Wetterauer Sommererlebnisse
Veranstaltungen Sommer 2018 in der Wetterau
Veranstaltungen Sommer 2018 in der Wetterau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Wetterauer</strong><br />
<strong>Sommererlebnisse</strong><br />
Veranstaltungen<br />
Sommer 2018<br />
2018
Den Sommer genießen!<br />
Wir laden Sie zu ganz besonderen <strong>Sommererlebnisse</strong>n in der<br />
Wetterau ein.<br />
Mehr als 150 Veranstaltungen haben wir für Sie zusammengetragen:<br />
Musiker, Vereine, Kulturverantwortliche, Theater, Gastronomen<br />
und Mitmacher eröffnen die<br />
WETTERAUER SOMMERERLEBNISSE 2018<br />
Das Team der TourismusRegion Wetterau steht für<br />
Fragen und Anregungen gerne zur Verfügung.<br />
info@glauberg.de<br />
06041-969550<br />
Tourismus.wetterau.de<br />
Inhalt<br />
Seite<br />
Terminübersicht nach Orten 3–7<br />
Burgfestspiele Bad Vilbel 8–9<br />
Veranstaltungen nach Datum 10–47<br />
Kinder-Kultursommer Wölfersheim 18-19<br />
Alle Sommerkinos auf einen Blick 48–49<br />
Terminvorschau Herbst: Kalter Markt und Drachenfest 50<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir für Druckfehler oder<br />
Programmänderungen keine Haftung übernehmen können.<br />
2
Ort Datum Veranstaltung Seite<br />
Altenstadt 10.6. „Natur sehen, hören, verstehen“ 22<br />
Bad Vilbel 5.5.–9.9. Burgfestspiele 8–9<br />
Bad Vilbel 17.–22.5. Quellenfest 10<br />
Bad Vilbel 23.5. Theater: „Sag mal, geht´s noch?“ 12<br />
Bad Vilbel 24.5. Theater: „Das Rotkäppchen“ 13<br />
Bad Vilbel 27.5. Fest der Frankfurter Straße 14<br />
Bad Vilbel 27.5. Dottenfelder Kultursommer: Harfe Pur 14<br />
Bad Vilbel 17.6. Hoffest 50 Jahre Dottenfelderhof 24<br />
Bad Vilbel 22.7.<br />
Bad Vilbel 12.8.<br />
Bad Vilbel 9.9.<br />
Dottenfelder Kultursommer:<br />
Finale Poetry Slam<br />
Dottenfelder Kultursommer:<br />
Modernes Violinkonzert<br />
Dottenfelder Kultursommer:<br />
INDES Music handmade<br />
Büdingen 19.5. Altstadtführung 10<br />
Büdingen-<br />
Vonhausen<br />
26.5. Dorfpicknick unterm Apfelbaum 13<br />
Büdingen 9.–10.6. 5. Büdinger Weinfest 20<br />
Büdingen 10.6. Chor- und Orgelkonzert 22<br />
Büdingen-<br />
Wolferborn<br />
Büdingen-<br />
Wolferborn<br />
22.6. Mittsommernacht der jungen Chöre 24<br />
24.6.<br />
Mittsommermorgen der tradionellen<br />
Chöre<br />
Büdingen 27.6. Ein Tag für Entdecker – Kids 25<br />
Büdingen 8.7. Staufer zum Staunen 28<br />
Büdingen 14.7. Kulturnacht 28<br />
Büdingen 4.8. Freilichttheater „Pension Schöller“ 32<br />
Büdingen 10.8. Freilichttheater „Pension Schöller“ 34<br />
Büdingen 11.8. Freilichttheater „Pension Schöller“ 35<br />
Büdingen 11.8. Sonne, Mond und Kunstgenuss 35<br />
Büdingen 17.8. Freilichttheater „Pension Schöller“ 37<br />
Büdingen 18.8. Freilichttheater „Pension Schöller“ 37<br />
Büdingen-<br />
Düdelsheim<br />
24.–27.8. Düdelsheimer Markt 39<br />
Büdingen 30.8.–2.9. Landpartie auf Schloss Büdingen 42<br />
Büdingen 31.8. Erlebnisführung 42<br />
Büdingen-<br />
Michelau<br />
1.9. Backhausfest 43<br />
Büdingen 8.9. Erlebnisführung 44<br />
Büdingen 21.–23.9. Gallusmarkt 46<br />
Büdingen 29.9. Erlebnisführung 47<br />
Echzell-<br />
Bingenheim<br />
Echzell-<br />
Bingenheim<br />
25.8.<br />
Sommerkonzert im Schlosshof<br />
Bingenheim<br />
31.8. Fledermauswanderung 42<br />
30<br />
35<br />
44<br />
25<br />
41<br />
3
Ort Datum Veranstaltung Seite<br />
Friedberg 19.5. Chanson-Konzert 10<br />
Friedberg-<br />
Ossenheim<br />
20.–21.5. Ossenheimer Wäldchestag 11<br />
Friedberg 21.5. Kostümführung mit Zarin Alexandra 12<br />
Friedberg 30.5. Friedberger Feierabendtreff 16<br />
Friedberg 08.–10.6. CoPa KaBa NoGa-Festival 20<br />
Friedberg 9.6. Handicap-Festival 20<br />
Friedberg-<br />
Ockstadt<br />
9.–10.6. Jubiläums Gala-Abend 21<br />
Friedberg 10.6. Führung: Friedberger Burggarten 22<br />
Friedberg-<br />
Ockstadt<br />
Friedberg-<br />
Bad Nauheim<br />
14.6.–<br />
15.7.<br />
Public Viewing im Gerippte 22<br />
16.6. Sparkling-Vibes-Festival 23<br />
Friedberg 28.6.–5.7. Open-Air Kino im Rathauspark 26<br />
Friedberg 1.7. Friedberg frühstückt 26<br />
Friedberg 12.7. Friedberger Feierabendtreff 28<br />
Friedberg 28.7. Friedberger Feierabendtreff 30<br />
Friedberg 29.7. Friedberg spielt! 31<br />
Friedberg 3.8. Local Heroes-Konzert 32<br />
Friedberg 8.8. Figurentheater: „Der kleine Georg..“ 34<br />
Friedberg 10.8. Local Heroes-Konzert 34<br />
Friedberg 14.8. Theater: „Willi und das Grün der Affen“ 36<br />
Friedberg 16.–19.8. 11th Elvis Weekend 36<br />
Friedberg 17.8. Bernd Stelter mit Kabuff Orchester 37<br />
Friedberg 21.8.<br />
Petterson und Findus – ein Feuerwerk<br />
für den Fuchs / Marotte<br />
39<br />
Friedberg 25.–26.8. Konzert Neue Philharmonie Frankfurt 40<br />
Friedberg-<br />
Bauernheim<br />
25.8. Sommerfest 40<br />
Friedberg 9.9. Burggartencafé und Erntefest 44<br />
Friedberg 9.9. Tag des offenen Denkmals 45<br />
Friedberg 14.–18.9. Friedberger Herbstmarkt 45<br />
Gedern 7.6.<br />
Vernissage, Eröffnung der 20.<br />
Gederner Kulturtage<br />
17<br />
Gedern 8.6. Open-Air-Kino, im Schlosshof 20<br />
Gedern-<br />
Wenings<br />
23.–24.6. Weningser Markt 24<br />
Gedern 1.7. Singen der Chöre im Schlosshof 26<br />
Gedern 1.7. Theater-Rundgang mit TheodoBo 27<br />
Gedern 7.7. Konzert, Open-Air 27<br />
Gedern 28.7. Gederner Seefest 30<br />
Gedern-<br />
Ober-Seemen<br />
10.–14.8. Ober-Seemer-Markt 34<br />
Gedern<br />
4<br />
18.8. Stadtlauf-Gedern 37
Ort Datum Veranstaltung Seite<br />
Gedern 19.8. Gassemäärt Gedern 38<br />
Gedern 24.–26.8. Erlebniswelten Schloss Gedern 40<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Glauburg-<br />
Stockheim<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Glauburg-<br />
Stockheim<br />
Glauburg-<br />
Glauberg<br />
Limeshain-<br />
Rommelh.<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Rommelh.<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Himbach<br />
Limeshain-<br />
Rommelh.<br />
26.5. Sterngucker–Nacht 13<br />
16.6.<br />
Der Glauberg im Mittelalter – für<br />
Wanderfreudige<br />
4.7. Reise der Sinne 27<br />
28.–29.7. Museumsfest 30<br />
4.8.<br />
Tischlein-Deck-Dich „Chill-out im<br />
alten Schulhof“<br />
12.8. Kartoffelfest 36<br />
25.8. Keltenwelt-Kultursommer 40<br />
25.–26.8. Sommerfest 40<br />
2.9. Kastanienkonzert 43<br />
27.5.<br />
„Es war einmal … im Limeshainer<br />
Wald“ – Märchen-Wanderung<br />
9.–10.6. Tag der Offenen Gartenpforte 21<br />
16.–17.6. „Sonnenwend- und Johannikräuter“ 23<br />
7.7. „Handkäs' mal anders“ 28<br />
14.7. „Der Limes und die Römer“ 29<br />
14.7. Irisch-Keltische Mittsommer-Nacht 29<br />
14.–15.7. 11. Mittelalter-Spectaculum 29<br />
18.8. „Apfelwein-Cocktails“ 38<br />
15.–16.9.<br />
29.9.<br />
„Wurzelwerk“ - Die Heilkraft aus der<br />
Erde<br />
„Es war einmal … im Limeshainer<br />
Wald“ – Märchen-Wanderung<br />
Münzenberg 19.–21.5. Mittelaltermarkt 10<br />
Münzenberg 19.5. Themenführung „Der Kaiser kommt“ 11<br />
Münzenberg 20.5. Stadtführung mit der Museumsbahn 11<br />
Münzenberg 21.5. Themenführung „Unter der Linde“ 12<br />
Münzenberg 25.5. Operetten- und Musical-Konzert 13<br />
Münzenberg 26.5. Gedenkgang der „Ratzkatrein“ 14<br />
Münzenberg 27.5. Großes Erdbeerfest 15<br />
Münzenberg 27.5. Vogelstimmenwanderung 15<br />
23<br />
33<br />
15<br />
46<br />
47<br />
Münzenberg 3.6. Specksteinbearbeitung 16<br />
5
Ort Datum Veranstaltung Seite<br />
Münzenberg 7.6. Themenführung „Unter der Linde“ 17<br />
Münzenberg 17.6. Stadtführung 24<br />
Münzenberg 17.6. Krimiwanderung mit Jule Heck 24<br />
Münzenberg 14.7. Von Troubadouren, Tjost und Tanz 29<br />
Münzenberg 3.8. „MICROBAND – Klassik für Dummies“ 32<br />
Münzenberg-<br />
Gambach<br />
12.8. Gambach frühstückt 36<br />
Münzenberg 19.8. Music-„FIRST“ Kammerkonzert im Wald 38<br />
Münzenberg-<br />
Gambach<br />
26.8.<br />
„Wandeln auf historischen Pfaden“:<br />
Der Gambacher Süden<br />
Münzenberg 14.9. „Opas Diandl“ aus Südirol 45<br />
Münzenberg 23.9.<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda -<br />
Wallernhausen<br />
Nidda -<br />
Wallernhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Nidda -<br />
Wallernhausen<br />
Nidda -<br />
Wallernhausen<br />
Nidda-<br />
Bad Salzhausen<br />
Ortenberg-<br />
Lißberg<br />
ab 27.5.<br />
sonntags<br />
„Wandeln auf historischen Pfaden“:<br />
Gambachs Norden in der Dämmerung<br />
42<br />
46<br />
Sommerkonzert 15<br />
3.6. Bauernmarkt 16<br />
4.6.<br />
Försterwanderung für die ganze<br />
Familie<br />
5.6. Botanische Führung im Kurpark 17<br />
23.6. Romantisches Park- und Lichterfest 25<br />
24.6. 6 Jahre Künstlerfest Bad Salzhausen 25<br />
1.7. Bauernmarkt 27<br />
28.7.<br />
4.8.<br />
Philipp Weber: „WEBER N°5: Ich liebe<br />
ihn!“ – Theater<br />
„Welthits auf Hessisch“ mit Tilman<br />
Birr & Elis<br />
5.8. Bauernmarkt 33<br />
10.8.<br />
Fledermausexkursion durch den<br />
Kurpark mit Adam Strecker<br />
17.8. „Carmen“-Open-Air Oper 37<br />
19.8. „Hoffest im Alten Dorfladen“ 39<br />
25.8. „Pop“: Mathias Tretter 41<br />
2.9. Bauernmarkt 43<br />
19.–20.5.<br />
Afrika-Fest auf dem Burggelände<br />
Lißberg<br />
Ortenberg 9.6. Ortenberg rockt 21<br />
Ortenberg 16.–17.6. Altstadt Pur 23<br />
17<br />
31<br />
33<br />
35<br />
11<br />
6<br />
Ortenberg-<br />
Usenborn<br />
2.9. Dorfflohmarkt 43
Ort Datum Veranstaltung Seite<br />
Ortenberg-<br />
Wippenbach<br />
Reichelsheim-<br />
Dorn-Assenh.<br />
9.9. Dorfflohmarkt 45<br />
10.6. Gemeinsames Frühstücken 22<br />
Reichelsheim 22.–23.9. Mittelalterfest 47<br />
Ranstadt 3.8. Sommerkino im Hofgut Ranstadt 32<br />
Ranstadt 4.8. Ranstädter Tag, Ehrungen im Hofgut 33<br />
Ranstadt 5.8. Flohmarkt im Hofgut 34<br />
Wölfersheim 20.5. Klickerturnier 12<br />
Wölfersheim 26.5. Kräuterwanderung um den See 14<br />
Wölfersheim 1.6. 1200 Jahre Melbach - Oldie-Night 16<br />
Wölfersheim 3.6. Konzert der „Ural Kosaken“ 17<br />
Wölfersheim<br />
Kinder-Kultursommer<br />
Wölfersheim 6.6. Willi und das Grün der Affen 18<br />
Wölfersheim 14.6. Das schönste Ei der Welt 18<br />
Wölfersheim 20.6. Die Stadtmaus und die Landmaus 18<br />
Wölfersheim 11.7. Ich mach dich gesund, sagte der Bär 18<br />
Wölfersheim 8.8. Balthasars große Reise 19<br />
Wölfersheim 22.8.<br />
Pettersson und Findus – Ein Feuerwerk<br />
für den Fuchs<br />
19<br />
Wölfersheim 28.8.<br />
Ein Hut, eine Reise, ein<br />
Regenschirm....<br />
19<br />
Wölfersheim 12.9. Von Rittern und Fräulein 19<br />
Wölfersheim 9.6. Markt der Regionen 21<br />
Wölfersheim 1.7. 29. Sandhasen-Tour 27<br />
Wölfersheim 7.7. Markt der Regionen 28<br />
Wölfersheim 2.–5.8. 10. Wölfersheimer Kinosommer 2018 31<br />
Wölfersheim 18.–19.8. Tag der offenen Höfe 38<br />
Wölfersheim 25.8. Freies im Gesang 41<br />
Wölfersheim 25.8. Weinfest 41<br />
Wölfersheim 1.9. Markt der Regionen 43<br />
Wölfersheim 8.9. Konzert SinnerMen 44<br />
© Winfried Eberhardt<br />
7
© Eugen Sommer<br />
BAD VILBEL<br />
5. Mai – 9. September 2018<br />
BURGFESTSPIELE<br />
Die mittelalterliche Wasserburg bietet einen anspruchsvollen und<br />
abwechslungsreichen Spielplan mit Schauspiel- und und Musiktheater. Musicalstücken.<br />
Besondere Besondere Bedeutung Bedeutung kommt kommt dem Theater dem Theater für Kinder für Kinder zu, das zu, mit das<br />
mit Oper, Oper, Schauspiel Schauspiel und einem und einem Musical Musical vertreten vertreten ist. Im ist. Theaterkeller Im Burgkeller<br />
werden finden außerdem außerdem zu später zu Stunde später Inszenierungen Stunde Stücke im im kleineren<br />
Rahmen gezeigt. statt. Ein Ein attraktives Gastspielprogramm mit Konzerten,<br />
Kabarett und Comedy „Sonntags um 12“ oder im Abendprogramm<br />
bereichern die Festspiele. Ein Ein kulinarisches Angebot auf rundet dem Festspielgelände<br />
rundet das ab. Freilichttheatererlebnis ab.<br />
das<br />
Freilichttheatererlebnis<br />
Info & Tickets: Kartenbüro Bad Vilbel<br />
61118 Info & Bad Tickets: Vilbel, Kartenbüro Klaus-Havenstein-Weg, Bad Vilbel Wasserburg<br />
Telefon 61118 Bad 06101/559455 Vilbel, Klaus-Havenstein-Weg 1, Wasserburg<br />
Telefon 06101/559455<br />
tickets@bad-vilbel.de • www.kultur-bad-vilbel.de<br />
tickets@bad-vilbel.de • www.kultur-bad-vilbel.de<br />
8
Der Spielplan 2018<br />
Außer Kontrolle – Komödie<br />
Ein Käfig voller Narren – Musical<br />
Die Nibelungen – Schauspiel<br />
Maria, ihm schmeckt’s nicht! – Komödie mit Musik<br />
Ziemlich beste Freunde – Komödie<br />
Für Kinder und die ganze Familie<br />
Hänsel und Gretel – Oper<br />
Pippi Langstrumpf – Schauspiel<br />
Peter Pan – Musical<br />
Im Theaterkeller<br />
Das Tagebuch der Anne Frank – Schauspiel<br />
Der Gott des Gemetzels – Schauspiel<br />
Honig im Kopf – Schauspiel<br />
Eine Übersicht der Veranstaltungen<br />
finden Sie hier:<br />
9
MAI<br />
17.05. – 22.05., 12 – 22 Uhr · Bad Vilbel · Familienfest<br />
QUELLENFEST 2018 – WO WASSER ZUM ERLEBNIS WIRD.<br />
Erleben Sie Konzerte von Pop, Rock über Jazz bis Klassik, sportliche<br />
und künstlerische Aktivitäten, eine bunte Bühne der Kulturen<br />
mit Tanz und Gesang.<br />
61118 Bad Vilbel, Innenstadt, Kurpark<br />
Eintritt frei<br />
www.stadtmarketing-bad-vilbel.de<br />
© Theater Altes Hallenbad<br />
19.05., 11:30 – 13 Uhr · Büdingen · Führung<br />
ALTSTADTFÜHRUNG<br />
Stadtführung zu den schönsten Ecken und Bauwerken der mittelalterlichen<br />
Festungsstadt.<br />
63654 Büdingen, Marktplatz 9<br />
Erwachsene: 5,50 €, Kinder: 3 €<br />
In Büdingen gibt es viel zu entdecken. Eine<br />
Übersicht der Führungen finden Sie hier:<br />
www.buedingen.info<br />
19.05., 19:30 Uhr · Friedberg · Chanson-Konzert<br />
THEATER/GESANG<br />
Bastian Korff und Florian Ludewig haben die Badehosen gebügelt<br />
und sind bereit, mit Ihnen davonzuschwimmen: Meerschaum-sanfte<br />
Melodien und Pop-Badeperlen.<br />
Theater Altes Hallenbad<br />
61169 Friedberg, Haagstraße 29,<br />
VVK: 15 €, AK: 18 €<br />
Das Theater Altes Hallenbad<br />
bietet eine breite Palette von<br />
Veranstaltungen. Zu finden hier:<br />
www.aha-friedberg.info<br />
© Mark Schmidt<br />
19.05. – 21.05., 11 – 23 Uhr · Münzenberg · Markt<br />
MITTELALTERMARKT<br />
Das legendäre Mittelalter Spektakulum der Freien Ritterschaft zu<br />
Münzenberg mit Vollkontaktturnier, Lager und Markttreiben.<br />
35516 Münzenberg, Marktwiese<br />
Gestaffelte Eintrittspreise<br />
www.freie-ritterschaft-zumuenzenberg.de/markt<br />
10
© Wilfried Boch<br />
19.05., 17 – 18:30 Uhr · Münzenberg · Themenführung:<br />
DER KAISER KOMMT – GROSSE WELTPOLITIK IN DER<br />
WETTERAU<br />
Heute ist Münzenberg ein wunderschönes kleines Dorf. Die große<br />
Weltpolitik ist hier nicht zu Hause. Kaum zu glauben, dass es vor<br />
800 Jahren anders war.<br />
35516 Münzenberg,Burgtor<br />
Erwachsene: 7 €, Kinder: 5 €<br />
Veranstaltungsübersicht<br />
der Schlösser und Gärten<br />
Hessens:<br />
www.schloesser-hessen.de/veranstaltungskalender<br />
19. – 20.05., ganztägig· Ortenberg-Lißberg · Fest<br />
AFRIKA-FEST AUF DEM BURGGELÄNDE LISSBERG<br />
Fest rund um Afrika mit afrikanischer Küche, afrikanischem Kunsthandwerk,<br />
Infoständen, Musik, Tanz, Diavorträgen, Kinderprogramm<br />
und vielen Gesprächen mit Afrika-Reisenden.<br />
63683 Ortenberg-Lißberg, Burggelände<br />
Tageskarte: 12 €, beide Tage: 22 €<br />
www.afrika-fest.de<br />
20. – 21.05., So. ab 8 h, Mo. ab 10 h · Friedberg · Volksfest<br />
OSSENHEIMER WÄLDCHESTAG<br />
Der traditionelle Ossenheimer Wäldchestag lockt schon seit 200<br />
Jahren viele Besucher ins Wäldchen. Frisch gezapfter „Äbbelwoi“,<br />
abends DJ Björn und ein Flohmarkt bieten Spaß für die ganze<br />
Familie.<br />
61169 Friedberg-Ossenheim, Am Wäldchen<br />
Eintritt frei<br />
© Katharina Rüd<br />
20.05., 10 Uhr Bahnhof Bad Nauheim 11:30 Uhr Stadtführung<br />
Münzenberg· Münzenberg · Führung<br />
STADTFÜHRUNG FÜR REISENDE DER MUSEUMSBAHN<br />
Fahren Sie mit der historischen Eisenbahn von Bad Nauheim nach<br />
Münzenberg und lassen Sie sich dort durch die Altstadt und die<br />
Burg führen. Zurück geht es wieder mit der Bahn.<br />
35516 Münzenberg, Kastanienplatz<br />
5 € inkl. Eintritt Burg ohne Zugfahrt<br />
Das Programm der Eisenbahnfreunde<br />
Wetterau e.V. kann sich sehen lassen:<br />
www.ef-wetterau.de<br />
11
20.05., 11 Uhr · Wölfersheim · Sport<br />
KLICKERTURNIER<br />
So alt wie das Klickerspiel, so groß ist auch die Anzahl der<br />
verschiedenen Spielarten mit den kleinen runden Kugeln aus Lehm,<br />
Keramik oder Glas. In fast allen Ländern der Erde wird oder wurde<br />
Klicker gespielt. Der Södeler Klickerverein (ja, den gibt es wirklich<br />
und er war sogar schon Weltmeister) lädt zu seinem Pfingstturnier<br />
in der Steinkautarena. Weitere Informationen werden auf der<br />
Webseite veröffentlicht.<br />
61200 Wölfersheim, Weingartenstraße 26, Klickerplatz<br />
www.soedeler-klickerverein.de<br />
21.05., 16 – 17 Uhr · Friedberg · Führung / Besichtigung<br />
KOSTÜMFÜHRUNG MIT ZARIN ALEXANDRA<br />
Führung zu dem Aufenthalt der Zarenfamilie im Jahr 1910 in<br />
Friedberg.<br />
61169 Friedberg, In der Burg, nördlicher Eingang zum Burggarten<br />
(am Adolfsturm), Eintritt 5 €<br />
Friedberg kann über fachkundige Führungen<br />
vielfältig erorbert werden. Schauen Sie hier:<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
21.05., 16 – 17:30 Uhr · Münzenberg · Themenführung<br />
UNTER DER LINDE – RECHTSPRECHUNG IM MITTELALTER<br />
MIT HISTORISCHEM RUNDGANG IN UND UM MÜNZENBERG<br />
Auf der Burg residierte die ausführende Gewalt und Garant der<br />
Gerichtsbarkeit. Dies alles kann auf einer kurzen Wanderung rund<br />
um die Burg und zum Galgen erläutert werden.<br />
35516 Münzenberg, Burgtor<br />
Erwachsene: 7 €, Kinder: 5 €<br />
www.schloesser-hessen.de/veranstaltungskalender<br />
© Klaus Zinnecker<br />
23.05., 20 – 21:30 Uhr · Bad Vilbel · Theater<br />
THEATER ZITADELLE – „SAG MAL, GEHT´S NOCH?“,<br />
DIE BERLINER STADTMUSIKANTEN TEIL II<br />
Puppen-Gauner-Komödie für Erwachsene und junge Erwachsene-<br />
Tiere im Altersheim, Verwicklungen, ein Jahrhundertraub, neue<br />
Freundschaften und Feindschaften, frivole Affären und vielleicht<br />
doch endlich eine Reise nach Berlin….<br />
Theater Alte Mühle<br />
61118 Bad Vilbel, Lohstraße 13<br />
Kat. 1: 23 € (erm. 18 €),<br />
Kat. 2: 21 € (erm. 16 €),<br />
Familientickets: 2 Erwachsene<br />
Normalpreis + je Kind 5 €<br />
Das Programm der Alten Mühle kann sich sehen<br />
lassen:<br />
www.kultur-bad-vilbel.de/theater_alte_muehle/spielplan<br />
12
© Klaus Zinnecker<br />
24.05., 10 – 11:00 Uhr · Bad Vilbel · Kindertheater<br />
THEATER ZITADELLE – „DAS ROTKÄPPCHEN“<br />
Daniel Wagner erzählt die Geschichte von Rotkäppchen (das übrigens<br />
Helene heißt und die Tochter der alleinerziehenden Frau<br />
Kappstrudel ist) aus der Sicht des Jägers, der abends in der Wirtschaft<br />
auf seinen Hasen-Braten wartet.<br />
Theater Alte Mühle<br />
61118 Bad Vilbel, Lohstraße 13<br />
Eintritt 5 €<br />
www.kultur-bad-vilbel.de/theater_alte_muehle/spielplan<br />
© TSCHIDA Ensemble<br />
25.05., 20 Uhr · Münzenberg · Konzert<br />
„HEUTE LADE ICH GERN MIR GÄSTE EIN“ – EIN OPERETTEN-<br />
UND MUSICALPROGRAMM MIT ALEXANDRA TSCHIDA<br />
Ein Operetten- und Musicalprogramm mit Alexandra Tschida, Petra<br />
Schwarzkopf und Ilse Kösling.<br />
Freundeskreis der Burg und Stadt<br />
Münzenberg<br />
35516 Münzenberg,<br />
Kulturhaus Alte Synagoge<br />
Eintritt 16 €<br />
www.freundeskreis-muenzenberg.de<br />
26.05., 14 – 16 Uhr · Büdingen-Vonhausen · gemeinsamer<br />
Spaziergang mit Picknick in den Vonhäuser Streuobstwiesen<br />
DORFPICKNICK UNTERM APFELBAUM<br />
Dorfpicknick für die ganze Familie mit Musik, Honigschleudern und<br />
Kutschentransfer für die Senioren<br />
63654 Büdingen-Vonhausen, Bushaltestelle Friedensstraße,<br />
Treffpunkt Waage<br />
Eintritt frei<br />
www.facebook.com/Dorfwerkstatt Vonhausen<br />
26.05., 19 – 24 Uhr · Glauburg-Glauberg · Veranstaltung<br />
STERNGUCKER–NACHT<br />
Es geht mit Teleskopen auf die Spuren von Planeten und Sternen<br />
bei der „Sterngucker-Nacht am Glauberg“. Faszinierende Blicke ins<br />
Weltall, interessante Vorträge zum Thema Astronomie und eine<br />
Meteoriten-Sammlung erwarten die Besucher.<br />
63695 Glauburg-Glauberg, Am Glauberg 1<br />
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3,50 €, Familien: 10 €<br />
www.keltenwelt-glauberg.de<br />
13
26.05., 14 Uhr · Münzenberg · Führung<br />
GEDENKGANG DER „RATZKATREIN“<br />
Gemeinsam wird der letzte Weg der „Hexe“ Katharina Ratz vom<br />
historischen Rathaus zur Hinrichtungsstätte gegangen.<br />
35516 Münzenberg-Gambach, Historisches Rathaus Gambach<br />
Eintritt frei<br />
www.gambacher-theatergruppe.de<br />
26.05., 15 – 17 Uhr · Wölfersheim · Führung<br />
KRÄUTERWANDERUNG UM DEN WÖLFERSHEIMER SEE<br />
Wildkräuter- und Heilpflanzenpädagogin Marion Hausauer zeigt<br />
die Vielfalt unserer heimischen Pflanzen. Ist es eine Heilpflanze?<br />
Kann das in den Wildsalat? Ist die Pflanze giftig oder einfach nur<br />
„Un-“Kraut? Von der Bedeutung im Mittelalter bis hin zur Herkunft<br />
des Namens.<br />
61200 Wölfersheim, Geisenheimer Straße 45, Wölfersheimer See<br />
5 €, Kinder bis 12 Jahre frei<br />
Marion Hausauer, telefonische Anmeldung unter 06036-904966<br />
27.05., 12 – 21 Uhr · Bad Vilbel · Familienfest<br />
FEST DER FRANKFURTER STRASSE<br />
Verkaufsoffener Sonntag. Gastronomische Angebote – Live-Musik<br />
und Shopping-Spaß für Groß und Klein.<br />
61118 Bad Vilbel, Frankfurter Straße<br />
Eintritt frei<br />
www.gewerbering-bad-vilbel.de<br />
27.05., ab 19 Uhr · Bad Vilbel · Konzert<br />
DOTTENFELDER KULTURSOMMER: HARFE PUR<br />
Die lebendig fließende, klar strukturierte Darstellung von Lena<br />
Maria Buchberger an der Harfe ist einzigartig und nimmt die<br />
Zuhörer gefangen.<br />
61118 Bad Vilbel, Dottenfelderhof<br />
Spende erbeten<br />
www.dottenfelderhof.de/veranstaltungen<br />
14
27.05., 10:30 – 13 Uhr · Limeshain · Wanderung<br />
„ES WAR EINMAL … IM LIMESHAINER WALD“<br />
So beginnen gerne Märchen. Eine Märchenreise durch den Limeshainer<br />
Wald mit Erzählstationen.<br />
63694 Limeshain-Rommelhausen, Sportplatz/Ostheimer Straße<br />
Erwachsene: 4 €, Kinder: 3 €<br />
www.natur-kultur-wetterau.de<br />
© <strong>Wetterauer</strong> Früchtchen<br />
27.05., 11 Uhr · Münzenberg · Hoffest<br />
GROSSES ERDBEERFEST<br />
Das großes Hoffest ist der Höhepunkt in der Erdbeersaison. Viele<br />
Attraktionen erwarten die großen und kleinen Gäste.<br />
35516 Münzenberg-Gambach,<br />
Altstädter Feld 1-3<br />
Eintritt frei<br />
www.wetterauer-fruechtchen.de/<br />
category/termine/<br />
© Daniel Rüd<br />
27.05., 17 Uhr · Münzenberg · Führung<br />
VOGELSTIMMENWANDERUNG<br />
Auf den Spuren der Vögel rund um Münzenberg. Vogelstimmenwanderung<br />
von Gambach nach Münzenberg mit dem Förster Eckhard<br />
Richter.<br />
35516 Münzenberg-Gambach, Parkplatz<br />
am Gambacher Sportplatz<br />
Eintritt frei<br />
www.naturschutz-muenzenberg.de/<br />
termine/<br />
27.05., jeden Sonntag bis 02.09., 15 – 17 Uhr ·<br />
Nidda-Bad Salzhausen · Konzert<br />
SOMMERKONZERT<br />
© Kur-u.Touristik-Info bsh<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen,<br />
Trinkkurhalle, Unterer Kurpark<br />
Eintritt frei<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
15
30.05., 17 – 23 Uhr · Friedberg · After-Work/Open-Air-<br />
Veranstaltung<br />
FRIEDBERGER FEIERABENDTREFF<br />
Ein gelungener Mix aus Marktgeschehen und Musikveranstaltung,<br />
bei dem regionale Produkte und die Band „Makia“ im Mittelpunkt<br />
stehen. Feierabendatmosphäre unter freiem Himmel – in der Mitte<br />
der Stadt!<br />
61169 Friedberg, Elvis-Presley-Platz<br />
Eintritt frei<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
JUNI<br />
01.06., 19 Uhr · Wölfersheim · Live-Musik<br />
1200 JAHRE MELBACH – OLDIE-NIGHT<br />
Melbach feiert sein 1200-jähriges Jubiläum. Im großen Festzelt<br />
am Haag werden die größten Hits vergangener Jahrzehnte live<br />
für das Publikum präsentiert. Ob Beatles, Elvis oder Abba, auf die<br />
Besucher wartet eine beeindruckende musikalische Bandbreite.<br />
Vom Rock‘n‘Roll der 50er bis zum Deutschrock der 80er kann man<br />
sich auf ein Programm für jeden Geschmack freuen.<br />
61200 Wölfersheim, Am Melbacher Haag, Sternstraße<br />
Eintritt 12 €<br />
www.1200jahre-melbach.de<br />
© Mike Paul<br />
03.06., 12 – 16 Uhr · Münzenberg · Offene Kreativwerkstatt<br />
SPECKSTEINBEARBEITUNG<br />
Kinder ab 6 Jahren können hier ihrer Kreativität freien Lauf lassen,<br />
während die Eltern sich umschauen oder an einer Führung teilnehmen.<br />
35516 Münzenberg, Burg<br />
3 € zzgl. Eintritt in die Burg<br />
www.schloesser-hessen.de/<br />
veranstaltungskalender<br />
© Kur-u.Touristik-Info bsh<br />
03.06., 10 – 17 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Markt<br />
BAUERNMARKT<br />
Zahlreiche heimische Selbstvermarkter präsentieren entlang der<br />
wunderbaren Kurallee regionale Spezialitäten und vieles mehr.<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen, Kurallee<br />
Eintritt frei<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
16
© Kur-u.Touristik-Info bsh<br />
03.06., 17 Uhr · Wölfersheim · Konzert<br />
KONZERT DER „URAL KOSAKEN“<br />
Authentischer Gesang ganz ohne Show-Effekte. Russisch-orthodoxe<br />
Lieder vom Ural Kosaken Chor.<br />
61200 Wölfersheim, Kirchgasse 15, Ev. Kirche Södel<br />
Eintritt: 24,35 €<br />
www.eventim.de<br />
04.06., 14:30 – 16 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Führung<br />
FÖRSTERWANDERUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Försterwanderung unter der fachkundigen Führung eines versierten<br />
Försters. Anmeldung erforderlich.<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen,<br />
Historischer Bahnhof Salzhausen,<br />
Im Park<br />
Eintritt frei<br />
In Bad Salzhausen finden spannende Touren und<br />
Führungen statt. Zu finden über:<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
© Renner Kommunikation<br />
05.06., 14 – 16 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Führung<br />
BOTANISCHE FÜHRUNG DURCH DEN KURPARK<br />
Die Vielfalt und Besonderheiten des Kurparks lassen sich erfahren<br />
bei der Informations- und Entdeckungstour unter der fachkundigen<br />
Führung des Gärtners Martin Nagorr<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen,<br />
Quellenstr. 2<br />
Eintritt: 5 €<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
07.06., 19 Uhr · Gedern · Ausstellung<br />
VERNISSAGE, ERÖFFNUNG DER 20. GEDERNER KULTURTAGE<br />
Gemälde und Collagen des Künstlers Uli Bendick aus Volkartshain<br />
mit musikalischer Umrahmung durch die Gederner Jazzfreunde.<br />
63688 Gedern, Lauterbacher Str. 2-4, Volksbank Gedern<br />
Eintritt frei<br />
www.vulkanstadt.de<br />
07.06., 16 – 17:30 Uhr · Münzenberg · Themenführung<br />
UNTER DER LINDE – RECHTSPRECHUNG IM MITTELALTER<br />
MIT HISTORISCHEM RUNDGANG IN UND UM MÜNZENBERG<br />
(SIEHE 21.05.)<br />
35516 Münzenberg, Burgtor<br />
Erwachsene: 7 €, Kinder: 5 €<br />
www.schloesser-hessen.de/veranstaltungskalender<br />
17
Willi<br />
Willi<br />
und<br />
und<br />
das<br />
das<br />
Grün<br />
Grün<br />
der<br />
der<br />
Affen<br />
Affen<br />
-<br />
-<br />
06.06.2018<br />
06.06.2018<br />
Willi und das Grün der Affen - 06.06.2018<br />
Ein Mitmach-Theaterstück mit Klappmaulfiguren, Bananen,<br />
Ein Mitmach-Theaterstück mit Klappmaulfiguren, Bananen,<br />
Äpfeln Ein Mitmach-Theaterstück und Spinat – gemixt mit viel Klappmaulfiguren, Musik und Gesang. Bananen,<br />
Äpfeln und Spinat – gemixt mit viel Musik und Gesang.<br />
Äpfeln und Spinat – gemixt mit viel Musik und Gesang.<br />
Das<br />
Das<br />
schönste<br />
schönste<br />
Ei<br />
Ei<br />
der<br />
der<br />
Welt<br />
Welt<br />
-<br />
-<br />
14.06.2018<br />
14.06.2018<br />
Das schönste Ei der Welt - 14.06.2018<br />
Eine Geschichte über den Wert des Einzelnen, seine Einzigartigkeit<br />
Eine Geschichte und eben: über Schönheit! den Wert des Einzelnen, seine Einzig-<br />
Eine Geschichte über den Wert des Einzelnen, seine Einzigartigkeiartigkeit<br />
und<br />
und<br />
eben:<br />
eben:<br />
Schönheit!<br />
Schönheit!<br />
Die<br />
Die<br />
Stadtmaus<br />
Stadtmaus<br />
und<br />
und<br />
die<br />
die Landmaus<br />
-<br />
- 20.06.2018<br />
Die Stadtmaus und die Landmaus - 20.06.2018<br />
Eine Geschichte über die Suche zweier sehr unterschiedlicher<br />
Eine<br />
Mäuse Eine Geschichte Geschichte über<br />
nach dem über die<br />
richtigen die Suche Suche zweier sehr Zuhause zweier und sehr einem unterschiedlicher<br />
glücklichen<br />
Mäuse nach dem richtigen und Zusammensein.<br />
Mäuse nach dem richtigen Zuhause und einem glücklichen<br />
Zusammensein.<br />
Ich<br />
Ich mach<br />
dich<br />
dich gesund, sagte der Bär<br />
- 11.07.2018<br />
Ich mach dich gesund, sagte der Bär - 11.07.2018<br />
Ein Theaterstück nach dem Kinderbuch von Janosch, das<br />
Ein Ein Theaterstück nach dem Kinderbuch von Janosch, das<br />
auf spielerische Weise die Angst vor Arzt und Krankenhaus<br />
auf auf spielerische Weise die die Angst vor Arzt und Krankenhaus<br />
nimmt.<br />
nimmt.<br />
Jetzt<br />
Jetzt<br />
Tickets<br />
Tickets<br />
online<br />
online<br />
sichern!<br />
sichern!<br />
Jetzt Tickets<br />
online sichern!<br />
18
Balthasars<br />
Balthasars<br />
große<br />
große<br />
Reise<br />
Reise<br />
-<br />
-<br />
08.08.2018<br />
08.08.2018<br />
Balthasars große Reise - 08.08.2018<br />
Immer nur essen, schlafen und sonst nichts, das hält doch<br />
Immer nur essen, schlafen und sonst nichts, das hält doch<br />
kein Mensch aus! Balthasar schon, der kann sich nichts Schöneres<br />
vorstellen. So wäre es wohl für immer geblieben, wäre<br />
kein Immer Mensch nur essen, aus! Balthasar schlafen und schon, sonst der nichts, kann sich das nichts hält doch Schöneres<br />
kein Mensch vorstellen. aus! So Balthasar wäre es schon, wohl der für immer kann sich geblieben, nichts Schöneres<br />
nicht vorstellen. das abenteuerlustige So wäre es wohl Rot für auf immer Balthasars geblieben, rechter wäre Ba-<br />
wäre<br />
da nicht das abenteuerlustige Rot auf Balthasars rechter Backe<br />
gewesen.<br />
da<br />
cke<br />
da nicht<br />
gewesen.<br />
das abenteuerlustige Rot auf Balthasars rechter Backe<br />
gewesen.<br />
Pettersson<br />
Pettersson<br />
und<br />
und<br />
Findus<br />
Findus<br />
-<br />
-<br />
Pettersson Ein Feuerwerk und für Findus<br />
Ein Feuerwerk für den<br />
den -<br />
Fuchs<br />
Fuchs<br />
-<br />
-<br />
22.08.2018<br />
22.08.2018<br />
Ein Feuerwerk für den Fuchs - 22.08.2018<br />
Der Nachbar Gustavsson ist mit seinem Hund Bello auf der<br />
Der Nachbar Gustavsson ist mit seinem Hund Bello auf der<br />
Der Jagd Nachbar nach dem Gustavsson Fuchs, der ist mit ihm seinem Huhn Hund geklaut Bello hat. auf der Auch<br />
Jagd nach dem Fuchs, der ihm ein Huhn geklaut hat. Auch<br />
Jagd Pettersson nach dem soll sein Fuchs, Gewehr der ihm bereithalten. ein Huhn geklaut Doch Findus hat. Auch ist der<br />
Pettersson soll sein Gewehr bereithalten. Doch Findus ist der<br />
Pettersson Meinung, dass soll sein man Gewehr Füchse bereithalten. nicht erschießen, Doch sondern Findus ist reinlegen<br />
soll. So dass lassen man Füchse sich die nicht beiden erschießen, einiges einfallen, sondern reinle-<br />
um den<br />
der<br />
Meinung,<br />
Meinung,<br />
dass man Füchse nicht erschießen, sondern reinlegegen<br />
soll. So lassen sich die beiden einiges einfallen, um den<br />
Fuchs soll. zu So verjagen. lassen sich Ein die explodierendes beiden einiges Huhn, einfallen, Feuerwerk um den<br />
Fuchs Ein explodierendes Huhn, ein Feuerwerk<br />
und ein zu spukender verjagen. Ein Kater. explodierendes Sollte das nicht Huhn, reichen? ein Feuerwerk<br />
und ein spukender Kater. Sollte Sollte das das nicht nicht reichen? reichen?<br />
Ein Hut, eine Reise, ein Regenschirm...<br />
-<br />
- 28.08.2018<br />
Ein Hut, eine Reise, ein Regenschirm... - 28.08.2018<br />
Eine musikalische Reise mit Live-Gesang und Musik aus vie-<br />
Eine len, teils<br />
musikalische<br />
auch fremdartigen<br />
Reise mit Live-Gesang Instrumenten.<br />
und und aus vie-<br />
Open-Air<br />
Musik aus<br />
im Turmhof<br />
am Weißen Turm.<br />
hof am Weißen Turm.<br />
vielen,<br />
teils auch fremdartigen Instrumenten. Open-Air im im Turm-<br />
Von Rittern und Fräulein - 12.09.2018<br />
Von Rittern und Fräulein - 12.09.2018<br />
Taucht ein in die Welt der Heldensagen, Mythen und Ritter-<br />
Taucht ein in die Welt der Heldensagen, Mythen und Ritterspiele.<br />
Ob es um die Rettung eines Fräuleins, Ritterturniespiele.<br />
Ob es um die Rettung eines Fräuleins, Ritterturniere<br />
oder die Entmachtung des Magiers geht? Wer weiß das<br />
re oder die Entmachtung des Magiers geht? Wer weiß das das<br />
schon. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr kehrt<br />
schon. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr kehrt<br />
das Improvisationstheater Kania zurück nach Wölfersheim.<br />
das Improvisationstheater Kania zurück nach Wölfersheim.<br />
Weitere<br />
Weitere<br />
Informationen<br />
Informationen<br />
und<br />
und<br />
Tickets<br />
Tickets<br />
zu<br />
zu<br />
den<br />
den<br />
Veranstaltungen<br />
Veranstaltungen<br />
erhalten<br />
erhalten<br />
Sie<br />
Sie<br />
online<br />
online<br />
unter<br />
unter<br />
Weitere Informationen und Tickets zu den<br />
Veranstaltungen erhalten Sie online unter<br />
www.kinderkultur-woelfersheim.de<br />
www.kinderkultur-woelfersheim.de<br />
19
© Tourismusbüro Gedern<br />
08.06., Einlass 21 Uhr mit Bewirtung, Beginn 22 Uhr·<br />
Gedern · Unterhaltung<br />
OPEN-AIR-KINO, IM SCHLOSSHOF<br />
Kino im stimmungsvollen Ambiente von Schloss Gedern für die<br />
ganze Familie.<br />
63688 Gedern, Schlossberg 7<br />
Eintritt 6 €<br />
www.vulkanstadt.de<br />
08.06. – 10.06., Freitag ab 17 Uhr · Friedberg · Musik-Festival<br />
COPA KABA NOGA-FESTIVAL<br />
Dreitägiges Musikfestival mit Live-Bands auf dem Friedberger<br />
Stadtkirchenplatz. Beste Musik, ausgelassene Stimmung, ein kreatives<br />
Kinderprogramm. Sonntag Open-Air Gottesdienst, Lebendige<br />
Kreisstadt, Vereine auf der Bühne.<br />
61169 Friedberg, Auf dem Stadtkirchenplatz<br />
Eintritt: Fr. und Sa. je 2 €, So. frei<br />
www.copakabanoga.de<br />
09.06., 13 – 22:30 Uhr · Büdingen · Weinfest<br />
10.06., 11 – 22:30 Uhr<br />
5. BÜDINGER WEINFEST<br />
Dieses Event lädt zur Verköstigung verschiedener Weinspezialitäten<br />
und Gaumenfreuden aus der Region. Mit musikalischen Highlights.<br />
63654 Büdingen, Auf dem Damm<br />
Eintritt frei<br />
www.buedingen.info/erleben/jaehrliche-highlights.html<br />
© Mensch mach mit<br />
09.06., 12 – 21 Uhr · Friedberg · Musikveranstaltung<br />
HANDICAP-FESTIVAL<br />
Hessens größtes inklusives Musikfestival mit vielen Bands, Tanzgruppen<br />
und Showacts auf 2 Bühnen. Buntes Rahmenprogramm<br />
und eine Jeder-Gewinnt-Tombola.<br />
JUNITY<br />
61169 Friedberg, Burgfeldstr. 19<br />
Eintritt 3 €<br />
www.mensch-mach-mit.de<br />
20
09.06. und 10.06., Einlass 18 Uhr, Beginn 20:30 Uhr ·<br />
Friedberg-Ockstadt · Fest<br />
JUBILÄUMS GALA -ABEND<br />
Abendveranstaltung im Festzelt mit Hansy Vogt, Claudia Jung und<br />
weiteren Künstlern.<br />
Festplatz, 61169 Friedberg-Ockstadt<br />
VVK: 27 €, AKK: 32 €<br />
www.eintracht-ockstadt.de<br />
09.06., 12 – 18 Uhr · Limeshain · Gartenkultur<br />
10.06., 10 – 17 Uhr<br />
TAG DER OFFENEN GARTENPFORTE<br />
Die alte Hofreite strahlt farbenfroh mit ihrem Blumenschmuck, der<br />
teilweise in alte Gebrauchsgefäße eingepflanzt ist. Ein Garten der<br />
Sinne. Hinter der Scheune finden Sie einen bunten Naturgarten<br />
mit Wildkräutern und Gemüsen im Einklang mit einer vielfältigen<br />
Tierwelt.<br />
Theas Naturgarten,<br />
63694 Limeshain-Himbach, Ronneburgstraße 32<br />
Eintritt: 2 €<br />
www.theasnaturgarten.de<br />
© The Diamonds<br />
09.06., 19 Uhr · Ortenberg · Open-Air-Konzert<br />
ORTENBERG ROCKT<br />
Open-Air-Konzert auf dem Marktplatz Ortenberg u.a. mit den<br />
Rock-Diamonds. Bewirtung durch die Ortenberger Vereine.<br />
63683 Ortenberg, Marktplatz<br />
Eintritt frei<br />
Vereinsgemeinschaft Ortenberg<br />
© Sebastian Göbel<br />
09.06., 10 – 14 Uhr · Wölfersheim · Markt<br />
MARKT DER REGIONEN<br />
In der Marktscheune finden in der milderen Jahreszeit regelmäßig<br />
Märkte statt. Dort ist jeweils eine andere Region zu Gast, aus der<br />
Aussteller bei uns begrüßt werden können. Abgerundet wird das<br />
Angebot durch viele lokale Aussteller. Nutzen Sie die Gelegenheit<br />
und erkunden Sie die Qualität und Vielfalt regionaler Produkte in<br />
stimmungsvollem Ambiente. Mit Live-Musik.<br />
61200 Wölfersheim, Bahnhofstraße 2,<br />
Marktscheune<br />
Eintritt frei<br />
www.woelfersheim.de/markt<br />
21
10.06., 17 – 18:30 Uhr · Büdingen · Konzert<br />
CHOR- UND ORGELKONZERT<br />
Die Regionalkantorei Büdingen singt unter der Leitung von<br />
Kantorin Anne Schneider Motetten aus der Romantik, u.a. von<br />
Brahms, Mendelssohn und Rheinberger. Dazu erklingen Orgelwerke<br />
derselben Komponisten.<br />
63654 Büdingen, Kirchgasse 15, Marienkirche Büdingen<br />
Spende erbeten<br />
www.buedingen.info/erleben/veranstaltungskalender<br />
10.06., 16 – 17 Uhr · Friedberg · Führung / Besichtigung<br />
DER FRIEDBERGER BURGGARTEN<br />
Führung durch den Burggarten mit Erläuterungen zur Geschichte<br />
und Gartenanlage.<br />
61169 Friedberg, In der Burg, nördlicher Eingang zum Burggarten<br />
(am Adolfsturm)<br />
Eintritt: 2 €, ermäßigt 1 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© Jürgen Vogt<br />
10.06., 10 Uhr · Altenstadt/Limeshain · Führung<br />
„NATUR SEHEN, HÖREN, VERSTEHEN“<br />
Führung durch Wald und Flur mit Informationen über unsere heimische<br />
Tierwelt, die Auen, Hutungen und den Naturschutz.<br />
63674 Altenstadt, Bahnhof<br />
Erwachsene: 4 € Kinder: 2 €<br />
www.natur-kultur-wetterau.de<br />
10.06., 9 Uhr · Dorn-Assenheim · Open-Air Veranstaltung<br />
GEMEINSAMES FRÜHSTÜCKEN<br />
Im Rahmen der 700-Jahr Feier findet dieses Frühstücksevent mit<br />
Flohmarkt statt.<br />
61203 Reichelsheim/Dorn-Assenheim, Sport- und Festhalle<br />
© Eva-Maria Scharf<br />
14.06. – 15.7., · Friedberg · Den Weg zur Fußballweltmeisterschaft<br />
gemeinsam beim Apfelwein erleben.<br />
PUBLIC VIEWING IM GERIPPTE<br />
Public Viewing über Leinwand im Hof und in der Scheune<br />
61169 Friedberg-Ockstadt,<br />
Borngasse 30<br />
Eintritt frei<br />
www.Zum-Gerippte.de<br />
22
16.06., 12 Uhr · Friedberg · Musik- und Spielfest<br />
SPARKLING-VIBES-FESTIVAL<br />
Zwölf Bands und jede Menge Spiel- und Spaßaktionen im und ums<br />
Wasser. Die Gute Laune-Party im Usa-Wellenbad.<br />
61231 Bad Nauheim, In der Au 2<br />
Eintritt VVK: 7,50 €, AKK: 10 €<br />
www.sparklingvibes-festival.de<br />
© Foto W. Gasche<br />
16.06., 10 – 13:30 Uhr · Glauburg · Geführte Wanderung<br />
DER GLAUBERG IM MITTELALTER – FÜR WANDERFREUDIGE<br />
Fachkundig geführte Wanderung (ca. 5 km) zur archäologischen<br />
Ausstellung im Dorf und zu den zugehörigen früh- und hochmittelalterlichen<br />
Siedlungsplätzen auf dem Glauberg.<br />
63695 Glauburg-Glauberg<br />
Heegheimer Straße 9,<br />
Bahnhof Glauberg,<br />
Park-and-Ride-Platz<br />
Eintritt: 4 €<br />
www.tourismus-wetterau.de<br />
© Thea Dörr<br />
16.06. – 17.06., 13 Uhr · Limeshain · Kräuterwanderung<br />
„SONNENWEND- UND JOHANNIKRÄUTER“<br />
Wenn die Sonne im Sommer ihren höchsten Stand erreicht,<br />
sammelt sich ihre wohltuende Kraft besonders stark in den Kräutern,<br />
um uns in der kalten Jahreszeit Gesundheit, Licht und Wärme<br />
zu schenken. Mit dem Beginn der Blüte haben auch die Kräuter den<br />
höchsten Wirkstoffgehalt erreicht. Anmeldung erforderlich!<br />
Theas Naturgarten, 63694 Limeshain-<br />
Himbach, Ronneburgstraße 32<br />
Eintritt: 6 €<br />
Limeshainer Kräuterfrauen und<br />
Limeshainer Landfrauen<br />
info@Wildkräuterkunde.de<br />
© Manuela Baumann<br />
16.06. – 17.06., 20 Uhr · Ortenberg · Kleinkunst-Festival<br />
ALTSTADT PUR<br />
Weithin bekanntes Kleinkunst-Festival mit Straßentheater und<br />
-musik in der Altstadt von Ortenberg<br />
63683 Ortenberg, Altstadt<br />
Eintritt frei<br />
www.altstadtpur.ortenberg.net<br />
23
© Dottenfelder Hof<br />
17.06., 10 – 17 Uhr · Bad Vilbel · Hoffest<br />
HOFFEST 50 JAHRE DOTTENFELDERHOF<br />
Der Dottenfelderhof lädt ein zu seinem Hoffest mit bunter Unterhaltung<br />
rund um biologisch-dynamische Landwirtschaft.<br />
61118 Bad Vilbel, Dottenfelderhof<br />
Eintritt frei<br />
www.dottenfelderhof.de/<br />
veranstaltungen<br />
17.06., 10 Uhr · Münzenberg · Führung<br />
STADTFÜHRUNG … (SIEHE 20.05.)<br />
35516 Münzenberg, Kastanienplatz<br />
www.ef-wetterau.de<br />
© Katharina Rüd<br />
17.06., 10 -17 Uhr · Münzenberg · Führung<br />
KRIMIWANDERUNG MIT JULE HECK<br />
Mit der historischen Eisenbahn zu den Tatorten der Kriminalromane<br />
„Tod im Schatten der Burg“. Historische Eisenbahn von Bad<br />
Nauheim nach Münzenberg und dann mit einem Oldtimerbus zu<br />
den Tatorten.<br />
61231 Bad Nauheim,<br />
Bahnhof der historischen Eisenbahn<br />
55 € (Eintritte, Kaffee, Kuchen<br />
inklusive)<br />
Jule Heck 0171-8696529<br />
22.06., 19 – 23 Uhr · Büdingen · Liederabend<br />
MITTSOMMERNACHT DER JUNGEN CHÖRE<br />
Junge Chormusik aus den Bereichen Rock, Pop und Schlager präsentiert<br />
von befreundeten Chören. Gäste sind herzlich willkommen.<br />
63654 Büdingen, Wehrtbornstraße 33A, Seemenbachhalle<br />
Wolferborn<br />
Eintritt frei<br />
www.new-inspiration.eu<br />
24<br />
23.06. – 24.06., · Gedern · Markt<br />
WENINGSER MARKT<br />
Krammarkt mit Live-Musik, Oldtimerausstellung, Gottesdienst,<br />
Helikopter-Rundflügen und Traktor-Konvoi<br />
63688 Gedern-Wenings, Festplatz<br />
Eintritt frei<br />
www.wenings.de
© Renner Kommunikation<br />
23.06., 16 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Fest<br />
ROMANTISCHES PARK- UND LICHTERFEST<br />
Ein facettenreiches Programm für die ganze Familie. Live-Musik,<br />
Tanzshow-Acts, Parkillumination mit zigtausend Lichtern und<br />
Höhenfeuerwerk.<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen,<br />
Unterer Kurpark<br />
Eintritt: 8 € VVK: 6 €,<br />
Kinder bis 12 Jahre frei<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
24.06., 11 – 18 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Künstlermarkt<br />
6 JAHRE KÜNSTLERFEST BAD SALZHAUSEN<br />
Kunstwerke und künstlerisches Handwerk im landschaftlich<br />
schönen Ambiente des Kurparks. Über 30 Aussteller und Hobbykünstler<br />
präsentieren ihre Werke.<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen,<br />
Unterer Kurpark<br />
Eintritt frei<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
© MGV 1884 Wolferborn<br />
24.06., 19 – 23 Uhr · Büdingen · Liederabend<br />
MITTSOMMERMORGEN DER TRADITIONELLEN CHÖRE<br />
Traditionelle Chormusik präsentiert von befreundeten Chören aus<br />
der Region. Gäste sind herzlich willkommen.<br />
63654 Büdingen, Wehrtbornstraße 33A,<br />
Seemenbachhalle Wolferborn<br />
Eintritt frei<br />
www.new-inspiration.eu<br />
27.06., 10 -16 Uhr · Büdingen · Kinderwanderung<br />
EIN TAG FÜR ENTDECKER–KIDS: ARCHÄOLOGIE UND<br />
WANDERN / DRUNTER UND DRÜBER / THEMA: WASSER<br />
Durchgeführt wird das Projekt für Kinder von 8–10 Jahren von<br />
der Museumsleiterin des Heuson-Museums und einem Mitglied des<br />
Wandervereins. Anmeldung erforderlich (mind. 10 Teiln.):<br />
ingridremmers@gmx.de<br />
63654 Büdingen, historische Altstadt, Heuson-Museum<br />
Eintritt: 6 €<br />
vhcbuedingen.wordpress.com<br />
25
28.06., 14 Uhr · Friedberg · Open-Air Kinder-Kino<br />
OPEN-AIR KINO IM RATHAUSPARK<br />
Open-Air Kino für Kinder auf großer LED-Projektionsfläche.<br />
61169 Friedberg, Mainzer-Tor-Anlage 6, Rathauspark<br />
Eintritt: 7 €, ermäßigt 6 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© Jürgen Umsonst<br />
29.06. – 05.07., 20:30 Uhr, Filmbeginn ca. 22 Uhr ·<br />
Friedberg · Open-Air Kino<br />
OPEN-AIR KINO IM RATHAUSPARK<br />
Geschützt und geborgen unter alten Kastanienbäumen und<br />
duftenden Linden. Open-Air Kino, wie es sein soll: überschaubar,<br />
gemütlich, stimmungs- und anspruchsvoll.<br />
61169 Friedberg,<br />
Mainzer-Tor-Anlage 6, Rathauspark<br />
Eintritt: 7 €, ermäßigt 6 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
JULI<br />
© Friedberg hat‘s<br />
01.07., 11 Uhr · Friedberg · Open-Air Veranstaltung<br />
FRIEDBERG FRÜHSTÜCKT 2018<br />
„Friedberg hat’s“ lädt mit mehr als 250 Tischen und Bänken zum<br />
gemeinsamen Frühstück. An der längsten Tafel der Wetterau<br />
nehmen über 1.000 Friedberger zum gemeinsamen Frühstücken<br />
Platz. Mit Freunden, Kind und Hund oder einfach mit der Zeitung<br />
unter dem Arm. Picknick in der Stadt.<br />
61169 Friedberg, Kaiserstraße<br />
Eintritt frei<br />
www.friedberg-hats.de<br />
© Tourismusbüro Gedern<br />
01.07., 11 Uhr · Gedern · Unterhaltung<br />
SINGEN DER CHÖRE, OPEN-AIR IM SCHLOSSHOF<br />
Auf der Bühne im Schlosshof singen 12 Chöre klassisches Liedgut,<br />
Filmsongs, Musical-Melodien und Spirituals<br />
63688 Gedern, Schlossberg 7<br />
Eintritt frei<br />
www.vulkanstadt.de<br />
26
© Tourismusbüro Gedern<br />
01.07., 16 Uhr · Gedern · Unterhaltung<br />
THEATER-RUNDGANG MIT THEODOBO: „FRANK UND FREI“<br />
Rundgang im Schlosspark mit der bekannten Theater-Gruppe aus<br />
Büdingen. Viele Infos zu gängigen Redensarten aus alter Zeit.<br />
63688 Gedern, Schlossberg 7<br />
Eintritt: 8 €<br />
www.vulkanstadt.de<br />
01.07., 10 – 17 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Markt<br />
BAUERNMARKT … SIEHE 03.06.<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen, Kurallee<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
01.07., 6 Uhr · Wölfersheim · Radtour<br />
29. SANDHASEN-TOUR<br />
Der Radtouristikclub Sandhasen veranstaltet auch in diesem Jahr<br />
wieder seine Sandhasen-Tour. Es werden verschiedene Streckenlängen<br />
zwischen 43 und 151 km angeboten. Online-Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
61200 Wölfersheim, Haingraben 18<br />
Eintritt frei<br />
www.rtc-sandhasen.de<br />
04.07., 19 Uhr · Glauburg-Stockheim · Musik, Genuss,<br />
Farben und mehr<br />
REISE DER SINNE<br />
Harald Steinke lässt sich für die Fans der Kulturhalle immer etwas<br />
Besonders für die Reise der Sinne einfallen.<br />
63695 Glauburg-Stockheim, Kulturhalle<br />
Den gesamten Sommer ein Super-Programm –<br />
Kulturhalle Stockheim:<br />
www.kulturhalle-stockheim.de<br />
07.07., 21 Uhr · Gedern · Musik/Unterhaltung<br />
KONZERT, OPEN-AIR<br />
Die Party-Band „Groove Control“ aus Frankfurt bringt die Open-Air-<br />
Bühne im Schlosshof zum Beben.<br />
63688 Gedern, Schlossberg 7<br />
Eintritt: 5 €<br />
www.vulkanstadt.de<br />
27
07.07., 18 – 22 Uhr · Limeshain · Kulinarisches Erlebnis<br />
„HANDKÄS MAL ANDERS“<br />
Schon mal was von Handkäs-Fondue oder Handkäs-Tiramisu<br />
gehört? Lassen Sie sich überraschen. Es werden verschiedene<br />
Handkäs-Variationen angeboten. Bitte um Voranmeldung per Mail<br />
oder telefonisch unter 0160-93819380<br />
63694 Limeshain-Himbach, Ronneburgstraße 31, Bier- und<br />
Apfelweinhof „Am Backhaus“, backhaus-himbach@web.de<br />
www.backhaus-himbach.com<br />
07.07., 10 – 14 Uhr · Wölfersheim · Markt<br />
MARKT DER REGIONEN, (SIEHE 09.06.)<br />
61200 Wölfersheim, Bahnhofstraße 2, Marktscheune<br />
www.woelfersheim.de/markt<br />
08.07., 14 – 15:30 Uhr · Büdingen · Führung<br />
STAUFER ZUM STAUNEN<br />
Die Ortsgründung Büdingens um 1170 war eine unmittelbare Folge<br />
der von den staufischen Kaisern betriebenen Reichslandsicherung.<br />
Zur Kette der Burgen, die zwischen Main und nördlicher Wetterau<br />
entstanden, gehört auch das Büdinger Schloss. Die Burg zählt zu<br />
den am besten erhaltenen Stauferbauten Deutschlands.<br />
63654 Büdingen, Marktplatz 9<br />
Eintritt: Erwachsene 9 €, Kinder: 6,50 €<br />
www.buedingen.info<br />
12.07., 17 – 23 Uhr · Friedberg · After-Work-/Open-Air-<br />
Veranstaltung<br />
FRIEDBERGER FEIERABENDTREFF<br />
Ein gelungener Mix aus Marktgeschehen und Musikveranstaltung,<br />
bei dem regionale Produkte und die Band „Manhattan Affair“ im<br />
Mittelpunkt stehen. Feierabendatmosphäre unter freiem Himmel –<br />
in der Mitte der Stadt!<br />
61169 Friedberg, Elvis-Presley-Platz<br />
Eintritt frei<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
14.07., ab 18 Uhr · Büdingen · Kulturfestival<br />
KULTURNACHT<br />
Alle zwei Jahre hebt sich in der historischen Altstadt von Büdingen<br />
der Vorhang zur Kulturnacht. Im Jahr 2018 steht die Nacht ganz im<br />
Zeichen von Licht & Liebe.<br />
© Tourismusbüro Büdingen<br />
63654 Büdingen, Altstadt<br />
Eintritt: 6 €<br />
www.buedingen.info<br />
28
© Jürgen Vogt<br />
14.07., 16 Uhr · Limeshain · Führung<br />
„DER LIMES UND DIE RÖMER“<br />
Führung am Weltkulturerbe und Besichtigung des Wachtturmes.<br />
Warum entstand hier die Grenze des römischen Imperiums, wie sah<br />
der Limes aus? Antworten und weitere Erläuterungen zum römischen<br />
Militär erhalten Sie bei dieser Führung.<br />
63694 Limeshain-Rommelhausen<br />
Sportplatz / Ostheimer Straße<br />
Eintritt: Erwachsene 4 €, Kinder: 2 €<br />
www.natur-kultur-wetterau.de<br />
© Amarank Pressefoto<br />
14.07., Einlass 18 Uhr Beginn 19 Uhr · Limeshain · Konzert<br />
IRISCH-KELTISCHE MITTSOMMER-NACHT MIT DER GRUPPE<br />
AMARANK (HANAU) UND LINEDANCER DER TENNESEE<br />
WALKER (BAD VILBEL)<br />
Amarank spielen die heiteren Melodien und frechen Songs Irlands.<br />
Es ist das natürliche Flair einer Musik, die aus den Urzeiten der<br />
Kelten zu uns dringt, ursprünglich wie die Quellen und Bäche<br />
Irlands sprudelt und uns beschwingt mitnimmt... Im Anschluss<br />
animieren die Tennesee Walker zum Mitmachen beim Linedance.<br />
Für das leibliche Wohl ist mit irischem Bier, Whiskey, Wildbratwürsten<br />
u.v.a. gesorgt!<br />
63694 Limeshain-Himbach,<br />
Taunusstraße 4, Kulturscheune<br />
Eintritt: 7 €<br />
Ruth‘sche Freie Sängervereinigung,<br />
www.ruthsche.de, www.amarank.de<br />
14.07., 10 – 22 Uhr · Limeshain · Markt<br />
15.07., 10 – 18 Uhr<br />
11. MITTELALTER-SPECTACULUM<br />
Das Freyvolk zu Hohenstaufen feiert sein XI. Hohenstaufer-Spectaculum.<br />
Es erwarten euch Lagerleben, Gaukler und Musiker, Speis‘<br />
und Trank, Märchenerzählerin, Kinder-Bogenschießen und vieles<br />
mehr…<br />
63694 Limeshain-Himbach, Georgenwald<br />
Eintritt: Erwachsene 5 €, Gewandete und Kinder 3 €<br />
Freyvolk zu Hohenstaufen, www.hohenstaufer.com<br />
14.07., 17 – 18:30 Uhr · Münzenberg · Themenführung<br />
VON TROUBADOUREN, TJOST UND TANZ<br />
Begleiten Sie eine edle Dame in ihre Welt und erfahren Sie mehr<br />
über das Leben der „Reichen und Schönen“ des Mittelalters. Im<br />
Anschluss wird ein zeitgemäßer Umtrunk gereicht.<br />
35516 Münzenberg, Burgtor<br />
Eintritt: Erwachsene 7 €, Kinder 5 €<br />
www.schloesser-hessen.de/veranstaltungskalender<br />
29
© Dottenfelder Hof<br />
22.07., 19 Uhr · Bad Vilbel · moderne Poesie<br />
DOTTENFELDER KULTURSOMMER: FINALE POETRY SLAM<br />
Erleben Sie auf dem Dottenfelderhof das grandiose Finale des Poetry-Slam<br />
und staunen Sie über die Wort- und Witzgewandtheit der<br />
FinalistInnen.<br />
61118 Bad Vilbel, Dottenfelderhof<br />
Spende erbeten<br />
www.dottenfelderhof.de/<br />
veranstaltungen<br />
28.07., 17 – 23 Uhr · Friedberg · After-Work/Open-Air-<br />
Veranstaltung<br />
FRIEDBERGER FEIERABENDTREFF<br />
Ein gelungener Mix aus Marktgeschehen und Musikveranstaltung,<br />
bei dem regionale Produkte und die „Stage Band“ im Mittelpunkt<br />
stehen. Feierabendatmosphäre unter freiem Himmel – in der Mitte<br />
der Stadt!<br />
61169 Friedberg, Elvis-Presley-Platz<br />
Eintritt frei<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© Tourismusbüro Gedern<br />
28.07., 18 Uhr , ca. 23 Uhr Feuerwerk· Gedern · Familienfest<br />
GEDERNER SEEFEST<br />
Festlicher Lichterglanz, kulinarische Leckerein, Wasserspiele und<br />
Live-Musik locken an den Gederner See.<br />
63688 Gedern, Gederner See<br />
Eintritt: 4 €<br />
www.vulkanstadt.de<br />
28.07. – 29.07., 10 – 18 Uhr · Glauburg-Glauberg ·<br />
Veranstaltung<br />
MUSEUMSFEST<br />
Beim Museumsfest lässt sich Archäologie mit der ganzen Familie<br />
erleben. Im Fokus steht das handwerkliche Schaffen von der Steinzeit<br />
bis ins Mittelalter. Zahlreiche Fachleute der experimentellen<br />
Archäologie aus ganz Deutschland geben eindrucksvolle Einblicke<br />
durch Vorführungen und viele Mitmachaktionen.<br />
63695 Glauburg, Am Glauberg 1<br />
Eintritt: ab 5 €, ermäßigt ab 3,50 €<br />
www.keltenwelt-glauberg.de<br />
30
© Philipp Weber<br />
28.07., Einlass 18:30 Uhr Beginn 19:30 Uhr ·<br />
Nidda-Wallernhausen · Kabarett<br />
PHILIPP WEBER: „WEBER N°5: ICH LIEBE IHN!“<br />
Marketing vernebelt den Verstand des Menschen und regt seine<br />
wichtigsten Sinne an: den Blödsinn, den Wahnsinn und den<br />
Irrsinn. Die Frage ist natürlich: Wer schützt uns davor? Ganz klar:<br />
Philipp Weber. Es ist ein feuriger Schutzwall gegen jegliche<br />
Versuche der Manipulation. Einfach hinreißend komisch!<br />
63667 Nidda-Wallernhausen,<br />
Untergasse 11, Alter Dorfladen<br />
Eintritt: 20 €, erm. 18 € (nur für<br />
Schüler und Studenten) Karten gibt<br />
es unter www.freschekeller.de oder an<br />
allen offiziellen VVK-Stellen.<br />
www.freschekeller.de<br />
29.07., 10 – 18 Uhr · Friedberg · Spielefest<br />
FRIEDBERG SPIELT!<br />
Bereits zum dritten Mal organisieren die Stadt Friedberg, „Pegasus<br />
Spiele“ und „Friedberg hat’s“ für die ganze Familie – „Friedberg<br />
spielt!“. Auch in diesem Jahr wird sich die Kaiserstraße in eine<br />
bunte Spielemeile verwandeln.<br />
61169 Friedberg, Kaiserstraße plus Umfeld<br />
Eintritt frei<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© Nina Gerlach<br />
AUGUST<br />
02.08. – 05.08., 21 Uhr · Wölfersheim · Open-Air-Kino<br />
10. WÖLFERSHEIMER KINOSOMMER 2018<br />
Die Arena am Ufer der Wölfersheimer Sees verwandelt sich wieder<br />
in einen Kinosaal unter Sternenhimmel. Wein können Sie an<br />
gemütlichen kleinen Tischen bei den schönsten Filmen des Jahres<br />
genießen. Bereits legendär: der Kinoburger, ausschließlich aus<br />
<strong>Wetterauer</strong> Zutaten zubereitet! Am Samstag große Kinoparty mit<br />
Live-Musik von Wölfersheim Live.<br />
61200 Wölfersheim, Geisenheimer<br />
Straße 45, Arena am See<br />
Eintritt: 7,50 €<br />
www.woelfersheimer-kinosommer.de<br />
31
03.08., Ab 19 Uhr · Friedberg · Konzert<br />
LOCAL HEROES-KONZERT<br />
Local Heroes (2 Live-Bands: Makia und The Jukes) – der Name ist<br />
Programm, denn genau unter diesem Motto werden sich auch 2018<br />
aufstrebende Musiker aus der Region einfinden, um zu demonstrieren,<br />
dass gute Musik nicht immer aus der Ferne kommen muss.<br />
61169 Friedberg, Seewiese, Im Zirkuszelt (Vorzelt)<br />
Eintritt: ab 12 €<br />
www.thyssen-entertainment.de<br />
© Tourismusb. Münzenberg<br />
03.08., 20 Uhr · Münzenberg · Konzert<br />
MICROBAND – „KLASSIK FÜR DUMMIES“<br />
Das Musikcomedy-Duo MICROBAND schenkt mit „Klassik für<br />
Dummies“ seinem Publikum einen irrwitzigen Abend, bei dem sich<br />
absolut jeder köstlich unterhalten fühlt.<br />
35516 Ober-Hörgern,<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
Eintritt: 19 €<br />
www.muenzenberg.de/Veranstaltungen-2018<br />
03.08., · Ranstadt · Open-Air Kino<br />
SOMMERKINO: „PRETTY WOMAN“<br />
Der Gewerbeverein Ranstadt präsentiert in diesem Jahr den Film<br />
„Pretty Woman“. Kartenvorverkauf beginnt ab dem 01.07.2018 an<br />
folgenden Vorverkaufsstellen: Blumen Bergmann, Post-Apotheke,<br />
Rewe, MediSpaCosmetics und Schreibwaren-Lotto Zepter.<br />
63691 Ranstadt, Im alten Hofgut<br />
Eintritt: 8 €<br />
04.08., Einlass 19 Uhr Beginn 20 Uhr · Büdingen ·<br />
Freilichttheater<br />
FREILICHTTHEATER IM BÜDINGER OBERHOF „PENSION<br />
SCHÖLLER“<br />
Nach einer Posse von Wilhelm Jakoby und Carl Laufs. In einer<br />
Neubearbeitung von Sylvia Oster.<br />
© Gerti Kuhl<br />
63654 Büdingen, Obergasse 23<br />
VVK: 12,50 €, AKK: 14 €<br />
www.eine-stadt-spielt-theater.de<br />
32
04.08., · Glauburg · Veranstaltung<br />
TISCHLEIN-DECK-DICH „CHILL-OUT IM ALTEN SCHULHOF“<br />
Gemeinsam an einer schön gedeckten Tafel sitzen, miteinander<br />
speisen und darüber ins Gespräch kommen. So etwas verbindet und<br />
macht Spaß. Das Trödelhaus stellt die gedeckten Tische. Getränke<br />
werden durch das Bürgerforum zentral verkauft. Chillige Musik ist<br />
ebenfalls angesagt. Essen bringt sich jeder selbst mit. Tischvergabe<br />
ab 15. Juni möglich. Ansprechpartner Melanie Kostka, Andrea<br />
Cimander<br />
63695 Glauburg-Glauberg, Hauptstr. 17<br />
Trödelhaus Glauberg<br />
04.08., Einlass 18:30 Uhr Beginn 19:30 Uhr · Nidda-<br />
Wallernhausen · Musik und Kabarett<br />
„WELTHITS AUF HESSISCH“ MIT TILMAN BIRR & ELIS<br />
Michael Jackson, Rihanna, Britney Spears oder Elvis Presley auf<br />
Hessisch??? Tilman Birr und Elis haben die linguistisch anspruchsvolle<br />
Arbeit geleistet und Welthits der letzten 60 Jahre in die<br />
Sprache der Poesie und Anmut übertragen: das Hessische. Nun<br />
singen sie „Reschescherm“ oder „Schlaach misch, Mädsche,<br />
nochema“ – mit Bass, Gitarre und zwo maa Gesang.<br />
63667 Nidda-Wallernhausen, Untergasse 11, Alter Dorfladen<br />
Eintritt: 20 €, erm. 10 € (nur für Schüler und Studenten) Karten<br />
gibt es unter www.freschekeller.de oder an allen offiziellen<br />
VVK-Stellen.<br />
www.freschekeller.de<br />
04.08., · Ranstadt · Veranstaltung<br />
RANSTÄDTER TAG IM HOFGUT<br />
Ranstädter Tag mit Ehrungen. Am Abend sorgen die „Schlagergiganten“<br />
für eine gute Stimmung im Hofgut.<br />
63691 Ranstadt, Im alten Hofgut<br />
05.08., 10 – 17 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Markt<br />
BAUERNMARKT … SIEHE 03.06.<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen, Kurallee<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
33
05.08., · Ranstadt · Flohmarkt<br />
FLOHMARKT IM HOFGUT<br />
Dorfflohmarkt mit Kaffee und Kuchen.<br />
63691 Ranstadt, Im alten Hofgut<br />
© Stadt Friedberg<br />
08.08., 10 und 16 Uhr · Friedberg · Kindertheater<br />
DER KLEINE GEORG, DAS ECHO UND DER DRACHE – GUCK<br />
MAL FIGURENTHEATER<br />
Frei nach dem Kinderbuch „Georg und der Drache“, Puppenspiel für<br />
Kinder ab 4 Jahren<br />
61169 Friedberg,<br />
Zirkuszelt auf der Seewiese<br />
Kinder: 4 €, Erwachsene: 6 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
10.08., Einlass 19 Uhr Beginn 20 Uhr · Büdingen ·<br />
Freilichttheater<br />
FREILICHTTHEATER SIEHE 04.08.<br />
63654 Büdingen, Obergasse 23<br />
www.eine-stadt-spielt-theater.de<br />
10.08., 19 Uhr · Friedberg · Konzert<br />
LOCAL HEROES-KONZERT<br />
Local Heroes (2 Live-Bands: Buried in Smoke u. Emerald Lies:) –<br />
der Name ist Programm, denn genau unter diesem Motto werden<br />
sich auch 2018 aufstrebende Musiker aus der Region einfinden,<br />
um zu demonstrieren, dass gute Musik nicht immer aus der Ferne<br />
kommen muss.<br />
61169 Friedberg, Seewiese, Im Zirkuszelt (Vorzelt)<br />
Eintritt: ab 12 €<br />
© Tourismusbüro Gedern<br />
10.08. – 14.08., · Gedern · Markt<br />
OBER-SEEMER-MARKT<br />
Kram- u. Kunsthandwerkermarkt, Disko (am 10.08.), Blas- und<br />
Stimmungsmusik, After-Work-Party und kleiner Vergnügungspark.<br />
63688 Gedern-Ober-Seemen, Festplatz<br />
Eintritt: 5 € (gilt nur für Disko<br />
am Freitag und Live-Band „Die<br />
Rockzipfl“ am Samstag), alle anderen<br />
Veranstaltungen sind kostenfrei<br />
www.vulkanstadt.de<br />
34
© Gerhard Maesching<br />
10.08., 20 – 21 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Führung<br />
FLEDERMAUSEXKURSION DURCH DEN KURPARK MIT ADAM<br />
STRECKER<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen,<br />
Quellenstr. 2<br />
Eintritt frei<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
11.08., · Büdingen · Freilichttheater<br />
FREILICHTTHEATER SIEHE 04.08.<br />
63654 Büdingen, Obergasse 23<br />
www.eine-stadt-spielt-theater.de<br />
11.08., ab 15 Uhr · Büdingen · Gartenfest<br />
SONNE, MOND UND KUNSTGENUSS – EIN SOMMERSAMSTAG<br />
IM GARTEN KÖLSCH<br />
Gitarrenklänge und Häppchen, Theater und Kunst. Der Garten<br />
Kölsch öffnet seine Pforten bis in den Abend hinein zu Gaumenund<br />
Sinnesfreuden.<br />
63654 Büdingen, Altstadt<br />
Eintritt frei<br />
www.buedingen.info<br />
12.08., 19 Uhr · Bad Vilbel · Konzert<br />
DOTTENFELDER KULTURSOMMER: MODERNES<br />
VIOLINKONZERT<br />
Genießen Sie einen Konzertabend mit dem Trio Sabine Akiko<br />
Ahrendt – Violine, Salim Javaid – Saxofon und Marlies Debacker<br />
– Klavier.<br />
61118 Bad Vilbel, Dottenfelderhof<br />
Spende erbeten<br />
www.dottenfelderhof.de/veranstaltungen<br />
Eselhof-Wetterau<br />
Eselwanderungen,<br />
Hoffeste und<br />
Kinderangebote<br />
Spezialität: Hausgemachtes Softeis!<br />
Eselhof - Wetterau<br />
Carmen und Jens Hoffmann<br />
Zur Stockmühle, Brandesgasse 42<br />
63667 Nidda<br />
Tel.: 06043-5144516<br />
www.eselhof-wetterau.de<br />
35
© Sebastian Göbel<br />
12.08., 11 Uhr · Glauburg · Veranstaltung<br />
KARTOFFELFEST<br />
Alles Tolle rund um die Knolle.<br />
63695 Glauburg-Stockheim,<br />
Vordergasse 5<br />
Eintritt frei<br />
www.kkv-glauburg-1997.de<br />
© Cornelia Dörr<br />
12.08., 10 Uhr · Münzenberg · Frühstück<br />
GAMBACH FRÜHSTÜCKT<br />
Gemeinsam starten wir in den Sonntag. Mit verschiedenen Leckereien<br />
lassen wir es uns in Gambachs Ortsmitte gut gehen.<br />
35516 Münzenberg-Gambach,<br />
Bürgerplatz Gambach<br />
Eintritt frei<br />
www.tsv-gambach.de<br />
© Ingo Wandmacher<br />
14.08., 10 und 16 Uhr · Friedberg · Kindertheater<br />
WILLI UND DAS GRÜN DER AFFEN – THEATER ROTE FINGER<br />
(FÜR KINDER VON 4-10 JAHREN)<br />
Ein Theaterstück, das die Experimentierfreude mit Ernährung<br />
anregt. Mit Klappmaulfiguren, Bananen, Äpfeln und Spinat, gemixt<br />
mit viel Musik, Rhythmus und Rap-Gesang.<br />
61169 Friedberg, Zirkuszelt auf der<br />
Seewiese<br />
Kinder: 4 €, Erwachsene: 6 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© Stadt Friedberg<br />
16.08. – 19.08., · Friedberg · Ausstellung und Konzerte<br />
11TH ELVIS WEEKEND<br />
Sonderausstellung im Wetterau-Museum und Konzerte im<br />
Museumshof in Kooperation mit dem Elvis Presley Verein.<br />
61169 Friedberg, Haagstraße 16,<br />
Wetterau-Museum<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
www.elvis-presley-verein.de<br />
36
17.08., Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr · Friedberg ·<br />
Comedy/Musik<br />
BERND STELTER MIT KABUFF ORCHESTER<br />
„WER LIEDER SINGT BRAUCHT KEINEN THERAPEUTEN“<br />
Im Gepäck hat Bernd Stelter amüsante Alltags-Geschichten<br />
genauso wie Lieder, die sich mit den existenziellen Fragen des<br />
Lebens beschäftigen.<br />
61169 Friedberg,<br />
Zirkuszelt auf der Seewiese<br />
Eintritt: 32,80 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© A.S.S. Concerts & Prom.<br />
17.08., 19:30 – 22 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Konzert<br />
„CARMEN“- OPER VON GEORGES BIZET / OPEN-AIR<br />
PRÄSENTIERT VON OPERA CLASSICA EUROPA<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen, Unterer Kurpark, Trinkkurhalle<br />
Eintritt: 39 €/47 €<br />
www.operaclassica.de<br />
17. und 18.08., Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr · Büdingen ·<br />
Freilichttheater<br />
FREILICHTTHEATER SIEHE 04.08.<br />
63654 Büdingen, Obergasse 23,<br />
www.eine-stadt-spielt-theater.de<br />
18.08., 16:45 Uhr / 17:30 Uhr / 18 Uhr / 19 Uhr · Gedern ·<br />
Stadtlauf<br />
STADTLAUF GEDERN<br />
300 m Bambinilauf, 1.500 m Schülerlauf, 4.800 m Volks- und<br />
Jugendlauf, 10 km Hauptlauf<br />
63688 Gedern, Innenstadt<br />
www.Oberhessencup.de<br />
37
© K. Rüd / W.Becker © Cornelia Dörr<br />
18.08., 18 Uhr · Limeshain · Kulinarisches Erlebnis<br />
„APFELWEIN-COCKTAILS“<br />
Es muss nicht immer PinaColada, Aperol Sprizz oder Tequilla<br />
Sunrise sein. Äppler-Colada, Hessen-Sprizz oder Apfelwein-Slush<br />
sind leckere Alternativen. Platzreservierung wird empfohlen.<br />
63694 Limeshain-Himbach,<br />
Ronneburgstraße 31, Bier- und<br />
Apfelweinhof „Am Backhaus“,<br />
backhaus-himbach@web.de<br />
www.backhaus-himbach.com<br />
18. und 19.08., 10 Uhr · Wölfersheim · Markt<br />
1200 JAHRE MELBACH – TAG DER OFFENEN HÖFE<br />
Die Melbacher öffnen ihre Höfe. Entdecken Sie das Verborgene.<br />
Bestaunen Sie altes Handwerk. Genießen Sie die gebotenen Köstlichkeiten.<br />
61200 Wölfersheim, Haingraben 18<br />
Eintritt frei<br />
www.1200jahre-melbach.de<br />
19.08., · Gedern · Markt<br />
GASSEMÄÄRT GEDERN<br />
Musik- und Unterhaltungsprogramm, Trödelmarkt, Kinderbelustigung,<br />
Präsentation regionaler Handwerksbetriebe.<br />
63688 Gedern, Innenstadt<br />
Eintritt frei<br />
www.gg-g.de<br />
19.08., 17:30 Uhr · Münzenberg · Konzert<br />
MUSIC-“FIRST“ EIN KAMMERKONZERT IM WALD MIT<br />
MITGLIEDERN DER NEUEN PHILHARMONIE FRANKFURT<br />
Music-„FIRST“! Unter freiem Himmel, mitten im Wald, präsentieren<br />
Mitglieder der Neuen Philharmonie Frankfurt Werke von amerikanischen<br />
Künstlern.<br />
35516 Münzenberg,<br />
Gambacher Wald am Waldhaus<br />
Eintritt Kategorie 1: 28 €<br />
Kategorie 2: 23 €,<br />
Picknickdeckenticket 60 €<br />
(2 Erwachsene + Kinder oder 4<br />
Erwachsene)<br />
www.muenzenberg.de<br />
38
19.08., 11 – 18 Uhr · Nidda-Wallernhausen ·Fest<br />
„HOFFEST IM ALTEN DORFLADEN“ MIT SABINE FISCHMANN<br />
UND ALI NEANDER<br />
Zur Wiedereröffnung des Alten Dorfladens gibt es selbstgekelterten<br />
Apfelwein sowie Bratwurst und Pfefferbeißer vom Lamm. Kulturell<br />
bietet der „Fresche Keller“ Sabine Fischmann – die laut Frankfurter<br />
Rundschau „alles kann, außer langweilen“ und Ali Neander von<br />
den Rodgau Monotones. Beste Unterhaltung!<br />
63667 Nidda-Wallernhausen, Untergasse 11, Alter Dorfladen<br />
Eintritt frei. Über Spenden für die Künstler freuen wir uns.<br />
www.freschekeller.de<br />
21.08., 10 und 16 Uhr · Friedberg · Kindertheater<br />
PETTERSON UND FINDUS – EIN FEUERWERK FÜR DEN FUCHS<br />
– MAROTTE FIGURENTHEATER (AB 5 JAHREN)<br />
Pettersons Nachbar Gustavsson ist mit seinem Hund Bello auf der<br />
Jagd nach dem Fuchs, der ihm ein Huhn geklaut hat.<br />
© Marotte Figurentheater<br />
61169 Friedberg, Zirkuszelt auf der Seewiese<br />
Eintritt Kinder 4 €, Erwachsene 6 €<br />
24.08. – 27.08., · Büdingen · Jahrmarkt<br />
DÜDELSHEIMER MARKT<br />
Seit nunmehr 234 Jahren besteht der „Düdelsheimer Markt“.<br />
Große Karussells und Krammarkthändler, dazwischen Imbiss- und<br />
Süßwarenstände, Eisverkäufer, Los-, Schieß- und Wurfbuden, Automatenwagen<br />
und Kinderkarussells sorgen für Abwechslung auf dem<br />
traditionellen „Dilsemer Määrt“.<br />
63654 Büdingen-Düdelsheim, Am Marktplatz<br />
Eintritt frei<br />
www.buedingen.info<br />
39
© Tourismusbüro Gedern<br />
24.08. – 26.08., · Gedern · Veranstaltung<br />
ERLEBNISWELTEN SCHLOSS GEDERN<br />
Markt der Sinne, Garten, Kunst, Genuss, Lifestyle, Mode und<br />
Schlemmermarkt.<br />
63688 Gedern, Schlossberg 7<br />
Eintritt: ab 6 €<br />
www.erlebniswelten-schloss-gedern.de<br />
25.08. – 26.08., 20 Uhr · Friedberg · Konzert<br />
NEUE PHILHARMONIE FRANKFURT<br />
Die Besucher erwartet eine aufregende Mischung aus Meisterwerken<br />
von Richard Wagner bis Rodgau Monotones.<br />
61169 Friedberg, Zirkuszelt auf der Seewiese<br />
Eintritt: ab 20 €<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
www.ovag-gruppe.de<br />
25.08., 14 – 23 Uhr · Friedberg · Ein Fest für Groß und Klein<br />
SOMMERFEST<br />
Hüpfburg, Kinderschminken und viele tolle Spiele. Am Abend Cocktailbar.<br />
61169 Friedberg- Bauernheim, Im Park<br />
Eintritt frei<br />
www.kv-bauernheim.de<br />
25.08., 10 Uhr · Glauburg · Veranstaltung<br />
SOMMERFEST<br />
63695 Glauburg, Rohrbacher Weg 1<br />
Freiwillige Feuerwehr Glauberg<br />
40<br />
25.08., 20 – 22:30 Uhr · Glauburg-Glauberg · Veranstaltung<br />
KELTENWELT-KULTURSOMMER<br />
Im Rahmen der diesjährigen Sonderausstellung “Mythos Kelten?<br />
Auf Spurensuche in Europa” findet ein Irish Folk Abend mit den<br />
Blue Blistering Barnicals statt. Das Museum hat an dem Abend bis<br />
20 Uhr geöffnet und der Eintritt in das Museum ist in der Eintrittskarte<br />
zur Abendveranstaltung inklusive.<br />
63695 Glauburg-Glauberg, Am Glauberg 1<br />
Eintritt: 20 €<br />
www.keltenwelt-glauberg.de
© Nina Gerlach<br />
25.08., 12 Uhr · Wölfersheim · Konzert<br />
FREIES IM GESANG<br />
Einmal im Jahr verwandelt sich der Turmhof am Weißen Turm in<br />
Wölfersheim zum Wohnzimmer der Singer und Songwriter. Musiker<br />
aus der gesamten Region und weit darüber hinaus geben sich in<br />
Wölfersheim die Klinke in die Hand. Im Schatten des 600 Jahre<br />
alten Weißen Turms erleben Sie Leidenschaft, Emotionen und<br />
Gelassenheit!<br />
61200 Wölfersheim, Hauptstraße 49<br />
Eintritt: 9 €<br />
www.songwriterabend.de<br />
25.08., 15 Uhr · Wölfersheim · Fest<br />
WEINFEST<br />
Der Gesangverein Berstadt lädt zu Wein und Lied unter den Linden<br />
am Berstäder Tanzhof ein.<br />
61200 Wölfersheim, Licher Straße, Tanzhof Berstadt<br />
Eintritt frei<br />
25.08., 17 – 19 Uhr · Echzell-Bingenheim · Chorkonzert<br />
SOMMERKONZERT IM SCHLOSSHOF BINGENHEIM<br />
Freiluftkonzert im malerischen Innenhof des Schlosses Bingenheim<br />
mit klassischen Werken, Volksliedern und modernen Arrangements.<br />
61209 Echzell-Bingenheim, Schlossstraße<br />
Eintritt: 5 €<br />
Gemischter Chor „Eintracht 1851 Bingenheim“ e.V.<br />
© Stefan Stark<br />
25.08., Einlass um 18:30 Uhr Beginn 19:30 Uhr ·<br />
Nidda-Wallernhausen · Kabarett<br />
„POP“: MATHIAS TRETTER<br />
„In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes.“<br />
Andy Warhol meinte es ernst, als er jedem diesen Quatsch<br />
versprach. Aus den 15 Minuten sind längst 140 Zeichen geworden.<br />
Zwar wird auch damit niemand zwingend berühmt, aber mitunter<br />
zumindest der US-Präsident. Dilettanz auf dem Vulkan. David<br />
Bowie, Prince, Leonard Cohen und George Michael mussten einfach<br />
sterben in dem Jahr, in dem alles Pop wurde. Mathias Tretter ist<br />
noch da. Lebendiger denn je, böse wie nie, mit dem Programm der<br />
Stunde: Pop – Politkomik ohne Predigt. Von einem Profi oraler<br />
Präsenz. Mit Plödeleien oberster Populistik.<br />
63667 Nidda-Wallernhausen,<br />
Untergasse 11, Alter Dorfladen<br />
Eintritt: 20 €, erm. 18 €.<br />
www.freschekeller.de<br />
41
26.08., 10 – 13 Uhr · Münzenberg · Wanderung<br />
„WANDELN AUF HISTORISCHEN PFADEN“: DER GAMBACHER<br />
SÜDEN IM 18. JAHRHUNDERT<br />
„Wandern im Gambacher Süden: Sandkautenfeld, Osterstein und<br />
Nieder-Hörgern. „Ratzkatrein“ begleitet uns auf unserem Weg.<br />
© Katharina Rüd<br />
35516 Gambach, Bürgerplatz<br />
Eintritt frei<br />
www.muenzenberg.de<br />
30.08. – 02.09., 10 – 19 Uhr · Büdingen · Gartenfest<br />
LANDPARTIE AUF SCHLOSS BÜDINGEN<br />
Eingebettet in das märchenhafte Büdinger Schloss und seinem<br />
traumhaften Schlosspark können Sie an vier Tagen eine wundervolle<br />
„Landpartie“ erleben. Genießen Sie ein umfangreiches<br />
Rahmenprogramm aus Gesang, Tanz und Mode, Oldtimerpräsentation,<br />
Gartenvorträgen und vieles mehr.<br />
63654 Büdingen, Schlossplatz 1<br />
Eintritt: 10 €<br />
www.buedingen.info<br />
31.08., 20 - 21:30 Uhr · Büdingen · Führung<br />
ERLEBNISFÜHRUNG „NIERENTISCH UND TÜTENLAMPE“<br />
Diese kulinarische Erlebnisführung entführt Sie auf kurzweilige<br />
und unterhaltsame Weise in eine Zeit der Lebenslust und Tafelfreuden.<br />
Begleiten Sie Maria Schmück und ihre Freundin Katherine<br />
Hix auf ihrem Weg durch die malerische Altstadt Büdingens.<br />
© Nolens Volens e.V.<br />
63654 Büdingen, Marktplatz (Altstadt)<br />
Eintritt: 19 €<br />
www.buedingen.info<br />
© Klaus Bogon<br />
31.08., 20:30 Uhr · Echzell-Bingenheim · Führung<br />
FLEDERMAUSWANDERUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Sie wollen den nächtlichen Beuteflug der Fledermäuse beobachten<br />
und ihren Schrei hören? Begleiten Sie uns auf unserer Fledermaus-Nachtwanderung<br />
für die ganze Familie ins Bingenheimer<br />
Ried mit anschließendem Lagerfeuer an der Grillhütte in Bingenheim.<br />
Hinweis: Taschenlampen nicht vergessen!<br />
61209 Echzell-Bingenheim, Schloßstr.,<br />
Bürgerhaus<br />
Eintritt frei, Spenden sind erwünscht<br />
www.nabu-bingenheim.de<br />
42
SEPTEMBER<br />
01.09., 14 Uhr · Büdingen-Michelau · Backhausfest<br />
BACKHAUSFEST<br />
63654 Büdingen-Michelau, Backhaus in der Moosbergstr.<br />
Eintritt frei<br />
01.09., 10 – 14 Uhr · Wölfersheim · Markt<br />
MARKT DER REGIONEN … SIEHE 09.06.!<br />
© Sebastian Göbel<br />
61200 Wölfersheim, Bahnhofstraße 2,<br />
Marktscheune<br />
www.woelfersheim.de/markt<br />
02.09., Uhrzeit lag noch nicht vor· Glauburg · Veranstaltung<br />
KASTANIENKONZERT<br />
Konzert unter Kastanien von dem Orchester der Eintracht Glauberg.<br />
63695 Glauburg-Glauberg, Hauptstr. 17<br />
www.eintracht-Glauberg.de<br />
02.09., 10 – 17 Uhr · Nidda-Bad Salzhausen · Markt<br />
BAUERNMARKT … SIEHE 03.06.<br />
© Kur-u.Touristik-Info bsh<br />
63667 Nidda-Bad Salzhausen, Kurallee<br />
www.bad-salzhausen.de<br />
02.09., ganztägig· Ortenberg-Usenborn · Flohmarkt<br />
DORFFLOHMARKT<br />
alle Straßen von Usenborn<br />
Ortsbeirat Usenborn<br />
43
© Stadt Friedberg © Gerti Kuhl<br />
08.09., 14 – 15:30 Uhr · Büdingen · Erlebnisführung<br />
„FARN IM SCHUH – DIE LIEBE NIMMT ZU“<br />
Zwei „Kräuterweiber“ schaffen Abhilfe gegen allerlei Leiden mit<br />
Sprüchen oder Kräutlein, verlieren dabei die Büdinger Geschichte<br />
nicht aus dem Auge.<br />
63654 Büdingen, Marktplatz<br />
(Altstadt)<br />
Erwachsene 8 €<br />
www.eine-stadt-spielt-theater.de<br />
08.09., 20 Uhr · Wölfersheim · Konzert<br />
KONZERT SINNERMEN<br />
SinnerMen – das sind Klaus Steitz (Harmonica) und Falk Sittner<br />
(Gitarre). Sie heben fast vergessene Schätze der American Roots<br />
Music – von Country Blues, Gospel, bis hin zu Chain Gang Songs<br />
und präsentieren sie auf ihre eigene Art in neuem Glanz.<br />
61200 Wölfersheim, Weingartenstraße 26, Keller der Turnhalle<br />
Södel<br />
Eintritt frei<br />
09.09., Ab 19 Uhr · Bad Vilbel · Konzert<br />
DOTTENFELDER KULTURSOMMER: INDES MUSIC HANDMADE<br />
Mit INDES erleben Sie fünf authentische Musiker mit eigenem Stil<br />
und manchmal auch mit herzerfrischender Selbstironie.<br />
61118 Bad Vilbel, Dottenfelderhof<br />
Spende erbeten<br />
www.dottenfelderhof.de/veranstaltungen<br />
09.09., 12 -16 Uhr · Friedberg · Gastronomie/Café<br />
BURGGARTENCAFÉ UND ERNTEFEST ‚FRIEDBERG ZUM<br />
ANBEISSEN‘<br />
Der Abschluss von ‚Friedberg zum Anbeißen‘ wird wieder<br />
gemeinsam mit dem Burggartencafé auf der Wiese unter dem<br />
Adolfsturm zu einem Erlebnis.<br />
Burggarten/Burg Friedberg<br />
Eintritt frei<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
44
09.09., 10 – 18 Uhr · Friedberg · Führungen, geöffnete<br />
Denkmäler<br />
TAG DES OFFENEN DENKMALS<br />
Der Tag des offenen Denkmals steht 2018 bundesweit unter dem<br />
Motto „Entdecken, was uns verbindet“.<br />
61169 Friedberg, Stadtgebiet, verschiedene Orte<br />
Eintritt frei<br />
www.tag-des-offenen-denkmals.de<br />
09.09., ganztägig· Ortenberg-Wippenbach · Flohmarkt<br />
DORFFLOHMARKT<br />
alle Straßen von Wippenbach<br />
Eintritt frei<br />
Ortsbeirat Wippenbach<br />
14.09. – 18.09., · Friedberg · Volksfest<br />
FRIEDBERGER HERBSTMARKT<br />
Großer Vergnügungspark, Krammarkt und am 16.09. verkaufsoffener<br />
Sonntag!<br />
61169 Friedberg, Seewiese<br />
www.friedberg-hessen.de<br />
© Opas Diandl<br />
14.09., 20 Uhr · Münzenberg · Konzert<br />
„OPAS DIANDL“ AUS SÜDIROL<br />
Konzert mit dem Quintett „Opas Diandl“ aus Südirol, das mit einem<br />
Lächeln im Gesicht in verschiedenen musikalischen Schubladen<br />
gleichzeitig tanzt, immer in Verbundenheit zur alpenländischen<br />
Musiktradition.<br />
Kulturhaus Alte Synagoge<br />
35516 Münzenberg<br />
Eintritt 16 €<br />
www.freundeskreis-muenzenberg.de<br />
45
© Thea Dörr<br />
15.09. – 16.09., 13 Uhr · Limeshain · Wurzelwanderung<br />
„WURZELWERK“ – DIE HEILKRAFT AUS DER ERDE<br />
Im Herbst sammelt sich die Kraft der Pflanze in ihrer Wurzel. Nun<br />
ist Sammelzeit. Wir entdecken die „unterirdischen“ Kräfte von<br />
Beinwell, Löwenzahn ... Anmeldung erforderlich<br />
Theas Naturgarten, 63694 Limeshain-<br />
Himbach, Ronneburgstraße 32<br />
6 € pro Person<br />
Limeshainer Kräuterfrauen und<br />
Limeshainer Landfrauen<br />
info@wildkräuterkunde.de<br />
21.09. – 23.09., · Büdingen · Jahrmarkt<br />
GALLUSMARKT<br />
Traditioneller Krämermarkt in der Büdinger Altstadt. Schon seit<br />
688 Jahren findet traditionsgemäß jährlich der nach dem Namenspatron<br />
benannte „Gallusmarkt“ in den Straßen und Gassen der<br />
historischen Altstadt von Büdingen statt. Die gesamte Altstadt<br />
wird dann eine einzige Festmeile.<br />
63654 Büdingen, Altstadt<br />
Eintritt frei<br />
www.buedingen.info<br />
22.09. – 23.09., 11 Uhr · Reichelsheim · Markt<br />
2. MITTELALTERMARKT IN REICHELSHEIM<br />
Den Besucher erwartet: Lagerleben im Heerlager, Handwerkskunst,<br />
Schwertkämpfe, Feuerspiel, Mittelaltermusik, Mittelalterkarussell,<br />
Bogenschießen, Markthandel, Kulinarische Genüsse, Schänke und<br />
Badehaus.<br />
61203 Reichelsheim,<br />
Am Schützensee<br />
Erwachsene: 3 €, ermäßigt: 1,50 €<br />
46
© Daniel Rüd<br />
23.09., 18 -21 Uhr · Münzenberg · Wanderung<br />
„WANDELN AUF HISTORISCHEN PFADEN“: GAMBACHS<br />
NORDEN IN DER DÄMMERUNG<br />
Auf der Tour durch den Nordwesten von Gambach kommen wir<br />
durch das Altstädter Feld und machen Rast bei den <strong>Wetterauer</strong><br />
Früchtchen. Zurück geht es mit Fackeln über das Bockenheimer<br />
Feld.<br />
35516 Münzenberg-Gambach,<br />
Bürgerplatz Gambach<br />
www.muenzenberg.de<br />
© Gerti Kuhl<br />
29.09., 14 – 15:30 Uhr · Büdingen · Erlebnisführung<br />
„KLOSTERFRAU UND KÜCHENGEIST“<br />
Über Klosterleben und Tischsitten im Mittelalter berichten Klosterfrau<br />
Katharina und Margarete, Köchin des Grafen, bei einem Gang<br />
durch Büdingen.<br />
63654 Büdingen, Marktplatz (Altstadt)<br />
Erwachsene 8 €,<br />
Kinder bis 14 Jahre 5 €<br />
www.eine-stadt-spielt-theater.de<br />
29.09., 15:30 Uhr · Limeshain · Wanderung<br />
„ES WAR EINMAL … IM LIMESHAINER WALD“<br />
So beginnen gerne Märchen. Eine Märchenreise durch den Limeshainer<br />
Wald mit Erzählstationen.<br />
63694 Limeshain-Rommelhausen, Sportplatz/Ostheimer Straße<br />
Erwachsene: 4 € Kinder: 3 €<br />
www.natur-kultur-wetterau.de<br />
47
© Rüdiger Fanslau<br />
OPEN-AIR KINOS<br />
Sommer 2018<br />
HIMMEL FREI FÜR DIE KINOHITS DES JAHRES<br />
In der Wetterau Open Air Kino erleben heißt Vielfalt. Vom<br />
Schlosshof bis zur Seekulisse finden Sie immer den passenden<br />
Rahmen. Am 08.06. startet Gedern das Freiluft-Filmerlebnis im<br />
Schlosshof. Beendet wird das Open Air Kino Sommerprogramm am<br />
05.08. am Wölfersheimer See. Erleben Sie eine Vielzahl von Spielstätten,<br />
tolle Beiprogramme und kulinarische Genüsse, die einen<br />
Abend unter dem Sternenhimmel zu einem Rundum-Event werden<br />
lassen.<br />
Bei Erstellung dieses Programms lagen die Filmprogramme der<br />
Open Air Kinos noch nicht vor. Auf den Webseiten finden Sie ca.<br />
sechs Wochen vor dem Termin die Filmauswahl und Spieldaten.<br />
48
Gedern – im Schlosshof: 8.6.<br />
www.gedern.de/veranstaltungen/index.php<br />
Friedberg – im Rathauspark: 28.6.–5.7.<br />
www.kino.de/kinoprogramm/stadt/<br />
friedberg-in-hessen<br />
Bad Vilbel – im Freibad Bad Vilbel: 19.7.–1.8.<br />
www.kultur-bad-vilbel.de/open_air_kino<br />
Butzbach – im Landgrafenschloss Butzbach: 11.–28.7.<br />
www.openairkino.info<br />
Wölfersheim – Arena am Wölfersheimer See: 2.8.–5.8.<br />
www.woelfersheimer-kinosommer.de<br />
Ranstadt – im alten Hofgut: 3.8.<br />
www.ranstadt.de<br />
49
VORANKÜNDIGUNGEN<br />
JETZT VORMERKEN!<br />
© Keltenwelt Glauberg<br />
06. – 07.10., 10 -18 Uhr · Glauburg-Glauberg · Fest<br />
DRACHENFEST<br />
Rechtzeitig zur Herbstzeit findet wieder buntes Drachenspektakel<br />
am Himmel über der Keltenwelt am Glauberg statt.<br />
Vor der Kulisse des einzigartigen Museumsgebäudes liegt ein<br />
weites Gelände, dessen Hangneigung für gute Thermik sorgt. Der<br />
Drachenclub Aiolos aus Rodgau zaubert mit seinen fliegenden<br />
Kraken, lustigen Pinguinen und aufwändig konstruierten Rädern<br />
einzigartige Bilder an den Himmel. Besonders beliebt bei Familien<br />
ist die Drachenbau-Station. Mitgebrachte Drachen willkommen!<br />
63695 Glauburg, Am Glauberg 1<br />
Im Außengelände ist der Eintritt frei<br />
www.keltenwelt-glauberg.de<br />
© Caroline Seum<br />
26. – 30.10., Ortenberg . Volksfest<br />
751. KALTER MARKT<br />
Das größte Volksfest Oberhessens bietet mehr als 400 Marktstände,<br />
einen umfänglichen Vergnügungspark, eine informative Leistungsschau<br />
im Ausstellungszelt sowie samstags und sonntags bunte<br />
Pferde-Showprogramme. Im Festzelt wird zünftiges Essen angeboten,<br />
ausgelassene Stimmung ist obligatorisch.<br />
63683 Ortenberg<br />
www.kalter-markt.de<br />
Wann es Jahr seim Enn Zougitt,<br />
kahn Schdomp mieh uff de Felder schditt,<br />
eann de Loft die Roawe fläije,<br />
Keann als geann de Houste kräije,<br />
wann die Weiwer beim Erwache<br />
schnäll eam Owe Feuer mache,<br />
unn die Menner inner fluche<br />
ihrn ahle woame Wamst sich suche<br />
unn ess Wärrer iwerzwerch,<br />
dann ess Mährt enn Otteberch.<br />
(Mundartgedicht zum Kalten Markt)<br />
50
Einfach<br />
ausgezeichnet.<br />
Die Wann-Sie-wollen-Beratung<br />
von 8 – 20 Uhr beim Testsieger.<br />
Auch nach Feierabend.<br />
sparkasse-oberhessen.de
ANREISE<br />
HIER FINDEN SIE UNS<br />
Gießen<br />
Butzbach<br />
Ober-<br />
Mörlen<br />
Rosbach<br />
v.d.Höhe<br />
Münzenberg<br />
Friedberg<br />
Wöllstadt<br />
Karben<br />
Niddatal<br />
Florstadt<br />
Hungen<br />
Ranstadt<br />
Nidda<br />
Glauburg<br />
Hirzenhain<br />
Reichelsheim<br />
Rockenberg<br />
A5<br />
Wölfersheim<br />
Bad<br />
Nauheim<br />
Echzell<br />
Limeshain<br />
A45<br />
Ortenberg<br />
Büdingen<br />
Schotten<br />
Altenstadt<br />
Gedern<br />
Kefenrod<br />
A661<br />
Frankfurt<br />
Bad Vilbel<br />
A66<br />
Hanau<br />
tourismus.wetterau.de<br />
Telefon: 06041 96955-0<br />
Die Urlaubsregion Wetterau liegt im<br />
Norden der Metropolregion Frankfurt<br />
RheinMain und bietet eine einzigartige<br />
Verbindung von Natur und Kultur.<br />
TourismusRegion Wetterau GmbH<br />
Am Glauberg 1a, 63695 Glauburg-Glauberg<br />
info@glauberg.de