FTI Family So12
FTI Family So12
FTI Family So12
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EXTRA BEILEGER Inklusive Umrechnungstabelle und Preisberechnungsbeispiel<br />
Garantierter Umrechnungskurs: 1,00 Euro = 1,27 Schweizer Franken<br />
Deutschland<br />
Österreich<br />
Italien<br />
Slowenien<br />
Kroatien<br />
Bulgarien<br />
2012<br />
Spanien Sommer<br />
Marokko<br />
Tunesien<br />
Malta<br />
Griechenland<br />
Zypern<br />
Türkei<br />
<strong>FTI</strong><br />
Ägypten<br />
Vereinigte Arab. Emirate<br />
Mauritius<br />
Dominikanische Republik<br />
Kuba<br />
Mexiko<br />
<strong>Family</strong>
Hurra!<br />
Wir sind<br />
alle<br />
wieder da.
Schnellfinder Seite<br />
Übersichtskarte<br />
ÄGYPTEN<br />
Hurghada<br />
Beach Albatros Garden BBBB<br />
Beach Albatros Resort BBBB<br />
Dana Beach Resort BBBBb<br />
Iberotel Aquamarine BBBBB<br />
Iberotel Makadi Saraya BBBBB<br />
Jungle Aqua Park BBBB<br />
Serenity Fun City BBBBB<br />
Sol y Mar Paradise BBBB<br />
Stella Makadi Garden BBBBB<br />
Malsa Alam<br />
Beach Albatros Marsa Alam BBBB<br />
Happy Life Marsa Alam BBBB<br />
Sol y Mar Dar al Madina BBBB<br />
Tulip Resort - Kidsclub BBBB<br />
Sharm el Sheikh<br />
Happy Life Dahab BBBb<br />
Royal Albatros Moderna BBBBb<br />
Sea Magic Resort BBBBB<br />
BULGARIEN<br />
Region Burgas<br />
Club Calimera Sunny Beach BBBB<br />
Club Hotel Evrika BBBB<br />
Hotel Sol Luna Mare BBBB<br />
Region Varna<br />
Hotel Dobrotitsa BBBb<br />
Hotel Dolphin Marina BBBB<br />
Hotel Viva BBBB<br />
DEUTSCHLAND<br />
Ferien- und Freizeitpark<br />
Weissenhäuser Strand BBBB / BBB<br />
Hotel St. Georg BBBB<br />
TREFF Hotel Panorama Oberhof BBBb<br />
Van der Valk Resort Linstow BBBB / BBB<br />
Resort Reutmühle BBBb<br />
DOMINIKANISCHE REPUBLIK<br />
Caribe Club Princess ****<br />
Grand Palladium Bávaro Resort & Spa *****<br />
Hard Rock Hotel Punta Cana *****<br />
VIK Hotel Arena Blanca ****<br />
GRIECHENLAND<br />
Korfu<br />
Louis Corcyra Gardens ****<br />
Kos<br />
Aquis Marine Resort & Waterpark ****<br />
Akti Beach Club ****<br />
Horizon Beach ****+<br />
Kreta<br />
Aquila Rithymna Beach *****<br />
Arminda & Spa ****<br />
Fodele Beach ****+<br />
Imperial Belvedere ****<br />
Kiani Beach Resort ****+<br />
Mitsis Rinela Beach ****<br />
Mitsis Serita Beach ****<br />
Pilot Beach Resort *****<br />
Royal Belvedere ****<br />
Rhodos<br />
Alfa ***+<br />
Alfa Beach ****<br />
Avra Beach ****<br />
Irene Palace ****<br />
Lindos Princess Beach ****+<br />
Rodos Princess Beach ****<br />
ITALIEN<br />
Kalabrien<br />
Villaggio Robinson Torre Ruffa ***+<br />
Rocca Nettuno Garden ****<br />
Rocca Nettuno Tropea ****<br />
Sardinien<br />
Resort & Spa Le Dune ****<br />
Sizilien<br />
Città del Mare ***<br />
Conte di Cabrera ***+<br />
8-9<br />
258-281<br />
262<br />
263<br />
264<br />
265<br />
272<br />
260-261<br />
268-269<br />
270-271<br />
266-267<br />
273 H S - - € 418<br />
277 H S - - € 310<br />
276 - S - - € 428<br />
274-275 H S H - € 310<br />
281 H S - - € 260<br />
280 H S - - € 502<br />
278-279 H S - - € 384<br />
78 - S - - € 300<br />
79 - S - - € 344<br />
77 H S - H € 298<br />
74 H S - H € 248<br />
76 H S - H € 316<br />
75 - S - - € 298<br />
28-37<br />
30-31<br />
36<br />
34-35<br />
32-33<br />
37<br />
292-295<br />
293 H S - - € 904<br />
295 H S - H € 1.097<br />
294 H S - - € 2.436<br />
292 H S - - € 739<br />
162-185<br />
185 H K/S H € 680<br />
182 H K/S € 408<br />
184 K/S H € 432<br />
183 H S € 427<br />
167<br />
171<br />
168<br />
172<br />
164-165<br />
169<br />
170<br />
166<br />
173<br />
176<br />
174-175<br />
180-181<br />
177<br />
178<br />
179<br />
46-57<br />
52-53<br />
48-49<br />
50-51<br />
56-57<br />
54<br />
55<br />
Direkte Strand-/Seelage<br />
Schwimmschule<br />
S – Sand, K – Kies, K/S – Kies-Sandstrand, F – Fels<br />
Single & Kind Vorteil<br />
- S - - € 438<br />
H S - - € 522<br />
H S - - € 542<br />
H S - - € 492<br />
- S - - € 570<br />
- S H - € 500<br />
- S - - € 472<br />
H S - - € 376<br />
- S - - € 396<br />
H S € 406<br />
€ 896<br />
H H € 379<br />
H € 490<br />
H H € 366<br />
H K/S € 510<br />
S € 407<br />
K/S H € 682<br />
S € 510<br />
H K/S H € 499<br />
H S € 420<br />
H K/S € 397<br />
H S € 531<br />
S € 451<br />
K/S € 420<br />
H K/S H € 432<br />
K H € 443<br />
H K/S € 355<br />
H K/S € 577<br />
K/S € 476<br />
H F H € 398<br />
K € 598<br />
K/S € 788<br />
S € 980<br />
F € 538<br />
H S € 586<br />
Nur-Hotel Familien komplett -<br />
preis (Details siehe Hotelseite)<br />
KROATIEN<br />
Dalmatien<br />
Ferienanlage Solaris BBBB<br />
Grand Hotel Orebic BBBB<br />
Hotel Sagitta BBB<br />
Istrien<br />
Hotel Maestral BBBB<br />
Hotel Sol Aurora BBBB<br />
Hotel & Village Sol Garden Istra BBBB<br />
Valamar Hotel Crystal BBBB<br />
Valamar Hotel Pinia BBB<br />
Kvarner Bucht<br />
Hotel Corinthia Baska BBB<br />
KUBA<br />
Hotel Arenas Doadas ****<br />
Sol Sienas Coral ****<br />
MALTA<br />
Riviera ****<br />
Seabank ****<br />
MAROKKO<br />
Carribean Village Agador BBB &<br />
Club Tamlet Pueblo BBB<br />
Iberostar Founty Beach BBBB<br />
lti Agadir Beach Club BBBB<br />
MAURITIUS<br />
Maritim Mauritius *****<br />
Tamassa ****<br />
Veranda Pointe aux Biches ***+<br />
MEXIKO<br />
Grand Palladium Riviera Maya Resort & Spa *****<br />
Sandos Playacar Beach Resort & Spa *****<br />
ÖSTERREICH<br />
Austria Trend Sporthotel Fontana BBBB<br />
Feriendorf Maltschacher See BBB<br />
Harmony's Hotel Kärtnerhof BBBB<br />
Hotel Kaiser in Tirol BBBB<br />
Resort Hotel Hanneshof BBBB / Hotel<br />
Bischofsmütze BBBB & Appartements BBB<br />
Wellnessresort Kaiserhof BBBB<br />
SLOWENIEN<br />
San Simon Haliaetum und Mirta BBBB<br />
San Simon Resort Dependancen BBB<br />
SPANIEN, Balearen<br />
Ibiza<br />
Cala Pada BBBB<br />
Club Stella Maris Paraiso BBBb<br />
Fiesta Club Palm Beach BBBb<br />
Fiesta Hotel Milord BBBb<br />
Tropic Garden BBBB<br />
Mallorca<br />
Alcudia Garden BBB<br />
Iberostar Playa de Muro BBBB<br />
Iberostar Pinos Park BBBB<br />
Green Garden BBBB<br />
Playa Garden BBBB<br />
Prinsotel Alba BBB<br />
Prinsotel La Dorada BBBB<br />
Prinsotel La Pineda BBBB<br />
Sun Club El Dorado BBb<br />
Tonga <strong>FTI</strong> Kids Club BBB<br />
Viva Cala Mesquida Resort BBBB<br />
Viva Cala Mesquida Park BBBB<br />
Viva Mallorca BBBB<br />
Menorca<br />
Blanc Palace BBBB<br />
Princesa Playa BBBB<br />
Sol Milanos Pinguinos BBBb<br />
SPANIEN, Kanaren<br />
Fuerteventura<br />
Aloe Club Resort <strong>FTI</strong> Kids Club BBBb<br />
Atlantis Fuerteventura Resort Be Live BBBB<br />
H10 Tindaya BBBB<br />
Las Marismas BBBB<br />
Meliá Gorriones BBBB<br />
Rio Calma BBBBb<br />
SBH Jandia Resort BBBb<br />
Stella Jandia Resort BBBb<br />
Seite<br />
58-71<br />
68-69<br />
71<br />
70<br />
66 - K/F H - € 478<br />
62 H K/F H -<br />
63 - K/F H -<br />
65 - K/F - -<br />
€ 466<br />
€ 452<br />
€ 868<br />
64 - K/F H - € 616<br />
67<br />
296-297<br />
297<br />
296<br />
156-160<br />
160-161<br />
158-159<br />
138-143<br />
142-143<br />
141<br />
140<br />
287-289<br />
289<br />
288<br />
287<br />
298-299<br />
299 H S - - € 1.276<br />
298 H S - -<br />
38-45<br />
€ 1.324<br />
42 - - - - € 768<br />
44 H - - - € 500<br />
45 - - - - € 932<br />
41 - - - - € 924<br />
43<br />
40<br />
58-61<br />
60<br />
61<br />
80-107<br />
103<br />
106<br />
102<br />
107<br />
104-105<br />
101 S € 183<br />
99 H S € 654<br />
89 S € 516<br />
92-93 S € 336<br />
98 H S € 234<br />
88 S € 230<br />
100 S € 428<br />
94 S € 355<br />
86-87 S € 333<br />
96-97 S H € 297<br />
90 S € 274<br />
91 S € 288<br />
95 S € 334<br />
84-85<br />
83<br />
82<br />
108-137<br />
110-111<br />
112<br />
115<br />
113<br />
116<br />
114<br />
117<br />
118-119<br />
Direkte Strand-/Seelage<br />
Schwimmschule<br />
S – Sand, K – Kies, K/S – Kies-Sandstrand, F – Fels<br />
Single & Kind Vorteil<br />
H K - - € 378<br />
H K - - € 540<br />
H K/F H - € 346<br />
- K - H € 404<br />
H S - H € 896<br />
H S - H € 1.076<br />
H S/F H € 712<br />
H S € 800<br />
- S - - € 380<br />
- S - - € 564<br />
H S - - € 404<br />
H S - - € 3.347<br />
H S - - € 2.310<br />
H S - - € 1.296<br />
- - - - € 492<br />
- - - - € 788<br />
K € 566<br />
K € 440<br />
S H H € 474<br />
S € 302<br />
H S € 244<br />
H S € 355<br />
S H € 178<br />
H S € 228<br />
S € 405<br />
H S € 320<br />
S € 252<br />
S € 689<br />
H S € 580<br />
S € 265<br />
H S € 544<br />
S € 558<br />
S € 337<br />
S H € 355<br />
Nur-Hotel Familien komplett -<br />
preis (Details siehe Hotelseite)
Gran Canaria<br />
Calimera Esplendido BBBB<br />
Dunas Mirador BBBb<br />
Dunas Suites & Villas Resort BBBB<br />
H10 Playa Meloneras Palace BBBBB<br />
IFA Interclub Atlantic BBBb<br />
Paradise Lago Taurito BBBb<br />
Turbo Club <strong>FTI</strong> Kids Club BBBb<br />
Lanzarote<br />
Barceló La Galea BBB<br />
Barceló Lanzarote Resort BBBB<br />
Calimera Royal Monica Playa Blanca BBBB<br />
H10 Lanzarote Gardens BBBb<br />
Teneriffa<br />
Adonis Isla Bonita &<br />
Castalia Resort BBBB<br />
Barceló Varadero BBBb<br />
El Duque BBBB<br />
Fañabé Costa Sur BBBB<br />
Suite-Hotel Luabay Costa Los Gigantes BBBB<br />
TUNESIEN<br />
Insel Djerba<br />
Club CALIMERA Yati Beach BBBb<br />
Club Fiesta Beach BBBB<br />
Djerba Holiday Beach Resort BBBB<br />
Djerba Sun Club BBBb<br />
Festland<br />
El Mouradi Club Kantaoui BBBB<br />
El Mouradi Palm Marina BBBBB<br />
El Mouradi Skanes BBBB<br />
lti Mahdia Beach BBBB<br />
TÜRKEI<br />
Türkische Ägäis<br />
Aqua Fantasy BBBBb<br />
Atlantique BBBb<br />
Atlantis Club Resort BBBB<br />
Bodrum Beach Resort BBBB<br />
Ephesia Holiday Beach BBBBb<br />
Grand Efe BBBb<br />
Mares BBBBb<br />
Ömer Holiday Village BBBB<br />
Onyra Claros Beach BBBBB<br />
Pine Bay Holiday Resort BBBBb<br />
Voyage Torba BBBBB<br />
Seite<br />
124<br />
125<br />
121<br />
126<br />
120<br />
127<br />
122-123<br />
136<br />
137<br />
134<br />
135<br />
128-129<br />
132<br />
131<br />
130<br />
133<br />
144-155<br />
152<br />
155<br />
153<br />
154<br />
149<br />
148<br />
146-147<br />
150<br />
190-257<br />
Direkte Strand-/Seelage<br />
Schwimmschule<br />
S – Sand, K – Kies, K/S – Kies-Sandstrand, F – Fels<br />
246-247 H S H<br />
252 H S H<br />
240-241 H S H H<br />
255 S<br />
250-251 H S<br />
253 H K/S H<br />
256-257 H K/S<br />
244-245 H S<br />
242-243 H S<br />
248-249 H K/S H<br />
254 H K/S<br />
Single & Kind Vorteil<br />
S € 580<br />
S € 344<br />
S € 600<br />
K/S € 656<br />
S € 532<br />
S H € 529<br />
S € 396<br />
S € 387<br />
S € 420<br />
H K/S € 533<br />
S € 386<br />
S H € 533<br />
S € 376<br />
S € 444<br />
S € 420<br />
S € 621<br />
H S - - € 324<br />
H S - - € 455<br />
H S - - € 434<br />
H S - - € 366<br />
H S - - € 274<br />
H S - - € 396<br />
H S - - € 248<br />
H S - - € 286<br />
Nur-Hotel Familien komplett -<br />
preis (Details siehe Hotelseite)<br />
Türkische Riviera<br />
Amelia Beach Resort BBBBB<br />
Cenger Beach Resort BBBBb<br />
Club Salima BBBBb<br />
Club Turtas BBBB<br />
Corinthia Tekirova BBBBb<br />
Defne Dream BBBBb<br />
Defne Star BBBBb<br />
Desiree Resort BBBB<br />
Drita BBBB<br />
Emirhan BBBB<br />
Güral Premier Belek BBBBB<br />
Hane <strong>Family</strong> Resort BBBB<br />
Hane Garden BBBBb<br />
Horus Paradise Village BBBB / BBBBB<br />
Hotel Alva Donna BBBBB<br />
Hotel Lara Beach BBBBB<br />
Incekum Beach BBBBb<br />
Innova Resort BBBBB<br />
Kastalia BBBB<br />
Long Beach BBBBB<br />
Miramare Queen BBBB<br />
Otium Eco Club Side BBBBB<br />
Royal Dragon BBBBB<br />
Sailor's Beach BBBB<br />
Sherwood Breezes Resort BBBBB<br />
Siam Elegance BBBBB<br />
Side Star Resort BBBBB<br />
Side West BBBBb<br />
Sueno Hotels Beach Side BBBBB<br />
Sultan of Side BBBBb<br />
Sun Club Side BBB<br />
Turan Prince Residence BBBB / BBBBB<br />
Victory Resort BBBB<br />
Vikingen Infinity BBBBB<br />
Voyage Belek Golf & Spa BBBBB<br />
VEREINIGTE ARABISCHE<br />
EMIRATE<br />
Jebel Ali/Palm Tree Court BBBBb / BBBBB<br />
Miramar Al Aqah Beach Resort BBBBB<br />
ZYPERN<br />
Aktea Beach Village ****<br />
Golden Coast ****+<br />
Seite<br />
224-225 K/S H H € 367<br />
227 K/S H € 320<br />
239 H K/S € 349<br />
229 H K/S € 284<br />
237 H K/S € 464<br />
204- H S € 458<br />
205 H S H € 508<br />
218-219 S H € 260<br />
213 K/S € 241<br />
236 S H € 285<br />
216-217 H S € 773<br />
195 S H € 377<br />
207 S H € 376<br />
212 H S H € 398<br />
220 H S € 579<br />
200 H S € 563<br />
193 H K/S € 397<br />
228 K/S H € 444<br />
194 H K/S € 420<br />
234-235 H K/S € 400<br />
232-233 H S H € 453<br />
214-215 K/S € 456<br />
226 H S € 796<br />
210-211 H K € 349<br />
238 H S € 579<br />
192 H K/S H € 476<br />
198-199 S € 522<br />
201 S € 308<br />
206 H S € 500<br />
222-223 S H € 313<br />
208-209 S H € 235<br />
221 H S € 404<br />
202 S H € 366<br />
203 H K/S € 474<br />
230-231 H K/S € 646<br />
282-286<br />
284-285<br />
286<br />
186-189<br />
188<br />
189<br />
Direkte Strand-/Seelage<br />
Schwimmschule<br />
S – Sand, K – Kies, K/S – Kies-Sandstrand, F – Fels<br />
Single & Kind Vorteil<br />
H S € 692<br />
H S € 415<br />
H S € 611<br />
H S € 589<br />
Nur-Hotel Familien komplett -<br />
preis (Details siehe Hotelseite)
Willkommen bei <strong>FTI</strong>
6<br />
Seit über 25 Jahren stehen<br />
wir für höchste Urlaubs-Qualität<br />
AUF ERFAHRUNG VERTRAUEN<br />
Wir überlassen nichts dem Zufall –<br />
von A wie Anreise bis Z wie Zusatzwunsch<br />
sorgen weltweit mehr als 1.500 hoch<br />
qualifizierte Mitarbeiter dafür, dass Sie<br />
Ihren Urlaub von der ersten Sekunde<br />
an genießen. Dafür garantieren wir mit<br />
über 25 Jahren Erfahrung.<br />
BERATUNG<br />
Urlaub sollte kein Glücksspiel sein:<br />
Ihre Berater sind bestens geschult, gehen<br />
auf Ihre Bedürfnisse ein und nehmen<br />
sich so lange Zeit, bis alle Ihre Wünsche<br />
berücksichtigt sind – in mehr als 10.000<br />
Reisebüros bundesweit.<br />
INDIVIDUELL UND FLEXIBEL<br />
Natürlich freuen wir uns, unter den<br />
Top-5-Reiseveranstaltern in Deutschland,<br />
Österreich und der Schweiz zu sein.<br />
Aber viel wichtiger ist uns, Ihnen auch in<br />
Zukunft eine große Vielfalt an weltweiten<br />
Reisezielen sowie ein hohes Maß an<br />
Individualität und Flexibilität zu bieten.<br />
EINSATZ UND ENGAGEMENT<br />
Willkommen an Ihrem Urlaubsort:<br />
Ihre <strong>FTI</strong> Reiseleitung oder ein Mitarbeiter<br />
unserer örtlichen Agentur begrüßt Sie<br />
nicht nur herzlich, sondern ist die ganze<br />
Zeit für Sie da (ausgenommen Ziele mit<br />
eigener Anreise). Ob Sie Fragen zu Ausflügen,<br />
Sport oder Unterhaltung haben oder<br />
ein besonderes Anliegen, wir helfen Ihnen<br />
jederzeit mit Freude weiter.<br />
PERSÖNLICHE WÜNSCHE?<br />
Wie speziell Ihr Wunsch auch sein mag,<br />
fragen Sie einfach in Ihrem Reisebüro<br />
nach. Ihr Reiseberater kümmert sich gemeinsam<br />
mit uns um die Realisierung.<br />
24-STUNDEN-SERVICE<br />
Wir wünschen Ihnen unbeschwerte Ferien!<br />
Sollte dennoch ein Problem auftreten,<br />
steht Ihnen an Ihrem Urlaubsort ein<br />
24-Stunden-Service zur Seite. Von München<br />
aus sind wir in ständigem Kontakt<br />
zu den Kollegen und koordinieren im<br />
Notfall schnellstmöglich Hilfe. Am Abflug -<br />
tag können Sie sich ca. 2 Stunden vor<br />
Abflug an unsere Handlingpartner am<br />
Flughafen wenden.
Huhu, ich bin’s Tom. Erinnerst<br />
Du Dich noch an letzten<br />
Sommer? Ich bin schon richtig<br />
groß geworden und sehr klug,<br />
sagt auch Tante Hanna.<br />
Denn seit unserem letzten<br />
Urlaub weiß ich was Kali...,<br />
Kali..., Qualität bedeutet.<br />
Das ist, wenn Erwachsene<br />
alles sehr, sehr gut finden.<br />
KOSTENLOSE<br />
MEDIZINISCHE<br />
REISEBERATUNG<br />
Ein Familien-Service von <strong>FTI</strong>: Ob vor oder<br />
während Ihrer Urlaubsreise, nutzen Sie<br />
unsere reisemedizinische Telefonberatung*<br />
– 24 Stunden am Tag – zu:<br />
• allgemeinen medizinischen Vorsichtsmaßnahmen<br />
und Verhaltensregeln<br />
• identischen oder vergleichbaren<br />
Medikamenten<br />
• Benennung deutsch- oder englisch -<br />
sprachiger Ärzte<br />
• ambulanten und stationären<br />
Behandlungsmöglichkeiten<br />
• Art und Ausbreitung von Krankheiten<br />
am Reiseort<br />
• Impfungen und Tropenmedizin<br />
* die Rufnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Sie ist bis zum Ende Ihrer gebuchten<br />
Urlaubsreise gültig.<br />
SICHERHEITS- UND<br />
KRISENMANAGEMENT<br />
Im Falle einer Krise steht der Krisenstab<br />
rund um die Uhr in Kontakt mit den zuständigen<br />
Behörden und den Agenturen<br />
im Zielgebiet. Die <strong>FTI</strong> Group ist bei allen<br />
groß angelegten Aktionen der Branche<br />
involviert: Nach Auswertung aller relevanter<br />
Informationen werden die Ergebnisse<br />
umgehend an unsere Partnerreisebüros<br />
bzw. Reisegäste weitergegeben.<br />
Falls es die Situation erfordert, leiten wir<br />
entsprechende Maßnahmen zur Rückholung<br />
ein.<br />
NOCH MEHR SICHERHEIT PER SMS<br />
Wir tun alles für Ihre Sicherheit. Deshalb<br />
bieten wir Ihnen mit SMS-assist einen<br />
zusätzlichen, für Sie kostenlosen Service.<br />
Im Falle eines unvorhersehbaren Ereignisses<br />
an Ihrem Urlaubsort erhalten Sie<br />
sofort eine SMS. Mehr darüber erfahren<br />
Sie im Preis-/Infoteil.<br />
BESUCHEN SIE UNS!<br />
Sie wollen wissen, wer für <strong>FTI</strong> arbeitet?<br />
Dann besuchen Sie uns einfach auf einer<br />
Reisemesse, die in Ihrer Nähe stattfindet.<br />
Hier haben Sie die Gelegenheit sich selbst<br />
ein Bild zu machen und aus erster Hand<br />
beraten zu lassen. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Leipzig (TC Touristik & Caravaning<br />
International) 16.11. – 20.11.11<br />
Stuttgart (CMT) 14.01. – 22.01.12<br />
Hamburg (Reisen Hamburg) 08.02. – 12.02.12<br />
München (f.re.e) 22.02. – 26.02.12<br />
Berlin (ITB) 07.03. – 11.03.12<br />
Weltweit reisen<br />
zu besten Preisen!<br />
7<br />
Qualität + Service
8<br />
Zur Karibik und<br />
nach Mexiko<br />
geht’s da lang<br />
ab Seite 290<br />
fotolia.com © BlueOrange Studio<br />
Wohin wir dieses Jahr fahren?<br />
Das wollte ich eigentlich<br />
bestimmen. Aber Mama hat<br />
sooo viel Spaß mit diesem<br />
Katalog, dass sie ganz alleine<br />
aussuchen darf. Einmal hat<br />
sie laut gesagt, wenn doch<br />
alles so leicht wäre. Mama,<br />
meinst du etwa Papas Bauch?<br />
Balearen<br />
Kanahren ab Seite 80<br />
ab Seite 108<br />
Marokko und<br />
Tunesien<br />
ab Seite 144
Deutschland<br />
ab Seite 28<br />
Öööösterreich<br />
ab Seite 38<br />
Griechenland<br />
ab Seite 162<br />
Malta<br />
ab Seite 156<br />
Der Stiefel<br />
da ist Italien.<br />
ab Seite 46<br />
fotolia. com<br />
© Herby (Herbert) Me<br />
Ägypten<br />
ab Seite 258<br />
Kroatien und<br />
Slowenien<br />
Türkei<br />
ab Seite 190<br />
fotolia. com<br />
© L eonid & Anna D edukh<br />
ab Seite 58<br />
Bulgarien<br />
ab Seite 72<br />
Zypern<br />
ab Seite 186<br />
Dubai sein<br />
ist alles!<br />
– Mauritius<br />
auch. ab Seite 282<br />
9<br />
Landkarte
10<br />
WARUM <strong>FTI</strong>?<br />
Ob Sie als Familie im klassischen Sinn verreisen<br />
möchten, alleine mit Kind oder als bunte Patch -<br />
workfamilie, wir wollen Sie nicht einfach nur in<br />
die Ferien schicken, sondern Ihren Urlaub bereichern:<br />
KREATIV – wir entwickeln Saison für Saison neue<br />
Ideen, werten sie aus und integrieren die wert -<br />
volls ten in unsere Angebots palette. Sei es ein<br />
Haustür-zu-Haustür-Transfer oder der kostenlose<br />
Marken- Buggy, das Gratis-Familienmagazin oder<br />
eine Zimmerskizze.<br />
ENGAGIERT – auf unsere Mitarbeiter können Sie<br />
sich jederzeit verlassen. Beispielsweise absolvieren<br />
alle <strong>FTI</strong> KidsClub Betreuer bei <strong>FTI</strong> in<br />
Deutschland ein anspruchsvolles Ausbildungs -<br />
programm, bevor sie sich Ihren Kindern mit herzlicher<br />
Fürsorge und großer Freude widmen.<br />
PREISBEWUSST – damit Sie nicht nur von einem<br />
Urlaub träumen, bieten wir Ihnen zahlreiche<br />
Vergünstigungen an. Achten Sie auf unser <strong>FTI</strong><br />
Kindergeld, die sehr hohen Frühbucherabschläge,<br />
preisreduzierte Familienzimmer und viele Spar -<br />
mög lichkeiten mehr. Das gilt auch für Hotels der<br />
höheren Preiskategorie.<br />
Ihre Familie ist unsere Inspirationsquelle und<br />
unser Antrieb. Deshalb haben wir stets Ihre<br />
aktuellen Bedürfnisse wie auch Ihre wandelnden<br />
Ansprüche im Blick. Wir freuen uns also jederzeit<br />
über Ihre Anregungen – schreiben Sie uns einfach<br />
eine E-Mail an info@fti.de und teilen Sie uns mit,<br />
was Sie bewegt.<br />
DARUM <strong>FTI</strong>!<br />
● UNSERE URLAUBSEXPERTEN WÄHLEN NUR<br />
DIE FAMILIENGERECHTESTEN UND BESTEN<br />
PRODUKTE FÜR SIE AUS<br />
● MIT UNS SPAREN SIE AUCH<br />
● VOM<br />
● DIE<br />
● UNSERE<br />
● WIR<br />
● UNSERE<br />
IN DER FERIENZEIT (mehr auf S.12/13)<br />
MARKEN-BUGGY, DEM <strong>FTI</strong> BEACH-SET BIS<br />
ZUR PHOTO-TRINKFLASCHE –<br />
BEI UNS BEKOMMEN SIE DIESE UND WEITERE<br />
EXTRAS KOSTENLOS (mehr auf S.25)<br />
ERSTEN 1000 BUCHUNGEN ERHALTEN<br />
EINEN KOSTENLOSEN PARKPLATZ AM<br />
FLUGHAFEN (mehr auf S.14)<br />
KOSTENLOSE MEDIZINISCHE<br />
REISEBERATUNG STEHT IHNEN VOR- UND WÄH-<br />
REND DER REISE ZUR VERFÜGUNG (mehr auf S.6/7)<br />
BIETEN MIT UNSEREN 34 EIGENEN<br />
KIDSCLUBS UND TEENSCLUBS EIN RUNDUM-<br />
SORGLOS-PAKET FÜR DIE ELTERN UND JEDE<br />
MENGE SPAß FÜR DIE KLEINEN BIS<br />
FASTGROßEN (mehr auf S.16-19)<br />
SORGFÄLTIG AUSGESUCHTEN<br />
AUSFLÜGE SIND FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
EIN HIGHLIGHT (mehr auf S.22/23)<br />
● BEQUEMER PRIVATTRANSFER ZUBUCHBAR
Lassen Sie sich auf<br />
den Seiten 24/25 von<br />
ausgesuchten Extras<br />
überraschen!<br />
Url<br />
auf<br />
Urlaub auf Wolke 7<br />
Unser Ziel ist es, dass sich die<br />
gan ze Familie wohl und aufge -<br />
hoben fühlt – ob Baby, Kleinkind,<br />
Teen ager oder Erwachsener.<br />
Ent decken Sie unsere<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs (3–12 Jah re) und<br />
<strong>FTI</strong> TeensClubs (ab 13 Jah re).<br />
Am bes ten aber Sie überzeugen<br />
sich selbst – heute, morgen oder<br />
wann auch immer Sie mit <strong>FTI</strong><br />
verreisen.<br />
Der Kalle aus meiner Schule fährt<br />
immer mit dem Wohn wagen in<br />
die Ferien. Er findet das voll cool.<br />
Als ich ihm aber erzählt habe,<br />
dass es bei uns einen Club nur für<br />
Kinder gab, hat er neidisch drein<br />
geschaut. Weiß du was Kalle?<br />
Mein Papa sagt, das kann sich<br />
jede Familie leisten.<br />
11<br />
Warum <strong>FTI</strong>?
aub<br />
und dabei noch sparen<br />
12<br />
Weil wir viel Geld gespart haben,<br />
machen wir eine Woche länger Ferien,<br />
verrät uns Mama. Mein Papa wirbelt<br />
mit dem Taschenrechner in der Hand<br />
herum und ruft was wie: Der frühe<br />
Vogel fängt auch in diesem Jahr den<br />
Wurm. Mensch Papa, wir fahren doch<br />
ans Meer, nicht aufs Land!<br />
Single +<br />
Kind<br />
Preisvorteil<br />
Urlaub auf Wolke 7 —<br />
Wolke7<br />
kostenloser<br />
Marken-<br />
Bugg y3<br />
zzgl. Versandkosten<br />
C100<br />
Kindergeld 1<br />
<strong>FTI</strong> behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss eine Änderung der ausgeschriebenen Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung<br />
vor Vertragsschluss kann insbesondere aus Gründen der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte<br />
Leistungen, wie bspw. Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechsel kurse<br />
nach Veröffentlichung der Ausschreibung erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher<br />
Kontingente nach Veröffentlichung der Ausschreibung verfügbar ist. Die genannten Ermäßigungen beziehen sich auf das gesamte<br />
<strong>FTI</strong> Programm und sind in dieser Höhe nicht bei jedem Produkt anwendbar.<br />
kostenloses<br />
fti<br />
Beach-Set 2<br />
Kinderermäßigung<br />
bis zu 100%<br />
auf den<br />
Hotelpreis<br />
gespart
€50<br />
<strong>FTI</strong> Bonus<br />
38%<br />
25%<br />
20%<br />
20%<br />
100%<br />
!!!<br />
!!!<br />
Bonus<br />
TOP FRÜHBUCHER<br />
Bei Buchung bis 31.01.2012<br />
bis zu 38% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
SUPER-FRÜHBUCHER<br />
Bei Buchung bis 31.03.2012<br />
bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
FRÜHBUCHER<br />
Bei Buchung bis 30.04.2012<br />
bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
FLEXIBLER-FRÜHBUCHER<br />
Bei Buchung bis 60 Tage<br />
vor Anreise bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
KINDERERMÄßIGUNG bis<br />
zu 100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
SINGLE + KIND<br />
PREISVORTEIL<br />
€ 100<br />
Kindergeld 1<br />
Bei Buchung bis 31.01.2012<br />
Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
BONUS-NÄCHTE<br />
z.B. 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreise termine siehe<br />
Preistabelle<br />
MULTI-SPAR MIT <strong>FTI</strong><br />
Frühbucher sind clever! Wer früh bucht, kombiniert viele Sparvorteile<br />
aus unseren drei Spar-Bereichen Frühbucher, <strong>Family</strong> und Extras.<br />
!!!<br />
€100<br />
€50<br />
Bonus<br />
Nächte<br />
DAS GIBTS NUR BEI <strong>FTI</strong><br />
!!!<br />
SHUTTLESERVICE<br />
mit den Unterlagen er halten<br />
Sie einen Gutschein code<br />
mit 10% Rabatt von German<br />
Transfer. Mehr auf Seite 25.<br />
RAIL & FLY INCLUSIVE<br />
Bei Buchung einer Fern -<br />
strecken-Pauschalreise<br />
bekommen Sie ab sofort<br />
das Bahnticket 2. Klasse<br />
dazu – kostenlos auf<br />
beiden Strecken!<br />
Gilt nur für von <strong>FTI</strong> geschnürte Pakete der<br />
Reiseart PAUS<br />
Mehr dazu im Preis-/<br />
Infoteil auf Seite 19.<br />
€ 100 KINDERGELD 1<br />
pro Kind bei Buchung bis<br />
31.01.2012 im Paket inkl. Flug<br />
<strong>FTI</strong> BONUS<br />
Bei Buchung einer Pauschal -<br />
rei se können Sie bei aus ge -<br />
such ten Hotels bis zu € 50<br />
sparen. Der <strong>FTI</strong> Bonus ist<br />
außerdem mit al len Spar -<br />
vorteilen kombinierbar.<br />
38%<br />
TOP-Frühbucher<br />
Bei Buchung bis 31.01.2012<br />
free!<br />
for<br />
free!<br />
for<br />
free!<br />
for<br />
free!<br />
for<br />
free!<br />
for<br />
free!<br />
for<br />
KOSTENLOSES<br />
<strong>FTI</strong> BEACH-SET2 <strong>FTI</strong> Beach-Set mit Strand -<br />
tasche und Wasserball<br />
Bei Buchung eines <strong>FTI</strong> Kids -<br />
Club-Urlaubs bis zum<br />
31.01.2012. Mehr auf Seite 25.<br />
KOSTENLOSER<br />
MARKEN-BUGGY3 <strong>FTI</strong> Buggy von Hauck (zzgl.<br />
Versand kosten). Bei Buch ung<br />
eines <strong>FTI</strong> Kids Club-Urlaubs<br />
bis zum 31.01.2012 mit Kind<br />
bis 3 Jahren.<br />
Mehr auf Seite 25.<br />
Für Schnellentschlossene:<br />
KOSTENLOSES PARKEN<br />
Mehr Informationen auf<br />
Seite 14.<br />
PERSÖNLICHE FOTO-<br />
TRINKFLASCHE<br />
Mehr Informationen auf<br />
Seite 25.<br />
KOSTENLOSES<br />
SCHNUPPER ABO<br />
»FAMILIE&CO«<br />
Mehr Informationen<br />
auf Seite 25.<br />
13<br />
Sparen
14<br />
<strong>FTI</strong> Familienhotels —<br />
Urlaub für die ganze Familie!<br />
Ein Familienhotel ist ein <strong>FTI</strong> Familien -<br />
hotel, wenn es unsere hohen Qualität -<br />
kriterien für Familienurlaub erfüllt.<br />
Wir garantieren Ihnen die Einhaltung<br />
unserer Standards, indem wir beispiels -<br />
weise die familienfreundliche Gestal -<br />
tung der Zimmer überprüfen, dass<br />
Kindereinrichtungen wie Spiel platz,<br />
Kinderpool und Miniclub vorhanden<br />
sind und wie das Programm angebot<br />
für Erwachsene aussieht. Ihren Preis -<br />
vorteil nicht zu vergessen – für das<br />
erste Kind erhalten Sie 100% Kinder -<br />
ermäßigung auf den Hotelpreis, auch<br />
während der Ferienzeit.<br />
DAS IST ALLES IN IHREM HOTEL!<br />
Hier sehen Sie auf einen Blick, was<br />
alles in Ihrem Familien-Hotel für die<br />
Kleinen geboten wird:<br />
Spielplatz Wasserrutsche<br />
direkte<br />
Strandlage<br />
Kinderpool Schwimmschule<br />
Für Schnell -<br />
entschlossene<br />
for<br />
free!<br />
Minidisco<br />
Eiscreme Streichelzoo<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Babysitter<br />
Service<br />
KOSTENLOS PARKEN<br />
Schnellentschlossene Familien haben die<br />
Chance, ihren PKW kostenlos zu parken –<br />
an den Flug häfen München, Paderborn,<br />
Erfurt, Friedrichshafen, Mem ming en,<br />
Innsbruck, Linz und Salzburg stellt Ihnen<br />
<strong>FTI</strong> insgesamt 1.000 Park plätze kostenlos<br />
zur Ver fügung. Details entnehmen Sie<br />
bitte Ihrem Voucher in den Reise -<br />
unterlagen. Und so geht’s: Sie müssen<br />
nur zu den ersten 1.000 Familien gehören,<br />
die ihre Urlaubs reise aus diesem<br />
Katalog buchen (es zählt der Buchungs -<br />
eingang bei <strong>FTI</strong>). Da die Anzahl der<br />
Parkplätze pro Flughafen limitiert ist,<br />
bitten wir um Verständnis, falls das<br />
Kontingent an Ihrem ausgesuchten<br />
Abflughafen bereits erschöpft sein sollte.<br />
fotolia. com<br />
© Paul Yates<br />
VIEL SPAß MIT <strong>FTI</strong><br />
Vielleicht haben Sie schon von unserem <strong>FTI</strong> KidsClub für Kinder von 3 bis 12<br />
Jahren gehört: Hier entdecken, forschen und lernen unsere kleinen Gäste mit<br />
speziell von <strong>FTI</strong> ausgebildeten Betreuern. Ob Basteln, Malen oder Experimen tie -<br />
ren, Sportturniere, Kindershows oder Schwimmunterricht, für jede Altersgruppe<br />
ist was dabei. Ganz neu und aus pädagogischer Sicht empfehlenswert bieten<br />
wir Ihren Kindern die Teilnahme an einem Selbstbehauptungskurs. Fest steht,<br />
wo ein <strong>FTI</strong> KidsClub, da ist auch der <strong>FTI</strong> Teens Club nicht weit – der ideale<br />
Treffpunkt für Tage voller Action, Fun und Sport. Also, genießen Sie Ihre kinderfreie<br />
Zeit in aller Seelenruhe.<br />
<strong>FTI</strong> TIPPS<br />
Wussten Sie eigentlich, dass die meisten<br />
Abflughäfen mit familiengerechten<br />
Einrichtungen für einen entspannten<br />
Ferienstart sorgen? Oder dass Sie mit<br />
einem zusätzlich buchbaren Privat -<br />
trans fer, einem Familienausflug oder<br />
sonstigen Extras Ihren Urlaub individuell<br />
abrunden können? Was definitiv<br />
neu für Sie sein wird, sind unsere<br />
speziell angefertigten Zimmerskizzen<br />
sowie eine praktische Checkliste als<br />
Unterstütz ung für Ihre Urlaubs vor be -<br />
rei tungen – achten Sie einfach darauf<br />
in unserem separaten Preis-/Info teil.<br />
fotolia.com<br />
© Klaus Eppele<br />
In Ihrem<br />
Preis- /<br />
Infoteil
www.FAMILYby<strong>FTI</strong>.de<br />
<strong>FTI</strong> GOES FAMILY<br />
Noch mehr <strong>Family</strong> gibt es auf unserer Website:<br />
www.familybyfti.de. Mit Magazin- und Ratgeberseiten<br />
erleichtern wir das Familienleben und stehen Ihnen tatkräftig<br />
bei Ihrer Reiseplanung zur Seite. Wir stellen die<br />
besten Strände vor, machen das Packen mit Checklisten<br />
zum Kinderspiel, präsentieren leckere Rezepte und tolle<br />
Kinder bücher. Einzigartig: Sie lernen die Teams unserer<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs kennen und erfahren, wer Ihr Kind im<br />
Urlaub betreut. In unserer Community geben Experten<br />
Auskunft zu Reisezielen und Hotels. Familien können<br />
sich austauschen, wo Urlaub am schönsten ist und auf<br />
dem Flohmarkt obendrein echte Schnäppchen machen.<br />
Besuchen Sie uns – Mit <strong>FTI</strong> macht Familie Spaß!<br />
FAMILIENHOTELS<br />
Dürfen wir vorstellen: Unsere <strong>Family</strong>-<br />
Hotels! Finden Sie in einer großen<br />
Auswahl familienfreundlicher Hotels<br />
genau das richtige. Außerdem in dieser<br />
Rubrik: Persönliche Hotelempfehlungen<br />
von Kunden und alle Vorteile für<br />
Familien auf einen Blick.<br />
FAMILIENNETZWERK<br />
Tauschen Sie sich mit anderen<br />
Familien aus: Wo ist Familienurlaub<br />
am schönsten? Wo gibt’s die spektakulärsten<br />
Ausflugsziele, wo taugt der<br />
Strand für Kleinkinder und welche<br />
Pizzeria in Kalabrien macht die größte<br />
Pizza? Antworten liefern auch die<br />
<strong>FTI</strong>-Reiseexperten.<br />
Newsletter<br />
Monatlicher Newsletter<br />
mit Neuigkeiten rund<br />
um den Familien urlaub<br />
und das Familienleben.<br />
KINDERBETREUUNG<br />
Ihre Kinder sind bei uns in guten Händen.<br />
Wir stellen unsere <strong>FTI</strong> KidsClub -Teams<br />
vor. Sie lernen alle <strong>FTI</strong> KidsClub-<br />
Mitarbeiter persönlich kennen und<br />
erfahren, wie intensiv wir unsere<br />
Teams schulen.<br />
SUCHEN & FINDEN<br />
Wohin mit dem Kinderwagen – jetzt<br />
wo der Kleine alleine laufen kann?<br />
Woher bekommen wir ein gebrauchtes<br />
Buggy-Board? Und wer hat Lust, den<br />
nächsten Sommerurlaub mit uns zu<br />
verbringen? Geben Sie Ihre persönliche<br />
Anzeige auf und treffen Sie andere<br />
Eltern.<br />
Ich kann schon lange 1 und 1 zusammenzählen.<br />
Also pass auf: Wenn<br />
meine Mama beim Kochen Tanz -<br />
schritte übt und mein Papa so tut,<br />
als wenn er Golf spielt ... Dann gibt<br />
es im Urlaub wieder einen Club für<br />
mich, so’n Dings Treff für meinen<br />
großen Bruder und viele andere<br />
Kinder mit ihren Eltern. Wetten?<br />
Gewinnspiel<br />
Tolle Gewinnspiele:<br />
Wir verlosen unter<br />
anderem regelmäßig<br />
Reisen, Schulranzen,<br />
Spiele und Kinderbücher.<br />
INFO & SERVICE<br />
Unsere Ratgeber-Artikel unterstützen<br />
Sie tatkräftig im Familienleben.<br />
Staunen Sie über so manchen Geheim -<br />
tipp. Weiterhin hilfreiche Infor ma -<br />
tionen für Familien zu allen deutschen<br />
Flughäfen. Entdecken Sie darüber<br />
hinaus interessante Details zu unseren<br />
Reisezielen.<br />
KINDERWELT<br />
Neugierig auf schöne Kinderbücher<br />
oder tolle Hörbücher? Wir durchforsten<br />
regelmäßig den Kinderbuchmarkt und<br />
fischen erlesene Perlen für Sie heraus.<br />
Gegen Langeweile helfen unsere<br />
Spieltipps für drinnen oder draußen<br />
und die Online-Spielesammlung.<br />
MAGAZIN<br />
Jeden Monat neu – unser Magazin.<br />
Eine bunte Mischung interessanter<br />
Artikel zum Thema: Familie & Familien -<br />
urlaub. Wir stellen die besten Strände<br />
und Skigebiete vor, machen das Packen<br />
mit Checklisten zum Kinderspiel<br />
oder verraten wie man klimafreundlich<br />
verreist.<br />
15<br />
Familienhotels
16<br />
<strong>FTI</strong> KidsClub —<br />
Der Club für dich!<br />
SPAß OHNE GRENZEN –<br />
UNSERE <strong>FTI</strong> KIDSCLUBS BIETEN,<br />
WAS KINDER WOLLEN<br />
Aber nicht nur Action und gute Laune<br />
sind garantiert, sondern wir gehen<br />
den großen und kleinen Geheimnissen<br />
der Welt auf den Grund – bei witzigen<br />
Experimenten werden die Kids zu<br />
begeisterten Forschern: Wie kommt<br />
die Brause in die Limonade? Welche<br />
Sprache spricht der Busfahrer?<br />
Professor Frosch weiß Bescheid und<br />
gibt die Antwort! Und selbstverständlich<br />
sind unsere <strong>FTI</strong> Kinderbetreuer<br />
immer dabei und ausschließlich für<br />
die jungen Gäste da.<br />
Übrigens: Auch Kinder unter 3 Jahren<br />
sind in Begleitung Erwachsener natürlich<br />
jederzeit willkommen!<br />
HIGHLIGHTS IM <strong>FTI</strong> KIDSCLUB<br />
Für Minis (3–6) & Maxis (7–12):<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
• Vorhang auf und Bühne frei:<br />
Sommer-Kindershow<br />
(in den deutschen Schulferien)<br />
• Familien-Festival<br />
• FitKids–Themen–Tage<br />
• Schwimmkurse (ab 4 Jahre, für € 49<br />
im Reisebüro vorbuchbar)<br />
Meine Eltern diskuuu, diskuuutiii,<br />
reden darüber, ob sie mich<br />
noch Mal in den Club nur für<br />
Kinder lassen. Sie wollen nicht<br />
so dumm dastehen. Hä? Wie<br />
jetzt? Aber ich zeig euch doch<br />
alle neuen Spiele. Papa dreht<br />
sich schnell von mir weg, aber<br />
Mamas Mund habe ich gerade<br />
noch beim Lachen erwischt.<br />
UNSERE KINDERBETREUER<br />
Unsere deutschsprachigen Kinder betreuer wissen, worauf es ankommt: Sie sind<br />
aktiv, begeisterungsfähig, liebevoll, verantwortungsbewusst und engagiert.<br />
Unsere Mitarbeiter im <strong>FTI</strong> KidsClub-Team wurden speziell für die Betreuung<br />
unserer kleinen Urlaubs gäste geschult – sie geben alles in den wertvollsten<br />
Tagen des Jahres und lassen keine Langweile aufkommen. Außerdem sind sie in<br />
Erster Hilfe ausgebildet und haben zum Großteil DLRG-Kurse besucht. So sind<br />
Ihre Kinder und natürlich Sie auf der sicheren Seite!<br />
Zusätzlich für Minis (3–6):<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Expedition Frosch oder<br />
Weltentdecker<br />
Zusätzlich für Maxis (7–12):<br />
• Pool Power Party<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Clubzeitung
SO ÜBERREDEST DU DEINE ELTERN!<br />
Deutschsprachige, geschulte <strong>FTI</strong><br />
Kinderbetreuer wissen, was bei<br />
Kindern gut ankommt.<br />
Das abwechslungsreiche Programm<br />
bie tet lustige und lehrreiche Aktivitäten.<br />
Kindgerechtes Forschen &<br />
Experimentieren weckt die Neugier<br />
und fördert eine positive<br />
Lernerfahrung.<br />
Die Aufteilung in 2 Altersgruppen von<br />
3-6 Jahren sowie 7-12 Jahren (in den<br />
dt. Schulferien) bietet eine altersgerechte<br />
Ansprache.<br />
Unsere Ganztagesbetreuung (10–19<br />
Uhr an 6 Tagen/ Woche) schafft<br />
Freiräume und flexible Auszeiten für<br />
die Eltern.<br />
NEU! Einmal pro Woche Mega-<br />
Betreuung mit spannendem<br />
Abendprogramm von 9-22 Uhr!<br />
26<br />
1<br />
25<br />
24 23<br />
22<br />
2<br />
21<br />
3<br />
FIT KIDS BY <strong>FTI</strong><br />
Macht mit bei Fit Kids, denn hier ist<br />
richtig was los: Den ganzen Tag dreht<br />
sich alles um Sport, Bewegung,<br />
Koordination, Fitness und Action!<br />
Ob beim morgendlichen Kinder-Aqua-<br />
Fitness, actionreichen Strandspielen<br />
oder bei verschiedenen Sportturnieren<br />
„Kinder gegen Eltern“ – Bewegung<br />
steht immer im Vordergrund!<br />
Beim Balancieren auf der Slackline<br />
wird der Gleichgewichtssinn gestärkt<br />
und in der Kinderwellness-Oase gibt’s<br />
anschließend Massagen, Masken,<br />
Milchshakes – natürlich immer gesund!<br />
Die Jonglage mit den „Poi“ von<br />
glowball.de stärkt sowohl die Konzen -<br />
tration als auch die koordinativen<br />
Fähigkeiten. Nach einem entsprechenden<br />
Workshop steht deinem Poi-Show -<br />
auftritt auf der großen Hotelbühne<br />
nichts mehr im Wege!<br />
19<br />
5<br />
20<br />
4<br />
18<br />
6<br />
15<br />
17<br />
16<br />
7<br />
14<br />
13<br />
8<br />
10<br />
11<br />
<strong>FTI</strong> KINDERSCHWIMMSCHULE<br />
Ab ins kühle Nass! Im Sommerurlaub<br />
sind die Bedingungen ideal: In der <strong>FTI</strong><br />
Kinderschwimmschule machen Kinder<br />
ab 4 Jahren ihre ersten Schwimmzüge,<br />
während die Eltern ihren Urlaub genießen.<br />
In kleinen Gruppen geht’s ab ins Wasser!<br />
Natürlich zuerst mit Schwimmhilfen<br />
wie Schwimmgürteln oder Poolnudeln<br />
und immer mit viel Spaß! Ausgebildete<br />
Kinder-Schwimmtrainer begleiten die<br />
Kinder, und das spiel- pädagogische<br />
Schwimmschulkonzept unseres Partners<br />
Aqua-Fan sorgt für erste Erfolge im<br />
Wasser! Und zum Abschluss des Kurses<br />
kann bereits die Seepferdchen-Prüfung<br />
abgelegt werden.<br />
• Kursdauer 5 Einheiten à ca. 60 Min.<br />
• max. 5 Teilnehmer pro Kurs<br />
• Teilnahme ab 4 Jahren möglich<br />
• für € 49 im Reisebüro vorbuchbar<br />
Ebenfalls können in der <strong>FTI</strong> Kinder -<br />
schwimmschule die Jugend schwimm -<br />
abzeichen in Bronze und Silber<br />
erworben werden (Buchung vor Ort<br />
gegen Gebühr).<br />
12<br />
9<br />
17<br />
<strong>FTI</strong> KidsClub
18<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub — Einfach cool!<br />
So werden die Ferien klasse: mit tollen Erlebnissen, Action<br />
und jeder Menge Spaß! Im <strong>FTI</strong> TeensClub (ab 13 Jahre) findest<br />
du außerdem schnell neue Freunde. Dein TeensGuide<br />
ist immer zur Stelle und sorgt für Abwechslung und gute<br />
Laune: Bei verschiedenen Trendsportarten kannst du dich<br />
ausprobieren, beim Wellness-Day ist „Entspannung pur“<br />
das Motto und beim „Tag als Animateur“ schaust du hinter<br />
die Animations-Kulissen! Gemeinsam mit den Animateuren<br />
fordert ihr beim Sportsday die Eltern heraus. Und abends<br />
könnt ihr wählen zwischen Shopping-Bummel, Games-Night<br />
und Chill-out am Strand …<br />
Jeden Tag warten neue Programm-Highlights<br />
auf dich – keine Chance für Langeweile!<br />
Action, Fun und Sport: der <strong>FTI</strong> TeensClub bietet während<br />
der deutschen Sommerferien im Juli und August spannendes<br />
Programm an 6 Tagen pro Woche, ca. 6 Stunden täglich.<br />
Highlights<br />
• »Be a Showstar« bei der<br />
wöchentlichen Show<br />
• Sportsday<br />
• »Tag als Animateur«<br />
• Wellness-Day<br />
• Speed-Badminton Workshops<br />
(nicht in allen Clubs)<br />
• Trendsport Slackline<br />
• Sommerspaß Squap<br />
Unsere TeensGuides<br />
Unsere TeensGuides wissen, wo was<br />
los ist, haben ständig neue Ideen und<br />
kennen sich auch in der Umgebung<br />
gut aus. Sie freuen sich auf eine tolle<br />
Zeit mit den Jugendlichen im <strong>FTI</strong><br />
TeensClub. Alle TeensGuides wurden<br />
vor Ihrem Einsatz sorgfältig ausgewählt<br />
und geschult, um bestens vorbereitet<br />
zu sein. Schulungsinhalte sind<br />
beispielsweise Programmideen,<br />
Gruppendynamik und Erste Hilfe.<br />
fotolia. com<br />
© Yanlev<br />
fotolia. com<br />
© Sergejs Ramunoks
fotolia. com<br />
© Yuri Arcurs<br />
Das ist echt lustig, mein<br />
Bruder redet schon jetzt von<br />
seinen neuen, neuen<br />
Freunden und dass er jeden<br />
Tag zum Tschilli-iien geht.<br />
Also, ich esse lieber nicht so<br />
scharf. Schwitzen kann man<br />
doch auch beim Toben am<br />
Strand. Habe ich nämlich bei<br />
Papa gesehen.<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub
20<br />
<strong>FTI</strong> Eltern — Tu dirgut!<br />
Carpe diem – oder nutzen Sie die<br />
Gelegenheit, dass Ihre Kinder bei uns<br />
in den allerbesten Händen sind. Ob Sie<br />
eine Runde auf dem Golfplatz drehen<br />
oder auf einer geführten Wanderung<br />
die Umgebung erkunden. Ob Sie mit<br />
Körper, Geist und Seele in entspannende<br />
Wellness-Welten eintauchen oder<br />
einen Kurs im Windsurfen belegen.<br />
Sie sind so frei, aus einer Vielfalt von<br />
Angeboten zu wählen. Machen Sie<br />
einfach, was Ihnen rundum gut tut –<br />
den ganzen Tag und, wenn Sie wollen,<br />
auch am Abend.<br />
• SPA<br />
• MASSAGEN<br />
• KOSMETIKBEHANDLUNGEN<br />
• SAUNA<br />
• DAMPFBAD<br />
• HAMAM<br />
• GOLFPLATZ<br />
• TENNISPLATZ<br />
• FITNESSCENTER<br />
• TAUCHSCHULE<br />
• SURFEN<br />
• KANU<br />
• TRETBOOT<br />
• PARASAILING<br />
• MOUNTAINBIKEVERLEIH<br />
• GEFÜHRTE WANDERUNGEN<br />
• ABENDUNTERHALTUNG<br />
• PROFESSIONELLE SHOWS<br />
• LIVE-MUSIK<br />
• DISKOTHEK<br />
fotolia.com<br />
© Underwaterpics<br />
MASSAGEN<br />
Duftende Öle streicheln die<br />
Haut, sanfte Handgriffe lösen<br />
eine Verspannung nach der<br />
anderen. Und langsam kommen<br />
die Gedanken zur Ruhe.<br />
Schließen Sie die Augen und<br />
genießen Sie die wohltuende<br />
Wirkung einer Massage und<br />
das Gefühl, wie neu geboren<br />
zu sein.
SPA-BEREICH<br />
Eine Wohltat für Körper, Geist und Seele! Lassen Sie sich<br />
durch herrliche Saunalandschaften treiben und entdecken<br />
Sie die Vielfalt, sich aufs Angenehmste zu regenerieren.<br />
fotolia.com<br />
© BVDC<br />
fotolia.com<br />
© Shadow Vincent<br />
TANZEN<br />
Sie lieben Musik, haben den<br />
Rhythmus im Blut, aber im All -<br />
tag kaum Zeit, Ihre Tanz küns te<br />
zum Besten zu geben? Ob Stan -<br />
dard, Salsa oder Free style,<br />
hier haben Sie die Gelegenheit,<br />
Ihrer Leidenschaft nachzugehen<br />
oder sich am Abend einfach<br />
nur bes tens zu amüsieren – das<br />
Parkett gehört Ihnen.<br />
Hast Du gewusst, dass sich<br />
Erwachsene im Urlaub plötzlich<br />
den ganzen Tag freuen<br />
können? Mann, war ich stolz<br />
auf meine Eltern. Dabei war<br />
das gar nichts Besonderes.<br />
Denn die anderen Kinder in<br />
unserem Hotel haben genau<br />
das gleiche erlebt. Da staunst<br />
Du, was?<br />
<strong>FTI</strong>–Eltern
22<br />
<strong>FTI</strong> Familien-Ausflüge —<br />
Habt viel Spaß!<br />
Es gibt tausend Möglichkeiten, den<br />
Urlaub zu verbringen, am schönsten aber<br />
ist es, mit der ganzen Familien bande<br />
auf Tour zu gehen. Erkunden Sie Ihren<br />
Urlaubsort während unserer sorgfältig<br />
ausgesuchten Familien aus flüge, die<br />
nicht nur die Kleinen begeistern. Ob Sie<br />
gemeinsam spannenden Ge schich ten lauschen,<br />
über Stock, Stein und Sand hügel<br />
springen oder die Aben teu erlust Sie<br />
packt. Es gibt immer was zu sehen, zu<br />
erfahren und zu lernen – natürlich auf<br />
spielerische Art und Weise. Denn der<br />
Spaß steht bei allem an erster Stelle.<br />
Kuba<br />
Ein Ausflug nach Guama heißt:<br />
Sie fahren vorbei an Zucker -<br />
rohrfeldern und Obstplantagen.<br />
Sie schippern über den<br />
Schatzsee, besuchen ein detailgetreues<br />
Indianerdorf und eine<br />
Krokodil farm.<br />
Sichern Sie sich ein unvergessliches<br />
Erlebnis auf den Seiten 290 –291.<br />
Italien<br />
Ein Bootsausflug mit Kapitän<br />
Daniele ist der Hit für große wie<br />
kleine Angler, Schnorchler und<br />
Romantiker. Oder Sie folgen den<br />
Schafen ins Hinterland – beim<br />
Pecore & Pecorino.<br />
Auf den Seiten 46–47 ist Ihr Ziel<br />
für die feinen Details.<br />
Deutschland<br />
Spaß, Spannung und zauberhafte<br />
Momente: Erleben Sie den<br />
HANSA-Park in Sierksdorf,<br />
die Märchenhöhle in Walldorf<br />
oder Karls Erlebnisdorf in<br />
Rövershagen: Eintritt frei!<br />
Machen Sie sich die Freude und<br />
schlagen Sie die Seiten 28–29 auf.<br />
Marokko<br />
Ein märchenhafter Kamelritt<br />
durch einen Naturpark mit<br />
Besuch einer Kamelranch. Eine<br />
Landrover-Safari durch die Wüste,<br />
Oasen und Berberdörfer. Diese<br />
Vielfalt begeistert auch Kinder.<br />
Machen Sie sich Ihr eigenes Bild<br />
auf den Seiten 138–139.<br />
Ägypten<br />
Das macht allen Spaß! Beim<br />
<strong>Family</strong> Fun warten Glas boden -<br />
boot, Quad und Gokart, auf einer<br />
Wüstensafari bizarre Schön -<br />
heiten und beim Schnor chel aus -<br />
flug bunte Unter wasser welten.<br />
Auf den Seiten 228–259 geht’s<br />
wei ter mit ausführlichen<br />
Informationen.<br />
Ausflü<br />
Türkei<br />
Auf geht’s zum spannenden<br />
<strong>Family</strong> Rafting, zur großen Pira -<br />
ten fahrt, in den Aquapark, auf<br />
wilde Jeep-Safari oder gemütliche<br />
Bootstour – die Türkei hat<br />
ganz schön viel zu bieten!<br />
Erkunden Sie auf den Seiten<br />
190–191 Ihre Möglichkeiten.<br />
Zypern<br />
Anker lichten und Leinen los!<br />
Ein Piratenbootausflug ist genau<br />
das Richtige für kleine und große<br />
Seeräuber. Mit Piratenshow,<br />
spannender Schatzsuche und<br />
erfrischenden Badestopps.<br />
Angeheuert wird auf den<br />
Seiten 186–187!<br />
Tunesien<br />
1001 Möglichkeit für die Familie:<br />
Bewundern Sie die Tiervielfalt im<br />
Friguia Park oder die Krokodile<br />
beim Djerba Explore. Vergnügen<br />
Sie sich beim Kamelreiten oder<br />
auf großer Piratenfahrt.<br />
Neugierig geworden? Dann blättern<br />
Sie zu den Seiten 144–145.<br />
Griechenland<br />
Ergründen Sie gemeinsam die<br />
kretische Mythologie, besuchen<br />
Sie eine griechische Farm mit<br />
Streichelzoo oder baden und<br />
spielen Sie ausgelassen am<br />
Tsambika-Strand auf Rhodos.<br />
Nichts wie hin zu den Seiten<br />
162–163, um alles über die<br />
Ausflüge zu erfahren.
Kroatien<br />
Zeigen Sie Ihren Kindern das Wun -<br />
der Natur: Entweder bei einer<br />
Kanufahrt mit anschließendem<br />
Picknick oder im riesigen Plitwitzer<br />
Seen Nationalpark mit seinen<br />
16 Seen und 92 Wasserfällen.<br />
Am besten Sie machen sich<br />
gleich auf den Weg – zu den<br />
Seiten 58–59.<br />
ge!<br />
Dominikanische<br />
Republik<br />
Nicht nur Kinderträume werden<br />
wahr: Auf der Monster Truck<br />
Safari erfahren Sie alles über Land<br />
& Leute. Während das Caribbean<br />
Festival mit einer Schnorchel -<br />
kreuzfahrt auf Sie wartet.<br />
Lust auf mehr? Dann schlagen<br />
Sie die Seiten 290–291 auf.<br />
Bulgarien<br />
Ein Ausflug auf einem Piraten -<br />
schiff sorgt für strahlende<br />
Gesichter, ein Aquapark weckt<br />
den familiären Sportsgeist und<br />
eine Eselsafari lässt nicht nur<br />
Kinderherzen höherschlagen.<br />
Wer nichts verpassen will, infor -<br />
miert sich auf den Seiten 72–73.<br />
Andere Länder, andere Ausflüge,<br />
sagt Papa. Stimmt, kommt von<br />
Mama und sie zwinkert mir zu.<br />
Denn wir haben schon ohne ihn<br />
ausgesucht, was wir dieses Jahr<br />
machen wollen. Mama nennt es<br />
Überraschung. Und das findet<br />
sogar mein Bruder große Klasse.<br />
Mauritius<br />
Stellen Sie sich nur vor, Sie<br />
gehen entspannt mit Löwen<br />
spazieren! Im Casela Natur- und<br />
Freizeitpark gehört das zum<br />
Programm und ist mit Sicherheit<br />
ein unvergessliches Highlight.<br />
Weitere spannende Infos erwarten<br />
Sie auf den Seiten 282–283.<br />
Österreich<br />
Einfach märchenhaft! In Tirol<br />
erwartet Sie Ellmi’s Zauberwelt,<br />
in Wattens das Glitzern von<br />
Swarovski Kristallen und am<br />
Wörthersee im Minimundus eine<br />
fantastische Reise um den<br />
gesam ten Erdball.<br />
Lassen Sie sich auf den Seiten<br />
38–39 begeistern.<br />
Vereinigte Ara -<br />
bische Emirate<br />
28 Wasserrutschen, 23 Schwimm -<br />
becken und ein 18 Meter hoher<br />
Wasserfall: Willkommen im<br />
spektakulären, 50.000 qm<br />
großen Wild Wadi Waterpark.<br />
Der Spaß beginnt auf den<br />
Seiten 282–283.<br />
Slowenien<br />
Wie war das noch mit den<br />
Stalaktiten und Stalagmiten?<br />
Die Postojna-Höhle wird Ihnen<br />
alles darüber verraten. Ihre<br />
Kinder werden staunen und sich<br />
garantiert über eine Fahrt mit<br />
der Elektrobahn freuen.<br />
Auf den Seiten 58–59 erfahren<br />
Sie mehr darüber.<br />
Balearen<br />
Spanien olé! Starten Sie mit einer<br />
lustigen Bootsfahrt, besuchen<br />
Sie das Aqualand Arenal, düsen<br />
Sie mit dem Quad durch die<br />
Gegend. Oder begeben Sie sich<br />
mit Ihren Kindern auf Schatzsuche.<br />
Wer dabei sein will, informiert<br />
sich auf den Seiten 80–81.<br />
Malta<br />
Seien Sie live dabei, wie ein<br />
Playmobilmännchen hergestellt<br />
wird, oder tauchen Sie ein in das<br />
frühere Leben von Festungs -<br />
bewohnern. Das Playmobil<br />
Village und das Fort Rinella laden<br />
zu Erkundungen herzlich ein.<br />
Auf den Seiten 156–157 wird Ihr Fa -<br />
milien erlebnis genau beschrieben.<br />
Kanaren<br />
Auf Fuerteventura geht es mit dem<br />
Piratenschiff Pedra Sartaña auf Segel -<br />
tour, Gran Canaria die Westernstadt<br />
Sioux City, Teneriffa überrascht mit dem<br />
Siam Park und Lanzarote mit einen<br />
Indianerdorf im Rancho Texas Park.<br />
Also auf zu den Seiten 108–109 und<br />
los geht die Entdeckungsreise.<br />
23<br />
Familien-Ausflüge
24<br />
<strong>FTI</strong> KidsClub-Ausstatter —<br />
Nur das Beste für Ihre Familie!<br />
WAS IST WAS<br />
Tragen Piraten beim Schlafen eine<br />
Augenklappe? Legen Hühner auch<br />
grüne Eier? Wo liegt die einzige<br />
herzförmige Insel der Erde? Diesen<br />
und vielen weiteren spannenden<br />
Fragen gehen wir zusammen mit<br />
den WAS IST WAS-Pro duk ten von<br />
Tessloff nach. Beim Spezial isten für<br />
Kinder- und Jugendsachbücher werden<br />
seit über 50 Jahren komplexe<br />
Inhalte altersgerecht und<br />
verständlich erklärt.<br />
Ob auf Entdeckungsreise mit spannenden<br />
Wissens-Büchern, im lustigen Wett kampf<br />
am Spieletisch oder stets gut geschützt<br />
gegen die Sonne durch unseren Eincreme-<br />
Service – dank unserer starken Partner<br />
sind Ihre Kinder im <strong>FTI</strong> KidsClub garantiert<br />
gut aufgehoben!<br />
RAVENSBURGER<br />
Was gibt es Schöneres, als eine<br />
gemeinsame spannende Spiel runde<br />
mit Gleichgesinnten? In unseren<br />
Clubs bieten wir mit unserem Partner<br />
Ravensburger eine riesige Auswahl<br />
an populären Spiele-Klassikern und<br />
brandaktuellen Neuheiten. Ob<br />
Experimentierkästen,Kreativpro -<br />
dukte, Lern-, Quiz-, Würfel-,<br />
oder Bauspiele, hier ist für<br />
jedes Alter was dabei.<br />
NIVEA SUN KIDS<br />
Für all die Wasserratten, Strand -<br />
flöhe und Sonnenkönige bietet<br />
NIVEA SUN die richtigen Sonnen -<br />
schutz produkte. So individuell wie<br />
Ihr Kind. Zum Beispiel die Swim &<br />
Play Schutz-Lotion mit LSF 50+, die<br />
extra langanhaltend wasserfest ist<br />
oder das neue Sensitive-Spray –<br />
frei von Duft-, Farb- und Konservie -<br />
rungsstoffen. So ist maximaler<br />
Sonnenspaß auch bei empfindlicher<br />
Kinderhaut garantiert.<br />
BMW BABY RACER II.<br />
Den Racer, auf den die Kids abfahren,<br />
gibt es ab dem Sommer 2012 in<br />
ausgewählten <strong>FTI</strong> Kidsclubs (nähere<br />
Infos unter www.familybyfti.de).<br />
Im BMW Kidsclub-Parcours haben<br />
die jungen Fahrer die Möglichkeit,<br />
ihre Geschicklichkeit zu verbessern<br />
und neben dem bequemen Softsitz,<br />
die breiten aber besonders leisen<br />
Gummi-Reifen und auch die integrierte<br />
Hupe ausgiebig zu testen.<br />
Geeignet für Kinder von 1-3 Jahren,<br />
TÜV-geprüft, mit GS-Siegel.<br />
CARRERA RC SHADOW FOX<br />
Einfach tierisch gut! Der<br />
Shadow Fox ist leicht, wendig<br />
und hält im harten Einsatz<br />
eine Menge aus! Es macht<br />
riesigen Spaß, mit ihm die<br />
Natur pur zu erfahren. Per -<br />
fektes Handling durch leichte<br />
aber robuste Karos se rie,<br />
ergonomischen Controller<br />
mit Joy stick, 2-Speed-Modus<br />
für spannende Indoor-<br />
/Outdoor-Action, High Speed<br />
Turbo Button für bis zu 20<br />
km/h. Kurzum: Ready to Run!
<strong>FTI</strong> <strong>Family</strong> buchen und<br />
Reise-Extras sichern!<br />
Buchen Sie frühzeitig ein Hotel aus<br />
dem neuen <strong>FTI</strong> <strong>Family</strong>-Katalog für den<br />
Sommer 2012 und profitieren Sie von<br />
den tollen <strong>FTI</strong> Extras. Die Gutscheine<br />
erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen<br />
und können bis zum 31.12.2012 nach<br />
Verfüg barkeit bei unseren Partnern<br />
eingelöst werden. Weitere Infos dazu<br />
finden Sie bei den einzelnen Extras<br />
sowie in Ihren Reiseunterlagen*.<br />
*Bitte beachten Sie: alle <strong>FTI</strong> <strong>Family</strong> Reise-Extra erhalten<br />
Sie nur bei Buchung und vollständiger Zahlung<br />
bis spätestens 10 Tage vor Abreise. Digitale Unter -<br />
lagen werden ohne Extras verschickt.<br />
Ein seperater Versand der Extras und Gutscheine oder<br />
der Heraus gabe im Hotel ist nicht möglich. Es gelten<br />
die jeweiligen Bedingungen zum Erhalt der Extras.<br />
for<br />
free!<br />
zzgl. Versandkosten<br />
DIE ALU-TRINKFLASCHE<br />
MIT IHREM LIEBLINGSMOTIV<br />
Buchen Sie jetzt Ihren nächsten<br />
Urlaub und erhalten Sie zusätzlich<br />
unsere trendige CEWE-Trinkflasche.<br />
Die ersten 500, die sich diese limitierte<br />
Foto-Trinkflasche* mit ihrem<br />
schönsten Urlaubsfoto bestellen,<br />
erhalten sie kostenlos! Außerdem<br />
erhalten Sie einen Rabatt-Gutschein*<br />
im Wert von 5,- Euro für Ihr<br />
schönstes Urlaubs-CEWE FOTOBUCH.<br />
* zzgl. maximale Versandkosten 4,90 €<br />
for<br />
free!<br />
DAS ABO FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Das kostenlose Schnupperabo „familie&co“<br />
von <strong>Family</strong> Media ist das perfekte Lesefutter vor,<br />
während und nach dem Urlaub. Freuen Sie sich<br />
auf drei Ausgaben mit vielen, immer brandneuen<br />
Tipps, Trends, Themen für die ganze Familie<br />
rund um Erziehung, Gesundheit, Geld und Recht.<br />
Das besondere Plus: In jeder Ausgabe finden<br />
Sie das Kinderheft „spiele&co“.<br />
RABATT-GUTSCHEIN FÜR IHREN URLAUB!<br />
Die schönsten Wochen des Jahres sollen bereits an der<br />
Haustür beginnen! Wir befördern Sie deutschlandweit zu<br />
allen Flughäfen – ob von zu Hause, vom Bahnhof oder<br />
Hotel – und natürlich zurück. An 365 Tagen rund um die<br />
Uhr zuverlässig ans Ziel. Via Online-Preisabfrage erhalten<br />
Sie den Festpreis der Transferstrecke. Sie wählen entweder<br />
den Einzeltransfer oder den günstigeren Sammeltransfer.<br />
Die Abholung erfolgt an der Haustür, am Bahnhof oder<br />
for<br />
free!<br />
<strong>FTI</strong> BEACH-SET<br />
Bei Buchung eines <strong>FTI</strong> KidsClub-<br />
Urlaubs bis zum 31.01.2012 erhalten<br />
Sie zusammen mit den Reise unter -<br />
lagen ein cooles <strong>FTI</strong> Beach-Set mit<br />
Badetasche und Wasserball.<br />
<strong>FTI</strong> MARKEN-BUGGY<br />
Sichern Sie sich den leichten und handlichen<br />
Marken-Buggy Run 6 von Hauck<br />
und rollen Sie damit bequem Kind und<br />
Kegel zum Flughafen und durch Ihren<br />
Urlaub! Bei Buchung eines <strong>FTI</strong> KidsClub-<br />
Urlaubs bis zum 31.01.2012 können sich<br />
Familien mit mindestens einem Kind bis<br />
3 Jahre den hochwertigen<br />
<strong>FTI</strong> Marken-Buggy (Wert: € 39,90)<br />
gratis (zzgl. Versandkosten* in<br />
Deutschland: € 5,50) bestellen.<br />
* Versandkosten Österreich: € 8,50,<br />
Schweiz: € 8,50 + Zoll,<br />
Frankreich: € 8,50–11,95<br />
10%<br />
Rabatt<br />
free!<br />
for<br />
zzgl. Versandkosten<br />
Hotel. Wir helfen Ihnen beim Gepäck – auch mal im 4. Stock.<br />
Wir prüfen die Ankunftszeiten und warten auf Sie bei<br />
Flugverspätung – ganz ohne Mehrkosten. Die Abholung<br />
erfolgt mit Namensschild am gewünschten Treffpunkt<br />
und danach fahren wir Sie bequem nach Hause.<br />
25<br />
<strong>FTI</strong> Partner
26<br />
Einmal gebucht und alles ist drin:<br />
Flug, Transfer und Hotel. Falls Sie noch<br />
mehr Komfort für sich und Ihre Familie<br />
wünschen, empfehlen wir Ihnen<br />
unseren Direkt-Transfer – so kommen<br />
Sie ohne Zwischenstopp oder Umwege<br />
vom Flughafen ans Urlaubsziel und<br />
um gekehrt. Lassen Sie sich von unserem<br />
Service aufs Angenehmste überraschen.<br />
MIT DEM QR CODE TAGESAKTUELLE PREISE ABFRAGEN –<br />
UND DAS PASSENDE REISEBÜRO IN IHRER NÄHE FINDEN!<br />
Mit <strong>FTI</strong> sind Sie immer auf dem neuesten Stand. Denn wir bieten Ihnen die innovative Quick Response<br />
Technologie nicht nur zur Abfrage tagesaktueller Preisinformationen an, sondern ab sofort auch zur<br />
Lokalisierung von Reisebüros ganz in Ihrer Nähe – egal, wo Sie sich gerade befinden.<br />
ANGEBOTE ANSEHEN UND PREIS ANFORDERN<br />
Fotografieren Sie mit Ihrer Handykamera den QR Code<br />
ab, das Quadrat mit den schwarzen und weißen<br />
Elementen. Nach erfolgreicher Verbindung mit dem<br />
Internet erscheint eine Auswahlmaske, über die<br />
Abflughafen, Reise zeitraum, Personenzahl und weitere<br />
Wünsche wie Hotelkategorie und Verpflegung abge-<br />
fragt werden. Anhand Ihrer Eingabe erhalten Sie kurz<br />
darauf den tagesaktuellen Preis Ihres ausgewählten<br />
Hotels auf Ihrem Handy. Zusätzlich zeigen wir Ihnen<br />
weitere Hotels, die zu 100% Ihren Vorstellungen ent-<br />
sprechen. Ihr favorisiertes Angebot können Sie außer-<br />
dem an eine beliebige E-Mail-Adresse weiterleiten.<br />
Wir empfehlen<br />
unseren Partner<br />
Pauschal-Paket:<br />
Flug, Transfer und Hotel<br />
Sitzplatzreservierung<br />
Privat/Direkt<br />
1. SIE BENÖTIGEN<br />
EIN HANDY MIT<br />
KAMERA UND<br />
QUICK RESPONSE<br />
CODE READER<br />
2. SCANNEN<br />
DES CODES<br />
3. INNERHALB<br />
KÜR ZESTER ZEIT<br />
ER HALTEN SIE<br />
DIE IN HALTE AUF<br />
IHREM HANDY<br />
<strong>FTI</strong> Schwimmschule<br />
Familien-<br />
Ausflug<br />
Sie finden den<br />
QR Code auf<br />
den Hotel seiten
Pakete<br />
Pauschal-Paket<br />
direkt<br />
Pauschal-Paket mit<br />
Direkt-Transfer<br />
Pauschal-Paket mit<br />
Mietwagen<br />
Pauschal-Paket<br />
Fernstrecke<br />
Sitzplatzreservierung<br />
Fliegen<br />
Charter- und<br />
Linienflüge<br />
Toolbar<br />
Business<br />
Class<br />
Sitzplatzreservierung<br />
REISEBÜRO IM UMKREIS FINDEN<br />
Ob Sie auf Geschäftsreise sind, bei Freunden oder zu Hause, mit der<br />
neuen Funk tion, ein Reisebüro im Um kreis zu suchen, kommen<br />
Sie noch schneller ans Ziel Ihrer Urlaubsträume. Sie haben die Wahl:<br />
Entweder Sie lassen sich die Reise bü ros in der näheren Um ge bung<br />
Ihres aktuellen Auf enthaltsorts anzeigen oder Sie suchen gezielt mit<br />
Ihrer Eingabe von Straße und PLZ/Ort.<br />
Fahren Schlafen<br />
Transfer<br />
zum Hotel<br />
Mietwagen<br />
Rail & Fly<br />
Direkttransfer<br />
zum Flughafen in<br />
Deutschland<br />
Übernachtung<br />
Toolbar<br />
Hotel-<br />
Upgrade<br />
All Inclusive<br />
All Inclusive<br />
Plus<br />
Extras<br />
Gut versichert<br />
mit <strong>FTI</strong><br />
Ausflüge,<br />
Tickets, Golf,<br />
Wellness<br />
Familien-<br />
Extras<br />
Alles Tipp-Topp. Mamas<br />
neuester Lieblingsspruch.<br />
Damit will sie uns sagen, dass<br />
Sie unseren Familienurlaub<br />
wieder perfekt geplant hat,<br />
übersetzt Papa. Andere<br />
machen die Arbeit und sie<br />
sagt nur – will ich, will ich<br />
nicht. Hey, das kann ich doch<br />
sonst am Besten!<br />
TECHNISCHE ANFORDERUNGEN<br />
Voraussetzung für das Abrufen aktueller<br />
<strong>FTI</strong> Preise und Reisebüro stand orte ist ein<br />
Handy mit integrierter Kamera, ein Internet -<br />
zugang und ein sogenannter Quick Response<br />
Code Reader. Falls Ihr Modell noch nicht<br />
mit dem Reader ausgestattet ist,<br />
können Sie die Software kostenlos* unter<br />
get.neoreader.com herunterladen.<br />
WICHTIGE HINWEISE<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie tagesaktuelle Preis in for ma -<br />
tio nen abrufen. Das heißt: bei tatsächlicher Buchung<br />
können die Preise variieren.<br />
Weiterführende Informationen zum Thema QR Codes<br />
und technische Hintergründe erfahren Sie auf<br />
http://de.wikipedia.org/wiki/QR_Code.<br />
Beachten Sie außerdem, dass kein An spruch auf diesen<br />
Service besteht und auch noch nicht alle Handys QR Code<br />
Applikationen unterstützen!<br />
* Die Verbindungskosten für den Down load des Readers<br />
und die über den Reader genutzten Anwendungen sind<br />
abhängig von den zwischen Ihnen und Ihrem Netz be trei -<br />
ber vereinbarten Datentarifen.<br />
27<br />
Kombi Total +<br />
QR Code
Deutschland<br />
Deutschland<br />
Wo Urlaub zu Hause am schönsten ist!<br />
Das Gute liegt so nah! Denn lange Anreisen auf sich zu nehmen, muss<br />
nicht sein! Ob Sandburgen bauen am Strand der Ostsee, Wandern und<br />
Ponyreiten in Bayern, Angeln mit neuen Freunden oder einfach mal mit<br />
der ganzen Familie ausspannen und relaxen, den Möglich keiten der Freizeitgestaltung<br />
sind in der Heimat keine Grenzen gesetzt.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Stromspannung<br />
220 V, kein Adapter<br />
Niederlande<br />
Belgien<br />
Frankreich<br />
Deutschland<br />
Frankfurt/<br />
Main Walldorf<br />
Deutschland<br />
Sprache<br />
Trotz der gemeinsamen Sprache gibt es dennoch<br />
Unterschiede. In vielen Bundesländern wird Dialekt<br />
gesprochen und ganz hoch oben im Norden findet<br />
man sogar noch weitere Sprachen wie friesisch,<br />
dänisch, niederdeutsch und in Teilen Bran -<br />
denburgs und Sachsens sorbisch. Doch diese Unterschiede<br />
machen den Urlaub oft charmanter:<br />
Brötchen – Semmel<br />
Alsterwasser – Radler<br />
Berliner – Krapfen<br />
Dirn – Mädchen<br />
Bua – Junge<br />
28<br />
0<br />
Infrastruktur<br />
In allen Ferienregionen befinden sich ausreichend<br />
Einkaufsmöglichkeiten und Supermärkte, in welchen<br />
Sie von Babynahrung bis Windeln für Ihre<br />
Kinder fast alles erwerben können. Jede Menge<br />
Spielwarenläden in unmittelbarer Umgebung<br />
lassen Kinderherzen, vor allem mit regional hergestelltem<br />
Spielzeug höher schlagen.<br />
★Karls Erlebnis-Dorf<br />
Rostock<br />
Polen<br />
Luxemburg<br />
Tschechische<br />
Nürnberg Republik<br />
N<br />
Nordsee<br />
75 km<br />
Schweiz<br />
Weissenhäuser<br />
Strand★<br />
HANSA-PARK<br />
Bremen<br />
Hannover<br />
Klima<br />
Gemäßigtes, mitteleuropäisches<br />
Klima mit warmen Sommern und<br />
kalten Wintern. Die Temperatur<br />
und die Niederschlagsmenge sind<br />
stark von der Lage der einzelnen<br />
Landes teilen abhängig.<br />
Oberhof<br />
★Märchenhöhle<br />
München<br />
Bad Aibling<br />
Waldkirchen<br />
Linstow<br />
Ostsee<br />
BERLIN<br />
Dresden<br />
Österreich<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert und in den<br />
größeren Orten befinden sich regionale Banken<br />
und Geldautomaten.<br />
Gesundheit<br />
Es sind keine Impfungen vorgeschrieben, dennoch<br />
empfiehlt sich vor allem bei Reisen mit<br />
Ihren Liebsten eine private Auslandskranken -<br />
versicherung abzuschließen.<br />
Service vor Ort<br />
Auf Ihrem Hotelgutschein finden Sie die Telefon -<br />
nummern unserer Ansprechpartner in München,<br />
die gerne zu den angegebenen Öffnungszeiten<br />
für Sie mit Rat und Tat zur Seite stehen.<br />
Gut zu wissen<br />
Babybetten stehen in den Hotels auf Anfrage kostenfrei<br />
zur Verfügung. Zum Teil besteht die<br />
Möglichkeit einer Kleinkindausstattung, wie z.B.<br />
Wickelauflagen oder Flaschenwärmer auszuleihen<br />
(auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit).<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs: Entdecken und erforschen mit<br />
Fred Frosch, neue Freunde kennenlernen und<br />
Kinderbetreuer, die wissen worauf es ankommt.<br />
Bei uns sind Ihre Kinder in den besten Händen.<br />
Natur entdecken: In zahlreichen Natur-, Wildund<br />
Erlebnisparks können sich die Kinder austoben<br />
und spielerisch die Natur entdecken. Der<br />
Baumwipfelpfad in Neuschönau im National -<br />
park Bayerischer Wald ist mit einer Steglänge<br />
von 1.300 m der weltweit längste Baumwipfel -<br />
pfad. Auf 8 bis 25 Metern über dem Waldboden<br />
können Sie hier in unberührter Natur spazieren<br />
gehen und eine einzigartige Perspektive erleben.<br />
Der Zutritt ist auch mit dem Kinderwagen möglich<br />
und somit ein Erlebnis für die gesamte Familie<br />
Tierisch gut: Ob im „SEA LIFE“ Timmendorfer<br />
Strand zahlreiche Meeresbewohner bewundern<br />
oder sich vom Treiben der Affen im Affenwald in<br />
Malchow verzaubern lassen, in jeder Ecke<br />
Deutschlands gibt es viele liebe Tiere die auf einen<br />
Besuch warten.<br />
Für Wasserratten: An Ost- und Nordsee, in natur -<br />
belassenen, klaren Badesseen oder in zahlreichen<br />
Frei- und Erlebnisbädern finden kleine<br />
und große Wasserliebhaber alles was das Herz<br />
begehrt.<br />
Zum Austoben: Rodelspaß für Groß und Klein!<br />
Die neue und TÜV-geprüfte Sommerrodelbahn<br />
Oberaudorf schlängelt sich auf 1.100 m wie eine<br />
Gebirgsachterbahn von der Mittel- zur Talstation.<br />
Erleben Sie den sensationellen weltweit ersten<br />
360°-Super-Kreisel und genießen Sie die rasante<br />
Abfahrt .<br />
Verpflegung: Bei unseren umfangreichen Ver -<br />
pflegungsangeboten sind alle rund um die Uhr<br />
bestens versorgt.<br />
<strong>FTI</strong> Extra-Card<br />
Mit der neuen <strong>FTI</strong> Extra-Card in<br />
Deutschland viel erleben und<br />
dabei sparen. Ob Kultur, Action<br />
oder Familien spaß, Sport, Erholung<br />
oder Genuss. Ihre <strong>FTI</strong> Extra-<br />
Card (Wert € 19) plus<br />
2 Premium-Gutscheine erhalten Sie ohne Zusatzkosten<br />
bei Buchung eines Deutschland-Hotels<br />
aus diesem Katalog zusammen mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Auf www.fti-extra-card.de finden Sie<br />
alle Infos zur Karte sowie über 1.000 <strong>FTI</strong> Extras<br />
bundesweit.<br />
Max Mustermann<br />
000 000 000 000
© TMV, Klim<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
HANSA-PARK<br />
Deutschlands einziger Erlebnis -<br />
park am Meer (Sierksdorf, Schles -<br />
wig-Holstein) bietet auf ca.<br />
460.000 qm 11 Themenwelten mit<br />
mehr als 125 Fahrattrak tionen<br />
und spannende Shows die darauf<br />
warten von Ihnen und Ihren Kindern<br />
entdeckt und be sucht zu<br />
werden. Der HANSA-PARK bietet<br />
Spaß für alle Altersklassen wie<br />
z.B. das Riesenrad, die Park -<br />
eisenbahn oder den Holsteinturm<br />
von dem man nicht nur das Meer<br />
sondern auch den gesamten Park<br />
überblicken kann. Ebenso vielfältig<br />
ist die Erlebnisgastronomie zu<br />
familienfreundlichen Preisen.<br />
Erw. ab € 30<br />
Kinder 4-14 ab € 24<br />
(buchbar vor Ort)<br />
Gratis für Sie: <strong>FTI</strong> Reise-Extras<br />
Eigenanreise<br />
KARLS ERLEBNIS-DORF<br />
Das Erlebnisdorf in Rövershagen<br />
(Mecklenburg-Vorpommern) bietet<br />
abwechslungsreiche Frei zeit -<br />
gestaltung für Jung und Alt. Kin-<br />
derbauernhof, Tiershows, Ponyreiten,<br />
Spielplätze mit Hüpf kissen<br />
u.v.m. Die nostalgische Feld -<br />
eisenbahn bringt Sie zum Ein -<br />
gang des riesigen Mais laby rinths.<br />
Dort wartet ein groß artiges Erlebnis<br />
mit Spaß und Span nung<br />
auf die ganze Familie. Auch für<br />
das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
„Karls Landfrühstück“, „Jahreszeiten<br />
Restaurant“ mit saisonalen<br />
Spezialitäten, „Fisch -<br />
brötchen-Kutter“ sowie der ge -<br />
mütliche „Dorfkrug“, der Sie mit<br />
Grillspezialitäten verwöhnt.<br />
Der Eintritt ist Frei.<br />
© BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH<br />
=<strong>FTI</strong> Reise-Extras<br />
#1-#8<br />
+<br />
Max Mustermann<br />
000 000 000 000<br />
Informationen zur Flexibilität finden Sie auf S. 26/27, weitere Informationen zu den Reise-Extras finden<br />
Sie im Deutschland katalog ab S. 18. Informationen zur <strong>FTI</strong> Extra-Card finden Sie im Deutschlandkatalog<br />
auf S. 24-25.<br />
© Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.<br />
MÄRCHENHÖHLE<br />
WALLDORF<br />
Die Märchenhöhle in Walldorf<br />
bei Meiningen (ca. 45 km von<br />
Oberhof/Thüringen entfernt), die<br />
von Menschenhand durch den<br />
Abbau von feinkörnigen Sand<br />
entstanden ist, bietet eine faszinierende<br />
Entdeckungstour.<br />
Während der Führung durch das<br />
unterirdische Märchenlabyrinth<br />
werden Sie von etwa 30 zauberhaften<br />
Märchenbilderdarstellun -<br />
gen in die Märchen der Gebrüder<br />
Grimm und Hans Christian Andersens<br />
entführt.<br />
Erw. ab € 5<br />
Kinder ab € 2,50<br />
(buchbar vor Ort)<br />
29<br />
Deutschland
Deutschland<br />
••••••• 30<br />
Deutsch land Ostseeküste • Weis sen häu ser Strand<br />
La ge: Di rekt an der Küste der Hohwachter Bucht in einer<br />
für die Ostsee einzigartigen Dünenlandschaft. Der ca. 3 km<br />
lange Strand verfügt zusätzlich über einen FKK- und einen<br />
separaten Hundestrand. In der Nähe ist ein Truppenübungsplatz,<br />
gelegentliche Ruhestörungen sind daher möglich<br />
(nicht in der Hochsaison).<br />
Aus stat tung: Der 500.000 qm große Ferienpark besteht aus<br />
dem direkt am Strand gelegenen 3-stöckigen Strandhotel<br />
(184 Zimmern), Appartementhäusern (ebenfalls nur 3 Stockwerke)<br />
und Bungalows und bietet Rezeptionsgebäude mit<br />
Safe, Lifts, 5 Restaurants, 2 Bars, Biergarten, Fischräucherkate<br />
und ein Strand-Bistro, Dorfplatz mit Supermarkt, Post, Boutiquen,<br />
Münzwaschsalon, Zeitungs- und Fotoshop und eine<br />
Dialysestation. Friseur und ein Kosmetikstudio im Hotel.<br />
Strandkorbvermittlung. Parkplätze kostenfrei. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung: Dü nen bad mit 2 Süßwasser-Schwimmbecken,<br />
Whirlpools, 400 qm Saunalandschaft, Fitnessraum<br />
ist für Hotelgäste (DZL/DZM/D1L/D1M) inklusive. Gäste der<br />
Appartements und Bungalows erhalten eine Ermäßigung.<br />
Gegen Gebühr: Tennisplätze, Minigolf, Fahrradverleih, Billard,<br />
Bowling, Kegeln, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Wa ke board- und Wasserskianlage mit Kinder-<br />
und Funsportmöglichkeiten, Grillplätzen, Streichelzoo,<br />
Kursangebote etc. Aben teu er Dschungelland: Einzigartige<br />
Dschungellandschaft mit Hochseilklettergarten, Kinderspielanlage,<br />
Rutschen, Hängebrücken, Klettervulkan, Aquarienund<br />
Terrarienlandschaften, Goldwaschstand, großes 4D<br />
Kino, Dschungelrestaurant u.v.m. Sub tro pi sches Bade-Paradies:<br />
Badelandschaft (7.500 qm) mit Röhren- und 3er Wellenrutsche,<br />
214 m lange Reifenrutsche (2. längste Röhrenrutsche<br />
der Welt), 156 m lange Superrutsche mit Lichteffekten<br />
sowie Deutschlands schnellste Rutsche mit 75 m und<br />
30% Gefälle. Außerdem eine 400 qm große Wasserspiellandschaft<br />
mit Badegrotte, Wasserfall, Wasserkanonen,<br />
Wildwasserkanal, Kleinkinderbereich und Saunalandschaft.<br />
Strand ho tel (HAM508): Die komfortablen Doppelzimmer<br />
(ca. 32 qm) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Radio, Kühlschrank und Balkon (DZL).<br />
Wahlweise zur Seeseite (DZM) und jeweils zur Alleinbenutzung<br />
buchbar (D1L/D1M).<br />
Fe ri en park (HAM506/507/509/510), Appartements „Kleine<br />
Düne“ (1-2 Personen): Die Appartements befinden sich<br />
direkt an der Dünenpromenade. Sie verfügen über einen<br />
kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Dusche/<br />
WC und eine Kochnische (AML). Wahlweise zur Seeseite<br />
(AMS) buch bar. Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Ap par te ments „Große Düne“ (APL, 1-2 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung größer (ca. 32 qm). Wahlweise zur Seeseite<br />
buchbar (APS) buchbar. Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Ap par te ments „Luv und Lee“ (A1, 1-4 Personen): Die App.<br />
(ca. 41 qm) verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlaf -<br />
raum mit Doppelschlafsofa, separates Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Küchenzeile, Essecke und Dusche/WC. Max.<br />
Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Ap par te ments „Luv und Lee“ (A2A, 1-4 Personen): Die App.<br />
(ca. 61 qm) bieten einen Wohnraum mit Sitzecke, 2 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett, Küchenzeile mit Essecke, Dusche/<br />
WC. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Bun ga lows (B1, 2-4 Personen): Die neu renovierten Bungalows<br />
(ca. 44 qm) auf 2 Etagen bestehen aus einem kom -<br />
binierten Wohn-/Schlafraum mit Eckliegen, Küchenzeile,<br />
offener Galerie mit Doppelbett im Obergeschoß Dusche/<br />
WC, Telefon und möblierte Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Garten-Appartements (A3A, 1-6 Personen): Die Appartements<br />
(ca. 80 qm) bestehen aus einem Wohnraum, 2 Schlafzimmern<br />
mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit Etagenbett,<br />
separater Küche mit Essecke, 2 Duschen/WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Radio und möblierter Terrasse.Max. Belegung: 6 Erwachsene.<br />
Ap par te ments „Am Park“ (HAM507), Appartements (1-4 Personen):<br />
Ru hig, am Parkrand in einem 3-geschossigen Gebäude<br />
mit eigener Hausverwaltung (stundenweise geöffnet),<br />
Koffer-, Fahrrad- und Abstellraum, Tischtennis, Billard,
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Kinderspielecke, ein Fitness-Studio, Sauna und Dampfbad<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Waschmaschine, Wäschetrockner,<br />
Bügelstation und Solarium. Auf Wunsch Brötchendienst.<br />
Ab 7 Nächten 1 x pro Woche Handtuch- und<br />
Wäschewechsel.<br />
Die Appartements (ca. 40 qm) bestehen aus einem<br />
Wohnraum mit Doppelschlafsofa, Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Küchenzeile, Essecke, Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Balkon (A1L). Auch zur Seeseite buchbar (A1S).<br />
Max. Belegung: 6 Erwachsene.<br />
Ap par te ments (1-4 Personen): Die App. (ca. 60 qm) bieten<br />
2 sep. Schlafzimmer mit Doppelbett. Wohnraum mit<br />
Sitzecke, Küchenzeile, Essecke und 2 Duschen/WC (A2L).<br />
Auch zur Seeseite buchbar (A2S).<br />
Ver pfle gung: Strand ho tel (HAM508): Früh stücks buf fet.<br />
Bei Buchung von Halbpension wahlweise mittags oder<br />
abends 3-Gang-Menü sowie mittwochs und freitags<br />
Abend Themenbuffet.<br />
Fe ri en park (Appartements und Ferienhäuser<br />
HAM506/507/509/510): Bei Buchung von Halbpension<br />
Frühstücksbuffet und wahlweise mittags oder abends<br />
2-Gang Menü. Die Appartements sind auch zur Selbstversorgung<br />
buchbar.<br />
Hin weis: Check-in: ab 15.00 Uhr (Hotel)/17.00 Uhr (Appartements/Bungalows).<br />
Check-out: bis 10.00 Uhr. Haus-<br />
Weis sen häu ser Strand • OstseeküsteDeutsch land<br />
Oh ne Verpflegung, Frühstück, Halbpension Fe ri en- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand BBBB / BBB<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Strei chel zoo<br />
tiere auf Anfrage nur in bestimmten Zimmerkategorien<br />
erlaubt (ca. € 7 pro Nacht, zahlbar vor Ort). App./Bungalows:<br />
Endreinigung, Strom, Wasser, Heizung sowie Erstaustattung<br />
(Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtuch)<br />
sind inklusive. Wäschewechsel ca. € 9/Person. Zusatzliege<br />
ca.€ 8 und Babybett ca. € 4 und Kurtaxe: ca. € 1-2 (jeweils<br />
pro Nacht und zahlbar vor Ort).<br />
Kin der: Mi nic lub (4-10 J.) Mo.-Sa. 8-17 Uhr, Abenteuerspielplatz,<br />
Streichelzoo, Bastelstube, Kinderseilbahn und<br />
Karussells sind inklusive. Gegen Gebühr: Autoscooter,<br />
Kinder- und Babybetten.<br />
Junge Familie<br />
2 Erwachsene & 1-2 Kinder (bis 6 Jahre)<br />
• 7 x Übernachtung in den 2 Raum<br />
Appartements Luv/Lee<br />
• Täglich freier Eintritt ins Subtropische<br />
Bade-Paradies und Abenteuer Dschungelland<br />
• Verpflegung zubuchbar<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 3 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 25.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kinderanimation 5.3<br />
Kindergerechtes Essen 5.2<br />
Punkte<br />
Kinderpool<br />
5.5<br />
Kinderbetreuung 5.2<br />
6.0<br />
Kinderspielplatz 5.3<br />
max.<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
•Der Miniclub mit Betreuung ist von April<br />
bis Oktober Mo-Sa von 8-17 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by pa ket inkl. Wickel -<br />
auflage<br />
• Auf Anfrage Baby -<br />
betreuung<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Ka rus sel<br />
• Mi nic lub<br />
• Strei chel zoo<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Au tos coo ter<br />
• Mi ni golf<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Bo gen schie ßen<br />
• Hoch seil klet ter gar ten<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Bonus-Nächte: 4=3, 5=4,<br />
6=5, 7=6, 14=12, 21=14<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung<br />
bis zu 100% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Aben teu er Dschungelland<br />
• Sub tro pi sches Badeparadies<br />
• Aus flü ge in den HANSA-PARK .................................. auf S. 29<br />
(vor Ort zubuchbar)<br />
.........................................................................................................<br />
Bei <strong>FTI</strong> inklusive<br />
• Täglicher freier Eintritt ins Subtropische Bade-Paradies<br />
und Abenteuer Dschungelland (ab 7 vollbezahlten<br />
Nächten im Zeitraum 01.04.-23.06.12 und 26.08.-<br />
31.10.12, nicht kombinierbar mit Bonus-Nächten).<br />
• Ab 14 Nächten Aufenthalt 1 x pro Woche Handtuchwechsel<br />
im Ferienpark<br />
• Bademäntel auf dem Zimmer im Hotel<br />
.........................................................................................................<br />
Mindestaufenthalt<br />
• 2 Nächte (An-/Abreise: täglich), 3 Nächte bei Anreise<br />
am 17.05. und am 25.05.12 sowie 4 Nächte im<br />
Zeitraum 05.04.-08.04.12 und 7 Nächte im Zeitraum<br />
24.06. - 25.08.12 (An-/Abreise: täglich)<br />
• HAM 507: 3 Nächte im Zeitraum vom 29.04.-<br />
16.05.12, 20.05.-24.05.,28.05.-23.06.,26.08.-06.10.12<br />
und bei Anreise am 17.05. und 25.05.12 sowie<br />
7 Nächte 24.06.-25.08.12 (An-/Abreise: täglich)<br />
• HAM 509/510: 7 Nächte (An-/Abreise: täglich)<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. Ü im Ferienpark<br />
ab € 406<br />
31<br />
In Deutschland sel Malta<br />
••••••••
Deutschland<br />
••••••• 32<br />
Deutsch land Mecklenburgische Seenplatte • Lin stow<br />
La ge: Auf einem ca. 65 ha großen Areal, in Alleinlage zwischen<br />
Mecklenburgischer Seenplatte und den Sandstränden<br />
der Ostseeküste verkehrsgünstig an der A19.<br />
Aus stat tung: Der Ferienpark besteht aus einem 4-Sterne-<br />
Hotel mit 90 Zimmern sowie 280 überwiegend reetgedeckten<br />
3-Sterne-Ferienhäusern und App. Im Zentralgebäude befindet<br />
sich Rezeption, Lift, A-la-carte-Restaurant und Snackbar.<br />
Das Herzstück der Anlage ist das Plaza mit 3 Restaurants,<br />
Snackbar, Eiscafé, Pub sowie kl. Ladenpassage mit Supermarkt,<br />
Internetcafe (geg. Geb.) und Waschsalon. Am Linstower<br />
See (ca. 1 km) befindet sich eine Badestelle mit Strandbereich,<br />
Spielplatz sowie sanitären Anlagen. Parkplätze kosten -<br />
frei. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des 1.100 qm großen tropischen<br />
Erlebnisbades mit Hallenbad, Riesenrutsche und<br />
Whirlpool sowie Beach-Volleyball und Fußballplatz sind inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Bowlingbahnen, Reitanlage, Tennis<br />
und Badminton, Inlineskates- und Fahrradverleih, Darts,<br />
Squash, Tischtennis, Minigolf, Trampolinanlage und Angelteich.<br />
SPA-Bereich mit Saunalandschaft, Solarium, Massage-<br />
und Kosmetikanwendungen.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer (ca. 32 qm) befinden sich im<br />
Hotel und verfügen über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
teilweise Internetanschluss/WLAN (geg. Geb.), Sat.-TV, Minibar<br />
(geg. Geb.), Balkon und bieten die Möglichkeit für ein<br />
Zustellbett (DZA). Auch zur Alleinbenutzung (D1A) buch bar.<br />
Ap par te ment häu ser Low Cost (A1T, 1-3 Pers.): Die Nichtraucherappartements<br />
(ca. 40 qm) auf 2 Etagen bestehen aus<br />
einem kombinierten Wohn-/Schlafraum, sep. Schlafzimmer,<br />
Kochnische, Essecke, Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank<br />
und Terrasse. Upgrade in eines der Ferienhäuser<br />
möglich. Max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Fe ri en häu ser Typ C (W3, 2-6 Pers.): Die freistehenden Ferienhäuser<br />
oder Doppelhaushälften (ca. 100 qm) auf 2 Etagen<br />
verfügen über ein Wohnzimmer, separates Schlafzimmer,<br />
komplette Küche, Essecke, Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV,<br />
Terrasse im sowie 2 sep. Schlafzimmer, 2 x Bad/WC im<br />
Obergeschoss. Auch als zwei Doppelhaushälften Typ D (WH)<br />
buchbar. Max. Belegung: 6 Erw. bzw. 12 Erw.<br />
Fe ri en häu ser Typ A (W3A, 2-8 Pers.): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die W3 größer (ca. 120 qm) mit 3 x Dusche/WC und zusätzlich<br />
im Obergeschoss mit Schlafnische 1,40 x 2,00 m für<br />
zwei Kinder (2-12 Jahre). Max. Bel.: 6 Erw. + 2 Kinder.<br />
Fe ri en häu ser Typ V (W2, 3-4 Pers.): Die se (ca. 80 qm) befinden<br />
sich in Doppelhaushälften und bieten auf 2 Etagen<br />
Wohnzimmer mit Küchenzeile, 2 Schlafzimmer, Essecke, 1<br />
Bad, Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV und Terrasse. Nur in Verbindung<br />
mit dem Paket „Familienglück“ (RLG664) buchbar.<br />
Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Früh stücks buf fet. Bei Halbpension abends<br />
Buffet. App./Ferienhäuser auch zur Selbstversorgung buchbar.<br />
Die Halbpension ist vom 06.04.-08.04.12 oblig., inkl.<br />
Osterprogramm.<br />
Hin weis: Check-in: ab 14.00 Uhr (Hotel) bzw. ab 16.00 Uhr<br />
(App./Ferienhäuser). Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
Anfrage (ab € 11 pro Nacht, zahlbar vor Ort). App. und Ferienhäuser:<br />
Kaution von ca. € 75. Endreinigung, Strom, Wasser,<br />
Heizung, Bettwäsche sind inkl. Optional vor Ort:<br />
Zwischenreinigung ca. € 33, Handtücher ca. € 5,50 p. P. und<br />
Geschirrtücher ca. € 4 pro Stück. Bei Buchung von All Inclusive<br />
ist das Tragen von Armbändern obligatorisch.<br />
Min de st auf ent halt: 2 Nächte (An-/Abreise: tägl.), 3 Nächte<br />
am 06.04., 17.05., 25.05. und 30.09.12. RLG660: 4 Nächte<br />
vom 23.06.-30.08.12 (An-/Abreise: tägl.). RLG662: 7 Nächte<br />
vom 23.06.-30.08.12 (An-/Abreise: freitags). RLG664: 5 Nächte,<br />
(An-/Abreise: tägl.) 7 Nächte vom 22.06.-30.08.12 (An-/Abreise:<br />
freitags).<br />
Kin der: Se pa ra tes Kinderbecken mit Rutschen, Klettergerüst,<br />
Abenteuerspielplatz, Hüpfburg, Wonderland, Streichelzoo,<br />
Ponyreiten und Kinderspeisekarte sind inklusive. Animationsprogramm<br />
(3-16 J., z.T. gegen Gebühr). Kinderbetreuung<br />
im Kindergarten „Timo Toucan“ (1-3 J.), Kinder- und Babybetten<br />
sowie Babyausstattung (Töpfchen, Hochstuhl, Wickelauflage<br />
etc.) auf Anfrage gegen Gebühr.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (13-16 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stücks buf fet, Mittag- und Abendessen<br />
• Snacks von 13.00-17.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Kuchen am Nachmittag<br />
• Soft drinks, Hauswein, Bier, Kaffee und Tee<br />
im Plaza-Bereich von 10.00-22.00 Uhr<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Lin stow • Mecklenburgische Seenplatte Deutsch land<br />
Oh ne Verpflegung, Frühstück, Halbpension, All Inclusive Van der Valk Resort Linstow BBBB / BBB<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Kin der pool Strei chel zoo<br />
Familienglück<br />
2 +2=1 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-11 J.)<br />
• 5 x bzw. 7 x Übernachtung im Ferienhaus<br />
Typ V inklusive Halbpension<br />
• Bei Buchung mit Kindern bis 5 Jahre:<br />
kinderfreundliches Haus mit Baby-/<br />
Kleinkindausstattung (Töpfchen, Wickelauflage,<br />
Babywanne, Fläschchenwärmer,<br />
Hochstuhl, Treppengitter) und Spielzeug.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 27.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kinderanimation 5,3<br />
Kindergerechtes Essen 4,9<br />
Punkte<br />
Kinderpool<br />
5,3<br />
Kinderbetreuung 5,4<br />
6.0<br />
Kinderspielplatz 5,5<br />
max.<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Kinderbetreuung ist ganzjährig täglich von<br />
8.00-18.00 Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by be treu ung ab 1 Jahr<br />
• Ba by pa ket inkl. Wickel -<br />
auflage<br />
• Ba by schwim men<br />
(saisonal)<br />
• Ba by freund li che Häuser<br />
Mi niTops (4-6 Jahre)<br />
• Po ny rei ten<br />
• Mi nic lub<br />
• In dia ner- und Tipi<br />
Wochen (Juli/August)<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Fackel wan de rung<br />
• Pi ra ten fest<br />
• Kin dera ni ma ti on<br />
• In dia ners how in der<br />
Westernstadt mit Freilichtbühne<br />
(Juli/August)<br />
• TI PI Übernachtung<br />
(Juli - Sept.)<br />
TeenTops (13-16 Jahre)<br />
• Sport li che Highlights<br />
• Beach-Volleyball<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu €2pro<br />
Person/Tag auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Preisabschlag: Bis zu<br />
25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
Anreisetermine und Aufenthaltsdauern<br />
siehe<br />
Preistabelle<br />
O Wohn bei spiel<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Po ny rei ten im Reitstall mit Koppel, Pferden, Ponys und<br />
Geländeritte ab Resort<br />
• Kutsch fahrt lt. Fahrplan<br />
• Aus flug in das Karl Erlebnis Dorf ............................ auf S. 29<br />
• Or ga ni sier te Familienbusausflüge mit dem hotel -<br />
eigenen Bus z.B. in die Region, nach Warnemünde,<br />
Berlin, Rostock und Waren (vor Ort zubuchbar)<br />
.........................................................................................................<br />
Bei <strong>FTI</strong> inklusive<br />
• Täglich freier Eintritt ins tropische Erlebnisbad<br />
• Ganzjährig Kinder- und Familienanimation<br />
• Osterprogramm: am 06.04. Fischbuffet sowie am<br />
07.04. und 08.04. Abendbuffet, einen Tag Fahrrad<br />
und Tour zur Wassermühle inkl. Kaffee & Kuchen<br />
an der Mühle (bei Buchung von Halbpension)<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. Ü Hotelpreis<br />
ab € 490<br />
• Bonus-Nächte: 4=3 bei<br />
Anreise Sonntag oder<br />
Montag<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
33<br />
In Deutschland sel Malta<br />
••••••••
Deutschland<br />
••••••• 34<br />
Deutsch land Thü rin ger Wald • Ober hof<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Am Ortsrand, direkt am Rennsteig auf den Höhen des<br />
Thüringer Waldes mit Panoramablick. Das Ortszentrum mit<br />
Einkaufsmöglichkeiten ist in ca. 10 Gehminuten für Sie zu<br />
erreichen.<br />
Aus stat tung: Das familienfreundliche Hotel verfügt über<br />
408 Zimmer, die sich auf zwei Gebäude verteilen und bietet<br />
seinen Gästen eine Empfangshalle mit Sitzecken, Rezeption,<br />
6 Lifts, sowie eine vielfältige Gastronomie, Restaurant, Panorama-Restaurant,<br />
Café mit Tagesbar, Themendiskothek,<br />
Boutiquen und Sonnenterrasse. Kostenfreie Parkplätze sowie<br />
eine Garage gegen Gebühr (ca. € 10 pro Nacht, zahlbar vor<br />
Ort) sind vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: Hal len bad (9 x 9 m), Whirlpool, Dampf-,<br />
Trockensauna und Fitnessraum sowie Tischtennis und Beachvolleyball<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, Kegeln,<br />
Billard, Minigolf sowie im benachbarten Sportzentrum Free<br />
Climbing-Wand.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer (ca. 24 qm) verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Pay-<br />
TV und Radio (DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1). Es ist eine begrenzte Zahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT bzw. D1T). Bei gleicher Größe und<br />
Ausstattung sind wahlweise auch Doppelzimmer mit Doppelbett<br />
und Etagenbett oder mit Doppelbett und 2 Zustellbetten<br />
buchbar (DZA).<br />
Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet sowie Abendund<br />
Kinderbuffet.<br />
Hin weis: Check-in: ab 15.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr.<br />
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 12 pro Aufenthalt,<br />
zahlbar vor Ort). Kurtaxe: ca. € 2 pro Person/Nacht, ca. € 1<br />
pro Kind/Nacht (6-12 Jahre, jeweils zahlbar vor Ort).<br />
Min de st auf ent halt: 2 Nächte (An-/Abreise: täglich) und 3<br />
Nächte am 06.04.12<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6 x<br />
pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und<br />
Papi. Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16/17. Der KidsClub ist von April - Oktober geöffnet<br />
und natürlich mit geschulten Kinderbetreuern, die wissen,<br />
worauf es ankommt!<br />
Für die kleinen Gäste bietet das Hotel außerdem kostenfrei<br />
Kinderprogramm mit Poolparty, Basketballtunier, Bastelstunden<br />
sowie Kinderkino (jeweils in den in den Ferienzeiten),<br />
Spielzimmer, Bollerwagen-Service und Babybetten (auf<br />
Anfrage), Kids-Indoor-Planet (ca. 1.000 qm) mit vielen Attraktionen<br />
wie Hüpfrutsche, Kletterberg, Spielturm und Bereich<br />
für Krabbelkinder, ganztägig Getränkeautomat für<br />
Kids (0-13 Jahre).<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter Anleitung<br />
unserer ausgebildeten Kinderschwimmtrainer machen<br />
Kinder ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge und<br />
kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge und Spaß<br />
im Wasser! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden! Der Kurs wird angeboten von<br />
April – Oktober und ist im Reisebüro buchbar für 49 €. Detaillierte<br />
Informationen auf Seite 16/17. Der Kurs kann schon<br />
vorab mit dem Code ERF 741 in einem separatem Vorgang<br />
gebucht werden.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
O<br />
Ober hof • Thü rin ger WaldDeutsch land<br />
Halb pen si on TREFF Hotel Panorama Oberhof BBBb<br />
2 +2=1 Familienglück 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-13 J.)<br />
• 7 x Übernachtung im DZ, D1 oder DZA<br />
inklusive Halbpension<br />
• Getränke zum Abendessen (Bier, Hauswein<br />
und Softdrinks)<br />
• Ganztägig (9 Uhr bis Abendessen)<br />
Getränke für Kinder<br />
• Nutzung des Kids-Indoor-Planet<br />
(min. 4 x wöchentlich)<br />
• Tägl. Minigolf (witterungsabhängig)<br />
und Kegeln (nach Verfügbarkeit)<br />
• 1 x Besuch der Oberhofer Glasstube<br />
mit Vorführung<br />
Schwimm -<br />
schu le<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 26.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
3.3<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub ist vom 01.04.-31.10.2012,<br />
6 x pro Woche von 10-19 Uhr für Kinder<br />
ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben<br />
mit Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• FitKids-Thementage<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• KIDS Club Indoor Planet<br />
auf 1200 qm<br />
• Tram po lin, Hüpf- und<br />
Kletterburg<br />
• Schwimm kur se<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Fackel- und Nachtwanderungen<br />
• Klet ter wand (gegen Gebühr)<br />
• In dia ner tag: Schlafen<br />
im Zelt mit Schlafsack<br />
• Mountainbike-Tour und<br />
Mountainbike Verleih<br />
(gegen Gebühr)<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30 Tage vor Anreise<br />
bis zu 5% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 5=4, 7=6<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Wan dern mit der ganzen Familie<br />
• Aus flug in den nahegelegen Rennsteiggarten und<br />
Hochseilgarten<br />
• Rei ten in der Umgebung<br />
• Aus flug in den Märchenwald..................................auf S. 29<br />
(vor Ort zubuchbar)<br />
.........................................................................................................<br />
Bei <strong>FTI</strong> inklusive<br />
• Getränke (Bier, Hauswein, Softdrinks) zum Abendessen<br />
(gilt nicht im Zeitraum 05.04.-08.04. sowie<br />
nicht für DZT und D1T)<br />
• Eintritt in den Kids-Indoor-Planet (gilt nicht für DZT<br />
und D1T)<br />
• Nutzung der Badelandschaft<br />
• <strong>FTI</strong> KidsClub<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 379<br />
max. 6.0 Punkte<br />
• Fred Froschs Stille<br />
Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Selbstbehauptungskurs<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
35<br />
In Deutschland<br />
sel Malta<br />
••••••••
Bad Aibling • Ober bay ernDeutsch land<br />
Ho tel St Georg BBBB<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
3.6<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Kidsclub ist Mo.- Fr. 9.00-17.00<br />
Uhr, Sa. von 9.00-14.00 Uhr und<br />
So. 11.00-14.00 Uhr geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by be treu ung Mo-Fr nach<br />
Absparche 3 Std. täglich<br />
• Ko sten freie Babyausstattung auf<br />
Anmeldung<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Yo ga<br />
• La ger feu er mit Grillen<br />
• Fahr rad tou ren<br />
TeenTops (ab 12 Jahre)<br />
• Sport pro gram me<br />
• Bo gen schie ßen<br />
• Ki no<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Bonus-Nächte: 5=4, 7=6, 14=13<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Be such des KROKODO der Indoor-<br />
Spielplatz in Bad Aibling<br />
• Pi ra ten fahrt auf dem Chiemsee<br />
• Be such des Märchen-Erlebnispark<br />
Marquartstein<br />
.....................................................................<br />
.....................................................................<br />
Deutschland<br />
Bei <strong>FTI</strong> inklusive<br />
• Nutzung der Wellnesseinrichtungen<br />
• Nutzung des Moorexpress<br />
(innerhalb der Kurtaxe)<br />
• Gästeprogramm<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 896<br />
••••••• 36<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
La ge: Ru hig am Orts- und Waldrand, im reizvollen oberbayerischen<br />
Wendelsteingebiet. Den Ortskern erreichen Sie in ca. 1,5 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das geschmackvoll eingerichtete Hotel verfügt über<br />
insgesamt 220 Zimmer und bietet eine Rezeption, Lifts, Restaurant,<br />
Bauernstube, Bistro, Bar und Kaminzimmer mit kleiner Bibliothek<br />
sowie einen Wintergarten, Biergarten und eine Sonnenterrasse. Kostenfreie<br />
Parkplätze sowie eine Garage gegen Gebühr (€ 3 pro Nacht,<br />
zahlbar vor Ort) sind vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert.<br />
Sport: Fit ness- und Tischtennisraum, Volleyball, Bogenschießanlage,<br />
Jogging- und Trimm-dich-Pfad, Sportprogramm (von Mo. bis Fr. bis zu<br />
30 Min.). Hallenbad, Whirlpool und Saunalandschaft sind inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih, E-Bikes, Tennissandplatz, Solarium,<br />
Wellnesszentrum mit Beautyinstitut, (Massagen, Wohlfühlbäder,<br />
Ayurveda, Reiki) im Wellnesszentrum.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer (DZ) (ca. 31 qm) bieten<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Radio,<br />
Minibar (gegen Gebühr) und teilweise Balkon oder Terrasse. Bei<br />
gleicher Ausstattung und Größe verfügen die Zimmer Typ A (DZA)<br />
über Balkon oder Terrasse und sind mit einem Zustellbett buchbar.<br />
Fa mi li en un ter kunft (FU, 2-6 Personen): Bei gleicher Ausstattung besteht<br />
die Familienunterkunft aus 2 nebeneinanderliegenden Doppelzimmern<br />
(DZA) ohne Verbindungstür jedoch mit einem gemeinsamen<br />
Balkon. Max. Belegung: 2 Erw. + 4 Kinder.<br />
Ein zel zim mer (EZ): Bei gleicher Ausstattung wie die DZ kleiner (ca.<br />
28 qm).<br />
Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, wahlweise<br />
Mittag- oder Abendessen (3-Gang-Menüwahl oder Lunchbuffet und<br />
abends Dinner-Buffet), regelmäßige Themenbuffets.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
O Wohn beis piel<br />
Halb pen si on, Vollpension<br />
Hin weis: Check-in: ab 15.00 Uhr. Check-out: bis 11.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (€ 10 pro Nacht). Kurtaxe: ca. € 2,00 pro Person/Nacht<br />
ab 16 Jahren (jeweils zahlbar vor Ort).<br />
Min de st auf ent halt: 2 Nächte (An-/Abreise: täglich), 4 Nächte vom<br />
22.12.-25.12.11 sowie 7 Nächte vom 26.12.-01.01.12 (An-/Abreise:täglich).<br />
Kin der: Kinder-Vollpension: Mittagsimbiss (bis 15 Jahre), Kinderbuffet<br />
und Eis zu den Mahlzeiten, 1 Kindertrinkflasche pro Kind und Aufenthalt<br />
(unbegrenztes Nachfüllen an der Kindergetränkebar). Spielzimmer<br />
von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Abenteuerspielplatz, Kleinkindausstattung<br />
auf Anfrage wie: Babybett, Babyphone, Babybadewanne, Wickelauflage,<br />
Nachttopf, WC-Sitz, Flaschenwärmer, Vaporisator, Desinfektionsautomat,<br />
Babyhocker, Buggy. Professionelle Kinderbetreuung und Animation<br />
(mindestens 35 Stunden in der Woche): Babyclub von 0 bis 3<br />
Jahren, Kinderclub von 4 bis 11 Jahren, Teenieclub von 12 bis 16 Jahren.<br />
2 +2=1<br />
Familienglück<br />
2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-11 J.)<br />
• 7 x Übernachtung im DZA inklusive Halbpension<br />
• Kinder-Vollpension<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 25.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Strei chel zoo Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: Ru hig, inmitten der sanften Hügellandschaft des Bayerischen<br />
Waldes. Direkt gegenüber befindet sich ein 9-Loch Golfplatz. Zum<br />
Zentrum von Waldkirchen sind es ca. 2,5 km.<br />
Aus stat tung: Das familienfreundliche Resort Reutmühle besteht aus<br />
dem Haupthaus und 8 Nebengebäuden und verfügt über insgesamt<br />
132 Zimmer. Das Haupthaus bietet ein Restaurant sowie ein Bistro,<br />
eine Weinstube und eine Bauernstube, Hotelbar, Biergarten. Kostenfreie<br />
Parkplätze sowie eine Garage gegen Gebühr (€ 3 pro Tag, zahlbar<br />
vor Ort) vorhanden. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Sport/Unterhaltung: Neu gestaltete, 10.000 qm Sports Plaza mit<br />
Beach-Volleyball, Fußball, Bolzplatz sowie die Nutzung der Badelandschaft<br />
mit Hallenbad, Whirlpool, Kinderbecken, finnischer Sauna, Biosauna<br />
und Dampfsauna sind inklusive. Gegen Gebühr: Kegelbahn,<br />
Solarium, Planwagenfahrten und Ausflugsfahrten.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer (ca. 32 qm) verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank,<br />
Balkon oder Terrasse und bieten die Möglichkeit für ein<br />
Zustellbett (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2-4 Pers.): Bei gleicher Ausstattung sind die Zimmer<br />
größer (ca. 42 qm) und getrennt nach Wohn- und Schlafraum mit<br />
offener Galerie. Im Wohnraum befinden sich ein Schlafsofa und eine<br />
Sitzecke. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer Typ A (FZA, 2-4 Pers.): Bei gleicher Ausstattung und<br />
Größe wie die Familienzimmer sind die Zimmer nach Wohn- und<br />
Schlafraum getrennt und verfügen über ein separates Kinderzimmer<br />
mit Stockbett. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Wald kir chen • Bayerischer WaldDeutsch land<br />
Früh stück, Halbpension Ho tel Resort Reutmühle BBBb<br />
Kin der pool<br />
Fa mi li en zim mer Typ B (FZB, 4-5 Pers.): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Familienzimmer sind die Zimmer größer (ca. 52 qm) und verfügen<br />
über ein zusätzliches Kinderzimmer mit Stockbett. Max. Belegung:<br />
5 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension<br />
zusätzlich abends Menü oder Buffet (Schonkost möglich).<br />
Hin weis: Check-in: ab 15.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (€ 5 pro Nacht, zahlbar vor Ort). Kurtaxe: ca.<br />
€ 0,80 pro Person/Nacht ab 16 Jahren, ca. € 0,60 pro Kind/Nacht (jeweils<br />
zahlbar vor Ort). Die Erstausstattung (Bettwäsche, Handtücher,<br />
Geschirrtücher, Strom, Wasser, Heizung) und die Endreinigung sind<br />
inklusive.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste sind ein Abenteuerspielplatz, Spielwiese,<br />
Streichelzoo, Mittagsimbiss, von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Wasser und<br />
Apfelsaftschorle und Babybetten auf Anfrage inklusive. Kidsclub (von<br />
3 -6 J., Kinderbetreuung von Mo.bis Sa. jeweils 4 Stunden ganzjährig<br />
zu festgelegten Programmzeiten laut Aushang, sowie 7-11 J. in den regionalen<br />
Schulferien) mit Basteln, Kinderschminken, Piratentag und<br />
vielem mehr ist inklusive. Gegen Gebühr: Babysitting und Kleinkinderausrüstung<br />
(auf Voranmeldung) sowie Schwimmschule auf Anfrage.<br />
2 +2=1<br />
Familienglück<br />
2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-11 J.)<br />
• 7 x Übernachtung im FZ mit Halbpension<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 26.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.4<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Kinderclub für Kinder von 3 bis<br />
6 Jahren ist vom 01.04.-31.10.<br />
Montags-Samstags ca. 4 Stunden<br />
geöffnet. Die Kinderanimation für<br />
Kinder von 7 bis 11 Jahre findet<br />
in den regionalen Ferienzeiten<br />
ebenfalls von Montag-Samstag<br />
ca. 4 Stunden statt.<br />
......................................................................<br />
Mi ni Tops (3-6 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
• Kin der schmin ken<br />
• Streich lzoo<br />
• Pi ra ten tag<br />
Ma xi Tops (7-11 Jahre)<br />
• Kin dera ni ma ti on<br />
• Schwim m olym pia de<br />
• Ke gel tu nier<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis bis 31.01.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 5=4<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Ka ro li Badepark (ca. 4 km entfernt)<br />
• Reit hal le mit Unterreicht (ca. 3 km<br />
entfernt)<br />
• Na tio nal park Bayerischer Wald<br />
mit Baumwipfelpfad (ca. 30 km<br />
entfernt)<br />
• Stadt Passau (ca. 30 km entfernt)<br />
......................................................................<br />
Bei <strong>FTI</strong> inklusive<br />
• 1 x Ver zehr gut schein im Wert von<br />
€ 30 pro Zimmer bei Aufenthalt<br />
von 4 Nächten<br />
• Kids All Inklusive: Mittagsimbiss,<br />
von 10.00-17.00 Uhr Wasser und<br />
Apfelschorle<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
ab € 366<br />
37<br />
Deutschland<br />
••••••••
Österreich<br />
Österreich Erlebe die Natur!<br />
Beeindruckende Berge, klare Seen, saftige Wiesen, die unvergleichbare<br />
Gastfreundlichkeit, sowie zahlreiche Freizeit- und Erlebnisparks und die<br />
Sommerrodelbahnen, das Angebot für die ganze Familie garantiert jede<br />
Menge Spaß und Action. Besuchen Sie Ihre Nachbarn und seien Sie<br />
Herzlich Willkommen in Österreich.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Stromspannung<br />
220 V, kein Adapter<br />
0<br />
N<br />
Sprache<br />
Trotz der gemeinsamen Sprache gibt es dennoch<br />
Unterschiede. Einige Beispiele, die Ihnen den<br />
Aufenthalt zu einem noch schöneren machen<br />
dürften:<br />
Quark – Topfen<br />
Apfelschorle – Gespritzter Apfelsaft<br />
Aprikose – Marille<br />
75 km<br />
Berwang<br />
Deutschland<br />
Pfannkuchen – Palatschinken<br />
Klima<br />
Österreich hat ein gemäßigtes mitteleuropäisches<br />
Klima mit warmen Sommern und kalten<br />
Wintern. Die Temperatur und die Nieder schlags -<br />
menge sind stark von der Höhe und Lage der einzelnen<br />
Landesteile abhängig.<br />
38<br />
Salzburg<br />
Schweiz Feldkirchen<br />
Italien<br />
Linz<br />
Infrastruktur<br />
In vielen Feriendörfern befinden sich Einkaufs -<br />
möglichkeiten und Supermärkte, in denen Sie<br />
von Babynahrung bis Windeln für Ihre Kinder<br />
fast alles erwerben können. Spielwarenläden in<br />
unmittelbarer Umgebung lassen Kinderherzen<br />
vor allem mit regional hergestelltem Spielzeug<br />
höher schlagen.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert und in den<br />
größeren Orten befinden sich regionale Banken<br />
und Geldautomaten.<br />
Gesundheit<br />
Für Ihren Urlaub benötigen Sie die Europäische<br />
Krankenversicherungskarte EHIC oder eine entsprechende<br />
Ersatzbescheinigung. Es sind keine<br />
Impfungen vorgeschrieben. Dennoch empfiehlt<br />
sich vor allem bei Reisen mit Ihren Liebsten eine<br />
private Auslandskranken versicherung abzuschließen.<br />
Hits für Kids<br />
Natur entdecken: In zahlreichen Natur- und Erlebnisparks<br />
können sich die Kinder austoben<br />
und spielerisch die Natur entdecken. In Hochsöll<br />
warten das „Hexenwasser“ ein Stau becken mit<br />
Wasserrinnen und Österreichs längster Barfuß -<br />
weg darauf entdeckt zu werden.<br />
Tierisch gut: Die „Murmeltier Rallye“ in Westen -<br />
dorf oder der spannende Besuch in einen der<br />
zahlreichen Tierparks wie z.B. in Rosegg, laden<br />
Sie auf eine tierische Entdeckungstour ein.<br />
Für Wasserratten: Unzählige klare Badeseen inmitten<br />
einer atemberaubenden Bergland schaft<br />
sowie Hallen- und Freizeitbäder freuen sich auf<br />
reichlich Besuch von kleinen und<br />
großen Wasserratten.<br />
Zum Austoben: Verschiedene Wasserparks mit<br />
unzähligen Wasserrutschen versprechen ungetrübten<br />
Badespaß für Groß und Klein.<br />
Verpflegung: Bei unseren umfangreichen Ver -<br />
pflegungsangeboten sind alle rund um die Uhr<br />
bestens versorgt.<br />
Tschechische Republik<br />
Österreich<br />
Ellmis Zauberwelt<br />
Scheffau ★<br />
Filzmoos<br />
★<br />
Swarovski Kristallwelten<br />
Innsbruck Fieberbrunn<br />
Graz<br />
Bad Kleinkirchheim<br />
Klagenfurt<br />
★<br />
Mini Mundus<br />
Slowenien<br />
WIEN<br />
Ungarn<br />
Service vor Ort<br />
Auf Ihrem Voucher finden Sie die Telefon -<br />
nummern unserer Agentur vor Ort, die gerne zu<br />
den angegebenen Öffnungszeiten mit Rat und<br />
Tat zur Seite steht.<br />
Gut zu wissen<br />
Kinderbetten stehen in den meisten Hotels auf<br />
Anfrage kostenfrei zur Verfügung. Zum Teil besteht<br />
die Möglichkeit vor Ort eine Kleinkindausstattung,<br />
wie z.B. Wickelauflagen oder Flaschenwärmer<br />
auszuleihen (auf Anfrage und je nach<br />
Verfüg barkeit).<br />
© richard villalon – Fotolia.com
© Tirol Werbung/Laurion Moser<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
ELLMIS ZAUBERWELT<br />
Lassen Sie Ihre Kinder die Natur<br />
auf eine bezaubernde Art kennen -<br />
lernen. Wie im Märchen schwebt<br />
man bequem mit der Standseil -<br />
bahn von Ellmau aus hoch hinauf<br />
zum Hartkaiser. Dort geht es<br />
dann so richtig los! Überall wächst,<br />
blüht und fliegt etwas, da gibt es<br />
einiges zu entdecken. Die Zauberwelt<br />
bietet der ganzen Familie<br />
einen riesigen Spielpark,<br />
spannende Naturlehr pfade und<br />
auch die sprechende Eule Wally<br />
freut sich, wenn man sie be sucht.<br />
Ein aufregender Zauber tag nicht<br />
nur für die kleinen Gäste.<br />
Ab € 14 pro Erwachsener und<br />
ab € 7,50 pro Kind (buchbar vor Ort)<br />
© Österreich Werbung/Fankhauser<br />
SWAROVSKI KRISTALL -<br />
WELTEN IN WATTENS<br />
In Wattens kann eine atemberaubende<br />
Welt prachtvol ler Kristalle<br />
entdeckt werden. Schon der Ein -<br />
gang selbst wird Sie verblüffen,<br />
dort erwartet Sie ein wasserspeiender<br />
Kopf eines alpinen Riesen.<br />
In der eigentlichen Kristall welt<br />
angelangt, nimmt das Staunen<br />
kein Ende mehr. Hier erwartet<br />
die ganze Familie eine funkelnde<br />
Erlebnisaus stellung aus Kristall.<br />
Zum Beispiel der Kristalldom der<br />
das Innere eines Kristalls in 590<br />
Facetten darstellt oder das Kristall -<br />
theater, in dem glitzernde Figuren<br />
zum Leben erwachen. Lassen Sie<br />
sich entführen in eine Welt des<br />
Funkelns.<br />
Ca. € 9,50 pro Erwachsener, Kinder<br />
bis 12 Jahre frei<br />
(buchbar vor Ort)<br />
Gratis für Sie: <strong>FTI</strong> Reise-Extras<br />
Eigenanreise<br />
=<strong>FTI</strong> Reise-Extras<br />
© TVB Erste Region im Zillertal<br />
MINI MUNDUS<br />
Die kleine Welt am Wörthersee<br />
ist ein Ort zum Verwei len, Lernen,<br />
Sehen, Spaß haben und Erfahren.<br />
Die rund 150 Modelle von bekannten<br />
Gebäuden laden zur Weltreise<br />
im Kleinformat ein. Das Opern -<br />
haus von Sydney besuchen, unter<br />
dem Eiffelturm durchschlendern<br />
oder ein Foto vor dem Taj Mahal<br />
knipsen, alles das und vieles<br />
mehr werden Sie in den detailgetreuen<br />
Nachbauten im Maßstab<br />
1:25 bestaunen. Er leben Sie die<br />
ganze Welt an einem Tag. Der gesamte<br />
Reinerlös unter stütz bedürftige<br />
Kinder und Fa milien in<br />
Österreich.<br />
Ab € 6,50 pro Erwachsener,<br />
ab € 4 pro Kind (buchbar vor Ort)<br />
#1-#8<br />
Informationen zur Flexibilität finden Sie auf S. 6/7, weitere Informationen zu den<br />
Reise-Extras finden Sie im Österreich Frankreich Schweiz Katalog ab S. 18.<br />
39<br />
Österreich
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
4.6<br />
Kin der be treu ung 4.2<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Kinderbetreuung findet von<br />
Mai bis Oktober 6 Tage die Woche<br />
täglich 8 Stunden für Kinder ab<br />
3 Jahren statt.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bett (nach Verfügbarkeit)<br />
• Pro fes sio nel le Babybetreuung ab 6<br />
Monaten (gegen Gebühr)<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kin der spiel platz (Indoor) auf ca.<br />
250 qm Fläche<br />
• Na tur wan de run gen<br />
• Bau ern hof tag<br />
• Spiel e com pu ter<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 10% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 49<br />
• Rad tou ren und Almwanderungen<br />
• 2-3 x pro Woche „Nature Watching”<br />
mit verschiedenen Natur-<br />
Erlebnis-Wanderungen<br />
.....................................................................<br />
Tirol<br />
Öster reich Tiroler Zugspitz Arena • Ber wang<br />
Well nessre sort Kaiserhof BBBB<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 788<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
O Wohn bei spiel<br />
La ge: Leicht erhöht inmitten einer imposanten Naturkulisse mit Blick<br />
auf das Berwangertal. Der Ortskern von Berwang ist ca. 150 m<br />
entfernt. Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und<br />
Ausflüge.<br />
Aus stat tung: Das familiär geführte Wellnessresort mit stilvollem Ambiente<br />
verfügt über 106 Zimmer und bietet seinen Gästen einen Eingangsbereich<br />
mit Rezeption und Safe, Lobby mit gemütlichen Sitzecken,<br />
2 Lifts, Restaurant mit Wintergarten, A-la-carte-Restaurant, Hotelbar,<br />
2 Seminarräume, einen Friseur, Hotelshop sowie eine Sonnenterrasse<br />
mit Liegen und Sonnenschirmen. Parkplätze und ein Carport<br />
sind je nach Verfügbarkeit kostenlos vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: 2 x pro Woche Rücken- und Wassergymnastik,<br />
Fitnessraum, Nutzung des Wellnessbereiches „Liebe Wasserwelt” (ca.<br />
1.200 qm) mit Hallenbad mit Außenbecken, finnische Sanua, Biosauna,<br />
Dampfbad, Kräuterbad, römischer Dufttempel, Frischluftgrotte, Tepidarium,<br />
Infrarotkabine sowie Ruheraum und Wärmeliegen sind inklusive.<br />
Zudem ist 1 x pro Woche der Eintritt in die „Kaiseralm” (ca. 600<br />
qm) mit Stubensauna, Dampfstollen und Kräuterdampfküche kostenlos.<br />
Gegen Gebühr: Radtouren, Billard, Almwanderungen sowie die<br />
Nutzung des privaten Wellnessbereiches „Kaiseralm” mit verschiedenen<br />
Saunen, Tiroler Kräuterdampfküche, Massagen, Kosmetikanwendungen,<br />
diverse Bäder und Packungen, Infrarotkabine und Friseur. 2 x<br />
pro Woche findet Live-Musik im Hotel statt.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel und freundlich eingerichteten Nichtraucherzimmer<br />
(DZ) ver fü gen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Radio und Balkon. Die durchschnittliche Zimmergröße<br />
beträgt ca. 20 qm. Bei gleicher Ausstattung sind die Zimmer Typ A<br />
(DZA) größer (ca. 25 qm) und mit einem Zustellbett bzw. ca. 18 qm<br />
große Einzelzimmer (EZ) buchbar.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Halb pen si on<br />
Fa mi li en zim mer (2-4 Pers.): Die Familienzimmer Typ A (FZA) sind wie<br />
die Doppelzimmer ausgestattet und bestehen aus einem Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett und einem optisch getrennten Wohn-/Schlafraum<br />
mit Schlafsofa. Die durchschnittliche Zimmergröße beträgt ca. 40 qm.<br />
Bei gleicher Ausstattung sind die Familienzimmer Typ B (FZB) mit ca.<br />
50 qm größer und bestehen aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
und einem optisch oder durch eine Verbindungstür getrennten Kinderschlafzimmer.<br />
Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Be grü ßungs ge tränk, reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />
nachmittags von 16.00-17.00 Uhr Suppe, Salate und Kuchen vom<br />
Buffet sowie abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptspeisen zur Wahl)<br />
mit Salatbuffet oder Themenbuffet.<br />
Hin weis: Check-in: ab 15.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 15 pro Nacht, zahlbar vor Ort). Kurtaxe:<br />
ca. € 1,60 pro Person/Nacht ab 15 Jahren (zahlbar vor Ort). Mindestaufenthalt:<br />
3 Nächte (An-/Abreise: täglich).<br />
Kin der: 6 x pro Woche findet täglich 8 Stunden Kinderbetreuung<br />
(3-12 Jahre) mit abwechslungsreichem Programm statt, z.B. mit Indianer -<br />
tag, Wanderungen durch den Wald, Besuch auf dem Bauernhof,<br />
Kochen, Malen und Basteln. Während der Betreuungszeiten gibt es<br />
Kindersäfte und eine Nachmittagsjause. Außerdem gibt es im Hotel<br />
einen Kinderpool in der „Lieben Wasserwelt”, einen Spielplatz sowie<br />
ein Kinderland (ca. 250 qm) mit z.B. Kletterwand, Rutsche, Tischfußball,<br />
Air-Hockey-Tisch und Playstation. Kinderbetten sind auf Anfrage vorhanden<br />
(ca. € 10 pro Nacht, zahlbar vor Ort) und Gitterbetten können<br />
je nach Verfügbarkeit ausgeliehen werden. Gegen Gebühr wird professionelle<br />
Babybetreuung für Babys ab 6 Monaten angeboten.<br />
••••••• 40 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 29
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
O Wohn bei spiel<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Son nig und ruhig am Fuße des Wilden Kaisers gelegen. Der Ortskern<br />
des typischen Tiroler Bergdorfes ist ca. 50 m entfernt.<br />
Aus stat tung: Das familiär geführte Hotel verfügt über 65 Zimmer und<br />
bietet eine großzügig gestaltete Hotelhalle mit Rezeption und Safe,<br />
Lift, Restaurant, Bar mit Kamin, Vinothek, Wintergarten, hauseigene<br />
Geschenkboutique, Sonnenterrasse und eine ca. 6.000 qm große Gartenanlage.<br />
Parkplätze und eine Garage sind je nach Verfügbarkeit kostenlos<br />
vorhanden. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge mit Kneippölen und Kosmetik (jeweils<br />
gegen Voranmeldung), Solarium, Billard und Mountainbikeverleih.<br />
Dop pel zim mer Economy (DM): Die Zimmer (ca. 20 qm) verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV und Radio.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten Zimmer Typ A (DZA,<br />
ca. 30 qm) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-<br />
TV, Radio und Balkon. Sie bestehen aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
und bieten die Möglichkeit für ein Zustellbett. Bei gleicher<br />
Größe und Ausstattung sind die Zimmer Typ B (DZB) mit 2 Zustellbetten<br />
buchbar.<br />
Hin weis: Check-in: ab 14.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 15 pro Nacht, zahlbar vor Ort). Kurtaxe<br />
ist inklusive. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (An-/Abreise: täglich).<br />
Kin der: Ju ni orclub (ab 4 Jahre, montags bis freitags von 10.00 bis<br />
17.00 Uhr und 18.00 bis 20.00 Uhr), mittags und abends Kindertisch,<br />
Kinderattraktionen wie z.B. Bastel-/Spielnachmittag, Volleyballturnier,<br />
Kinderkino, Abenteuerspielplatz, Abenteuerwanderungen durch den<br />
Wald, Picknick, Grillen am Lagerfeuer, Schatzsuche auf dem Gelände<br />
und ein Spielzimmer. Kinderbetten sind auf Anfrage kostenlos vorhanden.<br />
Für Kleinkinder stehen auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit<br />
folgende Einrichtungen zur Verfügung: Babybett, Hochstuhl, Flaschenwärmer<br />
und Wickelauflage.<br />
Schef fau • Wilder KaiserÖster reich<br />
All Inclusive Ho tel Kaiser in Tirol BBBB<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stücks buf fet mit regionalen Produkten<br />
• 12.30-14.00 Uhr Mittagsimbiss vom Buffet<br />
• 14.00-15.30 Uhr Salat oder Suppe<br />
• 15.30-17.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />
• Abends täglich wechselnde Themenbuffets<br />
• 10.00 - 22.00 Uhr unbegrenzt alkoholfreie Getränke,<br />
Tee und Kaffee<br />
• Zu sätz lich zu den Mahlzeiten (12.30-14.00 Uhr &<br />
18.00-22.00 Uhr) Bier & Wein (Selection Kaiser in Tirol)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 350 qm großer Schwimmteich mit Liegewiese<br />
• Fit nessraum mit verschiedenen Geräten, eigene<br />
Kletterwand am Haus, geführte Wanderungen und<br />
Mountainbiketouren, Beach-Volleyball, Fußballplatz<br />
in Scheffau, Naturhochseilgarten, Tischtennis, Badminton<br />
und Boccia<br />
• Ak tiv- und Vital-Programm mit z.B. Stretching und<br />
Nordic Walking<br />
• Nut zung der „Kaiser Spa“ Wohlfühloase mit Hallenbad<br />
mit Jetstream und Whirlpool (täglich von 7.00 bis 21.00<br />
Uhr), großzügig gestaltete Saunalandschaft mit Soft-<br />
Sauna, Kneippbecken, Infrarotkabine, Tiroler Schwitzstube,<br />
Solebad und gemütlicher Ruheraum<br />
mit Saunagarten<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 29.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.4<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.3<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
•Der Juniorclub mit Betreuung ist<br />
von Montag bis Freitag von Mai bis<br />
Oktober von 10.00-17.00 Uhr und<br />
18.00-20.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Hoch stühle, Flaschenwärmer<br />
und Wickelauflage<br />
• Ba by kü che<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Ba steln<br />
• Schatz su che<br />
• Kin der ki no<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Klet tern an der Kletterwand<br />
• Aben teu er wan de run gen durch<br />
den Wald<br />
• Kin der ki no<br />
• Gril len am Lagerfeuer<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 erhält jeder Vollzahler pro<br />
Aufenthalt einen Gutschein im<br />
Wert von € 50 für den hauseigenen<br />
Mountainbikeverleih (keine Barab -<br />
löse möglich, nicht übertragbar).<br />
• Bonus-Nächte: 7=6 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 49<br />
• Aus flü ge ins Schaubergwerk nach<br />
Schwaz<br />
• Be such von Ellmis Zauberwelt<br />
.................................................... auf S. 39<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 924<br />
41<br />
Tirol<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
3.4<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Kinderbetreuung findet von<br />
Mai bis Oktober von Montag bis<br />
Freitag von 10.00-16.00 Uhr und<br />
18.00-20.00 Uhr für Kinder von<br />
3 bis 14 Jahren statt.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by fon<br />
• Hoch stuhl im Restaurant<br />
• Ba by bett<br />
• Fla schen wär mer<br />
(nach Verfügbarkeit)<br />
Mi ni & MaxiTops (3-14 Jahre)<br />
• In dianer fest<br />
• Spiel zim mer im Kids Club<br />
• Kin der spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 10=9 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ................................... ab € 49<br />
• 1 x pro Woche gführte Mountainbike -<br />
tour (Fahrradverleih gegen Gebühr)<br />
• 1 x pro Woche geführte Wanderung<br />
• Ko sten lo ser Bahnhofstransfer (gegen<br />
Voranmeldung)<br />
.....................................................................<br />
Tirol<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Light Hotelpreis<br />
ab € 768<br />
••••••• 42<br />
Öster reich Pil ler see tal • Fie ber brunn<br />
Au stria Trend Sporthotel Fontana BBBB<br />
© Österreich Werbung / Fankauser<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-14 Jahre)<br />
....................................................<br />
© Austria Trend Hotels & Resorts<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme<br />
La ge: Ru hig am Ortsrand von Fieberbrunn direkt neben der Bergbahn<br />
gelegen. Das Zentrum sowie das Freibad sind ca. 1 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das modern ausgestattete Sporthotel verfügt über 125<br />
Zimmer und bietet einen großzügig und freundlich gestalteten Eingangs-<br />
und Rezeptionsbereich, Lift, Speisesaal, Hotelbar mit Sitzecken<br />
und Sonnenterrasse. Kostenlose Parkplätze sowie eine Garage (auf<br />
Anfrage, ca. € 5 pro Nacht, zahlbar vor Ort) sind je nach Verfügbarkeit<br />
vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Raf ting, Canyoning, Hochseilgarten, Kletterturm,<br />
Mountainbiketouren, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit), Solarium<br />
und Massagen.<br />
Dop pel zim mer Typ B (DZB): Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Safe, Kabel-TV, Radio und Balkon. Sie bestehen aus einem<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett und Schlafsofa. Die durchschnittliche<br />
Zimmergröße beträgt ca. 26 qm. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: Check-in: ab 15.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 10 pro Nacht, zahlbar vor Ort). Kurtaxe<br />
ist inklusive. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (An-/Abreise: täglich).<br />
Kin der: Ani ma ti ons pro gramm für Kinder von 3 bis 14 Jahren, von<br />
Montag bis Freitag von 10.00 bis 16.00 Uhr sowie von 18.00 bis 20.00<br />
Uhr z.B. mit Indianerfest, Kutschfahrt, Kinderdisco und 1 x pro Woche<br />
Familienausflug (lt. Aushang im Hotel, teilweise gegen Gebühr), gemeinsames<br />
Mittag- und Abendessen, Spielraum (im Rahmen des Kidsclubs<br />
geöffnet), Kinderspielplatz und Eiscreme für Kinder von ca.<br />
15.00 bis 17.00 Uhr. Eine Baby- und Kleinkinderausstattung (Babyfon,<br />
Flaschenwärmer, Hochstuhl im Restaurant, Babybett) sowie Kinderbetten<br />
stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung.<br />
© Austria Trend Hotels & Resorts<br />
All Inclusive Light<br />
Light<br />
O Wohn bei spiel<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ver pfle gung<br />
• Be grü ßungs ge tränk beim Infoabend<br />
• Reich hal ti ges Frühstücksbuffet<br />
• Lunch pa ket oder Mittagssnack<br />
• Ca. 15.00-17.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />
• Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />
• 10.00-24.00 Uhr unbegrenzt Getränke im Restaurant<br />
und der Hotelbar z.B. Softdrinks, Bier, Wein und ausgewählte<br />
Spirituosen<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Wö chent li ches Sportprogramm (Mo.-Fr.) mit<br />
z.B.: Morgen- und Wassergymnastik<br />
• Tisch ten nis<br />
• Fit ness- und Gymnastikraum<br />
• Be nut zung des Wellnessbereiches mit: Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad und Sanarium<br />
• 1 x pro Woche Tanzabend mit Live Musik in der<br />
Hochsaison<br />
• 1 x pro Woche Picknickwanderung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 29.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-15 Jahre)<br />
....................................................<br />
O Wohn bei spiel © Österreich Werbung/Fankhauser<br />
La ge: Zen tral und im Ortskern von Filzmoos, ca. 50 m von Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Lokalen entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Resort besteht aus den beiden Haupthäusern Hanneshof<br />
und Bischofsmütze (4 Sterne) sowie aus 3 ca. 50 bis 300 m entfernten<br />
Nebenhäusern (3 Sterne) mit insgesamt 100 Zimmern. Die<br />
Haupthäuser bieten eine Rezeption, Lift, Lounge, Restaurant, Hotelbar<br />
und einen Aufenthaltsraum. Im Hanneshof gibt es eine Liegewiese<br />
mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (inklusive). Parkplätze und<br />
eine Garage sind je nach Verfügbarkeit kostenlos vorhanden. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis ist inklusive. Gäste des Hotels Hanneshof<br />
können zusätzlich den Wellnessbereich des Hotels mit Fitnessraum,<br />
Hallenbad (ca. 12 x 6,5 m), Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine<br />
kostenlos nutzen. Den Gästen im Hotel Bischofsmütze stehen kostenlos<br />
ein Fitnessraum, Sauna und eine Infrarotkabine zur Verfügung.<br />
Die Nutzung des Freizeitparks Filzmoos mit Hallenbad, Freibad, Sauna,<br />
Außensauna und Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />
ist für alle Gäste in den Appartements und im Hotel Bischofsmütze inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Solarium, Massagen (20% Ermäßigung für Hotelgäste),<br />
Whirlpool und Leihbademäntel. 1 x pro Woche findet ein<br />
Tanzabend statt.<br />
Dop pel zim mer im Nebenhaus (DZN): Die Zimmer (ca. 20 qm) verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Kabel-TV und die Möglichkeit<br />
für ein Zustellbett.<br />
Dop pel zim mer im Haupthaus: Die Doppelzimmer (DZ) verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe und Minibar (gegen Gebühr).<br />
Die durchschnittliche Zimmergröße beträgt ca. 18 qm. Die Zimmer<br />
Typ A (DZA) sind wie die Doppelzimmer im Nebenhaus ausgestattet,<br />
bieten jedoch zusätzlich Minibar und Balkon (ca. 20-24 qm). Wahlweise<br />
auch mit 2 Zustellbetten buchbar (DZB, ca. 26 qm).<br />
Filz moos • Salzburger SportweltÖster reich<br />
HP Re sort Hotel Hanneshof/Hotel Bischofsmütze **** & Appartements BBB<br />
Ap par te ments im Nebenhaus: Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
im Nebenhaus bestehen die Appartements (A1, 2-4 Personen)<br />
aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett sowie einem Wohn-/<br />
Schlafraum mit Doppelschlafsofa und bieten zusätzlich Balkon oder<br />
Terrasse (ca. 40 qm). Wahlweise auch mit Balkon, 2 Schlafzimmern<br />
und einem Wohnraum mit Doppelschlafsofa buchbar (A2, 3-6 Personen,<br />
ca. 55 qm).<br />
Ver pfle gung: Be grü ßungs ge tränk, Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-<br />
Wahlmenü mit Salatbuffet und 1 x pro Woche Bauern- oder Nudelbuffet.<br />
Die Gäste der Nebenhäuser nehmen ihre Verpflegungsleistungen<br />
in einem der beiden Hotels ein. Die Zuteilung erfolgt vor Ort beim<br />
Check-in.<br />
Hin weis: Check-in: ab 14.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 7 pro Nacht, zahlbar vor Ort). Die Zuteilung<br />
der Zimmer erfolgt je nach Verfügbarkeit vor Ort in einem der<br />
Häuser bzw. Appartements. Kurtaxe ist inklusive. Mindestaufenthalt:<br />
3 Nächte (An-/Abreise: täglich).<br />
Kin der: Im Hanneshof gibt es ein Kinderspielzimmer. Außerdem können<br />
die kleinen Gäste am Kinderprogramm in „Bärtl’s Kinderclub“ (ab<br />
4 Jahren) mit Animation, Kochen, Basteln und Malen teilnehmen<br />
(Montag-Freitag in den Ferienzeiten, teilweise gegen Gebühr, Änderungen<br />
vorbehalten) . Kostenlose Kinderbetten sind auf Anfrage verfügbar.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 30.<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Wech seln des Wochenprogramm<br />
im Bärtl’s Kinderclub von Montag<br />
bis Freitag in den Ferienzeiten für<br />
Kinder ab 4 Jahren (vom Tourismusverband<br />
organisiert, teilweise<br />
gegen Gebühr).<br />
......................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-15 Jahre)<br />
• Schnupper rei ten mit Picknick<br />
• La ger feu er und Grillen auf den<br />
Hofalmen<br />
• Fa mi li e n olym pia de mit Rätsel<br />
• Be such einer Imkerei und basteln<br />
einer Honigkerze<br />
• Ko chen<br />
• Ki no a bend<br />
• Aus flug zum Almsee<br />
(al le Leistungen gegen Gebühr,<br />
Änderungen unter Vorbehalt)<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Reit mög lich keit in ca. 1 km<br />
Entfernung<br />
• Salz bur ger Sportweltcard mit<br />
zahlreichen Ermäßigungen vor<br />
Ort erhältlich<br />
• 1 x pro Woche geführte Wanderung<br />
• 1 x pro Aufenthalt Tennis<br />
(ca. 500 m entfernt)<br />
• Ko sten lo se Nutzung des Wanderbusses<br />
Filzmoos<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 492<br />
43<br />
Salzburger Land<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
3.9<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Kinderbetreuung findet von<br />
Mai bis September von Montag bis<br />
Freitag für Kinder ab 3 Jahren statt.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Plansch zo ne am Badestrand<br />
• Ca. 150 qm großes Kinderland<br />
Ben’s Kids World<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Ca. 150 qm großes Kinderland<br />
Ben’s Kids World<br />
• Mi ni golf (gegen Gebühr) und<br />
Tischtennis<br />
• Spiel platz<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Strand bad mit Beachvolleyballplatz<br />
• Ani ma ti ons- und Aktivprogramm<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 5% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 4=3, 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Kärn ten Card mit zahlreichen Ermäßigungen<br />
in Feldkirchen erhältlich<br />
• Mi ni Mundus, die kleine Welt am<br />
Wörthersee ........................... auf S. 39<br />
• Täg lich Animations- und Aktivprogramm<br />
für die ganze Familie (lt.<br />
Aushang im Hotel)<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 500<br />
Kärnten<br />
Öster reich Kärnten • Feldkirchen<br />
Fe ri en dorf Maltschacher See BBB<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
O Wohn bei spiel<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Seelage<br />
La ge: Das autofreie Feriendorf liegt direkt am Maltschacher See. Der<br />
bekannte Ferienort Pörtschach am Wörthersee ist ca. 13 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die beliebte ca. 43 Hektar große Ferienanlage verfügt<br />
über insgesamt 274 Wohneinheiten in 22 Häusern. Die Anlage bietet<br />
ein Zentralgebäude mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant<br />
mit Nichtraucherzone, gemütliche Bar (geöffnet von ca. Mitte<br />
Juli bis Mitte August), einen Shop für den täglichen Bedarf und eine<br />
herrliche Sonnenterrasse. Darüber hinaus verfügt die Anlage über einen<br />
Badestrand mit Spiel- und Liegewiese, Strandbar und Seestube.<br />
Kostenlose Parkplätze sind je nach Verfügbarkeit vorhanden (Garage<br />
ist nicht vorhanden). Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Ke gel bahn, Fischen, Minigolf und Fahrradverleih.<br />
Stu dio (ST, 2 Pers.): Die Studios (ca. 21 qm) verfügen über Dusche/WC<br />
und Sat.-TV. Sie bestehen aus einem Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafsofa<br />
und verfügen über einen Küchenblock mit Kühlschrank,<br />
Kaffeemaschine und Herdplatte sowie einer Essecke. Max. Belegung:<br />
2 Erwachsene. Bettwäsche- und Handtuchwechsel: 1 x pro Aufenthalt.<br />
Ap par te ments (2-4 Pers.): Die Appartements (AP) sind wie die Studios<br />
ausgestattet, bieten jedoch zusätzlich Balkon oder Terrasse und ein<br />
weiteres Schlafsofa (ca. 29 qm). Bei gleicher Ausstattung bestehen<br />
die Appartements Typ A (APA) aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
und einem Wohn-/Schlafraum mit 2 Sofabetten (ca. 50 qm) bzw.<br />
einem Doppelschlafsofa (APB, ca. 39 qm). Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Bettwäsche- und Handtuchwechsel: 1 x pro Aufenthalt.<br />
Ap par te ments Typ C (APC, 4-6 Pers.): Die Appartements verfügen über<br />
2 Bäder mit Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse. Sie<br />
bestehen aus 2 separaten Schlafzimmern mit je einem Doppelbett sowie<br />
einem Wohn-/Schlafraum mit 2 Sofabetten und einem Küchenblock<br />
mit Kühlschrank, Kaffeemaschine und Herd sowie einer Essecke<br />
(ca. 71 qm). Max. Belegung: 4 Erw. + 2 Kinder. Bettwäsche- und Hand-<br />
All Inclusive<br />
tuchwechsel: 1 x pro Aufenthalt.<br />
Hin weis: Check-in: ab 16.00 Uhr. Check-out: bis 10.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 35 pro Aufenthalt/Tier, zahlbar vor<br />
Ort). Kurtaxe: ca. € 1,50 pro Person/Tag ab 16 Jahre (zahlbar vor Ort).<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nächte (An-/Abreise: täglich) und 7 Nächte vom<br />
08.07.-11.08.12 (An-/Abreise: samstags und sonntags). Das Tragen<br />
eines All-Inklusive-Armbandes ist obligatorisch.<br />
Kin der: „Ben’s Kids World“ mit Kinderbetreuung von Mo. bis Fr. (ab 3<br />
Jahren), Spielplätze, Sandkästen, Planschzone im See sowie Verleih<br />
von Kinderbüchern, Spielen, Babybadewanne, Hochstühle und kostenlosen<br />
Kinderbetten (auf Anfrage, gegen Voranmeldung).<br />
Ver pfle gung<br />
• Reich hal ti ges Frühstücksbuffet<br />
• 12.00-14.00 Uhr kleines Mittagsbuffet<br />
• 15.00-16.30 Uhr Kaffee und Kuchen, abends Buffet<br />
• 10.00-22.00 Uhr Getränke wie Bier, Tischwein, Limonade,<br />
Fruchtsäfte und Wasser im Restaurant Berghaus<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Strand bad mit Beachvolleyballplatz<br />
• Tisch ten nis inklusive Schläger und Bälle (nach Verfügbarkeit)<br />
sowie Tennisplätze<br />
• Hal len bad mit Kinderbecken, Sauna<br />
• Abend ver an stal tun gen<br />
••••••• 44 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 30<br />
© Sotour Archiv
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
O Wohn bei spiel<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Ru hig gelegen mit Panoramablick auf die umliegende Bergwelt.<br />
Das Ortszentrum mit der St. Kathrein Therme sowie diversen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 5 Gehminuten entfernt.<br />
Aus stat tung: Das familiär geführte Hotel verfügt über 58 Zimmer und<br />
bietet einen Eingangsbereich mit Rezeption, Lift, Raucher-Lounge, uriges<br />
Stüberl, Restaurant mit Wintergarten, Tagesbar, Café, Sonnenterrasse<br />
und Liegewiese. Kostenlose Parkplätze sind je nach Verfügbarkeit<br />
vorhanden (Garage ist nicht vorhanden). Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Diners.<br />
Sport: Ver leih von E-Bikes für einen Tag für Erwachsene (nach Verfügbarkeit),<br />
3 Tennisplätze (gegen Voranmeldung), Minigolf (nach Verfügbarkeit)<br />
und Aktiv Familien-Wochenprogramm mit: 2 x pro Woche<br />
Nordic-Walking-Tour, 1 x pro Woche geführte Familienwanderung, Minigolf-Turnier<br />
und wöchentlich geführte Mountainbiketouren sind inklusive.<br />
Zudem können folgende Wellnesseinrichtungen kostenlos<br />
genutzt werden: Erlebnishallenbad, Dampfkabinen, Trocken- und<br />
Kräutersauna (reservierte Zeiten für Kinder) sowie Hot-Whirl-Turm.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Solarium, Wellnessbehandlungen, Massagen<br />
und spezielle Kindermassagen.<br />
Sin gle mit Kind (EK): Die Zimmer (ca. 15 qm) verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe,<br />
Sat.-TV, Radio, Minibar (gegen Gebühr) und teilweise Balkon.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer (DZ) haben die gleiche Größe und Ausstattung<br />
wie die EK, jedoch ohne Balkon. Die Zimmer Typ A (DZA, ca.<br />
29 qm) sind wie die DZ ausgestattet, verfügen jedoch über Dusche/WC,<br />
Balkon und die Möglichkeit für ein Zustellbett.<br />
Dop pel zim mer Typ B (DZB): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
(DZ) bie ten die Zimmer Typ B (ca. 40 qm) eine Dusche, separates<br />
WC und Balkon. Sie bestehen aus einem Wohn-/Schlafraum mit<br />
Bad Kleinkirchheim • Kärn tenÖster reich<br />
Halb pen si on Plus Harmony’s Hotel Kärntnerhof BBBB<br />
Doppelbett und einem Kinderbereich mit klappbaren Stockbetten.<br />
Dop pel zim mer Typ C (DZC): Die Zimmer (ca. 45 qm) haben die gleiche<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Typ B (DZB), bestehen jedoch aus<br />
einem Schlafzimmer mit Doppelbett und abtrennbarem Kinderbereich<br />
mit der Möglichkeit für zwei Zustellbetten.<br />
Fa mi li en ap par te ments (A1, 2-4 Pers.): Die ca. 55 qm großen Appartements<br />
sind wie die Zimmer Typ C (DZC) ausgestattet und bestehen<br />
aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem abtrennbaren<br />
Wohn-/Schlafraum als Kinderbereich mit der Möglichkeit für 2 Zustellbetten.<br />
Max. Belegung: 4 Erwachsene. Bettwäschewechsel: pro<br />
Aufenthalt. Handtuchwechsel: nach Bedarf.<br />
Ver pfle gung: Be grü ßungs cock tail, Frühstücksbuffet (bis 10.30 Uhr),<br />
Mittagssnack mit Salatbuffet, Brot und 2 Suppen zur Auswahl, von<br />
14.00 bis 17.00 Uhr Kuchen, 7.30-19.00 Uhr Teebar, Wasserbrunnen,<br />
abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet und 1 x pro Woche Spezialitätenbuffet<br />
mit Produkten aus eigener Landwirtschaft.<br />
Hin weis: Check-in: ab 14.00 Uhr. Check-out: bis 11.00 Uhr. Haustiere<br />
sind auf Anfrage erlaubt (ca. € 12 pro Nacht, zahlbar vor Ort). Kurtaxe:<br />
ca. € 3 pro Person/Tag ab 16 Jahre (zahlbar vor Ort). Mindestaufenthalt:<br />
3 Nächte (An-/Abreise: täglich) und 7 Nächte vom 21.07.-18.08.12 (An-<br />
/Abreise: samstags).<br />
Kin der: Kin der be treu ung für Kinder ab 3 Jahre (So.-Fr., 9.30- 12.00 Uhr<br />
und 16.00-21.30 Uhr, lt. Aushang im Hotel), Kinderbuffet oder wahlweise<br />
Abendessen im Piratenschiff (6 x pro Woche) mit Kinderbetreuung<br />
ab 18.00 Uhr. Indoor: „Oskar´s“ Kindererlebniswelt (ca. 300 qm<br />
groß) mit Abenteuerspielplatz, Ritterburg, Hexenküche, 1 x pro Woche<br />
Übernachtung im Piratenschiff, Jugendraum, Tischtennis und Tischfußball.<br />
Outdoor: ca. 5.000 qm große Naturarena mit Spielplatz<br />
sowie 5 x pro Woche Turnen und gesunde Ernährung. Kinderbetten<br />
sind auf Anfrage kostenlos. Gegen Gebühr: Kleinkinderbetreuung.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 30.<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Kinderbetreuung findet von<br />
Sonntag bis Freitag von Mai bis Oktober<br />
von 9.30-12.00 Uhr und 16.00-<br />
21.30 Uhr für Kinder ab 3 Jahren statt.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Ca. 300 qm große Kinder -<br />
erlebniswelt<br />
• Ca. 5.000 qm große Naturarena<br />
mit Spielplatz<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Ca. 300 qm große Kinder -<br />
erlebniswelt<br />
• Ca. 5.000 qm große Naturarena<br />
mit Spielplatz<br />
• 1 x pro Woche Übernachtung im<br />
Piratenschiff<br />
• 5 x pro Woche Turnen<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Ju gend raum mit Playstation,<br />
Darts und Tischfussball<br />
• Tisch ten nis<br />
• Ki no<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 10% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 9=8 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ................................... ab € 49<br />
• Aktiv-Familien-Wochenprogramm<br />
mit z.B. 1 x pro Woche geführte Familienwanderung,Minigolf-Turnier<br />
und 1 x pro Woche geführte<br />
Mountainbiketour<br />
• Kärn ten Card und Bad Kleinkirchheim<br />
Card mit zahlreichen Ermäßigungen<br />
(inklusive)<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 932<br />
45<br />
Kärn ten<br />
••••••••
Italien<br />
Italien<br />
Dolce Vita für die ganze Familie<br />
Kilometerlange Strände, unberührte Natur, kulturelle Schätze,<br />
süditalienisches Flair und nicht zu vergessen, die allseits beliebte<br />
italienische Küche…Abwechslung pur für die ganze Familie!<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Amtssprache ist Italienisch. In den<br />
Hotels wird teilweise auch Deutsch<br />
gesprochen.<br />
46<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
0<br />
N<br />
M i t t e l m e e r<br />
40 km<br />
Tyrrhenisches<br />
Meer<br />
Sizilien<br />
Messina<br />
Badesi<br />
Costa<br />
Verde<br />
23 28 31 31 28 23<br />
14 18 20 21 19 15<br />
2 1 1 1 3 4<br />
8 10 11 10 8 7<br />
17 21 24 25 24 22<br />
Pecore & Pecorino<br />
★<br />
S. Domenica di Ricadi<br />
★<br />
Isola Rossa<br />
Alghero<br />
Tropea<br />
Scilla<br />
Sassari<br />
Porto Cervo<br />
Baia Sardinia<br />
Cabras<br />
Oristano<br />
Guspini<br />
Oliena<br />
Sardinien<br />
Arborea<br />
Parco Nazionale<br />
dell’Aspromonte<br />
Reggio<br />
di Calabria<br />
CAGLIARI<br />
Filadelfia<br />
Palau<br />
Parco Nazionale<br />
della Calabria Crotone<br />
Lamezia<br />
Terme Catanzaro<br />
Olbia<br />
Budoni<br />
Orosei<br />
Arbatax<br />
Tortoli<br />
Villaputzu<br />
Cosenza<br />
Pizzo<br />
Vibo<br />
Capo Vaticano Parghelia<br />
Cittanova<br />
Straße v. Messina<br />
★ Bootsausflug<br />
Kalabrien<br />
Gerace<br />
Locri<br />
Costa Rei<br />
Ciro Marina<br />
Squillace Lido<br />
Montepaone Lido<br />
T y r r h e n i s c h e s M e e r<br />
Capo<br />
Carbonara<br />
0 N<br />
Carloforte<br />
Villasimius<br />
Sant’ Antioco<br />
Pula<br />
Santa Margherita di Pula<br />
Chia-Domus de Maria<br />
Stromspannung<br />
220 V, Adapter sind fast überall erforderlich<br />
und in Geschäften erhältlich<br />
oder können zum Teil in den<br />
Hotels ausgeliehen werden.<br />
Zeitdifferenz<br />
In Italien ist mitteleuropäische Zeit<br />
(MEZ).<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
ca. 1-2 Stunden<br />
Ionisches<br />
Meer<br />
Italien<br />
Neapel Kalabrien<br />
Palermo<br />
Mittel-<br />
Sizilien meer<br />
30 km<br />
Rom<br />
Adria<br />
Valderice<br />
0<br />
N<br />
40 km<br />
Transferzeit<br />
Je nach ausgesuchtem Hotel kann die Transfer -<br />
zeit zwischen ca. 30 und 90 Minuten betragen.<br />
Klima<br />
Kalabrien, Sardinien und Sizilien weisen ein typisches<br />
mediterranes Klima mit heißen, trockenen<br />
Sommern und milden Winter auf. Ab Mitte September<br />
bis Ende Mai raten wir Ihnen, ein wärmeres<br />
Kleidungsstück für kühlere Abende mitzubringen.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In allen Ferienorten befinden sich<br />
ausreichend kleine Supermärkte, in denen von<br />
Babynahrung über Windeln oder sonstigem Kinderbedarf<br />
einiges angeboten wird. Diverse Souvenirartikel<br />
wie z.B. Terrakottawaren sind in Italien<br />
günstiger als in Deutschland.<br />
Apotheken: Diese heißen auf Italienisch Farmacia<br />
und man findet sie in allen kleineren und<br />
größeren Städten. In den Touristenzentren gibt<br />
es Englisch sprechende Ärzte und Apotheken.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs: Forschen & Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Kinderbetreuer,<br />
die wissen, worauf es ankommt. Ihre Kinder sind<br />
bei uns in besten Händen.<br />
Strände: Für die Kleinen herrschen aufgrund der<br />
oftmals flach ins Meer abfallenden Strände und<br />
geschützten Buchten ideale Bedingungen.<br />
Zum Austoben: Verschiedene Wasserparks, wie<br />
das Etnaland in Sizilien, bringen Spaß für die ganze<br />
Familie: Wasserrutschen und diverse Shows lassen<br />
vor allem Kinderherzen höher schlagen.<br />
Natur entdecken: Im Hinterland bieten sich<br />
vielfältige Möglichkeiten, die Natur zu entdecken.<br />
Machen Sie doch eine kleine Fahrradtour oder eine<br />
Wanderung! Hier kommt die ganze Familie auf<br />
ihre Kosten.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All-Inclusive-Angebot<br />
sind beinahe alle rund um die Uhr<br />
bestens versorgt. In vielen Hotels gibt es auch eine<br />
separate Babyküche sowie betreutes Kinderessen.<br />
Ein Highlight ist auch Eiscreme für die Kleinen im<br />
Miniclub.<br />
Tyrrhenisches Meer<br />
Terrasini<br />
Marsala<br />
Selinunte<br />
Mondello<br />
Palermo<br />
Agrigento<br />
Mittelmeer<br />
Cefalù<br />
Campofelice<br />
di Roccella Castelbuono<br />
Alia<br />
Sizilien<br />
Piazza<br />
Armerina<br />
Butera<br />
Lipari<br />
Salina<br />
Liparische<br />
Inseln<br />
Vulcano<br />
Tindari<br />
3340m<br />
Ätna<br />
Modica<br />
Portorosa<br />
Catania<br />
Brucili<br />
Taormina<br />
Syrakus<br />
O Santa Teresa di Gallura, Sardinien<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
die gängigen Kreditkarten akzeptiert. Banken<br />
sind Mo-Fr 8.30-13.30 und 15.00-16.00 Uhr geöffnet.<br />
Mit EC-Karten kann an vielen Bankautomaten<br />
Bargeld abgehoben werden.<br />
Gesundheit<br />
Bei direkter Einreise aus Deutschland, Österreich<br />
oder der Schweiz sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Erkundigen Sie sich jedoch über Infektions-<br />
und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />
rechtzeitig bei Ihrem Arzt.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong>-Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür,<br />
dass Sie sich rundum wohl fühlen.
Gut zu wissen<br />
Trinkgeld: Da das Gehalt des Servicepersonals<br />
sehr niedrig ist, sind sie auf ein angemessenes<br />
Trinkgeld angewiesen. Es ist üblich, ca. 5-10%<br />
des Endbetrags als Trinkgeld zu geben.<br />
Rauchen: In Italien gilt ein Rauchverbot in<br />
allen öffentlichen Bereichen, z.B. Cafés, Bars<br />
und Restaurants.<br />
Linienbus/Taxi: In Italien bestehen zwischen<br />
größeren Orten gute und preisgünstige Zugverbindungen.<br />
Busse verkehren – meist<br />
sehr unregelmäßig – überwiegend zwischen<br />
weiter entfernten Orten. Taxis sind im Ver -<br />
gleich zu Deutschland teuer.<br />
O Tropea, Kalabrien<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
BOOTSAUSFLUG MIT<br />
KAPITÄN DANIELE<br />
(ab Rocca Nettuno Garden)<br />
Das besondere Erlebnis für begeisterte<br />
Angler und solche die<br />
es werden wollen, für alle die<br />
beim Schnorcheln die Unterwasserwelt<br />
erkunden oder romantisch<br />
in den Sonnenuntergang<br />
fahren wollen.<br />
Preise: Erwachsene ca. € 38,<br />
Kinder ca. € 19.<br />
Buchbar vor Ort.<br />
PECORE & PECORINO –<br />
WANDERUNG AUF DEN WEGEN DER<br />
SCHAFHIRTEN!<br />
(ab Tropea/Capo Vaticano)<br />
Von Tropea geht es mit phantastischen<br />
Panoramablicken bergauf<br />
ins Hinterland, zwischen<br />
knochigen alten Olivenbäumen,<br />
immer wieder auf den Spuren<br />
von Schafherden.<br />
Preise: Erwachsene ca. € 35,<br />
Kinder ca. € 19.<br />
Buchbar vor Ort.<br />
47<br />
Italien
Kalabrien<br />
•••• 48<br />
Ita li en Kalabrien • Piz zo<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Ein ca. 300 m breiter Pinienhain trennt den kilometerlangen<br />
Strand vom Hotel. Pizzo ist ca. 10 km entfernt.<br />
Shuttle tägl. abends nach Pizzo (nach Voranmeldung/<br />
Verfügbarkeit, ca. € 2,50/Fahrt).<br />
Aus stat tung: 580 Zimmer, Rezeption, Guest-Relation-Center,<br />
Internetecke (gg. Gebühr), Konferenz- ,Tagungsraum, 2 großzügig<br />
angelegte Poolanlagen mit Wasserfall, kleiner Basar,<br />
Amphitheater. Wellnesscenter mit Sauna, Dampfbad,<br />
Erlebnisdusche, Whirlpool, Fitness, Massagen, kosmetische<br />
Behandlungen (gg. Gebühr). Liegen, Sonnenschirme, Badetücher<br />
(Kaution) an den Pools (am Strand ab Mai). Parkplatz.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Moun tain bi ke ver leih, Nordic Walking.<br />
Dop pel zim mer Landseite (DZL): Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage (zentral gesteuert), Balkon/<br />
Terrasse.<br />
Dop pel zim mer Classic / Classic Comfort: Lie gen zentral, bei<br />
gleicher Ausstattung wie DZL zusätzlich Minikühlschrank<br />
(DZG). Auch als Dreibettzimmer buchbar (TZG). Sehr geräumige<br />
Classic Comfort Zimmer (DCG) bieten bequem Platz<br />
für bis zu 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ju nior sui ten Classic (PJ, 2-4 Pers.): Aus ge stat tet wie DZG,<br />
aber wesentlich geräumiger mit Schlafsofa, gr. Terrasse/<br />
Balkon mit 2 Stühlen, 1 Tisch, 2 Liegen. Min. Bel.: 2 Erw., max.<br />
Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Classic (FZG, 4 Pers.): Glei che Ausstattung<br />
wie DZG, jedoch 2 sep. Zimmer mit Verbindungstür. Das<br />
kleinere Zimmer zusätzlich mit Bad, Sat.-TV, Klimaanlage.<br />
Anstelle von Terrasse/Balkon kleines Hochfenster. Min. Bel.:<br />
2 Erw. + 2 Kinder, max. Bel.: 4 Erw.<br />
Dop pel zim mer Superior / Superior Comfort: Hoch wer tig<br />
möbliert, direkt am Pinienhain in privilegierter Lage. Bei<br />
gleicher Ausstattung wie DZG mit Kaffee-/Teezubereiter,<br />
besondere Kosmetiklinie, Bademäntel, Slipper (DS). Die geräumigen<br />
Doppelzimmer Superior Comfort (DSA) bieten<br />
Platz für bis zu 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ju nior sui ten Superior (PJB, 2-4 Pers.): Aus ge stat tet wie die<br />
DS, aber wesentlich geräumiger mit Schlafsofa, großer Terrasse/Balkon<br />
mit 2 Stühlen, 1 Tisch, 2 Liegen. Min. Bel.:<br />
2 Erw., max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Fol gen de Einrichtungen können Sie kostenlos<br />
oder gg. Gebühr genießen. In allen Bars/Restaurants werden<br />
zu den Öffnungszeiten unbegrenzt alkoholfreie u. lokale alkoholische<br />
Getränke angeboten.<br />
Luigi’s Cucina Calabrese: Buffetform. Unbegrenzt Bier v.<br />
Fass (Hofbräuhaus Traunstein), Hauswein (rot u. weiß),<br />
Softdrinks. Flaschenweine gg. Bez.<br />
Re stau rant Dolce Vita: Abends geöffn., typ. ital. Restaurant<br />
mit erlesenen Speisen u. Weinen (teilw. gg. Bez.) o. Bier v.<br />
Fass. Menüwahl, 4 x/Wo. geöffn., Reservierung obligat.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Piz ze ria & Cucina Calabrese: Pizza, Pasta, Suppen, Salat-/<br />
Dessertbuffet.<br />
Eno te ca Calabrese - Weinbar: Streifzug durch die kalabresische<br />
Spezialitätenecke (Hauswein inkl., weitere Flaschenweine<br />
gg. Bez.). 5 x/ Wo. geöffn., Reservierung obligat.<br />
Snacke ria Mare: Ab Mai (wetterabhängig), frisches Salatbuffet,<br />
Pizza und Eis.<br />
Ca fes & Bars & Diskotheken<br />
Bar Piazza: wetterabhängig, zentraler Treffpunkt. Bier u.<br />
Wein v. Fass, Kaffee, Tee, Softdrinks (inter-)nat. Spirituosen,<br />
Snacks (feste Zeiten). Auswahl weiterer hochwertiger Spirituosen,<br />
Cocktails sowie Eis (gegen Bez.).<br />
Pool bar: wetterabhängig, an Bar Piazza angrenzend und<br />
poolseitig gelegen.<br />
Shis ha & Relax Lounge: Erholung der bes. Art beim Genuss<br />
einer Shisha (gg. Gebühr).<br />
Giar di no delle Rose: Am kleineren Ruhepool. Tagsüber:<br />
Cappuccino, Espresso und Softdrinks.<br />
Bar Spiaggia: Tags über ab Mai (wetterabhängig), am Strand<br />
neben der Pizzeria Spiaggia mit Cappuccino, Espresso, Softdrinks<br />
u. Bier/Wein v. Fass.<br />
Bar Disco Don’t tell Mama: Lassen Sie Ihre Abende bei Tanz<br />
und Musik in eleganter Lounge-Atmosphäre ausklingen.<br />
Hin weis: Ba by bett vorhanden (ca. € 5/Tag). Haustiere nicht<br />
erlaubt. Arztservice im Hotel (gegen Gebühr).<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 33.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Hauptre stau rant Luigi’s Cucina Calabrese<br />
• Pa pa raz zi - Pizzeria & Cucina Calabrese<br />
• Piz ze ria Spiaggia<br />
• Bar Piazza<br />
• Pool bar<br />
• Bar Giardino delle Rose<br />
• Bar Spiaggia<br />
• Bar Disco Don’t tell Mamma<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis platz be nut zung (auch mit Flutlicht),<br />
Tischtennis, Bogenschießen, Kleinfeldfußball,<br />
Beach-Volleyball (saison- und wetterbedingt)<br />
• Was ser gym na stik, Aerobic, Boccia, Joggingpfad<br />
durch den traumhaften Pinienwald<br />
• Tags über und abends sorgt ein abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm für<br />
Unterhaltung<br />
Sonstiges<br />
• Nutzung des Internets in ausgewiesenen<br />
WLAN Bereichen<br />
Piz zo • KalabrienIta li en<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus Ho tel Rocca Nettuno Garden BBBB<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 4-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred<br />
Frosch und neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten,<br />
die kaum Wünsche offen lassen! Die extralangen<br />
Öffnungszeiten (6x pro Woche von 10.00-19.00 Uhr)<br />
schaffen Auszeiten für Mami und Papi. Der KidsClub ist<br />
von April - Oktober geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen<br />
und geschulten Kinderbetreuern, die wissen, worauf<br />
es ankommt!<br />
Im <strong>FTI</strong> Teens Club geht es rund – jeden Tag neue spannende<br />
Action, tolles Programm und Freunde finden. Unter<br />
Gleichaltrigen wird der Urlaub zum Erlebnis, denn<br />
Langeweile hat hier keine Chance. Für alle ab 13 Jahren,<br />
in den deutschen Sommerferien.<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer ausgebil-<br />
deten Kinderschwimmtrainer machen Kinder ab 4 Jahre<br />
ihre ersten Schwimmzüge und kleine Gruppen sorgen<br />
für schnelle Lernerfolge und Spaß im Wasser! Zum Abschluss<br />
kann sogar die Seepferdchen-Prüfung gemacht<br />
werden! Der Kurs wird angeboten von April – Oktober<br />
und ist im Reisebüro schon vorab mit dem Code SUF801<br />
in einem separaten Vorgang für 49€ buchbar. Informationen<br />
auf Seite 17.<br />
Der Miniclub mit Kinderspielplatz und separatem Babyplanschbecken<br />
befindet sich unmittelbar am Pinienhain.<br />
Er ist ausgestattet mit Kinderbetten, Babyküche (Flaschen -<br />
wärmer, Mikrowelle, Wasserkocher, Wickeltisch, jeweils<br />
zur kostenfreien Nutzung). Unsere Miniclub-Animateure<br />
essen gemeinsam mit den Kindern, in den Restaurants<br />
(Hauptrestaurant/Pizzeria) gibt es Kinderhochstühle.<br />
Babysitter-Service (auf Anfrage und gegen Gebühr).<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 4.7<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit deutschsprachiger Betreuung<br />
ist von April bis Oktober 6 x pro Woche von<br />
10.00-19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis August für Teens ab<br />
13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit • Hotel-Rallye<br />
Professor Frosch<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Tolle Motto-Tage • Sommer-Kindershow<br />
• Bodypainting<br />
• Schwimmschule<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by kü che mit Flaschenwärmer,<br />
Mikrowelle,<br />
Wasserkocher und<br />
Wickeltisch<br />
• Ba by po ol<br />
• Ba by sit ter ser vice<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• <strong>FTI</strong> KidsClub<br />
• Schwimm schu le<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• <strong>FTI</strong> KidsClub<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• <strong>FTI</strong> TeensClub<br />
• Speed min ton<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.2012 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahren sind frei) ............................... ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rücktransfer ................................................... ab € 76<br />
• Boots aus flug mit Kapitän Daniele ................... auf Seite 46<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 35<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 598<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.326<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
http://mobile.fti.de/SUF316<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 17 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 35. 49<br />
Kalabrien<br />
•••••
Kalabrien<br />
Ita li en Kalabrien • Tro pea<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Auf einem Felsplateau, oberhalb eines langen, breiten<br />
Sand-/Kiesstrandes. Den Strand erreichen Sie über 2 Lifts<br />
oder über Treppen.<br />
Aus stat tung: Weit läu fi ge Ferienanlage mit 264 Zimmern,<br />
inmitten einer gepflegten Gartenanlage, bestehend aus einem<br />
Haupthaus und mehreren Nebengebäuden. Im Hauptgebäude<br />
Empfangshalle, Rezeption, Hauptrestaurant mit<br />
Außenterrasse, Spezialitätenrestaurant, Enoteca sowie<br />
Diskothek. Die Anlage verfügt über einen Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und Poolbar, Strandbar und Strandrestaurant<br />
mit der berühmtesten Pizzeria am Strand von Tropea.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher (gegen Kaution)<br />
am Pool und am Strand inklusive. Parkplatz gegenüber. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Be au ty- und Wellnessangebote. Durch<br />
lokale Anbieter:Tretboote, Kanus.<br />
Dop pel zim mer: Im Haupthaus mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, TV, Minikühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon/ Terrasse (DZL). Meist im Haupthaus mit Gartenblick,<br />
bei sonst gleicher Ausstattung etwas größer (DZG).<br />
Comfort-Zimmer (DCG): Mehr heit lich in den Nebengebäuden<br />
der schönen Gartenanlage, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Flachbildschirm-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon/Terrasse zur Garten- oder zur Meerseite.<br />
De-luxe-Zimmer (DXG): Aus ge stat tet wie DCG, in bevorzugter<br />
Lage in den Nebengebäuden mit großer privater Sonnenterrasse<br />
mit 2 Liegen sowie einem Whirlpool.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4-5 Personen): Ca. 50 qm, in den<br />
Nebengebäuden und zur Meerseite gelegen. Bei gleicher<br />
Ausstattung wie DCG ein zusätzliches Schlafzimmer mit<br />
kleinem Hochfenster zur Gartenseite, z.T. souterrain. Min.<br />
Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Bel.: 4 Erw. + 1 Kind.<br />
Ein zel zim mer (EZ): Ru hig, souterrain gelegen, modern eingerichtet,<br />
mit kleinem Hochfenster auf Gartenebene, mit<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, TV, Minikühlschrank<br />
und Klimaanlage.<br />
Ver pfle gung: Fol gen de Einrichtungen können Sie kostenlos<br />
oder gg. Geb. genießen. In allen Bars/Restaurants werden<br />
zu den Öffnungszeiten unbegrenzt alkoholfreie u. lokale alkoholische<br />
Getränke angeboten.<br />
Ri sto ran te Principale: Buf fe tre stau rant mit Panoramaterrasse.<br />
Bei angenehmen Temperaturen werden auf der Terrasse<br />
auch Fleisch-, Fisch- und Gemüsespezialitäten gegrillt.<br />
Re stau rant Le Terrazze: Typisch ital. A-la-carte-Restaurant<br />
mit erlesenen Speisen und Weinen (teilw. gg. Bez.) oder<br />
Bier vom Fass. Menüwahl. Geöffnet 5 x/Wo., Reservierung<br />
erforderlich je nach Platzverfügbarkeit.<br />
Ri sto ran te & Pizzeria Mare: Ab Mai (wetterabhängig). Täglich<br />
mittags frisches Antipasti- und Salatbuffet, Pasta, Pizza<br />
u. Obst.<br />
Eno te ca Borgo dei Sapori – Weinbar & Restaurant: Streifzug<br />
durch die kalabrischen Spezialitäten. Hauswein inkl., weitere<br />
Flaschenweine gg. Bez.. Geöffnet 5 x/Wo., Reservierung erforderlich<br />
je nach Platzverfügbarkeit.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Bars & Diskothek<br />
Bar Piazza: Poolbar. Neben dem umfangreichen All In -<br />
clusive-Getränkeangebot mit Bier aus dem Hofbräuhaus<br />
Traunstein, Wein v. Fass, Kaffee, Cappuccino, Tee, Softdrinks,<br />
nationale Spirituosen erhalten Sie zu vorgegeben Zeiten<br />
auch kl. Snacks. Offene Eistheke, weitere hochwertige Spirituosen<br />
und Cocktails gg. Bez.<br />
Bar Spiaggia: Strandbar, (wetterabhängig ab Mai ) mit fast<br />
identischem Getränkeangebot wie an der Bar Piazza.<br />
Dis ko thek: Kleine Disko-Bar, an die Enoteca angrenzend,<br />
teilw. unter freiem Himmel.<br />
Hin weis: Ba by bett (€ 5/Tag). Haustiere nicht erlaubt. Tragen<br />
des All-Inclusive Armbandes obligatorisch, Arztservice im<br />
Hotel (gg. Geb.).<br />
•••• 50 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 33.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Ri sto ran te Principale<br />
• Ri sto ran te & Pizzeria Mare<br />
• Bar Piazza<br />
• Bar Spiaggia<br />
• Dis co<br />
• Täg lich Eiscreme für Kinder bis 12 Jahren im<br />
Miniclub von 16.00-18.00 Uhr<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme Kin der pool<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis platz und Multifunktionsplatz<br />
(jeweils Kunstrasen),Tischtennis, Schach<br />
• Be ach vol ley ball und Boccia am Strand<br />
• Klei ner Fitnessraum sowie Sauna im<br />
Gebäudeteil „Vulcano“<br />
• Um fang rei ches mehrsprachiges Aktivprogramm<br />
mit Morgengymnastik, Wasser -<br />
gymnatik und Aerobic<br />
• Tags über und abends Animationsprogram,<br />
abends Shows im Amphitheater in verschiedenen<br />
Sprachen<br />
Sonstiges<br />
• Ko sten lo ser WLAN-Zugang<br />
Tro pea • KalabrienIta li en<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus Ho tel Rocca Nettuno Tropea BBBB<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred<br />
Frosch und neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten,<br />
die kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft<br />
Auszeiten für Mami und Papi. Der KidsClub ist von April -<br />
Oktober geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und<br />
geschulten Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Abends Minidisco. Ein kleiner Kinderpool befindet sich<br />
direkt am Miniclub. Im Hauptrestaurant gemeinsame<br />
Mahlzeiten mit unseren Mitarbeitern zu vorgegebenen<br />
Zeiten und Kinderhochstühle nach Verfügbarkeit zur<br />
freien Verfügung.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 17 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 35.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis Oktober 6 x pro Woche<br />
von 10.00-19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kid sclub<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kid sclub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.2012 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahren sind frei) ............................... ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rücktransfer ................................................... ab € 76<br />
• Aus flug Pecore & Pecorine .................................. auf Seite 46<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ........ ab € 49<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 788<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.516<br />
http://mobile.fti.de/SUF309<br />
51<br />
Kalabrien<br />
•••••
Kalabrien<br />
•••• 52<br />
Ita li en Kalabrien • Ca po Vaticano<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt an einem Fels-/Steinstrand gelegen (Einstiegshilfen).<br />
Nach Tropea sind es ca. 7 km (Shuttlebus auf Anfrage<br />
und gegen Gebühr), in den nächsten kleinen Ort San Nicolo<br />
di Ricadi ca. 2 km.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Ferienanlage mit 143 Wohneinheiten<br />
besteht aus einem Haupthaus sowie mehreren,<br />
in eine gepflegte Gartenanlage eingebetteten 1- bis 2-stöckigen<br />
Gebäuden. Im Haupthaus befindet sich die großzügig<br />
und geschmackvoll gestaltete Eingangshalle mit Rezeption<br />
(Safe). Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen ein Frühstücksraum,<br />
das klimatisierbare Hauptrestaurant, sowie ein<br />
Amphitheater. Den Mittelpunkt der Anlage bildet ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
(Badekappenpflicht) mit Sonnenterrasse<br />
und Garten. Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />
ist am Pool inklusive. Am Strand sind die Liegen gegen<br />
Gebühr, Stühle und Schirme sind kostenlos. Minimarkt<br />
außerhalb des Hotels. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Tennis (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Boccia, Aerobic, Wassergymnastik im Pool und<br />
Beach-Volleyball inklusive. Bogenschießen, Billard, Kanus<br />
sowie Tauchschule gegen Gebühr. Während der Hochsaison<br />
(ca. Ende Mai bis Mitte Sept. Animationsprogramm in italienischer<br />
Sprache.<br />
Dop pel zim mer: Im Erdgeschoss gelegen und einfach eingerichtet,<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Minikühlschrank,<br />
Deckenventilator und Veranda (DZG). Einzelzimmer (EZG)<br />
bei gleicher Ausstattung buchbar.<br />
Dop pel zim mer Comfort (DCG): Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 3-4 Personen): Ein fach eingerichtet<br />
und verfügen über 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, ein separates<br />
Schlafzimmer mit Einzelbett und ein Einzelbett im<br />
Eingangsbereich sowie über Dusche/WC, Föhn, Safe, Sat.-<br />
TV und Klimaanlage, alle im Erdgeschoss mit Veranda . Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene<br />
+ 1 Babybett (bis 3 Jahre).<br />
Fa mi li en zim mer (FZL, 3-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie DZG mit 2. Schlafzimmer und befinden sich im Erdgeschoss.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Stu di os (STG, 2-3 Personen): Kü chen zei le, separates Schlafzimmer<br />
mit Zustellbett, Dusche/WC, Föhn, Safe, Sat.-TV<br />
und Balkon oder Terrasse. Min. Belegung: 2 Erwachsene,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Ap par te ments (A2G, 3-5 Personen): Kü che und 2 separates<br />
Schlafzimmer, Dusche/WC, Föhn, teilweise Safe, sowie Gartenblick.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Er wei ter tes, kontinentales Frühstück. Mittagbzw.<br />
Abendessen in Buffetform. Hauswein und Tafelwasser<br />
zu den Hauptmahlzeiten inklusive.<br />
Hin weis: Ba de schu he empfohlen. Der Pool ist täglich in der<br />
Mittagszeit für ca. 3 Stunden geschlossen. Babybett inklusive.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kleine Haustiere erlaubt (inklusive, bitte anmelden), im<br />
Zeit raum 06.08. - 20.08. sind keine Haustiere erlaubt. Das<br />
Tragen eines Clubarmbandes ist obligatorisch. Bitte beachten<br />
Sie, dass es im August zu Lärmbelastung durch Musik<br />
der Nachbaranlage kommen kann.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. [Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16] Der KidsClub ist von Ende Mai - Oktober<br />
geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Integriertes Süßwasser-Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 33.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Ca po Vaticano • KalabrienIta li en<br />
Halb pen si on Plus, Vollpension Plus Vil lag gio Robinson Torre Ruffa BBB<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Ende Mai bis Ende September<br />
6 x pro Woche vom 10.00-19.00 Uhr geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 30.04.2012<br />
bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.05.2012 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahren sind frei) ............................... ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rücktransfer ................................................. ab € 198<br />
• Aus flug Pecore & Pecorino.................................. auf Seite 46<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 27<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 398<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.126<br />
http://mobile.fti.de/SUF391<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 36. 53<br />
Vi Kalabrien bo Valentia<br />
•••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.4<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.5<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub und der Kinderclub<br />
sind von Juni bis Anfang September<br />
täglich von 10.00-16.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
Ma xiTops (9-11 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 74<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
.....................................................................<br />
Sizilien<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 538<br />
••••••• 54<br />
Ita li en Sizilien • Ter ra si ni<br />
Ho tel Città del Mare BBB<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.355<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMO341<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: In einer idyllischen, 27 ha großen Parkanlage an der sizilianischen<br />
Nordküste gelegen.Das Hotel liegt direkt an der Felsbucht von Castellammare,<br />
wovon Sie einen wundervollen Panoramablick über den<br />
vorgelagerten Golf genießen. Bis zum Zentrum von Terrasini sind es<br />
ca. 7 km, bis nach Palermo ca. 30 km. Ein Felsstrand ist ca. 800 m entfernt,<br />
einen grobkörniger Sandstrand erreichen Sie nach ca. 7 km (kostenloser<br />
Shuttlebus zum hoteleigenen Strand).<br />
Aus stat tung: Die 800 Gästezimmer befinden sich in 21 mehrstöckigen<br />
Gebäuden, sind zum Meer hin ausgerichtet, terrassenförmig angelegt<br />
und bequem zu erreichen. Das Hotel verfügt über Rezeption, 2 Restaurants,<br />
Pizzeria (gegen Gebühr), Snackbar, 5 Bars, Diskothek (Juni bis<br />
September), Geschäfte, Internet-Terminal (gegen Gebühr), WLAN (inklusive),<br />
beheizbaren olympischen Pool (50 x 25 m - die ganze Saison<br />
geöffnet) und Lago dei Fiori (800 qm) mit großer Sonnenterrasse<br />
(Mai- Ende Oktober). Toboggan: 3 Pools verbunden mit Rutschen, die<br />
letzte führt direkt ins Meer (ca. Mai- Mitte Oktober). Pontone:<br />
Felsplattform mit Sonnenterrasse beim Toboggan, von hier aus<br />
kommt man zu einer kleinen Bucht, wo auch die Tauchschule ihre<br />
Basis hat (ca. Mai-Mitte Oktober). Piscina del Golfo: 3 kleine Pools auf<br />
verschiedenen Ebenen mit Hydromassage (geöffnet von Juni bis<br />
September). Der Sandstrand (April bis Mitte Oktober) ist in 5 Minuten<br />
mit dem Shuttlebus erreichbar (kostenlos). Liegestühle und Sonnenschirme<br />
sind kostenlos. Kostenloser Parkplatz vorhanden. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: Mi ni golf, kleiner Fußballplatz, Volley-/Basketball,<br />
Boccia, Tischtennis und Bogenschießen sind inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Fitnesscenter, Wellnesscenter und Tennis mit Flutlicht. Das Animationsteam<br />
organisiert während der Saison Spiele und Wettkämpfe,<br />
Gruppenunterricht in Gymnastik, Aquagym, Step, Bogenschießen.<br />
Windsurfen und Kanufahren am Strand.<br />
Kin der pool<br />
Halb pen si on Plus, Vollpension Plus<br />
Dop pel zim mer: Ge räu mi ge und freundlich eingerichtete Zimmer mit<br />
Fliesenboden, ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
kleinem Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Auch zur Alleinbenutzung buchbar. Vierbettzimmer (VZ) bei<br />
gleicher Ausstattung etwas geräumiger.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung wie die DZ<br />
verfügen diese zusätzlich über Meerblick.<br />
Ver pfle gung: Re stau rant „Le Isole”: Frühstücksbuffet, mittags und<br />
abends umfangreiches Buffet mit Vorspeisen, Hauptgerichten und<br />
Beilagen sowie Salatbuffet, Käse, Früchte und Dessert. Sie haben<br />
außerdem die Möglichkeit im Grill-Restaurant zu speisen (ca. Mitte<br />
Juni–Mitte September. Bei Buchung von DSM erhalten Sie Ihre Mahlzeiten<br />
im Restaurant „Belvedere“: Frühstücksbuffet, mittags- und<br />
abends 2-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisenbuffet sowie Salatbuffet,<br />
Käse, Früchte und Dessert. Sie haben außerdem die Möglichkeit in<br />
den beiden Pizzerien (ca. Mitte Juni- Mitte August bzw. Mitte September)<br />
sowie dem Grill-Restaurant (ca. Mitte Juni-Mitte September) zu<br />
speisen. Rot- und Weißwein sowie Wasser werden in beiden Restaurants<br />
zu den Mahlzeiten gereicht.<br />
Hin weis: Ba by bett auf Anfrage vorhanden (€ 5/Tag). Keine Haustiere<br />
erlaubt. Eine Betreuuung durch die <strong>FTI</strong>-Reiseleitung ist nur telefonsich<br />
möglich.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre, Juni bis Anfang September) und Young<br />
Club (13-17 Jahre, Juli und August). Animation und Betreuung von<br />
Ende Juni bis Anfang September. Spielplatz unter Pinienbäumen und<br />
separater Kinderpool.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 36.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kin der pool<br />
La ge: Auf einem ca. 7 Hektar großen Grundstück, direkt am feinsandigen<br />
Strand von Maganuco an der sizilianischen Südküste gelegen.<br />
Pozzallo mit vielen Geschäften und Restaurants ist ca. 2 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 190 Zimmer, verteilt auf 3 Gebäude<br />
mit jeweils 3 Etagen. Zu den modern gestalteten Einrichtungen<br />
gehören eine Rezeption mit Mietsafe, Lift, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Internetecke (gegen Gebühr), Bar, Discobar, 2 Restaurants (eines mit<br />
Panoramaterrasse zur Meerseite gelegen), TV-Raum, Showbühne und<br />
Boutique. In der großen, gepflegten Außenanlage befinden sich ein<br />
Swimmingpool (01.05.-30.09.) mit Poolbar, eine Sonnenterrasse und<br />
eine Liegewiese. Am Strand und am Pool stehen Ihnen Liegen und<br />
Sonnenschirme gratis zur Verfügung, Badetücher gegen Gebühr. Ein<br />
kostenloser Parkplatz (unbewacht) steht Ihnen zur Verfügung. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Sport: Ko sten lo se Benutzung der 4 Tennisplätze (mit Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Bogenschießen, Beach-Volleyball und Minigolf. Es wird Ihnen<br />
ein vielfältiges Animationsprogramm geboten.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage (zentral<br />
gesteuert) und Blick zur Landseite (DZL). Bei gleicher Ausstattung<br />
auch mit Balkon zur Meerseite buchbar (DZS).<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />
Je nach gebuchter Verpflegung Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform mit lokalen italienischen und internationalen Speisen. Zu<br />
den Mahlzeiten sind Wein und Wasser inklusive.<br />
Hin weis: Ba by bett verfügbar (€ 8/Tag, bitte anmelden). Keine Haustiere<br />
erlaubt.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (3-11 Jahre), einen<br />
separaten Kinderpool, Kinderanimation, Kinderhochstühle und einen<br />
Spielplatz inklusive. Gegen Gebühr: Babybetreuung (ab 4 Monate-<br />
2,99 Jahre, auf Anfrage). Babyclub (4 Monate-2,99 Jahre, Anfang Juni-<br />
Mitte September, 6 x wöchentlich von 10.00-17.00 Uhr), bei Buchung<br />
immer anzufragen und bedarf der Rückbestätigung des Hotels<br />
(€ 30/Tag). Außerdem spezieller Babybereich mit Mirkowelle, Flaschenwärmer,<br />
Sterilisator, Mixer und Kühlschrank zur Vorbereitung<br />
der Baby-Nahrung. Vom Personal kann Ihnen zusätzlich weitere Babynahrung,<br />
Yoghurt, Milch, Wasser, Obstsäfte, Obst, Kekse und Windeln<br />
zur Verfügung gestellt werden. Dieser Service ist bei Buchung immer<br />
anzufragen und bedarf der Rückbestätigung des Hotels (€ 12/Tag, Anfang<br />
Juni-Mitte September).<br />
Mo di ca • SizilienIta li en<br />
Halb pen si on Plus, Vollpension Plus Hotel Con te di Cabrera BBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 5 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 37.<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist von Anfang Juni<br />
bis Mitte September an 6 Tagen<br />
pro Woche für Kinder ab 3 Jahren<br />
von 9.30-12.30 Uhr und 15.00-<br />
18.00 Uhr geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by be treu ung ab 4 Monaten<br />
(gegen Gebühr)<br />
• Ba by club (auf Anfrage,<br />
gegen Gebühr)<br />
Mi niTops (3-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.2012 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.2012 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 586<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.214<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/CTA584<br />
55<br />
Sizilien<br />
••••••••
Sardinien<br />
Ita li en Sardinien • Ba de si<br />
La ge: Das Resort befindet sich in Badesi Mare, im Golf von<br />
Asinara. Olbia und Alghero sind etwa eine Fahrstunde entfernt,<br />
die Häfen Santa Teresa und Porto Torres erreichen Sie<br />
in ca. 40 Minuten. Der 8 km lange Sandstrand ist nicht weit<br />
vom Hotel entfernt. Es verkehrt tägl. ein Shuttlebus nach<br />
Badesi (außer samstags).<br />
Aus stat tung: Das Resort besteht aus 5 Bereichen und 484<br />
Zimmern: „I Ginepri“ – „Le Palme“ – „Le Rocce“ – „Le Sabine“<br />
– „La Duna Bianca“, die allesamt harmonisch in die<br />
Natur eingegliedert sind. Zudem gibt es eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, WLAN an der Rezeption und an der Strandbar<br />
(die ersten 60 Min. gratis, € 3/180 Min.), 9 Restaurants,<br />
6 Bars, Amphitheater sowie einen privaten Parkplatz (inkl.).<br />
Im Außenbereich befinden sich 5 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
einer davon für Kinder, und Sonnenterasse mit Sonnenliegen.<br />
Am Strand stehen Ihnen pro Zimmer ein Sonnenschirm<br />
und 2 Liegen (ab der 3. Reihe) kostenlos zur Verfügung<br />
(nach Verfügbarkeit). Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Sport: 6 Tennisplätze, Minifußballplatz, Basketball, Beach-<br />
Volleyball inklusive. Die Nutzung des Wellnesscenters<br />
„Le Sabine Spa“ mit 3 beheizbaren Außenjacuzzis, Hydromassagebetten,<br />
Wellnesskabinen, Schönheitsbehandlungen,<br />
Massageanwendungen, Fitnessbereich mit Cardiogeräten<br />
sowie türkischem Bad ist gegen Gebühr.<br />
Dop pel zim mer „Palme“ (DZ): Sie verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Schlafsofa, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gg. Geb.)<br />
sowie eine Klimaanlage und eine möblierte Terrasse. Auf<br />
Anfrage erhalten Sie Badetücher (gg. Kaution). Auch zur Alleinbenutzung<br />
buchbar.<br />
Dop pel zim mer Superior „Ginepri“ (DSA): Die Doppelzimmer<br />
Superior sind bei sonst gleicher Ausstattung wie die DZ<br />
etwas geräumiger und verfügen über ein Schlafsofa.<br />
<strong>Family</strong>-Suite „Ginepri“ (FZ, 2-5 Personen): Sie verfügen bei<br />
sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
eine separate Lounge mit einzelnen Sofabetten oder gemauerten<br />
Betten. Max. Bel.: 5 Erw.<br />
Dop pel zim mer Superior „Rocce“ (DSB): Wenn Sie in diesem<br />
Teil des Hotels wohnen, steht Ihnen eine separate Rezeption<br />
zur Verfügung. Die Superior-Zimmer verfügen zusätzlich<br />
über Bademäntel und Badetücher.<br />
Dop pel zim mer Deluxe „Sabine“ (DX): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DSB verfügen diese über eine elegante Einrichtung<br />
und sind in „Le Sabine“ gelegen. Hier werden Ihnen die<br />
Liegen und der Sonnenschirm am Strand vorreserviert.<br />
Wenn Sie in diesen Deluxe-Zimmern wohnen, nehmen Sie<br />
Ihr Frühstück auf der Terrasse des Restaurant „Il Leccio“ ein.<br />
Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Dop pel zim mer Deluxe Superior „Royal 2“ (DQM): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die DX sind die DQM in „La Duna Bianca“<br />
gelegen, etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über einen<br />
offenen Wohnbereich. Gäste dieser Zimmer haben zusätzlich<br />
freien Eintritt in den Wellnessbereich (gg. Reservierung).<br />
Sui ten „Sabine“ (P1, 2-4 Personen): Die Suiten verfügen über<br />
Schlafzimmer, separaten Wohnbereich mit 2 Schlafmöglichkeiten<br />
sowie 2 Sat.-TVs. Sonst haben die Suiten die gleiche<br />
Ausstattung wie die restlichen Wohneinheiten. Wenn<br />
Sie in diesen Suiten wohnen nehmen Sie ihr Frühstück auf<br />
der Terrasse des Restaurants „Il Leccio“ ein. Max. Bel.: 4 Erw.<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet. Buchbar mit Halb- und Vollpension. Bei<br />
Vollpension erhalten Sie zusätzlich zu Frühstück und Abendessen<br />
mittags den „Brunch Mediterraneo“ - ein Buffet mit<br />
„leichter Kost“. Das Abendessen kann in einem der vielen<br />
Themenrestaurants eingenommen werden (teilw. mit Reservierung<br />
und Aufpreis). Zum Abendessen Wasser und<br />
Tischwein inkl. (außer im Restaurant „Il Fico d’India“,<br />
„Romantico“ und „Il Leccio“).<br />
Hin weis: Ba by bett inkl. (bitte anmelden). Keine Haustiere<br />
erlaubt. Bitte beachten Sie, dass witterungsbedingt o. aufgrund<br />
geringer Besucherzahlen einige Einrichtungen nicht<br />
oder nur eingeschränkt genutzt werden können.<br />
•••• 56 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 33.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
Ba de si • SardinienIta li en<br />
Halb pen si on, Vollpension Re sort & Spa Le Dune BBBB<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen Mini- und<br />
einen Juniorclub (Kinder von 4-12 Jahren). Auch für die<br />
ganz Kleinen wird ein Babyclub angeboten (18 Monate<br />
bis 3 Jahre, Teilnahme nur mit ärztlichem Attest – Ausstellungsdatum<br />
ab 3 Tage vor Anreise). Kinder von 13-16<br />
Jahren beschäftigen sich den Tag über mit interessanten<br />
Spielen und Aktivitäten im Young Club. Im „Villaggio<br />
Fantasia“ gibt es für die Kleinen einen separaten Kinderpool<br />
und einen großen Spielplatz.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 5 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 37.<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist von Mai bis September<br />
täglich von 9.00-18.30 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by be treu ung<br />
ab 18 Monaten<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Young club<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.2012<br />
bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.2012 bis zu 10%<br />
auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahren sind frei) ............................... ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rücktransfer ................................................. ab € 250<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ........ ab € 49<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 980<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.713<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
http://mobile.fti.de/OLB428<br />
57<br />
Olbia-Tempio<br />
Sardinien<br />
•••••
Kroatien/Slowenien<br />
Kroatien und Slowenien<br />
Kilometerlange Strände, kristallklares Meer, malerische Inseln, verträumte<br />
Buchten und zahlreiche FKK-Strände locken Erholungs suchende und<br />
Sonnenanbeter nach Kroatien. Faszinierend, einladend und vor allem<br />
abwechslungsreich – so präsentiert sich das beliebte Reiseziel Slowenien<br />
mit seinem milden Klima.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Kroatien: Die Amtssprache ist Kroatisch.<br />
Im Norden des Landes spricht<br />
man auch Italienisch und Slowenisch.<br />
58<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Kroatien<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Slowenien<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Nationalpark<br />
Brijuni<br />
0<br />
Villach<br />
Triest<br />
Nationalpark<br />
Ucka<br />
Pula<br />
N<br />
Slowenien<br />
Kanupicknick<br />
Rijeka ★ Kroatien<br />
ˇ<br />
UNESCO -<br />
Eufrasius-Basilika<br />
und Stadtkern<br />
von Porec<br />
60 km<br />
17 22 25 28 28 26 21<br />
11 15 18 21 21 18 14<br />
8 7 4 3 3 6 9<br />
7 9 10 11 10 9 7<br />
15 17 22 23 24 22 21<br />
16 20 24 26 26 22 15<br />
4 9 12 14 13 10 6<br />
10 12 11 10 9 8 10<br />
5 7 7 8 7 5 3<br />
Klagenfurt<br />
Karawanken-<br />
Tunnel<br />
LJUBLJANA<br />
Nationalpark<br />
Nationalpark<br />
Risnjak Risnjak<br />
Nationalpark<br />
Velebit<br />
UNESCO -<br />
Nationalpark<br />
Plitwitzer Seen<br />
Nationalpark<br />
Paklenica<br />
A d r i a t i s c h e s M e e r<br />
Adria<br />
Graz<br />
Zadar<br />
Maribor<br />
ZAGREB<br />
Nationalpark<br />
Nationalpark<br />
Kornati<br />
Krka<br />
UNESCO -<br />
Kathedrale in Sibenik<br />
UNESCO -<br />
Altstadt von Trogir<br />
UNESCO -<br />
Altstadt und Palast<br />
Split<br />
UNESCO - Ebene von<br />
Stari Grad in Hvar<br />
Bosnien-<br />
Herzegowina<br />
Nationalpark<br />
Mljet<br />
Dubrovnik<br />
Klima<br />
Slowenien: Trotz der geringen Größe des Landes<br />
gibt es in Slowenien mehrere Klimazonen. Das<br />
Klima im Hochgebirge ist alpin, mit spätem Früh -<br />
ling und wunderschönem Herbst. An der Adria -<br />
küste herrscht mediterranes Klima mit heißem<br />
Sommer, der Frühling beginnt bereits im März.<br />
Kroatien: An der Küste und den kroatischen Inseln<br />
herrscht mediterranes Klima. Das Landesinnere<br />
wird dominiert vom kontinentalen Klima.<br />
Der Herbst ist geprägt von zahlreichen Regenschauern,<br />
die Winter sind mild und feucht. Kurzfristige,<br />
starke Temperaturstürze können durch<br />
die Bora, einem starken Wind aus dem Gebirge,<br />
hervorgerufen werden. Der Maestral, der im<br />
Sommer vom Meer her weht, bringt klares, schönes<br />
Wetter mit sich.<br />
Infrastruktur:<br />
Einkaufen: In den Ferienorten befindet sich immer<br />
ein Supermarkt oder auch größere Einkaufszentren,<br />
in denen Sie Babynahrung, Windeln<br />
oder sonstigen Kinderbedarf finden.<br />
Slowenien: Die Amtssprache ist Slowenisch,<br />
an der Küste wird vermehrt<br />
auch Italienisch gesprochen.<br />
In den meisten Hotels wird auch<br />
Deutsch und Englisch verstanden<br />
und gesprochen.<br />
Währung<br />
Kroatien: Kroatische Kuna (HRK).<br />
1 € entspricht 7,50 HRK (Stand bei<br />
Drucklegung).<br />
Slowenien: Landeswährung ist der<br />
Euro.<br />
Zeit<br />
MEZ<br />
Ungarn<br />
UNESCO -<br />
Altstadt<br />
Italien<br />
Villach<br />
Katamaran<br />
nach Venedig<br />
ca. 2:30 h<br />
Adria<br />
Apotheken: Diese heißen auf Kroatisch „Apoteka“<br />
und auf Slowenisch „Lekarna“. Sie sind in jedem<br />
Touristenort zu finden.<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. Bankautomaten<br />
gibt es in allen größeren Orten. Sie haben<br />
die Möglichkeit, mit Kreditkarte oder EC-Karte<br />
Geld abzuheben, Visa-Karten werden nicht überall<br />
akzeptiert. Möglichkeiten zum Geld wechseln<br />
bietet sich in Banken, Wechsel-Stuben, Postämtern,<br />
am Hafen, in Hotels und Camping -<br />
plätzen.<br />
Medizinische Versorgung<br />
In den touristischen Zentren in Kroatien gibt es<br />
Englisch oder Deutsch sprechende Ärzte und<br />
Apotheker. In den Fällen, in denen der Auslands -<br />
krankenschein nicht akzeptiert, sondern Bargeld<br />
verlangt wird, raten wir Ihnen sich die gezahlten<br />
Beträge schriftlich bestätigen zu lassen.<br />
In Slowenien gibt es in jedem größeren Ort Ambulanzen,<br />
die werktags von 7.00 Uhr bis<br />
Hits für Kids<br />
Kinderclub: Die Betreuer im Kinderclub Ihres Hotels<br />
freuen sich auf Ihre Kinder. Verschiedene Animationsprogramme<br />
lassen garantiert keine Langeweile<br />
aufkommen.<br />
Das Glück dieser Erde liegt auf dem Rücken der<br />
Pferde: Tauchen Sie ein in die Welt der Lipizzaner –<br />
die Rassepferde der Hohen Schule die schon seit<br />
Jahrhunderten in Slowenien im Gestüt Lipica gezüchtet<br />
werden. (Buchbar vor Ort bei Aufenthalt<br />
im San Simon Resort. Ca. € 11 pro Erwachsener, ca.<br />
€ 5,50 pro Kind).<br />
Entdecken Sie die Natur Süddalmatiens durch<br />
eine Jeepsafari (Buchbar vor Ort bei Aufenthalt im<br />
Hotel Sagitta oder Grand Hotel Orebic ca. € 84 pro<br />
Person). Bei der abenteuerlichen Fahrt ist Adrenalin<br />
für die gesamte Familie angesagt.<br />
Kranjska<br />
Gora<br />
Bovec<br />
Triest<br />
Piran<br />
Izola<br />
Portoroz<br />
Österreich<br />
Klagenfurt<br />
Karawanken-<br />
Tunnel<br />
Bled<br />
Slowenien<br />
Gestüt Lipica<br />
LJUBLJANA<br />
Höhle von Postojna<br />
Dobrna<br />
Unesco – Höhlen von Skocjan<br />
Graz<br />
Zrece/Rogla<br />
Bohinj Lasko Podcetrtek<br />
Altstadt Ljubljana<br />
Krka<br />
Novo<br />
Mesto<br />
Radenci<br />
Moravske Toplice<br />
Ptuj<br />
Kroatien<br />
0<br />
Lendava<br />
N<br />
20 km<br />
19.00 Uhr geöffnet sind. Gesetzlich Versicherten<br />
wird empfohlen, sich vor Abreise nach Slowenien<br />
das E-111 Formular oder die Europäische Gesund -<br />
heitskarte bei Ihrer Krankenkasse zu besorgen.<br />
Kosten werden in diesem Fall vor Ort nicht mehr<br />
erhoben.<br />
Gut zu wissen:<br />
Trinkgeld: Beträge für Restaurant- oder Kneipen -<br />
rechnungen sollten aufgerundet werden, sofern<br />
nicht schon ein Bedienungsgeld enthalten ist.<br />
Meist erwarten auch Taxifahrer, Gepäckträger<br />
und Zimmermädchen ein Trinkgeld.<br />
FKK-Strände: Kroatien gilt als eines der FKK-Paradiese<br />
Europas. FKK-Strände sind in großer Anzahl<br />
im ganzen Land zu finden.<br />
Slowenien besitzt am Meer keine ausgewiesenen<br />
FKK-Abschnitte. Das liegt nicht daran, dass<br />
Slowenen FKK ablehnen, sondern einfach daran,<br />
dass es an den wenigen Küstenkilometer nicht<br />
genügend Platz für einen extra FKK-Strand gibt.<br />
Es ist jedoch nicht verboten, an den öffentlichen<br />
Ständen nackt zu baden. Einige Thermalbäder<br />
bieten Bereiche für Nudisten.
O Rabac O Izola, Slowenien<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Kroatien<br />
PLITWITZER SEEN NATIO-<br />
NALPARK<br />
Die Plitwitzer Seen gehören zum<br />
UNESCO Weltnaturerbe und gelten<br />
als geschütztes Ökosystem.<br />
Der Ausflug beinhaltet eine Park -<br />
besichtigung (ca. 3h), Fahrt mit<br />
einer kleinen Elektrobahn, Fahrt<br />
mit einem kleinen Schiffchen<br />
und eine Wanderung.<br />
Preise: ca. € 50 pro Erwachsener,<br />
ca. € 25 pro Kind bis 11 Jahre<br />
(buchbar vor Ort bei Aufenthalt<br />
im Hotel Corinthia Baska).<br />
KANUPICKNICK<br />
Am Morgen Fahrt mit dem Bus<br />
nach Gorski Kotar. Nach der<br />
abenteuerlichen Kanufahrt den<br />
Fluss Kupa hinunter erwartet Sie<br />
ein Picknick als Mittagessen.<br />
Empfehlenswert ist es trockene<br />
Wechselsachen dabei zu haben.<br />
Preise: ca. € 76 pro Erwachsener,<br />
ca. € 38 pro Kind bis 11 Jahre<br />
(buchbar vor Ort bei Aufenthalt<br />
im Hotel Sol Aurora, Hotel<br />
& Village Sol Garden Istra, Hotel<br />
Maestral, Valamar Hotel Crystal<br />
oder Valamar Hotel Pinia).<br />
Gratis für Sie: <strong>FTI</strong> Reise-Extras<br />
Eigenanreise<br />
O Nationalpark Krka mit Wasserfällen<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipp für Familien<br />
Slowenien<br />
=<strong>FTI</strong> Reise-Extras<br />
POSTOJNA HÖHLE<br />
Eine eindrucksvolle, 22 km lange<br />
Grotte, mit einer Reihe von wunderschönen<br />
Sälen und einem<br />
Reichtum von Stalaktiten und<br />
Stalagmiten wurde über Millionen<br />
von Jahren durch die Natur<br />
geschaffen. Sie unternehmen<br />
eine kleine Wanderung durch<br />
den attraktivsten Teil der Grotte<br />
und in der Besichtigung ist auch<br />
eine Fahrt mit einer keinen Elektrobahn<br />
inklusive.<br />
Preise: ca. € 22 pro Erwachsenen,<br />
ca. € 13 pro Kind (buchbar vor Ort<br />
bei Aufenthalt im San Simon Resort).<br />
#1-#8<br />
Informationen zur Flexibilität finden Sie auf S. 6/7, weitere Informationen zu den<br />
Reise-Extras finden Sie im Kroatien katalog ab S. 19.<br />
59<br />
Kroatien/Slowenien
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
–<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis<br />
August täglich am Vormittag und<br />
Nachmittag für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co im Juli und August am<br />
Strand<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin dera ni ma ti on am Strand<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus und Frühbucher<br />
kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 25 zusätzlich pro<br />
Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung bis 31.12.11<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Höh len von Postojna ... auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ..................................... ab € 35<br />
Slowenien<br />
••••••• 60<br />
Slo we ni en Adria • Izo la<br />
San Simon Haliaetum und Mirta BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 566<br />
© San Simon Resort<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Um ge ben von üppiger Vegetation. Der Kiesstrand ist etwa 200 m<br />
entfernt, zum Zentrum von Izola mit diversen Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants und Bars sind es ca. 800 m.<br />
Aus stat tung: Das Hotel Haliaetum und das Hotel Mirta gehören beide<br />
zur Hotelanlage San Simon Resort. Die Anlage bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Mietsafe, Lift, Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum mit<br />
TV, Kosmetiksalon, Friseur und Wellness & Spa Zentrum im Hotel Mirta.<br />
In der Außenanlage befinden sich die Liegewiese und Wasserrutsche<br />
am Strand (gegen Gebühr). Ein unbewachter Parkplatz steht kostenlos<br />
zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Meerwasser-Hallenbad (Juli und August geschlossen),<br />
Beach-Volleyball, Morgengymnastik und Fitnessraum inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Tennis und Minigolf. Regelmäßiges Unterhaltungsprogramm<br />
und wöchentliche Tanzabende mit Live-Musik im Juli und<br />
August.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon zur Landseite (DZL) aus -<br />
ge stat tet, wahlweise sind auch Zimmer mit Meerblick (DZM) buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 4 Personen): Die Familienzimmer verfügen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die DZL über zwei zusätzliche Schlafmöglichkeiten<br />
für Kinder. Min./max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ein zel zim mer (EZR): Die Einzelzimmer verfügen über eine vergleichbare<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch kleiner als diese und<br />
teilweise mit französischem Bett.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension beinhaltet Frühstück- und<br />
Abendessen in Buffetform. Wahlweise ist auch All Inclusive buchbar.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet. Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />
vom 26.05.12 bis 14.09.12, sonst 3 Nächte. Vom 14.07.12 bis 24.08.12<br />
Anreisen nur am Samstag möglich, sonst täglich. <strong>FTI</strong> Bonus: Min de st -<br />
Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
© San Simon Resort<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
auf ent halt von 7 Nächten erforderlich.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz, stundenweise<br />
Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub sowie regelmäßige<br />
Kinderanimation im Juli und August, teilweise am Strand, sowie Minidisco<br />
am Strand. Babybetten können auf Anfrage, gegen Gebühr<br />
(ca. € 5/Nacht), vor Ort geliehen werden.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Zum Mittagessen Salat- und Dessertbuffet<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Kuchen<br />
16.00-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le Weine, Bier und Softdrinks 10.00-22.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Meerwasser-Hallenbad (im Juli und August geschlossen),<br />
Beach-Volleyball, Morgengymnastik, Fitnessraum und<br />
Minigolf inklusive<br />
• Ten nis nach Anmeldung mit 30% Nachlass<br />
• Re gel mä ßi ges Unterhaltungsprogramm und wöchentliche<br />
Tanzabende mit Live-Musik im Juli und August.<br />
Son sti ges<br />
• Lie ge stuhl be nut zung inklusive<br />
• 15% Nachlass auf die Wellness & Spa Leistungen im<br />
Hotel Mirta<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 39.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Um ge ben von üppiger Vegetation. Der Kiesstrand ist etwa 200 m<br />
entfernt, zum Zentrum von Izola sind es ca. 800 m.<br />
Aus stat tung: Die Anlage mit den Dependancen Korala, Perla, Palma<br />
und Sirena, bietet Empfangshalle mit Rezeption, Mietsafe, Restaurant,<br />
Bar, Aufenthaltsraum mit TV, Kosmetiksalon, Friseur. In der Außenanlage<br />
befinden sich die Liegewiese und die Wasserrutsche am Strand<br />
(gegen Gebühr). Kostenloser Parkplatz vor dem Hotel. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Meerwasser-Hallenbad (Juli und August geschlossen),<br />
Beach-Volleyball, Morgengymnastik und Fitnessraum sind inklusive,<br />
Tennis und Minigolf gegen Gebühr. Abends Unterhaltungsprogramm<br />
und wöchentlich Tanzabende mit Live-Musik im Juli und<br />
August.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage und liegen zur<br />
Landseite (DZL), wahlweise sind auch Zimmer zur Meerseite (DZS)<br />
buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 4 Personen): Die Familienzimmer verfügen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über zwei zusätzliche<br />
Schlafmöglichkeiten für Kinder. Min./max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
Ein zel zim mer (EZR): Die Einzelzimmer verfügen über eine vergleichbare<br />
Ausstattung wie die DZL, sind jedoch kleiner als diese.<br />
Ver pfle gung: Buch bar mit Halbpension oder All Inclusive. Bei Halbpension<br />
Frühstück- und Abendessen in Buffetform.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet. Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />
vom 26.05.12 bis 14.09.12, sonst 3 Nächte. Vom 14.07.12 bis 24.08.12 Anreisen<br />
nur am Samstag möglich, sonst täglich. <strong>FTI</strong> Bonus: Min de st auf -<br />
ent halt von 7 Nächten erforderlich.<br />
Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz, im Juli und<br />
August stundenweise Deutsch sprechende Betreuung der Kinder im<br />
Miniclub und Kinderanimation, teilweise am Strand sowie Minidisco<br />
am Strand. Babybetten können auf Anfrage vor Ort gegen Gebühr<br />
(ca. € 5/Nacht) geliehen werden.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Zum Mittagessen Salat- und Dessertbuffet<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Kuchen 16.00-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le Weine, Bier und Softdrinks 10.00-22.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Meerwasser-Hallenbad (im Juli und August geschlossen),<br />
Beach-Volleyball, Morgengymnastik, Fitnessraum und<br />
Minigolf inklusive<br />
• Ten nis nach Anmeldung mit 30% Nachlass<br />
• Re gel mä ßi ges Unterhaltungsprogramm und wöchentliche<br />
Tanzabende mit Live-Musik im Juli und August<br />
Son sti ges<br />
• Lie ge stuhl be nut zung inklusive<br />
• 15% Ermäßigung auf alle Wellness & Spa Leistungen<br />
im Hotel Mirta<br />
Izo la • AdriaSlo we ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive San Simon Resort Dependancen BBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 39.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
4.0<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis<br />
August täglich am Vormittag und<br />
Nachmittag für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co im Juli und August<br />
am Strand<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin dera ni ma ti on am Strand<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus und Frühbucher<br />
kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 25 zusätzlich pro<br />
Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung bis 31.12.11<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Höh len von Postojna ....auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ......................................ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 440<br />
61<br />
Slowenien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist vom 15. Mai<br />
bis 30. September täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für<br />
Kinder ab 5 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (5-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• ver schie de ne Phantasiespiele, wie<br />
Eiscremejagd und Schatzsuche<br />
• Eco Day<br />
• Mi ni ka ba rett mit Auftritt vor dem<br />
Publikum<br />
• Wahl der Mini Miss und des<br />
Mini Misters<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
01.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug .......................... ab € 37<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer)<br />
• Kanu pick nick ................. auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 27<br />
Kroatien<br />
••••••• 62<br />
Kroa ti en Istri en • Um ag<br />
Ho tel Sol Aurora BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 466<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: Di rekt am Meer, umgeben von einem Kiefernwald, in der Ferienanlage<br />
Katoro gelegen. Das Zentrum von Umag ist ca. 2,5 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 306 Zimmer und bietet Empfangshalle,<br />
Rezeption, Lifts, Internetecke (ca. € 5,50/Stunde), Restaurants,<br />
Bars, Spiel- und Aufenthaltsraum, Friseur sowie Zeitungs- und<br />
Souvenirshop. In der Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool und die Snackbar. Sonnenschirme und Liegen am Pool<br />
inkl. Handtücher am Pool und am Strand gg. Kaution. Ein Parkplatz ist<br />
kostenlos vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen (Juli-September), Tennisplätze mit<br />
Tennisschule, diverse Wassersportarten, Beach-Volleyball, Kegelbahn,<br />
Trimmpfad, Minigolf, Reitzentrum, Fahrradverleih, im „Sport Art“ Zentrum<br />
Fußball, Basketball und Badminton.<br />
Dop pel zim mer: Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe (inkl.), Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon zur Landseite (DZL). Begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) mit französischem Bett verfügbar.<br />
Wahlweise Zimmer zur Meerseite buchbar (DZS). Einzelzimmer sind<br />
bei vergleichbarer Ausstattung wie die Doppelzimmer mit französischem<br />
Bett und zur Landseite (EZL). Behindertengerechte Zimmer<br />
sind auf Anfrage buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZS, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer zusätzlich ein Stockbett und zur Meerseite. Min./max.<br />
Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Halb pen si on. Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
Vom 09.06.12 bis 21.09.12 ausschließlich mit All Inclusive buchbar.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht erlaubt.<br />
Kin der: Se para tes Kinderbecken, Kinderschwimmkurse, Kinderspielplatz,<br />
Kinderanimation, Minidisco und einen Miniclub (5-12 Jahre)<br />
vom Mai bis September mit Deutsch sprechender Betreuung. Babybetten<br />
sind auf Anfrage kostenlos vorhanden.<br />
Eis creme<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück (7.00-10.00 Uhr), Mittag (12.00-14.00 Uhr)<br />
und Abendessen (19.00-22.00 Uhr) in Buffetform.<br />
Abends gelegentlich Show Cooking.<br />
• 3 x pro Woche A-la-carte-Abendessen auf der Terrasse<br />
„Al Mar“ (nicht bei schlechtem Wetter)<br />
• Snacks an der Poolbar 10.00-18.00 Uhr<br />
(Küche geöffnet 11.00-17.00 Uhr)<br />
• Lo ka le Getränke (einheimischer Weiß- und Rotwein,<br />
Bier, Softdrinks, Säfte, Mineralwasser, Kaffee und Tee)<br />
während der Mahlzeiten inklusive<br />
• Al ko hol freie und alkoholische Getränke, Espresso, Tee<br />
an der Bar 08.00-24.00 Uhr nach Getränkekarte (importierte<br />
Getränke, Flaschenweine und Flaschenbier<br />
gegen Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Darts, Bogenschießen, Schießen, Boccia,<br />
Aerobic, Gymnastik, Pilates, Aquaaerobic, verschiedene<br />
Spiele mit Voranmeldung<br />
• Ten nis, Badminton, Nordic Walking, Fahrradverleih mit<br />
Voranmeldung<br />
• Ta ges- und Abendanimation für Kinder und Erwachsene<br />
• Stun den wei se Betreuung im Miniclub (5-12 Jahre)<br />
• Täg li che Sportanimation, Sportturniere<br />
Son sti ges<br />
• Lie ge stüh le und Sonnenschirme am Pool inkl.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 4 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 41.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 4 Jahre)<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-13 Jahre)<br />
hTeens (ab 14 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: In der Ferienanlage Umag Katoro, umgeben von einem Kiefernund<br />
Eichenwald, etwa 3 km von Umag entfernt. Zum Kies-/Felsstrand<br />
mit Badeplateaus sind es ca. 200-300 m.<br />
Aus stat tung: Die beliebte Anlage im istrischen Stil besteht aus einem<br />
Hauptgebäude und 3 Nebengebäuden mit 491 Zimmern. Das Hauptgebäude<br />
bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (ca. € 6/<br />
Stunde), Lift, 3 Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurant, Meetingräume,<br />
Aperitifbar, verschiedene Geschäfte, Friseursalon. In der Außenanlage<br />
befindet sich der großzügig konzipierte Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Kinderbecken, Sonnenterrasse und Poolbar. Liegestühle und Sonnenschirme<br />
in begrenzter Zahl am Pool kostenlos. Kostenloser, unbewachter<br />
Parkplatz, Garage gegen Gebühr. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: In unmittelbarer Nähe befindet sich ein Sportund<br />
Unterhaltungszentrum. Fitnessraum, Hallenbad (geschlossen<br />
vom 01.06.-15.09.). Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit verschiedenen<br />
Saunen und Whirlpool, Fußball, Handball und Basketball, Reiten,<br />
14 Tennisplätze und 2 Hallenplätze mit Tennisschule, Minigolf, Tischtennis,<br />
Wassersportangebote und Wasserrutsche. Aqua Park-Komplex<br />
im Freien auf ca. 1.100 qm mit verschiedenen Wasserattraktionen.<br />
Tagsüber und abends Animations- und Unterhaltungsprogramme für<br />
Erwachsene.<br />
Dop pel zim mer Hotel Sol Garden Istra (PUY303): Die sehr gut eingerichteten<br />
Zimmer im Hotel Sol Garden Istra sind zur Landseite (DZL), zur<br />
Meerseite (DZS) oder zur Poolseite (DZP) buchbar. Sie verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss (ca. € 6/Std.), Sat.-TV, Safe<br />
(inklusive), Minibar (gg. Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Bei gleicher Ausstattung steht eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern zur Verfügung (DZT).<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Dop pel zim mer Village Sol Garden Istra (PUY301): Die Zimmer im<br />
Village Sol Garden Istra sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe (inklusive), Sat.-TV, Minibar (gg. Gebühr, auf Anfrage), Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse und liegen zur Landseite (DZL). Eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern kann bei gleicher Ausstattung<br />
gebucht werden (DZT). Behindertengerechte Zimmer sind im Hotel<br />
und im Village auf Anfrage buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer Village Sol Garden Istra (PUY300, FZR, 4 Personen):<br />
Aus ge stat tet wie die Doppelzimmer, allerdings geräumiger, verfügen<br />
sie über ein separates Schlafzimmer und Wohnzimmer mit ausziehbarer<br />
Couch. Min./max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension beinhaltet Frühstück und<br />
Abendessen an reichhaltigen Buffets mit Salatbuffet und Show-<br />
Cooking. Gastronomische Themenabende.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nur teilweise im Village auf Anfrage gegen<br />
Gebühr (ca. € 13/Nacht) erlaubt.<br />
Kin der: Mi nic lub (5-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung.<br />
Kinderanimation, Kinderbecken, Kinderspielzimmer. Von Mai bis September<br />
sind für Kinder (5-11 Jahre) Snacks von 12.00-14.00 Uhr sowie<br />
Getränke (Wasser, Softdrinks) von 12.00-17.00 Uhr inklusive. Eiscreme<br />
gibt es täglich von 16.00-17.00 Uhr. Babybetten auf Anfrage kostenlos<br />
erhältlich.<br />
Um ag • Istri enKroa ti en<br />
Halb pen si on Ho tel & Village Sol Garden Istra BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 41.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 1.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub mit teilweise<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von ca. 15. Mai bis 30. September<br />
6x pro Woche von ca. 10.30-13.00<br />
Uhr und von ca. 15.00-17.00 Uhr für<br />
Kinder ab 6 Monaten geöffnet.<br />
• Der Miniclub mit teilweise<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist ca. von Mai bis September täglich<br />
von ca. 10.30-13.00 Uhr und<br />
von ca. 15.00-17.00 Uhr für Kinder<br />
ab 5 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teenclub mit teilweise<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist ca. von Juli bis August 5x pro<br />
Woche von ca. 10.30-13.00 Uhr und<br />
von ca. 15.00-17.00 Uhr für Kinder<br />
ab 14 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
BabyTops (bis 4 Jahre)<br />
• Babyclub<br />
• Babybetten, Hochstühle<br />
Mi ni & MaxiTops (5-13 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Minishow, Kinderparty<br />
• Pool spie le<br />
• Work shops und Handarbeiten<br />
TeenTops (ab 14 Jahre)<br />
• Spiel zim mer<br />
• Ta lent Show<br />
• Wii-Video Spiele<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
01.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug........................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Kanu pick nick .................. auf Seite 59<br />
• Han ser Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien .............................. ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 453<br />
63<br />
Kroatien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 5.3<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von 10.04.-<br />
20.09. täglich (außer Sonntag)<br />
mindestens 1 Stunde für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Miniclub Maro mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist von Juli<br />
bis August täglich von 9.00-12.00 Uhr<br />
und 15.00-18.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10.00-12.00 Uhr und von 15.00-18.00<br />
Uhr für Kinder ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Krea ti ve Zeit<br />
• Spiel platz<br />
• Aus flü ge z.B. zum Aquarium<br />
• Pi ra ten tag<br />
• Eis creme Party<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Fussball tur nier<br />
• Vol ley ball tur nier<br />
• Wii & Playstation Wettkämpfe<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 10% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug........................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Kanu pick nick .................. auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien .............................. ab € 35<br />
Kroatien<br />
••••••• 64<br />
Kroa ti en Istri en • Po rec<br />
Vala mar Hotel Pinia BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 616<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-9 Jahre)<br />
hMa xis (10-12 Jahre)<br />
hTeens (13-17 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: Ca. 150 m vom Fels-/Kiesstrand entfernt, umgeben von Pinienwäldern.<br />
Zum Zentrum von Porec sind es ca. 10 Gehminuten.<br />
Aus stat tung: Der vor allem bei Radfahrern beliebte Hotelkomplex Valamar<br />
Pinia besteht aus dem Hotel Pinia und der Pinia Residence. Die<br />
Anlage verfügt insgesamt über 170 Zimmer auf 3 Etagen im Haupthaus<br />
und über 96 Appartements im Nebengebäude. Die Hotelanlage bietet<br />
Ihnen einen Empfangsbereich mit Mietsafe (ca. € 3/Nacht) Lobbybar,<br />
Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr, ca. € 4/Stunde), WLAN in der<br />
Lobby (inklusive), Restaurant im Hotel Pinia, Sportbar, Friseur und<br />
einen Souvenirshop. Im schön gestalteten Außenbereich befinden<br />
sich der Meerwasser-Swimmingpool und eine Poolbar. Die Nutzung<br />
der Liegen und Sonnenschirme am Pool ist inklusive (nach Verfügbarkeit).<br />
Ein Parkplatz steht kostenlos zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Mor gen gym na stik, Wassergymnastik, Fahrradverleih,<br />
Fahrradtouren, Tischtennis, Basketball, Handball, Fußball,<br />
Boccia und Beachvolleyball am Strand inklusive. Gegen Gebühr: Im<br />
Wellnesscenter des Hotels Sauna, Jacuzzi, Entspannungszone und<br />
Massagen. Minigolf, Tretbootverleih, Kanuverleih, Tennis. Verschiedene<br />
Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter am Strand gegen Gebühr.<br />
Tägliches Animationsprogramm und 2 x pro Woche Themenabende.<br />
Dop pel zim mer (DZR): Die Doppelzimmer im Hotel Pinia verfügen über<br />
Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV und Klimaanlage. Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Behindertengerechte Zimmer<br />
sind auf Anfrage verfügbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 3 Personen): Die Familienzimmer bestehen aus<br />
zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür. Min./max. Belegung 2 Erwachsene<br />
und 1 Kind.<br />
Ap par te ments (A1, 3-4 Personen): Die Appartements befinden sich in<br />
der Pinia Residence und verfügen über einen kombinierten Wohn-/<br />
Halb pen si on Plus, Vollpension Plus<br />
Schlafraum mit Schlafsofa, separates Schlafzimmer, Dusche/WC, Telefon,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon zur Meerseite (A1A), Min./max<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind oder 3 Erwachsene. Wahlweise sind<br />
bei sonst gleicher Ausstattung wie die A1A auch Appartements für<br />
min./max. 2 Erwachsene + 2 Kinder oder 4 Erwachsene (A1B) buchbar.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension Plus beinhaltet Frühstück<br />
und Abendessen in Buffetform im Hotel Pinia, zum Abendessen sind<br />
Getränke (lokaler Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Saft) inklusive.<br />
In der Zeit vom 26.05.12 bis 14.09.12 ist ausschließlich Vollpension Plus<br />
buchbar. Diese beinhaltet zusätzlich Mittagessen in Buffetform und<br />
Getränke (lokaler Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Saft) während<br />
der Mahlzeiten.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet. Der Strand ist auch für Rollstuhlfahrer<br />
erreichbar. Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 28.07.12 bis<br />
17.08.12, sonst 3 Nächte.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel den Miniclub „Maro“<br />
und einen Teenclub jeweils von Mitte Juni bis Ende August. Es werden<br />
unter anderem Themenabende, wie Piratentag oder Olympischer Tag<br />
veranstaltet. Für die Jugendlichen wird z.B. Go Cart und Paintball geboten.<br />
Das Hotel verfügt außerdem über ein Spielzimmer, Spielplatz,<br />
Kletterwand und einen separaten Kinderpool. Desweiteren gibt es im<br />
Restaurant eine gesonderte Kinderecke und betreutes Essen. Babysitterservice<br />
auf Anfrage gegen Gebühr möglich. Babybetten stehen auf<br />
Anfrage kostenfrei zur Verfügung.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 41.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
La ge: An der Westküste Istriens gelegen inmitten eines Kiefernwaldes<br />
und nur ca. 150-200 m vom Meer entfernt. Die bekannte Stadt Porec<br />
mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Geschäften befindet<br />
sich in nur ca. 15 Minuten Fußweg entfernt.<br />
Aus stat tung: Das vor kurzem renovierte, vollklimatisierbare Hotel verfügt<br />
über 223 moderne Zimmer. Zu den Einrichtungen zählt eine Rezeption,<br />
Internetecke (gegen Gebühr, ca. € 4/Stunde), WLAN in der<br />
Lobby (inklusive), Lift, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar, Zeitungskiosk<br />
und Wechselstube. In der gepflegten Außenanlage befindet<br />
sich der beheizbare Meerwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />
Poolbar, Whirlpool, Wasserfällen und Wasserliegen mit<br />
Hydromassage. Die Benutzung der Liegestühle und Sonnenschirme<br />
ist am Pool inklusive (nach Verfügbarkeit). Den Hotelgästen steht ein<br />
bewachter, kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Sportzentrum direkt am Meer,<br />
Beach-Volleyball, 16 Tennisplätze mit Tennisschule, Tischtennis, Minigolf,<br />
Fahrradverleih. Verschiedene Wassersportmöglichkeiten, Tauchzentrum<br />
und Bootsverleih. Liegeplätze für Boote auf Anfrage und<br />
nach Verfügbarkeit vorhanden. Wellnessbereich mit Saunen, Whirlpool<br />
und verschiedenen Schönheitsbehandlungen im Valamar Hotel Diamant.<br />
Tagsüber und am Abend Animation, Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Die hell eingerichteten Zimmer (ca. 20 qm) verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und liegen zur Landseite (DZL), wahlweise<br />
stehen bei gleicher Ausstattung auch Zimmer mit Balkon zur Verfügung<br />
(DZO).<br />
Drei bett zim mer (TZR, 2-3 Personen): Die Zimmer mit ca. 25 qm Wohnfläche<br />
verfügen bei vergleichbarer Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich über einen Schlafsessel und einen Balkon. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene, max. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 4 Personen): Die Familienzimmer mit ca. 25 qm<br />
sind bei vergleichbarer Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich<br />
mit einer Doppelschlafcouch ausgestattet. Min./max. Belegung: 2 Erw.<br />
+ 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Mit Halbpension, zum Frühstück und Abendessen bedienen<br />
Sie sich am reichhaltigen Buffet. Show-Cooking, gelegentlich Themenabende.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht erlaubt. Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />
vom 28.04.12 bis 29.06.12 und vom 01.09.2012 bis 21.09.12, 5 Nächte<br />
vom 30.06.12 bis 31.08.12, sonst 2 Nächte.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen separaten Pool, den<br />
Miniclub „Maro“ (Mini: 4-6 Jahre, Midi: 6-8 Jahre, Maxi: 8-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung sowie im Juli und August ebenfalls<br />
einen Teenclub (13-17 Jahre). Kinderanimation und separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Minidisco und Minikino. Babybetten können auf<br />
Anfrage kostenlos geliehen werden.<br />
Po rec • Istri enKroa ti en<br />
Halb pen si on Vala mar Hotel Crystal BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 42.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 3.8<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Mini- und Teensclub mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung ist<br />
von Juni bis Oktober täglich von<br />
10.00-12.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub „Maro Club“<br />
• Mi ni ki no<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sclub<br />
• Ka rao ke<br />
• Film-Nacht<br />
• Krea ti ver Workshop<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 10% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug........................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Kanu pick nick .................. auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 49<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 868<br />
65<br />
Kroatien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 4.7<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist in der Hochsaison<br />
täglich von 10.00-12.00 Uhr<br />
und 16.00-18.00 Uhr für Kinder von<br />
4 bis 12 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (5-8 Jahre)<br />
• The men ta ge<br />
• Clowns Night<br />
• Krea ti ve Workshops<br />
• Mi nic lub<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Py ja ma par ty<br />
• Wahl Mini Miss und Mini Mister<br />
• Mi nic lub<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug........................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Kanu pick nick .................. auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien .............................. ab € 35<br />
Kroatien<br />
••••••• 66<br />
Kroa ti en Istri en • No vi grad<br />
Ho tel Maestral BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 478<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: In einer schönen Grünanlage und nur ca. 100 m vom flach abfallenden,<br />
hoteleigenen Fels- und Kiesstrand entfernt. Die Altstadt von<br />
Novigrad mit der Uferpromenade ist ca. 800 m entfernt.<br />
Aus stat tung: Das beliebte, komplett klimatisierbare Ferienhotel verfügt<br />
über insgesamt 318 Zimmer auf 4 Etagen. Es bietet Empfangshalle mit<br />
Rezeption, WLAN (inklusive), Lifts, TV-Raum, Hauptrestaurant, A-lacarte-Restaurant<br />
mit Terrasse, Bar sowie Café mit Terrasse, Zeitungskiosk<br />
und Friseur. In der Außenanlage befindet sich ein sehr ansprechender<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
Liegestühle und Sonnenschirme sind am Pool inklusive (nach Verfügbarkeit).<br />
Ein Parkplatz ist kostenlos vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Meerwasser-Hallenbad, Wassergymnastik und<br />
Jacuzzi sind inklusive. Gegen Gebühr: Neu errichtetes Wellness-Center<br />
auf ca. 2.500 qm mit verschiedenen Saunen, Dampfbad, Whirlpool,<br />
VIP-Spa, Massagen, kosmetischen Behandlungen und Fitnessstudio.<br />
Ebenfalls gegen Gebühr Volleyball- und Fußballplatz, Billiard und<br />
Dart. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennissandplätze, Minigolf<br />
und Tischtennis (gegen Gebühr). In den Sommermonaten wird ein abwechslungsreiches<br />
Animations- und Unterhaltungsprogramm mit<br />
Live-Musik bis ca. 23 Uhr geboten.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss<br />
(inklusive), Safe (inklusive), Minibar (gg. Gebühr) und Klimaanlage<br />
(DZ). Eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern steht bei<br />
gleicher Ausstattung ebenfalls zur Verfügung (DZT). Bei gleicher Ausstattung<br />
können auch Zimmer zur Landseite mit Balkon (DZL) oder<br />
zur Meerseite mit Balkon (DZS) gebucht werden. Einzelzimmer sind<br />
bei vergleichbarer Ausstattung kleiner als die Doppelzimmer, verfügen<br />
über Dusche/WC und sind ohne Balkon (EZR).<br />
Kin der pool<br />
Halb pen si on Plus<br />
Ju nior sui ten (PJS, 3 Personen): Die Suiten sind geräumiger und komfortabler<br />
eingerichtet als die Doppelzimmer und verfügen bei vergleichbarer<br />
Ausstattung über Bad/WC, Wohnzimmer, ein separates<br />
Schlafzimmer, Balkon und liegen zur Meerseite. Min. Belegung: 2 Erw.<br />
+ 1 Kind, max. Belegung: 3 Erw.<br />
Fa mi li en zim mer (FZS, 4 Personen): Die Familienzimmer sind Doppelzimmer<br />
mit Verbindungstür, verfügen über einen Balkon und liegen<br />
zur Meerseite. Min./max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension Plus beinhaltet Frühstück<br />
und Abendessen in Buffetform. Zum Abendessen sind Bier, Tafelwein,<br />
Wasser und Softgetränke im Restaurant unbegrenzt inklusive.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht erlaubt.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre) im Nachbarhotel Laguna, Kinderanimation, Minidisco,<br />
separates Kinderbecken im Hallen- und Freibad, Kinderschwimmkurse<br />
sowie Spielplatz. Babybetten können auf Anfrage kostenlos geliehen<br />
werden.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 42.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-14 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Nur ca. 100 m vom 2 km langen Feinkiesstrand entfernt, ideal<br />
für Familien mit Kleinkindern. Zum FKK-Strand sind es etwa 1,5 km.<br />
Über die Strandpromenade gelangen Sie in wenigen Gehminuten<br />
(Entfernung zum Stadtzentrum ca. 300 m) zum Ortszentrum Baskas<br />
mit verschiedenen Restaurants und Bars.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 430 Zimmer und bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (inklusive), mehrere Lifts, Lobbybar,<br />
3 Restaurants, Cafés, Aperitifbar, Bistro „Funtana“ mit Bar und<br />
Terrasse, Aufenthaltsräume mit Sat.-TV, Souvenir- und Zeitungsladen,<br />
Wechselstube. Im Außenbereich liegt der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Fontänen und Massagedüsen. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
am Pool gegen Gebühr erhältlich. Parkplatz ebenfalls gegen Gebühr<br />
(ca. € 2/Nacht). Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
3 Sterne.<br />
Sport: Süßwasser-Hallenbad inklusive. Gegen Gebühr stehen Ihnen<br />
4 Tennisplätze, Tischtennis (lokale Anbieter), Minigolf, Bocciabahn<br />
und Fahrradverleih (lokale Anbieter) sowie ein Wellnesscenter mit<br />
Sauna, Massagen und ein Beautycenter zur Verfügung. Windsurfen,<br />
Paddel- und Tretbootverleih, Tauchschule, Segelschule, Parasailing<br />
und Wasserski durch lokale Anbieter am Strand. In Baska finden Sie<br />
zahlreiche markierte Wanderwege mit einer Gesamtlänge von ca. 72 km.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe (inklusive), Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon ausgestattet (DZR).<br />
Wahlweise sind auch Zimmer mit Meerblick buchbar (DZM). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
ohne Balkon (DZT) ver füg bar.<br />
Drei bett zim mer (TZR, 3 Personen): Die Dreibettzimmer verfügen über<br />
eine vergleichbare Ausstattung wie die Doppelzimmer mit einer<br />
zusätzlichen Schlafmöglichkeit. Min. Belegung: 2 Erw. + 1 Kind, max.<br />
Belegung: 3 Erw.<br />
Kin der pool<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 4 Personen): Die Familienzimmer sind bei vergleichbarer<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger und<br />
verfügen über 2 zusätzliche Schlafgelegenheiten. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se mit Halbpension, Halbpension Plus, Vollpension<br />
oder Vollpension Plus (Preise laut System) buchbar. Die angebotene<br />
Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
Bei Buchung mit Vollpension zum Mittag Menu. Bei Buchung von<br />
Halbpension Plus oder Vollpension Plus beim Abendessen ein Getränk<br />
gratis.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet. Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />
vom 07.06.12 bis 31.08.12, sonst 2 Nächte bei täglicher An-/Abreise.<br />
Kin der: Mi nic lub mit Deutsch sprechender Betreuung (von Juni bis<br />
September), Kinderanimation, Minidisco, Spielplatz, Kinderbecken,<br />
Wasserrutsche und Kinderschwimmkurse. Babybetten können auf<br />
Anfrage geliehen werden (07.06.-01.09.12 gegen Gebühr von ca.<br />
€ 6/Nacht, sonst inklusive).<br />
Bas ka • In sel KrkKroa ti en<br />
Halb pen si on, Halbpension Plus, Vollpension, Vollpension Plus Ho tel Corinthia Baska BBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 42.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.1<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Kinderclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juni bis<br />
August täglich von 10.00-11.30 Uhr<br />
und 16.30-17.30 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-14 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni Karaoke<br />
• Krea ti ver Workshop<br />
• Wii-Wettkämpfe<br />
• Sport wett kampf<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• plus-Vorteil: Gä ste ab 60 Jahren<br />
spa ren<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug .......................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Aus flug Plitwitzer Seen<br />
Nationalpark................... auf Seite 59<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien .............................. ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 404<br />
67<br />
Kroatien<br />
••••••••
Koratien<br />
•••• 68<br />
Kroa ti en Mit teldal ma ti en • Si be nik<br />
La ge: Di rekt am Kiesstrand. Nach Sibenik mit diversen Restaurants,<br />
Bars und Geschäften sind es ca. 6 km.<br />
Aus stat tung: Die im Solaris Beach Resort integrierten Hotels<br />
Ivan (347 Zimmer), Niko (220 Zimmer) und Jure (256 Zimmer)<br />
verfügen jeweils über eine eigene Rezeption mit Safe und<br />
Restaurant. In der schön gestalteten Außenanlage befinden<br />
sich die Pools der Hotels Ivan, Niko und Jure. In der weitläufigen<br />
Anlage befindet sich ein „Dalmatinisches Dorf“ mit<br />
Restaurants, Cafés und Bars, Supermarkt sowie einem großzügigen<br />
Wellnessbereich. Die Benutzung der Liegen und<br />
Sonnenschirme ist am Pool inklusive. Ein Parkplatz gegen<br />
Gebühr (ca. € 2/Tag) ist vorhanden. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: Be nut zung des Hallenbades im Wellness<br />
Zentrum vom Hotel Ivan inklusive (nur für Hotelgäste<br />
des Hotel Ivans, für alle anderen gegen Gebühr). Gegen Gebühr:<br />
Fitness-Center, Boccia, 5.000 qm Adventure Golf,<br />
Tischtennis, Tennissandplätze (mit Flutlicht), Volleyball,<br />
Trimmpfad, Fahrradverleih und Fitness sowie diverse Wassersportmöglichkeiten.<br />
Wellness-Center mit 2 Meerwasserund<br />
4 Süßwasserpools, Gegenstromanlage, Massagedüsen,<br />
Fontänen und Wasserfällen. Regelmäßiges Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung mit Shows, Folklore, Tanz<br />
und Unterhaltung.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und möblierten Balkon (DZR),<br />
wahlweise sind auch Zimmer zur Landseite (DZL) buchbar.<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern (DZT) buchbar. Wahlweise auch Zimmer mit<br />
französischem Bett im Hotel Jure buchbar (DMR).<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer sind die Familienzimmer im Hotel Niko<br />
etwas größer und verfügen zudem über ein Sofabett für die<br />
Kinder (FZR), wahlweise auch im Hotel Jure zur Landseite<br />
(FZL) buch bar. Min./max. Belegung: 2 Erwachsen + 2 Kinder.<br />
Ein zel zim mer (EZR): Bei vergleichbarer Ausstattung wie die<br />
DZR, sind die Einzelzimmer im Hotel Jure und Niko kleiner<br />
und verfügen über ein französisches Bett.<br />
Ver pfle gung: Buch bar mit Halbpension. Morgens und<br />
abends bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet. Mindestaufenthalt:<br />
5 Nächte vom 17.06.12 bis 08.09.12 mit Anreisen nur am<br />
Freitag bis Sonntag, 3 Nächte vom 13.05.12 bis 16.06.12 und<br />
09.09.12 bis 29.09.12, sonst 2 Nächte. An-/Abreise täglich.<br />
<strong>FTI</strong> Bonus: Mindestaufenthalt von 7 Nächten erforderlich.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste: Kinderbecken (im Hotel Jure),<br />
Spielplatz, Kinderanimation sowie stundenweise Deutsch<br />
sprechende Betreuung im Miniclub, Minidisco, Minicart,<br />
Trampolin und am Strand Wasserwelt mit Rutschen (nur<br />
vom 01.06.−01.09.12, gegen Gebühr). Babybetten können<br />
auf Anfrage vor Ort gegen Gebühr (ca. € 4/Nacht) geliehen<br />
werden.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kin der pool<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Si be nik • Mit teldal ma ti enKroa ti en<br />
Halb pen si on So la ris Beach Resort Hotel Ivan, Jure und Niko BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 43.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
•Der Kinderclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist täglich von 10.00-12.00 Uhr und von<br />
16.00-18.00 Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni cart<br />
• Spiel platz, Trampolin<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Tram po lin<br />
• Tou ri sten bahn durch die<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Was ser rut sche<br />
• Spiel zim mer mit Video -<br />
spielen und anderen<br />
Spielen<br />
Ferienanlage mit Tanz und Gesang<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus mit Frühbucher<br />
und Bonus-Nächten kombinierbar<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 25 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt gespart bei<br />
Buchung bis 31.01.12<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.12.11 bis<br />
zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 01.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 6=5, 12=10,<br />
14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug .......... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 27<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 378<br />
69<br />
Kroatien<br />
•••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.0<br />
Kin der pool<br />
3.9<br />
Kin der be treu ung 4.1<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Kinderclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10.00-12.00 Uhr und 16.00-18.00<br />
Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug........................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien .............................. ab € 27<br />
Mit teldal ma ti en<br />
••••••• 70<br />
Kroa ti en Mit teldal ma ti en • Omis<br />
Ho tel Sagitta BBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 346<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: Di rekt am Kiesstrand mit Felsabschnitten. Das Hotel befindet<br />
sich in Hanglage umgeben von einem schattigen Pinienwald. Nach<br />
Omis sind es ca. 7 km. Es bestehen regelmäßige Busverbindungen<br />
nach Omis (gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Die bei Stammgästen beliebte Anlage mit insgesamt<br />
87 Zimmern auf 3 Etagen ist ausgestattet mit Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Safe, Restaurant mit Terrasse, Bar und Internetecke<br />
(ca. € 5/Stunde). In der Außenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Die Benutzung der<br />
Liegen und Sonnenschirme ist am Pool inklusive. Den Hotelgästen<br />
steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr) und mit<br />
Balkon (DZR), wahlweise auch mit Meerblick (DZM) buch bar. Bei<br />
gleicher Ausstattung, jedoch ohne Balkon, ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer verfügen über die<br />
gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch etwas kleiner<br />
und haben keinen Balkon (D1M).<br />
Ap par te ments (A1M, 4 Personen): Die Appartements haben die gleiche<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer und verfügen zudem über einen<br />
kombinierten Wohn-/Schlaf raum, separates Schlafzimmer, Kochnische<br />
und Essecke. Min./max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet.<br />
Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es ein separates Kinderbecken, Miniclub<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung sowie Kinderanimation,<br />
Minidisco und einen Spielplatz. Babybetten können auf Anfrage kostenlos<br />
geliehen werden.<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kaffee, Tee und Gebäck von 16.30 bis 17.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke, offener<br />
Wein und Bier von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Boccia, Basketball und Volleyball<br />
• Regelmäßiges Animationsprogramm für Erwachsene<br />
und Kinder<br />
• Einmal pro Woche Tanzabend mit Livemusik auf der<br />
Terrasse<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 43.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am Kiesstrand, in ruhiger Lage, von Pinien und Zypressen<br />
umgeben. Zum Ortszentrum von Orebic führt ein schöner Spazierweg<br />
(ca. 800 m) am Meer entlang.<br />
Aus stat tung: Das Haus verfügt über 188 Zimmer. Es bietet Rezeption,<br />
Lift, WLAN (inklusive), klimatisierbares Restaurant mit Terrasse und<br />
Bar. Im Außenbereich befindet sich die ansprechende Poolanlage mit<br />
Poolbar und Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />
ist am Pool inklusive. Dort finden Sie auch eine Grillbar mit<br />
Terrasse. Den Hotelgästen steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: In der Nähe des Hotels befinden sich 3 Tennisplätze.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV , Klimaanlage und<br />
liegen zur Landseite (DZL). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) buchbar. Die Einzelzimmer verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch<br />
etwas kleiner (EZL).<br />
Superior-Zimmer (DSS): Bei vergleichbarer Ausstattung wie die Doppel -<br />
zimmer sind diese Zimmer etwas geräumiger und liegen zur Meerseite.<br />
Fa mi li en zim mer (FZM, 3 Personen): Bei vergleichbarer Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer bestehen die Familienzimmer aus einem Doppel-<br />
und einem Einzelzimmer mit Verbindungstür und verfügen über<br />
Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Ju nior sui ten (4 Personen): Die Juniorsuiten verfügen über eine vergleichbare<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch mit Bad/WC<br />
und wahlweise zur Landseite (PJL) oder mit möbliertem Balkon und<br />
Meerblick (PJM) buchbar. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet.<br />
Kin der pool<br />
Ore bic • Süd dal ma ti enKroa ti en<br />
All Inclusive Grand Hotel Orebic BBBB<br />
Eis creme<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es ein separates Kinderbecken, stundenweise<br />
Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre)<br />
sowie Kinderanimation, Minidisco und einen Spielplatz. Babybetten<br />
sind auf Anfrage kostenlos erhältlich.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kaf fee, Tee, Kuchen und Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Basketball, Fußball, Boccia und<br />
Tischtennis<br />
• Re gel mä ßi ges Animationsprogramm mit abwechselnder<br />
Abendunterhaltung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 7 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 43.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.0<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 3.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Kinderclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juni bis<br />
September von 10.00-12.00 Uhr<br />
und von 16.00-18.00 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug .......................... ab € 37<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 35<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 540<br />
71<br />
Süd dal ma ti en<br />
••••••••
Bulgarien<br />
Bulgarien<br />
Ihr einzigartiges Urlaubsziel Bulgarien hat für jeden etwas zu bieten. Im<br />
Inland kommen dank der reichen Flora und Fauna, der Gebirgsland -<br />
schaften, Wasserfälle und auch Klöster und Burgen sowohl Natur -<br />
freunde als auch Kulturbegeisterte voll auf ihre Kosten. Die Küsten -<br />
region, die sich in die beiden Regionen Varna und Burgas aufteilen lässt,<br />
lockt mit schönen, flach abfallenden Stränden, klarem Wasser sowie einem<br />
großem Sport- und Freizeitangebot besonders Familien an.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Die Amtssprache ist Bulgarisch, in<br />
den Urlaubsorten wird jedoch auch<br />
Deutsch oder Englisch gesprochen.<br />
Währung<br />
Die offizielle Landeswährung ist der<br />
Bulgarische Lewa (BGL). 1 Euro entspricht<br />
etwa 2 BGL (Stand bei Drucklegung).<br />
72<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Serbien<br />
22 26 29 29 24 18<br />
12 16 17 15 13 12<br />
7 8 6 4 4 6<br />
7 8 10 11 8 5<br />
15 19 21 23 20 17<br />
Mazedonien<br />
UNESCO –<br />
Kirche von Bojana<br />
Rila<br />
National Park<br />
SOFIA<br />
Pirin<br />
National Park<br />
Rumänien<br />
Griechenland<br />
Bulgarien<br />
Transferzeit<br />
Je nach ausgewähltem Hotel kann die Transfer -<br />
zeit zwischen 30 Minuten und 90 Minuten betragen.<br />
Klima<br />
Im Großteil Bulgariens herrscht gemäßigtes kontinentales<br />
Klima. Der etwa 50 km breite Küsten -<br />
streifen wird klimatisch durch das Schwarze<br />
Meer geprägt. Die Temperaturgegensätze zwischen<br />
Sommer und Winter sind hier spürbar<br />
schwächer als in den anderen Klimazonen des<br />
Landes. Die Sommer sind weniger heiß und die<br />
Winter weniger kalt. Die meisten Niederschläge<br />
fallen im Frühjahr und späten Herbst, aber auch<br />
im Winter ist es häufig sehr feucht. Die Sommer<br />
bleiben dagegen überwiegend trocken, wobei<br />
kurze Regenschauer nie völlig auszuschließen<br />
sind. Der Herbst kommt meist abrupt, dauert<br />
dann aber oft lange, während der Frühling meistens<br />
eher kurz ausfällt.<br />
Zeitdifferenz<br />
Die Zeitverschiebung beträgt<br />
ganzjährig plus 1 Stunde zur Mittel -<br />
europäischen Zeit (MEZ).<br />
Flugzeit ab/bis Deutschland<br />
ca. 2-3 Stunden<br />
Persin<br />
National Park<br />
Zentralbalkan<br />
National Park<br />
UNESCO –<br />
Felsenkirche<br />
von Ivanovo<br />
UNESCO –<br />
Thrakergrab von<br />
Kazanlak<br />
UNESCO –<br />
Biosphärenreservat<br />
Srebarna<br />
UNESCO –<br />
Felsenrelief<br />
UNESCO –<br />
Altstadt von Nessebar<br />
Burgas<br />
Varna<br />
Türkei<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In den Ferienorten befindet sich immer<br />
ein Supermarkt oder auch größere Ein -<br />
kaufszentren, in denen Sie Babynahrung, Win -<br />
deln oder sonstigen Kinderbedarf finden.<br />
Apotheken: Diese heißen auf Bulgarisch „Anteka“<br />
und sind in jedem Touristenort zu finden.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. Möglich -<br />
keiten zum Geldwechseln bietet sich in Banken,<br />
Wechselstuben, Postämtern, am Hafen und in<br />
Hotels. Es wird empfohlen, Bargeld in Euro mitzunehmen.<br />
Medizinische Versorgung<br />
Die medizinische Versorgung in den großen<br />
Krankenhäusern ist gut, aber nicht mit den deutschen<br />
Standards zu vergleichen. Es fehlt an moderner<br />
medizinischer Ausstattung. Notfall -<br />
behandlungen können meistens über die Ver -<br />
siche rung abgerechnet werden, es kann jedoch<br />
nicht garantiert werden. Bitte informieren Sie<br />
Hits für Kids<br />
Kinderclub: In jedem der ausgewählten <strong>Family</strong>-<br />
Hotels können Sie Ihre Kinder beruhigt den Betreuern<br />
in den Kinderclubs anvertrauen. Es<br />
kommt garantiert keine Langeweile auf.<br />
Natur erleben: In Bulgarien gibt es verschiedene<br />
Naturparks, die Sie mit einer Quadtour oder einer<br />
Geländewagenfahrt entdecken können. Bei<br />
einer Bootstour können Sie die wunderschöne<br />
Landschaft erkunden.<br />
Strände: Feine, flach abfallende und weitläufige<br />
Sandstrände bieten ideale Bedingungen, selbst<br />
für die Kleinsten.<br />
Verpflegung: Bei dem umfassenden All Inclusive<br />
Angebot ist die gesamte Familie rundum bes -<br />
tens versorgt.<br />
★Eselsafari/<br />
Piratenausflug<br />
★ Eselsafari/<br />
Piratenausflug<br />
★<br />
Eselsafari/Aquapark/<br />
Piratenausflug<br />
Schwarzes<br />
Meer<br />
sich vor der Behandlung, ob Ihre europäische Versicherungskarte<br />
akzeptiert wird.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong> Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Für Ihre Fragen und<br />
Wünsche stehen Ihnen unsere Reiseleiter gerne<br />
zur Verfügung. Teilweise besteht nur telefonische<br />
Betreuung.<br />
Gut zu wissen<br />
Babybetten: stehen in den Hotels (teilweise gegen<br />
Gebühr) zur Verfügung. (Bitte bei Buchung<br />
mit angeben).<br />
Trinkwasser: Das Leitungswasser in Bulgarien ist<br />
nicht überall genießbar und teilweise sehr chlorhaltig.<br />
Zum Zähneputzen kann es jedoch bedenkenlos<br />
genutzt werden.<br />
Kopfnicken: In Bulgarien bedeutet ein Kopf -<br />
nicken nein und ein Kopfschütteln ja. Also Achtung<br />
bei der nonverbalen Kommunikation.
O Tanzgruppe<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
AQUAPARK<br />
Ein Ausflug für die gesamte Familie,<br />
die einen abwechslungsreichen<br />
Tag erleben möchte. „Aquapolis“<br />
ist der erste Wasser park in<br />
Bulgarien und einer der beeindruckensten<br />
in Ost-Europa. Der<br />
Park befindet sich im nördlichen<br />
Teil von Sonnenstrand. Verbringen<br />
sie einen erlebnisreichen Tag<br />
mit zahlreichen verschiedenen<br />
Wasserattraktionen.<br />
Ca. € 18 pro Erwachsener und ca.<br />
€ 9 pro Kind (0,90-1,30 m) (buchbar<br />
vor Ort bei Unterkunft in<br />
Sonnenstrand).<br />
PIRATENAUSFLUG<br />
Ab ins Abenteuer! Entdecken Sie<br />
die malerische Küste der Region<br />
Varna und verbringen Sie wunderschöne<br />
Momente an Bord eines<br />
Piratenschiffes bei diesem<br />
halbtägigen Ausflug. Für die Kinder<br />
wird ein abwechslungsreiches<br />
Anima tions programm geboten,<br />
wobei sie in die geheimnisvolle<br />
Welt der Piraten eintauchen wer -<br />
den. Mittagessen und Getränke<br />
sind inklusive. Ca. € 36 pro Erwachsener<br />
und ca. € 18 pro Kind (bis 12<br />
Jahre) (buchbar vor Ort bei Unterkunft<br />
in Albena, Goldstrand<br />
oder Sveti Konstantin.<br />
O Varna<br />
ESELSAFARI<br />
Halbtagesausflug mit kleinem<br />
Picknick. Die Kinder reiten auf<br />
Eseln und dann kann die gesamte<br />
Familie eine kleine Fahrt im<br />
Eselwagen unternehmen.<br />
Ca. € 24 pro Erwachsener und ca.<br />
€ 12 pro Kind (buchbar vor Ort<br />
bei Unterkunft in Albena, Sveti<br />
Konstantin oder Sonnen strand).<br />
O Sveti Konstantin<br />
73<br />
Bulgarien
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
täglich von 10.00-12.30 Uhr und<br />
15.00-17.30 Uhr für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Kin der dis co<br />
• Mini-/Maxiclub im Nachbarhotel<br />
Kaliakra<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab€85<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 22<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Pi ra ten aus flug ............... auf Seite 73<br />
Bulgarien<br />
••••••• 74<br />
Bul ga ri en Var na • Al be na<br />
Ho tel Dobrotitsa BBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 248<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.140<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/VAR288<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand. Die Einkaufsstraße mit zahlreichen verschiedenen<br />
Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befindet sich in unmittelbarer Nähe und ist in wenigen Gehminuten<br />
zu erreichen.<br />
Aus stat tung: Das Hotel mit insgesamt 148 Zimmern, die sich auf<br />
3 max. vierstöckige Gebäude verteilen, verfügt über Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Mietsafe (ca. € 16/Woche), WLAN (gegen Gebühr),<br />
Internetecke (ca. € 2/Stunde), Restaurant mit Terrasse, Lobbybar und<br />
Wechselstube. In der Außenanlage befinden sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool und die Poolbar. Die Benutzung von einem Sonnenschirm<br />
und 2 Liegen inkl. Auflagen pro Zimmer ist am Pool oder am<br />
Strand inklusive. Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskategorie:<br />
3,5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Um fang rei ches und erholsames Spa- und Wellness-Angebot<br />
in den Wellnesszentren der Hotels Flamingo Grand,<br />
Dobrudja und Ralitsa Superior. Im Resort Albena diverse weitere<br />
Sportmöglichkeiten wie Tennis und Tennisschule, Parasailing, Fußball,<br />
Tretboote, Banana Boat, Surfschule und Reitschule durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon (DZR). Bei gleicher Ausstattung steht eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern zur Verfügung (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 4 Personen): Fa mi li en zim mer sind 2 nebeneinanderliegende<br />
Doppelzimmer mit Verbindungstür. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Klei ne Haustiere bis zu max. 5 kg sind gegen Gebühr erlaubt<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
(ca. € 5/Nacht).<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen separaten Kinderpool,<br />
Spielplatz, Kinderbuffet und Kinderanimation. Der Kinderclub des<br />
Nachbarhotels Kaliakra kann genutzt werden. Babybetten stehen auf<br />
Anfrage und nach Verfügbarkeit kostenlos zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Mehr mals wöchentlich Show-Cooking, Themenbuffets<br />
oder Mottoabende<br />
• War me und kalte Snacks sowie Kaffee oder Tee an<br />
der Lobbybar<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke und<br />
Cocktails an den Bars 10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Darts<br />
• Re gel mä ßig Tages- und Abendanimation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 46.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
© auremar – Fotolia.com<br />
La ge: Am Ortsrand gelegen. Den weitläufigen Sandstrand sowie die<br />
belebte Promenade mit einem reichen Angebot an Restaurants, Bars<br />
und Cafés erreichen Sie zum Teil über Treppen nach ca. 800 m. Das<br />
Zentrum von Goldstrand ist ca. 700 m entfernt.<br />
Aus stat tung: Das beliebte Hotel verfügt über 257 Zimmer auf 7 Stockwerken.<br />
Es bietet eine ansprechend gestaltete Lobby mit Rezeption,<br />
Mietsafes (ca. € 2,50/Nacht) und einladender Sitzgruppe, Lobbybar,<br />
Internet-Terminal (ca. € 2,50/Stunde), Salonbar mit Bühne, klimatisierbares<br />
Buffetrestaurant mit Terrasse, Themenrestaurant mit bulgarischer<br />
Küche sowie Kiosk und Friseur. In der Außenanlage befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse sowie Pool-/<br />
Snackbar. Ein Parkplatz ist je nach Verfügbarkeit kostenfrei vorhanden.<br />
Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme ist am Pool inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na, Dampfbad, Jacuzzi und Massagen im<br />
Hotel sowie Reiten, Tennis, Squash und witterungsbedingt Wassersport<br />
am Strand bzw. in der Nähe durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe (ca. € 2,50/Nacht), Sat.-TV,<br />
Klimaanlage und Balkon (DZR). Bei gleicher Ausstattung steht eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern zur Verfügung (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (EZR).<br />
Superior-Zimmer (DSR): Die Superior-Zimmer verfügen über die gleiche<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger als diese.<br />
Fa mi li en zim mer (FZR, 2-4 Personen): Fa mi li en zim mer sind bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer, etwas geräumiger als diese und<br />
verfügen über 2 zusätzliche Schlafmöglichkeiten. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Gold strand • Var naBul ga ri en<br />
All Inclusive Ho tel Viva BBB<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es ein separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, einen Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung, sowie<br />
Kinderanimation mit Minidisco. Babybetten können auf Anfrage vor<br />
Ort kostenlos ausgeliehen werden. Hochstühle stehen im Restaurant<br />
zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-12.00 Uhr<br />
• 2 x wöchentlich Themenbuffets im Hauptrestaurant<br />
und mit Vorreservierung Themenabend im A-la-carte-<br />
Restaurant<br />
• Leich te Gerichte an der Snackbar 12.00-15.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck 15.00-17.00 Uhr<br />
• Eis 10.30-21.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.30-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tischtennis, Darts, Boccia, Billard und die<br />
Benutzung des Mehrzwecksportplatzes (Volleyballund<br />
Minifußballplatz)<br />
• Re gel mä ßig Tages- und Abendanimation und Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 46.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.3<br />
Kin der spiel platz 4.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Kinderclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10.30-12.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Ani ma ti on<br />
• Mi ni dic so<br />
• Krea ti ve Spiele<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 82<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug .......................... ab € 22<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Pi ra ten aus flug................ auf Seite 73<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ..................................... ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 298<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.168<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/VAR282<br />
75<br />
Bulgarien<br />
••••••••
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch spre-<br />
chender Betreuung ist von Juni bis<br />
August 6 x die Woche von 10.00-<br />
22.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Mini-/Maxiclub im Nachbarhotel<br />
Dolphin<br />
• Spiel platz<br />
• Was ser rut sche<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 59<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 22<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Esel sa fa ri ......................... auf Seite 73<br />
Bulgarien<br />
••••••• 76<br />
Bul ga ri en Var na • Sve ti Konstantin<br />
Ho tel Dolphin Marina BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 316<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.179<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/VAR224<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am Strand gelegen, gegenüber vom Hotel Dolphin, innerhalb<br />
des Komplexes „Grand Hotel Varna“. Das Zentrum von Sveti Konstantin,<br />
einem der traditionsreichsten Kurorte der bulgarischen<br />
Schwarzmeerküste, ist ca. 500 m entfernt und mit einer Minibahn erreichbar<br />
(gegen Gebühr). Regelmäßige Linienbus-Verbindungen in<br />
das ca. 10 km entfernte Varna.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt insgesamt über 215 Zimmer auf 4 Etagen.<br />
Es bietet Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Buffetrestaurant,<br />
mehrere Bars und ein Café mit schöner Terrasse, WLAN im Hotel, am<br />
Strand und am Aquapark (inklusive). In der Außenanlage befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool. Die Nutzung von 2 Liegen und<br />
einem Sonnenschirm pro Zimmer sowie Badetücher, wahlweise am<br />
Pool des Hotels Dolphin Marina oder des Hotels Dolphin und am<br />
Strand „South Beach“ ist inklusive. Ein Parkplatz ist je nach Verfügbarkeit<br />
kostenlos vorhanden. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Diners.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: 4 Tennissandplätze mit Flutlicht sowie Spa-<br />
Center im Grand Hotel Varna mit Sauna, Massagen, diversen Anwendungen<br />
und Beautysalon.<br />
Dop pel zim mer: Die stilvoll eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon<br />
mit Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung steht eine begrenzte<br />
Anzahl an Economy- (DMR) und Low Cost-Zimmern zur Verfügung<br />
(DZT). Die Einzelzimmer verfügen über die gleiche Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer und verfügen über Meerblick (EZM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZM, 4-6 Personen): Die Familienzimmer sind<br />
2 nebeneinanderliegende Doppelzimmer mit Verbindungstür und<br />
verfügen über Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet.<br />
Kin der pool<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
All Inclusive Plus<br />
Kin der: In te grier ter Süßwasser-Kinderpool, Wasserrutschen, Aquapark im<br />
Hotelkomplex, Kinderadventurepark in der Parkanlage des Hotels, Spiel -<br />
platz, Kindereinrichtungen am Strand, Deutsch sprechende Betreuung für<br />
Kinder von 3 bis 12 Jahren im Kinderclub des Nachbarhotels Dolphin<br />
von 11.00-22.00 Uhr (Juni-August). Kinderbuffet zu den Mahlzeiten im<br />
Hauptrestaurant und Kindermenüs in allen A-la-carte-Restaurants.<br />
Babybetten werden nach Verfügbarkeit kostenlos zur Verfügung gestellt.<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Burger zur Mittagszeit an der Strandbar<br />
• Wahlweise Mittagessen und/oder Abendessen in den<br />
A-la-carte-Restaurants (mit Vorreservierung)<br />
• Am Nachmittag Gebäck, Snacks und Sandwiches an<br />
der Lobby-/Daybar, Kaffee, Tee und Kuchen 24 Stunden<br />
an der Lobbybar, am Abend an der Daybar, an den Bars<br />
am Strand, an der Poolbar und der Bar „Cool Breeze“<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke an den<br />
verschiedenen Bars (je nach Öffnungszeit)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tagsüber Tischtennis, Billard, Aerobic, Boccia, Darts,<br />
Beach-Fußball, Beach-Volleyball und andere Sport -<br />
aktivitäten nach dem Animationsprogramm<br />
• 6 x pro Woche Animation und gelegentlich Unterhaltungsprogramm<br />
am Abend (teilweise in Deutsch)<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 46.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Strand gelegen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sowie Restaurants und Bars befinden sich im ca.<br />
2,5 km entfernten Obzor, wohin mehrmals täglich ein Busshuttle zur<br />
Verfügung steht (gegen Gebühr, ca. € 1/Fahrt).<br />
Aus stat tung: Das 2009 neu erbaute Hotel der gehobenen Klasse mit<br />
insgesamt 458 Zimmern, die sich auf 2 Gebäude verteilen, ist ausgestattet<br />
mit Empfangsbereich mit Rezeption, Lifts, Internetraum (gegen<br />
Gebühr, ca. € 2,80/Stunde), Buffetrestaurant, Aufenthaltsraum sowie<br />
Geschäfte und Friseur. In der Außenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar. Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />
ist am Pool inklusive, Badetücher gegen Kaution. Kreditkarten:<br />
VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil li ard, Sauna, Massage, Beauty-Salon sowie am<br />
Strand diverse Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll und modern eingerichteten Doppelzimmer<br />
sind mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe (ca. € 13/Woche),<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />
zur Landseite (DZL) ausgestattet. Wahlweise sind auch Zimmer<br />
zur Meerseite (DZS) oder mit Meerblick (DZM) buchbar. Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die DZL steht eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern zur Verfügung (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung. Behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Die Familienzimmer verfügen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über ein separates<br />
Schlafzimmer und liegen wahlweise zur Landseite (FZL), zur<br />
Meerseite (FZS) oder bieten Meerblick (FZM). Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 5 Erwachsene.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet.<br />
Eis creme<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen ein separater Süßwasser-Kinderpool,<br />
stundenweise Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre) mit Animation sowie ein Spielplatz zur Verfügung. Babybetten<br />
stehen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit kostenlos zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Kaffee, Tee, Gebäck, kleine Snacks und Eiscreme<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den<br />
Mahlzeiten und an den Bars 10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Hal len bad, Fitnessraum, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Darts sowie Boccia<br />
• Tags über und am Abend Animationsprogramm<br />
Ob sor • Bur gasBul ga ri en<br />
All Inclusive Ho tel Sol Luna Mare BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 47.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juni bis August<br />
täglich und im Mai, September<br />
und Oktober 6x die Woche von<br />
10.00-13.00 Uhr und 15.00-17.30 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mini-/Maxiclub<br />
• Schatz su che, Minichef und ähnliche<br />
Spiele<br />
• Kin der dis co<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 185<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 298<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.172<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/BOJ336<br />
77<br />
Bulgarien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 4.5<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
6 x die Woche von 10.15-12.30<br />
Uhr und von 15.15-17.30 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• In dia ner tag, Piratentag<br />
• Kids Club Show, Kids Club Dance<br />
• Ho telral lye<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 10% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=5, 7=6, 14=10,<br />
14=11, 14=12 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .... ab € 87<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 22<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Aqua park ......................... auf Seite 73<br />
Bulgarien<br />
••••••• 78<br />
Bul ga ri en Bur gas • Son nen strand<br />
Ho tel Club Calimera Sunny Beach BBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 300<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.175<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/BOJ408<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Im nördlichen Teil von Sonnenstrand, inmitten einer Gartenanlage,<br />
nur etwa 100 m vom Sandstrand und 500 m vom Zentrum von<br />
Sonnenstrand entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />
sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Aus stat tung: Die Anlage besteht aus den Hotels Rodopi und Zvete<br />
und verfügt insgesamt über 350 Zimmer auf bis zu 5 Etagen. Zu den<br />
Einrichtungen zählen Lobby mit Lobbybar, Rezeption mit Mietsafe,<br />
Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), Hauptrestaurant mit Terrasse,<br />
A-la-carte-Restaurant (mit Voranmeldung), Snackbar, Pizzeria sowie<br />
Friseur und verschiedene Shops. In der Gartenanlage befinden sich<br />
4 Süß wasser-Swimmingpools von Sonnenterrassen umgeben und eine<br />
Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind nach Verfügbarkeit am Pool<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Dampf bad, Sauna, Solarium, Massagen, alle Anwendungen<br />
im Wellnesscenter, Kosmetikbehandlungen sowie Wasserrutsche<br />
(10.06.-15.09.) für Personen über 12 Jahre gegen Gebühr.<br />
Dop pel zim mer: Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und Terrasse oder Balkon (DZR). Bei gleicher<br />
Ausstattung steht eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern zur Verfügung<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1R). Behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage buchbar.<br />
Stu dio (STR, 2-4 Personen): Kom bi nier ter Wohn-/Schlafraum, Dusche/<br />
WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kühlschrank, Klimaanlage<br />
(zentralgesteuert) und Balkon. Zwei weitere Schlafmöglichkeiten<br />
(ausklappbarer Sessel oder Sofa) sind möglich. Min. Belegung: 2 Erwachsene,<br />
max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ap par te ment (A1R, 2-4 Personen): Aus ge stat tet wie die Studios, jedoch<br />
geräumiger und mit einer Verbindungstür zum Wohn-/Schlafraum.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht gestattet.<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung. Im Juli und August gibt es auch<br />
einen Teenclub. Separates Kinderbecken, Spielplatz, Kinderdisco. Die<br />
Nutzung der Wasserrutsche (10.06.-15.09.2012) ist für Kinder bis 12<br />
Jahre inklusive. Babybetten können auf Anfrage gegen Gebühr<br />
(ca. € 1,50/Nacht) geliehen werden.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant (Mottobuffets)<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück bis 11.00 Uhr<br />
• Mit tages sen und Snacks an der Snackbar (ab 15.05.12)<br />
• Mit tages sen in der Pizzeria „Flora“ mit Pizza, Pasta,<br />
Suppen und Salaten<br />
• Nach mit tags Kaffee, Kuchen und Eis in der Pizzeria<br />
und an der Snackbar<br />
• Lo ka le alkoholische Getränke 11.00-24.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie Getränke und Bier 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Hal len bad (im Mai und Oktober geöffnet), Tennishartplatz,<br />
Sportplatz, Fußball, Beach-Volleyball, Darts,<br />
Minigolf, Boccia, Shuffleboard, Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Gymnastik, Aerobic, Wassergymnastik<br />
• Ta ges- und Abendanimation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 47.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
La ge: Durch die Uferpromenade vom feinsandigen Strand getrennt,<br />
am Rand der beliebten Bucht von Sonnenstrand gelegen. Zum Zentrum<br />
mit zahlreichen Geschäften, Bars und Diskotheken sind es ca. 600 m.<br />
Aus stat tung: Zur Ferienanlage mit insgesamt 633 Zimmern gehören<br />
das 3-stöckige Haupthaus und mehrere 5-stöckige Nebengebäude<br />
(mit Lifts). Im Haupthaus befindet sich die Lobby mit Rezeption, Internetraum<br />
und WLAN (gg. Gebühr), klimatisierbares Hauptrestaurant<br />
und Themenrestaurants, versch. Bars und Friseur. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools und versch. Bars. Badetücher,<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und am Strand vor dem<br />
Hotel inklusive (nach Verfügbarkeit). Am Meer befindet sich zudem<br />
eine Strandbar. Kostenloser Parkplatz. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: An wen dun gen im Schönheitssalon wie Massagen<br />
und Kosmetik. Diverse Wassersportmöglichkeiten sowie Reiten und<br />
Minigolf in Hotelnähe durch Anbieter vor Ort.<br />
Dop pel zim mer: Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe (ca. € 3/<br />
Nacht), Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Parkblick (DZL), Poolblick (DZP) oder Meerblick<br />
(DZM) buch bar. Bei gleicher Ausstattung stehen eine geringe Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern zur Verfügung (DZT). Die Einzelzimmer sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer etwas kleiner, verfügen<br />
über ein Einzelbett und haben Parkblick (EZL). Es stehen auch Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung mit Meerblick zur Verfügung (D1M).<br />
Fa mi li en zim mer (FZL, 4 Personen): Ähn li che Ausstattung wie die DZL,<br />
zusätzlich separater Wohn-/Schlafraum mit Verbindungstür und<br />
2 Badezimmern. Min. Beleg.: 2 Erw. +2 Kinder, max. Beleg.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Ap par te ments (A1R, 2-4 Personen): Im Nebengebäude. Ähnliche Ausstattung<br />
wie die FZL, jedoch geräumiger und ohne Verbindungstür.<br />
Min. Beleg.: 2 Erw., max. Beleg.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Hin weis: Hau stie re sind nicht erlaubt.<br />
Son nen strand • Bur gasBul ga ri en<br />
All Inclusive Club Hotel Evrika BBBB<br />
Kin der: In te grier tes Süßwasser-Kinderbecken und 2 Spielplätze. Stundenweise<br />
Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub und Kinder -<br />
animation für Kinder (4-12 Jahre). Babybetten können auf Anfrage und<br />
nach Verfügbarkeit kostenlos ausgeliehen werden.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Aben des sen auch in den Themenrestaurants mit Vorreservierung<br />
möglich<br />
• 2 x pro Woche Themenbuffet<br />
• Ge bäck und Eis 15.00-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke an den<br />
Bars 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Jac cuz zi, Sauna, Fitness, Gymnastik, Darts, Tischtennis,<br />
Shuffleboard, Boccia, Beach-Volleyball, Wasserball,<br />
Luftgewehrschießen<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr)<br />
• Ab wechs lungs rei che Animation und Unterhaltung für<br />
Erwachsene und Kinder 6 x pro Woche<br />
• Abends verschiedene Shows und Live Musik 6 x pro Woche<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 47.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
6 x pro Woche von 10.00-12.00 und<br />
15.00-17.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
• Kin der spiel raum<br />
• Mi ni dis co<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.2012 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.2012<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .... ab € 87<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 22<br />
(bei 7-tägiger Mietdauer)<br />
• Aqua park ................................ auf S. 73<br />
• Esel sa fa ri ................................ auf S. 73<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 344<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.219<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/BOJ378<br />
79<br />
Bulgarien<br />
••••••••
Balearen<br />
Balearen Urlaubsparadies im Mittelmeer<br />
Die kurze Flugzeit, die warmen Temperaturen und die flach abfallenden<br />
Sandstrände machen die Balearen zu einem perfekten Reiseziel für Familien.<br />
Egal welche Art von Urlaubserlebnis Sie suchen, hier kann sich jedes<br />
Familienmitglied seine Vorstellung vom Traumurlaub erfüllen.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Die Inselgruppe liegt im Mittelmeer,<br />
ca. 190 km vom spanischen Festland<br />
entfernt.<br />
Sprache<br />
Die Amtssprache ist Spanisch, in<br />
den meisten Hotels wird aber auch<br />
Deutsch und Englisch verstanden<br />
und gesprochen.<br />
80<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
0<br />
N<br />
Cala Santandria<br />
★<br />
Cala’n Bosch/San Xoriguer<br />
Bootsfahrt<br />
Mahón<br />
Cala Mesquida Son Bou<br />
Ca’n Picafort/Playa de Muro/<br />
Puerto de Alcudia Cala Ratjada<br />
Palma de Mallorca<br />
Font de sa Cala<br />
Aqualand Arenal ★ ★Quad-Ausflug<br />
Cala d’Or<br />
Cabo Blanco<br />
Mittelmeer<br />
50 km<br />
19 22 26 29 29 27 23<br />
9 13 16 19 19 18 14<br />
6 4 2 1 3 5 7<br />
7 10 10 11 11 8 6<br />
15 17 21 24 25 24 18<br />
Abweichungen je nach Region möglich<br />
Ibiza<br />
San Antonio/<br />
Cala Gracio<br />
Santa Eulalia/<br />
Es Cana<br />
Ibiza-Stadt<br />
★<br />
Piraten- Playa d’en Bossa<br />
ausflug<br />
Portugal<br />
Transferzeit<br />
Je nach Ihrem ausgesuchten Hotel kann die Trans fer -<br />
zeit zwischen 15 und 90 Minuten betragen.<br />
Klima<br />
Auf den Balearen herrscht mediterranes Klima mit<br />
trockenen, warmen Sommern. Im Frühjahr und<br />
Herbst herrschen angenehme, milde Temperaturen.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In allen Ferienorten gibt es kleinere<br />
und größere Supermärkte und teilweise auch<br />
Einkaufszentren, in denen Sie z.B. Babynahrung,<br />
Windeln und sonstigen Kinderbedarf finden.<br />
Medizinische Versorgung: Die medizinische Infrastruktur<br />
und Versorgung ist sehr gut, viele Ärzte<br />
sprechen Deutsch oder Englisch. Apotheken<br />
heißen auf Spanisch Farmacia und sind mit einem<br />
roten oder grünen Malteserkreuz gekennzeichnet.<br />
Gesundheit<br />
Es sind keine Impfungen vorgeschrieben. Es empfiehlt<br />
sich, vor allem bei Reisen mit Ihren Liebsten,<br />
eine private Auslandskranken versicherung<br />
abzuschließen.<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Stromspannung<br />
220 V, in der Regel ist kein<br />
Adapter notwendig.<br />
Zeitzone<br />
MESZ<br />
Flugzeit ab/bis Deutschland<br />
ca. 2 - 3 Stunden<br />
Mallorca<br />
Spanien<br />
Menorca<br />
Frankreich<br />
Balearen<br />
Mittelmeer<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden alle<br />
gängigen Kreditkarten akzeptiert. In größeren<br />
Orten verfügen die Banken über Geldautomaten.<br />
Sie haben die Möglichkeit mit Kreditkarten bzw.<br />
häufig auch mit EC-Karte Geld abzuheben.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong>-Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthaltes sorgt Ihre Reiseleitung dafür,<br />
dass Sie sich rundum wohl fühlen. Für Ihre Fragen<br />
und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls gerne<br />
unsere Reiseleiter bzw. unsere örtliche Agentur<br />
zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
In allen Hotels stehen Ihnen Babybetten zur Verfügung<br />
(je nach Verfügbarkeit teils gegen Gebühr,<br />
bitte bei Buchung mit angeben). In vielen Hotels<br />
können Sie auch zusätzliche Angebote wie z.B. Babysitter-Service<br />
oder Buggyverleih (jeweils auf<br />
Anfrage und gegen Gebühr) nutzen.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs: Forschen & Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Kinderbetreuer,<br />
die wissen, worauf es ankommt. Ihre Kinder sind<br />
bei uns in den besten Händen.<br />
Abwechslung pur: Erkunden Sie mit Ihren Kindern<br />
ein altes Kastell auf Menorca, tauchen Sie<br />
ein in die Unterwasserwelt im Aquarium von<br />
Palma de Mallorca oder machen Sie auf Ibiza<br />
eine lustige und lehrreiche Inselrundfahrt mit<br />
dem bekannten Ausflugszug „Ibitren“.<br />
Für Wasserratten: Wem es am Meer zu langweilig<br />
wird, der hat auf den Balearen jede Menge Möglichkeiten<br />
sich anderweitig abzukühlen. Auf jeder<br />
Insel gibt es verschiedene Wasserparks mit<br />
unzähligen Wasserrutschen und Attraktionen<br />
für einen Familienausflug voller Spaß und Action.<br />
Strände: Ob endlos lange Strände, die zum Toben<br />
und Sandburgenbauen einladen, oder kleine<br />
geschützte Buchten mit seichtem Wasser, hier<br />
finden Sie den Strand der am Besten zu Ihrem<br />
Urlaub passt.<br />
Verpflegung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie mit<br />
Ihren Kindern selbst kochen und auf der Terrasse<br />
essen möchten, oder ob Sie sich zu den Mahl -<br />
zeiten im Hotelrestaurant verwöhnen lassen. Mit<br />
unserem All Inclusive-Angebot sind Eltern und<br />
Kinder fast rund um die Uhr bestens versorgt.<br />
Kinderbuffets und Eiscreme sind nur zwei unserer<br />
vielen All Inclusive-Highlights. Entdecken Sie,<br />
was unsere Hotels noch zu bieten haben!<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipp für Familien<br />
Menorca<br />
BOOTSFAHRT ENTLANG<br />
MENORCAS KÜSTEN<br />
Spielen Sie Matrose und fahren Sie<br />
per Schiff ab Ciutadella entlang zahlreicher<br />
Strände an Menorcas Westund<br />
Südküste. An einem der unbebauten<br />
Natur strände Son Saura oder<br />
Cala’n Turqueta wird geankert und<br />
zum Mittagessen eine Paella zubereitet.<br />
Nach einem ca. 2-stündigen Aufenthalt<br />
mit Zeit zum Baden und Entspannen<br />
geht es weiter in die wunderschöne<br />
Bucht Cala Galdana, wo es<br />
noch einmal die Möglichkeit gibt sich<br />
im Meer zu erfrischen!<br />
Preise: ca. € 58 pro Erwachsener und<br />
ca. € 29 pro Kind (buchbar vor Ort)
O Cala Galdana, Menorca<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Mallorca Ibiza<br />
AQUALAND ARENAL<br />
Der beliebteste Wasserpark Mallorcas<br />
ist eines der größten Spaßbäder<br />
Europas. 16 Wasser becken, unterschiedlichste<br />
Rutschen, ein Wellenbad,<br />
Baby becken, zahlreiche Grünflächen<br />
sowie eine Kartbahn, ein<br />
Trampolin und ein Spielplatz versprechen<br />
Abwechslung und größtes Badevergnügen<br />
für Groß und Klein!<br />
Preise: ca. € 35 pro Erwachsener und<br />
ca. € 27 pro Kind (buchbar vor Ort)<br />
QUAD-AUSFLUG<br />
Entdecken Sie mit Ihrer Familie die<br />
herrlichen, unberührten Landschaften<br />
Mallorcas bei einem abenteuerlichen<br />
Quad-Ausflug. Die Fahrt führt<br />
in die Umgebung rings um das Dörfchen<br />
Randa im Südosten Mallorcas.<br />
Bei einer Rast haben Sie die Möglichkeit<br />
typisch mallorquinische Leckerbissen<br />
zu probieren.<br />
Preise: ca. € 45 pro Erwachsener und<br />
ca. € 25 pro Kind (buchbar vor Ort)<br />
O Font de sa Cala, Mallorca<br />
PIRATENAUSFLUG MIT<br />
DER FORMENTERA STAR<br />
Mit dem Katamaran geht es entlang<br />
der Südküste Ibizas zur ehemaligen<br />
Pirateninsel Espal mador. Dort gehen<br />
die kleinen Piraten auf Schatzsuche,<br />
während Mama und Papa an Deck<br />
relaxen können. Im Anschluss wird<br />
an Bord ein leckeres Menü serviert<br />
und es warten weitere Highlights<br />
wie z.B. eine Kinder disco, eine Tom -<br />
bola und ein weiterer Badestop an<br />
einem Strand. Ahoi!<br />
Preise: ca. € 60 pro Erwachsener und<br />
ca. € 30 pro Kind (buchbar vor Ort)<br />
81<br />
Balearen
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Miniclubs mit mehrsprachiger<br />
Betreuung sind von Mai bis Oktober<br />
täglich stundenweise für Kinder ab<br />
8 Monaten geöffnet<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 4 Jahre)<br />
• Ba by Rock Club<br />
• Ba by bet ten<br />
• Hoch stüh le<br />
Mi ni & MaxiTops (5-12 Jahre)<br />
• Bam Bam Club bzw. Cool Club<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Fred Feuerstein-Kinderprogramm<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Kin der buf fet<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 31.07.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Me nor ca<br />
••••••• 82<br />
Spa ni en Menorca • Son Bou<br />
Ho tel Sol Milanos Pinguinos BBBb<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Boot stour .............................. auf S. 80<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
ab € 320<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
ab € 1.257<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MAH541<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBabies (bis 4 Jahre)<br />
hMainis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am ca. 3 km langen, flach abfallenden Sandstrand von<br />
Son Bou. Das Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Die Städte<br />
Mahón und Ciutadella erreichen Sie jeweils nach ca. 30 - 40 km über<br />
das Linienbus-Netz.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />
597 Wohneinheiten, die sich auf 2 Gebäude mit je 11 Etagen verteilen.<br />
Zu den Einrichtungen gehören die Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lifts, WLAN (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Salon mit<br />
Bar, 2 Restaurants (eines davon nur in der Hochsaison geöffnet) sowie<br />
ein Minimarkt und ein Souvenirshop. In der weitläufigen Außenanlage<br />
befindet sich der schön angelegte Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse sowie die Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind am Pool inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Ae ro bic, Tischtennis, Bogenschießen und Volleyball<br />
inklusive. Tennis, Billard und Minigolf gegen Gebühr. Tagsüber<br />
und abends abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank, Deckenventilator,<br />
Klimaanlage und Balkon mit seitlichem Meerblick<br />
(DZK). Auch zur Alleinbenutzung buchbar (D1K). Wahlweise sind auch<br />
etwas kleinere Economy-Zimmer mit Queen-Size-Bett, jedoch ohne<br />
Meerblick buchbar (DM).<br />
Ein zel zim mer (EZ): Die Einzelzimmer sind bei sonst gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer etwas kleiner.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich zu allen gebuchten Mahlzeiten am<br />
Buffet mit Show-Cooking. In der Hochsaison finden Themenbuffets<br />
mit kalten und warmen Speisen statt.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 01.08.-31.08.12.<br />
Früh stück, Halbpension, All Inclusive<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der: Wäh rend der Hauptsaison wird ein mehrsprachiges Animationsprogramm<br />
(teilweise gegen Gebühr) im Baby Rock Club<br />
(8 Monate - 4 Jahre), Bam Bam Club (5-8 Jahre) und Cool Club (9-12 Jahre)<br />
mit dem Fred Feuerstein-Kinderprogramm angeboten. Hierzu gehören<br />
der Mini-Check-in mit Willkommensgeschenk, das Themenrestaurant<br />
Betty´s Kitchen (nur in der Hochsaison geöffnet), der Poolbereich<br />
Stone Lake sowie der Abenteuerpark Roca Adventure. Daneben steht<br />
den kleinen Gästen ein eigener Poolbereich, Kinderbuffet und Minidisco<br />
zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
kalten und warmen Speisen sowie Show-Cooking<br />
• Soft drinks, Bier und Wein zu den Mahlzeiten<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ae ro bic, Wassergymnastik und Spinning<br />
• Tisch ten nis, Bogenschießen, Volleyball<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 53.
Über nach tung, Frühstück, Halbpension, All Inclusive Ho tel Princesa Playa BBBB<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMinis (4-6 Jahre)<br />
hMaxis (7-12 Jahre)<br />
La ge: Nur ca. 300 m vom flach abfallenden Sandstrand entfernt. Das<br />
Zentrum und die Badebucht von Cala’n Bosch sowie Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie schon nach ca. 800 m.<br />
Nach Ciutadella (ca. 8 km) bestehen gute Linienbus-Verbindungen,<br />
eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Hotel mit seinem ca. 30.000 qm großen<br />
Garten verfügt über 161 Zimmer und 64 Juniorsuiten, die sich auf das<br />
Haupthaus und 2 weitere Gebäude verteilen. Die Anlage bietet ihren<br />
Gästen eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Restaurant, Bar mit Terrasse und Minimarkt. In der schön angelegten<br />
Gartenanlage befindet sich die große Süßwasser-Poollandschaft<br />
auf 2 Ebenen mit Jacuzzi, Sonnenterrassen sowie die Pool-/Snackbar.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool kostenlos, Badetücher erhalten<br />
Sie gegen Kaution. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskate -<br />
gorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Volleyball und Tischtennis sind inklusive.<br />
Gegen Gebühr stehen Ihnen ein Tennishartplatz, Billard und<br />
ein Fahrradverleih zur Verfügung. Tagsüber Sportanimation und<br />
abends abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in renovierten und ansprechend eingerichteten<br />
Zimmern, ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten verfügen bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über einen kombinierten<br />
Wohn-/Schlafraum, separates Schlafzimmer sowie zusätzlich Mikrowelle,<br />
Toaster und Teekocher. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />
Bei Halbpension erhalten Sie zusätzlich das Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
....................................................<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 53.<br />
Cala’n Bosch/Son Xoriguer • MenorcaSpa ni en<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Hin weis: Ju nior sui ten mit All Inclusive buchbar unter MAH574 (Preise<br />
lt. System).<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es täglich einen Miniclub (4-6 Jahre)<br />
sowie einen Maxiclub (7-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
ein separates Kinder- und Babybecken, Kinderspielplatz und Mini -<br />
disco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Eis creme für Kinder 11.00 - 22.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee, Kuchen und Gebäck 15.30 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische (ab 18 Jahre) und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Volleyball und Tischtennis<br />
• Tags über Sportanimation und abends abwechslungsreiches<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 372<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.318<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MAH501<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Mi ni- und Maxiclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung sind von<br />
Mai bis Oktober täglich von 10.30 -<br />
13.00 Uhr und 15.30 - 17.00 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mini & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Eis creme<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .................... € 251<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Boot stour .............................. auf S. 80<br />
83<br />
Me nor ca<br />
••••••••
Menorca<br />
•••••••<br />
Spa ni en Me nor ca • Ca la Santandria<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am Meer an der kleinen Badebucht Sa Caleta,<br />
nur ca. 300 m vom flach abfallenden Sandstrand der Cala<br />
Santandria entfernt. Ins Ortszentrum mit Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa 100 m. Die ehemalige<br />
Hauptstadt Ciutadella mit ihrer malerischen Altstadt<br />
erreichen Sie schon nach ca. 1,5 km.<br />
Aus stat tung: Das familienfreundliche Aparthotel der gehobenen<br />
Mittelklasse besteht aus einem Haupthaus und 3<br />
Nebengebäuden mit insgesamt 122 Wohneinheiten. Zu den<br />
Annehmlichkeiten zählen die Empfangshalle mit Rezeption<br />
und Sitzgelegenheiten, Lift, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Restaurant mit Außenterrasse, Bar mit großer Showbühne,<br />
Cafeteria, Fernsehecke, Spieleraum und einen Minimarkt.<br />
Das Herzstück der gepflegten, ca. 15.000 qm großen Gartenanlage<br />
bildet der große Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind hier inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen<br />
Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Diners. Landes -<br />
kategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Klei ner Fitnessraum mit Cardio- und<br />
Muskelaufbaugeräten, Aerobic, Wassergymnastik und Tischtennis<br />
sind inklusive. Billard und Fahrradverleih sowie<br />
Sauna, Jacuzzi und Massagen stehen Ihnen gegen Gebühr<br />
zur Verfügung. Am Strand von Fornells bieten sich Ihnen diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten wie Surfen, Segeln oder<br />
Kajak durch lokale Anbieter gegen Gebühr. Tagsüber erwartet<br />
Sie ein abwechslungsreiches Sport- und Animationsprogramm<br />
mit Wettbewerben und Turnieren, abends sorgen<br />
Shows und Tanzabende für Spaß und Unterhaltung.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Die Appartements (ca. 48<br />
qm) sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über einen<br />
kombinierten Wohn-/Schlafraum, separates Schlafzimmer,<br />
Kitchenette mit Essecke und Kühlschrank, Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV (deutsche Programme), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (A1). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements buchbar<br />
(A1T). Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene.<br />
Reinigung 6 x, Bettwäsche- und Handtuchwechsel<br />
2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
am Frühstücksbuffet und abends am Buffet mit warmen<br />
und kalten Speisen.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 20.07. - 30.08.12.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Und die extralangen Öffnungszeiten<br />
(6 x pro Woche von 10.00 - 19.00 Uhr) schaffen Auszeiten<br />
für Mami und Papi (detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot auf Seite 16-17). Der KidsClub ist von Anfang<br />
Juni - Mitte September geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen<br />
und geschulten Kinderbetreuern, die wissen, worauf<br />
es ankommt! Darüber hinaus bietet die Anlage den kleinen<br />
Gästen einen separaten Kinderpool, einen Spielplatz mit<br />
Rutsche und Klettergeräten, ein spezielles Kindermenü<br />
sowie abends Spaß und Unterhaltung in der Minidisco.<br />
Babybetten sind inklusive (nach Verfügbarkeit).<br />
84 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 50.
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kaf fee, Tee und Gebäck 17.00 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke während der Mahlzeiten und an<br />
der Bar 10.00 - 23.00 Uhr<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Klei ner Fitnessraum mit Cardio- und Muskel -<br />
aufbaugeräten, Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Tischtennis<br />
• Tags über abwechslungsreiches Sport- und<br />
Animationsprogramm mit Wettbewerben<br />
und Turnieren, abends Shows und Tanz<br />
Ca la Santandria • Me nor caSpa ni en<br />
Über nach tung, Halbpension, All Inclusive Blanc Palace Resort BBBB<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
Kin der pool<br />
O Wohn bei spiel<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 54.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 3.9<br />
Kin der spiel platz 3.2<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreu -<br />
ung ist von Anfang Juni bis Mitte September 6 x<br />
pro Woche von 10.00 - 19.00 Uhr für Kinder ab<br />
3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit • Kreative Ecke<br />
Professor Frosch<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Tolle Motto-Tage • Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Bodypainting<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Minidisco<br />
• Kinderpool<br />
• Kindermenü<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.12.11<br />
bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............................................................. € 251<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien .......... ab € 27<br />
• Boot stour ......................................................................... auf S. 80<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 238<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.184<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
http://mobile.fti.de/MAH599<br />
85<br />
Me nor ca<br />
••••••••
Mallorca<br />
•••••••<br />
Spa ni en Mal lor ca • Ca bo Blanco<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: In herrlicher Panoramalage und umgeben von Pinienwäldern<br />
erstreckt sich der Sun Club El Dorado an der Steilküste<br />
bei Cabo Blanco. Je nach Lage der Bungalows ist das<br />
Meer zwischen 50 m und 300 m entfernt. Das Badeplateau<br />
am Meer erreichen Sie über eine lange Steiltreppe. Zum ca.<br />
11 km entfernten Urlaubsort El Arenal mit langem, flach abfallendem<br />
Sandstrand bestehen regelmäßige Linienbus-<br />
Verbindungen.<br />
Aus stat tung: Die beliebte, ca. 70.000 qm große Ferienanlage<br />
besteht aus mehreren Gebäuden und Bungalows mit insgesamt<br />
363 Wohneinheiten. Zu den Einrichtungen zählen der<br />
Empfangsbereich mit Rezeption und Mietsafes, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, 3 Bars, 2 Snackbars, TV-Raum,<br />
Diskothek sowie Minimarkt und Souvenirshop. Im weitläufigen,<br />
schön angelegten Garten befinden sich 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Wasserrutsche und Jacuzzi, umgeben<br />
von Sonnenterrassen. Liegen und Sonnenschirme stehen<br />
Ihnen hier kostenlos zur Verfügung. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 2 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Di ver se Sportkurse und Reiten.<br />
Bun ga lows (1 - 4 Personen): Sie wohnen in freundlich eingerichteten<br />
Bungalows Typ B (ca. 12 qm) mit Dusche/WC,<br />
Mietsafe und kleiner Terrasse (B1B). Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Auch zur Alleinbenutzung buchbar (BAB). Die<br />
Bungalows Typ A sind bei gleicher Ausstattung wie Typ B<br />
geräumiger (ca. 25 qm) und verfügen über einen Balkon<br />
oder eine Terrasse (B1A). Max. Belegung: 3 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Stu di os (STM, 2 - 4 Personen): Die Studios (ca. 25 qm) verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Bungalows über einen<br />
kombinierten Wohn-/Schlafraum, 2 Schlafsofas, Kitchenette,<br />
Bad/WC, Ventilator, Terrasse und Meerblick. Max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung und Handtuchwechsel<br />
täglich, Bettwäschewechsel 3 x pro Woche.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche von 10 - 19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. Der KidsClub ist von Juni - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinder -<br />
betreuern, die wissen, worauf es ankommt! [Detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot ab Seite 16.] Im<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub (im Juli und August) geht es rund - jeden Tag<br />
spannende Action, tolles Programm und neue Freunde<br />
finden. Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis,<br />
denn Langeweile hat bei uns keine Chance. [Detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot ab Seite 18.]<br />
Be vor der <strong>FTI</strong> KidsClub im Juni eröffnet, können die kleinen<br />
Gäste ab Mai 1 x pro Woche den hoteleigenen Miniclub (3-12<br />
Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung besuchen. Die<br />
Anlage bietet darüber hinaus 3 separate Kinderbecken,<br />
einen Spielplatz sowie im Juli und August mittags ein spezielles<br />
Kinderbuffet.<br />
86 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 50.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, Obst und Eiscreme<br />
10.00 - 19.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00 - 23.30 Uhr<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze, 1 Paddletennisplatz,<br />
Squashcourt, Boccia, Gymnastik, Fitnessraum,<br />
Mehrzwecksportplatz, Kletterwand,<br />
Beach-Volleyball, Wasser- und Basketball,<br />
Badminton, Darts, Minigolf und Minifußball<br />
• Schnup per stun den in Tennis, Schwimmen<br />
und Tauchen<br />
• Ab wechs lungs rei che Tagesanimation und<br />
Abendunterhaltung mit Shows, Musik und<br />
Tanz<br />
Ca bo Blanco • Mal lor caSpa ni en<br />
All Inclusive Sun Club El Dorado BBb<br />
O Wohn bei spiel Studio<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juni bis Oktober 6 x pro Woche<br />
von 10.00 - 19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis August 6 x pro Woche<br />
von 10.00 - 19.00 Uhr für Teens ab 13 Jahren<br />
geöffnet<br />
• Mi nic lub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
im Mai 1 x pro Woche von 09.45 - 13.00 Uhr und<br />
von 15.45 - 18.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit • Kreative Ecke<br />
Professor Frosch<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Tolle Motto-Tage • Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Bodypainting<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub, 3 Kinderpools, Spielplatz,<br />
Kinderbuffet und Eiscreme<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• TeensClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 29.02.12<br />
bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher<br />
bei Buchung bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 10=9,<br />
14=11, 20=18 Anreiseter -<br />
mine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bei Buchung bis 30.04.12<br />
100% Kin der er mä ßi gung<br />
für Kinder von 9-14 Jahren<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 79<br />
• Quad-Ausflug .................................................................. auf S. 81<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 332<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.048<br />
http://mobile.fti.de/PMI947<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 54. 87<br />
Mal lor ca<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis Ok -<br />
tober täglich von 10.30 - 13.00 Uhr<br />
und 15.00 - 17.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
• Kin der me nü und Eiscreme<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.01.12 bis zu<br />
20% auf den Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Mal lor ca<br />
••••••• 88<br />
Spanien Mal lor ca • Ca la d’Or<br />
Prinsotel Alba BBB<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .. ab € 160<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Aus flug ins Aqualand Arenal .. S. 81<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 230<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 970<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI941<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
La ge: In ruhiger Lage und nur etwa 150 m von der wunderschönen<br />
Bucht Cala Gran entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
finden Sie in ca. 300 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die besonders bei Familien beliebte, vollklimatisierbare<br />
Anlage verfügt über insgesamt 226 Appartements, die sich auf<br />
mehrere 3-stöckige Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten im<br />
Haupthaus zählen die Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgruppen,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (inklusive), Restaurant, Bar und<br />
TV-Raum. In der weitläufigen Außenanlage finden Sie den Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit schöner Sonnenterrasse sowie eine Snackbar. Liegen<br />
und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenlos zur Verfügung.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Aerobic, Bogenschießen, Wassergymnastik,<br />
Boccia und Darts inklusive. Gegen Gebühr: Billard im Hotel<br />
sowie Fahrradverleih, Minigolf und Tennis in der näheren Umgebung<br />
(lokale Anbieter). Tagsüber sorgt ein umfangreiches Animationsprogramm<br />
und abends ein Unterhaltungsprogramm mit Shows und<br />
Tanzveranstaltungen für Abwechslung.<br />
Ap par te ments (A1, 2 - 4 Personen): Sie wohnen in freundlich eingerichteten<br />
Appartements mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, separatem<br />
Schlafzimmer, Kitchenette, Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Reinigung und Handtuchwechsel 5 x, Bettwäschewechsel<br />
2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen Sie sich morgens<br />
am Buffet. Bei Halbpension zusätzlich Abendessen in Buffetform mit<br />
warmen und kalten Speisen.<br />
....................................................<br />
Über nach tung, Frühstück, Halbpension, All Inclusive<br />
Spiel platz Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, einen separaten Kinderpool, einen<br />
Kinderspielplatz sowie ein spezielles Kindermenü.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Sand wi ches, Gebäck, Obst und Eiscreme<br />
10.30 - 24.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Kuchen 15.30 - 18.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.30 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Aerobic, Bogenschießen, Wassergymnastik,<br />
Boccia und Darts<br />
• Tagsüber und abends umfangreiches Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 55.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
La ge: In einem Pinienwald, oberhalb der Badebucht Sa Font de sa<br />
Cala. In der Nähe gibt es einige Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
das Zentrum von Cala Ratjada erreichen Sie nach ca. 4 km.<br />
Dorthin verkehrt während der Hochsaison regelmäßig ein Minizug sowie<br />
ein Bus, die Haltestelle befindet sich direkt beim Hotel.<br />
Aus stat tung: Die beliebte Ferienanlage verfügt über 203 Wohneinheiten,<br />
die sich auf 3 zweistöckige Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen die Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, Bar und Aufenthalts-/TV-Raum. In der<br />
weitläufigen Gartenanlage finden Sie die großzügig konzipierte Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar (Liegen<br />
und Sonnenschirme inklusive, Badetücher gegen Kaution). Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Boccia, Gymnastik, Spinningraum,<br />
Nordic Walking, Volleyball, Fußball, Basketball, Bogen- und Luftgewehrschießen<br />
sowie Mehrzwecksportplatz inklusive. Tennissandplatz<br />
gegen Gebühr. In der Nähe des Hotels Wassersport, Reiten und Mountainbikeverleih<br />
(lokale Anbieter, gegen Gebühr). Tagsüber abwechslungsreiches<br />
Sport- und Animationsprogramm, Abendunterhaltung<br />
mit Shows und Musik.<br />
Dop pel zim mer: Ge schmack voll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank, Mikrowelle, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick (DZM) oder zur Alleinbenutzung (D1) buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung zusätzlich<br />
mit separatem Schlafzimmer (FZ). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
buchbar (FZM). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Sui ten (P1M, 2 - 3 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich mit separatem Schlafzimmer und möbliertem Bal-<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Sa Font de sa Cala • Mal lor caSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Ho tel Iberostar Pinos Park BBBB<br />
kon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich zum Frühstück und<br />
Abendessen an reichhaltigen Buffets mit Show-Cooking.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 4 Nächte vom 16.06. - 06.09.12.<br />
Kin der: Für die jüngeren Gäste gibt es einen Babyclub (0 - 3 Jahre, Mai<br />
bis Juni und September bis Oktober), ab Mai eine Deutsch sprechende<br />
Betreuung im Miniclub (4 - 7 Jahre), während der Oster- und Herbstferien<br />
sowie von Ende Juni bis Ende August einen Maxiclub (8 - 12 Jahre)<br />
und von Juli bis August einen Teenclub (13 - 17 Jahre). Des Weiteren<br />
gibt es ein separates Kinderbecken, einen Spielplatz und eine Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 10.00 - 24.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Boccia, Gymnastik, Spinning, Nordic Walking,<br />
Fußball, Volleyball, Basketball, Bogen- und Luftgewehrschießen<br />
und Mehrzwecksportplatz<br />
• Tags über abwechslungsreiches Sport- und Animationsprogramm,<br />
Abendunterhaltung mit Shows und Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 55.<br />
HOTELS & RESORTS<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub ist von Mai bis Juni<br />
und September bis Oktober 6 x<br />
pro Woche von 11.00 - 12.30 Uhr<br />
für Babys ab 0 Jahren geöffnet<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober, der Maxiclub während<br />
der Oster- und Herbstferien sowie<br />
von Ende Juni bis Ende August,<br />
der Teenclub von Juli bis August<br />
6 x pro Woche von 10.30 - 13.00<br />
Uhr und von 15.00 - 17.00 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet<br />
......................................................................<br />
Mini & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub, Minidisco,<br />
Kinderpool, Spielplatz<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Teen club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.01.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
29.02.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 516<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.250<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI53C<br />
89<br />
Mal lor ca<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
........................................................................<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Mi ni- und Maxiclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung sind von<br />
April bis Oktober 6 x pro Woche<br />
10.00 - 13.00 Uhr und von 15.00 -<br />
18.00 Uhr für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet<br />
• Der Teenclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis<br />
August 6 x pro Woche von 11.00 -<br />
13.00 Uhr und von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
für Teens ab 12 Jahren geöffnet<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub, Minidisco,<br />
Kinderpool, Spielplatz, Kindermenü<br />
und Eiscreme<br />
TeenTops (12-16 Jahre)<br />
• Teen club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 12% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=11, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............ ab € 207<br />
• Quad-Ausflug ....................... auf S. 81<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 274<br />
Mal lor ca<br />
Spa ni en Mal lor ca • Ca la Mesquida<br />
Apar tho tel Viva Cala Mesquida Resort BBBB<br />
Kin der be le gung<br />
••••••• 90<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.008<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI61B<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Ober halb der schönen Badebucht Cala Mesquida. Nach Capde -<br />
pera sind es ca. 5 km, nach Cala Ratjada ca. 7 km. Ein Supermarkt und<br />
eine Bushaltestelle befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, besonders bei Familien beliebte Anlage ist<br />
Teil eines großen Ferienkomplexes. Sie verfügt über 297 Wohneinheiten<br />
in 11 Gebäuden und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), WLAN (inklusive), Buffetrestaurant, A-la-carte-<br />
Restaurant, Cafeteria, Waschautomaten und Trockner (inklusive). In<br />
der gepflegten Gartenanlage finden Sie die von Sonnenterrassen umgebene<br />
Süßwasser-Poollandschaft. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
hier inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tischtennis, Minigolf, Hallenbad,<br />
Jacuzzi, Hamam und Sauna inklusive. Gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih<br />
sowie Tauchschule am Strand (lokale Anbieter). In der Umgebung<br />
befinden sich einige Golfplätze. Tagsüber und abends abwechslungsreiches<br />
Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />
Stu di os (ST, 2 Personen): Ge schmack voll eingerichteter, kombinierter<br />
Wohn-/Schlafraum mit Kitchenette, Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung zusätzlich<br />
mit separatem Schlafzimmer (A1). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
buchbar (A1M). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Superior-Appartements (A1U, 2 - 4 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung<br />
wie die Appartements zusätzlich mit Gartenterrasse mit Liegen,<br />
Sonnenschirm und Meerblick. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Reinigung 5 x, Handtuchwechsel 3 x, Bettwäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension Plus bedienen Sie sich morgens und<br />
abends am reichhaltigen Buffet. Softdrinks, Bier und Hauswein sind<br />
zum Abendessen inklusive.<br />
Kin der pool<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Über nach tung, Halbpension Plus<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 04.07. - 26.08.12.<br />
All Inclusive buchbar unter PMI75B (Preise und Beschreibungen lt. System).<br />
Kin der: Für die kleineren Gäste gibt es einen Miniclub (4-7 Jahre),<br />
einen Maxiclub (8-11 Jahre) und einen Teenclub (12-16 Jahre, in der<br />
Hochsaison) mit Deutsch sprechender Betreuung, ein separates Kinderbecken<br />
mit Piratenschiff, einen Spielplatz und ein spezielles Kindermenü.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 56.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Ober halb der von Dünen und Pinienwald gesäumten, breiten,<br />
feinsandigen Bucht Cala Mesquida, nur ca. 400 m vom Strand<br />
entfernt. Ein Supermarkt und eine Linienbus-Haltestelle befinden sich<br />
in Hotelnähe. Nach Capdepera sind es ca. 5 km, das Zentrum des beliebten<br />
Ferienorts Cala Ratjada mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Die aus 6 zwei- bis dreistöckigen Gebäuden bestehende<br />
Appartementanlage mit 112 Wohneinheiten bietet einen Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (inklusive),<br />
Restaurant und Bar. In der weitläufigen, gepflegten Gartenanlage finden<br />
Sie den Süßwasser-Swimmingpool mit Pool-/Snackbar. Liegen<br />
und Sonnenschirme sind hier inklusive, Badetücher erhalten Sie<br />
gegen Kaution. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tischtennis, Darts, Boccia, Minigolf,<br />
Volleyball, Basketball, Wassergymnastik, Spinning, Aerobic, Luftgewehr-<br />
und Bogenschießen, Hallenbad, Sauna, Hamam und Jacuzzi inklusive.<br />
Fahrradverleih, Tennis, Billard und Massagen gegen Gebühr.<br />
Reiten sowie Wassersportangebot in der Umgebung durch lokale Anbieter<br />
gegen Gebühr. Regelmäßig Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
(Mai - Oktober).<br />
Ap par te ments (A1, 2 - 4 Personen): Freund lich eingerichteter kombinierter<br />
Wohn-/Schlafraum, separates Schlafzimmer, Sitzecke, Kitchenette,<br />
Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Reinigung 5 mal pro Woche, Bettwäschewechsel alle 3 Tage, Handtuchwechesel<br />
auf Wunsch.<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
Ca la Mesquida • Mal lor caSpa ni en<br />
Über nach tung, Halbpension Plus Apar tho tel Viva Cala Mesquida Park BBBB<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension Plus bedienen Sie sich<br />
morgens und abends an reichhaltigen Buffets. Getränke (Softdrinks,<br />
Bier, Hauswein) sind zum Abendessen inklusive.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 04.07. - 26.08.12. All<br />
Inclusive buchbar unter PMI58K (Preise und Beschreibung lt. System).<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen deutschsprachigen Miniclub<br />
(4 - 7 Jahre), einen Maxiclub (8 - 11 Jahre) sowie einen Teenclub (12 - 15 Jahre,<br />
in der Hauptsaison), einen separaten Kinderpool mit Piratenboot und<br />
Wasserrutschen, einen Kinderspielplatz, ein Spielzimmer und eine Mini -<br />
disco. Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 56.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Mi ni- und Maxiclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung sind von<br />
April bis Oktober 6 x pro Woche<br />
10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet<br />
• Der Teenclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juni bis<br />
August 6 x pro Woche 11.00 - 13.00<br />
Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr für Teens<br />
ab 12 Jahren geöffnet<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub, Minidisco,<br />
Kinderpool, Spielplatz, Spielzimmer<br />
TeenTops (ab 12 Jahre)<br />
• Teen club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............ ab € 207<br />
• Quad-Ausflug ....................... auf S. 81<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 288<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.022<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI68K<br />
91<br />
Mal lor ca<br />
••••••••
Mallorca<br />
••••••• 92<br />
Spa ni en Mal lor ca • Ca la Ratjada<br />
La ge: Ober halb der Bucht Cala Guya, in schöner landschaftlicher<br />
Lage. Zum Zentrum sind es nur wenige Gehminuten,<br />
zum Hafen von Cala Ratjada etwa 15 Minuten zu Fuß. Den<br />
Sandstrand der Cala Guya erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten<br />
über einen schönen Waldweg.<br />
Aus stat tung: Die vollklimatisierbare, im Villenstil erbaute<br />
Clubanlage verfügt über 236 Wohneinheiten auf 4 Etagen<br />
und bietet Ihnen eine Empfangshalle mit Rezeption und<br />
Lifts, Internetecke sowie WLAN (inklusive), Restaurant und<br />
Bar/Salon mit Außenterrasse. Im Außenbereich finden Sie<br />
den schön angelegten Garten mit großzügig gestalteter<br />
Süßwasser-Poollandschaft und Sonnenterrassen, die Pool-/<br />
Snackbar sowie eine Freilichtbühne mit Sitzterrasse. Liegen<br />
und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenlos zur<br />
Verfügung, Badetücher erhalten Sie gegen Gebühr. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Mehr zwecksport platz, Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Minigolf sowie kleines Hallenbad (in der Nebensaison)<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Sauna (nachmittags 15.00 -<br />
17.00 Uhr), Jacuzzi, Billard, Fahrräder und 6 Tennissandplätze<br />
(ca. 20 m entfernt, lokale Anbieter). Ein Reitstall befindet<br />
sich in ca. 30 m und ein 18-Loch-Golfplatz in ca. 5 km Entfernung<br />
(lokale Anbieter, gegen Gebühr). Tagsüber und abends<br />
umfangreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />
Stu di os (ST, 2 Personen): Sie wohnen in freundlich eingerichteten<br />
Studios mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum,<br />
Kitchenette mit Mikrowelle und Essecke, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Die Appartements sind bei<br />
gleicher Ausstattung geräumiger (ca. 40 qm) und verfügen<br />
zusätzlich über ein separates Schlafzimmer (A1). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements<br />
verfügbar (A1T). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung<br />
und Handtuchwechsel 5 x, Bettwäschewechsel 2 x<br />
pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich je nach gebuchter Verpflegung<br />
morgens und abends an reichhaltigen Buffets mit kalten<br />
und warmen Speisen sowie Show-Cooking. Bei Buchung<br />
von Halbpension Plus sind Softdrinks, Wasser, Hauswein<br />
und Bier zum Abendessen inklusive.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 01.07. - 06.09.12.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. [Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16.] Der KidsClub ist von Juni - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Be vor der <strong>FTI</strong> KidsClub im Juni eröffnet, können die kleinen<br />
Gäste im April und Mai den hoteleigenen Miniclub (4-7 Jahre)<br />
besuchen. Des Weiteren gibt es ein separates Kinderbecken<br />
und einen Spielplatz.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 50.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee, Kakao, Gebäck<br />
und Eiscreme für Kinder bis 14 Jahre<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00 - 24.00 Uhr<br />
Spiel platz Eis creme Kin der pool<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Mehr zwecksport platz, Tischtennis,<br />
Fitnessraum und Minigolf<br />
• Tags über und abends umfangreiches<br />
Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
mit Shows, Tanz, Comedy und Filmen<br />
Ca la Ratjada • Mal lor caSpa ni en<br />
Früh stück, Halbpension Plus, All Inclusive Club Green Garden BBBB<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.4<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juni bis Oktober 6 x pro Woche von 10.30 - 19.00 Uhr<br />
für Kinder ab 3 Jahren geöffnet<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung ist<br />
von April bis Mai täglich 10.00 - 13.00 Uhr, 15.00 - 17.00 Uhr<br />
und 20.30 - 21.30 Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub, Kinderpool, Spielplatz, Eiscreme<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 15.04.12 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
ab € 336<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
ab € 1.070<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) .................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 207<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien .......... ab € 27<br />
• Quad-Ausflug .................................................................. auf S. 81<br />
http://mobile.fti.de/PMI635<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 56. 93<br />
Mal Mallorca lor ca<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
•Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober, der Teenclub von Juni bis<br />
September 6 x pro Woche von<br />
10.30-12.30 Uhr und von 15.00-<br />
17.00 Uhr für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der buf fet und Eis<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............ ab € 207<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Aus flug ins Aqualand Arenal . auf S. 81<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 354<br />
Mal lor ca<br />
••••••• 94<br />
Spa ni en Mal lor ca • Ca la Ratjada<br />
Prin so tel La Pineda BBBB<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.088<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI83B<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
La ge: Von einem Pinienwald umgeben, ca. 600 m vom feinen Sandstrand<br />
der Cala Guya entfernt. Ins Zentrum von Cala Ratjada mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 200 m.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Ferienanlage mit 351 Wohneinheiten,<br />
die sich auf mehrere zwei- bzw. dreistöckige Gebäude verteilen, bietet<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
WLAN (inklusive), Restaurant, Cafeteria, Bar, Salon-/TV-Raum sowie<br />
im gepflegten, großzügig angelegten Garten den Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse, schattigen Liegewiesen und Pool-/<br />
Snackbar. (Liegen und Sonnenschirme inklusive, Badetücher gegen<br />
Kaution). Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Volleyball, Gymnastik, Fitnessraum<br />
sowie Wellnessbereich mit Wassermassagen, Jacuzzi, Sauna und Hallenbad<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Tennis sowie Wassersport<br />
am Strand (lokale Anbieter). Tagsüber Sport- und Animationsprogramm,<br />
abends Shows und Tanzveranstaltungen.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in ansprechend eingerichteten Zimmern<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, LCD-TV, kleinem Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon (DZ). Bei sonst gleicher Ausstattung Economy-Zimmer<br />
mit Dusche/WC und französischem Bett buchbar (DM).<br />
Einzelzimmer sind Economy-Zimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Ap par te ments (A1, 2 - 4 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung mit<br />
kombinierten Wohn-/Schlafraum, separatem Schlafzimmer und Kitchenette.<br />
Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Superior-Appartements (A1U, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Appartements zusätzlich mit Bademänteln, Slippern, WLAN<br />
(inklusive), einem weiteren Sat.-TV, Playstation, Bügeleisen/-brett sowie<br />
Begrüßungsgetränken. Des Weiteren ist für Gäste der Superior-<br />
Appartements Tennis inklusive (Reservierung erforderlich). Max. Belegung:<br />
4 Erwachsene Reinigung und Handtuchwechsel täglich, Bett-<br />
Über nach tung, Frühstück, Halbpension, All Inclusive<br />
wäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich zu allen gebuchten Mahlzeiten am<br />
reichhaltigen Buffet.<br />
Hin weis: Dop pel zim mer nur mit Halbpension oder All Inclusive buchbar.<br />
Appartements mit All Inclusive buchbar unter PMI40I (Preise und<br />
Beschreibung lt. System).<br />
Kin der: Von Mai bis Oktober 6 x pro Woche Miniclub (4-12 Jahre) und<br />
Teenclub (ab 13 Jahre, Juni bis September) mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung, separater Kinderpool, Spielplatz, Kinderbuffet und Abendprogramm<br />
mit Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück und Abendesen in Buffetform, Mittagessen<br />
vom Buffet oder à la carte<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 11.30-12.30 Uhr<br />
• Snacks, Obst, Eis, Kaffee, Kuchen und Gebäck<br />
15.30-18.00 Uhr und 22.00-24.00 Uhr<br />
• Lo ka le und internationale alkoholische und nicht -<br />
alkoholische Getränke 10.30-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Volleyball, Gymnastik, Fitnessraum,<br />
Jacuzzi, Sauna und Hallenbad<br />
• Tags über abwechslungsreiches Sport- und Animations -<br />
programm, abends Shows und Tanzveranstaltungen<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 57.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Am Ortsrand in ruhiger Umgebung, ca. 450 m vom flach abfallenden<br />
Strand und ca. 500 m vom Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Hotelanlage verfügt über 248 Wohneinheiten,<br />
die sich auf mehrere Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen die Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), WLAN (inklusive), Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant,<br />
Bar und Minimarkt. Im großzügig angelegten Außenbereich finden<br />
Sie die große Süßwasser-Poollandschaft, Relax-Pool (nur für Erwachsene),<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind hier inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Multifunktionsportplatz, Tischtennis,<br />
Hallenbad mit Sauna, Jacuzzi und Hamam inklusive, Fahrradverleih<br />
gegen Gebühr. Am Strand Wassersportmöglichkeiten durch lokale<br />
Anbieter gegen Gebühr. Täglich tagsüber und abends Animationsund<br />
Unterhaltungsprogramm.<br />
Ap par te ments (A1, 2 - 4 Personen): An spre chend eingerichtet mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum, separatem Schlafzimmer, Kitchenette,<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Superior-Appartements (A1U, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
zusätzlich mit Bademänteln, Safe und großer Terrasse mit Sonnenliegen.<br />
Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ap par te ments (A2, 4 - 6 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Appartements A1 mit einem weiteren separaten Schlafzimmer und insgesamt<br />
2 Bädern. Min. Belegung: 4 Erwachsene, max. Belegung: 5 Erwachsene<br />
+ 1 Kind. Reinigung 5 x, Bettwäschewechsel 3 x pro Woche,<br />
Handtuchwechsel auf Wunsch.<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
am Frühstücksbuffet und abends am abwechslungsreichen Buffet<br />
mit kalten und warmen Speisen.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 09.07. - 26.08.12. Doppelzimmer<br />
buchbar unter PMI327. All Inclusive buchbar unter PMI23D<br />
(Appartements) bzw. PMI24D (Doppelzimmer, Preise und Beschreibung<br />
lt. System).<br />
Kin der: Für die jüngeren Gäste gibt es täglich einen Miniclub (4 - 7 Jahre),<br />
einen Maxiclub (8 - 11 Jahre) und einen Teenclub (12 - 15 Jahre, Juni bis<br />
August) mit Deutsch sprechender Betreuung, einen separaten Süßwasser-Kinderpool<br />
mit Wasserrutschen und Piratenschiff, eine Hüpfburg<br />
und einen Spielplatz.<br />
Ca’n Picafort • Mal lor caSpa ni en<br />
Über nach tung, Halbpension Apar tho tel Viva Mallorca BBBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 57.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.4<br />
Kin der pool<br />
5.6<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Mi ni- und Maxiclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung sind 6 x<br />
pro Woche von 10.00 - 13.00 Uhr<br />
und von 15.00 - 18.00 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet<br />
• Der Teenclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juni bis<br />
August 6 x pro Woche von 11.00 -<br />
13.00 Uhr und von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
für Teens ab 12 Jahren geöffnet<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz und Hüpfburg<br />
TeenTops (12-15 Jahre)<br />
• Teen club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 10% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 152<br />
• Aus flug ins Aqualand Arenal auf S. 81<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 334<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.068<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI350<br />
95<br />
Mal lor ca<br />
••••••••
Mallorca<br />
••••••• 96<br />
Spa ni en Mal lor ca • Ca’n Picafort<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Nur etwa ca. 600 m vom schönen Sandstrand und ca.<br />
250 m vom Zentrum Ca’n Picaforts entfernt. Entlang des<br />
Strandes und im Ort finden Sie zahlreiche Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Aus stat tung: Das beliebte Clubhotel verfügt über 406 Zimmer,<br />
die sich auf 14 Etagen verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
des Hotels zählen die Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lifts, Restaurant, Bar mit Terrasse zum Garten, TV-Raum<br />
und ein Minimarkt. In der weitläufigen Gartenanlage finden<br />
Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools mit Liegewiese, eine große<br />
Sonnenterrasse sowie eine Poolbar. Liegen stehen Ihnen<br />
hier kostenfrei zur Verfügung. Kreditkarten: VISA, Amexco.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Fahr r ad ver leih und Billard. In der Hochsaison<br />
Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter am<br />
Strand.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in freundlich eingerichteteten<br />
Zimmern mit Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Deckenventilator,<br />
Klimaanlage (zentral gesteuert) und Balkon (DZ).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
sind jedoch geräumiger. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3 - 12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch<br />
und neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten,<br />
die kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für<br />
Mami und Papi. Der KidsClub ist von Juni - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer ausgebildeten<br />
Kinderschwimmtrainer machen Kinder ab 4 Jahre ihre<br />
ersten Schwimmzüge und kleine Gruppen sorgen für schnelle<br />
Lernerfolge und Spaß im Wasser! Zum Abschluss kann sogar<br />
die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! [Der Kurs<br />
wird angeboten von Juni - Oktober und kann schon vorab<br />
mit dem Code PMI78K für € 49 in einem separatem Vorgang<br />
gebucht werden.]<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub (im Juli und August) geht es rund - jeden<br />
Tag spannende Action, tolles Programm und neue Freunde<br />
finden. Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis,<br />
denn Langeweile hat bei uns keine Chance. [Detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot des <strong>FTI</strong> KidsClubs,<br />
der <strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule und des <strong>FTI</strong> TeensClubs ab<br />
Seite 16.]<br />
Be vor der <strong>FTI</strong> KidsClub im Juni eröffnet, kann der hoteleigene<br />
Miniclub (5 - 12 Jahre, täglich) besucht werden. Darüber hinaus<br />
gibt es für die kleinen Gäste ein separates Kinderbecken,<br />
einen Spielplatz und Minidisco.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 50.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Snacks 12.00-17.00 Uhr<br />
• Mit tags grill 12.00-17.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00-24.00 Uhr<br />
Spiel platz Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze, Volleyball, Tischtennis<br />
• Täg lich wechselnde Tages- und Abend -<br />
animation mit Spielen und Shows<br />
Ca’n Picafort • Mal lor caSpa ni en<br />
All Inclusive Club Tonga BBB<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juni bis Oktober 6 x pro Woche<br />
von 10.30-19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis August 6 x pro Woche<br />
von 10.30-19.00 Uhr für Teens ab 13 Jahren<br />
geöffnet<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Spielplatz<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub<br />
• K inderpool<br />
• Schwimmschule<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 5=4, 7=6,<br />
10=8, 14=12, 15=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 296<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.030<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bei Buchung bis 31.01.12<br />
100% Kin der er mä ßi gung<br />
für das 1. Kind 7-14 Jahre<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 152<br />
• Aus flug ins Aqualand Arenal ................................................auf S. 81<br />
http://mobile.fti.de/PMI349<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 57. 97<br />
Mal Mallorca lor ca<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober, der Maxi- und Teenclub<br />
von Mitte Juni bis Mitte September<br />
täglich von 10.00 - 13.00<br />
Uhr und von 14.30 - 17.00 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
TeenTops (13 - 16 Jahre)<br />
• Teen club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 152<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Quad-Ausflug ....................... auf S. 81<br />
.....................................................................<br />
Mal lor ca<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 272<br />
••••••• 98<br />
Spa ni en Mal lor ca• Pla ya de Muro<br />
Apar tho tel Playa Garden BBBB<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.006<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI50B<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden Sandstrand der Playa de Muro<br />
sowie in unmittelbarer Umgebung des Natur- und Vogelschutzgebietes<br />
S’Albufera. Ins Ortszentrum mit zahlreichen Geschäften, Bars und<br />
Restaurants sind es ca. 3 km.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage mit 225 Wohneinheiten in 8 Gebäuden<br />
bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), WLAN (inklusive), Buffetrestaurant, Pizzeria, Steakhouse, Cafeteria,<br />
Bar mit TV-Ecke, Aufenthaltsräume sowie in der Gartenanlage<br />
die große Süßwasser-Poollandschaft mit Sonnenterrassen und Pool-/<br />
Snackbar (Liegen und Schirme inklusive, Badetücher gegen Kaution).<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tischtennis, Minigolf, Mehrzwecksportplatz,<br />
Beach-Volleyball, Fahrradstation mit Werkstatt und Waschplatz,<br />
sowie Spa-Bereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />
inklusive (Spa-Bereich für Kinder und Jugendliche 5 - 16 Jahre nur in Begleitung<br />
Erwachsener). Tennis, Anwendungen und Massagen gegen<br />
Gebühr. Tagsüber Animationsprogramm sowie regelmäßig Abendunterhaltung.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Ge räu mi ger kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />
separates Schlafzimmer, Kitchenette, Essecke, Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, WLAN (inklusive), Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse (A1). Bei gleicher Ausstattung begrenze Anzahl an Low<br />
Cost-Appartements buchbar (A1T). Wahlweise auch mit seitlichem<br />
Meerblick (A1K) oder Poolblick (A1P) buchbar. Max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung und Handtuchwechsel 7 x, Bettwäschewechsel<br />
2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Al le Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 7 Nächte vom 01.06. - 30.09.12.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste Miniclub (4-7 Jahre), von Mitte Juni bis<br />
Mitte September Maxiclub (8-12 Jahre) und Teenclub (13-16 Jahre) mit<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Über nach tung, Halbpension, All Inclusive<br />
Kin der pool<br />
Deutsch sprechender Betreuung, ein separates und ein integriertes<br />
Kinderbecken, kleiner Spielplatz und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück bis 12.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck<br />
• 1 x pro Woche Abendessen im italienischen Themenrestaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lo ka le und internationale alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00 - 24.00 Uhr<br />
• In halt der Minibar bei Ankunft<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tischtennis, Minigolf, Mehrzwecksportplatz,<br />
Beach-Volleyball, Fahrradstation mit Werkstatt<br />
und Waschplatz<br />
• Spa-Bereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />
(für Kinder und Jugendliche 5 - 16 Jahre nur in Begleitung<br />
Erwachsener)<br />
• Tags über Animationsprogramm sowie regelmäßig<br />
Abendunterhaltung<br />
Son sti ges<br />
• 50% Ermäßigung in den beiden Themenrestaurants<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 58.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden Sandstrand der Playa de Muro. Das<br />
Ortszentrum und den Hafen von Alcudia mit zahlreichen Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 5 km. Eine<br />
Linienbus-Haltestelle befindet sich in Hotelnähe.<br />
Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage verfügt über 447 Wohneinheiten,<br />
die sich auf 3 Etagen verteilen und bietet Ihnen eine großzügig<br />
konzipierte Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Buffetrestaurant, A-lacarte-Restaurant<br />
am Strand, Bar/Salon mit großer Außenterrasse, Pianobar,<br />
Salon/TV-Raum, Spielezimmer und mehrere Geschäfte. Im<br />
weitläufigen, tropisch bepflanzten Außenbereich befindet sich die<br />
Süßwasser-Poollandschaft mit Sonnenterrasse, Liegewiesen und Pool-/<br />
Snackbar. Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenfrei zur<br />
Verfügung, Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tennis, Tischtennis und Beach-<br />
Volleyball inklusive. Gegen Gebühr: Billard und Fahrradverleih. Von<br />
Juni bis Oktober tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm,<br />
abends mehrmals wöchentlich Shows und Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geräumigen und ansprechend eingerichteten<br />
Zimmern mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Poolblick (DZP) oder seitlichem<br />
Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer ohne<br />
Meerblick zur Alleinbenutzung (D1). Begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern zur Alleinbenutzung verfügbar (D1T).<br />
Fa mi li en zim mer (2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung zusätzlich<br />
mit Wohnraum mit 2 Schlafsofas, separatem Schlafzimmer und Kitchenette<br />
(FZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Familienzimmern<br />
verfügbar (FZT). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der pool<br />
Pla ya de Muro • Mal lor caSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Ho tel Iberostar Playa de Muro BBBB<br />
Ju nior sui ten (PJK, 2 - 3 Personen): Glei che Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
jedoch geräumiger, mit separatem Schlafzimmer und Balkon<br />
mit seitlichem Meerblick. Max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich zum Frühstück und<br />
Abendessen am reichhaltigen Buffet mit Show-Cooking.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 4 Nächte vom 16.06. - 06.09.12.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-7 Jahre, ab Anfang Mai) mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung, während der Hauptsaison (Juli/August) zusätzlich Maxiclub<br />
(8-12 Jahre) und Teenieclub (13-17 Jahre). Darüber hinaus gibt es ein separates<br />
Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• kon ti nen ta les Langschläferfrühstück bis 12.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Abends bis 24.00 Uhr kalte Snacks<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
09.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tischtennis und Beach-Volleyball<br />
• Tags über abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
für Groß und Klein, abends mehrmals wöchentlich<br />
Shows und Live-Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 58.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.5<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub ist von Mai bis Juni<br />
und September bis Oktober 6 x pro<br />
Woche von 11.00-12.30 Uhr für<br />
Babys ab 0 Jahren geöffnet<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober, der Maxiclub während<br />
der Oster- und Herbstferien sowie<br />
von Ende Juni bis Ende August für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet<br />
• Der Teenclub ist von Juli bis August<br />
6 x pro Woche von 10.30 - 13.00<br />
Uhr und von 15.00-17.00 Uhr für<br />
Teens ab 13 Jahren geöffnet<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by club, Kinderpool<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni- und Maxiclub, Kinderpool,<br />
Spielplatz<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Teen club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.01.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 29.02.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 654<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.388<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI02B<br />
99<br />
Mal lor ca<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist in der Nebensaison<br />
6 x, in der Hauptsaison 7 x pro Woche<br />
von 10.30-12.30 Uhr und von 15.00-<br />
17.00 Uhr für Kinder ab 4 J. geöffnet<br />
• Der Teenclub ist von Mitte Juni bis<br />
Mitte September 7 x pro Woche von<br />
10.30-12.30 Uhr und von 15.00-<br />
17.00 Uhr für Teens ab 12 J. geöffnet<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 152<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Aus flug ins Aqualand<br />
Arenal ....................................... auf S. 81<br />
.....................................................................<br />
Mal lor ca<br />
Spa ni en Mal lor ca • Pla ya de Muro<br />
Prin so tel La Dorada BBBB<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 428<br />
••••••• 100<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.162<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI03D<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
La ge: Nur ca. 200 m vom kilometerlangen Sandstrand Playa de Muro<br />
entfernt, gleich neben dem Naturpark S’Albufera. In der Nähe finden<br />
Sie einige Einkaufsmöglichkeiten, nach Puerto de Alcudia (ca. 5,5 km)<br />
und Ca’n Picafort (ca. 6,5 km) bestehen gute Linienbus-Verbindungen.<br />
Aus stat tung: Die großzügig angelegte, familienfreundliche Anlage<br />
verfügt über 256 Wohneinheiten, die sich auf 5 Gebäude verteilen<br />
und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (inklusive), Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, Lobbybar mit TV-Ecke, Salonbar<br />
und einen kleinen Supermarkt (Mai - Oktober). Den Mittelpunkt der<br />
gepflegten Gartenanlage bildet die große Swimmingpool-Landschaft<br />
mit Sonnenterrassen, Liegewiesen und Pool-/Snackbar. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind hier inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen<br />
Kaution. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Multifunktionsplatz, Tennis, Paddle -<br />
tennisplatz, Tischtennis, Gymnastik, Minigolf, Volleyball sowie Hallen -<br />
bad und Jaccuzzi inklusive. Im Spa-Bereich Sauna, Hamam, Kontrastund<br />
Wechselduschen sowie Anwendungen gegen Gebühr. Wassersport<br />
und Fahrradverleih in Hotelnähe durch lokale Anbieter gegen<br />
Gebühr. Der nächste Golfplatz befindet sich in ca. 7 km Entfernung.<br />
Abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm mit<br />
Sport, Spielen und Shows.<br />
Ap par te ments (A1, 2 - 4 Personen): An spre chend eingerichtet mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, separatem Schlafzimmer,<br />
Kitchenette, Essecke, Bad und Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Superior-Appartements (A1U, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
zusätzlich mit Bademänteln, Slippern, einem weiteren Sat.-TV, Playstation<br />
und Bügeleisen/-brett. Bei Buchung eines Superior-Appartements<br />
erhalten Sie 1 x freien Zutritt zum Spa-Bereich, ein Sortiment<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Über nach tung, Frühstück, Halbpension<br />
an Willkommenserfrischungen sowie bei Buchung von Halbpension<br />
ein Abendessen im A-la-carte-Restaurant (nach Verfügbarkeit, Reservierung<br />
erforderlich). Max. Belegung: 4 Erwachsene. Reinigung und<br />
Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung und während der Hauptsaison (Mitte<br />
Juni bis Mitte September) einen Teenclub (ab 13 Jahre), ein separates<br />
Kinderbecken, eine Minidisco und einen Spielplatz.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 58.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
La ge: Ca. 80 m vom kilometerlangen Sandstrand und ca. 250 m vom<br />
Zentrum und der Hafenpromenade Alcudias mit zahlreichen Unterhaltungs-<br />
und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte Appartementanlage mit 252 Wohneinheiten<br />
in mehrere Gebäuden mit je 2 bis 3 Etagen bietet Ihnen eine Em p -<br />
fangshalle mit Rezeption, Internet-Terminals (gegen Gebühr), WLAN<br />
(inklusive), Restaurant, Pizzeria und Bar/Cafeteria. In der weitläufigen<br />
Außenanlage finden Sie die große Süßwasser-Poollandschaft mit Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar (Liegen und Sonnenschirme inklusive). Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Klei ner Fitnessraum, Jacuzzi, Tischtennis, Aerobic,<br />
Gymnastik, Fußball-Kleinfeld, Karabinerschießen, Darts, Boccia und<br />
Hallenbad (in der Nebensaison) inklusive. Billard, Fahrradverleih und<br />
Massagen gegen Gebühr. Ein Tenniscenter befindet sich ca. 500 m, ein<br />
18-Loch-Golfplatz ca. 2 km entfernt (lokale Anbieter, gegen Gebühr). Tags -<br />
über Animation, abends Unterhaltungsprogramm mit Shows und Tanz.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klima -<br />
anlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung zusätzlich<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Kitchenette und Essecke (A1).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements<br />
verfügbar (A1T). Wahlweise auch mit Poolblick buchbar (A1P). Max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung und Handtuchwechsel 5 x,<br />
Bettwäschewechsel 2 x pro Woche<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension Plus bedienen Sie sich morgens und<br />
abends an reichhaltigen Buffets mit kalten und warmen Speisen, Getränke<br />
(Softdrinks, Wasser und Hauswein) sind zum Abendessen inklusive.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 4 Nächte vom 01.06.-29.06.12 und 08.09.-<br />
30.09.12 sowie 7 Nächte vom 30.06.-07.09.12.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Pu er to de Alcudia • Mal lor caSpa ni en<br />
Über nach tung, Halbpension Plus, All Inclusive Apar tho tel Alcudia Garden BBB<br />
Kin der: Für die jüngeren Gäste gibt es einen Miniclub (im April 4-12 Jahre,<br />
Mai-September 4-7 Jahre) sowie von Mai bis Mitte September zusätzlich<br />
einen Maxiclub (8-12 Jahre) und Teenclub (13-18 Jahre) mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung. Außerdem separates Kinderbecken, Spielplatz<br />
und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee, Gebäck, Kuchen und Eiscreme<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Klei ner Fitnessraum, Jacuzzi, Tischtennis, Aerobic,<br />
Gymnastik, Fußball-Kleinfeld, Karabinerschießen,<br />
Darts und Boccia<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches Animations-<br />
und Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 59.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Mitte September, Maxi- und Teenclub<br />
von Mai bis Mitte September<br />
täglich von 10.00-13.00 Uhr und<br />
von 15.00-17.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni- und<br />
Maxiclub<br />
• Mi ni dis co<br />
TeenTops (13-18 Jahre)<br />
• Teen club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 152<br />
• Aus flug ins Aqualand<br />
Arenal ...................................... auf S. 81<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 182<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 916<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PMI936<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Eis creme<br />
101<br />
Mal lor ca<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober 6 x pro Woche von 10.00-<br />
12.00 Uhr und von 15.00-18.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der camp<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.01.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................... € 104<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Ka ta ma r an fahrt mit der<br />
Formentera Star .................. auf S. 81<br />
.....................................................................<br />
Ibi za<br />
Spa ni en Ibi za • Pla ya d’en Bossa<br />
Fie sta Club Palm Beach BBBb<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 344<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.198<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/IBZ325<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig, direkt am breiten, flach abfallenden Sandstrand am<br />
Rande der Playa d’en Bossa. Zum lebhaften Zentrum sind es ca. 1,5 km,<br />
die Altstadt von Ibiza-Stadt erreichen Sie nach ca. 5 km. Eine Bushaltestelle<br />
befindet sich unweit des Hotels.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage verfügt über 430 Zimmer, die<br />
sich auf mehrere 2- bis 3-stöckige Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke und<br />
WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Cafeteria, Aufenthaltsräume<br />
mit Sat.-TV und Minimarkt. Im gepflegten Außenbereich finden Sie<br />
den großen Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrassen und Pool-/<br />
Snackbar. Liegen und Sonnenschirme sind hier inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Minigolf und Wasserball inklusive.<br />
Freier Eintritt in das Fiesta Sportcenter an der Playa d’en Bossa mit<br />
vielfältigem Sportangebot (z.B. 5 Tennishartplätze). Gegen Gebühr:<br />
Billard, Schläger und Bälle für Tennis/Tischtennis und Flutlicht. In der<br />
Hochsaison am Strand Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter<br />
gegen Gebühr. Tagsüber und abends wird Ihnen ein abwechslungsreiches<br />
Animations- und Unterhaltungsprogramm geboten.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in freundlich ausgestatteten Zimmern<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Deckenventilator, Klima -<br />
anlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). Wahlweise mit<br />
Meerblick (DZM) oder zur Alleinbenutzung (D1) buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer geräumiger und zusätzlich mit zwei Schlafsofas. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Ex tras: Al le Gäste ab einem Mindestalter von 18 Jahren erhalten eine<br />
Freikarte für eine Veranstaltung in der bekannten Diskothek Space<br />
(bitte direkt an der Hotelrezeption anfragen). Für alle anderen Veran-<br />
Kin der pool<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
staltungen erhalten Sie einen Nachlass an der Abendkasse der Diskothek.<br />
Angebot gültig von Anfang Juni bis Ende September.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
und abends an reichhaltigen Buffets.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 25.05.-30.09.12.<br />
Kin der: Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre) von<br />
ca. 10.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, separater Süßwasser-Kinder -<br />
pool und Spielplatz. Babybetten sind inklusive (nach Verfügbarkeit).<br />
Im Fiesta Sportcenter: Spielplätze und Kindercamp (Eintritt inklusive).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an den Bars 11.00-18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische (ab 18 Jahre) und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00-24.00 Uhr (am Abreisetag bis 12.00 Uhr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Minigolf und Wasserball<br />
• Frei er Eintritt in das Fiesta Sportcenter an der Playa<br />
d’en Bossa mit vielfältigem Sportangebot<br />
• Täg lich abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
••••••• 102 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 59.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: Na he der Bucht Cala Pada, in einem Pinienwald. Zum flach abfallenden<br />
Sandstrand sind es ca. 200 - 400 m. Das Zentrum von Es Caná<br />
erreichen Sie nach ca. 2 km, Santa Eulalia ist ca. 3 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Clubanlage verfügt über 300<br />
Appartements, die sich in der ca. 70.000 qm großen, mediterranen<br />
Gartenanlage verteilen und bietet Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant<br />
mit Terrasse, Tanzbar, Salon und TV-Raum, Boutique sowie<br />
ein Supermarkt. In der Außenanlage befinden sich 4 Bars sowie 2 beheizbare<br />
Swimmingpools, Sonnen terrassen und Liegewiesen mit Liegen<br />
und Sonnenschirmen (am Pool inklusive). Am Strand ca. 5.000 qm<br />
große Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen (gegen Gebühr)<br />
sowie Strandrestaurant und /-bar. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Amexco. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, Tennisschule (deutschsprachig),<br />
Fußballschule (Trainer mit DFB-Lizenz), Skike- und Mountainbikeverleih,<br />
geführte Radtouren, Tanzkurse, Massagen, Beautybehandlungen<br />
sowie Reiki- und Tibeter-Kurse. Am Strand Wassersportzentrum mit<br />
Segeln, Windsurfen, Tauchen, Wasserski und Paragliding.<br />
Ap par te ments (1 - 3 Personen): Freund lich eingerichtet mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, separatem Schlafzimmer, Kitchenette,<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Musikkanal, Klimaanlage,<br />
teilweise Deckenventilator und Balkon oder Terrasse (A1). Wahlweise<br />
etwas einfachere Economy-Appartements ohne Klimaanlage in<br />
der Nähe der Showbühne buchbar (AM). Max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Ap par te ments (A2B, 1 - 5 Personen): Die Appartements Typ B haben<br />
eine bevorzugte Lage und verfügen bei gleicher Ausstattung wie<br />
Appartements A1 über 2 separate Schlafzimmer. Max. Belegung:<br />
5 Erwachsene. Reinigung und Handtuchwechsel 5 x, Bettwäschewechsel<br />
2 x pro Woche.<br />
Kin der: Mi nic lub (3-11 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
2 separate Kinderpools, täglich Kinderanimation mit wechselndem<br />
Programm, Kinderbuffet, Spielplatz mit Sonnensegel sowie in der<br />
Hauptsaison spezielle Programme für Jugendliche. Kinder-Schwimmschule<br />
(ab 4 Jahre, ca. Mai-Oktober), Babysitter-Service und Buggy -<br />
verleih gegen Gebühr (auf Anfrage, nach Verfügbarkeit).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.30-11.30 Uhr<br />
• Snacks 13.00-15.30 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen an den Bars 15.30-16.30 Uhr<br />
• Al ko ho li sche und nichtalkoholische Getränke und<br />
Eiscreme 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ae ro bic, Gymnastik, Aquafit, Yoga, Pilates, Nordic-Walking,<br />
Beach-/Volleyball, Wasserball, Basketball, Tischtennis,<br />
Kleinfeldfußball, Minigolf, Boccia, Bogenschießen,<br />
Sportturniere, Multifunktionshartplatz, wöchentlich<br />
Schnupperstunden in Wassersportarten sowie in<br />
Tennis und Skiken<br />
• Tags über abwechslungsreiche Sportanimation, abends<br />
Live-Shows, Cabarets, Tanz und Livemusik<br />
Es Cana • Ibi zaSpa ni en<br />
All Inclusive Club Cala Pada BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 59.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.5<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober 6 x pro Woche von 10.00-<br />
13.00 Uhr und von 15.00-18.00 Uhr<br />
für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-11 Jahre)<br />
• Mi nic lub, Minidisco, Spielplatz<br />
• Schwimm schu le, Kinderpool<br />
• Kin der buf fet und Eiscreme<br />
TeenTops (ab 12 Jahre)<br />
• Ju gend treff „Casa Chill-House“<br />
• Jugend-Disco<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 18% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=5, 7=6, 14=10, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Single vor teil<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........ € 203<br />
• Ka ta ma r an fahrt mit der<br />
Formentera Star .................. auf S. 81<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 574<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.449<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/IBZ492<br />
103<br />
Ibi za<br />
••••••••
Ibiza<br />
••••••• 104<br />
Spa ni en Ibi za • San ta Eulalia<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Auf einem Felsplateau über dem Meer, am Ortsrand<br />
von Santa Eulalia gelegen. Den flach abfallenden Sandstrand<br />
erreichen Sie nach ca. 800 m. Ein kleiner Supermarkt befindet<br />
sich direkt gegenüber der Anlage. Das Zentrum von Santa<br />
Eulalia mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants<br />
sowie der Jachthafen liegen ca. 1 km entfernt. Auch der berühmte<br />
Hippiemarkt (ca. 3 km) und Ibiza-Stadt (ca. 16 km)<br />
sind gut und schnell erreichbar.<br />
Aus stat tung: Das bei Familien beliebte Aparthotel verfügt<br />
über insgesamt 225 Wohneinheiten auf 3 Etagen und bietet<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, WLAN (im Rezeptionsbereich<br />
inklusive) sowie Internetecke (gegen Gebühr),<br />
ein klimatisierbares Restaurant, Bar und Fernsehraum. In<br />
der ca. 6.000 qm großen, gepflegten und zum Meer hin<br />
ausgerichteten Gartenanlage finden Sie den Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive, Badetücher<br />
sind gegen Gebühr erhältlich. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis hart platz, Tischtennis, Darts, (Beach-)<br />
Volleyball, Multifunktionssportplatz, Wasserball, Fitnessraum,<br />
Sauna und Jacuzzi sind inklusive. Während der kühleren<br />
Monate steht Ihnen zudem ein beheizbares Hallenbad mit<br />
Whirlpool zur Verfügung. Fahrradverleih gegen Gebühr.<br />
Täglich wird ein abwechslungsreiches Sport- und Anima-<br />
tionsprogramm für Groß und Klein geboten, abends erwartet<br />
Sie ein Unterhaltungsprogramm mit Musik, Shows und<br />
Spielen.<br />
Stu di os (ST, 2 Personen): Sie wohnen in komfortabel eingerichteten<br />
Studios (ca. 25 qm) mit kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafraum ,Kitchenette, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Musikkanal, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Die Appartements sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Studios geräumiger (ca. 38 qm)<br />
und verfügen zusätzlich über ein separates Schlafzimmer<br />
(A1). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Appartements verfügbar (A1T). Wahlweise sind<br />
auch Appartements mit Poolblick (A1P) oder direktem Meerblick<br />
buchbar (A1M). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Zu allen gebuchten Mahlzeiten bedienen Sie<br />
sich an reichhaltigen Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />
Bei Buchung von Halbpension Plus sind Wasser, Softdrinks,<br />
Bier und Hauswein zu den Mahlzeiten inklusive. Je 1 x<br />
wöchentlich finden ein Themenmenü sowie ein Speziali -<br />
tätendinner statt.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 7 Nächte vom 01.07.12 - 09.09.12.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3 - 12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch<br />
und viele neue Freunde kennenlernen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche von 10 - 19 Uhr) schafft Auszeiten<br />
für Mami und Papi. Der KidsClub ist von Anfang Juni bis<br />
Ende Oktober geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen<br />
und geschulten Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer Kinderschwimmtrainer<br />
machen Kinder ab 4 Jahren ihre ersten<br />
Schwimmzüge! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden! (Der Kurs wird angeboten von<br />
Juni bis Oktober. Der Kurs kann schon vorab mit dem Code<br />
IBZ536 für € 49 in einem separaten Vorgang gebucht werden).<br />
Und auch im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund - jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden<br />
(im Juli und August). Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub<br />
zum Erlebnis (detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot des <strong>FTI</strong> KidsClus, der <strong>FTI</strong> Schwimmschule und<br />
des <strong>FTI</strong> TeensClubs ab S. 16). Darüber hinaus bietet die<br />
Anlage einen separaten Kinderpool, Spielplatz und Minidisco.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 50.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Je weils 1 x wöchentlich Themenmenü sowie<br />
Spezialitätendinner<br />
• Snacks 11.30 - 17.30 Uhr<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Schwimm -<br />
schu le<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck sowie<br />
Eiscreme<br />
• Lo ka le alkoholische (ab 18 Jahre) und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis, Tischtennis, Darts, Multifunktionssportplatz,<br />
(Beach-)Volleyball, Wasserball,<br />
Fitnessraum, Sauna und Jacuzzi<br />
• Täg lich abwechslungsreiches Sport- und<br />
Animationsprogramm für Groß und Klein<br />
• Abends Unterhaltungsprogramm mit Shows<br />
und Spielen<br />
San ta Eulalia • Ibi zaSpa ni en<br />
Über nach tung, Frühstück, Halbpension Plus, All Inclusive Apar tho tel Tropic Garden BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 60.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juni bis Oktober 6 x pro Woche von<br />
10.00 - 19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juli bis August 6 x pro Woche von<br />
10.00 - 19.00 Uhr für Teens ab 13 Jahren geöffnet<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Eis creme<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub<br />
• Speed min ton<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............................................................. € 173<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien .......... ab € 27<br />
• Ka ta ma r an fahrt mit der Formentera Star ........... auf S. 81<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. U+ Hotelpreis<br />
ab € 178<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.053<br />
http://mobile.fti.de/IBZ437<br />
105<br />
Ibi za<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 10.30-13.00 Uhr<br />
und 15.30-17.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der camp<br />
• Eis creme<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
15.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................... € 195<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Ka ta ma r an fahrt mit der<br />
Formentera Star .................. auf S. 81<br />
.....................................................................<br />
Ibi za<br />
Spa ni en Ibi za • Ca la Gracio<br />
Club Stella Maris Paraiso BBB+<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 302<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.183<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/IBZ360<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
La ge: In ruhiger, hügeliger Umgebung, oberhalb der Bucht von Cala<br />
Gracio gelegen. In ca. 300 m Entfernung befinden sich 2 schöne Badebuchten.<br />
Zum Zentrum von San Antonio sind es ca. 3,5 km. Eine Bushaltestelle<br />
befindet sich vor dem Hotel.<br />
Aus stat tung: Die im Dorfstil erbaute, familienfreundliche Clubanlage besteht<br />
aus mehreren Gebäuden und verfügt über insgesamt 300 Wohn -<br />
einheiten. Sie bietet ihren Gästen eine großzügig gestaltete Empfangshalle<br />
mit Rezeption (Mietsafes), Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Aufenthaltsräume, Salon mit Sat.-TV, Bars, Restaurant mit Terrasse,<br />
Diskothek sowie eine kleine Ladenpassage. Im ca. 130.000 qm großen<br />
Garten befindet sich der großzügig konzipierte Süßwasser-Poolbereich,<br />
ein Ruhepool, die Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind an den Pools inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Mi ni golf, Volley-, Basket- und Wasserball, Fitnessraum,<br />
Mehrzwecksportplatz, Darts und Bogenschießen inklusive.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, Tenniskurse, Paddletennis, Mountainbikes<br />
(Touren/Verleih), Tauchcenter, Billard, Sauna, Jacuzzi, Dampfbad<br />
(außer im Juli und August) und Massagen. Während der Sommermonate<br />
5 x wöchentlich tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
und abends Unterhaltungsprogramm mit Shows.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen, im ibizenkischen Stil eingerichteten<br />
Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse ausgestattet (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 - 5 Personen): Die Familienzimmer bestehen<br />
aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder. Max. Belegung: 5 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension Plus morgens und abends abwechs-<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Halb pen si on Plus, All Inclusive<br />
lungsreiche Buffets. Zum Abendessen sind Wasser, Bier und Hauswein<br />
sowie Softdrinks für Kinder inklusive.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende Betreuung im Miniclub<br />
(4 - 12 Jahre), separater Kinderpool, Minidisco und schattiger Spielplatz.<br />
Babybetten inklusive, Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Im Juli und August 1 x wöchentlich Kindercamp.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks und Eiscreme<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck 16.00-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische (ab 18 Jahre) und nichtalkoholische<br />
Getränke während der Mahlzeiten und an den Bars<br />
10.30-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Mi ni golf, Volleyball, Fitnessraum, Mehrzwecksportplatz,<br />
Darts und Tennisplätze<br />
• 1 x wöchentlich geführte Wanderung und Schnuppertauchen<br />
im Pool<br />
• Wäh rend der Sommermonate 5 x wöchentlich tags -<br />
über abwechslungsreiches Animationsprogramm und<br />
abends Unterhaltungsprogramm mit Shows<br />
• 2 x pro Woche Disco<br />
Son sti ges<br />
• 2 x pro Woche Spanischunterricht<br />
••••••• 106 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 7 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 60.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand von Punta-Xinxo. Das Ortszentrum von<br />
San Antonio mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 4 km. Restaurants, Bars und Geschäfte befinden<br />
sich in der Nähe des Hotels.<br />
Aus stat tung: Die großzügig konzipierte Ferienanlage besteht aus 2 Ge -<br />
bäuden und verfügt über insgesamt 371 Zimmer. Sie bietet ihren<br />
Gästen eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke und<br />
WLAN (jeweils gegen Gebühr), klimatisierbare Restaurants, Bars und<br />
Aufenthaltsräume mit Sat.-TV. Zu jedem Haus gehört ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrassen und eine Poolbar. Liegestühle<br />
und Sonnenschirme sind an den Pools inklusive, am Strand gegen<br />
Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />
3 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Darts, Boccia, Tischtennis, Volleyball und Minigolf<br />
sind inklusive. Freier Eintritt in das Fiesta Sportcenter an der Playa<br />
d’en Bossa. Täglich Animations- und Unterhaltungsprogramm im Hotel.<br />
Dop pel zim mer: An spre chend eingrichtet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Deckenventilator, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
buchbar (DZM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer bieten bei<br />
sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzliche Schlafmöglichkeiten<br />
für die 3. und 4. Person. Min. Belegung 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 7 Nächte vom 10.07.-24.08.12 und 5 Nächte<br />
vom 25.08.-31.08.12.<br />
Extras: Alle Gäste ab einem Mindestalter von 18 Jahren bekommen<br />
eine Freikarte für eine Veranstaltung in der bekannten Diskothek<br />
Space (bitte direkt an der Hotelrezeption anfragen). Für alle anderen<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Veranstaltungen erhalten Fiesta-Gäste einen Nachlass an der Abendkasse<br />
der Diskothek. Dieses Angebot ist gültig von Anfang Juni bis<br />
Ende September. Viva la Fiesta!<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet die Anlage 6 x pro Woche Kinderanimation<br />
im Miniclub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
je ein integriertes Kinderbecken bei den Süßwasser-Swimmingpools,<br />
einen Kinderspielplatz sowie abends Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking<br />
• Klei ne Snacks 10.00-18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische (ab 18 Jahre) und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Darts, Boccia, Tischtennis, Volleyball sowie Minigolf<br />
• Frei er Eintritt in das Fiesta Sportcenter an der<br />
Playa d’en Bossa<br />
• Täg lich Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
• 1 x pro Aufenthalt/Erwachsener freier Eintritt in die<br />
Diskothek Space (Juni-September)<br />
San Antonio • Ibi zaSpa ni en<br />
All Inclusive Fie sta Hotel Milord BBB+<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 60.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 3.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai<br />
bis September 6 x pro Woche von<br />
10.30-16.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................... € 188<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Ka ta ma r an fahrt mit der<br />
Formentera Star .................. auf S. 81<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 354<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.235<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/IBZ327<br />
107<br />
Ibi za<br />
••••••••
Kanaren<br />
Kanaren Inseln des ewigen Frühlings<br />
Aufgrund der ganzjährig angenehmen Temperaturen, der vielen herrlichen<br />
Strände und der exzellenten Infrastruktur bieten die Kanarischen<br />
Inseln ideale Voraussetzungen für einen entspannten und unvergesslichen<br />
Familienurlaub.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Die sonnenverwöhnte Inselgruppe<br />
liegt im Atlantik, westlich von Afrika<br />
auf selber Höhe mit der Sahara. Die<br />
Entfernung zum Mutterland Spanien<br />
beträgt ca. 1.200 km.<br />
Klima<br />
Der Passatwind und der Golfstrom<br />
machen das Klima ausgeglichen<br />
und mild und sorgen somit den<br />
ganzen Sommer über für angenehme<br />
Temperaturen.<br />
0<br />
N<br />
La Palma<br />
Playa Chica<br />
Playa Blanca<br />
Teneriffa<br />
★ Costa<br />
Puerto de<br />
Corralejo Teguise<br />
Santiago Puerto de Fuerte-<br />
Rancho<br />
la Cruz<br />
Playa de la Arena<br />
Gran ventura<br />
Texas Park<br />
★ Canaria<br />
Costa Calma<br />
Playa de<br />
★<br />
Costa Adeje Taurito<br />
Jandia Playa de Esquinzo<br />
Siam Park ★ Sioux City<br />
San Agustin/Playa del Inglés/<br />
Pedra<br />
Campo Internacional/Maspalomas/<br />
Sartaña<br />
Playa Meloneras<br />
La Gomera<br />
50 km<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Transferzeit<br />
Je nach ausgesuchtem Hotel kann die Trans -<br />
ferzeit zwischen 15 und 180 Minuten betragen.<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Kanaren<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In allen Ferienorten befinden sich<br />
kleine Supermärkte oder auch große Einkaufszentren,<br />
in denen Sie z.B. Babynahrung, Windeln<br />
und sonstigen Kinderbedarf finden.<br />
Medizinische Versorgung: Die medizinische Infrastruktur<br />
und Versorgung ist sehr gut, viele<br />
Ärzte sprechen Deutsch und Englisch. Zudem haben<br />
sich in den letzten Jahren vermehrt deutsche<br />
Ärzte auf den kanarischen Inseln niedergelassen.<br />
Apotheken heißen auf Spanisch Farmacia<br />
und sind mit einem roten oder grünen Malte -<br />
serkreuz gekennzeichnet.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. In größeren<br />
Orten verfügen die Banken über Geldauto -<br />
maten. Sie haben die Möglichkeit, mit Kredit -<br />
karten bzw. mit EC-Karte Geld abzuheben.<br />
108<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
23 25 26 28 27 26<br />
17 20 19 21 21 19<br />
2 1 1 1 2 4<br />
8 9 10 9 8 7<br />
19 20 21 23 22 22<br />
Abweichungen je nach Region möglich<br />
Sprache<br />
Die Amtssprache ist Spanisch, in<br />
den meisten Hotels wird aber auch<br />
Deutsch und Englisch verstanden<br />
und gesprochen.<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Stromspannung<br />
220 V, in der Regel kein Adapter notwendig<br />
Zeitdifferenz<br />
MESZ -1 Stunde<br />
Flugzeit ab/bis Deutschland<br />
Ca. 4 - 4,5 Stunden<br />
Lanzarote<br />
Frankreich<br />
Portugal Spanien<br />
Marokko<br />
Algerien<br />
Gesundheit<br />
Es sind keine Impfungen vorgeschrieben, dennoch<br />
empfiehlt sich vor allem bei Reisen mit<br />
Ihren Liebsten eine private Auslandskranken -<br />
versicherung abzuschließen.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong>-Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthaltes sorgt Ihre Reiseleitung dafür,<br />
dass Sie sich rundum wohl fühlen. Für Ihre Fragen<br />
und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls gerne<br />
unsere Reiseleiter bzw. unsere örtliche Agentur<br />
zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
In allen Hotels stehen Ihnen Babybetten kostenlos<br />
zur Verfügung (je nach Verfügbarkeit, bitte<br />
bei Buchung mit angeben). In vielen Hotels können<br />
Sie auch zusätzliche Angebote wie z.B. Babysitter-Service<br />
oder Buggy-Verleih (jeweils auf Anfrage<br />
und gegen Gebühr) nutzen.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs: Forschen & Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Kinderbetreuer,<br />
die wissen, worauf es ankommt. Ihre Kinder sind<br />
bei uns in den besten Händen.<br />
Tierisch gut: Ob im Oasis Park auf Fuerteventura,<br />
im Palmitos Park auf Gran Canaria oder im Loro<br />
Park auf Teneriffa, Tierfreunde kommen hier voll<br />
auf ihre Kosten. Zahlr eiche Shows, wie z.B. Seelöwen-,<br />
Delfin- oder Papageinshows sorgen genauso<br />
für spannende Abwechslung. Oder wie<br />
wäre es einmal mit einer Kamelsafari?<br />
Für Wasserratten: Verschiedene Wasserparks<br />
mit unzähligen Wasserrutschen und rasanten<br />
Wildwasserbahnen, versprechen ungetrübten<br />
Badespaß für Groß und Klein. Den größten Wasserpark<br />
Europas beispielsweise finden Sie auf Teneriffa.<br />
Der Siam Park gilt als einer der besten<br />
Wasserparks der Welt und überrascht vor allem<br />
mit aufregenden und spektakulären Wasserrutschen<br />
aber auch mit außergewöhnlicher Architektur<br />
und besonderem Design im Stil des ehemaligen<br />
Königreiches von Siam.<br />
Strände: Die oftmals feinsandigen und flach ins<br />
Meer abfallenden Strände sowie zahlreiche geschützte<br />
Buchten bieten ideale Badebedingungen,<br />
besonders für die Kleinen.<br />
Verpflegung: Mit unserem umfangreichen All-Inclusive-Angebot<br />
sind alle fast rund um die Uhr<br />
bestens versorgt. Kinderbuffets und Eiscreme<br />
sind nur zwei unserer vielen All Inclusive-Highlights.<br />
Entdecken Sie, was unsere Hotels noch zu<br />
bieten haben!<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Fuerteventura<br />
PIRATENSCHIFF<br />
„PEDRA SARTAÑA“<br />
O Piratenschiff „Pedra Sartaña“<br />
Bei diesem Segelausflug erwartet<br />
Sie ein richtiges Abenteuer. Die<br />
Bordcrew bringt Ihnen das Segel<br />
setzen bei, der Spaß kommt aber<br />
auch nicht zu kurz: Lassen Sie sich<br />
von unseren Piraten an Bord zu<br />
Spielen animieren oder gehen Sie<br />
Schwimmen, Schnor cheln oder Fischen.<br />
Natürlich ist auch für Ihr<br />
leibliches Wohl gesorgt. Sie erleben<br />
einen Tag voller Überraschungen,<br />
denn Piraten halten sich<br />
nicht an Pläne oder Gesetze…<br />
Preis: ca. € 50 pro Erw. und ca.<br />
€ 25 pro Kind (3-11 Jahre, Ausflug<br />
buchbar vor Ort).
O Sioux City, Gran Canaria O Siam Park, Teneriffa<br />
Gran Canaria Teneriffa Lanzarote<br />
WESTERNSTADT<br />
SIOUX CITY<br />
Erleben Sie den Wilden Westen im<br />
Süden Gran Canarias. Spielen Sie Cowboy<br />
und Indianer und lassen Sie<br />
sich von dem Show programm mit<br />
Banküberfall, indianischen Regen -<br />
tänzen, Shows im Saloon und Cow -<br />
boys bei der Arbeit mit richtigem<br />
Viehtrieb in Ihren Bann ziehen. Wer<br />
noch nicht genug Aufre gung hat, besucht<br />
einfach noch den Repti lien zoo<br />
mit Krokodilen, Schlangen und Eidechsen.<br />
Eine spannende Abwechs lung<br />
zum ruhigen Badeurlaub!<br />
Preise: ca. € 21 pro Erwachsener<br />
und ca. € 14 pro Kind (3-12 Jahre,<br />
Ausflug buchbar vor Ort).<br />
SIAM PARK<br />
Der größte Wasserpark Europas lockt<br />
im Süden Teneriffas auf einer Gesamt -<br />
fläche von ca. 185.000 qm mit spektakulären<br />
und außergewöhnlichen Wasserrutschen<br />
und abwechslungsreichen<br />
Wasser attra ktionen, die aus der<br />
ganzen Welt hierher importiert wurden.<br />
Die bis zu drei Meter hohen Wellen<br />
im Wellenbad bieten zudem fantastische<br />
Surfmöglichkeit, hier können<br />
Sie sogar Surfkurse belegen. Wer es<br />
lieber etwas ruhiger mag, lässt sich<br />
einfach auf Schwimmreifen gemüt lich<br />
den „Rio Lento“ entlang durch das<br />
Dschungel-Ambiente des Parks treiben.<br />
Preis: ca. € 32 pro Erwachsener<br />
und ca. € 21 pro Kind (3-11 Jahre,<br />
Ausflug buchbar vor Ort).<br />
O Dünen von Maspalomas, Gran Canaria<br />
O Rancho Texas Park<br />
RANCHO TEXAS PARK<br />
Ein unvergesslicher Tag mit Tieren,<br />
Attraktionen, sowie einem Indi -<br />
aner dorf erwarten Sie. Entdecken<br />
Sie verschiedene Reptilien- und<br />
Vogelarten und nutzen Sie den<br />
kleinen Fluss zum Kajak fahren<br />
oder Gold schürfen. Auf insgesamt<br />
50.000 m² erleben Sie hier Abenteuer<br />
und Spaß mit der ganzen Familie.<br />
Highlights sind drei große<br />
Tiershows. Raubvögel beobachten<br />
oder sogar mit Seelöwen schwimmen<br />
– alles ist möglich! Ein Park,<br />
der nicht nur Ihre Kinder begeistern<br />
wird! Preis: ca. € 17 pro Erwachsener<br />
und ca. € 12 pro Kind<br />
(2-12 Jahre, Ausflug buchbar vor<br />
Ort).<br />
109<br />
Kanaren
Fuerteventura<br />
••••••• 110<br />
Spa ni en Fu er te ven tu ra • Cor ra le jo<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Am Ortsrand, ca. 700 m vom kleinen Sandstrand entfernt.<br />
Zu den bekannten, hellen Dünenstränden von Corralejo<br />
sind es ca. 3 km. Das Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca.<br />
2 km. Es gibt 1 x täglich einen Shuttlebus zum Strand (gegen<br />
Gebühr). Eine Linienbus-Haltestelle mit Verbindung nach Puerto<br />
del Rosario befindet sich in ca. 100 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige und familienfreundliche Ferienanlage<br />
verfügt über ein Haupthaus und 103 Wohneinheiten,<br />
die sich auf mehrere mehrstöckige Wohngebäude<br />
im geschmackvoll gestalteten Resort verteilen. Im Haupthaus<br />
finden Sie die Empfangshalle mit Rezeption, Sitzecken<br />
und Internetecke (gegen Gebühr). Zu den Einrichtungen<br />
zählen weiterhin das Restaurant, Bar, TV-Raum sowie eine<br />
Boutique. In der großzügig gestalteten Außenanlage finden<br />
Sie 3 Süßwasser-Swimmingpools und eine Pool-/Snackbar<br />
am Hauptpool. Die Sonnenterrasse eignet sich hervorragend<br />
zum Entspannen und Verweilen. Liegen und Sonnenschirme<br />
stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 2 Schlüssel.<br />
Sport/Unterhaltung: Was ser ball, Fußball, Bogenschießen,<br />
Volleyball sind inklusive. Gegen Gebühr: Billard. Tagsüber<br />
und abends sorgt ein abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
mit Shows für Spaß und Unterhaltung.<br />
Ap par te ments (A1, 1 - 4 Personen): Die geschmackvoll eingerichteten<br />
und geräumigen Appartements bestehen aus einem<br />
kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, separatem<br />
Schlafzimmer und voll ausgestatteter Kitchenette.<br />
Zur Ausstattung gehören Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse. Max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung 5 x, Handtuchwechsel<br />
3 x, Bettwäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
und abends am reichhaltigen Buffet.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3 - 12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche 10.00 - 19.00 Uhr) schafft Auszeiten für<br />
Mami und Papi. (Detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot auf Seite 16.) Der KidsClub ist von Mai bis Oktober<br />
geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub: Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag<br />
spannende Action, tolles Programm und neue Freunde finden.<br />
Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis,<br />
denn Langeweile hat bei uns keine Chance (im Juli und August;<br />
detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 18).<br />
Die Ferienanlage bietet den kleinen Gästen zusätzlich 2 separate<br />
Kinderbecken, einen Spielplatz und ein Spielzimmer.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 63.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3 - 6 Jahre)<br />
hMa xis (7 - 12 Jahre)<br />
hTeens (Ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
• Snacks, Kaffee und Kuchen 10.00 - 12.30 Uhr<br />
sowie 14.30 - 18.30 Uhr<br />
• Sand wi ches 14.30 - 18.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.30 - 23.00 Uhr<br />
Spiel platz Kin der pool<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Was ser ball, Fußball, Bogenschießen,<br />
Volleyball<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm und Shows<br />
Cor ra le jo • Fu er te ven tu raSpa ni en<br />
Über nach tung, Halbpension, All Inclusive Aloe Club Resort BBBb<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Oktober 6 x pro Woche 10.00 - 19.00<br />
Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops (3 - 16 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Teen sClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• FitKids-Thementage<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
siehe Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 108<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien .......... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff „Pedra Sartaña“ ................................ auf S. 108<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 252<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.619<br />
http://mobile.fti.de/FUE604<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 67. 111<br />
Fuerteventura<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub, Kidsclub und Teenclub<br />
mit internationaler Betreuung sind<br />
von Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4 - 16 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kid sclub<br />
• Teen club<br />
• Spiel platz<br />
• Mi ni dis co<br />
• Ba by becken<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.06.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 108<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................. ab € 107<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/ Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ...................................ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff<br />
„Pedra Sartaña“ ................... auf S. 108<br />
.....................................................................<br />
Sizilien<br />
Spa ni en Fu er te ven tu ra • Cor ra le jo<br />
Suite-Hotel Atlantis Fuerteventura Resort Be Live BBBB<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 689<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 2.056<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/FUE608<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4 - 6 Jahre)<br />
hMa xis (7 - 12 Jahre)<br />
hTeens (12 - 16 Jahre)<br />
La ge: Ru hig, etwa 50 m von einer kleinen Badebucht entfernt. Zum<br />
kilometerlangen Dünenstrand von Corralejo und zum Ortszentrum<br />
sind es ca. 2 km. Etwa 300 m vom Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle.<br />
Mehrmals täglich kostenloser Shuttlebus zum Dünenstrand.<br />
Aus stat tung: An spre chend gestaltetes Suite-Hotel mit 383 Wohneinheiten,<br />
Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), 3 Restaurants, 3 Bars<br />
(z.T. saisonal geöffnet), Diskothek, Boutique, Souvenirshop, Theater<br />
und Wäscheservice (gegen Gebühr). In der gepflegten Gartenanlage<br />
finden Sie 5 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrassen sowie<br />
Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme sind hier inklusive, Badetücher<br />
erhalten Sie gegen Kaution. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis, Billard sowie Anwendungen im Wellness-<br />
und Therapiezentrum.<br />
Ju nior sui ten (1 - 4 Personen): Die ansprechend und komfortabel eingerichteten<br />
Juniorsuiten sind ca. 42 qm groß und bestehen aus einem<br />
großzügig gestalteten kombinierten Wohn-/Schlafraum (getrennt<br />
durch eine Falttür) mit gemütlicher Sitzecke und Schlafsofa, Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Musikkanal, Minikühlschrank und Klimaanlage<br />
sowie Balkon oder Terrasse (PJ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Juniorsuiten verfügbar (PJT). Max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind. Auch Juniorsuiten für Single + Kind buchbar<br />
(PK). Max. Belegung: 1 Erwachsener + 2 Kinder.<br />
Superior-Juniorsuiten (PP, 1 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
zusätzlich mit Kitchenette. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Sui ten (P2, 2 - 5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten<br />
geräumiger und bestehend aus einem zum Wohnraum hin offenen<br />
Schlafzimmer sowie einem separaten Schlafzimmer. Max. Belegung:<br />
4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: 6 x pro Woche Miniclub (4 - 6 Jahre), Kidsclub (7 - 12 Jahre) und<br />
Teenclub (12 - 16 Jahre, jeweils mit internationaler Betreuung und abhängig<br />
von Teilnehmerzahl und Wetterbedingungen), separater Kinderpool,<br />
Babyplanschbecken, Spielplatz und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 12.30 - 16.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Kuchen 16.00 - 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le und internationale alkoholische und<br />
nichtalkoholische Getränke entsprechend der<br />
All Inclusive-Karte 10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter und Sauna (ab 16 Jahren)<br />
• Beach-Volleyball, Tischtennis, Darts, Wasser-Polo,<br />
Aerobic, Aqua-Aerobic, Step-Aerobic, Nordic Walking,<br />
Stretching<br />
• 1 x Schnuppertauchen im Pool<br />
(pro Person und Aufenthalt)<br />
• 6 x pro Woche Animation, Shows und Live-Musik<br />
••••••• 112 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 67.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Ru hig, nur ca. 500 m vom Ortszentrum und ca. 15 Gehminuten<br />
vom hellen Sandstrand entfernt. Die Dünenstrände erreichen Sie<br />
nach ca. 3 km (Shuttlebus 2 x täglich, gegen Gebühr). Zahlreiche Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie in der Nähe.<br />
Aus stat tung: Die bei Familien beliebte Anlage verfügt über 232 Wohn -<br />
einheiten, die sich in der architektonisch anmutigen Gartenlandschaft<br />
verteilen. Zu den Einrichtungen zählen eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (in den Gemeinschaftsräumen<br />
inklusive), Restaurant mit kanarischer und internationaler Küche,<br />
Bar, Minimarkt und Münzwaschmaschinen. Im gepflegten und weitläufig<br />
angelegten Außenbereich finden Sie zwei Süßwasser-Swimmingpools,<br />
die Sonnenterrasse sowie die Pool-/Snackbar. Liegen und<br />
Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Badetücher<br />
erhalten Sie gegen Kaution, der Wechsel ist gegen Gebühr. Kreditkarten:<br />
VISA und Mastercard. Landeskategorie: 3 Schlüssel.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Beach-Fußball, Tennisplatz, 2<br />
Squashplätze, Boccia, Minigolf und Fitnessraum sowie Fitnessprogramm<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Schläger, Bälle und Flutlicht<br />
beim Tennis und Squash sowie Massagen. Eine Tauchschule finden<br />
Sie am Strand und der BAKU-Wasserpark befindet sich in unmittelbarer<br />
Nähe (durch lokale Anbieter, gegen Gebühr). Mehrmals pro Woche<br />
abends Shows oder Live-Musik in der Bar.<br />
Ap par te ments (A1, 1 - 4 Personen): Hell gestaltet mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum, separatem Schlafzimmer, Kitchenette mit Kaffeemaschine<br />
und Toaster, Mikrowelle (auf Anfrage, nur bei Selbstversorgung),<br />
Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Deckenventilator (im Schlafzimmer)<br />
und Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ap par te ments (A2, 3 - 5 Personen): Bei gleicher Ausstattung mit zusätzlichem<br />
separaten Schlafzimmer. Min. Belegung: 3 Erwachsene,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung 5 x, Handtuchwechsel<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Cor ra le jo • Fu er te ven tu raSpa ni en<br />
Über nach tung, Frühstück, Halbpension, All Inclusive Apar tho tel Las Marismas BBBB<br />
3 x, Bettwäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Al le Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Kin der: 6 x pro Woche Miniclub (4 - 12 Jahre) mit internationaler Betreuung,<br />
separater Kinderpool, Spielplatz und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an der Poolbar 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 -<br />
16.00 Uhr (außerhalb der Buffetzeiten)<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen an der Poolbar 15.30 - 17.00 Uhr<br />
• Aus ge wähl te lokale alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke an der Poolbar, im Restaurant und an der Bar<br />
zu den jeweiligen Öffnungszeiten<br />
• Er mä ßi gun gen auf Getränke außerhalb der<br />
All Inclusive-Karte<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Beach-Fußball, Tennis und Squash<br />
(Schläger und Bälle gegen Kaution), Boccia, Minigolf,<br />
Fitnessraum, Fitnessprogramm<br />
• Ani ma ti ons- und Unterhaltungsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• Shutt le bus zu den Dünen<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 67.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.4<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit internationaler<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
6 x pro Woche für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
......................................................................<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt... ab € 108<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/ Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) .............................. ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff<br />
„Pedra Sartaña“ ................... auf S. 108<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 265<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.632<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/FUE617<br />
113<br />
Fu er te ven tu ra<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober für Kinder ab 4 Jahren<br />
stundenweise geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
.....................................................................<br />
Fu er te ven tu ra<br />
Spa ni en Fu er te ven tu ra • Co sta Calma<br />
Ho tel Rio Calma BBBBb<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 135<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/ Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ...............................ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff<br />
„Pedra Sartaña“ ................ auf S. 108<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 558<br />
••••••• 114<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.934<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/FUE335<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Auf einer Anhöhe mit herrlichem Blick über die Strände der<br />
Costa Calma und das Meer. Zum langen Sandstrand sind es ca. 500 m<br />
über die Uferpromenade. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
finden Sie in etwa 1 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das exklusive Hotel mit 384 Zimmern ist architektonisch<br />
reizvoll im Kolonialstil errichtet und bietet Ihnen eine imposante<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
WLAN, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars, Aufenthalts- und<br />
Spieleraum, Boutique und Friseur. In der weitläufigen Gartenanlage mit<br />
Ruhezonen finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools, eine Pool-/Snackbar<br />
sowie Liegewiesen und Sonnenterrassen (Liegen und Sonnenschirme<br />
inklusive, Badetücher gegen Kaution). Des Weiteren gibt es einen Meerwasser-Swimmingpool<br />
mit Sandbucht und Zugang zum Meer. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Aerobic, Darts und Bogenschießen<br />
inklusive. 2 x pro Woche freier Eintritt (ab 14 Jahren) in das Spa-Wellnesscenter<br />
mit Sauna, türkischem Bad und verschiedenen Massageduschen.<br />
Gegen Gebühr: Tennisplatz mit Flutlicht, Paddleplatz, Squashcourt,<br />
Minigolf und verschiedene Spa-Behandlungen. Tagsüber<br />
und abends abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
mit Shows.<br />
Dop pel zim mer: Ge schmack voll und komfortabel eingerichtet mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage, Balkon und seitlichem Meerblick (DZK). Wahlweise auch<br />
Economy-Zimmer ohne Balkon buchbar (DM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZK, 4-5 Personen): Die Familienzimmer bestehen<br />
aus 2 nebeneinanderliegenden Doppelzimmern mit Verbindungstür<br />
und verfügen über seitlichen Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Halb pen si on, Vollpension<br />
Ver pfle gung: Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich am<br />
reichhaltigen Buffet. Bei Vollpension erhalten Sie zusätzlich Mittagessen<br />
als Menü bzw. in Buffetform.<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen buchbar (Preise und Beschreibungen<br />
lt. System).<br />
Kin der: 6 x pro Woche stundenweise Deutsch sprechende Betreuung<br />
im Miniclub (4 - 12 Jahre), separater Kinderpool, Spielplatz und<br />
Minidisco.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 7 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 68.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig, direkt am hellen Sandstrand in einer kleinen Bucht der<br />
feinsandigen Costa Calma. Das Zentrum mit Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 1,5 km.<br />
Aus stat tung: Das stilvoll und modern gestaltete Hotel in bester Lage<br />
mit direktem Strandzugang passt sich herrlich in die Landschaft ein<br />
und verfügt über 354 Zimmer. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören<br />
die einladend gestaltete Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr) und WLAN. Des Weiteren bietet Ihnen das Hotel<br />
ein Restaurant, Bar mit Terrasse, Kiosk, Boutique, Beauty-Salon, Friseur<br />
und Wäscheservice (gegen Gebühr). In der gepflegten und weitläufigen<br />
Außenanlage finden Sie einen Süßwasser- und einen Meerwasser-<br />
Swimmingpool, die zum Badevergnügen einladen. Die Sonnenterrassen<br />
mit Pool-/Snackbar eignen sich hervorragend zum Entspannen.<br />
Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenfrei zur Verfügung,<br />
Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Tischfußball.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in komfortabel eingerichteten, hellen<br />
Zimmern (ca. 17 qm) mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse und seitlichem<br />
Meerblick (DZK). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
mit seitlichem Meerblick zur Alleinbenutzung.<br />
Superior-Zimmer (DSK): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die Superior-Zimmer geräumiger (ca. 23 qm).<br />
Fa mi li en zim mer (FZK, 3 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer größer und verfügen zusätzlich<br />
über einen optisch abgetrennten Wohnbereich mit Schlafcouch<br />
sowie seitlichen Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Eis creme Kin der pool<br />
Co sta Calma • Fu er te ven tu raSpa ni en<br />
All Inclusive Ho tel H10 Tindaya BBBB<br />
O Wohn bei spiel Familienzimmer<br />
Kin der: Ab wechs lungs rei che Beschäftigung und Unterhaltung wird<br />
den kleinen Gästen 6 x pro Woche im Miniclub (4 - 12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung geboten. Ein separater Kinderpool<br />
und ein Spielplatz sorgen zusätzlich für viel Spaß.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.30 - 12.00 Uhr<br />
• War me und kalte Snacks 12.00 - 15.00 Uhr<br />
• Ku chen, Sandwiches und Eiscreme 15.00 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
zu den Mahlzeiten sowie 10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tischtennis, Minigolf, Paddletennis,<br />
Mehrzwecksportplatz, Boccia und Riesenschach<br />
(teilweise gegen Kaution)<br />
• Ab wechs lungs rei ches Animationsprogramm sowie<br />
Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 68.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist von<br />
Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub • Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
29.02.11<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ab € 135<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/ Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ...............................ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff<br />
„Pedra Sartaña“ ................ auf S. 108<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 580<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.956<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/FUE567<br />
115<br />
Fu er te ven tu ra<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.2<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 3.7<br />
Kin der spiel platz 4.1<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist von<br />
Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
für Kinder ab 5 Jahren geöffnet<br />
(mind. 5 Kinder, einige Aktivitäten<br />
gegen Gebühr).<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (5 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub • Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.07.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ab € 135<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/ Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ...............................ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff<br />
„Pedra Sartaña“ ................ auf S. 108<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 544<br />
Fu er te ven tu ra<br />
Spa ni en Fu er te ven tu ra • Pla ya Barca<br />
Ho tel Meliá Gorriones BBBB<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.920<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/FUE444<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (5 - 8 Jahre)<br />
hMa xis (9 - 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig, direkt am weitläufigen Sandstrand der Playa Barca. Das<br />
Zentrum von Costa Calma erreichen Sie nach ca. 4 km und Jandia nach<br />
ca. 20 km.<br />
Aus stat tung: Die stilvoll gestaltete Ferienanlage mit 418 Zimmern bietet<br />
Ihnen einen Empfangsbereich mit Rezeption und Sitzmöglichkeiten,<br />
Lifts, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Bars, Boutique,<br />
Shop und Minimarkt. Erwachsene genießen Entspannung pur an<br />
der Gabi Bar und dem dazugehörigen Chill-out-Bereich im Freien. Die<br />
Bungalowgebäude Casas del Mar befinden sich vor dem Haupthaus<br />
und verfügen über direkten Strandzugang. In der tropischen Gartenanlage<br />
finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools, 1 Meerwasser-Swimmingpool,<br />
die Sonnenterrasse sowie eine Pool-/Snackbar. Liegen und<br />
Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Badetücher<br />
sind gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten: VISA, Amexco und<br />
Diners. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Fitnessstudio und Gymnastik inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und<br />
Massagen. Direkt am Hotel liegt das bekannte René Egli Windsurfcenter<br />
sowie eine Tauchschule durch lokale Anbieter gegen Gebühr. Täglich<br />
Sportaktivitäten und Unterhaltungsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Mo dern eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise auch<br />
mit Meerblick buchbar (DZM). Bei gleicher Ausstattung Economy-Zimmer<br />
im Erdgeschoss buchbar (DM).<br />
Superior-Zimmer Royal Service (DSM): Bei gleicher Ausstattung geräumiger,<br />
in den oberen Etagen und mit Meerblick. Sie erhalten täglich<br />
Tageszeitung, Kopfkissenauswahl, Minibar, täglich Kaffee, Tee, Gebäck<br />
und Obst (10.00 - 17.00 Uhr) in der „The Level“ Lounge und 1 Spa-<br />
Eintritt pro Person/Woche.<br />
Kin der pool<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
O Wohn bei spiel Doppelzimmer<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
in den Casas del Mar gelegen und geräumiger. Max. Belegung:<br />
3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Al le Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 5 Nächte vom 01.08.- 31.08.2012. Weitere<br />
Zimmertypen buchbar (Preise und Beschreibungen lt. System).<br />
Kin der: 6 x pro Woche Miniclub (5 - 12 Jahre, mind. 5 Kinder) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung (einige Aktivitäten gegen Gebühr),<br />
separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an der Poolbar 10.00 - 13.00 Uhr und<br />
15.00 - 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Fitnessstudio, Aerobic und Gymnastik<br />
• Täg lich Sportaktivitäten und Unterhaltungsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• Die Gabi Club Bar ist nicht im All Inclusive-Angebot<br />
eingeschlossen<br />
••••••• 116 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 68.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4 - 8 Jahre)<br />
hMa xis (9 - 12 Jahre)<br />
© pressmaster - fotolia.com<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Am Ortseingang von Jandia, oberhalb eines Naturschutzgebietes<br />
mit herrlichem Blick auf den langen Sandstrand. Zum Zentrum von<br />
Jandia und zum Strand sind es ca. 500 m. Der kleine Fischerort Morro<br />
Jable ist ca. 3 km entfernt. In der Nähe befinden sich Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Aus stat tung: Das Sunrise Jandia Resort, bestehend aus den Hotels<br />
Tamango und Ventura und den Appartements Maxorata, bildet eine<br />
großzügig konzipierte und vielseitige Ferienanlage. Sie verfügt über<br />
insgesamt 266 Zimmer und 240 Appartements und bietet Ihnen<br />
einen ansprechend gestalteten Empfangsbereich mit Rezeption, Lifts,<br />
Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Salon und<br />
einen Minimarkt. In der weitläufigen Außenanlage finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
eine Pool-/Snackbar und die großen Sonnenterrassen.<br />
Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenfrei<br />
zur Verfügung, Badetücher sind gegen Gebühr und Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/ Unterhaltung: Fit nessraum, Mehrzwecksportplatz und Tischtennis<br />
inklusive. Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze mit Flutlicht und<br />
Billard. Regelmäßiges Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Sie wohnen in komfortabel eingerichteten<br />
und hell gestalteten Appartements bestehend aus kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum, separatem Schlafzimmer und Kitchenette. Zur<br />
Ausstattung gehören Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Deckenventilator und Balkon oder Terrasse zur Landseite<br />
(A1L). Max. Belegung: 4 Erwachsene. Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Appartements buchbar (A1T). Max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Reinigung 5 x, Handtuchwechsel nach Bedarf und Bettwäschewechsel<br />
2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich zum Frühstück am reichhaltigen<br />
Buffet. Halbpension beinhaltet zusätzlich das Abendessen in Buffetform.<br />
Kin der pool<br />
Hin weis: Dop pel zim mer buchbar unter FUE308 (Preise und Beschreibung<br />
lt. System).<br />
Kin der: 6 x pro Woche stundenweise Deutsch sprechende Betreuung<br />
im Miniclub (4 - 12 Jahre), separater Kinderpool und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
(1 x pro Woche Themenbuffet)<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück<br />
• Tags über kleine Snacks an der Poolbar<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen 15.30 - 16.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 11.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (ohne Flutlicht), Tischtennis, Volleyball,<br />
Mehrzwecksportfeld und Fitnessraum<br />
• Re gel mä ßig Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
Jan dia • Fu er te ven tu raSpa ni en<br />
Über nach tung, Halbpension, All Inclusive SBH Jandia Resort BBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 69.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4,3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,2<br />
Kin der pool<br />
4,3<br />
Kin der be treu ung 4,4<br />
Kin der spiel platz 3,3<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist von<br />
Mai bis Oktober 6 x pro Woche für<br />
Kinder ab 4 Jahren stundenweise<br />
geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub • Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
15.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.....ab € 135<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/ Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ...............................ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff<br />
„Pedra Sartaña“ ................ auf S. 108<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. U Hotelpreis<br />
ab € 337<br />
1 Wo. U im Paket mit Flug<br />
ab € 1.713<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/FUE471<br />
117<br />
Fu er te ven tu ra<br />
••••••••
Fuerteventura<br />
••••••• 118<br />
Spa ni en Fu er te ven tu ra • Jan dia<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Am Ortsrand von Jandia, oberhalb der Küstenstraße,<br />
an einem sanft ansteigenden Hang. Den kilometerlangen,<br />
hellen Sandstrand erreichen Sie je nach Lage Ihrer Unterbringung<br />
nach ca. 400 m entlang der Palmenallee und<br />
durch die Straßenunterführung. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
bietet die Strandpromenade. Zum kleinen<br />
Fischerdorf Morro Jable sind es ca. 2,5 km. Öffentliche<br />
Bushaltestellen finden Sie in der Nähe.<br />
Aus stat tung: Das weitläufige Ferienresort liegt in einem ca.<br />
500.000 qm großen, tropischen Garten und besteht aus<br />
insgesamt 318 Wohneinheiten. Zu den Einrichtungen zählen<br />
der Empfangsbereich, Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Restaurant, verschiedene Bars und ein Supermarkt.<br />
Außerdem gibt es einen Minizug, mit dem sich die verschiedenen<br />
Teile der Anlage bequem erreichen lassen. In der gepflegten<br />
und reich bepflanzten Außenanlage verteilt finden<br />
Sie mehrere Süßwasser-Swimmingpools, eine Snackbar und<br />
2 Poolbars. Die Sonnenterrassen laden zum Entspannen ein.<br />
Liegen und Sonnenschirmen stehen Ihnen hier kostenfrei zur<br />
Verfügung. Badetücher erhalten Sie gegen Gebühr. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Fußball, Minigolf, Paddletennis<br />
und Beach-Volleyball inklusive. Gegen Gebühr: Tennis<br />
und Billard. Am Strand finden Sie diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter gegen Gebühr. Tagsüber<br />
und abends sorgt ein Animationsprogramm 6 x pro Woche<br />
für Unterhaltung.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Sie wohnen in komfortabel<br />
eingerichteten Appartements bestehend aus einem Wohnraum,<br />
einem durch Stufen vom Wohnraum getrennten<br />
Schlafzimmer und einem weiteren separaten Schlafzimmer.<br />
Zur Ausstattung gehören Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, kleiner Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse<br />
(A2). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Appartements verfügbar (A2T). Max. Belegung: 4 Erwach -<br />
sene. Reinigung 5 x, Handtuchwechsel 3 x und Bettwäschewechsel<br />
1 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
und abends an reichhaltigen Buffets.<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen buchbar unter FUE360 (Preise<br />
und Beschreibungen lt. System).<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3 - 12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch<br />
und neue Freunde kennenlernen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche 10.00 - 19.00 Uhr) schafft Auszeiten für<br />
Mami und Papi. (Detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot auf Seite 16) Der KidsClub ist von Mai bis<br />
Oktober geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und<br />
geschulten Kinderbetreuern!<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter<br />
Anleitung unserer Kinderschwimmtrainer machen Kinder<br />
ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge! Zum Abschluss kann<br />
sogar die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! (Der<br />
Kurs wird angeboten von Mai bis Oktober und ist im Reisebüro<br />
buchbar für 49€. Der Kurs kann schon vorab mit dem<br />
Code FUE633 in einem separaten Vorgang eingebucht werden.<br />
Detaillierte Informationen auf Seite 16).<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub: Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag<br />
spannende Action, tolles Programm und neue Freunde finden.<br />
Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis.<br />
(im Juli und August; detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot auf Seite 18). Im Resort stehen den kleinen<br />
Gästen des Weiteren mehrere Kinderpools, ein Spielplatz<br />
und ein kleiner Zoo zur Verfügung.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 63.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3 - 6 Jahre)<br />
hMa xis (7 - 12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
• Snacks 11.00-15.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Gebäck 15.00-16.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.30-23.00 Uhr<br />
Spiel platz Kin der pool Strei chel zoo Schwimm -<br />
schu le<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Fußball, Minigolf,<br />
Paddletennisfeld und Beach-Volleyball<br />
• 6 x pro Woche tagsüber und abends<br />
Animationsprogramm<br />
Jan dia • Fu er te ven tu raSpa ni en<br />
Halbpension, All Inclusive Stel la Jandia Resort BBBb<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober 6 x pro<br />
Woche 10.00-19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit • Hotel-Rallye<br />
Professor Frosch<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Tolle Motto-Tage • Sommer-Kindershow<br />
• Bodypainting<br />
• Schwimmschule<br />
• Kreative Ecke<br />
• FitKids-Thementage<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops (3-16 Jahre)<br />
• KidsClub<br />
• Teen sClub<br />
• Kin der pool<br />
• Schwimm schu le<br />
• Mi ni zoo<br />
• Spiel platz<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.12 bis<br />
zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.11<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 135<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) .............................................. ab € 23<br />
• Pi ra ten schiff „Pedra Sartaña“ ................................ auf S. 108<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 355<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.731<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
http://mobile.fti.de/FUE359<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 69. 119<br />
Fuerteventura<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Die Miniclubs mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung sind von Mai<br />
bis Oktober täglich von ca. 10.30-<br />
12.30 Uhr und von 16.00-18.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Hüpf bur gen<br />
• Was se rat trak tio nen<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis 60<br />
Tage vor Anreise bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ..... ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger Mietdauer)<br />
........................................ ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City<br />
Westernstadt ..................... auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Gran Canaria<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 532<br />
••••••• 120<br />
Spa ni en Gran Canaria • San Agustin<br />
IFA Interclub Atlantic BBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.914<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LPA447<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Auf einer Anhöhe, mit herrlichem Panoramablick auf das Meer<br />
und die Dünenlandschaft von Maspalomas. Den langen Sandstrand<br />
von San Agustin und die Strandpromenade erreichen Sie über Treppen<br />
nach ca. 10 Gehminuten. Das Ortszentrum mit Restaurants, Bars, Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt ca. 1,5 km entfernt,<br />
Playa del Inglés in ca. 5 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Clubanlage besteht aus 4 Ge -<br />
bäuden mit insgesamt 408 Zimmern und liegt inmitten eines ca.<br />
40.000 qm großen Palmengartens. Zu den Einrichtungen zählen eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant,<br />
Theaterbar, Disco-Pub (gegen Gebühr) und ein Supermarkt. Im<br />
gepflegten Garten finden Sie die großzügig angelegte Poollandschaft<br />
mit 2 Süßwasser-Swimmingpools, Wasserrutschen und 3 Whirlpools<br />
umgeben von Sonnenterrassen und Liegewiesen sowie eine Pool- und<br />
eine Snackbar (Selbstbedienung). Liegen stehen Ihnen hier kostenlos<br />
zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: 3 Tennisplätze mit Flutlicht (Kunstrasen und<br />
Quarzsand), Tennisschule und Billard. Des Weiteren stehen Ihnen<br />
eine Tauchschule sowie verschiedene Wassersportmöglichkeiten am<br />
Strand zur Verfügung (durch lokale Anbieter, witterungsbedingt).<br />
Den 18-Loch-Golfplatz von Maspalomas erreichen Sie nach ca. 8,5 km.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten Zimmern<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV (teilweise gegen<br />
Gebühr), möbliertem Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger und verfügen<br />
über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum (durch einen Vorhang<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
optisch abtrennbar) mit Schlafsofa und Zustellbett für die 3. und 4.<br />
Person. Max. Belegung: 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Hin weis: In den Restaurants wird um angemessene Kleidung gebeten.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste des Hauses gibt es einen Miniclub (4 - 12<br />
Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, ein separates Kinderbecken,<br />
Minidisco und einen Spielplatz. Des Weiteren sorgen verschiedene<br />
Wasserattraktionen, Hüpfburgen und ein interaktives Unterhaltungsprogramm<br />
für spielerischen Spaß.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Spe zi el le Kinderbuffets während der Ferienzeit<br />
• 2 x täglich Snacks<br />
• Eis creme für Kinder 11.00 - 18.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.30 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Boc cia, Volleyball, Shuffleboard, Bogenschießen, Wasser -<br />
ball, Aerobic und Tischtennis<br />
• 6 x pro Woche tagsüber und abends abwechslungs -<br />
reiches Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 69.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: In Campo Internacional, etwa 1 km vom Dünenstrand Maspalomas<br />
und der Einkaufsstraße von Meloneras entfernt. Mehrmals<br />
täglich kostenloser Shuttleservice zum Strand.<br />
Aus stat tung: Weit läu fig und großzügig gestaltete Anlage mit 302<br />
Wohneinheiten. Zu den Annehmlichkeiten zählen eine Rezeption,<br />
klimatisierbares Restaurant, 2 Bars, TV-Raum mit WLAN-Zone und<br />
Internetecke (jeweils gegen Gebühr) und eine Diskothek. Im großen,<br />
subtropisch bepflanzten Garten finden Sie die ansprechend gestaltete<br />
Badelandschaft sowie 2 weitere Süßwasser-Swimmingpools, Pool-/<br />
Snackbar und Sonnenterrassen. Liegen und Sonnenschirme sind hier<br />
inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen Kaution (Wechsel gegen Gebühr).<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tischtennis, Gymnastik, Boccia,<br />
Darts und Bogenschießen inklusive. Gegen Gebühr: Tennisplatz mit<br />
Flutlicht, Sauna, Billard und Massagen. Der 18-Loch-Golfplatz von Maspalomas<br />
ist ca. 600 m entfernt. 6 x pro Woche Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spielen sowie mehrmals pro<br />
Woche Shows.<br />
Sui ten (1 - 4 Personen): Sie wohnen in geschmackvoll und modern eingerichteten<br />
Suiten (ca. 30 qm) mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum,<br />
separatem Schlafzimmer, Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Minibar (auf Anfrage, gegen Gebühr), Klimaanlage und Terrasse mit<br />
kleinem Garten (P1). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Suiten buchbar (P1T). Auch zur Alleinbenutzung buchbar<br />
(PB). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet und abends zusätzlich am täglich wechselnden<br />
Themenbuffet mit Show-Cooking.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Cam po Internacional • Gran CanariaSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Du n as Suites & Villas Resort BBBB<br />
Hin weis: Sui ten mit 2 Schlafzimmern (P2) buch bar unter LPA472<br />
(Preise und Beschreibung lt. System).<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es an 6 Tagen pro Woche einen Mini -<br />
club (4 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, 3 Kinder -<br />
becken, Spielplatz und eine Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
abends zusätzlich Themenbuffets und Show-Cooking<br />
• Snacks 11.00 - 13.00 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Kuchen 15.30 - 16.30 Uhr<br />
• Eis creme 10.00 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 24.00 Uhr (Getränke an der Lobbybar nicht<br />
inklusive)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tischtennis, Gymnastik, Boccia, Darts,<br />
Bogenschießen<br />
• 6 x pro Woche Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spielen und Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 70.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4,6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,7<br />
Kin der pool<br />
5,0<br />
Kin der be treu ung 4,5<br />
Kin der spiel platz 4,3<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
6 x pro Woche von ca. 11.00-<br />
13.00 Uhr und ca. 15.00-17.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City<br />
Westernstadt ..................... auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 600<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.982<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LPA473<br />
121<br />
Gran Canaria<br />
••••••••
Gran Canaria<br />
•••••••<br />
122<br />
Spa ni en Gran Canaria • Cam po Internacional<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Ru hig, in der Ferienregion Campo Internacional am<br />
Rande von Maspalomas. Der lange Sandstrand von Maspalomas<br />
mit seiner herrlichen Dünenlandschaft liegt ca. 3,5<br />
km entfernt. Mehrmals täglich verkehrt der hoteleigene<br />
kostenlose Shuttlebus-Service zum Strand. Einkaufsmöglichkeiten<br />
finden Sie im nahegelegenen Einkaufszentrum<br />
Holiday World oder im Einkaufszentrum Faro II (ca. 1 km<br />
entfernt). Zahlreiche Restaurants und Bars befinden sich in<br />
unmittelbarer Umgebung.<br />
Aus stat tung: Die beliebte und familienfreundliche Appartementanlage<br />
mit Clubatmosphäre besteht aus einem Hauptgebäude<br />
und mehreren 2-stöckigen Bungalows mit insgesamt<br />
120 Wohneinheiten. Zu den Einrichtungen der Anlage<br />
zählen der Empfangsbereich mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, Bodega/Bar, TV-Raum und ein<br />
Minimarkt. In der weitläufigen und gepflegten Gartenanlage<br />
finden Sie die großzügig gestaltete Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit integrierter Poolbar, Jacuzzi sowie 2 weitere Süßwasser-Swimmingpools<br />
umgeben von Sonnenterrassen. Liegen<br />
und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenlos zur<br />
Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
2 Schlüssel.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Minigolf.<br />
Ap par te ments (1 - 4 Personen): Sie wohnen in ansprechend<br />
eingerichteten Appartements mit kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafraum (Schlafcouch für die 3. und 4. Person), separatem<br />
Schlafzimmer, Kitchenette, Bad/WC, Mietsafe, Sat.-TV (gegen<br />
Gebühr) und Balkon oder Terrasse (A1). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements verfügbar<br />
(A1T). Max. Belegung: 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2<br />
Kinder.<br />
Rei ni gung 3 x, Handtuchwechsel 2 x und Bettwäschewechsel<br />
1 x pro Woche.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3 - 12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch<br />
und neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten,<br />
die kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche von 10 - 19 Uhr) schafft Auszeiten für<br />
Mami und Papi. (Detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot auf Seite 16). Der KidsClub ist von<br />
Mai - Oktober geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen<br />
und geschulten Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Das Hotel bietet den kleinen Gästen zusätzlich ein<br />
in die Poollandschaft integriertes Kinderbecken, Minidisco<br />
sowie einen Spielplatz.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 63.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Kaf fee und Gebäck 15.30-16.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00-23.30 Uhr<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Cam po Internacional • Gran CanariaSpa ni en<br />
All Inclusive Ap par te ments Turbo Club BBBb<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis platz (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Tischtennis<br />
• Tags über und abends Animationsprogramm<br />
mit Sport, Spielen, Shows und Tanz für<br />
Erwachsene und Kinder<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 70.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 3.8<br />
Kin der pool<br />
3.9<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit deutschsprachiger<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3 - 12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kid sClub<br />
• Spiel platz<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.12 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• FitKids-Thementage<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......................................................... ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien .......... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) .............................................. ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City Westernstadt ......................... auf S. 109<br />
.........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 396<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.779<br />
http://mobile.fti.de/LPA424<br />
123<br />
Gran Canaria<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5,1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,5<br />
Kin der pool<br />
4,9<br />
Kin der be treu ung 5,1<br />
Kin der spiel platz 3,9<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
6 x pro Woche für Kinder ab<br />
3 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3 - 12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der buf fet<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City<br />
Westernstadt ..................... auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Gran Canaria<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 580<br />
••••••• 124<br />
Spa ni en Gran Canaria • Ma s pa lo mas<br />
Club Calimera Esplendido BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.962<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LPA688<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
Kin der pool<br />
La ge: Ru hig, nahe der Dünenlandschaft von Maspalomas. Den langen<br />
Sandstrand erreichen Sie nach ca. 800 m (kostenloser Shuttlebus-Service).<br />
Das Einkaufszentrum Faro II liegt ca. 1 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte Ferienanlage verfügt über ein Haupthaus<br />
sowie mehrere, ebenerdige Bungalows mit insgesamt 182 Wohneinheiten.<br />
Zu den Einrichtungen zählen eine Lobby mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant mit Terrasse, Bar, Arzt-Service<br />
(gegen Gebühr) und Münzwaschautomaten. In der weitläufigen, subtropisch<br />
bepflanzten Gartenanlage finden Sie die Poollandschaft mit<br />
2 Süßwasser-Swimmingpools umgeben von Sonnenterrassen, Whirlpools,<br />
Duschen und der Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen<br />
und Sonnenschirme ist am Pool inklusive. Badetücher erhalten Sie gegen<br />
Kaution, der Wechsel ist gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA und<br />
Mastercard. Landeskategorie: 3 Schlüssel.<br />
Sport gegen Gebühr: Mul ti funk ti ons sport feld, Billard, Darts und Fahrradverleih.<br />
Das Wellnesscenter bietet Ihnen ein kleines Schwimmbad,<br />
Sauna, Jacuzzi und einen Ruhebereich. Verschiedene Massagen und<br />
Anwendungen sind vor Ort buchbar. Einen Tennisplatz finden Sie in<br />
ca. 250 m Entfernung. Der 18-Loch-Golfplatz von Maspalomas liegt ca.<br />
600 m entfernt. Hotelgäste erhalten Green Fee-Ermäßigung. Verschiedene<br />
Wassersportmöglichkeiten und eine Tauchschule finden<br />
Sie in der Nähe (lokale Anbieter).<br />
Bun ga lows (1 - 3 Personen): Ge schmack voll eingerichtete Bungalows<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum und Schlafsofa, separatem<br />
Schlafzimmer, Kitchenette, Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und möblierter Terrasse (B1). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Bungalows verfügbar (B1T).<br />
Auch zur Alleinbenutzung buchbar (BA). Max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Bun ga lows (B2, 2 - 5 Personen): Bei gleicher Ausstattung geräumiger,<br />
mit 2 separaten Schlafzimmern. Max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
All Inclusive<br />
O Wohn bei spiel<br />
Rei ni gung 5 x, Handtuchwechsel 3 x und Bettwäschewechsel 1 x pro<br />
Woche.<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen buchbar unter LPA 698 (Preise und<br />
Beschreibung laut System).<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es 6 x pro Woche Miniclub (3 - 12 Jahre),<br />
abends Kinderbuffet und Minidisco. Des Weiteren gibt es ein separates<br />
Kinderbecken und einen Spielplatz. In den deutschen Ferien gibt es<br />
Teenyprogramm, Kindershows, Aktionstage und Kinderfeste.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück-, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• 2 x pro Woche Themenbuffet mit Show-Cooking<br />
• Snacks 11.00 - 12.30 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen 16.00 - 17.00 Uhr<br />
• Eis creme 10.30 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Volleyball, Tischtennis, Aerobic, Aqua-<br />
Aerobic, Wasserball und Boccia im Rahmen der Animation<br />
• 1 x pro Woche Sprachkurs „5 Takte Spanisch” und Kochkurs<br />
• Ta ges a ni ma ti on sowie abends Musicalshows oder<br />
Unterhaltungsprogramme<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 70.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Auf einer Anhöhe, im Feriengebiet Sonnenland. Die Dünen von<br />
Maspalomas erreichen Sie nach ca. 3,5 km (mehrmals täglich kostenloser<br />
Shuttlebus). Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />
sich in unmittelbarer Nähe. Das Einkaufszentrum Faro II liegt ca. 1 km<br />
entfernt, eine Bushaltestelle in ca. 200 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die modern gestaltete Ferienanlage verfügt über 437<br />
Zimmer in 6 Gebäuden auf 5 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten des<br />
Hauses gehören eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, Bars und eine Diskothek. Im gepflegten<br />
Außenbereich finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools, die durch eine<br />
Wasserrutsche miteinander verbunden sind. Des Weiteren gibt es einen<br />
Whirlpool, Sonnenterrasse und eine Pool-/Snackbar. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind hier inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen Gebühr<br />
und Kaution. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Boccia und Wassergymnastik sind<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Tischfussball, Massagen und Fahrradverleih.<br />
Mehrmals pro Woche Tages- und Abendanimation für Erwachsene<br />
und Kinder, gelegentlich Live-Musik sowie 2 x pro Woche<br />
Shows.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geräumigen und modern ausgestatteten<br />
Zimmern mit Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Poolblick buchbar<br />
(DZP). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Ebenfalls mit Poolblick buchbar (D1P).<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
Ma s pa lo mas • Gran CanariaSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Ho tel Dunas Mirador Maspalomas BBBb<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa<br />
und separatem Schlafzimmer. Die Zimmer befinden sich in den<br />
Türmen und größtenteils im Erdgeschoss zur Poolseite. Min./Max. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich zum Frühstück und<br />
Abendessen an abwechslungsreichen Buffets mit warmen und kalten<br />
Speisen.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4 - 12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, separaten Kinderpool, Wasserrutsche,<br />
Spielplatz und eine Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 13.00 - 15.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen 16.30 - 17.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.30 - 22.30 Uhr (Getränke an der Salon-Bar nicht<br />
inklusive)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Boccia und Wassergymnastik<br />
• Mehr mals pro Woche Tages- und Abendanimation für<br />
Erwachsene und Kinder, gelegentlich Live-Musik sowie<br />
2 x pro Woche Shows.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 71.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4,0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,1<br />
Kin der pool<br />
4,5<br />
Kin der be treu ung 4,0<br />
Kin der spiel platz 4,0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
täglich für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Was ser rut sche<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City<br />
Westernstadt ..................... auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 344<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.726<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LPA549<br />
125<br />
Gran Canaria<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4,3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,6<br />
Kin der pool<br />
5,1<br />
Kin der be treu ung 4,4<br />
Kin der spiel platz 4,4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
täglich von ca. 11.00-14.00 Uhr<br />
und 15.00-17.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ........................... ab € 107<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City<br />
Westernstadt ..................... auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Gran Canaria<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
ab € 656<br />
••••••• 126<br />
Spa ni en Gran Canaria • Pla ya Meloneras<br />
Ho tel H10 Playa Meloneras Palace BBBBB<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
ab € 2.038<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LPA656<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: In der Ferienregion Playa Meloneras, westlich des Leuchtturms.<br />
Zum naturbelassenen Meloneras-Strand sind es ca. 50 m, zum Dünenstrand<br />
von Maspalomas ca. 2 km. In der näheren Umgebung finden<br />
Sie zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Aus stat tung: Kom fortho tel mit 376 Zimmer auf 4 Etagen, großzügig<br />
gestalteter Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), WLAN-Zone, Buffetrestaurant mit Terrasse, A-la-carte-Restaurant,<br />
Bars, Minimarkt und Friseur. In der weitläufigen Gartenanlage<br />
finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools, einen Jacuzzi, Sonnenterrassen<br />
mit Liegen, Auflagen, Badetüchern und Sonnenschirmen (inklusive)<br />
sowie 2 Pool-/Snackbars. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis und Multifunktionsplatz inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Wellness-Center „Despacio Spa” (Eintritt ab 16<br />
Jahren) mit Bade-/Thermalbereich, Fitnessraum und Sauna. Der Golfplatz<br />
Maspalomas liegt ca. 5 km entfernt. Tages- und Abendanimation.<br />
Dop pel zim mer: Ge schmack voll eingerichtet mit Bad und Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe (inklusive), Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
sowie Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Superior-Zimmer (DSM): Bei gleicher Ausstattung bieten die Zimmer<br />
Privilege Service mit persönlichem Check-In, late Check-Out, Zimmerservice,<br />
Bademänteln, Pantoffeln, Kopfkissen-Auswahl, kostenloser<br />
Tageszeitung, Eintritt in das Fitnesscenter und den „Despacio Spa”,<br />
Frühstück- und Abendessen im A-la-carte-Restaurant und individuellem<br />
Gäste-Service. Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Ju nior sui ten (PJM, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer zusätzlich mit Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, einer<br />
großen runden Badewanne, Bademänteln und 2 Sat.-TV. Max. Bele-<br />
....................................................<br />
Spiel platz Eis creme Kin der pool<br />
Früh stück, Halbpension, All Inclusive Plus<br />
gung: 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Reich hal ti ge Buffets mit Show-Cooking. 2 x pro Woche<br />
gibt es Themenabende.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4 - 12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, separates Kinderbecken sowie Kinder -<br />
spielplatz.<br />
Verpflegung<br />
• Früh stück-, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.30 - 12.30 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abendessen im A-la-carte-Restaurant<br />
inkl. Wasser, Softdrinks, Bier und Hauswein (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Snacks, Kaffee, Kuchen und Eiscreme 15.30 - 18.00 Uhr<br />
• Mit ter nachtssnack 01.00 - 07.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 01.00 Uhr sowie Wasser, Softdrinks, Bier und<br />
Hauswein 01.00 - 07.30 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tischtennis<br />
• Benutzung des Zirkelbads, täglich 15.00-18.00 Uhr<br />
• Tagsüber und abends abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 71.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (12-18 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: In Hanglage, zwischen Puerto Rico (ca. 10 km) und Puerto de Mogán<br />
(ca. 5 km). Die Sandbadebucht und die Promenade erreichen Sie nach<br />
ca. 50 m. Restaurants, Bars, Geschäfte und der Wasserpark Lago Oasis<br />
(Meerwasser-Aquapark) liegen in unmittelbarer Nähe. Eine Bushaltestelle<br />
befindet sich in ca. 400 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das modern gestaltete Hotel ist Teil des Paradise Resorts<br />
Taurito und verfügt über 260 Zimmer auf 9 Etagen, eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Lifts, Panoramalift, Internetecke und WLAN (jeweils<br />
gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Geschäfte und Nachtclub. In der gepflegten<br />
Außenanlage finden Sie den großen Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse, Whirlpool und Pool-/Snackbar. Liegen und<br />
Schirme sind hier inklusive (Badetücher gegen Gebühr und Kaution).<br />
Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennis- und 2 Paddletennisplätze, Squashcourt,<br />
Minigolf und Bowling im Paradise Resort. Im Spa „Krabi” Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessbereich und Massagen. Ein<br />
Tauch- und Wassersportcenter sowie diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
finden Sie am Strand durch lokale Anbieter. Der 18-Loch-Golfplatz<br />
Anfi Tauro Golf liegt ca. 8 km enfernt.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel ausgestattet mit Bad/WC, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon/Terrasse und teilweise<br />
mit seitlichem Meerblick (DZ). Bei gleicher Ausstattung etwas<br />
kleinere Economy-Zimmer verfügbar (DM). Auch zur Alleinbenutzung<br />
buchbar (D1). Doppelzimmer für Single mit Kind buchbar (DK).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2 - 5 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, separatem Schlafzimmer und<br />
Küchenzeile. Max. Belegung: 4 Erwachsene bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ex tras: <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt<br />
01.09. - 30.09.12 ein Familienzimmer (FZ) zum Preis eines Doppelzimmers<br />
(DZ).<br />
Pla ya de Taurito • Gran CanariaSpa ni en<br />
All Inclusive Ho tel Paradise Lago Taurito BBBb<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
O Wohn bei spiel Doppelzimmer<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4 - 12 Jahre), Teenclub<br />
(12 - 18 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, separates Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz und Minidisco (im Paradise Resort).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Er mä ßi gung im A-la-carte-Restaurant am Strand<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks 10.30 - 13.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr<br />
• Eis creme für Kinder 10.00 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis<br />
• Fit nessraum im Spa „Krabi”<br />
• Täg lich Unterhaltungsprogramm, Animation, Live-Musik<br />
und Shows (im Paradise Resort an der „Plaza Arena”-<br />
Open-Air-Bühne) sowie Diskothek im Resort (Eintritt<br />
und Getränke gegen Gebühr)<br />
Son sti ges<br />
• Frei er Eintritt sowie nichtalkoholische Getränke im<br />
Wasserpark Lago Oasis (Liegen/Sonnenschirme gegen<br />
Gebühr)<br />
• Er mä ßi gung im Spa „Krabi” im Paradise Resort<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 71.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.2<br />
Kin der be treu ung 4.3<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Mini- und der Teenclub mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
sind von Mai bis Oktober täglich<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops (4-18 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Teen club<br />
• Mi ni dis co<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 136<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Sioux City<br />
Westernstadt .................... auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 529<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.986<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LPA483<br />
127<br />
Gran Canaria<br />
••••••••
Teneriffa<br />
••••••• 128<br />
Spa ni en Te ne rif fa • Co sta Adeje<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24-25.<br />
La ge: Nur ca. 300 m vom Sandstrand Playa Fañabe und der<br />
Promenade entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
finden Sie in unmittelbarer Umgebung. Eine Bushaltestelle<br />
befindet sich in der Nähe.<br />
Aus stat tung: Das ansprechend gestaltete Hotel Adonis Isla<br />
Bonita, bestehend aus 2 Gebäuden mit je 219 Zimmern,<br />
bietet Ihnen einen Empfangsbereich mit Rezeption, Lifts,<br />
Restaurant und Bar sowie einen Aufenthaltsraum. In der<br />
gepflegten Außenanlage finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
eine Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen<br />
(inklusive) und die Poolbar. Badetücher erhalten<br />
Sie gegen Kaution. Das benachbarte Adonis Castalia Resort<br />
besteht aus den Häusern Castalia Park und Castalia Los Brezos<br />
mit zusammen 190 Wohneinheiten und bietet Ihnen einen<br />
Empfangsbereich mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Restaurant, Salon mit Bar und Wäscheservice (gegen<br />
Gebühr). In der gepflegten Gartenanlage finden Sie den<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />
die Pool-/Snackbar und die Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind hier inklusive, Badetücher gegen Kaution<br />
und Gebühr erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />
Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Videospiele.<br />
Fa mi li en zim mer (1 - 4 Personen): Ge räu mi ge und geschmackvoll<br />
eingerichtete Zimmer mit kombiniertem Wohn-/Schlaf -<br />
raum, separatem Schlafzimmer, Bad/WC, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(FZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Economy-Zimmern<br />
mit Straßenblick verfügbar (FM). Max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Superior-Familienzimmer (FS, 2 - 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Familienzimmer sind die Superior-Zimmer<br />
neu renoviert. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen im Adonis Isla Bonita buchbar<br />
unter TFS476. Adonis Castalia Resort buchbar unter<br />
TFS687 (Preise und Beschreibungen lt. System).<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3 - 12 Jahren<br />
jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch<br />
und neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten,<br />
die kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche 10.00 - 19.00 Uhr) schafft Auszeiten für<br />
Mami und Papi. (Detaillierte Informationen zu Programm<br />
und Angebot auf Seite 16) Der KidsClub ist von Ende Mai bis<br />
Oktober geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub: Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag<br />
spannende Action, tolles Programm und neue Freunde finden.<br />
Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis,<br />
denn Langeweile hat bei uns keine Chance. (im Juli und<br />
August; detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 18)<br />
Das Resort bietet den kleinen Gästen zusätzlich einen<br />
großen Entertainment-Bereich, Kinderpool, Spielplatz und<br />
ein Multimedia-Zentrum.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 63.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abendessen im<br />
Grillrestaurant<br />
• Snacks an den Bars 11.00 - 12.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Gebäck 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke 10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Boccia, Aerobic, Tennishartplatz,<br />
Sportplatz für Badminton, Volleyball<br />
und Basketball, Fitnessraum<br />
• Täg lich außer freitags abwechslungsreiches<br />
Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
Co sta Adeje • Te ne rif faSpa ni en<br />
All Inclusive Adonis Isla Bonita & Castalia Rssort BBBB<br />
O Wohn bei spiel Superior-Familienzimmer<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.4<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.1<br />
Kin der spiel platz 3.7<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit deutschsprechender Betreuung<br />
ist von Ende Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
10.00 - 19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.05.12<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• FitKids-Thementage<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops (3-16 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Teen sclub<br />
• Multimedia-Zentrum<br />
• Kin der pool<br />
• Entertainment-Bereich<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
• Ex tras: <strong>FTI</strong> Gäste erhalten<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
ein Superior-Familien -<br />
zimmer (FS) zum Preis<br />
eines Familienzimmers<br />
(FZ, buchbar als FZB).<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Siam Park ....................................................................... auf S. 109<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 533<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.900<br />
http://mobile.fti.de/TFS476<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 16 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 72. 129<br />
Te ne rif fa<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Mi ni dis co<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.05.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ..... ab € 76<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Siam Park ............................ auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Te ne rif fa<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 420<br />
••••••• 130<br />
Spa ni en Te ne rif fa • Co sta Adeje<br />
Ho tel Fañabe Costa Sur BBBB<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.787<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/TFS390<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Zen tral, nur ca. 500 m vom Sandstrand Playa de Fañabé und der<br />
Strandpromenade entfernt. Das Zentrum von Playa de las Américas<br />
erreichen Sie nach ca. 2 km. Eine Linienbus-Haltestelle finden Sie in<br />
der Nähe.<br />
Aus stat tung: Die insgesamt 413 Zimmer des modern und geschmackvoll<br />
gestalteten Hauses verteilen sich auf 4 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen eine Empfangshalle, Rezeption, Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, Salon/Bar, Friseur und Minimarkt. Auf<br />
dem Dach finden Sie 2 kleine Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse<br />
und einen optisch abgetrennten FKK-Bereich. In der gepflegten<br />
Außenanlage liegt der große Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse und die Pool-/Snackbar. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme<br />
sind hier inklusive. Badetücher erhalten Sie gegen Kaution.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Fußball und Basketball inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Tischtennis, Minigolf, Tennisplatz mit Flutlicht und<br />
Billard. Tagsüber und abends abwechslungsreiches Unterhaltungsund<br />
Animationsprogramm, abends mehrmals pro Woche Shows und<br />
Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geräumigen und modern eingerichteten<br />
Zimmern mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2 - 3 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa für<br />
die 3. Person. Max. Belegung: 3 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer zusätzlich mit Schlafgelegenheiten für die 3. und 4.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
O Wohnbeispiel Juniorsuite<br />
Person. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich zum Frühstück und<br />
Abendessen am abwechslungsreichen Buffet mit Show-Cooking. Regelmäßig<br />
finden Themenabende statt.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung (4-12 Jahre), ein integriertes Süßwasser-Kinder -<br />
becken, einen Spielplatz und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking und Themenabenden<br />
• Ge bäck aus wahl sowie Snacks 10.00 - 12.30 Uhr, Kaffee<br />
und Kuchen 15.00 - 18.00 Uhr<br />
• Sand wi ches an der Salonbar 21.00 - 23.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
sowie Eiscreme 07.30 - 23.00 Uhr im Restaurant, an<br />
der Pool- sowie der Salonbar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Fußball und Basketball<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches Unterhaltungs-<br />
und Animationsprogramm, abends mehrmals<br />
pro Woche Shows und Live-Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 72.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kin der pool<br />
La ge: Ca. 600 m von den schönen Sandstränden Playa del Duque und<br />
Playa de Fañabé entfernt. Zahlreiche Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
finden Sie in unmittelbarer Nähe.<br />
Aus stat tung: In der weitläufig gestalteten, familienfreundlichen Anlage<br />
verteilen sich die insgesamt 210 Wohneinheiten auf mehrere 3stöckige<br />
Gebäude. Zu den Einrichtungen zählen der Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant mit Terrasse<br />
sowie Salon mit Fernsehecke. Im gepflegten Außenbereich finden Sie<br />
2 Süßwasser-Swimmingpools, 2 Pool-/Snackbars sowie die Sonnnen -<br />
terrasse. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenfrei<br />
zur Verfügung, Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Darts und Riesenschach inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Squash, Sauna, Massagen und Fitnesscenter.<br />
5 x pro Woche erwartet Sie ein umfangreiches Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm.<br />
Stu di os (1 - 3 Personen): Die ansprechend gestalteten Studios (ca. 50 qm)<br />
bieten Ihnen einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Kochecke,<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Deckenventilator sowie<br />
einen möblierten Balkon oder Terrasse (ST). Bei gleicher Ausstattung<br />
Studios für Single + Kind buchbar (SK). Max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Ap par te ments (2 - 4 Personen): Die Appartements bieten bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Studios zusätzlich ein separates Schlafzimmer<br />
(A1). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements<br />
verfügbar (A1T). Wahlweise auch mit Poolblick buchbar (A1P).<br />
Max. Belegung: 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder. Reinigung<br />
6 x, Handtuch- und Bettwäschewechsel 3 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich an<br />
reichhaltigen Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4 - 12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung bei ausreichender Kinderanzahl, ein<br />
separates Kinderbecken sowie einen Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
• Mit tages sen in Buffetform bzw. als Menü<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen 16.00 - 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
11.30 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Darts, Riesenschach und Schnupper -<br />
tauchen im Pool<br />
• 5 x pro Woche Animations- und Unterhaltungs -<br />
programm<br />
Co sta Adeje • Te ne rif faSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Apar tho tel El Duque BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 72.<br />
O Wohn bei spiel Studio<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.2<br />
Kin der pool<br />
4.6<br />
Kin der be treu ung 3.8<br />
Kin der spiel platz 4.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober für Kinder ab 4 Jahren<br />
stundenweise geöffnet (bei ausreichender<br />
Kinderanzahl).<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ..... ab € 76<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Siam Park ............................ auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 444<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.811<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/TFS325<br />
131<br />
Te ne rif fa<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober<br />
täglich stundenweise am Vorund<br />
Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.... ab € 118<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Siam Park ............................ auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Te ne rif fa<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 376<br />
••••••• 132<br />
Spa ni en Te ne rif fa • Pla ya de la Arena<br />
Apar tho tel Barceló Varadero BBBb<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.767<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/TFS340<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kin der pool<br />
La ge: In ruhiger Umgebung, etwa 700 m vom flach abfallenden Naturstrand<br />
Playa La Arena entfernt und nahe den Klippen von Los Gigantes<br />
mit Blick auf La Gomera und den Teide. Nach Playa de la Arena<br />
mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 400 m, bis<br />
Puerto Santiago etwa 2,5 km. Eine Bushaltestelle befindet sich in<br />
etwa 20 m Entfernung, ein lokaler Supermarkt ist ca. 50 m entfernt.<br />
Aus stat tung: Das ansprechend gestaltete Hotel verfügt über 317 Wohn -<br />
einheiten, die sich auf 5 vierstöckige Gebäude in der reich bepflanzten<br />
Gartenanlage verteilen. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, 7 Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant<br />
mit Terrasse und Bar. In der gepflegten Außenanlage finden<br />
Sie den Süßwasser-Swimmingpool, 2 Meerwasser-Swimmingpools<br />
und eine Pool-/Snackbar. Die Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein.<br />
Hier stehen Ihnen Liegen und Sonnenschirme kostenfrei zur Verfügung.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis und Aerobic sind inklusive. Gegen<br />
Gebühr: Tennishartplatz, Fitnessraum, Boccia, Jacuzzi und Sauna. In<br />
der näheren Umgebung Angeln, Tauchen und weitere Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter. Tagsüber und abends erwartet<br />
Sie ein Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />
Ap par te ments (1 - 4 Personen): Sie wohnen in komfortabel gestalteten<br />
Appartements mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum und Schlafsofa,<br />
separatem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Kitchenette, Bad/WC,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (A1).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements<br />
verfügbar (A1T). Max. Belegung: 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2<br />
Kinder. Reinigung 5 x, Handtuchwechsel 3 x und Bettwäschewechsel 2 x<br />
pro Woche.<br />
Halb pen si on, Vollpension, All Inclusive<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich morgens und abends<br />
am reichhaltigen Buffet mit kalten und warmen Speisen. Vollpension<br />
beinhaltet zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung am Vor- und Nachmittag (abhängig<br />
von der Kinderanzahl), ein separates Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 10.30 - 13.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Tennis (nach Verfügbarkeit 1 Stunde pro<br />
Aufenthalt), Aerobic<br />
• Tags über und abends Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 73.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser rut -<br />
sche<br />
La ge: Ru hig, in leichter Hanglage. Bis zum nächsten Sandstrand und<br />
nach Playa de La Arena sind es nur ca. 500 m.<br />
Aus stat tung: Das modern gestaltete Suite-Hotel besteht aus einem<br />
Haupthaus und mehreren Nebengebäuden mit jeweils 2 - 3 Etagen<br />
und insgesamt 518 Suiten. Zu den Annehmlichkeiten zählen die Rezeption,<br />
Internetcafé und WLAN (gegen Gebühr), 3 Buffetrestaurants,<br />
3 Spezialitätenrestaurants, 5 Bars und ein Aufenthaltsraum. In der<br />
weitläufigen Außenanlage finden Sie 6 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Poolbar und eine Snackbar sowie mehrere Sonnenterrassen mit<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirmen (inklusive). Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Well ness gegen Gebühr: Spa-Bereich „baySpa” mit Sauna, Whirlpool,<br />
türkischem Bad, finnischem Bad, Eisdusche sowie Massagen.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmern mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit Flachbildschirm,<br />
Minibar, Klimaanlage und möbliertem Balkon oder Terrasse.<br />
Ein zel zim mer (EZ): Bei gleicher Ausstattung mit Einzelbett.<br />
Sui ten (1 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
bestehend aus kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa und<br />
separatem Schlafzimmer sowie mit insgesamt 2 Sat.-TV’s mit Flachbildschirm<br />
(P1). Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (P1M). Auch<br />
zur Alleinbenutzung (PB), wahlweise auch mit Meerblick buchbar<br />
(PBM). Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
De-luxe-Suiten (PXM, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Suiten zusätzlich mit Splendid Service bestehend aus persönlichem<br />
Check-in und spätem Check-out (nach Verfügbarkeit), Tageszeitung,<br />
Kissenauswahl, besonderen Annehmlichkeiten für Erwachsene und<br />
Kinder, Kaffee-/Teeservice auf dem Zimmer, Obstschale, Bademänteln,<br />
Pantoffeln und Duftaromawahl. Des Weiteren stehen Ihnen exklusive<br />
Bereiche im Restaurant zum Frühstück und Mittagessen zur Verfügung<br />
Pu er to de Santiago • Te ne rif faSpa ni en<br />
All Inclusive Suite-Hotel Luabay Costa Los Gigantes BBBB<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
und das Abendessen nehmen Sie wahlweise in den Spezialitätenrestaurants<br />
ein. Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, separater<br />
Kinderpool mit Wasserrutsche, groß angelegtes Spielareal sowie<br />
Spielzimmer mit Bowlingbahn (gegen Gebühr), Minidisco und<br />
Kinderkino.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking, wahlweise Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung erforderlich)<br />
• Tags über Snacks an der Poolbar<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tennis, Tischtennis, Minigolf, Spinning,<br />
Pilates, Body Pump, Fußball, Bogen- und Karabinerschießen,<br />
Hochseilgarten und Riesenschach<br />
• Täg lich Live-Musik und Abendshows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 73.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.5<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai<br />
bis Oktober täglich für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Was ser rut sche<br />
• Kin der ki no<br />
• Mi ni dis co<br />
• Bow ling bahn<br />
• Spiel zim mer<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Ex tras: <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Buchung<br />
bis 29.02.12 eine Suite mit<br />
Meerblick (P1M) zum Preis einer<br />
Suite (P1).<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.... ab € 118<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Siam Park ............................ auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 621<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 2.012<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/TFS641<br />
133<br />
Te ne rif fa<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5,4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,9<br />
Kin der pool<br />
4,6<br />
Kin der be treu ung 5,4<br />
Kin der spiel platz 4,8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober 6 x pro Woche für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4 - 16 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kin der tisch<br />
• Ak ti ons ta ge<br />
• Tee ny pro gramm<br />
• Kin der fe ste<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 102<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Rancho Texas<br />
Park ........................................ auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Lanz aro te<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 533<br />
••••••• 134<br />
Spa ni en Lanz aro te • Pla ya Blanca<br />
CLUB CALIMERA Royal Monica Playa Blanca BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.900<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/ACE311<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-16 Jahre)<br />
La ge: Ru hig, an einer Felsküste mit kleinem Naturstrand (Badeschuhe<br />
werden empfohlen) und herrlichem Blick auf die Insel Fuerteventura.<br />
Playa Blanca mit Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten liegt<br />
ca. 4 km entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich in ca. 500 m, der<br />
nächste Supermarkt in ca. 800 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die großzügig gestaltete, familiengerechte Hotelanlage<br />
verfügt über 220 Zimmer auf 3 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />
ein Empfangsbereich mit Rezeption, Internetecke und WLAN-<br />
Bereich (jeweils gegen Gebühr), Lifts, klimatisierbares Restaurant,<br />
Baby-Ecke zum Erwärmen der Baby-Kost, Palapa-Bar, Shop/Boutique,<br />
Arzt- und Wäscheservice (jeweils gegen Gebühr) sowie eine Diskothek.<br />
In der weitläufigen und gepflegten Außenanlage finden Sie den Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und die Pool-/Snackbar.<br />
Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung.<br />
Badetücher erhalten Sie gegen Kaution (Wechsel gegen Gebühr). Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Diners. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und verschiedene Massagen und Anwendungen<br />
im Wellnessbereich (ab 16 Jahren) mit Sauna, Dampfbad und<br />
Jacuzzi. Eine Tauchschule befindet sich in der Nähe (1 x Schnuppertauchen<br />
inklusive). Fahrradverleih und verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (durch lokale Anbieter). Ein 18-Loch-Golfplatz<br />
liegt ca. 25 km entfernt.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geräumigen und modern ausgestatteten<br />
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Ventilator und möblierter Terrasse (DZ). Wahlweise mit Meerblick<br />
buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1), wahlweise auch mit Meerblick buchbar (D1M).<br />
Sui ten (2 - 5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, separatem Schlafzimmer und<br />
Balkon (P1). Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (P1M). Max. Bele-<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
gung: 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 3 Kinder. Reinigung 5 x,<br />
Handtuchwechsel 7 x und Bettwäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es 6 x pro Woche stundenweise Miniclub<br />
(4 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung. Abends Kindertisch<br />
und Minidisco. In den Ferien Teenyprogramm, Kindershows,<br />
Aktionstage und Kinderfeste. Des Weiteren gibt es einen Spielplatz<br />
und ein separates Kinderbecken.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking, mehrmals pro Woche Themenbuffets<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.00 - 11.00 Uhr<br />
• Snacks, Kaffee, Tee und Gebäck 15.00 - 17.00 Uhr<br />
• Mit ter nachtssnack<br />
• Lo ka le alkoholische Getränke und Softdrinks 10.30 -<br />
23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (stundenweise, Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Fitnessraum, Aerobic, Wassergymnastik,<br />
autogenes Training, Beach-Volleyball, Boccia, Darts,<br />
Fußball, Tischtennis, Shuffleboard, Streetball, Wasserball<br />
• 1 x pro Woche Sprachkurs „5 Takte Spanisch”<br />
• Tags über umfangreiches Animationsprogramm,<br />
abends wechselndes Unterhaltungsprogramm mit<br />
Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 73.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (6 Monate - 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-16 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/-menü<br />
Kin der pool<br />
La ge: Im Feriengebiet Costa Teguise, ca. 200 m vom feinsandigen<br />
Strand Playa de las Cucharas entfernt. Das Zentrum mit zahlreichen<br />
Einkaufs- sowie Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca.<br />
500 m.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend eingerichtete Anlage verfügt über insgesamt<br />
242 Zimmer auf 3 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke und WLAN (jeweils<br />
gegen Gebühr) sowie ein Restaurant. In der großzügig gestalteten,<br />
subtropisch bepflanzten Gartenanlage finden Sie 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
einen Wasserfall und eine Sonnenterrasse mit Liegen und<br />
Sonnenschirmen (am Pool inklusive) sowie eine Pool-/Snackbar. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Gym na stik, Multifunktionssportplatz und Tischtennis<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Tennis. Tagsüber und abends gibt es<br />
ein abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />
Ap par te ments (1 - 4 Personen): Sie wohnen in komfortabel ausgestatteten<br />
Appartements bestehend aus einem Wohn-/Schlafraum mit<br />
Schlafsofa, separatem Schlafzimmer, komplett ausgestatteter<br />
Kitchenette, Bad/WC, Telefon, Mietsafe sowie Balkon oder Terrasse<br />
(A1). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements<br />
verfügbar (A1T). Max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind. Reinigung<br />
6 x pro Woche, Handtuchwechsel nach Wunsch und Bettwäschewechsel<br />
1 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich zu allen Mahlzeiten am reichhaltigen<br />
Buffet mit warmen und kalten Speisen. 2 x pro Woche gibt es einen<br />
Themenabend.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Babyclub (6 Monate - 3 Jahre)<br />
und Miniclub (4 - 8 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung. In den<br />
deutschen Ferien werden zusätzlich ein Juniorclub (9 - 12 Jahre) sowie<br />
ein Teensclub (ab 13 Jahren) angeboten. Des Weiteren gibt es ein inte-<br />
Co sta Teguise • Lanz aro teSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Apar tho tel H10 Lanzarote Gardens BBBb<br />
griertes Kinderbecken, einen Spielplatz, Minidisco und Kinderbuffet.<br />
Babysitter-Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• 2 x pro Woche Themenabend<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.30 - 12.30 Uhr<br />
• Snacks, Kuchen, Gebäck, Kaffee, Tee und Eiscreme<br />
15.30 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Gym na stik, Multifunktionssportplatz, Tischtennis<br />
• 1 Stunde Tennis pro Zimmer/Aufenthalt (je nach<br />
Verfügbarkeit, Schläger und Bälle gegen Gebühr)<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches Animations-<br />
und Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 74.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5,6<br />
Kin der ge rech tes Essen 5,3<br />
Kin der pool<br />
5,1<br />
Kin der be treu ung 5,7<br />
Kin der spiel platz 5,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (6 Monate - 3 Jahre)<br />
• Ba by club, Babybetten, Kinderhochstühle<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4 - 16 Jahre)<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 • Der Baby- und Miniclub mit deutsch<br />
sprechender Betreuung sind von<br />
Mai bis Oktober täglich für Kinder<br />
ab 6 Monaten geöffnet. In den<br />
deutschen Ferien sind zusätzlich<br />
der Junior- und Teenclub mit deutsch<br />
sprechender Betreuung täglich für<br />
Kinder ab 9 Jahren geöffnet.<br />
• Mi ni dis co, Miniclub, Juniorclub<br />
und Teenclub, Spielplatz, Kinderpool<br />
pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ..... ab € 45<br />
• Aus flug Rancho Texas<br />
Park ........................................ auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 386<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.738<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/ACE455<br />
135<br />
Lanz aro te<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5,6<br />
Kin der ge rech tes Essen 5,3<br />
Kin der pool<br />
5,1<br />
Kin der be treu ung 5,7<br />
Kin der spiel platz 5,6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai<br />
bis Oktober täglich für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4 - 12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 45<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 77<br />
• Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Rancho Texas<br />
Park ........................................ auf S. 109<br />
.....................................................................<br />
Lanz aro te<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 387<br />
••••••• 136<br />
Spa ni en Lanz aro te • Co sta Teguise<br />
Apar tho tel Barceló La Galea BBB<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.739<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/ACE252<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Zen tral, an der Playa de las Cucharas gelegen. Nur durch die<br />
Uferpromenade vom ca. 150 m entfernten langen, flach abfallenden<br />
Sandstrand getrennt. Das Zentrum mit vielen Restaurants, Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach nur wenigen<br />
Gehminuten. Ein Supermarkt befindet sich in der Nähe.<br />
Aus stat tung: Die im inseltypischen Stil erbaute Anlage verfügt über<br />
insgesamt 256 Wohneinheiten, die auf mehrere Wohngebäude in 3<br />
Etagen verteilt sind. Zu den Einrichtungen der beliebten Ferienanlage<br />
zählen eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke und WLAN-<br />
Zone (jeweils gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum mit<br />
Fernsehecke, Arzt-Service (gegen Gebühr), Münzwaschautomaten<br />
und ein Minimarkt. In der weitläufigen und gepflegten Gartenanlage<br />
finden Sie die einladend konzipierte Badelandschaft mit 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Sonnenterrassen und eine Pool-/Snackbar. Liegen<br />
und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 3 Schlüssel.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Fahrradverleih. Am Strand finden Sie<br />
verschiedene Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.<br />
Stu di os (ST, 1 - 3 Personen): Sie wohnen in ansprechend eingerichteten<br />
Studios mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 2<br />
Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ap par te ments (A1, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Studios verfügen die Appartements zusätzlich über ein separates<br />
Schlafzimmer und Kitchenette. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Reinigung<br />
und Handtuchwechsel 5 x, Bettwäschewechsel 2 x pro Woche.<br />
Ver pfle gung: Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich am<br />
abwechslungsreichen Buffet.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste des Hauses sorgt die Deutsch sprechende<br />
Betreuung im Miniclub (4 - 12 Jahre) mit Wettbewerben und Spielen<br />
für viel Spaß und Abwechslung. Abends wird zusätzlich eine Minidisco<br />
veranstaltet. Des Weiteren garantiert der separate Kinderpool unbegrenzten<br />
Badespaß und auf dem Kinderspielplatz können sich die<br />
Kleinen so richtig austoben.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 12.00 - 13.30 Uhr und 15.00 - 16.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Wasserball, Darts im Rahmen des Animationsprogramms<br />
• Re gel mä ßig Animationsprogramm mit Abendunter -<br />
haltung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 74.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-10 Jahre)<br />
hTeens (11-15 Jahre)<br />
La ge: Ru hig, am Ortsrand. Die kleine Badebucht Playa del Ancla erreichen<br />
Sie nach ca. 400 m.<br />
Aus stat tung: Mo dern gestaltetes Hotel mit 442 Zimmer auf 3 Etagen.<br />
Zu den Annehmlichkeiten des Hauses gehören eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption und Sitzgelegenheiten, Lifts, WLAN und Internetecke<br />
(jeweils gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Friseur und Souvenirshop. In<br />
der gepflegten, subtropisch bepflanzten Gartenanlage finden Sie 3<br />
Süßwasser-Swimmingpools, Wasserrutsche, Sonnenterrassen und<br />
eine Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme sind hier inklusive,<br />
Badetücher erhalten Sie gegen Kaution. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Wasserball, Basketball, Beach-Volleyball,<br />
Tischtennis, Boccia und Bogenschießen inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Tennishartplatz und Minigolf. Wellnesscenter mit Sauna, Jacuzzi,<br />
Wassermassage- und Aromabäder sowie Vichy-Dusche (gegen Gebühr).<br />
Verschiedene Massagen und Anwendungen sind vor Ort buchbar.<br />
Tagsüber und abends Animations- und Unterhaltungsprogramm mit<br />
Spielen und Shows.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung zusätzlich mit Relaxdusche,<br />
Bademäntel, Pantoffeln, WLAN und LCD-TV.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer geräumiger und zusätzlich mit separatem Salon. Max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Superior-Familienzimmer (FS, 2 - 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Familienzimmer und gleichen Zusatzleistungen wie die Superior-Zimmer<br />
zusätzlich mit Wii-Spielekonsole (gegen Kaution) und<br />
Baby-Set (Flaschenerhitzer, Babyfon, Wickelset und Wanne). Max. Be-<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
Co sta Teguise • Lanz aro teSpa ni en<br />
Halb pen si on, All Inclusive Bar celó Lanzarote Resort BBBB<br />
legung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Mor gens und abends reichhaltige Buffets mit Show-<br />
Cooking. Es finden regelmäßig Themenabende statt.<br />
Kin der: Ba by club (bis 2 Jahre, auf Anfrage und gegen Gebühr), Miniclub<br />
(3 - 6 Jahre), Maxiclub (7 - 10 Jahre) und Teensclub (11 - 15 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, 2 separate Kinderpools, lebensgroßer<br />
Tischfußball, Riesenmonopoly, Wasser-Zorbing, Bowling, Hüpf- und<br />
Kletterburg, Innen- und Außenspielplatz, Kinderkino, Minidisco und<br />
verschiedene Thementage.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking<br />
• Re gel mä ßig Themenabende<br />
• Snacks 11.00 - 17.00 Uhr<br />
• Eis 10.00 - 18.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Kuchen 15.00 - 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und nichtalkoholische Getränke<br />
10.00 - 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Wasserball, Basketball, Beach-Volleyball,<br />
Tischtennis, Boccia und Bogenschießen sowie<br />
Tennis (1 Stunde pro Tag)<br />
• Tags über und abends Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
mit Spielen und Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 74.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5,1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4,4<br />
Kin der pool<br />
5,0<br />
Kin der be treu ung 5,4<br />
Kin der spiel platz 4,9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
......................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(3 - 15 Jahre)<br />
• Kin der pools<br />
• Mi ni dis co<br />
• Le bens großer Tischfußball<br />
• Wasser-Zorbing<br />
• Rie sen mo no po ly<br />
• Bow ling<br />
• Hüpf- und Kletterburg<br />
• Kin der ki no<br />
• Mi nic lub<br />
• Ma xic lub<br />
• Teen club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 • Die Mini-, Maxi- und Teenclubs mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
sind von Mai bis Oktober täglich<br />
für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 45<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 23<br />
• Aus flug Rancho Texas<br />
Park ........................................ auf S. 109<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 420<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.772<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/ACE356<br />
137<br />
Lanz aro te<br />
••••••••
Marokko<br />
Marokko Insel des Westens<br />
Arabische Geografen tauften das Hochland Nordafrikas „Jzirat el Maghreb“,<br />
was so viel bedeutet wie „Insel des Westens“. Insel, weil es im<br />
Norden vom Mittelmeer, im Westen vom Atlantik und im Süden vom<br />
Sandmeer der Sahara umspült wird.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Im Nordwesten des afrikanischen<br />
Kontinents gelegen. Im Norden<br />
grenzt das Land an das Mittelmeer,<br />
im Westen an den Atlantischen<br />
Ozean.<br />
Sprache<br />
Arabisch. Französisch gilt als zweite<br />
Amtssprache. In Agadir wird zum<br />
Teil auch Deutsch gesprochen.<br />
RABAT<br />
Transferzeit<br />
Vom Flughafen Agadir ca. 30 Minuten.<br />
Tanger<br />
Klima<br />
Übergang vom mediterran beeinflussten Nordwesten<br />
des Landes zum saharisch-kontinentalen<br />
Südosten und Süden. Der Mittlere und Hohe Atlas<br />
bilden die Grenze. Im Nordwesten mediterranes<br />
Klima mit trockenheißen Sommern und milden,<br />
regenreichen Wintern.<br />
Im Landesinneren Kontinentalklima, im Winter<br />
mit hohen Niederschlägen, die ab 1.000 m Meereshöhe<br />
als Schnee fallen.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: Windeln, Babynahrung und sonstiger<br />
Bedarf ist in größeren Supermärkten erhältlich.<br />
Apotheken sind mit einem grünen Kreuz oder einem<br />
Mond gekennzeichnet.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />
Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Die<br />
gängigsten Karten sind VISA und<br />
138<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
23 24 26 26 26 25<br />
14 17 18 18 17 15<br />
1 0 0 0 0 2<br />
10 9 9 8 8 8<br />
19 19 20 21 22 22<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Tétouan<br />
Martil<br />
Nador<br />
Volubilis<br />
Fès<br />
Meknés<br />
Ifrane<br />
Errachidia<br />
Marrakesch<br />
Erfoud<br />
Essaouira<br />
4165m<br />
Imlil<br />
Jebel<br />
Tineghir<br />
Imouzzer ★ Toubkal Ouarzazate<br />
Agadir Kamel-<br />
Zagora<br />
reiten<br />
Tiznit<br />
Tata<br />
Tafraout<br />
★ Landrover<br />
Safari<br />
Westliche Sahara<br />
Westsahara<br />
Casablanca<br />
Anti-Atlas<br />
Währung<br />
Marokkanischer Dirham MAD.<br />
1 € = 11.34 MAD (Stand 08/11)<br />
Stromspannung<br />
220 V, vereinzelt noch 110 V, ein Adapter<br />
ist empfehlenswert.<br />
Zeitdifferenz<br />
im Sommer MEZ -2<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
Ca. 4–5 Stunden<br />
Spanien<br />
Hoher Atlas<br />
Dades-<br />
Schlucht<br />
Algerien<br />
Mittelmeer<br />
Mittlerer Atlas<br />
0<br />
Saiidia<br />
N<br />
100 km<br />
Mastercard. In den Touristenzentren gibt es eine<br />
Vielzahl von Bankautomaten. Travellerschecks (in<br />
Euro/US-Dollar) können in den meisten Banken<br />
problemlos eingetauscht werden, es werden jedoch<br />
für jeden Scheck Gebühren fällig.<br />
Gesundheit<br />
Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
den Schutz vor Tetanus, Diphtherie, Polio und<br />
Hepatitis A. Bei Langzeitaufenthalt über<br />
4 Wochen auch Hepatitis B, Tollwut und Typhus.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />
sprechender Vertreter unserer örtlichen Agentur.<br />
Während Ihres gesamten Aufenthalts sorgt Ihre<br />
Reiseleitung dafür, dass Sie sich rundherum<br />
wohl- fühlen. Für Ihre Fragen und Wünsche stehen<br />
Ihnen ebenfalls unsere Reiseleiter gerne zur<br />
Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
Ramadan: Ihre Gastgeber dürfen während des<br />
Fastenmonats (21.07.-19.08.2012) tagsüber weder<br />
essen noch trinken. Soviel Enthaltsamkeit wird<br />
Hits für Kids<br />
Natur entdecken: Durch den Hohen Atlas durchfahren<br />
Sie den Tizi N’Tichka Pass in 2260 Metern<br />
Höhe. Hier fügen sich traditionelle Berber Dörfer in<br />
die Gebirgskette. Auf der Ostseite des Kamms ändert<br />
sich schlagartig die Landschaft und sie sehen<br />
das grandiose Wüstenpanorama.<br />
Tierisch gut: Besuchen Sie „La vallée des oiseaux“,<br />
das Tal der Vögel! Umgeben von Bananen, Bouganvillen<br />
und rotem Lorbeer ist es ein Zufluchtsort für<br />
Ruhe suchende Tierliebhaber. Neben Flamingos,<br />
verschiedenen Greifvögeln und Papageiarten können<br />
Sie auch Mufflons und Wallabys beobachten.<br />
Strände: Kilometerlang und sauber, im Süden sind<br />
gelegentlich noch Flamingos zu sehen.<br />
Der Dünenstrand von Taghazoute, etwa 20 km<br />
nördlich gelegen, wird von den Surfern dominiert.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All- Inclusive-Angebot<br />
sind alle beinahe rund um die Uhr<br />
bestens versorgt.<br />
Zum Austoben: In Tagazoud, ca. 30 km von Agadir<br />
entfernt, befindet sich ein Aquapark mit verschiedenen<br />
Wasserrutschen und anderen Annehmlichkeiten<br />
für kleine Neptuns und Badenixen.<br />
von den Feriengästen nicht erwartet. Bitte haben<br />
Sie etwas Verständnis, wenn die Uhren in diesen<br />
Tagen langsamer ticken als sonst.<br />
Moscheen: Die Bedeutendsten sind Muslimen<br />
vorbehalten. Auf angemessene Kleidung (bedeckt<br />
von den Schultern bis zum Knöchel) wird geachtet,<br />
die Schuhe werden am Eingang ausgezogen.<br />
Hammam: In jedem Ort sind die öffentlichen Bäder<br />
vorhanden, die mit Holz beheizt werden. Es<br />
gibt sie seit dem 3. Jhd., früher dienten sie der<br />
Reinigung, heute vorrangig der Entspannung.<br />
Tabus: Marokko gehört zwar zu den wichtigsten<br />
Haschischexporteuren der Welt, allerdings ist der<br />
Besitz und Konsum streng verboten und kann<br />
mit Gefängnisstrafe enden. Im Islam gilt Bilderverbot.<br />
Wenn Sie jemanden fotografieren wollen,<br />
bitten Sie vorher um Ein verständnis. Oft lassen<br />
sich die Einheimischen dafür bezahlen.<br />
Taxis: Bestehen Sie darauf, dass das Taxameter<br />
eingeschaltet ist, es sei denn, Sie verhandeln vor<br />
Fahrtantritt den Preis.<br />
Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt in islamischen<br />
Ländern eine dringende Einnahmequelle dar. In<br />
Restaurants und Cafés sind 10—15%, für Service -<br />
leistungen wie Gepäckträger und Führer im Museum<br />
sind 15 MAD, auf Toiletten 5 MAD üblich.
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
KAMELREITEN<br />
Zu zweit durchqueren Sie auf einem<br />
Wüstenschiff einen Naturpark.<br />
Alternativ können Sie auch<br />
allein auf einem Pferd reiten. Auf<br />
dem Weg begegnen Ihnen je<br />
nach Jahreszeit Flamingos oder<br />
Störche sowie verschiedene andere<br />
Vogelarten. Nach dem Ritt<br />
machen Sie auf der Kamel Ranch<br />
eine Marokka nische Teepause,<br />
bevor Sie zurück in Ihr Hotel gefahren<br />
werden. Buchbar und<br />
zahlbar vor Ort.<br />
Preise: ca. € 17 pro Person<br />
LANDROVER SAFARI „MASSA“<br />
Abseits von asphaltierten Wegen<br />
kommen Sie nach kurzer Fahrt<br />
bereits zu aufgewehten Sanddünen.<br />
Es handelt sich hier keinesfalls<br />
um eine Fata Morgana, sondern<br />
eine kleine Kostprobe der<br />
Wüste Sahara! Sie durchqueren<br />
Oasen, in denen sich die Palmen<br />
mit Oliven abwechseln, sehen<br />
verschiedene Berberdörfer mit<br />
bunten Ständen, auf denen täglich<br />
landwirtschaftliche Produkte<br />
angeboten werden. Die Zeit<br />
scheint stillzustehen. Buchbar<br />
und zahlbar vor Ort.<br />
Preise: ca. € 36 pro Person<br />
O Landrover Safari<br />
O Merzouga Wüste<br />
O Strand von Agadir<br />
139<br />
Marokko
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.0<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 3.4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 10-17 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 48<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Land ro ver Safari .......... auf Seite 139<br />
.....................................................................<br />
Ma rok ko<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 404<br />
••••••• 140<br />
Ma rok ko Aga dir<br />
lti Agadir Beach Club BBBB<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.816<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AGA351<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Di rekt am kilometerlangen, feinen Sandstrand gelegen. Zum<br />
touristischen Zentrum Agadirs mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
nur etwa 1 km, zum Flughafen Agadir ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Die stilvolle Anlage besteht aus einem Haupthaus und<br />
mehreren Nebengebäuden mit 2 bis 3 Etagen und verfügt über insgesamt<br />
446 Zimmer. Zu den Einrichtungen im Haupthaus gehören eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), diverse<br />
Restaurants (u.a. mit italienischen, französischen, internationalen,<br />
Grill- und Fischspezialitäten), Bars, Snackbar, Cafeteria, Boutiquen<br />
sowie ein Friseur. Im weitläufigen Garten befinden sich ein großer<br />
Süßwasser-Swimmingpool (beheizbar) mit Poolbar sowie die Sonnenterrassen.<br />
Die Nutzung der Liegen, Auflagen und Sonnenschirmen<br />
ist hier und am hoteleigenen Strandabschnitt inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung: Ae ro bic, Wassergymnastik, Tischtennis, Volleyball<br />
und ein Fitnessraum nach Verfügbarkeit inklusive. Dezentes Animationsprogramm.<br />
Gelegentlich Abendunterhaltung und Musik in der<br />
Pianobar oder in der Diskothek. Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze.<br />
Diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand und ein 27-Loch-Golfplatz<br />
in ca. 10 km Entfernung durch örtliche Anbieter. Diverse Wellnessangebote<br />
wie zum Beispiel Sauna, Hamam, Whirlpool, Massage<br />
und ein Beautysalon.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad, separatem WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1/D1M/D1T).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger und verfügen<br />
Kin der pool<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
über einen zusätzlichen Schlafraum sowie einen kombinierten Wohn-/<br />
Schlafraum. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
und abends an reichhaltigen Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel ein separates Kinderbecken,<br />
einen Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung für 4- bis 12-Jährige<br />
und einen Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Nach mit tags Snacks von 16.30 bis 17.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ae ro bic, Wassergymnastik, Volleyball, Tischtennis und<br />
Fitnessraum<br />
• De zen tes Animationsprogramm<br />
• Ge le gent lich Abendunterhaltung und Musik in der<br />
Pianobar oder in der Diskothek<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 76.
All Inclusive Ibe ro star Founty Beach BBBB<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig gelegen, nur durch die Uferpromenade vom feinsandigen<br />
Strand von Agadir entfernt. Zum Ortszentrum mit Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 1 km. Der Flughafen Agadir ist ca. 30<br />
km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte, komfortable Hotelanlage bietet 470 Zimmer<br />
in einem 3-stöckigen Gebäude mit Rezeptionsbereich, Internetterminal<br />
(gegen Gebühr), Lifts, WIFI in der Lobby (inklusive), Hauptrestaurant,<br />
Themenrestaurant, Bar, Beautysalon und Friseur. In der<br />
weitläufigen Gartenanlage befindet sich die Poollandschaft mit 2<br />
Süßwasser-Swimmingpools, Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Freund lich und komfortabel eingerichtet mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt), Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise buchbar mit seitlichem (DZK) oder direktem Meerblick<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSP): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die Superior-Zimmer geräumiger und verfügen über<br />
Poolblick.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger. Minimal Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Sui te (PI, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die Suiten geräumiger und verfügen zusätzlich über eine Sitzecke<br />
und ein separates Schlafzimmer. Minimal Belegung: 2 Erwachsene,<br />
maximal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der pool<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4-12 Jahre),<br />
einen Spielplatz und ein separates Kinderbecken.<br />
Ver pfle gung<br />
• Reich hal ti ges Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />
• 1 x pro Person/Woche Essen im Themenrestaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Nach mit tags Snacks, Tee, Kaffee und Kuchen<br />
• Lo ka le alkoholische und alkohlfreie Getränke von<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (pro Person/Tag 1 Stunde frei, je nach Verfügbarkeit),<br />
Fitnessraum, Tischtennis, Beach-Volleyball,<br />
Basketball, Boccia und Hallenbad<br />
• tags über Animation, Abendshows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 76.<br />
Aga dirMa rok ko<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 10-17 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.2011 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
28.02.2012<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.2012<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 48<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Ka mel rei ten .................. auf Seite 139<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 564<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.976<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AGA329<br />
141<br />
Ma rok ko<br />
••••••••
Marokko<br />
••••••• 142<br />
Ma rok ko Aga dir<br />
La ge: Ca. 300 m zum eigenen Strandabschnitt (über eine<br />
kleine Straße). In der Hotelzone von Agadir mit vielen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung.<br />
Zum Zentrum von Agadir ca. 1 km. Zum Flughafen Agadir<br />
sind es ca. 26 km.<br />
Aus stat tung: Der weitläufige, gepflegte Club im maurischen<br />
Stil verfügt über insgesamt 706 Zimmer, davon 343 im Caribbean<br />
Village Agador und 363 im Club Tamlelt. Er bietet<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr,<br />
WLAN inkl.), Hauptrestaurant mit Nichtraucherzone,<br />
Pizzeria, 5 Themenrestaurants mit marokkanischen, asiatischen<br />
und mediterranen Speisen sowie Fischrestaurant<br />
und Steakhaus, 2 Bars, Salon, Boutique, Friseur und Diskothek.<br />
In der großen Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
Die Nutzung der Liegen und Sonnenschirme ist an den<br />
Pools und am hoteleigenen Strandabschnitt inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Billard, Bogenschießen,<br />
Hamam sowie modernes Wellnesscenter mit umfangreichem<br />
Angebot. Nähere Informationen zum Spa-Center finden<br />
Sie unter dem Abschnitt Top Wellness.<br />
Dop pel zim mer (im Caribbean Village Agador): Die freundlich<br />
und zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, im Caribbean Village Agador, 4-5 Personen):<br />
Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />
die Familienzimmer geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über ein Etagenbett. Minimal Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, maximal Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Dop pel zim mer (im Club Tamlelt): Die freundlich und zweckmäßig<br />
eingerichteten Zimmer bieten Dusche/WC, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ im Club Tamlelt, 4-5 Personen): Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über<br />
ein Etagenbett. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
maximal Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen ein Miniclub (4 bis<br />
12 Jahre) mit Spielplatz und ein Pool mit integriertem Kinderbecken<br />
zur Verfügung. Außerdem Babysitter-Service auf<br />
Anfrage (gegen Gebühr).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Woche Essen in einem der 5 Themen -<br />
restaurants (Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks von 13.00-16.00 Uhr.<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 10.30-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennissandplätze (Schläger gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Boccia, Minigolf,<br />
Basketball, Fußball, Handball, Volleyball, Aerobic<br />
und Gymnastik<br />
• Viel sei ti ges Animations- und Unterhaltungsprogramm,<br />
am Abend Liveshows,<br />
Diskothek (Getränke gegen Gebühr)<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 75.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kin der pool<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.5<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
Kin der be le gung<br />
Aga dirMa rok ko<br />
All Inclusive Ca rib be an Village Agador & Club Tamlelt Resort BBB / BBB<br />
O Wohn bei spiel<br />
© Frog 974 - Fotolia.com<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 77.<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist für unsere kleinen Gäste von<br />
4 bis 12 Jahren stundenweise geöffnet und bietet<br />
Abwechslung bei Sport und Spiel.<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Pool mit intergriertem Kinderbecken<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.12 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail & Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder unter<br />
15 Jahre sind frei) ............................................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......................................................... ab € 48<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien ........ ab € 85<br />
• Land ro ver Safari ........................................................... auf S. 138<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 444<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.856<br />
© food - Fotolia.com<br />
http://mobile.fti.de/AGA327<br />
143<br />
Ma rok ko<br />
••••••••
Tunesien<br />
Tunesien<br />
zwischen Orient und Okzident<br />
Als kleinstes Land Nordafrikas bietet Tunesien eine vielfältige Land -<br />
schaft zwischen Mittelmeer und Sahara. Sonne, lange Sandstrände, Palmen,<br />
Moscheen, exotische Gerüche, verwinkelte Gassen der Altstädte<br />
und die unendliche Weite der Wüste – all das ist Tunesien.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Im Norden des afrikanischen Kontinents<br />
gelegen. Die Nord- und Ostküste<br />
wird vom Mittelmeer umspült.<br />
Algerien<br />
Spanien Italien<br />
TUNIS<br />
Tunesien<br />
Algerien Libyen<br />
Tabarka<br />
Gammarth<br />
TUNIS<br />
Borj Cedria<br />
Hammamet Nabeul<br />
Friguia Park ★ Golf von Hammamet<br />
Enfidha<br />
Kamelreiten ★ Port El Kantaoui<br />
Sousse<br />
Monastir/Skanes<br />
Tunesien<br />
El-Djem<br />
Sfax<br />
Mahrès<br />
Transferzeit<br />
Enfidha: Nach Skanes ca. 40 bis 50 Minuten,<br />
nach Port el Kantaoui ca. 30 Minuten und nach<br />
Mahdia sind es etwa 1,5 bis 2 Stunden.<br />
Djerba: Auf der Insel dauert der Transfer ca.<br />
30 Minuten, zur Halbinsel Zarzis sind es etwa<br />
45 Minuten bis 1 Stunde.<br />
Golf von Gabès<br />
Houmt Souk<br />
Gabés<br />
Midoun<br />
Djerba Explore ★ Insel Djerba<br />
Zarzis<br />
Klima<br />
Der Norden Tunesiens steht unter Einfluss des<br />
Mittelmeerklimas mit trockenen und warmen<br />
Sommern. Das Wüstenklima der Sahara bestimmt<br />
das Wetter im Süden mit trockener Luft und hohen<br />
Temperaturen am Tag, nachts können die<br />
Temperaturen stark fallen. Der Frühling und<br />
Herbst sind ideale für Besichtigungstouren und<br />
Reisen ins Innere des Landes. Es kann zwar ab<br />
und zu regnen, die Temperaturen sind jedoch angenehm.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: Babynahrung ist nur begrenzt erhältlich<br />
und relativ teuer. Wir empfehlen, einen<br />
Pürierstab und einen Plastikgefäß mitzunehmen.<br />
144<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Festland<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Djerba<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
21 33 35 36 35 33 31<br />
12 17 20 22 22 20 18<br />
7 2 1 0 1 3 3<br />
9 11 12 12 12 11 10<br />
16 17 20 24 25 24 22<br />
22 26 29 32 32 30 26<br />
13 16 20 22 23 21 18<br />
9 2 1 0 1 3 3<br />
3 10 11 12 11 9 8<br />
17 18 21 24 26 26 23<br />
Sprache<br />
Arabisch und Französisch. Vor allem<br />
in touristischen Zentren wird meist<br />
Englisch und Deutsch gesprochen.<br />
Währung<br />
Tunesischer Dinar (TND),<br />
1€ = 1,98 TND (Stand 08/11)<br />
Stromspannung<br />
220 V, ein Adapter ist empfehlenswert<br />
Zeitdifferenz<br />
Mitteleuropäische Zeit (MEZ)<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
Ca. 2-3 Stunden<br />
Karthago<br />
Mahdia<br />
Mittelmeer<br />
Insel Kerkenah<br />
0<br />
N<br />
50 km<br />
Das Küchenpersonal bereitet Ihnen gerne damit<br />
Speisen vom Buffet zu.<br />
Apotheken: erkennen Sie am grünen Kreuz. Hier<br />
bekommen Sie Windeln.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />
Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Die<br />
gängigsten Karten sind VISA und Mastercard. In<br />
den Touristenzentren gibt es eine Vielzahl von<br />
Bankautomaten. Travellerschecks (in US- Dollar)<br />
können in den meisten Banken problemlos eingetauscht<br />
werden, es werden jedoch für jeden<br />
Scheck Gebühren fällig.<br />
Gesundheit<br />
Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
eine kleine Reiseapotheke. Apotheken gibt es<br />
auch in den touristischen Zentren. Im Fall einer<br />
Erkrankung kann Ihnen das Hotel einen Arzt<br />
empfehlen.<br />
Hits für Kids<br />
Natur entdecken: Tunesiens Festland hat zwei<br />
verschiedene Gesichter. Der grüne Norden zum<br />
Beispiel wird vom Atlasgebirge geschützt. Die Vegetation<br />
ist mediterran, hier wachsen Zitronen,<br />
Orangen, Wein, Korkeichen und farbenprächtige<br />
Bouganvillen, Hibiskus und Jasmin.<br />
Tierisch gut: Die Krokodilfarm „Djerba Explore“<br />
wird Groß und Kleine begeistern! Das Freilicht -<br />
museum ist in Form eines traditionellen Menzel -<br />
dorfes errichtet und zeigt einheimische Hand -<br />
werkskunst. 400 Krokodile können in Becken und<br />
im Tropenhaus bestaunt werden.<br />
Der Friguia Park ist ein Tierpark, in dem man afrikanische<br />
Vierbeiner wie Giraffen oder Antilopen<br />
hautnah erleben kann.<br />
Cartage Land: Dieser Vergnügungspark bietet unter<br />
anderem Karussels und eine Entdeckungsfahrt<br />
auf den Spuren des Barbarossa.<br />
Strände: Für die Kleinen herrschen aufgrund der<br />
meist flach abfallenden Sandstrände ideale Bedingungen<br />
zum Sandburgen Bauen und Baden.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All-Inclusive-<br />
Angebot sind alle beinahe rund um die<br />
Uhr bestens versorgt.<br />
Zum Austoben: Im Aquapark mit diversen Wasserrutschen<br />
können sich große und kleine Wasserratten<br />
erfrischen und beim Platschen verausgaben.<br />
Auf Djerba können Sie an einem Schnupper-<br />
Tauchkurs teilnehmen.<br />
O Sidi Bou Said<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />
sprechender Vertreter unserer örtlichen Agentur.<br />
Während Ihres gesamten Aufenthalts sorgt Ihre<br />
Reiseleitung dafür, dass Sie sich rundherum wohl<br />
fühlen. Für Ihre Fragen und Wünsche stehen Ihnen<br />
ebenfalls unsere Reiseleiter gerne zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
Ramadan: Ihre Gastgeber dürfen während des<br />
Fastenmonats (21.07.-19.08.2012) tagsüber weder<br />
essen noch trinken. Soviel Enthaltsamkeit wird<br />
von den Feriengästen nicht erwarten. Bitte haben<br />
Sie etwas Verständnis, wenn die Uhren an<br />
diesen Tagen langsamer ticken als sonst.<br />
Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt in islamischen<br />
Ländern eine dringende Einnahmequelle dar. In<br />
Restaurants und Cafés sind 10-15%, für Service -<br />
leistungen wie Gepäckträger 1TND pro Gepäck -<br />
stück üblich.<br />
Taxis: Bestehen Sie darauf, dass das Taxameter<br />
eingeschalten ist, es sei denn, Sie verhandeln vor<br />
Fahrtantritt den Preis aus.
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
DJERBO EXPLORE<br />
Besuchen Sie die Krokodilfarm,<br />
hier können Sie nicht nur<br />
400 Krokodile besichtigen,<br />
sondern auch ein Museum mit<br />
1000 Jahre alten Kunstwerken<br />
sowie ein Handwerkerdorf mit<br />
Webern und Töpfern.<br />
Preise: pro Erwachsener<br />
ca. € 10, Kinder bekommen 50%<br />
Ermäßi gung.<br />
(buchbar vor Ort)<br />
O Karthago<br />
FRIGUIA PARK<br />
Dieser natürliche Tierpark umfasst<br />
ca. 36 ha und bieten vielen<br />
afrikanischen Tierarten eine<br />
neue Heimat. Direkt<br />
neben dem Park haben Sie die<br />
Möglichkeit mit Delphinen zu<br />
schwimmen (Nicht im Eintrittspreis<br />
enthalten).<br />
Preise: pro Erwachsener<br />
ca. € 22, Kinder bekommen 50%<br />
Ermä ßi gung.<br />
(buchbar vor Ort)<br />
KAMELREITEN<br />
Reiten Sie auf dem Rücken eines<br />
Kamels ins Landesinnere und<br />
lassen Sie die ungewohnte Land -<br />
schaft auf sich wirken. Alternativ<br />
können Sie auch eine Pferde -<br />
kutsche besteigen.<br />
Preise: pro Erwachsener ca. € 19,<br />
Kinder bekommen 50% Ermäßi -<br />
gung.<br />
(buchbar vor Ort)<br />
O Kamelreiten<br />
145<br />
Tunesien
Tunesien<br />
Tu ne si en Ska nes<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Strand von Skanes gelegen.<br />
Monastir mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
liegt ca. 13 km entfernt. In der Nähe befinden sich zwei<br />
18-Loch-Golfplätze. Der Flughafen Enfidha befindet sich in<br />
etwa 73 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die geschmackvoll gestaltete Hotelanlage im<br />
maurischen Stil verfügt über 505 Zimmer und bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Restaurant, A-la-carte-<br />
Restaurant (mit Voranmeldung), 2 Bars, maurisches Café,<br />
Diskothek (Getränke nicht inkludiert) sowie ein Hallenbad<br />
(saisonbedingt, geschlossen von Juli bis September). In der<br />
großen Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
und eine Sonnenterasse. Die Nutzung der Liegen<br />
und Sonnenschirme ist am Pool und am Strand inklusive,<br />
Auflagen sind gegen Gebühr und Handtücher gegen Kaution<br />
erhältlich. Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard und Balneotherapie-Zentrum<br />
mit Massage, Sauna, Jacuzzi und Fitnessraum.<br />
18-Loch-Golfplatz direkt vor dem Hotel. Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Föhn, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank<br />
(Getränke gegen Gebühr), Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
15.06.-31.10.) und Balkon oder Terrasse (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zim-<br />
mern (DZT) buch bar. Wahlweise mit Meerblick buchbar<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Die Familenzimmer verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
sind jedoch geräumiger. Minimale/maximale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ju nior sui ten (PJG, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über einen<br />
kombinierten Wohn-/ Schlafraum und ein separates Schlafzimmer.<br />
Minimal Belegung: 2 Erwachsene, maximal Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16. Der KidsClub ist vom 15. Juni bis 15.September<br />
geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
••••••• 146 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 79.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittagessen und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.00 bis<br />
11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks<br />
• Nach mit tags Kaffee und Tee<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Mit ter nachtssnacks von 22.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abendessen im A-la-<br />
Carte Restaurant (Reservierung erforderlich)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 09.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr,<br />
Schläger und Bälle gegen Kaution), Tischtennis,<br />
Aerobic, Boccia, Volleyball, Bogenschießen,<br />
Minigolf<br />
• Tags über Animation, abends Shows und<br />
Unterhaltung<br />
Ska nesTu ne si en<br />
All Inclusive El Mouradi Skanes BBBB<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.2<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 4.5<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juni bis Oktober 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kid sClub<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Spiel platz<br />
• Kid sClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 15.02.12 bis<br />
zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P.<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) .................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......................................................... ab € 49<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien ......... ab € 60<br />
• Fri gua Park ..................................................................... auf S. 145<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 248<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.132<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
http://mobile.fti.de/MIR394<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 80. 147<br />
Tunesien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.0<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
........................................................................<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit internationaler<br />
stundenweiser Betreuung ist täglich<br />
für Kinder ab 5 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• se para tes Kinderbecken<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.12 bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 50%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 42<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien ................................... ab € 60<br />
• Fri guia Park ......................... auf S. 145<br />
Tunesien<br />
••••••• 148<br />
Tu ne si en Port El Kantaoui<br />
El Mouradi Palm Marina BBBBb<br />
Kin der be le gung<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 396<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.378<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MIR352<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Im Ortsteil El Kantaoui direkt am feinsandigen, leicht abfallenden<br />
Strand gelegen. Der Yachthafen von Port El Kantaoui ist ca. 4 km entfernt.<br />
Die Stadt Sousse mit diversen Museen und der Medina ist ca. 10<br />
km entfernt, der Flughafen Monastir ca. 35 km und der Flughafen Enfidha<br />
ca. 55 km.<br />
Aus stat tung: Die luxuriöse 6-stöckige Anlage verfügt über 388 Zimmer.<br />
Sie bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (inklusive), A-lacarte-Restaurants<br />
(mit Reservierung), Buffetrestaurant und Pizzeria,<br />
Bar, maurisches Café mit Wasserpfeifen-Ecke (gegen Gebühr), beheizbares<br />
Hallenbad (saisonbedingt), Diskothek und Boutique. In der weitläufigen,<br />
gepflegten Gartenanlage befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und die Poolbar. Die Nutzung der<br />
Liegen, Sonnenschirme und Auflagen ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Fitness. Im hoteleigenen Wellness-<br />
Center Whirlpool und eine Vielzahl an Anwendungen. Am Strand<br />
diverse Wassersportmöglichkeiten und Bootsverleih durch lokale<br />
Anbieter. Die Golfanlage „El Kantaoui“ mit zwei 18-Loch Plätzen ist ca.<br />
2,5 km entfernt.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon<br />
mit Internetzugang (inklusive), Sat.-TV, Mietsafe, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt) sowie Balkon oder Terrasse<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low-<br />
Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Wahlweise auch mit Meerblick buchbar<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ju nior sui te (PJM, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten sind wie die Doppelzimmer<br />
ausgestattet, zusätzlich verfügen sie über eine Sitzecke und<br />
Meerblick. Minimal Belegung: 2 Erwachsene, maximal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
All Inclusive Plus<br />
O Wohn bei spiel<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen stundenweise Betreuung im<br />
Miniclub (5-12 Jahre), eine Minidisco und ein separates Kinderbecken<br />
zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Frühaufsteher- und Langschläferfrühstück<br />
• Mittags und nachmittags Snacks<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee sowie Gebäck und Kuchen<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abendessen im A-la-carte-Restaurant<br />
(marokkanische, asiatische oder italienische<br />
Küche, Reservierung erforderlich)<br />
• Mitternachtssnack von 22.00-3.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
sowie frischgepresste Säfte an diversen Bars von<br />
9.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Darts, Bogenschießen und Minigolf<br />
• Tagsüber und abends Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
• Abends Live-Musik sowie Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 80.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Strand von Port el Kantaoui gelegen.<br />
Der Yachthafen und das Zentrum Port El Kantaoui mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind etwa 2 km entfernt,<br />
die Entfernung nach Sousse beträgt ca. 12 km. Den Flughafen Enfidha<br />
erreichen Sie nach ca. 55 km.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, im arabischen Stil erbaute Clubanlage<br />
verfügt über 457 Zimmer, die sich auf das Hauptgebäude und 344<br />
Bungalows verteilen. Im Haupthaus befindet sich die schön gestaltete<br />
Empfangshalle mit Rezeption und Mietsafes, Restaurants, Bars, maurisches<br />
Café, Shop, Boutique, Friseur und Diskothek. In der schön angelegten<br />
Außenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen und Sonnenschirme ist<br />
am Pool und am Strand inklusive, Badetücher sind gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Flut licht für Tennis, Fitnessraum, Sauna<br />
und Massagen im Hotel. Diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand<br />
durch lokale Anbieter. Ein 36-Loch-Golfplatz liegt etwa 1,5 km entfernt.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Doppelzimmer verfügen über Bad/WC,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (saisonbedingt) und<br />
Balkon (DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Bun ga lows: Die Bungalows sind zwischen Strand und Haupthaus gelegen<br />
und verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
(BG). Min./max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder. Die Bungalows<br />
mit zusätzlichem Gartenblick verfügen weiterhin über eine<br />
kleine Terrasse (B1G). Min. Belegung: 1 Erwachsener, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger und bieten<br />
Gartenblick. Min./max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
O Wohn bei spiel<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (5-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, zwei separate Süßwasser-Kinder -<br />
becken sowie einen Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.00-11.00 Uhr<br />
• Snacks<br />
• Café von 16.00-18.00 Uhr<br />
• Mit ter nachtssnacks von 22.00-24.00 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Essen in der Pizzeria<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
9.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 5 Tennishartplätze, Tischtennis, Minigolf, Volleyball,<br />
Jacuzzi<br />
• Ta ges- und Abendanimation<br />
• Abends Shows oder Live-Musik<br />
Port El KantaouiTu ne si en<br />
All Inclusive El Mouradi Club Kantaoui BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 80.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.5<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10.00-12.00 Uhr sowie 15.00-17.00<br />
Uhr für Kinder ab 5 Jahren geöffnet<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (5-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.2012 bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.2012<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................ ab €42<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien ................................... ab € 60<br />
• Fri guia Park ......................... auf S. 145<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 274<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.155<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MIR344<br />
149<br />
Tunesien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10-12 Uhr sowie 15-17 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.10.11 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien ................................... ab € 60<br />
• Fri guia Park ......................... auf S. 145<br />
.....................................................................<br />
Tunesien<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 286<br />
••••••• 150<br />
Tu ne si en Mah dia<br />
lti Mahdia Beach BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.173<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MIR398<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am feinen Sandstrand und ca. 5 km vom Zentrum<br />
Mahdias entfernt. Die Medina mit ihren Gassen, Bazaren und der großen<br />
Moschee lässt das Flair vergangener Zeiten wieder aufleben. Zum<br />
Flughafen Enfidha sind es ca. 105 km.<br />
Aus stat tung: Die Anlage ist im maurischen Stil erbaut und verfügt<br />
über 464 Zimmerund verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
ein Restaurant, ein Themenrestaurant, ein italienisches Spezialitätenrestaurant,<br />
ein maurisches Café, Bars, Friseur, Kiosk, ein beheizbares<br />
Hallenbad (saisonbedingt) und eine Diskothek. In der Außenanlage<br />
befinden sich eine große Süßwasser-Poollandschaft und ein separates<br />
Kinderbecken. Die Nutzung der Sonnenschirme und Liegen sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge, Sauna und Hamam im Hotel.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche, separatem WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt) und Balkon oder Terrasse aus ge stat tet (DZL).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Wahlweise mit Meerblick buch bar (DZM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1L/D1M).<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die Familienzimmer verfügen über die<br />
gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger<br />
und verfügen zusätzlich über eine Sitzecke (MIR398/FZL). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-Familienzimmern<br />
buchbar (MIR397/FZT). Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
maximal Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste steht eine deutsch sprechende Betreuung<br />
im Kinderclub lti-Kids World (4-12 Jahre), der an 6 Tagen pro Woche<br />
geöffnet ist zur Verfügung. Außerdem laden ein Spielplatz, separates<br />
Kinderbecken und Kinderdisco zum Spielen ein. Babysitter-Service auf<br />
Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.00-12.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Snacks<br />
• 6 x pro Aufenthalt Abendessen im Themenrestaurant<br />
(Reservierung erforderlich) oder im italienischen<br />
Spezialitätenrestaurant (von 17.00-23.00 Uhr,<br />
Reservierung erforderlich)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke in der<br />
Weinbar von 11.00- 24.00 Uhr sowie zu den Mahlzeiten<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht und Schläger gegen Gebühr),<br />
Multifunktionsplatz für Ballspiele, Tischtennis, Minigolf,<br />
Aerobic, Aquagymnastik, Bogenschießen, Boccia<br />
und Gesellschaftsspiele<br />
• Täg lich Tages- und Abendunterhaltung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 81.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig, direkt am langen Sandstrand von Mahdia gelegen. Zur<br />
Altstadt von Mahdia mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ca. 7 km. Der Flughafen Enfidha ist ca. 100 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das beliebte und weitläufige Clubhotel verfügt über 370<br />
Zimmer, die sich auf 5 Etagen verteilen. Die Anlage bietet im Haupthaus<br />
Empfangshalle mit Lobby, Rezeption und Mietsafes, Internet<br />
(gegen Gebühr), 3 Restaurants, A-la-carte-Restaurant, Pizzeria, Bars,<br />
maurisches Café, 2 Lifts, Hallenbad (saisonbedingt) und Kiosk. In der<br />
gepflegten Außenanlage liegen der große Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und die Pool-/Snackbar. Die Nutzung der Liegen<br />
und Schirme ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: 4 Tennis-Sandplätze, Fitness, Wellnessbereich<br />
mit Sauna, Hamam, Whirlpool und diversen Anwendungen. Wassersport<br />
und Tauchen durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern buchbar (DZT). Wahlweise mit Meerblick<br />
(DZM) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />
Garten- (FZG) oder Meerblick (FZM). Minimale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der pool Strei chel zoo<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste steht ein separates Kinderbecken, ein<br />
Spielplatz, stundenweise am Vor- und Nachmittag Miniclub (4-12 Jahre)<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung und ein Minizoo zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Piz za und Pasta von 11.00-16.00 Uhr (ab 01.06.)<br />
• Nach mit tags Snacks von 16.00-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
09.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze, Minigolf, Tischtennis,<br />
Bogenschießen, Dart, Volley-/Handball, Aerobic<br />
• Fit ness und Hamam (1x pro Aufenthalt nach<br />
Anmeldung)<br />
• Täg li che Animation mit Sport, Shows und Folklore<br />
Mah diaTu ne si en<br />
All Inclusive Club Thapsus BBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 81.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 3.3<br />
Kin der pool<br />
4.4<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 3.9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich von 10.00-12.00<br />
sowie 15.00-17.00 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Mi ni zoo<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=17<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 78<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ............................ ab € 60<br />
• Friguia Park ......................... auf S. 145<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 234<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.121<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MIR374<br />
151<br />
Tunesien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub (31.05.-31.10.12) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von 9.00-12.00 Uhr und 15.00-<br />
17.00 Uhr, der Teensclub nur in den<br />
Schulferien von 10.15-12.30 Uhr und<br />
15.30-17.30 Uhr jeweils 6 x wöchentlich<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by sit ter ser vice, Babybett und<br />
Hochstühle<br />
Mi niTops (3-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub, Minidisco, Cowboy- und<br />
Indianertage, Schatzsuche<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Teen sclub, Poolspiele, sportliche<br />
Wettbewerbe<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 67<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 46<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 29<br />
• Aus flug Djerba Explore ... auf S. 145<br />
.....................................................................<br />
Tunesien<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 324<br />
••••••• 152<br />
Tu ne si en Djerba<br />
CLUB CALIMERA Yati Beach BBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.229<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/DJE384<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-12 Jahre)<br />
hTeens (13-17 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Taguermess Strand und ca. 5 km von Midoun<br />
und 20 km von Houmt Souk entfernt. Der Flughafen Djerba ist<br />
ca. 20 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die im maurischen Stil erbaute, teilweise renovierte<br />
Clubanlage verfügt über 326 Zimmer. Sie bietet Empfangshalle mit<br />
Rezeption und Mietsafes, Lift, Internetecke (gegen Gebühr), Nichtraucherrestaurant,<br />
maurisches Café, Bars, Hallenbad (saisonbedingt, gegen<br />
Gebühr), Diskothek und Boutique. In der Außenanlage befinden<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool, ein Ruhepool, eine Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme ist<br />
am Pool und am Strand inklusive, Badetücher sind gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Well nessbe reich mit Sauna, Hamam<br />
und Massage, Billard. Tenniskurse, Fahrräder, Reiten und diverse Wasser -<br />
sportaktivitäten durch lokale Anbieter (witterungsbedingt).<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Flat-Screen Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (saisonbedingt)<br />
und Balkon (DZG). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G). Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch Doppelzimmer<br />
mit Meerseite (DZS) buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Die Familienzimmer verfügen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die DZG zusätzlich über ein Etagenbett. Min.<br />
Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FSG, 4 Personen): Die Superior-Familienzimmer<br />
haben bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer ein zusätzliches<br />
Schlafzimmer mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erw. +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel den „CALIMERINI KIDS<br />
Kinderclub” (4-12 Jahre) mit stundenweiser Deutsch sprechender<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
All Inclusive<br />
Betreuung, einen Teen-Club (13-17 Jahre) in den Schulferien mit stundenweiser<br />
Deutsch sprechender Betreuung, eine Minidisco, Spiele für<br />
die Kinder, einen separaten Kinderpool, einen Spielplatz, eine Babyecke<br />
im Restaurant, Babybetten und Hochstühle auf Anfrage und Babysitter -<br />
service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
(mehrmals wöchentlich Themenbuffets)<br />
• Lang schlä fer früh stück<br />
• Tags über Snacks<br />
• Mit ter nachtssnacks<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennissandplätze (stundenweise, Flutlicht gegen Gebühr)<br />
• Sau na, Hallenbad (saisonbedingt), Jacuzzi (stundenweise)<br />
• Aquagym na stik, Aerobic, Step-Aerobic, Beachsoccer,<br />
Beach-Volleyball, Bogenschießen, Minigolf, Boccia,<br />
Darts, Tischtennis sowie Wasserball<br />
• Wind sur fen (2 Stunden pro Person/Aufenthalt,<br />
Ausbildungsnachweis erforderlich, wetterabhängig)<br />
• Ein mal wöchentlich Koch- und Sprachkurs (arabisch)<br />
• Ta ges- und Abendunterhaltung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 81.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Nur durch eine schmale Uferstraße vom feinsandigen Sidi<br />
Mahres Strand getrennt. Die Hauptstadt der Insel Houmt Souk<br />
befindet sich in ca. 12 km Entfernung. Der Flughafen ist ca. 19 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die im landestypischen Stil erbaute Anlage verfügt über<br />
297 Zimmer, Rezeption, Internetecke (gegen Geühr), WLAN Zugang in<br />
der Empfangshalle inklusive, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant,<br />
maurisches Café, Lobbybar, Shishabar (gegen Gebühr), Diskothek, Friseur,<br />
Souvenirshop und Boutique. In der großzügig gestalteten Gartenanlage<br />
befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
sowie Pool- und Strand-/Snackbar (saisonbedingt, ab Juni).<br />
Sonnenschirme sind am Pool und am Strand inklusive, Badetücher gegen<br />
Kaution erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum. Im Balneo-Therapiezentrum des<br />
Hotels können Sie sich bei Massagen, im Hamam und in der Sauna<br />
verwöhnen lassen. Der Golfplatz befindet sich nur ca. 4 km vom Hotel<br />
entfernt. Es können vor Ort über das Hotel Reservierungen vorgenommen<br />
werden.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad mit separatem WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (auf<br />
Anfrage und gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
buchbar (DZM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger. Minimale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
3 Kinder.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kin der pool<br />
O Wohn bei spiel<br />
Kin der: Die kleinen Gäste (4-12 Jahre) finden Abwechslung bei Sport<br />
und Spielen im Miniclub mit stundenweiser Deutsch sprechender Betreuung,<br />
bei der Olympiade und bei der Minidisco. Des Weiteren<br />
bietet das Hotel einen Spielplatz und zwei separate Kinderpools.<br />
Außerdem stehen Hochstühle und Babybetten auf Anfrage bereit<br />
und Babysitterservice ist auf Anfrage gegen Gebühr möglich.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück bis 11.30 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abendessen im tunesischen<br />
A-la-carte-Restaurant (Getränke nicht inklusive,<br />
Reservierung erforderlich)<br />
• Tags über Snacks von 10.00-17.30 Uhr<br />
• Mit ter nachts sup pe und Pasta von 22.00-01.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishart- und 2 Tennissandplätze (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Handballplatz, Beach-Volleyball, Fußball,<br />
Minigolf, Aerobic, Gymnastik, Boccia, Tischtennis und<br />
Wasserpolo<br />
Djer baTu ne si en<br />
All Inclusive Djer ba Holiday Beach Resort BBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 82.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 3.6<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober täglich von 10.00-12.00<br />
sowie 15.00-17.00 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle<br />
• Ba by sit ter ser vice<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
• Olym pia de<br />
• Mi ni dis co<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail & Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 46<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Aus flug zur Krokodilfarm auf S. 145<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 434<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.339<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/DJE329<br />
153<br />
Tunesien<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.2<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich von 09.00-12.00<br />
Uhr sowie von 15.00-17.00 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (3 Jahre)<br />
• Babysitter-Service<br />
• Hoch stüh le<br />
• Ba by bet ten<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Kin der pool<br />
• Schatz su che<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .... ab € 46<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Aus flug Djerba Explore ... auf S. 145<br />
.....................................................................<br />
Tunesien<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 366<br />
••••••• 154<br />
Tunesien Djer ba<br />
Djer ba Sun Club BBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.271<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/DJE371<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Der Sidi Mahres Strand ist je nach Wohnlage ca. 50 bis 400 m<br />
entfernt und über eine wenig befahrene Strandstraße zu erreichen.<br />
Houmt Souk liegt in etwa 13 km Entfernung. Der Flughafen ist ca.<br />
20 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Ihr Ferienhotel bietet insgesamt 385 Zimmer und verfügt<br />
über einen großzügigen Eingangsbereich mit Rezeption (Mietsafe),<br />
Sitzgruppen, Restaurant, Barbecue, Bars, maurisches Café, Geschäfte,<br />
Friseur und Wäschereiservice. Im Garten befinden sich ein großer<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse, ein Relaxpool sowie<br />
Pool- und Strandbar (saisonbedingt, ab Juni). Die Benutzung der<br />
Liegen und Sonnenschirme ist am Pool und Strand inklusive, Badetücher<br />
gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Massage und Hamam im<br />
Hotel sowie Reiten durch lokale Anbieter und Spielcasino in der Nähe.<br />
Dop pel zim mer: Die landestypisch eingerichteten Zimmer sind mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
15.06.-15.09.) und Balkon oder Terrasse ausgestattet (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
4-Bett-Zimmer (VZ, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die 4-Bett-Zimmer geräumiger und verfügen über vier<br />
Betten. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind oder 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer verfügen die Familienzimmer zusätzlich über einen<br />
separaten Schlafraum. Minimal/Maximal Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Es stehen ein Miniclub (4–12 Jahre) mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung, Minidisco, ein Spielplatz, zwei Kinderpools sowie Hochstühle<br />
im Restaurant zur Verfügung. Babybetten auf Anfrage und<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr möglich.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.00-12.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Eis für die Kinder, Kaffee und Kuchen<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
09.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Gymnastik, Bogenschießen, Boccia, Volleyball, Basketball,<br />
witterungsbedingt Tretboot<br />
• Ab wechs lungs rei ches Animationsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 82.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am langen, flach abfallenden Sandstrand Sidi Mahres gelegen.<br />
Houmt Souk mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften<br />
ist ca. 15 km entfernt. Zum 27-Loch-Golfplatz sind es etwa 4 km. Der<br />
Flughafen Djerba befindet sich in ca. 20 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die Bungalowanlage ähnelt einem weißen Dorf inmitten<br />
eines weitläufigen Palmengartens. Sie bietet 359 Zimmer, eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und Lobbybar, Lift, TV-<br />
Raum, ein Haupt- und zwei A-la-carte-Restaurants, Pizzeria, maurisches<br />
Café, Friseur, Souvenirshop, Boutique und Diskothek. In der Außenanlage<br />
befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool mit Liegewiese und<br />
Sonnenterrasse sowie der Relaxpool und ein eisen- und schwefelhaltiger<br />
Thermalpool (ca. 26 °C). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Golf, Billard, Videospiele, Hamam, Sauna, Massage<br />
im Hotel, Fahrrad-/Motorradvermietung und Reiten bei lokalen Anbietern.<br />
Dop pel zim mer: Die hell und freundlich eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (inklusive), Klima -<br />
anlage/Heizung (saisonbedingt), Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />
(DZG). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Superior-Familienzimmer (FSG, 4-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer verfügen die Superior-Familienzimmer über<br />
2 Schlafzimmer. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />
Kin der pool<br />
Eis creme<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4-12 Jahre) stundenweise<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung von 09.30-12.00 Uhr<br />
und von 15.00-17.30 Uhr, ein Kinderrestaurant im Miniclub, in den<br />
Ferienzeiten Kinderbuffet im Miniclub, Spiele für die Kinder, eine<br />
Minidisco, ein Spielezimmer, ein seperates Süßwasserbecken und einen<br />
Spielplatz. Außerdem sind Hochstühle und Babybetten auf Anfrage<br />
verfügbar, Babysitterservice steht auf Anfrage gegen Gebühr zur<br />
Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Essen im A la-carte-Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Mit ter nachtssnacks<br />
• Eis und Kuchen für Kinder von 16.00-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
09.00-01.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Volley-, Fuß- und Basketball, Minigolf, Boccia, Bogenschießen<br />
und Darts<br />
• Re gel mä ßig Tages- und Abendanimation, gelegentlich<br />
Tanzshows<br />
Djer baTu ne si en<br />
All Inclusive Club Fiesta Beach BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 15 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 82.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von 9.30-<br />
12.00 Uhr sowie von 15.00-17.00 Uhr<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle, Babysitter -<br />
service, Babybecken<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub, Minidisco, Spielplatz,<br />
Kinderpool, Schatzsuche<br />
• Kin der buf fet im Miniclub in den<br />
Ferienzeiten, Kinderrestaurant im<br />
Miniclub<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei) ......... ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................ ab € 46<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Aus flug Krokodilfarm ....... auf S. 145<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 455<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.350<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/DJE321<br />
155<br />
Tunesien<br />
••••••••
Malta<br />
Malta<br />
Kleines Archipel mit großartiger Auswahl<br />
Die drei Schwesterinseln im Mittelmeer bieten von kristallklarem Wasser<br />
und felsigen oder sandigen Buchten über pulsierendes Nachtleben und<br />
erholungsspendenden Ruheoasen, bis zu einer über 7000-jährigen Geschichte<br />
und traumhaften Tauchrevieren für jeden Urlaubsgeschmack<br />
das Richtige.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Im Herzen des Mittelmeers, ca. 90 km<br />
südlich von Sizilien gelegen.<br />
Sprache<br />
Die Landessprache ist Malti, die<br />
zweite Amtssprache ist Englisch,<br />
welches überall gesprochen wird.<br />
Teilweise wird in den Hotels auch<br />
Deutsch gesprochen.<br />
Transferzeit<br />
Je nach ausgesuchtem Hotel kann die Transfer -<br />
zeit zwischen 40 und 50 Minuten betragen.<br />
Klima<br />
Maltas Klima ist typisch mediterran. Es herrscht<br />
ein sehr sonniger und trockener Sommer. Die<br />
warmen Temperaturen werden oft durch eine<br />
kühle Seebrise gemildert.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In allen Ferienorten befinden sich<br />
ausreichend kleine Supermärkte oder auch große<br />
Einkaufszentren, in denen von Baby nahrung über<br />
Windeln bis hin zu sonstigem Kinder bedarf einiges<br />
angeboten wird.<br />
Apotheken: Diese heißen auf Englisch „Pharmacy“<br />
und sind mit einem roten oder grünen<br />
Malteserkreuz gekennzeichnet.<br />
156<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
19 22 26 29 29 27 24<br />
12 16 19 22 23 22 19<br />
2 2 0 0 1 3 6<br />
8 10 12 12 12 10 7<br />
16 18 21 24 25 25 22<br />
Gozo<br />
Xlendi<br />
0<br />
N<br />
Victoria<br />
(Rabat)<br />
12 km<br />
Marsalforn<br />
Paradiese Bay<br />
Golden Bay<br />
Ghaju Tuffirsa Bay Bay<br />
Gueina Bay<br />
Malta<br />
Währung<br />
Die Landeswährung ist der Euro.<br />
Zeitdifferenz<br />
MEZ<br />
Stromversorgung<br />
Auf Malta sind die Stecker dreipolig.<br />
Die Mitnahme eines Adapters ist<br />
empfehlenswert. Wechselstrom<br />
220/240 Volt.<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
3 Stunden<br />
Comino<br />
Mellieha Bay<br />
Mittelmeer<br />
Mellieha Buggiba<br />
Mellieha Ghallis<br />
Fort Tower<br />
Skorba Mosta<br />
Tempel Mosta<br />
Mdina<br />
Rabat<br />
St. Julian’s<br />
Sliema<br />
Valletta<br />
Fort St. Rock<br />
Tarxien<br />
Tempel<br />
Zurrieq<br />
Marsaxlokk<br />
Blaue Grotte Birzebbuga<br />
St. Paul’s Bay<br />
Pretty Bay<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. In größeren<br />
Orten verfügen die Banken über Geldauto -<br />
maten.<br />
Gesundheit<br />
Bei direkter Einreise aus Deutschland, Österreich<br />
oder der Schweiz sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Erkundigen Sie sich jedoch über In -<br />
fektions- und Impfschutz sowie andere Prophy -<br />
laxemaßnahmen rechtzeitig bei Ihrem Arzt.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong> Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Während Ihres gesam -<br />
ten Aufenthaltes sorgt Ihre Reiseleitung dafür,<br />
dass Sie sich rundum wohl fühlen. Für Ihre Fragen<br />
und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls gerne unsere<br />
Reiseleiter bzw. unsere örtliche Agentur zur<br />
Verfügung.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClub: Forschen und Erleben mit Fred<br />
Frosh, neue Freunde kennen lernen und Kinderbetreuer,<br />
die wissen worauf es ankommt. Ihre<br />
Kinder sind bei uns in den besten Händen.<br />
Strände: Einige der schönen Sandstrände auf<br />
Malta sind flach abfallend und bieten somit<br />
ideale Bedingungen für einen entspannten Badetag.<br />
Zum Entdecken: Auf Malta werden jedes Jahr einige<br />
Filme wie z.B. „Wickie und die starken Männer“<br />
produziert. Unter anderem wurde hier auch<br />
„Popeye“ gedreht und das Filmdorf kann auch<br />
heute noch besucht werden. Ritter und Burgfräulein<br />
kommen in Valletta und Mdina voll auf<br />
ihre Kosten und können dort in alten Palästen stöbern<br />
oder eine Ritterrüstung anprobieren.<br />
Verpflegung: Für Kinder hat die maltesische<br />
Küche einiges über die Lieblingsspeisen Pommes<br />
und Pizza hinaus zu bieten. In den Hotels „Seabank<br />
All Inclusive Resort“ und „The Riviera Resort“<br />
ist mit dem All-Inclusive-Programm die ganze<br />
Familie beinahe rund um die Uhr versorgt.<br />
O Tower Ghajn Tuffieha<br />
Gut zu wissen<br />
Babybetten stehen in den meisten Hotels kosten -<br />
los zur Verfügung (bitte bei Buchung mit angeben).<br />
Ritter von Malta<br />
Vor allem für die älteren Ritterfreunde ist dieses<br />
Show-Spektakel ein unvergeßliches Erlebnis.<br />
Seien Sie mit der ganzen Familie hautnah beim<br />
Widerstand der Johanniterritter Maltas gegen<br />
die Türken dabei und werden Sie Zeuge der<br />
großen Belagerung durch Suleiman im Jahre<br />
1565. Ca. €48/Erw. und € 24/Kind (Buchbar vor<br />
Ort bei Ihrer Reiseleitung)
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
PLAYMOBIL VILLAGE<br />
Ein Spaß für die ganze Familie. In<br />
Hal Far befindet sich die zweitgrößte<br />
und gleichzeitig einzige<br />
Playmobilfabrik der Welt, bei der<br />
die Produktion des Spiel zeugs<br />
beobachtet werden kann. Am<br />
Ende der Führung bleibt noch<br />
viel Zeit für Ver gnügen im Playmobil<br />
Funpark für alle Kinder ab<br />
3 Jahren.<br />
Ca. € 26/Erw. und € 15/Kind<br />
(Buchbar vor Ort bei Ihrer Reiseleitung)<br />
O Victoria<br />
FORT RINELLA<br />
Ein Ausflug in die Geschichte<br />
Maltas als strategischer Stütz -<br />
punkt für viele Nationen bringt<br />
Sie ins Fort Rinella. Hier befindet<br />
sich die größte Kanone der Welt,<br />
die 100 Tonnen Feuer waffe „Armstrong“,<br />
und Sie erhalten Einblicke<br />
ins frühere Leben der Festungsbewohner.<br />
Als Höhe punkt<br />
kann die ganze Familie einen Kanonenschuss<br />
abgeben.<br />
Ca. € 20/Erw. und € 12/Kind<br />
(Buchbar vor Ort bei Ihrer Reiseleitung)<br />
O Blaue Grotte<br />
MEDITERRANEO<br />
MEERESPARK<br />
Ein tierisches Vergnügen verspricht<br />
ein Ausflug in den Medi -<br />
terraneo Meerespark zu werden.<br />
Hier finden Delphin shows statt.<br />
Sie können mit den Papageien<br />
interagieren oder den Seelöwen<br />
beim Spielen zuschauen. Dieser<br />
Tag lässt tierliebe Kinderaugen<br />
strahlen.<br />
Ca. € 26/Erw. und € 18/Kind<br />
(Buchbar vor Ort bei Ihrer Reiseleitung)<br />
O Valletta<br />
157<br />
Malta
Insel Malta<br />
••••••• 158<br />
Mal ta In sel Malta • Mel lie ha<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: An der flach abfallenden Mellieha Bay gelegen, nur<br />
durch die Uferstraße vom Meer getrennt. Der Ort Mellieha<br />
mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
liegt in 1 km Entfernung. Eine Linienbus-Haltestelle befindet<br />
sich ca. 30 m vom Hotel entfernt.<br />
Aus stat tung: Das im Winter 2011/12 komplett renovierte<br />
Resort verfügt über 495 Zimmer, die sich auf 5 Etagen verteilen.<br />
Zur Ausstattung gehören eine moderne, großzügig<br />
gestaltete Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgruppen,<br />
6 Lifts, WLAN (inklusive), Hauptrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants,<br />
Lobbybar, Nachtclub mit Live Unterhaltung, Friseur,<br />
Souvenirshop sowie eine kostenfreie Tiefgarage für Hotelgäste.<br />
In der Außenanlage befindet sich eine große Sonnenterrasse<br />
mit einem großen Süßwasser-Swimmingpool<br />
sowie eine Poolbar (wetterabhängig). Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher am Pool sind inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Schönheitsbehandlungen<br />
im Wellnessbereich, Spielezimmer mit Videospielen,<br />
Billard sowie Bowling. Fahrradverleih und Wassersport<br />
(Juni-Sept.) durch lokale Anbieter sowie Tauchkurse bei der<br />
Tauchschule „Aquaventure“, die sich ganz in der Nähe befindet,<br />
buchbar.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind freundlich und modern<br />
eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
WLAN (inklusive), Safe, Plasma-Sat.-TV, kleinen Kühlschrank,<br />
Minibar (inklusive), Tee-/Kaffeezubereiter, Deckenventilator,<br />
Klimaanlage und Balkon (DZ). Wahlweise mit Poolblick<br />
(DZP) oder direktem Meerblick buchbar (DZM). EZ=DZ zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Ju nior sui ten (2-4 Personen): Die Juniorsuiten sind bei sonst<br />
gleicher Ausstattung geräumiger und verfügen über einen<br />
durch eine Glasschiebetür abgetrennten Schlafraum sowie<br />
über ein Schlafsofa (PJ). Wahlweise auch mit direktem<br />
Meerblick und großer Terrasse mit Liegestühlen (PJM) buchbar.<br />
Max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder oder 3 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Die Familienzimmer verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
ein separates Schlafzimmer und liegen im Erdgeschoss.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder.<br />
Terrassen-Zimmer Deluxe (DXM): Die Terrassen-Zimmer befinden<br />
sich in den oberen Stockwerken und verfügen bei<br />
sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich<br />
über Bademäntel, Slipper, MP3-Player, eine Hydromassage<br />
oder Kopfmassage pro Zimmer pro Aufenthalt sowie eine<br />
große Terrasse mit Meerblick.<br />
Ex tras: Bei Ankunft erhalten Sie ein Willkommenspaket bestehend<br />
aus einer Getränkeauswahl auf dem Zimmer,<br />
1 Stunde Tretboot- und Kanufahren pro Person, Rabatte auf<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
O Modellbild<br />
Wassersportarten und Tauchgänge sowie kostenlosem Bowling.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. (Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16/17.) Der KidsClub ist von Mitte Mai - Oktober<br />
geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Für die kleinen Gäste gibt es darüber hinaus ein integriertes<br />
Kinderbecken und ein Spielzimmer. Babysitter-Service (auf<br />
Anfrage und gegen Gebühr).<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile<br />
hat bei uns keine Chance. (Juli und August; detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot auf Seite 18/19).<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 83.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
All Inclusive Plus<br />
• Früh stück und Mittagessen in Buffetform,<br />
Abendessen in Buffetform oder wahlweise<br />
im einem der 5 A-la-carte-Restaurants<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-12.00 Uhr<br />
• Snacks, Kaffee und Kuchen 15.00-18.00 Uhr<br />
• Lo ka le und importierte alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke 10.00-24.00 Uhr<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum<br />
• Hallenbad, Jacuzzi, Dampfbad, Sauna<br />
• Tischtennis, Darts, Boccia, Beach-Volleyball<br />
• Schnuppertauchgang (1x pro Woche)<br />
• Tagsüber Animationsprogramm<br />
• Abends täglich Shows und Live-Musik<br />
Mel lie ha • In sel MaltaMal ta<br />
All Inclusive Plus Seabank All Inclusive Resort BBBB<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mitte Mai bis Oktober 6x pro<br />
Woche von 10.00-19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Kid sClub, Minidisco<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Spiel zim mer, KidsClub<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 800<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.497<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub, Speedminton<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.12.11<br />
bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) ........................................ € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 57<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug .......... ab € 25<br />
• Play mo bil Land ............................................................. auf S. 157<br />
• Me di ter ra neo Meerespark ....................................... auf S. 157<br />
http://mobile.fti.de/MLA288<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 15 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 84. 159<br />
In Insel sel Malta<br />
••••••••
Insel Malta<br />
••••••• 160<br />
Mal ta In sel Malta • Mar fa<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Mit herrlichem Blick auf die Schwesterinseln Gozo<br />
und Comino, in idyllischer Umgebung gelegen. Eine kleine<br />
Sand-/Felsbucht mit Palmen liegt ca. 100 m vom Hotel<br />
entfernt und lädt zum Sonnenbaden ein. In der näheren<br />
Umgebung befinden sich einige Felsbadeplateaus. Zum<br />
malerischen Ort Mellieha mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
und dem größten Sandstrand der Insel sind<br />
es wenige Autominuten. Eine Bushaltestelle mit guter Verkehrsanbindung<br />
ist ca. 100 m vom Hotel entfernt.<br />
Aus stat tung: Die großzügig und ansprechend konzipierte<br />
4-stöckige Hotelanlage verfügt über 250 komfortable Zimmer<br />
und bietet eine elegante Lobby, Rezeption, Sitzgruppen,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (im Lobbybereich inklusive),<br />
Lifts, Restaurant mit wunderbarem Meerblick,<br />
Cocktailbar, Bistro und ein kleines Geschäft. Auf der weitläufigen<br />
Außenterrasse befinden sich 2 Meerwasser-Swimmingpools,<br />
einer davon mit integriertem Kinderbecken.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr/Unterhaltung: Squash, Sauna und<br />
Dampfbad (jeweils stundenweise). Im hoteleigenen Wellness-<br />
und Beautyzentrum Elysium Spa können Sie sich mit<br />
verschiedenen Beautyanwendungen und Massagen verwöhnen<br />
lassen. Leistungen im örtlichen Wassersportzentrum<br />
und der Tauchschule sind ebenfalls gegen Gebühr<br />
buchbar. Das Hotel bietet seinen Gästen regelmäßig Abendunterhaltung<br />
sowie tagsüber ein Animationsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer bieten<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, kleinen<br />
Kühlschrank (gegen Gebühr), Klimaanlage (stundenweise)<br />
und Balkon (DZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
Zimmer mit Poolblick (DZP) oder mit direktem Meerblick<br />
buchbar (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FLZ, 3-4 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung<br />
verfügen die Familienzimmer zusätzlich über ein<br />
separates Schlafzimmer. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16/17). Der KidsClub ist von Mitte Mai - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter<br />
Anleitung unserer ausgebildeten Kinderschwimmtrainer<br />
machen Kinder ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge und<br />
kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge und Spaß<br />
im Wasser! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden! Der Kurs wird angeboten von<br />
Mitte Mai – Oktober und ist im Reisebüro buchbar für € 49.<br />
Der Kurs kann schon vorab mit dem Code MLA98B in einem<br />
separaten Vorgang gebucht werden.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 83.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Kaf fee, Tee und Gebäck von<br />
16.00-18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 11.00-23.00 Uhr<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter<br />
• be heiz ba res Meerwasser-Hallenbad<br />
• Hy dro the ra pie pool<br />
• Ja cuz zi<br />
• Sau na und Dampfbad zwischen<br />
14.00-17.00 Uhr<br />
• 10% Ermäßigung auf Anwendungen im<br />
Spa-Bereich<br />
Mar fa • In sel MaltaMal ta<br />
All Inclusive The Riviera Resort BBBB<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 2.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 2.9<br />
Kin der pool<br />
3.9<br />
Kin der be treu ung 2.1<br />
Kin der spiel platz 1.6<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mitte Mai bis Oktober 6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• <strong>FTI</strong> KidsClub, Minidisco<br />
• Schwimm schu le<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• <strong>FTI</strong> KidsClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.12.11<br />
bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) ........................................ € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 57<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug .......... ab € 25<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 35<br />
• Play mo bil Land ............................................................. auf S. 157<br />
• Fort Rinella ..................................................................... auf S. 157<br />
• Me di ter ra neo Meerespark ....................................... auf S. 157<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 712<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.409<br />
http://mobile.fti.de/MLA292<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 15 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 84. 161<br />
max. 6.0 Punkte<br />
Insel Malta<br />
••••••••
Griechenland<br />
Griechenland<br />
Einzigartige Inselvielfalt und<br />
weltberühmtes Kulturerbe<br />
Aufgrund der schönen Strände, des angenehmen Klimas und des vielseitigen<br />
Freizeitangebotes ist Griechenland das ideale Reiseziel für Familien.<br />
Die verschiedenen Inseln bieten die Grundlage für einen erholsamen<br />
und entspannten Urlaub.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Die Amtsprache ist Neugriechisch,<br />
aber fast überall kann man sich mit<br />
Englisch oder Deutsch verständigen.<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Korfu<br />
Kavala<br />
Thessaloniki<br />
Griechenland<br />
Zakynthos<br />
0<br />
Preveza<br />
Kalamata<br />
N<br />
20 24 28 29 29 28 24<br />
12 15 19 21 22 20 16<br />
3 1 1 0 0 2 5<br />
8 10 12 13 12 10 6<br />
17 19 22 24 25 24 22<br />
150 km<br />
Chalkidiki<br />
ATHEN<br />
Samos<br />
Kos<br />
Santorin<br />
Chania<br />
Heraklion<br />
Kreta<br />
Thassos<br />
Lesbos<br />
Karpathos<br />
Mittelmeer<br />
Transferzeit<br />
Je nach Hotel kann die Transfer zeit zwischen<br />
15 Minuten und 2 Stunden betragen.<br />
Rhodos<br />
Klima<br />
Griechenlands Klima ist typisch mediterran. Es<br />
herrscht ein sehr sonniger und trockener Sommer.<br />
Die warmen Temperaturen werden oft durch<br />
eine kühle Seebrise gemildert.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In allen Ferienorten befinden sich<br />
kleine Supermärkte oder auch große Einkaufs -<br />
zentren, in denen an Babynahrung oder sonstigem<br />
Kinderbedarf einiges angeboten wird.<br />
Apotheken: Diese heißen auf Griechisch „Farmakio“und<br />
sind mit einem roten oder grünen Malteserkreuz<br />
gekennzeichnet.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. In größeren<br />
Orten verfügen die Banken über Geldautomaten.<br />
162<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Zeitdifferenz<br />
Der Zeitunterschied beträgt<br />
ganzjährig plus 1 Stunde zur Mittel -<br />
europäischen Zeit (MEZ).<br />
Stromversorgung<br />
220 V, kein Adapter notwendig.<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
ca. 2-3 Stunden<br />
Türkei<br />
Gesundheit<br />
Bei direkter Einreise aus Deutschland, Österreich<br />
oder der Schweiz sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Erkundigen Sie sich jedoch über Infektions-<br />
und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />
rechtzeitig bei Ihrem Arzt.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong> Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Während Ihres ge -<br />
samten Aufenthaltes sorgt Ihre Reiseleitung<br />
dafür, dass Sie sich rundum wohl fühlen. Für Ihre<br />
Fragen und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls gerne<br />
unsere Reiseleiter bzw. unsere örtliche Agentur<br />
zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
Babybetten stehen in den meisten Hotels kosten -<br />
los zur Verfügung. (Bitte bei Buchung angeben).<br />
Babysitter-Service: Auch für die ganz Kleinen<br />
steht in vielen Hotels auf Anfrage eine spezielle<br />
Betreuung zur Verfügung.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> Kids Clubs: Forschen & Erleben mit Fred<br />
Frosch, neue Freunde kennenlernen und Kinder -<br />
betreuer, die wissen, worauf es ankommt.<br />
Ihre Kinder sind bei uns in den besten Händen.<br />
Tierisch gut: Besuchen Sie z.B. auf Kreta eine<br />
Eselfarm mit Streichelzoo, die bei Kindern immer<br />
sehr beliebt ist.<br />
Strände: Für die Kleinen herrschen aufgrund der<br />
oftmals flach ins Meer abfallenden Sandstrände<br />
und geschützten Badebuchten ideale Bade -<br />
bedingungen.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All-Inclusive-Angebot<br />
sind alle beinahe rund um die<br />
Uhr bestens versorgt.<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipp für Familien<br />
Kos<br />
ANGELAUSFLUG<br />
Ein Spaß für Groß und Klein ist<br />
der Angelausflug mit Badestops<br />
und einem köstlichen Barbecue.<br />
Zunächst bringt Ihnen die professionelle<br />
Crew des Bootes bei,<br />
wie Sie richtig angeln und einen<br />
guten Fang machen, anschließend<br />
kühlen Sie sich bei einem<br />
Bade- und Schnorchelstop im kristallklaren<br />
Meer ab. Auch für das<br />
leibliche Wohl der ganzen Familie<br />
ist mit einem köstlichen Barbecue<br />
gesorgt.<br />
Ca. € 45/Erw., Kinder 50% Ermäßigung<br />
(Buchbar vor Ort bei<br />
Ihrer Reise leitung)
<strong>FTI</strong> Ausflugstipp für Familien<br />
Rhodos<br />
TSAMBIKA STRAND<br />
Badespaß und Strandspiele vereint<br />
dieser wunderbare Familien -<br />
ausflug für einen Tag. Nach einer<br />
Busfahrt zum schönsten flach<br />
abfallenden Sandstrand der Insel,<br />
Tsambika Beach, können Sie<br />
sich in den herrlichen blauen Fluten<br />
des Meeres erfrischen oder<br />
sich mit den Strand spielen, die<br />
von den Reiseleitern organisiert<br />
werden, die Zeit versüßen.<br />
Ca. € 18,50/Erw., € 9,50/ Kind (bis<br />
12 J.)<br />
(Buchbar vor Ort bei Ihrer Reise -<br />
leitung)<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Kreta<br />
KRETISCHE MYTHOLOGIE<br />
Eine spannende Reise für die<br />
Kleinen in die griechische und<br />
kretische Mythologie verspricht<br />
diese als Schnitzeljagd gestaltete<br />
Halbtagestour. Die Kinder können<br />
allein oder in Begleitung der<br />
Eltern zunächst Fakten zur Ge -<br />
schichte erfahren, die sie dann<br />
spielerisch bei der Schnitzeljagd<br />
zum Ziel führen werden. Ein Tag<br />
mit viel Spaß und neuem Wissen.<br />
Ca. € 42/Person<br />
(Buchbar vor Ort bei Ihrer Reise -<br />
leitung)<br />
O Lindos<br />
GRIECHISCHE FARM MIT<br />
STREICHELZOO<br />
Auf der Kritiki Farm erwartet die<br />
ganze Familie ein kleines Tier -<br />
paradies. Neben dem Streichel -<br />
zoo mit Entchen, Häschen, Schäfchen,<br />
Ponys und Eseln, wird der<br />
Tag auch mit einer Fahrt im Planwagen<br />
oder einem Eselritt abwechslungsreich<br />
gestaltet. Ein<br />
typisch griechisches Mittagessen<br />
rundet den Ausflug ab.<br />
Ca. € 41/Familie<br />
(Buchbar vor Ort bei Ihrer Reise -<br />
leitung)<br />
© BlueOrange Studio – Fotolia.com<br />
163<br />
Griechenland
Kreta<br />
••••••• 164<br />
Grie chen land Kre ta • Ka ly ves<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am Sand-/Kiesstrand gelegen, ca. 17 km von<br />
Chania entfernt. Eine Linienbus-Haltestelle ist ca. 100 m<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über eine Rezeption, Lifts,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr),<br />
Buffetrestaurant, kleine Boutique und Minimarkt. In der<br />
Außenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis, Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Hamam und Massagen sowie Spielezimmer mit Billard gegen<br />
Gebühr. Wassersportmöglichkeiten sowie Tauchen<br />
durch lokale Anbieter gegen Gebühr. Tagsüber und abends<br />
sorgt ein abwechslungsreiches Animationsprogramm für<br />
Unterhaltung.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über einen Wohn-/Schlafraum, Kitchenette, Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer verfügen die Familienzimmer<br />
zusätzlich über einen durch eine Schiebetür abgetrennten<br />
Schlafraum (FZ). Bei gleicher Ausstattung auch eine<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (FZT). Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Mai son et ten (3-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer haben die Maisonetten einen geräumigeren<br />
Schlafraum und eine zusätzliche, über eine Holztreppe<br />
erreichbare Schlafebene (MS). Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind. Bei gleicher<br />
Ausstattung sind die Maisonetten auch für 5 Erwachsene<br />
buchbar (MSA).<br />
Hin weis: Die ses Hotel ist auch mit Flug nach Chania (CHQ)<br />
buchbar. All Inclusive Plus laut Onlinebeschreibung buchbar.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen und Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6 x pro Woche 10-19 Uhr) schaffen Auszeiten für Mami und<br />
Papi. (Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf den Seiten 16/17.) Der KidsClub ist von Mai-Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt. <strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter At mo sphä re schwimmen<br />
lernen: Unter Anleitung unserer ausgebildeten<br />
Schwimmtrainer machen Kinder (ab 4 Jahre) ihre ersten<br />
Mehr Informationen<br />
O Wohn bei spiel<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Schwimmzüge und kleine Gruppen sorgen für schnelle Lern -<br />
erfolge und Spaß im Wasser! Zum Abschluss kann die Seepferdchen-Prüfung<br />
gemacht werden! Der Kurs wird angeboten<br />
von Mai bis Oktober und ist im Reisebüro buchbar für<br />
€49 (detaillierte Informationen auf den Seiten 16/17). Der<br />
Kurs kann schon vorab mit dem Code HER893 in einem separaten<br />
Vorgang gebucht werden. Im <strong>FTI</strong> Teens Club (Juli-<br />
August) geht es rund – jeden Tag neue spannende Action,<br />
tolles Programm und Freunde finden. Unter Gleichaltrigen<br />
wird der Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile hat hier<br />
keine Chance. Für alle ab 13 Jahren, in den deutschen Sommerferien<br />
(detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf den Seiten 18/19). Für die kleinen Gäste gibt es<br />
darüber hinaus ein separates Kinderbecken, einen Spielplatz<br />
mit einem hölzernen Piratenschiff, ein Mini-Theater sowie<br />
die Möglichkeit zum Eselreiten (nur zu bestimmten Zeiten).<br />
Buggys, Babybetten und Hochstühle auf Anfrage und gegen<br />
Gebühr.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 87.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Snacks und Sandwiches 11.00-12.00 Uhr und<br />
16.00-18.00 Uhr<br />
• Eis 11.00-12.00 Uhr, 16.00-18.00 Uhr und<br />
beim Mittag- und Abendessen<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 11.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Wasser-Polo und Darts<br />
• 6 x in der Woche Tagesanimation sowie<br />
Abendunterhaltung<br />
Ka ly ves • Kre taGrie chen land<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus Kia ni Beach Resort BBBBb<br />
Eis creme<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 89.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.8<br />
Kin der spiel platz 5.6<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Okt. 6 x pro Woche von<br />
10.00-19.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub ist im Juli und August 6 x pro<br />
Woche 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, KidsClub<br />
• Schwimm schu le<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Pi ra ten schiff, KidsClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub, Speedminton<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) ........................................ € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ...................................................... ab € 353<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 35<br />
• Grie chi sche Farm mit Streichelzoo ....................... auf S. 163<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 499<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.526<br />
http://mobile.fti.de/HER891<br />
165<br />
Kre ta<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub und der Kinderclub<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
sind täglich für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Buggyverleih<br />
• Fla schen wär mer u. Babysitterservice<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co und Miniclub<br />
• Kin de r ecke „Tasty Corner“<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
• Kin de r ecke „Tasty Corner“<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei) ....... ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 274<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• „Kre ti sche Mythologie“<br />
Schnitzeljagd ...................... auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Kre ta<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 531<br />
••••••• 166<br />
Grie chen land Kre ta • Ge or giou po lis<br />
Pi lot Beach Resort BBBBB<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.558<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER682<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Die Ferienanlage ist ruhig, am kilometerlangen, flach abfallenden<br />
Sandstrand gelegen. Die Entfernung nach Georgioupolis beträgt ca.<br />
1 km, dort befinden sich zahlreiche Restaurants, Tavernen und Geschäfte.<br />
Direkt am Hotel befindet sich eine Linienbus-Haltestelle.<br />
Aus stat tung: Das im Bungalowstil erbaute Resort besteht aus 2 Bereichen,<br />
von denen einer direkt am Strand, der zweite hinter der Küstenstraße<br />
gelegen ist. Die Ferienanlage bietet eine Rezeption, Hauptrestaurant<br />
mit Dachterrasse, A-la-carte-Restaurant, griechisches Themenrestaurant<br />
und italienisches Restaurant (Juni-September), 2 Bars<br />
sowie Minimarkt und Internetecke (inklusive). In der gepflegten<br />
Außenanlage befinden sich insgesamt 4 Süßwasserpools und ein kleiner<br />
Wasserpark mit Wasserrutschen und Attraktionen für Kinder bis<br />
10 Jahre. Am Strand befindet sich ein weiteres A-la-carte-Restaurant<br />
(Juni-September). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
den Pools und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnessraum, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
beheiztes Hallenbad (Vor- und Nachsaison). Gegen Gebühr:<br />
Tennis, Billard, Minifussball sowie am Strand diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
und Mountainbikeverleih durch lokale Anbieter. Internationale<br />
Tages- und Abendanimation, professionelle Shows und<br />
Live-Musik.<br />
Bun ga lows (2-4 Personen): Die komfortabel eingerichteten Bungalows<br />
verfügen über ein großes Schlafzimmer mit 2 Betten, separatem Sofa<br />
für eine 3. oder 4. Person, Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV<br />
mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse (B1G). Wahlweise zur Poolseite (B1P), mit Meerblick (B1M)<br />
oder in erster Reihe direkt am Meer (B1D) buchbar. Auch zur Alleinbenutzung<br />
zur Gartenseite buchbar (BAG). B1G, B1P und BAG liegen im<br />
oberen Bereich des Komplexes, B1M und B1 liegen im unteren Teil<br />
Kin der pool<br />
Halb pen si on, Vollpension Plus<br />
Eis creme<br />
beim Strand. Max. Belegung im B1G und B1P: 3 Erwachsene + 1 Kind,<br />
max. Belegung im B1M und B1D: 3 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung bestehen<br />
die Familienzimmer aus einem Wohn-/Schlafraum und einem kleineren<br />
Schlafzimmer und liegen im oberen Bereich des Komplexes. Max.<br />
Belegung: 4 Erw + 1 Kind.<br />
De-luxe-Panorama Suiten (2-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Bungalows sind diese Zimmer luxuriöser ausgestattet und bieten<br />
zusätzlich ein separates Schlafzimmer, Bad mit Jacuzzi sowie einen<br />
großen Balkon mit Blick auf die Pools und den Garten (P1P). Sie liegen<br />
im oberen Bereich des Komplexes. Min. Belegung: 2 Erw., max. Belegung:<br />
3 Erw. + 1 Kind. Wahlweise auch mit privatem Pool in erster<br />
Reihe direkt am Meer buchbar (P1D). Max. Belegung: 3 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se mit Halbpension oder Vollpension Plus buchbar.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant, während der<br />
Hochsaison auch im Strandrestaurant. Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant mit Show-Cooking oder wahlweise im griechischen<br />
Themenrestaurant mit Vor- und Nachspeisenbuffet. Bei gebuchter<br />
Vollpension Plus zusätzlich Mittagessen in Buffetform im italienischen<br />
Restaurant sowie ein Getränke-Paket mit 1/2 l Flasche Wasser und<br />
1/4 l Wein oder Erfrischungsgetränk zum Mittag- und Abendessen.<br />
Beim Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten.<br />
Hin weis: Die ses Hotel ist auch mit Flug nach Chania (CHQ) buchbar.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel ein separates Kinderbecken,<br />
einen Miniclub (4 bis 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
einen Kinderspielplatz und die Kinderecke „Tasty Corner”. Hier<br />
bekommen die Kleinen (3 bis 12 Jahre) von 11.00-17.00 Uhr unbeschränkt<br />
Speisen und Getränke wie Sandwiches, Pizza, Pommes Frites,<br />
Obstsalat, Joghurt mit Honig, Eiscreme und Fruchtsäfte. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 90.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am 500 m langen, gepflegten Sand-/Kiesstrand gelegen.<br />
Aus stat tung: Die im kretischen Dorfstil erbaute Anlage mit insgesamt<br />
519 Zimmern, verteilt auf das Haupthaus und mehrere Bungalowgebäude,<br />
verfügt über Lobby, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN in der<br />
Lobby (inklusive), Hauptrestaurant, A-la-Carte-Restaurant, Lobbybar,<br />
Strandbar, Cafeteria, TV-Raum und Juwelier. Im Bungalowbereich<br />
befindet sich der malerische Dorfplatz mit Kapelle, Kafenion, Taverne,<br />
Minimarkt/Souvenirshop, Antiquitätengeschäft und Friseur. Im Außenbereich<br />
liegen ein Meerwasser- sowie 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit integriertem Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />
tücher sind am Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Bogenschießen, Syrtaki-Tanzkurse,<br />
Morgengymnastik, Minifußballplatz, Atelier für T-Shirt- und<br />
Seidenmalerei (Material gegen Gebühr), Fitnessraum, Gymnastik,<br />
Sauna, Hallenbad (beheizbar, April + Okt.), 4 Tennisplätze (Flutlicht,<br />
Schläger und Bälle gegen Gebühr) sind inklusive. Gegen Gebühr: Tennisschule,<br />
Massagen, Mountainbikeverleih. Vielfältige Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter, Tauchzentrum „Atlantis“ am<br />
Strand. Abendunterhaltung mit Folklore- und Tanzshows sowie mehrmals<br />
pro Woche Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Bie ten Bad/WC, Föhn, Bademäntel und Slipper, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Kühlschrank bzw. kleine Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
(stundenweise) sowie Balkon oder Terrasse (DZL). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise mit Meerblick buchbar (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />
(D1L).<br />
Bun ga lows (B1, 2-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die Bungalows geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über eine Sitzecke und individuelle Klimaanlage. Max. Bel.: 3 Erw.<br />
Kin der pool<br />
Re thym non • Kre taGrie chen land<br />
Halb pen si on, All Inclusive Plus Ho tel Aquila Rithymna Beach BBBBB<br />
Eis creme<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die Familienzimmer befinden sich in<br />
den Bungalows oder im Nebengebäude und verfügen bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen<br />
durch eine Schiebetür abgetrennten Schlafbereich mit Schlafsofa<br />
(FZL). Wahlweise auch Zimmer im Haupthaus mit Meerblick buchbar<br />
(FZM). Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. +<br />
1 Kind.<br />
Ju nior sui ten (PJD, 2-3 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />
die Familienzimmer liegen die Juniorsuiten direkt am Strand und<br />
haben einen kombinierten Wohn-/Schlafraum. Max. Bel.: 3 Erw..<br />
Ex tras: Bei Ankunft Obstkorb, 1 Flasche Wein und 1 Flasche Mineralwasser<br />
auf dem Zimmer.<br />
Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet, Abendessen ebenfalls<br />
in Buffetform. Wahlweise auch mit All Inclusive Plus buchbar.<br />
Hin weis: Im Wasser gibt es einige Felsplatten (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
All Inclusive Plus laut Online Ausschreibung buchbar.<br />
Kin der: Kin der dorf „Kri Kri“ mit Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
(3-12 Jahren, 6 x wöchentlich stundenweise). Für Kinder ab<br />
6 Jahren Übernachtungsmöglichkeit im „Kri Kri“ Club (Mitte Juni bis<br />
Mitte September). Im „Tasty Corner“ des Kinderdorfes „Kri Kri“ gibt es<br />
von 11.00-19.00 Uhr ein Buffet mit Sandwiches, Pizza, Joghurt, Milch,<br />
frischem Obst, Eiscreme und Säften. Babybetreuung im Creche Club<br />
(8 Monate - 2 Jahre, stundenweise tagsüber von Mitte Mai bis Mitte<br />
September) mit eigener Küche und Babybettchen teilweise gegen Gebühr.<br />
Babysitter-Service auf Anfrage (gegen Gebühr). Spielplatz, Babybett,<br />
Babyfon und Buggyverleih (gebührenfrei, je nach Verfügbarkeit).<br />
Spezielles Programm für Jugendliche (13-17 Jahre, Mitte Juni bis Mitte<br />
September).<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 90.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub und der Kinderclub<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist 6x wöchentlich stundenweise<br />
für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by be treu ung ab 8 Monaten<br />
• Ba by bett im Babyclub<br />
„Creche Club“<br />
• Ba by pho ne und Buggyverleih<br />
• Fla schen wär mer<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co & Miniclub, Kinderclub<br />
• Kin der dorf „Kri-Kri“<br />
• Kin de r ecke „Tasty Corner“<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Täg li ches Programm für Teens<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt... ab € 229<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 510<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.522<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER622<br />
167<br />
Kre ta<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich<br />
vormittags und nachmittags für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 105<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• Rail & Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) .................................... ab € 29<br />
• „Kre ti sche Mythologie“ Schnitzeljagd<br />
........................................ auf S. 163<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Kre ta<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 682<br />
••••••• 168<br />
Grie chen land Kre ta • Fo de le<br />
Ho tel Fodele Beach BBBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.694<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER839<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Die beliebte Ferienanlage liegt an einem Hang, etwas oberhalb<br />
der Badebucht mit Sand-/Kiesstrand und bietet eine herrliche Aussicht<br />
auf das Meer. Das kleine Dorf Fodele ist ca. 3 km entfernt, eine Bushaltestelle<br />
liegt in ca. 300 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage mit 412 Wohneinheiten ist terrassenförmig<br />
gestaltet. Im Haupthaus befindet sich die geschmackvoll<br />
gestaltete Eingangshalle mit Rezeption, Sitzecken, Fernsehraum mit<br />
Sat.-TV, Nichtraucherrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Snackbar,<br />
Cafeteria, Lobbybar, Konferenzraum, Minimarkt und Juwelier. In der<br />
gepflegten Außenanlage gibt es eine Sonnenterrasse mit großer Süßwasser-Poollandschaft,<br />
Liegen, Sonnenschirmen und Poolbar sowie<br />
einen beheizbaren Süßwasser-Swimmingpool (Vor- und Nachsaison).<br />
Etwas abseits, ruhig und gleich oberhalb des Meeres liegt ein weiterer<br />
Süßwasser-Swimmingpool, ebenfalls mit Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
Amphitheater für abendliche Shows. Am hotelgepflegten Strand befindet<br />
sich die Beachbar. Liegestühle und Sonnenschirme sind an den<br />
Pools und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr/Unterhaltung: Bil lard, Videospiele, Sauna, Tauchen<br />
(Scuba), Windsurfen, Tretboote, Kanus und motorisierte Wassersportarten<br />
wie Wasserski (lokale Anbieter) sind gegen Gebühr. Abwechslungsreiche<br />
Tagesanimation mit verschiedenen Sport- und Spaßaktivitäten.<br />
Abends finden verschiedene Unterhaltungsprogramme und<br />
Shows im Amphitheater statt.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick buchbar (DZM).<br />
Superior-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzim-<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
mer sind die Superior-Doppelzimmer mit Meerblick etwas moderner<br />
eingerichtet und geräumiger (DSM).<br />
Ex tras: Frei er Eintritt in den hoteleigenen Wasserpark.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) vormittags und nachmittags stundenweise<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung, 2 separate Süßwasser-Kinder -<br />
pools, Spielplatz und Kindergerichte.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen von reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.00-11.00 Uhr<br />
• Min de stens 3 x pro Woche Themenabende<br />
• Snacks und Softeis von 8.00-23.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Kuchen von 16.30-17.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
8.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze, Fitnessraum, Tischtennis, Minigolf,<br />
Basket- und Beach-Volleyball, Darts, Bogenschießen,<br />
Schnuppertauchen im Pool (1 x pro Gast/Aufenthalt)<br />
• Ein tritt in den Wasserpark<br />
• Ab wechs lungs rei che Tagesanimation sowie Unterhaltungsabende<br />
und Shows im Amphitheater.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 8 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 90.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: In herrlicher Lage, direkt am schönen Sandstrand. Eine Bushaltestelle<br />
mit Verbindungen nach Heraklion (12 km) befindet sich vor dem<br />
Hotel.<br />
Aus stat tung: Die in hellen Farben gehaltene Ferienanlage in reizvoller,<br />
kretischer Architektur mit 440 Zimmern bietet ihren Gästen eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Bar, Restaurant, chinesisches A-la-carte-Restaurant,<br />
Taverne, Open-Air-Theater (während der Hochsaison),<br />
Salon mit TV-Ecke, Spielezimmer, Aufenthaltsräume, Minimarkt,<br />
Souvenirshop, Boutique, Juwelier und Friseur. Im Außenbereich befinden<br />
sich 2 Meerwasser-Swimmingpools (einer davon mit 2 Wasserrutschen),<br />
umgeben von Sonnenterrassen mit 2 Poolbars und Beachbar.<br />
Liegen und Sonnenschirme können am Pool und am Strand kostenlos<br />
genutzt werden. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Spa-Center. Wasserski und Banana Boat sowie<br />
Tauchen im Wassersportcenter am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in freundlich eingerichteten Zimmern mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Radio, Kühlschrank und Balkon oder Terrasse (DZG). Begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
buchbar (DZM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 3-4 Personen): Die Familienzimmer verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, bieten jedoch<br />
einen zusätzlichen, durch eine Verbindungstür abgetrennten Raum<br />
sowie Bademäntel, Badetücher und Minibar (gegen Gebühr). Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: Durch die Nähe zum Flughafen ist gelegentlich mit Fluggeräuschen<br />
zu rechnen.<br />
Kok ki ni Hani • Kre taGrie chen land<br />
All Inclusive Ho tel Mitsis Rinela Beach BBBB<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
Kin der: Mi nic lub für Kinder von 4-12 Jahren (Betreuung stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag), 2 separate Kinderbecken (Meer- und Süßwasser),<br />
Wasserrutschen und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks und Eiscreme<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den<br />
Mahlzeiten und an den Bars von 10.00-24.00 Uhr<br />
• Beim Abendessen wird um angemessene Kleidung<br />
gebeten. Wahlweise kann das Abendessen auch bei<br />
vorheriger Reservierung in der griechischen Taverne in<br />
Buffetform oder im chinesischen A-la-carte-Restaurant<br />
eingenommen werden<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Beach -<br />
volleyball, Aerobic, Wassergymnastik, Billard und Boccia<br />
• Wit te rungs be dingt: Tretboote, Kanu, Surfen (nur mit<br />
Schein)<br />
• 1 x wöchentlich Folkloreabend<br />
• 6 x wöchentlich Tages-/Abendanimation mit Sport,<br />
Spiel und Unterhaltung<br />
• Tanz in der Open-Air-Disco während der Hochsommermonate<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 91.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich<br />
vormittags und nachmittags für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser rut schen<br />
• Spiel platz<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................ ab € 72<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• „Kre ti sche Mythologie“<br />
Schnitzeljagd ...................... auf S. 163<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 420<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.432<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER832<br />
169<br />
Kre ta<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.2<br />
Kin der spiel platz 4.4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich<br />
vormittags und nachmittags für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 105<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• „Kre ti sche Mythologie“<br />
Schnitzeljagd ...................... auf S. 163<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Kre ta<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 397<br />
••••••• 170<br />
Grie chen land Kre ta • Chersonissos-Anissaras<br />
Ho tel Mitsis Serita Beach BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.409<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER634<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: In ruhiger Lage im Feriengebiet von Chersonissos, direkt an<br />
einer schönen, kleinen Badebucht mit naturbelassenem Sand-/Kiesstrand<br />
gelegen. Ins Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 3 km. Einige Tavernen und Geschäfte<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels.<br />
Aus stat tung: Die komfortable, großzügig konzipierte Hotelanlage mit<br />
insgesamt 276 Zimmern, die sich auf ein Haupthaus und mehrere<br />
Bungalowgebäude verteilen, bietet ihren Gästen Empfangshalle mit<br />
Rezeption und Aufenthaltsbereichen, Lifts, ein klimatisiertes Restaurant<br />
mit Terrasse, Taverne, Lobbybar, Discobar, Minimarkt, Souvenir -<br />
shop, Boutique, Juwelier und Friseur. In der weitläufigen, gepflegten<br />
Außenanlage befinden sich 2 Meerwasser-Swimmingpools (einer mit<br />
Rutschen) mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Liegestühle und<br />
Sonnenschirme sind an den Pools sowie am Strand inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze. Etwa ab Mai Wassersportangebote<br />
am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die modernen, geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />
(D1).<br />
Hin weis: Das Wasser ist teilweise mit Felsplatten durchsetzt. Wir<br />
empfehlen daher die Mitnahme von Badeschuhen. Durch die Nähe<br />
zum Flughafen kann es gelegentlich zu Fluggeräuschen kommen.<br />
Eis creme Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen ein Miniclub (stundenweise<br />
deutschsprachige Betreuung) für Kinder zwischen 4 und 12 Jahren, ein<br />
separater Meerwasser-Kinderpool sowie ein Spielplatz zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks und Eiscreme 10.00-21.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke (außer<br />
Mineralwasser), Kaffee und Tee 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Volleyball, Kanus, Tretboote<br />
• Tags über und abends Animationsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 91.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
La ge: Im Feriengebiet Chersonissos, unterhalb der Küstenstraße gelegen,<br />
nur ca. 150 m von einer geschützten Sandbucht entfernt. Zum<br />
Ortszentrum sind es ca. 2,5 km. Die Linienbus-Haltestelle ist ca. 50 m<br />
vom Hotel entfernt.<br />
Aus stat tung: Die familiär geführte Ferienanlage verfügt über einen<br />
Empfangsbereich mit Rezeption, TV-Ecke, Internetecke, WLAN (beides<br />
gegen Gebühr), Restaurant und eine Bar/Snackbar sowie eine Roofbar.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befinden sich 2 Meerwasser-Swimmingpools<br />
sowie eine Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind am<br />
Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA und<br />
Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr/Unterhaltung: Bil lard, Minigolf, Sauna, Jacuzzi,<br />
Hamam, Massagen sowie Gesichts- und Körperbehandlungen. Leichtes<br />
Animationsprogramm für Erwachsene.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Poolblick bzw. seitlichem Meerblick<br />
buchbar (DZP).<br />
Ap par te ments (2-4 Personen): Die Appartements verfügen bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über ein separates<br />
Schlafzimmer (A1). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Appartements verfügbar (A1T). Wahlweise auch<br />
mit Poolblick bzw. seitlichem Meerblick buchbar (A1P). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind oder 4 Erwachsene.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kin der pool<br />
Cher so nis sos • Kre taGrie chen land<br />
All Inclusive Ho tel Arminda & Spa BBBB<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel ein separates Kinderbecken,<br />
einen Miniclub (4-11 Jahre, 6 x pro Woche), einen Kinderspielplatz<br />
sowie eine Minidisco (1 x pro Woche).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 10.00-18.00 Uhr.<br />
• Nach mit tags Kaffee und Gebäck sowie Eiscreme<br />
für die Kinder<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum<br />
• Ja cuz zi<br />
• Tisch ten nis, Basketball und Tennis (Schläger gegen<br />
Kaution)<br />
• 6 x pro Woche internationale Animation mit Abendunterhaltung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 91.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.3<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 3.9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist 6 x pro Woche<br />
vormittags und nachmittags für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Mi ni golf<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 105<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• „Kre ti sche Mythologie“<br />
Schnitzeljagd ...................... auf S. 163<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 407<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.419<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER386<br />
171<br />
Kre ta<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub und der Kinderclub<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
sind täglich vor- und nachmittags<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by pho ne- und Buggyverleih<br />
• Fla schen wär mer und Babysitterservice<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser spie le, Minirutschen<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kinderclub<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 16% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 105<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• „Kre ti sche Mythologie“<br />
Schnitzeljagd ...................... auf S. 163<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Kre ta<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 510<br />
••••••• 172<br />
Grie chen land Kre ta • Cher so nis sos<br />
Ho tel Imperial Belvedere BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.522<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER437<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: In Hanglage, mit sehr schöner Aussicht auf die Bucht von<br />
Chersonissos gelegen. Der flach abfallende Sandstrand ist etwa 500 m<br />
entfernt. In den Ort mit Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 1,3 km.<br />
Eine Bushaltestelle liegt etwa 200 m entfernt. Mehrmals täglich Bus -<br />
shuttle zum „Star Beach“ Wasserpark inklusive.<br />
Aus stat tung: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse besteht aus<br />
einem Haupthaus und mehreren Bungalowgebäuden. Es bietet Lobby,<br />
Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (in der Lobby und im<br />
Poolbereich inklusive), Restaurant, Bar, TV-Ecke und Shopping-Arkade.<br />
In der weitläufigen Außenanlage befinden sich die Sonnenterrasse<br />
mit Meerwasser-Swimmingpool und eine Pool-/Snackbar. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind hier inklusive, Auflagen gegen Gebühr. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Ten nis (Flutlicht), Sauna, Massagen,<br />
Billard und Videospiele.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel eingerichtet, mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse zur Landseite (DZ). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZL, 4-5 Personen): Aus ge stat tet wie die Doppelzimmer,<br />
jedoch mit einem kombinierten Wohn-/Schlafraum und einem<br />
separaten Schlafzimmer. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Di rekt am Meer an einer kleinen Badebucht gelegen. Zu den<br />
Attraktionen zählen verschiedene Wasserrutschen, Bungee-Jumping,<br />
Tauchschule, Kartbahn, Minigolf, Internetcafé und Wassersportzentrum.<br />
Alle Aktivitäten sind gegen Gebühr.<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) vormittags und nachmittags stundenweise<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung, 2 separate Meerwasser-Kinderpools<br />
und -Babybecken mit Wasserspielen und Minirutschen sowie Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Mor gens, mittags und abends reichhaltige Buffets<br />
• Tags über Snacks wie Pizza, Toast und Pommes Frites<br />
• Eis creme 10.00-18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-1.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum (im Nachbarhotel Royal Belvedere),<br />
2 Tennisplätze, Tischtennis, Minigolf, Bogenschießen,<br />
Volley- und Wasserball, Darts, Boccia und Shuffle -<br />
board sowie ein beheizbares Meerwasser-Hallenbad<br />
(Vor- und Nachsaison)<br />
• Tags über und abends leichte Animation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 92.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: In Hanglage gelegen mit herrlicher Aussicht. Zum Sandstrand<br />
beim Wasserpark „Star Beach“ ca. 500 m (mehrmals täglich Busshuttle<br />
zum Park inklusive). Zum Ort mit Unterhaltungsmöglichkeiten etwa<br />
1,2 km. Bushaltestelle in ca. 200 m Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 330 Zimmer, TV-Ecke, WLAN (in<br />
der Lobby und im Poolbereich inklusive), Restaurant, Lobbybar und<br />
Minimarkt. In der weitläufigen Anlage befindet sich ein Meerwasser-<br />
Swimmingpool mit olympischen Maßen, die Sonnenterrasse und<br />
eine Pool-/Snackbar. Liegen und Schirme sind am Pool inklusive, Auflagen<br />
gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Sau na, Massagen (auf Anfrage),<br />
Billard und Videospiele.<br />
Dop pel zim mer: Ge müt li che Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung zur Landseite (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZM, 4-5 Personen): Glei che Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer, jedoch mit einem kombinierten Wohn-/Schlafraum<br />
und separatem Schlafzimmer. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Was ser park „Star Beach“: Di rekt am Meer, an einer kleinen<br />
Badebucht gelegen. Zu den Attraktionen zählen verschiedene Wasserrutschen,<br />
Bungee-Jumping. Tauchschule, Kartbahn, Minigolf, Internetcafé<br />
und Wassersportzentrum. Alle Aktivitäten sind gegen<br />
Gebühr.<br />
Kin der pool<br />
Cher so nis sos • Kre taGrie chen land<br />
All Inclusive Ho tel Royal Belvedere BBBB<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Kin der: Mi nic lub für Kinder von 4 bis 12 Jahre (stundenweise) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, separater Meerwasser-Kinderpool<br />
und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks<br />
• Kaf fee und Kuchen 15.30-16.30 Uhr<br />
• Eis creme 10.00-18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-1.00 Uhr<br />
• 1 x pro Woche italienischer sowie griechischer Abend<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (Flutlicht gegen Gebühr) im Hotel Imperial<br />
Belvedere, Fitnessraum, Bogenschießen, Volley- und<br />
Wasserball, Tischtennis, Darts, Boccia, Minigolf und<br />
Shuffleboard<br />
• Tags über und abends Animation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 92.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.5<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich<br />
vor- und nachmittags für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by pho ne, Buggyverleih<br />
• Ba by bet ten, Babysitterservice<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser spie le, Minirutschen<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kin der club, Minidisco<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 16% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 105<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• „Kre ti sche Mythologie“<br />
Schnitzeljagd ...................... auf S. 163<br />
• Grie chi sche Farm mit<br />
Streichelzoo ........................ auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 451<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.463<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HER435<br />
173<br />
Kre ta<br />
••••••••
Rhodos<br />
••••••• 174<br />
Grie chen land Rho dos • Ko lym bia<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am schönen Sand-/Kiesstrand von Kolymbia<br />
gelegen. Zum Ortszentrum mit diversen Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
Restaurants und Geschäften sind es nur wenige<br />
Gehminuten. Es bestehen gute Linienbus-Verbindungen<br />
nach Lindos und Rhodos-Stadt, eine Haltestelle finden Sie<br />
direkt beim Hotel.<br />
Aus stat tung: Die geschmackvoll und komfortabel gestaltete,<br />
150 Wohneinheiten zählende Ferienanlage liegt eingebettet<br />
in eine schöne Gartenanlage. Das Hotel bietet Ihnen eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption und einladenden Sitzgruppen,<br />
Restaurant mit Terrasse, Bar, Minimarkt und Aula (Vor- und<br />
Nachsaison). Mittelpunkt der Anlage bildet der großzügig<br />
angelegte Süßwasser-Swimmingpool mit einem integrierten<br />
und einem separaten Kinderpool und Sonnenterrasse. Liegen<br />
und Sonnenschirme sind am Pool inklusive. Badetücher erhalten<br />
Sie gegen Gebühr. Am Strand erhalten Sie während<br />
der Sommermonate Erfrischungsgetränke an der Beachbar<br />
(wetterabhängig). Es werden keine Kreditkarten akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport: Hal len bad in der Vor- und Nachsaison inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Fahrräder, Jacuzzi, Sauna und Massagen.<br />
Während der Hochsaison diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (wetterabhängig, durch örtliche Anbieter).<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Klimaanlage (01.07.-15.09. inklusive, sonst gegen Gebühr)<br />
und Balkon oder Terrasse (DZL). Begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit seitlichem<br />
Meerblick buchbar (DZK). Bei gleicher Ausstattung<br />
auch für max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder mit seitlichem<br />
Meerblick buchbar (TZK).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Pers.): Die Familienzimmer sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger<br />
(FZL). Begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(FZT). Wahlweise auch mit seitlichem Meerblick buchbar<br />
(FZK). Min. Bel.: 2 Erw. + 1 Kind, max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Superior-Familienzimmer (3-5 Pers.): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Familienzimmer neben einem kombinierten<br />
Wohn-/Schlafzimmer zusätzlich über ein separates,<br />
durch eine Glaswand vom Wohnbereich abgetrenntes<br />
Schlafzimmer (FSL). Wahlweise auch mit seitlichem Meerblick<br />
buchbar (FSK). Min. Bel.: 2 Erw.+ 2 Kinder, max. Bel.:<br />
3 Erw. + 2 Kinder.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen. Unsere Ganztagsbetreuung<br />
schafft Auszeiten für Mami und Papi. (Detaillierte Informationen<br />
zu Programm und Angebot auf den Seiten 16/17).<br />
Der KidsClub ist von Mai-Oktober geöffnet, natürlich mit<br />
deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern.<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer Kinderschwimmtrainer<br />
machen Kinder ab 4 Jahren ihre ersten<br />
Schwimmzüge. Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-Prüfung<br />
gemacht werden! (Der Kurs wird angeboten<br />
von Mai-Oktober und ist im Reisebüro buchbar für € 49.<br />
Informationen auf den Seiten 16/17). Der Kurs kann schon<br />
vorab mit dem Code RHO555 in einem separaten Vorgang<br />
gebucht werden.<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis (im Juli und<br />
August; Informationen auf den Seiten 18/19).<br />
Für die kleinen Gäste gibt es darüber hinaus ein separates<br />
und ein integriertes Kinderbecken, Spielplatz und Minidisco.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 85.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Re gel mä ßi ge Themenabende (abends wird<br />
um angemessene Kleidung gebeten)<br />
• Vor- und nachmittags jeweils 1 Stunde Eis<br />
für Kinder bis 12 Jahre<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
• Na tio na le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 10.30-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz, Tischtennis, Beach-Volleyball,<br />
Wassergymnastik, Stretching und<br />
Aerobic<br />
• Abends Unterhaltungsprogramm mit Spielen<br />
und Wettbewerben sowie Shows mit Tanz<br />
und Folklore<br />
Ko lym bia • Rho dosGrie chen land<br />
All Inclusive Ho tel Alfa Beach BBBB<br />
Eis creme<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 6 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 92.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.3<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Oktober 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub ist 6x pro Woche mind.<br />
6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kid sClub<br />
• Schwimm schu le<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Schwimm schu le<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub<br />
• Speed min ton<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• FitKids-Thementage<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 121<br />
• Tsam bi ka Beach - Badeausflug .................................. ab S. 16<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 35<br />
• Rail & Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) .............................................................................. ab € 29<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 432<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.444<br />
http://mobile.fti.de/RHO557<br />
175<br />
Rho dos<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.6<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub im Schwesterhotel<br />
Alfa Beach mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Okt. 6 x pro Woche von 10-19 Uhr<br />
für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub im Schwesterhotel<br />
Alfa Beach ist 6 x pro Woche mind.<br />
6 Std. für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Kidsclub, Minidisco<br />
• Schwimm schu le<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Kidsclub<br />
• Schwimm schu le<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sclub<br />
• Speed min ton<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 Im Schwesterhotel Alfa Beach<br />
pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 121<br />
• Tsam bi ka Beach -<br />
Badeausflug ........................ auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Rho dos<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 420<br />
••••••• 176<br />
Grie chen land Rho dos • Ko lym bia<br />
Ho tel Alfa BBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.432<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/RHO444<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
La ge: In ruhiger Lage, im Feriengebiet von Kolymbia, nur ca. 200 m<br />
vom langen Sand-/Kiesstrand entfernt. Das Ortszentrum mit Restaurants,<br />
Bars und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie in wenigen Gehminuten.<br />
Nach Lindos und Rhodos-Stadt bestehen regelmäßige<br />
Linienbus-Verbindungen. Eine Haltestelle ist ca. 50 m entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Ferienhotel mit familiärer Atmosphäre verfügt über<br />
70 Zimmer in einem Hauptgebäude und 2 Nebengebäuden, umgeben<br />
von einer schönen Gartenanlage. Zu den Einrichtungen zählen die<br />
Empfangshalle mit Rezeption, klimatisierbares Restaurant, Bar und<br />
Aufenthaltsraum. In der Außenanlage finden Sie den attraktiv gestalteten<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Liegewiese und<br />
Poolbar mit Terrasse. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive.<br />
Es werden keine Kreditkarten akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Wit te rungs be dingt Wassersport am Strand<br />
durch lokale Anbieter. Fahrräder können ausgeliehen werden.<br />
Dop pel zim mer: Freund lich, im landestypischen Stil eingerichtete Zimmer<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (gegen Gebühr) und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-6 Personen): Die Familienzimmer bestehen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer aus 2 Wohn-/Schlafbereichen,<br />
die durch eine Verbindungstür getrennt sind. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es ein separates Kinderbecken und<br />
einen Spielplatz. Zudem können die Kinder den Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung im Schwesterhotel Alfa Beach nutzen.<br />
All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück bis 11.00 Uhr<br />
• Kaf fee und Tee<br />
• Vor- und nachmittags jeweils 1 Stunde Eis für Kinder<br />
bis 12 Jahre<br />
• Long drinks, Hauscocktails sowie lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke von 11.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis<br />
• Ab wechs lungs rei che Tages- und Abendanimation im<br />
nebenan gelegenen Schwesterhotel Alfa Beach<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 93.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
Strei chel zoo<br />
La ge: Di rekt am langen Sand-/Kiesstrand von Kolymbia gelegen. Das<br />
Zentrum und eine Linienbus-Haltestelle erreichen Sie in nur wenigen<br />
Gehminuten (gute Verbindungen nach Rhodos-Stadt und nach Lindos).<br />
Aus stat tung: Das beliebte Familienhotel mit vielen Stammgästen verfügt<br />
über 247 Zimmer, eine Empfangshalle mit Rezeption, 3 Lifts,<br />
Internetecke/WLAN (gegen Gebühr), klimatisiertes Restaurant und<br />
Außenterrasse, Bar mit Großbildleinwand, Bücherecke, Friseur und<br />
Minimarkt. In der weitläufigen, gepflegten Gartenanlage stehen Ihnen<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool, Whirlpool, Sonnenterrasse, Liegewiese<br />
und eine Pool-/Snackbar zur Verfügung. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind am Pool und im Garten inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Sauna, Massagen und Wassersport am<br />
Strand.<br />
Dop pel zim mer: An spre chend eingerichtete Doppelzimmer mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Musikanlage, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (01.06.-15.09.) und Balkon zur Landseite (DZ).<br />
Begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
auch mit seitlichem Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Kin der: Se pa ra tes Kinderbecken, Spielplatz mit Minizoo, täglich Miniclub<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung (4-12 Jahre, täglich von 10.00 bis<br />
12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr), Teenagerclub (12-19 Jahre, im Juli<br />
und August), täglich spezielles Juniorbuffet. Zudem gibt es einen Kinder-<br />
Vergnügungspark gegen Gebühr.<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Ko lym bia • Rho dosGrie chen land<br />
All Inclusive Ho tel Irene Palace BBBB<br />
Kin der pool<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
(mediterrane und griechische Küche)<br />
• Snacks, Gebäck 11.00-12.00 Uhr und 15.30-16.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (Flutlicht gegen Gebühr), Minigolf, Basketball,<br />
Volleyball, Darts, Bogenschießen, Wasser-Polo, Beach-<br />
Volleyball, Tischtennis und Minifußball<br />
• Mehr spra chi ges Animationsprogramm mit Sport und<br />
Unterhaltung<br />
• Abends Shows, Tanz und Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 93.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
3.3<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.5<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis<br />
17.00 Uhr für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
• Der Teensclub ist im Juli und<br />
August täglich stundenweise<br />
für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz mit Minizoo<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kid sclub<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sclub<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 121<br />
• Tsam bi ka Beach -<br />
Badeausflug ........................ auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 355<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.367<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/RHO357<br />
177<br />
Rho dos<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.7<br />
Kin der be treu ung 5.5<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10.00-12.30 Uhr und 15.00-17.30<br />
Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi ni rut schen<br />
• Mi nic lub<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 31.01.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 220<br />
• Tsam bi ka Beach -<br />
Badeausflug ........................ auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Rho dos<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 577<br />
••••••• 178<br />
Grie chen land Rho dos • Lar dos<br />
Ho tel Lindos Princess Beach BBBBb<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.604<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/RHO453<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Ru hig und direkt am langen Sand-/Kiesstrand gelegen. Nach Lardos<br />
sind es ca. 1,5 km, zum Städtchen Lindos ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Die elegante und weitläufige Hotelanlage mit 584 Zimmern,<br />
die sich auf das Haupthaus und die umliegenden Bungalowgebäude<br />
verteilen, bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetraum<br />
(gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants<br />
(griechisch, italienisch und Fischspezialitäten; Reservierung erforderlich),<br />
Bar, Supermarkt, Juwelier, Friseur und Beautysalon. In der gepflegten<br />
Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen (Liegen, Schirme und Badetücher sind am Pool<br />
sowie am Strand inklusive), eine Poolbar und am Strand eine Beach-/<br />
Snackbar. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Massagen und Tenniskurse.<br />
Dop pel zim mer: Die modern und geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Minibar (Bier, Wasser, Softdrinks inklusive), Klimaanlage sowie einen<br />
Balkon mit seitlichem Meerblick (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung zur Landseite (D1L).<br />
Fa mi li en zim mer Typ A (FZA, 4 Personen): Die Familienzimmer Typ A<br />
liegen im ersten Stock. Sie sind bei gleicher Ausstattung etwas geräumiger<br />
als die Doppelzimmer und bieten ein optisch abgetrenntes<br />
Schlafzimmer und Balkon mit seitlichem Meerblick. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Typ B (FZB, 4-5 Personen): Die etwas geräumigeren<br />
Familienzimmer Typ B liegen bei gleicher Ausstattung wie die Familienzimmer<br />
Typ A im Erdgeschoss und bieten Terrasse mit seitlichem<br />
Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 4 Erwachsene.<br />
Familien-Suiten (P1K, 4-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive Plus<br />
wie die Familienzimmer über einen Wohn-/Schlafraum und ein separates<br />
Schlafzimmer und bieten Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder bzw. 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: Die Mitnahme von Badeschuhen ist empfehlenswert.<br />
All Inclusive Plus Leistungen für Sport/Unterhaltung laut Online-Ausschreibung.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre, 10.00-12.30 Uhr und 15.00-17.30 Uhr) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, 2 separate Kinderbecken sowie Spielplatz.<br />
Verpflegung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit<br />
Show-Cooking (angemessene Kleidung erwünscht)<br />
• Früh auf ste her früh stück nach Absprache mit der<br />
Rezeption<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.15-11.00 Uhr<br />
• La te Arrival Buffet 21.30-23.45 Uhr<br />
• 1 x wöchentlich Essen im A-la-carte-Restaurant<br />
• 3 x pro Woche Auffüllung der Minibar mit Bier, Wasser<br />
und Softdrinks<br />
• Lunch pa ket<br />
• Snacks 10.30-18.00 Uhr und 21.30-24.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 93.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-16 Jahre)<br />
La ge: Auf einer Anhöhe in einer ruhigen Sand-/Kiesstrandbucht mit<br />
schönem Panoramablick gelegen. Nach Lindos sind es ca. 12 km. Die<br />
Ortschaften Lardos und Asklipion liegen etwa 5 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Mo der ne Ferienanlage mit 356 Zimmern, Rezeption und<br />
Lobby, Lifts, Restaurant, Snackbar und Einkaufspassage. Die Anlage<br />
bietet auf verschiedenen Ebenen eine Eisdiele, Friseur, Spielezimmer,<br />
Internetraum (gegen Gebühr) und TV-Raum. In der weitläufigen<br />
Außenanlage befindet sich eine schön gestaltete Süßwasser-Poollandschaft.<br />
Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme ist am Pool<br />
und am Strand inklusive. Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr.<br />
Das Strandrestaurant ist von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Tischfußball sowie Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, 2 Musikkanälen, Minibar (Wasser,<br />
Softdrinks und Bier inklusive), Klimaanlage (Juni bis September) und<br />
Balkon oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1G).<br />
Fa mi li en zim mer (FZK, 4 Personen): Die Familienzimmer sind bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger, mit optischer Abtrennung<br />
zum Schlafbereich und bieten seitlichen Meerblick. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene +<br />
1 Kind bzw. 4 Erwachsene.<br />
Hin weis: All Inclusive Plus Leistungen für Sport/Unterhaltung laut<br />
Online-Ausschreibung.<br />
Kin der: Mi nic lub mit Deutsch sprechender Betreuung (4-12 Jahre, vormittags<br />
und nachmittags stundenweise), Juniorclub (13-16 Jahre),<br />
separates Kinderbecken, Rutsche, Spielplatz und Kinderrestaurant.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kio ta ri • Rho dosGrie chen land<br />
All Inclusive Plus Ho tel Rodos Princess Beach BBBB<br />
Kin der pool<br />
Verpflegung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
(angemessene Kleidung zum Abendessen erwünscht)<br />
• Kon ti nen ta les Frühaufsteherfrühstück nach Absprache<br />
mit der Rezeption<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.15-11.00 Uhr<br />
• Snacks 10.00-24.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Kuchen und Kekse im Kaffeehaus 16.00-18.00 Uhr<br />
• Eis creme in der Kinderecke<br />
• Pick nick korb bei Ausflügen (auf Anfrage)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
• Je den 2. Tag Auffüllung der Minibar mit Bier, Wasser<br />
und Softdrinks<br />
• Fri sches Obst, Wasser, Snacks und Eiscreme am Strand<br />
und am Pool<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 94.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich<br />
vormittags und nachmittags für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub ist täglich für Teens<br />
ab 13 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser rut sche<br />
• Mi ni golf<br />
TeenTops (13-16 Jahre)<br />
• Teen sclub<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 220<br />
• Tsam bi ka Beach -<br />
Badeausflug ........................ auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 476<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.503<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/RHO366<br />
179<br />
Rho dos<br />
••••••••
Rhodos<br />
•••• 180<br />
Grie chen land Rho dos • Ixia<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Ru hig, nur durch eine kleine Treppe vom schmalen<br />
Kiesstrand getrennt. In unmittelbarer Umgebung befinden<br />
sich zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Zum Ortszentrum von Trianta ca. 2 km, nach Rhodos-Stadt<br />
ca. 7 km. Eine Linienbus-Haltestelle finden Sie direkt vor<br />
dem Hotel.<br />
Aus stat tung: Die freundlich gestaltete, komplett renovierte<br />
Hotel- und Bungalowanlage verfügt über 224 Wohneinheiten<br />
und bietet Ihnen eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lifts, Restaurant mit Terrasse und Bar, TV-Ecke, Internetecke<br />
(gegen Gebühr) und Minimarkt. In der gepflegten Gartenanlage<br />
finden Sie den attraktiv gestalteten Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Liegewiese und Pool-/<br />
Beachbar (wetterabhängig, ca. ab Juni bis September).<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive. Kreditkarte:<br />
VISA. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard im Hotel.<br />
Dop pel zim mer: Die im Haupthaus gelegenen Zimmer sind<br />
freundlich eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Musikkanal, Kühlschrank, Klimaanlage (15.06.-15.09.)<br />
und Balkon mit seitlichem Meerblick (DZK). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
buchbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Die Familienzimmer verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
ein separates Schlafzimmer (FZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar<br />
(FZT). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen. Unsere Ganztagsbetreuung<br />
schafft Auszeiten für Mami und Papi. (Detaillierte Informationen<br />
zu Programm und Angebot auf den Seiten 16/17).<br />
Der KidsClub ist von Mai-Oktober geöffnet, natürlich mit<br />
deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern.<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer Kinderschwimmtrainer<br />
machen Kinder ab 4 Jahren ihre ersten<br />
Schwimmzüge. Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-Prüfung<br />
gemacht werden! (Der Kurs wird angeboten<br />
von Mai-Oktober und ist im Reisebüro buchbar für 49€.<br />
Informationen auf den Seiten 16/17). Der Kurs kann schon<br />
vorab mit dem Code RHO577 in einem separaten Vorgang<br />
gebucht werden.<br />
Für unsere kleinen Gäste gibt es darüber hinaus ein integriertes<br />
Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 85.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform, mittags und abends mit Show-<br />
Cooking<br />
• Lunch pa ket für Ausflüge auf Anfrage<br />
• Snacks, Pizza, Kekse, Eiscreme, Kaffee und<br />
Tee 10.00-24.00 Uhr<br />
Spiel platz Eis creme Kin der pool<br />
• Lo ka le und internationale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ae ro bic, Fitnessraum, Tennishartplatz,<br />
Tischtennis, Beach-Volleyball und Darts<br />
• Täg li che Tagesanimation und regelmäßige<br />
Abendshows<br />
Ixia • Rho dosGrie chen land<br />
All Inclusive Ho tel Avra Beach BBBB<br />
Schwimm -<br />
schu le<br />
Mi ni dis co<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 94.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.4<br />
Kin der pool<br />
4.2<br />
Kin der be treu ung 4.5<br />
Kin der spiel platz 3.6<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Oktober 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Schwimm schu le<br />
• Spiel platz<br />
Ma xiTops (7-13 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Schwimm schu le<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.12.11 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 31.01.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 73<br />
• Tsam bi ka Beach - Badeausflug .............................. auf S. 163<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 35<br />
• Rail & Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) .............................................................................. ab € 29<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 443<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.437<br />
http://mobile.fti.de/RHO398<br />
181<br />
Rho dos<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
5.7<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Die beiden Miniclubs mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung sind täglich<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser park mit Wasserrutschen<br />
• Spiel platz, Minifußball<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 120<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ..................................... ab € 35<br />
• Rail & Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) .................................... ab € 29<br />
• An ge l aus flug ...................... auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Kos<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 408<br />
••••••• 182<br />
Grie chen land Kos • Tiga ki<br />
Aquis Marine Resort & Waterpark BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.360<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/KGS368<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Ru hig gelegen, direkt am langen und schmalen Sand-/Kiesstrand.<br />
Tigaki erreichen Sie nach ca. 4 km. Die Stadt Kos mit diversen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie interessanten<br />
Sehenswürdigkeiten liegt etwa 6 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Clubanlage besteht aus einem<br />
Haupthaus und mehreren Wohngebäuden. Im Haupthaus befindet<br />
sich die Empfangshalle und Rezeption mit Sitzgelegenheit, Lift, WLAN<br />
(inklusive), Restaurant mit Außenterrasse, ein A-la-carte-Restaurant<br />
(gegen Gebühr) und Bar. Die Anlage bietet Ihnen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Im schön gestalteten Außenbereich finden<br />
Sie die weitläufige Swimmingpoollandschaft mit integriertem Wellen -<br />
bad sowie 3 kleinere Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse.<br />
Die Benutzung der Liegen, Schirme und Badetücher ist an den Pools<br />
und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen, Billard und Videospiele.<br />
Fa mi li en zim mer (1-5 Personen): Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Familienzimmer verfügen über einen Wohn/Schlafraum, Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Mietsafe, Sat.-TV, DVD-Player, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Wahlweise zur<br />
Gartenseite (FZG) oder mit seitlichem Meerblick (FZK) buchbar.<br />
Begrenzte Anzahl an Familien Low-Cost Zimmern buchbar (FZT). Min.<br />
Belegung: 1 Erwachsener, max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
oder 3 Erwachsene. Familienzimmer auch mit 2 separaten Schlaf -<br />
zimmern zur Garten seite (FZA) oder mit seitlichem Meerblick (FZB)<br />
buchbar. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es 2 Miniclubs (4-12 Jahre), ein separates<br />
Kinderbecken, einen Spielplatz und Wasserpark sowie einen<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit verschiedenen Rutschen, Wasserstrudel<br />
und Regenwänden. Babysitter-Service auf Anfrage (gegen Gebühr).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen im Buffetform<br />
• Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen am Nachmittag<br />
16.00-17.00 Uhr<br />
• Eis creme 10.00-23.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie<br />
eine Auswahl an internationalen alkoholischen<br />
Getränken 10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, 2 Tennisplätze (Schläger gegen Gebühr),<br />
Volleyball, Basketball, Minifußball und Schach<br />
• Tags über regelmäßiges und internationales<br />
Animations programm sowie Unterhaltung am Abend<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 94.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-10 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig, direkt am flach abfallenden Sandstrand gelegen. Zum Ort<br />
Mastichari (ca. 2 km) und nach Kos-Stadt (ca. 19 km) fährt ein Linien -<br />
bus vor dem Hotel.<br />
Aus stat tung: Die moderne, weitläufige Anlage mit 324 Zimmern besteht<br />
aus einem Haupthaus und 2- bis 3-stöckigen Bungalowgebäuden.<br />
Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Rezeption und Sitzgelegenheiten,<br />
ein Restaurant, Bar, TV-Raum, Internetecke/WLAN<br />
(gegen Gebühr), Spielraum, Konferenzraum, Friseur, Souvenirgeschäft<br />
und Minimarkt. In der Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit 2 Pool-/Snackbars. Liegen und Sonnenschirme sind am<br />
Pool inklusive. Am Strand befindet sich die hoteleigene Strandtaverne.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Fitnessraum, Basketball, Volleyball,<br />
Beach-Volleyball und Beach-Fußball sind inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Tennis, Billard und Fahrradvermietung sowie witterungsbedingt am<br />
Strand Wassersport wie Katamaran, Surfen, Kitesurfen, Kanus und<br />
Tretboote. Regelmäßig abwechslungsreiche Tages- und Abendanimation.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ansprechend mit Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse ausgestattet. Wahlweise mit Gartenblick (DZG)<br />
oder Meerblick (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung mit Gartenblick (D1G).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer verfügen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über ein zusätzliches<br />
separates Schlafzimmer. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erw. + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension Frühstück und Abendessen<br />
in reichhaltiger Buffetform. Bei Vollpension wird das Mittagessen je<br />
nach Gästeaufkommen in Buffetform oder als Menü angeboten (saisonabhängig).<br />
Abends wird im Restaurant um angemessene Kleidung<br />
Kin der pool<br />
Ma sti cha ri • KosGrie chen land<br />
Halb pen si on, Vollpension Ho tel Horizon Beach BBBBb<br />
(lange Hosen für die Herren) gebeten.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen ein Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung (4-10 Jahre, täglich von 10.00 bis 12.00 Uhr sowie<br />
15.00 bis 17.00 Uhr), 2 separate Süßwasser-Kinderpools und ein<br />
Kinderspielplatz zur Verfügung.<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 95.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich von<br />
10-12 Uhr und 15-17 Uhr für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-10 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.............. ab € 120<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• Rail & Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) ................................... ab € 29<br />
• An ge l aus flug ...................... auf S. 163<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 427<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.379<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/KGS301<br />
183<br />
Kos<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub ist täglich stundenweise<br />
für Babies bis 3 Jahre geöffnet.<br />
• Der Miniclub ist täglich von 10-19<br />
Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub ist täglich von 10-19<br />
Uhr für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by club<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz, Minifußball<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sclub<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt................ ab € 120<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug .......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien ..................................... ab € 35<br />
• An ge l aus flug ....................... auf S. 163<br />
.....................................................................<br />
Kos<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 432<br />
••••••• 184<br />
Grie chen land Kos • Kar da me na<br />
Ak ti Beach Club BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.384<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/KGS351<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Kin der pool<br />
La ge: Nur durch die schmale Uferstraße vom langen, flach ins Meer<br />
abfallenden Sand-/Kiesstrand getrennt. In das lebhafte Zentrum von<br />
Kardamena mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 4 km. Kos-Stadt liegt in ca. 30 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die bei Familien sehr beliebte Hotelanlage besteht aus<br />
335 Wohneinheiten, die sich in der großzügig gestalteten Gartenanlage<br />
verteilen. Zu den Einrichtungen zählen Empfangshalle, Rezeption,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (in der Lobby inklusive), Hauptrestaurant,<br />
2 Bars, Minimarkt und Amphitheater. Inmitten des weitläufigen<br />
und schön bepflanzten Außenbereiches erstrecken sich<br />
3 Süßwasser-Swimmingpools für Erwachsene mit jeweils eigener<br />
Pool-/Snackbar und 4 integrierte Süßwasser-Swimmingpools für Kinder.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher gegen Kaution. Kreditkarten: VISA, Mastercard und Diners.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Ver schie de ne Wassersportmöglichkeiten bei<br />
lokalen Anbietern am Strand.<br />
Dop pel zim mer: Die modern und freundlich eingerichteten Doppelzimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer bieten die Familienzimmer Schlafmöglichkeiten für<br />
die 3. und 4. Person. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Typ A (FZA, 3-4 Personen): Die Familienzimmer Typ A<br />
verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Familienzimmer über<br />
ein separates Schlafzimmer. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
All Inclusive<br />
Su pe ri or Familienzimmer (FS, 3-5 Personen): Die Superior Familienzimmer<br />
sind bei sonst gleicher Ausstattung wie die Familienzimmer Typ A<br />
geräumiger. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 7 Nächte vom 23.05.12 - 21.09.12.<br />
Kin der: Ba by club (bis 3 Jahre, 7 x pro Woche), Miniclub (4-12 Jahre, täglich),<br />
Teensclub (bis 18 Jahre), 4 separate Süßwasser-Kinderpools und<br />
Kinderspielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Reich hal ti ges Frühstücksbuffet<br />
• Mit tages sen in Buffetform<br />
• Abend buf fet 3 x wöchentlich mit Themenabenden<br />
• Tee, Kaffee und Gebäck 10.30-18.00 Uhr<br />
• Crêpes 23.00-24.00 Uhr im Hauptrestaurant<br />
• Mit ter nachtssnacks 0.00-7.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-23.00 Uhr an verschiedenen Bars<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Täg lich abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
mit Minifußball, Beach-Volleyball, Basketball, Bogenschießen<br />
und Wassergymnastik<br />
• Abends 5x pro Woche Shows im Amphitheater<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 95.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
La ge: Von einer weitläufigen Gartenanlage umgeben. Die gute Lage<br />
auf einer kleinen Landzunge bietet einen Zugang zu Sand- und Kiesstränden.<br />
Die Einkaufsstraße von Gouvia mit Restaurants und Bars ist<br />
ca. 200 m entfernt.<br />
Aus stat tung: Das gepflegte und freundliche Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse umfasst 370 Zimmer, die sich auf ein Haupthaus, Bungalows<br />
und mehrere Nebengebäude verteilen, und liegt eingebettet in<br />
grüner Umgebung. Zu den Einrichtungen des Hotels zählen die Rezeption<br />
mit ansprechender Lobbybar und das Hauptrestaurant. In der<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools, ein Jacuzzi,<br />
ein Self-Service-Poolrestaurant, die „Asian Corner“ ein A-la-carte-Restaurant,<br />
Poolbar und eine Strandbar (Juli bis August). Liegestühle und<br />
Sonnenschirme sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Minigolf, Tennis mit Flutlicht und Fahrrad -<br />
vermietung in der Nähe des Hotels. Diverse Wassersportangebote<br />
wie Wasserski, Paragliding und Tauchen am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer liegen im Haupt- oder Nebengebäude<br />
und verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZL). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Wahlweise auch Zimmer mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung und zur Land -<br />
seite (D1L).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Die Familienzimmer befinden sich im<br />
Haupthaus oder Nebengebäude und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über einen mit Schiebetür abgetrennten Schlaf -<br />
raum für die Kinder (FZL). Wahlweise auch mit Meerblick buchbar<br />
(FZM). Min. Belegung: 2 Erwachsene+1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Gou via • Kor fuGrie chen land<br />
All Inclusive Louis Corcyra Gardens BBBB<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (5-12 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung, einen separaten Kinderpool und einen<br />
Spielplatz. Kindermenü erhältlich.<br />
Ver pfle gung<br />
• Reich hal ti ge Buffets zum Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen<br />
• Snacks von 10.00 bis 24.00 Uhr (nicht während der<br />
Hauptmahlzeiten)<br />
• Eis creme von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Nach mit tags tee von 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis platz, Minifußball, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Darts<br />
• Tages-/Abendanimation, gelegentlich Live-Musik und<br />
Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 95.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist täglich für<br />
Kinder ab 5 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (5-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni fuß ball<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
15.02.12 bis zu 12% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 96<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug ......................... ab € 26<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• Rail & Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) ................................... ab € 29<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 680<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.617<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/CFU457<br />
185<br />
Kor fu<br />
••••••••
Zypern<br />
Zypern Die Insel der Aphrodite<br />
Wilde Steilküsten, wunderschöne Sandstrände, glühende Orangenhaine<br />
und kühle Zedernwälder – eine Insel der Kontraste. Aphrodite, die Göttin<br />
der Liebe, betrat dem Mythos nach hier die Erde.<br />
Seit 1974 ist die Insel zweigeteilt, in den türkisch besetzten Teil und in<br />
die „Republik Zypern“ im Süden.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Die drittgrößte Mittelmeerinsel<br />
liegt im Schnittpunkt von Europa,<br />
Asien und Afrika südlich der Türkei<br />
und ist 224 km lang. Vom Kap Kor -<br />
makiti zum türkischen Kap Anamur<br />
sind es nur 65 km.<br />
Sprache<br />
Die Amtsprachen sind Griechisch<br />
und Englisch. Viele Zyprioten, vor al-<br />
Aphroditefelsen<br />
0<br />
Polis/Latchi<br />
N<br />
50 km<br />
Kloster<br />
„Kykkos“<br />
Paphos<br />
Mount<br />
Olympus<br />
1952 m<br />
Tróodos<br />
Kourion<br />
Kyrenia<br />
Zypern<br />
Limassol<br />
Akrotiri-<br />
Bucht<br />
Kap<br />
Gata<br />
Transferzeit<br />
Je nach ausgesuchtem Hotel kann die Transfer -<br />
zeit zwischen 60 und 90 Minuten betragen.<br />
Klima<br />
Auf der Sonneninsel herrscht Mittelmeerklima<br />
mit heißen, regenarmen Sommern. Da die Nächte<br />
vor allem im Frühjahr und Herbst kühl werden<br />
können, sollte ein wärmeres Kleidungs stück im<br />
Gepäck nicht fehlen.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In allen Ferienorten befinden sich<br />
ausreichend kleine Supermärkte oder auch große<br />
Einkaufszentren, in denen von Babynahrung über<br />
Windeln oder sonstigem Kinderbedarf einiges<br />
angeboten wird.<br />
Apotheken: Diese heißen auf Griechisch „Farmakio“<br />
und sind mit einem roten oder grünen Malteser -<br />
kreuz gekennzeichnet.<br />
186<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Kloster<br />
„Ágios<br />
Neófytos“<br />
24 29 34 37 37 33 28<br />
10 14 18 21 21 18 14<br />
4 3 1 0 0 1 3<br />
9 11 13 13 12 11 9<br />
20 22 24 26 28 26 24<br />
Mittelmeer<br />
lem in den touristischen Zentren,<br />
sprechen auch Deutsch.<br />
Zeitdifferenz<br />
MEZ + 1 Stunde<br />
Währung<br />
Landeswährung ist der Euro.<br />
Stromversorgung<br />
Auf Zypern sind die Stecker dreipolig.<br />
Die Mitnahme eines Adapters<br />
ist empfehlenswert. Wechselstrom<br />
220/240 Volt.<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
Ca. 3,5 Stunden<br />
NICOSIA<br />
Larnaca<br />
Ayia<br />
Napa<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
In den meisten Hotels und Geschäften werden<br />
alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. In größeren<br />
Orten verfügen die Banken über Geldautomaten.<br />
Gesundheit<br />
Bei direkter Einreise aus Deutschland, Österreich<br />
oder der Schweiz sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Erkundigen Sie sich jedoch über Infektions-<br />
und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />
rechtzeitig bei Ihrem Arzt.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende <strong>FTI</strong>Reiseleitung bzw. ein Vertreter<br />
unserer örtlichen Agentur. Während Ihres ge -<br />
samten Aufenthaltes sorgt Ihre Reiseleitung<br />
dafür, dass Sie sich rundum wohl fühlen. Für Ihre<br />
Fragen und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls gerne<br />
unsere Reiseleiter bzw. unsere örtliche Agentur<br />
zur Verfügung.<br />
Hits für Kids<br />
Für Wasserratten: Diverse Wasserparks mit den<br />
unterschiedlichsten Pools und Wasserrutschen<br />
versprechen auf Zypern ungetrübten Badespaß<br />
für Groß und Klein.<br />
Strände: Für die Kleinen herrschen aufgrund der<br />
oftmals flach ins Meer abfallenden Strände und<br />
geschützen Buchten ideale Badebedingungen.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All-Inclusive-Angebot<br />
sind alle beinahe rund um die<br />
Uhr bestens versorgt.<br />
Kap Apostolos<br />
Andreas<br />
K a r p a s i a<br />
Famagusta-<br />
Bucht<br />
Famagusta<br />
Protaras<br />
★ Black Pearl<br />
Griechenland Türkei<br />
ATHEN<br />
Mittelmeer<br />
Zypern<br />
Gut zu wissen<br />
Babybetten stehen in den meisten Hotels kosten -<br />
los zur Verfügung. (Bitte bei Buchung mit angeben).<br />
Babysitter-Service: Auch für die ganz Kleinen<br />
steht in vielen Hotels auf Anfrage eine spezielle<br />
Betreuung zur Verfügung.
© claphamturk – Fotolia.com<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipp für Familien<br />
PIRATENBOOTAUSFLUG<br />
Verbringen Sie einen Tag wie die<br />
Piraten aus „Fluch der Karibik“<br />
auf der Black Pearl. Eine Piraten -<br />
show mit Kanonen schüssen, eine<br />
spannende Schatzsuche und diverse<br />
Badestops lassen diesen<br />
Tag unvergesslich werden. Ein<br />
einfallsreiches Animationsteam<br />
lässt keine Langeweile aufkommen.<br />
Genau das richtige für kleine<br />
Seeräuber!<br />
Ca. € 35/Erw.<br />
€ 15/Kind<br />
(buchbar vor Ort bei Ihrer Reise -<br />
leitung)<br />
O Aphroditefelsen<br />
O Kloster von Ayia Napa<br />
187<br />
Zypern
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
4.6<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 10.00-12.30<br />
und 15.00-17.30 für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Com pu ter spie le<br />
• Ani ma ti ons pro gramm<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rücktransfer.........ab € 136<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong><br />
pro Tag/Fahrzeug .................. ab € 25<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 35<br />
• Pi ra ten aus flug<br />
auf der Black Pearl ............ auf S. 187<br />
.....................................................................<br />
Zypern<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 611<br />
••••••• 188<br />
Zy pern Fa ma gu sta • Ayia Napa<br />
Ak tea Beach Village BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.727<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LCA291<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am Meer gelegen. Zum Sandstrand „Nissi Beach“ sind es<br />
ca. 300 m. Ins Zentrum von Ayia Napa mit zahlreichen Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 2 km. Es gibt regelmäßige<br />
Linienbus-Verbindungen. Der Flughafen ist rund 55 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die moderne Ferienanlage mit 148 Zimmern, die sich auf<br />
das Haupthaus und mehrere Nebengebäude verteilen, verfügt über<br />
eine Lobby mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (inklusive),<br />
Restaurant, Bar und Minimarkt. In der weitläufigen und gepflegten<br />
Gartenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Schirme und Badetücher sind<br />
am Pool inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr/Unterhaltung: Dampf bad, Sauna, Jacuzzi und<br />
Massagen. Tägliches Animationsprogramm.<br />
Stu di os (2-4 Personen): Die elegant und komfortabel eingerichteten<br />
Studios verfügen über zwei Doppelbetten, Kitchenette, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse (ST). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Studios verfügbar (STT). Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
oder 3 Erwachsene. Die Studios sind ebenfalls zur Alleinbenutzung<br />
buchbar (S1). Max. Belegung: 1 Erwachsener +2 Kinder.<br />
Ap par te ments (2-4 Personen): Die Appartements bieten bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Studios zusätzlich ein separates Schlafzimmer<br />
(A1). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Appartements<br />
verfügbar (A1T). Max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Für die Kinder bietet das Hotel einen Miniclub (4-12 Jahre,<br />
5 Stunden täglich) mit Deutsch sprechender Betreuung, 6 x pro<br />
Woche Minidisco, ein spezielles Kinderbuffet, ein separates Kinderbecken<br />
und einen Spielplatz. Babysitter-Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Eiscreme<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 10.30-12.00 Uhr, 15.00-18.30 Uhr<br />
• Tags über Eiscreme<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Hal len bad, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Tisch -<br />
tennis, Dampfbad, Jacuzzi, Sauna, Fitnessraum,<br />
Aerobic, Darts und Wassergymnastik<br />
• Täg li ches Animationsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 97.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-13 Jahre)<br />
hTeens (ab 14 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt an einer idyllischen Sandbucht gelegen. In der näheren<br />
Umgebung finden Sie Bars, Cafés und Restaurants. Nach Paralimni<br />
sind es ca. 7 km und nach Larnaca ca. 45 Fahrminuten.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Hotel mit 228 Zimmern verfügt über<br />
eine mit Rezeption, Lifts, WLAN in der Lobby (gegen Gebühr), 3 Restaurants,<br />
3 Bars, Zeitungs- und Souvenirshop sowie einen Friseur. In<br />
der gepflegten Außenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit integriertem Kinderbecken und einem Jacuzzi sowie die Sonnenterrasse.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />
inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr/Unterhaltung: Dampf bad, Massageanwendungen,<br />
Sauna, Kosmetikbehandlungen und Mountainbikeverleih. Wassersportmöglichkeiten<br />
und Scuba-Diving bei lokalen Anbietern gegen<br />
Gebühr. Abends Live-Musik in den Restaurants oder Bars sowie Shows.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Minibar/Minikühlschrank (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeezubereiter, Klima -<br />
anlage sowie Balkon oder Terrasse (DZL). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
Zimmer im Nebengebäude mit seitlichem Meerblick (DZK) oder im<br />
Hauptgebäude mit direktem Meerblick (DZM) buchbar. EZ=DZ zur<br />
Alleinbenutzung mit Blick zur Landseite (D1L) oder mit seitlichem<br />
Meerblick im Nebengebäude (D1K).<br />
Kin der sui ten (PJL, 3-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer verfügen die Kindersuiten zusätzlich über ein Stockbett.<br />
Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer (2-5 Personen): Die geräumigeren Familienzimmer<br />
verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über einen<br />
optisch abgetrennten Bereich mit 2 Einzelbetten und sind zur Landseite<br />
Kin der pool<br />
Protaras-Paralimni • Fa ma gu staZy pern<br />
Halb pen si on, All Inclusive The Golden Coast Hotel BBBBb<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
gelegen (FZL). Bei gleicher Ausstattunge begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Familienzimmer verfügbar (FZT). Max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
3 Kinder.<br />
Ex tras: Bei Buchung eines Doppelzimmers zur Landseite (DZL) und Ankunft<br />
vom 01.04.12 - 30.04.12, erhalten Sie ein Upgrade in ein Doppelzimmer<br />
mit direktem Meerblick (DZM).<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
Wahlweise mit All Inclusive buchbar.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Abenteuerspielplatz und einen<br />
Miniclub (3-8 Jahre, Mai-Oktober), eine Minidisco und frühere Essens -<br />
zeiten. Babysitter-Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 10.30-12.00 Uhr, 15.30-17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ae ro bic, Wasserpolo, Fußball, Squash-Turnier, Beach-<br />
Volleyball, Tennisplatz, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Darts<br />
• Ein ma li ge kostenlose Nutzung der Sauna und des<br />
Dampfbads<br />
• Ein kostenloser Schnorchelausflug<br />
• Abends Live-Musik und Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 97.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai<br />
bis Oktober täglich für Kinder ab<br />
3 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Miniclub<br />
Ma xiTops (9-13 Jahre)<br />
• Was ser spie le, Abenteuerspielplatz<br />
TeenTops (ab 14 Jahre)<br />
• Com pu ter spie le<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 12% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 147<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong><br />
pro Tag/Fahrzeug .................. ab € 25<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 35<br />
• Pi ra ten aus flug<br />
auf der Black Pearl ............ auf S. 187<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 680<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.797<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/LCA414<br />
189<br />
Zypern<br />
••••••••
Türkei<br />
Türkei Urlaub für die ganze Familie<br />
Die Türkei ist seit vielen Jahren als besonders familienfreundliches Urlaubsland<br />
bekannt. Die meisten Hotels sind bestens auf die Wünsche<br />
von Groß und Klein eingestellt und bieten Eltern und ihren Kindern einen<br />
erholsamen und erlebnisreichen Urlaub.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Die Amtssprache ist Türkisch, jedoch<br />
wird in den meisten Hotels<br />
auch Deutsch und Englisch verstanden<br />
und gesprochen.<br />
Klimatabelle*April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Bulgarien<br />
Griechenland<br />
Ägäisches Meer<br />
0<br />
N<br />
150 km<br />
Izmir<br />
Istanbul<br />
Marmarameer<br />
Ayvalik<br />
Cesme<br />
Gümüldür<br />
Özdere<br />
Kusadasi<br />
Bodrum<br />
Schwarzes Meer<br />
Ägäis<br />
Marmaris<br />
Dalyan<br />
Fethiye<br />
Ölüdeniz<br />
Kalkan<br />
Kas<br />
Kemer<br />
Antalya<br />
Lara/Kundu<br />
Belek<br />
Side<br />
Denizli<br />
Mittelmeer<br />
Griechenland<br />
Türkei<br />
Transferzeit<br />
Je nach gebuchtem Hotel kann die Transferzeit<br />
an der Riviera zwischen 20 Minuten und 2,5<br />
Stunden dauern. An der Ägäis können diese zwischen<br />
40 Minuten und 2 Stunden variieren.<br />
Riviera:<br />
Flughafen Antalya –<br />
Hotel in Antalya, Lara, Kundu: € 79<br />
Hotel in Belek: € 109<br />
Hotel in Kemer, Side: € 119<br />
Hotel in Alanya: € 145<br />
Ägäis:<br />
Flughafen Izmir –<br />
Hotel in Sigacik: € 193<br />
Hotel in Gümüldür-Özdere: € 179<br />
Hotel in Kusadasi: € 179<br />
Flughafen Bodrum – Hotel in Bodrum: € 149<br />
Flughafen Dalaman – Hotel in Marmaris: € 225<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: In jedem größeren Ort an der Riviera<br />
und der Ägäis finden Sie zahlreiche Einkaufs -<br />
mög lichkeiten und Apotheken.<br />
190<br />
21 26 30 34 36 31 27<br />
11 16 19 23 22 19 15<br />
6 3 1 0 0 1 4<br />
8 10 12 13 12 11 9<br />
15 20 22 25 26 26 24<br />
*Abweichungen möglich je nach Region<br />
★<br />
Aquapark/<br />
Bootsfahrt<br />
Währung<br />
Landeswährung ist die Türkische<br />
Lira.<br />
Zeitdifferenz<br />
MEZ + 1 Stunde<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
Türkische Riviera: ca. 3,5-4 Stunden<br />
Türkische Ägäis: ca. 3-3,5 Stunden<br />
★<br />
<strong>Family</strong> Rafting<br />
Olympos<br />
Schwarzes Meer<br />
Türkei<br />
Mittelmeer<br />
ANKARA<br />
Kappadokien<br />
Riviera<br />
★Piratenfahrt<br />
Alanya<br />
Zypern<br />
Trabzon<br />
Kayseri<br />
Gaziantep<br />
Adana<br />
Hotels: Sehr viele Hotels in der Türkei verfügen<br />
über mehrere Wasserrutschen oder sogar kleine<br />
Luna- oder Wasserparks – ein großer Spaß für<br />
Jung und Alt.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre Deutsch<br />
sprechende Reiseleitung bzw. ein Vertreter unserer<br />
örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür, dass<br />
Sie sich rundum wohlfühlen. Für Ihre Fragen und<br />
Wünsche stehen Ihnen ebenfalls gerne unsere<br />
Reiseleiter zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
Babybetten, Hochstühle, Mikrowellen und Flaschenwärmer<br />
sowie separate Kinderpools und<br />
ein Miniclub stehen in den meisten Hotels kostenlos<br />
zur Verfügung. In einigen Hotels können<br />
Sie gegen Gebühr einen Kinderwagen ausleihen<br />
oder den Babysitter-Service sowie Wäscheservice<br />
in Anspruch nehmen.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClubs: Forschen & Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Kinderbe treuer,<br />
die wissen, worauf es ankommt. Ihre Kinder sind<br />
bei uns in den besten Händen. Ob Mini- oder<br />
Teensclub, für alle Kinder jeden Alters ist etwas<br />
geboten.<br />
Zum Austoben: Für ein unbegrenztes Wasser -<br />
vergnügen für Jung und Alt sorgen die zahlreichen<br />
Wasserparks an der Riviera und der Ägäis. Zudem<br />
bieten einige Hotels Schwimmunterricht an.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All Inclusive<br />
Angebot sind Familien nahezu rund um<br />
die Uhr bestens versorgt.<br />
Strände: Die Sand-/Kiesstrände an der Riviera sind<br />
größtenteils flach abfallend, breit und bieten Badegästen<br />
viel Erholung – ausgiebige Spazier -<br />
gänge und für Kinder optimale Mög lichkeiten für<br />
einen Wettstreit im Sandburgen bauen sowie<br />
zum ausgiebigen Planschen im kühlen Nass er -<br />
warten Sie. Die Ägäis zeichnet sich zudem durch<br />
einsame Buchten aus. Die meisten Strände der<br />
Riviera und der Ägäis sind mit der Blauen Flagge<br />
ausgezeichnet. Dieses Umweltsymbol weist auf<br />
einen sehr hohen Sauberkeitsstandard des<br />
Meerwassers und der umliegenden Natur hin.<br />
Besonders empfehlenswerte Strände für Familien:<br />
Lara: Der flach abfallende Standstrand von Lara<br />
ist wohl einer der berühmtesten Strände an der<br />
Türkischen Riviera, welcher viele Wasser sport -<br />
möglichkeiten für Jung und Alt bietet.<br />
Side-Kumköy: Die Ferienregion Side-Kumköy verbindet<br />
einen schönen, breiten und feinsandigen<br />
Strand mit zahlreichen familienfreundlichen Hotels<br />
und hervorragender Infrastruktur.<br />
Kadinlar-Strand (Frauen Strand): Liegt ca. 2 km<br />
vom Zentrum Kusadasis entfernt und bietet eine<br />
schöne Promenade an der sich mehrere Bars,<br />
Cafés und Restaurants befinden.<br />
Gümüldür-Strände: Auf ca. 8 km Küste gibt es<br />
mehrere sehr schöne, flach abfallende Sand -<br />
strände, die sich für Kinder eignen.<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Riviera<br />
PIRATENFAHRT<br />
Gemütlich schippert das Boot am<br />
Morgen los zu großen Piraten -<br />
abenteuern – Schnorcheln, Planschen<br />
und mit der Wasser rutsche<br />
ins kühle Nass springen. Nach<br />
dem Mittagessen erwartet die<br />
kleinen Piraten eine spannende<br />
Schatzsuche.<br />
Eingeschlossene Leistungen:<br />
Transfer ab/bis Hotel, Bootsfahrt<br />
und Mittag essen. Mindestteilnehmerzahl:<br />
10 Per sonen.<br />
Preise: € 49 pro Erw. und € 24,50<br />
für Kinder zwischen 7-12 Jahren<br />
(buchbar vor Ort in den Regionen<br />
Side, Belek, Lara, Antalya und<br />
Alanya).
O Antalya O Aqualand<br />
FAMILY RA<strong>FTI</strong>NG<br />
Im ruhigen Bereich des Köprülü<br />
Flusses paddeln Sie ca. 2,5 Stun -<br />
den flussabwärts. Gestärkt von<br />
einem rustikalen Mittagessen<br />
geht es am Nachmittag auf der<br />
sanften Strömung bis zum End -<br />
punkt (ca. 17.30 Uhr).<br />
Eingeschlossene Leistungen:<br />
Transfer ab/bis Hotel, Boots fahrt<br />
und Mittagessen.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 10 Per -<br />
sonen.<br />
Preise: € 37 pro Erwachsenen<br />
und € 18,50 für Kinder zwischen<br />
7-12 Jahren<br />
(buchbar vor Ort in den Regionen<br />
Side, Belek, Lara, Antalya und<br />
Alanya).<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Ägäis<br />
BOOTSFAHRT<br />
Es gilt Buchten, Strände, Höhlen<br />
und die Natur der Ägäis-Küste<br />
für sich zu entdecken. Ihre Auf -<br />
gabe besteht darin, sich zu Ent -<br />
spannen und die Eindrücke des<br />
Tages zu auf sich wirken zu lassen.<br />
Genießen Sie an Bord die typische<br />
Gastfreundschaft und lassen Sie<br />
es sich bei Getränken und<br />
Mittag essen an Bord gut gehen.<br />
Eingeschlossene Leistungen:<br />
Transfer ab/bis Hotel, Boots aus -<br />
flug, Verpflegung All Inclu sive.<br />
Preise: ca. € 25 pro Erwachsenen<br />
und ca. € 13 für Kinder zwischen<br />
6-12 Jahren (buchbar vor Ort in<br />
den Regionen Kusadasi und<br />
Gümüldür-Özdere).<br />
O Defne Dream<br />
AQUAPARK<br />
Für die Kleinen ein erlebnisreicher<br />
Tag im kühlen Nass – für die<br />
Großen Adrenalin pur auf der<br />
längsten Wasserrutsche Europas.<br />
Eingeschlossene Leistungen:<br />
Transfer ab/bis Hotel, Eintritt.<br />
Preise: ca. € 25 pro Erwachsenen<br />
und ca. € 15 für Kinder zwischen<br />
4-9 Jahren (buchbar vor Ort in<br />
den Regionen Kusadasi und<br />
Gümüldür-Özdere).<br />
191<br />
Türkei
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
5 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Teens ab<br />
13 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 4 Jahre)<br />
• Ba by bett & Hochstühle gratis<br />
• Buggy-Verleih & Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops (5-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Olym pia de, Schatzsuche<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Pool spie le, sportl. Wettbewerbe<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......ab € 79<br />
• Pi ra ten aus flug ............ auf Seite 190<br />
• Rafting-Tour ................ auf Seite 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 579<br />
••••••• 192<br />
Tür keiTürkische Riviera • Lara-Kundu<br />
Sher wood Breezes Resort BBBBB<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.216<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT644<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 4 Jahre)<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand von Lara gelegen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Aus stat tung: Die Hotelanlage verfügt über insgesamt 349 Zimmer,<br />
die sich auf einen neunstöckigen Gebäudekomplex verteilen. Zu den<br />
Einrichtungen gehören Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive), Sitzgruppen und Panoramalifts sowie<br />
Buffetrestaurant mit Außenterrasse, 4 A-la-carte-Restaurants (an<br />
6 Tagen der Woche geöffnet), Bars, TV-Ecke, Spiel-Center, Diskothek,<br />
Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der Gartenanlage befindet sich die Süßwasser-Poollandschaft mit<br />
5 Wasserrutschen (stundenweise), Sonnenterrasse und Poolbar. Am<br />
Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher<br />
sind am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Bowling, Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert), 24-Stunden-Zimmerservice und<br />
Balkon zur Landseite (DZL). Wahlweise Doppelzimmer mit seitlichem<br />
oder direktem Meerblick buchbar (DZK/DZM).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM, 4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
und gleicher Größe wie die Doppelzimmer mit direktem<br />
Meerblick zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit für die Kinder. Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer (FZK, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über einen großen Raum mit seitlichem Meerblick<br />
sowie einen optisch abgetrennten Schlafbereich für die 3. und 4.<br />
Person. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 1<br />
Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2K, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive Plus<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür und<br />
zusätzlich Dusche/WC. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erw..<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen lt. System buchbar.<br />
Kin der: Mi nic lub (5-12 Jahre) und Teensclub (13-17 Jahre) mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung und Animation stundenweise am Vor- und<br />
Nachmittag, separates Kinderbecken mit 3 Wasserrutschen (stundenweise),<br />
Kinderspielplatz und Kinderbuffet. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und<br />
Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se 1 x pro Aufenthalt Abendessen in einem der<br />
A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkohol. und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die Uhr, frisch gepresster<br />
Orangensaft zum Frühstück, tägl. Auffüllung des Minikühlschranks<br />
mit Wasser, Softdrinks<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Basketball, Minifußball, Minigolf, Beach-<br />
Volleyball, Aerobic, Fitnessraum, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation, abends Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 104
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am langen Sandstrand von Lara gelegen. Antalya mit Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsangeboten ist ca. 17 km entfernt. Weitere<br />
Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Aus stat tung: Das Komforthotel verfügt über insgesamt 311 Zimmer,<br />
die sich auf 8 Etagen verteilen. Zu den Einrichtungen gehören eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive), Sitzecken und Lifts. Des Weiteren Buffetrestaurant mit<br />
Außenterrasse, 3 A-la-carte-Restaurants (eines davon gegen Gebühr),<br />
Bars, Spiel-Center, Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und<br />
Arzt-Service (stundenweise). In der Gartenanlage befindet sich eine<br />
Süßwasser-Poollandschaft mit Wasserrutschen (stundenweise), Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis kur se, Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (stundenweise, zentral gesteuert) und<br />
Balkon mit seitlichem Meerblick (DZK). Begrenzte Anzahl an Economy-Zimmern<br />
(DM) bei gleicher Ausstattung ohne Balkon verfügbar.<br />
Wahlweise Doppelzimmer mit direktem Meerblick buchbar (DZM).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSK, 3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick geräumiger und<br />
verfügen über eine Schlafmöglichkeit für die 3. und 4. Person. Min. Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Sui ten (P1, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer zusätzlich über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum<br />
mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erw. + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Lara-Kundu • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Ho tel Lara Beach BBBBB<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume im Maisonettestil und 2<br />
Bäder. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erw. + 1<br />
Kind.<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen lt. System buchbar.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation an 6 Tagen pro Woche stundenweise am Vor- und Nachmittag,<br />
separates Kinderbecken mit 2 Wasserrutschen (stundenweise),<br />
Spielplatz, Kinderbuffet und Minidisco. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Woche Abendessen in 2 der 3 A-lacarte-Restaurants<br />
(Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkohol. Getränke 9.00-24.00 Uhr<br />
(Getränke in der Disco gegen Gebühr), tägl. Auffüllung<br />
des Minikühlschranks mit Wasser u. Softdrinks<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Quarzsandtennisplätze (Flutlicht und Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Billard, Basketball, Beach-<br />
Volleyball, Aerobic, Fitnessraum, Sauna, türkisches Bad<br />
• Tags über Animationsprogramm, abends Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 104.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober an 6 Tagen pro Woche<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett & Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
• Fla schen wär mer<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Pool spie le<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
29.02.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 79<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• Pi ra ten aus flug ............. auf Seite 190<br />
• Rafting-Tour ................. auf Seite 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 563<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.200<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT274<br />
193<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis, Hochstühle und<br />
Mikrowelle im Restaurant, Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Miniclub, Poolspiele,<br />
Spielzimmer<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• sport li che Wettbewerbe, Darts, Bogenschießen,<br />
Volley- und Basketball<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .................. € 109<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Piratenausflug ............ auf Seite 190<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 444<br />
Türkische Riviera<br />
••••••• 194<br />
Tür kei Türkische Riviera • Be lek<br />
In no va Resort & Spa BBBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.081<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT43E<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Der hoteleigene Sand-/Kiesstrand ist ca. 900 m entfernt und<br />
mit dem kostenlosen Shuttleservice gut zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden sich im ca. 2 km entfernten Kadriye.<br />
Aus stat tung: Das moderne Hotel mit 315 Zimmern in einem fünfstöckigen<br />
Gebäude verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption und<br />
Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN (inklusive), ein Buffetrestaurant,<br />
3 A-la-carte-Restaurants, Bars, Spiel-Center, TV-Raum, Diskothek, Geschäfte,<br />
Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der großzügigen Außenanlage befinden sich 6 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon mit 3 Wasserrutschen, stundenweise) mit Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und am<br />
Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Bowling, Jacuzzi, Massagen und alle Anwendungen<br />
im Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand verschiedene<br />
Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (stundenweise, zentral gesteuert), 24-Stunden-Zimmerservice<br />
und Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern (DZT) ver füg bar.<br />
Dop pel zim mer Superior: Lie gen bei gleicher Ausstattung und gleicher<br />
Größe wie die Doppelzimmer im Dachgeschoss und verfügen zusätzlich<br />
über eine Schlafmöglichkeit für die Kinder (DS). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DST) buchbar. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen kleineren Schlafraum<br />
mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der pool<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür und<br />
Sitzecke. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, 3 separate Kinderbecken,<br />
Spielplatz, abends Kinderbuffet sowie Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde, Mitternachtssuppe<br />
• Wahl wei se 1x pro Aufenthalt Abendessen in einem der<br />
A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr),<br />
der Minikühlschrank ist bei Ankunft mit Wasser<br />
und Softgetränken gefüllt und wird täglich mit Wasser<br />
aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tar t an ten nis platz (Flutlicht und Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Basketball, Volleyball und Beach-Volleyball,<br />
Wasserball, Minifußball, Bogenschießen, Tischtennis,<br />
Darts, Boccia, Wassergymnastik, Aerobic, Fitnessraum<br />
• 6 x pro Woche Animation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 105.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am weiten Sandstrand in der Ferienregion Belek gelegen<br />
mit schönem Blick auf den hinter dem Hotel angrenzenden Pinienwald.<br />
Belek mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 1 km entfernt.<br />
Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die Clubanlage verspricht aktive und unterhaltsame Urlaubstage.<br />
Die 450 Zimmer verteilen sich auf mehrere zwei- und dreistöckige<br />
Gebäude im orientalischen Stil mit Innenhöfen inmitten<br />
einer gepflegten Gartenanlage auf 130.000 qm Fläche. Zur Ausstattung<br />
gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgruppen, WLAN (inklusive)<br />
sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse, Bars, Diskothek, Geschäfte,<br />
Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In der weitläufigen<br />
Gartenanlage befinden sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool,<br />
ein Ruhepool, ein gigantischer Aquapark (15.000qm) mit<br />
16 Wasserrutschen für Groß und Klein (stundenweise), 3 Jacuzzis, Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher stehen Ihnen am Pool und am Strand kostenlos zur<br />
Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: 31 Tennissandplätze, Tennisunterricht<br />
(PCT-Tennisschule), Billard, Atari-Spiele, Massagen und Anwendungen<br />
im Wellnesscenter sowie am Strand großes Wassersportangebot<br />
durch VDWS anerkannte Katamaranschule und lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DX): Die neuen Doppelzimmer Deluxe sind bei<br />
komfortablerer Ausstattung als die Doppelzimmer geräumiger und<br />
verfügen über ein Zustellbett für die 3. Person, einen LCD-Fernseher,<br />
Tee- und Kaffeeset, Jacuzzi sowie Bademäntel.<br />
Fa mi li en zim mer (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume. Die Zimmer sind durch<br />
eine Schwingtür getrennt. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer Deluxe (FX, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür<br />
mit je einem LCD-Fernseher und einer Minibar in den Zimmern sowie<br />
einem Jacuzzi im Bad. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-16 Jahre, in der Hochsaison)<br />
mit Deutsch sprechender Betreuung stundenweise am Vorund<br />
Nachmittag, 3 Kindertennisplätze, Hobbyatelier, separates Kinderbecken<br />
mit Piratenschiff, Minidisco, Spielplatz sowie Kindermenü.<br />
Babysitter-Service und Buggyverleih auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Be lek • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Plus Club Güral Premier Belek BBBBB<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr, der Minikühlschrank wird täglich mit<br />
Softdrinks aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennisschnupperstunde, Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Wasserball, Minifußball, Bogenschießen<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.4<br />
Kin der pool<br />
5.6<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April-<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli-<br />
August täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Teens ab<br />
13 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
• Buggy-Verleih<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Miniclub, Kindertennisplätze,<br />
Abenteuerspielplatz, Lunapark,<br />
Kindererlebniswelt, Spielzimmer,<br />
Bastelraum<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sclub, Darts, Mini-Fußball,<br />
Bogenschießen<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 35 zusätzlich pro Erwachsener<br />
und Aufenthalt gespart<br />
bei Buchung bis 31.12.11 und Anreise<br />
vom 01.04.12 - 31.10.12<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 18% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 773<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.570<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/75M<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 105. 195<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Be lek<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sand-/Kiesstrand mit 2 Bade -<br />
stegen gelegen. Belek ist ca. 2 km, das Zentrum von Antalya<br />
mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ca. 40 km entfernt. Taxi- und Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die komfortable Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />
587 Zimmer, die sich auf ein siebenstöckiges Hauptgebäude,<br />
2 Nebengebäude (eines davon im hinteren Teil<br />
der Anlage) und mehrere zweistöckige Bungalowgebäude<br />
verteilen. Zur luxuriösen Ausstattung gehören eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive), Sitzgelegenheiten und Lifts, 2<br />
Hauptrestaurants mit Außenterrassen (eines davon ab 16<br />
Jahren), 8 A-la-carte-Restaurants (zwei davon gegen Gebühr,<br />
teilweise wetterabhängig), diverse Bars, Spiel-Center, Kino,<br />
Patisserie, Biergarten, Diskothek, Geschäfte, Friseur sowie<br />
Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In der weitläufigen<br />
Außenanlage befindet sich die Süßwasser-Poollandschaft,<br />
umgeben von Sonnenterrassen, mit Animationspool,<br />
Relaxpool, einem Pool für Erwachsene und einem<br />
kleinen Aquapark (stundenweise) sowie eine Pool-/Snackbar.<br />
Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Be nut zung des Montgomerie-Golfplatzes<br />
des Schwesterhotels Maxx Royal, Tennis-<br />
unterricht, Billard, Bowling, Atari-Spiele sowie am Strand diverse<br />
Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Bun ga low zim mer: Die Zimmer in den Bungalowgebäuden<br />
sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-<br />
TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig,<br />
individuell regulierbar) und Balkon oder Terrasse (B1).<br />
Einzelzimmer sind Bungalowzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(BA).<br />
Dop pel zim mer: Lie gen im vorderen Nebengebäude zur<br />
Landseite und verfügen bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Bungalowzimmer über Bad/WC (DZN). Wahlweise im hinteren<br />
Nebengebäude mit Gartenblick buchbar (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
(DZT) verfügbar. Des Weiteren Doppelzimmer im<br />
Haupthaus mit seitlichem Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung im vorderen<br />
Nebengebäude zur Landseite (D1N). Wahlweise im hinteren<br />
Nebengebäude mit Gartenblick oder im Haupthaus<br />
mit seitlichem Meerblick buchbar (D1G/D1K).<br />
Su pe ri or Deluxe (DQ): Ver fü gen bei komfortablerer Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über einen Balkon und einen<br />
Jacuzzi sowohl im Bad als auch auf dem Balkon und liegen<br />
in der obersten Etage des Hauptgebäudes. Einzelzimmer<br />
sind Superiorzimmer zur Alleinbenutzung (ES).<br />
Bungalow-Familienzimmer (B2, 3-4 Personen): Lie gen in den<br />
Bungalowgebäuden und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Bungalowzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume und liegen<br />
im Haupthaus oder im vorderen Nebengebäude zur<br />
Landseite (P2L) oder im hinteren Nebengebäude mit Gartenblick<br />
(P2G). Wahlweise auch mit seitlichem Meerblick<br />
im Hauptgebäude (P2K) buch bar. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-15 Jahre, in<br />
der Hochsaison) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, 2 separate<br />
Kinderbecken (eines davon mit Wasserrutsche, stundenweise),<br />
Spielplatz, Minidisco, Kinderkino, kleiner Lunapark<br />
(3-14 Jahre), Kinderbuffet und Eisstunde. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
••••••• 196<br />
196- Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 98.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (Ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks im Bistro rund um die Uhr, nachmittags<br />
Kaffee, Tee, Kuchen, Eis und frische<br />
Früchte am Strand<br />
• Wahl wei se Abendessen je 1 x pro Aufenthalt<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
in den A-la-carte-Restaurants (je nach Verfügbarkeit,<br />
Reservierung)<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr,<br />
der Minikühlschrank wird täglich mit Wasser,<br />
Softdrinks, Bier und Nüssen aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tartantennisplätze (Ausrüstung kostenlos,<br />
Flutlicht gegen Gebühr), Badminton, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Minigolf, Minifußball,<br />
Kanu, Surfen (mit Schein), Darts, Boccia,<br />
Aerobic, Fitnessraum, Dampfbad, türkisches<br />
Bad, Sauna<br />
• Tags über Animation, abends Shows<br />
Be lek • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Plus Voya ge Belek Golf & Spa BBBBB<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.4<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.5<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis September täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Juni bis August täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Teens ab 13 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle<br />
gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
• Mi kro wel le und Flaschenwärmer<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub und Minidisco<br />
• Lu n a park<br />
• Cow boy- und Indianertage,<br />
Schatzsuche, Wettbewerbe<br />
TeenTops (Ab 13 Jahre)<br />
Mi ni golf, Kanu, Tischtennis,<br />
Poolspiele, Teensclub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.12 bis<br />
zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 109<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 35<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 646<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.283<br />
http://mobile.fti.de/AYT557<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 106. 197 ••••••••<br />
Be Türkische lek Riviera
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Belek-Bogazkent<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am breiten Sand-/Kiesstrand in der Ferienregion<br />
Belek-Bogazkent gelegen. Bogazkent mit zahlreichen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich ca.<br />
1 km entfernt. Taxi- und Dolmusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage auf einer Fläche von<br />
30.000 m² im fernöstlichen Stil besteht aus 5 fünfstöckigen<br />
Gebäuden mit insgesamt 550 Zimmern. Zu den Einrichtungen<br />
gehören eine elegant gestaltete Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant mit<br />
Außenterrasse, 4 A-la-carte-Restaurants (ab 12 Jahre), Bars,<br />
Diskothek, Spiel-Center, Geschäfte und Friseur sowie Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der weitläufigen<br />
Außenanlage befinden sich 2 große Süßwasser-Swimmingpools,<br />
ein Aquapark mit Wasserrutschen für Erwachsene<br />
und Kinder (ab 15.05., stundenweise), Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Am Strand Beachbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher stehen am Pool und am<br />
Strand kostenlos zur Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Ten nis un ter richt, Bowling,<br />
Billard, Tischfußball, Playstation, Atari-Spiele, Massagen<br />
und alle Anwendungen im Spa- und Wellnesscenter sowie<br />
am Strand diverse Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV<br />
mit Musikkanal, DVD-Player, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert), 24-Stunden-Zimmerservice<br />
und Balkon (DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Su pe ri or Zimmer : Ver fü gen bei gleicher Größe und Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit<br />
für die Kinder (DS). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern (DST) ver füg bar. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 3-4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlaf -<br />
räume mit Verbindungstür und 2 Bäder. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über zwei Schlafräume<br />
im Maisonette-Stil. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Seite 16). Der KidsClub ist vom 25.05.-31.10.12 geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinder -<br />
betreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter Anleitung<br />
unserer ausgebildeten Kinderschwimmtrainer machen<br />
Kinder ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge und<br />
kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge und Spaß<br />
im Wasser! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden (Der Kurs wird angeboten vom<br />
25.05.-31.10.12 und ist im Reisebüro buchbar für € 49. Detaillierte<br />
Informationen auf Seite 17)! Der Kurs kann schon<br />
vorab mit dem Code AYT94M in einem separaten Vorgang<br />
gebucht werden.<br />
Des Weiteren verfügt das Hotel über ein separates Kinderbecken,<br />
Lunapark, Spielplatz, Kinderkino, Minidisco sowie<br />
Kinderbuffet (in der Hauptsaison). Von April - Oktober stundenweise<br />
Kinderbetreuung im hoteleigenen Miniclub. Babysitter-Service<br />
und Kinderwagen-Verleih auf Anfrage gegen<br />
Gebühr.<br />
•••••••<br />
198 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (Ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde, Mitternachtssnacks<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen in drei<br />
der vier A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
rund um die Uhr sowie einige importierte<br />
Getränke 10.00-1.00 Uhr, zum Frühstück<br />
frisch gepresster Orangensaft, der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser und<br />
Softdrinks aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Reservierung, Flutlicht und<br />
Ausrüstung gegen Gebühr), Beach-Volleyball,<br />
Basketball, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Darts, Boccia, Minigolf, Wasserball, Aerobic,<br />
Gymnastik, Fitnessraum, türkisches Bad, Sauna,<br />
Dampfbad<br />
• Tags über umfangreiches Animationsprogramm<br />
mit Sport und Spielen, abends<br />
Shows und gelegentlich Live-Musik<br />
Belek-Bogazkent • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Plus Siam Elegance Hotels & Spa BBBBB<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 106.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.4<br />
Kin der be treu ung 4.3<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist vom 25.05.-31.10.12 6x pro Woche von 10-19<br />
Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle<br />
gratis<br />
• Babysitter-Service, Mikrowelle<br />
und Flaschenwärmer<br />
TeenTops (Ab 13 Jahre)<br />
• Mi ni golf, Darts, Tischtennis,<br />
Bogenschießen, Poolspiele<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(4-12 Jahre)<br />
• Kid sClub und Minidisco,<br />
Lunapark, Cowboy- und<br />
Indianertage<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.12.11<br />
bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher<br />
bei Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien.......... ab € 27<br />
• Pi ra ten aus flug .............................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 476<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.113<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
http://mobile.fti.de/AYT67F<br />
199<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
• Fla schen wär mer und Mikrowelle<br />
• Buggy-Verleih und Babysitter-<br />
Service<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Miniclub, Kinderkino,<br />
Spielzimmer<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen club, Darts, Minigolf, Mini-<br />
Fußball, Kanu & Tretboot fahren<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 35<br />
• Rafting-Tour........................ auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Tür keiTürkische Riviera • Belek-Bogazkent<br />
Ho tel Alva Donna BBBBB<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 579<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.216<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT546<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (Ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am breiten Sandstrand in der Ferienregion Belek gelegen.<br />
Bogazkent mit Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 1 km und Belek ca. 13 km<br />
entfernt. Taxi- und Dolmusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die elegante Hotelanlage verfügt über 447 Zimmer, die<br />
sich auf 7 Häuserblöcke mit jeweils 4 Etagen verteilen. Zu den Einrichtungen<br />
gehören eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants<br />
(gegen Reservierungsgebühr), Bars, Diskothek, Kino,<br />
TV-Ecke, Spiel-Center, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service<br />
(stundenweise). In der weitläufigen, gepflegten Außenanlage befinden<br />
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool, ein kleiner Pool mit<br />
4 Wasserrutschen (stundenweise), Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Bowling, Air-Hockey, Playstation,<br />
Massagen, Solarium und alle Anwendungen im Wellnesscenter<br />
sowie am Strand verschiedene Wassersportmöglichkeiten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage (stundenweise, zentral<br />
gesteuert), 24-Stunden-Zimmerservice und Balkon zur Landseite (DZL).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
(DZT) verfügbar. Wahlweise Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick<br />
buchbar (DZK).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Größe<br />
und Ausstattung wie die Doppelzimmer über eine Schlafmöglichkeit<br />
für die 3. und 4. Person. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive Plus<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-16 Jahre) an 6 Tagen in<br />
der Woche mit Deutsch sprechender Betreuung stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag, 3 separate Kinderbecken mit Wasserrutschen<br />
(stundenweise), Kinderspielplatz sowie Kinderbuffet. Babysitter-Service<br />
auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und<br />
Gebäck, Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Zim mer ser vice 2.00-6.00 Uhr<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkohol. und alkoholfr.<br />
Getränke rund um die Uhr, der Minikühlschrank wird<br />
täglich mit Wasser, Softdrinks und Bier aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz inkl. Ausrüstung (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Basketball, Darts, Minigolf, Beach-Volleyball,<br />
Boccia, Mini-Fußball, Aerobic, Wassergymnastik, Wasserpolo,<br />
Kanu, Tretboot, Surfen (mit Schein), Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna, Dampfbad<br />
• Tags über Animation, abends Shows und Live-Musik<br />
••••••• 200 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 107.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Der weitläufige und flach abfallende Sandstrand ist ca. 200 m<br />
vom Hotel entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen<br />
Sie nach ca. 600 m. Side ist ca. 15 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche und moderne Ferienanlage verfügt<br />
über insgesamt 462 Zimmer, die sich auf das vierstöckige Haupthaus<br />
sowie mehrere fünfstöckige Nebengebäude in einer schön gestalteten<br />
Gartenanlage verteilen. Zu den Einrichtungen im Haupthaus<br />
gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgruppen, Lifts und Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 3 A-la-carte-Restaurants (ab 01.05.), Bars,<br />
Patisserie, Diskothek, Spiel-Center, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der Außenanlage befindet sich<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool, ein separater Pool mit 3 Wasserrutschen<br />
(ab 01.05., stundenweise), Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und<br />
Badetücher stehen am Pool und am Strand (ab 01.05.) kostenlos zur<br />
Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bow ling, Billard, Massagen sowie am Strand diverse<br />
Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer liegen im Haupthaus oder<br />
in den Nebengebäuden und verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
WLAN (inklusive), Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Wasserkocher,<br />
Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon zur Landseite<br />
(DZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern (DZT) verfügbar. Wahlweise Doppelzimmer mit Meerblick<br />
buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
zur Landseite oder mit Meerblick (D1L/D1M).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer etwas geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über eine Schlafmöglichkeit für die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
Kin der pool<br />
Side-Gündogdu • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Side Star Resort BBBBB<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Fa mi li en sui ten (3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer über 2 Schlafräume zur Landseite mit Verbindungstür<br />
(P2L). Wahlweise mit Meerblick buchbar (P2M). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teenclub (13-17 Jahre, Juli und<br />
August) mit Deutsch sprechender Betreuung und Animation stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken, kleiner<br />
Kinderspielplatz, Minidisco und Kinderbuffet. Buggy-Verleih auf Anfrage<br />
inklusive, Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Nach mit tags Snacks, Kaffee, Tee, Kuchen, Eisstunde<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Aufenthalt Abendessen in einem<br />
der A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser und Softdrinks<br />
aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Minigolf, Beach-Volleyball,<br />
Darts, Basketball, Fitnessraum, türkisches Bad<br />
• Ani ma ti on mit Sport und Spielen, abends Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 107.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis<br />
August täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Teens ab<br />
13 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Fla schen wär mer, Babybadewanne<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Pool spie le und Eisstunde<br />
• Mi nic lub, Minidisco<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Sport li che Wettbewerbe<br />
• Teen sclub, Tischtennis, Basketball<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 119<br />
• Piratenausflug ............ auf Seite 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 522<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.159<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT583<br />
201<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Fla schen wär mer, Mikrowelle<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Spielzimmer<br />
• Kin der buf fet<br />
• Mi ni fuß ball<br />
• Was ser rut sche<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Piratenausflug ............. auf Seite 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 404<br />
••••••• 202<br />
Tür keiTürkische Riviera • Side-Colakli<br />
Ho tel Turan Prince Residence BBBBB / BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.101<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT63B<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand gelegen. Side ist ca. 12 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die komfortable Hotelanlage mit 462 Zimmern besteht<br />
aus 4 vierstöckigen Gebäuden ***** sowie einem Nebengebäude ****<br />
auf der gegenüberliegenden Straßenseite und verfügt über eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant mit großer Außenterrasse,<br />
3 A-la-carte-Restaurants, Bars, TV-Raum, Spiel-Center, Diskothek,<br />
Geschäfte, Friseur sowie Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise).<br />
In der gepflegten Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit 2 Wasserrutschen (stundenweise), Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Tisch fuß ball, Bowling, Billard, Atari-Spiele,<br />
Playstation, Massagen.<br />
Dop pel zim mer ***** : Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet, mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert, 01.06.-15.09.) und Balkon (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer **** : Ver fü gen über die gleiche, jedoch zweckmäßigere<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer, mit Dusche/WC und liegen im<br />
Nebengebäude (DZN). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
im Nebengebäude (D1N).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen) ****B / **** : Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger mit einem, durch ein Paravent<br />
abgetrenntes, Etagenbett für die 3. und 4. Person (FZ) ****B . Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1<br />
Kind. Wahlweise Familienzimmer im Nebengebäude (FZN) **** und<br />
Dusche/WC buch bar. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2N, 3-4 Personen) **** : Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ im Nebengebäude über 2 Schlafräume mit Ver-<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
bindungstür. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erw..<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen) **B** : Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume und zusätzlich kombinierten<br />
Wohn-/Schlafraum mit Verbindungstüren sowie Jacuzzi im<br />
Bad. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erw. + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-11 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, integriertes Kinderbecken<br />
und Spielplatz. Buggy-Verleih auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Eisstunde, Mitternachtssnacks<br />
• Wahl wei se 1 x pro Aufenthalt Abendessen in den A-lacarte-Restaurants<br />
(Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie Getränke rund um die Uhr, lokale<br />
alkoholische Getränke 10.00-0.30 Uhr (in der Disco bis<br />
2.00 Uhr), der Minikühlschrank wird täglich mit Softdrinks<br />
und Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Minifußball, Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Tischtennis, Darts, Boccia, Fitnessraum, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation, abends Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 108.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Nur ca. 350 m vom breiten, weitläufigen und flach ins Meer abfallenden<br />
Sandstrand und der Strandpromenade entfernt (regelmäßiger<br />
Shuttleservice). Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der<br />
näheren Umgebung. Bis zum Zentrum von Side sind es ca. 13 km. Taxiund<br />
Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das beliebte und familienfreundliche Hotel verfügt über<br />
insgesamt 291 Zimmer, die sich auf mehrere vier- bis fünfstöckige Gebäude<br />
verteilen. Zur Ausstattung gehören Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive) sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse, A-la-carte-Restaurant,<br />
Bars, Diskothek, Geschäfte, Wäscheservice und Arzt-Service<br />
(stundenweise). In der Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools (einer davon mit 2 Wasserrutschen, stundenweise)<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Massagen und alle Anwendungen im<br />
Spa- und Wellnessbereich sowie am Strand diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die hell und freundlich eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und<br />
Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern (DZT) verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
und gleicher Größe wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />
ein Etagenbett für die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
Mi ni dis co Kinderbuffet/menü<br />
Side-Colakli • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Vic to ry Resort BBBB<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür, teilweise<br />
unter dem Dach mit Dachschräge gelegen. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag an 6 Tagen pro<br />
Woche, separates Kinderbecken, Spielplatz, Kinderbuffet (in der Hochsaison)<br />
und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Mitternachtssuppe<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), bei<br />
Ankunft ist der Minikühlschrank mit Wasser gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Darts, Boccia, Minifußball, Tischfußball, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Wasserball, Gymnastik, Aerobic, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über Animation mit Sport, Spielen und Wettbewerben,<br />
abends Shows und Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 108.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.3<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober 6 x pro Woche stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Ba by becken<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co, Bastelraum<br />
• Mi ni fuß ball<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Single + Kind-Preisvorteil<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger Mietdauer)<br />
....................................... ab € 40<br />
• Rafting-Tour ................. auf Seite 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 366<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.003<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT481<br />
203<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Colakli<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden Sandstrand und der weitläufigen<br />
Strandpromenade in der Ferienregion Side-Colakli<br />
gelegen. Das historische Stadtzentrum von Side mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 8<br />
km entfernt und mit Taxi oder Dolmus zu erreichen.<br />
Aus stat tung: Die bei deutschen Stammgästen beliebte und<br />
familienfreundliche Hotelanlage ist terrassenförmig zum<br />
Meer hin angelegt und garantiert Ihnen beste Voraussetzungen<br />
für einen unvergesslichen Urlaub in traumhafter<br />
Atmosphäre. Die insgesamt 198 Zimmer verteilen sich auf 3<br />
drei- bis vierstöckige und 3 zweistöckige Gebäude. Zur Ausstattung<br />
gehören eine modern und elegant gestatltete<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und<br />
Internetecke/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant mit<br />
Außenterrasse, Bars, Aufenthaltsraum, Geschäfte, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der Außenanlage<br />
befindet sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Alle Einrichtungen der Defne<br />
Hotels (außer Restaurants) können mitbenutzt werden.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und am Strand verschiedene<br />
Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten und modernen<br />
Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC und separatem, kleinen<br />
WC mit Waschbecken für Kinder, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV mit Musikkanal (LCD), Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert) und Balkon (DZ).<br />
Wahlweise mit seitlichem Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne seitlichen<br />
Meerblick (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher neuer Ausstattung und gleicher Größe wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit (Zustellbetten)<br />
für die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension Plus erhalten<br />
Sie die gleichen Leistungen wie bei All Inclusive (siehe Vorteilskasten),<br />
jedoch ohne Mittagessen. Frisch gepresste<br />
Säfte und Eis sind gegen Gebühr.<br />
Hin weis: Bett wä sche wech sel 1 x pro Woche. An 6 Tagen pro<br />
Woche Zimmerreinigung. Pro Person werden nur 2 Badetücher<br />
und 2 Strandtücher pro Woche ausgegeben.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16). Der KidsClub ist von April - Oktober geöffnet, natürlich<br />
mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
Des Weiteren im Hotel separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />
••••••• 204 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 98.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Darts, Tischtennis, Billard,<br />
Gymnastik, Aerobic, Fitnessraum, Sauna,<br />
türkisches Bad<br />
• Softa ni ma ti on und gelegentlich Abendunterhaltung<br />
Side-Colakli • Türkische RivieraTür kei<br />
Halb pen si on Plus, All Inclusive Ho tel Defne Dream BBBBb<br />
Kin der pool<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 109.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 4.7<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 2 Jahre) Mi ni & MaxiTops<br />
• Ba by bet ten und Hoch stühle (3-12 Jahre)<br />
gratis<br />
• Kid sClub<br />
• Buggy-Verleih<br />
• Mi ni dis co, Bastelraum<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 12% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ........................................................................... ab € 40<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien .......... ab € 27<br />
• Piratenausflug ............................................................... auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 458<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.095<br />
http://mobile.fti.de/AYT52B<br />
205<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.4<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 4.2<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober an 6 Tagen pro Woche<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Was ser rut sche<br />
• Kin der ki no, Spielzimmer<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/<br />
Fahrzeug (bei 7 tägiger Mietdauer).<br />
.......................................................ab € 40<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Rafting-Tour........................ auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 308<br />
••••••• 206<br />
Tür keiTürkische Riviera • Side-Colakli<br />
Ho tel Side West BBBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 945<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT60C<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Im Feriengebiet Side-Colakli gelegen und nur ca. 400 m vom langen,<br />
breiten Sandstrand entfernt, den Sie bequem mit dem kostenlosen<br />
Shuttleservice erreichen. Side mit zahlreichen Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 10 km.<br />
Aus stat tung: Das moderne, familienfreundliche Hotel besteht aus insgesamt<br />
199 Zimmern, die sich auf 3 fünfstöckige Gebäude verteilen.<br />
Zur Ausstattung gehören Empfangsbereich mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Lifts und WLAN (inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, A-la-carte-Restaurant (gegen Gebühr, Reservierung),<br />
Bars, Diskothek, TV-Ecke, kleines Spiel-Center, Geschäfte, Friseur, Wäsche-<br />
und Bügelservice sowie Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon mit 2 Wasserrutschen, stundenweise) mit Liegewiese,<br />
Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen und Auflagen sind am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher gegen Gebühr erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und alle Anwendungen im Wellnessbereich.<br />
Am Strand Wassersport durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
(DZT) verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über ein Sofabett für die 3.<br />
Person oder die Kinder. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
wie die Doppelzimmer über ein Etagenbett für die 3. Person oder die<br />
Kinder. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1<br />
Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag an 6 Tagen pro<br />
Woche, separates Kinderbecken, Spielplatz und Minidisco. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 9.30-10.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Mitternachtssuppe<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr, der Minikühlschrank ist bei Ankunft mit<br />
Wasser gefüllt (weitere Auffüllung gegen Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Darts, Boccia, Beach-Volleyball, Gymnastik,<br />
Aerobic, Fitnessraum, türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen, abends<br />
Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 109.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (Ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Im Feriengebiet Side-Kumköy gelegen, ca. 300 m vom langen<br />
Sandstrand entfernt (regelmäßiger Shuttleservice). Unterhaltungsund<br />
Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 1 km, Side nach ca. 8<br />
km. Taxi- und Dolmusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Bei deutschen Stammgästen beliebtes und familienfreundliches<br />
Ferienhotel mit insgesamt 356 Zimmern, die sich auf 4<br />
Etagen verteilen. Zur Ausstattung gehören eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
A-la-carte-Restaurant, Bars, TV-Ecke, Diskothek, Minimarkt, Friseur,<br />
Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In der weitläufigen<br />
Gartenanlage befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon<br />
mit 3 Wasserrutschen, stundenweise) mit Sonnenterrasse und Pool-<br />
/Snackbar. Am Strand Beachbar. Sonnenschirme und Liegen sind am<br />
Pool und am Strand inklusive, Auflagen sind am Pool inklusive, am<br />
Strand gegen Gebühr. Badetücher sind gegen Gebühr erhältlich. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Sauna und Massagen sowie am Strand<br />
diverse Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon (DZ). Begrenzte Anzahl<br />
an Economy-Zimmern (DM) bei gleicher Ausstattung im Erdgeschoss ver -<br />
fügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer geräumiger und verfügen zusätzlich über einen<br />
optisch abgetrennten Schlafbereich. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2<br />
Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-6 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 6 Erwachsene.<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Side-Evrenseki • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Ha ne <strong>Family</strong> Resort BBBB<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-17 Jahre) mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung und Animation stundenweise am Vor- und<br />
Nachmittag, separates Kinderbecken mit Wasserrutsche, Kinderspielplatz,<br />
abends Kinderbuffet, Minidisco und Kinderkino. Buggy-Verleih<br />
auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00 - 11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke 9.30 -<br />
23.30 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht und Ausrüstung gegen Gebühr),<br />
Basketball, Beach-Volleyball, Minifußball, Minigolf,<br />
Tischtennis, Darts, Boccia, Trampolin, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über und abends leichtes Animationsprogramm<br />
an 6 Tagen pro Woche<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 110.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.6<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Teens ab<br />
13 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
• Ba by pho ne, Flaschenwärmer<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Schwimm kur se, Olympiade<br />
• Ba stel raum, Spielezimmer<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Sport li che Wettbewerbe, Fußball<br />
• Schatz su che, Trampolin<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 12% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 119<br />
• Rafting-Tour........................ auf S. 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 377<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.014<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT961<br />
207<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Colakli<br />
La ge: In der Ferienregion Side-Colakli gelegen und nur ca.<br />
250 m vom langen Sandstrand und der Strandpromenade<br />
entfernt. Das Zentrum von Side mit zahlreichen Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 7 km<br />
mit dem Taxi oder Dolmus.<br />
Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />
298 Zimmer, die sich auf 3 fünfstöckige Gebäude ****+<br />
sowie mehrere Naturholzbungalows **** verteilen. Zu den<br />
Einrichtungen gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Lifts und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
3 A-la-carte-Restaurants, Bars, Patisserie, TV-Ecke, Spieleraum,<br />
Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und<br />
Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon<br />
mit 6 Wasserrutschen, stundenweise) mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen sind am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher gegen Kaution. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Jacuzzi, Massagen und alle Anwendungen<br />
im Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand<br />
diverse Wassersportaktivitäten durch Fremdanbieter.<br />
Dop pel zim mer ****+ : Die Zimmer sind modern eingerichtet,<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikka-<br />
nal, Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell<br />
regulierbar) und Balkon zur Landseite (DZL). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT)<br />
verfügbar. Wahlweise Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick<br />
buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung zur Landseite oder mit seitlichem Meerblick<br />
(D1L/D1K).<br />
Na tur holz Bungalows (B1) **** : Die Naturholzbungalows<br />
am Poolbereich sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
etwas kleiner.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen) ****+ : Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung und Größe wie die Doppelzimmer zusätzlich<br />
über ein Etagenbett für die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (3-4 Personen) ****+ : Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Schiebetür und liegen zur Landseite (P2L). Wahlweise Familiensuiten<br />
mit seitlichem Meerblick buchbar (P2K). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-17 Jahre, in<br />
der Hochsaison) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag an 6 Tagen<br />
pro Woche, separates Kinderbecken mit Wasserrutsche,<br />
Spielplatz, Kinderkino, Kinderbuffet und Minidisco.<br />
••••••• 208 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde, Mitternachtssuppe<br />
• Wahl wei se 1 x pro Aufenthalt Abendessen in<br />
einem der A-la-carte-Restaurants (Reservie-<br />
Spiel platz Was ser rut -<br />
sche<br />
Kinderbuffet/menü<br />
Kin der pool<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
rung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr, der Minikühlschrank ist<br />
bei Ankunft mit Wasser gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Ausrüstung und Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Badminton, Wasserball, Tischtennis,<br />
Darts, Fitnessraum, türkisches Bad<br />
• 6 x wöchentlich tagsüber und abends Animationsprogramm<br />
Side-Colakli • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Ho tel Sultan of Side BBBBb<br />
O Wohn bei spiel<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 110.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.6<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober an 6 Tagen pro<br />
Woche stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist im Juli und August an 6 Tagen pro Woche<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag für<br />
Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle<br />
gratis<br />
• Was ser ko cher<br />
• Buggy-Verleih, Babysitter-<br />
Service<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Teen sclub in der Hochsaison<br />
• Beach-Volleyball, Wasserball<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub, Wasserrutsche<br />
• Schatz su che und Bastelraum<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.11.11 bis<br />
zu 22% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Single+Kind-Preisvorteil<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 119<br />
• Hanse Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ........................................................................ ab € 27<br />
• Rafting-Tour ................................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 313<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 950<br />
http://mobile.fti.de/AYT31D<br />
209<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Evrenseki<br />
La ge: Di rekt am feinen Sandstrand gelegen, den Sie durch<br />
Überqueren der neuen Strandpromenade erreichen. Das<br />
Ortszentrum von Side mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 5 km. Minibus-<br />
und Taxiverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die moderne Ferienanlage garantiert Ihnen<br />
beste Voraussetzungen für einen luxuriösen Urlaub in<br />
traumhafter Atmosphäre. Das im fernöstlichen Stil gestaltete<br />
Hotel verfügt über insgesamt 564 Zimmer, die sich auf<br />
7 Etagen verteilen. Zu den Einrichtungen gehören eine imposant<br />
gestaltete Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) und Sitzgelegenheiten.<br />
Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
4 A-la-carte-Restaurants, Bars, Patisserie, Diskothek, Spiel-<br />
Center, Friseur, Geschäfte, Wäscheservice und Arzt-Service<br />
(stundenweise). In der ansprechend gestalteten Gartenanlage<br />
liegt die großzügige zum Meer hin angelegte Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar,<br />
ein Aquapark mit Wasserrutschen sowie ein Lunapark (stundenweise<br />
und wetterbedingt, 15.04.-31.10.). Am Strand Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen und Badetücher<br />
(Wechsel gegen Kaution) sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5<br />
Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Ten nis kur se, Bowling,<br />
Billard, Atari-Spiele, Massagen und alle Anwendungen im<br />
Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand diverse Wassersportaktivitäten<br />
durch Fremdanbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer sind komfortabel<br />
ausgestattet und verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert) und Balkon zur Landseite<br />
(DZL). Begrenzte Anzahl an etwas kleineren Economy-Zimmern<br />
(DML) bei gleicher Ausstattung zur Landseite verfügbar.<br />
Wahlweise Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick<br />
(DZK) oder Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Landseite (D1L), mit seitlichem Meerblick<br />
(D1K) oder Meerblick (D1M). Wahlweise etwas kleinere Economy-Zimmer<br />
zur Alleinbenutzung zur Landseite (EML)<br />
buchbar.<br />
Ju nior sui ten (PJ): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer zusätzlich über einen kombinierten Wohn-<br />
/Schlafraum mit Verbindungstür und Jacuzzi.<br />
Fa mi li en zim mer (FZL, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und 1 Bad oder 2 Schlafräume im Maisonettestil<br />
sowie 2 Bäder. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2<br />
Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
und Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag,<br />
separates Kinderbecken, Kinderspielplatz, Minidisco<br />
und abends Kinderbuffet. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
••••••• 210 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Kuchen, Eisstunde,<br />
Nachtsnacks 00.00-7.00 Uhr<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen in<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
einem der A-la-carte-Restaurants<br />
(Reservierung)<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr,<br />
der Minikühlschrank wird täglich mit<br />
Wasser, Softdrinks und Bier gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Basketball,<br />
Beach-Volleyball, Bogenschießen,<br />
Darts, Aerobic, Gymnastik, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
am Abend gelegentlich Shows<br />
Side-Evrenseki • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Plus Ho tel Royal Dragon BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 9 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 111.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.6<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Hoch stüh le<br />
• Babysitter-Service und Wäscheservice<br />
gegen Gebühr<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(4-12 Jahre)<br />
• Lu n a park<br />
• Aqua park mit Wasserrutschen<br />
• Spiel zim mer, Eisstunde<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.12 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 40<br />
• Piratenausflug ............................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 796<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.433<br />
http://mobile.fti.de/AYT44C<br />
211<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober an 6 Tagen pro Woche<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober an 6 Tagen pro Woche<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Teens ab 13 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
• Mi kro wel le und Flaschenwärmer<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Schwimm kur se, Schatzsuche<br />
• Ba stel raum, Kinderkino<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Pool spie le und Wettbewerbe<br />
• Teen sclub<br />
• Bas ket ball, Beach-Volleyball<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 12% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Pi ra ten aus flug.................... auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 376<br />
••••••• 212<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Evrenseki<br />
Ho tel Hane Garden BBBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.013<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT02E<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Im Feriengebiet Side-Kumköy gelegen, nur ca. 250 m vom weitläufigen<br />
Sandstrand entfernt (kostenloser Shuttleservice). Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der näheren Umgebung<br />
sowie im ca. 8 km entfernten Side. Taxi- und Dolmusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die moderne Ferienanlage verfügt über 346 Zimmer in<br />
3 miteinander verbundenen vierstöckigen Gebäudeteilen und einem<br />
Nebengebäude. Zu den Einrichtungen gehören eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
A-la-carte-Restaurant (gegen Gebühr, Reservierung), Bars, Aufenthaltsraum,<br />
TV-Ecke, Spieleraum, Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäsche-/<br />
und Bügelservice sowie Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten<br />
Außenanlage befindet sich eine Süßwasser-Poollandschaft mit 5 Wasser -<br />
rutschen (stundenweise), Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Am<br />
Strand Beachbar. Sonnenschirme und Liegen sind am Pool und Strand<br />
inklusive, Auflagen sind am Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr.<br />
Badetücher gegen Gebühr erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Massagen sowie am Strand diverse<br />
Wassersportarten von Fremdanbietern.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und<br />
Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern (DZT) ver füg bar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume im Maisonettestil. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Fa mi li en sui ten (P2N, 3-6 Personen): Lie gen im Nebengebäude und verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlaf -<br />
räume mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 6 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-17 Jahre) mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung und Animation stundenweise am Vor- und<br />
Nachmittag an 6 Tagen pro Woche, separates Kinderbecken mit Wasser -<br />
rutsche, Spielplatz, Minidisco und Kinderbuffet.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde, Mitternachtssuppe<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 9.30-<br />
23.30 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz im Schwesternhotel Hane <strong>Family</strong> (Flutlicht<br />
und Ausrüstung gegen Gebühr), Tischtennis, Beach-<br />
Volleyball, Basketball, Minigolf, Darts, Boccia, Wassergymnastik,<br />
Fitnessraum, türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über Animationsprogramm mit Sport und Spielen,<br />
abends Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 111.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: In der Ferienregion Side-Kumköy gelegen, ca. 400 m vom Sandstrand<br />
entfernt. Kumköy mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Das Zentrum<br />
von Side ist ca. 6 km entfernt und mit dem Taxi oder Dolmus zu<br />
erreichen.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte Hotelanlage verfügt über insgesamt 270<br />
Zimmer, die sich auf ein fünfstöckiges und ein vierstöckiges Gebäude<br />
verteilen. Zur Ausstattung gehören eine freundlich gestaltete Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
A-la-carte-Restaurant (15.05.-15.10.), Bars, TV-Ecke, Diskothek,<br />
Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Sonnenterrasse und Poolbar. Am Strand gibt es eine Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme und Liegen sind am Pool und am Strand inklusive,<br />
Auflagen und Badetücher sind gegen Gebühr erhältlich. Kreditkarten:<br />
VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Massagen sowie am Strand verschiedene<br />
Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechenden Zimmer sind ausgestattet mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (stundenweise, individuell regulierbar)<br />
und Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer etwas geräumiger und bieten eine Schlafmöglichkeit<br />
für die 3. und 4. Person (FZ). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind. Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT) verfügbar. Bele-<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
Side-Kumköy • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Desiree Resort BBBB<br />
gung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken<br />
mit 2 Wasserrutschen (stundenweise), Spielplatz und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 9.00-10.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Darts, Beach-Volleyball, Wasserball, Sauna,<br />
türkisches Bad<br />
• Tags über und abends Softanimation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 112.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 3.6<br />
Kin der pool<br />
3.8<br />
Kin der be treu ung 3.4<br />
Kin der spiel platz 2.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Was ser rut sche, Minidisco<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Single + Kind-Preisvorteil<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 260<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 934<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT376<br />
213<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Kumköy<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden und langen Sandstrand<br />
im Feriengebiet Side-Kumköy mit zahlreichen Geschäften<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten gelegen. Das Ortszentrum<br />
von Side ist ca. 6 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das gepflegte Ferienhotel ist besonders bei<br />
Deutsch sprechenden Gästen beliebt und besteht mit 332<br />
Zimmern aus einem fünfstöckigen Haupthaus und 9 dreistöckigen<br />
Nebengebäuden. Zur Ausstattung gehören Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzecken, Lifts und Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, Bars, TV-Raum, Spieleraum, Geschäfte,<br />
Friseur und Wäscheservice. In der großzügigen Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool<br />
und am Strand inklusive. Hotelgäste können alle Einrichtungen<br />
des Schwesterhotels Miramare Beach nutzen. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: 2 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung,<br />
Tischtennis,Tischfußball, Darts, Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Boccia, Aerobic, Step-Aerobic, Wassergymnastik und<br />
türkisches Bad sind inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Massagen<br />
und Sauna. Tagsüber Animation mit Sport und Spielen<br />
und abends Shows.<br />
Dop pel zim mer: Ge müt li che Zimmer im Haupthaus oder in<br />
O Wohn bei spiel<br />
den Nebengebäuden, mit Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />
(inklusive), Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (stundenweise, zentral gesteuert) und Balkon<br />
(DZ). Begrenzte Anzahl an Economy-Zimmern (DM) bei<br />
gleicher Ausstattung ohne Balkon und mit Dusche/WC verfügbar.<br />
Wahlweise Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick<br />
buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
mit oder ohne seitlichen Meerblick (D1K/D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZN, 3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger und verfügen<br />
über eine Schlafmöglichkeit für die 3. und 4. Person und liegen<br />
in den Nebengebäuden. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume<br />
und 2 Bäder mit Verbindungstür und liegen im Haupthaus.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4<br />
Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension Plus bedienen Sie sich zum<br />
Frühstück und Abendessen an Buffets. Lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. Der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser aufgefüllt.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16). Der KidsClub ist von April - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter Anleitung<br />
unserer ausgebildeten Kinderschwimmtrainer machen<br />
Kinder ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge und<br />
kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge und Spaß<br />
im Wasser! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden! (Der Kurs wird angeboten von<br />
April – Oktober und ist im Reisebüro buchbar für 49€.<br />
Detaillierte Informationen auf Seite 17). Der Kurs kann<br />
schon vorab mit dem Code AYT83H in einem separaten Vorgang<br />
gebucht werden.<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub:<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile<br />
hat bei uns keine Chance. (im Juli und August; detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot auf Seite 18).<br />
Des Weiteren im Hotel separater Kinderpool und Spielplatz.<br />
•••• 214 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Mitternachtssuppe<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
rund um die Uhr, der Minikühlschrank wird<br />
täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung,<br />
Tischtennis, Tischfußball, Darts, Beach-Volley -<br />
ball, Basketball, Boccia, Aerobic, Step-Aerobic,<br />
Wassergymnastik, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen<br />
und abends Shows<br />
Side-Kumköy • Türkische RivieraTür kei<br />
Halb pen si on Plus, All Inclusive Plus Ho tel Miramare Queen BBBB<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 112.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.1<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober 6x pro Woche von<br />
10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist im Juli und August 6x pro Woche<br />
mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Ba stel raum, Schatzsuche<br />
• Cow boy- und Indianertage<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• Pool spie le, Basketball<br />
• Teen sClub, Tischfußball<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis<br />
zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=11,<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Schwimmschule<br />
14=12, 21=17, 21=18, 21=19<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 40<br />
• Piratenausflug ............................................................. auf S. 190<br />
• Rafting-Tour ................................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 453<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.090<br />
http://mobile.fti.de/AYT316<br />
215<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
••••••• 216<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Kumköy<br />
La ge: Nur ca. 250 m vom flach abfallenden Sandstrand, der<br />
über eine Treppe und die langgezogene Strandpromenade<br />
erreichbar ist, entfernt (kostenloser Shuttleservice). Side<br />
mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist ca. 4 km und Manavgat ca. 8 km entfernt. Taxi- und Dolmus -<br />
verbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige und familienfreundlichen Ferienanlage<br />
verfügt über 286 Zimmer im Haupthaus Emirhan,<br />
die sich auf 2 vierstöckige Gebäude verteilen und durch die<br />
Empfangshalle miteinander verbunden sind. Im vierstöckigen<br />
Nebengebäude Emir Garden befinden sich weitere 139<br />
Zimmer. Zur Ausstattung gehören Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke/WLAN<br />
(inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
Bars, TV-Raum, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools (einer<br />
davon mit Wasserrutschen, stundenweise) mit Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen sind am Pool und am<br />
Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskate -<br />
gorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und alle Anwendungen im<br />
Wellnessbereich sowie am Strand verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer im<br />
Haupthaus Emirhan sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (15.06.-15.09., stundenweise,<br />
zentral gesteuert) und Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar.<br />
Wahlweise Doppelzimmer im Nebengebäude Emir Garden<br />
(DZN) buchbar. Begrenzte Anzahl an etwas kleineren Economy-<br />
Zimmern im Nebengebäude (DMN) buch bar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung im Haupt- oder<br />
Nebengebäude (D1/D1N).<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die se liegen im Haupthaus<br />
und sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
geräumiger und verfügen über ein Etagenbett für die Kinder<br />
(FZ). Begrenzte Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT)<br />
verfügbar. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und liegen im Hauptgebäude. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Mehr Informationen<br />
O Wohn bei spiel<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16). Der KidsClub ist von 25.05.12 bis 31.10.12 geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
Des Weiteren gibt es im Hotel einen separaten und einen<br />
integrierten Kinderpool sowie Minidisco, Kinderbuffet und<br />
einen Spielplatz.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Mitternachtssuppe<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr, der Minikühlschrank ist bei<br />
Ankunft mit Softdrinks gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Beach-Volleyball, Basketball, Wasserball,<br />
Aerobic, Tischtennis und Billard (alles gegen<br />
Kaution), Darts, Fitnessraum, Sauna, türkisches<br />
Bad<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Shows und gelegentlich Live-Musik<br />
Side-Kumköy • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Ho tel Emirhan BBBB<br />
Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 113.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.4<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von 25.05.12 bis 31.10.12 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Pool spie le, Minidisco<br />
• Kid sClub und Bastelraum<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 14 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 31.01.12 und Anreise<br />
vom 01.04.12-31.10.12<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis<br />
zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Singlevorteil<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 40<br />
• Pi ra ten aus flug ............................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 285<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 763<br />
http://mobile.fti.de/AYT835<br />
217<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
•••• 218<br />
Tür kei Türkische Riviera • Si de<br />
La ge: Di rekt an der weitläufigen Strandpromenade und<br />
dem langen, breiten und feinsandigen Strand gelegen. In<br />
die Altstadt von Side sind es nur ca. 3 km.<br />
Aus stat tung: Die bei deutschen Stammgästen beliebte Hotelanlage<br />
verfügt über 350 Zimmer, die sich auf mehrere<br />
drei- bis vierstöckige Gebäude mit Lifts verteilen. Zur Ausstattung<br />
gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten<br />
und Internetecke/WLAN (inklusive). Des Weiteren<br />
Buffetrestaurant, Bars, TV-Raum, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der schön<br />
angelegten und mit Palmen bewachsenen Außenanlage<br />
befindet sich, umgeben von Sonnenterrassen, eine große<br />
Süßwasser-Poollandschaft mit 3 Wasserrutschen (stundenweise)<br />
und Pool-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive. Alle<br />
Einrichtungen der Defne Hotels (außer Restaurants) können<br />
mitbenutzt werden. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und alle Anwendungen im<br />
Wellnesscenter sowie am Strand diverse Wassersportarten<br />
von örtlichen Anbietern.<br />
Dop pel zim mer: Ge müt li che Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, LCD Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (stundenweise, zentral gesteuert) und Balkon<br />
(DZ). Wahlweise mit seitlichem Meerblick buchbar (DZK).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit<br />
oder ohne seitlichen Meerblick (D1K/D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung und gleicher Größe wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit für die<br />
Kinder. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Sui ten (P1K, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen kombinierten<br />
Wohn-/Schlafraum mit Verbindungstür und seitlichen Meerblick.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und 2 Bäder. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension Plus erhalten<br />
Sie die gleichen Leistungen wie bei All Inclusive (siehe Vorteilskasten),<br />
jedoch ohne Mittagessen. Frisch gepresste<br />
Säfte und Eis sind gegen Gebühr.<br />
Hin weis: Bett wä sche wech sel 1 x pro Woche. An 6 Tagen pro<br />
Woche Zimmerreinigung. Pro Person werden nur 2 Bade -<br />
tücher und 2 Strandtücher pro Woche ausgegeben.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16). Der KidsClub ist von April - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinder -<br />
betreuern!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter<br />
Anleitung unserer Kinderschwimmtrainer machen Kinder<br />
ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge! Zum Abschluss kann<br />
sogar die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! (Der<br />
Kurs wird angeboten von April – Oktober und ist im Reisebüro<br />
buchbar für 49€. Informationen auf Seite 17). Der Kurs<br />
kann schon vorab mit dem Code AYT93M in einem separaten<br />
Vorgang gebucht werden.<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub:<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis. (im Juli und<br />
August; Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 18).<br />
Des Weiteren im Hotel separates Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Minidisco und Spielzimmer.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr, der Minikühlschrank wird<br />
täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Spiel platz Was ser rut -<br />
sche<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Quarzsandtennisplätze inklusive Ausrüstung,<br />
Beach-Volleyball, Minifußball, Tischtennis,<br />
Darts, Billard, Fitnesscenter, Aerobic,<br />
Gymnastik, türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über und abends Animationsprogramm,<br />
gelegentlich Live-Musik; freier<br />
Zugang zum Animationsprogramm aller<br />
Defne-Hotels<br />
Si de • Türkische Riviera Tür kei<br />
Halb pen si on Plus, All Inclusive Ho tel Defne Star BBBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 113.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist im Juli und August 6x pro Woche<br />
mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Spiel platz, Wasserrutsche<br />
• Kid sClub, Spielzimmer<br />
• Schatz su che<br />
TeenTops (13-16 Jahre)<br />
• Beach-Volleyball<br />
• Mi ni fuß ball<br />
• Teen sClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 12% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Schwimmschule<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 40<br />
• Rafting-Tour ........................................................... auf Seite 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
ab € 508<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.145<br />
http://mobile.fti.de/AYT579<br />
219<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mitte<br />
April bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Buggy-Verleih<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Pool spie le, Schatzsuche<br />
• Spiel zim mer und Bastelraum<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 17% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
• Single+Kind-Preisvorteil<br />
.......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Rafting-Tour ....................... auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 398<br />
••••••• 220<br />
Tür kei Türkische Riviera • Si de<br />
Ho rus Paradise Village BBBB / BBBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.035<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT07I<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am langen und flach abfallenden Sandstrand gelegen.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage Horus Paradise Village besteht aus<br />
mehreren zwei- bis dreistöckigen Bungalowgebäuden mit 541 Zimmern.<br />
Alle Kunden nutzen während ihres Aufenthaltes die Einrichtungen<br />
des zugehörigen Hotels Horus Paradise Luxury ***** mit Empfangshalle,<br />
Rezeption, Lifts und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive). Des Weiteren 2 Buffetrestaurants mit Außenterrasse, 4 A-lacarte-Restaurants,<br />
Bars, Patisserie, Diskothek, TV-Raum, Spiel-Center,<br />
Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der weitläufigen Gartenanlage befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon mit 5 Wasserrutschen, stundenweise) mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Massagen.<br />
Dop pel zim mer **** : Die Zimmer liegen in den Bungalowgebäuden<br />
und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit<br />
Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell<br />
regulierbar) und Balkon oder Terrasse zur Gartenseite (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT)<br />
verfügbar. Wahlweise Zimmer mit Meerblick (DZM) buch bar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Gartenseite (D1G) zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (4 Personen) **** : Lie gen in den Bungalows ****<br />
und verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zur Gartenseite<br />
zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit für die Kinder (DSG).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Superiorzimmern<br />
(DST) verfügbar. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2M, 3-4 Personen) **** : Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungs-<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
tür und Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer Deluxe (FX, 3-4 Personen) ***** : Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und 2 Bäder. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag, 2 separate Kinderbecken,<br />
Minidisco, abends Kinderbuffet, Spielplatz und Spielzimmer. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde, Mitternachtssuppe<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Aufenthalt Abendessen in einem<br />
der A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke 10.00 -<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht und Ausrüstung gegen Gebühr),<br />
Beach-Volleyball, Basketball, Minifußball, Tischtennis,<br />
Darts, Wasserball, Fitnessraum, türkisches Bad<br />
• Tags über Animationsprogramm, abends Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 114.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Nur ca. 100 m vom öffentlichen und ca. 300 m vom hoteleigenen,<br />
langen Sandstrand und der Strandpromenade entfernt gelegen. Das<br />
Zentrum von Side mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 600 m bequem zu Fuß. Taxi- und Mini -<br />
busverbindungen sind vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche und familiär geführte Ferienanlage<br />
verfügt über insgesamt 125 Zimmer, die sich auf 5 zweistöckige<br />
Hotelgebäude verteilen. Zu den Einrichtungen zählen eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und WLAN (inklusive) sowie<br />
ein Buffetrestaurant mit Außenterrasse, TV-Ecke, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten Gartenanlage<br />
mit großer Spiel- und Liegewiese befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Wasserrutsche (stundenweise), Sonnenterrasse und<br />
Pool-/Snackbar. Am Strand Beachbar (gegen Gebühr). Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen sowie am Strand diverse Wassersportaktivitäten<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank<br />
(Auffüllung gegen Gebühr), Klimaanlage (stundenweise, individuell<br />
regulierbar) und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer geräumiger und verfügen zusätzlich über ein Etagenbett<br />
für die 3. und 4. Person (FZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT) buch bar. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz und Minidisco (in der Hochsaison). Babysitter-<br />
Service und Buggy-Verleih auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Mitternachtssuppe<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Darts, türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über und abends Softanimation (in der Hochsaison)<br />
Si de • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Sun Club Side BBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 114.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.0<br />
Kin der pool<br />
4.3<br />
Kin der be treu ung 3.3<br />
Kin der spiel platz 3.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service gegen Gebühr<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co und Miniclub<br />
• Was ser rut sche<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.12.11 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Single+Kind-Preisvorteil<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) .............................. ab € 40<br />
• Rafting-Tour ....................... auf S. 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 235<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 872<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT61D<br />
221<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
••••••• 222<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Sorgun<br />
La ge: Di rekt am weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand<br />
gelegen. Side mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist ca. 1 km und Manavgat ca. 5 km entfernt. Taxi- und Dolmus -<br />
verbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die reizvolle Ferienanlage verfügt über insgesamt<br />
760 Zimmer, die sich auf ein fünfstöckiges Hauptgebäude<br />
und mehrere Villengebäude verteilen. Zur komfortablen<br />
Ausstattung gehören Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN (inklusive), Sitzgelegenheiten,<br />
Lifts sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
6 A-la-carte-Restaurants (eines davon 01.06.-15.09.; gegen<br />
Reservierungsgebühr), Bars, Patisserie, türkisches Cafe, Diskothek,<br />
Kino, Spiel-Center, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der weitläufigen Außenanlage<br />
befindet sich eine großzügig angelegte Süßwasser-<br />
Poollandschaft über mehrere Ebenen mit Sonnenterrassen<br />
und Pool-/Snackbar, ein Aquapark (stundenweise) mit mehreren<br />
Wasserrutschen sowie ein Lunapark (stundenweise,<br />
2 Tickets pro Person/Aufenthalt kostenlos, weitere gegen<br />
Gebühr). Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen,<br />
Auflagen und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bow ling, Billard, Playstation,<br />
Atari-Spiele, Tischfußball, türkisches Bad, Sauna,<br />
Dampfbad, Jacuzzi, Massagen und alle Anwendungen im<br />
Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
durch Fremdanbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer im Hauptgebäude<br />
sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive),<br />
Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert), Balkon und liegen<br />
zur Landseite (DZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Wahlweise<br />
Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick (DZK) oder Doppelzimmer<br />
in den Villengebäuden mit direktem Poolzugang<br />
ohne Meerblick buchbar (DZP). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
im Hauptgebäude zur Landseite (D1L), mit seitlichem<br />
Meerblick (D1K) oder Low Cost-Zimmer (D1T) zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick<br />
zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit für die Kinder und<br />
liegen im Hauptgebäude (FZK). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT) buchbar.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2K, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und liegen im Hauptgebäude mit seitlichem<br />
Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en sui ten (P2P, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und liegen in den Villengebäuden mit direktem<br />
Poolzugang ohne seitlichen Meerblick. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 5 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-16 Jahre, in<br />
der Hochsaison) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates<br />
Kinderbecken mit Wasserrutsche, Spielplatz, Kinderkino,<br />
Minidisco und abends Kinderbuffet. Babysitter-Service und<br />
Buggy-Verleih sind auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Gebäck, Eisstunde, Nachtsnack<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr,<br />
der Minikühlschrank wird täglich mit Wasser,<br />
Softdrinks und Bier aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Tennis -<br />
unterricht, Luftgewehrschießen, Fußball,<br />
Mountainbike-Touren, Nordic-Walking-<br />
Touren, Bogenschießen, Minigolf, Gymnastik,<br />
Fitnessraum. Sauna, Dampfbad und türkisches<br />
Bad 8.00-11.00 Uhr inklusive<br />
• Tags über Animation mit Sport, Spielen und<br />
abends Shows<br />
Side-Sorgun • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Plus Su e no Hotels Beach Side BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 115.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
4.8<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist im Juli und August täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Teens ab 13 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle<br />
gratis<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Schatz su che, Cowboy- und<br />
Indianertage<br />
• Lu n a park und Aquapark<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.12.11 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Pool spie le, Tischtennis<br />
• Bo gen schie ßen, Fußball<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 119<br />
• Rafting-Tour ................................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 500<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.137<br />
http://mobile.fti.de/AYT831<br />
223<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Insel Malta<br />
••••••• 224<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Kizilot<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Nur durch die Küstenstraße vom Sand-/Kiesstrand<br />
mit hoteleigener Unterführung getrennt. Taxi- und Minibusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das moderne und elegante Hotel verfügt über<br />
502 Zimmer in einem sechsstöckigen Hauptgebäude und<br />
einem Nebengebäude unter dem Amphitheater. Zur eleganten<br />
Ausstattung gehören eine stilvoll gestaltete Empfangshalle<br />
mit Rezeption, komfortablen Sitzgelegenheiten,<br />
Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 4 A-la-carte-Restaurants<br />
(teilweise wetterbedingt, eines davon 01.06.-30.09.), Bars,<br />
Patisserie, Diskothek, Spiel-Center, TV-Raum, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der weitläufigen<br />
Außenanlage befinden sich ein großer Süßwasser-<br />
Swimmingpool, ein Pool mit Wasserrutschen (stundenweise),<br />
ein Relaxpool, Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bow ling, Billard, Playstation,<br />
elektronische Darts und Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer zur Landseite im Hauptgebäude<br />
sind mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (stundenweise, zentral<br />
gesteuert), 24-Stunden-Zimmerservice und Balkon ausge-<br />
stattet (DZL). Wahlweise Doppelzimmer im Hauptgebäude<br />
mit seitlichem oder direktem Meerblick buchbar (DZK/DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer im Hauptgebäude zur Alleinbenutzung<br />
zur Landseite (D1L). Wahlweise mit seitlichem<br />
oder direktem Meerblick buchbar (D1K/D1M)<br />
Dop pel zim mer Nebengebäude: Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer im Hauptgebäude zweckmäßiger<br />
eingerichtet, kleiner und liegen im Nebengebäude unter<br />
dem Amphitheater (DZN). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
im Nebengebäude zur Alleinbenutzung (D1N).<br />
Fa mi li en zim mer (FZM, 4 Personen): Sind etwas geräumiger<br />
als die Doppelzimmer im Hauptgebäude mit direktem Meerblick<br />
sowie zusätzlich Etagenbett für die Kinder. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer im Hauptgebäude über<br />
seitlichen Meerblick und 2 Schlafräume mit Verbindungstür<br />
(P2K). Wahlweise mit direktem Meerblick und 2 Bädern<br />
buchbar (P2M). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16.) Der KidsClub ist von April - Oktober geöffnet, natürlich<br />
mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter Anleitung<br />
unserer ausgebildeten Kinderschwimmtrainer machen<br />
Kinder ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge und<br />
kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge und Spaß<br />
im Wasser! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden! (Der Kurs wird angeboten von<br />
April – Oktober und ist im Reisebüro buchbar für 49€. Detaillierte<br />
Informationen auf Seite 17). Der Kurs kann schon<br />
vorab mit dem Code AYT82H in einem separaten Vorgang<br />
gebucht werden.<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub:<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile<br />
hat bei uns keine Chance. (im Juli und August; detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot auf Seite 18).<br />
Des Weiteren im Hotel separates Kinderbecken, Minidisco,<br />
Kinderspielplatz, Streichelzoo und Kinderbuffet (mittags<br />
und abends). Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde, Mitternachtssnacks<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Woche Abendessen in<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/menü<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Kin der pool Strei chel zoo Schwimm -<br />
schu le<br />
den A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
10.00-24.00 Uhr (Getränke in der Disco<br />
gegen Gebühr), der Minikühlschrank wird<br />
täglich mit Wasser und Softgetränken aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht und Ausrüstung<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Boccia,<br />
Darts, Luftgewehrschießen, Basketball, Beach-<br />
Volleyball, Gymnastik, Fitnessraum, türkisches<br />
Bad<br />
• Tags über Softanimation mit Sport und<br />
Spielen, abends Shows<br />
Side-Kizilot • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Ame lia Beach Resort Hotel & Spa BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 115.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.3<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist im Juli und August 6x pro Woche<br />
mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle<br />
gratis<br />
TeenTops (13-16 Jahre)<br />
• Teen sClub, Wasser -<br />
rutschen<br />
• Bas ket ball, Beach-<br />
Volleyball<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Strei chel zoo, Bastelraum<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 10 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 31.01.12 und Anreise<br />
vom 01.04.12-31.10.12<br />
• TOP-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Single + Kind-Preisvorteil<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 367<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.004<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 27<br />
• Rafting-Tour ................................................................. auf S. 190<br />
http://mobile.fti.de/AYT83E<br />
225<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.4<br />
Kin der pool<br />
5.7<br />
Kin der be treu ung 5.7<br />
Kin der spiel platz 5.7<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Ba by ba de wan ne auf Anfrage<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Kin de rer leb nis welt und Aben -<br />
teuerspielplatz<br />
• Schatz su che, Cowboy- und<br />
Indianertage<br />
• 5 separate Kinderbecken<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Rafting-Tour ....................... auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 456<br />
••••••• 226<br />
Tür kei Türkische Riviera • Side-Titreyengöl<br />
Oti um Eco Club Side BBBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.093<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT04D<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Ca. 450 m vom Sand-/Kiesstrand entfernt (stündlich kostenloser<br />
Shuttleservice). Side erreichen Sie nach ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage besteht aus 3 vierstöckigen<br />
Hauptgebäuden und mehreren zweistöckigen, villenähnlichen Nebengebäuden<br />
mit insgesamt 426 Zimmern. Zur Ausstattung gehören<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts und Internetcafé (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive) sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
Bars, TV-Raum, Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-<br />
Service (stundenweise). In der großzügigen, parkähnlichen Außenanlage<br />
befindet sich die Süßwasser-Poollandschaft mit 3 Wasserrutschen<br />
(stundenweise), Sonnenterrasse, Liegewiese und Pool-/Snackbar. Am<br />
Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme und Liegen sind am Pool<br />
und am Strand inklusive, Badetücher gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Ten nis kur se, Fahrrad-Verleih,<br />
Billard, Go-Kart, Computerspiele, Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die modernen Zimmer in den Hauptgebäuden verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV mit<br />
Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell<br />
regulierbar) und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
und Größe wie die Doppelzimmer zusätzlich über eine<br />
Schlafmöglichkeit für die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Sui ten (P1, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer zusätzlich über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum<br />
mit Schiebetür. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Vil len (3-5 Personen): Lie gen in den villenähnlichen Nebengebäuden<br />
Kin der pool<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
mit zusätzlich kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Verbindungstür<br />
(I2). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Wahlweise mit einem weiteren kleinen Wohnraum mit<br />
Schlafsofa und Verbindungstüren (I3) buchbar. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 5 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, 5 separate Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz, 3350 qm große Kinderwelt, Kino, Trampolin,<br />
Minidisco und Kinderrestaurant mit Eisstunde. Buggy-Verleih und<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr. Im Restaurant Mikrowelle<br />
und Flaschenwärmer für Babys.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Mitternachtssnacks<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr, der Minikühlschrank ist bei Ankunft mit<br />
Wasser und Softgetränken gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz inklusive Flutlicht (Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Beach-Volleyball, Basketball, Minifußball,<br />
Bogenschießen, Minigolf, Tischtennis, Darts, Fitnessraum,<br />
Aerobic, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation, abends Shows und Live-Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 116.
All Inclusive Cen ger Beach Resort & Spa BBBBb<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Nur ca. 250 m vom Sand-/Kiesstrand entfernt, den Sie durch<br />
eine Straßenunterführung erreichen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in ca. 3 km Entfernung. In das Zentrum<br />
von Side sind es ca. 20 km, Manavgat ist ca. 15 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das moderne Hotel verfügt über 268 Zimmer, die sich<br />
auf zwei 5-stöckige, miteinander verbundene Gebäude verteilen. Zur<br />
Ausstattung gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Lift und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 2 A-la-carte-Restaurants, Bars, Diskothek,<br />
Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der gepflegten Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
einer davon mit 2 Wasserrutschen (stundenweise), Sonnenterrassen<br />
und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen,<br />
Auflagen und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bow ling, Billiard, Playstation,<br />
elektronische Darts, Massagen und alle Anwendungen im Spa- und<br />
Wellnessbereich sowie am Strand diverse Wassersportaktivitäten<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (stundenweise, individuell regulierbar)<br />
und Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern (DZT) ver füg bar. Begrenzte Anzahl an Economy-Zimmern<br />
(DM) bei gleicher Ausstattung ohne Balkon buchbar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über ein Etagenbett für Kinder (FZ).<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind. Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Fami-<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
lienzimmern (FZT) verfügbar. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag an 6 Tagen pro<br />
Woche, separates Kinderbecken, Minidisco und Spielplatz. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde, Mitternachtssuppe<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Woche Abendessen in den A-lacarte-Restaurants<br />
(Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank ist bei Ankunft mit Softdrinks gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht gegen Gebühr), Beach-Volley -<br />
ball, Tischtennis, Darts, Boccia, Aerobic, Gymnastik, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über und abends Softanimation<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 116.<br />
Side-Manavgat • Türkische RivieraTür kei<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
4.1<br />
Kin der be treu ung 4.0<br />
Kin der spiel platz 3.2<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober an 6 Tagen pro Woche<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Spiel zim mer, Miniclub<br />
• Eis stun de, Wasserrutsche<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Single + Kind-Preisvorteil<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Pi ra ten aus flug ............ auf Seite 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 320<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 957<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT15M<br />
227<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.4<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 4.7<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Spiel zim mer mit Bastelraum<br />
• Was ser rut schen und Poolspiele<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.2012 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 145<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Pi ra ten aus flug ................... auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 397<br />
••••••• 228<br />
Tür kei Türkische Riviera • Alanya-Incekum<br />
In ce kum Beach Resort BBBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.034<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT68C<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Auf einer Halbinsel im Ortsteil Incekum, direkt an einer wunderschönen<br />
Bucht mit Sand-/Kiesstrand gelegen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in ca. 4 km und das Zentrum von<br />
Alanya erreichen Sie nach ca. 28 km. Taxi- und Minibusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage, mit insgesamt 356 Zimmern, besteht<br />
aus einem dreistöckigen Hauptgebäude und 12 Nebengebäuden.<br />
Zur Ausstattung gehören eine Empfangshalle mit Rezeption, SitzgelegenheitenInternetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, A-la-carte Restaurant (01.06. - 30.09.),<br />
Bars, TV-Raum, Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-<br />
Service (stundenweise). In der gepflegten Außenanlage befindet sich<br />
ein großer Süßwasser-Swimmingpool mit Wasserrutschen (stundenweise),<br />
Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Am Strand Beachbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Massagen und Anwendungen im Wellnesscenter<br />
sowie am Strand Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, individuell regulierbar) und Balkon (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT)<br />
verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen abgetrennten Schlafbereich<br />
für die 3. Person oder die Kinder (FZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT) verfügbar. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür und 2<br />
Bäder. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken,<br />
Minidisco, Kinderbuffet und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se 1 x pro Aufenthalt Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Minigolf,<br />
Tischtennis, Beach-Volleyball, Basketball, Darts, Fitness -<br />
raum, türkisches Bad und Sauna<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen, abends<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 117.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am langen Sand-/Kiesstrand gelegen. Der Ort Konakli ist<br />
ca. 250 m und Alanya ist ca. 13 km entfernt. Dolmusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das Hotel mit Clubcharakter verfügt über insgesamt 275<br />
Zimmer, die sich auf 3 nebeneinander liegende Gebäude verteilen.<br />
Zur Ausstattung gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Lifts und Internetecke (gegen Gebühr). Des Weiteren Buffetrestaurant,<br />
Bars, Diskothek, TV-Ecke, Spiel-Center, Geschäfte, Friseur,<br />
Wäscheservice und Arztservice (stundenweise). In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon mit Wasserrutsche,<br />
stundenweise) mit Sonnenterrasse und Poolbar. Am Strand<br />
Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen und Auflagen sind am Pool<br />
und am Strand inklusive, Badetücher sind gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Atari-Spiele, Playstation,<br />
Sauna, Jacuzzi, Massagen und alle Anwendungen im Healthcenter sowie<br />
am Strand diverse Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon mit seitlichem<br />
Meerblick (DZK). Begrenzte Anzahl an Economy-Zimmern (DM)<br />
bei gleicher Ausstattung zur Landseite verfügbar. Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit seitlichem Meerblick (D1K).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSK, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über eine zusätzliche Schlafmöglichkeit<br />
für die 3. und 4. Person und seitlichen Meerblick. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1<br />
Kind.<br />
Fa mi li en zim mer (FZK, 4 Personen): Sind geräumiger als die Doppelzimmer<br />
Superior und verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppel -<br />
Alanya-Konakli • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Club-Hotel Turtas BBBB<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
zimmer zusätzlich über ein Etagenbett für die 3. und 4. Person sowie<br />
seitlichen Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, 2 separate Kinderpools,<br />
Minidisco und Kinderspielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Mitternachtssuppe<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen<br />
Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Ausrüstung gegen Kaution), Fußball<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Minifußball, Tischtennis, Darts, Gymnastik, Wassergymnastik,<br />
Fitnessraum, türkisches Bad und Dampfbad<br />
• Tags über Animation mit Sport, Spielen und Wettbewerben,<br />
abends abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm<br />
mit Spielen und Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 117.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.0<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 4.5<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung und Animation<br />
ist von April bis Oktober täglich<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Hoch stüh le gratis<br />
• Buggy-Verleih<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• 2 Kinderpools, Poolspiele<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 17% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 11=10, 15=13 Anreise -<br />
termine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 145<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Pi ra ten aus flug ............ auf Seite 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 284<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 921<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT42B<br />
229<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
••••••• 230<br />
Tür kei Türkische Riviera • Alanya-Türkler<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: In der Ferienregion Alanya-Türkler direkt am Sand-/<br />
Kiesstrand mit großem Badesteg gelegen. Alanya mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca.<br />
15 km entfernt. Taxi- und Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die im Sommer 2012 neu eröffnende Anlage<br />
verfügt über insgesamt 600 Zimmer, die sich auf zwei<br />
6-stöckige Gebäudetrakte verteilen. Zur modernen Ausstattung<br />
gehören ein großzügig gestalteter Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, gemütlichen Sitzgruppen, Lifts und Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 3 A-la-carte-Restaurants, Bars, Weinhaus,<br />
Diskothek, Spiel-Center, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten<br />
Außenanlage befindet sich die Süßwasser-Swimmingpoollandschaft<br />
und ein Aquapark mit 6 Wasserrutschen (stundenweise)<br />
sowie eine große Sonnenterrasse und Pool-/<br />
Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen<br />
und Auflagen sind am Pool und am Strand inklusive, Badetücher<br />
sind gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Atari-Spiele und<br />
Massagen sowie alle Anwendungen im Spa- und Wellnesscenter.<br />
Am Strand diverse Wassersportaktivitäten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die modernen Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar)<br />
und Balkon (DZ). Begrenzte Anzahl an etwas kleineren<br />
Economy-Zimmern (DM) bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />
buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung und Größe wie die Doppelzimmer<br />
über eine zusätzliche Schlafmöglichkeit für die Kinder. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten Low Cost (P2T, 3-4 Personen): Be grenz te Anzahl<br />
an Low Cost-Familiensuiten bei ansonsten gleicher<br />
Ausstattung wie die Familiensuiten Typ A verfügbar. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3<br />
Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten Typ A (P2A, 3-4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume<br />
mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en sui ten Typ B (P2B, 3-5 Personen): Sind bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Familiensuiten Typ A geräumiger und<br />
verfügen zusätzlich über ein zweites Bad. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
O Modellbild<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16). Der KidsClub ist vom 15.06.-31.10.12 geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub:<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile<br />
hat bei uns keine Chance. (im Juli und August; detaillierte<br />
Informationen zu Programm und Angebot auf Seite 18).<br />
Des Weiteren gibt es ein separates Kinderbecken, Minidisco,<br />
Kinderkino, am Abend Kinderbuffet und einen Spielplatz,<br />
sowiel einen separaten Miniclub (4-12 Jahre) mit Betreuung<br />
und Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag von<br />
Juni-Oktober.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se 1 x pro Aufenthalt Abendessen in<br />
einem der A-la-carte-Restaurants<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke 8.00-24.00 Uhr<br />
(in der Disco bis 2.00Uhr), der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser und Softdrinks<br />
aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 1 Tennisplatz (Flutlicht und Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Fußball, Aerobic, Yoga, Pilates, Fitnessraum,<br />
Sauna, türkisches Bad, Jacuzzi<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm, abends gelegentlich<br />
Live-Musik<br />
Alanya-Türkler • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Vi kin gen Infinity Resort & Spa BBBBB<br />
O Modellbild<br />
O Modellbild<br />
O Modellbild Wohnbeispiel<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 118.<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist vom 15.06.-31.10.12 6x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist im Juli und August 6x pro Woche<br />
mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Hoch stüh le<br />
TeenTops<br />
(ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub<br />
• Bas ket ball, Fußball<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Pool spie le<br />
• Ba stel raum<br />
• Kin der ki no<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus und Frühbucher<br />
kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 14 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt gespart bei<br />
Buchung bis 31.01.12 und<br />
Anreise vom 01.04.-31.10.12<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis<br />
zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 31.03.12<br />
• Kreative Ecke<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 145<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 40<br />
• Piratenausflug ............................................................. auf S. 190<br />
• Rafting-Tour ................................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 474<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.231<br />
http://mobile.fti.de/AYT78M<br />
231<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
••••••• 232<br />
Tür kei Türkische Riviera • Alanya-Türkler<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: In der Ferienregion Alanya-Türkler gelegen und nur<br />
durch eine Straße vom weitläufigen Sand-/Kiesstrand getrennt,<br />
der durch eine Unterführung erreicht werden kann.<br />
Alanya mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist ca. 20 km entfernt. Taxi- und Dolmusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das luxuriös gestaltete Hotel verfügt über insgesamt<br />
653 Zimmer, die sich auf ein neunstöckiges Haupthaus<br />
und mehrere zweistöckige Villengebäude verteilen.<br />
Zur Ausstattung gehören eine großzügig gestaltete Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgruppen, Lifts und Internetecke<br />
(gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 5 A-la-carte-Restaurants, Bars, Bier- und<br />
Weinhaus, türkisches Café, Open-Air-Diskothek, Kino, Spiel-<br />
Center, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service<br />
(stundenweise). In der gepflegten Außenanlage liegt die<br />
großzügig gestaltete Poollandschaft mit Süßwasser- und<br />
Meerwasser-Swimmingpool sowie Sonnenterrassen und<br />
Poolbar. Am Strand befindet sich ein Aquapark mit 8 Wasserrutschen<br />
(stundenweise) sowie eine Beach-/Snackbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Bowling, Sauna, Massagen und<br />
alle Anwendungen im Spa- und Wellnesscenter sowie am<br />
Strand diverse Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta ble Zimmer mit Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, zentral gesteuert) und Balkon zur<br />
Landseite (DZL). Begrenzte Anzahl an etwas kleineren Economy-Zimmern<br />
(DML) zur Landseite verfügbar. Wahlweise<br />
Zimmer mit direktem Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zur Landseite<br />
oder mit Meeblick (D1L/D1M).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSL, 3-4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung und gleicher Größe wie die Doppelzimmer<br />
über eine weitere Schlafmöglichkeit für die Kinder<br />
und liegen zur Landseite. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2<br />
Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume im<br />
Maisonettestil mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en sui ten Typ A (P2A, 3-6 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume<br />
im Maisonettestil und verfügen zusätzlich über ein<br />
zweites Bad. Min. Belegung: 3 Erwachsene, max. Belegung:<br />
5 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Vil len (I2P, 3-4 Personen): Lie gen in den Villengebäuden und<br />
verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
über 2 Schlafräume mit Verbindungstür und direkten Poolzugang.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Seite 16). Der KidsClub ist vom 25.05.-31.10.12 geöffnet, natürlich<br />
mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
Des Weiteren gibt es 2 separate Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Kinderbuffet, Minidisco, Kinderkino und Babysitter-Service<br />
auf Anfrage gegen Gebühr, sowie außerhalb der <strong>FTI</strong> Kidsclub<br />
Öffnungszeiten einen Miniclub (4-12 Jahre) mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung und Animation stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag von April-Oktober.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen in<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/menü<br />
Kin der pool<br />
den A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke 10.00-2.00 Uhr,<br />
der Minikühlschrank wird täglich mit Wasser<br />
und Softdrinks aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze (Flutlicht und Ausrüstung<br />
gegen Gebühr), Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Fußball, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Aerobic, Gymnastik, Fitnessraum, türkisches<br />
Bad, Jacuzzi, Dampfbad<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm, 1 x pro Woche türkische<br />
Nacht<br />
Alanya-Türkler • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Long Beach Resort BBBBB<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 118.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist vom 25.05.-31.10.2012 6 x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Babysitter-Service und Wäsche -<br />
service<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Lu n a park und Abenteuerspielplatz<br />
• Kid sClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.12.11 bis<br />
zu 17% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Single + Kind-Preisvorteil<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 145<br />
• Raf ting Tour .................................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 400<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.037<br />
http://mobile.fti.de/AYT38D<br />
233<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Riviera<br />
Tür kei Türkische Riviera • Alanya-Konakli<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: In mit ten einer großen parkähnlichen Gartenanlage,<br />
direkt am langen Sand-/Kiesstrand mit vorgelagerten Felsplatten<br />
und Badesteg gelegen. Konakli mit zahlreichen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt ca. 1 km entfernt,<br />
nach Alanya sind es ca. 12 km. Gute Taxi- und Dolmusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die bei deutschsprachigen Stammgästen beliebte,<br />
großzügig gestaltete Clubanlage verspricht aktive<br />
und gesellige Urlaubstage. Die insgesamt 312 Zimmer verteilen<br />
sich auf mehrere zwei- bis dreistöckige Gebäude im<br />
Bungalowstil. Zur Ausstattung gehören ein Empfangsbereich<br />
im mediterranen Stil mit Rezeption und gemütlichen Sitzgruppen,<br />
Internetecke/WLAN (gegen Gebühr), Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, Diskothek, überdachte Open-<br />
Air-Bar mit Sat.-TV, Friseur, Geschäfte und Arzt-Service (stundenweise).<br />
In der weitläufigen, gepflegten Gartenanlage<br />
befinden sich 3 schöne Süßwasser-Swimmingpools mit separatem<br />
Kinderbecken und Sonnenterrassen. Für unsere<br />
Gäste sind Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher<br />
am Pool sowie am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis un ter richt, Massagen sowie am<br />
Strand diverse Wassersportarten und Tauchschule durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind<br />
ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (stundenweise, zentral<br />
gesteuert) und überwiegend Balkon oder Terrasse (DZ). Begrenzte<br />
Anzahl an Economy-Zimmern (DM) bei gleicher<br />
Ausstattung ohne Balkon oder Terrasse verfügbar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (2-4 Personen): Sind bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer moderner und geräumiger.<br />
Des weiteren verfügen Sie über Telefon, Balkon und<br />
eine Schlafmöglichkeit für die 3. Person oder die Kinder<br />
(DSA/DSB).<br />
Fa mi li en sui ten (3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und Balkon oder Terrasse (P2A). Wahlweise<br />
Familiensuiten mit geräumigerer und modernerer Ausstattung<br />
sowie Telefon und Balkon oder Terrasse (P2B) buchbar.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4<br />
Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6x pro<br />
Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und Papi.<br />
(Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot auf<br />
Mehr Informationen<br />
O Wohn bei spiel<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Seite 16). Der KidsClub ist vom 25.05.-31.10.12 geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub:<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende Action,<br />
tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle ab 13 Jahren<br />
wird hier der Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile hat<br />
bei uns keine Chance. (im Juli und August; detaillierte Informationen<br />
zu Programm und Angebot auf Seite 18).<br />
Des Weiteren gibt es im Hotel ein separates Kinderbecken,<br />
Minidisco, Kinderbuffet und einen Spielplatz.<br />
••••••• 234 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 109.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Kuchen, Mitter -<br />
nachtssnack<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
10.00-24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen<br />
Gebühr), der Minikühlschrank wird<br />
2 x wöchentlich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennissandplätze (Ausrüstung und Flutlicht<br />
gegen Gebühr), 15 Beach-Volleyballfelder,<br />
Fußballtennis, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Badminton, Backgammon, Boccia, Shuffleboard,<br />
Darts, Wasserball, Gymnastik, Aerobic,<br />
Wassergymnastik, Wasserball, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad<br />
• An 6 Tagen pro Woche tagsüber Animation<br />
mit Sport und Spielen, abends Shows<br />
Alanya-Konakli • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Club Kastalia BBBB<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 119.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 3.6<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mitte Mai bis Oktober 6 x<br />
pro Woche von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist im Juli und August 6 x pro Woche<br />
mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Schatz su che sowie Poolspiele<br />
• Wett be wer be und Minidisco<br />
• Kid sClub<br />
TeenTops (Ab 13 Jahre)<br />
• 15 Beach-Volleyballfelder<br />
• Bo gen schie ßen<br />
• Teen sClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• FitKids-Thementage<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 145<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) ............................................. ab € 40<br />
• Pi ra ten aus flug ............................................................. auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 420<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.057<br />
http://mobile.fti.de/AYT54B<br />
235<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.1<br />
Kin der pool<br />
4.0<br />
Kin der be treu ung 3.7<br />
Kin der spiel platz 3.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April<br />
bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Kinder<br />
ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
• Buggy-Verleih<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Was ser rut sche<br />
• Mi ni dis co<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Single + Kind-Preisvorteil<br />
.....................................................................<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 241<br />
••••••• 236<br />
Tür kei Türkische Riviera • Alanya-Kargicak<br />
Ho tel Drita BBBB<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 145<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 878<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT18D<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: In der Region Alanya-Kargicak gelegen und nur durch die Küsten -<br />
straße vom hoteleigenen Sand-/Kiesstrand (teils felsig) getrennt, den<br />
Sie bequem durch eine Unterführung erreichen. Mahmutlar ist ca. 2<br />
km und das Ortszentrum von Alanya mit zahlreichen Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 14 km entfernt. Minibusverbindung<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das im Winter 2011/12 neu renovierte Hotel verfügt über<br />
insgesamt 200 Zimmer, die sich auf 6 Etagen verteilen. Zu den Einrichtungen<br />
gehören eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift, WLAN (inklusive),<br />
Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, TV-Raum, Geschäfte,<br />
Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In der schön<br />
angelegten Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Wasserrutsche (stundenweise), Sonnenterrasse und Poolbar. Am<br />
Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Auflagen und Liegen sind<br />
am Pool und am Strand inklusive, Badetücher sind gegen Gebühr erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Sauna, türkisches Bad und Massagen sowie<br />
am Strand diverse Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT)<br />
ver füg bar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
und gleicher Größe wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />
eine Schlafmöglichkeit für die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer: Sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
geräumiger und verfügen zusätzlich über ein Etagenbett für die 3.<br />
und 4. Person (FZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />
etwas kleineren Low Cost-Familienzimmern (FZT) verfügbar. Min. Be-<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
legung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken<br />
und Kinderspielplatz sowie Minidisco. Babysitter-Service auf<br />
Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />
Eisstunde<br />
• Wahl wei se 1x pro Aufenthalt Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht und Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Minifußball, Tischtennis, Darts, Beach-Volleyball,<br />
Basketball, Aerobic, Fitnessraum<br />
• Tags über und abends Animationsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 119.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sand-/Kiesstrand gelegen. Tekirova erreichen<br />
Sie nach ca. 200 m, Kemer nach ca. 18 km.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage verfügt über 525 Zimmer, die sich auf<br />
ein Haupthaus und mehrere zwei- bis dreistöckige, bungalowähnliche<br />
Nebengebäude verteilen. Zur Ausstattung gehören eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke (Reservierung,<br />
inklusive)/WLAN (inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
7 A-la-carte-Restaurants (wetterabhängig, 4 davon gegen<br />
Servicegebühr), Bars, Patisserie, Diskothek, TV-Ecke, Spiel-Center, Geschäfte<br />
und Friseur sowie Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise).<br />
In der Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon mit 3 Wasserrutschen, stundenweise) mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen,<br />
Auflagen und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis kur se, Billard, Tischfußball und Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer Deluxe<br />
liegen in den renovierten bungalowähnlichen Nebengebäuden und<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (stundenweise, zentral gesteuert),<br />
24-Stunden-Zimmerservice und Balkon oder Terrasse (DXN).<br />
Wahlweise renovierte Doppelzimmer im Haupthaus mit Bad/WC und<br />
seitlichem Meerblick (DZK) buchbar.<br />
Club zim mer (2-4 Personen): Lie gen in den renovierten bungalowähnlichen<br />
Nebengebäuden und sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer Deluxe geräumiger und verfügen über Bad/WC, Stehbalkon<br />
sowie eine weitere Schlafmöglichkeit für die 3. und 4. Person<br />
(DFG). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Clubzimmern<br />
(DFT) buchbar.<br />
Fa mi li en sui ten (P2N, 3-6 Personen): Lie gen in den renovierten, bunga-<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Kemer-Tekirova • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Plus Club-Hotel Corinthia Tekirova BBBBb<br />
lowähnlichen Nebengebäuden und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer Deluxe über zwei Schlafräume mit Verbindungstür<br />
und ein zusätzliches Wohnzimmer.<br />
Hin weis: Wei te re Zimmertypen lt. System buchbar.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, mittags Kinderbuffet und Minidisco. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über diverse Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck, Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se Abendessen in 3 der 7 A-la-carte-Restaurants<br />
(Reservierung)<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 9.00 - 0.30 Uhr (in der Disco bis 7.00<br />
Uhr, Musik endet um 2.00 Uhr), der Minikühlschrank<br />
ist bei Ankunft mit Wasser und einem Softdrink gefüllt<br />
und wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 5 Tennishartplätze (Ausrüstung und Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Beach-Volleyball, Basketball, Surfen (mit<br />
Schein), Fitnessraum, türkisches Bad, Jacuzzi<br />
• Tags über Animation, abends Shows, Themenabende<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 120.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett & Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
• Bug gy- & Babyphone-Verleih<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Olym pia de, Schatzsuche<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 18% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Pi ra ten aus flug ................... auf S. 190<br />
• Rafting-Tour ....................... auf S. 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 464<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.101<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT239<br />
237<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 4.4<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by becken<br />
• Ba by bett & Hochstühle gratis<br />
• Buggy-Verleih<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Olym pia de, Schatzsuche<br />
• Cow boy- und Indianertage<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Rafting-Tour ................ auf Seite 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Riviera<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 349<br />
••••••• 238<br />
Tür kei Türkische Riviera • Kemer-Kiris<br />
Sailor’s Beach Club BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 986<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT572<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Kiesstrand im Ort Kiris gelegen. Kemer<br />
mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 7 km<br />
entfernt und mit dem Taxi oder Dolmus zu erreichen.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Clubanlage im maritimen Stil<br />
verfügt über insgesamt 296 Zimmer, die sich auf 4 dreistöckige Gebäude<br />
mit Lifts verteilen. Zu den Einrichtungen gehören Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive) sowie Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
Spezialitätenrestaurant (in der Hochsaison, Reservierungsgebühr),<br />
Bars, Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäsche- und Bügelservice und<br />
Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten Außenanlage befinden<br />
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon mit 2 Wasserrutschen,<br />
stundenweise) mit Sonnenterrasse und Poolbar. Am Strand Beach-<br />
/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Massagen und alle Anwendungen im<br />
Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand Tauchschule und diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
und Größe wie die Doppelzimmer zusätzlich über ein Etagenbett für<br />
die Kinder. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en sui ten (P2, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, abends Kinderbuffet und Minidisco. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Eisstunde, Mitternachtssnacks<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen Gebühr), der<br />
Minikühlschrank wird täglich mit Wasser aufgefüllt.<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis, Tischtennis, Basketball, Boccia, Darts, Hockey,<br />
Wasserball, Beach-Volleyball, Minifußball, Kanu, Tretboot,<br />
Surfen (mit Schein), Wassergymnastik, Aerobic,<br />
Gymnastik, Fitnessraum, Sauna, türkisches Bad, Jacuzzi<br />
• Tags über und abends Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spielen und Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 120.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/menü<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sand-/Kiesstrand (an der Wasserlinie<br />
teils felsig) im Ortsteil Kemer-Beldibi gelegen. Kemer mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 14 km entfernt.<br />
Taxi- und Dolmusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die bekannte Clubanlage verfügt über 411 Zimmer,<br />
verteilt auf mehrere kleine Gebäude im weitläufigen Garten. Zu den<br />
Einrichtungen gehören ein Empfangsbereich mit Rezeption und gemütlichen<br />
Sitzgelegenheiten sowie Internetecke (gegen Gebühr)/<br />
WLAN (inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
A-la-carte-Restaurant am Strand (gegen Gebühr), Bars, Diskothek, Friseur,<br />
Geschäfte, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der gepflegten und grünen Außenanlage befinden sich<br />
3 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon mit Wasserrutsche, stundenweise),<br />
Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Am Strand Beachbar.<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis kur se und Massagen sowie am Strand diverse<br />
Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter und Tauchschule.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(stundenweise, individuell regulierbar) und Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern (DZT) verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en sui ten (3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer über zwei Schlafräume mit Verbindungstür (P2).<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Familiensuiten<br />
verfügbar (P2T). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Bele-<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Kemer-Beldibi • Türkische RivieraTür kei<br />
All Inclusive Club Salima BBBBb<br />
gung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-11 Jahre) und Juniorclub (12-17 Jahre) mit mehrsprachiger<br />
Betreuung und Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag,<br />
Kinderpool, Kinderspielplatz und Kinderbuffet. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke 9.00-<br />
1.00 Uhr (alkoholische Getränke in der Disco gegen<br />
Gebühr), der Minikühlschrank wird täglich mit Wasser<br />
aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze (Ausrüstung und Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Beach-Volleyball, Minifußball, Tischtennis,<br />
Darts, Bogenschießen, Basketball, Billard, Aerobic,<br />
Fitnesscenter, türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über und abends Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 121.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.6<br />
Kin der spiel platz 5.3<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit mehrsprachiger<br />
Betreuung ist von April bis Oktober<br />
täglich stundenweise am Vor- und<br />
Nachmittag für Kinder ab 4 Jahren<br />
geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett & Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops (4-11 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.03.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt............... ab € 119<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Pi ra ten aus flug ................... auf S. 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 349<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 986<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/AYT21I<br />
239<br />
Türkische Riviera<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
240<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Si ga cik<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Auf einer wunderschönen Landzunge, in ruhiger Lage,<br />
direkt am öffentlichen Sandstrand mit kleinem, hoteleigenem<br />
Abschnitt gelegen. Des Weiteren gibt es 3 Badeplattformen.<br />
Das Fischerdorf Sigacik mit kleinen Geschäften und<br />
Restaurants ist ca. 2 km entfernt, Seferihisar mit weiteren<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie<br />
nach ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Das familienfreundliche Ferienresort liegt in<br />
einem weitläufigen Garten mit Palmen und Obstbäumen<br />
und verfügt über insgesamt 345 Zimmer, die sich auf mehrere<br />
zweistöckige Gebäude verteilen. Zur Ausstattung der<br />
Anlage gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten<br />
und WLAN (gegen Gebühr) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 2 A-la-carte-Restaurants, Bars, TV-Raum,<br />
Diskothek, Geschäfte, Friseur und Arzt-Service (stundenweise).<br />
In der gepflegten und liebevoll bepflanzten Gartenanlage<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools (2 davon<br />
mit Wasserrutsche) mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar<br />
sowie ein Minizoo. Sonnenschirme und Liegen sind an den<br />
Pools und am Strand inklusive, Auflagen und Badetücher<br />
sind gegen Gebühr erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 1. Klasse Feriendorf.<br />
Sport gegen Gebühr: Fahr r ad ver leih, Massagen und alle Anwendungen<br />
im Beauty- und Wellnesscenter sowie am<br />
Strand Tauch-, Segel- und Surfschule, Angelausflüge und<br />
diverse andere Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar)<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS, 4 Personen): Sind bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger und verfügen<br />
über eine Schlafmöglichkeit für die 3. und 4. Person.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Fa mi li en zim mer (3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür. Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Familienzimmern (FZT) verfügbar. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Hin weis: Min de st auf ent halt 6 Nächte vom 01.07.-25.08.12.<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6 x<br />
pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und<br />
Papi. Der KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet, natürlich<br />
mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer ausgebildeten<br />
Kinderschwimmtrainer machen Kinder ab 4 Jahren ihre<br />
ersten Schwimmzüge und kleine Gruppen sorgen für schnelle<br />
Lernerfolge und Spaß im Wasser! Zum Abschluss kann<br />
sogar die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! Der Kurs<br />
wird angeboten von Mai – Oktober und ist im Reisebüro<br />
buchbar für 49 €. Der Kurs kann schon vorab mit dem Code<br />
ADB500 in einem separaten Vorgang gebucht werden.<br />
<strong>FTI</strong> TeensClub: Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag<br />
spannende Action, tolles Programm und neue Freunde fin den.<br />
Für alle ab 13 Jahren wird hier der Urlaub zum Erlebnis, denn<br />
Langeweile hat bei uns keine Chance (im Juli und August).<br />
De tail lier te Informationen zu Programm und Angebot finden<br />
Sie auf Seite 16.<br />
Des Weiteren gibt es im Hotel ein separates und ein integriertes<br />
Kinderbecken sowie einen Spielplatz.<br />
••••••• Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Gebäck, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se Abendessen in einem der<br />
A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Strei chel zoo Schwimm -<br />
schu le<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.30 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Minifußball, Basketball,<br />
Beach-Volleyball, Darts, Boccia, Aerobic,<br />
Wassergymnastik, Fitnessraum, türkisches<br />
Bad und Sauna (jeweils 12.00-16.00 Uhr)<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Shows und Unterhaltungs -<br />
programm<br />
Si ga cik • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Club Resort Atlantis BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 121.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 4.4<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis August an 6 Tagen pro<br />
Woche mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren<br />
geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 2 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Hoch stüh le<br />
• Fla schen wär mer und<br />
Mikrowelle<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Pool spie le<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Mi ni zoo und Kinderkino<br />
• Cow boy- und Indianertage<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.01.12<br />
bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
bis 30.04.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien.......... ab € 27<br />
• Aus flug Aquapark........................................................ auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 280<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.040<br />
http://mobile.fti.de/ADB367<br />
241<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
242<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Gümüldür-Özdere<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen, flach abfallenden Sandstrand<br />
gelegen (kleiner Abschnitt nur für Erwachsene). Özdere mit<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 5 km entfernt,<br />
der kleine Ort Gümüldür mit weiteren Geschäften ca.<br />
15 km. Taxi- und Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das Resorthotel erstreckt sich auf einer Fläche<br />
von ca. 93.000 qm. Die moderne Anlage bietet allen erdenklichen<br />
Komfort und verfügt über insgesamt 504 Zimmer,<br />
die sich auf ein fünfstöckiges Haupthaus und mehrere zweistöckige<br />
Villengebäude verteilen. Zur Ausstattung gehören<br />
eine stilvoll gestaltete Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Lifts und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
5 Spezialitätenrestaurants, A-la-carte-Restaurant<br />
(gegen Gebühr), Bars, türkisches Café, Open-Air-Diskothek<br />
(wetterabhängig), Nachtclub, Spiel-Center, Bibliothek, Geschäfte,<br />
Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise).<br />
In der weitläufigen, schön angelegten Außenanlage<br />
befinden sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool, ein<br />
kleiner Süßwasser-Swimmingpool nur für Erwachsene bei<br />
den Villengebäuden, ein Aquapark mit 8 Wasserrutschen<br />
sowie Sonnenterrassen und 4 Snackbars (2 davon nur für<br />
Erwachsene). Sonnenschirme, Liegen und Auflagen sind am<br />
Pool und am Strand inklusive, Badetücher gegen Kaution.<br />
Alle Außeneinrichtungen sind wetterabhängig geöffnet.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Bowling, Playstation,<br />
Atari-Spiele, Computerspiele, türkisches Bad, Massagen<br />
und alle Anwendungen im großen und modernen<br />
Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand diverse Wassersportarten<br />
und Tauchschule durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die modern und hell eingerichteten Zimmer<br />
liegen im Erdgeschoss der Villengebäude und verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-<br />
TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell<br />
regulierbar), 24-Stunden-Zimmerservice und Terrasse zur<br />
Landseite (DZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern (DZT) ver füg bar. Wahlweise Doppelzimmer<br />
mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zur Landseite (D1L).<br />
Hinweis: Alle diese Zimmertypen verfügen über ein French<br />
Bed.<br />
Dop pel zim mer Superior: Lie gen im Haupthaus, sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer etwas geräumiger<br />
und komfortabler eingerichtet und verfügen über<br />
ganztägige, zentral gesteuerte Klimaanlage und Balkon zur<br />
Landseite (DSL). Wahlweise mit Meerblick buchbar (DSM).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Lie gen in den oberen Stockwerken<br />
der Villengebäude und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen kom-<br />
binierten Wohn-/Schlafraum mit Verbindungstür und<br />
Balkon zur Landseite (FZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT) verfügbar.<br />
Wahlweise Familienzimmer mit Meerblick buchbar<br />
(FZM). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene.<br />
Kin der: Ba by club (0-3 Jahre), Miniclub (4-6 Jahre), Maxiclub<br />
(7-12 Jahre) und Teenclub (13-16 Jahre) mit Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag (ab<br />
01.05.), großer separater Kinderpool mit 10 Wasserrutschen,<br />
Spielplatz, Kinderrestaurant (tagsüber), Kinderbuffet<br />
(abends), Minidisco und Kinderkino. Babysitter-Service,<br />
Buggy- und Babyfonverleih auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
••••••• Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Gebäck, Eisstunde, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Woche Abendessen in<br />
den Spezialitätenrestaurants (Reservierung)<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke von 10.00-<br />
24.00 Uhr (Getränke in der Disco gegen<br />
Gebühr), der Minikühlschrank wird täglich<br />
mit Wasser und Softdrinks aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung,<br />
Minifußball, Minigolf, Aerobic, Step, Pilates,<br />
Gymnastik, Wassergymnastik, Wasserball,<br />
Tischtennis, Bogen- und Luftgewehrschießen,<br />
Boccia, Darts, Surfen (mit Schein), Tretboot,<br />
Kanu, Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Jacuzzi<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Shows und gelegentlich Live-Musik<br />
Gümüldür-Özdere • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Ony ria Claros Beach & Spa Resort BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 122.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
5.7<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• von Mai bis Oktober täglich stundenweise am<br />
Vor- und Nachmittag für Kinder ab 0 Jahren mit<br />
internationaler Betreuung.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Ma xic lub<br />
gratis<br />
• Aqua park<br />
• Ba by club<br />
• Ba by fon- und Buggyverleih<br />
• Kin der ki no<br />
Mi niTops (4-6 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel zim mer<br />
• Kin der re stau rant<br />
TeenTops (13-16 Jahre)<br />
• Teen sclub<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Bo gen schie ßen<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus und Frühbucher<br />
kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 20 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei<br />
Buchung bis 31.01.12 und<br />
Anreise vom 01.04.-<br />
31.10.12<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Lang zei ter mä ßi gung<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 179<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 27<br />
• Aus flug Aquapark ....................................................... auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 470<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.210<br />
http://mobile.fti.de/ADB409<br />
243<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
244<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Ku sa da si<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: In mit ten eines Pinienhaines gelegen, direkt am hoteleigenen,<br />
schmalen Sandstrand. Kusadasi mit zahlreichen<br />
Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 4 km entfernt.<br />
Taxi- und Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche, unter schattenspendenden<br />
Bäumen gelegene Ferienanlage wurde im Winter<br />
2011/2012 teilweise renoviert und um einige Zimmer<br />
erweitert. Sie verfügt über insgesamt 248 Zimmer, die sich<br />
auf mehrere ein- bis dreistöckige Gebäude und ein fünfstöckiges<br />
Gebäude verteilen. Zu den Einrichtungen gehören<br />
Empfangsbereich mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und<br />
Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN (inklusive) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, A-la-carte-Restaurant<br />
(20.05.-15.09.), Bars, türkisches Café (15.05.-15.10.), TV-Ecke,<br />
Open-Air-Diskothek (15.05.-30.09., an 3 Tagen pro Woche),<br />
Spieleraum, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-<br />
Service. In der gepflegten Gartenanlage befindet sich ein<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit 2 Wasserrutschen, Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar. Am Strand Beachbar (15.05.-<br />
15.10.). Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 1. Klasse Feriendorf.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Tischfußball,<br />
Playstation, Computerspiele, Massagen und alle Anwendungen<br />
im Wellnessbereich sowie am Strand diverse<br />
Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer liegen<br />
in den ein- bis dreistöckigen oder im fünfstöckigen Gebäude<br />
und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive),<br />
Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (4 Personen): Lie gen in den ein- bis<br />
dreistöckigen Gebäuden und sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer etwas geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über ein Etagenbett für die Kinder (DS). Bei gleicher<br />
Ausstattung begenzte Anzahl an Low Cost-Superiorzimmern<br />
(DST) verfügbar. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DX): Sind neu erbaut und liegen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer in den ein- bis<br />
dreistöckigen Gebäuden.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Lie gen in den ein- bis<br />
dreisstöckigen Gebäuden und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume im Maisonettestil<br />
(ohne Verbindungstür) und 2 Bäder (eines davon<br />
mit Jacuzzi) sowie Terrasse. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Deluxe (FX, 3-5 Personen): Sind neu erbaut,<br />
liegen in den ein-bis dreistöckigen Gebäuden und verfügen<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
2 Schlaf räume mit Verbindungstür und Balkon. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch, neue<br />
Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die kaum<br />
Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung (6 x<br />
pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami und<br />
Papi. Der KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet, natürlich<br />
mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
Im <strong>FTI</strong> TeensClub geht es rund – jeden Tag spannende<br />
Action, tolles Programm und neue Freunde finden. Für alle<br />
ab 13 Jahren in den deutschen Sommerferien wird hier der<br />
Urlaub zum Erlebnis, denn Langeweile hat bei uns keine<br />
Chance.<br />
Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot finden<br />
Sie auf Seite 16.<br />
Des Weiteren gibt es im Hotel ein separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Minidisco und Kinderbuffet (15.06.-15.09.).<br />
••••••• Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 2 Jahre)<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Gebäck, Mitternachtssuppe<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen im<br />
A-la-carte-Restaurant (Reservierung)<br />
Spiel platz Was serrut<br />
sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr (Getränke in der<br />
Disco gegen Gebühr), der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz inklusive Ausrüstung,<br />
Beach-Volleyball, Basketball, Minifußball,<br />
Tischtennis, Kanu und Tretboot (je 15 Minuten),<br />
Wasserball, Wassergymnastik, Gymnastik,<br />
Fitnessraum, Sauna, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Unterhaltungsprogramm und Live-<br />
Musik<br />
Ku sa da si • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Ömer Holiday Village BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 122.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.2<br />
Kin der pool<br />
4.5<br />
Kin der be treu ung 4.3<br />
Kin der spiel platz 3.7<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober 6 x pro Woche<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
• Der <strong>FTI</strong> TeensClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist im Juli und August 6 x pro Woche<br />
mind. 6 Stunden für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage • Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Ba by pho ne- und<br />
Buggyverleih<br />
• Mi kro wel le und<br />
Flaschenwärmer<br />
• Kreative Ecke<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Teen sClub<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Kin der ki no<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Spiel zim mer mit Bastelraum<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 20 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt gespart bei<br />
Buchung bis 29.02.12 und<br />
Anreise vom 21.04.-<br />
31.10.12<br />
• TOP-Frühbucher:<br />
Bei Buchung bis 31.12.11<br />
bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 179<br />
• Hanse Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ..........ab € 27<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 280<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.040<br />
http://mobile.fti.de/ADB397<br />
245<br />
Iz Türkische mir Ägäis<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
246<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Ku sa da si<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden Sandstrand mit Badesteg<br />
gelegen. Kusadasi mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist ca. 8 km entfernt. Taxi- und Minibusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die beliebte und familienfreundliche Ferienanlage<br />
erstreckt sich über ca. 190.000 qm. Sie verfügt über<br />
insgesamt 869 Zimmer, die sich auf 2 zwei- bis dreistöckige<br />
Gebäudekomplexe (Haupthaus und Clubgebäude) verteilen.<br />
Zur Ausstattung gehören eine großzügig gestaltete Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lift und Internetecke/WLAN<br />
(gegen Gebühr). Des Weiteren 2 Buffetrestaurants<br />
mit Außenterrasse, 5 A-la-carte-Restaurants (eines<br />
davon gegen Gebühr), Bars, Diskothek, TV-Raum, Spiel-Center,<br />
Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service<br />
(stundenweise). In der weitläufigen, schön angelegten Gartenanlage<br />
befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools (einer<br />
davon nur für Erwachsene) mit Sonnenterrassen, Poolbar<br />
und Snackbar. Des Weiteren gehört ein Aquapark mit weiteren<br />
Pools, diversen Wasserrutschen, Sonnenterrassen und<br />
Pool-/Snackbar (gegen Gebühr) zur Anlage des Hotels (geöffnet<br />
ab 01.05.). Am Strand Beach-/Snackbar (ab 01.05.).<br />
Sonnenschirme, Liegen und Auflagen sind an den Pools, im<br />
Aquapark und am Strand inklusive, Badetücher gegen Kaution.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Atari-Spiele, Billard, Bowling,<br />
Playstation, Reiten, Massagen und alle Anwendungen<br />
im Wellnesscenter sowie am Strand diverse Wassersportaktivitäten<br />
und Tauchschule durch Fremdanbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer in den Clubgebäuden sind ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage (ganztägig, individuell<br />
regulierbar) und Balkon (DZN). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar.<br />
Wahlweise Doppelzimmer im Haupthaus mit stundenweiser,<br />
zentral gesteuerter Klimaanlage buchbar (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung in den<br />
Clubgebäuden oder im Haupthaus (D1N/D1).<br />
Fa mi li en zim mer Clubgebäude (FZN, 3-4 Personen): Sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger<br />
und verfügen zusätzlich über eine Schlafmöglichkeit für die<br />
3. und 4. Person. Min. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Haupthaus (FZ, 3-4 Personen): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />
einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Schiebetür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten Clubgebäude (P2N, 3-5 Personen): Ver fü gen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
2 Schlaf räume mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachse<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Teensclub (13-17 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung und Animation stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag an 6 Tagen pro Woche,<br />
3 Kinderspielplätze, Minidisco, Kinderbuffet, Eisstunde,<br />
gelegentlich Kinderkino, Babybecken, 4 separate Kinder -<br />
becken (3 davon mit Wasserrutschen) sowie im Aquapark<br />
(geöffnet ab 01.05.) Piratenschiff, Burg und Wasserrutschen.<br />
Ponyreiten gegen Gebühr.<br />
••••••• Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-17 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde, Mitternachtsnack<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Wahl wei se 1 x pro Aufenthalt Abendessen<br />
in einem der 4 A-la-carte-Restaurants<br />
(Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Ausrüstung und Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Minigolf,<br />
Darts, Bogenschießen, Boccia, Beach-Volleyball,<br />
Volleyball, Basketball, Wasserball,<br />
Wassergymnastik, Aerobic, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna, Dampfbad<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Shows und Unterhaltungs programm<br />
Ku sa da si • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Plus Club-Hotel Aqua Fantasy BBBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 123.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.7<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober an 6 Tagen pro<br />
Woche stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
• Der Teensclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober an 6 Tagen pro<br />
Woche stundenweise am Vor- und Nachmittag<br />
für Teens ab 13 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Hoch stüh le und Buggy -<br />
verleih<br />
• Ba by becken<br />
TeenTops (13-17 Jahre)<br />
• großer Aquapark<br />
• Olym pia de<br />
• Po ny rei ten<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• 3 Kinderspielplätze<br />
• Pi ra ten tag<br />
• Was ser rut schen für Kinder<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus und Frühbucher<br />
kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 18 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei<br />
Buchung bis 31.12.11 und<br />
Anreise vom 01.04.-<br />
31.10.2012<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotel-<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
preis gespart<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 179<br />
• Hanse Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ..........ab € 27<br />
• Ausflug Bootfahrt ....................................................... auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 316<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 956<br />
http://mobile.fti.de/ADB334<br />
247<br />
Iz Türkische mir Ägäis<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
•••••••<br />
248<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Ku sa da si<br />
La ge: In Hanglage, in einer schönen Bucht, direkt am hoteleigenen<br />
Sand-/Kiesstrand (teilweise felsig) mit Badesteg<br />
und Marina gelegen. Kusadasi mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 6 km. Taxi- und<br />
Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Das weitläufige, bei Stammgästen beliebte<br />
Ferienresort verfügt über insgesamt 641 Zimmer, die sich<br />
auf ein Haupthaus und mehrere, terrassenförmig angelegte<br />
Bungalowgebäude verteilen. Zu den komfortablen Einrichtungen<br />
im Hauptgebäude gehören Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lift und Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, 5 A-la-carte-Restaurants (3 davon 01.06.-<br />
01.10.), Bars, TV-Raum, Diskothek, türkisches Café, Geschäfte,<br />
Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In<br />
der gepflegten Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen, ein Aquapark (01.05.-<br />
15.10.) mit 5 Wasserrutschen sowie 2 Pool-/Snackbars (wetterabhängig).<br />
Am Strand 2 Beach-/Snackbars (wetterabhängig).<br />
Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher sind<br />
am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Amexco. Landeskategorie: 1. Klasse Feriendorf.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Ten nis un ter richt, Atari-<br />
Spiele, Billard, Massagen und alle Anwendungen im Wellnessbereich<br />
sowie am Strand diverse Wassersportarten<br />
und Tauchschule durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer ***** : Die Zimmer im Haupthaus sind kom -<br />
fortabel eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (stundenweise,<br />
zentral gesteuert) und Balkon zur Landseite (DZL).<br />
Wahlweise mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit Meerblick (D1M).<br />
Bun ga low zim mer **** : Lie gen in den Bungalowgebäuden<br />
und verfügen bei gleicher, jedoch zweckmäßigerer Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über Dusche/WC, Balkon oder<br />
Terrasse und zusätzlich über einen kombinierten Wohn-/<br />
Schlafraum mit Verbindungstür (B1). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern (B1T) verfügbar.<br />
Kin der: Mi nic lub (5-12 Jahre) mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung und Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag,<br />
4 separate Kinderbecken (eines davon mit Wasserrutschen<br />
im Aquapark), Minidisco, Spielplatz und Kinderbuffet.<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
© ann triling - Fotolia.com<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 4 Jahre)<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde (01.05.-01.10.),<br />
Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen in einem<br />
der A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
Spiel platz Was serrut<br />
sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr (Getränke in der<br />
Disco gegen Gebühr), der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser und Softdrinks<br />
aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 5 Quarzsandtennisplätze inklusive Ausrüstung<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Beach-Volley -<br />
ball, Basketball, Tischtennis, Darts, Minifußball,<br />
Aerobic, Wassergymnastik, Kanu, Tretboot,<br />
Surfen (mit Schein), Fitnessraum,<br />
Sauna, türkisches Bad, Jacuzzi<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Unterhaltungsprogramm<br />
Ku sa da si • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Pi ne Bay Holiday Resort BBBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 123.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von April bis Oktober stundenweise am Vorund<br />
Nachmittag für Kinder ab 5 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 4 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle<br />
gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(5-12 Jahre)<br />
• Aqua park mit Kinderrutschen<br />
• Spiel zim mer und<br />
Abenteuerspielplatz<br />
• Eis stun de<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 31.03.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
siehe Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 179<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien.......... ab € 27<br />
• Aus flug Bootsfahrt...................................................... auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 408<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.048<br />
http://mobile.fti.de/ADB363<br />
249<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Ku sa da si<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand gelegen. In ca.<br />
200 m Entfernung befinden sich einige kleinere Geschäfte.<br />
Kusadasi mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist ca. 7 km entfernt. Taxi- und Minibusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, familienfreundliche Ferien -<br />
anlage verfügt über insgesamt 409 Zimmer, die sich auf<br />
mehrere dreistöckige Wohneinheiten verteilen. Zu den Einrichtungen<br />
gehören ein offener Empfangsbereich mit Rezeption,<br />
Sitzgelegenheiten und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN<br />
(inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit<br />
Außenterrasse, 2 A-la-carte-Restaurants (01.06.-15.09.), Bars,<br />
Diskothek (an 3 Tagen pro Woche, 01.06.-01.10.), TV-Raum,<br />
Spiel-Center, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-<br />
Service. In der schönen Gartenanlage befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon mit 6 Wasserrutschen),<br />
Jacuzzi, Sonnenterrasse und Pool- und Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher sind an den<br />
Pools und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 1. Klasse Feriendorf<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Playstation, Atari-<br />
Spiele, Massagen und alle Anwendungen im Wellnessbreich<br />
sowie am Strand diverse Wassersportaktivitäten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet<br />
und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage (stundenweise,<br />
individuell regulierbar), 24-Stunden-Zimmerservice<br />
und Balkon oder Terrasse zur Landseite (DZL). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
(DZT) verfügbar. Wahlweise Doppelzimmer mit seit -<br />
lichem Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung zur Landseite (D1L).<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM): Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger, liegen im obersten<br />
Stockwerk und verfügen über eine Dachterrasse mit Jacuzzi<br />
und Meerblick.<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über eine Schlafmöglichkeit für die 3. und 4. Person<br />
und liegen zur Landseite (FZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Familienzimmern (FZT) verfügbar.<br />
Wahlweise Familienzimmer mit seitlichem Meerblick (FZK)<br />
oder mit direktem Poolzugang (FZP) buchbar. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (P2K, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit<br />
Verbindungstür und seitlichen Meerblick. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung und Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag,<br />
3 separate Kinderbecken (eines davon mit Wasserrutschen),<br />
Lunapark (stundenweise), Kinderbuffet, Minidisco,<br />
Kinderkino und Spielplatz. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr. Babypaket (Babyfon, Babybadewanne,<br />
Flaschenwärmer, Hochstuhl und Buggy) gegen € 5 Gebühr<br />
pro Tag vor Ort buchbar.<br />
••••••• 250 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Kuchen, Eisstunde (01.06.-01.10.),<br />
Mitternachtssnack<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen in<br />
einem der A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
von 10.00-24.00 Uhr, der Minikühlschrank<br />
ist bei Ankunft mit Wasser gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Ausrüstung und Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Beach-Volleyball,<br />
Basketball, Minifußball, Darts, Boccia,<br />
Kanu und Tretboot (Reservierung), Aerobic,<br />
Wasserball, Wassergymnastik, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über Animation, abends Shows<br />
Ku sa da si • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Ephe sia Holiday Beach Club BBBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 124.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 4.6<br />
Kin der spiel platz 4.5<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und<br />
Hochstühle gratis<br />
• Ba by pho ne und<br />
Flaschenwärmer<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(4-12 Jahre)<br />
• Was ser rut schen<br />
• Pool spie le<br />
• Lu n a park<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• TOP-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 29.02.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
bis 30.04.12<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ........................................................ ab € 179<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ......... ab € 27<br />
• Aus flug Aquapark ....................................................... auf S. 190<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 386<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.146<br />
http://mobile.fti.de/ADB319<br />
251<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 2.9<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 6.0<br />
Kin der spiel platz 4.4<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
September stundenweise am Vorund<br />
Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (Bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bet ten und Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-17 Jahre)<br />
• Ba stel raum<br />
• Was se rut schen und Poolspiele<br />
• Schatz su che<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 179<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Aus flug Bootsfahrt .......... auf S. 190<br />
.....................................................................<br />
Türkische Ägäis<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 264<br />
••••••• 252<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Ku sa da si<br />
At lan ti que Holiday Club BBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.024<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/ADB464<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was serrut<br />
sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am langen und breiten Sandstrand gelegen. Kusadasi mit<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 8 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage verfügt über 382 Zimmer in mehreren<br />
dreistöckigen Gebäuden. Zur Ausstattung gehören Empfangsbereich<br />
mit Rezeption und Internetecke/WLAN (gegen Gebühr). Des Weiteren<br />
Buffetrestaurant mit Außenterrasse, A-la-carte-Restaurant (Getränke<br />
gegen Gebühr), Bar, TV-Raum, Open-Air-Diskothek, Friseur und Geschäfte<br />
sowie Wäscheservice und Arzt-Service. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrassen, ein<br />
neu erbauter Aquapark mit 5 Wasserrutschen (ab 01.05.), 2 Poolbars<br />
und eine Snackbar. Sonnenschirme und Liegen sind am Pool und am<br />
Strand inklusive, Auflagen und Badetücher gegen Gebühr. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Computerspiele und<br />
Massagen sowie am Strand Wassersport durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon<br />
zur Landseite (DZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Wahlweise Doppelzimmer mit<br />
seitlichem Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Landseite zur Alleinbenutzung (D1L).<br />
Dop pel zim mer Superior (4 Personen): Lie gen zur Landseite oder verfügen<br />
über seitlichen Meerblick und sind bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über<br />
eine Schlafmöglichkeit für die Kinder (DS). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Superior Zimmern (DST) verfügbar.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-5 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür und<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
2 Bäder. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre, 01.05.-30.09.) und Teensclub (13-16 Jahre,<br />
01.06.-30.08.) mit Deutsch sprechender Betreuung und Animation<br />
stundenweise am Vor- und Nachmittag, integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Minidisco, Eisstunde und Kinderbuffet.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück 10.00-11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Wahl wei se 1 x pro Woche Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Getränke gegen Gebühr, Reservierung)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00-23.00 Uhr (in der Disco gegen Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Ausrüstung gegen Kaution, Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Badminton (Ausrüstng gegen<br />
Kaution), Basketball, Beach-Volleyball, Minifußball,<br />
Minigolf, Tischtennis, Darts, Bogenschießen, Boccia,<br />
Gymnastik, Step, Aerobic, Wasserball, Wassergymnastik,<br />
Surfen (mit Schein), Kanu und Tretboot (je 20 Min.),<br />
Fitnessraum, türkisches Bad, Sauna<br />
• Tags über Animationsprogramm, abends Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 124.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was serrut<br />
sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sand-/Kiesstrand gelegen. Den kleinen<br />
Ort Özdere mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen<br />
Sie nach ca. 2 km, Gümüldür nach ca. 10 km. Taxi- und Minibusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die bei Stammgästen beliebte und familienfreundliche<br />
Hotelanlage verfügt über insgesamt 385 Zimmer in einem achtstöckigen<br />
Gebäude. Zu den Einrichtungen gehören eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts und Internetecke (gegen<br />
Gebühr)/WLAN (inklusive). Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse,<br />
Bars, Diskothek, Spiel-Center, TV-Ecke, Friseur, Geschäfte,<br />
Wäscheservice und Arzt-Service (stundenweise). In der gepflegten<br />
Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon<br />
mit 2 kleinen Wasserrutschen) mit Sonnenterrasse, Liegewiese und<br />
Pool-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Atari-Spiele, Billard, Massagen<br />
und Sauna sowie am Strand diverse Wassersportaktivitäten und<br />
Tauchschule durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minibar<br />
(Auffüllung auf Anfrage gegen Gebühr), Klimaanlage (ganztägig, individuell<br />
regulierbar), 24-Stunden-Zimmerservice und Balkon zur Landseite<br />
(DZL). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern (DZT) ver füg bar. Wahlweise Doppelzimmer mit Meerblick<br />
buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
zur Landseite (D1L).<br />
Dop pel zim mer Superior (4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer zusätzlich über ein Etagenbett für die<br />
Kinder und liegen zur Landseite (DSL). Bei gleicher Ausstattung<br />
Kin der pool<br />
Gümüldür-Özdere • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Ho tel Grand Efe BBBb<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Superiorzimmern (DST) ver füg bar.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer (FZL, 3-6 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür und<br />
liegen zur Landseite. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 5 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Betreuung und Animation stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag, 2 separate Kinderbecken (eines davon<br />
mit 2 Wasserrutschen), Spielplatz, Minidisco und Kinderbuffet.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Minigolf, Darts, Boccia,<br />
Basketball, Beach-Volleyball, Aerobic, Fitnessraum,<br />
türkisches Bad, Kanu, Tretboot<br />
• Tags über und abends Animationsprogramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 124.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Betreuung ist<br />
von April bis Oktober stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Hoch stüh le<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Was ser rut schen und Poolspiele<br />
• Spiel platz<br />
• Ba stel- und Spielzimmer<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
• Aus flug Bootsfahrt .......... auf S. 190<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 280<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 880<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/ADB359<br />
253<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 5.4<br />
Kin der spiel platz 5.5<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist von Mai<br />
bis Oktober täglich stundenweise<br />
am Vor- und Nachmittag für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett gratis<br />
• Hoch stüh le<br />
• Mi kro wel le und Flaschenwärmer<br />
• Wä sche ser vice<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Cow boy- und Indianertage<br />
• Aqua park<br />
• Olym pia de und Poolspiele<br />
• be treu tes Kinderessen<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 15% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 149<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
.....................................................................<br />
Türkische Ägäis<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 492<br />
••••••• 254<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Bodrum-Torba<br />
Voya ge Torba BBBBB<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 1.237<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/BJV303<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: In einer kleinen Bucht, direkt am hoteleigenen Sand-/Kiesstrand<br />
mit 2 Badestegen (einer davon nur für Erwachsene) gelegen. Nur ca.<br />
6 km vom Zentrum Bodrums mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
entfernt. Taxi- und Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die familenfreundliche und weitläufige Ferienanlage<br />
verfügt über insgesamt 492 Zimmer, die sich auf mehrere zweistöckige<br />
Gebäude verteilen. Zur Ausstattung gehören Empfangsbereich mit Re -<br />
zeption, Sitzgelegenheiten und Internetecke (gg. Gebühr)/WLAN (inklusive).<br />
Des Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse, 7 A-la-carte-<br />
Restaurants (wetterabhängig, eines davon gegen Gebühr), Bars, Teehaus,<br />
Patisserie, Open-Air-Diskothek, Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service. In der Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, ein Aquapark mit 6 Wasserrutschen, Sonnenterrassen<br />
und Pool-/Snackbar. Am Strand Beach-/Snackbar. Sonnenschirme, Liegen,<br />
Auflagen und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie: 1. Klasse Feriendorf.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard, Playstation, Massagen und<br />
alle Anwendungen im Spa- und Wellnesscenter sowie am Strand<br />
diverse Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die kleinen, modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (ganztägig, individuell regulierbar) und<br />
Balkon oder Stehbalkon (DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über eine<br />
Schlafmöglichkeit für die 3. Person. Einzelzimmer Superior sind Doppelzimmer<br />
Superior zur Alleinbenutzung (D1U).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über 2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
All Inclusive Plus<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, 2 separate Kinder -<br />
becken (eines davon mit Wasserrutsche), Spielplatz, Minidisco, mittags<br />
und abends betreutes Kinderessen im Miniclub sowie Kindermenü in<br />
den A-la-carte-Restaurants. Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Tags über Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen, Eis,<br />
Mitternachtssnack, von 1.00-7.00 Uhr Sandwiches<br />
• Wahl wei se je 1 x pro Aufenthalt Abendessen in den<br />
6 A-la-carte-Restaurants (Reservierung)<br />
• Lo ka le sowie einige importierte alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke rund um die Uhr, der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser, Softdrinks, Bier und<br />
Nüssen aufgefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tartan-Tennisplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Volleyball, Basketball, Tischtennis,<br />
Darts, Bogenschießen, Surfen (mit Schein), Tretboot,<br />
Aerobic, Step, Fitnessraum, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen, abends<br />
Shows und gelegentlich Live-Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 125.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (Bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser rut -<br />
sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Nur durch die Uferpromenade vom hoteleigenen Sandstrand<br />
getrennt. Gümbet mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist<br />
ca. 800 m entfernt. Das Zentrum von Bodrum erreichen Sie nach ca.<br />
1 km. Taxi- und Minibusverbindungen vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die neu erbaute, familienfreundliche Ferienanlage verfügt<br />
über insgesamt 220 Zimmer. Diese verteilen sich auf einen zwei- bis<br />
dreistöckigen Hauptgebäude- und einen Nebengebäudekomplex, die<br />
durch eine Straße voneinander getrennt sind (Unterführung vorhanden).<br />
Zur Ausstattung gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten<br />
und Internetecke/WLAN (gegen Gebühr) sowie Buffetrestaurant<br />
mit Außenterrasse, Bar, TV-Ecke, Friseur, Geschäfte, Wäscheservice<br />
und Arzt-Service (stundenweise). In der Außenanlage befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit 3 Wasserrutschen sowie<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool beim Nebengebäudekomplex (nur für<br />
Erwachsene) mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen sind Pool und am Strand inklusive, Badetücher<br />
sind einmalig inklusive (Wechsel gegen Gebühr). Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Am Strand diverse Wassersportaktivitäten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten Zimmer liegen im<br />
Hauptgebäudekomplex und sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(ganztägig, individuell regulierbar) und Balkon (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Economy-Zimmern im Nebengebäudekomplex<br />
(DMN) verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzng im Hauptgebäudekomplex (D1).<br />
Dop pel zim mer Superior (3-4 Personen): Sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger und verfügen zusätzlich über ein<br />
Etagenbett für die 3. und 4. Person. Wahlweise im Hauptgebäude-<br />
Bodrum-Gümbet • Türkische ÄgäisTür kei<br />
All Inclusive Bo drum Beach Resort BBBB<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
O Mo dell bild<br />
komplex (DS) oder im Nebengebäudekomplex (DSN) buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZN, 3-4 Personen): Lie gen im Nebengebäudekomplex<br />
und verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
2 Schlafräume mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
1 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung und<br />
Animation stundenweise am Vor- und Nachmittag, integriertes Kinderbecken,<br />
Kinderbuffet, Mindisco und Spielplatz. Babysitter-Service<br />
auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
abends Eisstunde, Mitternachtssuppe<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ka nu, Tretboot, Billard, Darts, Tischtennis<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen, abends<br />
gelegentlich Themenabende<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 125.<br />
erbaut<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober stundenweise am Vorund<br />
Nachmittag für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett und Hochstühle gratis<br />
• Babysitter-Service<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Pool spie le<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Super-Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.12<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............. ab € 149<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 27<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 342<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.087<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/BJV436<br />
255<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Türkische Ägäis<br />
••••••• 256<br />
Tür kei Türkische Ägäis • Mar ma ris-Icmeler<br />
La ge: In Hanglage, direkt an einer Badebucht mit kleinem<br />
Sand-/Kiesstrand, Badesteg und Badeplattform gelegen.<br />
Icmeler mit Geschäften und Restaurants ist ca. 3 km entfernt,<br />
Marmaris mit weiteren Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 5 km. Taxi- und Minibusverbindungen<br />
vorhanden.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Hotelanlage liegt eingebettet in<br />
einen schönen Garten und verfügt über insgesamt 440 Zimmer,<br />
die sich auf ein vierstöckiges Haupthaus und mehrere<br />
bungalowähnliche Nebengebäude verteilen. Zur Ausstattung<br />
gehören Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Lifts und Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN (inklusive). Des<br />
Weiteren Buffetrestaurant mit Außenterrasse, 3 A-la-carte-<br />
Restaurants (eines davon gegen Gebühr), Bars (teilweise<br />
gegen Gebühr), Weinhaus (gegen Gebühr), Patisserie, Diskothek,<br />
Geschäfte, Friseur, Wäscheservice und Arzt-Service. In<br />
der Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon mit 2 Wasserrutschen) mit Sonnenterrasse und<br />
Poolbar. Am Strand Beachbar. Sonnenschirme, Liegen und<br />
Auflagen sind am Pool und am Strand inklusive, Badetücher<br />
gegen Kaution (Wechsel 2 x pro Woche). Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Massagen und alle Anwendungen<br />
im Wellnessbereich sowie am Strand diverse Wassersportarten<br />
und Tauchschule durch lokale Anbieter.<br />
Bu ga low zim mer: Die geräumigen Zimmer liegen in den<br />
bungalowähnlichen Nebengebäuden und sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (stundenweise, zentral gesteuert),<br />
24-Stunden-Zimmerservice und Balkon oder Terrasse zur<br />
Landseite (B1L). Bei gleicher Ausstatung begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern (B1T) verfügbar. Wahlweise Bungalowzimmer<br />
mit Meerblick buchbar (B1M). Einzelzimmer<br />
sind Bungalowzimmer zur Alleinbenutzung zur Landseite<br />
oder mit Meerblick (BAL/BAM).<br />
Dop pel zim mer: Lie gen bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Bungalowzimmer im Haupthaus zur Landseite (DZL). Wahlweise<br />
mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM): Ver fü gen über die gleiche,<br />
aber komfortablere Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
und liegen im Haupthaus mit wunderschönem Meerblick.<br />
Fa mi li en zim mer Bungalows (B2L, 3-5 Personen): Lie gen zur<br />
Landseite in den bungalowähnlichen Nebengebäuden und<br />
verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Bungalowzimmer<br />
über 2 Schlafräume und einen kombinierten Wohn-/Schlafraum<br />
mit Verbindungstür. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
1 Kind, max. Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ex tras: Bei Buchung bis 30.04.12 sind folgende Leistungen<br />
inklusive:<br />
+ Bei Buchung eines B1L erhalten Sie ein Upgrade auf ein<br />
B1M<br />
+ Ba de man tel und Hausschuhe auf dem Zimmer<br />
+ Wein und Obstkorb zur Begrüßung auf dem Zimmer<br />
+ 3 Abendessen im Fisch A-la-carte-Restaurant<br />
+ Der Minikühlschrank wird täglich mit Wasser und Wein<br />
aufgefüllt<br />
+ 10% Ermäßigung auf Massagen und Anwendungen im<br />
Wellnesscenter<br />
+ 10% Ermäßigung in ausgewählten Geschäften des Hotels<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit Betreuung und Animation<br />
von 10.00-17.00 Uhr, 2 separate Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Minidisco, Kindershows, Kinderkino sowie im Miniclub<br />
Kinderessen und Eisstunde. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 100.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück 10.00-10.30 Uhr<br />
• Tags über Snacks, Kaffee, Tee und Gebäck<br />
rund um die Uhr, Mitternachtssnack<br />
• Wahl wei se Abendessen in 2 der 3 A-la-carte-<br />
Restaurants (Reservierung)<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kin der pool<br />
• Lo ka le alkoholische Getränke von 10.00-<br />
24.00 Uhr, lokale alkoholfreie Getränke<br />
rund um die Uhr (Getränke in der Disco<br />
gegen Gebühr), der Minikühlschrank ist bei<br />
Ankunft mit Wasser gefüllt<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Quarzsandtennisplätze (Flutlicht und<br />
Ausrüstung gegen Gebühr), Gymnastik,<br />
Step, Aerobic, Stretching, Wassergymnastik,<br />
Tischtennis, Minifußball, Basketball, Fitness -<br />
raum, Sauna, türkisches Bad<br />
• Tags über Animation mit Sport und Spielen,<br />
abends Shows und Live-Musik<br />
Mar ma ris-Icmeler • Türkische Ägäis Tür kei<br />
All Inclusive Ho tel Mares BBBBb<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.2<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.5<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich stundenweise am Vor- und<br />
Nachmittag für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by pho ne<br />
• Mi kro wel le<br />
• Babysitter-Service<br />
• Wä sche ser vice<br />
Mi ni & MaxiTops<br />
(4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Was ser rut schen<br />
• Spiel zim mer<br />
• Olym pia de, Schatzsuche<br />
und Poolspiele<br />
(Juni-August)<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus und Frühbucher<br />
kombinierbar<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 28 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei<br />
Buchung bis 31.01.12 und<br />
Anreise vom 01.05.-31.10.12<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.03.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ....................................................... ab € 225<br />
• Hanse Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ..........ab € 27<br />
........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 364<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.139<br />
http://mobile.fti.de/DLM336<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 125. 257<br />
Türkische Ägäis<br />
••••••••
Ägypten<br />
Ägypten Land der Pharaonen<br />
Über 5.000 Jahre mit verschiedenen Kulturen prägten das Land, erleben<br />
Sie die Einflüssen aus pharaonischen, griechischen, römischen, christlichen<br />
sowie islamischen Zeiten. Mit seinem warmen Klima, den atemberaubenden<br />
Kulturschätzen und den vielen Stränden bietet Ägypten für jeden<br />
Reisenden das richtige Erlebnis.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Im Nordosten des afrikanischen<br />
Kontinents gelegen. Das Rote Meer<br />
trennt das Festland und die Sinaihalbinsel<br />
von der arabischen Halbinsel.<br />
Sprache<br />
Arabisch. Vor allem in touristischen<br />
Zentren wird Englisch gesprochen<br />
und vereinzelt Deutsch.<br />
Währung<br />
Ägyptisches Pfund (EGP).<br />
1 € = 8,52 EGP (Stand 08/11)<br />
Transferzeit<br />
Hurghada: Innerhalb Hurghadas 10 bis 30 Minuten,<br />
zur Makadi Bay ca. 45 Minuten,<br />
nach Safaga ca. 60 bis 70 Minuten.<br />
Marsa Alam: 10 bis 30 Minuten ab/bis Flughafen<br />
Marsa Alam. Vom Flughafen Hurghada ca. 2 bis<br />
2,5 Stunden.<br />
Sharm el Sheikh: Innerhalb Sharm el Sheikhs ca.<br />
20 Minuten, nach Dahab etwa 75 Minuten.<br />
Klima<br />
An der Mittelmeerküste herrscht mediterranes<br />
Klima vor. Der Rest des Landes ist geprägt vom<br />
subtropischen Wüstenklima. Die Sommer hier<br />
sind sehr heiß und trocken.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: Unweit der Hotels gibt es kleine<br />
Shops, größere Supermärkte heißen „Abu Ashara<br />
Market“.<br />
Apotheken: Sind mit dem Wort „Pharmacie“ gekennzeichnet.<br />
Hier bekommen Sie Babynahrung,<br />
Windeln und sonstigen Kinderbedarf.<br />
258<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Hurghada<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Marsa Alam<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Sharm El Sheikh<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
33 35 37 38 36 32<br />
26 28 29 30 27 24<br />
0 0 0 0 0 0<br />
12 12 10 10 10 10<br />
27 27 29 32 27 27<br />
26 25 24 24 24 26<br />
20 18 18 17 17 18<br />
15 11 13 14 9 9<br />
7 8 8 8 8 8<br />
25 24 23 22 23 24<br />
26 25 24 24 24 26<br />
20 18 18 17 17 18<br />
15 11 13 14 9 9<br />
7 8 8 8 8 8<br />
25 24 23 22 23 24<br />
Stromspannung<br />
220 V, vereinzelt noch 110 V, ein Adapter<br />
ist empfehlenswert<br />
Zeitdifferenz<br />
MEZ plus 1 Std.<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
Ca. 4-5 Stunden<br />
Mittelmeer<br />
Alexandria<br />
L i b y s c h e W ü s t e<br />
Gesundheit<br />
Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
den Schutz vor Tetanus, Diphtherie, Polio und Hepatitis<br />
A. Bei Langzeitaufenthalt über<br />
4 Wochen auch Hepatitis B, Tollwut und Typhus.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />
sprechender <strong>FTI</strong> Reiseleiter bzw. Vertreter unserer<br />
örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür, dass<br />
Sie sich rundherum wohl fühlen. Für Ihre Fragen<br />
und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls unsere Reiseleiter<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
Ramadan: Ihre Gastgeber dürfen während des<br />
Fastenmonats (21.07.-19.08.2012) tagsüber weder<br />
essen noch trinken. Soviel Enthaltsamkeit wird<br />
von den Feriengästen nicht erwarten. Bitte haben<br />
Sie etwas Verständnis, wenn die Uhren in<br />
diesen Tagen langsamer ticken als sonst.<br />
Tabus: Wenn Sie jeman den fotografieren wollen,<br />
bitten Sie vorher um Einverständnis. Oft lassen<br />
sich die Einheimischen dafür bezahlen.<br />
Hits für Kids<br />
<strong>FTI</strong> KidsClub: Forschen & Erleben mit Fred Frosch,<br />
neue Freunde kennenlernen und Kinderbetreuer,<br />
die wissen, worauf es ankommt. Ihre Kinder sind<br />
bei uns in den besten Händen.<br />
Natur entdecken: Auf zahlreichen Ausflügen kann<br />
die Wüste hautnah sowie die atemberaubende<br />
Unterwasserwelt entdeckt werden.<br />
Tierisch gut: Nebst Seepferdchen und Krebsen im<br />
Aquarium bietet El Gouna einen Naturpark zum<br />
Bestaunen.<br />
Strände: Für die Kleinen herrschen aufgrund der<br />
meist flach ins Meer abfallenden Strände und geschützen<br />
Buchten ideale Badebedingungen.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All- Inclusive-Angebot<br />
sind alle beinahe rund um die Uhr<br />
bestens versorgt.<br />
Zum Austoben: Verschiedene Wasserparks mit<br />
unzähligen Wasserrutschen und rasanten Wildwasserbahnen<br />
versprechen ungetrübten Badespaß<br />
für Groß und Klein.<br />
Gizeh<br />
Kattara See<br />
Ägypten<br />
Portugal<br />
Atlantischer<br />
Spanien Italien Türkei<br />
Ozean<br />
Marokko<br />
Tunesien<br />
Algerien<br />
Libyen<br />
KAIRO<br />
Ägypten<br />
Mittelmeer<br />
KAIRO<br />
Suez<br />
Nil<br />
Port Said<br />
Schnorchelausflug<br />
Sharm el Sheikh<br />
El Gouna<br />
Hurghada<br />
Sahl Hasheesh<br />
<strong>Family</strong> Fun<br />
Makadi Bay<br />
Soma Bay<br />
Safaga<br />
El Quseir<br />
Tal der Könige<br />
Wüstensafari<br />
Luxor<br />
Marsa Alam<br />
Esna<br />
Edfu<br />
Kom Ombo<br />
Kiosk von Kertassi<br />
Abu Simbel<br />
Nasser<br />
See<br />
Sudan<br />
Israel<br />
Taba<br />
Nuweiba<br />
Sinai<br />
Dahab<br />
Assuan<br />
Kasr Ibrim<br />
Jordanien<br />
0<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
N<br />
Rotes<br />
Meer<br />
200 km<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
JUNGLE AQUA PARK<br />
Rutschenspaß für Groß und Klein<br />
im Jungle Aqua Park! Siehe Seite<br />
260X261.<br />
Inklusive ist:<br />
• Täglich freier Eintritt<br />
• Freie Nutzung von 35 Wasserrutschen<br />
• Softdrinks und Snacks im Rahmen<br />
des All Inklusive Angebotes<br />
• Transfers<br />
Preise: pro Erwachsener/ Aufent -<br />
halt € 60, Kinder (2-5 J.)/ Aufent -<br />
halt frei, Kinder (6-11 J.)/ Aufent -<br />
halt € 30. Nur buchbar für Gäste<br />
im Beach Albatros Resort, Dana<br />
Beach und Beach Albatros Garden!
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
FAMILY FUN<br />
Spaß pur für die gesamte Familie!<br />
Der Ausflug beinhaltet eine<br />
Fahrt mit dem Glasboden boot,<br />
mit dem Quad sowie im Go-Kart.<br />
Buchbar und zahlbar vor Ort in<br />
Hurghada.<br />
Preise: pro Erwachsener ca.<br />
€ 50, Kinder erhalten 50% Ermäßigung.<br />
WÜSTENSAFARI<br />
Treffen Sie auf Fata Morganas im<br />
heißen Sand. Sie fahren durch ein<br />
Wadi zu einem Beduinencamp<br />
und reiten dort auf einem Kamel<br />
durch die Wüstenumgebung. Erleben<br />
Sie das Wunder des<br />
Sonnenunter gangs in der Wüste.<br />
Buchbar und zahlbar vor Ort in<br />
Marsa Alam.<br />
Preise: pro Person ca. € 35.<br />
SCHNORCHELAUSFLUG<br />
Nirgends in Ägypten kann man<br />
die faszinierende Unterwasser -<br />
welt besser erleben als in Sharm<br />
el Sheikh! Verbringen Sie einen<br />
wunderschönen Tag auf dem<br />
Meer und erkunden Sie an verschiedenen<br />
Spots die abwechslungsreichen<br />
Korallenriffe mit<br />
ihren bunten Bewohnern. Buchbar<br />
vor Ort in Sharm el Sheikh.<br />
Preise: pro Erwachsener ca.<br />
€ 38, Kinder erhalten bis zu 50%<br />
Ermäßigung.<br />
259<br />
Ägypten
Hurghada<br />
Ägyp ten Hur g ha da<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Zum grobkörnigen Sandstrand des Schwesterhotels<br />
Dana Beach sind es ca. 900 m (Shuttleservie inklusive). Zum<br />
Zentrum von Hurghada sind es etwa 17 km, Shuttleservice<br />
gegen Gebühr. Zum internationalen Flughafen sind es etwa<br />
9 km.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete Ferienanlage verfügt<br />
über 860 Zimmer, die sich in der 35.000 qm großen<br />
Poollandschaft auf modern eingerichtete Bungalows verteilen.<br />
Die Anlage bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Bank, Internetanschluss (gegen Gebühr), Apotheke, Arztservice<br />
(gegen Gebühr), Lobbybar, 6 Spezialitätenrestaurants<br />
(mediterrane, orientalische, asiatische, mexikanische und<br />
deutsche Küche sowie englische Gerichte), 9 verschiedene<br />
Bars, eine Disco sowie ein Amphitheater. Des Weiteren erwarten<br />
Sie diverse Geschäfte sowie ein Friseur. In die Poollandschaft<br />
fügt sich ein großer Themenpark ein, welcher 35<br />
gigantische Wasserrutschen für Groß und Klein bietet. Liegen,<br />
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Pool mit Poolbar und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis schlä ger und Flutlicht, Massagen,<br />
Jacuzzi, Sauna und Billard im Hotel sowie Reiten und diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten durch örtliche Anbieter.<br />
Bun ga low zim mer (HRG878/2-5 Personen): Die modern eingerichteten<br />
Bungalowzimmer für maximal 3 Erwachsene<br />
bieten einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit Aussicht auf die<br />
großzügig angelegte Poollandschaft. Für die Kinder stehen<br />
entweder Etagenbetten oder Schlafsofas zur Verfügung<br />
(B1P). Bei gleicher Ausstattung ist eine gerine Anzahl an<br />
Low-Cost-Bungalows verfügbar (B1T).<br />
Fa mi li en zim mer (HRG877/FZP): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Bungalows sind die Familienzimmer geräumiger.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale Belegung:<br />
3 Erwachsene + 3 Kinder.<br />
Hin weis: Ge trän ke erhalten Sie ebenfalls am Strand des Hotels<br />
Dana Beach.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16. Der KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />
schwimmen lernen: Unter Anleitung unserer ausgebildeten<br />
Kinderschwimmtrainer machen Kinder ab 4 Jahre ihre<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
ersten Schwimmzüge und kleine Gruppen sorgen für schnelle<br />
Lernerfolge und Spaß im Wasser! Zum Abschluss kann<br />
sogar die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! Der Kurs<br />
wird angeboten von Mai – Oktober und ist im Reisebüro<br />
buchbar für 49 €. Detaillierte Informationen auf Seite 16.<br />
Der Kurs kann schon vorab mit dem Code HRG04H in einem<br />
separaten Vorgang gebucht werden.<br />
••••••• 260 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 128.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Tags über Snacks von 12.30 bis 17.00 Uhr<br />
• Eis creme für Kinder von 12.00 bis 20.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische Getränke sowie alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/menü<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (Flutlicht und Schläger gegen<br />
Gebühr), Fußball, Kicker, Beach-Volleyball,<br />
Schach, Tischtennis, Fitnessraum, Minigolf,<br />
Wassergymnastik<br />
• Aqua park mit 35 Wasserrutschen<br />
• Tags über und abends Animation und Unterhaltung<br />
Son sti ges<br />
• Abend aus flug zur Ton- und Lichtshow mit<br />
Galadinner und Museumsbesuch 1x pro<br />
Aufenthalt<br />
Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive Jun gle Aqua Park BBBB<br />
O Strand des Schwesterhotels Dana Beach Resort<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 130.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.8<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 5.2<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Juli bis Oktober täglich von<br />
10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Schwimm schu le<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Aqua park<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Aus flug zur Ton- und Lichtshow<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......................................................... ab € 22<br />
• Rail & Fly einfach Fahrt p.P. (Kinder unter 15 Jahre<br />
sind frei) ............................................................................. ab € 29<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ........ ab € 60<br />
• Fa mi ly Fun ..................................................................... auf S. 259<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 500<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.717<br />
http://mobile.fti.de/HRG878<br />
261<br />
Hurghada<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.9<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 10-16 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• Spiel platz<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Aus flug zur Ton- und Lichtshow<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser rut schen<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 22<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Fa mi ly Fun ........................... auf S. 259<br />
.....................................................................<br />
Hur g ha da<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 438<br />
••••••• 262<br />
Ägyp ten Hur g ha da<br />
Be ach Albatros Garden BBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.655<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HRG616<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: In zweiter Strandreihe gelegen. Zum grobkörnigen Sandstrand<br />
des Schwesterhotels Beach Albatros Resort sind es ca. 500 m (Shuttlebus<br />
inklusive). Hurghada ist etwa 15 km entfernt (Shuttlebus gegen<br />
Gebühr), den Flughafen erreichen Sie nach ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage, bestehend aus Beach Albatros Garden,<br />
Aqua Vista Resort und dem Aqua Blu Resort, verfügt über 243 Zimmer<br />
in einem Haupthaus und mehreren Nebengebäuden. Sie bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Lobbybar,<br />
Hauptrestaurant sowie 3 Buffetrestaurants (italienisch, orientalisch<br />
und chinesisch). In der Außenanlage befindet sich eine weitläufige<br />
Poollandschaft mit 4 Süßwasser-Swimmingpools (2 nur für Erwachsene,<br />
1 davon beheizbar), 4 Wasserrutschen (120 m), Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist am Pool inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na, Dampfbad, Jacuzzi, Massagen, Minigolf<br />
und Billard im Hotel. Diverse Wassersportarten und Tauchschule am<br />
Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (HRG616): Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Safe,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (HRG401/FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />
ein separates Schlafzimmer. Min./max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder<br />
Kin der: 6 x wöchentlich vor- und nachmittags stundenweise Kidsclub<br />
(4—12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, separates Kinderbecken,<br />
Kinderwasserrutsche und Spielplatz, abends Minidisco. Babybetten<br />
auf Anfrage verfügbar (inklusive).<br />
Mi ni dis co Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück<br />
• spä tes Abendessen<br />
• Mit tagssnacks an der Pool- und an der Strandbar<br />
• Wö chent li che Themenbuffets im Hauptrestaurant<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Kuchen, Eiscreme für Kinder<br />
von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• All Inclusive-Leistungen an der La Plage Bar des<br />
Schwesternhotels Beach Albatros Resort<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis platz (Schläger und Flutlicht gegen Gebühr), Fitness<br />
im Schwesternhotel Aqua Vista, Volleyball, Gymnastik,<br />
Tischtennis und Darts<br />
• Ani ma ti ons pro gramm (6 Tage die Woche)<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 130.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen, grobkörnigen Sandstrand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 15 km, es verkehrt ein kostenpflichtiger Shuttlebus<br />
dorthin. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 8 km.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage mit 730 Zimmern besteht aus Haupthaus,<br />
mehreren Nebengebäuden und Bungalows. Sie bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, 5 Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), 5 Themenrestaurants<br />
(mediterran, asiatisch, deutsch, mexikanisch und<br />
orientalisch), drei Cafés (eins mit Shisha Ecke), Bars, Friseur, Arztservice<br />
(gegen Gebühr), Bank, Boutiquen, Apotheke im Nachbarhotel, Wäscherei.<br />
Eine großzügig gestaltete Süßwasser-Poollandschaft mit Sonnenterrasse<br />
und Terrassenbar lädt zum Verweilen ein. Ein zusätzlicher<br />
Poolbereich mit 2 Wasserrutschen steht zur Verfügung. Die Benutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool und am<br />
Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Tauch schu le, Spa-Bereich mit Massage-<br />
und Wellnessanwendungen, Hamam, Jacuzzi, Videospiele, Billard<br />
sowie Minigolf mit Flutlicht, teilweise durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (HRG639): Die Zimmer befinden sich im Haupthaus<br />
und sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, kleinem Balkon mit Meerblick (DZM). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Bun ga low zim mer (2-5 Personen): Die Zimmer für 1-3 Personen (max.<br />
3 Erw.) befinden sich im vorderen Bungalow-Trakt etwas abseits vom<br />
Haupthaus und verfügen über Dusche/WC, Föhn, einem kombinierten<br />
Wohn-/Schlafraum (mit Schlafsofa), Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolblick.<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung (B1G, HRG639). Wahlweise auch für 4-5<br />
Personen (max. 3 Erw.) mit zusätzlichem separaten Schlafzimmer<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
buchbar (B2G, HRG419).<br />
Kin der: 6-mal wöchentlich vor- und nachmittags stundenweise Kidsclub<br />
(4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, separates Kinderbecken<br />
mit Aquapark und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Lang schlä fer früh stück<br />
• Mit tagssnack<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Eis creme für Kinder von 12.00 bis 20.00 Uhr<br />
• Mit ter nachtssnack<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze (stundenweise, Flutlicht und Schläger<br />
gegen Gebühr), Minigolf, Darts, Boccia, Schach,<br />
Volleyball, Tischtennis, Gymnastik<br />
• Fit nes scen ter mit Sauna, Dampfbad und Jacuzzi (nach<br />
Absprache mit Spa-Center)<br />
• Ani ma ti ons pro gramm<br />
Son sti ges<br />
• Abend aus flug zur Ton- und Lichtshow mit Galadinner<br />
und Museumsbesuch 1 x pro Aufenthalt<br />
Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive Be ach Albatros Resort BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 130.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.9<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
•Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 11-14 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Aus flug zur Ton- und Lichtshow<br />
• Was ser rut schen<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 22<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• <strong>Family</strong> Fun ........................... auf S. 259<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 522<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.739<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HRG639<br />
263<br />
Hur g ha da<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
5.6<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 5.5<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
•Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bist<br />
Oktober täglich von 10-12.30 Uhr<br />
sowie von 15-17 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Aus flug zur Ton- und Lichtshow<br />
• Was ser rut schen<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 22<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• <strong>Family</strong> Fun..................... auf Seite 259<br />
.....................................................................<br />
Hur g ha da<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
••••••• 264<br />
Ägyp ten Hur g ha da<br />
Da na Beach Resort BBBBb<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 542<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.759<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HRG548<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: In direkter Lage am hoteleigenen, grobkörnigen Sandstrand.<br />
Zum internationalen Flughafen sind es ca. 9 km und ins Ortszentrum<br />
von Hurghada etwa 17 km (Shuttleservice nach Hurghada gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Die moderne und weitläufige Hotelanlage verfügt über<br />
734 Zimmer, die sich in 3-stöckigen Nebengebäuden befinden. Eine<br />
Meerwasserlagune führt vom Strand durch die großzügig gestaltete<br />
Gartenanlage bis hin zum Rezeptionsgebäude und ist mit Tretbooten<br />
befahrbar. Das Hotel bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Lobbybar, 4 Buffetrestaurants und ein deutsches Restaurant,<br />
ein orientalisches Café mit Terrasse, Bars, Diskothek, Friseur,<br />
Bank, Souvenirshops, Apotheke, Arztservice (gegen Gebühr), Geschäfte<br />
und eine Animationsbühne. Im Außenbereich befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Sonnenterrasse sowie Pool- und Strandbar.<br />
Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool<br />
und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Well nessbe reich, Sauna, Dampfbad, Massagen,<br />
Whirlpool und Billard im Hotel. Tauchcenter am Strand und Reiten in<br />
der Nähe durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (HRG548): Die Zimmer sind geräumig und komfortabel<br />
eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Auch mit Meerblick buchbar (DZM). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Superior-Zimmer (HRG548/DS): Bei gleicher Ausstattung wie die DZ<br />
sind die Superior-Zimmer geräumiger. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (HRG403/FZ, 4 Personen): Die Zimmer sind bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer ca. 45 qm groß, bestehen aus<br />
2 Schlafzimmern mit einem Bad und verfügen teilweise über Balkon<br />
oder Terrasse. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder, max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kinder.<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub (4—12 Jahre) und umfangreiches<br />
Softanimationsprogramm mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung, 4 Kinderpools (einer davon mit Wasserrutschen) und großer<br />
Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Form reichhaltiger<br />
Buffets<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück von 10.00 bis<br />
11.00 Uhr<br />
• Snacks von 12.30 bis 14.30 Uhr<br />
• Piz za, Sandwiches und Pasta von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Tags über Eis für die Kinder von 12.00-20.00 Uhr<br />
• Mehr mals wöchentlich Themenbuffets<br />
• Lo ka le alkoholische Getränke sowie Softdrinks, Kaffee<br />
und Tee von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze, Fitnessraum, Minigolf, Darts,<br />
Boccia, 2 Beach-Volleyballplätze und Tretboote in der<br />
Lagune<br />
• Ani ma ti ons- und Unterhaltungsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• Abend aus flug zur Ton- und Lichtshow mit Galadinner<br />
und Museumsbesuch 1x pro Aufenthalt<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 131.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenem Sandstrand von Hurghada. Die Entfernung<br />
zum Flughafen beträgt ca. 17 km. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden sich in etwa 3 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Resort mit 1301 Zimmern bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption und Lobbybar, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
2 Hauptrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants (libanesisch, asiatisch,<br />
italienisch und Fischspezialitäten), Bars, Shops, Arztservice<br />
(gegen Gebühr) und Amphitheater. In der Gartenanlage befinden sich<br />
eine großzügig angelegte Poollandschaft mit 17 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Amexco.<br />
Sport gegen Gebühr: Im Wellness Center„Planet Spa“ können Sie sich<br />
entspannen und rundum verwöhnen lassen mit verschiedenen<br />
Massagen und Anwendungen. Tauchcenter am Strand durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (HRG758): Die Doppelzimmer sind mit Dusche, separatem<br />
WC, Föhn, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Wasserkocher, Klimaanlage sowie<br />
Balkon oder Terrasse ausgestattet (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine geringe Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die DZ jedoch etwas kleiner sind Economy-Zimmer<br />
(DM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung sind die Superiorzimmer<br />
etwas geräumiger (DSP). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (HRG757, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger (ca. 40 qm)<br />
und verfügen über 2 Sofabetten. Eine Trennung des Zimmers ist<br />
durch eine Schiebetür möglich (FZ). Bei gleicher Ausstattung ist das<br />
Familienzimmer-Superior (FS) geräumiger (ca. 50 qm). Wahlweise<br />
Kin der pool<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
auch mit kleinem Privatpool buchbar (FXP). Minimale Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind. Maximale Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kinder.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste bietet das Hotel eine Deutsch sprechende<br />
Betreuung im Miniclub (4 - 12 Jahre, stundenweise), spezielle<br />
Kindermenüs, überdachter Spielplatz, integrierter Kinderpool und<br />
einen Aquapark mit 6 Rutschen (ab 10 Jahre).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Lang schlä fer früh stück<br />
• Mit ter nachtssnack von 22.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Snacks von 12.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Tee/Kaffee und Gebäck von 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Eis von 12.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum<br />
• Was ser gym na stik, Wasserball, Jacuzzi am Strand,<br />
Beach-Volleyball, Aqua Park, Boccia, Darts, Fussball,<br />
Tischtennis, Multifunktionssportplatz<br />
• Wech seln des Animationsprogramm mit Shows am<br />
Abend<br />
Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive Ibe ro tel Aquamarine Resort BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 131.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
5.4<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.8<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist täglich<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Über dach ter Spielplatz<br />
• Kin der pool<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Aqua park mit 6 Rutschen<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 22<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Famili Fun ............................ auf S. 259<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 492<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.769<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HRG758<br />
265<br />
Hur g ha da<br />
••••••••
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
O Strand vom Schwesternhotel Stella Makadi Gardens<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Nur durch das Schwesternhotel Stella Makadi Beach<br />
Resort erreichen Sie den langen und breiten Sand-/Kiesstrand<br />
(ca. 1000 m), ein Shuttlebus ist inklusive. Beste Voraussetzungen<br />
für Schnorchler bietet das nahe gelegene<br />
Hausriff. Teilweise reichen die Korallen bis an das Ufer. Der<br />
Flughafen von Hurghada ist etwa 30 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das im Herbst 2011 eröffnende, anspruchsvoll<br />
gestaltete Ferienresort verfügt über 750 Zimmer, die sich in<br />
der Anlage auf mehrere 3-stöckige Gebäude inmitten schöner<br />
Gärten verteilen. Das Zentrum der Anlage bildet das im<br />
andalusischen Stil erbaute Haupthaus. Es bietet einen einladenden<br />
Empfangsbereich mit bequemen Sitzgruppen,<br />
Rezeption, Lifts, mehrere Geschäfte, das klimatisierbare<br />
Hauptrestaurant mit Frühstücksterrasse, 2 A-la-carte-Restaurants<br />
(libanesische und asiatische Küche) sowie die gemütliche<br />
Loungebar mit Außenterrasse. In der weitläufigen,<br />
schön gestalteten Außenanlage befinden sich fünf (teilweise<br />
beheizbare) Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar und<br />
Sonnenterrasse sowie ein Activity Pool mit Wellenbad und<br />
Wasserrutschen. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und täglich<br />
frische Badetücher sind hier genauso wie am Strand<br />
des Schwesterhotels Stella Makadi Beach Resort inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Mi ni golf. Spa-Center mit Sauna, Dampfbad<br />
und Massagen. Am Strand Wind- und Kitesurfen, Glas-<br />
bodenboot, Bananaboot, Tretboot durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV mit<br />
mehreren deutschen Programmen, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer ist eine geringe Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise können<br />
Sie Poolblick (DZP) bu chen. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1) .<br />
Fa mi li en zim mer: Die Familienzimmer sind 2 Doppelzimmer<br />
mit Verbindungstür. Min. Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung 2 Erwachsene + 3 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder.<br />
Ex tras: Al le Einrichtungen des Schwesterhotels Stella Makadi<br />
Beach können mitgenutzt werden.<br />
Di ne Around: Ge nie ßen Sie die Annehmlichkeiten der<br />
benachbarten Schwesterhotels Stella Makadi Beach Resort &<br />
Stella Makadi Gardens. Im Rahmen des All Inclusive Angebotes<br />
stehen Ihnen folgende Einreichtungen zur Verfügung:<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind angemessene Kleidung und<br />
lange Hosen bei Herren obligatorisch.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
Mehr Informationen<br />
O Wohn bei spiel<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
O Modellbild<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. Detaillierte Informationen zu Programm und<br />
Angebot auf Seite 16. Der KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten<br />
Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Dine 3 Around in 1<br />
Genießen Sie die Annehmlichkeiten der benachbarten<br />
Schwesterhotels benachbarten Stella Makadi Beach &<br />
Stella Makadi Gardens. Im Rahmen des All Inclusive<br />
Angebotes stehen Ihnen folgende Einrichtungen zur<br />
Verfügung:<br />
Stella Makadi Beach Resort<br />
B Hauptrestaurant<br />
B 3 Bars<br />
B Strandbar<br />
B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />
Stella Makadi Gardens<br />
B Hauptrestaurant<br />
B 3 Bars<br />
B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />
B <strong>FTI</strong> KidsClub<br />
••••••• 266 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 128.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück-, Mittag- und Abendessen im<br />
Hauptrestaurant in Form von reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• im A-la-carte Restaurant „Taj Mahal“ indische<br />
oder orientalische Menüwahl am Abend<br />
• im A-la-carte Restaurant „Casa Mia“ italie-<br />
Spiel platz Mi ni dis co Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
nisches und mediterranes Buffet oder italienische<br />
Menüwahl oder Pizza nach Karte am<br />
Abend<br />
• Lang schlä fer früh stück von 11.00-12.00 Uhr<br />
auf der Terrasse<br />
• Tags über Snacks<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
von 10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht und Schläger gegen<br />
Gebühr), Fitnesscenter<br />
• Tags über leichtes Sportprogramm mit<br />
Aqua-Gym und Stretching<br />
• Abends Live-Entertainment in der Loungebar<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive Stel la Makadi Gardens BBBBB<br />
O Modellbild<br />
O Modellbild<br />
O Wohnbeispiel<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 131.<br />
............................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Oktober täglich von 10-16 Uhr für<br />
Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Kreative Ecke<br />
• FitKids-Thementage<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Kid sClub<br />
• Schatz su che<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Pool spie le<br />
• Sport li che Wettbewerbe<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail & Fly einfache Fahrt p.P.<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) .................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 31<br />
• Hanse-Merkur 4 Sterne-Schutz für Familien .........ab € 67<br />
• Fa mi ly Fun ..................................................................... auf S. 259<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 396<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.603<br />
http://mobile.fti.de/HRG43J<br />
267<br />
Hur g ha da<br />
••••••••
Hurghada<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
La ge: In der bei deutschen Gästen sehr beliebten Makadi<br />
Bay gelegen und ca. 400 Meter vom Sandstrand des Schwesternhotels<br />
Serenity Makadi Heights entfernt. Ein Shuttlebus<br />
verkehrt mehrmals täglich zum Strand. Die vorgelagerten<br />
Korallenriffe bieten ideale Schnorchelbedingungen. Der<br />
Flughafen Hurghada ist etwa 35 km nördlich gelegen.<br />
Aus stat tung: Die moderne, weitläufig konzipierte und<br />
luxeriöse Ferienanlage eröffnet im Frühjahr 2011 und verfügt<br />
über 585 Zimmer. Das großzügige Resort bietet einen einladenden<br />
Empfangsbereich mit Rezeption, Lifts und Internetecke<br />
(gegen Gebühr). Des Weiteren erwartet Sie ein Hauptrestaurant,<br />
3 Spezialitätenrestaurants (italienische, orientalische<br />
und japanische Küche), 5 Bars und mehrere Geschäfte,<br />
Wäschereiservice und Arztservice (gegen Gebühr) sowie<br />
Diskothek. Die gepflegte und schön gestaltete Gartenanlage<br />
verfügt über einen sehr weitläufigen Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit separatem Kinderpool und Poolbar. Der riesige<br />
und größte Aquapark in der Makadi Bay fügt sich in den hinteren<br />
Teil der Gartenanlage ein und bietet Badespaß und<br />
Attraktionen für Groß und Klein. Die 26 unterschiedlichen<br />
Wasserrutschen, ein Wellenbad sowie vier verschiedene<br />
Themenpools lassen den Tag im Serenity Aqua Park nicht<br />
langweilig werden. Im ausgedehnten Aquapark gibt es<br />
einen „Food Court“. Hier werden in sechs verschiedenen<br />
Läden Snacks, Pizza, Eiscreme und auch Softdrinks angebo-<br />
O Mo dell bild O Mo dell bild<br />
ten. Zu dem befindet sich im Garten ein „Dino-Park“ sowie<br />
der „Luna Park“ (jeweils gegen Gebühr). Hier kommen Groß<br />
und Klein bei interessanten und abwechslungsreichen Spielen<br />
und Attraktionen voll auf Ihre Kosten. Besuchen Sie dieses<br />
Spektakel und lassen Sie hier Ihren Tag mit der ganzen<br />
Familie ausklingen. Auch Abends bietet diese Anlage Abwechslung<br />
und Unterhaltung für die Gäste. Neben Animation<br />
und Shows kann auch der „Luna-Park” genutzt werden.<br />
Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme am Pool,<br />
am Strand mit Strandbar (Softdrink und Snacks) sowie im<br />
Aquapark sind inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Sauna, Dampfbad und<br />
Massagen im Beauty Salon des Hotels sowie Wassersport<br />
und Tauchen am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten Doppelzimmer<br />
sind etwa 57 qm groß und verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Superior-Zimmer geräumiger und<br />
liegen in unmittelbarer nähe zum Serenity Aqua Park (ca.<br />
67 qm). Außerdem Kaffee-/Teezubereiter, Bademantel-/slipper<br />
O Mo dell bild<br />
und bei Anreise ein Obstkorb, Gebäck und Befüllung der Minibar<br />
mit Softdrinks.<br />
3-Bett-Zimmer (TZ, 3-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die 3-Bett-Zimmer etwa 66 qm<br />
groß und verfügen über ein zusätzliches Bett. Minimale<br />
Belegung: 3 Erwachsene, maximale Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Sie erhalten bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer zwei Schlafzimmer,<br />
eines mit King-Size Bett und das andere mit 2 getrennten<br />
Betten.<br />
Mi ni ma le Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der: In ter na tio na ler Kidsclub (5-12 Jahre), seperate Kinderpools,<br />
5 Kinderrutschen im Aquapark, Lunapark mit<br />
20 Spielen für Groß und Klein (gegen Gebühr). Hochstühle,<br />
Babybetten auf Anfrage (inklusive). Babysitterservice auf<br />
Anfrage gegen Gebühr.<br />
••••••• 268 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 128.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (5-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
O Mo dell bild<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt ein Abendessen im<br />
italienischen und orientalischen Restaurant<br />
(Anmeldung erforderlich)<br />
• Tags über Snacks<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
Mi ni dis co Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
• Nach mit tags Tee, Gebäck, Eis<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
an der Beach- und Poolbar von 10.00 Uhr bis<br />
Sonnenuntergang, an der Lobbybar von<br />
10.00 bis 0.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht und Schläger<br />
gegen Gebühr)<br />
• Tisch ten nis, Beachvolleyball, Fußball, Boccia<br />
und Gymnastik<br />
• Aqua park mit 26 Rutschen<br />
• Tags über leichtes Animationsprogramm<br />
und am Abend verschiedene Shows<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus Se re ni ty Fun City Resort BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 132.<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit internationaler Betreuung ist<br />
von Juli bis Oktober täglich von 10-19 Uhr für<br />
Kinder ab 5 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Schwimm schu le<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Ju ras sic Park<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
TeenTops (ab 13 Jahre)<br />
• Aqua park mit Wellenbad<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail & Fly einfache Fahrt p.P.<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) .................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 31<br />
• Hanse-Merkur 4 Sterne-Schutz für Familien .........ab € 67<br />
• Lu na Park ....................................................................... auf S. 268<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 472<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.767<br />
http://mobile.fti.de/HRG25H<br />
269<br />
Hur g ha da<br />
••••••••
Hurghada<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Sa fa ga<br />
Gratis für Sie<br />
Marken<br />
Buggy<br />
bei Buchung bis 31.01.12 für<br />
Familien mit mind. 1 Kind bis<br />
3 Jahre zzgl. Versandkosten.<br />
Mehr Infos und weitere<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Extras auf Seite 24/25.<br />
La ge: Das familienfreundliche Hotel befindet sich in einer<br />
wunderschönen Bucht, direkt am hauseigenen Strand. Den<br />
internationalen Flughafen von Hurghada befindet sich in<br />
ca. 50 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete Hotelanlage verfügt<br />
über insgesamt 236 Zimmer, verteilt auf mehrere Gebäude.<br />
Zu den Annehmlichkeiten gehören die Empfangshalle<br />
mit Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
2 A-la-carte Restaurants (gegen Gebühr), Bars, orientalische<br />
Ecke mit Shisha, Souvenirshop und Disco. Im Außenbereich<br />
finden Sie eine gepflegte Gartenananlage mit einem Süßwasserpool<br />
(beheizbar) mit integriertem Kinderbecken, Kinderrutsche<br />
sowie Pool- und Strandbar. Die Liegen, Handtücher<br />
und Schirme am Pool und am Strand sind inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht für Tennis, Billard, Minigolf,<br />
deutsche Tauchschule. Surfschule und Wassersportaktivitäten<br />
werden von lokalen Anbietern am Strand angeboten.<br />
Dampfbad, Sauna.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />
Balkon oder Terrasse (DS). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine geringe Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise buchbar mit Meerblick (DSM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die Familienzimmer sind geräumiger,<br />
bei sonst gleicher Ausstattung (FZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist auch eine geringe Anzahl an Low-Cost Zimmern<br />
verfügbar (FZT). Minimale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
und abends am Buffet. Wahlweise auch mit All Inklusive<br />
buchbar.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16. Der KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
Mehr Informationen<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
••••••• 270 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 128.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Reich hal ti ges Frühstücks-, Mittags- und<br />
Abendbuffet<br />
• Lang schlä fer früh stück bis 10.00 Uhr<br />
• Snacks von 16.00-16.30 Uhr<br />
• täg lich Kaffee/Tee und Kuchen von 16.00-<br />
16.30 Uhr<br />
Spiel platz Was serrut<br />
sche<br />
Eis creme Kin der pool<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
• Eis creme für Kinder von 16.00-16.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (tagsüber), Fitnessraum,<br />
Wasserpolo, Wassergymnastik<br />
• Ae ro bic, Gymnastik, Beachvolleyball, Bogenschießen,<br />
Tischtennis<br />
• In ter na tio na le Animation und Shows<br />
Sa fa ga • Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive Sol y Mar Paradise Beach BBBB<br />
O Wohnbeispiel<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 132.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.7<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.5<br />
Kin der pool<br />
4.4<br />
Kin der be treu ung 4.8<br />
Kin der spiel platz 4.6<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis Oktober täglich von<br />
10-16 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Sommer-Kindershow<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• KidsClub<br />
• Kreative Ecke<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
Ma xiTops (9-13 Jahre)<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• KidsClub<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.12 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail & Fly einfache Fahrt p.P.<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) .................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 31<br />
• Hanse-Merkur 4 Sterne-Schutz für Familien .........ab € 67<br />
• Fa mi ly Fun ..................................................................... auf S. 259<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 376<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.601<br />
http://mobile.fti.de/HRG29G<br />
271<br />
Hur g ha da<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.2<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.3<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
stundenweiser Betreuung ist<br />
von Mai bis Oktober täglich für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ................ ab € 31<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Fa mi ly Fun .......................... auf S. 259<br />
.....................................................................<br />
Hur g ha da<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 570<br />
••••••• 272<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
Ibe ro tel Makadi Saraya BBBBB<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.805<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HRG481<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: In der Feriensiedlung Makadi Bay, etwa 35 km südlich von Hurghada.<br />
Den ca. 300 - 700 m entfernten Sandstrand der langgestreckten<br />
Makadi Bucht erreichen Sie über Fußwege. Die vorgelagerten Korallenriffe,<br />
die zum Teil bis ans Ufer reichen, bieten ideale Schnorchelbedingungen.<br />
Nach Hurghada sind es ca. 35 km.<br />
Aus stat tung: Das stilvolle Hotel verfügt über 325 Zimmer und bietet<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
2 Hauptrestaurants,4 A-la-Carte Restaurants (Grillspezialitäten, italienische,<br />
orientalische und asiatische Küche) 5 Bars und ein Café mit<br />
Shishaecke, mehrere Geschäfte, Wäschereiservice und Arzt in 24-Std.-<br />
Bereitschaft (gegen Gebühr). In der gepflegten Außenanlage befinden<br />
sich 3 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrassen und Pool-/<br />
Snackbars. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Ver leih von Schnorchelausrüstungen, Kajak,<br />
Tretboot. Dampfbad, Sauna, Jacuzzi. Massagen im gegenüberliegenden<br />
Makadi Spa-Center. Tauchschule und Surf-/Segelschule durch lokale<br />
Anbieter gegen Gebühr.<br />
Dop pel zim mer (HRG481): Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Safe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). EZ = DZ<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (HRG489, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die DZ sind die Familienzimmer geräumiger. Die Zimmer verfügen zusätzlich<br />
über zwei gemauerte Betten, die durch einen Vorhang optisch<br />
abgetrennt werden können (FZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (FZT). Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder,<br />
max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Ju nior sui te (HRG481 PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />
....................................................<br />
Spiel platz Eis creme Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
die FZ verfügen die Juniorsuiten zusätzlich über eine Kitchenette.<br />
Min. Bel.: 2 Erw., max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder oder 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Sui ten (HRG481 P1, 3-5 Personen) : Die Makadi Suite verfügt über ein<br />
Wohnzimmer, eine Kitchenette und ein separates Schlafzimmer. Min.<br />
Bel.: 3 Erw., max. Bel.: 4 Erw. oder 3 Erw. + 2 Kinder.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende Betreuung im internationalen<br />
Sunny Kinder Club (4-12 Jahre), ein Jugendclub (13-15 Jahre, nur<br />
in den Ferien) ein überdachtes Kinderbecken, ein weiterer Kinderpool,<br />
2 überdachte Spielplätze, Minidisco, Kinderbuffet und Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, u.a.<br />
mit Vollwert- und Schonkost<br />
• Lang schlä fer früh stück von 10.30 bis 12.00 Uhr<br />
• The men buf fets<br />
• Tags über Snacks<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee, Gebäck und Eis<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis hart platz (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum,<br />
Gymnastik, Wassergymnastik, Wasserpolo, Aerobic,<br />
Beachfußball, Beachvolleyball, Basketball, Tischtennis,<br />
Billard, Multifunktionsplatz, Boccia und Darts<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 132.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 3 Jahre)<br />
hMi nis (4-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am schönen Sandstrand mit hoteleigenem Riff gelegen<br />
(Badeschuhe werden empfohlen). Nach El Quseir mit zahlreichen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 17 km.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete Ferienanlage verfügt über<br />
524 Zimmer, die sich auf 2-stöckige Bungalows verteilen. Es bietet<br />
eine großzügig konzipierte Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafes),<br />
Internetecke (gegen Gebühr), Restaurants, Bar, Diskothek, Amphitheater,<br />
Minimarkt, Friseur sowie Geschäfte. In der schön angelegten<br />
Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterasse<br />
und Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Massage. Tauchen und Reiten am<br />
Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage), Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit Pool- und<br />
Meerblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger. Minimale/maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (4-12 Jahre), ein<br />
separates Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 15.00-17.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Gebäck von 10.00-24.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00-24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum und Volleyball<br />
• Tags über und abends Animation<br />
El Quseir • Hur g ha daÄgyp ten<br />
All Inclusive Be ach Albatros Quseir BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 133.<br />
O Modellbild<br />
O Wohnbeispiel<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist täglich stundenweise<br />
von Mai bis Oktober täglich<br />
für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (bis 3 Jahre)<br />
• Ba by bett<br />
• Hoch stüh le<br />
Mi niTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Mi ni dis co<br />
• sport li che Wettbewerbe<br />
• Eis creme<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei).............. € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 38<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Fa mi ly Fun ........................... auf S. 259<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 418<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.651<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/HRG51I<br />
273<br />
Hur g ha da<br />
••••••••
Marsa Alam<br />
••••••• 274<br />
Ägyp ten Mar sa Alam<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Strand mit Hausriff (ein Steg<br />
führt in tiefere Gewässer) in der Ferienregion von Marsa<br />
Alam. Der Flughafen liegt etwa 17 km nördlich, das Zentrum<br />
ist ca. 45 km und Port Ghalib ist etwa 15 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die attraktiv gestaltete Hotelanlage verfügt<br />
über 246 Zimmer in einem Haupt- und mehreren Nebengebäuden.<br />
Sie bietet Empfangshalle mit Rezeption, Lobbybar,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), Hauptrestaurant mit Nichtraucherzone<br />
und Terrasse, A-la-carte-Restaurant (Fisch und<br />
italienisch), Pub mit Diskothek, mehrere Bars, Friseur, Geschäfte<br />
sowie ein orientalisches-Zelt am Strand. In der Gartenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools (einer<br />
davon beheizbar) mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA und Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis (Flutlicht und Schläger gegen<br />
Gebühr), Billard, Tischfußball, Schnorchelausrüstung, türkisches<br />
Dampfbad, Massage, Sauna und Whirlpool im Hotel.<br />
Reiten und Tauchen durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen und geschmackvollen Zimmer<br />
befinden sich in den Nebengebäuden und verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Heizung und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise buchbar<br />
mit Poolblick (DZP). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1G).<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer größer und<br />
verfügen zusätzlich über 2 separate Betten (FZG). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-Familienzimmern<br />
buchbar (FZT). Minimale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Mehr Informationen<br />
O Wohn bei spiel<br />
finden Sie ab S. 16.<br />
Kin der: Im <strong>FTI</strong> KidsClub wird für Kinder von 3-12 Jahren jeder<br />
Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben mit Fred Frosch und<br />
neue Freunde kennenlernen und Spielmöglichkeiten, die<br />
kaum Wünsche offen lassen! Unsere Ganztagesbetreuung<br />
(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schafft Auszeiten für Mami<br />
und Papi. Detaillierte Informationen zu Programm und Angebot<br />
auf Seite 16. Der KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet,<br />
natürlich mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
<strong>FTI</strong> Kinderschwimmschule:<br />
In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen: Unter Anleitung<br />
unserer ausgebildeten Kinderschwimmtrainer machen<br />
Kinder ab 4 Jahre ihre ersten Schwimmzüge und<br />
kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge und Spaß<br />
im Wasser! Zum Abschluss kann sogar die Seepferdchen-<br />
Prüfung gemacht werden! Der Kurs wird angeboten von<br />
Mai – Oktober und ist im Reisebüro buchbar für 49€. Detaillierte<br />
Informationen auf Seite 16. Der Kurs kann schon<br />
vorab mit dem Code RMF555 in einem separaten Vorgang<br />
gebucht werden.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 128.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Snacks von 11.00 bis 12.00 Uhr und von<br />
15.30 bis 17.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool Schwimm -<br />
schu le<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tisch ten nis, Wasserball, Boccia, Aerobic,<br />
Beach-Volleyball und Fitnessraum<br />
• Tags über Animation, abends Live-Musik und<br />
Shows<br />
Mar sa AlamÄgyp ten<br />
All Inclusive Tu lip Resort BBBB<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
4.3<br />
Kin der be treu ung 4.5<br />
Kin der spiel platz 4.2<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der <strong>FTI</strong> KidsClub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist von Mai bis Oktober 6x wöchentlich<br />
von 10-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
High lights im KidsClub<br />
• For schen und Erleben mit<br />
Professor Frosch<br />
• Tolle Motto-Tage<br />
• Bodypainting<br />
• Kreative Ecke<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (3-6 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Bo dypain ting<br />
• Motto-Tage<br />
Ma xiTops (7-12 Jahre)<br />
• Kid sClub<br />
• Hotel-Ralley<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 25% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
..........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 310<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.555<br />
• Hotel-Rallye<br />
• Fred Froschs Stille Stunde<br />
• Sommer-Kindershow<br />
• Schwimmschule<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) ........................................ € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt .......................................................... ab € 25<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien ......... ab € 67<br />
• Wü sten sa fa ri auf Seite ............................................. auf S. 259<br />
http://mobile.fti.de/RMF426<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 133. 275<br />
Mar Marsa sa Alam<br />
••••••••
Ägyp ten Mar sa Alam<br />
Sol Y Mar Dar El Madina BBBB<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.8<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 5.1<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch<br />
sprechender Betreuung ist von Mai<br />
bis Oktober täglich von 10-12 Uhr<br />
sowie 15.30-17 Uhr für Kinder ab<br />
4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Minidisco<br />
• Mi nic lub<br />
• Spielplatz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 25<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Wü sten sa fa ri ..................... auf S. 259<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 428<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.750<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
Mar sa Alam Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
http://mobile.fti.de/RMF453<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Die Coraya Bay mit ihren herrlichen Tauch- und Schnorchelbedingungen<br />
liegt nur ca. 5 Minuten entfernt. El Quseir liegt in etwa 67<br />
km Entfernung, der Flughafen von Marsa Alam ist ca. 5 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Ferienhotel der gehobenen Kategorie verfügt über<br />
140 Zimmer und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />
2 A-la-carte-Restaurants (orientalisch und italienisch), Bars,<br />
orientalische Ecke und Geschäfte. Den Mittelpunkt der Anlage bildet<br />
der großzügig gestaltete und von Sonnenterrassen umgebene, beheizbare<br />
Süßwasser-Swimmingpool. Am Pool und am Strand können<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher kostenlos genutzt werden.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge im Hotel. Schnorchelausrüstung und<br />
Tauchschule durch lokale Anbieter am Strand.<br />
Dop pel zim mer (RMF453): Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Terrasse mit Gartenblick (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (RMF452 / 3-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer geräumiger und verfügen<br />
über einen zusätzlichen optisch abgetrennten Schlafbereich<br />
mit Gartenblick (FZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />
an Low-Cost-Familienzimmern verfügbar (FZT). Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Kin der pool<br />
Eis creme<br />
All Inclusive<br />
O Wohn bei spiel<br />
Kin der: Un se ren kleinen Gästen (4-12 Jahre) steht ein Miniclub mit<br />
stundenweiser deutsch sprechender Betreuung, ein separater Kinderpool,<br />
eine Kinderecke im Restaurant, Minidisco sowie ein überdachter<br />
Spielplatz zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Kuchen<br />
• Snacks an der Poolbar von 12.00 Uhr bis<br />
Sonnenuntergang<br />
• Eis creme für Kinder von 10.00 bis 17.30 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 11.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tags über und abends Sport- und Freizeitaktivitäten<br />
mit Animation<br />
• Ten nis (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Fitnessraum, Aerobic, Beach-Volleyball, Fußball,<br />
Darts, Boccia und Tischfussball<br />
Son sti ges<br />
• Un be grenz ter Eintritt in Aqua Park Coraya mit<br />
13 Rutschen für Groß und Klein<br />
••••••• 276 *Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 133.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
La ge: Di rekt am 200 m langen Sanstrand und unweit von Abu Dabab.<br />
Ein Steg führt über die Korallenriffe in tiefere Gewässer. Zum Flughafen<br />
von Marsa Alam sind es etwa 25 km.<br />
Aus stat tung: Das im Winter 2011 eröffnende Resort verfügt über 180<br />
Zimmer und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienische<br />
Küche und Fischspezialitäten), 3 Bars, ein arabisches Café, eine Frucht-<br />
Bar, eine Diskothek, Geschäfte sowie einen Arzt in Bereitschaft (gegen<br />
Gebühr). Die schön gestaltete Gartenanlage verfügt über 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und einen integrierten Tauchpool für<br />
Übungsstunden, einen „Lazy River“ sowie 3 Wasserrutschen. Die Benutzung<br />
der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher ist am<br />
Pool und am Strand mit Beachbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Health-Club mit Fitnessraum. Weiterhin Beach-<br />
Buggy-Verleih am Strand durch lokale Anbieter sowie Tauch-Center<br />
„Lagona Divers” mit deutsch sprechenden Mitarbeitern.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse und Blick über den Pool bzw.<br />
seitlichen Meerblick (DZP). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind die Familienzimmer geräumiger (FZP). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Familienzimmern<br />
buchbar (FZT). Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der pool<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste steht ein Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />
stundenweiser Betreuung, eine Kinderecke im Restaurant, ein separater<br />
Kinderpool mit Wasserrutschen und ein Spielplatz zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Snacks an der Poolbar von 11.00 bis 13.00 Uhr<br />
• Kaf fee, Tee und Gebäck an der Poolbar von<br />
17.00 bis 19.00 Uhr<br />
• Eis creme für Kinder von 11.00 bis 16.00 Uhr<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Bil lard, Tischtennis, Beach-Volleyball und Beach-<br />
Fußball<br />
• Täg lich Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
Mar sa AlamÄgyp ten<br />
All Inclusive Hap py Life Resort BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 134.<br />
O Wohn bei spiel<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis Oktober<br />
täglich von 10-12 Uhr sowie<br />
15-17 Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser rut sche<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 30% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt ............... ab € 25<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Wü sten sa fa ri ..................... auf S. 259<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 310<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.633<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/RMF416<br />
277<br />
Mar sa Alam<br />
••••••••
Sharm el Sheikh<br />
••••••• 278<br />
Ägyp ten Sharm el Sheikh • Sharks Bay<br />
La ge: Di rekt über der Sharks Bay, mehrmals täglich verkehrt<br />
ein kostenloser Shuttleservice zu den ca. 400 m entfernten<br />
Sandstränden. Entlang der 3 Strandbereiche der Anlage<br />
zieht sich das Hausriff, das ein Teil des Ras Mohammed Nationalparks<br />
ist und ideale Bedingungen für Taucher und<br />
Schnorchler bietet. Die Na’ama Bay mit zahlreichen Geschäften<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt ca. 7 km<br />
entfernt und ist mit dem Hotel-Shuttleservice (gegen Gebühr)<br />
gut erreichbar. Der Flughafen von Sharm el Sheikh ist<br />
ca. 4 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige 2-stöckige Hotelanlage mit 875<br />
Zimmern besteht aus mehreren terrassenförmig angelegten<br />
Wohngebäuden. Sie bietet eine großzügig konzipierte Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Safes, Lobbybar, Internetecke und<br />
WLAN (gegen Gebühr), 6 Restaurants davon 4 im Buffet-<br />
Stil, 2 A-la-carte-Restaurants (indische und chinesische Küche),<br />
6 Bars, Hallenbad, Friseur und Shopping-Arkaden. Den<br />
Mittelpunkt der gepflegten Gartenanlage bilden die 3 traumhaften<br />
Süßwasser-Swimmingpools (einer davon beheizbar)<br />
mit integriertem Wellenbad, Rutschen und Wasserfall, umgeben<br />
von Sonnenterrassen. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
stehen am Pool und am Strand mit Beachbar<br />
kostenlos zur Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport: Mas sa gen, Sauna, Billard und Jacuzzi im Hotel. Tauchschule<br />
und Wassersport-Center mit Kanus, Surfen und Katamaransegeln<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die modern eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise buchbar mit seitlichem (DZK) oder direktem<br />
Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Sie erhalten bei gleicher<br />
Ausstattung zwei Doppelzimmer mit Verbindungstür. Minimale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale Belegung:<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ap par te ments (A1M, 2-3 Personen): Die Appartements bestehen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer aus<br />
einem kombinierten Wohn-/Schlafraum mit kleiner Kitchenette.<br />
Minimale Belegung: 1 Erwachsener + 1 Kind, maximale<br />
Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ap par te ments (A2M, 3-6 Personen): Die Appartements bestehen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer aus<br />
zwei Etagen und verfügen über zwei Schlafzimmer mit je einem<br />
Badezimmer und einem Balkon. Ebenerdig befindet<br />
sich eine kleine Kitchenette und ein kleiner Essbereich sowie<br />
eine Terrasse mit Meerblick. Minimale Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind, maximale Belegung: 4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ap par te ments (A3M, 5-9 Personen): Bei gleicher Ausstatung<br />
wie die A2M verfügen die A3M über 3 Schlafzimmer mit<br />
Bad. Minimale Belegung: 4 Erwachsene + 1 Kind, maximale<br />
Belegung: 6 Erwachsene + 3 Kinder.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste steht ein Miniclub von<br />
5 -12 Jahre mit stundenweiser Betreuung zur Verfügung, ein<br />
integrierter Kinderpool, Spielplatz sowie Babysitter-Service<br />
auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 128.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-15 Jahre)<br />
....................................................<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück und Mittag in Buffetform<br />
• Aben des sen in einem der fünf Buffetrestaurants<br />
(italienisch, orientalisch, international)<br />
oder wahlweise Abendessen bei vorheriger<br />
Reservierung in den Spezialitätenrestaurants<br />
(außer Fischrestaurant)<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
• Tags über Snacks<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00-23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Aerobic, Minifußball,<br />
Tischtennis, Fitnessraum<br />
• Tags über internationales Animations -<br />
programm<br />
• Abends Shows, Live-Musik und Tanz<br />
Son sti ges<br />
• Bei Ankunft erhalten Sie eine große<br />
Flasche Wasser<br />
Sharks Bay • Sharm el SheikhÄgyp ten<br />
All Inclusive Sea Magic Resort BBBBB<br />
O Wohn bei spiel<br />
Mi ni dis co Kin der pool<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 3.6<br />
Kin der pool<br />
4.1<br />
Kin der be treu ung 4.3<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
............................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist täglich stundenweise von Mai<br />
bis Oktober für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
Ma xiTops (9-15 Jahre)<br />
• Wel len bad mit Wasserfall<br />
• Spiel platz<br />
• Kin der pool<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 29.02.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung<br />
bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
Preistabelle<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt<br />
(Kinder unter 15 Jahre sind frei) .................................. ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......................................................... ab € 20<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für Familien ......... ab € 67<br />
• Del phin schwim men .................................................. auf S. 259<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 384<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.661<br />
http://mobile.fti.de/SSH439<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 134. 279<br />
Sharm el Sheikh<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.0<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von Mai bis<br />
Oktober täglich von 10-17 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi niTops (4-8 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool land schaft<br />
Ma xiTops (9-12 Jahre)<br />
• Aben teu er spiel platz<br />
• Aus flug zur Ton- und Lichtshow<br />
• Was ser rut schen<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 25% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 20<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Del phin schwim men ....... auf S. 259<br />
.....................................................................<br />
Sharm el Sheikh<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 502<br />
••••••• 280<br />
Ägyp ten Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
Ho tel Royal Albatros Moderna BBBBb<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 1.719<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/SSH521<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Eis creme Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am weitläufigen Sandstrand. Die belebte Na’ama-Bay ist<br />
ca. 20 km entfernt, es verkehrt 2 x täglich ein Shuttlebus (1 x täglich<br />
kostenfrei).<br />
Aus stat tung: Das Hotel der gehobenen Kategorie verfügt über 680<br />
Zimmer im Hauptgebäude und mehreren doppelstöckigen Wohngebäuden.<br />
Es bietet Empfangshalle mit Rezeption, Safes, WLAN (gegen<br />
Gebühr), Hauptrestaurant mit asiatischer, deutscher, italienischer,<br />
internationaler und orientalischer Ecke sowie thailändisches A-la-carte-Restaurant<br />
und A-la-carte-Fischrestaurant am Strand, Bars, Cafés,<br />
Shisha-Ecke (gegen Gebühr), Beautysalon, Apotheke und Shopping-Arkade.<br />
In der gepflegten Gartenanlage, die sich bis hin zum Strand erstreckt,<br />
befinden sich, umgeben von Sonnenterrassen, 4 Süßwasser-<br />
Swimmingpools und ein Aquapark mit Wasserrutschen. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher stehen am Pool und am Strand<br />
kostenlos zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard, Minigolf, Spa- und<br />
Wellnessbereich mit Sauna, Thalasso, Fango, Jacuzzi, Hamam, Körperbehandlungen,<br />
Dampfbad, Massage (auch am Strand und Pool) sowie<br />
Tauchzentrum durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer sind<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage/Heizung und Balkon oder Terrasse ausgestattet<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an<br />
Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
verfügen die Superior-Zimmer zusätzlich über ein Etagenbett<br />
für die Kinder.<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
O Wohn bei spiel<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im neu gestalteten Miniclub (4-12<br />
Jahre), Deutsch sprechende Kinderanimation, Kindermenüs, Kinderpoollandschaft<br />
mit 12 Wasserrutschen, Minidisco und Spielplatz mit<br />
Trampolin.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Mehr mals wöchentlich Mottobuffets<br />
• Kon ti nen ta les Langschläferfrühstück<br />
• Tags über Eiscreme an der Strandbar<br />
• Mit tagssnacks, nachmittags Kaffee, Tee und Crepes<br />
• Mit ter nachtssnacks<br />
• Lo ka le Softdrinks rund um die Uhr, lokale alkoholische<br />
Getränke von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Ein mal täglich Auffüllung der Minibar mit 2 großen<br />
Flaschen Wasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (stundenweise, Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Fitnessraum, Schach, Darts, Boccia, Tischtennis,<br />
Aerobic, Wassergymnastik, Beachsoccer, Volley-<br />
und Beach-Volleyball, Backgammon, Wasserball<br />
• Tags über und abends internationale Animation<br />
und Showprogramm<br />
Son sti ges<br />
• Abendausflug zur Ton- und Lichtshow mit<br />
Galadinner inklusive<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 135.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
Kin der pool<br />
La ge: Di rekt am Hausriff und grenzt an das unter Naturschutz<br />
stehende Gebiet „Caper el Bent“. Es bietet hervorragende Tauchbedingungen<br />
mit einem faszinierenden Hausriff, dessen Korallen bis an<br />
den Sandstrand reichen; die Mitnahme von Badeschuhen wird daher<br />
empfohlen. Ein15m langer Badesteg führt in tieferes Wasser. Ein<br />
Shuttlebus fährt 3 x täglich zu dem rund 6 km entfernten Ort Dahab<br />
(inklusive). Bis zum Flughafen Sharm el Sheikh (ca. 110 km) ist es ca.<br />
eine Stunde Fahrtzeit.<br />
Aus stat tung: Das familiär geführte Hotel verfügt über 254 Zimmer in<br />
mehreren Gebäuden. Es bietet eine Lobby mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Bar und Hauptrestaurant. In der Gartenanlage befinden<br />
sich 3 große Süßwasser-Swimmingpools mit 3 Wasserrutschen,<br />
Terrasse und Poolbar mit Shisha-Ecke. Liegestühle, Sonnenschirme<br />
und Handtücher sind am Pool und am Strand mit Strandbar inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Sport gegen Gebühr: Tau chen, Schnorchelausrüstung, Health-Club,<br />
Sauna, Jacuzzi und Massage teilweise durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse mit Poolblick aus ge stat tet (DZP). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost- Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Wie die Doppelzimmer Poolblick ausgestattet,<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafzimmer, Sofabett und separatem<br />
Schlafzimmer und seitlichem Meerblick (FZK). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Familienzimmern<br />
buchbar (FZT). Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen Sie sich morgens<br />
und abends an Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass sich im Hotel keine Bank befindet.<br />
Reiseschecks können nur in Dahab eingetauscht werden.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste steht stundenweise Betreuung im<br />
Miniclub (4 - 12 Jahre), ein integrierter Kinderpool und ein überdachter<br />
Spielplatz zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Mit tagssnacks am Pool von 11.00 bis 13.00 Uhr<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck von 17.00 bis<br />
19.00 Uhr<br />
• Eis für Kinder von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Zu den Mahlzeiten, am Pool und an der Beachbar<br />
lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke von<br />
10.00 bis 23.00 Uhr, jeweils in Gläsern (Wein nur<br />
während der Mahlzeiten im Hauptrestaurant)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Speedball, Darts, Tischtennis, Billard,<br />
Beach-Volleyball<br />
• Tags über Animation<br />
Da hab • Sharm el SheikhÄgyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive Hap py Life Village BBBb<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 135.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.6<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.1<br />
Kin der pool<br />
5.0<br />
Kin der be treu ung 3.8<br />
Kin der spiel platz 4.1<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung ist von April bis<br />
Oktober täglich von 10-17 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Was ser rut schen<br />
• Kin der pool<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Rail&Fly p.P. einfache Fahrt (Kinder<br />
unter 15 Jahre sind frei)........ ab € 29<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Person<br />
Hin- und Rückfahrt .............. ab € 20<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 67<br />
• Schnor che l aus flug ........... auf S. 259<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 260<br />
1 Woche HP im Paket mit Flug<br />
ab € 1.597<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/SSH509<br />
281<br />
Sharm el Sheikh<br />
••••••••
V.A.E & MRU<br />
Vereinigte Arabische<br />
Emirate & Mauritius<br />
Traumhafte Strände, abwechslungsreiche Landschaften, erstklassige<br />
Hotels und die Gastfreundschaft der Einheimischen bieten ideale Voraus -<br />
setzungen für einen unvergesslichen Familienurlaub und Erholung pur!<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
V.A.E.: Vorderer Orient am Persischen<br />
Golf.<br />
Mauritius: Indischer Ozean.<br />
Währung<br />
V.A.E.: Dirham (Dh) = 100 Fils,<br />
1 Euro = ca. 5. Dh.<br />
Mauritius: Mauritius Rupie (MUR), 1<br />
Euro = ca. 45,47 MUR.<br />
Mauritius<br />
Le Morne<br />
Bel Ombre<br />
Rose Hill<br />
Grand Gaube<br />
Trou aux<br />
Biches<br />
Grand Baie Ile d’Ambre<br />
Pointe aux<br />
Piments<br />
Turtle Bay<br />
PORT LOUIS<br />
Mauritius<br />
Chemin<br />
Grenier<br />
Souillac<br />
Plaisance<br />
Airport<br />
Transferzeit<br />
V.A.E.: ab/bis Flughafen Dubai nach Ras Al Khaimah<br />
& Fujairah ca. 1,5 Std., nach Jebel Ali ca. 45 Min.<br />
Mauritius: ab/bis Flughafen Mauritius ca. 1-1,5 Std.<br />
Klima<br />
In den V.A.E. sind die Sommer (Juli bis September)<br />
sehr heiß mit hoher Luftfeuchtigkeit.<br />
Auf Mauritius sorgen die Südost-Passatwinde für<br />
ein angenehmes Klima. Im mauritischen Winter<br />
(Mai bis Sep.) kann es abends recht kühl werden,<br />
Niederschläge sind das ganze Jahr über möglich.<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufen: Dubai ist ein Einkaufsparadies für Groß<br />
und Klein, allein die Dubai Mall bietet als größte<br />
Mall der Welt ca. 1200 Geschäfte. Auch auf Mauritius<br />
gibt es in den Ferienorten ausreichend Einkaufsmöglichkeiten<br />
für den täglichen Bedarf.<br />
Apotheken: Sind mit einem grünen Kreuz gekennzeichnet.<br />
Die gängigsten Medikamente sind<br />
außerdem auch in Supermärkten sowie den meisten<br />
Hotels verfügbar. Windeln und Babynahrung<br />
finden Sie ebenfalls dort.<br />
282<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
V.A.E.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
Mauritius<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
33 35 37 38 36 32<br />
26 28 29 30 27 24<br />
0 0 0 0 0 0<br />
12 12 10 10 10 10<br />
27 27 29 32 27 27<br />
26 25 24 24 24 26<br />
20 18 18 17 17 18<br />
15 11 13 14 9 9<br />
7 8 8 8 8 8<br />
25 24 23 22 23 24<br />
Rivière du<br />
Rempart<br />
Centre<br />
de Flacq<br />
Trou d’Eau<br />
Douce<br />
Blue Bay<br />
Belle Mare<br />
Flic en Flac<br />
Ile aux<br />
Tamarin<br />
Quatre<br />
Bornes<br />
Phoenix<br />
★Casela Park<br />
Curepipe<br />
Grand Plaines<br />
Rivière Wilhelms<br />
Montagne<br />
Blanche<br />
★Quad fahren<br />
Cerfs<br />
Grand<br />
River<br />
Ile aux<br />
Noire<br />
Rose Belle<br />
Bénitier<br />
Mahebourg<br />
Macchabee<br />
Bel Ombre<br />
Nature Reserve<br />
Botanischer<br />
Garten<br />
Indischer Ozean<br />
Sprache<br />
V.A.E.: Die offizielle Landessprache<br />
ist Arabisch, Geschäftssprache ist<br />
Englisch.<br />
Mauritius: Amtssprache ist Englisch,<br />
die Muttersprache ist Morisyen<br />
(Kreolsprache) und Französisch.<br />
Stromspannung<br />
V.A.E.: 220V, die Mitnahme eines<br />
Adapters wird empfohlen. Mauritius:<br />
220V, 3-poliger Stecker (UK) erforderlich.<br />
Zeitdifferenz<br />
V.A.E. & Mauritius: MESZ + 2 Std.<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
V.A.E.: ca. 6 Std.<br />
Mauritius: ca. 11 Std.<br />
0<br />
N<br />
8 km<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Gängige Kreditkarten werden so gut wie überall<br />
akzeptiert, jedoch fallen oft hohe Gebühren an.<br />
Wir empfehlen Bargeld erst vor Ort zu wechseln.<br />
In den V.A.E. und auf Mauritius sind Bankauto -<br />
maten mit Maestro-Zeichen überall vorhanden.<br />
Gesundheit<br />
Es sind keine Impfungen vorgeschrieben. Reisende<br />
sollten sich jedoch über Infektions- und Impfschutz<br />
sowie andere Prophylaxemaß nahmen<br />
rechtzeitig beim Arzt oder Tropen institut informieren.<br />
Generell wird bei Fern reisedestinationen<br />
ein Schutz gegen folgende Krankheiten empfohlen:<br />
Hepatitis A und B, Tetanus, Diphterie, Polio,<br />
Typhus. Auch der Abschluss einer Reisekrankenversicherung<br />
ist empfehlenswert.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />
sprechender <strong>FTI</strong> Reiseleiter bzw. Vertreter unserer<br />
örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür, dass<br />
Sie sich rundherum wohl fühlen. Für Ihre Fragen<br />
Hits für Kids<br />
Natur entdecken: Auf Ausflügen kann die Wüste<br />
der V.A.E. oder die herrliche Landschaft von Mauritius<br />
entdeckt werden, z.B. im Krokodilpark, wo es<br />
neben Krokodilen auch Riesenschildkröten zu bestaunen<br />
gibt.<br />
Tierisch gut: In der Dubai Mall oder im Hotel Atlantis<br />
The Palm können Sie eine vielfältige Unterwasserwelt<br />
bestaunen.<br />
An der Westküste von Mauritius können bei einem<br />
Ausflug mit dem Katamaran Delphine beobachtet<br />
werden.<br />
Strände: Für die Kleinen herrschen aufgrund der<br />
meist flach ins Meer abfallenden Strände ideale<br />
Badebedingungen.<br />
Verpflegung: Bei unserem umfangreichen All Inclusive-Angebot<br />
sind alle beinahe rund um die Uhr<br />
bestens versorgt.<br />
Zum Austoben: Verschiedene Wasserparks mit<br />
unzähligen Wasserrutschen und rasanten Wildwasserbahnen<br />
bieten in Dubai ungetrübten Badespaß<br />
für Groß und Klein.<br />
Auch auf Mauritius können sich die Kleinen im<br />
„Waterpark“ in Belle Mare austoben.<br />
Ver. Arab.<br />
Emirate<br />
Oman<br />
Persischer Golf Golf<br />
Ras Al Khaimah<br />
von<br />
Oman<br />
ABU DHABI<br />
Umm Al Quwain<br />
Ajman<br />
Sharjah<br />
Dubai<br />
★ Wild Wadi<br />
WaterparkHatta<br />
Vereinigte<br />
Arabische<br />
Emirate Oman<br />
Al Maha<br />
Al Ain<br />
Wracktauchen<br />
S t r a ß e v o n H o r m u s<br />
0<br />
Al Aqah<br />
Fujairah<br />
N<br />
40 km<br />
und Wünsche stehen Ihnen unsere Reiseleiter<br />
bzw. unsere örtliche Agentur zur Verfügung.<br />
Gut zu wissen<br />
Ramadan: Muslime dürfen während des Fastenmonats<br />
im August tagsüber weder essen noch<br />
trinken. Auch als Gast sollte man in der Öffentlichkeit<br />
auf den Verzehr von Speisen und Getränken<br />
verzichten. Bitte haben Sie etwas Verständnis,<br />
wenn die Uhren in diesen Tagen etwas<br />
langsamer ticken.<br />
Tabus: Im Islam gilt Bilderverbot. Bitten Sie vorher<br />
um Einverständnis, wenn Sie jemanden fotografieren<br />
wollen. Bitte achten Sie generell in der<br />
Öffentlichkeit auf angemessene Kleidung. Die<br />
Strände auf Mauritius sind öffentlich und „oben<br />
ohne“ wird nur an Hotelstränden toleriert.<br />
Bautätigkeiten: Um der Nachfrage gerecht zu<br />
werden, werden zahlreiche Hotels in den V.A.E.<br />
renoviert bzw. neue Anlagen gebaut. Die Bau -<br />
tätigkeiten können rund um die Uhr stattfinden.<br />
Babybetten & Babysitter: Die meisten Hotels<br />
bieten Babybetten kostenfrei (bitte bei Buchung<br />
angeben) sowie einen Babysitter-Service gegen<br />
Gebühr.
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Vereinigte Arabische Emirate<br />
WILD WADI WATERPARK<br />
Der Wild Wadi Waterpark bietet<br />
Spaß und Spannung für Groß<br />
und Klein auf über 50.000 qm.<br />
Der spektakuläre Wasser-Vergügungspark<br />
in mittelalterlich-arabischer<br />
Bauweise verfügt über 28<br />
Wasserrutschen, mehrere<br />
Schwimmbecken sowie einem<br />
Wasserfall.<br />
Preise: ca. € 33 pro Erwachsener<br />
und ca. € 27 pro Kind (buchbar<br />
vor Ort).<br />
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Mauritius<br />
CASELA NATUR- UND<br />
FREIZEITPARK<br />
Der Park wurde 1979 eröffnet<br />
und bietet seitdem ca. 1500 Vögeln,<br />
Riesenschildkröten, Tigern,<br />
Affen und anderen Tierarten ein<br />
Zuhause. Für unsere kleinen Gäste<br />
gibt es einen Spielplatz und<br />
jedes Wochen ende wird dort eine<br />
Hüpfburg aufgebaut.<br />
Des Weiteren haben Sie hier die<br />
Möglichkeit mit Löwen spazieren<br />
zu gehen.<br />
Preise: ca. € 10 pro Person Eintrittsgeld<br />
(buchbar vor Ort).<br />
QUAD FAHREN<br />
Dies ist ein Ausflug der besonderen<br />
Art.<br />
Erkunden Sie die Domaine de l’Etoile,<br />
die ursprünglichste<br />
Region von Mauritius mit hundert<br />
verschiedenen Pflanzenund<br />
Baumarten, bei einem Ausflug<br />
mit dem Quad.<br />
Für Kinder ab 7 Jahren.<br />
Preise: ca. € 100 pro Erwachsener<br />
und ca. € 85 pro Kind (7-12 Jahre),<br />
(buchbar vor Ort).<br />
283<br />
V.A.E. & MRU
Dubai<br />
••••••• 284<br />
Ver ei nig te Arabische Emirate Du bai • Je bel Ali<br />
Je bel Ali<br />
La ge: Ru hig und direkt an einem privaten 800 m langen,<br />
palmenbesäumten Sandstrand und dem hoteleigenen<br />
Yachthafen. Zu den Einkaufszentren IBN Battuta Mall und<br />
der Emirates Mall sowie zum Aquaventure-Wasserpark des<br />
Hotel Atlantis The Palm und dem Gold und Diamond Park<br />
verkehrt 4 x täglich ein kostenfreier Shuttlebus. Dubai-Stadt<br />
ist ca. 40 km und der Flughafen ca. 45 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die beliebte Hotelanlage verfügt über 394<br />
Zimmer und Suiten, die sich auf das fünfstöckige Jebel Ali<br />
Hotel mit 260 neu renovierten Zimmern und 6 niedrig gebauten<br />
Residenzen mit 134 neu renovierten Suiten im exklusiven<br />
Bereich des Palm Tree Court & Spa verteilen. Die<br />
Hotels verfügen über separate Rezeptionen mit Lobby. Die<br />
15 Restaurants und Bars des Resorts verwöhnen die Gäste<br />
mit lokaler, internationaler, asiatischer und mediterraner<br />
Küche. In der weitläufig angelegten Gartenanlage finden<br />
Sie 2 temperierbare Süßwasser- und einen Meerwasser-<br />
Swimmingpool, Sonnenterrassen sowie zwei Swim-up-Poolbars.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an den<br />
Pools und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, 4 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />
Squash, Badminton, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Kamelreiten und Jacuzzi inklusive. Mit über 50 täglich angebotenen<br />
Aktivitäten können Gäste ihren Urlaub ganz nach<br />
Belieben gestalten. Gegen Gebühr: Hoteleigener 9-Loch-<br />
Golfplatz, Pferdereiten, Schießclub, PADI-Tauchschule (lokale<br />
Anbieter), Wasserski, Windsurfen, Segeln, Katamaran, Kajak<br />
und Hochseefischen. Abends Unterhaltungsprogramm mit<br />
Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Mo der ne Zimmer im Jebel Ali Hotel mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, Internetanschluss<br />
(inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee/-Teezubereiter und Klimaanlage. Wahlweise mit<br />
Blick auf den Golfplatz (DZG) oder Meerblick (DZM) buchbar.<br />
Ju nior sui ten: Die komfortablen Juniorsuiten im Palm Tree<br />
Court & Spa sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über<br />
eine Playstation 3, eine Sitzecke mit Sofabett und Balkon<br />
oder Terrasse (PJG). Wahlweise mit direktem Zugang zum<br />
Strand buchbar (PJD).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Die geräumigen Familienzimmer<br />
im Jebel Ali bestehen bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer aus 2 Zimmern mit Verbindungstür mit<br />
Blick auf den Golfplatz (FZG). Wahlweise mit Meerblick<br />
buchbar (FZM).<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich morgens am reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet. Bei gebuchtem All Inclusive stehen Ihnen<br />
15 Restaurants mit wechselnden Themenbuffets zur Auswahl.<br />
Palm Tree Court & Spa<br />
Hin weis: Al ko hol wird erst ab einem Mindestalter von 21<br />
Jahren ausgeschenkt.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es den „CoolZone“ Kidsclub<br />
(3-16 Jahre) mit Betreuung und Animation am Vor- und<br />
Nachmittag, ein großes Unterhaltungsprogramm sowie ein<br />
tägliches Abendbuffet. Für eine Abkühlung zwischendurch<br />
sorgt der integrierte Kinderpool.<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im Preis-/Infoteil ab S. 137.
Je bel Ali • Du baiVer ei nig te Arabische Emirate<br />
Früh stück, All Inclusive Je bel Ali Hotel / Palm Tree Court & Spa BBBBb / BBBBB<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
O Wohnbeispiel<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
oder a-la-carte<br />
• Tags über Snacks<br />
• Lo ka le alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 11.00 bis 2.00 Uhr<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
O Wohnbeispiel<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, 4 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />
Squash, Badminton, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Kamelreiten, Windsurfen, Katamaran,<br />
Pico Laser Segeln, Kajak und Jacuzzi<br />
• Abends Unterhaltungsprogramm mit Live-<br />
Musik und Themenabenden<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 139.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.2<br />
Kin der pool<br />
5.6<br />
Kin der be treu ung 5.6<br />
Kin der spiel platz 4.1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.........................................................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.........................................................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Kinderclub mit Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist täglich von 10.00-12.30 und von 13.30-<br />
22.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
.........................................................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops (3-16 Jahre)<br />
• Kid sclub<br />
• Animationsprogramm<br />
• Kinderpool<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.2012 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.12<br />
im Paket inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
gespart<br />
.........................................................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt ......................................................... ab € 54<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz für Familien ........ ab € 85<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro Tag/Fahrzeug<br />
(bei 7 tägiger Mietdauer) .............................................. ab € 18<br />
• Wild Wadi Waterpark ............................................... auf S. 283<br />
.........................................................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
ab € 692<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
ab € 2.378<br />
http://mobile.fti.de/DXB422<br />
285<br />
Du bai<br />
••••••••
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub ist täglich von<br />
10-13 Uhr und von 15-18 Uhr für<br />
Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kinderpool<br />
• Spielplatz<br />
.....................................................................<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis<br />
30.04.2012 bis zu 10% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 Fa mi li en spar hits<br />
pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt.... ab € 135<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien ................................... ab € 119<br />
• Miet wa gen von Drive<strong>FTI</strong> pro<br />
Tag/Fahrzeug (bei 7 tägiger<br />
Mietdauer) ............................... ab € 18<br />
• Wild Wadi Waterpark...... auf S. 283<br />
.....................................................................<br />
Fu jai rah<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
7 Nä. ÜF Hotelpreis<br />
ab € 415<br />
••••••• 286<br />
Ver ei nig te Arabische Emirate Fu jai rah<br />
Mi ra mar Al Aqah Beach Resort BBBBB<br />
7 Nä. ÜF im Paket mit Flug<br />
ab € 2.217<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/DXB567<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am ca. 200 m langen Privatsandstrand und umgeben von<br />
den imposanten Bergen des Hajar Gebirges. Der Ort Dibba liegt ca.<br />
15 km, Fujairah-Stadt ca. 45 km und der Flughafen von Dubai ca.<br />
140 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Resort in typisch arabischer Bauweise verfügt über<br />
insgesamt 321 Zimmer auf 3 Etagen. Zu den Einrichtungen gehören<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgelegenheiten sowie eine<br />
Lobbybar mit Shisha-Terrasse. 1 Buffet- sowie 2 A-la-carte-Restaurants<br />
überzeugen mit einer vielfältigen kulinarischen Auswahl an Speisen<br />
und Getränken. Einige Geschäfte, ein Friseur sowie ein Amphitheater<br />
runden das breite Angebot des Hotels ab. Am Abend bietet eine Diskothek<br />
die Möglichkeit zum Tanz. In der gepflegten, mit Palmen bewachsenen<br />
Außenanlage lädt ein großer, temperierbarer Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Poolbar zum Baden und Erholen<br />
ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, mehrere Ballsportarten, Tischtennis,<br />
Darts und Wassergymnastik sind inklusive. Sauna, Dampfbad, Hallenbad<br />
und Jacuzzi im Spa-Bereich ist für die Hotelgäste ebenfalls inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Tennis, Bogenschießen, eine Wüstensafari<br />
sowie Massagen und verschiedene Kosmetikanwendungen im Spa<br />
(ab 16 Jahre). Diverse Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen,<br />
Tauchen, Schnorcheln und Kajakfahren gegen Gebühr. Tagsüber und<br />
abends Softanimation.<br />
Superior-Zimmer: Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten Zimmern,<br />
die mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Slippers, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon ausgestattet sind (DS).<br />
Bei gleicher Aussstattung ist auch eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Früh stück, Halbpension, All Inclusive<br />
Kin der pool<br />
O Wohn bei spiel<br />
Zimmern verfügbar (DST). Wahlweise sind die Zimmer auch mit<br />
Meerblick buchbar (DSM).<br />
De-luxe-Zimmer (DX): Bei gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer<br />
verfügt dieser Zimmertyp zusätzlich über zwei Sofabetten, welche<br />
durch eine Schiebetüre abgetrennt werden können und bietet somit<br />
viel Platz für Familien.<br />
Ver pfle gung: Zu allen gebuchten Mahlzeiten bedienen Sie sich an<br />
reichhaltigen Buffets im Hauptrestaurant.<br />
Kin der: Die kleinen Gäste haben Spaß im hoteleigenen Miniclub<br />
(4-12 Jahre) und im separaten beschatteten Kinderpool. Auf dem Spielplatz<br />
und in der Minidisco können sich die Kinder austoben. Ein Babysitter-Service<br />
steht bei Bedarf auf Anfrage und gegen Gebühr zur<br />
Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Soft drinks, Kaffee, Tee, Hauswein und Bier von 10.30<br />
bis 24.00 Uhr an den Bars sowie während den Mahlzeiten<br />
im Restaurant (ausgeschlossen Diskothek, Minibar und<br />
Zimmerservice)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis, Fitnessraum, mehrere Ballsportarten, Tischtennis,<br />
Darts und Wassergymnastik<br />
• Sau na, Dampfbad, Jacuzzi, Hallenbad<br />
• Ani ma ti ons pro gramm<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 139.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Di rekt am kleinen Sandstrand mit wunderschöner Lagune. Der<br />
lebhafte Ort Grand Baie mit Bars und Geschäften ist ca. 7 km entfernt,<br />
3 x wöchentlich kostenloser Shuttleservice.<br />
Aus stat tung: Die gemütliche Anlage im landestypischen Stil mit<br />
„Robinson Crusoe Feeling“ verfügt über 115 Zimmer, die sich auf mehrere<br />
2-stöckige Bungalows verteilen. Zu den Einrichtungen zählen Rezeption,<br />
WLAN (inklusive), das offene Hauptrestaurant „Senses“ mit<br />
europäischer, asiatischer, indischer und kreolischer Küche und schönem<br />
Blick über die Lagune, A-la-carte-Restaurant „Sandy Lane Grill“<br />
mit Spezialitäten aus dem Meer, 2 Bars, Leseraum, Boutique und Wäscherei.<br />
Im gepflegten und tropischen Garten laden 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrasse zum Entspannen und Schwimmen<br />
ein. Gästen der Privilege-Zimmer steht ein weiterer Pool (nur für<br />
Erwachsene) zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
stehen Ihnen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tischtennis, Beach-Volleyball, Darts,<br />
Boccia, Schnorcheln, Badminton, Wassergymnastik, Wasserpolo, Kajak<br />
und Tretboote inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard,<br />
Tauchen, Hochseefischen sowie Massagen und Anwendungen im<br />
hoteleigenen „Seven Colours Spa Center“ mit 4 Massageräumen. Regelmäßig<br />
Abendunterhaltung mit Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer (DC): Kom for ta ble, in Naturfarben gehaltene Zimmer<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Teezubereiter (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse. Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer verfügen die Familienzimmer zusätzlich über ein separates<br />
Schlafzimmer mit Stockbett. Max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
3 Kinder bzw. 3 Erwachsene.<br />
Poin te aux Piments • Nord west kü steMau ri ti us<br />
Halb pen si on, All Inclusive Ho tel Veranda Pointe aux Biches BBBb<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
O Wohn bei spiel<br />
Privilege-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich mit DVD-Player und im neueren Teil der Anlage gelegen<br />
sowie mit Süßwasser-Swimmingpool.<br />
Ex tras: Bei Buchung eines Privilege-Zimmers erhalten Sie eine 15-minütige<br />
Massage pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform bzw. als Menü.<br />
Kin der: Vor- und nachmittags stundenweise Betreuung im Miniclub<br />
„Timomo & Friends“ (3-11 Jahre, geöffnet ca. 8.00-20.00 Uhr), separates<br />
Kinderbecken, Kinderspielplatz, Kinderessen auf Anfrage möglich und<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Al le Mahlzeiten in Buffetform, tagsüber Kaffee und Tee<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke wie<br />
Hauswein, ausgewählte Cocktails, Bier sowie Mineralwasser,<br />
Fruchtsäfte und Softdrinks von 11.00 bis 23.00<br />
Uhr an der Hauptbar, sowie Getränke aus der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tischtennis, Beach-Volleyball, Darts, Boccia,<br />
Wassergymnastik, Wasserpolo, Kajak und Tretboote<br />
• Re gel mä ßig Abendunterhaltung mit Live-Musik<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 12 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 140.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.7<br />
Kin der pool<br />
3.3<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Kinderclub mit Betreuung ist<br />
täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr für<br />
Kinder ab 3 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi niTops (3-8 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
Ma xiTops (9-11 Jahre)<br />
• Kin der club<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Früh bu cher: Bei Buchung bis 30<br />
Tage vor Anreise bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Bonus-Nächte: 6=5, 7=5, 9=7,<br />
14=10, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt ............................... ab € 238<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien .................................... ab € 62<br />
• Ca se la Natur- und<br />
Freizeitpark ......................... auf S. 283<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
ab € 1.296<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 2.345<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MRU381<br />
287<br />
Mauritius<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.3<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.6<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 3.2<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Mini- und Teenclub mit Betreuung<br />
ist täglich von 9.00 bis<br />
22.00 Uhr für Kinder ab 3 Jahren<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-11 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der es sen<br />
TeenTops (ab 12 Jahre)<br />
• Teen club<br />
• Aus flü ge<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
75 Tage vor Anreise bis zu 35% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
30 Tage vor Anreise<br />
• Bonus-Nächte: 6=5, 9=7, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
.....................................................................<br />
Mauritius<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt ................................ ab € 238<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz für<br />
Familien................................... ab € 107<br />
• Quad fahren für Kinder<br />
ab 7 Jahre ............................. auf S. 283<br />
••••••• 288<br />
Mau ri ti us Süd kü ste • Bel Ombre<br />
Ho tel Tamassa BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
ab € 2.310<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 3.359<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MRU414<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Di rekt am unberührten, 300 m langen Sandstrand, nahe dem<br />
Ort Bel Ombre, an der Südwestküste gelegen. Eine traumhafte Bergkulisse,<br />
Kokospalmen und Zuckerrohrfelder bieten eine wunderschöne<br />
Umgebung. Der Flughafen liegt etwa 50 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die im modernen Stil erbaute Hotelanlage umfasst 214<br />
Zimmer in mehrstöckigen Gebäuden. Zu den Einrichtungen des Hotels<br />
gehören die Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant „Show“<br />
mit herrlichem Blick auf den Pool und das Strandrestaurant „Playa“,<br />
beide verwöhnen Sie mit asiatischen, kreolischen und mediterranen<br />
Köstlichkeiten. Außerdem stehen Ihnen 2 Bars, Computer-Lounge mit<br />
Internetanschluss (inklusive), Boutique und Disco „Jalsa“ zur Verfügung.<br />
In der schönen Gartenanlage befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools.<br />
Liegen, Badetücher und Sonnenschirme sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Fahr rä der, Billard, Tauchen (PADI) und Hochseefischen.<br />
Anwendungen, Sauna und Hamam in angenehmer Atmosphäre<br />
im Spa „Senses“. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich in der<br />
Nähe.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die mit grünen Accessoires freundlich eingerichteten<br />
Zimmer (ca. 43 qm) sind ausgestattet mit Bad, separater Dusche/<br />
WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, Safe, Sat.-TV, Musikkanal, Minibar<br />
(inklusive), Kaffee-/Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse mit Meerblick. Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
geräumiger (ca. 46 qm) und mit größerer Badewanne. Die Zimmer<br />
sind in warmen roten Farben eingerichtet. Auch zur Alleinbenutzung<br />
buchbar.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2-5 Personen): Glei che Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
zusätzlich separates Schlafzimmer mit Stockbett. Max.<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
All Inclusive<br />
O Wohnbeispiel<br />
Premium-Zimmer (DP): Bei gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer<br />
sind diese mit Accessoires in Fuchsia versehen, liegen in erster<br />
Strandreihe und verfügen zusätzlich über eine iPod-Station.<br />
Kin der: Mi nic lub (3-12 Jahre) „Tilapia“ von ca. 09.00 bis 22.00 Uhr mit<br />
Sandkasten und speziellem Abendessen. Teenclub „Baz“ (12-17 Jahre).<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stücks buf fet, mittags Menuwahl im Hauptrestaurant,<br />
Abendessen in Buffetform bzw. als Menu,<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und Pancakes bzw. Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
ca. 11.00 bis 24.00 Uhr sowie Getränke aus der Minibar<br />
• Auf Anfrage und 24 Stunden im Voraus kann für<br />
Ausflüge ein Lunchpaket bestellt werden<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Beach-<br />
Volleyball, Tischtennis, Boccia, Aquagym, Windsurfen,<br />
Tretboot, Kajak, Segeln, Schnorcheln, Wasserski und<br />
Glasbodenboot<br />
• Täg li che Animation und Abendunterhaltung<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 140.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-11 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Direkt am feinen Sandstrand. Zu dem kleinen Touristenzentrum<br />
Grand Baie mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca.<br />
12 km.<br />
Aus stat tung: Die stilvolle First-Class-Anlage mit 215 Zimmern unter<br />
deutscher Leitung bietet Ihnen ein breites Angebot an Aktivitäten<br />
und exzellenten Service. Zu den Annehmlichkeiten des Resorts im<br />
maurischen Stil zählen die Lobby mit Rezeption, WLAN (inklusive),<br />
Hauptrestaurant mit Show-Cooking, Gourmetrestaurant, Strandrestaurant<br />
mit Grill- und Meeresfrüchtespezialitäten, 2 Bars, Pool-Lounge,<br />
mehrere Boutiquen, Beautycenter und Friseur. Eingebettet in einen<br />
ca. 25 Hektar großen, tropischen Garten lädt die Süßwasser-Poollandschaft<br />
im Lagunenstil mit Sonnenterrasse zum Baden und Entspannen<br />
ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am<br />
Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Tennis mit Flutlicht (Schläger und<br />
Bälle gegen Gebühr), Tischtennis, Beach-Volleyball, Minigolf, Bogenschießen,<br />
Green Fees auf dem 9-Loch-Golfplatz (Ausrüstung und Bälle<br />
gegen Gebühr), diverse Wassersportarten, Sauna, Dampfbad und<br />
Kneipp-Gang inklusive. Gegen Gebühr teilweise bei lokalen Anbietern:<br />
Fahrradverleih, Reiten, Tauchen (PADI), Katamaran und Hochseefischen.<br />
Massagen und Beauty-Anwendungen im Spa (gegen Gebühr).<br />
Tagsüber und abends Unterhaltungsprogramm mit Folklore-Shows.<br />
Prestige-Colonial-Zimmer (DZC): Die stilvoll eingerichteteten Zimmer<br />
(ca. 58 qm) bieten Bad/WC, separates WC mit Bidet, Bademäntel,<br />
Föhn, Telefon, Safe, WLAN (inklusive), Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
großen Kleiderschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse zur Meerseite.<br />
Familien-Villa (I1, 6 Personen): Bei gleicher Ausstattung sind sie geräumiger<br />
(ca. 160 qm) und verfügen über 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem<br />
Bad, großen Wohnbereich mit Essecke, privaten Garten, exklu-<br />
Turt le Bay • Nord kü steMau ri ti us<br />
Halb pen si on, All Inclusive Ma ri tim Hotel Mauritius BBBBB<br />
siven Swimmingpool und Blick über die Bucht. Max. Belegung: 4 Erw.<br />
+ 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Abends Menüwahl oder Buffet.<br />
Kin der: Mi nic lub „Turtle Club“ (3-11 Jahre) von ca. 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
im eigenen Spielhaus direkt am Strand, flacher Kinderbereich in der<br />
Poollandschaft und Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stücks buf fet, mittags Buffet im Hauptrestaurant,<br />
Auswahl an Gerichten im Strandrestaurant oder<br />
Snacks an der Poolbar, abends Buffet bzw. Menüwahl<br />
• Nach mit tags Kuchen und Pfannkuchen<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
ca. 9.00 bis 00.45 Uhr laut Karte<br />
• So wie Getränke aus der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Tennis mit Flutlicht (Bälle und Schläger<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Beach-Volleyball, Minigolf,<br />
Bogenschießen, Green Fees auf dem 9-Loch-Golfplatz<br />
(Ausrüstung und Bälle gegen Gebühr), Boote, Segeln,<br />
Schnorcheln, Schnorchelausrüstung, Wasserski, Windsurfen,<br />
Sauna, Dampfbad und Kneipp-Gang<br />
• Tags über und abends Unterhaltungsprogramm mit<br />
Folklore-Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 140.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.0<br />
Kin der pool<br />
3.5<br />
Kin der be treu ung 5.5<br />
Kin der spiel platz 5.0<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub „Turtle Club“ ist von<br />
ca. 9.00 bis 16.00 Uhr für Kinder ab<br />
3 Jahren geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-11 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Früh bu cher und Bonus-Nächte<br />
kombinierbar<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 90 Tage vor Anreise bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis<br />
45 Tage vor Anreise<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 12=10, 14=11,<br />
15=11 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt ............................... ab € 238<br />
• Han se Merkur 4 Sterne Schutz<br />
für Familien ........................... ab € 154<br />
• Casela Natur- und<br />
Freizeitpark ......................... auf S. 283<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. HP Hotelpreis<br />
ab € 3.347<br />
14 Nä. HP im Paket mit Flug<br />
ab € 4.396<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/MRU546<br />
289<br />
Mauritius<br />
••••••••
Karibik<br />
Karibik<br />
Traumstrände und karibische Lebensfreude<br />
Traumhafte Strände, erstklassige Hotels, malerische Landschaften,<br />
herrliche Kolonialbauten und die Lebensfreude der Einheimischen<br />
bieten Ihnen ideale Voraussetzungen für einen unvergesslichen<br />
Urlaub in der Karibik und Erholung für die ganze Familie!<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Die Dominikanische Republik nimmt<br />
knapp zwei Drittel der Karibikinsel<br />
Hispaniola ein und ist die beliebteste<br />
Ferieninsel der Karibik.<br />
Kuba ist die größte Insel der Antillen<br />
und liegt nördlich im Karibischen<br />
Meer. Eingerahmt vom Pazifischen<br />
und Atlantischen Ozean ist Mexiko<br />
eines der größten Länder Lateinamerikas.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Dominikanische Republik<br />
Tagestemp. °C 29 29 29 30 30 29<br />
Nachttemp. °C 22 22 23 23 23 23<br />
Regentage 9 10 8 9 8 11<br />
Sonnenstunden 8 8 8 9 8 7<br />
Wassertemp. °C<br />
Kuba<br />
28 28 28 28 29 28<br />
Tagestemp. °C 30 31 31 32 31 29<br />
Nachttemp. °C 22 23 24 24 24 23<br />
Regentage 7 10 9 10 11 11<br />
Sonnenstunden 7 5 6 6 5 5<br />
Wassertemp. °C<br />
Mexiko<br />
27 27 28 28 28 28<br />
Tagestemp. °C 34 33 33 32 32 31<br />
Nachttemp. °C 22 22 22 22 22 22<br />
Regentage 7 13 15 13 14 10<br />
Sonnenstunden 8 7 7 7 6 6<br />
Wassertemp. °C 28 28 28 28 28 28<br />
Île de la Tortue<br />
Golfe<br />
de la<br />
Gonâve<br />
Massif de la Hotte<br />
Haiti<br />
Yucatan<br />
Monte<br />
Cristi<br />
Lago<br />
Enriquillo<br />
Bahia<br />
de Ocoa<br />
Transferzeit<br />
Dom. Rep.: ab/bis Flughafen Punta Cana ca. 20<br />
bis 40 Minuten; ab/bis Flughafen Santo Domingo<br />
ca. 4-4,5 Stunden.<br />
Kuba: ab/bis Flughafen Varadero ca. 30-45 Minuten;<br />
ab/bis Flughafen Havanna ca. 2,5 Std.<br />
Mexiko: ab/bis Flughafen Cancún ca. 2 Stunden.<br />
Klima<br />
Die Lage in der Nähe des Äquators sorgt für ge -<br />
mäßigtes tropisches Klima mit ganzjährig konstanten<br />
Temperaturen. Es gibt keine Jahres zeiten<br />
wie in Europa, jedoch eine Regenzeit (Juni bis No -<br />
vember) und eine Trockenzeit (Dez. bis Mai).<br />
Infrastruktur<br />
Dom. Rep.: In den meisten Geschäften innerhalb<br />
der Hotelanlagen sind Babynahrung, Windeln<br />
etc. erhältlich, Supermärkte sind in ca. 15 Fahr -<br />
minuten zu erreichen.<br />
Kuba: Einkaufsmöglichkeiten befinden sich im<br />
Einkaufszentrum „Plaza America“.<br />
Mexiko: Einkaufsmöglichkeiten und Apotheken befinden<br />
sich in verschiedenen Shopping-Malls sowie<br />
in den Fußgängerzonen.<br />
290<br />
Nizao<br />
Yuna<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Bahia de Samaná<br />
Karibisches Meer<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Kreditkarten werden so gut wie überall akzeptiert<br />
(Ausnahme Amexco in Kuba), jedoch fallen<br />
hohe Gebühren an.<br />
Dom. Rep.: Auf Grund des guten Eurokurses<br />
empfiehlt es sich im Heimat land nur einen<br />
kleinen Betrag in USD zu wechseln. Kreditkartenautomaten<br />
sind in den größeren Städten und<br />
Ferienregionen vorhanden.<br />
Kuba: Der Euro wird in Touristengebieten als<br />
Zahlungsmittel akzeptiert, wir empfehlen Bargeld<br />
mitzunehmen. Kreditkartenautomaten sind<br />
nicht sehr verbreitet. Beim Geldumtausch von<br />
USD wird eine Strafprovision einbehalten.<br />
Mexiko: Es ist empfehlenswert vor Ort Euro in<br />
Mexikanische Peso zu wechseln, vor allem in<br />
ländlichen Gegenden ist es gut, Bargeld mitzuführen.<br />
In größeren Städten, Ferienregionen und<br />
auch teilweise in den Hotels sind Kreditkarten -<br />
automaten vorhanden.<br />
Gesundheit<br />
Es sind keine Impfungen vorgeschrieben. Wir<br />
empfehlen eine kleine Reiseapotheke. Apotheken<br />
(auf Spanisch Farmacia) und Krankenhäuser sind<br />
in den größeren Städten und Ferienregionen vor-<br />
Hits für Kids<br />
Natur entdecken: Highlight für die ganze Familie<br />
ist der karibische Traumstrand direkt vor dem Hotel<br />
und das türkisblaue Meer. Ob einfach nur riesige<br />
Strandburgen bauen, im warmen Wasser planschen,<br />
den bunten Fischen hinterher schnorcheln<br />
oder mit dem Boot einen Ausflug auf das Meer<br />
machen – hier bieten sich unzählige Möglichkeiten<br />
viel zu erleben und Spaß zu haben.<br />
Strände: Herrlich flach abfallende Strände führen<br />
schnurstracks in die karibische Badewanne. Genießen<br />
Sie dieses Paradies für Badespaß und<br />
Strandfreuden völlig unbeschwert.<br />
Verpflegung: Mit dem exzellentem All Inclusive-<br />
Angebot unserer Hotels sind Sie nahezu rund um<br />
die Uhr versorgt. Egal ob Eis, kleine Snacks oder<br />
schmackhafte Drinks, fast alles ist im Preis bereits<br />
enthalten.<br />
Zum Austoben: Die großzügig konzipierten<br />
Poollandschaften der Resorts laden geradezu dazu<br />
ein, sich im kühlen Wasser zu vergnügen, auch Animation,<br />
Spiel- und Sportmöglichkeiten kommen<br />
nicht zu kurz. Langeweile gibt es hier nicht.<br />
Bahia<br />
Guillermo<br />
Santiago<br />
Escocesa<br />
Samaná<br />
3098m Sánches<br />
Cayo<br />
La Vega<br />
Pinar<br />
Pico Duarte<br />
Sabana<br />
Punta Cana/<br />
del Rio<br />
Cayo<br />
da la Mar El Macao Playa Bavaro<br />
Largo Cienfuegos<br />
Trinidad<br />
Dominikanische<br />
Republik<br />
Florida<br />
Golf<br />
Dom.<br />
Kuba Republik<br />
Haiti<br />
Santo<br />
Jamaika Domingo<br />
Belize<br />
Honduras<br />
K a r i b i s c h e s M e e r<br />
Nicaragua<br />
V<br />
Sprache<br />
Spanisch, in den Touristengebieten<br />
ist Englisch verbreitet<br />
Währung<br />
Dominikanischer Peso (DOP),<br />
1€ = 52,04 Peso (Stand 09/11)<br />
Peso Convertible (CUC),<br />
1€ = 1,37 Peso (Stand 09/11)<br />
Mexikanischer Peso (MXN),<br />
1 € = 17,37 Peso (Stand 09/ 11)<br />
Stromspannung<br />
110 Volt/ 60 Herz, Adapterstecker<br />
(amerikanisches System) oder<br />
Transformator (220V)<br />
Zeitdifferenz<br />
Dom. Rep.: MEZ -6 Stunden<br />
Kuba: MEZ -5 Stunden<br />
Mexiko: MEZ -7 Stunden<br />
Flugzeit ab Deutschland<br />
Dom. Rep.: ca. 10 Stunden<br />
Kuba: ca. 9 Stunden<br />
Mexiko: ca. 11 Stunden<br />
Playa Cofresi<br />
Puerto Plata<br />
Costa Dorada/<br />
Playa Dorada<br />
Sosua<br />
Cabarete<br />
Rio San Juan<br />
SANTO<br />
DOMINGO<br />
La Romana<br />
Juan Dolio<br />
Boca Chica<br />
0<br />
Uvero Alto<br />
Bayahibe<br />
Isla<br />
Saona<br />
N<br />
50 km<br />
Tijuana<br />
La Paz<br />
San Jose del Cabo<br />
USA Florida<br />
Golf<br />
von<br />
HAVANNA<br />
Mexiko Kuba<br />
Mexiko<br />
HAVANNA<br />
Ciudad Juárez<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
Jibacoa<br />
0<br />
Varadero<br />
N<br />
Mexiko<br />
100 km<br />
Chihuahua<br />
USA<br />
Monterrey<br />
Mazatlán<br />
Guanajuato Tampico<br />
Puerto Vallarta MEXICO Tuxpan<br />
Guadalajara CITY<br />
Mérida<br />
Puebla<br />
Veracruz<br />
Ixtapa<br />
Oaxaca<br />
Acapulco<br />
Huatulco<br />
Palenque<br />
San Cristóbal<br />
de las Casas<br />
Monte Atbán<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Cayo Santa Maria<br />
Cayo Coco<br />
Kuba<br />
Camagüey<br />
Santa Lucia<br />
1972m<br />
Pico<br />
Turquino<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
Uxmal<br />
Teotihuacan<br />
Tulúm/<br />
Coba<br />
Guardalavaca<br />
Holguìn<br />
Santiago<br />
de Cuba<br />
Karibisches Meer<br />
Cancún<br />
Chichén Itzá<br />
Baracoa<br />
handen. Für die empfindliche Haut der Kinder<br />
empfehlen wir Sonnen schutzmilch mit hohem<br />
Lichtschutzfaktor, sowie Kopfbedeckung und<br />
T-Shirt während der Mittags sonne. Aufgrund der<br />
klimatischen Bedingungen sollte ausreichend<br />
Flüssigkeit zu sich genommen werden.<br />
Service vor Ort<br />
Ihre Fragen und Wünsche werden gerne von unserem<br />
deutschsprachigen Reiseleiter-Team in<br />
Punta Cana (Dom. Rep.), Varadero (Kuba) und an<br />
der Riviera Maya (Mexiko) beantwortet.<br />
Gut zu wissen<br />
Trinkgeld: Auf den Flughäfen für die Kofferträger<br />
ca. 1 USD bzw. CUC pro Gepäckstück. Auch in den<br />
All Inclusive-Anlagen freut man sich über ein<br />
Trinkgeld, unser Tipp: für die Reinigung am Anfang<br />
ca. 5-8 USD bzw. CUC, für die Bedienung<br />
insgesamt ca. 10 USD bzw. CUC.<br />
Taxis: Bitte handeln Sie den Fahrpreis vor der<br />
Fahrt aus. Tarife für Taxifahrten können vorab im<br />
Hotel erfragt werden.<br />
Fotografieren: Bitte denken Sie daran, dass es<br />
unhöflich ist, Menschen ohne deren Erlaubnis zu<br />
fotografieren.
<strong>FTI</strong> Ausflugstipps für Familien<br />
Dominikanische Republik Kuba Mexiko<br />
MONSTER TRUCK SAFARI<br />
Heute lernen Sie Land und Leute<br />
kennen! Auf Ihrer Fahrt mit dem<br />
großen „Monster-Truck“ erleben<br />
Sie die typisch farbenfrohen Dörfer<br />
der Karibik, überqueren<br />
Bäche und Flüsse und werden in<br />
einer dominikanischen Schule<br />
die Plätze mit den Kindern tauschen.<br />
Im Anschluss können sich<br />
Groß und Klein am leckeren Buffet<br />
bedienen und haben Gelegen heit<br />
zu einem erfrischenden Bad in<br />
einem Fluss.<br />
Preise: ca. € 75 pro Erwachsener<br />
und ca. € 37,50 pro Kind (buchbar<br />
vor Ort)<br />
GUAMA – SCHWEINE -<br />
BUCHT & KROKODILFARM<br />
Entdecken Sie Kuba! Vorbei an<br />
Zuckerrohrfeldern und Obst plan -<br />
tagen geht es bis zur Halb insel<br />
Zapata, einem Natur schutz gebiet<br />
im Süden der Insel. Mit Ausflugsbooten<br />
erkunden Sie den Schatzsee,<br />
wo der Legende nach die ein -<br />
heimischen Indianer ihre Schätze<br />
verborgen hielten. Anschließend<br />
besichtigen Sie ein Indianerdorf<br />
und besuchen eine Krokodilfarm<br />
mit etwa dreitausend Krokodilen.<br />
Preise: ca. € 44 pro Erwachsener und<br />
ca. € 34 pro Kind (buchbar vor Ort).<br />
XCARET PARK<br />
Eingebettet in eine tropische<br />
Landschaft entdecken Sie hier<br />
eine sagenhafte Tierwelt, archä -<br />
ologische Stätten, traumhafte<br />
Strände und Buchten sowie tolle<br />
Shows. Sie können den Schmetter -<br />
lingspavillion, die Orchideen farm<br />
oder die Meeres schildkröten-<br />
Aufzucht station besuchen. An -<br />
schließend können Sie mit Delfinen<br />
schwimmen oder einfach im<br />
Hängematten park am Strand en -<br />
tspannen. Am Abend erleben Sie<br />
die Geschichte Mexiko’s in einer 2stündigen<br />
Show im Musical-<br />
Theater. Preise: ca. € 56 pro Erw. und<br />
ca. € 28 pro Kind (buchbar vor Ort).<br />
291<br />
Karibik
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.6<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub (ab 4 Jahre) mit<br />
Betreuung ist täglich von 10.00-<br />
12.30 Uhr und von 15.00-17.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Mi ni dis co<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 29.02.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt .................................. ab € 93<br />
• Mon ster Truck Safari................ S. 291<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien............................... ab € 51<br />
Punta Cana<br />
••••••• 292<br />
Do mi ni ka ni sche Republik Pun ta Cana<br />
VIK Hotel Arena Blanca & Cayena Beach BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 739<br />
14 Nä. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 3.795<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PUJ405<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am langen Sandstrand der Playa Bávaro. Den Flughafen<br />
von Punta Cana erreichen Sie nach ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Die großzügig konzipierte Hotelanlage verfügt über 494<br />
Zimmer sowie eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />
Gebühr) und Lobbybar. Das gastronomische Angebot umfasst ein<br />
Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienische und internationale<br />
Spezialitäten) sowie ein Strandrestaurant. Zudem bietet das<br />
Hotel eine Boutique, einen Minimarkt und ein Casino. Bei Bedarf steht<br />
Ihnen der Arzt-Service (gegen Gebühr) zur Verfügung. In der Gartenanlage<br />
befindet sich der lagunenartig angelegte Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Jacuzzi. Die Sonnenterrasse und Pool-/Beachbar lädt zu<br />
entspannten Urlaubsstunden ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
stehen am Pool und am Strand kostenlos für Sie bereit. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: PADI-Tauchzentrum, Segeln und motorisierter<br />
Wassersport (teilweise durch lokale Anbieter). Im modern gestalteten<br />
Spa- und Wellnessbereich können Sie sich mit Massagen und Schönheitsbehandlungen<br />
verwöhnen lassen.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Kabel-TV, Minibar (gegen Gebühr,<br />
Wasser inklusive), Deckenventilator, Klimaanlage und Balkon (DZ).<br />
Wahlweise können Sie die Doppelzimmer auch mit Meerblick buchen<br />
(DZM). Zudem ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
sind diese Suiten geräumiger und befinden sich im Cayena<br />
Teil des Hotels. Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2-5 Personen): Die Familienzimmer mit Blick in<br />
den tropischen Garten bieten auf ca. 43 qm viel Platz für die ganze<br />
Familie. Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer steht Ihnen<br />
....................................................<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive Plus<br />
zusätzlich ein separates Schlafzimmer zur Verfügung. Min. Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 2 Kinder.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel die VIK-Kids World<br />
(4-12 Jahre) von ca. 10.00 bis 12.30 Uhr und ca. 15.00 bis 17.00 Uhr. Für<br />
Abwechslung sorgen außerdem das separate Kinderbecken sowie ein<br />
Spielplatz und Minidisco.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants<br />
möglich (Gourmetrestaurant „La Proa“ gegen Aufpreis,<br />
Reservierung erforderlich)<br />
• Tags über Snacks<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter und Aerobic, 2 Tennisplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Darts, Boccia, Beach-<br />
Volleyball<br />
• Schnor che laus rü stung, Windsurfen (Segelkenntnisse<br />
erforderlich), Kanus, Tretboote<br />
• 1 x pro Aufenthalt Schnuppertauchen im Pool<br />
• Tags über und abends Unterhaltungsprogramm mit<br />
Sport, Spielen und Shows<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 145.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (13-17 Jahre)<br />
La ge: Di rekt am wunderschönen Sandstrand. Zur „Plaza Bávaro“ mit<br />
vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist es ca. 1 km. Den<br />
Flughafen von Punta Cana erreichen Sie nach ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Die im karibischen Stil erbaute Anlage verfügt über 355<br />
Zimmer, die sich auf zwei 3-stöckige Gebäude verteilen. In der offen<br />
gestalteten Empfangshalle mit Rezeption befinden sich diverse Sitzgelegenheiten,<br />
eine Lobbybar und eine Internetecke (gegen Gebühr).<br />
Zudem bietet das Hotel ein Buffetrestaurant und 3 A-la-carte-Restaurants<br />
mit mexikanischer, asiatischer und italienischer Küche, eine<br />
Snackbar und eine Crêperie. Diverse Bars runden das gastronomische<br />
Angebot ab. Für Abwechslung sorgen ein Theater, eine Diskothek, ein<br />
Spieleraum, eine Boutique und ein Friseur. Gegen Gebühr können Sie<br />
zudem den Wäsche- und Arzt-Service in Anspruch nehmen. In der<br />
weitläufigen Außenanlage befindet sich die Poollandschaft mit<br />
Süßwasser-Swimmingpool, Jacuzzi, Sonnenterrasse und Swim-up-<br />
Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />
Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Di ver se Wassersportmöglichkeiten sowie Tauchen.<br />
Im Wellnessbereich können Sie bei Massagen und Beautybehandlungen<br />
entspannen. Nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt,<br />
befinden sich mehrere erstklassige Golfplätze, darunter der 18-Loch-<br />
Golfpatz „Punta Blanca“ (lokale Anbieter).<br />
Superior-Zimmer: Ge schmack voll eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar, Deckenventilator und Klimaanlage.<br />
Außerdem bieten alle Zimmer einen Balkon oder eine Terrasse (DS).<br />
In begrenzter Anzahl als Low Cost-Zimmer (DST) so wie zur Alleinbenutzung<br />
buchbar.<br />
Ex tras: Die Einrichtungen des Schwesterhotels Tropical Princess<br />
können kostenlos mitbenutzt werden.<br />
....................................................<br />
Pun ta CanaDo mi ni ka ni sche Republik<br />
All Inclusive Caribe Club Princess Beach Resort & Spa BBBB<br />
Spiel platz Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), Teenclub (13-17 Jahre), integriertes Kinder -<br />
becken, ein Spielplatz sowie eine Minidisco. Auf Anfrage und gegen<br />
Gebühr steht Ihnen außerdem der Babysitter-Service zur Verfügung.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen wahlweise in einem der 3 A-la-carte-<br />
Restaurants (Reservierung erforderlich)<br />
• Tags über Snacks<br />
• Nach mit tags Kaffee, Tee und Gebäck<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Täg lich Auffüllung der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Ten nis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum, Aerobic,<br />
Volleyball, Basketball, Tischtennis, Minigolf, Bogenschießen,<br />
Boccia, Sauna, Jacuzzi<br />
• Ka jak und Windsurfen<br />
• 1 x pro Aufenthalt Schnuppertauchen im Pool<br />
• Tags über und abends Animations- und Unter -<br />
haltungsprogramm<br />
• Spa nisch kurs<br />
Son sti ges<br />
• Ein tritt in die Diskothek und Getränke<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 145.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.1<br />
Kin der be treu ung 5.2<br />
Kin der spiel platz 5.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub (ab 4 Jahre) mit<br />
mehrsprachiger Betreuung ist täglich<br />
von 9.00-18.00 Uhr sowie der<br />
Teenclub (ab 13 Jahre) mit mehrsprachiger<br />
Betreuung täglich von<br />
9.00-23.00 Uhr geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-17 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Teen club<br />
• Mi ni dis co<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 15% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt .................................. ab € 93<br />
• Mon ster Truck Safari................ S. 291<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 60<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI Hotelpreis<br />
ab € 904<br />
14 Nä. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 3.960<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PUJ324<br />
293<br />
Punta Cana<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.5<br />
Kin der ge rech tes Essen 4.3<br />
Kin der pool<br />
4.6<br />
Kin der be treu ung 4.7<br />
Kin der spiel platz 3.8<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
Der Miniclub (ab 4 Jahre) mit mehrsprachiger<br />
Betreuung ist täglich von<br />
11.00-23.00 Uhr geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (4-12 Jahre)<br />
• Miniclub<br />
• Kin der pool<br />
• Was ser rut sche<br />
• Mini-Spa<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
• Ex tra Bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 Nächten erhalten Sie ein Gut -<br />
haben von 1500 USD (einlösbar in<br />
den teilnehmenden Einrichtungen<br />
des Hotels, max. 300 USD im Spa).<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt .................................. ab € 93<br />
• Mon ster Truck Safari................ S. 291<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien............................. ab € 119<br />
Punta Cana<br />
••••••• 294<br />
Do mi ni ka ni sche Republik Pun ta Cana<br />
Hard Rock Hotel & Casino BBBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 2.436<br />
14 Nä. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 5.492<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PUJ338<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Am Sandstrand der Playa Macaos. Nach Punta Cana sind es ca.<br />
30 Fahrminuten. Der Flughafen von Punta Cana ist ca. 20 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Themenhotel verfügt über insgesamt 1.787 Suiten.<br />
Im Hauptgebäude befindet sich die Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Sitzecken sowie Flaniermeile mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Das gesamte Resort ist zudem mit WLAN (inklusive) ausgestattet.<br />
Zudem bietet das Hotel ein Buffetrestaurant, 5 A-la-carte-<br />
Restaurants, Pizzeria, Steakhouse, Cafeteria, Eisdiele, 15 Bars, Casino<br />
(gegen Gebühr) sowie einen Nachtclub. In der Außenanlage liegen<br />
15 Süßwasser-Swimmingpools, darunter auch ein Ruhepool sowie<br />
Sonnenterrassen und Swim-up-Poolbars. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher stehen am Pool und am Strand kostenfrei für Sie bereit.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ge nie ßen Sie im Spa-Bereich diverse Massagen<br />
und Anwendungen. Den hoteleigenen 18-Loch-Golfplatz erreichen Sie<br />
innerhalb weniger Minuten mit einem kostenlosen Shuttle. Am<br />
Strand befindet sich ein PADI-Tauchzentrum (lokale Anbieter).<br />
Ca rib be an Suiten (P1, 1-4 Personen): Ein ge rich tet mit Badezimmer mit<br />
Dusche/WC, einen Jacuzzi für zwei Personen und Föhn, Bademäntel<br />
und Slipper, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Wecker, Minibar,<br />
Liquor Spender, Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine, Klimaanlage und<br />
möblierten Balkon. Max. Belegung: 4 Erw.<br />
Ca rib be an <strong>Family</strong> Suiten (PF, 3-6 Personen): Be ste hend aus zwei Caribbean<br />
Suiten mit Verbindungstür, bieten die Suiten zusätzlich eine<br />
Xbox360 mit Spielen (auf Anfrage), ein „Fun in the Sun“ Paket sowie<br />
kindgerechte Getränke und Snacks. Außerdem stehen Bademäntel<br />
und Hausschuhe in Kindergrößen zur Verfügung. Zusätzlich werden<br />
Sie über alle familien- und kindgerechten Aktivitäten in der Anlage<br />
informiert. Min. Belegung: 2 Erw. + 1 Kind, max. Belegung: 4 Erw. +<br />
2 Kinder.<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Eis creme Kin der pool<br />
© Ingram<br />
All Inclusive Plus<br />
Kin der: Der Miniclub (4-12 Jahre) bietet Kindern einen Spieleraum mit<br />
Betreuung von ca. 11.00-23.00 Uhr. In der Außenanlage befinden sich<br />
drei Kinderpools, davon einer mit Rutsche. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
und gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants<br />
möglich (Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr<br />
• Täg lich Auffüllung der Minibar mit Wasser, Softdrinks<br />
und Bier<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter, Minigolf, Billard, Tischtennis, 2 Tennisplätze,<br />
Beach-Volleyball, Beach-Fussball, Kletterwand<br />
• nicht mo to ri sier te Wassersportarten, Schnorcheln<br />
(Ausrüstung gegen Gebühr)<br />
• Täg lich abwechslungsreiches Unterhaltungs- und<br />
Animationsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• 24-Std.-Zimmerservice<br />
• 1 x pro Aufenthalt und Person 30 Minuten Internet -<br />
nutzung im Business Center<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 145.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (4-6 Jahre)<br />
hMa xis (7-11 Jahre)<br />
hTeens (ab 12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz Was ser -<br />
rut sche<br />
La ge: Di rekt am kilometerlangen Sandstrand der Playa Bávaro. Zum<br />
Flughafen Punta Cana sind es ca. 20 km.<br />
Aus stat tung: Die 636 Zimmer des beliebten Resorts verteilen sich auf<br />
mehrere Villen. Im Haupthaus finden Sie die Lobby mit Sitzgruppen,<br />
Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (inklusive). Das Hotel bietet<br />
Ihnen 6 Buffetrestaurants sowie 7 A-la-carte-Restaurants, 17 Bars, eine<br />
Diskothek, eine Ladenpassage sowie einen 24-Std.-Arzt-Service (gegen<br />
Gebühr). In der Gartenanlage befindet sich die Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrasse. Liegen und Badetücher stehen am Pool<br />
und am Strand kostenfrei zur Verfügung. Mit dem hoteleigenen<br />
Shuttle können Sie bequem jeden Teil der Anlage erreichen. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: PADI-Tauchschule und motorisierter Wassersport.<br />
Das Spa bietet eine Sauna und diverse Massagen. Ein 18-Loch-Golfplatz<br />
befindet sich in der näheren Umgebung (teils durch lokale Anbieter,<br />
Transfer zum Golfplatz inklusive).<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über Bad/WC (Badewanne mit<br />
Hydromassage), separate Dusche, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Radiowecker<br />
(mit MP3-Anschluss), Minibar, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage sowie Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). Auch als Low Cost-Zimmer (DZT) so wie zur Alleinbe -<br />
nutzung buchbar.<br />
Ju nior sui ten (1-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
mit zusätzlich einer Sitzgruppe bzw. Sofabett, separatem WC<br />
sowie Bademänteln und Slipper (PJ). In begrenzter Anzahl auch als<br />
Low Cost-Zimmer buchbar (PJT). Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder<br />
bzw. 3 Erw.<br />
Hin weis: Auch De-luxe-Zimmer buchbar (Preise und Beschreibung lt.<br />
System). Bitte beachten Sie, dass in den Restaurants um angemessene<br />
Kleidung gebeten wird.<br />
Pun ta CanaDo mi ni ka ni sche Republik<br />
All Inclusive Plus Grand Palladium Bávaro Resort & Spa BBBBB<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
Kin der pool<br />
Kin der: Mi nic lub (4-11 Jahre) von ca. 9.00 bis 17.30 Uhr und von ca.<br />
19.00 bis 23.00 Uhr, Juniorclub (12-21 Jahre) von ca. 10.00 bis 12.30 Uhr,<br />
15.00 bis 18.00 Uhr und von 19.30-23.30 Uhr, Kinderpool mit Rutsche ,<br />
Spielplatz, Videospiele, Entspannungsraum.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants<br />
möglich (Reservierung erforderlich)<br />
• Al le Bars und Restaurants der Nachbarhotels Grand<br />
Palladium Punta Cana und Grand Palladium Palace<br />
Resort sind im All Inclusive-Programm enthalten<br />
(außer Anlage und Einrichtungen der Royal Suites)<br />
• Snacks rund um die Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr (von 1.00-9.00 Uhr nur in der Sportsbar)<br />
• Tischwein zum Mittag- und Abendessen<br />
• Täg lich Auffüllung der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nessraum, Aerobic, Yoga, 6 Tennishartplätze<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Darts,<br />
Badminton, Basketball, Fußball, Volleyball, Minigolf<br />
• Wind sur fen, Kajaks, Katamaran<br />
• Täg lich Animationsprogramm und Shows<br />
Son sti ges<br />
• Ein tritt in die Diskothek und lokale Getränke<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 146.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 4.9<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.1<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.9<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub (ab 4 Jahre) mit<br />
mehrsprachiger Betreuung ist<br />
täglich von 9.00-17.30 Uhr und<br />
19.00-23.00 Uhr sowie der Juniorclub<br />
(ab 12 Jahre) mit mehrsprachiger<br />
Betreuung täglich von 10.00-12.30<br />
Uhr, 15.00-18.00 Uhr und<br />
von 19.30-23.30 Uhr geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-18 Jahre)<br />
• Mi nic lub, Juniorclub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
• Vi deo spie le<br />
• Ent span nungs raum<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.12 bis zu 20% auf den<br />
Hotelpreis gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro Fahrzeug<br />
Hin- und Rückfahrt..... ab € 93<br />
• Mon ster Truck Safari ............... S. 291<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 67<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI+ Hotelpreis<br />
ab € 1.097<br />
14 Nä. AI+ im Paket mit Flug<br />
ab € 4.153<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/PUJ269<br />
295<br />
Punta Cana<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 3.9<br />
Kin der pool<br />
4.7<br />
Kin der be treu ung 4.1<br />
Kin der spiel platz 4.0<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub (bis 4 Jahre) sowie<br />
der Miniclub (ab 5 Jahre) jeweils<br />
mit mehrsprachiger Betreuung<br />
sind täglich von 9.00-17.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (bis 4 Jahre)<br />
• Ba by club<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
Mi niTops (5-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Spiel platz<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• <strong>FTI</strong> Bonus: € 50 zusätzlich pro<br />
Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung bis 30.04.12<br />
und Anreise vom 01.05.12-31.10.12<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld 1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
.....................................................................<br />
Kuba<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rück fahrt ................................. ab € 94<br />
• Gua ma - Schweinebucht &<br />
Krokodilfarm ............................... S. 291<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien.............................. ab € 67<br />
••••••• 296<br />
Ku ba Va ra de ro<br />
Ho tel Sol Sirenas Coral BBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI Hotelpreis<br />
ab € 1.076<br />
14 Nä. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 3.973<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/VRA369<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (bis 4 Jahre)<br />
hMi nis (5-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: In unmittelbarer Nähe des herrlichen und kilometerlangen<br />
Sandstrandes, eingebettet in einen weitläufigen tropischen Garten.<br />
Zum Ortszentrum von Varadero sind es ca. 3 km. Der Flughafen liegt<br />
in etwa 40 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die beliebte Ferienanlage der bekannten spanischen Hotel -<br />
kette Melià verfügt über insgesamt 651 Zimmer, welche sich auf mehrere<br />
4-stöckige Gebäude verteilen. Das Hotel bietet eine Empfangshalle<br />
mit 2 Rezeptionen, 2 Lobbybars, Lifts und einer Internetecke (gegen<br />
Gebühr). Zu den kulinarischen Einrichtungen des Hotels zählen ein<br />
Buffetrestaurant sowie 4 A-la-carte-Restaurants mit karibischen, kuba -<br />
nischen, italienischen und orientalischen Spezialitäten. Das gastronomische<br />
Angebot wird abgerundet durch 7 Bars. Für Unterhaltung und<br />
Abwechslung sorgen ein Theater, eine Diskothek, ein Friseur und verschie -<br />
dene Geschäfte. Bei Bedarf bietet Ihnen das Hotel auch einen Arzt-Service<br />
gegen Gebühr an. In der gepflegten, ca. 40.000 qm großen Garten -<br />
anlage befindet sich die Süßwasser-Poollandschaft mit 3 Swimmingpools<br />
und Sonnenterrassen. Liegen und Sonnenschirme sind sowohl<br />
am Pool als auch am Stand inklusive. Badetücher erhalten Sie gegen<br />
Kaution. Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ent span nen Sie bei diversen Massagen und<br />
Anwendungen im Hotel. Verschiedene Tauchangebote finden Sie im<br />
nahegelegenen Wassersportzentrum (lokale Anbieter).<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel eingerichtet mit Bad/WC, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage und Terrasse oder Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
sind auch Low Cost-Zimmer in begrenzter Anzahl verfügbar<br />
(DZT). Außerdem sind Doppelzimmer mit Meerblick buchbar (DZM)<br />
so wie zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Fa mi li en sui te (PF, 2-6 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Dop pelzimmer sind die Familiensuiten komfortabler eingerichtet und<br />
bieten ein separates Schlafzimmer. Max. Belegung: 4 Erwachsene<br />
bzw. 4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Babyclub (bis 4 Jahre) und<br />
einen Miniclub (5-12 Jahre) von ca. 9.00 bis 17.00 Uhr. Außerhalb der<br />
Öffnungszeiten erfolgt die mehrsprachige Betreuung gegen Gebühr.<br />
Des Weiteren gibt es 2 integrierte Kinderpools sowie einen Spielplatz.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen wahlweise 2 x pro Woche à la carte<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks rund um die Uhr<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie<br />
lokale Cocktails rund um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter mit Jacuzzi, Aerobic, 4 Tennisplätze<br />
(nach Verfügbarkeit), Fußball, Basketball, Billard,<br />
Badminton, Beach-Volleyball und Sauna<br />
• Tags über und abends abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm und Shows<br />
Son sti ges<br />
• Ein tritt in die Diskothek<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 13 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 146.
Un se re Empfehlung Für<br />
hMi nis (3-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
....................................................<br />
Spiel platz di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Ru hig und direkt am feinsandigen, flach abfallenden Strandabschnitt<br />
Los Taínos, an einem der schönsten Strände Kubas. Das Zentrum<br />
von Varadero mit seinen zahlreichen Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 12 km, den Flughafen nach ca.<br />
35 km. Montag bis Samstag steht ab 9.00 Uhr mehrmals täglich ein<br />
kostenloser Shuttlebus nach Varadero zur Verfügung.<br />
Aus stat tung: Die im andalusischen Stil erbaute Hotelanlage besteht<br />
aus einem Hauptgebäude und elf 2-stöckigen Wohngebäuden mit insgesamt<br />
316 Zimmern, die sich innerhalb einer großzügig konzipierten<br />
tropisch bepflanzten Gartenanlage verteilen. Zu den Einrichtungen des<br />
Hotels gehören eine geschmackvoll gestaltete Empfangshalle mit Rezep -<br />
tion, Sitzecken und Internetecke (gegen Gebühr). Kulinarisch verwöhnt<br />
werden die Gäste in 5 Restaurants, zu denen ein Buffetrestaurant und<br />
4 A-la-carte-Restaurants mit Meeresfrüchten, italienischer und interna -<br />
tionaler Küche sowie Grillspezialitäten. Zu den weiteren Einrichtungen<br />
des Hotels gehören 4 Bars, Café, Diskothek, Geschäfte, Wäsche- und<br />
Arzt-Service (gegen Gebühr). Im gepflegten Garten liegt die Süßwasser-<br />
Poollandschaft mit Sonnenterrasse, separatem Jacuzzi, Swim-up-Poolbar<br />
und Snackbar. Am Strand erwartet Sie das Strandrestaurant<br />
„El Galeón“ und eine Strandbar. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool<br />
sowie am Strand inklusive. Badetücher erhalten Sie gegen Kaution.<br />
Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Las sen Sie sich bei diversen Massagen im Hotel ver -<br />
wöhnen. Für die Wassersportler wird Jet-Ski, Hochseefischen und Tauchen<br />
bei einer PADI-Tauchschule in der Nähe (lokale Anbieter) angeboten.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Ge schmack voll eingerichtet mit Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Kabel-TV, Minibar, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse. Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Sui ten (P1, 1-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
verfügen die Suiten über einen separaten Wohnbereich. Max.<br />
Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw.<br />
Kin der pool<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel einen Miniclub<br />
(3-12 Jahre) von ca. 10.00 bis 17.00 Uhr mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung und einen separaten Kinderpool. Für Unterhaltung sorgen<br />
zudem verschiedene Ausflugsmöglichkeiten mit dem Miniclub sowie<br />
ein Spanischkurs.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen wahlweise in einem der A-la-carte-<br />
Restaurants (Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks von 10.00-18.00 Uhr und von 23.00-6.30 Uhr<br />
an der Poolbar<br />
• Lo ka le und internationale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die Uhr<br />
• Täg lich Auffüllung der Minibar mit Wasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze, Beach-Volleyball<br />
• Wind sur fen, Tretboote und Schnorchelausrüstung<br />
• Täg lich Animationsprogramm und Shows<br />
Va ra de roKu ba<br />
All Inclusive Ho tel Arenas Doradas BBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 146.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 3.8<br />
Kin der ge rech tes Essen 3.0<br />
Kin der pool<br />
4.2<br />
Kin der be treu ung 4.2<br />
Kin der spiel platz 4.4<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Miniclub (ab 3 Jahre) mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung<br />
ist täglich von 10.00-17.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Mi ni & MaxiTops (3-12 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Kin der pool<br />
• Aus flü ge<br />
• Spa nisch kurs<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 31.05.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Sin gle + Kind Preisvorteil<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt.................................. ab € 94<br />
• Gua ma - Schweinebucht &<br />
Krokodilfarm ............................... S. 291<br />
• Han se Merkur 4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 60<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI Hotelpreis<br />
ab € 896<br />
14 Nä. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 3.793<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/VRA277<br />
297<br />
Kuba<br />
••••••••
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.1<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.3<br />
Kin der pool<br />
5.2<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 4.9<br />
........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
.....................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub (ab 2 Jahre), der<br />
Miniclub (ab 4 Jahre) sowie der<br />
Teenclub (ab 13 Jahre) jeweils<br />
mit mehrsprachiger Betreuung<br />
sind täglich von 10.00-22.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
.....................................................................<br />
Ba byTops (2-3 Jahre)<br />
• Ba by club<br />
• Babysitter-Service gegen Gebühr<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-17 Jahre)<br />
• Mi nic lub<br />
• Teen club<br />
• Kin der pool<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
29.02.12 bis zu 17% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.06.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
.....................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt ................................ ab € 114<br />
• Xcaret Park ................................... S.291<br />
• Han se Merkur-4-Sterne-Schutz<br />
für Familien ............................. ab € 67<br />
Mexiko<br />
••••••• 298<br />
Me xi ko Pla ya car<br />
San dos Playacar Beach Resort & Spa BBBBB<br />
.....................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI Hotelpreis<br />
ab € 1.324<br />
14 Nä. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 4.731<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/CUN748<br />
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (2-3 Jahre)<br />
hMi nis (4-7 Jahre)<br />
hMa xis (8-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Un mit tel bar am langen Sandstrand. Das Zentrum Playa del<br />
Carmens mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie in ca. 3 km. Der Flughafen liegt ca. 50 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die beliebte Hotelanlage verfügt über 840 Zimmer,<br />
Rezeption, Lobby und Internetecke (gegen Gebühr). Zu den weiteren<br />
Einrichtungen gehören 2 Buffetrestaurants, 5 A-la-carte-Restaurants<br />
sowie ein Steakhouse. Außerdem bietet das Hotel 5 Bars, Theater,<br />
Diskothek sowie mehrere Geschäfte. Der Hacienda-Bereich besteht<br />
aus zwölf 2-stöckigen Gebäuden zu je 10 Wohneinheiten mit jeweils<br />
einem Süßwasser-Swimmingpool und befindet sich im mittleren Teil<br />
des Resorts. Die 400 Zimmer des Riviera-Bereichs liegen im hinteren,<br />
ruhigeren Teil der Anlage in 3-stöckigen Gebäuden. In der Außenanlage<br />
des Resorts liegen insgesamt 7 Süßwasser-Swimmingpools mit mehreren<br />
Sonnenterrassen sowie eine Poolbar. Am Strand und am Pool<br />
sind Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Tau chen, motorisierter Wassersport und 18-<br />
Loch-Golfplatz (ca. 10 Gehminuten entfernt). Massagen und Anwendungen<br />
im Spa- Bereich (für Gäste ab 18 Jahren).<br />
Riviera-Juniorsuiten (1-4 Personen): Im hinteren Teil der Anlage mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Bad und Dusche/WC, Jacuzzi, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Radiowecker, Minibar, Bügeleisen/-brett,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage, 24-Std.-Zimmerservice<br />
und Balkon oder Terrasse (PJ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Juniorsuiten buchbar (PJT). Max.<br />
Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw.<br />
Hacienda-Juniorsuiten (PJ, 1-4 Personen): Im mittleren Teil der Anlage<br />
mit gleicher Ausstattung wie die Riviera-Juniorsuiten. Max. Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw.<br />
Hin weis: Auch Riviera-Juniorsuiten im Select Club (1-3 Personen) buchbar<br />
(Preise und Beschreibung lt. System).<br />
Kin der pool<br />
All Inclusive<br />
Kin der: Ba by club (2-3 Jahre), Kidsclub (4-12 Jahre) und Teenclub<br />
(13-17 Jahre) mit Animation und Betreuung von ca. 10.00 bis 22.00<br />
Uhr. Außerdem gibt es 2 separate Süßwasser-Kinderpools sowie<br />
Babysitter-Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
wahlweise Abendessen à la carte (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Lo ka le alkoholische und alkoholfreie Getränke von<br />
11.00 bis 2.00 Uhr<br />
• Täg lich Auffüllung der Minibar mit Wasser, Softdrinks<br />
und Bier<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter, 2 Tennishartplätze mit Flutlicht,<br />
Volleyball, Basketball, Aerobic, Spinning, Tischtennis,<br />
Billard, Sauna und Fahrradverleih<br />
• Wind sur fen, Segeln, Kajaks und Schnorchelausrüstung<br />
• Tags über Sport- und Animationsprogramm sowie<br />
Shows am Abend<br />
Son sti ges<br />
• Ein tritt in die Diskothek und Getränke (ab 18 Jahren)<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 147.
Un se re Empfehlung Für<br />
hBa bies (1-3 Jahre)<br />
hMi nis (4-8 Jahre)<br />
hMa xis (9-12 Jahre)<br />
hTeens (ab 13 Jahre)<br />
....................................................<br />
Mi ni dis co di rek te<br />
Strandlage<br />
La ge: Di rekt am langen feinsandigen Strand. Akumal liegt ca. 6 km,<br />
Playa del Carmen ca. 32 km und Cancun ca. 95 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Resort besteht aus den Hotels Grand Palladium Kantenah<br />
mit 422 Zimmern, Grand Palladium Colonial mit 414 Zimmern,<br />
Grand Palladium Riviera mit 454 Zimmer und Grand Palladium White<br />
Sand mit 264 Zimmern und verfügt über mehrere Empfangsbereiche<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Lobbybar, 5 Buffetrestaurants,<br />
9 A-la-carte-Restaurants, Steakhouse und Barbecue-Grill. Des<br />
Weiteren gibt es 26 Bars, Diskothek, 2 Showbühnen, 2 Shopping-Arkaden<br />
sowie Wäsche- und 24-Std.-Arzt-Service (jeweils gegen Gebühr). In<br />
der Außenanlage liegen 7 Süßwasser-Swimmingpools, Meerwasser-<br />
Swimmingpool, Ruhepool, Poolbars und Swim-up-Poolbars sowie<br />
integrierte Jacuzzis, umliegende Sonnenterrassen und eine Beachbar.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Spa-Bereich. Tauchen teils durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: In 2- bis 3-stöckigen Gebäuden des Kantenah-Teils mit<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, iPod-Station, Minibar, Bügeleisen/-brett,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung geräumiger<br />
und zusätzlich mit Sofabett und Badewanne mit Hydromassage. Max.<br />
Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw.<br />
Ex tras: Die Einrichtungen des gesamten Resorts können mitbenutzt<br />
werden (mit Ausnahme der The Royal Suites Yucatán by Palladium).<br />
Shuttle-Service zwischen allen Teilen des Resorts.<br />
Hin weis: Fit nessraum, Spa- und Wellnesscenter sowie Diskothek erst<br />
ab 18 Jahren.<br />
Kinderbuffet/<br />
-menü<br />
Kin der pool<br />
Kin der: Von ca. 9.00 bis 20.00 Uhr Babyclub (1-3 Jahre), Miniclub<br />
4-12 Jahre) und von ca. 11.00 bis 24.00 Uhr Teenclub (13-19 Jahre). 2 Kinderpools,<br />
Minidisco, Spielplatz, Videoraum und Kindermenüs. Babysitter-Service<br />
auf Anfrage (gegen Gebühr).<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform,<br />
wahlweise in den A-la-carte-Restaurants<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks an der Beachbar rund um die Uhr<br />
• Lo ka le und internationale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 8.00-2.00 Uhr (an der Beachbar von<br />
20.00-8.00 Uhr nur Bier und Softdrinks)<br />
• Tischwein zum Mittag- und Abendessen<br />
• Täg lich Auffüllung der Minibar mit Wasser, Softdrinks<br />
und Bier<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fit nes scen ter, 6 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis,<br />
Fuß- und Basketball, Badminton, Minigolf, Bogen -<br />
schießen, Darts, Beach-Volleyball, Wasserball<br />
• Se geln, Windsurfen, Tretboote und Schnorcheln<br />
• Ani ma ti ons- und Unterhaltungsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• Ein tritt in die Diskothek<br />
AkumalMe xi ko<br />
All Inclusive Grand Palladium Riviera Maya Resort & Spa BBBBB<br />
*Ab-Preis für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 14 Jahre. Detaillierte Preise & Termine finden Sie im Preis-/Infoteil auf S. 147.<br />
Fa mi li en be wer tung<br />
Kin dera ni ma ti on 5.0<br />
Kin der ge rech tes Essen 5.5<br />
Kin der pool<br />
5.5<br />
Kin der be treu ung 5.3<br />
Kin der spiel platz 5.5<br />
.........................................................................<br />
Kin der be le gung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
......................................................................<br />
Wir sind für Sie da<br />
• Der Babyclub (ab 1 Jahr) und der<br />
Miniclub (ab 4 Jahre) jeweils mit<br />
mehrsprachiger Betreuung sind<br />
täglich von 9.00-20.00 Uhr und<br />
der Teenclub (ab 13 Jahre) mit<br />
mehrsprachiger Betreuung ist täglich<br />
von 11.00-24.00 Uhr geöffnet.<br />
......................................................................<br />
Ba byTops (1-3 Jahre)<br />
• Ba by club<br />
• Babysitter-Service auf Anfrage und<br />
gegen Gebühr<br />
Mi ni, Maxi & TeenTops<br />
(4-19 Jahre)<br />
• Mi nic lub, Teenclub<br />
• Kin der pool<br />
• Mi ni dis co<br />
• Spiel platz<br />
......................................................................<br />
Fa mi li en spar hits<br />
• Super-Frühbucher: Bei Buchung bis<br />
31.01.12 bis zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
• Früh bu cher bei Buchung bis 30.04.12<br />
• Bonus-Nächte: 7=6, 14=12, 21=18<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
• Kin der er mä ßi gung bis zu 100%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
• € 100 Kindergeld1 pro Kind bei<br />
Buchung bis 31.01.12 im Paket<br />
inkl. Flug<br />
• Rail&Fly inclusive<br />
......................................................................<br />
Fa mi li enex tras Optional für Sie<br />
• Privat-/Direkttransfer pro<br />
Fahrzeug Hin- und<br />
Rückfahrt................................. ab € 195<br />
• Xcaret Park................................... S. 291<br />
......................................................................<br />
Familienkomplettpreis*<br />
für 2+1<br />
14 Nä. AI Hotelpreis<br />
ab € 1.276<br />
14 Nä. AI im Paket mit Flug<br />
ab € 4.683<br />
In for ma tio nen auf S. 26<br />
http://mobile.fti.de/CUN767<br />
299<br />
Mexiko<br />
••••••••
Einfach sicher!<br />
Gut versichert mit <strong>FTI</strong>.<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Rücktrittsversicherung<br />
p. P. schon ab €8<br />
H Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Jetzt sichern:<br />
Frühbucher-<br />
Prämien! bis<br />
31.01.2012<br />
Bester Schutz – beste Konditionen<br />
FAMILIENprämien<br />
in allen Versicherungsprodukten<br />
50% günstigere Prämien<br />
Im Frühbucherzeitraum bis zu 50% günstigere Prämien in der<br />
Reise-Rücktrittsversicherung im Vergleich zu den Mitbewerbern!<br />
<strong>FTI</strong> 4-Sterne-Schutz<br />
★★★★<br />
p. P. schon ab €14<br />
H Reise-Rücktrittsversicherung<br />
H Urlaubsgarantie<br />
H Notfall-Versicherung<br />
Zusätzlich enthaltene Leistungen 1<br />
in der Reise-Rücktrittsversicherung:<br />
Zusätzlich enthaltene Leistungen 1<br />
in der Notfall-Versicherung:<br />
Ohne Selbstbehalt<br />
Versicherungspakete ohne Selbstbehalt (gültig im Frühbucherzeitraum)<br />
Bei der Konkurrenz gebucht? Trotzdem versichert!<br />
Wir versichern auch Reiseleistungen anderer Veranstalter<br />
(sofern Sie mindestens einen Teil der Reise bei <strong>FTI</strong> gebucht haben)!<br />
Nähere Informationen zu den Produkten und allen Prämien<br />
finden Sie nebenstehend.<br />
H Reisegepäck-Versicherung<br />
<strong>FTI</strong> 5-Sterne-Schutz<br />
★★★★★<br />
p. P. schon ab €20<br />
H Reise-Rücktrittsversicherung<br />
H Urlaubsgarantie<br />
H Notfall-Versicherung<br />
H Reisegepäck-Versicherung<br />
H Reise-Krankenversicherung<br />
• Arbeitsplatzwechsel, sofern die Probezeit in die Reisezeit fällt<br />
• Kurzarbeit für Reisen bis 31.12.2012<br />
• Verlust des Arbeitsplatzes durch betriebsbedingte Kündigung<br />
• <strong>FTI</strong> Urlaubsretter bei Verlust des Arbeitsplatzes2 • 5 Personen untereinander versichert<br />
• 2 Familien untereinander versichert<br />
• Erweiterter Umbuchungsschutz<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
• Schutzengel für Ihr Zuhause und<br />
für Ihr Auto<br />
NEU<br />
Hinweis: Die HanseMerkur Produkte auf diesen Seiten sind nicht buchbar für Kunden<br />
mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz. Kunden mit ständigem Wohnsitz in der<br />
Schweiz finden die Versicherungsprodukte der SOLID – Partner von HanseMerkur<br />
Reiseversicherung – im Beileger.<br />
Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.<br />
Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss<br />
innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.<br />
Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten<br />
Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter<br />
www.hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die<br />
aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG VB-RS 2011 (T-D)<br />
und VB-KV 2011 (T-D) / TB_<strong>FTI</strong>_D1101.<br />
Damit Sie einen schnellen Überblick über Ihre gewünschte Versicherung bekommen, lesen<br />
Sie bitte auf nebenstehender Seite nach.<br />
Prämien für Familien: Als Familie gelten max. 2 Erwachsene und mindestens ein minderjähriges<br />
Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres<br />
(21. Geburtstag) – insgesamt bis zu 7 Personen.<br />
1 Detailinformationen entnehmen Sie bitte den Versicherungsbedingungen.<br />
2 Wahlweise Erstattung der Stornokosten oder der vertraglich geschuldeten Restzahlung<br />
des Reisepreises an den Reiseveranstalter bis zur Höhe der Stornokosten. HMRV-<strong>Family</strong>
Produktinformation HanseMerkur <strong>FTI</strong> Reise-Rücktritts-<br />
Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Wenn Sie aus einem versicherten Grund von einer<br />
Reisebuchung zurücktreten oder eine Reise verspätet<br />
antreten, ersetzen wir Ihnen die vertraglich geschuldeten<br />
Stornokosten bzw. die Hinreise-Mehrkosten.<br />
Versicherte Gründe sind z. B.:<br />
P schwere Unfallverletzung<br />
P unerwartete und schwere Erkrankung<br />
P Tod<br />
P Verlust des Arbeitsplatzes<br />
P Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses<br />
P Arbeitsplatzwechsel<br />
P Kurzarbeit<br />
Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulante<br />
Behandlungen. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt<br />
20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />
jedoch € 25 je versicherte Person.<br />
Urlaubsgarantie<br />
(Reiseabbruch-Versicherung)<br />
Leistet für zusätzliche Rückreisekosten bei vorzeitiger<br />
oder verspäteter Rückreise und bei Reiseabbruch<br />
innerhalb der 1. Hälfte (max. innerhalb der ersten 8<br />
Reisetage) der Reise den vollen, später den anteiligen<br />
Reisepreis und erstattet die nicht in Anspruch genommenen<br />
Reiseleistungen bei verspätetem Reiseantritt.<br />
Versicherte Gründe sind z. B.:<br />
P schwere Unfallverletzung<br />
P unerwartete und schwere Erkrankung, Tod<br />
P erheblicher Schaden am Eigentum<br />
P Verkehrsmittelverspätung<br />
P Naturkatastrophen und Elementarereignisse am<br />
Urlaubsort<br />
Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulante<br />
Behandlungen. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt<br />
20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />
jedoch € 25 je versicherte Person.<br />
Notfall-Versicherung<br />
Hilft bei Notfällen, die der versicherten Person während<br />
der Reise zustoßen, z. B. Hilfe bei notwendigem Reiseabbruch,<br />
bei Strafverfolgung oder Verlust von Zahlungsmitteln<br />
und Dokumenten.<br />
P Übernahme der Rückreisekosten bei einem Schaden<br />
am Eigentum am Heimatort und Kostenübernahme<br />
für erforderliche Notreparaturen.<br />
P Übernahme des von der Kfz-Kaskoversicherung<br />
belasteten Selbstbehalts bis 500 € bei einem<br />
Schaden an einem am Wohnort<br />
P Soforthilfe rund um die Uhr:<br />
Weltweiter Notruf-Service auf Reisen:<br />
Tel. +49 180 5 256 256<br />
(Auslandsgeb. + 0,14 €/Min. aus den Festnetzen,<br />
Auslandsgeb. + max. 0,42 €/Min. aus Mobilfunknetzen)<br />
Kein Selbstbehalt!<br />
Reisegepäck-Versicherung<br />
Versicherungssumme:<br />
P für Einzelpersonen € 2.000 / für Familien € 4.000<br />
Kein Selbstbehalt!<br />
Reise-Krankenversicherung<br />
Erstattung der Kosten für:<br />
P ambulante und stationäre Heilbehandlung<br />
beim Arzt im Ausland<br />
P ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel<br />
sowie unfallbedingte Hilfsmittel<br />
P den medizinisch sinnvollen und ärztlich<br />
angeordneten Rücktransport ins Inland<br />
Kein Selbstbehalt!<br />
versicherung<br />
H<br />
<strong>FTI</strong> 4-Sterne-Schutz<br />
★★★★<br />
<strong>FTI</strong> 5-Sterne-Schutz<br />
★★★★★<br />
H H<br />
H H<br />
H H<br />
H H<br />
H<br />
Versicherungsprämien Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 8 32889 10 32873 – – – –<br />
500 14 32890 18 32874 14 32897 18 32882<br />
750 19 32891 24 32875 19 32898 25 32883<br />
1000 23 32892 29 32876 28 32899 32 32884<br />
1500 29 32893 37 32877 33 32900 42 32885<br />
2000 37 32894 49 32878 42 32901 54 32886<br />
3000 56 32895 69 32879 65 32902 79 32887<br />
ab 3001 74 32896 95 32880 83 32903 105 32888<br />
Versicherungsprämien 4-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage europaweit<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 14 85557 16 85542 – – – –<br />
500 21 85558 24 85543 27 85565 30 85550<br />
750 29 85559 33 85544 35 85566 40 85551<br />
1000 36 85560 41 85545 49 85567 56 85552<br />
1500 42 85561 47 85546 62 85568 70 85553<br />
2000 53 85562 60 85547 77 85569 87 85554<br />
3000 80 85563 90 85548 107 85570 122 85555<br />
ab 3001 123 85564 140 85549 154 85571 175 85556<br />
Versicherungsprämien 4-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage weltweit<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 17 85587 19 85572 – – – –<br />
500 26 85588 29 85573 32 85595 37 85580<br />
750 33 85589 38 85574 51 85596 58 85581<br />
1000 42 85590 47 85575 60 85597 68 85582<br />
1500 46 85591 53 85576 67 85598 76 85583<br />
2000 61 85592 69 85577 85 85599 97 85584<br />
3000 90 85593 102 85578 119 85600 136 85585<br />
ab 3001 132 85594 151 85579 167 85601 190 85586<br />
Versicherungsprämien 5-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage europaweit<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 20 85497 23 85482 – – – –<br />
500 27 85498 31 85483 34 85505 39 85490<br />
750 33 85499 38 85484 43 85506 49 85491<br />
1000 43 85500 49 85485 57 85507 65 85492<br />
1500 59 85501 67 85486 66 85508 75 85493<br />
2000 75 85502 85 85487 93 85509 105 85494<br />
3000 101 85503 115 85488 133 85510 152 85495<br />
ab 3001 150 85504 170 85489 185 85511 210 85496<br />
Versicherungsprämien 5-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage weltweit<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 26 85527 29 85512 – – – –<br />
500 34 85528 39 85513 49 85535 56 85520<br />
750 43 85529 49 85514 73 85536 83 85521<br />
1000 61 85530 69 85515 87 85537 99 85522<br />
1500 71 85531 81 85516 102 85538 116 85523<br />
2000 92 85532 104 85517 125 85539 142 85524<br />
3000 120 85533 137 85518 159 85540 181 85525<br />
ab 3001 172 85534 196 85519 216 85541 245 85526<br />
* Frühbucherpreise gültig für Buchungen bis 31.01.2012<br />
HMRV-<strong>Family</strong> Bildmotiv: © stockstudios - Fotolia.com
RRavensburger<br />
avensbur<br />
ensburger<br />
ist ist<br />
ooffizieller<br />
fffifizieller<br />
fizieller AAusstatter<br />
usstatter<br />
der der FT <strong>FTI</strong> I I KidsClubs KidsClubs KidsClubs<br />
Der<br />
atemberaubende<br />
Bauspaß für die<br />
ganze Familie<br />
AN DIE STEINE – FERTIG – LOS!