Broschüre zum download als pdf - Burghausen - Stadt Burghausen
Broschüre zum download als pdf - Burghausen - Stadt Burghausen
Broschüre zum download als pdf - Burghausen - Stadt Burghausen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Traunreut<br />
Altötting<br />
Kirchweidach<br />
Palling<br />
Tyrlaching<br />
Neuötting<br />
Burgkirchen<br />
an der Alz<br />
Emmerting<br />
Tittmoning<br />
BAYERN 3<br />
5 km<br />
Taching<br />
am See<br />
Waging<br />
am See<br />
1<br />
Tachinger See<br />
Inn<br />
Waginger See<br />
Wälder<br />
Ostermiething<br />
Salzach<br />
Pedalgenuss pur<br />
Das Radler-Paradies an der Salzach<br />
Fridolfing<br />
Marktl<br />
BURGHAUSEN<br />
Kirchanschöring<br />
<strong>Burghausen</strong> und die Region entdecken hoch<br />
zu „Drahtesel“ – entlang von Salzach und<br />
Inn, wo Bayern und Österreich zusammenwachsen.<br />
Für Radfahrer eröffnet sich ein Paradies<br />
dies- und jenseits des Flusses. Auf dem<br />
Fahrrad wachsen Österreich und Bayern zusammen.<br />
Die Inn-Salzach-Region fasziniert<br />
durch weite, unberührte Natur. Der Besucher<br />
wird <strong>zum</strong> Genussradler, taucht ein in die<br />
entspannende Seenlandschaft, bestaunt<br />
kulturelle und landschaftliche Schönheiten.<br />
2<br />
Raitenhaslach<br />
Haiming<br />
Salzach<br />
Franking<br />
Bürmoos<br />
Laufen<br />
Abtsdorfer<br />
See<br />
Kirchdorf<br />
am Inn<br />
Inn<br />
Schwand im<br />
Innkreis<br />
Oberndorf<br />
Simbach<br />
am Inn<br />
Eggelsberg<br />
Braunau<br />
am Inn<br />
Neukirchen<br />
a. d. Enknach<br />
ÖSTERREICH<br />
Michaelbeuern<br />
Einsteiger-Route: Von Burg<br />
zu Burg <strong>Burghausen</strong> – Tittmoning über<br />
Marienberg und Raitenhaslach ca. 26 km<br />
Diese Tour<br />
führt hauptsächlich<br />
durch<br />
ländliches<br />
Gebiet mit<br />
wunderschönen<br />
Ausblicken auf die Marienberger Kirche,<br />
den Astener Naturmoorsee oder die Tittmoninger<br />
Burg. An der Strecke befinden sich<br />
einige bestaunenswerte Naturdenkmäler mit<br />
Bäumen mit einem Alter von mehr <strong>als</strong> 250<br />
Jahren.<br />
Grabensee<br />
Obertrumer See<br />
Mattsee<br />
Fortgeschrittenen-Route<br />
Auf den Spuren von Papst Benedikt nach<br />
Altötting ca. 54 km<br />
1 2 3<br />
Über Emmerting<br />
geht’s<br />
nach Altötting,<br />
dem bedeutendstenMarienwallfahrtsort<br />
Deutschlands. Sehenswert sind die „Schwarze<br />
Madonna“, sowie der Kapellplatz mit der<br />
Gnadenkapelle. In Neuötting geht es über<br />
den Inn und durch das Naturschutzgebiet<br />
des Innstausees, vorbei am Naturbadesee<br />
Perach Richtung Marktl. Zurück führt die<br />
Route durch den Marktler Wald, wo man auf<br />
einem bestens ausgebauten Weg <strong>Burghausen</strong><br />
entgegen radeln kann.<br />
Radln<br />
in <strong>Burghausen</strong><br />
Genussradeln in kulturellen und landschaftlichen Schönheiten<br />
Die Extralange Route<br />
Waginger See und Oberndorf/Laufen<br />
ca. 80 km<br />
Man wechselt<br />
auf die österreichische<br />
Seite<br />
der Salzach und<br />
erreicht über St.<br />
Radegund Tittmoning<br />
(die kleine Salzachschwester <strong>Burghausen</strong>s),<br />
wo ein Abstecher zur dortigen Burg<br />
lohnt. Auf den Spuren der Bajuwaren führt<br />
der Weg, immer das atemberaubende Panorama<br />
der Alpen im Blickfeld, <strong>zum</strong> Waginger<br />
See und weiter über den Abtsdorfer See nach<br />
Laufen/Oberndorf. Die Rückfahrt nach <strong>Burghausen</strong><br />
verläuft überwiegend flussabwärts<br />
durch die romantischen Salzachauen.<br />
30 · 31<br />
Freizeit