LAN WAN - Bürk Mobatime GmbH
LAN WAN - Bürk Mobatime GmbH
LAN WAN - Bürk Mobatime GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TROLLUHREN+++STEMPELUHREN+++ZEITWIRTSCHAFT+++ZEITDIENSTTECHNIK+++<br />
MOBATIMES<br />
155 Jahre Evolution einer Marke<br />
Von BÜRK über BÜRK ZEITSYSTEME zu<br />
BÜRK MOBATIME<br />
Neue Services für<br />
Kunden und Planer<br />
„Name ist Schall und Rauch“, lässt Goethe seinen Faust sagen. Doch renommierte Psychologen widerlegen dies mit<br />
ganzen Studienreihen und beweisen: Namen sind mitnichten bedeutungsloser Klang. Sie können vielmehr das Verhalten<br />
von Menschen nachhaltig beeinfl ussen, in dem sie bestimmte Assoziationen und Gefühle auslösen. Und genau dies sollen<br />
auch Firmennamen, Firmenlogos und Produktmarken. Sie sind einerseits Ausdruck einer Unternehmens- und Marketingphilosophie,<br />
spiegeln andererseits aber - besonders bei Unternehmen mit langer Tradition - u.a. auch den Wandel der<br />
Märkte und Technologien wider.<br />
Seit der Firmengründung durch Johannes <strong>Bürk</strong> im Jahr 1855<br />
stand die Marke BÜRK fast 130 Jahre lang in ihrem ursprünglichen<br />
Logodesign für Zeiterfassung, Zeitanzeige und Zeitsignalgabe.<br />
Mit Produkten wie Kontrolluhren, Stempeluhren, Industrieuhren<br />
und Hauptuhren erreichte sie in Deutschland einen<br />
hohen Bekanntheitsgrad und ein ausgezeichnetes Image. Die<br />
Entwicklung neuer Technologien und Produkte als Folge von<br />
Marktveränderungen und immer spezielleren und anspruchsvolleren<br />
Kundenwünschen - also all das, was man heute unter<br />
dem Begriff Marketing zusammenfassen kann - fand auch Ausdruck<br />
in der Firmenbezeichnung und Markengestaltung. So<br />
wurde das Unternehmen Württembergische Uhrenfabrik <strong>Bürk</strong><br />
1984 in BÜRK ZEITSYSTEME umbenannt, und dieser Begriff<br />
wurde auch Bestandteil eines neuen Logos.<br />
Das Jahr 1997 markierte für das bis dahin fast ausschließlich<br />
im deutschen Markt operierende Unternehmen den Beginn einer<br />
neuen Ära: BÜRK gehört von nun an zur schweizerischen<br />
MOSER-BAER AG, Sumiswald, deren wichtigste Produkte ebenfalls<br />
Uhrenanlagen und Zeitsysteme sind, und fi rmiert seitdem<br />
als BÜRK MOBATIME <strong>GmbH</strong>.<br />
Auch die 1938 gegründete Firma MOSER-BAER blickt auf eine<br />
lange Tradition zurück, begann aber - im Gegensatz zu BÜRK<br />
- schon 1946 mit dem Aufbau einer international tätigen Vertriebsorganisation.<br />
Wie weitsichtig und bedeutsam diese Entscheidung<br />
für einen internationalen, bis heute andauernden<br />
Expansionskurs war, zeigt die zwischen den 70er und 80er<br />
Jahren einsetzende Globalisierung der Märkte. Die Einführung<br />
des international aussprechbaren Markennamens MOBATIME<br />
und die Schaffung einer markanten Wort-/Bildmarke im<br />
Jahr 1990 waren wiederum Beispiele für ein ausgeprägtes<br />
Marketingdenken und -handeln. Dieses Logo ist nicht nur<br />
Erkennungszeichen aller zur MOBATIME-Holding gehörenden<br />
Unternehmen in der Schweiz, in Deutschland, Tschechien,<br />
Russland und Indien, sondern vor allem das Produktlogo auf<br />
allen rund um den Globus realisierten Uhrenanlagen und Zeitsysteme,<br />
soweit diese nicht von OEM´s (Original Equipment<br />
Manufacturers) eingesetzt werden.<br />
Fortsetzung Seite 2<br />
www.buerk-mobatime.de<br />
Aktuelle Informationen<br />
von BÜRK MOBATIME<br />
Ausgabe November 2009<br />
Liebe Leserin, lieber Leser!<br />
Ein in jeder Beziehung ereignisreiches<br />
Jahr neigt sich dem<br />
Ende zu. Für uns wie für Sie als<br />
unsere Kunden und Geschäftspartner<br />
gilt es nun, in den verbleibenden<br />
Wochen nochmals<br />
alles daran zu setzen, um die<br />
gesteckten Ziele, z.B. einen<br />
positiven Geschäftsabschluss oder die erfolgreiche Realisierung<br />
bestimmter Projekte, zu erreichen.<br />
Hilfreich für alle, die an öffentlichen Projekten mitwirken, waren<br />
und sind dabei die von der Bundesregierung auf den Weg<br />
gebrachten Fördermaßnahmen. Sie tragen in zunehmendem<br />
Maße Früchte: So ist z.B. nach unseren Analysen die Anzahl<br />
der öffentlichen Projekte in diesem Jahr um 40 % höher<br />
als im Jahr 2008. Dabei wurden besonders viele Projekte<br />
im Bereich von Schulen und Krankenhäusern ausgeschrieben.<br />
Da viele dieser Vorhaben erst im kommenden Jahr<br />
verwirklicht werden, können wir gemeinsam - zumindest in<br />
diesem Marktsegment - auf einen guten Start in das neue<br />
Geschäftsjahr hoffen. Was unsere gemeinsamen Märkte und<br />
Zukunftschancen betrifft, so können wir vor allem auf die Innovationskraft<br />
und die Synergieeffekte, für die unsere Marke<br />
MOBATIME steht, vertrauen. Der nebenstehende Artikel kann<br />
Ihnen dazu vielleicht Neues vermitteln, Bekanntes bewusster<br />
machen oder vielleicht sogar einige Argumente und Entscheidungshilfen<br />
liefern.<br />
Konkrete Beispiele für die o.g. Innovationskraft und Marketingstrategie<br />
fi nden Sie in dieser MOBATIMES-Ausgabe unter<br />
den Stichworten „DTS“, „LED-Uhrenbeleuchtung“, „Dienstleistungsangebot“<br />
und „Referenzen“. Besonders interessant für<br />
die Planer und Errichter unter unseren Lesern dürfte der Beitrag<br />
„DTS - das NTP-basierte Zeitverteilungssystem“ sein. Mit diesem<br />
Konzept tragen wir dem Trend Rechnung, dass in komplexen<br />
Projekten die moderne Zeitdiensttechnik zunehmend in<br />
IT-Netzwerke integriert wird, um hochpräzise Zeitsignale für<br />
unterschiedlichste Funktionen z.B. der Gebäude-, Automatisierungs-<br />
und Sicherheitstechnik ausfallsicher und an jedem Ort<br />
zur Verfügung zu haben.<br />
Wir werden alles dafür tun, auch künftig in allen Fragen rund<br />
um die Zeitdiensttechnik, aber auch für die Anzeige- und Informationstechnik<br />
sowie für die Zeitwirtschaft Ihr kompetenter<br />
Ansprechpartner mit einem attraktiven Produkt- und Leistungsspektrum<br />
zu sein. Für Ihr Vertrauen, die gute Zusammenarbeit<br />
und den interessanten Dialog mit Ihnen bedanken wir uns und<br />
wünschen Ihnen alles Gute für das kommende Jahr.<br />
Herzliche Grüße,<br />
Ihr<br />
Stephan Herrmann<br />
Geschäftsführender Gesellschafter
+++ZEITDIENSTTECHNIK+++ANZEIGETECHNIK+++INFORMATIONSTECHNIK+++KON<br />
Neu: Ausschreibungstexte<br />
jetzt online unter<br />
www.buerk-mobatime.de<br />
Fortsetzung von Seite1<br />
„In die unternehmerischen Potenziale, auf die sich Image und<br />
Erfolg der Marke MOBATIME gründen, fließen seit der Integration<br />
von BÜRK in die MOBATIME-Gruppe unsere Kenntnisse<br />
der Kundenanforderungen und Technologietrends aus dem<br />
deutschen Markt ein. Und auch unser Anwendungs-Know-how,<br />
das wir bei der Realisierung erfolgreicher Projekte unterschiedlichster<br />
Branchen und Komplexität gewinnen, kommt neuen<br />
Produkt- und Lösungsentwicklungen zugute” , so beschreibt<br />
Stephan Herrmann, geschäftsführender Gesellschafter der<br />
BÜRK MOBATIME <strong>GmbH</strong>, die Rolle des deutschen Unternehmens<br />
im strategischen MOBATIME-Marketing.<br />
Die wichtigsten Meilensteine, mit denen MOBATIME international<br />
technologische Maßstäbe setzen konnte:<br />
MOBALine: Ein intelligentes Zweidraht-Übertragungssystem<br />
zur störsicheren Datenübertragung und gleichzeitigen Energieversorgung<br />
der Endgeräte.<br />
ToE (Time over Ethernet): <strong>LAN</strong>(Ethernet)-basiertes System<br />
zur Verbindung von Uhren, IT- und Sicherheitssystemen.<br />
WTD (Wireless Time Distribution): drahtlose Zeitverteilung<br />
mit 868 MHz für digitale und analoge Funk-Nebenuhren.<br />
MTC (Master Time Center): Steuerzentrale für multifunktionale<br />
Zeitdienstanlagen und Netzfrequenz-Überwachung.<br />
DTS (Distributed Time System): Die neueste Technologie<br />
zum Verbund dezentraler Hauptuhren, Nebenuhrlinien und<br />
Zeitservern über <strong>LAN</strong>/<strong>WAN</strong> (Ethernet).<br />
Auch für die Diversifikation als vorausschauende, zukunftssichernde<br />
Strategie gibt es bei MOBATIME bzw. BÜRK MOBA-<br />
TIME interessante und erfolgreiche Beispiele: Medizinische OP-<br />
Instrumente, Restweg-Aufzeichnungsgeräte als Black Box für<br />
Einsatzfahrzeuge von Polizei, Feuerwehr, Rettungsdiensten,<br />
Die stufenweise EU-weite Abschaffung der konventionellen,<br />
insbesondere für die Raumbeleuchtung beliebten<br />
„Glühbirnen“ sorgt noch immer für kontroverse Diskussionen.<br />
Im Mittelpunkt stehen dabei vor allem die<br />
Lichtqualität, der eventuell auftretende „Elektrosmog“<br />
sowie die erreichbaren Kosten- und Energiespareffekte<br />
alternativer Technologien. Unumstritten sind inzwischen<br />
aber immerhin die ökologischen Zielsetzungen, den Energieverbrauch<br />
und die Schadstoffemissionen deutlich zu<br />
reduzieren.<br />
So verwundert es nicht, dass auch die Anwender und Interessenten<br />
beleuchteter Großuhren den Besuch der InnoTrans<br />
2008 nutzten, um mit BÜRK MOBATIME die Möglichkeiten<br />
einer ökologischeren Beleuchtungsmethode für Uhren zu<br />
diskutieren. Auch die Fachbesucher der Deutschen Bahn<br />
zeigten Interesse an entsprechenden neuen Entwicklungen,<br />
die möglichst auch die Umrüstung des großen Bestandes an<br />
vorhandenen Bahnhofsuhren berücksichtigen sollten.<br />
Als aktuelle Alternative zu der seit Jahren verfügbaren<br />
und von vielen Interessenten genutzten<br />
CD mit Ausschreibungs- und Planungstexten aller<br />
BÜRK MOBATIME-Produkte sind diese Arbeitshilfen<br />
für Kunden, Elektroplaner und Geschäftspart-<br />
Schul- und Linienbussen usw., digitale Informationsdisplays,<br />
Sportanzeigen und Videodisplays für alle Sportarten sowie<br />
elektronische, „schlüsselfertige“ Zeitwirtschaftssysteme und<br />
Zugangskontrollsysteme.<br />
Ein kleiner Ausschnitt aus der MOBATIME-Referenzliste<br />
Flughafen/Flugsicherungen<br />
Internationaler Flughafen „FRAPORT” Frankfurt/Deutschland<br />
Internationaler Flughafen Toronto/Kanada<br />
„King Fahd International” Jeddah/Saudi Arabien<br />
Flughafen Congonhas Sao Paulo/Brasilien<br />
Luftverkehrskontrollbehörde Shenyang/China<br />
Verkehrsbetriebe/Bahnen<br />
KVB Kölner Verkehrsbetriebe Köln/Deutschland<br />
Circumvesuviana Neapel/Italien<br />
LRT Dublin Dublin/Irland<br />
SMRT „Singapor Mass Rapid Transit” Singapore<br />
Krankenhäuser/Kliniken<br />
Universitätsklinikum Tübingen Tübingen/Deutschland<br />
Kantonhospital Basel/Schweiz<br />
New Benghazi Hospital Benghazi/Lybien<br />
AKH Allgemeines Krankenhaus Wien/Österreich<br />
Telekommunikation<br />
Bayrischer Rundfunk München/Deutschland<br />
Radio Prag Prag/Tschechische Republik<br />
Radio Fernsehen „Emirates Media“ Abu Dhabi/U.A.E.<br />
Schulen/Universitäten<br />
Universität Heidelberg Heidelberg/Deutschland<br />
Universität KOC Istanbul/Türkei<br />
Technische Hochschule ETH Zürich/Schweiz<br />
Ministerien/Verwaltungen<br />
Deutscher Bundestag Berlin Berlin/Deutschland<br />
Abgeordnetenkammer Rom/Italien<br />
Englisches Parlament „Westminster“ London/England<br />
Middle East Agency Building Kairo/Ägypten<br />
Innerhalb eines knappen Jahres haben die MOBATIME-Entwicklungsingenieure<br />
gleichermaßen die speziellen Kundenerwartungen<br />
und die generellen Marktanforderungen erfüllt.<br />
Ihre Lösung ist ein völlig neuartiges LED-Beleuchtungskonzept,<br />
das die Konstrukteure vor eine besondere technische<br />
Herausforderung stellte: Mit einzelnen Leuchtdioden wird das<br />
Zifferblatt als Ganzes homogen ausgeleuchtet, ohne dass<br />
ein einziger Leuchtpunkt für den Betrachter zu erkennen ist.<br />
Außerdem wurde die neue LED-Beleuchtung auch als kompatible<br />
„Nachrüstlösung“ zum Ersatz konventioneller Leuchtstoffröhren<br />
ausgelegt.<br />
Den - im Vergleich zu herkömmlich beleuchteten Uhren -<br />
höheren Anschaffungskosten dieser anspruchsvollen Technik<br />
stehen überzeugende Vorteile beim Einsatz bzw. Betrieb<br />
der LED-Uhren gegenüber. Im Einzelnen sind dies: Größere<br />
Wartungsintervalle, einfache Dimmbarkeit, hohe Lebensdauer<br />
und ein deutlich geringerer Energieverbrauch. Hinzu kommt<br />
ein weiterer positiver Effekt: Bei der LED-Technik entsteht<br />
ner ab sofort online und ohne Login verfügbar. So<br />
wird ein schnellerer, einfacherer Zugriff und eine<br />
optimale Aktualität der Texte gewährleistet. Übrigens<br />
stehen auch alle Prospekte im PDF-Format<br />
zum Download bereit.<br />
„Aus den durch die Tochtergesellschaften getroffenen Diversifikationsentscheidungen<br />
ergeben sich weitere Synergieeffekte<br />
innerhalb der MOBATIME-Gruppe und man leistet so einen<br />
Beitrag für die Bedeutung und die weitere Dynamik der Marke<br />
MOBATIME ”, ist Stephan Herrmann überzeugt.<br />
Im Gegensatz zur Holding-Strategie, die Marke MOBATIME<br />
weltweit möglichst durch eigene Tochterfirmen zu repräsentieren,<br />
bedient BÜRK MOBATIME seinen Heimatmarkt Deutschland<br />
sowie Österreich mit einem flächendeckenden Netz selbständiger,<br />
autorisierter Vertriebs- und Systempartner, mit deren<br />
Unterstützung auch hochkomplexe Projekte realisiert werden.<br />
MOBATIME-Innovation<br />
Modernste, energiesparende LED-Technik für Bahn- und Außenuhren<br />
keine UV-Strahlung, so dass bei der Uhrenkonstruktion und<br />
-produktion auf den Einsatz von UV-beständigem Kunststoff<br />
verzichtet werden kann. Diese neue Uhrengeneration ist ein<br />
typisches Beispiel dafür, dass wirtschaftliche und ökologische<br />
Anforderungen durch intelligente Konzeptionen durchaus in<br />
Einklang zu bringen sind.
TROLLUHREN+++STEMPELUHREN+++ZEITWIRTSCHAFT+++ZEITDIENSTTECHNIK+++<br />
DTS ist ein völlig neuartiges Konzept für hochpräzise,<br />
vielseitige und zugleich wirtschaftliche Zeitsysteme. Bei<br />
diesem System können Zeitdienstkomponenten verschiedener<br />
Funktionalitäten zwar dezentral, d.h. bedarfsorientiert,<br />
installiert bzw. positioniert werden, sind aber<br />
dennoch über <strong>LAN</strong> (Ethernet) miteinander verbunden und<br />
können daher einfach und bequem „vom Schreibtisch<br />
aus“, also von einer zentralen Warte aus, bedient und<br />
angesteuert werden.<br />
Das neue, „vernetzte“ Zeitdienstsystem DTS ergänzt die<br />
bereits seit vielen Jahren erfolgreich am Markt etablierten<br />
MTC-Zeitdienstzentralen. MTC steht für Master Time Center<br />
und bezeichnet eine hochredundant und modular aufgebaute<br />
Zeitzentrale, die im Bereich der gehobenen Zeitdiensttechnik,<br />
z.B. bei sehr großen Uhrenanlagen in Flughäfen, Verkehrsleitzentralen,<br />
großen Industriegebäuden oder Verwaltungen,<br />
Anwendung findet. Die Master Time Centers können je nach<br />
Anforderung und Kundenspezifikation mit den hierfür erforderlichen<br />
Funktionsmodulen bestückt werden. Diese Module<br />
sind dabei über einen internen Bus miteinander verbunden<br />
und verfügen jeweils über eine eigene Zeitbasis. Auch in<br />
Zukunft werden die MTC-Anlagen uneingeschränkt ihre Anwendung<br />
finden, so z.B. beim Ersatz veralteter Zeitdienstzentralen<br />
mit einer Fülle direkt angeschlossener Uhrenlinien<br />
oder anderen vielseitigen Funktions-Schnittstellen.<br />
Beim Distributed Time System wird nun diese zentrale Anordnung<br />
verschiedener Funktionsmodule „aufgebrochen“:<br />
Anstelle der in einem Gehäuse konzentrierten Module gibt<br />
Zum Vormerken: Messetermine 2010<br />
BÜRK MOBATIME lädt schon jetzt alle interessierten<br />
Fachleute zum Besuch seiner Messestände<br />
und zum persönlichen Dialog auf folgenden internationalen<br />
Messen herzlich ein:<br />
es jetzt eigenständige Geräte in 19“-Bauweise, die vom Anwender<br />
je nach Anforderung einzeln beschafft und an den<br />
jeweils geeignetsten Stellen im Gebäude installiert werden<br />
können. Unter Ausnutzung nunmehr gängiger Standards<br />
wie TCP/IP, NTP und SNMP können alle Einzelgeräte in ein<br />
Zeitdienst-Netzwerk eingebunden und zentral über ein PC-<br />
Terminal bedient werden. Das System bietet also eine sehr<br />
große Flexibilität, bezogen auf die gezielte Auswahl effektiv<br />
benötigter Zeitdienstkomponenten. Hinzu kommt eine hohe<br />
Investitionssicherheit, da das System nahezu unbegrenzt um<br />
künftig eventuell notwendige Zusatz-Funktionalitäten erweitert<br />
werden kann.<br />
Immer mehr moderne Zeitdienstsysteme basieren auf standardisierten<br />
NTP-Schnittstellen. Der Bedarf an spezifischen<br />
Protokollen wie z.B. RS232/422/485 geht damit bei reinen<br />
Neuanlagen generell zurück. Fast in allen Neuinstallationen<br />
stehen heute TCP/IP IT-Netzwerke zur Verfügung und<br />
bilden somit das Rückgrat moderner Automations- und Kommunikationskonzepte.<br />
Die darin integrierten Endgeräte kommunizieren<br />
üblicherweise über SNMP-Protokolle und können<br />
mittels Standard Management Software für IT-Geräte (z.B.<br />
HP OpenView) konfiguriert und überwacht werden. Ebenso<br />
müssen hohe Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit<br />
(z.B. 99,99%) erfüllt werden. Das neuartige DTS-Konzept<br />
wird diesen Anforderungen in vollem Umfang gerecht.<br />
Im Rahmen des DTS-Konzeptes stehen verschiedene Einzelgeräte<br />
zur Verfügung: NTP-Zeitserver, Zeitserver mit Zusatzschnittstellen<br />
sowie Netzhauptuhren. Mit diesen Geräten wur-<br />
•„light+building“ in Frankfurt 11.-16.04.2010<br />
www.light-building.messefrankfurt.com<br />
•„InnoTrans“ in Berlin 21.-24.09.2010<br />
www.innotrans.de<br />
•„security” in Essen 05.- 08.10.2010<br />
www.security-messe.de<br />
MOBATIME-Innovation<br />
Distributed Time System DTS - das NTP-basierte Zeitverteilungssystem<br />
DTS Timeserver<br />
��<br />
NTP<br />
NTP<br />
DTS Manager<br />
NTP<br />
NTP<br />
<strong>LAN</strong><br />
<strong>WAN</strong><br />
NTP<br />
den bereits sehr interessante Anwendungen mit spezifischen<br />
Leistungsmerkmalen realisiert. So können die DTS-Zeitserver,<br />
u.U. in redundanter Anordnung, für die Zeitsynchronisierung<br />
von Kraftwerks-Leitebenen eingesetzt werden. Von besonderer<br />
Bedeutung ist hierbei die Vermeidung sogenannter<br />
Zeitsprünge, die zwingend notwendige Aufzeichnungen der<br />
angebundenen Leitrechner („Log-Files“) empfindlich stören<br />
können. Der neue NTP-Zeitserver von MOBATIME ist eines der<br />
wenigen Geräte am Markt, die solche Zeitsprünge in allen<br />
Betriebszuständen vermeiden können.<br />
Für den Betrieb klassischer Uhrenanlagen steht die DTS-Masterclock<br />
zur Verfügung. Sie ist eine gezielte Weiterentwicklung<br />
der MOBATIME NetMaster Clock NMC, die seit einigen<br />
Jahren als NTP-Server oder -Client mit Hauptuhrfunktion<br />
verfügbar ist. Auch bei der neuen DTS-Masterclock werden<br />
wiederum herkömmliche Uhrenschnittstellen wie z.B. MOBA-<br />
Line, IRIG, AFNOR oder auch RS232/422/485 bedient, dies<br />
jedoch mit einer noch besseren Genauigkeit und wichtigen<br />
Zusatzfunktionen, so z.B. die Weltzeitfunktion bei MOBALine.<br />
Außerdem werden SNMP-Traps der Versionen V2c/V3 sowie<br />
IP V6 unterstützt. Damit weist das neue Gerät bezüglich der<br />
IT-Peripherie einen absolut aktuellen Stand auf. Für die Ablösung<br />
der langjährig eingesetzten MobaTime Server MTS sind<br />
weiterhin spezielle DTS-Zeitserver mit Zusatzschnittstellen<br />
wie z.B. IRIG, AFNOR, DCF-FSK oder serielle Schnittstellen<br />
in Vorbereitung, die u.U. durch sogenannte Distributoren noch<br />
ergänzt werden können und damit eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten<br />
im Bereich der hochpräzisen Zeitsynchronisation<br />
erschließen.<br />
DTS Masterclock<br />
��<br />
NTP<br />
NTP
+++ZEITDIENSTTECHNIK+++ANZEIGETECHNIK+++INFORMATIONSTECHNIK+++KON<br />
Dienstleistungen, Schulungen,<br />
Ersatzteilservice<br />
Wie bereits in der Informations- und Kommunikationstechnik<br />
wächst auch im Markt der Zeitdiensttechnik der Kundenbedarf<br />
an professionellen Dienstleistungen stetig. Gründe dafür sind die<br />
Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, mit diesem Fax-Vordruck möchten wir Ihnen Gelegenheit geben, weitere<br />
Informationen anzufordern oder Ihre bei uns vorhandene Anschrift, falls notwendig, zu korrigieren.<br />
Fax-Antwort an 07720 8535-11<br />
Name, Vorname<br />
Firma/Dienststelle<br />
Postfach/Straße, Haus-Nr.<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon E-Mail<br />
Senden Sie mir die MOBATIMES künftig<br />
per E-Mail an die o.g. E-Mail-Adresse<br />
Senden Sie mir kostenlos und unverbindlich<br />
Informationen über Ihr Gesamtprogramm:<br />
Aktueller Gesamtkatalog<br />
Planungs-CD<br />
Impressum<br />
Herausgeber: BÜRK MOBATIME <strong>GmbH</strong>, VS-Schwenningen<br />
Verantwortlich: Stephan Herrmann, Geschäftsführer<br />
Tel.: +49 7720 8535-0 Fax: +49 7720 8535-11<br />
immer anspruchsvollere Technik mit universellen Anwendungsmöglichkeiten<br />
und ein zunehmender Qualitätsanspruch. Deshalb<br />
hat BÜRK MOBATIME sein umfangreiches Serviceangebot neu<br />
und übersichtlich dokumentiert. Es umfasst Planungsleistungen,<br />
Abnahme und Inbetriebnahme von Anlagen, Technischen Support,<br />
Schulung, Standardseminare sowie Ersatzteil- und Reparaturser-<br />
Aktuelle Beispiele für das große Lösungs- und<br />
Leistungsspektrum von BÜRK MOBATIME<br />
Einen LED-Videocube mit vier Scoreboards für die Eishockey-Weltmeisterschaft<br />
2009 in Zürich und Bern lieferte<br />
BÜRK MOBATIME in Zusammenarbeit mit der Firma S[quadrat],<br />
Nürnberg. Das Bild zeigt die Kolping-Arena Zürich.<br />
Fünf dekorativ gestaltete Weltzeituhren für die VIP-Lounge<br />
des Frankfurter Flughafens realisierte BÜRK MOBATIME. Die<br />
Uhren haben einen Durchmesser von 2,3 m. Die über einen<br />
Meter langen Zeiger werden von speziellen Fassadenuhrwerken<br />
angetrieben.<br />
Ein BÜRK ZWS Zeitwirtschaftssystem mit Projektzeiterfassung<br />
wurde bei der Firma Glück, Engen, eingeführt - inklusive<br />
Software-Installation, Einstellung nach den Kundenwünschen<br />
und Einbindung in das vorhandene Netzwerk.<br />
Komplette Uhrenanlage für das größte jemals in Deutschland<br />
gebaute Kreuzfahrtschiff der Meyer Werft, Papenburg.<br />
Auf allen Außendecks wird die exakte Zeit von modernsten<br />
Hauptuhren, Zeitservern und hochwertigen Edelstahluhren garantiert.„Herr<br />
der Zeit” an Bord ist der erste Offi zier.<br />
Senden Sie mir Informationen über folgende<br />
Produkte/Produktbereiche/Änwendungen:<br />
Anschrift der Redaktion:<br />
Postfach 3760 D-78026 VS-Schwenningen<br />
E-Mail: buerk@buerk-mobatime.de<br />
vice. Auf Wunsch werden Planungsdienstleistungen und Support<br />
auch direkt beim Kunden durchgeführt. Mit seinem Servicespektrum<br />
bietet BÜRK MOBATIME ein Höchstmaß an Planungssicherheit,<br />
Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit. Nähere Informationen<br />
unter www.buerk-mobatime.de oder auf direkte Anfrage beim<br />
Unternehmen.<br />
Vertriebsleiter verstärkt das Team<br />
von BÜRK MOBATIME<br />
Am 01.04.2009 hat Herr Norbert Schmitt die Vertriebsleitung<br />
von BÜRK MOBATIME übernommen. Herr Schmitt ist Dipl.-Ing.<br />
(FH) und studierte in Karlsruhe Sensorsystemtechnik. Nach einer<br />
zweijährigen Berufstätigkeit im Entwicklungsbereich war er<br />
viele Jahre als Vertriebsleiter für die internationale Vermarktung<br />
von Messgeräten für die individuelle Verbrauchsdatenerfassung<br />
in der Wohnungswirtschaft verantwortlich.<br />
Bei BÜRK MOBATIME ist Herr Schmitt neben der Vertriebsleitung<br />
schwerpunktmäßig für die Betreuung des Vertriebspartnernetzes<br />
und für den Bereich der Systemintegratoren zuständig.<br />
Vielseitige, tragbare Indoor-Multisport<br />
Anzeige<br />
Die neue BÜRK MOBATIME Sportanzeige MSA 50 wurde<br />
speziell für den mobilen Einsatz konstruiert. Sie ist mit ihren<br />
5,1 kg besonders leicht und problemlos zu transportieren und<br />
kann wahlweise als Tischgerät oder - mittels eines Rollgestells<br />
(optional) - auch als Standanzeige verwendet werden.<br />
Als weitere Option ist eine Fernbedienung mit einer Reichweite<br />
von max. 15 m für die komfortable Bedienung der wichtigsten<br />
Funktionen wie Spielstand, Start und Stopp erhältlich. Die<br />
Bedienung kann problemlos und intuitiv erlernt werden.<br />
Nach dem Anschluss an das Stromnetz ist die MSA 50 sofort<br />
einsatzbereit. Das integrierte Bedienpult ist bereits für neun<br />
Sportarten vorprogrammiert, u. a. für Badminton, Basketball,<br />
Handball, Tischtennis und Volleyball. Hinzu kommen eine integrierte<br />
Stoppuhrfunktion (Anzeige 1/100stel Sekunden),<br />
sowie die Funktion „Intervalltraining“ mit bis zu 9 Programmen<br />
und mit jeweils 99 Wiederholungen. Neben ihrer bis zu<br />
120 mm hohen Anzeige, einer Ableseentfernung von ca. 60<br />
m, hochwertigen LED‘s (Lebensdauer bei Normalbetrieb 10<br />
Jahre und mehr) und einer schlagfesten nicht refl ektierenden<br />
Acrylfrontscheibe überzeugt die MSA 50 durch ihr klares, übersichtliches<br />
Design.