Similar

Witziges
Ein Betrunkener geht in Serpentinen
vom Gasthof nach Hause,
bleibt an einer Straßenlaterne stehen
und versucht aufzusperren. Ein
zufällig vorbeikommender Polizist
fragt: Was machen Sie da?
Betrunkener: Hicks, hinein möchte
ich!
Polizist: Da können sie nicht hinein,
das ist ja eine Straßenlaterne. Wo
müssen’s denn hin?
Betrunkener: Hicks, in die Hicks
Heilig-Hicks-Geiststraße 27. Polizist:
Aber das ist ja genau auf der
anderen Straßenseite, da drüben!
Betrunkener: Hier habe ich Hicks
aber mehr Licht!
Polizist: Da können sie aber nicht hinein!
Ich habe ihnen schon gesagt,
das ist eine STRASSENLATERNE!!!
Betrunkener: Herr Inspektor! Jeder
Mensch weiß, Hicks – dass die
Erde sich dreht. Ja dann wird wohl
mein Haus auch einmal vorbeikommen!
***
Heute haben wir einen kleinen
Sprachkurs für unsere Gäste vorbereitet!
Wir möchten Ihnen zeigen, wie
man außer mit einer Straßenkarte
oder einem Navigationsgerät noch
von Innsbruck nach Hippach im Zillertal
kommen kann, nämlich dem
Dialekt nach!
Man möchte kaum glauben, in
welch kurzen Distanzen sich der
Dialekt ständig verändert!
Wir nehmen 3 Beispiele und sagen
Ihnen zunächst, wie man das
in der Stadt Innsbruck ausspricht:
50
ein Männername wär zum Beispiel
Franz, das Kleinkind ist das Baby
und das Ding, das die Henne legt,
nennt man das Ei.
Von Innsbruck ausgehend setzen
wir uns nun in Richtung Tiroler Unterland
in Bewegung und nach ca.
36 Kilometern kommen wir in die
Gegend Wiesing-Münster-Strass.
Hier ist der Franz der Franzei, das
Baby ist das Bobbei und das Ei ist
das Goggei.
Nun biegen wir nach Süden ab und
fahren in das Zillertal. Nach 7 Kilometern
kommen wir in den Raum
Fügen. Hier nennt man den Franz
– Franza, das Baby – Bobba und
das Ei – Gogga. Nach weiteren 15
Kilometern erreichen Sie Zell im Zillertal,
wo man den Franz – Franzal
nennt, das Baby ist das Bobbal und
das Ei nennt man Goggal.
Und dann, nach nur 4 weiteren Kilometern,
wenn Sie diesen Dialekt
hören, haben Sie das Ziel Hippach
erreicht, denn dort sagt man ganz
einfach nur: „Fronz, a Böbbe und an
Oar!“
Kirchstraße 9, A-6091 Götzens
Tel.: 0664/2116206
Email: office@derflottedreier.at
www.derflottedreier.at