Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Seinen Verein kann man<br />
sich nicht aussuchen –<br />
seine Airline schon.“<br />
Fliegen Sie mit airberlin<br />
in die Metropolen Europas –<br />
schon ab 29 €*. Jetzt<br />
buchen unter airberlin.com<br />
*One-Way-Komplettpreis auf ausgewählten<br />
Flügen inkl. Service und Meilen
��������������������������<br />
wir freuen uns über alle Maßen<br />
auf das heutige Spiel,<br />
das den Abschluss der laufenden<br />
Spielzeit darstellt<br />
und gleichzeitig Saison-Höhepunkt<br />
ist. Eine ausverkaufte<br />
LTU arena mit rund<br />
50.000 Zuschauern bei einem<br />
Spiel der Fortuna - welcher<br />
Fan hat sich das nicht<br />
schon immer gewünscht?<br />
Es ist bekanntlich nicht irgendeine<br />
Partie, die die<br />
Anhänger unseres Vereines<br />
heute nach Stockum haben<br />
kommen lassen. Alle sind<br />
in der freudigen Erwartung<br />
dabei, weil sie sich einen<br />
entscheidenden Sieg wünschen,<br />
mit dem die Fortuna<br />
nach zehn Jahren schmerzlicher<br />
Abstinenz in die 2.<br />
Bundesliga zurückkehren<br />
kann.<br />
Damit wäre das zweite große<br />
Ziel erreicht, nachdem<br />
die Mannschaft sich 2004<br />
aus den Niederungen der<br />
Viertklassigkeit zurückmelden<br />
konnte.<br />
Doch bis es soweit ist, liegt<br />
ein sehr hartes Stück Arbeit<br />
vor dem Team von Chefcoach<br />
Norbert Meier. Unser<br />
heutiger Gast, die Zweitvertretung<br />
von SV Werder<br />
Bremen, war stets ein unbequemer<br />
Gegner, der am<br />
heutigen Tag zusätzlich motiviert<br />
sein dürfte, den Klas-<br />
�������<br />
senerhalt aus eigener Kraft<br />
zu schaffen.<br />
Dennoch gehen wir alle zuversichtlich<br />
in diese Begegnung.<br />
Die Spieler wissen,<br />
worum es geht. Sie haben<br />
die Woche genutzt, um sich<br />
einzustellen auf das, was<br />
heute kommt. Und wir sind<br />
überzeugt: Unsere Mannschaft<br />
wird alles geben, jeder<br />
wird sich zerreißen und<br />
versuchen, um jeden Ball,<br />
um jeden Millimeter zu<br />
kämpfen.<br />
Wir hoffen, dass wir uns im<br />
August hier in der Arena<br />
wiedersehen und dass wir<br />
das Kapitel 3. Liga ad acta<br />
legen können.<br />
����������������������<br />
������������� ����������������� ������������������� �������������<br />
��<br />
���������<br />
„Fortuna Aktuell“,<br />
Flinger Broich 87<br />
40235 Düsseldorf<br />
Herausgeber:<br />
Fortuna Düsseldorf<br />
Chefredaktion:<br />
Tom Koster (ViSdP)<br />
Redaktion: Wolfgang Böse, Dirk<br />
Deutschländer, Stefan Diener, Jürgen<br />
Köhn, Carsten Koslowski,<br />
Marco Langer, Kai Niemann, Rolf<br />
Remers, Hubert Ronschke, MSPW,<br />
Nora und Thomas Hunger<br />
Fotos: Christof Wolff, Stadionwelt,<br />
Sonja Häuseler, Nadine Koch,<br />
Sandra und Michael Schneider,<br />
Horstmüller<br />
Layout: Stadionwelt<br />
(Stefan Diener, Kilian Schlang, Ralf<br />
Rinas)<br />
Bildbearbeitung: mei-work<br />
Druck: Rheinisch-Bergische<br />
Druckerei Düsseldorf<br />
Nachdruck, Vervielfältigung (inkl. Mikroverfilmung,<br />
Verarbeitung mit elektronischen<br />
Medien und Übersetzung),<br />
auch in Auszügen, bedarf der ausdrücklichen<br />
Genehmigung des Herausgebers.<br />
Ausführliche Angaben zum Verein<br />
finden sich unter<br />
www.fortuna-duesseldorf.de
��<br />
����<br />
��������������������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
Kinder und jugendliche Fans<br />
von Fortuna Düsseldorf sind die<br />
Zukunft der Fortuna. Vor rund<br />
acht Monaten wurde deshalb der<br />
„Fortuna Kids Club“ ins Leben<br />
gerufen. In Zusammenarbeit mit<br />
der AOK Rheinland und dem<br />
Fanartikelausstatter fan&more<br />
ist die Bilanz zum Saisonende<br />
2008/2009 herausragend: Denn<br />
bis zum Abschluss der Premieren-Saison<br />
der 3. Liga haben insgesamt<br />
250 Youngsters den Weg<br />
zur Fortuna gefunden.<br />
Der „Fortuna Kids Club“ bietet<br />
den jungen Fortunen bis zum 13.<br />
Lebensjahr besondere und auf sie<br />
zugeschnittene Angebote und Vergünstigungen<br />
an. Dazu zählten in<br />
den ersten Monaten gemeinsame<br />
Ausflüge zur Polizei oder Feuerwehr,<br />
in den Aquazoo und ins Kino.<br />
Sonja Reidenbach, die das Projekt<br />
leitet: „Es spricht sich anscheinend<br />
herum, dass sich die Mitgliedschaft<br />
im ‚Fortuna Kids Club’ lohnt. Die<br />
Kinder und Jugendlichen sind mit<br />
Spaß und Begeisterung dabei. Und<br />
die bisherigen Anmeldezahlen beweisen:<br />
Der ‚Fortuna Kids Club’ ist<br />
ein voller Erfolg.“<br />
Die Jahresmitgliedschaft ist natürlich<br />
deutlich niedriger als der<br />
normale Beitrag für Erachsene bei<br />
Fortuna: Für 30 Euro (Neumitgliedschaft),<br />
der sich aus 20 Euro<br />
für die Mitgliedschaft und 10 Euro<br />
für die Sonderleistungen des „Fortuna<br />
Kids Club“ zusammensetzt,<br />
ist man dabei - vorausgesetzt, man<br />
hat das 13. Lebensjahr noch nicht<br />
überschritten. Zusätzlich wird eine<br />
einmalige Aufnahmegebühr von<br />
10,- Euro berechnet.<br />
Bei Anfragen, Anregungen und Anmeldungen<br />
steht Sonja Reidenbach<br />
dienstags und mittwochs unter 02 11-<br />
23 80 116 zu Verfügung. Per E-Mail<br />
ist sie unter s.reidenbach@fortunaduesseldorf.de<br />
zu erreichen.<br />
Detaillierte Informationen zum<br />
„Fortuna Kids Club“ erhält man<br />
auch in der Geschäftsstelle und im<br />
Internet unter www.fortuna-duesseldorf.de<br />
in der Rubrik Verein -<br />
Kids Club.<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
Die Fortuna trennt momentan nur<br />
noch ein einziger Sieg von der lang<br />
ersehnten Rückkehr in die 2. Bundesliga.<br />
Groß ist die Euphorie, was<br />
auch das erstmals ausverkaufte<br />
Haus am heutigen Tag eindrucksvoll<br />
unter Beweis stellt.<br />
Dennoch haben die Verantwortlichen<br />
den Fall eingeplant, dass die Erste<br />
Mannschaft heute auf den 3. Tabellenplatz<br />
zurückfallen und damit in<br />
den Relegationswettbewerb einziehen<br />
könnte. Dann lautet die Frage: Wo<br />
gibt es ab wann welche Tickets?<br />
Stünde nach Abpfiff des Spiels gegen<br />
Werder Bremen II gegen ca. 15:20 Uhr<br />
fest, dass Fortuna den Relegationsplatz<br />
erreicht hat, würde sechs Tage später<br />
das erste der beiden Relegationsspiele<br />
ausgetragen. Zunächst in Düsseldorf,<br />
am Freitag, den 29.05.09, 20:30 Uhr,<br />
und dann beim gegnerischen Verein<br />
am Montag, 01. Juni 2009, 15:30<br />
Uhr.<br />
Der Vorverkauf für das Relegationsspiel<br />
beginnt, unabhängig davon,<br />
ob der Gegner schon feststeht<br />
oder erst am letzten Spieltag der 2.<br />
Bundesliga am 24.05.09 ermittelt<br />
wird, ca. eine halbe Stunde nach<br />
Abpfiff heute.<br />
��������������� ���� ����<br />
���������������� �� �����<br />
���������������������������<br />
���� ��� ���� ������� ����<br />
�����<br />
Das Vorkaufsrecht gilt ausschließlich<br />
für Dauerkarteninhaber der<br />
Saison 2008/2009. Im Norden<br />
(Leichtathletikhalle) und im Süden<br />
(Plateau) werden jeweils bis zu drei<br />
Kassen geöffnet, wo gegen Vorlage<br />
der Dauerkarte das Vorkaufsrecht<br />
auf die eigenen Plätze, aber auch<br />
ein weiterer Kartenzukauf für Dauerkarteninhaber<br />
möglich ist.<br />
Heute bestünde kein Verkaufsrecht<br />
für Mitglieder und es gibt auch keinen<br />
freien Verkauf. Die Bezahlung<br />
ist ausschließlich bar möglich, da<br />
keine EC- oder Kreditkartenterminals<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Einschränkungen in der Anzahl der<br />
zu kaufenden Karten gibt es nur in<br />
wenigen Bereichen.<br />
Besitzer einer Dauerkarte für den<br />
Unterrang der Südtribüne können<br />
neben ihrem Platz eine weitere Karte<br />
für den Unterrang der Südtribüne<br />
hinzukaufen. Dauerkarteninhaber<br />
für den Familienbereich können in<br />
der Anzahl, wie sie Dauerkarten<br />
besitzen, ihre angestammten Plätze<br />
erwerben.<br />
Alle Dauerkarteninhaber können,<br />
ausgenommen der Bereiche Unterrang<br />
Süd und Familienblöcke, bis zu<br />
10 weitere Karten der anderen angebotenen<br />
Kategorien kaufen.<br />
�������������������������<br />
���� ��������������������<br />
������������������������<br />
���� ������������������ ��<br />
��������� ������������ ���<br />
��� ���� ��� ���� ����������<br />
������� ���� �������� ����<br />
��������<br />
Die Geschäftsstelle und der Pavillon<br />
am Parkplatz werden in der Zeit<br />
von 10 - 19 Uhr besetzt sein. An<br />
beiden Stellen ist auch die EC-Kartenzahlung<br />
möglich. An diesem Tag<br />
können neben den Dauerkartenbesitzern,<br />
die den Samstag noch nicht<br />
genutzt haben, auch die Vereinsmitglieder<br />
der Fortuna ein Vorkaufsrecht<br />
nutzen.<br />
Auch hier gilt die Regelung, dass<br />
Dauerkarteninhaber, deren Plätze<br />
sich im Unterrang der Südtribüne<br />
befinden, neben ihrem Stammplatz<br />
eine weitere Karte für den Unterrang<br />
der Südtribüne kaufen können.<br />
Vereinsmitglieder können für den<br />
Unterrang der Südtribüne nur eine<br />
Karte kaufen. Für Dauerkarteninhaber<br />
der Familienblöcke gilt die<br />
gleiche Regelung wie beim Verkauf<br />
am Samstag.<br />
Für alle restlichen Kategorien können<br />
bis zu 10 Karten gesamt gekauft<br />
werden. Am Sonntagabend<br />
endet auch die Reservierung der<br />
Dauerkarten, nicht abgerufene Plätze<br />
gehen ab Montagmorgen in den<br />
freien Verkauf.<br />
�������� �������������� ��<br />
��������������������������<br />
�������������<br />
In der Nacht von Sonntag,<br />
24.05.09 auf Montag, 25.05.09<br />
wird der Onlineticketshop für<br />
den freien Verkauf freigeschaltet.<br />
Ebenso können zu diesem Zeitpunkt<br />
alle Vorverkaufsstellen auf<br />
alle verfügbaren Kategorien zugreifen.<br />
Der freie Kartenverkauf<br />
hat somit begonnen. Es gibt keine<br />
Einschränkungen bei der Anzahl<br />
der Kartenkäufe (ausgenommen<br />
Familienblöcke). Der Kartenvorverkauf<br />
kann bis unmittelbar vor<br />
dem Anpfiff genutzt werden. Außerdem<br />
werden Frühkassen am<br />
Spieltag am Stadion ab dem Nachmittag<br />
geöffnet sein, ebenso wie<br />
die Abholkasse für die Kartenhinterlegungen<br />
aus Bestellungen des<br />
Onlineshops.<br />
�������� ���������������� ����<br />
���������������������������<br />
��������������������<br />
Spätestens am Sonntag, den 24.05.09<br />
gegen 16 Uhr steht der Gegner der<br />
Relegation aus der 2. Bundesliga<br />
fest. Sofern Koordination und<br />
Versand reibungslos funktionieren,<br />
werden die Eintrittskarten für den<br />
Gästebereich im Rückspiel im Laufe<br />
des Dienstagmorgens, 26.05.09,<br />
erwartet.<br />
Es beginnt das Vorkaufsrecht für<br />
Vereinsmitglieder und Dauerkarteninhaber<br />
der Fortuna. Es können<br />
max. zwei Karten pro Person gekauft<br />
werden (je nach Größe des zur Verfügung<br />
stehenden Kontingents auch<br />
nur eine Karte). Sofern noch Tickets<br />
vorhanden, beginnt der freie Verkauf<br />
am Tag des Relegationsspiel,<br />
somit am Freitag, den 29.05.09.
���������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������
��<br />
��������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
Eine bewegende Saison neigt sich<br />
dem Ende zu, und nicht nur die<br />
Tatsache, dass der 1. FC Union<br />
Berlin mit „eisernem“ Willen frühzeitig<br />
den Aufstieg geschafft hat,<br />
ist bemerkenswert. Dabei haben<br />
die Berliner auch die mit Abstand<br />
längste Positiv-Serie aller Vereine<br />
vorzuweisen. Vom 14. November<br />
bis zum 19. April blieb Union gleich<br />
18-mal in Folge ungeschlagen -<br />
und schuf damit die Voraussetzungen<br />
für die souveräne Rückkehr in<br />
die 2. Bundesliga. Erst der SpVgg<br />
Unterhaching gelang es, gegen die<br />
„Eisernen“ mit einem 1:0 den Platz<br />
als Sieger zu verlassen. Doch davon<br />
ließen sich die Berliner nicht beeindrucken<br />
und setzten in gewohnter<br />
Weise ihren Siegeszug fort.<br />
Auch Norbert Meier, Chefcoach<br />
der Fortunen, gratulierte den Bundeshauptstädtern<br />
zum „verdienten<br />
Aufstieg, den sich die Mannschaft<br />
auch aufgrund der Kontinuität in<br />
der Leistung erkämpft hat.“<br />
In kein Stadion kamen so viele Zuschauer<br />
wie in die LTU arena<br />
Der zweite Aufstiegsplatz und der Relegationsrang<br />
Drei, der bekanntlich<br />
zur Teilnahme an zwei Duellen mit<br />
dem Drittletzten der 2. Liga berechtigt,<br />
sind, wie wir alle wissen, kurz vor Saisonende<br />
noch heiß umkämpft. Favorisiert<br />
ist rein tabellarisch momentan natürlich<br />
die Fortuna, doch auch der SC<br />
Paderborn 07 und die SpVgg Unterhaching<br />
spielen noch eine wesentliche<br />
Rolle. Die ersten vier Mannschaften<br />
qualifizieren sich außerdem direkt für<br />
die erste Hauptrunde im DFB-Pokal.<br />
Für den viertplatzierten Club wird dies<br />
indes nur ein schwacher Trost sein.<br />
Über den „Umweg“ Verbands-Pokal<br />
stehen aus der 3. Liga bereits Eintracht<br />
Braunschweig und Kickers Emden als<br />
Teilnehmer an der ersten DFB-Pokal-<br />
Hauptrunde fest und dürfen auf das<br />
„große Los“ hoffen.<br />
Das Trainer-Karussell in der 3. Liga bewegte<br />
sich in der Auftakt-Saison bereits<br />
rasant schnell. Absoluter Spitzenreiter<br />
auf dem Fußballlehrer-Rummel wurde<br />
der VfR Aalen. Nicht weniger als fünf<br />
Übungsleiter waren für den Club aus<br />
Baden-Württemberg verantwortlich.<br />
Auf Edgar „Euro-Eddy“ Schmitt, der<br />
später auch bei den Stuttgarter Kickers<br />
hinwarf und damit an zwei vorzeitigen<br />
Trainer-Wechseln direkt beteiligt war,<br />
folgten als Hauptverantwortliche in<br />
Aalen Jürgen Kohler (zwischenzeitlich<br />
auch Sportdirektor), Petrik Sander<br />
(trat gemeinsam mit Kohler zurück)<br />
und schließlich Rainer Scharinger, der<br />
den Verein auch in der nächsten Saison<br />
betreuen soll - unabhängig von der<br />
Liga. Als Interimslösung war zudem<br />
kurzzeitig Co-Trainer Kosta Runjaic<br />
verantwortlich. Trotzdem belegen die<br />
Aalener vor dem heutigen Saisonfinale<br />
in Unterhaching einen Abstiegsplatz.<br />
Immerhin jeweils drei Trainer durften<br />
sich beim FC Carl Zeiss Jena (Henning<br />
Bürger, René van Eck und Marc<br />
Fascher) sowie bei den Stuttgarter Kickers<br />
(Stefan Minkwitz, Edgar Schmitt<br />
und Rainer Kraft) versuchen. Aus<br />
sportlichen Gründen sahen sich auch<br />
die Verantwortlichen in Burghausen<br />
(Ralf Santelli für Günter Güttler),<br />
Wuppertal (Uwe Fuchs für Christoph<br />
John), Erfurt (Henri Fuchs für<br />
Karsten Baumann) und Regensburg<br />
(Markus Weinzierl für Thomas Kristl)<br />
genötigt, den Trainer, mit dem sie in<br />
die Saison gestartet waren, vorzeitig<br />
aus seinem Dienstverhältnis zu entlassen.<br />
Aus tabellarischer Sicht gab<br />
es bei den Kickers aus Emden und<br />
der Reserve des FC Bayern München<br />
keinen Grund, eine solche personelle<br />
Veränderung vorzunehmen. Vielmehr<br />
waren es „höhere Weihen“, die Stefan<br />
Emmerling und Hermann Gerland<br />
von ihren bisherigen Aufgaben abberiefen.<br />
Emmerling wechselte vorzeitig<br />
zum Zweitligisten Rot Weiss Ahlen,<br />
mit dem er vorzeitig den Klassenerhalt<br />
schaffte, und „Tiger“ Gerland rückte<br />
als Co-Trainer von Jupp Heynckes<br />
zu den Bayern-Profis auf und wurde<br />
durch Ex-Nationalspieler Mehmet<br />
Scholl zumindest übergangsweise ersetzt.<br />
Für die Entdeckung der Saison sorgte<br />
Ralph Hasenhüttl, Trainer der SpVgg<br />
Unterhaching. Das Auge des ehemaligen<br />
Stürmers hatte in Anton Fink,<br />
der als offensiver Mittelfeldspieler<br />
vom TSV 1860 München zu den Rot-<br />
Blauen gewechselt war, einen Torjäger<br />
ausgemacht. Unter dem ehemaligen<br />
National-Angreifer Österreichs rückte<br />
„Toni“ Fink in die vorderste Reihe<br />
und dankte für seine Beförderung mit<br />
20 Saisontoren bis zum 37. Spieltag.<br />
Er hat damit beste Chance auf die erste<br />
„Torjäger-Kanone“ in der 3. Liga.<br />
Torsten Oehrl (Werder Bremen II/17),<br />
Karim Benyamina (Union Berlin) und<br />
Sercan Güvenisik (Paderborn/beide<br />
16) folgen auf den weiteren Plätzen.<br />
Fortunas bester Torschütze heißt bis<br />
heute Marco Christ, der zehn Treffer<br />
erzielt hat.<br />
Im Gegensatz zu seinen Mitspielern<br />
präsentierte sich Manuel Salz, Torhüter<br />
der Stuttgarter Kickers, als ausgesprochen<br />
reaktionsschnell. Während die<br />
Kickers-Akteure bei ihren Rettungsaktionen<br />
im eigenen 16 Meter-Raum oft<br />
zu spät kamen, war Salz bei den anschließenden<br />
Strafstößen nur äußerst<br />
schwer zu bezwingen. Mit bereits vier<br />
gehaltenen Schüssen ist Salz der „Elfmeter-Killer“<br />
Nummer eins der ersten<br />
Drittliga-Spielzeit. Verhindern konnte<br />
er den Abstieg der „Blauen“ aus Stuttgart<br />
damit aber nicht. Michael Melka<br />
wird hingegen mit zwei gehaltenen<br />
Strafstößen in einem Spiel - in Braunschweig<br />
- ebenfalls einen kleinen Rekord<br />
aufgestellt haben, der eine Weile<br />
bestand haben dürfte.<br />
Im Kampf um die Gunst der Zuschauer<br />
lieferten sich Fortuna Düsseldorf,<br />
Eintracht Braunschweig und Dynamo<br />
Dresden einen spannenden Dreikampf.<br />
Nach dem 37. Spieltag durften<br />
sich die „Löwen“ aus Braunschweig<br />
den Titel „Zuschauer-Krösus“ anheften.<br />
An der Hamburger Straße passierten<br />
insgesamt 252.140 Anhänger die<br />
Stadion - durchschnittlich also 13.271<br />
Fans pro Spiel. Doch dieses ohnehin<br />
bemerkenswerte Ergebnis wird durch<br />
die Fortuna am heutigen Samstag<br />
übertroffen. Die Rekord-Kulisse von<br />
über 51.000 Zuschauern lässt die Flingeraner<br />
an der 270.000er-Marke kratzen,<br />
was einem Schnitt von 15.000<br />
Fans entspricht. Herausragend - vor<br />
allem, wenn man bedenkt, dass die<br />
Rot-Weißen in mancher Erstliga-Saison<br />
in früheren Jahren keinen derart<br />
guten Schnitt zu verzeichnen hatten.<br />
Am Tabellenende reihten sich die<br />
Zweitvertretungen ein. Bayern München<br />
(1.408) setzte sich gegen VfB<br />
Stuttgart (1.003) und Werder Bremen<br />
durch. Die Partien der Grün-Weißen<br />
sahen im Schnitt nur 725 Besucher. Ligaweit<br />
waren mehr als zwei Millionen<br />
Fans bei 370 ausgetragenen Partien<br />
dabei.<br />
Den ersten Zuschauerrekord der neu<br />
gegründeten Liga gab es bekanntlich<br />
in der Begegnung zwischen den beiden<br />
Aufstiegsaspiranten Fortuna und<br />
Union Berlin. Seinerzeit waren 27.375<br />
Besucher dabei - was nicht zuletzt wegen<br />
des herausragenden Engagements<br />
der Fans und der Aktion „25.000+“<br />
möglich wurde. Heute ist der Rekord<br />
jedoch egalisiert - und wieder ist der<br />
Ort der Handlung die LTU arena.<br />
Sollte Fortuna der Aufstieg gelingen,<br />
dürfte der Rekord eine Weile Bestand<br />
haben. Denn derzeit gibt es in der 3.<br />
Liga keine Austragungsstätte mit den<br />
Kapazitäten wie in der Landeshauptstadt.<br />
Dem Negativrekord liegt eine Entscheidung<br />
am „Grünen Tisch“ zugrunde.<br />
Der wurde bei der Partie<br />
zwischen dem FC Rot-Weiß Erfurt<br />
und SV Werder Bremen II aufgestellt.<br />
Weil das Spiel wegen eines Urteils des<br />
DFB-Sportgerichts unter dem Ausschluss<br />
der Öffentlichkeit stattfinden<br />
musste, säumten nur 60 Menschen die<br />
Ränge des Steigerwaldstadions. Doch<br />
auch bei den nächsten beiden Spielen<br />
mit „Minimal-Kulisse“ war Werder<br />
Bremen mit von der Partie. Gegen<br />
Burghausen (2:2) und Regensburg<br />
(2:2) verirrten sich nur 200 Fans auf<br />
Platz 11 des Weser-Stadions. Fortuna-<br />
Fans wissen warum…<br />
Zu den Torschützen: Als treffsicher<br />
in jeder Spielsituation erwiesen sich<br />
die Stürmer des Wuppertaler SV Borussia.<br />
Allerdings trafen Marcel Reichwein<br />
(sieben) und Dirk Heinzmann<br />
(fünf) auch je einmal ins eigene Netz.<br />
Jeweils zwei Eigentore unterliefen den<br />
Spielern von Eintracht Braunschweig,<br />
Dynamo Dresden und den Stuttgarter<br />
Kickers.<br />
Spektakuläre Rückhol-Aktionen machten<br />
die Winterpause für die Fans in der<br />
3. Liga noch bunter. Dabei waren die<br />
Heimkehrer allerdings nicht sonderlich<br />
erfolgreich. Sowohl Francisco Copado<br />
(SpVgg Unterhaching) als auch<br />
Mustafa Parmak (Stuttgarter Kickers)<br />
wurden in der Rückrunde suspendiert.<br />
Noch mit dabei ist Suat Türker. Der<br />
einstige „Knipser“ der Offenbacher<br />
Kickers, der nach seiner Zeit beim<br />
Zweitligisten SC Freiburg an den Bieberer<br />
Berg zurückgekehrt war, ist in<br />
seiner alten Heimat allerdings auch<br />
noch nicht richtig angekommen. Mit<br />
nur einem Tor in seinen ersten zwölf<br />
Einsätzen ist Türker von seiner ehemaligen<br />
Gefährlichkeit noch weit entfernt.<br />
Den schnellsten Hattrick der 3. Liga<br />
erzielte Maboula „Ali“ Lukunku, ehemaliger<br />
Stürmer des FC Erzgebirge<br />
Aue. In der Partie gegen den FC Carl<br />
Zeiss Jena (5:0) erzielte er in der 32.,<br />
34. und 40. Minute drei Treffer. In der<br />
57. Minute musste er jedoch wegen<br />
Rückenbeschwerden ausgewechselt<br />
werden und kam wegen eines Bandscheibenvorfalls<br />
nur noch einmal<br />
für die „Veilchen“ zum Einsatz. Sein<br />
Vertrag wurde inzwischen aufgelöst.<br />
(MSPW/tk)
Das SYSTAIC Energiedach bietet...<br />
100 % Solarenergie 100 % Dachintegration 100 % Ästhetik<br />
...und macht unabhängig von den steigenden Energiepreisen.<br />
www.systaic.de
��<br />
������������<br />
�����������������������������������<br />
Lambertz brachte Fortuna in Aalen mit 1:0 in Führung.<br />
Später musste unser Kapitän jedoch verletzt ausscheiden.<br />
Bange Minuten für Trainer Norbert Meier nach dem 1:1 Doch dann traf Kadah zum 2:1.<br />
Der Jubel der mitgereisten Fans kannte keine Grenzen. Fortuna steht wieder auf Platz 2.<br />
Wenige Tage zuvor hatte Fortuna die Gäste aus Jena 1:0 geschlagen. Torschütze Marco Christ wurde gefeiert.
�� ���������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������<br />
���������������������<br />
� � � � � � � �<br />
���������������������������
�������������<br />
���������<br />
��
��<br />
�����������<br />
�������<br />
���������������������<br />
�����������������������<br />
Die Kooperation mit der Jugendarrestanstalt<br />
(JAA) in Düsseldorf<br />
wurde am vergangenen<br />
Mittwoch fortgesetzt. Seit dem<br />
Auftakt im Oktober 2007 waren<br />
Trainer und Spieler regelmäßig<br />
zu Gast in der Einrichtung, um<br />
mit den straf bzw. verhaltensauffälligen<br />
Jugendlichen eine<br />
ausgedehnte Übungseinheit<br />
zu absolvieren. Goran Vucic:<br />
„Ich finde es sehr wichtig, dass<br />
man diesen jungen Menschen<br />
Perspektiven aufzeigt. Und wir<br />
als Fortunen können vielleicht<br />
einen Beitrag leisten, positive<br />
Denkansätze zu fördern.<br />
Gemeinsam mit dem Aufsteiger-<br />
Coach der Zwoten waren die Kicker<br />
Bruno Custos, Marcel Gaus<br />
und Johannes Walbaum in den Osten<br />
der Stadt gefahren und hatten<br />
sichtlichen Spaß an diesem gemeinsamen<br />
Training.<br />
����<br />
Circus Roncalli war in Düsseldorf und auch die Fortuna zu Gast. Vor<br />
dem wichtigen Spiel gegen Aalen nahmen Marco Christ und Andreas<br />
Lambertz (mit Familien), sowie Olivier Caillas, Ranisav Jovanovic und<br />
Stephan Sieger die Einladung der Zirkusdirektion an und erlebten<br />
einen entspannenden Nachmittag, bei dem sie teilweise auch selbst<br />
mit ins Geschehen eingebunden und in die Manege gebeten wurden.<br />
Star-Clown David Larible hatte sichtlichen Spaß mit den Kickern<br />
- die sich ihrerseits einmal auf ganze andere Weise einem Publikum<br />
präsentieren durfen.<br />
Möglich gemacht hatte den Ausflug auf die Rheinwiesen Pressesprecher<br />
Marcus Strobl, der beim Torwandschießen mit Kapitän Andreas<br />
Lambertz die Mannschaft eingeladen hatte.<br />
���������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
Toni Turek gilt bis heute als eines<br />
der größten Fußball-Idole Deutschlands.<br />
Der Weltmeister-Torhüter<br />
von 1954, der auch lange Jahre für<br />
die Fortuna zwischen den Pfosten<br />
stand, erfuhr dieser Tage eine ganz<br />
besondere Aufmerksamkeit: Eine<br />
eigene Straßenbahn. Damit will die<br />
Rheinbahn, bei der Toni Turek seinem<br />
Broterwerb nachging, ihrem<br />
berühmten Mitarbeiter, 90 Jahre<br />
nach seinem Geburtstag, 25 Jahre<br />
nach seinem Tod, ebenfalls ein<br />
kleines, mobiles Denkmal setzen.<br />
Der Stadtbahnwagen wird künftig<br />
in den Linienverkehr gehen.<br />
Oliver Turek (Enkel von Toni Turek), Peter Ackermann (Vorstand Personal und Betrieb<br />
der Rheinbahn), Matthes Mauritz, Ute Oppel (Tochter von Toni Turek) und Fortuna-<br />
Vorstand Thomas Allofs vor der neuen Bahn.<br />
Dabei werden die Zitate und Spielszenen<br />
auf über 20 Metern das Äußere<br />
schmücken; im Innenraum des Fahrzeugs<br />
wechseln sich die Geschichte(n)<br />
rund um sein Wirken bei der Fortuna,<br />
der Nationalelf und der Rheinbahn<br />
mit Fotografien und Dokumentationen<br />
ab. Ein Spielplan der Fortuna<br />
sowie eine durchgehende Deckenge-<br />
staltung der Bahn komplettieren die<br />
Turek-Bahn.<br />
Bei der offiziellen Vorstellung des Zuges<br />
waren neben Rheinbahn-Vorstand<br />
Peter Ackermann auch Tureks Tochter<br />
Ute und Enkel Oliver, „Matthes“<br />
Mauritz als Zeitzeuge und Sportkamerad<br />
Tureks, sowie Fortuna-Vorstand<br />
Thomas Allofs gekommen.<br />
���������<br />
���������������������<br />
�����������<br />
���������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������
����� ����� �����<br />
�������������<br />
����������������<br />
�����<br />
�������������<br />
���������������<br />
���������������������������<br />
� � ���������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
������������������
��<br />
�����������<br />
���������������������������������������������<br />
������<br />
Bernhard Steffen (1937)<br />
Harald Vetter (1946)<br />
Olof Fickert (1956)<br />
Armin Schwalbach (1958)<br />
Petra Kammerevert (1966)<br />
Harald Schamber (1968)<br />
Marius Capito (1978)<br />
Sascha Winkler (1991)<br />
Kevin Galla (1992)<br />
Marvin Reuter (1995)<br />
Niklas Schrömbgens (1998)<br />
Marc Hörnes (1998)<br />
������<br />
Ullrich Tillmann (1944)<br />
Peter Fuchs (1963)<br />
Frank Gäb (1964)<br />
Nici Arlt (1966)<br />
Gudrun Handke (1967)<br />
Holger von Tongelen (1968)<br />
Michael Grohe (1970)<br />
Sebastian Klages (1979)<br />
Patrick Aksamit (1987)<br />
Peter Schmetz (1990)<br />
Kevin Schmitz (1992)<br />
Gai Nagayama (1995)<br />
Mark Andro (1995)<br />
Marvin Schmauder (1996)<br />
Ufumwem Osawe (1998)<br />
Anna von Ameln (1999)<br />
Nils Hendrik Giesen (2004)<br />
������<br />
Ralf Beckers (1960)<br />
Dirk Weyrather (1963)<br />
Heinrich Brötz (1964)<br />
Carsten Oetker (1966)<br />
Achim Spielmann (1970)<br />
Michael Bahners (1970)<br />
Thomas Schäfer (1972)<br />
Kai Broich (1990)<br />
Fabian Reingen (1995)<br />
Viktoria Hilgers (2006)<br />
Paul Emil Unzen (2007)<br />
������<br />
Falk Reichwald (1941)<br />
Dr. Lutz W. Aengevelt (1943)<br />
Michael Borkenhagen (1958)<br />
Peter Wybierek (1959)<br />
Peter Vossen (1961)<br />
Stephan F. Rebbe (1961)<br />
Michael Waser (1963)<br />
Martin Vater (1963)<br />
Thomas Brüning (1964)<br />
Dieter Roettgen (1967)<br />
Oliver Stumm (1968)<br />
Michael Drinhausen (1968)<br />
Christian Hammer (1969)<br />
Denis Pomplun (1977)<br />
Antonius van Loe (1992)<br />
Marco Lüttgen (1993)<br />
Norman Schmitz (1994)<br />
Denise Söhngen (1996)<br />
Mika Timothy Hanraths (1999)<br />
Melina Klabunde (2005)<br />
Jason Henes (2006)<br />
������<br />
Alois Schmitt (1927)<br />
Hans-Joachim Bay (1948)<br />
Matthias Brochhausen (1968)<br />
Markus Schneider (1979)<br />
Marcel Schuh (1987)<br />
Jakob Engel (1994)<br />
Kim Marwin Kezmann (1997)<br />
Lena Johanna Sayn (2007)<br />
������<br />
Heinz Hessling (1937)<br />
Ernst Buddenberg (1943)<br />
Werner Buddenberg (1943)<br />
Ralf Kastner (1965)<br />
Helga Dornauer (1969)<br />
Lars Adams (1970)<br />
Daniel Stromberg (1977)<br />
Ibrahim Akkafa (1992)<br />
Daiki Takakura (1998)<br />
Jerome Brettschneider (1999)<br />
������<br />
Khursheed Siddiqui (1933)<br />
Norbert Amand (1947)<br />
Marc Michael Möller (1962)<br />
Volker Rosse (1964)<br />
Achim Pape (1964)<br />
Frank Schraets (1967)<br />
Peter Schliecker (1968)<br />
Hans Weitz (1970)<br />
Kai Brüning (1971)<br />
Andreas Petac (1979)<br />
Melanie Krause (1988)<br />
Steffen Beginn (1999)<br />
Mirko Ritzmann (2003)<br />
������<br />
Christoph Kranz (1964)<br />
Hanno Goller (1964)<br />
Karin Berier (1966)<br />
Joachim Zapp (1968)<br />
Frank Dieregsweiler (1971)<br />
Astrid Meichsner (1974)<br />
Andreas Schulz (1977)<br />
Christoph Tesche (1980)<br />
Constantin Schnabel (1997)<br />
Maximilian Ludwig (2002)<br />
Clemens Leander Willinghöfer (2008)<br />
������<br />
Wilfried Motzko (1944)<br />
Kei Kagayama (1954)<br />
Petra Heine (1966)<br />
Michael Zeyer (1968)<br />
Boris Vrabancic (1969)<br />
Andreas Hintz (1969)<br />
Frank Ockenfeld (1972)<br />
Jürgen Kalla (1972)<br />
Markus Hartmann (1976)<br />
Björn Haver (1981)<br />
Christian Krüger (1982)<br />
Calvin-Lee Klein (1996)<br />
Ricardo Wegert (1998)<br />
�������<br />
Gerd Stenger (1933)<br />
Reinhard Klaucke (1941)<br />
Peter Walbröl (1953)<br />
Robert Kluth (1955)<br />
Helmut Kuznik (1957)<br />
Haiko Stropp (1959)<br />
Frank Rossmann (1960)<br />
Rita Sabina Knubbertz (1961)<br />
Heinz Mertens (1963)<br />
Sandra Hesse (1967)<br />
Philip Wiese (1988)<br />
Lars Wankum (1990)<br />
Fabian Bär (1999)<br />
�������<br />
Klaus Schunk (1957)<br />
Michael Naseband (1965)<br />
Guido Urban (1967)<br />
Stephan Schwellnus (1968)<br />
Klemens Kellner (1977)<br />
Carla Antonia Dolle (2004)<br />
�������<br />
George Clegg (1952)<br />
Klaus Jensen (1957)<br />
Wolfgang Platte (1958)<br />
Stefan Kutscher (1965)<br />
Peter Dietz (1966)<br />
Stephan Alker (1967)<br />
Kai Möhring (1973)<br />
Patrick Könen (1975)<br />
Mark Drinkuth (1991)<br />
Lars Thönnes (2002)<br />
�������<br />
Guenter Krechel (1924)<br />
Lothar Boddem (1946)<br />
Holger Weber (1970)<br />
Michael Müller (1971)<br />
Torsten Wallerich (1976)<br />
Tomislav Dijakovic (1976)<br />
Inge Grah (1983)<br />
Matteo Agrusa (1992)<br />
Niklas Schmidt (1995)<br />
Nick Oliver Markgraf (2004)<br />
Elijah Berier (2006)<br />
�������<br />
Hans Sombrowski (1927)<br />
Uwe Weidemann (1963)<br />
Robert Tietmann (1964)<br />
Alexandra Pohle (1969)<br />
Oliver Laschen (1970)<br />
Thomas Dördelmann (1972)<br />
Dirk Dunkenberger (1976)<br />
Sebastian Schary (1983)<br />
Erkan Ari (1987)<br />
Carlos Penan (1990)<br />
Henry-Wilhelm Niendorf (2006)<br />
�������<br />
Theo Pannenbecker Jr. (1933)<br />
Dr. Axel Mittelstädt (1942)<br />
Michael Niedzolka (1960)<br />
Andreas Kniebel (1967)<br />
Andreas Kietzmann (1972)<br />
Stephan Naiser (1977)<br />
Christian Pelster (1979)<br />
Claus Costa (1984)<br />
Mats Wellander (2008)<br />
�������<br />
Andreas Schrader (1971)<br />
Ulrich Linn (1971)<br />
Andrea Darré (1973)<br />
Michael Buder (1973)<br />
Daniel Neuenhofen (1983)<br />
David Kloeters (1990)<br />
Tim Siebert (1991)<br />
Kaancan Kinik (2000)<br />
Jakob Walz (2002)<br />
�������<br />
Wolfgang Dahmen (1958)<br />
Martina Müller (1962)<br />
Jürgen Pelzer (1964)<br />
Marcus Choinka (1964)<br />
Peter Töller (1966)<br />
Philipp Hecker (1972)<br />
�������<br />
Prof. Dr.-Ing. Gert Kaiser (1941)<br />
Jochen Uehren (1964)<br />
Holger Holy (1968)<br />
Marcus A. Dietrich (1970)<br />
Marcus José Thelen (1971)<br />
Marcus Arndt (1975)<br />
David Alexander Kurr (1979)<br />
Jun Yamazaki (1986)<br />
Daniel Grajek (1987)<br />
Florian Wirtz (1989)<br />
Niklas Fischel (1990)<br />
Collin Quaner (1991)<br />
Jonas Schwarzer (1996)<br />
Nadine Theisen (1999)<br />
Till Jonathan Wissmann (2007)<br />
Frederik Schoofs (2008)<br />
�������<br />
Alfred Henke (1926)<br />
Andreas Müller (1967)<br />
Thomas Gohrke (1969)<br />
Carsten Thiem (1971)<br />
Christoph Peters (1971)<br />
Matthias Rudolf (1975)<br />
Nikolai Bieletzki (1979)<br />
Kilian Eichler (2000)<br />
Esta Katharina Koewius (2007)<br />
�������<br />
Claudia Gartke (1969)<br />
Michael Kunz (1970)<br />
Oliver Franz (1975)<br />
Philip Heise (1991)<br />
Jens Hagemes (1994)<br />
Kemal Rüzgar (1995)<br />
Kouta Nakakubo (1998)<br />
Sarah Lemonidis (2000)<br />
Till Arvik Bastian (2002)<br />
Laurits Lupus Bastian (2002)<br />
Julius Levent Bierbach (2005)<br />
Jonathan Furman (2007)<br />
�������<br />
Friederike Mikoleit (1936)<br />
Joachim Mikoleit (1936)<br />
Harald Schönemann (1938)<br />
Klaus Bergmann (1956)<br />
Bernd Tollet (1957)<br />
Christian Walz (1965)<br />
Peter Wehrmann (1980)<br />
Jessica Erkelenz (1985)<br />
Kevin Heise (1992)<br />
Julian Matthias Meier (2000)<br />
�������<br />
Horst Donell (1941)<br />
Victor Dreis (1943)<br />
Wolfgang Vieten (1957)<br />
Doris Proba (1959)<br />
Manfred Weidner (1964)<br />
Andreas Stemick (1968)<br />
Marcus Haefs (1969)<br />
Dirk Altintzoglou (1969)<br />
Guido Stockheim (1972)<br />
Oliver-Lars Hollmann (1972)<br />
Benedict Bösing (1998)<br />
�������<br />
Habib Mamar (1943)<br />
Burkhard Witzke (1951)<br />
Michael Krenzel (1958)<br />
Egon Wittke (1959)<br />
Peter Hammer (1963)<br />
Dirk Hochheuser (1967)<br />
Thorsten Herrscheidt (1970)<br />
Bernd Kramer (1971)<br />
Noah Goldschmidt (1996)<br />
Jonathan Schäfer (1999)<br />
Luis Hasenauer (2005)<br />
Jasper Altenberg (2007)<br />
�������<br />
Christian Müller (1955)<br />
Thomas Pasold (1960)<br />
Dr. Hans C.F. Waldhausen (1964)<br />
Dieter Hofmann (1964)<br />
Ole Friedrich (1966)<br />
Thilo von Tongelen (1971)<br />
Tobias Hälker (1976)<br />
Maik Tober (1983)<br />
Marius Dünschede (1999)<br />
Kaim Dennis Kalayci (2000)<br />
�������<br />
Prof. Claus Groth (1936)<br />
Günter Metzner (1953)<br />
Herbert Gerlach (1959)<br />
Lothar Pofalla (1963)<br />
Dr. Dirk Kall (1967)<br />
Dirk Fischer (1969)<br />
Christoph Sandkuhl (1979)<br />
Manuel Markowitz (1983)<br />
Tim Fattmann (1990)<br />
Jonas Weinfurter (1994)<br />
�������<br />
Marita Spengler (1950)<br />
Rolf Hamblock (1951)<br />
Martina Thiemann (1962)<br />
Rupert Müller (1963)<br />
Ralf Hungs (1963)<br />
Ralf Fraustein (1964)<br />
Michael Galle (1966)<br />
Christoph Andrees (1967)<br />
Oliver Buddenberg (1970)<br />
Oliver Frank (1972)<br />
Oliver Koch (1975)<br />
Jan Michael Krüger (1979)<br />
Andrea Esch (1981)<br />
Benjamin Gasper (1984)<br />
Michael Bosch (1984)<br />
René Müller (1986)<br />
Said Harouz (1993)<br />
Phil Becker (2005)<br />
���������������������������������������������<br />
������<br />
Hubert Kohlenberg (1965)<br />
Frieder Feldmann (1966)<br />
Dr. Dagmar Starke (1967)<br />
Michael Janssen (1970)<br />
Mohammed Shero (1995)<br />
Jamel Schröder (1999)<br />
Damian Heying (1999)<br />
Jan Bergmoser (1999)<br />
������<br />
Dieter Bierbaum (1942)<br />
Peter Baltrock (1950)<br />
Wilfried Maus (1956)<br />
Torben Vogel (1975)<br />
Ivan Vasic (1983)<br />
Mario Leonhardt (1984)<br />
Jan Huly (1985)<br />
Manuel Schmitz (1987)<br />
Philipp Frank (1993)<br />
Adem Arnut (1993)<br />
Lukas Steeck (1999)<br />
Shunpei Rachi (1999)<br />
Jan-Luca Odenwälder (2001)<br />
Fabian Bohn (2002)<br />
Julius Clark Ben Möhring (2004)<br />
������<br />
Werner Friedrichs (1944)<br />
Martin Wenzel (1967)<br />
Thomas Hladisch (1967)<br />
Peter Schneider (1968)<br />
Christoph Schulz (1971)<br />
Charlotte Coco Blasberg (2005)<br />
������<br />
Josef Hess (1948)<br />
Dieter van Nahmen (1955)<br />
Andreas Herwarth (1957)<br />
Uwe Fenzl (1964)<br />
Andreas Krüll (1967)<br />
Raphael Hernandez (1973)<br />
Markus Frese (1977)<br />
Nicolas Bayertz (1980)<br />
Erik Färber (1993)<br />
Cedric Schade (1996)<br />
������<br />
Heribert Puppe (1937)<br />
Dr. Jürgen Oberle (1957)<br />
Manfred Liebers (1961)<br />
Jürgen Flohr (1966)<br />
Stefan Sporken (1967)<br />
Nadine Huch (1990)<br />
Giovanni Spinella (1999)<br />
Maya Becker (2006)<br />
Joshua Gäb (2008)<br />
������<br />
Günther Tölle (1931)<br />
Anselm Weydner (1957)<br />
Heinrich Hausmann (1959)<br />
Jochen Koch (1960)<br />
Thomas Schmidt (1962)<br />
Jürgen Horn (1967)<br />
Anja Köhler (1976)<br />
Kazutaka Kinoshita (1978)<br />
Sven Eberhardt (1978)<br />
Robin Duhnsen (1996)<br />
Anton Tin Ziegert (2006)<br />
������<br />
Karl-Heinz Oetinger (1953)<br />
Dr. Gereon Kavermann (1961)<br />
Peter Paßmann (1963)<br />
Nikolai Brack (1967)<br />
Sonja Häuseler (1980)<br />
Bastian Pulst (1988)<br />
Matthias Reynders (1990)<br />
Eroll Dzaferi (1994)<br />
������<br />
Edmund Kunz (1919)<br />
Dr. Hans-Joachim Kind (1945)<br />
Bernhard Zamek (1949)<br />
Oliver Stroink (1958)<br />
Johann Pepelniak (1958)<br />
Norwin Droste (1966)<br />
Kirstin Steeck (1970)<br />
René Schumacher (1972)<br />
Manfred Greisert (1972)<br />
Daniel Blank (1977)<br />
Joschua Behrendt (1996)<br />
Kai Hammer (1998)<br />
Marc Baumgartner (2001)<br />
������<br />
Dr. Thomas Gerstmeyer (1954)<br />
Manfred Weiland (1962)<br />
Matthias Krause (1962)<br />
Frank Tölle (1963)<br />
Mirjam Leupold (1965)<br />
Marc-Oliver Echinger (1968)<br />
Michael Melka (1978)<br />
René Hermanns (1980)<br />
Michael Burda (1992)<br />
Christiane Alexandra Bock (2005)<br />
�������<br />
Werner Ackermann (1950)<br />
Berndt Weigel (1956)<br />
Thomas Nowag (1979)<br />
Tobias Schriddels (1992)<br />
Michaela Plietsch (1993)<br />
Lars Willerscheidt (1998)<br />
Peeke Raettig (1999)<br />
Oliver Brzeske (2001)<br />
Alina Duguet (2002)<br />
�������<br />
Ottmar Strauss (1924)<br />
Ursula Meyer (1942)<br />
Rita Nimptsch (1952)<br />
Peter Koch (1958)<br />
Frank Dahrendorff (1961)<br />
Bernd Oel (1967)<br />
Yazawa Tomohide (1975)<br />
Michael Ihle (1975)<br />
Heiko Greifenberg (1975)<br />
Timo Karvang (1992)<br />
�������<br />
Josef Bayer (1929)<br />
Tim Utke Thranow (1957)<br />
Andreas Zeier (1963)<br />
Andreas Brambring (1964)<br />
Michael Wittich (1965)<br />
Bodo Hillig (1965)<br />
Wolfgang Böse (1965)<br />
Anja Lindner (1967)<br />
Frank Michael Nachtsheim (1970)<br />
Holger Brzezinski (1971)<br />
Carsten Hartke (1972)<br />
Birgit Ambrosius (1973)<br />
Benjamin Markwart (1982)<br />
Kya Shoar (1991)<br />
Julian-Tobias Schmädeke (1995)<br />
�������<br />
Horst Belz (1934)<br />
Dietmar Bloem (1948)<br />
Martin Rasche (1953)<br />
Norbert Dohn (1962)<br />
Thomas Schützinger (1969)<br />
Svend Off (1971)<br />
Jürgen Bach (1971)<br />
Mike Balzer (1985)<br />
Christof Houck (1987)<br />
Daniel Spievak (1991)<br />
Edin Sancaktar (1991)<br />
Chris Krämer (1991)<br />
Jan Kirschmann (1992)<br />
Gianluca Aurelio (1999)<br />
Leonie Simnonia (2000)<br />
�������<br />
Raimund Krawetzke (1960)<br />
Frank Steffen (1965)<br />
Doris Gölz (1973)<br />
Christian Patrick Doetsch (1973)<br />
Axel Botschen (1975)<br />
Beu Pelka (1980)<br />
Nina Allnoch (1981)<br />
Dominik Spieß (1996)<br />
Fynn Leon Eckhardt (1998)<br />
Jari Bauer (2002)<br />
Paul Broich (2003)<br />
Jari Blomenkamp (2008)<br />
�������<br />
Karl-Heinz Marx (1958)<br />
Wolfhard Hintzsche-Oehme (1960)<br />
Hans-Jörg Heitmann (1965)<br />
Tim Ben Ammar (1967)<br />
Reinhard Borgwardt (1968)<br />
Ralf Ohlberg (1971)<br />
Christian Lincke (1971)<br />
Oliver Spittler (1975)<br />
Sven Diekelmann (1975)<br />
Jan Hellmann (1977)<br />
Lorenz Pyta (1989)<br />
�������<br />
Robin Agarwal (1959)<br />
Christian Krömer (1967)<br />
Dr. Thilo Bobrowski (1967)<br />
Christian Flügel (1968)<br />
Sven Mühlenbeck (1977)<br />
Andreas Püster (1981)<br />
Marcel Ruhland (1983)<br />
Sören Stichling (1986)<br />
Philip Paulat (1996)<br />
Robin Müller (1996)<br />
Mario Steffes-holländer (2000)<br />
�������<br />
Klaus Hugo Lüttgen (1936)<br />
Frank Böhnke (1948)<br />
Jürgen Karich (1958)<br />
Wolfgang Bergner (1962)<br />
Dirk Goetze (1967)<br />
Dipl.-Ing. Carsten Dalaff (1968)<br />
Marcus Hodapp (1972)<br />
Arno Breulmann (1975)<br />
Jürgen Hackländer (1978)<br />
Claudia Schmitt (1985)<br />
Katrin Pelzer (1985)<br />
Jean-Philippe Kindler (1996)<br />
Maurice Dirks (2000)<br />
Meik Krüsselmann (2001)<br />
�������<br />
Horst Schwabe (1925)<br />
Horst Simons (1938)<br />
Klaus Nottebaum (1952)<br />
Jürgen Zass (1953)<br />
Petra Wussow (1960)<br />
Thomas Fröbe (1960)<br />
Kerstin Becher (1967)<br />
Ingo Koenzen (1970)<br />
Alexander Kambas (1970)<br />
Franziska Stock (1985)<br />
Pala Okalo (1991)<br />
Tom Liesegang (1995)<br />
Ilias Zaakuki (1996)<br />
Noah Wiesmann (2003)<br />
Henry Leonard Seidel (2005)<br />
Luca Maximilian Büge (2008)<br />
�������<br />
Klaus-Dieter Mahlich (1941)<br />
Lothar Böhm (1950)<br />
Frank Jungmann (1966)<br />
Hans van Baal (1967)<br />
Dirk Einfeld (1968)<br />
Dimitrios Mittas (1970)<br />
Thomas Michel (1970)<br />
Ingo Stephan (1973)<br />
Jens Presche (1973)<br />
Oliver Piller (1973)<br />
Sebastian Schneider (1986)<br />
Niklas Bellut (2005)<br />
Marius Fortunat Herbert Herrscheidt (2006)<br />
Ole Richartz (2008)<br />
�������<br />
Wolfgang Scherer (1952)<br />
Carsten Deuster (1967)<br />
Uwe Krüger (1973)<br />
Lien Henrik Dietz (1975)<br />
Aleksandar Stojakovic (1978)<br />
Oliver Wassermann (1983)<br />
Patrick Jaegi (1985)<br />
Timotheus Dost (1985)<br />
Michael Heryschek (1988)<br />
Daniel Harrer (1992)<br />
�������<br />
Willy Senger (1948)<br />
Jörg Ostwald (1962)<br />
Andreas Verweyen (1966)<br />
Dr. Markus Horstmann (1974)<br />
Benjamin Lekic (1985)<br />
Mike Wienand (1987)<br />
Daniel Scherer (1994)<br />
Mark Dorn (1994)<br />
Tom Benett Nagel (1999)<br />
Kay Timmy Matheisen (2001)<br />
Torben Helfen (2001)<br />
Finlay Leon Kühn (2004)<br />
�������<br />
Frank Hofmeister (1959)<br />
Sabine Hoffmann (1967)<br />
Birgit Rolssenn (1968)<br />
Sascha Goller (1992)<br />
Leonardo Inghilleri (2008)<br />
�������<br />
Dieter Voß (1952)<br />
Udo Weinrich (1958)<br />
Mario Kaufmann (1961)<br />
Jan Irmer (1970)<br />
Markus Brüll (1973)<br />
Mark Pettenberg (1974)<br />
Daniel Fuest (1974)<br />
Marco Kritzler (1976)<br />
René Weimar (1981)<br />
Michel Mertens (1984)<br />
Tobias Theuerkorn (1985)<br />
Lucas Geugis (1991)<br />
Selina Adams (2003)<br />
�������<br />
Heinz Süllhöfer (1926)<br />
Gerhard Schlüter (1935)<br />
Helmut Becker (1942)<br />
Jörg Cioma (1962)<br />
Dr. Ullrich F. Klöckner (1964)<br />
Frank Hermanns (1965)<br />
Holger Kazinski (1971)<br />
Birgit Schoofs (1973)<br />
Carsten Steinert (1975)<br />
Marcel Klappert (1996)<br />
Björn Borgwart (1996)<br />
Jan Stucke (2000)<br />
�������<br />
Jakob Feiter (1938)<br />
Paul Kartes (1955)<br />
Ljubinka Varagic (1956)<br />
Dirk Bocksteegers (1963)<br />
Hauke Schmidt (1969)<br />
Markus Kiefer (1973)<br />
Stefan Diener (1975)<br />
Tobias Kittel (1990)<br />
Niklas Fuhrmann (1996)<br />
Dominic Nitsche (2008)<br />
�������<br />
Ingrid Schmitt (1948)<br />
Wolfgang Brall (1956)<br />
Gregor Möhker (1959)<br />
Luis Frias (1962)<br />
�������<br />
Dieter Kallus (1936)<br />
Gert Müller (1949)<br />
Peter Schleder (1956)<br />
Sven Maletzki (1967)<br />
Rainer Jesenik (1968)<br />
Andreas Wohlan (1969)<br />
Thomas Kreidt (1969)<br />
Mareike Heuwing (1977)<br />
Torben Zabel (1979)<br />
Patrick Sluga (1995)<br />
Tom Cedric Metz (2002)<br />
�������<br />
Michael Steffes-holländer (1960)<br />
Martin Schinwald (1969)<br />
Ralph Buschhüter (1974)<br />
Patrick „Schabe“ Weigle (1979)<br />
Sven Metzgeroth (1979)<br />
Anne Blasberg (1982)<br />
Fabian Menzel (1986)<br />
Marcel Zillekens (1988)<br />
Kensuke Tada (1994)<br />
Ole Päffgen (1997)<br />
Janis Kreitzberg (1998)<br />
Lino Andre Karp (1999)<br />
Marla Dallmann (1999)<br />
Gianina Victoria Fortuna Krüll (2000)<br />
�������<br />
Stefan Sommer (1961)<br />
Thomas Anhalt (1962)<br />
Birgit Neisser (1964)<br />
Carsten Wenke (1971)<br />
Astrid Christ (1975)<br />
Björn Lofruthe (1977)<br />
Sven Korbmacher (1981)<br />
Andreas Altena (1983)<br />
Phil Runiewicz (1988)<br />
Daniel Scherring (1992)<br />
Marcel Wussow (1995)<br />
Chris Niklas Schlechta (1998)<br />
Piet Taube (2008)<br />
Jonas Blasberg (2008)<br />
�������<br />
Helmut Wolf (1929)<br />
Hans-Rüdiger Kaulfuß (1943)<br />
Jutta García Guzmán (1954)<br />
Yoichi Fukumori (1955)<br />
Michael Blum (1957)<br />
Joachim Mauersberger (1960)<br />
Esmeralda Gotzes-Huerta (1968)<br />
Volker Reimling (1969)<br />
Eike Hach (1970)<br />
Ulf Steenken (1973)<br />
Oliver Lorenz (1976)<br />
Martin Warmbier (1977)<br />
Thomas Roeder (1977)<br />
Mariko Kinoshita (1978)<br />
Timm Schneider (1980)<br />
Jens Lübke (1992)<br />
Clemens Matusche (1997)<br />
Philipp Bürger (1997)<br />
Nicolas Vöglin (1986)<br />
Sebastian Brüchner (1988)<br />
Sebastian Horn (1992)<br />
Robin Jasch (1993)<br />
Sebastian Schilmann (1995)<br />
Saskia Funke (1997)<br />
Fabian Göhn (2004)<br />
Bela Brecht (2007)<br />
Henri Konstantin Egen (2008)<br />
�������<br />
Yoko Iso (1947)<br />
Michael Kottucz (1957)<br />
Hans-Jürgen Steil (1961)<br />
Petra Weiser (1966)<br />
Helge Rehfeld (1970)<br />
Marcus Jung (1970)<br />
Frank Dreisfausener (1970)<br />
Norbert Boxnick (1970)<br />
Robert Schmidt (1974)<br />
Hanna Banse (1984)<br />
Marcel Szaroleta (1993)<br />
Vanessa Sophie Bremer (1999)<br />
�������<br />
Thomas Fürth (1961)<br />
Wido Weyer (1963)<br />
Ingo Heunatzki (1964)<br />
Roland Lütges (1967)<br />
Ingo Kischkat (1970)<br />
Marc Schönemann (1975)<br />
Marcel Arens (1983)<br />
Cedric Göring (1991)<br />
Martin Kurt (1994)<br />
�������<br />
Waltraud Liedtke (1960)<br />
Michael Rachel (1967)<br />
Andreas Arndt (1971)<br />
Christian Stroeks (1985)<br />
Tim Weill (1992)<br />
David Dreja (1992)<br />
Jan Aymanns (1992)<br />
�������<br />
Jörg Zahlmann (1969)<br />
Jan Eckel (1972)<br />
Guiseppe Delia (1979)<br />
Bernhard Papenhoff (1994)<br />
Wladick Mallock (1995)<br />
Marcio Menzler (2004)<br />
�������<br />
Horst E. Krenzke (1941)<br />
Ulrich Hermanski (1956)<br />
Jürgen Marbach (1958)<br />
Christoph Symann (1961)<br />
Achim Zetzmann (1963)<br />
Wolfgang Evers (1970)<br />
Michaela Hesse (1980)<br />
Fabian Illner (1984)<br />
Ingrid Fröhlich (1998)<br />
Leon Beermann (2001)
�����������������<br />
���������������<br />
������������������������<br />
���������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������
���������������<br />
�����������������������<br />
����������������<br />
Helge Achenbach<br />
Achenbach Art Consulting<br />
Georg W. Broich<br />
Broich Premium Catering<br />
Thomas Engmann<br />
Imtech Deutschland GmbH<br />
Michael Grixa<br />
Express Düsseldorf<br />
Heiner Kamps<br />
Kamps BHVG<br />
Fritz Lohmann<br />
Romantik-Hotel Gravenberg<br />
Klaus-Peter Müller<br />
Commerzbank AG<br />
��<br />
Peter Ackermann<br />
Rheinbahn<br />
Hans Brüggen<br />
Bedachungen Brüggen<br />
Dr. Reinhold Ernst<br />
Aufsichtsratsvorsitzender<br />
Winfrid Hanssmann<br />
Deutsche Bank AG<br />
Michael Keuter<br />
Keuter Grundbesitzverwaltung<br />
Primo Lopez<br />
Restaurant El Amigo<br />
Michael Müller<br />
BRUNATA METRONA<br />
Dr. Wulff Aengevelt<br />
Aengevelt Immobilien<br />
Jürgen Büssow<br />
Regierungspräsident<br />
Hermann Franck<br />
Oliver Haubrich<br />
Electronic Partner<br />
Alexander Keuter<br />
Keuter Grundbesitzverwaltung<br />
Gerrit Mallock<br />
TR Plus Gebäudereinigung<br />
Dr. Oliver Münks<br />
Die Zahnärzte/Kö-Center<br />
Petra Albrecht<br />
Moderatorin WDR<br />
Michael Dahmen<br />
MEDA KÜCHEN<br />
Kay Fremdling<br />
Antenne Düsseldorf<br />
Dr. Ralf Hausweiler<br />
Vorsitzender SDZ<br />
Manfred Kiel<br />
Geschäftsführer SAT<br />
Matthias Mauritz<br />
Ex-Nationalspieler F95<br />
Hans-Georg Noack<br />
Ehrenpräsident Fortuna<br />
Christina Begale<br />
GF sportAgentur Düsseldorf GmbH<br />
Stefan Deckers<br />
Restaurant Dorfschänke<br />
Peter Fröhlich<br />
Stadtsparkasse Düsseldorf<br />
Heinz-Richard Heinemann<br />
Konditorei Heinemann<br />
Clemens Kleine<br />
Clemens Kleine Dienstleistungen<br />
Paul Meister<br />
Roberts Bistro<br />
Hans Norbert Nolte<br />
DAKO Worldwide Transport<br />
Sascha Beumer<br />
RA Beumer & Tappert<br />
Hans-Joachim Driessen<br />
Klüh Service Management<br />
Michael Gérard<br />
Awista GmbH<br />
Josef Hinkel<br />
Altstadtbäckerei<br />
Hubert Kohlenberg<br />
Naturstein Kohlenberg<br />
Guido Melcher<br />
MEDA KÜCHEN<br />
Marc Ossendot<br />
M.O.T. Spielautomaten<br />
Michael Brechter<br />
Allianz Savvidis & Brechter<br />
Karsten Droefke<br />
Zurich AG<br />
Herbert Goll<br />
Max Goll GmbH<br />
Hans Joachim Höschel<br />
BHF Bank AG<br />
Bernd Kretzer<br />
Privatbrauerei Frankenheim<br />
Lutz Meurer<br />
Heilpraktiker<br />
Rainer Pennekamp<br />
Stadtwerke Düsseldorf AG<br />
Breiti<br />
Die Toten Hosen<br />
Dirk Elbers<br />
Oberbürgermeister<br />
Herbert Göritz<br />
Göritz Air Freight<br />
Joachim Hunold<br />
Air Berlin<br />
Werner Leonhardt<br />
Beigeordneter<br />
Sascha Mrozek<br />
Zurich AG<br />
Ulf Reimer<br />
SPORT BILD
������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
Jochen Rölfs<br />
Rölfs WP Partner AG<br />
Erwin Schierle<br />
Schierle Stahlrohre KG<br />
Thorsten Stark<br />
SMC GmbH<br />
Thomas Timmermanns<br />
BMW Timmermanns<br />
Petra Vieten<br />
Vietentours; Moderatorin<br />
Dieter vom Dorff<br />
Fortuna-Aufsichtsrat<br />
������<br />
Peter Rueben<br />
Moderator WDR<br />
Frank Schlimm<br />
Restaurant Siedlerkrug<br />
Henrik Theelen<br />
Landgasthof Gut Knittkuhle<br />
Frank Tölle<br />
Signa Property Funds<br />
Wolfgang Vieten<br />
GF Vietentours<br />
Gerhard Weber<br />
Vorstandsvors. Gerry Weber<br />
Gert Safar<br />
AWISTA GmbH<br />
Ralf Schneider<br />
Telefonbau Schneider<br />
Martin Thiel<br />
BMW Düsseldorf<br />
Georges Vasiliadis<br />
Imagini<br />
Andreas Vogt<br />
Commerzbank Düsseldorf<br />
1. Platz: eine Sportreise für 2 Personen (von www.vietentours.com)<br />
2. Platz: ein Abendessen mit einem Spieler oder Offiziellen von Fortuna<br />
3. - 5. Platz: je ein Trikot der aktuellen Saison mit den Unterschriften der Mannschaft<br />
�����������������������������������<br />
Richtiges Ergebnis: 3 Punkte<br />
Richtige Tendenz: 1 Punkt<br />
Daniel Sauerzapf<br />
Credit Suisse<br />
Michael Schnitzler<br />
Uerige Hausbrauerei<br />
Reinhard G. Thiel<br />
Heidrick & Struggles<br />
Peter Verhülsdonk<br />
Rest./Hotel Schnellenburg<br />
Jürgen Vogt<br />
Regionaldirektor AOK<br />
���������������<br />
��<br />
�<br />
�������� ����� ����<br />
Ulf Reimer 2:1 29<br />
Jörg Hemmann 3:0 23<br />
Andreas Vogt 1:0 22<br />
Hans Noack 3:1 22<br />
Thomas Engmann 3:1 21<br />
Oliver Haubrich 2:1 19<br />
Wolfgang Vieten 2:0 19<br />
Peter Verhülsdonk 1:0 19<br />
Dr. med. dent. Ralf Hausweiler 4:1 18<br />
Erwin Schierle 3:1 17<br />
Christina Begale 3:0 17<br />
Frank Schlimm 1:1 17<br />
Jochen Rölfs 1:0 16<br />
Stefan Deckers 2:0 16<br />
Bernd Kretzer 4:0 16<br />
Martin Thiel 4:0 16<br />
Paul Meister 4:0 16<br />
Rainer Pennekamp 2:0 16<br />
Winfrid Hansmann 4:2 15<br />
Heinz-Richard Heinemann 3:0 15<br />
Jürgen Büssow 2:0 15<br />
Herbert Göritz 2:1 15<br />
Josef Hinkel 4:0 15<br />
Jürgen Vogt 3:0 15<br />
Matthias Mauritz 2:0 15<br />
Petra Vieten 2:0 14<br />
Georg Broich 2:0 14<br />
Dr. Reinhold Ernst 2:0 14<br />
Klaus-Peter Müller 2:1 14<br />
Dr. med. dent. Oliver Münks 2:0 14<br />
Marc Ossendot 2:0 14<br />
Michael Schnitzler 7:0 14<br />
Breiti 1:0 14<br />
Manfred Kiel 2:0 14<br />
Thorsten Stark 2:2 14<br />
Hans Joachim Driessen 1:0 14<br />
Michael Müller 3:0 14<br />
Helge Achenbach 1:0 13<br />
Hermann Franck 2:0 13<br />
Hans Joachim Höschel 3:1 13<br />
Primo Lopez 0:1 13<br />
Daniel Sauerzapf 2:0 13<br />
Frank Tölle 3:0 13<br />
Dieter vom Dorff 3:0 13<br />
Peter Ackermann 2:0 13<br />
Peter Rueben 3:0 13<br />
Clemens Kleine 3:0 12<br />
Dr. Wulff Aengevelt 3:0 12<br />
Kartsen Droefke 4:0 12<br />
Michael Gérard 4:0 12<br />
Joachim Hunold 2:0 12<br />
Hubert Kohlenberg 2:0 12<br />
Gert Safar 2:0 12<br />
Hendrik Theelen 2:0 12<br />
Gerrit Mallock 7:1 12<br />
Kay Fremdling 0:2 11<br />
Michael Keuter 3:1 11<br />
Gerry Weber 2:0 11<br />
Thomas Timmermanns 5:0 11<br />
Michael Grixa 3:2 11<br />
Georges Vasiliadis 1:0 11<br />
Heiner Kamps 2:0 10<br />
Petra Albrecht 5:0 10<br />
Michael Brechter 4:0 10<br />
Dirk Elbers 3:1 10<br />
Herbert Goll 5:0 10<br />
Alexander Keuter 2:0 10<br />
Fritz Lohmann 4:1 10<br />
Lutz Meurer 3:1 10<br />
Sascha Mrozek 2:0 10<br />
Hans-Norbert Nolte 4:1 10<br />
Hans Brüggen 2:0 10<br />
Werner Leonhardt 2:0 9<br />
Reinhard G. Thiel 2:1 8<br />
Guido Melcher 4:0 8<br />
Sascha Beumer 2:0 8<br />
Ralf Schneider 3:1 8<br />
Michael Dahmen 3:1 8<br />
Peter Fröhlich 3:0 7
��<br />
�������<br />
��������������������������������������������������������<br />
Samstag, 16.05.2009, 13.30 Uhr: Der 37.<br />
und damit vorletzte Spieltag der 3. Liga<br />
wird angepfiffen. Fortuna tritt in Aalen<br />
an, Unterhaching in Jena, Paderborn<br />
gegen Burghausen. Ich sitze in Aalen<br />
auf der Tribüne. Gespannte Erwartung<br />
überall. Um 13.34 Uhr der erste Jubel:<br />
Wir sind Zweiter. Nicht, dass wir ein Tor<br />
geschossen hätten, nein. Aber dafür war<br />
Jena gegen Unterhaching erfolgreich.<br />
Damit sind wir in der Blitztabelle punktgleich<br />
und haben das bessere Torverhältnis.<br />
So einfach geht das also! Kurz darauf<br />
legt Jena sogar das 2:0 nach. Ich fange<br />
an, die Aussicht zu genießen. Ist doch<br />
hübsch hier auf der Ostalb. Ein sanfter<br />
Wind streicht durchs Stadion, dieses laue<br />
Lüftchen macht die Atmosphäre noch<br />
gemütlicher.<br />
13.39 Uhr. Paderborn macht das 1:0 gegen<br />
Burghausen. Jetzt haben wir zwar<br />
Unterhaching überholt, sind aber unsererseits<br />
von den Westfalen überholt worden.<br />
Also alles beim Alten, Platz 3. Das<br />
Leben ist eine Wiederholung.<br />
13.44 Uhr. Lumpi Lambertz schiebt die<br />
Kugel aus sechzehn Metern zur Führung<br />
für Fortuna ein. Plötzlich sind wir wieder<br />
Zweiter, sogar mit Vorsprung! Vielleicht<br />
könnte man hier mal seinen Urlaub verbringen,<br />
es wirkt alles so idyllisch, der<br />
Wald, die Hügel rund ums Stadion. Und<br />
die Sonne scheint so schön, alles warm<br />
und friedlich hier. Relativ entspannt kann<br />
man verfolgen, wie die Truppe binnen<br />
fünf Minuten zwei weitere Hochkaräter<br />
vergibt, um die Führung vielleicht schon<br />
entscheidend auszubauen. Ach, na ja. Vielleicht<br />
Zeit, mal ein wenig schwäbisch zu<br />
lernen. Wenn man hier demnächst mal Urlaub<br />
macht, kann es ja nicht schaden, wenn<br />
das Eingeborenen-Idiom bekannt ist.<br />
14.02 Uhr. Der VfR Aalen gleicht durch<br />
Bohl aus. Aaargh, plötzlich sind wir wieder<br />
Dritter. Wo kam das denn plötzlich her?<br />
Die hatten doch keine einzige Torchance<br />
bis jetzt? Und überhaupt, der Bohl. Ist<br />
der nicht eigentlich in Kaiserslautern? Was<br />
springt der hier plötzlich auf der Schwäbischen<br />
Alb rum, ohne dass ich davon<br />
weiß? Und wieso pfeift dieser Sch...wind so<br />
durchs Stadion? Bin ich hier in der Arktis,<br />
oder was?<br />
14.06 Uhr. Unterhaching gleicht in Jena<br />
zum 2:2 aus. Schwupps, sind wir nur noch<br />
Vierter. Willkommen im DFB-Pokal, und<br />
sonst nix. Das gibt’s ja wohl nicht. Was<br />
mache ich hier eigentlich? Fahre samstags<br />
gefühlt mitten in der Nacht los, über Stock<br />
und Stein, zu Leuten, die auch noch Werbung<br />
damit machen, dass sie mich nicht<br />
verstehen können und wollen („Wir können<br />
alles. Außer Hochdeutsch.“). Quäle<br />
mich auf der Autobahn A 61 an Leuten<br />
vorbei, die dem unverständlichen Vergnügen<br />
nachgehen wollen, auf einer Tribüne<br />
zu sitzen, auf der alle paar Minuten mal ein<br />
paar Autos mit infernalischem Lärm vorbei<br />
gebrettert kommen - das ganze nennt sich<br />
dann DTM, findet auf dem Hockenheim-<br />
ring statt und 100.000 gucken zu. Quäle<br />
mich auf der nächsten Autobahn A 6 an<br />
Leuten vorbei, die so ein absurdes Spiel<br />
namens TSG 1899 Hoffenheim gegen FC<br />
Bayern München sehen wollen - selbst da<br />
fahren 30.000 hin, um die Rhein-Neckar-<br />
Arena zu bevölkern. Lande schließlich in<br />
diesem Dorf, über das man sagen kann: es<br />
mag nicht der Arsch der Welt sein, aber von<br />
hier aus kann man ihn schon verdammt gut<br />
sehen. Und dann so was! Außerdem brennt<br />
die Sonne wie Sau, mir läuft der Schweiß<br />
in Strömen runter, dann kommt der Wind<br />
und lässt den Schweiß auf der Haut erkalten,<br />
morgen liege ich mit Grippe flach, na<br />
super. So eine Gegend ist das hier! Und<br />
plötzlich sind wir nur noch Vierter!?<br />
So mag es in der Gefühlswelt des einen<br />
oder anderen mitgereisten Fortuna-Fans<br />
am letzten Samstag in Aalen ausgesehen haben.<br />
Bei mir natürlich nicht. Denn ich hatte<br />
nie vor, dort irgendwann einmal Urlaub zu<br />
machen. Der Rest allerdings stimmt. Da<br />
wird man zum Freund von Klosterfrau Melissengeist<br />
oder steckt mal wieder die guten<br />
alten Baldrian-Tropfen ein. Zum Glück ist<br />
der Ausgang bekannt: Jena ging noch vor<br />
der Pause erneut in Führung und hievte<br />
uns wieder auf Platz 3, dort standen wir bis<br />
ca. 14.57 Uhr.<br />
Dann flankte Marco Christ von links, Deniz<br />
Kadah köpfte nach rechts, und der Rest<br />
ist bekannt und Geschichte. Somit haben<br />
wir heute zum ersten Mal nach zehn Jahren<br />
wieder die Chance, mit einem Sieg in die 2.<br />
Wünsche zum Mitnehmen.<br />
Liga zu kommen. Unabhängig davon, wie<br />
die Mitbewerber spielen.<br />
Und deshalb von mir an die Mannschaft:<br />
Niemand hat die Absicht, zu sagen, es wird<br />
leicht. Aber bitte macht es einfach. Und<br />
möglichst nicht so spannend wie in der<br />
letzten Woche. Wenn auch heute wieder<br />
alle paar Minuten die Rechnerei los geht,<br />
dann garantiere ich für nix. Ich will nicht<br />
andauernd im Geiste die Tabelle hochrechnen<br />
müssen, mit sämtlichen „Was<br />
wäre, wenn...?“-Konstellationen. Ein Mathe-Diplom<br />
habe ich nicht. Und wenn ich<br />
lustige Zahlenrätsel spielen möchte, dann<br />
gehe ich nicht ins Stadion, sondern ich mache<br />
meine Steuererklärung.<br />
Ich hoffe wirklich, ihr schafft es heute.<br />
Und nicht erschrecken – ich habe ein paar<br />
Freunde zur Unterstützung mitgebracht.<br />
So ca. 51.000. Es könnte also etwas lauter<br />
werden. Macht aber nix, die Nachbarn sind<br />
eh außer Haus. Also geht raus, gebt alles<br />
und kommt als Sieger vom Platz. Dann ist<br />
es endlich geschafft. Den Begriff „Held“<br />
mag ich wegen seines inflationären Gebrauchs<br />
auch in modernen Zeiten eigentlich<br />
gar nicht benutzen. Aber wenn ihr das<br />
heute schafft, seid ihr auf jeden Fall ganz<br />
groß. Größer als Euer Kolumnenschreiber<br />
auf jeden Fall. Der ist nämlich mittlerweile<br />
ganz klein… vor Nervosität.<br />
Schleicht sich jetzt auf seinen Platz und<br />
kaut Fingernägel:<br />
janus<br />
der schnelle und direkte Kredit für den Fortuna-Fan | 5.000 € schon ab 89 € * im Monat!<br />
www.ready-and-go-credit.de<br />
0180.5.011885 **<br />
��������������������<br />
����������<br />
* bonitäts- und laufzeitabhängig, 8,8 % effektiver Jahreszins, Laufzeit 72 Monate. ** 0,14 €/Min. aus dem Festnetz der T-Com, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer.
������������������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������
Wir gratulieren der Zwoten zum<br />
Aufstieg in die Regionalliga!<br />
Foto: C.
�����������<br />
Michael Melka<br />
09.07.1978<br />
Torwart<br />
1 22<br />
Robert Palikuca<br />
24.05.1978<br />
Abwehr<br />
4<br />
Ahmet Cebe<br />
02.05.1983<br />
Angriff<br />
15<br />
Uwe Klein<br />
11.01.1970<br />
Co-Trainer<br />
Michael Ratajczak<br />
16.04.1982<br />
Torwart<br />
Michael Stahl<br />
09.12.1959<br />
Torwarttrainer<br />
�������������<br />
��������<br />
Thomas Wolter<br />
�����<br />
1 Nico Pellatz<br />
20 Sebastian Mielitz<br />
26 Hergen Gerdes<br />
��������<br />
2 Finn Holsing<br />
3 Fabrice Begeorgi<br />
5 Toni Gänge<br />
14 Sandro Stallbaum<br />
Olivier Caillas<br />
02.12.1977<br />
Mittelfeld<br />
30<br />
Ranisav Jovanovic<br />
05.11.1980<br />
Angriff<br />
9<br />
�� ���������<br />
Hamza Cakir<br />
30.09.1985<br />
Abwehr<br />
21<br />
Marco Christ<br />
06.11.1980<br />
Mittelfed<br />
7<br />
Deniz Kadah<br />
02.03.1986<br />
Angriff<br />
18<br />
Bernd Restle<br />
09.11.1954<br />
Physiotherapeut<br />
Aleksandar Spengler<br />
06.10.1951<br />
Mannschaftsbetreuer<br />
����������������������<br />
����������������<br />
16 Alexander Hessel<br />
19 Björn Dreyer<br />
25 Felix Schiller<br />
27 Niklas Andersen<br />
28 Dominik Schmidt<br />
�����������<br />
4 José-Alex Ikeng<br />
6 Nicolas Feldhahn<br />
10 Max Kruse<br />
11 Timo Perthel<br />
13 Kevin Artmann<br />
17 Philipp Bargfrede<br />
2<br />
Bruno Custos<br />
29.04.1977<br />
Abwehr<br />
Claus Costa<br />
15.06.1984<br />
Mittelfeld<br />
3<br />
Bekim Kastrati<br />
25.03.1979<br />
Angriff<br />
20<br />
Henri Heeren<br />
25.10.1974<br />
Abwehr<br />
5<br />
Oliver Hampel<br />
02.03.1985<br />
Mittelfeld<br />
14<br />
Axel Lawarée<br />
09.10.1973<br />
Angriff<br />
25<br />
Sven Michel<br />
01.03.1976<br />
Physiotherapeut<br />
18 Tobias Kempe<br />
22 Julian Grundt<br />
Sebastian Heidinger<br />
11.01.1986<br />
Mittelfeld<br />
11<br />
��������<br />
7 Torsten Oehrl<br />
8 Marc Heider<br />
9 Pascal Testroet<br />
15 Andreas Granskov-Hansen<br />
21 Stefan Ronneburg<br />
23 Addy-Waku Menga<br />
34 Martin Harnik<br />
Clement Halet<br />
21.05.1984<br />
Abwehr<br />
16<br />
Simon Terodde<br />
02.03.1988<br />
Angriff<br />
13<br />
12<br />
Die Fans<br />
05.05.1895<br />
Tribüne<br />
Fabian Hergesell<br />
25.12.1985<br />
Abwehr<br />
24<br />
Andreas Lambertz<br />
15.10.1984<br />
Mittelfeld<br />
17<br />
Wolf Werner<br />
Geschäftsführer<br />
Sport/Trainer<br />
Die Arbeit des Trainers von Fortuna Düsseldorf<br />
wird durch Software von MasterCoach International<br />
unterstützt.<br />
��������������<br />
Die Ansetzung stand bei Redaktionsschluss<br />
noch nicht fest<br />
���������������<br />
��������<br />
Karl-Heinz Adomat<br />
������������<br />
����������<br />
Ilja Ludenberg<br />
André Scheidt<br />
Jens Langeneke<br />
29.03.1977<br />
Abwehr<br />
6<br />
Stephan Sieger<br />
03.12.1979<br />
Mittelfeld<br />
8<br />
Norbert Meier<br />
20.09.1958<br />
Cheftrainer
���������������������<br />
������������������<br />
������������������������������������������<br />
Viele Jahre gehörten Norbert Meier<br />
und Thomas Wolter gemeinsam<br />
zum Profi-Kader des SV Werder<br />
Bremen. Heute stehen sich die beiden<br />
Ex-Kollegen mit ihren Mannschaften<br />
ab 13.30 Uhr am letzten<br />
Spieltag der 3. Liga gegenüber.<br />
Sowohl für die von Norbert Meier<br />
trainierte Fortuna als auch für<br />
Wolters Bremer geht es um sehr<br />
viel: Mit einem Sieg könnten beide<br />
Mannschaften ihr Saisonziel<br />
sicher schaffen - die Rot-Weißen<br />
würden nach zehn entbehrensreichen<br />
Jahren in die 2. Bundesliga<br />
zurückkehren, für Werder II wäre<br />
ein weiteres Jahr Drittklassigkeit<br />
gesichert. Kurios: Selbst ein Remis<br />
könnte den beiden befreundeten<br />
Trainern reichen, wenn Paderborn<br />
bei den Stuttgarter Kickers und<br />
Unterhaching gegen Aalen ebenfalls<br />
nicht über ein Remis hinaus<br />
kämen. Aber darauf wird sich heute<br />
niemand verlassen wollen. Vor<br />
dem Saisonfinale sprachen wir mit<br />
Coach Thomas Wolter.<br />
��������������������������<br />
����������������������������<br />
����������������������������<br />
���������������������������<br />
������������ ������ ���� �����<br />
������������<br />
„Zunächst war es für uns ein Pflichtsieg.<br />
Wir mussten gewinnen, um uns<br />
die Chance zu erhalten. Es war ein Geduldsspiel.<br />
Dabei bestand immer die<br />
Gefahr, dass die Stuttgarter durch eine<br />
Standardsituation zum Erfolg kommen.<br />
Erst nach dem 2:0 war ich beruhigt.<br />
Da wusste ich, dass jetzt nichts<br />
mehr anbrennt.“<br />
��������������������������<br />
���� �������������� ������<br />
���� ��� ������� ���� ����<br />
�������������������������<br />
������� ���� ��� �������� ����<br />
�������������� ����� �������<br />
�����������������������������<br />
��������������������������<br />
������������<br />
„Wenn eine Reserve-Mannschaft neu<br />
zusammengestellt wird, muss man als<br />
Trainer immer davon ausgehen, dass<br />
die Jungs erst in der Rückserie richtig<br />
eingespielt sind, und die Rückrunde<br />
dann besser läuft. Uns war klar, dass<br />
wir für den Klassenerhalt die Rückrun-<br />
Die Mannschaft von Werder Bremen II<br />
Anschrift des Vereins:<br />
Franz-Böhmert-Str. 1c<br />
28205 Bremen<br />
Telefon: 0421/4345922<br />
Telefax: 0421/4984013<br />
E-Mail: info@werder-online.de<br />
Internet: www.werder-online.de<br />
Gegründet: 4. Februar 1899<br />
Stadion: Weserstadion, Platz 11<br />
(3.500 Plätze)<br />
de einer Spitzenmannschaft hinlegen<br />
müssen. Und diese hervorragende Saisonhälfte<br />
wollen wir heute in Düsseldorf<br />
krönen.“<br />
�������� ������� ������ ����<br />
����� ������������������<br />
����� ����� ������� ������<br />
��������������������������<br />
������<br />
„Die Jungs haben dazu beigetragen.<br />
Das steht außer Frage. Mit Max Kruse,<br />
der lange wegen eines Beinbruches<br />
ausgefallen ist, sowie den beiden A-<br />
Jugendlichen Felix Schiller und Tobias<br />
Kempe, die sich erst spät an den Seniorenbereich<br />
gewöhnt haben, waren es<br />
eigentlich sechs Neuzugänge, die das<br />
Niveau nach dem Winter angehoben<br />
haben. Insgesamt ist die Entwicklung<br />
der Jungs sehr gut, und wenn wir in<br />
Düsseldorf den Klassenerhalt schaffen,<br />
wäre es die Riesen-Sensation.“<br />
��������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������<br />
���� ��� ���� ������� ���� �����<br />
��������������������<br />
„Es tut sehr weh. Ich bin überzeugt,<br />
dass Max sich auch bei unseren Profis<br />
durchgesetzt hätte. Zumal der Verein<br />
����������<br />
Zugänge:<br />
Andersen (Rot-Weiss Essen), Begeorgi (Olympique<br />
Marseille), Bargfrede, Diekmeier, Dreyer, Granskov-<br />
Hansen, Gerdes, Kempe, Mielitz, Perthel, Ronneburg,<br />
Schiller (alle eigene A-Jugend), Feldhahn (FC Erzgebirge<br />
Aue), Ikeng (VfB Stuttgart II), Menga (Hans Rostock),<br />
Oehrl (Eintracht Braunschweig), Testroet (FC<br />
Schalke 04, A-Jugend)<br />
ihn an sich binden wollte. Aus meiner<br />
Sicht ist es ein Fehler, jetzt schon zu<br />
St. Pauli zu gehen. Er hätte erst versuchen<br />
sollen, sich bei uns durchzusetzen.<br />
Trotzdem hat er einen guten<br />
Charakter. Er hängt sich bei uns voll<br />
rein, will sich mit dem Klassenerhalt<br />
verabschieden.“<br />
���� ������ ���� ����������<br />
���� ���� ��������� �������<br />
����� ������� �������������<br />
���� ������� ��������� ����<br />
��������������������<br />
„Unsere Planungen bleiben gleich, egal<br />
in welcher Liga wir starten. Torsten<br />
Oehrl wird wohl auch in der nächsten<br />
Saison für Werder spielen. Der Verein<br />
würde ihn gerne mit einem Profi-Vertrag<br />
ausstatten. Aus der Jugend kommen<br />
sechs bis acht Akteure neu zu<br />
uns. Als externe Neuzugänge haben<br />
wir zwei oder drei Spieler ins Auge<br />
gefasst.“<br />
��������������������������<br />
��������� ������ ���� ��� ����<br />
�������� ������ ���� ��������<br />
������������������<br />
„Nein, habe ich nicht, auch wenn ich<br />
mit Norbert Meier und Wolf Werner,<br />
die ich beide noch aus Bremer Zeiten<br />
��<br />
Abgänge:<br />
Banecki (Hertha BSC II), Bärje (VSK Osterholz-Scharmbeck),<br />
Bischoff (Arsenal London/England), Diekmeier<br />
(1. FC Nürnberg), Erdem (Galatasaray Istanbul/Türkei),<br />
Fickentscher (FC La Chaux-de-Fonds/Schweiz), Johrden<br />
(TuS 1906 Heeslingen), Jürgen (Karriere beendet), Lohmeier<br />
(BFC Dynamo), Löning, Mohr (beide SC Paderborn<br />
07), Mandic (Altona 93), Peitz (VfL Osnabrück), K.<br />
Schmidt (FC Erzgebirge Aue)<br />
kenne, gut befreundet bin. Wir werden<br />
unabhängig vom Ausgang des Spiels<br />
anschließend nachher viel zu bereden<br />
haben. Aber wir sind Sportler und<br />
bereiten uns konzentriert auf unsere<br />
Aufgabe vor. Schließlich will jeder die<br />
Begegnung gewinnen.“<br />
���� ������ ��� ���������� ����<br />
�����������������������<br />
„Ich muss weiter auf einige Langzeitverletzte<br />
verzichten. Mit Dominik<br />
Schmidt kommt ein wichtiger Defensivakteur<br />
von einer Gelb-Rot-Sperre<br />
zurück.“ (MSPW/tk)
�� �������������������������������<br />
������ ����<br />
��������<br />
Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Pkt.<br />
1. 1. FC Union Berlin 37 22 12 3 57:20 78<br />
2. Fortuna Düsseldorf 37 19 9 9 53:33 66<br />
3. SC Paderborn 07 37 19 8 10 65:38 65<br />
4. SpVgg Unterhaching 37 19 7 11 55:45 64<br />
5. Bayern München II 37 14 16 7 54:38 58<br />
6. Kickers Emden 37 15 11 11 42:42 56<br />
7. Kickers Offenbach 37 12 15 10 39:34 51<br />
8. VfB Stuttgart II 37 13 10 14 60:48 49<br />
9. SV Sandhausen 37 12 13 12 55:49 49<br />
10. Dynamo Dresden 37 13 10 14 44:44 49<br />
11. Rot-Weiß Erfurt 37 13 10 14 44:46 49<br />
12. FC Erzgebirge Aue 37 12 11 14 42:42 47<br />
13. Eintr. Braunschweig 37 12 9 16 46:49 45<br />
14. Wuppertaler SV Bor. 37 11 11 15 34:43 44<br />
15. SSV Jahn Regensburg 37 10 12 15 35:51 42<br />
16. SV Werder Bremen II 37 10 10 17 49:57 40<br />
17. FC Carl Zeiss Jena 37 10 10 17 39:57 40<br />
18. VfR Aalen 37 8 15 14 37:58 39<br />
19. Wacker Burghausen 37 9 10 18 39:65 37<br />
20. Stuttgarter Kickers 37 7 11 19 38:68 32<br />
������������� ����������������<br />
20 Tore:<br />
Anton Fink (SpVgg Unterhaching)<br />
17 Tore:<br />
Torsten Oehrl (SV Werder Bremen II)<br />
16 Tore:<br />
Karim Benyamina (1. FC Union Berlin)<br />
Sercan Güvenisik (SC Paderborn 07)<br />
14 Tore:<br />
Halil Savran (SG Dynamo Dresden)<br />
Thomas Müller (FC Bayern München II)<br />
Frank Löning (SC Paderborn 07)<br />
12 Tore:<br />
Marco Sailer (VfR Aalen)<br />
Massimo Cannizzaro (Rot-Weiß Erfurt)<br />
11 Tore:<br />
Shergo Biran (1. FC Union Berlin)<br />
Marco Calamita (SV Wacker Burghausen)<br />
10 Tore:<br />
Thomas Bröker (SG Dynamo Dresden)<br />
Marco Christ (Fortuna Düsseldorf)<br />
Pavel Dobry (SG Dynamo Dresden)<br />
Enrico Neitzel (BSV Kickers Emden)<br />
Sebastian Hähnge (FC Carl Zeiss Jena)<br />
Daniel Sikorski (FC Bayern München II)<br />
9 Tore:<br />
Arne Feick (FC Erzgebirge Aue)<br />
Albert Bunjaku (Rot-Weiß Erfurt)<br />
Salvatore Amirante (FC Carl Zeiss Jena)<br />
Tufan Tosunoglu (Kickers Offenbach)<br />
Emre Öztürk (SV Sandhausen)<br />
Roberto Pinto (SV Sandhausen)<br />
Julian Schieber (VfB Stuttgart II)<br />
������<br />
Verein GR R<br />
VfR Aalen 4 5<br />
FC Erzgebirge Aue 2 5<br />
1. FC Union Berlin 3 2<br />
Eintr. Braunschweig 0 1<br />
SV Werder Bremen II 5 1<br />
SV Wacker Burghausen 3 3<br />
SG Dynamo Dresden 1 2<br />
Fortuna Düsseldorf 6 0<br />
BSV Kickers Emden 1 1<br />
Rot-Weiß Erfurt 2 6<br />
FC Carl Zeiss Jena 2 3<br />
FC Bayern München II 2 1<br />
Kickers Offenbach 0 0<br />
SC Paderborn 07 0 2<br />
SSV Jahn Regensburg 3 2<br />
SV Sandhausen 1 2<br />
Stuttgarter Kickers 3 3<br />
VfB Stuttgart II 2 0<br />
SpVgg Unterhaching 4 4<br />
Wuppertaler SV Bor. 3 2<br />
Gesamt 47 45<br />
Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Pkt. Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Pkt.<br />
1. 1. FC Union Berlin 19 12 6 1 33:10 42<br />
2. SpVgg Unterhaching 18 13 3 2 28:10 42<br />
3. Fortuna Düsseldorf 18 10 6 2 27:15 36<br />
4. Bayern München II 18 10 5 3 32:17 35<br />
5. Kickers Offenbach 19 9 7 3 25:14 34<br />
6. SC Paderborn 07 19 9 6 4 29:12 33<br />
7. Rot-Weiß Erfurt 18 9 5 4 28:20 32<br />
8. Kickers Emden 18 9 5 4 26:19 32<br />
9. VfB Stuttgart II 19 9 4 6 32:20 31<br />
10. SV Sandhausen 18 8 6 4 30:18 30<br />
11. Eintr. Braunschweig 19 8 6 5 33:23 30<br />
12. SV Werder Bremen II 19 8 6 5 34:26 30<br />
13. Dynamo Dresden 19 8 6 5 25:21 30<br />
14. Wuppertaler SV Bor. 19 8 4 7 24:23 28<br />
15. VfR Aalen 19 6 9 4 24:23 27<br />
16. FC Carl Zeiss Jena 19 6 8 5 23:27 26<br />
17. FC Erzgebirge Aue 18 7 4 7 19:17 25<br />
18. SSV Jahn Regensburg 18 7 4 7 18:23 25<br />
19. Wacker Burghausen 18 6 4 8 21:28 22<br />
20. Stuttgarter Kickers 18 4 6 8 21:29 18<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Fortuna Düsseldorf - Werder Bremen II -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr SpVgg Unterhaching - VfR Aalen -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr SV Sandhausen - Carl Zeiss Jena -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Jahn Regensburg - Eintracht Braunschweig -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Erzgebirge Aue - Dynamo Dresden -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Rot-Weiß Erfurt - Wuppertaler SV Bor. -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Kickers Emden - 1. FC Union Berlin -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Bayern München II - Kickers Offenbach -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Wacker Burghausen - VfB Stuttgart II -:- (-:-)<br />
Sa., 23.05.09 13:30 Uhr Stuttgarter Kickers - SC Paderborn 07 -:- (-:-)<br />
��������������������<br />
Zuschauer<br />
am letzten<br />
Spieltag<br />
Zuschauer<br />
Gesamt<br />
Saison<br />
2008/2009<br />
Anzahl<br />
Heimspiele<br />
Zuschauerschnitt<br />
Saison<br />
2008/2009<br />
Eintr. Braunschweig 11.300 252.140 19 13.271<br />
Fortuna Düsseldorf --- 232.537 18 12.919<br />
SG Dynamo Dresden 13.750 207.825 19 10.938<br />
FC Erzgebirge Aue --- 141.200 18 7.844<br />
SC Paderborn 07 7.650 146.638 19 7.718<br />
Kickers Offenbach 5.014 138.097 19 7.268<br />
1. FC Union Berlin 6.051 135.841 19 7.150<br />
FC Carl Zeiss Jena 7.342 130.105 19 6.848<br />
Rot-Weiß Erfurt --- 112.605 18 6.256<br />
Wuppertaler SV Bor. 4.065 79.317 19 4.175<br />
Stuttgarter Kickers --- 65.575 18 3.643<br />
VfR Aalen 7.305 66.601 19 3.505<br />
BSV Kickers Emden --- 62.893 18 3.494<br />
SSV Jahn Regensburg --- 61.950 18 3.442<br />
SpVgg Unterhaching --- 54.050 18 3.003<br />
Wacker Burghausen --- 52.000 18 2.889<br />
SV Sandhausen --- 46.930 18 2.607<br />
Bayern München II --- 25.346 18 1.408<br />
VfB Stuttgart II 350 19.050 19 1.003<br />
SV Werder Bremen II 1.100 14.150 19 745<br />
Zuschauer am 16. Mai: 63.927. - Schnitt: 6.392. - Zuschauer insgesamt:<br />
2.044.850. - Schnitt nach 370 Spielen: 5.527.<br />
1. 1. FC Union Berlin 18 10 6 2 24:10 36<br />
2. SC Paderborn 07 18 10 2 6 36:26 32<br />
3. Fortuna Düsseldorf 19 9 3 7 26:18 30<br />
4. Kickers Emden 19 6 6 7 16:23 24<br />
5. Bayern München II 19 4 11 4 22:21 23<br />
6. FC Erzgebirge Aue 19 5 7 7 23:25 22<br />
7. SpVgg Unterhaching 19 6 4 9 27:35 22<br />
8. Dynamo Dresden 18 5 4 9 19:23 19<br />
9. SV Sandhausen 19 4 7 8 25:31 19<br />
10. VfB Stuttgart II 18 4 6 8 28:28 18<br />
11. Kickers Offenbach 18 3 8 7 14:20 17<br />
12. Rot-Weiß Erfurt 19 4 5 10 16:26 17<br />
13. SSV Jahn Regensburg 19 3 8 8 17:28 17<br />
14. Wuppertaler SV Bor. 18 3 7 8 10:20 16<br />
15. Eintr. Braunschweig 18 4 3 11 13:26 15<br />
16. Wacker Burghausen 19 3 6 10 18:37 15<br />
17. FC Carl Zeiss Jena 18 4 2 12 16:30 14<br />
18. Stuttgarter Kickers 19 3 5 11 17:39 14<br />
19. VfR Aalen 18 2 6 10 13:35 12<br />
20. SV Werder Bremen II 18 2 4 12 15:31 10<br />
������������������<br />
����������������������<br />
����������������������������<br />
Fortuna Düsseldorf: Melka - Halet, Schwertfeger, Cakir (61.<br />
Cebe), Hergesell - Heidinger, Costa, Christ, Lambertz - Kastrati<br />
(71. Kadah), Lawaree (87. Sieger).<br />
FC Carl-Zeiss Jena: Nulle - Riemer, Ro. Müller, T. Petersen,<br />
Ra. Schmidt - Kikuchi - Ziegner (66. Mayombo), Sträßer (63.<br />
Holzner) - Hähnge - Schembri (63. Schröter), Amirante.<br />
Tore: 1:0 Christ (52.). Gelbe Karten: Cebe (5), Kikuchi (3).<br />
Schiedsrichter: Leicher (Weihmichl). Zuschauer: 14.034<br />
�������������<br />
����������������������������<br />
VfR Aalen: Linse - Schiele, Alder, Bader, Stegmayer - Bohl<br />
- Wingerter (79. Holzer), Okic, Hohn (76. Bouadoud) - Sailer,<br />
Lechleiter (57. Teinert)<br />
Fortuna Düsseldorf: Melka - Halet (36. Palikuca), Schwertfeger,<br />
Cakir, Hergesell - Costa, Lambertz (57. Kadah), Christ,<br />
Heidinger - Lawaree, Jovanovic<br />
Tore: 0:1 Lambertz (14.), 1:1 Bohl (26.), 1:2 Kadah (72.)<br />
Gelbe Karten: Okic (3), Schiele - Palikuca (4), Kadah (2), Costa,<br />
Jovanovic (5/1) Schiedsrichter: Lutz Wagner (Hofheim)<br />
Zuschauer: 7.305
�������������������<br />
����������������������������������������<br />
Datum Spiel Zusch. Wechsel 1 Wechsel 2 Wechsel 3<br />
27.07.08 F95 - Paderborn 1:4 15.028 Melka Cakir Langeneke Palikuca Hergesell Christ Caillas Lambertz Cebe (1) Sieger Lawarée Heeren/Cakir Sahin/Sieger Kadah/Caillas<br />
02.08.08 Stuttgarter Kickers - F95 0:2 5.870 Melka Walbaum Langeneke Palikuca Hergesell Sieger Caillas Lambertz Cebe Sahin (1) Lawarée (1) Cakir/Palikuca Christ/Lambertz Gaus/Sahin<br />
16.08.08 Wacker Burghausen - F95 0:4 3.500 Melka Cakir Langeneke Walbaum Hergesell Christ Caillas (1) Sieger Cebe Sahin (1) Lawarée (2) Costa/Christ Hampel/Walbaum Kadah/Lawarée<br />
23.08.08 F95 - SpVgg Unterhaching 0:0 10.454 Melka Cakir Langeneke Walbaum Hergesell Christ Caillas Sieger Cebe Sahin Kadah Erwig/Sahin Custos/Kadah Costa/Christ<br />
31.08.08 SV Sandhausen - F95 2:0 5.250 Melka Cakir Langeneke Walbaum Hergesell Christ Caillas Sieger Cebe Sahin Custos Kadah/Custos Gaus/Walbaum Hampel/Christ<br />
13.09.08 F95 - Jahn Regensburg 3:1 8.039 Melka Cakir Langeneke (1) Walbaum Hampel Christ (1) Caillas Sieger Cebe Jovanovic Lawarée (1) Sahin/Jovanovic Costa/Lawarée<br />
20.09.08 Erzgebirge Aue - F95 0:1 7.400 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Christ Caillas Costa Cebe Sahin Lawarée Jovanovic (1)/Sahin Lambertz/Christ<br />
27.09.08 F95 - Rot-Weiß Erfurt 3:0 11.089 Melka Cakir Langeneke (1) Halet Hergesell Christ (1) Caillas Sieger Cebe (1) Jovanovic Lawarée Sahin/Jovanovic Lambertz/Christ Costa/Cebe<br />
04.10.08 Kickers Emden - F95 1:0 6.000 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Christ Caillas Sieger Cebe Lambertz Lawarée Heidinger/Christ Costa/Cakir Kadah/Caillas<br />
18.10.08 F95 - Bayern München II 1:1 13.150 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe Jovanovic (1) Lawarée Costa/Cakir Christ/Sieger Kadah/Jovanovic<br />
25.10.08 VfB Stuttgart II - F95 0:4 1.500 Melka Cakir Langeneke (1) Halet Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe (1) Jovanovic (1) Lawarée (1) Heidinger/Lawarée Costa/Langeneke<br />
29.10.08 F95 - Kickers Offenbach 1:0 10.715 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe Jovanovic (1) Lawarée Walbaum/Halet Heidinger/Jovanovic Costa/Caillas<br />
02.11.08 1. FC Union Berlin - F95 1:0 9.256 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Lambertz Costa Sieger Cebe Jovanovic Lawarée Heidinger/Lambertz Christ/Sieger Kadah/Costa<br />
08.11.08 F95 - Wuppertaler SV Bor. 3:1 16.663 Melka Cakir Langeneke Halet Walbaum Christ (2) Caillas Sieger Cebe Jovanovic Lawarée Kadah (1)/Jovanovic Costa/Christ Heidinger/Lawarée<br />
15.11.08 Dynamo Dresden - F95 0:2 10.129 Melka Cakir (1) Langeneke Halet Hergesell Christ Caillas Sieger Cebe Jovanovic Lawarée Heidinger/Cebe Costa (1)/Chrisr Kadah/Lawarée<br />
21.11.08 F95 - Eintracht Braunschweig 2:1 13.881 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Christ Caillas Sieger Cebe Jovanovic (1) Lawarée (1) Heidinger/Cebe Kadah/Jovanovic Costa/Christ<br />
29.11.08 Carl Zeiss Jena - F95 1:0 5.963 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Christ Caillas Sieger Cebe Jovanovic Lawarée Lambertz/Sieger Kadah/Jovanovic Sahin/Halet<br />
06.12.08 F95 - VfR Aalen 1:1 9.836 Melka Cakir Langeneke Walbaum Hergesell Christ Caillas Sieger Lambertz Jovanovic (1) Lawarée Halet/Walbaum Cebe/Christ Kastrati/Cakir<br />
14.12.08 Werder Bremen II - F95 2:0 1.000 Melka Cakir Langeneke Halet Hergesell Lambertz Costa Sieger Cebe Jovanovic Heidinger Kastrati/Costa Custos/Cebe<br />
���������<br />
20.12.08 SC Paderborn - F95 0:0 13.136 Melka Palikuca Langeneke Halet Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe Jovanovic Kastrati Kadah/Kastrati Heidinger/Halet<br />
05.02.09 F95 - Stuttgarter Kickers 2:0 9.125 Melka Palikuca Langeneke Halet Hampel Lambertz Caillas Sieger Cebe Jovanovic Terodde (1) Christ (1) / Sieger Gaus / Jovanovic Costa / Cebe<br />
14.02.09 F95 - Wacker Burghausen 3:1 9.241 Melka Palikuca (1) Langeneke Christ Hergesell Lambertz Caillas (2) Sieger Cebe Jovanovic Terodde Kadah/Jovanovic Kastrati/Terodde Heidinger/Caillas<br />
22.02.09 SpVgg Unterhaching - F95 2:1 3.000 Melka Palikuca Langeneke Halet Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe Christ (1) Terodde Kadah/Terodde Kastrati/Sieger Custos/Halet<br />
28.02.09 F95 - SV Sandhausen 3:2 9.278 Melka Palikuca Langeneke (1) Christ Hergesell Lambertz (1) Caillas Sieger Cebe Jovanovic Kadah (1) Terodde/Jovanovic Halet/Cebe Heidinger/Christ<br />
07.03.09 Jahn Regensburg - F95 1:2 4.000 Melka Palikuca Langeneke Christ Hergesell Lambertz (1) Christ (1) Sieger Cebe Heidinger Terodde Cakir/Palikuca Gaus/Terodde Costa/Christ<br />
14.03.09 F95 - Erzgebirge Aue 0:0 12.099 Melka Palikuca Langeneke Christ Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe Jovanovic Kadah Cakir/Palikuca Heidinger/Kadah Terodde/Sieger<br />
21.03.09 Rot-Weiß Erfurt - F95 2:0 7.349 Melka Palikuca Langeneke Christ Hergesell Lambertz Caillas Sieger Cebe Jovanovic Kadah Halet/Sieger Terodde/Kadah Heidinger/Jovanovic<br />
28.03.09 F95 - Kickers Emden 1:1 18.496 Melka Palikuca Langeneke Christ Hergesell Halet Caillas Sieger Cebe (1) Jovanovic Terodde Heidinger/Caillas Lawarée/Terodde Kadah/Christ<br />
01.04.09 Bayern München II - F95 0:1 1.800 Melka Heidinger (1) Langeneke Cakir Hergesell Halet Lambertz Sieger Cebe Jovanovic Kastrati Schwertfeger/Halet Lawarée/Kastrati Costa/Jovanovic<br />
04.04.09 F95 - VfB Stuttgart II 1:1 10.010 Melka Heidinger Langeneke Cakir Hergesell Halet Lambertz Sieger Cebe Jovanovic Kastrati (1) Lawarée/Jovanovic Christ/Lambertz Caillas/Cebe<br />
11.04.09 Kickers Offenbach - F95 0:2 13.009 Melka Heidinger (1) Langeneke Cakir Schwertfeger Halet Lambertz Sieger Caillas Jovanovic (1) Kastrati Costa/Sieger Lawarée/Jovanovic Cebe/Schwertfeger<br />
19.04.09 F95 - 1. FC Union Berlin 0:1 27.375 Melka Heidinger Langeneke Cakir Schwertfeger Costa Lambertz Cebe Caillas Jovanovic Kastrati Lawarée/Kastrati Hergesell/Caillas Christ/Costa<br />
24.04.09 Wuppertaler SV Bor. - F95 0:0 13.098 Melka Heidinger Langeneke Cakir Schwertfeger Costa Lambertz Hergesell Caillas Jovanovic Lawarée Cebe/Caillas Christ/Hergesell Kastrati/Jovanovic<br />
02.05.09 F95 - Dynamo Dresden 1:0 14.014 Melka Heidinger Langeneke Cakir Schwertfeger Costa Lambertz (1) Hergesell Christ Jovanovic Lawarée Kadah/Heidinger Kastrati/Jovanovic Hampel/Christ<br />
10.05.09 Eintracht Braunschweig - F95 5:5 14.450 Melka Heidinger Palikuca Cakir Schwertfeger Costa (1) Lambertz (1) Hergesell Christ (2) Jovanovic (1) Lawarée Halet/Palikuca Kastrati/Lawarée Cebe/Heidinger<br />
13.05.09 F95 - Carl Zeiss Jena 1:0 14.034 Melka Heidinger Halet Cakir Schwertfeger Costa Lambertz Hergesell Christ (1) Kastrati Lawarée Cebe/Cakir Kadah/Kastrati Sieger/Lawarée<br />
16.05.09 VfR Aalen - F95 1:2 7.305 Melka Heidinger Halet Cakir Schwertfeger Costa Lambertz (1) Hergesell Christ Jovanovic Lawarée Palikuca/Halet Kadah (1)/Lambertz<br />
23.05.09 F95 - Werder Bremen II<br />
������������������������.<br />
10.08.08 TGD Essen West - F95 0:4 2.000 Melka Cakir Langeneke Walbaum Hergesell Christ Caillas (1) Sieger (1) Cebe Sahin Lawarée (1) Erwig/Sahin Gaus/Lawarée<br />
Galatasaray Mülheim - F95 0:2 ohne Spiel<br />
31.01.09 Rot-Weiss Essen - F95 11:10 7.284 Melka Halet Palikuca Langeneke Hampel Cebe Sieger Lambertz Caillas Jovanovic (1) Terodde Cakir/Langeneke Gaus (1)/Caillas Christ/Terodde
Heiz- und Nebenkosteabrechnung<br />
www.brunatametrona.de<br />
�� �������<br />
����������������<br />
����������������������
��<br />
Kohlenberg<br />
Fassaden Bäder Terrassen Eingänge etc.<br />
Tankreinigung Tankinnenhüllen<br />
Tankschutz Lieferung von Heizöl<br />
Tankbau<br />
Wartung und Funktionskontrolle<br />
Tandemontage von Leckschutzanlagen<br />
Telefon: 0211- 15 15 10 Telefon: 0211- 30 41 54<br />
E-Mail: 0211151510@t-online.de<br />
�������<br />
������������������������������������������<br />
����<br />
�������� �� ��������<br />
�������������������� �� �� ��<br />
��� � � � � � � � � � � � � � �<br />
������������<br />
���������������������������������������<br />
���������� �������������� ���������� ���������� ��������� ��������� ��������� ���������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
�����������<br />
������������
�����<br />
����������������<br />
�����������������<br />
�������������<br />
����������������<br />
������������������<br />
��������������������<br />
����������������<br />
�������������<br />
�������������������<br />
�����������������������<br />
������������<br />
����������������<br />
���������������<br />
�������������������������<br />
���������������<br />
�����������������������<br />
������������<br />
������������<br />
�����������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������
Ein einziger Punkt hätte der Zwoten<br />
zum Aufstieg in die Regionalliga<br />
gereicht, aber die Mannschaft<br />
von Goran Vucic wollte sich damit<br />
nicht begnügen und setzte vor heimischer<br />
Rekordkulisse von 709<br />
Zuschauern im Paul-Janes-Stadion<br />
von Anfang an auf Sieg, den sie<br />
sich mit einer souveränen Leistung<br />
auch holte.<br />
Nach ersten Torchancen der Fortunen<br />
kam großartige Stimmung auf, als die<br />
B-Jugend-Mannschaft, die gerade mit<br />
einem 4:0-Sieg bei Hamborn 07 in die<br />
U17-Bundeliga aufgestiegen war, im<br />
Stadion ankam und von den Rängen<br />
der Osttribüne die Zwote lautstark mit<br />
Gesängen anfeuerte, in die auch die<br />
Supporter auf der Haupttribüne einstimmten.<br />
Nachdem die Gäste mit ihrer einzigen<br />
Chance des gesamten Spiels in Form<br />
eines Freistoßes am glänzend parie-<br />
�� �����������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
A-Junior Marco Königs krönte seine Leistung mit einem Tor<br />
renden Patrick Nettekoven gescheitert<br />
waren, spielten nur noch die Fortunen.<br />
Die Angriffsbemühungen der Essener<br />
wurden fast immer bereits im Mittelfeld<br />
abgefangen und sofort in eigene<br />
Angriffe umgewandelt. Einen ersten<br />
Akzent setzte Erkan Ari mit einem<br />
wunderbaren Fernschuss, der aber leider<br />
nur das Lattenkreuz traf. Der längst<br />
fällige Führungstreffer fiel schließlich<br />
Mitte der ersten Halbzeit. Nach drei<br />
abgewehrten Torschüssen von Benjamin<br />
Venekamp, Raimund Schmitz<br />
und Erkan Ari ließ Michael Behlau,<br />
der in Vertretung des gesperrten Ben<br />
Abelski auch die Kapitänsbinde trug,<br />
dem ETB-Keeper Tobias Ritz im<br />
vierten Versuch aus rund acht Metern<br />
keine Chance. Nur dreizehn Minuten<br />
später folgte das 2:0 durch Marco Königs,<br />
der den Ball per Kopfball erst an<br />
den unteren rechten Torpfosten setzte<br />
und dann im Nachschuss über die Li-<br />
Gruppenbild aus freudigem Anlass: Der Aufsteiger in die Regionalliga West heißt Fortuna Düsseldorf II<br />
Ausgelassener Jubel nach dem Schlußpfiff<br />
nie brachte. Damit hatte der Torjäger<br />
der ebenfalls gerade in die Bundesliga<br />
aufgestiegenen A-Jugend in seinem<br />
dritten Spiel für die Zwote seinen guten<br />
Einstand in die Mannschaft abgerundet.<br />
Zuvor war bereits jedes Tor ausgiebig gefeiert worden<br />
In der zweiten Spielhälfte ließen es die<br />
Flingeraner ruhiger angehen, blieben<br />
aber zu jedem Zeitpunkt spielbestimmend.<br />
Die Abwehrreihe mit Lukas<br />
van den Bergh, Andreas Altenbeck,<br />
Christoph Caspari und Benjamin Ve-<br />
nekampf stand sicher. Der erste Höhepunkt<br />
nach dem Wiederanpfiff war<br />
ein Weckruf von Raimund Schmitz an<br />
die mittlerweile etwas schläfrig scheinenden<br />
Ränge mit einem Schuss aus<br />
rund dreißig Metern, der aber genau<br />
wie zuvor bei Erkan Ari nur am Lattenkreuz<br />
landete. Kurz darauf stand nach<br />
einem schönen Spielzug von Sebastian<br />
Michalsky erneut der ETB-Keeper im<br />
Mittelpunkt, der zuerst einen Schuss<br />
von Marco Königs aus kurzer Distanz<br />
und auch noch die beiden Nachschüsse<br />
von Michael Behlau und Erkan Ari<br />
abwehrte. Eine Viertelstunde vor dem<br />
Abpfiff führte dann ein schneller Angriff<br />
zum dritten Treffer der Fortunen.<br />
Raimund Schmitz eroberte den Ball im<br />
Mittelfeld, Erkan Ari kreuzte seinen<br />
Laufweg, übernahm dabei den Ball und
���� ������� ������� ������� ��<br />
���������� �� ��������<br />
��������<br />
��������� ��������������<br />
���������������������<br />
����������<br />
��� ������ ���������� � ����� ������<br />
��� ��� ��������<br />
����������� ����������<br />
�����������������<br />
��� ������������������<br />
������ ����������� �������<br />
������������������ ���<br />
������ ����������� ������<br />
��� �������������� ��� ������� ������������������ ���� ���<br />
����������� ����� ��� ��� ������� ��� ��� ����������� �����<br />
������������� ���� �� ��� ������������� ��������<br />
����������� ���� � ����� �������� � ����������������������<br />
����������������� ���������<br />
������������<br />
������������������<br />
�����������������<br />
����������������� ���������<br />
������� ������� ����������<br />
���������� � ���� �� �������
versenkte diesen platziert zum hochverdienten<br />
Endstand. Sein Comeback auf<br />
dem Spielfeld hatte nach langer Verletzungspause<br />
schließlich Sascha Wolf,<br />
der in der 84. Minute für Marco Königs<br />
eingewechselt wurde.<br />
Mit dem Schlusspfiff gab es dann kein<br />
Halten mehr. Die Tore der Absperrgitter<br />
zum Rasen wurden geöffnet, die<br />
Fans strömten auf das Spielfeld und<br />
feierten mit Sekt- und Bierduschen<br />
gemeinsam mit der Mannschaft den<br />
Aufstieg in die Regionalliga. Mitten im<br />
Jubel dabei waren neben Kai Schwertfeger,<br />
der den Großteil der Saison in<br />
der Zwoten gespielt hat, auch einige<br />
Spieler der Ersten, wie Bekim Kastrati,<br />
Claus Costa oder Michael Ratajczak,<br />
die ebenfalls einige Spiele in der Mannschaft<br />
absolviert haben. Nachdem Marcel<br />
Gaus die Humba geleitet hatte, wanderten<br />
Spieler, Trainer, Betreuer und<br />
Supporter schließlich nach und nach<br />
weiter in die Bar95, wo ein glücklicher<br />
und immer wieder gefeierter Goran<br />
Vucic im Namen der Mannschaft, die<br />
später noch bis zum Morgengrauen die<br />
Düsseldorfer Altstadt unsicher machte,<br />
Freibier für alle spendierte.<br />
Nach ihrem frühzeitigen und souverän<br />
erspielten Aufstieg steht die Zwote<br />
nun in den letzten drei noch zu absolvierenden<br />
Spielen vor dem spannenden<br />
Kampf mit dem Bonner SC um<br />
den erstmalig vergebenen Titel des<br />
NRW-Meisters. (RR)<br />
��������������������<br />
�� �����������������<br />
„Komm, lass Dich umarmen...“<br />
����������������������������������������������<br />
SF Oestrich- Iserlohn: Scholz – Ochs, Thiele, Courtoglou, Scheerer (76. El Mabtoul),<br />
Frey, Biehs (13. Ünal), Gehrmann, Kut, Ballout, Hoffmann - Trainer: Tim<br />
Langenbach<br />
Fortuna Düsseldorf II: Schulze Niehues – Venekamp, Altenbeck, Caspari, van<br />
den Bergh, Custos (90.+1 Lippa), Walbaum, Behlau (K), Schmitz, Ari, Königs (88.<br />
Klotz)<br />
Tore: -<br />
Schiedsrichter: Markus Häbel (Oer-Erkenschwick)<br />
Zuschauer: 350<br />
��������������������������������������<br />
Fortuna Düsseldorf II: Nettekoven – Venekamp, Altenbeck, Caspari, van den<br />
Bergh (75. Scheidemann) - Walbaum, Michalsky (81. Klotz), Behlau , Schmitz - Ari,<br />
Königs (84. Wolf)<br />
ETB SW Essen: Ritz – Schulz, Dluhosch, Losing, Zeh (55. Mumcu) – Hecht,<br />
Vladi (40. Grallert), Saracevic, Höhle, Bednarski – Ouro-Akpo (65. Haase)<br />
Tore: 1:0 Behlau (26.), 2:0 Königs (38.), 3:0 Ari (73.)<br />
Schiedsrichter: Sasche Stegemann (Niederkassel)<br />
Zuschauer: 709<br />
So., 24. Mai 2009 Rot-Weiß Essen 2 - F95 II<br />
Mo., 01. Juni 2009 F95 II - SC Westfalia Herne<br />
So., 07. Juni 2009 Germania Dattenfeld - F95 II<br />
Im Mittelpunkt: Goran Vucic<br />
Geschafft! Bereits am viertletzten Spieltag stand der Aufstieg fest.<br />
����������������<br />
Pl. Sp Tore Diff Punkte<br />
1. Fortuna Düsseldorf II 33 68:25 43 73<br />
2. Bonner SC 32 72:27 45 70<br />
3. Alemannia Aachen II 33 61:38 23 61<br />
4. ETB SW Essen 33 55:42 13 58<br />
5. Arminia Bielefeld II 33 63:43 20 57<br />
6. SC Westfalia Herne 33 57:54 3 53<br />
7. MSV Duisburg II 32 54:54 0 49<br />
8. Germania Dattenfeld 34 52:47 5 47<br />
9. Rot-Weiß Essen 2 33 51:45 6 45<br />
10. SC Fortuna Köln 33 52:48 4 42<br />
11. SF Siegen 33 40:48 -8 42<br />
12. SG Wattenscheid 09 32 47:54 -7 40<br />
13. SV Schermbeck 1912 34 40:53 -13 40<br />
14. VfB Hüls 33 45:56 -11 39<br />
15. Hammer SpVg 33 43:60 -17 34<br />
16. SF Oestrich-Iserlohn 33 36:54 -18 33<br />
17. SSVg Velbert 33 47:66 -19 32<br />
18. FC Gütersloh 2000 33 38:71 -33 28<br />
19. Delbrücker SC 33 38:74 -36 27<br />
�����������������������<br />
Alemannia Aachen II - SF Oestrich-Iserlohn 1 : 1<br />
Arminia Bielefeld II - Delbrücker SC 2 : 3<br />
Germania Dattenfeld - SC Westfalia Herne 2 : 1<br />
SC Fortuna Köln - Rot-Weiß Essen 2 1 : 1<br />
MSV Duisburg II - Bonner SC 0 : 0<br />
Fortuna Düsseldorf II - ETB SW Essen 3 : 0<br />
Hammer SpVg - SV Schermbeck 1912 0 : 1<br />
SF Siegen - SSVg Velbert 0 : 3<br />
VfB Hüls - FC Gütersloh 2000 6 : 0
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
����������������
��������������������<br />
www.sanitaerfuchs.de<br />
����������<br />
������������
����������<br />
��������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������ �����������������������������������������������<br />
��������<br />
��������<br />
��������<br />
��������������<br />
���������������<br />
����������������<br />
�������������������<br />
������������������<br />
���������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������
��<br />
Geschafft: Auch die U 17 konnte<br />
die Saison 2008/2009 mit dem<br />
bestmöglichen Ergebnis abschließen<br />
und ist in die Junioren-Bundesliga<br />
zurückgekehrt. Mit zwei<br />
Siegen in den Qualifikationsspielen<br />
um den Aufstieg in die Beletage<br />
des deutschen Juniorenfußballs<br />
setzte sich das Team von Coach<br />
David Moreno gegen die Sportfreunde<br />
Hamborn 07 durch. War<br />
mancher noch nach dem knappen<br />
4:3 im Hinspiel im Paul-Janes-Stadion<br />
skeptisch über den Ausgang<br />
der Mission, ließen die B-Junioren<br />
im Rückspiel beim Gast keine<br />
Zweifel aufkommen.<br />
Denn schon nach einer Minute gingen<br />
die Landeshauptstädter durch Ali<br />
������<br />
��������������������<br />
�����������������������������<br />
���������������������<br />
����������������������������������<br />
Aydin mit 1:0 in Führung. Auch wenn<br />
sich anschließend kein sonderlich ansehnliches<br />
Spiel entwickelte, waren es<br />
die Flingeraner, die nach dem Seitenwechsel<br />
erneut zuschlugen und durch<br />
Raymond Koch auf 2:0 erhöhten (49.).<br />
Die letzten Zweifel beseitigte Marcel<br />
Hofrath, der mit einem Doppelpack in<br />
Minute 58 und 68 erneut seine Torgefährlichkeit<br />
bewies und den Endstand<br />
herstellte.<br />
Auch wenn es ein hartes Stück Arbeit<br />
für die U 17 wird, sich in der Bundesliga<br />
dauerhaft zu etablieren, dürften alleine<br />
die Gegner, die ab der kommenden<br />
Saison Borussia Dortmund, Borussia<br />
Mönchengladbach, 1. FC Köln heißen<br />
werden, Anreiz für Höchstleistungen<br />
sein.<br />
��������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
U 19 - Aufstieg in die Junioren Bundesliga<br />
U 18 - Meister und Qualifikationswettbewerb um den Einzug in die Niederrhein-Liga<br />
U 17 - Aufstieg in die Junioren Bundesliga<br />
U 16 - Meister und Qualifikationswettbewerb um den Einzug in die Niederrhein-Liga<br />
U 13 - U 9 Meister mit teilweise mehr als 100 erzielten Treffern<br />
Es ist geschafft!<br />
Fortunas U17 hat den Aufstieg geschafft.<br />
Der Jubel kannte keine Grenzen.<br />
Herzlichen Glückwunsch zum Aufstieg in die Bundesliga! So feiert ein Aufsteiger.
� � � � � � � � � � � � � �<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
� � � � � � � � � � � � � � � �<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
������������������������������������������������������ ����� ��������������������������������
��<br />
�������������������<br />
��������������<br />
Die letzten Zeilen der Nummer 729 von „Fortuna Aktuell“<br />
sind geschrieben und die Spielzeit 2008/2009 geht zu Ende.<br />
Mit einem „Happy End“, wie wir alle hoffen.<br />
Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle unseren Lesern und<br />
all diejenigen, die über eine ganze Saison mit größerem und<br />
kleinerem Einsatz zum Erscheinen von 816 Seiten und 20<br />
Ausgaben „Fortuna Aktuell“ beigetragen haben.<br />
Wie immer waren wir alle bemüht, „Fortuna Aktuell“ mit<br />
spannenden und informativen Inhalten zu versehen. Viele<br />
Erfolge und Highlights wie der 3. Stadtwerke Düsseldorf<br />
Wintercup haben hierfür gute Anregungen gegeben.<br />
Doch wir möchten noch besser werden und daher sind wir<br />
für neue Ideen, Kritik, aber auch tatkräftige Unterstützung<br />
weiterhin jederzeit dankbar.<br />
Unsere Mitstreiter:<br />
Karl-Heinz Adomat; Volker Althaus; Benno Beiroth; Wolfgang<br />
Böse; Björn Burda, Dirk Deutschländer; Holger Dietz;<br />
Helma Dirks; Carsten Franck; Jörg Fetzer; Michael Friebe;<br />
Johannes Galert; Eddy Hoyer; Tim Greiner Mai; Markus Haefs;<br />
Sonja Häuseler; Andreas Hintz; Nora Hunger; Thomas<br />
Hunger; Werner Jolitz; Nadine Koch; Andrea und Jürgen<br />
Köhn; Carsten Koslowski; Hans-Joachim Krause; Marcel<br />
Kronenberg; Marco Langer; das Redaktionsteam von MSPW;<br />
Horst Müller; Kai Niemann; Hans-Georg Noack; Helmut<br />
Pöstges; Rolf Remers; Ralf Rinas; Hubert Ronschke; Kilian<br />
Schlang; Sandra und Michael Schneider; Ralph Schröder;<br />
Werner Söhngen (+); Gernot Speck und Christof Wolff,<br />
sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Geschäftsstelle<br />
von Fortuna Düsseldorf und der Rheinisch-Bergischen<br />
Druckerei- und Verlagsgesellschaft (RBDV).<br />
Bereits jetzt sei Nachsicht erbeten, sollten wir jemanden irrtümlich<br />
vergessen haben.<br />
Wir hoffen, dass wir uns in der neuen Spielzeit in einer höheren<br />
Spielklasse wiederlesen.<br />
Stefan Diener / Tom Koster<br />
���������<br />
���������<br />
����������<br />
�����������������������<br />
���������������������������������<br />
Dynamo Dresden - Rot-Weiß Erfurt 1:1 (1:0)<br />
Wuppertaler SV - Kickers Emden 0:3 (0:1)<br />
Eintracht Braunschweig - Erzgebirge Aue 1:1 (2:0)<br />
Carl Zeiss Jena - SSV Jahn Regensburg 0:0 (2:2)<br />
VfR Aalen - SV Sandhausen 0:0 (2:1)<br />
Werder Bremen II - SpVgg Unterhaching 1:0 (0:3)<br />
Kickers Offenbach - VfB Stuttgart II 2:0 (1:1)<br />
Stuttgarter Kickers - Wacker Burghausen 0:0 (0:2)<br />
1. FC Union Berlin - Bayern München II 0:0 (1:2)<br />
SC Paderborn - Fortuna Düsseldorf 0:0 (4:1)<br />
��������������������������������<br />
Fortuna Düsseldorf - Stuttgarter Kickers (Do.) 2:0 (2:0)<br />
VfB Stuttgart II - 1. FC Union Berlin 0:3 (1:3)<br />
Kickers Emden - Dynamo Dresden 2:2 (2:1)<br />
SpVgg Unterhaching - SC Paderborn (So.) 2:1 (1:1)<br />
SSV Jahn Regensburg - VfR Aalen (So.) 1:0 (1:1)<br />
Erzgebirge Aue - Carl Zeiss Jena (4.3.) 5:0 (2:3)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Eintracht Braunschweig (4.3.) 2:1 (1:1)<br />
SV Sandhausen - Werder Bremen II (3.3.) 3:1 (3:4)<br />
Wacker Burghausen - Kickers Offenbach (10.3.) 0:0 (0:2)<br />
Bayern München II - Wuppertaler SV (15.04.) 2:0 (2:2)<br />
��������������������������������<br />
Carl Zeiss Jena - Rot-Weiß Erfurt 1:1 (1:2)<br />
Fortuna Düsseldorf - Wacker Burghausen 3:1 (4:0)<br />
Dynamo Dresden - Bayern München II 3:2 (0:1)<br />
Eintracht Braunschweig - Kickers Emden 2:1 (0:1)<br />
SC Paderborn - SV Sandhausen 1:2 (0:4)<br />
1. FC Union Berlin - Kickers Offenbach 1:0 (1:1)<br />
Werder Bremen II - SSV Jahn Regensburg (10.3.) 2:2 (0:1)<br />
VfR Aalen - Erzgebirge Aue (11.3.) 0:0 (0:0)<br />
Wuppertaler SV - VfB Stuttgart II (11.3.) 2:0 (0:2)<br />
Stuttgarter Kickers - SpVgg Unterhaching (11.3.) 2:1 (0:2)<br />
��������������������������������<br />
Kickers Offenbach - Wuppertaler SV 1:2 (1:2)<br />
SpVgg Unterhaching - Fortuna Düsseldorf 2:1 (0:0)<br />
Kickers Emden - Carl Zeiss Jena 3:1 (1:1)<br />
Bayern München II - Eintr. Braunschweig (17.03.) 0:1 (1:0)<br />
VfB Stuttgart II - Dynamo Dresden (17.03.) 2:0 (0:1)<br />
Erzgebirge Aue - Werder Bremen II (17.03.) 0:1 (2:4)<br />
SV Sandhausen - Stuttgarter Kickers (17.03.) 2:0 (1:0)<br />
Wacker Burghausen - 1. FC Union Berlin (18.03.) 0:0 (0:4)<br />
SSV Jahn Regensburg - SC Paderborn (18.03.) 0:4 (1:3)<br />
Rot-Weiß Erfurt - VfR Aalen (18.03.) 0:0 (2:0)<br />
��������������������������������<br />
Carl Zeiss Jena - Bayern München II 0:2 (1:2)<br />
SpVgg Unterhaching - Wacker Burghausen 0:2 (1:5)<br />
Werder Bremen II - Rot-Weiß Erfurt 2:1 (1:3)<br />
SC Paderborn - Erzgebirge Aue 0:0 (2:0)<br />
Wuppertaler SV - 1. FC Union Berlin 0:1 (0:0)<br />
Dynamo Dresden - Kickers Offenbach 1:1 (2:2)<br />
Fortuna Düsseldorf - SV Sandhausen 3:2 (0:2)<br />
Eintracht Braunschweig - VfB Stuttgart II 2:0 (0:4)<br />
VfR Aalen - Kickers Emden (14.04.) 0:0 (2:5)<br />
Stuttgarter Kickers - Jahn Regensburg (15.04.)<br />
�����������������������������<br />
1:1 (1:1)<br />
Kickers Emden - Werder Bremen II 3:1 (1:0)<br />
Kickers Offenbach - Eintracht Braunschweig 2:0 (0:4)<br />
1. FC Union Berlin - Dynamo Dresden 2:1 (1:0)<br />
Wacker Burghausen - Wuppertaler SV 2:0 (4:2)<br />
SV Sandhausen - SpVgg Unterhaching 3:1 (0:2)<br />
SSV Jahn Regensburg - Fortuna Düsseldorf 1:2 (1:3)<br />
Erzgebirge Aue - Stuttgarter Kickers 0:2 (2:1)<br />
Rot-Weiß Erfurt - SC Paderborn 1:4 (0:2)<br />
VfB Stuttgart II - Carl Zeiss Jena 3:0 (6:0)<br />
Bayern München II - VfR Aalen (25.03.)<br />
�����������������������������<br />
4:0 (0:0)<br />
Werder Bremen II - Bayern München II 0:0 (1:1)<br />
SC Paderborn - Kickers Emden 2:0 (2:1)<br />
Stuttgarter Kickers - Rot-Weiß Erfurt 1:2 (2:3)<br />
Fortuna Düsseldorf - Erzgebirge Aue 0:0 (1:0)<br />
SpVgg Unterhaching - SSV Jahn Regensburg 1:0 (2:1)<br />
Dynamo Dresden - Wuppertaler SV 1:1 (0:1)<br />
Eintracht Braunschweig - 1. FC Union Berlin 0:2 (1:1)<br />
Carl Zeiss Jena - Kickers Offenbach 0:2 (1:2)<br />
VfR Aalen - VfB Stuttgart II 2:1 (0:0)<br />
SV Sandhausen - Wacker Burghausen<br />
�����������������������������<br />
1:1 (3:2)<br />
VfB Stuttgart II - Werder Bremen II 2:0 (5:4)<br />
Kickers Offenbach - VfR Aalen 2:1 (1:1)<br />
1. FC Union Berlin - Carl Zeiss Jena 1:0 (2:1)<br />
Wuppertaler SV - Eintracht Braunschweig 1:0 (1:2)<br />
Wacker Burghausen - Dynamo Dresden 0:3 (1:3)<br />
SSV Jahn Regensburg - SV Sandhausen 2:1 (0:3)<br />
Erzgebirge Aue - SpVgg Unterhaching 1:1 (1:1)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Fortuna Düsseldorf 2:0 (0:3)<br />
Kickers Emden - Stuttgarter Kickers 0:1 (1:1)<br />
Bayern München II - SC Paderborn<br />
�����������������������������<br />
2:1 (1:2)<br />
Stuttgarter Kickers - Bayern München II 0:0 (3:3)<br />
Fortuna Düsseldorf - Kickers Emden 1:1 (0:1)<br />
SpVgg Unterhaching - Rot-Weiß Erfurt 4:0 (1:4)<br />
SV Sandhausen - Erzgebirge Aue 0:2 (2:2)<br />
Eintracht Braunschweig - Dynamo Dresden 0:1 (1:1)<br />
Carl Zeiss Jena - Wuppertaler SV 0:0 (1:0)<br />
VfR Aalen - 1. FC Union Berlin 1:4 (0:3)<br />
Werder Bremen II - Kickers Offenbach 3:1 (0:1)<br />
SC Paderborn - VfB Stuttgart II 1:1 (2:1)<br />
SSV Jahn Regensburg - Wacker Burghausen 1:0 (1:0)<br />
������������������������������<br />
1. FC Union Berlin - Werder Bremen II 0:0 (2:1)<br />
Wuppertaler SV - VfR Aalen 5:0 (0:0)<br />
Dynamo Dresden - Carl Zeiss Jena 2:0 (0:0)<br />
Wacker Burghausen - Eintracht Braunschweig 0:2 (0:2)<br />
Erzgebirge Aue - SSV Jahn Regensburg 1:0 (4:1)<br />
Rot-Weiß Erfurt - SV Sandhausen 1:1 (0:2)<br />
Kickers Emden - SpVgg Unterhaching 0:4 (1:1)<br />
Bayern München II - Fortuna Düsseldorf 0:1 (1:1)<br />
VfB Stuttgart II - Stuttgarter Kickers 3:0 (4:4)<br />
Kickers Offenbach - SC Paderborn<br />
������������������������������<br />
0:0 (0:0)<br />
SpVgg Unterhaching - Bayern München II 2:1 (0:0)<br />
SV Sandhausen - Kickers Emden 2:1 (0:3)<br />
SSV Jahn Regensburg - Rot-Weiß Erfurt 1:0 (1:4)<br />
Carl Zeiss Jena - Eintracht Braunschweig 2:0 (2:1)<br />
VfR Aalen - Dynamo Dresden 4:3 (1:1)<br />
Werder Bremen II - Wuppertaler SV 1:1 (1:2)<br />
SC Paderborn - 1. FC Union Berlin 0:0 (2:3)<br />
Stuttgarter Kickers - Kickers Offenbach 0:1 (0:4)<br />
Fortuna Düsseldorf - VfB Stuttgart II 1:1 (4:0)<br />
Erzgebirge Aue - Wacker Burghausen<br />
������������������������������<br />
2:0 (4:0)<br />
1. FC Union Berlin - Stuttgarter Kickers 5:1 (2:2)<br />
Wuppertaler SV - SC Paderborn 0:1 (1:0)<br />
Wacker Burghausen - Carl Zeiss Jena 0:2 (2:2)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Erzgebirge Aue 2:0 (0:1)<br />
Eintracht Braunschweig - VfR Aalen 2:0 (0:2)<br />
Kickers Emden - SSV Jahn Regensburg 0:0 (1:0)<br />
Bayern München II - SV Sandhausen 2:1 (3:3)<br />
VfB Stuttgart II - SpVgg Unterhaching 1:3 (2:0)<br />
Kickers Offenbach - Fortuna Düsseldorf 0:2 (0:1)<br />
Dynamo Dresden - Werder Bremen II<br />
������������������������������<br />
2:1 (1:0)<br />
Stuttgarter Kickers - Wuppertaler SV 0:1 (3:3)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Wacker Burghausen 0:3 (4:1)<br />
SpVgg Unterhaching - Kickers Offenbach 1:0 (1:3)<br />
Erzgebirge Aue - Kickers Emden 3:0 (1:1)<br />
VfR Aalen - Carl Zeiss Jena 3:2 (1:1)<br />
Werder Bremen II - Eintracht Braunschweig 1:1 (1:1)<br />
SC Paderborn - Dynamo Dresden 1:2 (3:0)<br />
SSV Jahn Regensburg - Bayern München II 1:2 (2:2)<br />
SV Sandhausen - VfB Stuttgart II 1:1 (1:1)<br />
Fortuna Düsseldorf - 1. FC Union Berlin<br />
������������������������������<br />
0:1 (0:1)<br />
Wuppertaler SV - Fortuna Düsseldorf 0:0 (1:3)<br />
Wacker Burghausen - VfR Aalen 1:0 (0:0)<br />
Carl Zeiss Jena - Werder Bremen II 3:1 (0:0)<br />
Kickers Emden - Rot-Weiß Erfurt 1:0 (1:0)<br />
VfB Stuttgart II - SSV Jahn Regensburg 1:2 (1:1)<br />
Kickers Offenbach - SV Sandhausen 0:3 (2:0)<br />
1. FC Union Berlin - SpVgg Unterhaching 0:1 (0:1)<br />
Dynamo Dresden - Stuttgarter Kickers 1:2 (1:2)<br />
Eintracht Braunschweig - SC Paderborn 2:0 (1:2)<br />
Bayern München II - Erzgebirge Aue<br />
����������������������������<br />
2:3 (1:1)<br />
SV Sandhausen - 1. FC Union Berlin 0:0 (2:2)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Bayern München II 1:1 (0:1)<br />
Werder Bremen II - VfR Aalen 3:1 (0:1)<br />
SC Paderborn - Carl Zeiss Jena 2:0 (4:2)<br />
Stuttgarter Kickers - Eintracht Braunschweig 3:1 (1:1)<br />
Fortuna Düsseldorf - Dynamo Dresden 1:0 (2:0)<br />
SpVgg Unterhaching - Wuppertaler SV 1:1 (4:2)<br />
SSV Jahn Regensburg - Kickers Offenbach 1:1 (1:1)<br />
Erzgebirge Aue - VfB Stuttgart II 0:3 (0:3)<br />
Kickers Emden - Wacker Burghausen<br />
����������������������������<br />
1:1 (1:3)<br />
1. FC Union Berlin - SSV Jahn Regensburg 2:0 (2:0)<br />
VfB Stuttgart II - Rot-Weiß Erfurt 3:1 (0:1)<br />
Wuppertaler SV - SV Sandhausen 1:0 (1:1)<br />
Carl Zeiss Jena - Stuttgarter Kickers 0:0 (3:0)<br />
VfR Aalen - SC Paderborn 3:3 (0:4)<br />
Dynamo Dresden - SpVgg Unterhaching 1:0 (0:2)<br />
Kickers Offenbach - Erzgebirge Aue 0:0 (1:2)<br />
Wacker Burghausen - Werder Bremen II 2:2 (2:2)<br />
Bayern München II - Kickers Emden 4:0 (2:0)<br />
Eintr. Braunschweig - Fortuna Düsseldorf<br />
����������������������������<br />
5:5 (1:2)<br />
SC Paderborn - Werder Bremen II 0:2 (3:2)<br />
Stuttgarter Kickers - VfR Aalen 1:4 (1:3)<br />
SpVgg Unterhaching - Eintracht Braunschweig 2:0 (0:4)<br />
SSV Jahn Regensburg - Wuppertaler SV 2:0 (0:0)<br />
Erzgebirge Aue - 1. FC Union Berlin 0:1 (0:2)<br />
Kickers Emden - VfB Stuttgart II 2:1 (1:0)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Kickers Offenbach 1:1 (0:0)<br />
Fortuna Düsseldorf - Carl Zeiss Jena 1:0 (0:1)<br />
Bayern München II - Wacker Burghausen 3:1 (0:0)<br />
SV Sandhausen - Dynamo Dresden<br />
����������������������������<br />
2:2 (1:1)<br />
Eintracht Braunschweig - SV Sandhausen 3:3 (1:0)<br />
VfB Stuttgart II - Bayern München II 2:2 (1:1)<br />
Kickers Offenbach - Kickers Emden 0:0 (1:1)<br />
1. FC Union Berlin - Rot-Weiß Erfurt 1:1 (1:1)<br />
Wuppertaler SV - Erzgebirge Aue 1:0 (0:1)<br />
Dynamo Dresden - SSV Jahn Regensburg 3:1 (0:1)<br />
VfR Aalen - Fortuna Düsseldorf 1:2 (1:1)<br />
SC Paderborn - Wacker Burghausen 6:0 (0:2)<br />
Werder Bremen II - Stuttgarter Kickers 2:0 (0:1)<br />
Carl Zeiss Jena - SpVgg Unterhaching<br />
����������������������������<br />
4:3 (2:3)<br />
Bayern München II - Kickers Offenbach -:- (0:2)<br />
SpVgg Unterhaching - VfR Aalen -:- (3:2)<br />
SV Sandhausen - Carl Zeiss Jena -:- (0:2)<br />
SSV Jahn Regensburg - Eintracht Braunschweig -:- (3:0)<br />
Erzgebirge Aue - Dynamo Dresden -:- (1:3)<br />
Rot-Weiß Erfurt - Wuppertaler SV -:- (2:0)<br />
Kickers Emden - 1. FC Union Berlin -:- (0:2)<br />
Stuttgarter Kickers - SC Paderborn -:- (0:2)<br />
Fortuna Düsseldorf - Werder Bremen II -:- (0:2)<br />
Wacker Burghausen - VfB Stuttgart II -:- (0:3)
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
����������������<br />
��������<br />
�������<br />
��������<br />
�����<br />
���������������<br />
������������<br />
��������������<br />
�������<br />
����������������������������<br />
��������<br />
�����������<br />
�������������<br />
�������<br />
��������<br />
�������<br />
����������������<br />
��������<br />
�������<br />
������������<br />
�������<br />
�����������������������<br />
����������<br />
���������������<br />
����������������<br />
�������<br />
�������������<br />
����������������������������<br />
�������<br />
�������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��� � �������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������