirrungen, Jagd am Sonntag oder Schießen<br />

unmittelbar am Ortsrand und manches<br />

mehr. Wenn e<strong>in</strong> Spaziergänger nachweislich zur<br />

Anzeige br<strong>in</strong>gt, dass e<strong>in</strong> <strong>Jäger</strong> gegen das Tierschutzgesetz<br />

verstoßen hat, dann werden Jagdleiter<br />

und der betroffene Schütze e<strong>in</strong> Problem<br />

haben. E<strong>in</strong>e Anhörung durch die Untere Jagdbehörde<br />

kann dazu führen, dass e<strong>in</strong> Verstoß gegen<br />

das Tierschutzgesetz gerichtlich geahndet<br />

wird, mit allen Konsequenzen. Spätestens dann<br />

kommt die Frage: „Kreisjägermeister, was machen<br />

wir nun?“ Wenn es soweit kommen sollte,<br />

dann ist beiden nicht mehr zu helfen.<br />

In unserer Jugend galt: „Das tut man nicht!“<br />

Dieser Spruch gilt heute unverändert, auch<br />

für uns <strong>Jäger</strong>. Der Jagdleiter sollte daher nicht<br />

nachlassen, se<strong>in</strong>e Jagdgäste vor Beg<strong>in</strong>n der<br />

Jagd an die Normen der Waidgerechtigkeit zu<br />

er<strong>in</strong>nern. <strong>Jäger</strong>, bei denen die Waidgerechtigkeit<br />

nicht im Gewissen verankert ist, haben auf<br />

unseren Jagden nichts verloren. Zum Glück jagt<br />

die große Mehrheit von uns nicht nur mit Freude<br />

und Passion, sondern auch sehr verantwortungsbewusst.<br />

Das soll auch so bleiben!<br />

Ihnen allen e<strong>in</strong> kräftiges Waidmannsheil für die<br />

anstehenden Drückjagden!<br />

Jan-Wilhelm Hammerschmidt<br />

Kreisjägermeister Plön<br />

und Beisitzer im Präsidium des<br />

Landesjagdverbandes <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />

JagdhundShop<br />

Der Internetshop für den passionierten Hundeführer<br />

Inh. Jörg Lüders<br />

Nehmser Str. 4 · 23813 Nehms · Tel. 0 45 55 / 12 50 · E-Mail: derjagdhundshop@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

www.derjagdhundshop.de<br />

Hundeortungsgeräte und Hundeschutzwesten<br />

Foto: M. Börner


Foto: H.-K. Volkmar<br />

Totfunde sollen<br />

dokumentiert werden<br />

Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> legt Totfundkataster<br />

an und jeder kann mitmachen – neues Totfund-App<br />

für das iPhone ermöglicht auch e<strong>in</strong>e mobile Datene<strong>in</strong>gabe<br />

J ahr<br />

für Jahr sterben tausende Wildtiere auf<br />

den Straßen <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong>. Dank<br />

der engagierten <strong>Jäger</strong><strong>in</strong>nen und <strong>Jäger</strong> hat<br />

man e<strong>in</strong>en guten Überblick darüber, wie viele<br />

Rehe, Hirsche und Wildschwe<strong>in</strong>e ihr Leben<br />

auf der Straße lassen. Bei allen übrigen Wildtieren,<br />

wie Hase, Igel und Marder weiß man<br />

sehr wenig. Beispielsweise starben 40% der<br />

tot gefundenen Seeadler <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />

bei der Kollision mit W<strong>in</strong>denergieanlagen<br />

oder der Bahn. Doch wie sieht es mit den<br />

übrigen Greifvögeln und anderen Wildtieren<br />

aus? Hier gilt es Wissenslücken zu schließen.<br />

Abhilfe soll das neue Totfundkataster schaffen.<br />

Das System dient dabei nicht nur der Erfassung<br />

von Unfällen mit Wild. Auch seltene<br />

Arten oder Arten, über die aufgrund schwieriger<br />

Erfassbarkeit nur unzureichende Daten<br />

vorliegen, können nun von jedermann erfasst<br />

und dokumentiert werden. Man muss sich<br />

hierzu e<strong>in</strong>fach unter www.totfund-kataster.<br />

de e<strong>in</strong>malig registrieren und anschließend<br />

kann man se<strong>in</strong>e Funde e<strong>in</strong>tragen. Dank e<strong>in</strong>er<br />

Begrüßung und E<strong>in</strong>führung /<br />

Moderation:<br />

(U. Fehlberg / Chr. Clausen)<br />

Grußworte<br />

Claus L<strong>in</strong>d Christensen,<br />

Formand Danmarks Jægerforbund<br />

Dr. H<strong>in</strong>nerk Baasch, Präsident LJV SH e.V.<br />

Fachvorträge Interreg FmB –<br />

Projektergebnisse<br />

H. Schmüser, CAU Kiel:<br />

Rebhuhn-Monitor<strong>in</strong>g und Optimierung<br />

der Lebensraumausstattung <strong>in</strong> SH<br />

Bent O. Rasmussen, Danmarks Jægerforbund:<br />

Monitor<strong>in</strong>g und Optimierung der Rebhuhn-Lebensräume<br />

<strong>in</strong> DK<br />

Chr. Clausen / U. Fehlberg, Projektmanagement<br />

W&N FmB Region:<br />

Organisation und E<strong>in</strong>fluss der freiwilligen-<br />

Mitarbeiter <strong>in</strong> DK/ SH auf den Projekterfolg<br />

Kooperation mit der Dumrath & Fassnacht<br />

KG wurde auch e<strong>in</strong> Totfund-App entwickelt,<br />

welches die mobile Dateie<strong>in</strong>gabe über das<br />

iPhone ermöglicht.<br />

„Für unsere Arbeit ist es von großer Bedeutung,<br />

dass über die Totfunde Verbreitungskarten ergänzt<br />

und Maßnahmen zur M<strong>in</strong>derung dieser<br />

Wildtierverluste entwickelt werden können“,<br />

sagte Dr. Klaus-H<strong>in</strong>nerk Baasch, Präsident des<br />

Landesjagdverbandes <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong>.<br />

„Wir haben damit die Möglichkeit zu ermitteln,<br />

an welchen Stellen es häufig zu Totfunden<br />

kommt und können diese Informationen<br />

dann frühzeitig <strong>in</strong> die Verkehrswegeplanung<br />

des Landes e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen“, so Baasch.<br />

Seit dem Start des so genannten Totfundkatasters<br />

konnten bereits mehr als 10.000 Totfunde<br />

– vor allem Wildunfälle – aufgenommen<br />

werden. Nur gilt es, diese Datenbasis <strong>in</strong><br />

den nächsten Wochen, Monaten und Jahren<br />

kont<strong>in</strong>uierlich auch mit Meldungen aus der<br />

breiten Bevölkerung zu verbessern.<br />

LJV<br />

EINLADUNG zur Abschlusskonferenz<br />

an alle Beteiligten und Interessierten<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

am 14. November 2012 von 10-16 Uhr. Die Konferenz f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> 23711 Bad Malente, Haus des Gastes, Bahnhofstraße 4a statt.<br />

E<strong>in</strong>e Teilnahmegebühr wird nicht erhoben. Die Vorträge werden simultan (DK / D) übersetzt.<br />

Anmeldung bei Herrn Dr. Ulrich Fehlberg, e-Mail: <strong>in</strong>fo@wildtiermanagement.eu oder Tel.: 0171 540 50 57<br />

Mittagspause (60 m<strong>in</strong>)<br />

Fachvorträge aus Landwirtschaftssicht<br />

l.-P. Boyens, LWK SH:<br />

Arten- / Naturschutz als<br />

Betriebsziel: Bed<strong>in</strong>gungen<br />

und Umsetzungsmöglichkeiten?<br />

Ib W. Jensen,<br />

Viceformand <strong>in</strong> Landbrug og Fødevarer<br />

(Danish Agriculture & Food Council)<br />

Kaffepause (30 m<strong>in</strong>)<br />

Fachvorträge „Auswärtige Projektergebnisse<br />

– Vorbild für unsere Region?“<br />

R. Joest, AG Biologischer Umweltschutz,<br />

Soost:<br />

Erfahrungen mit Vertragsnaturschutzangeboten<br />

zum Schutz der Feldvögel <strong>in</strong> der<br />

Hellwegbörde (NRW) Extensiver Getreideanbau<br />

/ Schonstreifen<br />

Th. Muchow, Stiftung Rhe<strong>in</strong>. Kulturlandschaft:<br />

Dauerhafter Naturschutz auf LN-Flächen<br />

– e<strong>in</strong>e Erfolgsgeschichte – Aufgabe, Organisation<br />

und Ergebnisse der SRK<br />

W. Kuhn & NN, Bayer. Bund Vogelschutz:<br />

Ausgleich/ Ersatz auf wechselnder Fläche<br />

– W<strong>in</strong>/W<strong>in</strong> für Landwirtschaft und Artenschutz<br />

Diskussion und Zusammenfassung<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

7


8<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

Der Europaweite Anstieg der Schwarzwild-Bestandsdichten und die damit e<strong>in</strong>hergehende<br />

Ausbreitung <strong>in</strong> bisher nicht oder kaum besiedelte Gebiete br<strong>in</strong>gt verschiedene Probleme mit<br />

sich. Wie viel Schaden können die Sauen an anderen Wildarten anrichten?<br />

D er<br />

Allesfresser Schwarzwild<br />

nimmt vorrangig pflanzliche<br />

Nahrung auf, wodurch<br />

erhebliche Schäden <strong>in</strong> der Landwirtschaft<br />

entstehen können, da<br />

landwirtschaftliche Nahrungsquellen<br />

besonders ergiebig und<br />

energiereich s<strong>in</strong>d. Nebenbei wird<br />

aber auch tierisches Prote<strong>in</strong> nicht<br />

verschmäht, Vitam<strong>in</strong> B12 sogar<br />

dr<strong>in</strong>gend benötigt. Hierbei s<strong>in</strong>d<br />

vor allem Regenwürmer von<br />

wichtiger Bedeutung, da sie be<strong>in</strong>ahe<br />

permanent zur Verfügung<br />

stehen. Regenwürmer bilden also<br />

e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en, aber wichtigen<br />

Nahrungsbestandteil, was <strong>in</strong> ähnlicher<br />

Weise auch für Aas gilt.<br />

Schwarzwild frisst aber auch Insekten<br />

und andere Wirbellose<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Schwarzwild als Beutegreifer<br />

Blutrünstige Sauen?<br />

„mit freundlicher Genehmigung der Pirsch“<br />

sowie Amphibien, Reptilien und<br />

Kle<strong>in</strong>säuger, die es beim Brechen<br />

ausgräbt. Das Schwarzwild ist<br />

also e<strong>in</strong> Allesfresser, der auch prädierend<br />

auf andere Arten wirkt.<br />

Grundsätzlich lässt sich also sagen,<br />

dass das Schwarzwild e<strong>in</strong><br />

„Beutegreifer“ ist. Die Erbeutung<br />

größerer Tiere fällt dem Schwarzwild<br />

aufgrund verschiedener körperlicher<br />

Besonderheiten zwar<br />

schwerer, e<strong>in</strong>ige Autoren schreiben<br />

dem Wildschwe<strong>in</strong> jedoch<br />

e<strong>in</strong>e potenzielle Gefährdung von<br />

Bodenbrütern, Kle<strong>in</strong>tieren <strong>in</strong> und<br />

auf dem Boden sowie Jungtieren<br />

von Feldhase und Rehwild zu.<br />

Welchen direkten E<strong>in</strong>fluss kann<br />

Schwarzwild auf andere Tierarten<br />

ausüben?<br />

Jahresjagdstrecken des Landes <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> für 10<br />

Jahre (1995/96 bis 2004/05) für vier ausgewählte Wildarten.<br />

Die Strecken für Schwarzwild und Fasan wurden zur besseren<br />

Anschaulichkeit mit den <strong>in</strong> der Legende genannten Faktoren<br />

multipliziert. (Quelle: MLUR SH 2005)<br />

Grafik: Dr. Oliver Keul<strong>in</strong>g<br />

Jahresjagdstrecken vier ausgewählter Wildarten im Bundesland<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 1960/61 bis 2004/05. Zur Verdeutlichung<br />

wurde die Schwarzwildstrecke zusätzlich 10-fach überhöht e<strong>in</strong>gezeichnet.<br />

(Quelle: M<strong>in</strong>isterium für Landwirtschaft, Umwelt und<br />

ländliche Räume des Landes <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 2005)<br />

Jagdstreckenvergleich<br />

Um die möglichen E<strong>in</strong>flüsse von<br />

Räubern auf Beutearten zu überprüfen,<br />

stehen diverse Methoden<br />

zur Verfügung, die mehr oder<br />

m<strong>in</strong>der gut geeignet s<strong>in</strong>d.<br />

Jahresjagdstreckenvergleiche s<strong>in</strong>d<br />

oft Sche<strong>in</strong>korrelationen. Jagdstrecken<br />

spiegeln oftmals nicht die<br />

tatsächlichen Bestände wieder. Betrachten<br />

wir langfristige Streckenverläufe,<br />

so s<strong>in</strong>d zunächst gegenläufige<br />

Tendenzen zu beobachten<br />

(Grafik 1): Die Niederwildstrecken<br />

fallen langfristig ab, während die<br />

Schwarzwildstrecken langfristig<br />

steigen. E<strong>in</strong> E<strong>in</strong>fluss auf Rehwild<br />

ist nicht zu erkennen, die Strecken<br />

von Schwarzwild und Rehwild zeigen<br />

ähnliche Tendenzen.<br />

Aus den Streckenergebnissen<br />

kann nicht auf den alle<strong>in</strong>igen E<strong>in</strong>-<br />

fluss des Schwarzwildes geschlossen<br />

werden, da zeitgleich auch die<br />

Jagdstrecken anderer Räuber (zum<br />

Beispiel Fuchs, Waschbär, Marderhund)<br />

angestiegen s<strong>in</strong>d. E<strong>in</strong>zelne<br />

Aussagen, Schwarzwild reiße<br />

Rehkitze, s<strong>in</strong>d Beobachtungen<br />

von E<strong>in</strong>zelfällen, die das Rehwild<br />

mit e<strong>in</strong>er relativ hohen Vermehrungsrate<br />

gut ausgleichen kann.<br />

Bei genauerer Betrachtung kann<br />

man etliche andere Faktoren entdecken<br />

(Schneew<strong>in</strong>ter 1978 / 79,<br />

veränderte Landwirtschaft und andere<br />

Parameter), die E<strong>in</strong>flüsse auf<br />

die Populationsgrößen und somit<br />

auch auf die Jagdstrecken haben.<br />

Betrachten wir für <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holste<strong>in</strong>, e<strong>in</strong> Bundesland mit<br />

hohen Niederwildstrecken, die<br />

vergangenen zehn Jahre im Detail<br />

(Grafik 2), so s<strong>in</strong>d sogar sehr<br />

ähnliche Tendenzen der e<strong>in</strong>zelnen<br />

Grafik: Dr. Oliver Keul<strong>in</strong>g<br />

Foto: W. Nagel


Jagdstrecken zu erkennen, was<br />

auch für die Jagdstrecken Niedersachsens<br />

und der Bundesrepublik<br />

<strong>in</strong>sgesamt gilt. Für Hase und<br />

Wildschwe<strong>in</strong> sowie Waldschnepfe<br />

s<strong>in</strong>d sehr parallele Streckenentwicklungen<br />

zu erkennen. Hier<br />

spielen also ganz andere Faktoren<br />

wie zum Beispiel Wetter und Ernährung<br />

sowie die Bejagungs<strong>in</strong>tensitäten<br />

e<strong>in</strong>e wesentlich größere<br />

Rolle.<br />

Die Methode der Jagdstreckenvergleiche<br />

br<strong>in</strong>gt uns also nicht<br />

weiter und führt womöglich zu<br />

völlig falschen Schlüssen! Räuberausschluss-Versuche,<br />

bei dem<br />

e<strong>in</strong> Ausschluss beziehungsweise<br />

die sehr starke Reduzierung<br />

der entsprechenden Räuberart<br />

vorgenommen wird, s<strong>in</strong>d beim<br />

Schwarzwild kaum durchführbar.<br />

Telemetrie und Kunstnester<br />

Habitatnutzungsanalysen mittels<br />

Radiotelemetrie können Ansätze<br />

liefern, welche Habitattypen<br />

wann und wie genutzt werden.<br />

Durch Überschneidungen mit gefährdeten<br />

Arten können wir gegebenenfalls<br />

Rückschlüsse ziehen.<br />

Oftmals werden jedoch mit Überschneidungen<br />

der Habitatbevorzugungen<br />

lediglich gleiche Bedürfnisse<br />

widergespiegelt. Beide Arten<br />

nutzen den gleichen Lebensraum<br />

aufgrund e<strong>in</strong>er weiteren Ressource<br />

wie bestimmten Nahrungspflanzen<br />

oder Deckung. Hieraus ergeben<br />

sich allerd<strong>in</strong>gs weitergehende<br />

Rückschlüsse: Wenn Schwarzwild<br />

sich den Lebensraum zum Beispiel<br />

mit e<strong>in</strong>er seltenen bodenbrütenden<br />

Art wie Auer- oder Haselwild teilt,<br />

besteht natürlich e<strong>in</strong>e grundsätzliche<br />

Gefährdung.<br />

Bei verschiedenen Bodenbrütern<br />

wurden Kunstnestversuche<br />

(etwa Auerwild oder Birkwild)<br />

und Gelegeüberwachung (Nestkontrollen,<br />

Fotofallen und Videobeobachtung)<br />

von zufällig gefundenen<br />

oder gezielt gesuchten<br />

Nestern (beispielsweise Auerwild,<br />

Entenvögel, Wiesenweihen<br />

und viele andere Bodenbrüter)<br />

durchgeführt. In den Untersuchungen<br />

wurden Gelegeverluste<br />

von 8-40 Prozent durch Schwarzwild<br />

beschrieben. Insbesondere<br />

Auerwild im Wald und Enten<br />

im Schilf waren stark gefährdet.<br />

Kunstnester waren im Wald deutlich<br />

stärker durch Schwarzwild<br />

gefährdet als <strong>in</strong> Heidegebieten.<br />

Bei Wiesenbrütern werden ke<strong>in</strong>e<br />

Wildschwe<strong>in</strong>e als Prädatoren genannt,<br />

was daran liegen kann, dass<br />

<strong>in</strong> den untersuchten Brutvorkommen<br />

ke<strong>in</strong> oder kaum Schwarzwild<br />

vorkommt. Hierbei ist zu beachten,<br />

dass die Aussagekraft oft sehr<br />

ger<strong>in</strong>g ist, da es sich um oftmals<br />

sehr ger<strong>in</strong>ge Stichproben handelt.<br />

Blick <strong>in</strong> den Magen<br />

Magen<strong>in</strong>halts- und Losungsanalysen<br />

gibt es beim Schwarzwild<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er großen Fülle. Es ernährt<br />

sich omnivor (als Allesfresser),<br />

nutzt überwiegend pflanzliche<br />

Nahrung, welche <strong>in</strong> 100 Prozent<br />

der untersuchten Mägen gefunden<br />

wurde und <strong>in</strong> Mitteleuropa e<strong>in</strong><br />

Nahrungsvolumen von rund 95<br />

Prozent e<strong>in</strong>nimmt. Tierische Nahrung<br />

kommt <strong>in</strong> deutlich weniger<br />

Mägen vor. Am häufigsten s<strong>in</strong>d<br />

Regenwürmer, Insekten und Mäuse<br />

zu f<strong>in</strong>den. Vögel wurden nur<br />

selten erwähnt, jedoch lässt sich<br />

aufgrund der geplünderten Nester<br />

auf e<strong>in</strong>en ebenfalls recht hohen<br />

Anteil schließen. In der Untersuchung<br />

von Cell<strong>in</strong>a (2005) überwogen<br />

<strong>in</strong> Bezug auf Säugetiere<br />

die Aufbrüche zu den Hauptjagdzeiten.<br />

Zu anderen Zeiten lässt<br />

sich kaum feststellen, ob die Nahrungsbestandteile<br />

erbeutet oder<br />

Foto: M. Breuer<br />

als Aas aufgenommen wurden.<br />

Jungwild und Gelege mögen <strong>in</strong><br />

den Magen<strong>in</strong>haltsuntersuchungen<br />

jedoch unterrepräsentiert se<strong>in</strong>.<br />

E<strong>in</strong>erseits s<strong>in</strong>d diese Bestandteile<br />

schneller verdaut, andererseits<br />

fallen aufgrund der Jagdzeiten zur<br />

Hauptreproduktionszeit der Vögel<br />

weniger Schwarzwildmägen an.<br />

Die Magen<strong>in</strong>haltsuntersuchungen<br />

variierten ganz erheblich.<br />

Rechenbeispiel<br />

Wie hoch ist jetzt der E<strong>in</strong>fluss auf<br />

bestimmte Arten größerer Beutetiere?<br />

Anhand der vorgenannten<br />

Daten zur Nahrungsanalyse der<br />

Sauen sollen nun e<strong>in</strong> paar Rechenbeispiele<br />

durchgeführt werden<br />

(siehe Tabelle auf voriger Seite).<br />

Laut der verschiedenen Nahrungsuntersuchungen<br />

tauchen<br />

Großsäuger mit e<strong>in</strong>er Frequenz<br />

von 13 Prozent <strong>in</strong> der Nahrung<br />

auf. Davon können wiederum<br />

etwa 15 Prozent als „geräubert“<br />

angesehen werden, der Rest entfällt<br />

auf Aas. Da die Hauptvermehrungszeit<br />

der Großsäuger (außer<br />

Hase) sich weitestgehend auf<br />

Mai und Juni beschränkt, kann<br />

der Berechnungszeitraum auf 60<br />

Tage beschränkt werden.<br />

Vögel tauchen <strong>in</strong>sgesamt nur mit<br />

e<strong>in</strong>er Frequenz von fünf Prozent<br />

<strong>in</strong> den Magen<strong>in</strong>halten auf, davon<br />

s<strong>in</strong>d etwa 30 Prozent Gelege und<br />

Jungvögel. Auch hier beschränkt<br />

sich die Hauptreproduktionszeit<br />

(bei Bodenbrütern) auf etwa 60<br />

Tage. Kle<strong>in</strong>säuger s<strong>in</strong>d be<strong>in</strong>ahe<br />

das ganze Jahr verfügbar, jedoch<br />

s<strong>in</strong>d die Zahlen im W<strong>in</strong>ter sehr<br />

ger<strong>in</strong>g und bei gefrorenem Boden<br />

kaum verfügbar. Alle gefundenen<br />

Kle<strong>in</strong>säuger-Exemplare können<br />

als geräubert angesehen werden.<br />

Für ihre Mengenangabe s<strong>in</strong>d die<br />

Berechnungen relativ zuverlässig,<br />

doch gibt es je nach Untersuchung<br />

sehr hohe Schwankungsbreiten.<br />

Bei stark schwankenden Populationsdichten<br />

von etwa 3000<br />

bis 200 000 Mäusen/ 100 Hektar<br />

bedeutet dieses e<strong>in</strong>e zuverlässige<br />

Nahrungsquelle, wobei der E<strong>in</strong>fluss<br />

auf die Beutetiere selbst bei<br />

hohen Sauen-Dichten (Entnahme<br />

etwa 1000 Individuen pro 100<br />

Hektar pro Jahr) allerhöchstens<br />

als leicht begrenzend angesehen<br />

werden kann, wenn die Mäusedichten<br />

sehr ger<strong>in</strong>g ausfallen.<br />

Daher kann also von e<strong>in</strong>er Forstschädl<strong>in</strong>gsbegrenzung<br />

<strong>in</strong> ke<strong>in</strong>er<br />

Weise gesprochen werden,<br />

was auch für die Reduktion von<br />

Schad<strong>in</strong>sekten gilt.<br />

Die Populationsdichten des<br />

Schwarzwildes können für Mitteleuropa<br />

je nach Habitatbed<strong>in</strong>gungen<br />

zwischen 1 und 10 Sauen<br />

/ 100 Hektar angenommen<br />

werden, <strong>in</strong> bestimmten Habitaten<br />

werden jedoch auch höhere Dichten<br />

erreicht.<br />

Dieses s<strong>in</strong>d allerd<strong>in</strong>gs alles nur<br />

geschätzte Werte, die sich aufgrund<br />

der verschiedenen Fehler<br />

und regionalen Gegebenheiten um<br />

e<strong>in</strong>e Zehnerpotenz <strong>in</strong> beide Richtungen<br />

verschieben können. Das<br />

tatsächliche Nahrungsangebot ist<br />

<strong>in</strong> diesen Berechnungen nicht berücksichtigt.<br />

Jedoch stimmen die<br />

errechneten Werte relativ gut mit<br />

den Gelegeverlusten bei Enten <strong>in</strong><br />

Mecklenburg-Vorpommern übere<strong>in</strong>,<br />

wo von etwa fünf Sauen pro<br />

100 Hektar drei Entennester pro<br />

100 Hektar geplündert wurden.<br />

Schlussfolgerung<br />

Der direkte E<strong>in</strong>fluss des Schwarzwildes<br />

durch Prädation auf Niederwildarten<br />

und auch nicht-jagdbare<br />

Bodenbrüter ist <strong>in</strong>sgesamt<br />

als ger<strong>in</strong>g e<strong>in</strong>zustufen. In besonderen<br />

Fällen kann der E<strong>in</strong>fluss jedoch<br />

auch bedeutend se<strong>in</strong>, wenn<br />

zum Beispiel verschiedene andere<br />

Faktoren, wie Populationsdichten<br />

weiterer Prädatoren, Populationsdichte<br />

der Beuteart, Veränderungen<br />

des Ökosystems durch das<br />

Schwarzwild, veränderte Bejagungsmethoden<br />

(mehr Schwarzwildjagd<br />

bedeutet weniger Zeit<br />

für Niederwildhege) et cetera,<br />

verstärkend h<strong>in</strong>zukommen.<br />

In re<strong>in</strong>en Agrarlandschaften, wo<br />

Bodenbrüter (Fasan, Rebhuhn,<br />

Feldlerche, Kiebitz und so weiter)<br />

sowie Feldhase <strong>in</strong> höheren Populationsdichten<br />

vorkommen, s<strong>in</strong>d<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

9


10<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

die Voraussetzungen für hohe<br />

Schwarzwild-Dichten nicht gegeben.<br />

Die biologischen Ansprüche<br />

der Feldarten s<strong>in</strong>d anders als<br />

die der Waldart Wildschwe<strong>in</strong>.<br />

Hohe Niederwildbesätze s<strong>in</strong>d<br />

hier aufgrund der ger<strong>in</strong>gen Prädation<br />

bei gleichzeitig niedrigen<br />

Schwarzwildbeständen nur wenig<br />

gefährdet. Die E<strong>in</strong>wanderung<br />

des Schwarzwildes <strong>in</strong> die Feldflur,<br />

verstärkt durch veränderte<br />

Anbaustrukturen, könnte allerd<strong>in</strong>gs<br />

e<strong>in</strong>e zusätzliche Gefährdung<br />

des Jungwildes bedeuten.<br />

Anders sieht es da schon <strong>in</strong> Sonderhabitaten<br />

<strong>in</strong> der Feldmark aus<br />

– zum Beispiel Naturschutzge-<br />

1 13 7 7<br />

LJV-Service<br />

Stück<br />

5,– e<br />

20<br />

LJV-K<strong>in</strong>der-T-Shirt (20)<br />

100 % Baumwolle<br />

Größen: 128, 140, 152, 164<br />

Preis: ................................... 5,– 1<br />

4 5<br />

biete <strong>in</strong> Mooren oder Schilfflächen<br />

– die Brutgebiete für bodenbrütende<br />

Arten (Enten oder Birkwild)<br />

und gleichzeitig Rückzugsgebiete<br />

für das Schwarzwild se<strong>in</strong><br />

können. Hier s<strong>in</strong>d zu bestimmten<br />

Zeiten recht hohe Schwarzwildbestände<br />

zu erwarten, die dann<br />

bei niedriger Populationsdichte<br />

der Beuteart den Bruterfolg erheblich<br />

bee<strong>in</strong>trächtigen können.<br />

Auch im Wald wird unter hohen<br />

Schwarzwilddichten e<strong>in</strong> hoher<br />

E<strong>in</strong>fluss vor allem auf seltenere<br />

Arten (Auerhuhn, Haselhuhn)<br />

vermutet. Auf Rehwild, aber<br />

auch auf Waldschnepfen ist<br />

h<strong>in</strong>gegen ke<strong>in</strong> nennenswerter<br />

Signalkappe (15)<br />

mit Reflex-Band im Schirm. Größe<br />

verstellbar mit Metallschnalle. Material<br />

65% Polyester, 35% Baum-<br />

wolle. <strong>in</strong> orange oder gelb ....... 5 1<br />

Hundehalsung (4)<br />

mit Klettband, orange,<br />

55 x 3,5 cm, Reflexstreifen ... 4 1<br />

40 x 3,5 cm, Reflexstreifen ... 4 1<br />

55 x 3,5 cm, Refl. Schnalle ... 4 1<br />

Hundehalsung (5)<br />

mit Schnalle oder Klett, orange,<br />

55 x 5 cm, Reflexstreifen ...... 8 1<br />

LJV-Kappe (7)<br />

Orange, grün, olive, beige/grün,<br />

beige, mit LJV-Logo, bestickt,<br />

100 % Baumwolle<br />

Größe verstellbar ................. 10 1<br />

LJV-Warnweste (8)<br />

Orange oder gelb mit<br />

2 E<strong>in</strong>schubtaschen, e<strong>in</strong>er Handy-<br />

tasche. Material 80 % Polyester<br />

und 20% Baumwolle.<br />

Größen L oder XL ............... 15 1<br />

Treiberkappe (13)<br />

Orange, mit LJV-Logo, bedruckt<br />

Größe verstellbar .............. 3,50 1<br />

direkter E<strong>in</strong>fluss zu erwarten.<br />

Nur lokal könnten bei sehr hohen<br />

Schwarzwildbeständen<br />

Störungs- beziehungsweise Verdrängungseffekte<br />

auftreten.<br />

Forschungsbedarf<br />

Zur Ermittlung des E<strong>in</strong>flusses<br />

des Schwarzwildes auf andere<br />

Tierarten, sei es direkt als Prädator<br />

oder <strong>in</strong>direkt durch Verdrängung,<br />

Konkurrenz oder Veränderungen<br />

der anthropogenen Faktoren,<br />

besteht also weiterh<strong>in</strong> e<strong>in</strong><br />

gezielter Forschungsbedarf, da<br />

dieser E<strong>in</strong>fluss aus der Literatur<br />

zur Schwarzwildforschung nicht<br />

ermittelt werden konnte.<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> Zu bestellen 10/12 beim Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> e. V.<br />

Tel.: 0 43 47/90 87 0 oder unter www.ljv-shop.de<br />

17<br />

Treiberkappe (1)<br />

Signalgelb oder signalorange mit<br />

Reflexstreifen, 100 % Polyester.<br />

Größe verstellbar ................. 12 1<br />

LJV-Polo-Shirt (17)<br />

Polo´s 100 % Baumwolle<br />

Beige: S, M, L, XL, XXL ... 24 1<br />

Grün: S, L, XL, XXL .......... 24 1<br />

LJV-Sweat-Shirt (18)<br />

alle Sweat-Shirt´s 70 % Baumwolle,<br />

30 % Polyester.<br />

Olive, Logo Ton <strong>in</strong> Ton:<br />

S, M, L, XXL ...................... 33 1<br />

XXXL, XXXXL .................. 39 1<br />

Olive, Logo farbig:<br />

S, M, L, XL, XXL ............... 33 1<br />

XXXL, XXXXL .................. 39 1<br />

Hierzu müssen gezielte radiotelemetrische<br />

Untersuchungen an<br />

Schwarzwild und potenziellen<br />

Beutearten sowie die Beobachtung<br />

entsprechender Gelege und<br />

Jungtiere zeitgleich im selben<br />

Untersuchungsgebiet durchgeführt<br />

werden. eu<br />

Dr. Oliver Keul<strong>in</strong>g<br />

Kontakt: Dr. Oliver Keul<strong>in</strong>g, Institut<br />

für Terrestrische und Aquatische<br />

Wildtierforschung, Stiftung<br />

Tierärztliche Hochschule<br />

Hannover, Bischofsholer Damm<br />

15, 30173 Hannover Tel.: 0511-<br />

856-7396, e-Mail: oliver.keul<strong>in</strong>g@tiho-hannover.de<br />

15<br />

5<br />

6<br />

18<br />

Grün, Rundhals<br />

XXS, XS .............................. 30 1<br />

S, M, L, XL, XXL ............... 33 1<br />

XXXL, XXXXL, XXXXXL ..39 1<br />

Schild Naturund<br />

Wildschutz (19)<br />

Für Auto, mit Saugknöpfen .... 6 1<br />

19<br />

8 9<br />

Foto: W. Nagel


D ie<br />

Bergung und Entsorgung<br />

von im Straßenverkehr getötetem Wild<br />

oder<br />

Wenn Feriengäste verständnislos<br />

mit dem Kopf schütteln …<br />

Geme<strong>in</strong>de Blekendorf<br />

ist e<strong>in</strong>e Reise wert. So denken<br />

viele Feriengäste, die<br />

von weit her kommen und ihren<br />

Urlaub <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em bezaubernden<br />

Landstrich verbr<strong>in</strong>gen wollen.<br />

Unverhofft kann es aber im Kreis<br />

Plön zu e<strong>in</strong>er Begegnung der besonderen<br />

Art kommen.<br />

An e<strong>in</strong>er Straße im Friederikental<br />

standen an e<strong>in</strong>em Sonntag<br />

Feriengäste vor sechs toten, ca.<br />

acht Wochen alten Frischl<strong>in</strong>gen.<br />

Nach den Spuren auf der Straße<br />

zu urteilen waren sie überfahren<br />

worden. Die Körper der kle<strong>in</strong>en<br />

Schwe<strong>in</strong>ek<strong>in</strong>der waren leicht aufgedunsen,<br />

die Fliegen hatten den<br />

Kopf schon als Ort für die nächste<br />

Generation ausgesucht. Die Urlauber<br />

stellten irritiert die Frage,<br />

warum die toten Wildkörper hier<br />

noch so offen liegen würden und<br />

wer denn für die doch sicherlich<br />

notwendigen nächsten Schritte<br />

verantwortlich sei? Als <strong>Jäger</strong> aus<br />

dem benachbarten Revier stellte<br />

Wildbretvermarktung (6)<br />

Aufkleber für Wildbreterzugnisse<br />

aus <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong>. Hochwertige,<br />

gefrierfeste Aufkleber <strong>in</strong><br />

den Maßen 7 x 5,5 zu 15 Stück<br />

auf D<strong>in</strong> A 4 Bogen.<br />

Preis pro Bogen ..................... 1 1<br />

BLV Jagd-Praxis „Nachhaltig<br />

jagen“ Zeitgemäße<br />

Wildbretgew<strong>in</strong>nung (A)<br />

128 Seiten / Taschenbuch<br />

Aktionspreis .....................5,00 1<br />

LJV-Kappe (5)<br />

Orange (braun, beige, olive)<br />

ohne Abb., rund, Größe verstellbar,<br />

Logo Ton <strong>in</strong> Ton oder farbig<br />

100 % Bauwolle .............12,00 1<br />

Strickmütze mit Logo (21)<br />

Signalgelb, -orange oder -grün, E<strong>in</strong>heitsgröße,<br />

100 % Acryl .....8,50 1<br />

Schild PVC (9)<br />

Für e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>tägige Sperrung von<br />

Wald und Wegen für die Durchführung<br />

e<strong>in</strong>er Geme<strong>in</strong>schaftsjagd<br />

50 x 30 x 0,2 cm ...............6,90 1<br />

Strickmütze (22)<br />

Signalgelb oder -orange, gefüttert,<br />

E<strong>in</strong>heitsgröße, 100 % Polyester,<br />

ohne Logo ........................5,00 1<br />

ich fest: E<strong>in</strong>e sehr gute Frage. Ich<br />

gab mir wirklich Mühe, den sichtlich<br />

betroffenen Menschen zu erklären,<br />

dass sich die Verantwortlichen<br />

des Kreises auf der Grundlage<br />

e<strong>in</strong>er Kostenkalkulation dazu<br />

entschieden hätten, die Bergung<br />

und Entsorgung <strong>in</strong> die Hände der<br />

eigenen Verwaltung zu nehmen.<br />

Selbstverständlich war ich ehrlich<br />

genug und schilderte das Problem<br />

mit der Jagdsteuer und die<br />

Verhältnisse vor der Steuer – und<br />

dass die Verwaltung am Wochenende<br />

nicht arbeiten würde.<br />

Mir wurde entgegnet, dass man<br />

weder die Zahlenspiele mit und<br />

ohne Steuer kenne, noch seien<br />

die hohen ehrenamtlichen Aufwendungen<br />

der <strong>Jäger</strong> bekannt<br />

gewesen. Und würden Seuchenabwehr<br />

und ähnliche D<strong>in</strong>ge nicht<br />

auch e<strong>in</strong>e wichtige übergeordnete<br />

Rolle spielen? E<strong>in</strong> Feriengast<br />

stellte schließlich fest, dass man<br />

sich dann auch nicht so viel Mühe<br />

mit den Broschüren über den Fe-<br />

A<br />

21<br />

22<br />

rienort machen müsse, wenn die<br />

wahre E<strong>in</strong>stellung hier am Straßenrand<br />

deutlich werde.<br />

Bee<strong>in</strong>druckt von der treffenden<br />

Analyse Unbeteiligter fuhr ich<br />

nach Hause.<br />

Aus dem LAndesverbAnd<br />

Wir s<strong>in</strong>d der erste EU zertifizierte<br />

Wildzerlegebetrieb <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong> Holste<strong>in</strong>.<br />

Wir kaufen Wild aus freier Strecke. Abholung ab<br />

5 Stück. Info: Frau Sittner Tel. 0 48 27-9 52 69<br />

Jagdtrophäenpflege –<br />

heimische und afrikanische Trophäen<br />

abkochen, bleichen, aufsetzen<br />

Gravieren<br />

von Medallien, Plakette, etc.<br />

K.-H. Anz Grählert, <strong>Jäger</strong> 24321 43x90 Satjendorf, 4c Tel.: Neu 0151/50 23.02.2011 57 22 49 12<br />

www.beltons-rauhhaarteckel.de<br />

SEIT 1897<br />

Eiderhöhe 5 ∙ 24582 Bordesholm<br />

SEIT 1897<br />

Waffen-,<br />

Wert- und<br />

Feuerschutz<br />

Umfassender<br />

Service -<br />

auch für<br />

Fremdfabrikate<br />

Große Ausstellung mit<br />

Neu- und Gebrauchtmodellen<br />

Tel 04322-5838 ∙ Fax -1545<br />

www.tresor-baumann.de<br />

Frage: Sieht so die Visitenkarte<br />

e<strong>in</strong>es für sich werbenden Landkreises<br />

aus?<br />

Georg Zacher<br />

(Jagdsche<strong>in</strong><strong>in</strong>haber seit 1974)<br />

O n l i n e - S h o p : w w w . h e c k - p a c k . d e<br />

GRATIS<br />

PROSPEKT<br />

ANFORDERN!<br />

WILDHECKTRANSPORTER<br />

- mit EEC-Zulassung -<br />

der Heckträger mit<br />

Schnellverschluß und<br />

EU-Straßenzulassung!<br />

Hecktransporter Optimal 1000 x 500 x 125 mm (verz<strong>in</strong>kt) 149,90 €<br />

Hecktransporter Optimal 1200 x 500 x 125 mm (verz<strong>in</strong>kt) 179,90 €<br />

Hecktransporter Optimal L 1000 x 500 x 175 mm (verz<strong>in</strong>kt) 169,90 €<br />

Hecktransporter Optimal XL 1000 x 600 x 175 mm (verz<strong>in</strong>kt) 189,90 €<br />

Beleuchtungsanlage 7- / 13-polig mit Schutze<strong>in</strong>richtung 88,00 €<br />

AB SOFORT: Alle Hecktransporter, Vario-Wannen und<br />

Abdeckplanen <strong>in</strong> 800, 1000 u. 1200 mm lieferbar. ALU-BOXEN<br />

<strong>in</strong> großer Auswahl bis 500 mm Höhe lieferbar. Alle Heckträger<br />

auch <strong>in</strong> Edelstahl erhältlich. Seilw<strong>in</strong>den und anderes Zubehör.<br />

Bei Bestellung e<strong>in</strong>es Hecktransporters 2 Spanng. á 4m gratis!<br />

Lieferzeit: 1-2 Tage, gegen Rechnung<br />

Heck-Pack GmbH & Co. KG Tel. 02243/3551<br />

mobile Hecktransporter-Systeme Fax 02243/842785<br />

Krauthof 6<br />

Mobil 0172/4550505<br />

53783 Eitorf<br />

<strong>in</strong>fo@heck-pack.de<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

11<br />

Foto: G. Zacher


12<br />

neueröffnung<br />

A m<br />

14. und 15. September 2012 war es<br />

nach langen Wochen des Umbaus endlich<br />

soweit, Norddeutschlands führendes<br />

Jagd- und Sportwaffengeschäft, Waffen<br />

Schrum GmbH & Co, eröffnete se<strong>in</strong>e komplett<br />

modernisierte Textilabteilung im Tell<strong>in</strong>gstedter<br />

Stammhaus neu.<br />

Das umfangreiche Sortiment an hochwertiger<br />

Outdoor- und Jagdbekleidung sowie ausgewählter<br />

Trachten- und Landhausmode wird<br />

seitdem <strong>in</strong> neuem „Wohlfühlambiente“ mit<br />

e<strong>in</strong>em überzeugenden Konzept übersichtlich<br />

auf 700 m² Verkaufsfläche präsentiert. Mehr<br />

Gewicht <strong>in</strong> dem Sortiment wurden dem klassischen<br />

„Country Style“ und der „Okotberfest-<br />

Mode“ gegeben.<br />

Insgesamt umfasst das Angebot Produkte aller<br />

namhaften Marken wie u. a.<br />

FJÄLLRÄVEN, SEELAND, HÄRKILA of<br />

SCANDINAVIA, BLASER, BROWNING,<br />

LAKSEN, DEERHUNTER, DUCK VAL-<br />

LEY, HUBERTUS, BARBOUR, RASCHER,<br />

BÖCKER, LAKSEN, AIGLE, MEINDL,<br />

STEINBOCK, TIMBERLAND, LE CHAMEU.<br />

Die Inhaber<strong>in</strong> Kirsten Schrum: „Mit dem<br />

Umbau unserer Textilabteilung wollten wir<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Neueröffnung der<br />

Textilabteilung bei Waffen<br />

Schrum <strong>in</strong> Tell<strong>in</strong>gstedt<br />

den Erwartungen unserer Kunden nach e<strong>in</strong>er<br />

modernen, hellen Präsentation gerecht werden<br />

und gleichzeitig unser Sortiment den geänderten<br />

Kundenwünschen anpassen.“<br />

Die zahlreichen Besucher wurden mit e<strong>in</strong>em<br />

Glas Sekt begrüßt. Attraktive Eröffnungsangebote<br />

für WOOL POWER Unterwäsche und<br />

AIGLE Gummistiefel erwarteten die Kunden.<br />

Es bestand auch die Möglichkeit, kostenlos die<br />

Waffen von den Büchsenmachern auf der hauseigenen<br />

100 m Bahn e<strong>in</strong>schießen und FJÄLL-<br />

RÄVEN G1000 Textilien e<strong>in</strong>wachsen zu las-<br />

sen. E<strong>in</strong> Mitarbeiter des Munitionsherstellers<br />

RWS stand zur Verfügung, um zu bleifreier<br />

Munition zu beraten. Preise von über 2.500<br />

Euro lockten bei der Teilnahme an e<strong>in</strong>em Gew<strong>in</strong>nspiel.<br />

Bei diesem Gew<strong>in</strong>nspiel mussten<br />

die Teilnehmer das Trophäengewicht (426 g)<br />

e<strong>in</strong>es Rehbocks möglichst genau schätzen.<br />

Die Gew<strong>in</strong>ner<br />

des Bockrätsels s<strong>in</strong>d:<br />

1. Preis: Herr Benjam<strong>in</strong> Lorenz, Fernglas<br />

ZEISS Conquest 8x56 T* ;<br />

2. Preis: Herr Kolja Boll, Entfernungsmesser<br />

LEICA CRF 1000;<br />

3. Preis: Herr Carsten Braumann, Fernglas<br />

SWAROVSKI Pocket 10x25.<br />

Die Resonanz der Kunden auf das Ergebnis<br />

dieses Umbaus war durchweg positiv: „…<br />

Riesensortiment, <strong>in</strong> heller und freundlicher<br />

Atmosphäre…“, „… hier macht das E<strong>in</strong>kaufen<br />

richtig Spaß, alle namhaften Marken s<strong>in</strong>d<br />

hier vertreten…“<br />

Das Familienunternehmen Waffen Schrum<br />

wird bereits <strong>in</strong> der dritten Generation geführt.<br />

Das Stammhaus <strong>in</strong> Tell<strong>in</strong>gstedt verfügt über<br />

e<strong>in</strong>e Verkaufsfläche von 1.500 m² mit e<strong>in</strong>em<br />

umfassenden Sortiment an Waffen, Munition<br />

und Ausrüstung für <strong>Jäger</strong> und Sportschützen,<br />

Outdoor- und Jagdbekleidung sowie<br />

Trachten- und Landhausmoden. Zudem<br />

betreibt das Unternehmen e<strong>in</strong>en eigenen<br />

DJV-Schießstand mit Schießk<strong>in</strong>o und e<strong>in</strong><br />

Jagdreisenbüro.<br />

Waffen Schrum ist Ausbildungsbetrieb für<br />

Büchsenmacher und E<strong>in</strong>zelhandelskaufleute.


n Dithmarschen-<br />

Nord<br />

50 Jahre Schießclub<br />

Diana (Dithmarschen<br />

Nord)<br />

Gegründet wurde der Schießclub<br />

Diana im Tivoli <strong>in</strong> Heide 12 Tage<br />

nach der Jahrhundert Sturmflut<br />

im Februar 1962.<br />

Der Club ist mit 50 Jahren der<br />

zweitälteste Club <strong>in</strong> Dithmarschen<br />

und hat zurzeit 28 Mitglieder.<br />

Das Durchschnittsalter beträgt 54<br />

Jahre. Das jüngste Mitglied ist 17,<br />

das älteste Mitglied ist 81 Jahre<br />

alt.<br />

Gestartet mit dem Schießen wurde<br />

auf dem Schießstand Vossbu <strong>in</strong><br />

Heide bis der Club 1989 Richtung<br />

Tell<strong>in</strong>gstedt (Schrum) gewechselt<br />

ist. Seit 2010 s<strong>in</strong>d wir dann<br />

zurück nach Heide wo wir uns<br />

<strong>in</strong> der Regel alle 2 Wochen zum<br />

Übungsschießen treffen.<br />

Das erste Clublokal war der Gasthof<br />

Grün Thal, dann folgte die<br />

Gaststätte zur Rennbahn <strong>in</strong> Heide<br />

und jetzt seit 1972 ist der Gasthof<br />

zur Post <strong>in</strong> Norddeich unser<br />

Clublokal.<br />

Gefeiert wurde das 50 jährige Bestehen<br />

am 16.06.2012 im Gasthof<br />

zur Post <strong>in</strong> Norddeich mit Freunden<br />

vom Schießclub „de Wildgöös“<br />

sowie vom Schießclub“<br />

Hubertus Süd“.<br />

Hans Nagel<br />

Erfolgreiches<br />

II. Krähenjagdsem<strong>in</strong>ar<br />

Am 17. und 18. August fand auf<br />

dem Schießstand <strong>in</strong> Heide das<br />

KreisjägerschAften<br />

zweite Krähenjagdsem<strong>in</strong>ar statt.<br />

Lauritz Hartwigsen schulte die 19<br />

Teilnehmer – durchweg Jungjäger<br />

bzw. Krähenjagdneul<strong>in</strong>ge – <strong>in</strong><br />

Biologie, Verhaltensweise, Sozialstruktur<br />

und Bejagungsmethoden<br />

der heimischen Krähenarten.<br />

Dabei wurden mittels Mediatechnik<br />

diverse Kurzfilme zur Veranschaulichung<br />

vorgeführt. Im<br />

Revier Ostrohe wurden anschließend<br />

e<strong>in</strong> Mustertarnstand und e<strong>in</strong><br />

freundliches Lockbild aufgebaut.<br />

Danach g<strong>in</strong>g es <strong>in</strong> Zweierteams<br />

<strong>in</strong> die Reviere um Heide und<br />

acht Jagdstände für den Morgenstrich<br />

wurden hergerichtet. Die<br />

selbständige Jagd am Morgen<br />

begleitet durch die jeweiligen<br />

Revier<strong>in</strong>haber – an dieser Stelle<br />

e<strong>in</strong> herzliches Waidmannsdank<br />

an die Reviere – erbrachte e<strong>in</strong>e<br />

Strecke von 1 Graugans und 53<br />

Rabenkrähen.<br />

E<strong>in</strong> anschließendes, geme<strong>in</strong>sames<br />

Frühstück mit Erfahrungsaustausch<br />

und Jagdkönigproklamation<br />

rundete die Veranstaltung<br />

ab.<br />

Voranmeldungen für das III. Krähensem<strong>in</strong>ar<br />

im August 2013 können<br />

Sie jetzt schon platzieren unter<br />

<strong>in</strong>fo@schiessstand-heide.de.<br />

Schießstand Vossbu GmbH<br />

n Dithmarschen-<br />

Süd<br />

Hubertusmesse <strong>in</strong><br />

Marne<br />

Am 03.11.2012 f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> der Maria<br />

Magdalenen Kirche zu Marne<br />

e<strong>in</strong>e Hubertusmesse statt. Beg<strong>in</strong>n<br />

ist um 18.00 Uhr.<br />

NEUEN GRATIS<br />

JAGD-KATALOG<br />

Jetzt anfordern!<br />

Stammkunden erhalten<br />

alle Kataloge automatisch!<br />

Europaweit bekanntes Spezial-Versandhaus<br />

ERFOLGRElCHE TARNUNG!<br />

Tarnstand RATZ FATZ<br />

Schneller Aufbau<br />

Besonders leicht<br />

Schneller Positionswechsel sel el e<br />

Kle<strong>in</strong> verstaubar<br />

Tarnstand RATZ FATZ<br />

Idealer Tarnstand für die Jagd gd<br />

z. B. auf Rabenkrähen, R<strong>in</strong>geleltauben etc. Leicht und schnell<br />

aufgebaut. Ø ca.: 105 cm.<br />

Höhe ca.: 140 cm. Gewicht:<br />

ca. 3 kg. Farbe: camoufl age.<br />

Material: 100 % Polyester.<br />

Bestell-Nr. 144542 .58.010<br />

bisher € 79,99 jetzt € 29,99<br />

Ihr tolles Gratis-Geschenk!<br />

Scharfes, 13 cm langes Taschenmesser<br />

mit 6 cm Kl<strong>in</strong>ge.<br />

Griffschalen <strong>in</strong> Holzoptik. Mit<br />

Lederscheide. (E<strong>in</strong> Gratis-Geschenk<br />

pro Bestellung, solange<br />

Vorrat reicht). 137454<br />

79 , 99<br />

nur 29 , 99<br />

Taschenmesser<br />

Tel.: (0 25 91) 9 50 50 www.askari-jagd.de<br />

Askari Sport GmbH<br />

Postfach 11 30 20 12 5858<br />

59331 Lüd<strong>in</strong>ghausen<br />

Telefon (0 25 91) 9 50 50<br />

Telefax (0 25 91) 9 50 25<br />

www.askari-jagd.de<br />

E-mail: service@askari-jagd.de<br />

Fachmärkte mit Jagdshop:<br />

• 59348 Lüd<strong>in</strong>ghausen<br />

Hans-Böckler-Str. 18<br />

• 30916 Isernh.-Altwarmbüchen<br />

Opelstr. 40<br />

• 37269 Eschwege<br />

Hessenr<strong>in</strong>g 35<br />

• HALLE (a.d.Saale)<br />

06188 Landsberg<br />

Mägdeberge 2<br />

• 40764 Langenfeld<br />

Bahnhofstr. 41<br />

• 24223 Schwent<strong>in</strong>ental<br />

Gutenbergstr. 45<br />

Amtsgericht Coesfeld, e<strong>in</strong>getragen HRB/6840, Geschäftsführer: Paul Brüggemann, Heike Wagner, Rüdiger Walter<br />

Porto- und Verpackungskosten bei Kreditkarten/Banke<strong>in</strong>zug € 5,95. Bei Nachnahmesendungen zzgl. Nachnahmegebühren.<br />

M<strong>in</strong>destbestellwert € 25,- (Bonität vorausgesetzt). Es gelten unsere allgeme<strong>in</strong>en Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen unter www.askari-jagd.de.<br />

Dieser Artikel ist nur über den Versand erhältlich, nicht <strong>in</strong> den Läden! Lieferung solange der Vorrat reicht!<br />

Höhe 140 cm<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

58-00_Oktober_90x265_V2_DE_L39Bg.<strong>in</strong>dd 1 14.08.12 13:14<br />

13


14<br />

KreisjägerschAften<br />

Den jagdlichen Rahmen gestalten<br />

dabei der Heger<strong>in</strong>g Marne und die<br />

Parfocehornbläsergruppe Wilstermarsch.<br />

Über e<strong>in</strong>en regen Besuch freuen sich<br />

die Organisatoren rund um Kreisjägermeister<br />

Thies-Peter Claußen.<br />

Jörg Sticken<br />

n Eckernförde<br />

Hubertusmesse <strong>in</strong><br />

Gettorf<br />

Der Eckerförder Parforcehorn-<br />

Bläserkreis und der Heger<strong>in</strong>g 9<br />

„Dänischer Wohld-West“ lädt zur<br />

Hubertusmesse nach Re<strong>in</strong>hold<br />

Stief am 3. November 2012 um<br />

19:00 Uhr ganz herzlich <strong>in</strong> die St.<br />

Jürgen Kirche zu Gettorf e<strong>in</strong>.<br />

Neben dem Eckernförder Parforcehorn-Bläserkreis,<br />

unter<br />

neuer musikalischer Leitung von<br />

Herrn Ronny Perschke, wirkt die<br />

Bläsergruppe „Dänischer Wohld“<br />

unter der Leitung von Herrn<br />

Hans-Jürgen Tank mit, Liturgie<br />

und Predigt hält Frau Pastor<strong>in</strong><br />

Loose-Stolten.<br />

Wir freuen uns auf ihren Besuch!<br />

Marita Hansen<br />

n Eut<strong>in</strong><br />

Hubertusmesse <strong>in</strong><br />

Curau<br />

Am 9. November um 19.00Uhr<br />

laden die Kirchengeme<strong>in</strong>de Curau<br />

und der Heger<strong>in</strong>g Stockelsdorf zu<br />

e<strong>in</strong>er Hubertusmesse <strong>in</strong> der Curauer<br />

Kirche e<strong>in</strong>.<br />

Die Es-Horn Bläser des Bläsercorps<br />

der Kreisjägerschaft Lübeck<br />

werden diese Hubertusmesse<br />

musikalisch gestalten, die Predigt<br />

hält Pastor Hans Joachim Merker.<br />

Das Bläsercorps aus Lübeck wird<br />

musikalisch von Michael Mull<br />

geleitet. Es werden alt bekannte<br />

Stücke aus der Hubertusmesse,<br />

aber auch neu e<strong>in</strong>geübte Musikstücke<br />

vorgetragen. Es ist immer<br />

wieder e<strong>in</strong> besonderes Erlebnis,<br />

wenn der Hörnerklang dieser<br />

wunderbaren Musik den Kirchenraum<br />

erfüllt. Dieses Erlebnis<br />

sollte sich ke<strong>in</strong>er entgehen lassen,<br />

egal ob <strong>Jäger</strong>, Naturliebhaber oder<br />

Zuhörer der vom Bläsercorps sehr<br />

professionell vorgetragenen Musik.<br />

Mart<strong>in</strong> Pieper<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Auch so können Schüler die heimische Tierwelt besser kennenlernen.<br />

In Bad Schwartau wurden am Blockhaus der Asklepios Kl<strong>in</strong>ik<br />

die neuen Tiermotive angebracht. Bei Naturexkursionen können die<br />

K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Gruppen geme<strong>in</strong>sam die Sperrholzschildchen bestimmen,<br />

die beim LJV <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> für 80 Cent pro Stück zu<br />

beziehen s<strong>in</strong>d. Gert Kayser<br />

n Flensburg<br />

Hubertusmessen <strong>in</strong><br />

der Kreisjägerschaft<br />

Flensburg Stadt und<br />

Land<br />

Leitung: Mandi-Rose Wargenau-<br />

Hahn<br />

Sonntag, 04. November 2012<br />

18.00 Uhr St. Nicolai zu Quern<br />

24972 Quern, Groß-Quern 30<br />

ab 17.30Uhr jagdliches Konzert<br />

<strong>in</strong> der Kirche<br />

Jagdhornbläser Gelt<strong>in</strong>g-Sörup<br />

und Streichmühle<br />

Ltg.: Cord Petersen<br />

Sonntag, 11. November 2012<br />

18.30Uhr Ev. Versöhnungskirche<br />

zu Tarp<br />

24963 Tarp, Alte Straße<br />

ab 18.00Uhr jagdliches Konzert<br />

Jagdhornbläser Flensburg-West,<br />

Schafflund und Wanderup<br />

Ltg.: Ruth Muschalla<br />

1. Wildschwe<strong>in</strong> im<br />

Heger<strong>in</strong>g III erlegt<br />

Er traute se<strong>in</strong>en Augen kaum,<br />

als Peter Arne Thomsen aus<br />

Sörup-W<strong>in</strong>deratt am 20.08. auf<br />

e<strong>in</strong>em Weizenfeld se<strong>in</strong>er Großeltern<br />

beim Dreschen deutliche<br />

Anzeichen fand, die nur vom<br />

Wildschwe<strong>in</strong> h<strong>in</strong>terlassen werden.<br />

Als <strong>Jäger</strong> war ihm die Sache<br />

schnell klar. Hier müssen sofort<br />

die zuständigen <strong>Jäger</strong> <strong>in</strong>formiert<br />

werden. Der herbeigerufene Jagdpächter<br />

des Reviers Sörup-Flatzby,<br />

Gert Lassen und se<strong>in</strong> Sohn<br />

F<strong>in</strong>n konnten die Vermutung nur<br />

bestätigen. Die Fährten und e<strong>in</strong>e<br />

Suhle ließen ke<strong>in</strong>e Zweifel aufkommen:<br />

„Schwarzwild im Revier“.<br />

Noch am gleichen Abend setzte<br />

sich F<strong>in</strong>n Lassen am Weizenfeld<br />

an, allerd<strong>in</strong>gs ohne Erfolg.<br />

Am nächsten Tag wurde <strong>in</strong> aller<br />

Eile e<strong>in</strong>e Ansitzleitern aufgestellt,<br />

um dann beim nächsten Ansitz e<strong>in</strong>en<br />

besseren Überblick zu haben.<br />

„Gegen 22.15 Uhr hörte ich<br />

Geräusche im angrenzenden<br />

Maisschlag und e<strong>in</strong> Stück Rehwild<br />

wechselte auf die Weizenstoppeln.<br />

Mir rutschte fast das<br />

Herz <strong>in</strong> die Hose, als der große<br />

F<strong>in</strong>n Lassen mit se<strong>in</strong>em<br />

Überläuferkeiler<br />

Foto: Gert Kayser<br />

Schatten l<strong>in</strong>ks von mir, den ich<br />

trotz schw<strong>in</strong>dendem Büchsenlicht<br />

sofort als Schwarzwild ansprechen<br />

konnte, wieder <strong>in</strong> das Maisfeld<br />

zurückwechseln wollte. Mit<br />

sauberem Schuss konnte ich dann<br />

aber das Wildschwe<strong>in</strong> zur Strecke<br />

br<strong>in</strong>gen. Ich blieb noch auf<br />

der Leiter sitzen, bis me<strong>in</strong> Vater<br />

dazu kam und freudestrahlend vor<br />

dem erlegten Wildschwe<strong>in</strong> stand.“<br />

So schilderte der 20-jährige F<strong>in</strong>n<br />

Lassen se<strong>in</strong> unverhofftes Waidmannsheil.<br />

Der <strong>in</strong>formierte Heger<strong>in</strong>gleiter,<br />

Hans-Joachim Koch, Sörup sieht<br />

dieses Waidmannsheil allerd<strong>in</strong>gs<br />

auch mit e<strong>in</strong>em we<strong>in</strong>enden Auge.<br />

E<strong>in</strong>erseits freue er sich mit dem<br />

Erleger und dem Revier<strong>in</strong>haber<br />

über das Waidmannsheil, andererseits<br />

mache dieser Abschuss aber<br />

auch deutlich, dass <strong>in</strong> Zukunft<br />

vermutlich auch <strong>in</strong> unserem Heger<strong>in</strong>g<br />

vermehrt mit Wildschwe<strong>in</strong>en<br />

gerechnet werden muss und<br />

es bei großen Rotten dann auch zu<br />

Wildschäden kommen kann.<br />

„Es war 2011 e<strong>in</strong>e kluge Entscheidung,<br />

als man im Heger<strong>in</strong>g III mit<br />

Gründung e<strong>in</strong>es privaten Wildschadenausgleichsfonds,<br />

dem ersten<br />

<strong>in</strong> der Kreisjägerschaft Flensburg,<br />

Vorsorge gegen wachsende<br />

Wildschwe<strong>in</strong>populationen getroffen<br />

hat. Mit diesem fast 75kg<br />

schweren Überläuferkeiler wird<br />

F<strong>in</strong>n Lassen sicher <strong>in</strong> die Annalen<br />

des Heger<strong>in</strong>ges e<strong>in</strong>gehen, denn es<br />

ist das erste Wildschwe<strong>in</strong>, das im<br />

Heger<strong>in</strong>g III erlegt wurde“, so der<br />

Heger<strong>in</strong>gleiter.<br />

Weitere Bilder und Informationen<br />

zum Wildschadenausgleichsfonds<br />

f<strong>in</strong>det man auf der Homepage des<br />

Heger<strong>in</strong>ges unter www.heger<strong>in</strong>g<br />

3-flensburg.de<br />

W<strong>in</strong>fried Isfort<br />

Foto: Gert Lassen, Markschell 4, 24966 Sörup


Der Kapitele von<br />

G<strong>in</strong>toft<br />

E<strong>in</strong>es der stärksten Rehgehörne<br />

Deutschlands<br />

Es wurde 1904 auf der G<strong>in</strong>tofter<br />

Jagd gestreckt, westlich von<br />

Wolsroi. Der Unterkiefer ist nicht<br />

erhalten.<br />

1905 wurde das Gehörn <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong><br />

unter den Augen des Kaisers mit<br />

der Medaille I ausgezeichnet.<br />

Schütze war Magnus Magnussen<br />

aus Norgaard.<br />

Der Kapitale von G<strong>in</strong>toft 1904<br />

Magnussen kaufte Dörpshof/<br />

Schwansen. Beim Wohnhausbrand<br />

auf Dörphof wurde die<br />

Jagdtrophäe gerettet. Späterer Besitzer<br />

wurde Herr Görrissen aus<br />

Kappeln (Versicherungsbüro).<br />

Durch die Bemühungen von<br />

Herrn Fritz Thomsen aus Schwackendorf<br />

kam das Gehörn zurück<br />

nach G<strong>in</strong>toft.<br />

Besitzer seit 2011 ist Gastwirt<br />

Herr Uwe Jessen aus G<strong>in</strong>toft.<br />

Freia Petersen<br />

n Kiel<br />

Hundeexpert<strong>in</strong> zu<br />

Gast <strong>in</strong> der KJS Kiel<br />

In der Familie e<strong>in</strong> Schaf und an<br />

der Sau e<strong>in</strong>e Bestie – kann das<br />

gehen? Von den meisten Jagdhunden<br />

wird erwartet, dass sie zwei<br />

komplett gegensätzliche Verhaltensweisen<br />

gegenüber Menschen<br />

und Wildtieren zeigen. Wie weit<br />

das überhaupt möglich ist oder<br />

ob wir unsere Hunde mit diesem<br />

Spagat überfordern, kann uns Dr.<br />

Dorit Feddersen-Petersen erklären.<br />

Die Etholog<strong>in</strong> und Autor<strong>in</strong><br />

diverser Sachbücher hat sich jahr-<br />

zehntelang mit dem Verhalten von<br />

Hunden <strong>in</strong> ihrer Forschung an der<br />

Christian-Albrechts-Universität<br />

zu Kiel sehr <strong>in</strong>tensiv beschäftigt.<br />

Sie untersuchte unter anderem aus<br />

immer wieder gegebenen Anlässen<br />

das Aggressionsverhalten bei<br />

Hunden. Wie das Beutefangverhalten<br />

mit allgeme<strong>in</strong>em Aggressionsverhalten<br />

zusammenhängt,<br />

wird uns Dr. Feddersen-Petersen<br />

im Rahmen unserer Monatsversammlung<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em spannenden<br />

Lichtbildvortrag erläutern.<br />

Die Veranstaltung f<strong>in</strong>det am<br />

Dienstag, den 06. November 2012<br />

um 20 Uhr im Vere<strong>in</strong>sheim des<br />

Wiker Sportvere<strong>in</strong>s, Timmerberg<br />

37 <strong>in</strong> Kiel-Wik, statt. Um rege<br />

Teilnahme wird gebeten. Gäste<br />

s<strong>in</strong>d sehr herzlich willkommen.<br />

Aktuelles: www.kjs-kiel.de, jk@<br />

kjs-kiel.de<br />

Der Vorstand<br />

Natur <strong>in</strong> der Stadt<br />

Am 25. Und 26. August durften<br />

hunderte Menschen ganzes Wochenende<br />

lang <strong>in</strong> ganz Kiel entdecken,<br />

dass die Stadt nicht nur<br />

240.000 Menschen e<strong>in</strong>e Heimat<br />

bietet, sondern dass <strong>in</strong> der direkten<br />

Nachbarschaft auch viele<br />

Tiere und Pflanzen zuhause s<strong>in</strong>d.<br />

Die Kreisjägerschaft Kiel hat sich<br />

zum „Langen Tag der Stadtnatur“<br />

<strong>in</strong> Kiel im Jagd- und Umweltbildungszentrum<br />

(JUbiz) <strong>in</strong> Kiel-<br />

Hammer präsentiert. Rund 120<br />

Kieler wollten an e<strong>in</strong>er Pirschführung<br />

mit Jagdhundevorführung<br />

teilnehmen oder sich e<strong>in</strong> Nistkasten<br />

bauen und <strong>in</strong> den eigenen<br />

Garten hängen. Mit dem Infomobil<br />

des LJV wurde das Angebot<br />

rund: Viele K<strong>in</strong>der sahen zum<br />

ersten Mal e<strong>in</strong>en Fuchs und die<br />

Eltern ließen sich die Notwendigkeit<br />

der Jagd erklären. Vor allem<br />

im Stadtteil konnten wir für Verständnis<br />

werben.<br />

Auch der Bürgermeister der Stadt<br />

Kiel Peter Todesk<strong>in</strong>o wollte sich<br />

vom E<strong>in</strong>satz der <strong>Jäger</strong>schaft <strong>in</strong><br />

Sachen Natur überzeugen und war<br />

begeistert. E<strong>in</strong> voller Erfolg!<br />

Julia Kirschn<strong>in</strong>g<br />

Für <strong>Jäger</strong> und Treiber:<br />

Subaru Forester und der neue XV!<br />

Abbildung: Forester 2.0D und XV 2.0D, jeweils mit 108 kW (147 PS) und<br />

Sonderausstattung. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) komb<strong>in</strong>iert: 6,0 bis 5,6.<br />

CO -Emission (g/km) komb<strong>in</strong>iert: 158 bis 146.<br />

2<br />

1 Subaru XV<br />

2 Subaru Forester<br />

Uwe Schuldt<br />

Inh. K. Schuldt<br />

Dorfstraße 6<br />

24640 Fuhlenrüe / An der B 206<br />

Telefon 041 95 / 8 17 - Fax 13 13<br />

Kfz-Service<br />

auf dem Dorf,<br />

e<strong>in</strong>fach freundlicher<br />

KreisjägerschAften<br />

Besatzkarpfen<br />

aus <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong>,<br />

Teichwirtschaft Waldhütten,<br />

Tel.: 0 48 73/ 2 17<br />

n Lübeck<br />

Der Adler, der e<strong>in</strong>e<br />

Krähe war – oder:<br />

Natur durch K<strong>in</strong>deraugen<br />

erleben<br />

Ferienpass-Ansitz der<br />

KJS Lübeck war auch<br />

<strong>in</strong> diesem Sommer e<strong>in</strong><br />

toller Erfolg.<br />

„Ich habe gesehen: E<strong>in</strong>e Sp<strong>in</strong>ne,<br />

Schnecken, e<strong>in</strong>e Katze, e<strong>in</strong>en Hasen,<br />

e<strong>in</strong>en Fasan, e<strong>in</strong>en Rehbock<br />

und … e<strong>in</strong>en Trecker.“ So hört<br />

es sich an, wenn die 8 bis 13-jährigen<br />

Mädchen und Jungen von<br />

ihren Erlebnissen auf dem Hochsitz<br />

berichten.<br />

Bereits zum X. Mal hat die Kreisjägerschaft<br />

Lübeck im Rahmen<br />

XV ab 22.350,00<br />

Forester ab 25.450,00<br />

€ 1<br />

€ 2<br />

Attraktive Rabatte<br />

für die Mitglieder<br />

vieler Landesjagdverbände.<br />

Besuchen Sie unsere<br />

Themenwelt-Jagd.<br />

www.subaru.de/jagd<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

www.subaru.de<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

15


16<br />

Waffenschmiede <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />

Ellernhorst 6 - 24253 Passade<br />

Tel: 0 43 44 / 30 14 330<br />

www.waffenschmiede-kegel.de<br />

der Ferienpass-Aktionen wieder<br />

Abendansitze mit Schüler<strong>in</strong>nen<br />

und Schüler angeboten. Auch<br />

dieses Jahr war die Nachfrage<br />

groß und an vier Abenden kamen<br />

<strong>in</strong>sgesamt rund 50 naturbegeisterte<br />

K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> das Hegelehrrevier<br />

Moorgarten bei Lübeck.<br />

Als Auftakt erklärt Revierobmann<br />

Ernst Pnischak den K<strong>in</strong>dern was<br />

sie <strong>in</strong> den nächsten zwei Stunden<br />

erleben können. In k<strong>in</strong>dgerechter<br />

Weise geht es dabei auch um das<br />

Verhalten im Wald, damit das<br />

Wild nicht verschreckt wird und<br />

am Fährtenkasten wird gezeigt,<br />

wie die Spuren von Rehwild und<br />

Wildschwe<strong>in</strong>en aussehen. Langsam<br />

steigt die Spannung bei den<br />

Mädchen und Jungen. Was werden<br />

wir tatsächlich sehen und wird<br />

es mir gel<strong>in</strong>gen, e<strong>in</strong>e Rehfährte<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Ihr Spezialist für Jagdwaffen<br />

Alexander Kegel<br />

Meister im Büchsenmacherhandwerk<br />

richtig zu bestimmen? Das s<strong>in</strong>d<br />

jetzt die wichtigsten Themen,<br />

bevor es losgeht. Jedes K<strong>in</strong>d ist<br />

mit e<strong>in</strong>em Fernglas und e<strong>in</strong>em<br />

Getränk gut ausgerüstet. Wo etwas<br />

fehlt, helfen die zahlreich<br />

angetretenen Moorgarten-<strong>Jäger</strong><strong>in</strong>nen<br />

und <strong>Jäger</strong> aus. Auch sie<br />

freuen sich jedes Mal wieder auf<br />

diese besonderen Ansitz-Abende.<br />

„Es ist schon etwas besonderes,<br />

die Natur gewissermaßen e<strong>in</strong>mal<br />

wieder durch K<strong>in</strong>deraugen<br />

zu sehen“, sagt Daniela Weise.<br />

„Dieses Staunen und die Freude<br />

über jedes noch so kle<strong>in</strong>e Krabbeltier<br />

ist e<strong>in</strong>fach toll. Und wenn<br />

sich dann zeigt, dass der eben<br />

entdeckte Adler <strong>in</strong> Wirklichkeit<br />

e<strong>in</strong>e Krähe ist, tut das der Freude<br />

auch ke<strong>in</strong>en Abbruch“ schmunzelt<br />

die <strong>Jäger</strong><strong>in</strong>.<br />

Uwe Braun<br />

Barkauer Straße 48 Tel.: 0431/26094555<br />

24145 Kiel/Moorsee Fax: 0431/26094556<br />

<strong>in</strong>fo@ub-waffen.de www.ub-waffen.de<br />

Büchsenmacherei Schönkirchen GmbH EWB<br />

Meisterbetrieb an<br />

Am Bahnhof 13<br />

nur<br />

24232 Schönkirchen<br />

Tel. 0 43 48/ 2 42 Abgabe<br />

Schießstand im Hause<br />

Ankauf von jagdlichen Nachlässen<br />

Waffen & Munition jeglicher Art<br />

www.BuechsenmachereiSchoenkirchen.de<br />

<strong>in</strong>fo@BuechsenmachereiSchoenkirchen.de<br />

HARRY BAELDER Büchsenmachermeister<br />

• Neu- und Gebrauchtwaffen<br />

• Reparaturen, Änderungen usw.<br />

• Übernahme von Nachlässen<br />

Neues Beschichtungsverfahren auf Keramikbasis <strong>in</strong> diversen Farbtönen –<br />

unabhängig vom Material (Stahl, Alum<strong>in</strong>ium, Holz, Kunststoff).<br />

Witterungsbeständig, salzwasserfest, blättert oder platzt nach Stoß nicht ab.<br />

Alte Gönnebeker Str. 5 · 24635 Rickl<strong>in</strong>g<br />

Tel. 0 43 28 / 72 27 32 · Fax 0 43 28 / 72 21 48<br />

Bei e<strong>in</strong>er leckeren Bratwurst mit<br />

Kartoffelsalat kl<strong>in</strong>gt der Abend<br />

geme<strong>in</strong>sam mit den <strong>in</strong>zwischen<br />

e<strong>in</strong>getroffenen Eltern aus und es<br />

werden noch e<strong>in</strong>ige aufregende<br />

Geschichten erzählt. Übrigens<br />

ist auch e<strong>in</strong> Trecker ke<strong>in</strong> Grund<br />

zum Ärgern sondern e<strong>in</strong> Erlebnis.<br />

Der elfjährige Mika fand es<br />

sehr spannend, zu erleben, wie<br />

aus e<strong>in</strong>er Wiese Heuballen werden.<br />

Und damit war auch dieser<br />

Anblick e<strong>in</strong> erfolgreicher Ansitzabend.<br />

Und e<strong>in</strong>es steht fest:<br />

Im nächsten Jahr werden wir<br />

wieder viele vergnügliche und<br />

lehrreiche Stunden mit neugierigen<br />

K<strong>in</strong>dern im Hegelehrrevier<br />

Moorgarten verbr<strong>in</strong>gen. Die ersten<br />

Anmeldungen s<strong>in</strong>d schon<br />

vorgemerkt.<br />

Sab<strong>in</strong>e Emmrich<br />

Büchsenmacher, Jagd- und Sportschützenbedarf<br />

Waffentechnik ist Vertrauenssac he!<br />

H A R RY BAE L D ER<br />

Bü c hs e nma che r me i st e r<br />

E-Mail: abc@h-baelder.de<br />

Internet: www.h-baelder.de<br />

E<strong>in</strong>ladung zur Hubertusmesse<br />

Unter dem Titel „War-Requiem“<br />

f<strong>in</strong>det am 3. November 2012 <strong>in</strong><br />

St. Marien e<strong>in</strong> seit mehr als e<strong>in</strong>em<br />

Jahr geplantes Konzert mit mehreren<br />

Chören, Solisten und Orchestern<br />

statt.<br />

Aus diesem Grund feiern wir unsere<br />

diesjährige Hubertusmesse,<br />

geleitet von Pastor Jedeck, <strong>in</strong> der<br />

vom Heger<strong>in</strong>g IV geschmückten<br />

St. Jacobi Kirche. Datum und<br />

Uhrzeit bleiben unverändert:<br />

3. November, 19.00 Uhr. Der E<strong>in</strong>tritt<br />

ist frei.<br />

In der Jacobikirche schließt sich<br />

nach 39 Jahren e<strong>in</strong> Kreis; denn<br />

hier wurde im Jahre 1973 die er-


ste Hubertusmesse landesweit<br />

geblasen. Se<strong>in</strong>erzeit standen die<br />

Mitglieder des Bläsercorps Lübeck<br />

unter der musikalischen<br />

Leitung von Eckhard Simmrich<br />

auf der Empore, nahe der Orgel,<br />

und nicht wie gewohnt im Altarraum.<br />

Freuen Sie sich mit dem Vorstand<br />

der KJS Lübeck als Veranstalter<br />

und dem Bläsercorps Lübeck<br />

unter der Leitung von Michael<br />

Mull auf e<strong>in</strong>e festliche Hubertusmesse.<br />

Im Anschluss an die Messe treffen<br />

wir uns zum gemütlichen<br />

Beisammense<strong>in</strong> <strong>in</strong> der gegenüberliegenden„Schiffergesellschaft“.<br />

Heike Bandholz<br />

Bläserobfrau der KJS Lübeck<br />

n Nordfriesland<br />

Naturzentrum <strong>in</strong><br />

Bredstedt<br />

OKTOBER<br />

Am Samstag, 20. Oktober ist es<br />

wieder so weit. Im Naturzentrum<br />

<strong>in</strong> Bredstedt f<strong>in</strong>det von 10-17 Uhr<br />

der „Apfeltag“ statt.<br />

Auf diesem bunten Herbstmarkt<br />

bestimmt Gärtnermeister Thomas<br />

Andresen aus Risum-L<strong>in</strong>dholm<br />

wieder unbekannte Apfelsorten.<br />

Jungbäume zum Pflanzen s<strong>in</strong>d<br />

im Angebot. Äpfel und Gemüse<br />

gehören dazu, aber auch viele<br />

Leckereien aus dem Hofladen<br />

„Moordeichhof“ sorgen zusätzlich<br />

für besondere Genüsse.<br />

Chicke, handgearbeitete Kleidungsstücke<br />

von der Mütze bis<br />

zur fetzigen Weste aus Walkloden<br />

bietet Inken Brodersen aus Seeth<br />

an. Im Cafe´ des Naturzentrums<br />

gibt es selbst gebackene Torten<br />

und Kuchen.<br />

Info: 04671-4555<br />

NOVEMBER<br />

Am Samstag, 10. November f<strong>in</strong>det<br />

im Naturzentrum <strong>in</strong> Bredstedt,<br />

Bahnhofstr. 23 die bundesweite<br />

Aktion „Rettet die Kastanien“<br />

statt.<br />

Veranstalter s<strong>in</strong>d die Stadt<br />

Bredstedt, die Schutzgeme<strong>in</strong>schaft<br />

Deutscher Wald sowie alle<br />

Menschen, denen es darum geht,<br />

die bedrohten Kastanien vor der<br />

M<strong>in</strong>iermotte zu retten. Im Stadtgebiet<br />

wird das Laub der Kastanien<br />

e<strong>in</strong>gesammelt und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en<br />

Großconta<strong>in</strong>er verfrachtet. Den<br />

Inhalt wird Thomas Carstensen <strong>in</strong><br />

Olderup <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Biogas-Anlage<br />

vernichten. Mit dieser engagierten<br />

Aktion wird der Lebenszyklus<br />

des kle<strong>in</strong>en Insektes unterbrochen,<br />

das <strong>in</strong> den abgestorbenen<br />

Kastanienblättern den W<strong>in</strong>ter<br />

übersteht und im kommenden<br />

Frühl<strong>in</strong>g die austreibenden Bäume<br />

von Jahr zu Jahr mehr schädigt.<br />

Das Medien<strong>in</strong>teresse ist an<br />

diesem Vorhaben groß und die<br />

Kreisjägerschaft beteiligt sich mit<br />

ihren Jagdhornbläsern und dem<br />

Info-Mobil. Die Waldjugend hat<br />

sich zum Ziel gesetzt, den größten<br />

Zoo aus reifen Kastanien für<br />

den E<strong>in</strong>trag <strong>in</strong>s Gu<strong>in</strong>nessbuch der<br />

Rekorde zu schaffen. Dazu s<strong>in</strong>d<br />

alle Bürger aufgerufen, es geht<br />

um an diesem Tag auch um Spaß,<br />

Spiel, vor allem aber darum, dass<br />

wir uns auch <strong>in</strong> Zukunft an den<br />

stolzen Kastanienbäumen erfreuen<br />

können.<br />

Info: 04671-4555<br />

Annemarie Matthießen<br />

n Oldenburg<br />

Hubertusmesse 2012<br />

Anlässlich des Hubertustages im<br />

November feiern die <strong>Jäger</strong> und<br />

Fischer Erntedankgottesdienste<br />

<strong>in</strong> den Kirchen.<br />

Alle Freunde der konzertanten<br />

Jagdmusik s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen<br />

zur Hubertusmesse der<br />

Kreisjägerschaft Oldenburg am<br />

11. November 2012 um 18.00<br />

Uhr <strong>in</strong> die St. Antoniuskirche zu<br />

Neukirchen.<br />

Der Gottesdienst wird gestaltet<br />

von der Parforcehornbläsergruppe<br />

Freischütz Eut<strong>in</strong> unter der<br />

Leitung von Michael Mull und<br />

Herrn Pastor Thermann.<br />

Vor dem Gottesdienst begrüßen<br />

Sie die Bläser<strong>in</strong>nen und Bläser<br />

der Jagdhornbläsergruppe<br />

Fehmarn.<br />

Jutta Bestgen<br />

n Plön<br />

Hubertusmesse<br />

In diesem Jahr veranstaltet die<br />

Kreisjägerschaft Plön e<strong>in</strong>e Hubertusmesse<br />

am Sonntag, dem<br />

04. November.<br />

Unter Mitwirkung von „Diana<br />

Plön“ ist der Heger<strong>in</strong>g 11 mit se<strong>in</strong>em<br />

Heger<strong>in</strong>gleiter Jan Wilhelm<br />

Hammerschmidt Ausrichter.<br />

Beg<strong>in</strong>n ist um 18.00 Uhr <strong>in</strong> der<br />

Kirche zu Wankendorf.<br />

Anschließend f<strong>in</strong>det im Fackelsche<strong>in</strong><br />

vor der Kirche e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es<br />

Jagdkonzert statt.<br />

Über e<strong>in</strong>e gut gefüllte Kirche<br />

freut sich mit allen Beteiligten<br />

Christel Fischer<br />

KreisjägerschAften<br />

Peter Selk – treff sicher<br />

beim Tontauben-<br />

schießen<br />

Peter Selk ist seit 44 Jahren begeisterter<br />

<strong>Jäger</strong> und das sportliche<br />

Tontaubenschießen gehört<br />

für ihn stets zum Jagdleben<br />

dazu. Als Mitjäger im Ratjensdorfer<br />

Revier nahm er auch <strong>in</strong><br />

diesem Jahr wie am Tontaubenschießen<br />

se<strong>in</strong>es Heger<strong>in</strong>ges V <strong>in</strong><br />

Gadendorf allzu gerne teil. Zum<br />

Peter Selk mit e<strong>in</strong>em se<strong>in</strong>er<br />

vielen Pokale<br />

10. Mal <strong>in</strong> Folge wurde Selk<br />

beim Trap- und Skeetschießen<br />

– diesmal unter 16 Teilnehmern<br />

– der beste Schütze. „Peter Selk<br />

ist unser Spitzenmann“, ehrt der<br />

Heger<strong>in</strong>gleiter Tim Heuer den<br />

treffsicheren <strong>Jäger</strong> und überreicht<br />

ihm Wanderpokal und<br />

Ehrenteller, <strong>in</strong> den sich die Sieger<br />

e<strong>in</strong>gravieren lassen. Selk ist<br />

e<strong>in</strong> Naturtalent, denn viel üben<br />

braucht er nach eigenen Angaben<br />

nicht. Weit über fünfzig<br />

Mal hat der <strong>Jäger</strong> schon Wettbewerbe<br />

im Tontaubenschießen<br />

gewonnen, verrät der <strong>Jäger</strong> voller<br />

Stolz.<br />

Josef<strong>in</strong>e von Hollen<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

17


18<br />

KreisjägerschAften<br />

17. Pflanzenbörse<br />

des Heger<strong>in</strong>g 1 im<br />

Autohaus Estorff am<br />

10.11.2012<br />

Über 10000 heimische Sträucher<br />

und Bäume im Angebot<br />

Zusammen mit der Kreisjägerschaft<br />

Plön veranstaltet das<br />

Autohaus Estorff die 17. Pflanzenbörse.<br />

Das Angebot stammt<br />

aus heimischer Produktion und<br />

umfasst „Renner“ wie Ha<strong>in</strong>- und<br />

Rotbuche, Liguster, Hasel und<br />

Schneeball aber auch seltenere Arten<br />

wie Wildrosen, Wildobst und<br />

verschiedene Weidenarten (<strong>in</strong>sgesamt<br />

35 Arten). Die Pflanzen<br />

können sowohl zur Anlage von<br />

Knicks, Gartenhecken oder Streuobstwiesen<br />

verwendet werden.<br />

Am Sonnabend, den 10.11. werden<br />

die Pflanzen auf dem Hof<br />

des Autohaus Estorff <strong>in</strong> Plön, direkt<br />

an der B76, <strong>in</strong> der Zeit von<br />

9 bis 16.00 Uhr zum Stückpreis<br />

von 0,50 E, 0,75 E und 1 E bzw.<br />

2,50 E für Topfpflanzen (Ilex,<br />

Wacholder, G<strong>in</strong>ster) abgegeben.<br />

HARRY BÄLDER Büchsenmachermeister<br />

Wir übernehmen Nachlässe aus <strong>Jäger</strong>haushalten <strong>in</strong>cl. Waffen, Optik usw.<br />

Die behördliche Regelung bezüglich der Waffen wird von uns übernommen.<br />

Harry Bälder, Alte Gönnebeker Str. 5, 24635 Rickl<strong>in</strong>g<br />

Tel.: 0 43 28/72 27 32, Mobil: 0172/4 51 73 75, Fax: 0 43 28/72 21 48<br />

www.h-baelder.de · E-mail: abc@h-baelder.de<br />

Sauenvergrämung - Rehwildunfälle<br />

Unser Verstänkerungs-Granulat verh<strong>in</strong>dert das E<strong>in</strong>wechseln von Sauen!<br />

Wildunfälle werden bis zu 85 % verh<strong>in</strong>dert! – Geruchsfrei!<br />

Langzeitwirkung: 4 - 6 Monate ohne Nachstreuen! 15 Liter Geb<strong>in</strong>de<br />

für 1000 lfd. Meter 61,88 € (brutto) + Versand.<br />

Vergrämung - Locken - - vieler Wildarten - Prospekt kostenlos!<br />

Wildtierprogramme - Zum Constant<strong>in</strong>forst<br />

46414 Rhede /Westf., Fasanenweg 1<br />

Tel. 02872/5958 • Fax 02872/7976<br />

www.wildtierprogramm.de · <strong>in</strong>fo@wildtierprogramm.de<br />

Die Jagdverbände weisen ausdrücklich darauf h<strong>in</strong>, dass <strong>in</strong><br />

§<br />

Deutschland die Verwendung von Nachtsichttechnik und künstlichen<br />

Lichtquellen <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit Schusswaffen gem. § 19<br />

Abs. 5 BJagdG sowie § 2 Abs. 3 WaffG verboten ist:<br />

Auszüge aus dem Waffengesetz und dem Bundesjagdgesetz<br />

WaffG Anlage 2 Abschnitt 1 „Verbotene Waffen“<br />

Der Umgang (= Erwerb, Besitz, Überlassen, Führen, Verbr<strong>in</strong>gen, Mitnehmen)<br />

mit folgenden Gegenständen ist verboten (gem. Nr. 1.2.4):<br />

• für Schusswaffen bestimmte Vorrichtungen, die das Ziel beleuchten (z. B.<br />

Zielsche<strong>in</strong>werfer) oder markieren (z. B. Laser oder Zielprojektoren),<br />

• für Schusswaffen bestimmte Nachtsichtgeräte und Nachtsichtzielgeräte mit<br />

Montagevorrichtungen, sowie Nachtsichtvorsätze und Nachtsichtaufsätze für<br />

Zielhilfsmittel (z. B. Zielfernrohre), sofern die Gegenstände e<strong>in</strong>en Bildwandler<br />

oder e<strong>in</strong>e elektronische Verstärkung besitzen.<br />

BjagdG § 19 „Sachliche Verbote“ (5a)<br />

Künstliche Lichtquellen, Spiegel und Vorrichtungen zum Anstrahlen oder Beleuchten<br />

des Zieles, Nachtzielgeräte, die e<strong>in</strong>en Bildwandler oder e<strong>in</strong>e elektronische<br />

Verstärkung besitzen und für Schusswaffen bestimmt s<strong>in</strong>d..., beim Fang<br />

oder Erlegen von Wild aller Art zu verwenden oder zu nutzen.<br />

Vere<strong>in</strong>zelte Werbeangebote <strong>in</strong> Form von Anzeigen, Beilagen und Beiheftern<br />

im Mitgliedermagaz<strong>in</strong> „<strong>Jäger</strong> <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong> - Holste<strong>in</strong>“ s<strong>in</strong>d von diesen gesetzlichen<br />

Regelungen betroffen.<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Die Besucher erwartet wieder e<strong>in</strong><br />

buntes Rahmenprogramm. Das Infomobil<br />

des Heger<strong>in</strong>gs präsentiert<br />

die heimische Tier und Pflanzenwelt.<br />

Die eigene Schießfertigkeit<br />

kann im Laser-Schießk<strong>in</strong>o getestet<br />

werden. Es wird Wildfleisch vom<br />

Dam-Reh-und Schwarzwild <strong>in</strong><br />

Haushaltsportionen angeboten. Kaffee<br />

und Kuchenbuffet, sowie Krustenbraten<br />

runden das Angebot ab.<br />

Das Autohaus bietet außer e<strong>in</strong>em<br />

kostenlosen Lichttest e<strong>in</strong>en<br />

W<strong>in</strong>ter-Check zum Sonderpreis<br />

von e<strong>in</strong>em Euro an. Außerdem<br />

wird der neue Opel Mocca und<br />

der neue Isuzu D-MAX Biturbo<br />

präsentiert. Im Rahmen e<strong>in</strong>es<br />

Gew<strong>in</strong>nspiels können e<strong>in</strong>e Fahrzeugkomplettaufbereitung<br />

und<br />

zehn Gutsche<strong>in</strong>e für e<strong>in</strong>en W<strong>in</strong>terkomplettradwechsel<br />

gewonnen<br />

werden.<br />

Der Re<strong>in</strong>erlös der Veranstaltung<br />

wird Projekten der Kreisjägerschaft<br />

gespendet.<br />

Rückfragen bitte an Claus-<br />

Henrick Estorff, 04522-9012<br />

oder 8576 bzw. <strong>in</strong>fo@estorff.de<br />

878018000911 Waffengesetz.<strong>in</strong>dd 1 18.08.11 15:11<br />

n Rendsburg-<br />

Nord<br />

Kreismeisterschaft<br />

2012 vom 5.5.2012<br />

<strong>in</strong> Alt Bennebek<br />

Am 5. Mai fand gleich zum Beg<strong>in</strong>n<br />

der Schießsaison die Kreismeisterschaft<br />

statt. Das Wetter<br />

war offen, die Schießanlage sehr<br />

gut vorbereitet und aus den jeweiligen<br />

Heger<strong>in</strong>gen waren genügend<br />

Aufsichten gesandt worden, was<br />

e<strong>in</strong>en reibungslosen und entspannten<br />

Wettkampf gewährleistete.<br />

Die gewohnt gute Bewirtung ließ<br />

die etwas längere Auswertungszeit<br />

– auf Grund personeller Änderungen<br />

<strong>in</strong> der Datenauswertung<br />

– gut ertragen.<br />

Auch zur Siegerehrung waren noch<br />

e<strong>in</strong>ige der Schützen geblieben, von<br />

denen die Besten durch den stellvertretenden<br />

Schießobmann Frank<br />

Schmidt und Kreisvorsitzenden<br />

Hans Popp für ihre erreichten Ergebnisse<br />

geehrt wurden.<br />

Da die Kreismeisterschaft auch<br />

als Nadelschießen ausgeschrieben<br />

war, konnte e<strong>in</strong>e Vielzahl von<br />

Schießleistungsnadeln überreicht<br />

werden ehe die Kreismeister geehrt<br />

wurden.<br />

Kreismeister aller Klassen wurde<br />

Sören Hauschildt (329 Punkte),<br />

Taubenmeister Friedrich Loepthien<br />

(27/3) und Kreismeister<br />

im Büchsenschießen Brar Rohweder-Brux<br />

(195 Punkte).<br />

Folgende Ergebnisse wurden <strong>in</strong><br />

den Leistungsklassen erzielt.<br />

A-Klasse:<br />

1. Sören Hauschildt<br />

2. Gerhard Osterloh<br />

3. Frank Schmidt<br />

B-Klasse:<br />

1. Thore Lohse<br />

2. Volker Hadenfeldt<br />

3. Hans Kasch<br />

C-Klasse:<br />

1. Björn Harders<br />

2. Frank Maaßen<br />

3. Lutz Wittmaack<br />

Altersklasse:<br />

1. Friedrich Loepthien<br />

2. Jens Hauschildt<br />

3. Asmus Asmussen<br />

Seniorenklasse:<br />

1. Werner Sievers<br />

2. Helmut Evers<br />

Kreismeister Mannschaften:<br />

1. Heger<strong>in</strong>g Hohenwestedt<br />

2. Heger<strong>in</strong>g Jevenstedt<br />

3. Heger<strong>in</strong>g Oldenhütten<br />

4. Heger<strong>in</strong>g Ber<strong>in</strong>gstedt<br />

5. Heger<strong>in</strong>g Hademarschen<br />

6. Heger<strong>in</strong>g Aukrug<br />

Das Revier mit den prozentual<br />

meisten Teilnehmern wurde mit<br />

dem Teilnehmerpokal ausgezeichnet.<br />

Hier konnte der Heger<strong>in</strong>g Ber<strong>in</strong>gstedt<br />

rel. deutlich gew<strong>in</strong>nen<br />

(15,8%) vor Hohenwestedt (9,1%)<br />

und Oldenhütten (7,1%).<br />

Unter dem Strich kann man e<strong>in</strong><br />

durchaus positives Fazit ziehen.<br />

Die Teilnehmerzahl ist leicht ansteigend,<br />

die Leistungen waren<br />

ansprechend und jeder Teilnehmer<br />

hat für sich etwas getan, um<br />

im Umgang mit Fl<strong>in</strong>te und Büchse<br />

sicherer zu werden.<br />

Sehr erfreulich waren die Beteiligung<br />

und Leistung der Junioren<br />

und <strong>Jäger</strong>n mit wenigen Jagdsche<strong>in</strong>en.<br />

Die Aktivität und Eigendynamik<br />

aus den Revieren ist<br />

hier zum Teil hervorragen an anderen<br />

Stellen noch ausbaufähig.<br />

Und so freuen wir uns im nächsten<br />

Jahr auf noch mehr Teilnehmer<br />

die sich im jagdlichen Schießen<br />

messen wollen, es lohnt sich.<br />

Allen Teilnehmern, Helfern und<br />

dem Team aus Alt-Bennebek<br />

herzlichen Dank und Waidmannsheil.<br />

Sören Hauschildt<br />

n Segeberg<br />

„Hubertus Hartenholm“<br />

Jagdhornbläsergruppe feierte<br />

40 jähriges Bestehen<br />

Am Samstag, den 25. August<br />

2012, fand das alljährlich stattf<strong>in</strong>dende<br />

Konzert der Jagdhornbläser<br />

der Kreisjägerschaft Segeberg auf<br />

dem LJV-Schießstand Wolfsberg<br />

<strong>in</strong> Hasenmoor statt.<br />

Für die Ausrichtung war dieses<br />

Mal die Bläsergruppe Hubertus-<br />

Hartenholm verantwortlich, die<br />

gleichzeitig ihr 40 jähriges Bestehen<br />

feierte.<br />

Am Nachmittag fand das Hubertus-Schießen<br />

der Jagdhornbläser<br />

mit großer Beteiligung und Anklang<br />

statt. Für die jagdlichen<br />

Schützen wurde e<strong>in</strong> Durchgang<br />

mit der Kugel und mit der Fl<strong>in</strong>te<br />

Jagdparkur geschossen. Für die<br />

Nichtjäger war e<strong>in</strong> Luftgewehrstand<br />

aufgebaut. Zwischendurch<br />

konnten sich die Schützen mit<br />

Kaffee und selbstgebackenem<br />

Kuchen am Stand des Teams der


„Kiekut-Stuben Eekholt“ verwöhnen<br />

lassen.<br />

Um 19 Uhr eröffnete Hubertus<br />

Hartenholm das jagdliche Konzert!<br />

Unser Kreisbläserobmann,<br />

Ra<strong>in</strong>er Lütt, konnte viele Gäste<br />

und Freunde der Jagdmusik begrüßen.<br />

Unter den Ehrengästen<br />

begrüßte er den Bürgermeister<br />

der Geme<strong>in</strong>de Hartenholm, Johannes-Hermann<br />

Richter, den<br />

Vorsitzenden der Kreisjägerschaft<br />

Segeberg Dr. Volker Henschel,<br />

sowie e<strong>in</strong>e ganze Reihe Heger<strong>in</strong>gleiter<br />

und Vorstandsmitglieder der<br />

Kreisjägerschaft und nicht zuletzt<br />

die Gästegruppen aus Neumünster<br />

und Holm. Auch unseren<br />

Ehrenvorsitzenden der Kreisjägerschaft<br />

Fritz Abel und Frau, die<br />

<strong>in</strong> ihrer Amtszeit viel für die Jagdhornbläser<br />

getan haben.<br />

Unser Ehrenpräsident<br />

des Landesjagdverbandes<br />

Herrn Dr. Kay<br />

Rann<strong>in</strong>ger hatte sich<br />

wegen Krankheit entschuldigt,<br />

sowie auch<br />

unser Kreisjägermeister<br />

Klaus Ratje und Landesobfrau<br />

Mandi-Rose<br />

Wargenau-Hahn konn-<br />

Me<strong>in</strong>ert Schweim<br />

ten aus familiären Gründen leider<br />

nicht teilnehmen. Sehr erfreut war<br />

unser Kreisbläserobmann Ra<strong>in</strong>er<br />

Lütt über die große Beteiligung<br />

der Bevölkerung <strong>in</strong> dem herrlich<br />

geschmückten Ambiente des<br />

Schießstandes. Die Hartenholmer<br />

hatten die Bühne, die Zelte sowie<br />

die Tische mit herbstlichem Laub<br />

und vielen Blumen wunderbar<br />

geschmückt. In dem großen Zelt<br />

hatten die Hartenholmer<br />

anhand von Schautafeln<br />

e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Rückblick<br />

vorbereitet, wo sich alle<br />

unsere Gäste über die<br />

vergangenen 40 Jahre<br />

<strong>in</strong>formieren konnten.<br />

Nach e<strong>in</strong>em kräftigen<br />

Regenschauer konnte<br />

das Konzert nach kurzer<br />

Unterbrechung weiter<br />

gehen.<br />

8 Bläsergruppen brachten ihr<br />

Können nache<strong>in</strong>ander zu Gehör<br />

und wurden mit anerkennendem<br />

Beifall belohnt. Der Höhepunkt<br />

des Abends waren mehr als150<br />

Jagdhornbläser, welche geme<strong>in</strong>sam,<br />

unter der musikalischen Leitung<br />

des Hartenholmer Corpsführeres<br />

Me<strong>in</strong>ert Schweim <strong>in</strong>s Horn<br />

bliesen und dafür mit reichlich<br />

Beifall belohnt wurden.<br />

E<strong>in</strong> besonderer Dank galt der<br />

Holmer-Gruppe, unter Leitung<br />

von Detlef Kle<strong>in</strong>wort, welche<br />

mit e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Abordnung den<br />

weiten Weg nach Hartenholm<br />

unternommen hatte. Sie brachten<br />

ihre Grüße natürlich auch musikalisch<br />

zu Gehör, zur Freude des<br />

Publikums bliesen sie auch die<br />

Echofanfare!<br />

An diesem Abend wurden den<br />

langjährigen Mitgliedern der<br />

KreisjägerschAften<br />

Gruppen Heger<strong>in</strong>g Leezen und<br />

Hubertus Hartenholm die Treuenadel<br />

verliehen:<br />

Gold:<br />

Helga Ritter, Eike Schuldt, Silke<br />

Rummel, Frank Norden, Jörg<br />

Dunker, Volker Schweim, Annegret<br />

Gerritsen, Geb. Schweim,<br />

He<strong>in</strong>o Re<strong>in</strong>ers<br />

Silber:<br />

Christian Raetze, Bernhild Schuld,<br />

Tim Hasenkamp<br />

AZ_185_130_Lueders_09_2012.<strong>in</strong>dd 1 17.09.12 12:55<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Fotos: Merle Grube<br />

19


20<br />

KreisjägerschAften<br />

Bronze:<br />

Maike Hauschild, Ulrike Schweim,<br />

Kathar<strong>in</strong>a W<strong>in</strong>ckelmann, Geb.<br />

Schweim, Henn<strong>in</strong>g Zabel<br />

Zum Ende dieses gelungenen<br />

Abends und des 2-stündigen<br />

Konzertes bedankte sich Me<strong>in</strong>ert<br />

Schweim noch für die große<br />

Beteiligung aller Bläsergruppen<br />

und sagte nochmals ganz<br />

herzlich „Danke schön“ für alle<br />

lieben Glückwünsche und Geschenke<br />

anlässlich des Jubiläums.<br />

E<strong>in</strong> ganz besonderes Lob und<br />

tiefste Anerkennung brachte<br />

Me<strong>in</strong>er Schweim se<strong>in</strong>er tatkräftigen<br />

eigenen Gruppe ganz herzlich<br />

zum Ausdruck.<br />

Bei leckeren Grill-Spezialitäten<br />

der „Kiekut-Stube“ Eekholt und<br />

kühlem Bier g<strong>in</strong>g der Abend<br />

dann noch bis weit <strong>in</strong> die Nacht.<br />

Denn nach getaner Arbeit und<br />

erfolgreichem Konzert schmeckt<br />

das Bier auch doppelt so gut!<br />

Zum Schluss noch e<strong>in</strong> großes<br />

Dankeschön an unsere Kreisjägerschaft<br />

und den Club für Jagdliches<br />

Schießen, für das schöne<br />

Ambiente des Schießstandes was<br />

wir für unser jagdliches Jubiläumskonzert<br />

nutzen durften.<br />

Me<strong>in</strong>ert Schweim<br />

n Ste<strong>in</strong>burg<br />

Hubertusmessen<br />

Zur Hubertusmesse am Sonntag,<br />

04. November 2012, 18.00 Uhr,<br />

<strong>in</strong> der Kirche zu Breitenberg,<br />

Kreis Ste<strong>in</strong>burg, laden die Kreisjägerschaft<br />

und die Jagdhornbläser<br />

des Kreises Ste<strong>in</strong>burg herzlich<br />

e<strong>in</strong>. Zuvor werden vor der<br />

Kirche die Jagdhornbläser der<br />

Kreisjägerschaft unter Leitung<br />

von Dr. Elmar Lubenow und die<br />

des Heger<strong>in</strong>gs 4 zusammen mit<br />

den Bläsern aus Lockstedt mit<br />

Jagdsignalen, Jagdmärschen und<br />

-liedern, auf die Hubertusmesse<br />

e<strong>in</strong>stimmen. Die Hubertusmesse<br />

wird von Pastor i. R. W<strong>in</strong>fred<br />

Krech geleitet. Den musikalischen<br />

Teil haben die Parforcehornbläser<br />

Wilstermarsch unter<br />

Leitung von Dr. Ulrich Moßner<br />

übernommen.<br />

Bereits am Tag zuvor, am Samstag<br />

den 3. September 2012, wird<br />

im der Maria-Magdalenen-Kirche<br />

zu Marne ab 18 Uhr mit den Parforcehornbläsern<br />

aus der Wilstermarsch<br />

e<strong>in</strong>e Hubertusmesse gefeiert.<br />

Der Pastor und die Bläser<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

sowie die Organisatoren der Messen<br />

freuen sich über zahlreiche<br />

Beteiligung.<br />

Ch. –Jörg Heidenreich<br />

Erlebnisschießen im<br />

Heger<strong>in</strong>g 6<br />

Am 01.09.2012 lud der Heger<strong>in</strong>g<br />

6 erstmalig zu e<strong>in</strong>em jagdnahen<br />

Erlebnisschießen auf der Schießanlage<br />

<strong>in</strong> Kaaks e<strong>in</strong>. Hier konnten<br />

die <strong>Jäger</strong> bei jagdlich simulierten<br />

Situationen ihr Können mit Büchse<br />

und Fl<strong>in</strong>te unter Beweis stellen.<br />

Auf dem Kugelstand wurde<br />

ausschließlich mit hochwildtaug-<br />

Foto: Birgit Dietz<br />

lichen Großkalibern geschossen.<br />

Hierbei stellten unter anderem<br />

angreifende Büffel und e<strong>in</strong> flüchtiger<br />

Fuchs auf 60 Meter e<strong>in</strong>e besondere<br />

Herausforderung dar.<br />

Der Wurftaubenstand war nach<br />

englischem Vorbild zu e<strong>in</strong>em<br />

Parcours umgebaut worden. Unser<br />

Schießwart Michael Gadow<br />

(Schütze auf Foto) hatte die Mög-<br />

lichkeit, den Schwierigkeitsgrad<br />

der geworfenen Tauben dem jeweiligen<br />

Schützen anzupassen.<br />

So hatten sowohl geübte als auch<br />

weniger geübte Schützen e<strong>in</strong>e<br />

Menge Spaß.<br />

Die Veranstaltung war sehr gut<br />

besucht. Die Anlage wurde bis zur<br />

letzten M<strong>in</strong>ute frequentiert.<br />

Beim geselligen Beisammense<strong>in</strong><br />

am Grill ließ man den Tag auskl<strong>in</strong>gen.<br />

Der Obmann bedankt sich an dieser<br />

Stelle noch e<strong>in</strong>mal bei allen,<br />

die diese gelungene Veranstaltung<br />

erst möglich gemacht haben.<br />

Maike Dose<br />

Anmeldefrist zum<br />

Jungjägerlehrgang<br />

im Kreis Ste<strong>in</strong>burg<br />

beg<strong>in</strong>nt<br />

Für den Vorbereitungslehrgang<br />

der Kreisjägerschaft Ste<strong>in</strong>burg<br />

zur Erlangung des ersten Jagdsche<strong>in</strong>es<br />

beg<strong>in</strong>nt die Anmeldefrist.<br />

Nach weiteren organisatorischen<br />

Verbesserungen und<br />

personeller Unterstützung durch<br />

Spezialisten startet der bekannte<br />

und erfolgreiche Lehrgang am<br />

Donnerstag, den 18. Oktober<br />

2012, um 19.30 Uhr <strong>in</strong> der Gaststätte<br />

„Zum Wildwechsel“ <strong>in</strong><br />

Kaaks.<br />

Auch <strong>in</strong> diesem Jahr können wieder<br />

Schüler, Studenten und Auszubildende<br />

unter 25 Jahren bei<br />

den Kosten gesponsert werden.<br />

Anmeldungen bitte schriftlich an<br />

die Untere Jagdbehörde im Kreis<br />

Ste<strong>in</strong>burg, Frau Anke Steffens,<br />

Postfach, 25524 Itzehoe, Tel.<br />

04821-69337, richten. Für weitere<br />

Informationen steht Ihnen/<br />

Euch gerne Christian Rosenow<br />

unter Tel. 04821-684292 zur Verfügung.<br />

Kurt Kunkelmoor<br />

Aktion Ferienspaß –<br />

Jagdabend mit<br />

K<strong>in</strong>dern<br />

Wie schon <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Jahren beteiligten wir <strong>Jäger</strong> des<br />

Heger<strong>in</strong>gs 1 uns wieder an der<br />

Aktion Ferienspaß der umliegenden<br />

Geme<strong>in</strong>den Poyenberg,<br />

Silzen, Lockstedt, Hennstedt und<br />

Meezen.<br />

Treffpunkt war am 24. Juli um<br />

18:00 Uhr auf dem Hof Sagebiel<br />

<strong>in</strong> Poyenberg. Bei bestem Sommerwetter<br />

kamen dort 23 jagdneugierige<br />

Jungen und Mädchen<br />

im Alter von 9-11 Jahren zusammen<br />

und natürlich auch ebenso<br />

viele <strong>Jäger</strong>.<br />

E<strong>in</strong>geläutet wurde der Abend<br />

von den Jagdhornbläsern des<br />

Heger<strong>in</strong>gs I mit den Signalen<br />

„Sammeln der <strong>Jäger</strong>“ und „Begrüßung“,<br />

gefolgt von e<strong>in</strong>em<br />

<strong>Jäger</strong>marsch. Schließlich folgte<br />

das Signal „Zum Essen“ und es<br />

wurde geme<strong>in</strong>sam gegrillt. Ab<br />

ca. 19:00 Uhr war dann Aufbruch<br />

zur Jagd. Jeder Waidmann und<br />

jede Waidfrau bekam e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d an<br />

die Hand und zog mit diesem <strong>in</strong>s<br />

Revier auf e<strong>in</strong>en Hochsitz. Dort<br />

angekommen gab es natürlich<br />

die unterschiedlichsten E<strong>in</strong>drücke<br />

und Situationen. Anblick hat-


ten alle – die e<strong>in</strong>en sahen Hase,<br />

Fuchs oder Eichhörnchen, andere<br />

eräugten Rehwild oder sogar Rotund<br />

Damwild. Der Klang des Kranichs<br />

bee<strong>in</strong>druckte auch sehr.<br />

Um 22:00 Uhr wurde dann abgebaumt<br />

und es g<strong>in</strong>g zurück zum<br />

Hof Sagebiel. Erlegt wurde an<br />

diesem Abend nichts, aber der<br />

Anblick war Erfolg genug und<br />

die kle<strong>in</strong>en Tierbeobachter hatten<br />

viel zu erzählen. Gegen 22:30 Uhr<br />

holten die Eltern ihre K<strong>in</strong>der ab<br />

und wir Waidgesellen ließen den<br />

warmen Sommerabend langsam<br />

auskl<strong>in</strong>gen.<br />

E<strong>in</strong>en Dank an alle beteiligten <strong>Jäger</strong><br />

und vor allem an Meike Sagebiel<br />

für die Organisation.<br />

H<strong>in</strong>nerk Thode<br />

n Stormarn<br />

Jugendarbeit <strong>in</strong><br />

der Kreisjägerschaft<br />

Stormarn!<br />

Wie schon auf der Landespflanzenbörse<br />

<strong>in</strong> Blumendorf, hat die<br />

Jugendarbeit <strong>in</strong> Kreis Stormarn<br />

wieder e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> tolles Projekt<br />

A uf<br />

232 Seiten f<strong>in</strong>den <strong>Jäger</strong>,<br />

Naturliebhaber und Schützen<br />

e<strong>in</strong> Rundum-Sortiment.<br />

Insbesondere die AKAH-Sattlerei<br />

punktet wieder mit Artikeln und<br />

Ideen. Seit 1853 werden AKAH-<br />

Lederwaren noch <strong>in</strong> der hauseigenen<br />

Sattlerei <strong>in</strong> Gummersbach<br />

entworfen und gefertigt.<br />

Das Qualitätssiegel „Made <strong>in</strong><br />

Germany“ ist hier noch mit Leben<br />

erfüllt. Hundele<strong>in</strong>en und Damentaschen<br />

aus samtweichem, rotem<br />

Elchleder s<strong>in</strong>d der Bestseller<br />

dieses Jahres neben jagdlichen<br />

Artikeln aus urigem, rustikal genarbtem<br />

Bisonleder aus dem Wilden<br />

Westen der USA. Dieses wurde<br />

noch nach uralten <strong>in</strong>dianischen<br />

Rezepten umweltfreundlich gegerbt.<br />

Echte unverfälschte Natur<br />

bieten diese beiden Exklusivleder<br />

des Hauses AKAH.<br />

Auch der Traditionsjäger darf sich<br />

auf e<strong>in</strong>e neue edle, hochwertige<br />

Elchleder/Lodenserie freuen.<br />

Seit Jahren ist AKAH führend,<br />

wenn es um geschmackvolle Ge-<br />

auf die Be<strong>in</strong>e gestellt. Wir haben<br />

am 11. und 12. August beim<br />

Hoffest vom Erdbeer-Hof Glantz<br />

<strong>in</strong> Del<strong>in</strong>gsdorf teilgenommen.<br />

Bei herrlichem Wetter hatten wir<br />

unser Infomobil mit sämtlichen<br />

Tierpräparaten aufgebaut. Daneben<br />

stand unser Pavillon, wo wir<br />

wieder viele K<strong>in</strong>deraktionen und<br />

verschiedene Spiele rund um die<br />

Natur, Wald und Wildtiere gemacht<br />

haben. Als Gew<strong>in</strong>ne gab<br />

es Anstecker, Lesezeichen oder<br />

Stundenpläne mit verschiedenen<br />

Motiven unserer heimischen<br />

Wildtierarten! Die Hauptattraktion<br />

war aber doch unser Nistkastenbau<br />

mit den K<strong>in</strong>dern.<br />

Die Kreisjägerschaft Stormarn<br />

fördert dieses Projekt sehr großzügig<br />

und deswegen konnten die<br />

K<strong>in</strong>der ihren eigenen Nistkasten<br />

für sehr wenig Geld mit nach<br />

Hause nehmen. Wir haben mit<br />

den K<strong>in</strong>dern über 50 Nistkästen<br />

für Blau- und Kohlmeise zusammengebaut.<br />

Die K<strong>in</strong>der waren<br />

zwischen 4 und 16 Jahren alt und<br />

mit viel Eifer dabei, ihren eigenen<br />

Nistkasten zusammen zu hämmern.<br />

In der Zeit, wo die K<strong>in</strong>der mit den<br />

verschiedenen Spielen und dem<br />

Nistkastenbau beschäftigt waren,<br />

haben sich die Eltern über unsere<br />

Wildtiere, deren Herkunft und<br />

mieren und sogar die sofortige<br />

Verfügbarkeit der Ware überprüfen.<br />

Zum Bestellen muss er<br />

allerd<strong>in</strong>gs e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>zelhändler<br />

se<strong>in</strong>er Wahl auswählen. AKAH<br />

liefert an den gewünschten E<strong>in</strong>zelhändler<br />

– der Endverbraucher<br />

holt sich dort se<strong>in</strong>e Ware ab.<br />

Gegen E<strong>in</strong>sendung von € 5,– <strong>in</strong><br />

Briefmarken oder bar wird der<br />

KreisjägerschAften<br />

Besonderheiten <strong>in</strong>formiert. Die<br />

vielen Tierpräparate und Ausstellungsstücke<br />

wurden angefasst,<br />

beguckt und bestaunt. Alle hatten<br />

Spaß und Freude. Die Eltern und<br />

K<strong>in</strong>der waren völlig begeistert<br />

und es war e<strong>in</strong> voller Erfolg.<br />

Um den K<strong>in</strong>dern und Jugendlichen<br />

unsere heimische Natur<br />

mit all den vielen Tierarten näher<br />

zu br<strong>in</strong>gen und ihnen etwas über<br />

Wald, Feld und Flur beizubr<strong>in</strong>gen,<br />

machen wir solche oder ähnliche<br />

Aktionen gerne <strong>in</strong> Schulen oder<br />

K<strong>in</strong>dergärten, auf Hoffesten oder<br />

Landmärkten.<br />

Bei Interesse oder Anfragen bitte<br />

e<strong>in</strong>fach bei uns melden!!!<br />

www.kjs-stormarn.de<br />

Sönke Niemeyer-Reeckmann<br />

mArKt<strong>in</strong>formAtionen<br />

Der neue AKAH-Katalog 2012/2013 ist da<br />

schenkartikel für den gepflegten<br />

<strong>Jäger</strong>haushalt oder die Jagdhütte<br />

geht. Insbesondere an K<strong>in</strong>der<br />

wird gedacht.<br />

E<strong>in</strong>e Fülle an Geschenkideen f<strong>in</strong>det<br />

der Leser im AKAH-Katalog.<br />

Besonders möchten wir auf die<br />

Möglichkeit unseres Internetshops<br />

h<strong>in</strong>weisen. Der Endverbraucher<br />

kann sich hier unter<br />

www.akah.de <strong>in</strong> Ruhe <strong>in</strong>for-<br />

Die neue Bestimmungstabelle<br />

„Enten und Gänse“ zeigt all<br />

unser Wasserwild.<br />

21 Entenarten (Männchen und Weibchen) sowie<br />

8 Gänsearten, mit Kurztexten, E<strong>in</strong>gruppierungen,<br />

Flugbildern, Siluetten usw.<br />

Besonders für Jungjäger, Naturbeobachter und<br />

Schüler geeignet. Bequem von DIN A 6 auf<br />

DIN A 3 auffaltbar.<br />

Stückpreis: 0,60 Euro<br />

Katalog portofrei zugesandt. Im<br />

darauffolgenden Jahr erhält jeder<br />

Interessent den Katalog ohne<br />

Schutzgebühr.<br />

Albrecht K<strong>in</strong>d GmbH (AKAH)<br />

Postfach 31 02 83<br />

51617 Gummersbach<br />

Fax: 02261/73540<br />

Email: <strong>in</strong>fo@akah.de<br />

Aus dem Ljv-shop<br />

Stück<br />

0,60 e<br />

Zu bestellen beim Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> e.V.<br />

Tel.: 043 47 – 90 87 0 oder unter www.shop.ljv-sh.de<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

21


Hunde<br />

E<strong>in</strong> wunderschöner Griffon<br />

Korthals Welpe gewölft<br />

21.04.12 aus dem B-Wurf vom<br />

Sylter Strand aus jagdlich geprägter<br />

und liebevoller Aufzucht<br />

abzugeben. Nähere Infos: www.<br />

griffonzw<strong>in</strong>ger-sylt.de oder Tel.:<br />

0 46 51/93 55 88 evtl. AB<br />

TECKEL? NUR VON EINEM ZÜCHTER<br />

DES DEUTSCHEN TECKELKLUBS<br />

ZENTRALE WELPENVERMITTLUNG F. SH U. HH<br />

WWW.TECKEL-NORD.DE<br />

Parson Russel Terrier Welpen<br />

aus jagdl. Leistungszucht abzug.<br />

Beste Prüfungsergebnisse<br />

bei Eltern und Geschwistern!<br />

0171/1 13 11 47<br />

DTK-Rauhhaarteckelzw<strong>in</strong>ger<br />

„aus der Probstei“ hat Welpen<br />

abzugeben. Krist<strong>in</strong>a Diez,<br />

24235 Wendtorf, 0171/5 59 07 86<br />

oder 0 43 43/93 85. www.teckelschleswig-holste<strong>in</strong>.de<br />

KLM, Össi v. d. Gieselau, VJP<br />

73 P., HZP. 180 P., VGP 316<br />

P., BTR., ZS. v./SG. 51, Erw. z.<br />

03.10.12, Welpen. Nach Arko<br />

v. Sperl<strong>in</strong>gshof, VJP 74 P., HZP<br />

185 P., VGP. 348 P., ZS. SG/<br />

SG 55, Beide Eltern HD frei. K.<br />

J. Boljen Tel. 0 48 35/71 02 od.<br />

0163/6 33 59 41<br />

dies & das<br />

Ankauf von Trophäensammlungen<br />

aus Jagd Nachlass. Wir<br />

übernehmen Rot & Damwild-Abwurfstangen,<br />

Rehgehörne, Präparate,<br />

Trophäen aller Art usw.<br />

Tel. mobil 01 51/54 60 34 00 od.<br />

0 45 54/99 16 30<br />

Reviere<strong>in</strong>richtung aus Lärche<br />

vom <strong>Jäger</strong> für den <strong>Jäger</strong>. Anrufen<br />

lohnt sich. Tel. 0 45 58/4 30<br />

Ehem. Offz. & Forstmann kauft<br />

jagdl. Nachlässe & Überbestände<br />

– fair, schnell & kompetent!<br />

Tel. 01 78/6 68 60 29<br />

Betonrohrwippfallen f. 25 cm<br />

und 30 cm Rohre, zusammensteckbar.<br />

Auch gebrauchte<br />

30 cm Betonrohre Tel.<br />

0 46 22/22 78<br />

Tierpräparation Carstensen,<br />

Herrichtung von Trophäen,<br />

Hauptstr. 67, 23845 Oer<strong>in</strong>g,<br />

bei SE, Tel. 0 45 35/29 72 59,<br />

0162/2 04 30 47<br />

Tierpräparation Ihre Fachfrau im<br />

Norden Christel Kolligs, Zoolog.<br />

Präparator<strong>in</strong>, Fliederweg 3, 24161<br />

Altenholz, Tel. 04 31/32 29 18<br />

Waffenkosmetik für Fl<strong>in</strong>te und<br />

Büchse – brünieren von Läufen,<br />

schleifen und polieren von<br />

Schäften. Sie bekommen optisch<br />

e<strong>in</strong>e neue Jagdwaffe. Tel.<br />

0 41 92/89 73 54<br />

www.jagdschule-nordfriesland.de<br />

Tel. 0 46 64/10 02<br />

Kaufe jagdl. Nachlass. Waffen,<br />

Bücher, Ausrüstung etc.<br />

Berechtigung vorhanden. K. D.<br />

Sönnichsen, Tel. 0 46 64/10 02<br />

Trophäenzubereitung durch<br />

Berufsjäger z. B. Bock wandfertig<br />

14,– €, Liste geg. Rückporto,<br />

kostenlose Bewertung,<br />

U. Groß, Revieroberjg., 19073<br />

Schoss<strong>in</strong>/Westmecklenburg,<br />

Feldstr. 14, 10 km v. A 24,<br />

Tel. 0 38 69/78 00 14 oder<br />

01 78/2 83 83 60<br />

Kaufe Hasen!!! Gesamte Strecken!<br />

Im Balg, unausgeworfen!<br />

Auch anderes Niederwild.<br />

Ich b<strong>in</strong> jederzeit unter Tel.<br />

0160/95 87 58 94 erreichbar.<br />

Profi-Handfunk, 8 St 45,<br />

Bau- u. <strong>Jäger</strong>tgl. sgt Reichw<br />

+ Ton 160,– €, <strong>Jäger</strong>-Dual-<br />

SiM-Handy neu 200,– €, Tel.<br />

0 70 33/54 96 09<br />

Jagd & Pacht<br />

Suche Pachtrevier im Kreis RD<br />

od. PLÖ. Tel. 0171/4 38 85 48<br />

Suche überschaubares Revier,<br />

Teilpacht/BGS auf Fehmarn<br />

oder im nördlichen<br />

OH. Tel. 01 70/4 13 29 21,<br />

b.fischer0402@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Jagen <strong>in</strong> der Schorfheide <strong>in</strong><br />

Brandenburg privat auf Dam-,<br />

Rot-, Schwarz- und Rehwild zu<br />

vernünftigen Preisen. Tel. 01 72/<br />

3 61 30 63<br />

Gebe Damwildschaufler zum<br />

Abschuß frei. Ansitz auf<br />

Schwarzwild kann ermöglicht<br />

werden. Tel. 0 38 68/2 81<br />

nach 18.00 Uhr Handy<br />

0162/9 88 76 58<br />

Jagdgelegenheit für Jung-<br />

<strong>Jäger</strong>/<strong>in</strong> <strong>in</strong> der KG Oldenburg<br />

geboten. Freundl. Anfragen an<br />

Chiffre Nr. 87802852 <strong>Jäger</strong> <strong>in</strong><br />

SH 10/12 an den Verlag.<br />

Jungjäger mit Stöberhund su.<br />

Jagdmöglichkeit im südlichen<br />

Hzgt. Lauenbg. gegen jegliche<br />

Mitarbeit im Revier. Kfz vorh.<br />

0176/80 13 91 65<br />

Passionierter und waidgerechter<br />

<strong>Jäger</strong> mit viel Jagd erfahrung<br />

sucht BGS/Beteiligung <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

wildreichen Revier zwischen<br />

HH und HL bevorzugt<br />

mit gutem Sauenvorkommen<br />

ggf. Hochwild. Kontakt unter<br />

schwe<strong>in</strong>ejagd@hotmail.de<br />

Suche bescheidene Jagdgel.<br />

<strong>in</strong> der Umgebung von Kiel, Tel.<br />

04 31/6 00 50 68<br />

Selbstständiger Berufsjäger<br />

und Zimmerer übernimmt alle<br />

anfallenden Arbeiten im Revier.<br />

Tel. 0160/1 57 87 76<br />

Waffen & Zubehör<br />

K98 Büchse 9,3x62 10fach<br />

Zeiss Variabel mit Punktabsehen<br />

u. 35 Schuß 1.200,– €,<br />

BBF SEM Zeiss 6x42 12x70<br />

7x57 Blaser 750,– €, BDF 12/70<br />

Sauer Beretta u. 500 Schuß<br />

400,– €, Tel. 0 43 21/6 39 14<br />

BDA Tikka 51 2,5 93x74R LP<br />

Kahles 12x56 1.250,– €, S&W<br />

357 Mag. Revolver 280,– €<br />

Großraum Hamb., an EWB zu<br />

verk., Handy 0151/10 77 57 28<br />

<strong>Jäger</strong> Anzeigen-Bestellsche<strong>in</strong><br />

für e<strong>in</strong>e Privatanzeige<br />

Anzeigenaufträge werden grundsätzlich nur zu den Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen<br />

des Verlages abgedruckt, die wir auf Wunsch gerne zusenden.<br />

Bitte <strong>in</strong> Druckschrift und mit Kugelschreiber deutlich ausfüllen.<br />

Zwischenraum für Satzzeichen und Wortzwischenraum lassen.<br />

Die erste Anzeige soll <strong>in</strong> Nummer............./2012 ersche<strong>in</strong>en.<br />

Diese Anzeige soll unverändert .........mal wiederholt werden.<br />

Bitte buchen Sie den Rechnungsbetrag von me<strong>in</strong>em Konto ab:<br />

Konto-Nr. Bankleitzahl<br />

bei<br />

Bank<strong>in</strong>stitut <strong>in</strong><br />

Name/Vorname<br />

Straße/Nr.<br />

Diesen Coupon senden Sie bitte nur an den<br />

Verlag Schmidt-Römhild • <strong>Jäger</strong> & Fischer • 23547 Lübeck<br />

oder per Mail: cschmidt@schmidt-roemhild.com<br />

Anzeigentext:<br />

Chiffre zuzüglich € 8,50 ,– (<strong>in</strong>kl. MwSt.)<br />

PLZ Ort<br />

Kle<strong>in</strong>anzeigen-Schlussterm<strong>in</strong><br />

für die Doppelausgabe<br />

Dezember/Januar ist der<br />

15. November 2012<br />

Vorwahl Telefon-Nummer<br />

SLB Merkel SR1 Basic Cal.<br />

.30-06 Preis 800,– €. Tel.<br />

0151/12 81 10 60<br />

Drill<strong>in</strong>g Krieghoff Trumpf Stahl<br />

12/70 7x65 R freil. Kugellauf SM<br />

ZF Zeiss Z 2,5-10x52 EL 222<br />

Rem vvv seper. Kugelsp. für<br />

4.200,– € an EWB abzugeben,<br />

Tel.: 0 43 40/40 32 59<br />

Achtung: Selbstladebüchse<br />

Benelli Argo Comfortech. Kal.:<br />

9,3x62 neuwertig <strong>in</strong>cl. Montage<br />

sowie Aimpo<strong>in</strong>t 1.299,– €<br />

VB, Zeiss Dialyt Classic 8x56,<br />

650,– € VB, Swarovski EL<br />

10x42, 1.389,– € VB, beide<br />

Gläser sehr guter Zustand. Tel.<br />

0175/5 83 56 31<br />

Steyr. Mannl.-Stutzen mit<br />

E<strong>in</strong>stech. Leuchttabs. Nußb.<br />

Kal. 7x64. Sattel. E<strong>in</strong>steckm.<br />

3+1. Zielfernr. SWAROVSKI-<br />

Habicht 3-12x56 NOVA, Futteral.<br />

(Schrankw) Preis. VHB, mit<br />

EWB. Tel. 0 48 26/12 67<br />

Rechtsverb<strong>in</strong>dliche Unterschrift<br />

Private Kle<strong>in</strong>anzeigen: Ab sofort auch onl<strong>in</strong>e buchbar! www.jaeger-sh.de<br />

Datum<br />

Jede<br />

Zeile<br />

€ 4,10<br />

(<strong>in</strong>kl. MwSt.)<br />

4,10<br />

8,20<br />

12,30<br />

16,40<br />

20,50<br />


A uch<br />

<strong>in</strong> diesem Jahr fand<br />

wieder der schon traditionelle<br />

Hundetag des Heger<strong>in</strong>gs<br />

Aukrug statt, zu dem aufgrund<br />

der Zusammenarbeit bei<br />

der Ausbildung der Jagdhunde<br />

auch die Hundeführer der KJS-<br />

Neumünster e<strong>in</strong>geladen waren.<br />

10 Gespanne, davon 3 aus der<br />

KJS-Neumünster, fanden sich<br />

am Morgen bei herrlichem Spätsommerwetter<br />

auf dem Hof von<br />

Petra Harms (Obfrau für Öffentlichkeitsarbeit<br />

im Heger<strong>in</strong>g) zum<br />

geme<strong>in</strong>samen Frühstück e<strong>in</strong>.<br />

Nach der Begrüßung durch den<br />

Heger<strong>in</strong>gleiter Ulrich Michal-<br />

Kreisjägerschaft Neumünster<br />

Heger<strong>in</strong>ghundetag 2012<br />

ke g<strong>in</strong>g es dann bei bester<br />

Stimmung, aufgeteilt <strong>in</strong> zwei<br />

Gruppen, <strong>in</strong> die Aukruger Reviere<br />

Bargfeld und EJB Petra<br />

Harms. Dort absolvierten die<br />

Gespanne unter den Augen<br />

von jeweils 2 Verbandsrichtern,<br />

die sich wieder e<strong>in</strong>mal<br />

ehrenamtlich zur Verfügung<br />

gestellt hatten, Wasserarbeit,<br />

Haarwildschleppe, Feldsuche,<br />

sowie verschiedene Gehorsamsfächer.<br />

Gegen Mittag kamen dann alle<br />

Teilnehmer gut gelaunt und vor<br />

allem wohlbehalten aus dem<br />

Feld zurück und stärkten sich,<br />

Verband Große<br />

Münsterländer e.V.<br />

Landesgruppe <strong>Schleswig</strong> Holste<strong>in</strong><br />

AUSSCHREIBUNG e<strong>in</strong>er<br />

Brauchbarkeitsprüfung für<br />

Jagdhunde nach der BPO-SH<br />

vom 26. Juli 2011<br />

Der <strong>Landesverband</strong> schreibt<br />

auf der Grundlage des mit dem<br />

Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holste<strong>in</strong> e. V. geschlossenen<br />

Vertrages e<strong>in</strong>e Brauchbarkeitsprüfung<br />

für die Nachsuche auf<br />

Schalenwild mit den Prüfungsfächern<br />

Gehorsam und Schussfestigkeit<br />

Schweißfährte auf<br />

der künstlichen Rotfährte aus.<br />

Auf der künstlichen Rotfährte<br />

(Wildschweiß gespritzt) hat<br />

der Hund e<strong>in</strong>e Riemenarbeit<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Länge von ca. 400 m<br />

mit zwei Haken als Übernachtfährte<br />

zu leisten.<br />

Prüfungsleiter ist der Landesvorsitzende<br />

Fritz Volkert, Albersdorfer<br />

Straße 20, 25767<br />

Süderrade.<br />

www.grossemuensterlaender.de<br />

Term<strong>in</strong>: 27. Oktober 2012,<br />

09.00 Uhr<br />

Ort: 25782 Schalkholz,<br />

Hauptstraße 30, Schützenhof<br />

Nennschluss: 7.10.2012<br />

Nenngeld: 150,– €<br />

Anzahl der zugelassenen<br />

Hunde: 4<br />

E<strong>in</strong> Lautnachweis muss vorgelegt<br />

werden.<br />

Anmeldungen bitte an Herrn<br />

Fritz Volkert, Albersdorfer<br />

Straße 20, 25767 Süderrade,<br />

Telefon 04802/489, e-mail:<br />

fritz.volkert@web.de<br />

Das Nenngeld ist auf das<br />

Konto des Verbandes bei der<br />

Raiffeisenbank Tell<strong>in</strong>gstedt,<br />

BLZ 21860418, Konto –Nr.<br />

4376668 e<strong>in</strong>zuzahlen.<br />

Pressewart<strong>in</strong><br />

Angelika Schmidt<br />

bevor es zur Siegerehrung g<strong>in</strong>g,<br />

zunächst am Grill.<br />

Das Ziel dieser Veranstaltung<br />

soll ke<strong>in</strong> Wettbewerb um Punkte<br />

und Preise se<strong>in</strong>. Unser Anliegen<br />

ist es, älteren Jagdhunden, die<br />

schon ihre offiziellen Prüfungen<br />

absolviert haben, die Möglichkeit<br />

zum Arbeiten zu geben;<br />

jungen, <strong>in</strong> der Ausbildung stehenden<br />

Jagdhunden e<strong>in</strong>e prüfungsähnliche<br />

Situation zu bieten<br />

und nicht zuletzt zusammen<br />

mit allen am Jagdhundewesen<br />

<strong>in</strong>teressierten Mitgliedern die<br />

Arbeiten der Hunde und die Geselligkeit<br />

zu genießen.<br />

hundewesen<br />

Suchensieger wurde <strong>in</strong> diesem<br />

Jahr Klaus Bernhard Reimers<br />

mit se<strong>in</strong>er KlM Hünd<strong>in</strong> „G<strong>in</strong>a“<br />

(Meezen), zweiter war Volker<br />

Kohls mit se<strong>in</strong>em Retriever<br />

„John Deere“ (KJS-Neumünster)<br />

und den dritten Platz errang<br />

Bernd Koshyk mit se<strong>in</strong>em DK<br />

Rüden „Gomax“ (Timmaspe).<br />

Allen Beteiligten hat dieser Tag<br />

wieder viel Freude gemacht und<br />

wir hoffen natürlich, dass unser<br />

Hundetag auch im nächsten Jahr<br />

wieder mit so viel Beteiligung<br />

stattf<strong>in</strong>den kann!<br />

Astrid Harder<br />

Stöberhundgruppe<br />

Südholste<strong>in</strong><br />

Die Drückjagdsaison steht vor der Tür<br />

Rechtzeitig vor Beg<strong>in</strong>n der<br />

Drückjagdsaison möchten wir<br />

e<strong>in</strong>mal wieder auf die Leistungen<br />

unserer Stöberhundgruppe Südholste<strong>in</strong><br />

aufmerksam machen.<br />

Ziel des Vere<strong>in</strong>s ist es, die Revier<strong>in</strong>haber<br />

bei der effektiven<br />

Schwarzwildbejagung durch den<br />

E<strong>in</strong>satz geeigneter Hunde zu unterstützen.<br />

Durch e<strong>in</strong>e bessere<br />

Abstimmung und gegenseitige<br />

Ergänzung können die Drückjagden<br />

tierschutzgerechter und<br />

effektiver durchgeführt werden.<br />

Weiter sollen junge <strong>Jäger</strong> und<br />

Hundeführer für diese Art der<br />

Jagdausübung gewonnen werden<br />

und auch, geme<strong>in</strong>sam mit Ihren<br />

Hunden, ausbilden. Die vielfältigen<br />

<strong>in</strong> den letzten Jahren gesammelten<br />

Erfahrungen über die<br />

geeignete Ausrüstung, das Verhalten<br />

während der Drückjagden<br />

und das e<strong>in</strong>jagen der Hunde soll<br />

an <strong>in</strong>teressierte Hundeführer weitergegeben<br />

werden. Dazu gibt es<br />

regelmäßig Fortbildungen und<br />

Sem<strong>in</strong>are auch für die Hundeführer<br />

Z.B. über die Planung und<br />

Organisation von Drückjagden,<br />

über den zweckmäßigen E<strong>in</strong>satz<br />

von Stöberhunden. Es werden<br />

Schulungen für die Nutzung moderner<br />

Technik wie Ortungs- und<br />

Funkgeräte angeboten. Ebenso<br />

wie über die Regeln der UVV, das<br />

Verhalten auf Drückjagen und das<br />

sichere abfangen mit der kalten<br />

Waffe weitergebildet wird.<br />

E<strong>in</strong>er der Hundeführer ist Notarzt<br />

und erfahren <strong>in</strong> der Ausbildung<br />

und Vorbereitung von Expeditionsteilnehmern.<br />

Mit diesem<br />

Know-How werden die Hundeführer<br />

<strong>in</strong> der Rettung von verletzten<br />

Personen aus unwegsamen<br />

Gelände unterwiesen.<br />

Die Stöberhundgruppe legt viel<br />

Wert auf die zielgerichtete Ausbildung<br />

der Hunde und kooperiert<br />

eng mit den Hundeobleuten der<br />

Kreisjägerschaft des Jagdver-<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

23


24<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

hundewesen<br />

bandes. Regelmäßig werden die<br />

jungen Hunde an Übungstagen<br />

im Schwarzwildgatter gearbeitet.<br />

Aber auch den Jagdleitern und<br />

Revier<strong>in</strong>habern wird auf Wunsch<br />

Unterstützung bei der Planung<br />

und Organisation der Drückjagd<br />

gegeben. So wird beispielsweise<br />

angeboten Vor-Ort den Ablauf<br />

der Drückjagd zu planen, die geeigneten<br />

Hunde und ihre Führer<br />

zusammenzustellen und auch bei<br />

der Auswahl der Drückjagdstände<br />

zu unterstützen. Noch weitergehender<br />

kann über die Auswahl für<br />

die Drückjagd geeigneter bleifreier<br />

Munition beraten werden.<br />

In der Stöberhundgruppe werden<br />

Hunde verschiedener Rassen geführt.<br />

So jagen dort z. B. Terrier,<br />

Kopov, Bracken, DD, DK, DL<br />

und andere Rassen. Für die jeweiligen<br />

Revierverhältnisse wird<br />

e<strong>in</strong>e erfahrungsgemäß optimale<br />

Komb<strong>in</strong>ation von Hunden und<br />

Hundeführern zusammengestellt.<br />

Aufgrund der langjährigen Erfahrung<br />

stehen langjährig e<strong>in</strong>gejagte<br />

und effektive Gespanne zur Verfügung.<br />

Auch Nachsuchenspezialisten<br />

f<strong>in</strong>den sich <strong>in</strong> unseren<br />

Reihen.<br />

Wir halten unsere Hundeführer an<br />

sich ausreichend gegen die Folgen<br />

Weimaraner Klub e. V.<br />

Landesgruppe Nord<br />

Verbandsgebrauchsprüfung<br />

(VGP) mit Übernachtfährte und<br />

BPO-SH gem. 3. a) (1)<br />

Term<strong>in</strong>: 20./21. Oktober 2012<br />

Ort: Revier um Breiholz, max.<br />

12 Hunde, Rotwildschweiß gespritzt<br />

Nenngeld: 150,– € ÜF Mitglieder,<br />

210,– € ÜF Nichtmitglieder<br />

Totverbeller oder Totverweiser<br />

zzgl. 30,– €<br />

Suchenleitung: Nicole Storjohann<br />

Suchenlokal: Eiderkrug, Eiderweg<br />

22, 24797 Breiholz Tel.:<br />

04332 996961<br />

Für die Prüfungen gilt: Vere<strong>in</strong>smitglieder<br />

haben Vorrang.<br />

Formblatt 1, Ahnentafel, ggfs.<br />

Kopie Zeugnis Entenarbeit,<br />

von Unfällen zu versichern. Der<br />

Großteil unserer Hundeführer hat<br />

e<strong>in</strong>e Unfallversicherung für ihre<br />

Hunde abgeschlossen. Sollten Schäden<br />

entstehen, die über diese Summe<br />

h<strong>in</strong>ausgehen, versucht der Vere<strong>in</strong>,<br />

geme<strong>in</strong>sam mit den Revier<strong>in</strong>habern<br />

e<strong>in</strong>e Deckung der Schäden zu<br />

erreichen. Darüber h<strong>in</strong>aus werden<br />

die Hundeführer angehalten, auf<br />

e<strong>in</strong>e ausreichende Haftpflichtversicherung<br />

ihrer Hunde zu achten. Dies<br />

gibt auch <strong>in</strong>sbesondere dem Revier<strong>in</strong>haber<br />

e<strong>in</strong>e große Sicherheit.<br />

Für die Tätigkeit der Hunde und<br />

ihrer Führer wird e<strong>in</strong>e Aufwandsentschädigung<br />

erhoben.<br />

Ansprechpartner: Kassenwart<br />

H<strong>in</strong>nerk Warter, Tel. 01577-<br />

9592045<br />

H<strong>in</strong>nerk Warter<br />

23847 Sierksrade<br />

Tel: 04501-822740<br />

Fax: 04501-822739<br />

Mobil: 01577-9592045<br />

Email:<br />

H<strong>in</strong>nerk.Warter@tele2.de<br />

Hompage:<br />

www.stoeberhundgruppe-suedholste<strong>in</strong>.de<br />

Weblog:<br />

https://stoeberhundgruppesuedholste<strong>in</strong>.wordpress.com/<br />

Nenngeld ist Reuegeld, Schleppenwild<br />

ist vom Hundeführer(<strong>in</strong>)<br />

mit zu br<strong>in</strong>gen.<br />

Nennungen zusammen mit<br />

Nachweis der Nenngeldzahlung<br />

an:<br />

Lars Hoffmann, In den Tannen<br />

3-5, 23684 Scharbeutz, lars@<br />

waldhoffmann.de, Tel.: 0171<br />

9755862.<br />

Nennungen ohne Zahlungsnachweis<br />

werden nicht berücksichtigt.<br />

Nenngeld Konto: Lars Hoffmann,<br />

Kontonummer (bitte<br />

telefonisch abfragen) bei der<br />

Commerzbank Lübeck BLZ<br />

23040022<br />

Lars Hoffmann<br />

www.weimaranerruede.de<br />

ACHTUNG!!!<br />

Soweit <strong>in</strong>nerhalb der Ordnung zur Durchführung von Brauchbarkeitsprüfungen<br />

für Jagdhunde <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> auf Paragrafen<br />

der VGPO Bezug genommen wird, gelten die diesbezüglich<br />

aktuellen Vorschriften der VGPO (1.9.2012).


D er<br />

Hannoversche Schweißhundrüde<br />

„Felix vom S<strong>in</strong>ngrund“,<br />

Zuchtbuchnummer<br />

2983 aus der Zucht von FD a. D.<br />

Christoph Frucht, Obers<strong>in</strong>n, Ehrenpräsident<br />

des JGHV hat mit<br />

se<strong>in</strong>em Führer Ra<strong>in</strong>er Holste mit<br />

14 Monaten die Schweißhundeprüfung<br />

nach der PO des Vere<strong>in</strong>s<br />

Hirschmann e. V. <strong>in</strong> Geisenheim<br />

am 17. + 18. August bei hochsommerlichem<br />

Wetter (35 Grad<br />

C.) <strong>in</strong> den herrlichen Hängen des<br />

Taunus mit se<strong>in</strong>en wunderschönen<br />

Buchenaltholzbeständen auf<br />

der kalten Gesundfährte e<strong>in</strong>er geführten<br />

Sau bestanden. Das sehr<br />

heiße Sommerwetter forderte<br />

von Hunden und Führern alle<br />

Kraftreserven, um den gestellten<br />

A m<br />

15.07.2012 fand der diesjährige<br />

Deutsch Langhaar<br />

Tag <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dbergen / Dithmarschen<br />

statt. Bei schönem Wetter<br />

und reger Beteiligung wurde der<br />

Tag zu e<strong>in</strong>en sehr schönem Erlebnis<br />

für alle Teilnehmer.<br />

Treffpunkt war um 13 Uhr, dort<br />

wurden die Gruppen e<strong>in</strong>geteilt<br />

und die Abfahrt <strong>in</strong> die Reviere<br />

organisiert. Insgesamt wurden 7<br />

Gruppen gebildet, wovon 5 mit<br />

Welpen besetzt waren, die e<strong>in</strong>e<br />

Welpenriemenarbeit über 200 m<br />

Länge auf über 2 Std. langer Wildlungen-schleppe<br />

arbeiten sollten.<br />

Weitere Gruppen waren e<strong>in</strong>e<br />

HZP- und e<strong>in</strong>e VGP- Gruppe. Insgesamt<br />

waren 26 Hunde am Start,<br />

davon 16 Welpen. Beim anschließendem<br />

Grillen und Bekanntgabe<br />

der Ergebnisse waren die anwesenden<br />

Richter weitestgehend<br />

von der Leistung der Welpen sehr<br />

überzeugt. Sie e<strong>in</strong>igten sich auf<br />

Heister v. d. Segeberger Heide<br />

mit Führer: Holger Meyer, der die<br />

Beste Arbeit zeigte und hierfür<br />

mit dem Welpenpokal durch den<br />

1. Vorsitzenden Christoph Rabeler<br />

ausgezeichnet wurde.<br />

Kreisjägerschaft Ste<strong>in</strong>burg<br />

E<strong>in</strong> weiterer Schweißhund<br />

Anforderungen und Aufgaben,<br />

<strong>in</strong>sbesondere der anspruchsvollen<br />

Prüfungsfährte <strong>in</strong> den „Berghängen“<br />

gerecht zu werden. Vor<br />

der Kulisse des altehrwürdigen<br />

Klosters Eberbach wurden <strong>in</strong>sgesamt<br />

7 hirschrote Hunde geprüft,<br />

welche zur Freude ihrer Führer<br />

alle bestanden haben. Formbewertung,<br />

Riemenarbeit, Vorsuche,<br />

Verweisen, Verhalten am<br />

Schwarzwild, Sozialverhalten gegenüber<br />

Menschen und anderen<br />

Hunden, Riemenführigkeit, Gehorsam,<br />

Ablegen, Zusammenarbeit<br />

des Hundeführers mit se<strong>in</strong>em<br />

Hund waren weitere Stationen der<br />

<strong>in</strong>sgesamt 2-tägigen Prüfung. Sie<br />

rundeten das Leistungsbild dieser<br />

besonderen Hunde ab.<br />

14 Monate fordernde und vielseitige<br />

Ausbildung bei W<strong>in</strong>d und<br />

Wetter haben ihren erfolgreichen<br />

Abschluss nach <strong>in</strong>sgesamt 1200<br />

km Autofahrt am 19.08.2012 <strong>in</strong><br />

Hohenlockstedt /Kreis Ste<strong>in</strong>burg<br />

erfolgreich, glücklich und „hundemüde“<br />

gefunden.<br />

Führer und „Felix“ bedanken sich<br />

bei allen, welche im Vorfeld zum<br />

guten Gel<strong>in</strong>gen dieser Prüfung<br />

mit beigetragen haben, denn alle<strong>in</strong>e<br />

ohne Mithilfe ist e<strong>in</strong>e solche<br />

Prüfung nicht zu „stemmen“.<br />

Der Vorsitzende des VH, Herr<br />

Forstdirektor Jürgen Schlüter,<br />

gratulierte denn auch Hund und<br />

Führer besonders herzlich zu ihrer<br />

Leistung.<br />

Deutsch Langhaar Tag 2012<br />

Die <strong>in</strong>sgesamt ca. 75 Teilnehmer<br />

wurden durch Rüdiger Geisler<br />

und se<strong>in</strong>e Familie hervorragend<br />

bewertet. Ganz besonderen Dank<br />

auch an die Revier<strong>in</strong>haber: 1.<br />

Jagdgeme<strong>in</strong>schaft W<strong>in</strong>dbergen –<br />

Jagdleiter Otto Schöpke, 2. Kreisforst<br />

Dithmarschen – Revierleiter<br />

Udo Englert, 3. Gehege Christianslust<br />

– Eigentümer Graf Breido<br />

v. Rantzau für die Bereitstellung<br />

der Reviere.<br />

Für die Organisation und das gute<br />

Gel<strong>in</strong>gen des Tages war Hans<br />

Bauer mit se<strong>in</strong>er Frau Susanne<br />

verantwortlich. Hierfür e<strong>in</strong> ganz<br />

besonderes Dankeschön!!<br />

Der DL-Tag hat erneut se<strong>in</strong>e Berechtigung<br />

und Notwendigkeit<br />

hundewesen<br />

„Felix“ und se<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Freund<strong>in</strong>,<br />

die Teckelhünd<strong>in</strong> „Omme<br />

vom Eikenbrook“, genannt „Fienchen<br />

Meyer“ stehen der <strong>Jäger</strong>schaft<br />

des Kreises Ste<strong>in</strong>burg und<br />

darüber h<strong>in</strong>aus ab sofort für die<br />

Nachsuchenarbeit zur Verfügung.<br />

Ra<strong>in</strong>er Holste<br />

unter Beweis gestellt und muss<br />

zur Mitgliederpflege und als Bestandteil<br />

der Öffentlichkeitsarbeit<br />

e<strong>in</strong>e feste Größe <strong>in</strong> der Vere<strong>in</strong>sarbeit<br />

der DL-Gruppe <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holste<strong>in</strong> bleiben und <strong>in</strong> den kommenden<br />

Jahren se<strong>in</strong>en Fortgang<br />

f<strong>in</strong>den. Diese Erkenntnis wurde<br />

durch die erneut große Zahl der<br />

Teilnehmer bestätigt.<br />

Bei schönem Wetter konnten alle<br />

Teilnehmer mit ihren Hunden und<br />

<strong>in</strong> Begleitung von Familienmitgliedern<br />

e<strong>in</strong>en entspannten Sonntagnachmittag<br />

verleben.<br />

Richter bzw. Gruppenführer<br />

Welpenriemenarbeit: (den Richtern<br />

wurden je 3 Welpengespanne<br />

bzw. 1-mal 4 Welpengespanne<br />

zugeteilt) Frank Grätz, Dirk Gülck,<br />

Alfred Krebs, Gunnar Liers,<br />

Karsten Rohde<br />

Gruppe HZP-Anwärter: Christoph<br />

Rabeler<br />

Gruppe Ältere Hunde: Hans<br />

Bauer<br />

Gunnar Liers<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

25


26<br />

Das Wildschwe<strong>in</strong><br />

Wildschwe<strong>in</strong>e können unheimlich gut riechen,<br />

besser als Hunde. So können sie e<strong>in</strong> Maiskorn<br />

60 cm tief <strong>in</strong> der Erde f<strong>in</strong>den. Die Polizei hat<br />

schon erfolgreich „Drogenspürschwe<strong>in</strong>e“ ausgebildet.<br />

Mit der guten Nase f<strong>in</strong>den sie im<br />

Stockdunkeln Wurzeln, Mäusenester usw…<br />

Wildschwe<strong>in</strong>e essen<br />

fast alles: Mais und<br />

Korn, Gras, Obst<br />

und Wurzeln, Mäuse,<br />

Würmer, Aas, Insekten<br />

und Essensreste.<br />

Die kle<strong>in</strong>en Augen verraten es<br />

schon. Gucken können sie nicht<br />

so gut, das macht aber nichts.<br />

Sie mögen gerne feuchte Böden. Da<br />

können sie gut mit dem Rüssel nach<br />

Futter graben. Damit sie nicht so<br />

schnell im Matsch e<strong>in</strong>s<strong>in</strong>ken, können<br />

sie ihre Klauen („Schalen“) spreizen.<br />

Wildschwe<strong>in</strong>e baden unheimlich gern im<br />

Wasser aber auch im Schlamm.<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Überläufer<br />

Das hier ist e<strong>in</strong> Keiler im W<strong>in</strong>ter.<br />

E<strong>in</strong>e Bache<br />

bekommt 2-12<br />

Jungen, meist im März.<br />

Weil es da noch kalt ist, baut sie für die<br />

ersten Tage e<strong>in</strong> Nest! Sie hütet und verteidigt<br />

die Kle<strong>in</strong>en gut, so können sich<br />

Wildschwe<strong>in</strong>e sehr schnell vermehren.<br />

Die Frischl<strong>in</strong>ge, die die vorderen<br />

Zitzen erwischen, wachsen<br />

stärker und schneller.<br />

Deshalb streiten sie immer<br />

darum. Wildschwe<strong>in</strong>e wiegen<br />

bei der Geburt 0,5 kg,<br />

erwachsen im Schnitt 60-<br />

80 Kilo.<br />

Der Schwanz heißt Pürzel.<br />

Je älter das Schwe<strong>in</strong>, desto<br />

stattlicher ist es.<br />

Keiler<br />

Die großen Schultern, s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong> Zufall. So e<strong>in</strong> Wildschwe<strong>in</strong><br />

Mann (Keiler) ist gewaltig stark und gefährlich.<br />

Sie kämpfen Schulter an Schulter und versuchen<br />

sich mit ihren scharfen Zähnen zu treffen. Ausgewachsen<br />

kann so e<strong>in</strong> Keiler bis zu 180 Kilo wiegen.<br />

Menschen greifen sie nur an, wenn sie Angst um ihr<br />

Leben haben müssen. Sonst laufen sie eher weg.<br />

Bache<br />

E<strong>in</strong>e Bache (Wildschwe<strong>in</strong>mutter)<br />

im Frühjahr.<br />

Dann sehen sie<br />

sehr struppig<br />

aus. Das Fell<br />

(„Die Schwarte“)<br />

besteht<br />

im W<strong>in</strong>ter aus<br />

ganz langen<br />

harten Haaren (Borsten)<br />

und viel warmer Unterwolle.<br />

Diese fällt wieder aus,<br />

wenn es warm wird.<br />

Es bleibt bis August e<strong>in</strong><br />

schlichtes silbergraues<br />

Kurzfell. So wie bei<br />

dem Überläufer.<br />

Keil<br />

Birte Text:<br />

Die Jungen bis zu e<strong>in</strong>em Jahr heißen Frischl<strong>in</strong>ge, ca. 3 Monate und<br />

tragen sie Babystreifen. Vom 1. bis zum 2. Lebensjahr nennt man<br />

sie Überläufer (sozusagen Teenager). Dann s<strong>in</strong>d sie erwachsen<br />

und werden Keiler (Männchen) oder Bache (Weibchen) genannt. Illustrationen


Bestens ausgerüstet. Und zwar mit e<strong>in</strong>em ehrlichen Begleiter.<br />

Zum Beispiel e<strong>in</strong>em Suzuki 4 x 4-Modell wie dem Jimny „Ranger“<br />

mit zuschaltbarem Allradantrieb und umfangreicher Sonderausstattung<br />

ab 16.190,– EUR 1 , dem Grand Vitara mit permanentem<br />

Allradantrieb und ESP ab 19.990,– EUR 1 oder e<strong>in</strong>em anderen<br />

Suzuki 4 x 4-Modell. Jetzt gibt es übrigens Spitzenrabatte für<br />

Mitglieder des Deutschen und des Bayerischen Jagdschutzverbandes<br />

e. V. sowie des Bundes Deutscher Forstleute!<br />

MEHR WAGEN Tolle Rabatte auf alle 4 x 4-Modelle!<br />

FÜR DIE BEUTE<br />

www.suzuki-schleswig-holste<strong>in</strong>.de<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Die genannten Preise s<strong>in</strong>d unverb<strong>in</strong>dliche Preisempfehlungen der Suzuki International Europe GmbH zzgl. Zulassungs- und Überführungskosten.<br />

Die genauen Preise nennt Ihnen Ihr Suzuki Vertragspartner.<br />

Kraftstoffverbrauch: <strong>in</strong>nerorts 12,1 – 7,8 l/100 km, außerorts 8,1 – 6,0 l/100 km, komb<strong>in</strong>ierter Testzyklus 9,6 – 6,6 l/100 km; CO2-Ausstoß<br />

komb<strong>in</strong>ierter Testzyklus 221 – 162 g/km (VO EG 715 / 2007).<br />

| 21033 Hamburg · Günter Hamester GmbH · Höperstieg 2 | 21493 Fuhlenhagen · Klaus Wischnat Automobile GmbH · Eikhof 20 | 21509<br />

Gl<strong>in</strong>de Autohaus Gomme GmbH · Berl<strong>in</strong>er Straße 13 | 22041 Hamburg · Franz Pohl GmbH · Ziethenstraße 16 | 22419 Hamburg · Autohaus<br />

Langenhorn · Oehleckerr<strong>in</strong>g 9 | 23554 Lübeck · Autohaus Fräter GmbH · Bei der Lohmühle 86 | 23560 Lübeck · Autohaus Weigel GmbH &<br />

Co. KG · Revalstraße 2 | 23795 Bad · Segeberg Auto-Zentrum Harm GmbH · Asternweg 2 | 23843 Bad Oldesloe · Kraftfahrzeughandel Gebr.<br />

Witthöft · Industriestraße 21 | 24107 Kiel · Autohaus Fräter GmbH · Klausbrooker Weg 1 | 24113 Molfsee · Autohaus Timm GmbH · Hamburger<br />

Chaussee 12 | 24146 Kiel · Autohaus Fräter GmbH · Schlehenkamp 14 | 24340 Eckernförde · Autohaus Fräter GmbH · Sauerstraße 5 - 7<br />

| 24536 Neumünster · Autohaus Aschkar GmbH · Baeyerstraße 9 | 24558 Henstedt-Ulzburg · Bergmann & Söhne GmbH · Phillipp-Reiss-<br />

Straße 1 | 24768 Rendsburg · Autohaus Fräter GmbH · Kollunder Straße 3 | 24885 Sieverstedt · Autohaus Rohde e. K. · <strong>Schleswig</strong>erstraße 9<br />

| 24896 Treia · Autohaus Henken GmbH · Treenestraße 73 | 24941 Flensburg · Autohaus Rohde e. K. · Am Friedenshügel 17 | 25436<br />

Tornesch Bergmann & Söhne GmbH · P<strong>in</strong>neberger Straße 18


28<br />

Anerkannte Nachsuchen-<br />

gespanne <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />

Kreis Dithmarschen:<br />

Jochims, Ute, Nordhastedterstraße<br />

9, 25767 Tensbüttel-Röst,<br />

Tel.: 0 48 35/75 28 oder 0174/17<br />

999 19, DD<br />

Kreis Herzogtum<br />

Lauenburg:<br />

Ernst, Helbert, Lerchenweg 21,<br />

23881 Breitenfelde, Tel.: 0172/2<br />

73 32 04, SWB<br />

Balke, Chris, Heideweg 3, 23883<br />

Grambek, Tel.: 0 45 42/8 50 83<br />

07 oder 0170/2 91 21 53, HS<br />

Kreis P<strong>in</strong>neberg:<br />

Hachmann, Jan, Vossbarg 4,<br />

25364 Bokel, Tel.: 0172/80 75<br />

419, DL<br />

Kreis Plön:<br />

Mohr, Reimer, L<strong>in</strong>denstraße 32,<br />

24327 Rathlau, Tel.: 0 43 82/266<br />

oder 0162/5 88 69 13, HS<br />

von Rumohr, Cai, Siedlung<br />

3, 24306 Wittmold, Tel.: 0 45<br />

22/50 87 78, RT<br />

Drapatz, Christian, Köll<strong>in</strong>gbek<br />

3, 24601 Wankendorf, Tel.: 0<br />

43 26/28 88 85 oder 0173/97 67<br />

301, BGS<br />

Kreis Rendsburg-<br />

Eckernförde:<br />

Halupka, Egon, Bargstedterstr.<br />

23, 24589 Nortorf, Tel.: 0 43 92<br />

/92 90 97 oder 0162/5 33 75 01,<br />

VDBR<br />

Struck, Jann, Bahnhofsweg<br />

5, 24790 Haßmoor, Tel.: 0 43<br />

31/94 95 02 oder 0170/3 81 97<br />

40, HS<br />

Koshyk, Bernd, Birkenweg 7,<br />

24644 Timmaspe, Tel.: 0 43<br />

92/18 08 oder 0160/5 75 91 11,<br />

HS<br />

Rohwer, Henn<strong>in</strong>g, Illoweg 11a,<br />

24644 Timmaspe, Tel.: 0 43 92/16<br />

23 oder 0171/4 10 23 63, HS<br />

Wohlers, Wolfgang, Elsbarg 2a,<br />

24594 Heikenborstel, Tel.: 0 48<br />

73/602 oder 173/8 60 65 48, DD<br />

Fülscher, Friedrich, Dorfstraße<br />

100, 24242 Felde, Tel.: 0 43<br />

40/40 30 47 oder 0178/2 06 50<br />

76, ADBR, HS<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

Foto: W. Rolfes<br />

Stieper, Karsten, Illoweg 9, 24644<br />

Timmaspe, Tel.: 0 43 92/62 76<br />

oder 0162/9 39 86 85, HS<br />

Ahrenhold, Ingo, Breekstücken<br />

5a, 24354 Kosel, Tel.: 0 43<br />

54/98 68 36 oder 0151/20 33 99<br />

05, BGS<br />

Jöhnk, Anette, Dorfstr. 9, 24214<br />

Neuwittenbek, Tel.: 0 43 46/87<br />

03, KlM<br />

Kreis <strong>Schleswig</strong>-<br />

Flensburg:<br />

Sievertsen, He<strong>in</strong>rich, Elbestraße<br />

45, 24943 Flensburg, Tel.: 0461<br />

/31 27 16 oder 0160/7 00 86 18,<br />

RHT<br />

Kreis Segeberg:<br />

Zickermann, Marcel, Waldarbeitergehöft<br />

1, 23812 Glashütte,<br />

Tel.: 0 43 20/5 81 50 oder<br />

0172/9 43 11 28, HS<br />

H<strong>in</strong>z, Dirk, Glückstädter Str. 49,<br />

24576 Mönkloh, Tel.: 0 41 92/64<br />

91 oder 0172/720 68 11, DK<br />

Sick, Ernst-Otto, Kieler Straße<br />

17, 24649 Wiemersdorf, Tel.: 0<br />

41 92/8 19 51 65 oder 0152/2 90<br />

32 67, BGS<br />

Kreis Ste<strong>in</strong>burg:<br />

Holste, Re<strong>in</strong>er, Ahornr<strong>in</strong>g 16,<br />

25551 Hohenlockstedt, Tel.: 0<br />

48 26/85 06 86 oder 0173/2 99<br />

45 12, RT<br />

Kreis Stormarn und<br />

Lübeck<br />

Fröhlich, Manfred, Hamburger<br />

Str. 159, 24558 Henstedt-Ulzburg,<br />

Tel.: 0 41 93/88 79 841,<br />

0162 980 27 65<br />

Fahrenkrog, Thomas, Diekkamp,<br />

23858 Groß Barnitz, Tel.:<br />

0 45 33/79 82 93, TBr<br />

Fischer, Günter, Kampredder<br />

20, 23845 Bühnsdorf, Tel.: 0 45<br />

50/9 95 89 49 oder 0157/85 44<br />

14 95, BGS<br />

Dahlmann, Matthias, Bischofsteicher<br />

Weg 49, 23858 Re<strong>in</strong>feld,<br />

Tel.: 0 45 33/80 60 oder 0162/9<br />

00 85 53, HS<br />

Stand: September 2012<br />

buchbesprechungen<br />

zahlreiche farbige Abbiludngen,<br />

Wachholtz Verlag GmbH, März 2012,<br />

kartoniert, 239 Seiten, Preis E 9,90<br />

Der neue Band 3 der Reihe<br />

– e<strong>in</strong>zigartig – „Naturführer<br />

durch <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong>“<br />

macht Lust auf e<strong>in</strong><br />

vielseitiges Naturerleben.<br />

Erkunden Sie die Küsten,<br />

Wälder, Moore und Seen<br />

zwischen Flensburg und<br />

Hamburg. Erleben Sie<br />

die e<strong>in</strong>zigartigen Schätze<br />

vor Ihrer Haustür. Dieser<br />

Naturführer ist e<strong>in</strong> unverzichtbarer<br />

Begleiter auf Ihren Entdeckungstouren.<br />

Mit e<strong>in</strong>er Auswahl von 25 Schutzgebieten<br />

soll dem Interessierten das Er-<br />

Schulz<br />

Das Jagdrecht <strong>in</strong> Mecklenburg-Vorpommern<br />

Kommentar, Stand <strong>in</strong>kl. 4. Nachlieferung<br />

Mai 2012, 776 Seiten, Loseblattausgabe,<br />

Format 16,5 x 23,5 cm, ISBN<br />

978-3-8293-0551-8, Preis e<strong>in</strong>schließlich<br />

Kunststoffordner E 69,00<br />

Besonderes Merkmal des hier vorliegenden<br />

aktuellen Werkes ist, dass es<br />

sich dabei um die erste – und bisher<br />

e<strong>in</strong>zige – Komplett-Kommentierung<br />

zum Landesjagdgesetz Mecklenburg-<br />

Vorpommern handelt. Die<br />

vielfältigen Regelungszusammenhänge<br />

von<br />

Bundes- und Landesjagdrecht<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en systematischen<br />

und leicht nachvollziehbarenGesamtzusammenhang<br />

gebracht.<br />

Die Kommentierung ist<br />

betont praxisnah ausgerichtet;<br />

sie orientiert sich<br />

an der aktuellen Rechtsprechung<br />

und der herrschenden<br />

Me<strong>in</strong>ung <strong>in</strong> der Literatur.<br />

Wo es notwendig ist oder zweckmäßig<br />

ersche<strong>in</strong>t, werden Bezüge zu anderen<br />

Rechtsgebieten (z.B. Vertragsrecht,<br />

Waffenrecht, Straf- und Strafprozessrecht)<br />

hergestellt und diese auch<br />

punktuell erläutert. Der Jagdpraktiker<br />

f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> dem Werk daher neben<br />

den themenspezifischen Rechtsvor-<br />

schriften auch weiterführende H<strong>in</strong>weise<br />

zu allen wichtigen begleitenden<br />

Rechtsgebieten.<br />

Mit se<strong>in</strong>er fachlich fundierten und<br />

praxisorientierten Darstellungsform<br />

gehört der Praxis-Kommentar <strong>in</strong> die<br />

Hand jeder Jagd- und Forstbehörde,<br />

jedes mit Jagdsachen befassten Gerichts<br />

und Rechtsanwalts. Überdies<br />

ist er e<strong>in</strong> wichtiger Ratgeber für alle<br />

<strong>Jäger</strong>, Jungjäger-Ausbildungskurse,<br />

mit dem Jagdrecht<br />

befassten Personen<br />

und Institutionen.<br />

Der Autor, Rechtsanwalt<br />

Dr. jur. Horst Schulzu,<br />

hat sich während se<strong>in</strong>es<br />

gesamten Berufslebens<br />

<strong>in</strong>tensiv mit dem Jagdrecht<br />

beschäftigt. Er war<br />

jahrelang <strong>in</strong> der Jungjägerausbildung<br />

tätig und<br />

wirkt seit geraumer Zeit<br />

bei Jagdschutzlehrgängen als Referent<br />

mit. Er ist seit 1990 als Kreisjägermeister<br />

Berater e<strong>in</strong>er Jagdbehörde. Selbst<br />

Jagdsche<strong>in</strong><strong>in</strong>haber, Revierpächter sowie<br />

Leiter e<strong>in</strong>es Heger<strong>in</strong>ges und e<strong>in</strong>er<br />

Hegegeme<strong>in</strong>schaft <strong>in</strong> Meckleburg-<br />

Vorpommern, ist er mit dem Gesamtkomplex<br />

Jagdrecht und Jagdpraxis<br />

bestens vertraut.<br />

Naturführer durch <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />

Für Verwaltung und Vere<strong>in</strong>e<br />

Mit Jagd- und Vere<strong>in</strong>srecht<br />

4. aktualisierte und erweiterte<br />

Auflage, 758 Seiten,<br />

Paperback, 16,95 € [D],<br />

ISBN 978-3-8029-1948-0,<br />

WALHALLA Fachverlag,<br />

Regensburg, 2012, www.<br />

WALHALLA.de<br />

Abonnement <strong>in</strong>kl. kostenlosem<br />

Onl<strong>in</strong>e-Zugang<br />

Auch im EPUB-Format<br />

und speziell aufbereitet.<br />

kunden und Erleben der Naturschönheiten<br />

zugänglich gemacht werden.<br />

Neben den ausführlichen Gebietsbeschreibungen<br />

enthält<br />

der Band e<strong>in</strong>e Reihe von<br />

Informationen zu vielen<br />

schutzwürdigen Tier- und<br />

Pflanzenarten und deren<br />

Lebensräumen. Er ist daher<br />

„Naturführer“ und<br />

„Naturkunde-Buch“ zugleich<br />

und soll <strong>in</strong> leicht<br />

verständlicher Sprache auf<br />

die Besonderheiten und<br />

Zusammenhänge der Naturabläufe<br />

aufmerksam mache.<br />

Kommen Sie mit auf e<strong>in</strong>e Entdeckungsreise<br />

durch die vielfältige<br />

Naturlandschaft zwischen Nord- und<br />

Ostsee!<br />

Das neue Waffenrecht 2012<br />

Als App für iPhone, iPad und iPod<br />

touch erhältlich. Informationen unter:<br />

www.walhalla.de<br />

Die wichtigsten Vorschriften<br />

für Verwaltung<br />

und Vere<strong>in</strong>e<br />

In den nächsten Monaten<br />

wird e<strong>in</strong> nationales computergestütztesWaffenregister<br />

erstellt. Hierfür ist<br />

soeben das „Gesetz zur<br />

Errichtung e<strong>in</strong>es Nationalen<br />

Waffenregisters“ <strong>in</strong><br />

Kraft getreten. Bis zum


31.12.2012 muss für jede erlaubnispflichtige<br />

Schusswaffe nachvollziehbar<br />

se<strong>in</strong>, wer der Besitzer der Waffe<br />

ist, seit wann er sie besitzt und wo<br />

bzw. von wem er sie erworben hat.<br />

Die neue Verwaltungsvorschrift zum<br />

Waffengesetz enthält Auslegungsh<strong>in</strong>weise<br />

und Erläuterungen zum<br />

komplizierten Waffengesetz.<br />

Die soeben neu erschienene 4., aktualisierte<br />

Ausgabe von Das neue<br />

Waffenrecht 2012 aus dem WAL-<br />

HALLA Fachverlag bietet topaktuell<br />

alle entscheidenden rechtlichen<br />

und fachlichen Grundlagen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Band: Waffenrechtliche Grundlagen:<br />

WaffenG, Verwaltungsvorschrift<br />

zum WaffG, Allgeme<strong>in</strong>e WaffenG-<br />

VO, KostenVO zum WaffenG, Nationales<br />

WaffenregisterG, BeschussG,<br />

SprengstoffG, SprengstoffVoen,<br />

KriegswaffenkontrollG, Auszüge<br />

aus StGB und BGB zu Notwehr,<br />

Notstand und Selbsthilfe, DurchführungsVOen<br />

der Länder Jagdrecht:<br />

WaffG und WaffVwV 2012, von Dipl.-<br />

Verwaltungswirt (FH) Dirk Ostgathe,<br />

Erster Polizeihauptkommissar, und<br />

Lars Hexels, Polizeihauptkommissar,<br />

mit E<strong>in</strong>führung zur WaffVwV 2012<br />

von Dr. Stefan Braun erschienen im<br />

Richard Boorberg Verlag GmbH & Co<br />

KG; bestellung@boorberg.de; www.<br />

boorberg.de, 2012, 379<br />

Seiten, € 16,80, Schnell<br />

<strong>in</strong>formiert, ISBN 978-3-<br />

415-04852-2<br />

Die Allgeme<strong>in</strong>e Verwaltungsvorschrift<br />

zum<br />

Waffengesetz (WaffVwV)<br />

ist nach über neun<br />

Jahren zum 23.03.2012<br />

endlich <strong>in</strong> Kraft getreten.<br />

Die Bedeutung<br />

der Vorschrift für das<br />

deutsche Waffenrecht<br />

ist außerordentlich. Sie<br />

darf durchaus als Gebrauchsanweisung<br />

zum<br />

Waffengesetz bezeichnet werden.<br />

Nicht nur die Waffenbehörden, sondern<br />

sämtliche Behörden und Stellen,<br />

die Aufgaben nach dem Waffengesetz<br />

wahrnehmen, s<strong>in</strong>d nunmehr an die<br />

Bestimmungen der Allgeme<strong>in</strong>en Verwaltungsvorschrift<br />

zugunsten e<strong>in</strong>er<br />

bundesweit e<strong>in</strong>heitlichen Rechtsanwendung<br />

des Waffenrechts gebunden.<br />

Darüber h<strong>in</strong>aus entsteht durch den<br />

Vollzug <strong>in</strong> der Verwaltungspraxis<br />

mittelbare Rechtsb<strong>in</strong>dung für jeden,<br />

der mit Waffen umgeht – völlig<br />

gleichgültig, ob als <strong>Jäger</strong>, Sport- oder<br />

Brauchtumsschütze, Waffensammler<br />

oder -sachverständiger, als gefährdete<br />

Person oder Angehöriger e<strong>in</strong>es Bewachungsunternehmens<br />

oder schließlich<br />

als sonstiger Waffenbesitzer.<br />

Die Herausgeber haben e<strong>in</strong> praxistaugliches<br />

Nachschlagewerk entwickelt,<br />

das sich von anderen Textausgaben<br />

deutlich abgrenzt. Das Buch ist<br />

BundesjagdG, Unfallverhütungsvorschrift<br />

Jagd Vorschriften für die<br />

Vere<strong>in</strong>sarbeit: Auszug aus dem BGB<br />

zum Vere<strong>in</strong>srecht, Vere<strong>in</strong>sG, Steuerrecht<br />

im Vere<strong>in</strong>, Genehmigung von<br />

Anlagen, Lärm- und, Jugendschutz<br />

Arbeitshilfen:<br />

Aufbewahrungsregeln von Waffen<br />

und Munition, wichtige Def<strong>in</strong>itionen<br />

von A-Z, waffenrechtliches Fundstellenverzeichnis,<br />

Fragenkatalog<br />

zur prüfungs-relevanten Sachkunde<br />

Abonnenten der jährlich neu ersche<strong>in</strong>enden<br />

Sammlung können kostenlos<br />

alle Gesetzestexte onl<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>sehen<br />

(Aktualisierung: monatlich), profitieren<br />

von der komfortablen Volltextrecherche,<br />

<strong>in</strong>haltlichen Verknüpfungen<br />

und können frühere Gesetzesstände<br />

abrufen.<br />

E<strong>in</strong>e hilfreiche Arbeits-, Orientierungs-<br />

und Lernhilfe, übersichtlich<br />

dargestellt und mit e<strong>in</strong>em ausführlichen<br />

Stichwortverzeichnis ausgestattet.<br />

maßgeblich durch se<strong>in</strong>en besonderen<br />

Aufbau geprägt: Die Ordnung stellt<br />

die E<strong>in</strong>zelnorm des Waffengesetzes<br />

voran, gefolgt von den entsprechenden<br />

Passagen der Verwaltungsvorschrift.<br />

So kann der Leser den Gesetzestext<br />

mit dem Text der Verwaltungsvorschrift<br />

direkt vergleichen.<br />

Besonderes Augenmerk<br />

gilt aber auch der<br />

E<strong>in</strong>führung zur neuen<br />

Verwaltungsvorschrift.<br />

Anhand der Darstellung<br />

der aktuellen Problemlage<br />

des Waffenrechts<br />

wird die schwierige<br />

Entstehungsgeschichte<br />

der Vorschrift aufgezeigt<br />

und ihre<br />

Rechtswirkung umfassend<br />

dargelegt, ehe<br />

sich die Ausführungen<br />

den e<strong>in</strong>zelnen Inhalten,<br />

offenen Fragen und den faktischen<br />

Verschärfungen der Verwaltungsvorschrift<br />

widmen. Die E<strong>in</strong>führung ist<br />

buchbesprechungen<br />

Heft 28/2012 der<br />

Reihe ARTENSCHUTZ-<br />

REPORT zu dem<br />

Thema „Megafauna &<br />

europäische Biodiversität“<br />

ist erschienen.<br />

Das Heft enthält e<strong>in</strong>e Bibliographie<br />

von 1629 Titeln zu o.g. Thematik.<br />

In der Anlage f<strong>in</strong>den<br />

Sie das Inhaltsverzeichnis<br />

mit den<br />

e n t s p r e c h e n d e n<br />

Beiträgen.<br />

Heftpreis: 15,00 €<br />

zuzüglich Versand.<br />

Ihre Bestellung<br />

richten Sie bitte an:<br />

Redaktion ARTENSCHUTZ-<br />

REPORT, 07745 Jena, Thymianweg<br />

25, Tel.: 03641 / 617454, Fax: 03641 /<br />

605625, ag-artenschutz@freenet.de<br />

Waffengesetz und Allgeme<strong>in</strong>e Verwaltungsvorschrift zum Waffengesetz<br />

Mal- und Bastelbogen<br />

WILDTIERE<br />

20 tolle farbige Tierzeichnungen mit<br />

dazugehörigen 20 schwarz/weiß Zeichnungen<br />

(beidseitig) zum Bemalen und<br />

Ausschneiden. Dazu kle<strong>in</strong>e Papierständer<br />

zum Aufstellen der bemalten Tierbilder.<br />

Format DIN A 4 auf 72,5 x 29,7 cm<br />

Kartonpapier auffaltbar.<br />

Preis: Stück 1 € zzgl. Versand<br />

damit wertvoller Bauste<strong>in</strong> für e<strong>in</strong>e<br />

zutreffende E<strong>in</strong>ordnung der e<strong>in</strong>zelnen<br />

Normen der Vorschrift.<br />

Schließlich wird das Werk durch e<strong>in</strong><br />

umfassendes Stichwortverzeichnis<br />

abgerundet, das vor allem dessen Praxistauglichkeit<br />

unterstreicht.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

− E<strong>in</strong>führung zur Allgeme<strong>in</strong>en Verwaltungsvorschrift<br />

zum Waffengesetz<br />

(WaffVwV) e<strong>in</strong>schließlich der<br />

aktuellen Problemlage im Waffenrecht,<br />

der Zielsetzung der WaffVwV,<br />

ihrer Entstehungsgeschichte,<br />

der Rechtsgrundlage sowie Auslegungs-<br />

und Anwendungsproblemen<br />

bis zum Inkrafttreten der WaffVwV<br />

− Waffengesetz und entsprechende<br />

Bestimmungen der Allgeme<strong>in</strong>en<br />

Verwaltungsvorschrift zum Waffengesetz<br />

− Anlage 1 zu § 1 Abs. 4 WaffG: Begriffsbestimmungen<br />

− Anlage 2 zu § 2 Abs. 2 bis 4 WaffG:<br />

Waffenliste<br />

Aus dem Ljv-shop<br />

Stück<br />

1,– e<br />

Zu bestellen beim Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> e.V.<br />

Tel.: 043 47 – 90 87 0 oder unter www.shop.ljv-sh.de<br />

Heft 10/12<br />

Oktober 2012<br />

58. Jahrgang<br />

Herausgeber/Redaktionen:<br />

Landesjagdverband <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> e.V.<br />

Böhnhusener Weg 6, 24220 Fl<strong>in</strong>tbek<br />

Tel. (04347) 90 87-0,<br />

Fax (04347) 90 87-20<br />

eMail: jaeger-<strong>in</strong>-sh@ljv-sh.de<br />

Internet:http://www.ljv-sh.de<br />

Redaktion:<br />

Dr. Klaus-H<strong>in</strong>nerk Baasch (V.i.S.d.P.)<br />

und Marcus Börner<br />

Redaktionschluss: 10. des Vormonats<br />

Satz und Druck:<br />

Schmidt-Römhild, Lübeck<br />

Layout: Atelier Schmidt-Römhild<br />

Anzeigenleitung:<br />

Bernd Dürrmeier (V.i.S.d.P.),<br />

Tel. (0451) 70 31-241<br />

Fax (0451) 70 31-280<br />

e-mail:<br />

bduerrmeier@schmidt-roemhild.com<br />

Anzeigendisposition: Claudia Schmidt<br />

Tel. (0451) 70 31-243,<br />

Fax (0451) 70 31-2 80<br />

Anzeigenpreise:<br />

Preisliste Nr. 20 vom 1. Oktober 2011<br />

Anschrift von Verlag,<br />

Anzeigenverwaltung und Vertrieb:<br />

Max Schmidt-Römhild KG,<br />

Mengstr. 16, 23552 Lübeck,<br />

Tel. (0451) 70 31-01,<br />

Telefax (0451) 70 31-2 53,<br />

e-Mail: <strong>in</strong>fo@schmidt-roemhild.de<br />

Der <strong>Jäger</strong>, das offizielle Organ vom Landesjagdverband<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> e.V.,<br />

ersche<strong>in</strong>t zum 20. jeden Monats, außer im<br />

Januar und August.<br />

Bezugsmöglichkeiten:<br />

E<strong>in</strong>zelheft € 0,70, Jahresabonnement<br />

€ 7,80 (€ 4,20 zzgl. Inland-Versandkosten<br />

€ 3,60). Das Abonnement<br />

bezieht sich auf e<strong>in</strong> volles Kalenderjahr.<br />

Abonnements laufen m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong><br />

Kalenderjahr und verlängern sich jeweils<br />

um e<strong>in</strong> weiteres Jahr, wenn nicht sechs<br />

Wochen vor Jahresende e<strong>in</strong>e schriftliche<br />

Kündigung erfolgt ist. Bezug über Buch-<br />

und Zeitschriftenhandel oder direkt<br />

beim Verlag. Für LJV-Mitglieder ist der<br />

Bezugspreis mit dem Mitgliederbeitrag<br />

abgegolten.<br />

Bankverb<strong>in</strong>dungen des Verlages:<br />

Deutsche Bank AG<br />

(BLZ 230 707 10) 9 000 381<br />

Dresdner Bank AG <strong>in</strong> Lübeck<br />

(BLZ 230 800 40) 332 119 800<br />

Postbank Hamburg<br />

(BLZ 200 100 20) 63 19 - 200<br />

Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />

brauchen sich nicht unbed<strong>in</strong>gt mit der<br />

Me<strong>in</strong>ung der Redaktion und des Herausgebers<br />

zu decken. PR-Berichte ersche<strong>in</strong>en<br />

außerhalb der Verantwortung der Redaktion.<br />

Für die Rubriken „DJV-Nachrichten“<br />

und „Kreisjägerschaften“ veröffentlichte<br />

Artikel s<strong>in</strong>d der Präsident des Deutschen<br />

Jagdschutz-Verbandes bzw. die Vorsitzenden<br />

der Kreisjägerschaften presserechtlich<br />

verantwortlich. Dies gilt auch für die <strong>in</strong> diesem<br />

Zusammenhang stehenden Fotorechte.<br />

Änderung und Kürzung der Manuskripte<br />

behält sich die Redaktion vor. Für unverlangt<br />

e<strong>in</strong>gesandte Manuskripte oder Unterlagen<br />

lehnt der Verlag die Haftung ab.<br />

© 2012. Die Zeitschrift und alle <strong>in</strong> ihr enthaltenen<br />

Beiträge, Anzeigen und Abbildungen<br />

s<strong>in</strong>d urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung<br />

außerhalb der engen Grenzen des<br />

Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung<br />

des Verlages unzulässig und strafbar. Dies<br />

gilt <strong>in</strong>sbesondere für Vervielfältigungen,<br />

Übersetzungen, Mikroverfilmung und die<br />

E<strong>in</strong>speicherung und Bearbeitung <strong>in</strong> elektronischen<br />

Systemen.<br />

www.jagdkombi.de<br />

ISSN: 1861-6747<br />

verbreitete Auflage:<br />

16.630 Exemplare IVW 03/2011<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

29


30<br />

buchbesprechungen<br />

Naturschutz, Landschaftspflege und e<strong>in</strong>schlägige Regelungen des Jagd- und Forstrechts<br />

Ergänzbare Kommentierung und<br />

Sammlung der nationalen und <strong>in</strong>ternationalen<br />

Rechtsgrundlagen der Sicherung<br />

von Natur und Landschaft, des Artenschutzes,<br />

des Wildschutzes sowie der<br />

Erhaltung des Waldes.<br />

Von Karl-Günther Kolodziejcok†, M<strong>in</strong>isterialdirigent<br />

a. D. im Bundesm<strong>in</strong>isterium<br />

für Umwelt, Naturschutz und<br />

Reaktorsicherheit, Prof. Dr. jur. Ewald<br />

Endres, Professor für Forstrecht und<br />

Forstpolitik an der FH Weihenstephan,<br />

Rechtsanwalt <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>, und Dr. jur.<br />

Susan Krohn, Regierungsdirektor<strong>in</strong> im<br />

Bundesm<strong>in</strong>isterium für Umwelt, Naturschutz<br />

und Reaktorsicherheit.<br />

Unter Mitarbeit von Dr. jur. Gabriele<br />

Bendomir-Kahlo, Rechtsanwält<strong>in</strong>. Vormals<br />

unter Mitarbeit von Dieter Apfelbacher,<br />

M<strong>in</strong>isterialrat a. D. im Bundesm<strong>in</strong>isterium<br />

für Umwelt, Naturschutz und<br />

Reaktorsicherheit, Klaus Iven, Oberregierungsrat<br />

a. D. im Bundesm<strong>in</strong>isterium<br />

für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit,<br />

und Dr. jur. Josef Recken†,<br />

M<strong>in</strong>isterialrat a. D. im Bundesm<strong>in</strong>isterium<br />

für Ernährung, Landwirtschaft und<br />

Forsten.<br />

JÄGER <strong>in</strong> <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong> 10/12<br />

2012, Loseblatt-Kommentar, 3.404<br />

Seiten <strong>in</strong> 2 Ordnern, € (D) 118,–,<br />

ISBN 978 3 503 01489 7, ERICH<br />

SCHMIDT VERLAG, Naturschutz-<br />

und Landschaftspflegerecht, Jagd-<br />

und Forstrecht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Werk!<br />

Diese bewährte Sammlung<br />

überzeugt seit über 30 Jahren<br />

durch fundierte Kommentierungen<br />

und das breite Spektrum<br />

der Inhalte. Dieser Kommentar<br />

umfasst:<br />

• das Bundesnaturschutzgesetz<br />

und das Bundesjagdgesetz<br />

mit Kommentierung<br />

• die Verordnung über die Jagdzeiten<br />

mit Erläuterungen<br />

• die Bundeswildschutzverordnung mit<br />

Erläuterungen<br />

• die Dokumentation des Jagdrechts<br />

der Bundesländer<br />

• das Bundeswaldgesetz mit Kommentierung<br />

• die Dokumentation des Forstrechts<br />

der Bundesländer<br />

• zahlreiche weitere Bestimmungen<br />

des Naturschutz-, Jagd- und Forst-<br />

Hörbuch „Meditationen über die Jagd“<br />

Preis: 21,50 Euro, ISBN: 9 78 3980<br />

23259-3, Herausgegeben von der<br />

Deutschen Gesellschaft José Ortega y<br />

Gasset e.V. Zur Er<strong>in</strong>nerung<br />

an Paul Müller<br />

Umfang: Zwei CDs mit<br />

e<strong>in</strong>em <strong>in</strong> der Klappenmitte<br />

beigehefteten Booklet. Der<br />

Text unterrichtet über thematische<br />

Details der Meditationen.<br />

Er <strong>in</strong>formiert kurz<br />

über Lebensphilosophie, die aktuelle<br />

Europaidee und Persönlichkeit des<br />

spanischen Philosophen José Ortega y<br />

Gasset. Se<strong>in</strong>e die Zeit überspannende<br />

Bedeutung für Jagd und <strong>Jäger</strong> aus dem<br />

Blick der Forschungsergebnisse aktueller<br />

Neurowissenschaften wird bewusst<br />

gemacht. Es ist e<strong>in</strong> Dokument<br />

weit voraus greifender anthropolo-<br />

Nutzbare Wildpflanzen gesund und schmackhaft<br />

Gisela Tube, 16,95 €<strong>in</strong>kl. MwSt, Verlag:<br />

Quelle & Meyer, Jahr: 2012 (1.<br />

Auflage), Seiten: 368 Seiten, ISBN/<br />

EAN: 978-3-494-01504-0, Maße: 120<br />

x 190 mm / 560 g<br />

Im Unterschied zu den recht<br />

zahlreichen „Kräuterbüchern“,<br />

die am Markt anzutreffen s<strong>in</strong>d,<br />

folgt diese Neuersche<strong>in</strong>ung<br />

e<strong>in</strong>em anderen Ansatz: Zum e<strong>in</strong>en<br />

erfolgt ke<strong>in</strong>e vorherige Selektion<br />

nach Nutzungskriterien<br />

wie „Heilkräuter“, „Küchenkräuter“<br />

usw. E<strong>in</strong>ziges Kriterium<br />

ist die Nutzbarkeit als solche.<br />

Zum anderen stellt die Autor<strong>in</strong><br />

die Lebensräume als Fundorte <strong>in</strong><br />

den Vordergrund, also: „Was f<strong>in</strong>de ich<br />

wo“? Das Spektrum der beschriebenen<br />

Pflanzen orientiert sich an der Häufigkeit<br />

des Vorkommens, was für den<br />

Nutzer die Chance des F<strong>in</strong>dens erhöht.<br />

gischer Interpretationen: Der Urzeitjäger<br />

als universelle Folie über dem<br />

modernen Menschenbild im Kontext<br />

aktueller Hirnforschung und<br />

Genetik.<br />

Laufzeit der CD jeweils ca.<br />

65 M<strong>in</strong>.<br />

Ortegas Jagdmeditationen<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> 8 Abschnitte von<br />

etwa 10 M<strong>in</strong>. Sprechzeit<br />

aufgeteilt (Sprecher: Bernhard<br />

von Oberg).<br />

E<strong>in</strong>e thematische Zusammenfassung<br />

des jeweils anschließenden Kapitels<br />

wird von e<strong>in</strong>er Musike<strong>in</strong>blendung wie<br />

z. B. <strong>Jäger</strong>chor aus dem Freischütz,<br />

aus Haydns Jagdsymphonie und aus<br />

Hornkonzerten Mozarts begleitet. Bestellungen<br />

bitte an: Dr. med. Herbert<br />

Pira, Salierstr. 12, 53424 Remagen<br />

Die An- und Verwendungsmöglichkeiten<br />

werden erst im zweiten Schritt<br />

beschrieben, und zwar so, dass es dem<br />

Leser schwer fallen dürfte, sich der Fasz<strong>in</strong>ation<br />

des reich gedeckten Tisches zu<br />

entziehen, den „Mutter Natur“<br />

für ihn angerichtet hat.<br />

Über den Autor:<br />

Dr. Rita Lüder ist Biolog<strong>in</strong> und<br />

führt seit mehr als 10 Jahren<br />

Kurse zur Pflanzen- und Pilzbestimmung<br />

sowie deren Verwendung<br />

an verschiedenen Bildungse<strong>in</strong>richtungen,<br />

u. a. an der<br />

NABU-Naturschutzakademie<br />

Gut Sunder, durch. Von daher<br />

ist sie mit den Problemen und Fragestellungen<br />

gerade von Anfängern bestens<br />

vertraut. Neben ihrer praktischen Arbeit<br />

widmet sie sich <strong>in</strong>tensiv der Fotografie<br />

und dem Zeichnen von Pflanzen, Tieren<br />

und Landschaften.<br />

rechts aus dem nationalen Bereich<br />

sowie<br />

• <strong>in</strong>ternationale Übere<strong>in</strong>kommen und<br />

Regelungen des europäischen Geme<strong>in</strong>schaftsrechts.<br />

Am 1. März 2010 bereits war<br />

das Bundesnaturschutzgesetz<br />

(BNatSchG) vom 29. Juli 2009<br />

<strong>in</strong> Kraft getreten. Es hat das<br />

bisherige BNatSchG komplett<br />

abgelöst. Dieses Werk umfasst<br />

die neuen Regelungen<br />

mit den jeweiligen amtlichen<br />

Begründungen e<strong>in</strong>schließlich<br />

etwaiger Änderungen im Gesetzgebungsverfahren.<br />

E<strong>in</strong>e Synopse<br />

ermöglicht es, die größtenteils aktuell<br />

gebliebenen Kommentierungen der<br />

bisherigen Vorschriften vorerst auf die<br />

neuen Regelungen anzuwenden. In den<br />

nächsten Ergänzungslieferungen wird<br />

die Kommentierung der Neuregelungen<br />

sukzessive erweitert – und dabei noch<br />

po<strong>in</strong>tierter und praxisrelevanter als bisher.<br />

Als Bezieher dieses Werks gibt es e<strong>in</strong>en<br />

kostenfreien Zugriff auf die Onl<strong>in</strong>e-<br />

Datenbank UMWELTdigital.de. Hier<br />

f<strong>in</strong>den sich wichtige Informationen zum<br />

Die wichtigsten mitteleuropäischen<br />

Arten im Porträt<br />

Ruprecht Düll/Barbara Düll-Wunder,<br />

2. korrigierte und verbesserte Auflage<br />

2012, 520 S., ca. 600<br />

farb. Abb., 66 Strichabb.,<br />

gb., Fadenheftung, Format<br />

10,6 x 17,5 cm., Preis:<br />

26,95 €, ISBN: 978-3-494-<br />

01521-6 Best.-Nr.: 494-<br />

01521<br />

Moose gehören zu den<br />

geheimnisvollsten Landpflanzen<br />

und besitzen oft<br />

wichtige ökologischer<br />

Zeigerfunktionen. Sie zu<br />

erkennen und zu kennen<br />

ist daher entscheidend für<br />

das Wissen um die Zusammenhänge<br />

<strong>in</strong> unserer Natur. Mit Hilfe des leicht<br />

verständlichen Schlüssels und e<strong>in</strong>er<br />

38s/w-Abb., Hardcover, 240 Seiten,<br />

Format 16,8 x 23,5 cm, ISBN 978-3-<br />

7888-1489-2, Preis 19,95 €<br />

Naturverständnis, Jagdstrategien<br />

entwickeln, alle<br />

S<strong>in</strong>ne e<strong>in</strong>setzen, um e<strong>in</strong>en<br />

Rehbock zu überlisten, das<br />

ist es, was wir an der Jagd<br />

auf den roten Bock so lieben.<br />

Für Gert G. v. Harl<strong>in</strong>g<br />

ist capreolus capreolus e<strong>in</strong>e<br />

beglückende Bereicherung<br />

se<strong>in</strong>es <strong>Jäger</strong>dase<strong>in</strong>s und<br />

nicht nur Forstschädl<strong>in</strong>g. Sei es <strong>in</strong><br />

heimischen Revieren, <strong>in</strong> England<br />

oder wenn es ihn der Böcke wegen<br />

Richtung Osten zieht, sei es im Früh-<br />

Umweltrecht – schnell, komfortabel und<br />

topaktuell.<br />

Mit der aktuellen Lieferung werden die<br />

Kommentierungen zu den folgenden<br />

Vorschriften des Bundeswaldgesetzes<br />

(BWaldG) auf den aktuellen Stand<br />

gebracht: § 2 BWaldG (Wald), § 5<br />

BWaldG (Vorschriften für die Landesgesetzordnung),<br />

§ 6 BWaldG (Aufgaben<br />

und Grundsätze der forstl. Rahmenplanung),<br />

§ 7 BWaldG (Forstliche<br />

Rahmenpläne), § 9 BWaldG (Erhaltung<br />

des Waldes), § 10 BWaldG (Erstaufforstung),<br />

§ 11 BWaldG (Bewirtschaftung<br />

des Waldes) sowie § 14 BWaldG (Betreten<br />

des Waldes).<br />

Außerdem werden die Dokumentationen<br />

des Naturschutz- und Landschaftspflegerechts<br />

<strong>in</strong> Baden-Württemberg,<br />

Bayern, Berl<strong>in</strong>, Brandenburg, Bremen,<br />

Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern,<br />

Niedersachsen, Nordrhe<strong>in</strong>-<br />

Westfalen, Rhe<strong>in</strong>land-Pfalz, Saarland,<br />

Sachsen, Sachsen-Anhalt, <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holste<strong>in</strong> und Thür<strong>in</strong>gen aktualisiert.<br />

Bestellmöglichkeit onl<strong>in</strong>e unter www.<br />

ESV.<strong>in</strong>fo/978 3 503 01489 7<br />

Moose e<strong>in</strong>fach und sicher bestimmen<br />

Lupe lassen sich die 500 wichtigsten<br />

Laub- und Lebermoose sicher bestimmen<br />

und e<strong>in</strong>deutig vone<strong>in</strong>ander<br />

unterscheiden. Ausführliche Informationen<br />

zur Herkunft der<br />

wissenschaftlichen Namen,<br />

zur Entdeckung und<br />

Erstbeschreibung, zu ihrem<br />

Nutzen und zu bemerkenswerten<br />

ökologischen<br />

Anpassungen der Arten,<br />

führen <strong>in</strong> die fasz<strong>in</strong>ierende<br />

Welt dieser Sporenpflanzen.<br />

Umfangreiche Angaben<br />

zur Standortökologie,<br />

zum ökologischen Zeigerwert,<br />

zur Empf<strong>in</strong>dlichkeit<br />

gegenüber Luftverschmutzung<br />

sowie zur Höhen-<br />

und Flächenverbreitung erhöhen den<br />

Informationsgehalt dieses praktischen<br />

Bestimmungsbuches.<br />

Gerd G. von Harl<strong>in</strong>g<br />

Zwischen Bast und blanken Enden<br />

jahr während des „Advents der Rehbockjagd“,<br />

im Sommer zur Blattzeit<br />

oder <strong>in</strong> herbstlich bunten Wäldern<br />

au den bereits grauen Bock.<br />

Der meistgelesene Autor<br />

deutschsprachiger Jagdliteratur<br />

und ausgewiesene<br />

Rehwildkenner v. Harl<strong>in</strong>g<br />

nimmt die Leser mit auf<br />

ereignisreiche Pirschgänge<br />

und stimmungsvolle Ansitze.<br />

Er lässt sie teilhaben<br />

an Erfolgen und Misserfolgen,<br />

Freuden und Enttäuschungen,<br />

lässt sie Stimmungen und<br />

Erwartungen während der Jagd mitfühlen<br />

und miterleben, vermittelt das<br />

Gefühl hautnah dabei zu se<strong>in</strong>.


Für <strong>Jäger</strong> und Treiber:<br />

Subaru Forester und der neue XV!<br />

Wer überzeugt durch zuverlässigen Allradantrieb,<br />

hohe Bodenfreiheit und sparsame<br />

Boxermotoren? E<strong>in</strong> Subaru! Ob Forester oder<br />

der neue XV: Probieren Sie es aus – bei e<strong>in</strong>er<br />

Probefahrt!<br />

Mehr Infos unter www.subaru.de<br />

Abbildung: Forester 2.0D und XV 2.0D, jeweils mit 108 kW (147 PS) und Sonderausstattung.<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) komb<strong>in</strong>iert: 6,0 bis 5,6. CO 2 -Emission (g/km) komb<strong>in</strong>iert: 158 bis 146.<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

www.subaru.de<br />

Den genauen Preis erfahren Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru Partner vor Ort:<br />

22529 Hamburg<br />

Geisenhof GmbH*<br />

Tel.: 040-5535388<br />

Offakamp 7<br />

<strong>in</strong>fo@geisenhof.de<br />

23738 Lensahn<br />

Auto Schömig**<br />

Tel.: 04363-903815<br />

Zum W<strong>in</strong>dpark 3<br />

Auto-schoemig@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

* Subaru Vertragshändler.<br />

**Autorisierte Vermittler von Subaru Neufahrzeugen.<br />

Fakten, die überzeugen:<br />

Sparsame SUBARU BOXER-Benz<strong>in</strong>- oder<br />

-Dieselmotoren<br />

Permanenter Allradantrieb AWD<br />

Hohe Bodenfreiheit (bis zu 220 mm)<br />

Hohe Anhängelast (bis zu 2.000 kg)<br />

24594 Hohenwestedt<br />

Autohaus Timm Häufle e.K.*<br />

Tel.: 04871-76740<br />

Itzehoer Straße 52<br />

dirk@haeufle.de<br />

24941 Flensburg<br />

Auto Salon Flensburg e.K.*<br />

Tel.: 0461-50518884<br />

Philipp-Reis-Str. 12a<br />

<strong>in</strong>fo@auto-salon-flensburg.de<br />

Attraktive Rabatte<br />

für die Mitglieder des<br />

Landesjagdverbandes<br />

<strong>Schleswig</strong> Holste<strong>in</strong>.<br />

Besuchen Sie unsere<br />

Themenwelt-Jagd.<br />

www.subaru.de/jagd<br />

25469 Halstenbek<br />

Autohaus Etehad GmbH*<br />

Tel.: 04101-47800<br />

Gärtnerstraße 163-165<br />

<strong>in</strong>fo@etehad.de<br />

25795 Wedd<strong>in</strong>gstedt bei Heide<br />

Autohaus Kaulen**<br />

Tel.: 0481-2422<br />

Bundesstr. 5 Nr.: 3<br />

autohaus-kaulen@t-onl<strong>in</strong>e.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!