spielzeitheft_2011_2.. - Theater Nordhausen
14.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

spielzeitheft_2011_2.. - Theater Nordhausen

spielzeitheft_2011_2.. - Theater Nordhausen

spielzeitheft_2011_2.. - Theater Nordhausen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
theater.nordhausen.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong><br />

Loh-Orchester<br />

Sondershausen<br />

SPIELZEIT <strong>2011</strong> I 12

SPIELPLAN JAhRESKALENDER <strong>2011</strong> | 12<br />

Für alle Vorstellungen können Sie bereits Karten erwerben.<br />

August <strong>2011</strong><br />

27.08. Sa 20.00 Rock meets Classic Kyffhäuser-Denkmal<br />

September <strong>2011</strong><br />

03.09. Sa 19.30 Operngala <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

07.09 Mi 15.00 Operngala <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

10.09. Sa 19.30 Ballettgala <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

11.09. So 15.00 <strong>Theater</strong>fest <strong>2011</strong> <strong>Theater</strong>platz<br />

17.09. Sa 19.30 Klavierabend Peter Rösel Haus der Kunst Sondersh.<br />

18.09. So 19.30 Klavierabend Peter Rösel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

23.09. Fr 19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

24.09. Sa 15.00 Prinzessin Anna <strong>Theater</strong> Nordh., TuD PREMIERE<br />

25.09. So 19.30 Operngala <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

30.09. Fr 19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Oktober <strong>2011</strong><br />

01.10. Sa 19.30 Operngala Achteckhaus Sondershausen<br />

0<strong>2.</strong>10. So 14.30 Operngala <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

07.10. Fr 19.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

08.10. Sa 18.00 Konzert im Erlebnisbergwerk Erlebnisbergwerk SDH<br />

11.10. Di 11.00 BallettWerkstatt „Der Nussknacker“ <strong>Theater</strong> NDH<br />

1<strong>2.</strong>10. Mi 15.00 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

14.10. Fr 19.30 Pension Schöller <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

15.10. Sa 19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

16.10. So 19.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

2<strong>2.</strong>10. Sa 19.30 Pension Schöller <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.30 1. Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

23.10. So 19.30 1. Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

27.10. Do 19.30 Baumann & Clausen <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> Gastspiel<br />

29.10. Sa 19.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

30.10. So 14.30 Pension Schöller <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

31.10. Mo 19.30 CRAZY FOR YOU® <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

November <strong>2011</strong><br />

01.11. Di 19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

0<strong>2.</strong>11. Mi 15.00 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

05.11. Sa 19.30 <strong>2.</strong> Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

06.11. So 19.30 <strong>2.</strong> Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

11.11. Fr 19.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

1<strong>2.</strong>11. Sa 19.30 CRAZY FOR YOU® <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

13.11. So 18.00 Gaines hall in Concert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

18.11 Fr 19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

19.11. Sa 19.30 Pension Schöller <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

20.11. So 11.00 1. Schlosskonzert Blauer Sall Sondershausen<br />

19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

21.11. Mo 11.00 OpernWerkstatt „La Traviata“ <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

2<strong>2.</strong>11. Di 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten HdK PREMIERE<br />

23.11. Mi 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten HdK SDH<br />

25.11. Fr 19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

26.11. Sa 19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

27.11. So 14.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

29.11. Di 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

30.11. Mi 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

Dezember <strong>2011</strong><br />

01.1<strong>2.</strong> Do 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

0<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong> Fr 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

03.1<strong>2.</strong> Sa 14.30/16.30 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

19.30 3. Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

04.1<strong>2.</strong> So 19.30 3. Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

06.1<strong>2.</strong> Di 18.00 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

07.1<strong>2.</strong> Mi 15.00 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

09.1<strong>2.</strong> Fr 19.30 CRAZY FOR YOU® <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

10.1<strong>2.</strong> Sa 19.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

11.1<strong>2.</strong> So 14.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

1<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong> Mo 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

13.1<strong>2.</strong> Di 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

14.1<strong>2.</strong> Mi 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

15.1<strong>2.</strong> Do 09.00/11.00 Die Bremer Stadtmusikanten <strong>Theater</strong> Nordh.<br />

19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

16.1<strong>2.</strong> Fr 19.30 Princess Jo „Kamingeflüster“ <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

17.1<strong>2.</strong> Sa 19.30 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

18.1<strong>2.</strong> So 18.00 Weihnachtskonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

19.30 Pension Schöller <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.1<strong>2.</strong> Mo 19.30 Die herkuleskeule <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> Gastspiel<br />

20.1<strong>2.</strong> Di 19.30 Die herkuleskeule <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> Gastspiel<br />

21.1<strong>2.</strong> Mi 15.00 Pension Schöller <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

2<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong> Do 18.00 Weihnachtskonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

23.1<strong>2.</strong> Fr 18.00 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

25.1<strong>2.</strong> So 18.00 Weihnachtskonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

26.1<strong>2.</strong> Mo 18.00 Der Nussknacker <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

28.1<strong>2.</strong> Mi 19.30 Beethovens Neunte Haus der Kunst Sondershausen<br />

29.1<strong>2.</strong> Do 19.30 Beethovens Neunte <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

30.1<strong>2.</strong> Fr 19.30 CRAZY FOR YOU® <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

31.1<strong>2.</strong> Sa 15.00/19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Januar 2012<br />

01.01. So 18.00 Neujahrskonzert Achteckhaus Sondershausen<br />

07.01. Sa 19.30 Neujahrskonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

08.01. So 19.30 La Traviata <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

13.01. Fr 19.30 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

14.01. Sa 19.30 Stückwerk No 9 <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

15.01. So 14.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

20.01. Fr 19.30 Amphitryon <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

21.01. Sa 19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

2<strong>2.</strong>01. So 19.30 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

27.01. Fr 19.30 Gräfin Mariza <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

28.01. Sa 19.30 4. Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

29.01. So 19.30 4. Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Februar 2012<br />

01.0<strong>2.</strong> Mi 09.30/11.00 OrchesterWerkstatt „Mozart!“ Haus d. Kunst<br />

03.0<strong>2.</strong> Fr 19.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

04.0<strong>2.</strong> Sa 19.30 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

05.0<strong>2.</strong> So 19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

08.0<strong>2.</strong> Mi 15.00 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

10.0<strong>2.</strong> Fr 18.00 Zappelini – Der junge Zirkus <strong>Theater</strong> NDH PREMIERE<br />

11.0<strong>2.</strong> Sa 19.30 Casanova <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

1<strong>2.</strong>0<strong>2.</strong> So 11.00 <strong>2.</strong> Schlosskonzert Blauer Saal Sondershausen<br />

14.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

17.0<strong>2.</strong> Fr 19.30 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

18.0<strong>2.</strong> Sa 19.30 Faschingskonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.0<strong>2.</strong> So 14.30 Gräfin Mariza <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

21.0<strong>2.</strong> Di 19.30 Faschingskonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

24./25.0<strong>2.</strong> 19.30 Nordhäuser Bühnenball <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

März 2012<br />

0<strong>2.</strong>03. Fr 19.30 Der Besuch der alten Dame <strong>Theater</strong> NDH PREMIERE<br />

03.03. Sa 18.00 Elements <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>, TuD PREMIERE<br />

19.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.30 5. Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

04.03. So 11.00 Zappelini – Der junge Zirkus <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.30 5. Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

07.03. Mi 15.00 Der Besuch der alten Dame <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

08.03. Do 18.00 Gräfin Mariza <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

09.03. Fr 09.30/11.00 OrchesterWerkstatt „Mozart!“ <strong>Theater</strong> NDH<br />

19.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

10.03. Sa 19.30 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

11.03. So 11.00 3. Schlosskonzert Blauer Saal Sondershausen<br />

19.30 Amphitryon <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

18.03. So 14.30 Peter Grimes <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

23.03. Fr 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

24.03. Sa 19.30 Amphitryon <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

25.03. So 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

26.03. Mo 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

26./27.03. 11.00 MusicalWerkstatt „West Side Story“ <strong>Theater</strong> NDH<br />

30.03. Fr 19.30 Der Besuch der alten Dame <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

31.03. Sa 19.30 Amphitryon <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.30 6. Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

April 2012<br />

01.04. So 19.30 6. Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

03.–05.04. Frühlingsrollen <strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

07.04. Sa 19.30 Mein Lied ist wie Schokolade <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

21.04. Sa 19.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

2<strong>2.</strong>04. So 14.30 Der Besuch der alten Dame <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

25.04. Mi 15.00 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

26.04. Do 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

27.04. Fr 19.30 Mein Lied ist wie Schokolade <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

HdK: Haus der Kunst Sondershausen<br />

TuD: <strong>Theater</strong> unterm Dach <strong>Nordhausen</strong><br />

28.04. Sa 19.30 Der Besuch der alten Dame <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

19.30 7. Sinfoniekonzert Haus der Kunst Sondershausen<br />

29.04. So 19.30 7. Sinfoniekonzert <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Mai 2012<br />

04.05. Fr 19.30 Othello <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> PREMIERE<br />

05.05. Sa 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

06.05. So 19.30 Der Besuch der alten Dame <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

08.05. Di 09.30/11.00 OrchesterWerkstatt „Der kleine Prinz“ NDH<br />

09.05. Mi 09.30/11.00 OrchesterWerkstatt „Der kleine Prinz“ SDH<br />

15.00 Othello <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

11.05. Fr 19.30 Mein Lied ist wie Schokolade <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

1<strong>2.</strong>05. Sa 19.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

13.05. So 14.30 Othello <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

18.05. Fr 20.00 Panoramatanz Panorama Mus. Bad Frankenhausen<br />

19.05. Sa 19.30 Othello <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

20.05. So 19.30 Ravel <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

23.05. Mi 15.00 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

26.05. Sa 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

30.05. Mi 20.00 1. Loh-Konzert Achteckhaus Sondershausen<br />

Juni 2012<br />

01.06. Fr 10.00 Zappelini – Der junge Zirkus <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

0<strong>2.</strong>06. Sa 19.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

03.06. So 14.30 West Side Story <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

04.–06.06. Schultheatertage <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

06.06. Mi 20.00 <strong>2.</strong> Loh-Konzert Achteckhaus Sondershausen<br />

13.06. Mi 20.00 3. Loh-Konzert Achteckhaus Sondershausen<br />

15.06. Fr 19.30 Perspektiven getanzter Art TuD PREMIERE<br />

29.06. Fr 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail PREMIERE<br />

30.06. Sa 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

Juli 2012<br />

04.07. Mi 20.00 4. Loh-Konzert Achteckhaus Sondershausen<br />

06.07. Fr 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

07.07. Sa 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

08.07. So 18.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

13.07. Fr 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

14.07. Sa 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

15.07. So 18.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

20.07. Fr 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

21.07. Sa 20.00 Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

– Änderungen vorbehalten –

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> / Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

SPIELZEIT <strong>2011</strong> I 2012

INhALT<br />

Inhalt 5<br />

Vorwort 7<br />

Grußwort 9<br />

Premierenübersicht 11<br />

Musiktheater 12<br />

Operngala 14<br />

La Traviata 15<br />

Casanova 16<br />

Peter Grimes 17<br />

Nordhäuser Bühnenball 18<br />

West Side Story 19<br />

Die Entführung aus dem Serail 20<br />

Ballett 22<br />

Der Nussknacker 24<br />

Ravel 25<br />

Panoramatanz 26<br />

Perspektiven getanzter Art 27<br />

Schauspiel 28<br />

Pension Schöller 30<br />

Amphitryon 31<br />

Der Besuch der alten Dame 32<br />

Othello<br />

33<br />

Junges <strong>Theater</strong> 34<br />

Prinzessin Anna oder<br />

Wie man einen Helden findet 36<br />

Die Bremer Stadtmusikanten 37<br />

<strong>Theater</strong>jugendclub 38<br />

Zappelini –<br />

Der junge Zirkus 39<br />

<strong>Theater</strong>pädagogik 40<br />

Konzerte 44<br />

Sinfoniekonzerte 46<br />

Schlosskonzerte 47<br />

Loh-Konzerte 47<br />

Sonderkonzerte 48<br />

Konzertbus 49<br />

Repertoire 50<br />

Reihenfolgen 51<br />

Mitarbeiter 52<br />

Fördervereine 57<br />

Sponsoren und<br />

Kooperationspartner 59<br />

Service 60<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen 62<br />

Preise 64<br />

Sitzpläne 65<br />

Vorverkaufsstellen 68<br />

Abonnements 71<br />

Abonnementkalender <strong>Theater</strong> 72<br />

Abonnementkalender Konzerte 74<br />

<strong>Theater</strong>bus 76<br />

Impressum 79<br />

7

VORWORT<br />

Lars Tietje<br />

Intendant und Geschäftsführer<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

liebes Publikum,<br />

kultureller Leuchtturm oder Regionaltheater?<br />

In den vielen Gesprächen vor<br />

und hinter den Kulissen zur Thüringer<br />

Kultur, zum Leitbild Kulturland Thüringen,<br />

zur künftigen Finanzierung der<br />

<strong>Theater</strong> und Orchester fällt oft der Begriff<br />

„Leuchtturm“.<br />

Doch Leuchttürme stehen an Küsten,<br />

strahlen aufs Meer hinaus und leiten den<br />

Schiffsverkehr an Gefahrstellen vorbei.<br />

Das <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> und das Loh-<br />

Orchester Sondershausen aber strahlen<br />

weit in die Region hinein und locken<br />

selbst über die Hügel des Südharzes, die<br />

Windleite und den Kyffhäuser hinweg<br />

jährlich weit über 90.000 Menschen ins<br />

<strong>Theater</strong> oder ins Konzert. Oder wir kom-<br />

men zu Ihnen, in die Schulen und Kinder-<br />

gärten, auf Ihre Plätze, nach Rudolstadt.<br />

In der Spielzeit 2009/2010 konnten wir<br />

so wieder einen Besucherrekord erzielen.<br />

Und auch die kulturpolitisch immer<br />

wieder herangezogene „Eigeneinnahmequote“,<br />

die sich seit 2004 verdoppelt<br />

hat, kann sich im Thüringenvergleich<br />

sehen lassen. Die <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/<br />

Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

ist nicht nur der einzige große Kulturträger<br />

der Region, sondern auch längst<br />

ein modernes, wirtschaftlich geführtes<br />

mittelständisches Unternehmen mit<br />

hoher Effizienz.<br />

In der vor uns liegenden Spielzeit erwar-<br />

tet uns wieder Bekanntes und weniger<br />

Bekanntes. Neben „La Traviata“, dem<br />

Ballett „Der Nussknacker“, dem Nord-<br />

häuser Bühnenball, „West Side Story“,<br />

„Pension Schöller“ oder Shakespeares<br />

„Othello“ machen wir Sie mit der selten<br />

gespielten, aber sehr spritzigen Operet-<br />

te „Casanova“ von Paul Lincke bekannt.<br />

Und Benjamin Brittens Oper „Peter<br />

Grimes“, einen der emotional ergreifendsten<br />

Opernklassiker des 20. Jahrhunderts,<br />

lege ich Ihnen besonders ans Herz.<br />

Generalmusikdirektor Markus L. Frank<br />

verbreitert das Repertoire des Loh-Or-<br />

chesters weiter und hat erneut ein spannendes<br />

und attraktives Konzertprogramm<br />

vorgelegt, an dem das Traditionsensemble<br />

weiter wachsen wird.<br />

Das Junge <strong>Theater</strong> ist in den Schulen der<br />

Region so präsent wie nie zuvor. Es wird<br />

mit seinen Stücken für junge Leute, mit<br />

seinen Jugendclubproduktionen und z. B.<br />

mit den pädagogisch ausgerichteten<br />

„Werkstatt“-Vormittagen wieder tausende<br />

junge Besucherinnen und Besucher<br />

erreichen.<br />

Seien Sie neugierig. Wagen Sie auch das<br />

Unbekannte. Sie werden es nicht bereu-<br />

en. Freuen Sie sich mit mir auf schöne,<br />

unerhörte, aufreibende, lustige, entspannende,<br />

erstaunliche, ergreifende,<br />

unvergessliche Erlebnisse im <strong>Theater</strong><br />

und im Konzert.<br />

Ihr<br />

Lars Tietje<br />

9

DIE GESELLSChAFTER<br />

Barbara Rinke<br />

Oberbürgermeisterin<br />

der Stadt <strong>Nordhausen</strong><br />

Kyffhäuserkreis<br />

Peter Hengstermann<br />

Landrat des<br />

Kyffhäuserkreises<br />

Joachim Kreyer<br />

Bürgermeister<br />

der Stadt Sondershausen<br />

Landkreis<br />

<strong>Nordhausen</strong><br />

Joachim Claus<br />

Landrat des Landkreises<br />

<strong>Nordhausen</strong><br />

GRUSSWORT<br />

Barbara Rinke<br />

Oberbürgermeisterin der Stadt <strong>Nordhausen</strong><br />

und Aufsichtsratsvorsitzende<br />

der <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

liebe Freunde unseres <strong>Theater</strong>s,<br />

im kommenden Jahr feiert unser <strong>Theater</strong><br />

seinen 95. Geburtstag.<br />

Zur Eröffnung des Hauses im Jahre 1917<br />

sagte der damalige Nordhäuser Oberbürgermeister<br />

Dr. Sonntag: „So ist die<br />

Schale dieses Hauses fertig – und wir<br />

können ohne Überhebung hinzufügen,<br />

eine kostbare Schale. Möge der Inhalt<br />

ein gleichwürdiger sein. Wenn je, kommt<br />

hier alles auf den Inhalt an. Mögen hier<br />

niemals Verfertiger seichter Stücke ihre<br />

Orgien feiern. Wohl kann auch leichte<br />

Kost geboten werden, aber immer muss<br />

sie auch Kunst bleiben, ein Vergnügen<br />

also, woran Phantasie, Verstand, Geist<br />

und Herz ihren Anteil haben. Die Kunst<br />

ist zwar nicht das Brot – aber der Wein<br />

des Lebens. Ihn lassen Sie uns hier<br />

schlürfen in vollen Zügen, hier wollen<br />

wir uns an ihm berauschen. Hier sei die<br />

Stätte edelster Unterhaltung, hier sei ein<br />

Tempel reiner Freude!“<br />

Man kann ohne Zweifel sagen, dass<br />

unser Haus diesen Ansprüchen gerecht<br />

geworden ist – auch wenn dies oft ei-<br />

nem Drahtseilakt gleichkommt. Dass<br />

dieser Akt dennoch gelungen ist, zeigen<br />

die erfreulich gestiegenen Besucherzahlen<br />

– die das beste Kompliment sind für<br />

unsere Bühne und zugleich ein beredtes<br />

Zeugnis der Verbundenheit, das Sie,<br />

liebe Besucher, dem Nordhäuser <strong>Theater</strong><br />

und dem Loh-Orchester ausgestellt haben.<br />

Wir freuen uns sehr, dass Sie sich<br />

hier wohl fühlen!<br />

Dieses Bekenntnis gibt uns auch Kraft<br />

für die kommende Zeit, denn in den kommenden<br />

Monaten muss die Finanzierung<br />

für die Thüringer Bühnen neu mit dem<br />

Land verhandelt werden. Die Ergebnisse<br />

der aktuellen Verhandlungen vorauszusagen<br />

bräuchte zwar prophetische Kräfte.<br />

Als positiv zu werten ist allerdings ohne<br />

Zweifel, dass die Landesregierung eine<br />

klare Aussage zum einmaligen Profil Thüringens<br />

trifft mit dem Leitbild „Kulturland<br />

Thüringen“. Dass man klar sagt, dass es<br />

gerade die Kultur ist, die unserem Freistaat<br />

unverwechselbar macht, ist ein Be-<br />

kenntnis, das man über Jahre vermisst hat<br />

– nicht mehr, aber auch nicht weniger.<br />

Als Mitglied der Expertengruppe, die ge-<br />

meinsam mit dem Land Modelle für die<br />

Finanzierungsverträge ausarbeiten soll,<br />

werde ich mich natürlich dafür stark<br />

machen, dass alle Thüringer <strong>Theater</strong><br />

eine angemessene finanzielle Ausstattung<br />

behalten werden – und natürlich<br />

auch unsere <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-<br />

Orchester Sondershausen GmbH. Dies<br />

fällt mir umso leichter, als ich um die<br />

vielen Mitstreiter dafür weiß. Allen voran<br />

unsere Stadträte, die sich erst jüngst mit<br />

einem fraktionsübergreifenden Votum<br />

für das <strong>Theater</strong> ausgesprochen haben,<br />

gefolgt von den Nordhäuserinnen und<br />

Nordhäusern, die sagen, ohne Kultur ist<br />

kein Staat zu machen und ohne <strong>Theater</strong><br />

kein <strong>Nordhausen</strong>, und natürlich Sie, liebe<br />

Besucher, deren Treue unser stärkstes<br />

Pfund ist. Ich wünsche Ihnen unterhaltsame,<br />

entspannende, fröhliche, aber<br />

auch erbauliche Stunden mit unseren<br />

Künstlerinnen und Künstlern.<br />

Barbara Rinke<br />

11

PREMIEREN<br />

23. September <strong>2011</strong><br />

La Traviata<br />

Giuseppe Verdi Oper<br />

24. September <strong>2011</strong><br />

Prinzessin Anna oder<br />

Wie man einen helden findet<br />

Kinderoper im TuD<br />

7. Oktober <strong>2011</strong><br />

Der Nussknacker<br />

Peter I. Tschaikowsky Ballett<br />

14. Oktober <strong>2011</strong><br />

Pension Schöller<br />

Carl Laufs und Wilhelm Jacoby<br />

Schauspiel<br />

18. November <strong>2011</strong><br />

Casanova<br />

Paul Lincke Operette<br />

2<strong>2.</strong> November <strong>2011</strong><br />

Die Bremer Stadtmusikanten<br />

Steffen Mensching Weihnachtsmärchen<br />

13. Januar 2012<br />

Peter Grimes<br />

Benjamin Britten Oper<br />

20. Januar 2012<br />

Amphitryon<br />

Heinrich von Kleist Schauspiel<br />

3. Februar 2012<br />

Ravel<br />

Jutta Ebnother Ballett<br />

24. und 25. Februar 2012<br />

Nordhäuser Bühnenball 2012<br />

„Ein Kessel Gestreiftes“<br />

<strong>2.</strong> März 2012<br />

Der Besuch der alten Dame<br />

Friedrich Dürrenmatt Schauspiel<br />

3. März 2012<br />

Elements<br />

<strong>Theater</strong>jugendclub im TuD<br />

23. März 2012<br />

West Side Story<br />

Leonard Bernstein Musical<br />

7. April 2012<br />

Mein Lied ist wie Schokolade<br />

<strong>Theater</strong>jugendclub<br />

4. Mai 2012<br />

Othello<br />

William Shakespeare Schauspiel<br />

18. Mai 2012<br />

Panoramatanz<br />

Jutta Ebnother Ballett<br />

Panorama Museum Bad Frankenhausen<br />

15. Juni 2012<br />

Perspektiven getanzter Art<br />

Kammertanzabend im TuD<br />

29. Juni 2012<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

Wolfgang Amadeus Mozart Oper<br />

Thüringer Schlossfestspiele<br />

Sondershausen<br />

13

14<br />

MUSIKThEATER<br />

15

16<br />

OPERNGALA<br />

Premiere: 3. September <strong>2011</strong>, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Musikalische Leitung<br />

Markus L. Frank<br />

Termine:<br />

03.09., 07.09., 25.09.,<br />

0<strong>2.</strong>10.<strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

01.10.<strong>2011</strong>, Achteckhaus<br />

Sondershausen<br />

Die inzwischen traditionelle Operngala der <strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

bildet den festlichen Beginn der neuen Spielzeit.<br />

Ausschnitte aus den Musiktheaterproduktionen<br />

der Spielzeit <strong>2011</strong>/2012 geben einen musikalischen<br />

Ausblick auf zu Erwartendes. Dazu gehören Arien<br />

aus Giuseppe Verdis Oper „La Traviata“ genauso wie<br />

Musik aus Leonard Bernsteins Musical „West Side<br />

Story“.<br />

In der Operngala werden neben dem Opernchor und<br />

den Solisten des Musiktheaterensembles, die zu<br />

guten Bekannten geworden sind, auch Sänger zu<br />

hören sein, die sich dem Publikum zum ersten Mal<br />

vorstellen. Die Operngala ist für sie die Möglichkeit,<br />

ihr Können mit Perlen der Opernliteratur unter Beweis<br />

zu stellen.<br />

Die Auswahl von bekannter Musik und Unbekanntem<br />

sowie das Miteinander beliebter Sänger und neuer<br />

Gesichter wird die Gala zu einem Stimmenfest machen,<br />

das für die Spielzeit Maßstäbe setzt.<br />

Giuseppe Verdi<br />

LA TRAVIATA<br />

Oper in drei Akten<br />

Libretto von Francesco Maria Piave<br />

nach dem Roman „Die Kameliendame“ von Alexandre Dumas d. J.<br />

in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />

Premiere: 23. September <strong>2011</strong>, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Violetta Valéry kam aus sehr bescheidenen Verhältnissen.<br />

Ihre außerordentlich gute Bildung konnte ihr<br />

den Weg in die aristokratische Gesellschaft nicht<br />

ebnen. Doch die Türen öffneten sich, als Violetta be-<br />

schloss, sich als Kurtisane aushalten zu lassen. Als<br />

sie, die für Geld viele Männer der gehobenen Kreise<br />

glücklich machte, mit Alfredo Germont, mit nur einem<br />

glücklich werden wollte, stieß die Gesellschaft sie<br />

ihres Vorlebens wegen zurück. Nicht die Luft zum<br />

Überleben blieb ihr daraufhin.<br />

Giuseppe Verdi hatte sich den Satz „Ich bin ein<br />

Mensch, nichts Menschliches erachte ich mir fremd“<br />

über die Tür seines Gutes geschrieben, und der Satz<br />

war ihm Programm. Als er 1848 Dumas’ Roman „Die<br />

Kameliendame“ gelesen hatte und später gar eine<br />

Schauspielfassung davon sah, wusste er, dass er den<br />

Stoff für eine neue Oper nutzen würde. Der Roman war<br />

noch nach der Lieblingsblume der Titelheldin benannt,<br />

doch Verdi wählte seinen Titel sehr bedacht: Seine<br />

Oper heißt „La Traviata“ – die Entgleiste, die vom Weg<br />

Abgekommene. Mitte des 19. Jahrhunderts war es<br />

noch geradezu revolutionär, in einer Oper zu bekennen,<br />

dass die praktizierte und die öffentlich vertretene<br />

Moral in der Gesellschaft weit auseinander klaffen.<br />

Verdi: „Ein zeitgenössischer Stoff. Ein anderer würde<br />

ihn vielleicht nicht gemacht haben, wegen der Sitten,<br />

wegen der Zeiten und wegen tausend anderer kindischer<br />

Bedenken.“<br />

Heute darf jeder alles sagen, auch in der Oper. Doch<br />

wenn es um die öffentlich praktizierte Scheinmoral<br />

geht, hört keiner mehr zu. Verdi ist eine Chance.<br />

Seine zu Herzen gehende Musik vermag – wenn sie<br />

sich mit dem <strong>Theater</strong> verbindet – die abgestumpften<br />

Seelen wieder zu berühren. Verdi kommt unser aller<br />

Moral mit dem Gefühl bei.<br />

Musikalische Leitung<br />

Markus L. Frank<br />

Inszenierung<br />

Enke Eisenberg<br />

Bühne<br />

Wolfgang Kurima Rauschning<br />

Kostüme<br />

Elisabeth Stolze-Bley<br />

Violetta Valéry<br />

Cristina-Antoaneta Pasaroiu<br />

Alfredo Germont<br />

Eduardo Aladrén<br />

Giorgio Germont<br />

Gavin Taylor<br />

Termine:<br />

23.09., 30.09., 15.10., 01.11.,<br />

0<strong>2.</strong>11., 20.11., 26.11.,<br />

11.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>, 08.01.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

31.03., 06.04., 27.04., 29.04.,<br />

19.05., 2<strong>2.</strong>05., 28.05.2012,<br />

<strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Einführung: 11.09.<strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>, Foyer<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

20.11.<strong>2011</strong>, „Da Capo“<br />

OpernWerkstatt: 21.11.<strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Gefördert durch<br />

17

18<br />

Paul Lincke<br />

CASANOVA<br />

Operette in drei Akten<br />

von Jacques Glück und Will Steinberg nach einer Idee von Carl August Lebrun<br />

Musik von Paul Lincke<br />

Premiere: 18. November <strong>2011</strong><br />

Inszenierung<br />

Wolfgang Dosch<br />

Ausstattung<br />

Bernhard Niechotz<br />

Termine:<br />

18.11., 25.11., 07.1<strong>2.</strong>, 15.1<strong>2.</strong>,<br />

31.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>, 15.01., 21.01.,<br />

05.0<strong>2.</strong>, 11.0<strong>2.</strong>2012, <strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong><br />

Einführung: 06.11.<strong>2011</strong>, Foyer<br />

Die melodische Barcarole „Auf der Lagune“ und der<br />

schmissige Casanova-Marsch aus der zu Unrecht<br />

selten gespielten Operette über den legendären Verführer<br />

könnten zu Publikumslieblingen werden. Paul<br />

Lincke erzählt eine geschickt erfundene Episode aus<br />

dem Leben Giacomo Casanovas nach.<br />

Venedig, Mitte des 18. Jahrhunderts. Casanova sitzt<br />

in der Festung St. Andrée gefangen. Pikantes Detail:<br />

Einst unterhielt er eine amouröse Beziehung zur<br />

Gattin des Festungskommandanten. Leonore schrieb<br />

ihm innige Briefe, die sie heute zurückfordert, um sie<br />

zu vernichten. Casanova vermutet eher in Teresina,<br />

ihrer Tochter, der Braut eines venezianischen Edelmannes,<br />

seine ehemalige Favoritin. Gesehen hatte<br />

er sie nie – in Venedig trifft man sich nach altem<br />

Brauch zum Stelldichein maskiert! Casanova wäre<br />

nicht Casanova, wenn es ihm nicht gelingen würde,<br />

die Festungsmauern für einen galanten Ballbesuch<br />

zu überwinden, um die Beziehung zu Leonore aufzufrischen.<br />

Bevor man ihn auf dem Ball enttarnen<br />

kann, flieht er ins Gefängnis zurück. Da niemand<br />

glauben will, dass gerade die eigene Frau Casanovas<br />

Favoritin war, kann er sich nach seiner Begnadigung<br />

wieder frei und abenteuerlustig bewegen!<br />

Mit dem Wiener Wolfgang Dosch konnte für die Wiederentdeckung<br />

dieses heiteren Stücks Musiktheater<br />

ein Regisseur gewonnen werden, der nicht nur in<br />

<strong>Nordhausen</strong> (zuletzt „Gräfin Mariza“) bewiesen hat,<br />

wie ernst er es mit dem Spaß der heiteren Muse<br />

nimmt!<br />

Benjamin Britten<br />

PETER GRIMES<br />

Oper in drei Akten und einem Prolog<br />

Libretto von Montagu Slater nach George Crabbe<br />

Deutsche Fassung von Joachim Herz und Klaus Schlegel<br />

Premiere: 13. Januar 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Ein Fischerstädtchen an der Ostküste Englands um<br />

1830. Der Fischer Peter Grimes, ein nicht eben umgänglicher<br />

Außenseiter, schuftet schwer, um es sich<br />

leisten zu können, die verwitwete Gemeindelehrerin<br />

Ellen zu heiraten. Doch das Glück ist nicht auf<br />

Grimes’ Seite. Zunächst stirbt das von ihm zur Arbeit<br />

gekaufte Waisenkind an Erschöpfung. Im Dorf mobbt<br />

man ihn daraufhin als Mörder, doch er hofft Fuß zu<br />

fassen und will bleiben. Ellen steht zu ihm. Da verwüstet<br />

die raue Natur seine Unterkunft, und Grimes<br />

wird schuldig am tödlichen Unfall des Jungen, den<br />

ihm der Apotheker zur Unterstützung gekauft hat.<br />

Grimes’ Freund, der ehemalige Kapitän Balstrode,<br />

kann ihm, der dem Wahnsinn nahe ist, nur noch den<br />

Rat geben, mit seinem Boot für immer auf See zu<br />

bleiben.<br />

Nach der Komposition einer heiteren Legende war<br />

„Peter Grimes“ (vor „Der Raub der Lukrezia“) die<br />

erste Oper des bedeutendsten britischen Opernkomponisten.<br />

Sie hat das Sujet einer Volksoper, besticht<br />

aber vor allem durch die genaue musikalische Gestaltung,<br />

wobei dem Wechselspiel zwischen Grimes’ Soli<br />

und dem Chor der Dorfbewohner besondere Bedeutung<br />

zukommt. Britten: „… zu den Erlebnissen meiner<br />

Kindheit gehörten die wilden Stürme, die oftmals<br />

Schiffe an unsere Küste warfen und ganze Strecken<br />

der benachbarten Klippen wegrissen. Als ich ‚Peter<br />

Grimes‘ schrieb, ging es mir darum, meinem Wissen<br />

um den ewigen Kampf der Männer und Frauen, die ihr<br />

Leben, ihren Lebensunterhalt dem Meer abtrotzten,<br />

Ausdruck zu verleihen – trotz aller Problematik, ein<br />

derart universelles Thema dramatisch darzustellen.“<br />

Musikalische Leitung<br />

Markus L. Frank<br />

Inszenierung<br />

Toni Burkhardt<br />

Bühne<br />

Wolfgang Kurima Rauschning<br />

Kostüme<br />

Elisabeth Stolze-Bley<br />

Peter Grimes<br />

Joshua Farrier<br />

Ellen Orford<br />

Sabine Blanchard<br />

Balstrode<br />

Gavin Taylor<br />

Tantchen<br />

Anja Daniela Wagner<br />

Termine:<br />

13.01., 2<strong>2.</strong>01., 04.0<strong>2.</strong>, 08.0<strong>2.</strong>,<br />

17.0<strong>2.</strong>, 10.03., 18.03.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Einführung: 08.01.2012,<br />

Foyer<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

2<strong>2.</strong>01.2012, „Da Capo“<br />

19

20<br />

NORDhÄUSER BÜhNENBALL 2012<br />

„EIN KESSEL GESTREIFTES“<br />

24. und 25. Februar 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Musikalische Leitung<br />

Markus L. Frank<br />

Inszenierung<br />

Toni Burkhardt<br />

Choreographie<br />

Jutta Ebnother<br />

Bühne<br />

Wolfgang Kurima Rauschning<br />

Kostüme<br />

Elisabeth Stolze-Bley<br />

Termine:<br />

24. und 25.0<strong>2.</strong>2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Spitzenleistungen mit Künstlern aus dem In- und<br />

Ausland erleben, Musik lauschen, die ins Blut<br />

geht und ins Herz trifft, Tänzerbeine bestaunen,<br />

die im Rhythmus mitreißender Musik begeistern,<br />

und humorvolle Gastgeber treffen, die dies alles<br />

miteinander in Verbindung bringen – das ist das<br />

Geheimnis, womit die beliebte DDR-Fernsehshow<br />

„Ein Kessel Buntes“ unterhielt. Bunt präsentiert sich<br />

auch beim Nordhäuser Bühnenball das ganze Haus,<br />

und das nicht nur über zwei Stunden! Der Höhepunkt<br />

des Südharzer Ballgeschehens macht auf<br />

vier Etagen mit mehreren Bühnen, Buffets und Bars<br />

zwei ganze Nächte zum Erlebnis. Vom Einweichen<br />

(der Kehle mit einem Begrüßungsschluck) bis zum<br />

rasanten Schleudergang (beim Tanz zu Live-Musik)<br />

wird das ganze Programm zu erleben sein, das „Ein<br />

Kessel Gestreiftes“ beinhalten kann. Dafür bürgen<br />

alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der <strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester Sondershausen GmbH,<br />

auch jene, die sonst ausschließlich hinter den Kulissen<br />

beschäftigt sind. Nein, doch nicht das ganze<br />

Programm ist zu erleben, denn der Schongang wird<br />

definitiv nicht eingeschaltet!<br />

Leonard Bernstein<br />

WEST SIDE STORY<br />

Nach einer Idee von Jerome Robbins<br />

Buch von Arthur Laurents<br />

Musik von Leonard Bernstein<br />

Gesangstexte von Stephen Sondheim<br />

Deutsche Übersetzung der Dialoge: Frank Thannhäuser und Nico Rabenald<br />

Premiere: 23. März 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Tony liebt Maria, und Maria liebt Tony. Doch Tony<br />

gehört zu den „Jets“, einer Gang gebürtiger US-Ame-<br />

rikaner, und Maria gehört zu den „Sharks“, den<br />

puertoricanischen Einwanderern. Dass Maria einen<br />

„Jet“ liebt, bringt ihren Bruder auf. Als er daher<br />

Tonys Freund tötet, rächt Tony ihn und ersticht den<br />

Bruder seiner Maria. Zwar hält sie weiter zu ihm,<br />

doch die beiden können nicht glücklich werden. Tony<br />

wird von einem der Sharks erschossen.<br />

Der Konflikt ist ewig: Sie müssen nicht Romeo Montague<br />

und Julia Capulet heißen, müssen nicht, wie<br />

von Bernstein ursprünglich beabsichtigt, jüdischen<br />

bzw. christlichen Glaubens sein. Noch immer erweist<br />

sich – wie schon Mitte des 20. Jahrhunderts in<br />

der New Yorker West Side – allein die Herkunft aus<br />

verschiedenen Ländern als Quelle tödlicher Feindschaft.<br />

Doch nicht allein das Thema macht Bernsteins<br />

Musical zum Klassiker. Die Show, die sowohl Jazz-<br />

als auch sinfonische Elemente beinhaltet, die mit<br />

Qualitäten großer Oper genauso umzugehen weiß<br />

wie mit spanischer Folklore, besticht durch ihre<br />

Musik. Nicht nur „Maria“, „Tonight“ und „America“<br />

wurden zu Evergreens.<br />

Musikalische Leitung<br />

Markus L. Frank<br />

Inszenierung und<br />

Choreographie<br />

Iris Limbarth<br />

Bühne<br />

Wolfgang Kurima Rauschning<br />

Kostüme<br />

Anja Schulz<br />

Maria Elena Puszta<br />

Tony Marian Kalus<br />

Anita Anja Daniela Wagner<br />

Termine:<br />

23.03., 25.03., 26.03., 26.04.,<br />

05.05., 23.05., 26.05., 0<strong>2.</strong>06.,<br />

03.06.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Einführung: 11.03.2012, Foyer<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

25.03.2012, „Da Capo“<br />

MusicalWerkstatt:<br />

26. und 27.03.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

21

22<br />

Wolfgang Amadeus Mozart<br />

DIE ENTFÜhRUNG AUS<br />

DEM SERAIL<br />

Singspiel in drei Aufzügen<br />

Dichtung von Christoph Friedrich Bretzner,<br />

frei bearbeitet von Gottlieb Stephanie d. J.<br />

Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Premiere: 29. Juni 2012, Schlosshof Sondershausen<br />

Inszenierung<br />

Toni Burkhardt<br />

Termine:<br />

29.06., 30.06., 06.07., 07.07.,<br />

08.07., 13.07., 14.07., 15.07.,<br />

20.07., 21.07.2012,<br />

Schlosshof Sondershausen<br />

Piraten haben Konstanze, ihre Zofe Blonde und Pedrillo,<br />

den Diener des spanischen Edelmanns Belmonte,<br />

entführt und an den türkischen Pascha Bassa Selim<br />

verkauft. Konstanze verweigert sich dem Pascha, der<br />

um ihre Liebe wirbt, und hält ihrem Verlobten Belmonte<br />

die Treue. Dieser findet die Entführten und setzt mit<br />

Hilfe Pedrillos alles daran, sie zu befreien. So gelingt<br />

es dem klugen Pedrillo, den Aufseher Osmin betrunken<br />

zu machen und die Flucht zu beginnen. Doch Osmin<br />

erwacht, bemerkt den Fluchtversuch und schleppt<br />

die Flüchtigen vor Bassa Selim. Es scheint ihnen nichts<br />

mehr zu bleiben als der Tod ...<br />

Das türkische Sujet in Mozarts Singspiel „Die Entführung<br />

aus dem Serail“ war ganz nach dem Geschmack<br />

der Zeit. Mozarts Werk unterscheidet sich jedoch<br />

in vielerlei Hinsicht von den zahlreichen damaligen<br />

Türkenopern. Einerseits ist es das hohe musikalische<br />

Niveau der musikalischen Partien ganz allgemein,<br />

andererseits der Umgang mit dem türkischen Sujet.<br />

Denn Mozart überhöhte das utopische Potenzial<br />

des Stoffes, die Versöhnung zwischen Morgen- und<br />

Abendland: Bassa Selim entlässt die Gefangenen in<br />

die Freiheit, obwohl er in Belmonte den Sohn seines<br />

ärgsten Feindes erkennt, und zeigt damit menschliche<br />

Größe. Auch Osmin ist nicht nur grob und boshaft.<br />

Mozarts Musik verrät, dass sich hinter dieser Fassade<br />

ein weiches, verletzbares Herz verbirgt, das sich im<br />

Leiden an der Liebe (sein Interesse gilt Blonde) mit<br />

demjenigen Konstanzes verbindet. So zeigt nicht<br />

zuletzt die Figur des Osmin, von welch humanitärem<br />

Geist Mozarts von Anfang an erfolgreiches Singspiel<br />

durchdrungen ist.<br />

Schlossrestaurant Sondershausen<br />

Inspiriert durch den einst für seinen Stil und seine Liebe zu Musik und Kultur bekannten Hof der Schwarzburger<br />

Fürsten kocht der junge Küchenchef Ralf Kronmüller eine frische, klassische Küche, die er zu kreativen Menüs<br />

zusammen stellt. In den 5 elegant dekorierten Salons des Sondershäuser Schlosses umsorgt Sie ein aufmerksamer<br />

Service wie einst den Fürsten. Genießen Sie besondere Momente mit Ihren Lieben oder Gästen:<br />

beim »Menü-zu-Zweit« jeden Freitag<br />

<br />

bei den Konzert-Menüs<br />

<br />

vor und nach den Loh-Konzerten<br />

<br />

bei Büffets nach den Schlosskonzerten<br />

<br />

an den thematischen Abenden<br />

»Historisch speisen«, zu den Weindegustationen oder<br />

<br />

mit dem »Rossini Menü« in 5 Akten<br />

zu den diesjährigen Schlossfestspielen.<br />

Restaurant Bistro Reservierungen<br />

DIENSTAG bis SAMSTAG<br />

von 18.00 - 24.00 Uhr<br />

und vor Feiertagen<br />

ab 18.00 Uhr<br />

MITTWOCH bis SONNTAG<br />

11.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />

(Mai bis September)<br />

11.00 Uhr – 14.30 Uhr<br />

(Oktober bis April)<br />

Telefon: 036 32 - 66 70 66<br />

www.gourmetschloss.de

24<br />

BALLETT<br />

25

26<br />

Peter I. Tschaikowsky<br />

DER NUSSKNACKER<br />

Ballett in zwei Akten<br />

Premiere: 7. Oktober <strong>2011</strong>, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Choreographie<br />

Jochen Heckmann<br />

Bühne<br />

Jochen Heckmann<br />

Kostüme<br />

Adriana Mortelliti<br />

Termine:<br />

07.10., 1<strong>2.</strong>10., 16.10., 29.10.,<br />

11.11., 27.11., 06.1<strong>2.</strong>, 10.1<strong>2.</strong>,<br />

17.1<strong>2.</strong>, 23.1<strong>2.</strong>, 26.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

07.01., 17.01., 20.01., 07.0<strong>2.</strong>,<br />

0<strong>2.</strong>03., 11.03., 07.04.2012,<br />

<strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Einführung: 27.09.<strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

16.10.<strong>2011</strong>, „Da Capo“<br />

BallettWerkstatt: 11.10.<strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Nun kommt endlich auch dieser Ballettklassiker auf<br />

die Nordhäuser Bühne! Endlich wird das hölzerne<br />

Geschenk, „Der Nussknacker“, lebendig, kämpft<br />

gegen den siebenköpfigen Mausekönig und bedankt<br />

sich bei der kleinen Klara für ihren Beistand, indem<br />

er sie mit den Süßigkeiten der Welt bekannt macht.<br />

Wer liebt sie nicht, die berühmten Melodien wie den<br />

„Tanz der Zuckerfee“ oder den grandiosen „Blumenwalzer“?<br />

Peter Tschaikowsky hatte E. T. A. Hoffmanns „Nussknacker<br />

und Mausekönig“ in einer kindgerechten<br />

Bearbeitung seines Bruders Modest kennengelernt<br />

und darin das Sujet für ein großes Ballett am St. Petersburger<br />

Marientheater gefunden. 1892 wurde es in<br />

der Weihnachtszeit uraufgeführt. Allein als Schneeflöckchen<br />

waren 59 Kinder auf der Bühne!<br />

Kaum ein Ballett hat – eben wegen seiner umfangreichen<br />

Besetzung – so viele Bearbeitungen wie<br />

„Der Nussknacker“ erlebt und ist gerade durch die<br />

Anpassung an die jeweilige Ballettkompanie zum<br />

Publikumserfolg geworden. Für unsere neue Interpretation<br />

ist mit Jochen Heckmann ein preisgekrönter<br />

Tänzer und Choreograph verantwortlich,<br />

der in Europa (z. B. Salzburger Festspiele) und in<br />

Übersee erfolgreich gearbeitet hat und der nicht<br />

nur durch acht Jahre als Ballettdirektor in Augsburg<br />

die Erwartungen in einem Stadttheater kennt. Mit<br />

seiner Kostümbildnerin Adriana Mortelliti, die selbst<br />

als Tänzerin auf den Bühnen Europas stand und<br />

zudem Malerei an der Akademie der Künste Mailand<br />

studiert hat, verbindet ihn eine langjährige künstlerische<br />

Zusammenarbeit.<br />

Jutta Ebnother<br />

RAVEL<br />

Balletturaufführungen<br />

Premiere: 3. Februar 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Der Name des Komponisten ist Programm für die<br />

neue Kreation von Ballettdirektorin Jutta Ebnother.<br />

Für Musik von Komponisten, die um die Wende vom<br />

19. zum 20. Jahrhundert lebten, hat sie in der Vergangenheit<br />

viel Geschick bewiesen. Diesmal ist die<br />

Musik nicht Mittel zum Zweck des Tanzens, sondern<br />

selbst der Mittelpunkt des Abends. Die neue Choreo-<br />

graphie wird als Hommage an Maurice Ravel aus<br />

seiner Musik heraus entwickelt.<br />

An den Anfang stellt Jutta Ebnother Ravels Streichquartett<br />

F-Dur, das er 28-jährig 1903 vollendete. Mit<br />

dem etwa halbstündigen Werk will die Choreographin<br />

ihrem Publikum einen „Geschmack von Ravel“<br />

vermitteln. Dass der dem Impressionismus zugerechnete<br />

Komponist nicht nur von seinem Schweizer<br />

Vater die präzise Arbeitsweise eines „Schweizer Uhrmachers“<br />

(Strawinsky) geerbt hatte, sondern auch<br />

das spanische Temperament seiner baskischen Mutter,<br />

beweisen die beiden anderen von Jutta Ebnother<br />

ausgewählten Werke. „Tzigane“, die Rhapsodie, die<br />

ursprünglich 1924 für Violine und das Tasteninstrument<br />

Luthéal erschien, heizt die Gemüter an, so<br />

dass der neue Ballettabend schließlich im furiosen,<br />

von der Tänzerin Ida Rubinstein angeregten „Bolero“<br />

von 1928 enden kann.<br />

Choreographie<br />

Jutta Ebnother<br />

Termine:<br />

03.0<strong>2.</strong>, 1<strong>2.</strong>0<strong>2.</strong>, 03.03., 09.03.,<br />

21.04., 25.04., 1<strong>2.</strong>05.,<br />

20.05.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Einführung: 24.01.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

20.05.2012, „Da Capo“<br />

27

28<br />

Jutta Ebnother<br />

PANORAMATANZ<br />

Ballett<br />

Uraufführung<br />

Kooperation mit dem Panorama Museum Bad Frankenhausen<br />

Premiere: 18. Mai 2012, Panorama Museum Bad Frankenhausen<br />

Choreographie<br />

Jutta Ebnother<br />

Ausstattung<br />

Wolfgang Kurima Rauschning<br />

Termine:<br />

18.05.2012,<br />

Panorama Museum<br />

Bad Frankenhausen<br />

Weitere Termine entnehmen<br />

Sie bitte unseren regelmäßigen<br />

Veröffentlichungen.<br />

Bildende Kunst hat Jutta Ebnother schon oft zu<br />

großen Balletten, auch in Zusammenarbeit mit dem<br />

beschaulichen Kunsthaus Meyenburg, inspiriert. Der<br />

Impuls für eine erneute Verbindung von Ballett und<br />

bildender Kunst ist in dieser Spielzeit 123 Meter lang<br />

und 14 Meter hoch!<br />

1976 erhielt der Leipziger Maler Werner Tübke den<br />

Auftrag, für ein Panorama-Gebäude auf geschichtsträchtigem<br />

Thüringer Boden in Bad Frankenhausen<br />

ein Gemälde zu schaffen, das den Epochenumbruch<br />

zu Zeiten des Bauernkriegs zeigen sollte. Als „Knecht<br />

Gottes wider die Gottlosen“ hatte Thomas Müntzer<br />

einen kompromisslosen Kampf gegen die Obrigkeit<br />

geführt, um ein Gottesreich für die Auserwählten,<br />

für den armen gemeinen Mann zu errichten. Eine der<br />

letzten großen Schlachten des Bauernkrieges fand<br />

bei Bad Frankenhausen statt. Die gesellschaftliche<br />

Bindung des Auftrags bescherte Werner Tübke viele<br />

Kritiker, doch dem Maler gelang es, mit seinem Panoramabild<br />

„Frühbürgerliche Revolution in Deutschland“<br />

die engen Grenzen des Auftrags zu sprengen<br />

und ein ganzes Welttheater, sein „teatrum mundi“,<br />

darzustellen. Am 16. Oktober 1987 – vor nunmehr 25<br />

Jahren – setzte Werner Tübke die Schlusssignatur<br />

auf die Leinwand des seinesgleichen suchenden<br />

Ölgemäldes.<br />

Das Jubiläum nimmt Jutta Ebnother zum Anlass, mit<br />

getanzten Bewegungen zu kammermusikalischen<br />

Klängen im Bildsaal der Auseinandersetzung mit<br />

dem Panoramagemälde eine weitere Dimension<br />

hinzuzufügen.<br />

PERSPEKTIVEN GETANZTER ART<br />

Kammertanzabend<br />

Uraufführungen<br />

Premiere: 15. Juni 2012, <strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Die Blickperspektive, aus der sie die Welt sehen, unterscheidet<br />

sich von der anderer junger Menschen:<br />

Während andere gerade noch überlegen, welche<br />

Ausbildung sie machen möchten, sind Tänzer oft<br />

schon Profis und haben ihre gewöhnlich nicht sehr<br />

lange Berufslaufbahn längst begonnen.<br />

Täglich quälen sie ihren Körper wie Hochleistungssportler,<br />

um in den Choreographien der großen<br />

Ballettabende scheinbar mühelos über die Bühne zu<br />

schweben. Sie trainieren Woche für Woche, Monat<br />

für Monat, Jahr für Jahr. Doch wie lange? Welche<br />

Perspektiven hat ein Tänzer?<br />

Für den Kammertanzabend im <strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

nehmen die Tänzer der Ballettkompanie einen Perspektivwechsel<br />

vor: Vom mitgestaltenden Ausführenden<br />

wechseln sie auf die Seite des Choreographen.<br />

Jutta Ebnother hat das Thema „Perspektiven“<br />

für den Kammertanzabend gewählt, um den Tänzern<br />

die Möglichkeit zu ganz persönlichen Bekenntnissen<br />

zu geben. Und: Aus der Perspektive des Choreographen<br />

sammeln die Tänzer Erfahrungen, die ihnen<br />

neue Perspektiven erschließen können.<br />

Choreographie<br />

Mitglieder der Ballettkompanie<br />

des <strong>Theater</strong>s <strong>Nordhausen</strong><br />

Termine:<br />

15.06.2012,<br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Weitere Termine entnehmen<br />

Sie bitte unseren regelmäßigen<br />

Veröffentlichungen.<br />

29

SChAUSPIEL

32<br />

Carl Laufs und Wilhelm Jacoby<br />

PENSION SChÖLLER<br />

Schwank in drei Akten<br />

Gastspiel im Rahmen der Kooperation mit dem <strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Premiere: 14. Oktober <strong>2011</strong>, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Inszenierung<br />

Martin Pfaff<br />

Ausstattung<br />

Brigit Kofmel<br />

Mit<br />

Verena Blankenburg<br />

Ewa Rataj<br />

Ute Schmidt<br />

Joachim Brunner<br />

Horst Damm<br />

Simon Keel<br />

Marcus Ostberg<br />

Markus Seidensticker<br />

Valentin Stroh<br />

Termine:<br />

14.10., 2<strong>2.</strong>10., 30.10., 19.11.,<br />

18.1<strong>2.</strong>, 21.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Ein ausgemusterter Major, eine schrullige Schriftstellerin,<br />

ein Möchtegern-Schauspieler mit Sprachfehler<br />

(„Ihr wonnt nicht, dass ich Euch etwas vordeknamiere?!“)<br />

und ein weltenbummelnder Wissenschaftler<br />

gehören zu den Bewohnern der Berliner<br />

Pension Schöller. Der Besitzer dieses Etablissements<br />

hat zudem eine schöne Tochter, die der junge Alfred<br />

Klapproth vom Fleck weg heiraten würde, wenn er<br />

sich das Unternehmen Ehe leisten könnte. In diesem<br />

Moment trifft sein erlebnishungriger Onkel Philipp in<br />

der Hauptstadt ein. Er ist besessen von dem Wunsch,<br />

ein paar echte Verrückte kennen zu lernen. Koste es,<br />

was es wolle. Kurzerhand deklariert Alfred die Pension<br />

Schöller zur Irrenanstalt und die Gäste zu schweren<br />

Fällen. Die Täuschung klappt, der Onkel amüsiert<br />

sich prächtig unter den Wahnsinnigen. Aber der Spaß<br />

hat seinen Preis. Zurück in der Provinz kann der<br />

Hauptstadt-Tourist mit seinen verrückten Geschichten<br />

am Stammtisch angeben, doch als die Patienten<br />

leibhaftig auftauchen, ist Schluss mit lustig. Die lieben<br />

Irren mischen die ländliche Idylle tüchtig auf und<br />

rauben dem Onkel bald den letzten Nerv …<br />

„Pension Schöller“, die 1890 uraufgeführte Paradenummer<br />

unter den Schwänken, hat wunderbar schräge<br />

Rollen für Schauspieler, strotzt vor temporeichen<br />

Dialogen und aberwitziger Situationskomik, die die<br />

Schranke zwischen Wahnsinn und Normalität ins<br />

Wanken geraten lässt. Die „Thüringische Landes-<br />

zeitung“ schrieb über die Premiere: „Wahnsinn! In<br />

Rudolstadt gehen die Protagonisten in Gelächter unter.<br />

Das Publikum tobt, klatscht sich auf die Schenkel<br />

und putzt die lachtränenfeuchten Brillengläser.“<br />

Heinrich von Kleist<br />

AMPhITRYON<br />

Lustspiel nach Molière<br />

Gastspiel im Rahmen der Kooperation mit dem <strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Premiere: 20. Januar 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Es sei das „witzig-anmutvollste, geistreichste, tiefste<br />

und schönste <strong>Theater</strong>spielwerk der Welt“. Sogar der<br />

kühle Hanseat Thomas Mann geriet ins Schwärmen,<br />

wenn er von Kleists „Amphitryon“ sprach. Jupiter,<br />

der Göttervater, nähert sich in der Gestalt Amphitryons<br />

dessen Gattin Alkmene, um ihre Liebe zu gewinnen.<br />

Überzeugt, ihren Ehemann zu empfangen,<br />

verschenkt sie ihre Lust. Als der siegreiche Feldherr<br />

aus Athen nach Theben zurückkehrt und Alkmene<br />

ihm für die unvergleichliche Liebesnacht dankt, fühlen<br />

sich beide auf verschiedene Weise betrogen. Die<br />

Frau misstraut ihrem eigenen Gefühl, der Mann kann<br />

die Demütigung nicht verwinden. Doch damit nicht<br />

genug. Der selbstherrliche Jupiter verlangt mehr. Er<br />

kann nicht akzeptieren, der Stellvertreter eines Irdischen<br />

zu sein, er will die treueste der Frauen ganz<br />

für sich und als Gott aller Götter erkannt und angehimmelt<br />

werden.<br />

Kleist, der 34-jährig den Freitod wählte, da er weder<br />

als Staatsbeamter, als Zeitungsmann noch als Bühnenautor<br />

Erfolge erleben durfte, treibt seine Figuren<br />

samt ihrer Dienerschaft in seinem philosophischen<br />

Lustspiel „Amphitryon“ durch ein Labyrinth aus<br />

Täuschung und Enttäuschung. Existentielle Zweifel<br />

werden laut: Woran erkenne ich, dass ich ich bin und<br />

der andere der andere? Das Schlusswort hat Alkmene<br />

mit jenem berühmten, vieldeutigen „Ach!“. Mehr<br />

Gewissheit ist nicht. Wie Kleist sind seine <strong>Theater</strong>figuren<br />

von Zweifeln zerrissen und zugleich besessen<br />

von kühnen Visionen.<br />

Inszenierung<br />

Jens Schmidl<br />

Termine:<br />

20.01., 11.03., 24.03.,<br />

31.03.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

11.03.2012, „Da Capo“<br />

33

34<br />

Friedrich Dürrenmatt<br />

DER BESUCh DER ALTEN DAME<br />

Tragische Komödie<br />

Gastspiel im Rahmen der Kooperation mit dem <strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Premiere: <strong>2.</strong> März 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Inszenierung<br />

.<br />

Grazyna Kania<br />

Ausstattung<br />

Fred Pommerehn<br />

Termine:<br />

0<strong>2.</strong>03., 07.03., 30.03., 2<strong>2.</strong>04.,<br />

28.04., 06.05.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch:<br />

06.05.2012, „Da Capo“<br />

Der Ort heißt Güllen, einst eine Kulturstadt, heute<br />

ein Provinznest, in dem zweimal am Tag ein Zug<br />

hält. Ja, früher, da hat Goethe hier übernachtet und<br />

Brahms ein Quartett komponiert. Vorbei, verweht,<br />

nie wieder. Die Industrie ging vor die Hunde, die<br />

Stadt steht vor dem Ruin. Und die Stimmung ist<br />

dementsprechend mies. Da kehrt Claire Zachanassian<br />

zurück. Die alte Dame, als Kläre Wäscher in<br />

Güllen aufgewachsen, durch Heirat zu unerhörtem<br />

Reichtum gekommen, verspricht ihrer Heimatstadt<br />

einen saftigen Scheck und den Aufschwung aus dem<br />

Jammertal. Ihr großzügiges Angebot hat nur einen<br />

Haken. Als Gegenleistung erwartet sie eine Leiche.<br />

Eine Milliarde für den Mord an ihrem jugendlichen<br />

Geliebten, dem Mann, den sie liebte und der sie mit<br />

einem Kind sitzen ließ. Ein unerbittliches Spiel um<br />

geheuchelte Anständigkeit, kollektive Schuld und<br />

menschliche Verführbarkeit beginnt.<br />

„Eine Geschichte, die sich irgendwo in Mitteleuropa<br />

in einer kleinen Stadt ereignet, geschrieben von<br />

einem, der sich von diesen Leuten durchaus nicht distanziert<br />

und der nicht so sicher ist, ob er anders handeln<br />

würde“, schreibt Dürrenmatt 1956 anlässlich<br />

der bejubelten Uraufführung in Zürich. Inzwischen<br />

gehört die tragische Komödie zu den Klassikern der<br />

modernen Dramatik und scheint in Zeiten wirtschaftlicher<br />

und kultureller Talfahrten aktueller denn je:<br />

„Anständig ist nur, wer zahlt, und ich zahle“, sagt<br />

Claire Zachanassian.<br />

William Shakespeare<br />

OThELLO<br />

Tragödie<br />

Gastspiel im Rahmen der Kooperation mit dem <strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Premiere: 4. Mai 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Weil die Republik Venedig ihn braucht, um auf Zypern<br />

die Macht gegen die Osmanen zu erhalten, wird<br />

Othello als Feldherr geachtet. Seiner dunklen Hautfarbe<br />

wegen bleibt er jedoch ein unerwünschter<br />

Außenseiter. Nur Desdemona, die Tochter eines<br />

einflussreichen Senators, bekennt sich – gegen den<br />

Willen ihres Vaters – zu ihm.<br />

Da Othello kürzlich bei einer Beförderung seinen<br />

Fähnrich Jago übergangen hatte, und ihm den jüngeren<br />

Cassio vorzog, beschließt Jago, sich mit einer<br />

mörderischen Intrige zu rächen. Er macht Othello<br />

glauben, seine Gattin Desdemona betrüge ihn mit<br />

Cassio. Die Indizien, darunter ein von Desdemona<br />

verlorenes Taschentuch, scheinen Jagos Anschuldigungen<br />

zu belegen. Zu spät erkennt Othello seinen<br />

Irrtum: Er hat in seiner Raserei Desdemona getötet<br />

und tut Buße, indem er sich mit seinem Dolch entleibt.<br />

Sterbend küsst er Desdemona ein letztes Mal.<br />

Die um 1603/1604 entstandene Tragödie geht auf<br />

eine Novelle des Italieners Giraldo Cinthi aus der<br />

vierzig Jahre zuvor erschienenen Sammlung „Hecatommithi“<br />

zurück. Die Novelle machte aus dem historischen,<br />

von Venedig auf Zypern eingesetzten Gouverneur<br />

Cristofalo Moro nicht dem Namen, sondern<br />

der Hautfarbe nach einen Mohren. „Othello“ blieb<br />

kein simples Drama um Eifersucht und Intrigen, sondern<br />

wurde zum menschlichen Drama um Vorurteile<br />

und daraus resultierende Infamien. Politisch-moralisch<br />

aktueller könnte ein Stück heute nicht sein.<br />

Inszenierung<br />

Carlos Manuel<br />

Ausstattung<br />

Vinzenz Gertler<br />

Termine:<br />

04.05., 09.05., 13.05.,<br />

19.05.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

35

JUNGES ThEATER

38<br />

Jakob Vinje<br />

PRINZESSIN ANNA<br />

ODER WIE MAN EINEN hELDEN FINDET<br />

Musiktheater für Kinder ab 5 Jahren<br />

nach dem Kinderbuch von Susann Opel-Götz<br />

Text von Wolfgang Adenberg<br />

Uraufführung<br />

Premiere: 24. September <strong>2011</strong>, <strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Musikalische Leitung<br />

Alexander Stessin<br />

Inszenierung<br />

Bianca Sue Henne<br />

Ausstattung<br />

Anja Schulz<br />

Termine:<br />

24.09.<strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Weitere Termine entnehmen<br />

Sie bitte unseren regelmäßigen<br />

Veröffentlichungen.<br />

Als der alte König abdankt und mit seiner Köchin in<br />

eine Seniorenresidenz auf Mallorca durchbrennt,<br />

hinterlässt er seiner einzigen Tochter Prinzessin Annabel<br />

das halbe Königreich. „Nur das halbe?“, fragt<br />

sich Annabel, die es gewohnt ist, immer das Ganze<br />

und nur das Beste zu bekommen. Die andere Hälfte<br />

ist für den Helden bestimmt, der sie heiraten wird, so<br />

gehört es sich bei einer echten Prinzessin.<br />

Annabel bleibt nichts anderes übrig als sich einen<br />

Helden zu suchen. Zum Glück steht ihr ihre Zofe<br />

Moldau zur Seite, und die kennt sich aus mit Prinzessinnen.<br />

Da werden Matratzen gestapelt und Erbsenrezepte<br />

studiert, Zwerge gebastelt und Frösche<br />

geküsst. Und es gilt einiges an Weg zurückzulegen,<br />

bis endlich der Held gefunden wird. Nach „Die kleine<br />

Meerjungfrau“ und „Der glückliche Prinz“ zeigt das<br />

Junge <strong>Theater</strong> ein turbulentes und witziges Stück<br />

Musiktheater für märchenfeste Kinder ab 5 Jahren.<br />

Aus dem großen Topf alter Kindermärchen schöpft<br />

Autorin und Illustratorin Susann Opel-Götz für ihr Kinderbuch<br />

„Prinzessin Anna oder Wie man einen Helden<br />

findet“ und gestaltet so eine Geschichte darüber,<br />

wie man oft etwas ganz anderes findet als man sucht<br />

und es doch genau das Richtige sein kann.<br />

Komponist Jakob Vinje studierte Musikwissenschaft<br />

und Kulturmanagement. Von 1996 bis 1998 war er Dozent<br />

an der Stella Academy – school for music, dance<br />

and drama. Seit 1998 arbeitet er als freischaffender<br />

Komponist in Frankreich und Deutschland.<br />

Das Libretto ist bei Wolfgang Adenberg in den besten<br />

Händen. Er zählt zu den meistgespielten Musicalautoren<br />

und -übersetzern Deutschlands. 2001 schrieb<br />

er das Musical „Emil und die Detektive“. Seine Musicals<br />

„What a feeling!“, „Swing Sisters“ und die Cole-<br />

Porter-Revue „Kiss me, Cole“ erregten viel Aufsehen.<br />

Steffen Mensching<br />

DIE BREMER STADTMUSIKANTEN<br />

ODER ThE ANIMALS<br />

Stück mit Musik für Kinder ab 5 Jahren<br />

Gastspiel im Rahmen der Kooperation mit dem <strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

Premiere: 2<strong>2.</strong> November <strong>2011</strong>, Haus der Kunst Sondershausen<br />

Sie hatten sich so auf die Rente gefreut. Was man ihnen<br />

nicht alles versprochen hat: einen Platz am Ofen,<br />

Massagen für die lahmen Knochen, gesunde Kost.<br />

Nun stehen sie auf der Straße und verstehen die Welt<br />

nicht mehr. Als Ersten hat es den Esel erwischt, sein<br />

Arbeitgeber, der Müller, setzt auf moderne Technik<br />

und schickt den Grauen in den Vorruhestand. Auf seinem<br />

Weg nach Bremen begegnet ihm ein Wachhund.<br />

Der war einmal ein ganz scharfer. Dann verlor er die<br />

Zähne, den Biss und den Job. Das Trio komplettiert<br />

die Katze, die, von ihrer Herrin ausgesetzt, ein Opfer<br />

von Katzenhaar-Allergie wurde. Alle drei sind ratlos,<br />

wovon sie in Zukunft leben sollen. Dann treffen sie<br />

auf den Hahn. Der flüchtete aus einer Geflügelzuchtanlage<br />

und hat als einziger einen Plan: eine Karriere<br />

im Showgeschäft. Doch der gemeinsame Start ins<br />

Künstlerleben verzögert sich. Die Räuber sind dabei<br />

das geringste Problem. Vielmehr muss vom animalischen<br />

Gesangsquartett geklärt werden, wer von ihnen<br />

das Supertalent und welcher Song der Beste ist oder<br />

ob nicht doch ein Auftritt als Band die größten Chancen<br />

bietet.<br />

Die Neubearbeitung der „Bremer Stadtmusikanten“<br />

durch Steffen Mensching verknüpft geschickt die<br />

zentralen Themen des beliebten Grimm’schen Märchens<br />

mit heutigen Alltagserfahrungen. Den vier<br />

ausgemusterten Tieren beim Kampf um ein schöneres<br />

Leben kommen seine flotten Reime, freche Dialoge<br />

und tierisch viel Musik zur Hilfe.<br />

Inszenierung<br />

Steffen Mensching<br />

Termine:<br />

2<strong>2.</strong>11., 23.11.<strong>2011</strong>,<br />

Haus der Kunst<br />

Sondershausen<br />

29.11., 30.11., 01.1<strong>2.</strong>,<br />

0<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong>, 03.1<strong>2.</strong>, 1<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong>,<br />

13.1<strong>2.</strong>, 14.1<strong>2.</strong>, 15.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

39

40<br />

DER ThEATERJUGENDCLUB<br />

Stückwerk N° 9<br />

Die Gala des Jungen <strong>Theater</strong>s<br />

Termin:<br />

14.01.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Elements<br />

Ein Tanztheaterabend über<br />

die vier Elemente mit dem<br />

<strong>Theater</strong>jugendclub<br />

Konzept und Choreographie:<br />

Daniela Zinner<br />

Premiere:<br />

03.03.2012,<br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Mein Lied ist wie Schokolade<br />

Der <strong>Theater</strong>jugendclub in<br />

einer musikalischen Revue<br />

Musikalische Leitung:<br />

Kolja Hosemann<br />

Inszenierung und<br />

Ausstattung:<br />

Bianca Sue Henne<br />

Premiere:<br />

07.04.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Weitere Termine entnehmen<br />

Sie bitte unseren regelmäßigen<br />

Veröffentlichungen.<br />

Der <strong>Theater</strong>jugendclub formiert sich aus etwa 45 Spielerinnen<br />

und Spielern im Alter von 9 bis 21 Jahren. In<br />

verschiedenen Gruppen wird über den Lauf der Spielzeit<br />

an unterschiedlichen Stücken gearbeitet. Dabei<br />

sind diverse Sparten vertreten: Tanz, Gesang, Schauspiel<br />

und Puppenspiel sind Felder, in denen die Jugendlichen<br />

sich fordern und mutig Grenzen ausloten.<br />

Drei Spielleiter leiten die Produktionen mit den Kindern<br />

und Jugendlichen, die im <strong>Theater</strong> unterm Dach,<br />

auf der großen Bühne und mobil gespielt werden.<br />

Mit einem Aufwand wie wenige andere <strong>Theater</strong> unterstützt<br />

das <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> die Jugendlichen nach<br />

Kräften. So werden Bühnenbilder und Kostüme in eigenen<br />

Werkstätten produziert, Beleuchtung, tontechnische<br />

Betreuung und Unterstützung aus der Maske<br />

gewährleistet und vieles andere mehr unternommen,<br />

um besondere <strong>Theater</strong>abende zu realisieren, die beim<br />

Publikum viel Anerkennung finden.<br />

Anders als an vielen anderen <strong>Theater</strong>n wird am <strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong> nicht nach Talenten gesucht – jeder,<br />

der bereit ist, sich mit Einsatz, Spaß und Zuverlässigkeit<br />

einzubringen, darf auch spielen. Nicht der <strong>Theater</strong>jugendclub<br />

entdeckt Talente, die jungen Talente<br />

entdecken den <strong>Theater</strong>jugendclub für sich – als Chance,<br />

als Hobby und als soziales Gefüge.<br />

Der <strong>Theater</strong>jugendclub formiert sich zu Beginn eines<br />

jeden Schuljahres neu. Bis zum 16. September <strong>2011</strong><br />

können neue Spielwütige sich beim Jungen <strong>Theater</strong><br />

anmelden, bis alle Rollen vergeben sind.<br />

Die Stiftung der Kreissparkasse <strong>Nordhausen</strong> ermöglicht<br />

dem <strong>Theater</strong>jugendclub, Bühnenbilder und Kostüme<br />

professionell zu gestalten.<br />

KARFUNKEL – DER SChÖNE SChEIN<br />

Zirkusshow des Jungen Zirkus Zappelini<br />

Premiere: 10. Februar 2012, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Auf dem Programm des Jungen Zirkus Zappelini<br />

stehen wieder phantastische Abenteuer: Karfunkel<br />

ist ein Stein, ein roter Schimmer, ein geheimes Wort,<br />

die Glut im Kamin und das Rauschen des Windes. Wer<br />

seine Ohren öffnen und seinen Augen trauen kann,<br />

der entdeckt den geheimen Zauber, der in den kostbaren<br />

Steinen verborgen liegt. Karfunkel ist das Licht,<br />

das auf magische Weise Dinge in traumblau hüllt oder<br />

in gedankengrün und asphaltgrau zeichnet. Es spritzt,<br />

klatscht und faucht, wenn sich der Vorhang öffnet, die<br />

jungen Artisten ihre Einräder besteigen oder sich in<br />

schwindelerregende Höhen begeben. Jonglage, Akrobatik<br />

und Comedy reißen das Publikum in ihren Bann<br />

und zaubern Jung und Alt ein Staunen ins Gesicht.<br />

Seit mehr als 16 Jahren sorgt Zappelini – Der junge<br />

Zirkus für beste Unterhaltung in <strong>Nordhausen</strong> und der<br />

Region. In enger Kooperation mit der <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester<br />

Sondershausen GmbH haben<br />

Kinder und Jugendliche aus dem Südharz Gelegenheit,<br />

akrobatische Tricks und artistische Nummern zu trainieren.<br />

In jedem Jahr bringt Zappelini – Der junge Zirkus<br />

eine neue Show auf die große Bühne des <strong>Theater</strong>s.<br />

Neben den großen Bühnenshows sind die Zappelinis<br />

auf vielen Stadtfesten zu Gast. Sie beleben Veranstaltungen<br />

durch ihren Mit-Mach-Zirkus, Walking-Acts<br />

oder Zirkusprogramme im eigenen Zelt. Derzeit trainieren<br />

44 Kinder und Jugendliche mit Zirkuspädagogin<br />

Steffi Böttcher Artistik, Jonglage, Akrobatik und<br />

Clownerie.<br />

Inszenierung/<br />

Choreographie<br />

Steffi Böttcher<br />

Trainer<br />

Theresa Aptekorz<br />

Alexander Jäger<br />

Tobias Neise<br />

Kostüme<br />

Susann Böttcher<br />

Termine:<br />

10.0<strong>2.</strong>, 04.03., 01.06.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Kontakt:<br />

In der letzten Augustwoche<br />

<strong>2011</strong> können sich mutige<br />

Artisten für „Karfunkel“<br />

anmelden unter:<br />

studio44 e.V.<br />

Grimmelallee 44<br />

99734 <strong>Nordhausen</strong><br />

Tel.: 0 36 31/47 98 41<br />

E-Mail: info@studio44ev.de<br />

www.zappelini.de<br />

41

42<br />

ThEATERPÄDAGOGIK<br />

Bitte informieren Sie sich auch in unse-<br />

rem Sonderdruck zur Spielzeit <strong>2011</strong>/1<strong>2.</strong><br />

Finanziell und organisatorisch unterstützt<br />

wird die pädagogische Arbeit des<br />

Loh-Orchesters durch die Sparkassen-<br />

Kunststiftung für den Kyffhäuserkreis<br />

und die Stiftung der Kreissparkasse<br />

<strong>Nordhausen</strong> sowie den Förderverein Loh-<br />

Orchester Sondershausen e. V. und den<br />

Förderverein <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> e. V.<br />

Zu den Sinfoniekonzerten im Haus der<br />

Kunst Sondershausen und im <strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong> haben Schülerinnen und<br />

Schüler freien Eintritt!<br />

Kontakt<br />

Leiterin Junges <strong>Theater</strong> Bianca Sue Henne<br />

Telefon: (0 36 31) 62 60-168<br />

henne@theater-nordhausen.de<br />

<strong>Theater</strong>pädagogin Daniela Zinner<br />

zinner@theater-nordhausen.de<br />

Telefon: (0 36 31) 62 60-149<br />

Konzertdramaturgin<br />

Dr. Juliane Hirschmann<br />

Telefon: (0 36 32) 77 00-03<br />

hirschmann@loh-orchester-<br />

sondershausen.de<br />

ThEATER FÜR JUNGES PUBLIKUM<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch<br />

Wie entsteht ein Bühnenstück? Was war<br />

das Schwierigste an einer Produktion?<br />

Woher kam die Idee für die Ausstattung?<br />

Nach einem <strong>Theater</strong>besuch gibt es viele<br />

Fragen. Wir stellen sie – im Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch.<br />

Wir besuchen gemeinsam<br />

verschiedene Vorstellungen und<br />

treffen uns anschließend mit Künstlern<br />

im <strong>Theater</strong>restaurant „Da Capo“ zum<br />

Plaudern. Für Sparfüchse gibt es das<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch-Abo für nur<br />

42 Euro!<br />

Der Nussknacker Ballett 16.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2.</strong> Sinfoniekonzert 05./06.11.<strong>2011</strong><br />

La Traviata Oper 20.11.<strong>2011</strong><br />

Peter Grimes Oper 2<strong>2.</strong>01.2012<br />

Amphitryon Schauspiel 11.03.2012<br />

West Side Story Musical 25.03.2012<br />

Der Besuch der alten Dame Schauspiel<br />

06.05.2012<br />

Ravel Ballett 20.05.2012<br />

FESTIVALS<br />

Frühlingsrollen<br />

Süßes gibt es in den Osterferien nicht<br />

nur vom Osterhasen und Frühlingsrollen<br />

nicht nur im China-Restaurant. Jedes<br />

Jahr laden wir Kindertheaterproduktionen<br />

zu uns ein, die euch die Ferien<br />

verkürzen. Vom 3. bis 5. April 2012 ist<br />

das <strong>Theater</strong> unterm Dach der Ort für<br />

anspruchsvolle Kindertheaterproduktionen<br />

für junges Publikum ab 4 Jahren.<br />

20. Südharzer Schultheatertage<br />

Schultheater hat viele Facetten. Das<br />

sieht man besonders eindrucksvoll bei<br />

den Schultheatertagen. Vom selbst<br />

verfassten Musical über Schwarzlicht-<br />

theater bis hin zu Tanz reichen die<br />

Darbietungen, die rund 15 Schultheatergruppen<br />

vom 4. bis 6. Juni 2012 auf<br />

die große Bühne und ins <strong>Theater</strong> unterm<br />

Dach bringen. Dabei sind alle Schulformen<br />

und Klassenstufen vertreten.<br />

Im Jubiläumsjahr wird es besonders interessante<br />

Teilnehmerworkshops geben,<br />

und auch unsere Festivalzeitung präsentiert<br />

sich als schönes Erinnerungsstück.<br />

Kostenlose Eintrittskarten zu allen<br />

Vorstellungen auf der großen Bühne<br />

bekommen Sie an der <strong>Theater</strong>kasse.<br />

ThEATER UND ORChESTER FÜR DIE<br />

SChULE<br />

Die <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester<br />

Sondershausen GmbH bietet eine Vielzahl<br />

an Kooperationsmöglichkeiten<br />

und Projekten für Schulen. Dabei sind<br />

viele unserer Angebote kostenlos. Eine<br />

besondere Erfahrung ist für Kinder und<br />

Jugendliche das Live-Erlebnis mit Künstlern<br />

„zum Anfassen“. Das <strong>Theater</strong>ensemble<br />

und das Loh-Orchester sprechen<br />

daher mit ihrem vielseitigen Angebot<br />

für Kinder und Jugendliche ganz gezielt<br />

junges Publikum an.<br />

WIR IN DER SChULE<br />

Vor- und Nachbereitung von <strong>Theater</strong>-<br />

und Konzertbesuchen<br />

Gut vorbereitete Schüler sind unser<br />

liebstes Publikum. Damit der <strong>Theater</strong>-<br />

oder Konzertbesuch ein Erfolg wird,<br />

bieten wir Schulworkshops für Ihren<br />

Unterricht an. Je nach Stück dauern diese<br />

spielerischen Einführungen 45 oder<br />

90 Minuten. Besonders gern kommen<br />

wir auch zu einer Nachbesprechung des<br />

Gesehenen zu Ihnen in die Schule.<br />

Auch für unsere Sinfoniekonzerte bieten<br />

wir eine ausführliche Einführung in<br />

Ihrem Unterricht an. Konzertdramaturgin<br />

Juliane Hirschmann informiert über<br />

die Programme und organisiert für Ihre<br />

Klasse einen kostenlosen Probenbesuch<br />

im Haus der Kunst in Sondershausen.<br />

Patenklasse<br />

Wir suchen Schulklassen, die die Paten-<br />

schaft für eine Produktion des <strong>Theater</strong>s<br />

<strong>Nordhausen</strong> übernehmen! Jede Patenklasse<br />

bekommt dazu ein großes Paket<br />

mit vielen Informationen: einen Einfüh-<br />

rungsworkshop, einen Ausstattungsworkshop,<br />

einen Workshop zu Musik<br />

oder Choreographie, eine <strong>Theater</strong>führung,<br />

einen Probenbesuch im <strong>Theater</strong><br />

<strong>Nordhausen</strong> und ein Nachgespräch<br />

nach dem gemeinsamen Vorstellungsbesuch<br />

zum Sonderpreis. Die Projektreihe<br />

ist so beliebt, dass es sich emp-<br />

fiehlt, sich frühzeitig anzumelden.<br />

Übrigens: Auch zu Sinfoniekonzerten<br />

gibt es die Möglichkeit, Patenklasse zu<br />

sein! Hier werden die Komponisten und<br />

die Musik behandelt, Besonderheiten<br />

in der Instrumentierung vorgestellt und<br />

die Konstellation der Stücke diskutiert.<br />

Kammermusik in Schulen<br />

Sie möchten Ihren Schülerinnen und<br />

Schülern eine Musikstunde anbieten, in<br />

der sie Musikerinnen und Musiker mit<br />

ihren Instrumenten live erleben können?<br />

Für eine Schulstunde kommen wir<br />

mit einzelnen Kammermusikgruppen<br />

des Loh-Orchesters direkt zu Ihnen in<br />

den Unterricht. Sei es mit dem Holzbläserquintett<br />

(u. a. „Peter und der Wolf“,<br />

„Karneval der Tiere“), mit dem Streichquartett<br />

(u. a. Vivaldis „Vier Jahreszeiten“),<br />

mit der Schlagzeugerin des<br />

Loh-Orchesters mit „Rhythmus zum<br />

Mitmachen“ und anderen. Die Kosten<br />

von 2 bis 5 Euro pro Schüler entfallen,<br />

wenn die Klasse darüber hinaus eine<br />

OrchesterWerkstatt besucht.<br />

Lehrerbriefe und Newsletter<br />

Einmal monatlich versenden wir unseren<br />

aktuellen Spielplan, Stückplakate<br />

und Hinweise auf unsere pädagogischen<br />

Angebote. Wir nehmen Sie gern<br />

in unseren Adressverteiler auf. Dieses<br />

Angebot gibt es ab der Spielzeit <strong>2011</strong>/12<br />

auch als E-Mail-Newsletter.<br />

43

44<br />

Materialmappen<br />

Zu vielen unserer Inszenierungen stellen<br />

wir kostenloses Material zusammen,<br />

das Sie für die eigene Vorbereitung und<br />

im Unterricht nutzen können. So bekom-<br />

men Sie Wissenswertes um die Autoren,<br />

die Künstler und die Produktion schon<br />

vor der Premiere an die Hand. Das Material<br />

können Sie direkt bei uns bestellen.<br />

SChULE BEI UNS<br />

OpernWerkstatt/MusicalWerkstatt/<br />

BallettWerkstatt<br />

Die eineinhalbstündigen Vormittagsvorstellungen<br />

vermitteln einen Eindruck<br />

davon, was zu einer Musiktheaterproduktion<br />

dazugehört. Außerdem wird ein<br />

großer Ausschnitt aus der Originalinszenierung<br />

gezeigt.<br />

BallettWerkstatt „Der Nussknacker“<br />

11.10.11, 11.00 Uhr, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

OpernWerkstatt „La Traviata“<br />

21.11.11, 11.00 Uhr, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

MusicalWerkstatt „West Side Story“<br />

26./27.03.12, 11.00 Uhr,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

OrchesterWerkstatt<br />

Diese Konzerte mit dem Loh-Orchester<br />

zur Schulzeit am Vormittag sind für<br />

junge Zuhörer vom Kindergartenalter<br />

bis zur Oberstufe zusammengestellt<br />

und gestaltet. Hier gibt es viel Musik<br />

mit großem Orchester zu hören und<br />

vieles, was in einem „normalen“ Konzert<br />

sonst nicht zu erleben ist. Denn in<br />

den OrchesterWerkstätten erfahren die<br />

jungen Zuhörer auch viel Wissenswertes,<br />

etwa über die Instrumente, die sie<br />

sich aus der Nähe anschauen können,<br />

über das, was der Dirigent eigentlich<br />

tut, Spannendes über die Musik und<br />

vieles mehr.<br />

In dieser Spielzeit bieten wir folgende<br />

Programme an:<br />

Mozart!<br />

Ein Konzert rund um sein Leben und<br />

seine Musik<br />

für Schülerinnen und Schüler ab<br />

12 Jahren<br />

01.0<strong>2.</strong>12, Haus der Kunst SDH<br />

09.03.12, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Der kleine Prinz<br />

für Sprecher und kleines Sinfonieorchester<br />

von N. F. Hoffmann<br />

Text nach Antoine de Saint-Exupéry<br />

für Kinder ab 5 Jahren<br />

08.05.12, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

09.05.12, Haus der Kunst SDH<br />

<strong>Theater</strong>führungen<br />

Was sieht ein Opernsänger, wenn er<br />

auf der Bühne steht? Woher weiß der<br />

Dirigent im Orchestergraben, wann er<br />

anfangen kann? Woher bekommen wir<br />

das Echthaar für die Perücken? In der<br />

rund 60-minütigen Führung gibt es<br />

vieles zu entdecken. Daher eignet sie<br />

sich besonders gut als Vorbereitung<br />

auf den <strong>Theater</strong>besuch. Schüler 1 €,<br />

Erwachsene 2 €. Im Zusammenhang mit<br />

dem Besuch einer Vorstellung ist die<br />

<strong>Theater</strong>führung kostenfrei.<br />

Lehrerproben und Lehrerfortbildungen<br />

Zu verschiedenen Inszenierungen<br />

im Jahr laden wir zum Besuch einer<br />

Endprobe ein. Zusätzlich gibt’s zwei<br />

Mal im Jahr eine Lehrerfortbildung mit<br />

theaterpraktischen Übungen für den<br />

Schulgebrauch, zu der wir verschiedene<br />

Referenten einladen. Die Lehrerfortbildungen<br />

werden vom Thillm anerkannt.

KONZERTE

48<br />

SINFONIEKONZERTE<br />

1. Termin: Haus der Kunst Sondershausen<br />

<strong>2.</strong> Termin: <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

jeweils 19.30 Uhr<br />

2<strong>2.</strong>/23. Oktober <strong>2011</strong><br />

1. Sinfoniekonzert<br />

„Geburtstagsgrüße an Liszt“<br />

Richard Wagner, Ouvertüre zu<br />

„Tannhäuser“<br />

Franz Liszt, <strong>2.</strong> Klavierkonzert A-Dur<br />

Franz Liszt, Hamlet. Symphonische<br />

Dichtung Nr. 10<br />

Joachim Raff, Aus Thüringen. Suite für<br />

Orchester (Auszüge)<br />

Franz Liszt, Ungarische Rhapsodie<br />

Wilfrid Humbert Klavier<br />

Musikalische Leitung Markus L. Frank<br />

5./6. November <strong>2011</strong><br />

<strong>2.</strong> Sinfoniekonzert<br />

„American Way of Music“<br />

Leonard Bernstein, On the Waterfront.<br />

Symphonic Suite<br />

George Gershwin, Rhapsody in Blue<br />

Samuel Barber, Adagio for Strings op. 11<br />

Aaron Copland, Appalachian Spring<br />

Tatiana Liakh Klavier<br />

Musikalische Leitung David Wroe<br />

anschl. Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch<br />

3./4. Dezember <strong>2011</strong><br />

3. Sinfoniekonzert<br />

„Sinn und Sinnlichkeit“<br />

Richard Strauss, Don Juan op. 20<br />

Richard Strauss, Oboenkonzert D-Dur<br />

Felix Mendelssohn Bartholdy,<br />

5. Sinfonie d-Moll op. 107 („Reformations-Sinfonie“)<br />

Ivan Podyomov Oboe<br />

28./29. Januar 2012<br />

4. Sinfoniekonzert<br />

„Romantische Begegnungen“<br />

Cécile Marti, Wave Trip (Uraufführung)<br />

Max Bruch, Violinkonzert g-Moll op. 26<br />

Johannes Brahms, <strong>2.</strong> Sinfonie D-Dur<br />

op. 73<br />

Daishin Kashimoto Violine<br />

Musikalische Leitung Markus L. Frank<br />

3./4. März 2012<br />

5. Sinfoniekonzert<br />

„Märchenhafter Orient“<br />

Camille Saint-Saëns, „Bacchanale“ aus<br />

„Samson und Dalila“<br />

Maurice Ravel, Shéhérazade. Liederzyklus<br />

Nikolai Rimski-Korsakow, Scheherazade<br />

op. 35<br />

Anja Daniela Wagner Mezzosopran<br />

31. März/1. April 2012<br />

6. Sinfoniekonzert<br />

„Sinfonische Meilensteine“<br />

Franz Schubert, 7. Sinfonie h-Moll D 759<br />

(„Unvollendete“)<br />

Gustav Mahler, 1. Sinfonie D-Dur<br />

Musikalische Leitung Markus L. Frank<br />

28./29. April 2012<br />

7. Sinfoniekonzert<br />

„Vollendete Noblesse“<br />

Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonie<br />

C-Dur KV 551 („Jupiter-Sinfonie“)<br />

Edward Elgar, Cellokonzert e-Moll op. 85<br />

Richard Strauss, Rosenkavalier-Suite<br />

Niklas Eppinger Violoncello<br />

Musikalische Leitung Gerhard Markson<br />

SChLOSSKONZERTE<br />

Schloss Sondershausen, Blauer Saal,<br />

jeweils 11.00 Uhr<br />

20. November <strong>2011</strong><br />

1. Schlosskonzert<br />

Lars-Erik Larsson, En vintersaga op. 18<br />

Johan halvorsen, Suite Ancienne op. 31<br />

Peter Tschaikowsky, Serenade für<br />

Streichorchester C-Dur op. 48<br />

1<strong>2.</strong> Februar 2012<br />

<strong>2.</strong> Schlosskonzert<br />

Georg Friedrich händel, Wassermusik,<br />

Suite Nr. 1 F-Dur HWV 348 (1. Teil)<br />

Antonio Vivaldi, Konzert für Oboe,<br />

Fagott und Orchester<br />

Georg Friedrich händel, Wassermusik,<br />

Suite Nr. 1 F-Dur HWV 348 (<strong>2.</strong> Teil)<br />

Wolfgang Amadeus Mozart, Divertimento<br />

KV 251 D-Dur („Nannerl-Septett“)<br />

Hanna-Elisabeth Gabriel Oboe<br />

Susanne Jacoby Fagott<br />

11. März 2012<br />

3. Schlosskonzert<br />

Johann Christian Bach, Sinfonie g-Moll<br />

op. 6 Nr. 6 T 264/1<br />

Giovanni Bottesini, Passione amorosa.<br />

Konzert für zwei Kontrabässe und<br />

Orchester<br />

Wolfgang Amadeus Mozart, Serenade<br />

G-Dur KV 525 („Ein kleine Nachtmusik“)<br />

Stefan Blum, Martina Zimmermann<br />

Kontrabass<br />

Anschließend Konzertbuffet im Schlossrestaurant<br />

für 15 € inkl. 1 Glas Sekt,<br />

Reservierung Buffet (0 36 32) 66 70 66<br />

LOh-KONZERTE<br />

Achteckhaus Sondershausen,<br />

jeweils 20.00 Uhr<br />

30. Mai 2012<br />

1. Loh-Konzert<br />

Ludwig van Beethoven, Ouvertüre zu<br />

„König Stephan“ op. 117<br />

Wolfgang Amadeus Mozart, Klavierkonzert<br />

B-Dur KV 595<br />

Joseph haydn, „Der Frühling“ aus „Die<br />

Jahreszeiten“ Hob. XXI:3<br />

Sabine Blanchard Sopran, Joshua<br />

Farrier Tenor, Thomas Kohl Bassbariton<br />

Opernchor<br />

6. Juni 2012<br />

<strong>2.</strong> Loh-Konzert<br />

„Aufforderung zum Tanz“<br />

berühmte Ballettmusik von Mozart,<br />

Weber, Tschaikowsky („Schwanensee“)<br />

und anderen<br />

13. Juni 2012<br />

3. Loh-Konzert<br />

Abschlusskonzert<br />

des Sondershäuser Meisterkurses<br />

4. Juli 2012<br />

4. Loh-Konzert<br />

49

50<br />

SONDERKONZERTE<br />

Soweit nicht anders angegeben,<br />

jeweils 19.30 Uhr<br />

27.08.11, 20.00 Uhr<br />

Kyffhäuser-Denkmal<br />

Rock meets Classic<br />

04.09.11, Cruciskirche<br />

Sondershausen<br />

10.09.11, Cyriaki-Kapelle<br />

<strong>Nordhausen</strong><br />

Igor Strawinsky, Die Geschichte vom<br />

Soldaten<br />

mit Musikern des Loh-Orchesters<br />

17.09.11, Haus der Kunst<br />

Sondershausen<br />

18.09.11, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Klavierabend Peter Rösel<br />

Beethoven, Klaviersonaten<br />

16.10.11, 11.00 Uhr,<br />

Schloss Sondershausen<br />

Kammerkonzert im Blauen Saal<br />

Max Bruch, Streichquartett c-Moll op. 9<br />

Wolfgang Amadeus Mozart, Quintett<br />

für Klarinette und Streichquartett A-Dur<br />

KV 581<br />

mit Musikern des Loh-Orchesters<br />

Eine Veranstaltung der Deutschen Max-<br />

Bruch-Gesellschaft Sondershausen e. V.<br />

18.1<strong>2.</strong>11, 18.00 Uhr,<br />

Haus der Kunst Sondershausen<br />

2<strong>2.</strong>/25.1<strong>2.</strong>11, 18.00 Uhr,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Weihnachtskonzert<br />

„Weihnachtswinterland“<br />

Leopold Mozart, Kindersinfonie<br />

Antonio Vivaldi, „Der Winter“ aus<br />

„Die vier Jahreszeiten“<br />

Frederick Delius, Winter Night<br />

Georges Bizet, Jeux d’enfants<br />

(Kinderspiele)<br />

Edward Elgar, Nursery Suite<br />

Marek Adam Smentek Violine<br />

Uta Haase Erzählerin<br />

28.1<strong>2.</strong>11, Haus der Kunst<br />

Sondershausen<br />

29.1<strong>2.</strong>11, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Konzert zum Jahreswechsel<br />

Ludwig van Beethoven, 9. Sinfonie<br />

d-Moll op. 125<br />

Musikalische Leitung Markus L. Frank<br />

01.01.12, 18.00 Uhr,<br />

Achteckhaus Sondershausen<br />

06.01.12, Bad Langensalza<br />

07.01.12, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Neujahrskonzert „1001 Nacht“<br />

18.0<strong>2.</strong>12, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

21.0<strong>2.</strong>12, Haus der Kunst<br />

Sondershausen<br />

Faschingskonzert<br />

KONZERTBUS IN SONDERShAUSEN<br />

In Zusammenarbeit mit der Stadt<br />

Sondershausen und der Regionalbus-<br />

Gesellschaft Unstrut-Hainich- und Kyffhäuserkreis<br />

bieten wir eine Konzertbuslinie<br />

an, die Konzertbesucher zum<br />

Haus der Kunst bzw. zum Achteckhaus<br />

bringt.<br />

Der Konzertbus fährt im Stadtgebiet<br />

Sondershausen zu allen Sinfoniekonzerten,<br />

zum Klavierabend mit Peter<br />

Rösel, zur Operngala im Achteckhaus,<br />

zum Konzert zum Jahreswechsel und<br />

zum Faschingskonzert. Die Mitfahrt<br />

ist dank der Unterstützung durch den<br />

Förderverein Loh-Orchester Sondershausen<br />

e. V. kostenlos.<br />

Abfahrtszeiten und haltestellen:<br />

18.00 Uhr Franzberg<br />

18.03 Uhr Finanzamt<br />

18.05 Uhr Bergstraße<br />

18.07 Uh r ZOB<br />

18.11 Uhr Julian-Grimau-Straße<br />

18.15 Uhr Borntal I<br />

18.16 Uhr Borntal II<br />

18.17 Uhr Borntal III<br />

18.20 Uhr Steingraben<br />

18.25 Uhr Oberes Östertal<br />

18.28 Uhr Östertal<br />

18.31 Uhr Planplatz<br />

18.35 Uhr Krankenhaus<br />

18.36 Uhr Windleite<br />

18.38 Uhr Hammatal<br />

18.41 Uhr Stockhausen<br />

18.44 Uhr Im Loh/Achteckhaus<br />

51

52<br />

REPERTOIRE<br />

ab 2<strong>2.</strong> Oktober <strong>2011</strong><br />

<strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

ab 27. Januar 2012<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

GRÄFIN MARIZA<br />

Operette von Emmerich Kálmán<br />

Stessin, Weder/Dosch/Wiel/Stolze-Bley<br />

mit Sabine Blanchard Gräfin Mariza,<br />

Joshua Farrier Tassilo<br />

Gräfin freit Grafen, allerdings erst nach<br />

vielen Missverständnissen und noch<br />

mehr Ohrwürmern. Darunter: „Komm,<br />

Zigan“ und „Komm mit nach Varasdin!“<br />

Termine: 2<strong>2.</strong>10., 30.10., 05.11., 13.11.,<br />

2<strong>2.</strong>11., 29.11., 0<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong>, 16.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>,<br />

<strong>Theater</strong> Rudolstadt<br />

27.01., 19.0<strong>2.</strong>, 08.03.2012,<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

ab Oktober <strong>2011</strong><br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

DIE KÖNIGIN DER FARBEN<br />

Kinderstück nach Jutta Bauer<br />

Henne/W. Rauschning<br />

mit Daniela Zinner Malwida<br />

Die einfach erzählte Geschichte über die<br />

Königin der Farben und die Eigenschaften<br />

ihrer Untertanen Blau, Rot und Gelb<br />

führt Kinder ab zwei Jahren in die Welt<br />

des <strong>Theater</strong>s.<br />

Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren<br />

regelmäßigen Veröffentlichungen.<br />

ab 31. Oktober <strong>2011</strong><br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

CRAZY FOR YOU®<br />

DAS NEUE GERShWIN®-MUSICAL<br />

Musik und Gesangstexte von George<br />

Gershwin und Ira Gershwin<br />

Buch von Ken Ludwig<br />

Konzeption von Ken Ludwig und<br />

Mike Ockrent<br />

Unter Verwendung von Motiven von Guy<br />

Bolton und John McGowan<br />

Originalproduktion am Broadway von<br />

Roger Horchow und Elizabeth Williams<br />

Stessin/Limbarth/Wust/Stolze-Bley<br />

mit Gaines Hall Bobby Child, Femke<br />

Soetenga Polly Baker u. a.<br />

Ein New Yorker Bankierssöhnchen erobert<br />

die Showbühne. Und da es nicht<br />

anders geht, eben im Wilden Westen.<br />

Er bringt nicht nur die Cowboys zum<br />

Steppen und findet die große Liebe.<br />

Gershwin-Hits („I Got Rhythm“) begleiten<br />

ihn.<br />

Termine: 31.10., 1<strong>2.</strong>11., 09.1<strong>2.</strong>,<br />

30.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong>, <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

REIhENFOLGEN<br />

Ballettgala 10.09.<strong>2011</strong><br />

Zum Spielzeitbeginn stellen sich die<br />

Mitglieder der Ballettkompanie in<br />

bekannten und neuen Choreographien<br />

individuell vor. Interviews mit den<br />

Tänzern, geführt von Ballettdirektorin<br />

Jutta Ebnother und Intendant Lars Tietje,<br />

runden die festliche Gala ab.<br />

<strong>Theater</strong>fest 11.09.<strong>2011</strong><br />

Traditionell laden wir zum Spielzeitanfang<br />

zum großen Fest. Führungen durchs<br />

<strong>Theater</strong> ergänzen das bunte Programm<br />

auf dem <strong>Theater</strong>platz für Jung und Alt mit<br />

Künstlern aller Sparten.<br />

Stückeinführungen<br />

In den Einführungsveranstaltungen zu<br />

den Opern, Operetten, Balletten und<br />

Musicals geben an der Inszenierung<br />

beteiligte Künstler Einblicke in die Arbeit<br />

an der jeweils bevorstehenden Premiere.<br />

Eintritt frei.<br />

Konzerteinführungen<br />

Eine Dreiviertelstunde vor Beginn der<br />

Sinfoniekonzerte des Loh-Orchesters<br />

stimmen die musikalische Leitung und<br />

die Konzertdramaturgin Juliane Hirschmann<br />

die Besucher mit Wissenswertem<br />

zu den Komponisten und Werken auf das<br />

Konzert ein. Der Eintritt ist frei.<br />

„In die Pfanne gehauen“<br />

In lockerer Folge kocht und plaudert Intendant<br />

Lars Tietje mit Persönlichkeiten<br />

der Region in seiner <strong>Theater</strong>kochshow<br />

im Foyer im 1. Rang.<br />

Montags im „Da Capo“<br />

Der Förderverein <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

e. V. fördert traditionell in seiner Reihe<br />

Interessantes über die Menschen am<br />

<strong>Theater</strong> im lockeren Gespräch zutage.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

„heimattheater schrankenlos“<br />

Viermal in der Spielzeit macht unsere<br />

Kooperation mit dem Verein Schrankenlos<br />

e. V. mit aktueller Dramatik, Kulinarischem<br />

und einer Gesprächsrunde<br />

neugierig auf das Leben von Menschen<br />

in <strong>Nordhausen</strong>, die durch die Reihe aus<br />

ihrer Anonymität als „Eingewanderte“,<br />

„Flüchtlinge“, „Spätaussiedler“ oder<br />

„ausländische Studierende“ herausgehoben<br />

werden.<br />

Adventskalender<br />

Abend für Abend wird im Dezember eins<br />

von 24 Fenstern des <strong>Theater</strong>s im Beisein<br />

des <strong>Theater</strong>engels geöffnet. Dann präsentiert<br />

der Fensterpate, ein regionaler<br />

Betrieb, der auch Preise für die tägliche<br />

Verlosung stiftet (Lose nur beim Weihnachtsmann<br />

und auf 100 Stück täglich<br />

limitiert!), ein Programm.<br />

Adventscafé im „Da Capo“<br />

Weihnachtsplauderei bei Kerzenschein.<br />

Wo kommen Nussknacker her? Seit wann<br />

blühen Weihnachtssterne bei uns? Wo<br />

wohnt eigentlich der Weihnachtsmann?<br />

Auf diese oder ähnliche Fragen gibt Anja<br />

Eisner bei weihnachtlichem Gebäck an<br />

einem Nachmittag in jeder Adventswoche<br />

Wissenswertes zum Besten.<br />

Die Silberdisteln<br />

Das Seniorentheater vereint interessierte<br />

Laien der Altersgruppe 55+, um gemeinsam<br />

ein Schauspiel zu erarbeiten. Die<br />

reiche Lebenserfahrung der Mitwirkenden<br />

spielt eine große Rolle und soll in<br />

den Aufführungen nicht nur Gleichaltrige<br />

erreichen.<br />

53

MITARBEITER

56<br />

MITARBEITER<br />

Lars Tietje Intendant und Geschäftsführer, Angela Kalms Verwaltungsdirektorin<br />

und Stellvertreterin des Intendanten, Markus L. Frank Generalmusikdirektor<br />

DISPOSITION UND KÜNSTLERISCHES BETRIEBSBÜRO Eva-Maria Behnke Chefdisponentin,<br />

Nadine Gerlach Mitarbeiterin KBB, Constanze Pattmann Leiterin<br />

Orchesterbüro<br />

DRAMATURGIE Dr. Anja Eisner Chefdramaturgin, Dr. Juliane hirschmann Dramaturgin<br />

für Konzert und Musiktheater<br />

ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Birgit Susemihl Leiterin, Wolf-Dieter Schwarzenau Mitarbeiter<br />

JUNGES THEATER Bianca Sue henne Leiterin, Daniela Zinner <strong>Theater</strong>pädagogin<br />

THÜRINGER SCHLOSSFESTSPIELE SONDERSHAUSEN Anne-Kristin Schmidt<br />

Organisationsleitung<br />

KÜNSTLERISCHE VORSTÄNDE Toni Burkhardt Oberspielleiter, Alexander Stessin<br />

1. Kapellmeister, Kolja hosemann Studienleiter und Kapellmeister, Elena Pierini<br />

Chordirektorin, Jutta Ebnother Ballettdirektorin<br />

SÄNGERINNEN Sabine Blanchard Sopran, Elena Puszta Sopran, Brigitte Roth<br />

Sopran, Sandra Schütt Sopran, Anja Daniela Wagner Mezzosopran, SÄNGER Joshua<br />

Farrier Tenor, Marian Kalus Tenor, Thomas Kohl Bassbariton, Michael Schober<br />

Bass, Gavin Taylor Bariton<br />

BALLETT Paul Zeplichal Assistent, Trainingsleiter, TÄNZERINNEN Yuri hamano, Beth<br />

Keasey, Irene López Ros, Fumiko Okusawa, N. N., TÄNZER Sergei Martinovich,<br />

Auke Swen, András Virág, N. N., N. N.<br />

SCHAUSPIELERINNEN Uta haase, Sigrid herforth<br />

OPERNCHOR SOPRAN Monica Becar, Katharina Susanne Blum, Manuela Manolova,<br />

Darja Panteleit, Anett Theuerkauf, ALT Sabina Kanova, Kirsten Rauschning, Tamara<br />

Seitz, Susanne Stephan, TENOR Peter Ivanov, Si-Young Lee, Dimitar Radev, Matthias<br />

Röttig, Marvin Scott, BASS Jens Bauer, Jung-Uk Oh, Lukasz Ziolkiewicz, N. N.<br />

KÜNSTLERISCHE MITARBEITER/INNEN Annette Franzke Inspizientin, Souffleuse,<br />

Anja Gimbel Regieassistentin, Inspizientin, Souffleuse, Uta haase Inspizientin,<br />

Souffleuse, Sigrid herforth Regieassistentin, Souffleuse, Nivia hillerin-Filges<br />

Repetitorin, Uwe Schwarzkopf Inspizient, Souffleur, N. N. Regieassistenz, Soufflage,<br />

Inspizienz, N. N. Korrepetitor<br />

LOH-ORCHESTER SONDERSHAUSEN<br />

VIOLINE Marek Adam Smentek Konzertmeister, Boris Grüttner stellv. Konzertmeister,<br />

Adrian Liviu Stanciu, Radu Stanciu, Jeanin Böcke, Sorina Cristea, Judith Gyömber,<br />

Kiril Iliev, Vilem Pavlicek, Dimitrij Samaschkin, Sylvia Wepler, <strong>2.</strong> VIOLINE Evgeni<br />

Vilkinski, N. N., Virgil Curea, Thomas Schröter, Doina Gheorghe Soldan, Igor<br />

Shchepetov, N. N., VIOLA Tereza Simona Luca, Maxim Franke, Artur hubert, Sma-<br />

randa Sandu, Manuela Messmer, VIOLONCELLO Ralph Krause, Matthias Weicker,<br />

Cecilia Francu, Maia Bahtchevanova, Tao Song, KONTRABASS Stefan Blum,<br />

Stephan Messmer, Martina Zimmermann, FLÖTE Christian Schildmann, Rainer<br />

Schmidt, Johannes Neubert, OBOE Daniel Joram, Victor Gheorghe Soldan, hanna-<br />

Elisabeth Gabriel, KLARINETTE Masanori Kobayashi, Irmfried Mey, N. N., FAGOTT<br />

Tilmann Graner, Susanne Jacoby, HORN Károly Orbán, Ionel Natu, Costel Bejan,<br />

Carol Foizel TROMPETE Ralf Glitscher, Britta Corell-Zerres, Gabriel Frasineanu,<br />

POSAUNE Jens Nissen, Florian Bankosegger, Frank Rudhardt, PAUKE/SCHLAG-<br />

ZEUG Dr. Dan Suciu, Irina Kohl, Kilian hartig, HARFE Cecilia Domuncu<br />

Peter Dimanov, Stefan Tontschew Orchesterwarte<br />

VERWALTUNG Anja Grabe Assistentin der Geschäftsleitung, Alexandra Jende Sach-<br />

bearbeiterin, Sekretärin Technische Leitung, Iris Kühmstedt Sachbearbeiterin,<br />

Sekretärin Geschäftsleitung und Öffentlichkeitsarbeit, Margrit Modrzenski Orchesterbüro,<br />

Regina Nafe Dramaturgiesekretärin, Bibliothek, Gabriele Nebelung<br />

Personal, Kristiane Seber Intendanzsekretärin, Sachbearbeiterin EDV, Kerstin<br />

Sturm Kasse, Post, Annett Wilken Finanzen<br />

BESUCHERSERVICE Petra Schütze, Manja hungsberg, Andreas Nebelung<br />

AUSSTATTUNG Wolfgang Kurima Rauschning Ausstattungsleiter, Elisabeth Stolze-<br />

Bley Bühnen- und Kostümbildnerin, Ronald Winter Ausstattungsassistent, Ausstatter,<br />

Carolin Flucke, Anja Schulz Ausstattungsassistentin, Ausstatterin, Ingo Langer<br />

Technischer Direktor, BÜHNENTECHNIK Kay Schöffl Bühnenmeister, Tilo Bormann<br />

Kommiss. Bühnenmeister, Ralf Balcke, Kai Bredau, Jörg Bucher, Bernd Dittrich,<br />

Andreas Eggert, Axel Erdmann, Günter Kutscher, Dirk Thorun, Ines Schöffl<br />

Fachkraft für Veranstaltungstechnik, N. N. Fachkraft für Veranstaltungstechnik,<br />

BELEUCHTUNG Mario Kofend Beleuchtungsmeister, Matthias Bender Fachkraft für<br />

Arbeitssicherheit, Tom Böhme, Stefan Gimbel, Reinhard Seyer, Martin Wiegner<br />

Fachkraft für Veranstaltungstechnik, TON Matthias Bormann Tonmeister, Carsten<br />

Reuter, REQUISITE Joachim Ronniger, Angela Wernecke, AUSZUBILDENDE Sebastian<br />

Bauer, Nicole Göthel, Frederic Schmidt<br />

WERKSTÄTTEN Jürgen Bley Werkstattleiter, stellv. Technischer Direktor, TISCHLEREI<br />

Michael Stoff, Jonny Wilken, MALSAAL Carsten Stürmer Malsaalvorstand, Sven<br />

Wegener <strong>Theater</strong>maler, Jana Schneider Auszubildende, DEKORATIONSABTEILUNG<br />

Dörte Oeftiger, Doris Schenk <strong>Theater</strong>plastikerin, Jasmin Rolke Auszubildende,<br />

SCHLOSSEREI Uwe Bräuer, Dominik Rieger, SCHNEIDEREI Doris Gunkel Gewandmeisterin,<br />

Angela Kretschmer stellv. Gewandmeisterin, Roswitha heise, Kati<br />

herzberg, Christine Langnickel, Veronika Lauer, Natalia Propp, Ingeburg Räuber,<br />

ANKLEIDERINNEN Mirjam Wanka Leiterin, Christa huhn, Dagmar Kindervater-<br />

Richter, Anja Matzelle, MASKE Andrea Grimm Leiterin, Elena Irsigler, Erika Konradi,<br />

Nancy Wirth<br />

HAUSPERSONAL Barbara Erdmann Besucherdienst, Reinigungskraft, Uwe Köhring,<br />

Bühnenhandwerker, Kraftfahrer, Steffen Kasperski Hausmeister<br />

VORDERHAUS Franziska Bender, Lea Besser, heike Braune, Diana hebestreit, Irena<br />

hesse, Katrin Jachmann, Stephanie Jachmann, Ilona König, heiner Nebelung,<br />

Sabine Ostmann, Stefan Pape, Steffi Raschke, harald Röhling, Marina Strauß<br />

EHRENMITGLIEDER hans-Werner Gomolla, Günter Niedenführ †, Curt Prüfer †,<br />

Wolfgang Rödiger †, Annelie Theurer, Gerhart Wiesenhütter †<br />

NORDHÄUSER FLÖTENQUARTETT Ansprechpartner: Johannes Neubert<br />

HOLZSPIELART-QUINTETT (Holzbläserquintett) und<br />

TRIO SONOR (Holzbläsertrio) Ansprechpartner: Masanori Kobayashi<br />

HORNQUARTETT Ansprechpartner: Carol Foizel<br />

NORDTHÜRINGER BLECHBLÄSER-ENSEMBLE Ansprechpartner: Frank Rudhardt<br />

TRIO CONTRABASS Ansprechpartnerin: Martina Zimmermann<br />

57

AM SONNTAG<br />

<br />

<br />

FÖRDERVEREINE<br />

Der Förderverein <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

e. V. steht seit seiner Gründung im Jahre<br />

1997 für die Begegnung und den Austausch<br />

zwischen Künstlern und Kunstliebhabern.<br />

Er ist ein freiwilliger Zusammenschluss<br />

engagierter Menschen der<br />

Region. Zweck des Vereins ist die Förderung<br />

und Unterstützung des <strong>Theater</strong>s<br />

<strong>Nordhausen</strong>.<br />

Neben den Monatsspielplänen erhalten<br />

die Mitglieder regelmäßig Informationen<br />

über das Vereinsleben. Zu besonderen<br />

Veranstaltungen des <strong>Theater</strong>s können<br />

Mitglieder Karten vor dem offiziellen<br />

Verkauf bekommen. Wir nutzen die Angebote<br />

der <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester<br />

Sondershausen GmbH, vermitteln<br />

<strong>Theater</strong>führungen, Probenbesuche und<br />

organisieren interessante Einblicke in die<br />

<strong>Theater</strong>arbeit. In unserer unterhaltsamen<br />

Reihe „Montags im Da Capo“ stellen wir<br />

Mitarbeiter unseres <strong>Theater</strong>s vor. Der Förderverein<br />

unterstützt das Projekt „Kammermusik<br />

in Schulen“.<br />

Die aktuelle Höhe der Mitgliedsbeiträge<br />

weist unsere Internetseite aus.<br />

Der Antrag auf Mitgliedschaft kann über<br />

unsere Internetseite oder in schriftlicher<br />

Form gestellt werden.<br />

Förderverein <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> e. V.<br />

Käthe-Kollwitz-Straße 15<br />

99734 <strong>Nordhausen</strong><br />

Vorstandsvorsitzender:<br />

Dr. Götz Ehrhardt<br />

www.theater-nordhausen.de/<br />

foerderverein<br />

Der Förderverein Loh-Orchester Sondershausen<br />

e. V. wurde am 1. Juni 1993<br />

gegründet und bemüht sich seitdem<br />

um breite Anerkennung der Konzert-<br />

und <strong>Theater</strong>kultur in Politik und Gesellschaft.<br />

Zweck des Vereins ist die<br />

Förderung und Unterstützung des Loh-<br />

Orchesters Sondershausen. Der Verein<br />

ermöglicht Schülerinnen und Schülern<br />

den kostenlosen Besuch der Sinfoniekonzerte<br />

in Sondershausen bzw. <strong>Nordhausen</strong><br />

und unterstützt das Projekt<br />

„Kammermusik in Schulen“. Seine Veranstaltungen<br />

sind beliebt und aus dem<br />

öffentlichen Leben nicht mehr wegzudenken.<br />

Alle zwei Jahre veranstaltet<br />

der Förderverein den Sondershäuser<br />

Schlossball, der zu den herausragenden<br />

gesellschaftlichen Ereignissen<br />

in Nordthüringen gehört. Aktivitäten<br />

wie ein jährlicher Wandertag oder ein<br />

Grillfest führen Mitglieder des Vereins,<br />

Musiker und Gäste zusammen.<br />

Die Mitgliedschaft im Verein kostet<br />

jährlich 52 €, ermäßigt 26 € und für<br />

Schüler und Jugendliche 12 €. Der Antrag<br />

auf Mitgliedschaft wird in schriftlicher<br />

Form entgegengenommen.<br />

Förderverein Loh-Orchester<br />

Sondershausen e. V.<br />

Im Loh 1c<br />

99706 Sondershausen<br />

Vorstandsvorsitzender:<br />

Wolfgang Wytrieckus<br />

www.loh-orchester-sondershausen.de/<br />

foerderverein<br />

59

SPONSOREN UND<br />

KOOPERATIONSPARTNER<br />

Die Partner der <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/<br />

Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

haben sich zum Ziel gesetzt, die Einrichtung<br />

ideell und materiell zu unterstützen<br />

und zu fördern. Vor allem sollen solche<br />

Projekte gefördert werden, die im planmäßigen<br />

Etat des <strong>Theater</strong>s und Orchesters<br />

nicht berücksichtigt sind.<br />

Der außerordentliche Rang der Kultur-<br />

institution soll weiter im Bewusstsein<br />

der Menschen in Nordthüringen und im<br />

Südharz verankert werden. Ihre Bedeutung<br />

für <strong>Nordhausen</strong> und Sondershausen<br />

hat schon in der Vergangenheit immer<br />

wieder Wirksamkeit auch weit über<br />

die Region hinaus entfaltet.<br />

Sponsoren:<br />

Kreissparkasse <strong>Nordhausen</strong><br />

Kyffhäusersparkasse<br />

Stadtwerke Sondershausen GmbH<br />

Kooperationspartner:<br />

Autohaus <strong>Nordhausen</strong> Will GmbH<br />

Autohaus Peter Gruppe<br />

Blumen Herr, <strong>Nordhausen</strong><br />

Blumengeschäft „Fantasia“ im<br />

Herkulesmarkt <strong>Nordhausen</strong><br />

Buchhaus Rose, <strong>Nordhausen</strong><br />

Café-Restaurant-Bar FELIX, <strong>Nordhausen</strong><br />

Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei<br />

Fachhochschule <strong>Nordhausen</strong><br />

Förderverein Loh-Orchester Sonders-<br />

hausen e. V.<br />

Förderverein <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> e. V.<br />

Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar<br />

Humboldt-Gymnasium <strong>Nordhausen</strong><br />

Jugendkunstschule <strong>Nordhausen</strong> e. V.<br />

Kirchengemeinde St. Blasii-Altendorf<br />

Kreismusikschule <strong>Nordhausen</strong><br />

Kreissportbund <strong>Nordhausen</strong><br />

Kunsthaus Meyenburg <strong>Nordhausen</strong><br />

Landesmusikakademie Sondershausen<br />

Landsiedel | Müller | Flagmeyer GmbH<br />

Musikschule des Kyffhäuserkreises<br />

„Carl-Schroeder-Konservatorium“<br />

Offener Kanal <strong>Nordhausen</strong><br />

Physiotherapie am Taschenberg,<br />

<strong>Nordhausen</strong><br />

Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH<br />

Schrankenlos e. V.<br />

Schlossrestaurant Sondershausen<br />

Staatl. Regelschule Ellrich<br />

Stadtwerke <strong>Nordhausen</strong> GmbH<br />

Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten<br />

studio44 e. V.<br />

<strong>Theater</strong>restaurant „Da Capo“<br />

Thüringer Landestheater Rudolstadt |<br />

Thüringer Symphoniker Saalfeld-<br />

Rudolstadt GmbH<br />

Thüringer Opernstudio<br />

61

SERVICE

64<br />

ALLGEMEINE GESChÄFTSBEDINGUNGEN<br />

Vorverkauf<br />

Ihre Karten können Sie an der <strong>Theater</strong>kasse,<br />

in der Sondershausen-Information,<br />

in unseren Vorverkaufsstellen oder über<br />

das Internet erwerben.<br />

Abendkasse<br />

Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde<br />

vor Veranstaltungsbeginn. An der Abendkasse<br />

können Sie nur Karten für die jeweilige<br />

Veranstaltung kaufen.<br />

Für den Kartenkauf an der Abendkasse<br />

berechnen wir einen Aufschlag in Höhe<br />

von 1 € pro Karte. Dies gilt auch für bereits<br />

reservierte Karten.<br />

Kartenkauf im Internet<br />

Kaufen Sie Ihre Karten online unter www.<br />

theater-nordhausen.de. Die Bezahlung<br />

erfolgt per Bankeinzug. Je nach Wunsch<br />

drucken Sie Ihre Karten selbst zu Hause<br />

aus, oder wir senden Ihnen die Karten<br />

gegen ein Versandentgelt von 1,50 € zu.<br />

Telefonischer Kartenkauf<br />

Bei unserem Besucherservice, Tel. (0 36<br />

31) 98 34 52, können Sie Ihre Karten auch<br />

telefonisch bestellen. Wir senden sie<br />

Ihnen gegen ein Versandentgelt in Höhe<br />

von 1,50 € zu. Die Bezahlung der Karten<br />

erfolgt per Überweisung oder Bankeinzug.<br />

Zur Abholung bestellte Karten werden fünf<br />

Werktage reserviert. Ab 10 Tagen vor der<br />

Veranstaltung erfolgt die Reservierung<br />

nur verbindlich und unter Angabe Ihrer<br />

Bankverbindung.<br />

Preise<br />

In der Spielzeit <strong>2011</strong>/2012 gelten die in<br />

diesem Heft genannten Preise.<br />

Für Gastspiele, Sonderveranstaltungen<br />

und Veranstaltungen mit saisonbedingt<br />

besonderer Nachfrage können besondere<br />

Preise festgelegt werden.<br />

Mit Bus und Bahn ins <strong>Theater</strong><br />

Ihre <strong>Theater</strong>karte gilt als Fahrausweis<br />

zur kostenlosen Hin- und Rückfahrt mit<br />

Straßenbahn, Bus und Rufbus in <strong>Nordhausen</strong><br />

(Tarifzone 1 außer Linie 10 zwischen<br />

Hauptbahnhof und Krimderode) zwei Stunden<br />

vor und nach der Veranstaltung.<br />

Ermäßigungsanspruch<br />

Ermäßigungsberechtigt sind Arbeitslose,<br />

Schüler, Auszubildende, Studenten, Wehr-<br />

und Zivildienstleistende.<br />

Die Ermäßigungsberechtigung ist beim<br />

Einlass zur Veranstaltung nachzuweisen.<br />

Begleitpersonen Schwerbehinderter,<br />

sofern ein entsprechender Vermerk im<br />

Schwerbehindertenausweis nachgewiesen<br />

wird, erhalten freien Eintritt.<br />

Szene-Card – <strong>Theater</strong> zum halben Preis<br />

Sie sind unter 26 Jahren? Für einmalig<br />

10 € können Sie ein ganzes Jahr ab Kaufdatum<br />

zum halben Preis alle <strong>Theater</strong>- und<br />

Konzertangebote wahrnehmen – ausgenommen<br />

Sonderveranstaltungen und<br />

Gastspiele.<br />

Zur Ausstellung Ihrer Szene-Card an der<br />

<strong>Theater</strong>kasse benötigen wir Ihr Passbild<br />

und Ihren Personalausweis.<br />

<strong>Nordhausen</strong>-Pass und<br />

Freizeitpass Sondershausen<br />

Als Inhaber eines der beiden Pässe erhalten<br />

Sie bei regulären Veranstaltungen eine<br />

Ermäßigung von 50 % auf den Verkaufspreis<br />

im Freiverkauf. Ihren Pass erhalten<br />

Sie beim Bürgerservice in <strong>Nordhausen</strong> und<br />

im Sozialamt in Sondershausen.<br />

Umtausch und Rückgabe<br />

Der Umtausch und die Rückgabe von erworbenen<br />

Karten sowie die Barauszahlung<br />

von Gutscheinen sind grundsätzlich ausgeschlossen.<br />

Abweichende Regelungen<br />

müssen gesondert vereinbart werden.<br />

Besetzungs- und Programmänderungen<br />

berechtigen nicht zur Rückgabe der Karten.<br />

Einlass bei Verspätung<br />

Zu spät kommende Besucher können zur<br />

Vermeidung von Störungen der Vorstellung<br />

erst nach dem Ende eines Aktes bzw.<br />

eines Konzertstücks eingelassen werden.<br />

Der Einlass kann ggf. nur zum <strong>2.</strong> Rang<br />

gewährt werden. Bei Vorstellungen im<br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach ist kein verspäteter<br />

Einlass möglich.<br />

Open-Air-Veranstaltungen<br />

Wir sind bemüht, Open-Air-Veranstaltungen<br />

bei jedem Wetter durchzuführen. Es kann<br />

wetterbedingt zu Verzögerungen, Unterbrechungen,<br />

Abbruch oder Absage kommen.<br />

Wird eine laufende Vorstellung abgebrochen,<br />

nachdem sie bereits mindestens<br />

45 Min. angedauert hat, gilt die Leistung<br />

als erbracht, und es besteht kein Anspruch<br />

auf Erstattung des Eintrittspreises oder auf<br />

den Besuch einer anderen Vorstellung. Das<br />

Aufspannen von Regenschirmen während<br />

der Veranstaltung ist nicht gestattet.<br />

hausordnung<br />

Bitte geben Sie Rucksäcke, Taschen<br />

(außer Handtaschen) und Mäntel an der<br />

Garderobe ab. Bild- und Tonaufnahmen<br />

während der Vorstellungen oder Konzerte<br />

sind aus urheberrechtlichen Gründen<br />

nicht gestattet. Der Verzehr von Speisen<br />

und Getränken ist in den Zuschauerräumen<br />

untersagt. Mobiltelefone und<br />

Stundensignale an Armbanduhren bitten<br />

wir vor der Vorstellung abzuschalten.<br />

Abonnementbedingungen<br />

Die nachfolgenden Bedingungen sind<br />

Bestandteil des Abonnementvertrags:<br />

• Ein Abonnement wird für eine Spiel-<br />

zeit geschlossen. Es verlängert sich zu<br />

den neuen Bedingungen um die folgende<br />

Spielzeit, sofern es nicht bis zum 30. Mai<br />

mit Wirkung für die nachfolgende Spiel-<br />

zeit gekündigt wird. Kündigungen<br />

während der Spielzeit können nur in<br />

begründeten Ausnahmefällen angenommen<br />

werden.<br />

• Das Abonnement ist übertragbar.<br />

• Programm- und Terminänderungen<br />

bleiben vorbehalten und berechtigen<br />

nicht zur Rückgabe des Abonnements.<br />

• Abonnenten erhalten einen Ermäßigungsgutschein,<br />

der zum einmaligen<br />

Erwerb einer Eintrittskarte zum Sonderpreis<br />

von 10 € berechtigt. Er gilt nicht<br />

für Premieren, Silvester-, Gastspiel- und<br />

Sonderveranstaltungen.<br />

• Bis zu dreimal pro Spielzeit können<br />

Abonnenten kostenlos einen Vorstellungstausch<br />

vornehmen. Der Umtausch<br />

erfolgt gegen Vorlage der Karten. Es besteht<br />

kein Anspruch auf den abonnierten<br />

Stammplatz.<br />

• Die Abonnementkarten und die<br />

Rechnung werden zugestellt. Der Abonnementausweis<br />

(Stammkarte) dient zugleich<br />

als Eintrittskarte für die Vorstellungen<br />

zu den angegebenen Terminen.<br />

• Ihr Abonnementausweis gilt als Fahrausweis<br />

zur kostenlosen Hin- und Rückfahrt<br />

mit Straßenbahn, Bus und Rufbus<br />

in <strong>Nordhausen</strong> (Tarifzone 1 außer Linie 10<br />

zwischen Hauptbahnhof und Krimderode)<br />

zwei Stunden vor und nach der Veranstaltung.<br />

• Zahlung ist in bar oder per Überweisung<br />

nach Rechnungserhalt möglich. Auf<br />

Wunsch ist eine Aufteilung in zwei Raten<br />

möglich. Die Zahlung ist spätestens drei<br />

Kalendertage vor der ersten Vorstellung<br />

zu leisten. Eine Bezahlung an der Abendkasse<br />

ist nicht möglich.<br />

65

66<br />

PREISE<br />

Platzgruppe I Platzgruppe II Platzgruppe III Platzgruppe IV<br />

erm. erm. erm.<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> Repertoirevorstellungen<br />

Oper, Operette 27 21 17 17 13 11 7<br />

Musical 30 24 20 20 16 13 9<br />

Ballett mit Orchester 26 20 16 16 12 10 6<br />

Ballett ohne Orchester 23 18 15 15 11 9 6<br />

Schauspiel 17 14 11 12 9 8 5<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> Premieren<br />

Oper, Operette 29 23 19 19 15 14 9<br />

Musical 32 26 22 22 18 16 11<br />

Ballett mit Orchester 28 22 18 18 14 13 8<br />

Ballett ohne Orchester 25 20 17 17 14 12 8<br />

Schauspiel 17 14 11 12 9 8 5<br />

Konzerte<br />

Sinfoniekonzerte NDH 25 20 17 17 13 12 7<br />

Sinfoniekonzerte SDH 20 16 13 13 9 10 6<br />

Loh-Konzerte 17 15 11<br />

Abonnements<br />

Premierenabo (10 Prem.) 190 160 125 125 95 85 60<br />

Standardabo (10 Vorst.) 140 110 90 85 65 60 45<br />

Wahlabo (6 Vorst.) 114 96 78 78 60 54 36<br />

Sinfoniekonzerte NDH 112 88 70 76 56 60 44<br />

Sinfoniekonzerte SDH 100 80 60 64 44 50 36<br />

Loh-Konzerte 44 40 30<br />

Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />

Premiere 35 30<br />

Gruppenpreis (ab 10 Pers.) 32 27<br />

Repertoirevorstellung 30 25 19<br />

Gruppenpreis (ab 10 Pers.) 27 22<br />

Einheitspreise<br />

Schlosskonzerte 16<br />

erm.<br />

11<br />

Weihnachtsmärchen,<br />

Werkstätten und<br />

<strong>Theater</strong>jugendclub<br />

10 5<br />

<strong>Theater</strong>tag Oper, Operette,<br />

Ballett, Schauspiel<br />

10 8<br />

<strong>Theater</strong>tag Musical 12 10<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch 7<br />

<strong>Theater</strong>führung 2 1<br />

Szene-Card 10<br />

Abendkassenzuschlag 1 1 1<br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Ballett, Schauspiel 12 8<br />

Musiktheater, Sonderpreis 13 8<br />

Kinderstücke 10 5<br />

<strong>Theater</strong>jugendclub 7 5<br />

¹ Der Abendkassenzuschlag gilt nicht für Kinder- und Jugendveranstaltungen<br />

² ausgenommen Premieren, Gastspiele und Sonderveranstaltungen<br />

Jugendclubvorstellungen<br />

Abonnements<br />

Schlosskonzerte 36 27<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch-<br />

Abo (7 Vorst.)<br />

42<br />

Gruppenpreise ab 30 Personen 2<br />

Oper, Operette, Konzerte 16<br />

Musical 19<br />

Ballett mit Orchester 15<br />

Ballett ohne Orchester 14<br />

Schauspiel 11<br />

Jugendgruppen ab 10 Personen 2<br />

Oper, Operette 8<br />

Musical 12<br />

Ballett mit Orchester 8<br />

Ballett o. Orchester, Konzerte 7<br />

Schauspiel 7<br />

TuD, Foyer 6<br />

Für Sonderveranstaltungen, Vorstellungen mit saisonbedingt besonders großer bzw. kleiner Nachfrage sowie<br />

für Vorstellungen im Rahmen von Werbemaßnahmen können andere Preise angesetzt werden.<br />

SITZPLÄNE<br />

Sitzplan Oper, Operette, Musical und Ballett im <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Sitzplan Schauspiel im <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Oper, Operette<br />

Musical<br />

Oper, Operette<br />

Musical<br />

R 1<br />

R 2<br />

<strong>Theater</strong> unterm Dach<br />

Kinderstücke<br />

Jugendclub<br />

Schauspiel<br />

Musiktheater, Sonderpreis<br />

„Weihnachtsmärchen“<br />

Werkstätten u.ä.<br />

25<br />

28<br />

24<br />

22<br />

17<br />

28<br />

31<br />

253 252 251 250<br />

27<br />

24<br />

17<br />

20<br />

23<br />

19<br />

17<br />

14<br />

22<br />

25<br />

21<br />

19<br />

14<br />

16<br />

19<br />

15<br />

14<br />

11<br />

18<br />

21<br />

17<br />

16<br />

11<br />

Sitzplan Konzerte im <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

<strong>Theater</strong>tag Großes Haus<br />

<strong>Theater</strong>tag <strong>Theater</strong> unterm Dach (TuD)<br />

Musical-Zuschlag<br />

<strong>Theater</strong>führung<br />

16<br />

19<br />

15<br />

14<br />

12<br />

18<br />

21<br />

17<br />

16<br />

12<br />

erm.,<br />

Rollstuhl<br />

12<br />

15<br />

11<br />

10<br />

9<br />

14<br />

17<br />

13<br />

13<br />

9<br />

10,50<br />

12,50<br />

10<br />

9<br />

8<br />

13<br />

15<br />

12<br />

12<br />

8<br />

6,50<br />

8,50<br />

6<br />

6<br />

5<br />

9<br />

11<br />

8<br />

8<br />

5<br />

Für Sonderveranstaltungen und Vorstellungen an saisonbedingt besonders<br />

begehrten Terminen können andere Preise angesetzt werden.<br />

R 3<br />

R 4<br />

10 5<br />

7 5<br />

12 8<br />

13 8<br />

10 5<br />

1<br />

10 8<br />

8<br />

PARKETT<br />

6<br />

2 2<br />

2 1<br />

1. RANG<br />

<strong>2.</strong> RANG<br />

67

68<br />

SITZPLÄNE<br />

Sitzplan Achteckhaus in Sondershausen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

23 22 21 20 19 18 17<br />

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

23 22 21 20 19 18 17<br />

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

10 9 8 7 6 5<br />

4 3 2 1<br />

10 9 8 7 6 5 4 3<br />

2 1<br />

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

16 15 14<br />

12 11<br />

12 11<br />

16 15 14 13 12 11<br />

16 15 14 13 12 11<br />

13 12 11<br />

Sitzplan Haus der Kunst in Sondershausen<br />

4<br />

19<br />

96<br />

16<br />

80<br />

13<br />

60<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

13<br />

64<br />

1 2<br />

1 2<br />

1 2<br />

1 2<br />

1 2<br />

1 2<br />

1 2 R 4 R 5<br />

R 6 R 7<br />

1 2 3 4 5<br />

Für Sonderveranstaltungen und Vorstellungen an saisonbedingt besonders<br />

begehrten Terminen können andere Preise angesetzt werden.<br />

9<br />

44<br />

3 4 5 6 7 8 9<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />

5 6 7 8 9 10 11 12<br />

13 14 15<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

12<br />

6 7 8 9 10 11 12<br />

10<br />

50<br />

6<br />

36<br />

15<br />

15<br />

40<br />

33<br />

R 1 R 2 R 3<br />

Rollstuhlplätze<br />

R1–R2<br />

11<br />

11<br />

30<br />

24<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9

70<br />

VORVERKAUFSSTELLEN<br />

<strong>Theater</strong>kasse im <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>:<br />

Käthe-Kollwitz-Str. 15, <strong>Nordhausen</strong>,<br />

Tel. (0 36 31) 98 34 52<br />

Dienstag bis Freitag 10.00–18.30 Uhr<br />

Samstag 16.00–18.30 Uhr<br />

Bitte beachten Sie unsere besonderen<br />

Kassenöffnungszeiten im Dezember.<br />

Sondershausen-Information:<br />

Alte Wache am Markt, Sondershausen,<br />

Tel. (0 36 32) 78 81 11<br />

Montag bis Freitag 9.00–18.00 Uhr<br />

Samstag (Apr.–Okt.) 10.00–15.00 Uhr<br />

Samstag (Nov.–März) 10.00–1<strong>2.</strong>00 Uhr<br />

Artern:<br />

Buchhandlung „Das gute Buch“<br />

Leipziger Str. 41, Tel. (0 34 66) 30 25 38<br />

Pressehaus ZGT Artern<br />

Leipziger Str. 25, Tel. (0 34 66) 33 76-0<br />

Bad Frankenhausen:<br />

Tourismusverband Kyffhäuser e. V.<br />

Anger 14, Tel. (03 46 71) 7 17 17<br />

Buchhandlung Gräfe<br />

Erfurter Straße 5, Tel. (03 46 71) 5 47 77<br />

Pressehaus ZGT Bad Frankenhausen<br />

Kräme 9, Tel. (03 46 71) 7 30 80<br />

Bad harzburg:<br />

hexe-Konzertkasse<br />

Herzog-Julius-Str. 4,<br />

Tel. (0 53 22) 9 50 98 20<br />

Bad Sachsa:<br />

Tourist-Information Bad Sachsa<br />

Am Kurpark 6, Tel. (0 55 23) 30 09-0<br />

Bleicherode:<br />

Bibliothek (Alte Kanzlei)<br />

Hauptstr. 131, Tel. (03 63 38) 3 01 29<br />

Kulturhaus Bleicherode<br />

Bahnhofstr. 56, Tel. (03 63 38) 4 23 29<br />

Touristinformation<br />

Hauptstr. 55, Tel. (03 63 38) 45 62 30<br />

Breitenworbis:<br />

Reisebüro Wolf<br />

Friedrichstr. 28, Tel. (0 36 07) 49 46 71<br />

Duderstadt:<br />

Buchhandlung Gebrüder Seseke<br />

Marktstr. 63, Tel. (0 55 27) 25 28<br />

Greußen:<br />

Buchhandlung Gräfe<br />

Markt 35, Tel. (0 36 36) 79 27 81<br />

Finanzservice Werner<br />

Markt 27, Tel. (0 36 36) 70 02 72<br />

heilbad heiligenstadt:<br />

Reisebüro Wolf<br />

Wilhelmstr. 36, Tel. (0 36 06) 61 49 70<br />

herzberg:<br />

Buchhandlung am Markt<br />

Marktplatz 9, Tel. (0 55 21) 7 14 14<br />

Ilfeld:<br />

Lotto, Schreib- und Spielwaren<br />

Schröderstr. 1, Tel. (03 63 31) 4 62 35<br />

Kelbra:<br />

Bürger- & Gäste-Service „Goldene Aue“<br />

Mittelstr. 8, Tel. (03 46 51) 45 99 95<br />

Leinefelde:<br />

Buchhandlung Arnold<br />

Bahnhofstr. 17, Tel. (0 36 05) 50 98 21<br />

Reisebüro Wolf<br />

Herderstr. 1, Tel. (0 36 05) 54 36 30<br />

Mühlhausen:<br />

Reisebüro Wolf, Papiermühlenweg 18,<br />

Tel. (0 36 01) 85 52 07<br />

<strong>Nordhausen</strong>:<br />

Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei<br />

Grimmelallee 11, Tel. (0 36 31) 63 63 63<br />

Pressehaus ZGT <strong>Nordhausen</strong><br />

Bahnhofstr. 33, Tel. (0 36 31) 60 58-0<br />

Stadtinformation (Rathaus)<br />

Markt 1, Tel. (0 36 31) 6 96-7 97<br />

Ticketcenter Thüringen<br />

Rautenstr. 2, Tel. (0 36 31) 47 73 76<br />

Tourismus-Informationszentrum<br />

Bahnhofsplatz 3a,<br />

Tel. (0 36 31) 90 21 54<br />

Reisebüro holiday Land<br />

Bahnhofstr. 15 –16, Tel. (0 36 31) 90 48 21<br />

Osterode:<br />

Tilman-Riemenschneider-Buchhandlung<br />

Martin-Luther-Platz 3, Tel. (0 55 22) 22 02<br />

Sangerhausen:<br />

Tourist-Information<br />

Markt 18, Tel. (0 34 64) 1 94 33<br />

Sankt Andreasberg:<br />

Tourist-Information<br />

Am Kurpark 9, Tel. (0 55 82) 8 03 36<br />

Sondershausen:<br />

Pressehaus ZGT Sondershausen<br />

Hauptstr. 40, Tel. (0 36 32) 71 32-0<br />

Buchhandlung Gräfe<br />

Bebrastr. 27 – 28, Tel. (0 36 32) 60 16 60<br />

Reisebüro & Ticket-Shop hoff<br />

Frankenhäuser Str. 1 a–d,<br />

Tel. (0 36 32) 75 80 10<br />

Worbis:<br />

Reisebüro Wolf<br />

Hausener Weg 10, Tel. (0 36 07) 42 06 16<br />

71

Kompetent und verlässlich:<br />

Unternehmensfinanzierung<br />

Alle Möglichkeiten haben, um die beste zu wählen<br />

Mittelstandsbank<br />

www.commerzbank.de/firmenkunden<br />

Commerzbank AG, Filiale <strong>Nordhausen</strong><br />

Bahnhofstraße 21 in 99734 <strong>Nordhausen</strong><br />

Gemeinsam mehr erreichen<br />

110x90_kompetent_und_verlaesslich.indd 1 24.0<strong>2.</strong>11 10:27<br />

ABONNEMENTS<br />

Mit unserem Premierenabonnement<br />

oder einem Standardabonnement mit<br />

10 Vorstellungen verpassen Sie keine<br />

große Inszenierung. Wenn Sie flexibel<br />

planen möchten, ist das Wahlabonnement<br />

mit sechs Gutscheinen das<br />

Richtige.<br />

Das Premierenabonnement und das<br />

Standardabonnement – zehn Mal<br />

<strong>Theater</strong><br />

• Unsere <strong>Theater</strong>-Standardabonnements<br />

bieten Ihnen eine ausgewogene<br />

Mischung aus Musiktheater, Ballett<br />

und Schauspiel.<br />

• Sie verpassen keinen der Höhepunkte<br />

der Spielzeit.<br />

• Sie sparen je nach Abonnement bis<br />

zu 48 % des regulären Kartenpreises.<br />

• Sie wählen den Wochentag, an dem<br />

Sie unsere Vorstellungen am liebsten<br />

besuchen wollen.<br />

• Wir reservieren Ihnen Ihren Stammplatz.<br />

• Sie erhalten außerdem einen Ermäßigungsgutschein<br />

für ein Konzert.<br />

• Sie haben dreimaliges kostenloses<br />

Umtauschrecht.<br />

Das Konzertabonnement<br />

• Sie besuchen alle sieben Sinfoniekonzerte<br />

des Loh-Orchesters und einen<br />

festlichen Klavierabend – jeweils<br />

samstags in Sondershausen oder<br />

sonntags in <strong>Nordhausen</strong>.<br />

• Sie sparen je nach Abonnement bis<br />

zu 48 % des regulären Kartenpreises.<br />

• Wir reservieren Ihnen Ihren Stammplatz.<br />

• Sie erhalten zusätzlich einen Ermäßigungsgutschein<br />

für eine <strong>Theater</strong>aufführung.<br />

• Als Konzertabonnent können Sie<br />

auch Sonderkonzerte zum günstigen<br />

Vorteilspreis buchen.<br />

Auch die Schlosskonzerte im Blauen<br />

Saal des Sondershäuser Schlosses und<br />

die Loh-Konzerte im festlichen Achteckhaus<br />

können Sie abonnieren.<br />

Das Wahlabonnement – für diejenigen,<br />

die sich nicht festlegen wollen<br />

• Es bietet Ihnen 6 Vorstellungen Ihrer<br />

Wahl aus den Bereichen Musiktheater,<br />

Schauspiel, Ballett oder Konzert<br />

(ausgenommen sind lediglich Silvestervorstellungen,<br />

Sonderveranstaltungen,<br />

Musiktheaterpremieren und Gastspiele).<br />

• Sie sparen je nach gewählten Vorstellungen<br />

bis zu 23 % des regulären<br />

Kartenpreises.<br />

• Sie legen sich nicht auf einen<br />

Wochentag oder Termine fest.<br />

• Zum Auswählen senden wir Ihnen<br />

monatlich unseren Spielplan zu.<br />

• Je Vorstellung kann jeder Abonnent<br />

einen Wahl-Abo-Gutschein einlösen.<br />

Das Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch-Abo –<br />

<strong>Theater</strong> und Gespräch für junge Leute<br />

• Jugendliche besuchen gemeinsam<br />

sieben verschiedene Vorstellungen und<br />

ein Sinfoniekonzert.<br />

• Anschließend treffen sie sich mit<br />

Künstlern im <strong>Theater</strong>restaurant „Da<br />

Capo“ zum Plaudern.<br />

Der Abschluss eines Abonnements<br />

Unter der Telefonnummer<br />

(0 36 31) 98 34 52<br />

berät Sie unser Besucherservice im <strong>Theater</strong>,<br />

den Sie vor Ort oder telefonisch zu<br />

folgenden Zeiten erreichen:<br />

Dienstag bis Freitag 10.00–18.30 Uhr<br />

Samstag 16.00–18.30 Uhr<br />

73

74<br />

ABONNEMENTKALENDER<br />

ThEATER<br />

Premierenabonnement<br />

Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr<br />

23.09.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

07.10.<strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

14.10.<strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

18.11.<strong>2011</strong> Casanova<br />

13.01.2012 Peter Grimes<br />

20.01.2012 Amphitryon<br />

03.0<strong>2.</strong>2012 Ravel<br />

0<strong>2.</strong>03.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

23.03.2012 West Side Story<br />

04.05.2012 Othello<br />

Sonntagabendabonnement<br />

Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr<br />

25.09.<strong>2011</strong> Operngala<br />

16.10.<strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

20.11.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

18.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

2<strong>2.</strong>01.2012 Peter Grimes<br />

05.0<strong>2.</strong>2012 Casanova<br />

11.03.2012 Amphitryon<br />

25.03.2012 West Side Story<br />

06.05.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

20.05.2012 Ravel<br />

Freitagabonnement<br />

Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr<br />

30.09.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

14.10.<strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

11.11.<strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

25.11.<strong>2011</strong> Casanova<br />

09.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> CRAZY FOR YOU®<br />

20.01.2012 Amphitryon<br />

17.0<strong>2.</strong>2012 Peter Grimes<br />

09.03.2012 Ravel<br />

30.03.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

04.05.2012 Othello<br />

Samstagabonnement I<br />

Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr<br />

03.09.<strong>2011</strong> Operngala<br />

2<strong>2.</strong>10.<strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

26.11.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

10.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

21.01.2012 Casanova<br />

04.0<strong>2.</strong>2012 Peter Grimes<br />

03.03.2012 Ravel<br />

31.03.2012 Amphitryon<br />

28.04.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

0<strong>2.</strong>06.2012 West Side Story<br />

Samstagabonnement II<br />

Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr<br />

15.10.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

1<strong>2.</strong>11.<strong>2011</strong> CRAZY FOR YOU®<br />

19.11.<strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

17.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

11.0<strong>2.</strong>2012 Casanova<br />

10.03.2012 Peter Grimes<br />

24.03.2012 Amphitryon<br />

21.04.2012 Ravel<br />

05.05.2012 West Side Story<br />

19.05.2012 Othello<br />

Mittwochnachmittagabonnement<br />

Vorstellungsbeginn: 15.00 Uhr<br />

07.09.<strong>2011</strong> Operngala<br />

1<strong>2.</strong>10.<strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

0<strong>2.</strong>11.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

07.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> Casanova<br />

21.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

08.0<strong>2.</strong>2012 Peter Grimes<br />

07.03.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

25.04.2012 Ravel<br />

09.05.2012 Othello<br />

23.05.2012 West Side Story<br />

Sonntagnachmittagabonnement<br />

Vorstellungsbeginn: 14.30 Uhr<br />

0<strong>2.</strong>10.<strong>2011</strong> Operngala<br />

30.10.<strong>2011</strong> Pension Schöller<br />

27.11.<strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

11.1<strong>2.</strong><strong>2011</strong> La Traviata<br />

15.01.2012 Casanova<br />

1<strong>2.</strong>0<strong>2.</strong>2012 Ravel<br />

18.03.2012 Peter Grimes<br />

2<strong>2.</strong>04.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

13.05.2012 Othello<br />

03.06.2012 West Side Story<br />

Junges-<strong>Theater</strong>-Stammtisch-Abo<br />

Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr<br />

Stammtisch nach der Vorstellung im<br />

„Da Capo“<br />

16.10.<strong>2011</strong> Der Nussknacker<br />

05./06.11.11 <strong>2.</strong> Sinfoniekonzert<br />

20.11.<strong>2011</strong> La Traviata<br />

2<strong>2.</strong>01.2012 Peter Grimes<br />

11.03.2012 Amphitryon<br />

25.03.2012 West Side Story<br />

06.05.2012 Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

20.05.2012 Ravel<br />

75

76<br />

ABONNEMENTKALENDER<br />

KONZERTE<br />

Sinfoniekonzertabonnement<br />

1. Termin Haus der Kunst<br />

Sondershausen,<br />

<strong>2.</strong> Termin <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong><br />

Konzertbeginn: 19.30 Uhr<br />

Zu den Konzerten in Sondershausen<br />

fährt in Sondershausen der kostenlose<br />

Konzertbus. Informationen auf S. 49<br />

und an der <strong>Theater</strong>kasse.<br />

17./18. September <strong>2011</strong><br />

Klavierabend Peter Rösel<br />

2<strong>2.</strong>/23. Oktober <strong>2011</strong><br />

1. Sinfoniekonzert<br />

5./6. November <strong>2011</strong><br />

<strong>2.</strong> Sinfoniekonzert<br />

3./4. Dezember <strong>2011</strong><br />

3. Sinfoniekonzert<br />

28./29. Januar 2012<br />

4. Sinfoniekonzert<br />

3./4. März 2012<br />

5. Sinfoniekonzert<br />

31. März/1. April 2012<br />

6. Sinfoniekonzert<br />

28./29. April 2012<br />

7. Sinfoniekonzert<br />

Schlosskonzertabonnement<br />

Schloss Sondershausen, Blauer Saal<br />

Konzertbeginn: 11.00 Uhr<br />

20. November <strong>2011</strong><br />

1. Schlosskonzert<br />

1<strong>2.</strong> Februar 2012<br />

<strong>2.</strong> Schlosskonzert<br />

11. März 2012<br />

3. Schlosskonzert<br />

Loh-Konzert-Abonnement<br />

Achteckhaus Sondershausen<br />

Konzertbeginn: 20.00 Uhr<br />

30. Mai 2012<br />

1. Loh-Konzert<br />

6. Juni 2012<br />

<strong>2.</strong> Loh-Konzert<br />

13. Juni 2012<br />

3. Loh-Konzert<br />

4. Juli 2012<br />

4. Loh-Konzert<br />

INTERNATIONAL • FACHÜBERGREIFEND • PRAXISORIENTIERT<br />

Bachelorstudiengänge<br />

Masterstudiengänge<br />

Foto: Fotostudio Pappenberg<br />

• Regenerative Energietechnik<br />

• Technische Informatik<br />

• Umwelt- und Recyclingtechnik<br />

• NEU Energie- und Umweltinformatik<br />

• NEU Geotechnik<br />

• Betriebswirtschaftslehre<br />

• Gesundheits- und Sozialwesen<br />

• Internationale Betriebswirtschaft<br />

• Public Management<br />

• Sozialmanagement<br />

Keine Studiengebühren<br />

• Innovations- und Change-Management<br />

• Public Management & Governance<br />

• Systems Engineering<br />

• Wirtschaftsingenieurwesen<br />

• NEU Systemische Beratung und Prozessmanagement<br />

Flexible Einschreibefristen für<br />

Masterstudiengänge!<br />

Weitere Informationen unter:<br />

Telefon: 03631 420-222 E-Mail: ssz@fh-nordhausen.de<br />

Fax: 03631 420-811 Internet: www.fh-nordhausen.de<br />

Tanzstudio „Radeva“<br />

<strong>Nordhausen</strong>: Am Altentor 14<br />

Telefon: (0 36 31) 46 95 46<br />

Fax: (0 36 31) 46 97 96<br />

Sondershausen:<br />

Telefon: (0 36 32) 62 22 20<br />

Mobil: (01 78) 8 55 97 45<br />

E-Mail:<br />

tanzstudio.radev@vr-web.de<br />

Tänzerische Früherziehung<br />

Kinder-Ballett • Jazz Dance<br />

Klassisches Ballett • Gesellschaftstanz<br />

• Musikunterricht<br />

Mitglied im Dt. Berufsverband für Tanzpädagogik e.V.

78<br />

ThEATERBUS<br />

Nutzen Sie die bequeme und preisgünstige<br />

Möglichkeit der Hin- und<br />

Rückfahrt zu den <strong>Theater</strong>vorstellungen<br />

in modernen Reisebussen. Als besonderen<br />

Service hören Sie im Bus eine<br />

Einführung in die jeweilige Vorstellung!<br />

Wenn Sie Abonnent sind, stellen wir<br />

Ihnen den Transfer wie bisher mit dem<br />

Abonnement in Rechnung.<br />

Sind Sie kein Abonnent, melden Sie<br />

sich bitte bis spätestens drei Tage vor<br />

der Vorstellung an der <strong>Theater</strong>kasse an.<br />

Der Fahrschein wird Ihnen dann zugestellt.<br />

Der Einzelfahrpreis für die Hin-<br />

und Rückfahrt beträgt abhängig von der<br />

Route zwischen 4,50 € und 13,30 €.<br />

Fahrscheine können Sie auch bei unseren<br />

Vorverkaufsstellen erwerben.<br />

Weitere Fragen rund um den <strong>Theater</strong>bus<br />

beantwortet Ihnen gerne unser Besucherservice<br />

unter der Telefonnummer<br />

(0 36 31) 98 34 5<strong>2.</strong><br />

Die Abfahrtszeiten entnehmen Sie<br />

bitte dem folgenden Fahrplan. Die<br />

Rückfahrt erfolgt jeweils im Anschluss<br />

an die Vorstellung.<br />

Route „Sangerhausen“<br />

Sonntagabendabo<br />

Vorstellungsbeginn Sonntag 19.30 Uhr<br />

17.30 Uhr Oberröblingen<br />

17.35 Uhr Sangerhausen,<br />

Gagarin-Schule – Poliklinik –<br />

Koenenstr. – Siemens-Werk,<br />

Karl-Liebknecht-Str.<br />

17.50 Uhr Wallhausen,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

18.15 Uhr Kelbra Bahnhof,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

18.40 Uhr Auleben,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

Route „Bleicherode“<br />

Freitagabo<br />

Vorstellungsbeginn Freitag 19.30 Uhr<br />

18.15 Uhr Sollstedt, Gaststätte<br />

„Deutsches Haus“<br />

18.30 Uhr Bleicherode, Löwentorstraße<br />

18.40 Uhr Wipperdorf, Mitteldorf<br />

Route „Bad Frankenhausen/<br />

Sondershausen“<br />

Samstagabo II<br />

Vorstellungsbeginn Samstag 19.30 Uhr<br />

17.20 Uhr Oldisleben,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

17.30 Uhr Bad Frankenhausen,<br />

Reha-Klinik<br />

17.35 Uhr Bad Frankenhausen,<br />

Unterkirche<br />

18.05 Uhr Bebra<br />

18.08 Uhr Sondershausen, Franzberg,<br />

Bushaltestelle<br />

18.10 Uhr Busbahnhof Güntherstraße<br />

18.20 Uhr Borntal, Haltestelle 1<br />

18.25 Uhr Östertal<br />

18.30 Uhr Krankenhaus Hospitalstraße<br />

18.35 Uhr Haltestelle Windleite<br />

Route „Osterode (harz)“<br />

Mittwochnachmittagabo<br />

Vorstellungsbeginn Mittwoch 15.00 Uhr<br />

1<strong>2.</strong>30 Uhr Clausthal-Zellerfeld,<br />

Treffpunkt – Minitex –<br />

Gärtner-Reisen<br />

1<strong>2.</strong>45 Uhr Bad Grund, Markt<br />

13.00 Uhr Badenhausen, Rathaus –<br />

Landwehr<br />

13.10 Uhr Osterode, „Kaffeemühle“/<br />

Touristinfo<br />

13.25 Uhr Herzberg, Hotel<br />

„Englischer Hof“<br />

Route „Sondershausen“<br />

Mittwochnachmittagabo<br />

Vorstellungsbeginn Mittwoch 15.00 Uhr<br />

13.25 Uhr Rockstedt,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

13.30 Uhr Ebeleben, Markt<br />

(ehem. Bahnhof)<br />

13.45 Uhr Gaststätte „Espe“<br />

13.46 Uhr Sondershausen, Franzberg,<br />

Bushaltestelle<br />

13.50 Uhr Borntal, Haltestelle 2<br />

13.55 Uhr Gartenstraße, Bushaltestelle<br />

14.00 Uhr Busbahnhof<br />

14.02 Uhr Stockhausen,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

Route „Mühlhausen“<br />

Sonntagnachmittagabo<br />

Vorstellungsbeginn Sonntag 14.30 Uhr<br />

1<strong>2.</strong>50 Uhr Mühlhausen, Haltestelle Aue<br />

(Richtung Pfafferode)<br />

13.00 Uhr Ökum. Hainich-Klinikum –<br />

Aue – Bastmarkt –<br />

Lindenbühl – 2x<br />

Winneberger Str. – Keula,<br />

öffentl. Haltestelle<br />

79

IMPRESSUM<br />

herausgeber:<br />

<strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong>/Loh-Orchester Sondershausen GmbH<br />

Spielzeit <strong>2011</strong>/2012<br />

Intendant: Lars Tietje<br />

Käthe-Kollwitz-Straße 15<br />

99734 <strong>Nordhausen</strong><br />

Telefon (0 36 31) 62 60-0<br />

Telefax (0 36 31) 62 60-1 47<br />

Telefon Besucherservice (0 36 31) 98 34 52<br />

www.theater-nordhausen.de<br />

Im Loh 1c<br />

99706 Sondershausen<br />

Telefon (0 36 32) 7 70 00-0<br />

Telefax (0 36 32) 7 70 00-1<br />

www.loh-orchester-sondershausen.de<br />

Redaktion: Birgit Susemihl (vw.), Eva-Maria Behnke, Dr. Anja Eisner, Bianca Sue<br />

Henne, Dr. Juliane Hirschmann, Angela Kalms, Michael Kliefert, Stanzi Pattmann,<br />

Petra Schütze, Sylvia Spehr, Lars Tietje<br />

Fotos: Ilka Kühn (S. 6), <strong>Theater</strong> <strong>Nordhausen</strong> (S. 12, S. 60), Tilmann Graner (S. 22,<br />

S. 44, S. 52), Peter Scholz (S. 28), Wolfgang Kurima Rauschning (S. 34)<br />

Gestaltung: Landsiedel I Müller I Flagmeyer GmbH, www.l-m-f.de;<br />

Titelseite unter Verwendung eines Fotos von Tilmann Graner<br />

Druck: Quedlinburg DRUCK GmbH, Quedlinburg, www.q-druck.de<br />

Redaktionsschluss: 21.03.<strong>2011</strong><br />

Änderungen vorbehalten<br />

81

Öffnungszeiten: Mo - Fr von 07.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Sa von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

theater.indd 1 09.03.<strong>2011</strong> 09:55:49<br />

TicketCenter Thüringen<br />

...und Sie LIVE dabei !<br />

Von Klassik bis Rock - von Schlager bis Musical<br />

von Oper bis Ballett - Festivals, Freizeitparks,<br />

Messen, Ausstellungen - Hotelbuchungen<br />

BUNDESWEIT<br />

Im Internet:<br />

ticketcenter-thueringen.de<br />

* Tickets aussuchen und mitnehmen *<br />

TicketCenter Thüringen<br />

Rautenstrasse 2<br />

99734 <strong>Nordhausen</strong><br />

Tel: 03631– 47 73 76<br />

Das Ticketing-Allround-Genie<br />

<strong>Theater</strong> Museum<br />

Stadthalle Kulturhaus<br />

Konzertveranstalter<br />

Event Messe<br />

Kleinkunstbühne<br />

Erlebnispark<br />

Festival Tourismus<br />

Landrabenstraße 2,<br />

99734 <strong>Nordhausen</strong><br />

Tel.: 03631 988136<br />

Fax: 03631 902425<br />

E-Mail: buchham@buchham.de<br />

Internet: www.buchham.de<br />

Ticketverkauf Reservierung<br />

Abonnement Führung<br />

Internet-Ticketing<br />

Eintrittskarten<br />

Einlasskontrolle Call-Center<br />

Shop Warenwirtschaft<br />

Raum- und Equipmentdisposition<br />

Kasse Fibu<br />

Planung Abrechnung<br />

Statistik Marketing

Sparkassen-Finanzgruppe<br />

Hessen-Thüringen<br />

Musik, die verzaubert. Und finanzielle<br />

Leistungen, die stimmen.<br />

Lassen Sie sich verzaubern – von den meisterhaften musikalischen Darbietungen und ebenso von<br />

unseren wohlklingenden finanziellen Angeboten, die sich harmonisch auf Ihre Wünsche und Ansprüche<br />

abstimmen lassen. Welche Töne Sie dabei auch anschlagen wollen, hören Sie doch gleich<br />

bei uns rein. Und lassen Sie sich einstimmen auf neue, chancenreiche Angebote unter www.kreissparkasse-nordhausen.de<br />

Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!